Arabic shaping with editable paths

Free Arabic Calligraphy Generator

Create Arabic calligraphy online with correct RTL shaping, Harakat, numbers, and Latin text. Design with 12 licensed fonts, then export a free PNG, path SVG, or vector PDF without an account.

Fonts
12 OFL families
Exports
PNG · SVG · PDF
Privacy
Local by default
Live path preview
Local in your browser

Correct shaping is not translation review. Ask a native speaker before permanent use.

Loading font
Loading font
Open Studio

One rendering engine

The preview is the export.

01

Resolve direction

bidi-js keeps Arabic, Latin, numbers, and punctuation in their correct visual runs.

02

Shape glyphs

HarfBuzz applies Arabic joining, ligatures, marks, and language features.

03

Build outlines

OpenType glyph IDs become deterministic vector paths, never browser text.

04

Export the scene

PNG, SVG, and PDF share those same glyph paths and layout transforms.

PNG for everyday work

Useful, watermark-free images up to 1600 px on the longest edge.

SVG with paths only

Glyph outlines stay sharp at any size and work without an installed font.

PDF for production

Vector fill and stroke paths for print. Complex effects preserve their appearance.

Made for real projects

Arabic calligraphy for names, logos and invitations

Start from an editable layout, replace it with your own Arabic text, and keep full control of the font, color, spacing and export format. These are live design scenes, not flattened stock images.

Licensed and traceable

12 Arabic typefaces

Each bundled font includes its original OFL record, source URL, family metadata, and exact version.

Compare Arabic calligraphy fonts

سلام

Amiri

Naskh · Version 1.002

سلام

Aref Ruqaa

Ruqaa · Version 1.003

سلام

Cairo

Modern Kufi / Sans · Version 3.130;gftools[0.9.24]

سلام

Changa

Display · Version 3.003

سلام

Harmattan

Readable Naskh · Version 4.400

سلام

Lateef

Calligraphic Naskh · Version 4.400

سلام

Markazi Text

Formal display · Version 1.001

سلام

Noto Kufi Arabic

Kufi · Version 2.109

سلام

Noto Naskh Arabic

Naskh · Version 2.021

سلام

Noto Sans Arabic

Arabic Sans · Version 2.012

سلام

Reem Kufi

Display Kufi · Version 2.000

سلام

Scheherazade New

Traditional Naskh · Version 4.500

Layout starters

Editable Arabic calligraphy templates

Start with layouts for names, logos, weddings, geometric art and social posts. Adjust canvas, color, type scale and safe areas while keeping your source text editable.

Explore templates

Local-first privacy

No account, checkout, or cloud project is required. Your current artwork stays in your browser.

Honest language guidance

The Studio shapes what you enter but never presents automatic spelling as reviewed Arabic.

Font license records

Download a plain-text summary with font family, version, source, and license URL.

FAQ

Before you export

Does it handle Arabic joining and RTL correctly?

Yes. HarfBuzz shapes visual runs, bidi-js resolves mixed direction, and OpenType outlines provide every glyph path. The source string is never reversed.

Which export formats are free?

PNG, path-based SVG, and PDF are available without an account. SVG does not contain text or require the font to be installed.

Can I use the font output commercially?

The first 12 fonts use the SIL Open Font License. The License page links each original source, font version, and OFL record.

Does the Studio check spelling or meaning?

No. The Studio shapes what you enter but does not translate or proofread it. Ask a native speaker before a tattoo, logo, engraving, or memorial use.

Is my artwork uploaded?

Editing, autosave, and export run locally in your browser. The current release has no account system and does not upload your artwork.

Start with the text you already have.

Shape it correctly, keep it editable, and export the same paths.

Open the Studio