https://www.desipass.com/_next/static/chunks/2062.15767f1604f34402.js

1!function(){try{var e="undefined"!=typeof window?window:"undefined"!=typeof global?global:"undefined"!=typeof self?self:{},i=(new e.Error).stack;i&&(e._sentryDebugIds=e._sentryDebugIds||{},e._sentryDebugIds[i]="43f77a8b-a1a6-42c4-9737-4aaf6a9ebcf9",e._sentryDebugIdIdentifier="sentry-dbid-43f77a8b-a1a6-42c4-9737-4aaf6a9ebcf9")}catch(e){}}();"use strict";(self.webpackChunk_N_E=self.webpackChunk_N_E||[]).push([[2062],{92062:(e,i,r)=>{r.r(i),r.d(i,{tr:()=>a});var a={"common.cancel":"İptal","common.close":"Kapat","common.done":"Tamam","common.copied":"✓ Kopyalandı","picker.viewSeats":"Koltukları g\xf6ster","picker.holdExpired":"Rezervasyonunuzun s\xfcresi doldu. Koltuklar serbest bırakıldı. Tekrar se\xe7in.","picker.holdExpiredTitle":"Koltuklarınız serbest bırakıldı","picker.holdExpiredBody":"Koltukları tutabildiğimiz s\xfcre doldu ve koltuklar yeniden satışa \xe7ıktı.","picker.holdExpiredRestart":"Koltukları yeniden se\xe7","picker.holdExpiredPickAgain":"Devam etmek i\xe7in koltuklarınızı tekrar se\xe7in. \xc7oktan alınmış olabilirler.","picker.releasedPair":"{first} \xb7 {second}","picker.releasedSeatPlace":"{section} b\xf6l\xfcm\xfc, {row} sırası, {seat} numaralı koltuk","picker.releasedSeatRange":"{section} b\xf6l\xfcm\xfc, {row} sırası, {from}–{to} numaralı koltuklar","picker.releasedInSection":"{section} b\xf6l\xfcm\xfcnde {seats}","picker.releasedInSections":"{sections} b\xf6l\xfcmlerinde {seats}","picker.releasedGa":"{quantity} \xd7 {area}","picker.poweredBy":"SeatLayer tarafından sağlanır","picker.testMode":"TEST MODU","picker.testModeExplained":"Buradaki rezervasyonlar ger\xe7ek değildir ve herhangi bir karttan \xfccret alınmayacak","picker.findClosestSeatsTogether":"En yakın yan yana koltukları bul","picker.findSeatsTogether":"Yan yana koltuk bul","picker.addSeat":"Koltuk ekle","picker.removeSeat":"Koltuğu kaldır","picker.added":"Eklendi","picker.findSeats":"Koltuk bul","picker.findBestSeats":"En iyi koltukları bul","picker.displayOptions":"G\xf6r\xfcn\xfcm se\xe7enekleri","picker.closeVenueNavigation":"Mek\xe2n gezinmesini kapat","picker.orphanHint":"Bu, tek bir koltuğu yalnız bırakır. Bir koltuk kaydırmayı d\xfcş\xfcn\xfcn.","picker.companionRequiresWheelchair":"Bitişikteki tekerlekli sandalye yerini gerektirir","picker.companionPairRequired":"Her refakat\xe7i bileti i\xe7in bitişikteki tekerlekli sandalye yerini se\xe7in.","map.aria":"Koltuk planı. Koltuklar arasında gezinmek i\xe7in ok tuşlarını, se\xe7mek i\xe7in Enter'ı kullanın.","map.beaconAria":"Yerlerinize gidin: {seats}, {name}","map.seatsLeft":"{count} KALDI","map.soldOut":"T\xdcKENDİ","map.noWheelchairSpace":"TEKERLEKLİ SANDALYE YERİ YOK","map.fromPrice":"{price} DEN İTİBAREN","map.statusHeld":"Rezerve","map.statusTaken":"Dolu","picker.floor":"Kat","picker.zoomLevel":"Yakınlaştırma d\xfczeyi","picker.rungTip.zones":"Mekana genel bakış: Kuzey Trib\xfcn veya VIP gibi blok grupları","picker.rungTip.sections":"Blok grupları: t\xfckenen ve dolmak \xfczere olan bloklar koyulaşarak doluluğu bir bakışta g\xf6sterir","picker.rungTip.seats":"Tek tek koltuklar: bloklar noktalara ayrışır","picker.rungLabel.zones":"B\xd6LGELER","picker.rungLabel.sections":"BLOKLAR","picker.rungLabel.seats":"KOLTUKLAR","picker.sectionSummaryAria":"{label} bloğunun \xf6zeti","picker.closeSectionSummary":"Blok \xf6zetini kapat","picker.seatsLeftInSection.one":"{count} koltuk kaldı","picker.seatsLeftInSection.other":"{count} koltuk kaldı","picker.seatsLeftShort":"{count} kaldı","picker.overview":"Mek\xe2n","picker.entrance":"Giriş","picker.aisleSeat":"Koridor koltuğu","picker.boothType.inline":"Sıra stant \xb7 1 a\xe7ık kenar","picker.boothType.corner":"K\xf6şe stant \xb7 2 a\xe7ık kenar","picker.boothType.peninsula":"Yarımada stant \xb7 3 a\xe7ık kenar","picker.boothType.island":"Ada stant \xb7 4 a\xe7ık kenar","picker.gaBookWholeArea":"T\xfcm alanı rezerve et","picker.gaBook":"Rezerve et","picker.noWheelchairSpace":"Tekerlekli sandalye yeri yok","picker.turnOffAccessibilityFilter":"Bu koltuğu se\xe7mek i\xe7in tekerlekli sandalye filtresini kapatın","picker.tapSeatHint":"Manzarayı g\xf6rme

1k i\xe7in bir koltuğa dokunun","picker.ticketTierFor":"{label} i\xe7in bilet t\xfcr\xfc","picker.viewFromSeat":"{label} koltuğundan manzara","picker.real360":"GER\xc7EK 360\xb0","picker.preview":"\xd6NİZLEME","picker.sightline":"Sahneye ≈ {m} m","picker.panorama360":"Mekanın 360\xb0 fotoğrafı","picker.illustrationCaption":"\xe7izim \xb7 sahneden ≈ {m} m","picker.restrictedView":"Kısıtlı manzara","picker.obstructedView":"Engelli manzara","picker.premiumSeat":"Premium koltuk","picker.access.wheelchair":"Tekerlekli sandalye yeri","picker.access.companion":"Refakat\xe7i koltuğu","picker.access.semi-ambulatory":"Kısıtlı hareket kabiliyeti","picker.access.designated-aisle":"Aktarma i\xe7in koridor koltuğu","picker.access.step-free":"Basamaksız erişilebilir koltuk","picker.access.hearing":"İşitme desteği","picker.access.cart":"Canlı altyazı (CART)","picker.access.sign-language":"İşaret dili g\xf6r\xfcş\xfc","picker.access.low-vision":"G\xf6rme engelliler ve az g\xf6renler i\xe7in izleme","picker.access.sensory-friendly":"Sessiz, duyusal dostu koltuklar","picker.access.plus-size":"Geniş koltuk","picker.access.lift-armrest":"Kaldırılabilir kol\xe7ak","picker.accessShort.wheelchair":"Tekerlekli sandalye yeri","picker.accessShort.companion":"Refakat\xe7i koltuğu","picker.accessShort.semi-ambulatory":"Kısıtlı hareket","picker.accessShort.designated-aisle":"Koridor / aktarma","picker.accessShort.step-free":"Basamaksız","picker.accessShort.hearing":"İşitme desteği","picker.accessShort.cart":"Canlı altyazı","picker.accessShort.sign-language":"İşaret dili","picker.accessShort.low-vision":"Az g\xf6rme","picker.accessShort.sensory-friendly":"Duyusal dostu","picker.accessShort.plus-size":"Geniş koltuk","picker.accessShort.lift-armrest":"Kaldırılabilir kol\xe7ak","picker.organizerNote":"Organizat\xf6r notu","picker.hideLimitedView":"Kısıtlı manzaralı koltukları gizle","picker.bestSeatsPremium":"En iyi koltuklar","picker.premiumFallbackNote":"{count} kişilik premium blok yok. En iyi genel se\xe7enek g\xf6steriliyor","picker.loading3d":"Mekan 3B olarak oluşturuluyor…","picker.unavailable3d":"3B başlatılamadı. Koltuk planı yine de kullanılabilir.","picker.jumpToSection":"Bloğa git","picker.salesClosedPill":"Satışlar kapalı","picker.salesClosedCopy":"Bu etkinliğin bilet satışı sona erdi.","picker.salesNotOpenPill":"Satış hen\xfcz başlamadı","picker.salesNotOpenCopy":"Bu etkinliğin biletleri hen\xfcz satışta değil.","picker.salesPausedPill":"Satış duraklatıldı","picker.salesPausedCopy":"Bilet satışı şimdilik duraklatıldı.","picker.salesClosedCta":"Satışlar kapalı","picker.salesClosedToast":"Bu etkinlik i\xe7in satışlar kapalı.","picker.securingSeats":"Koltuklarınız g\xfcvenceye alınıyor…","picker.openingCheckout":"G\xfcvenli \xf6deme a\xe7ılıyor…","picker.peekSecured":"✓ {count} g\xfcvenceye alındı \xb7 {total}. Hen\xfcz \xfccret alınmayacak","picker.priceHint":"Plandaki renkler bilet t\xfcrleridir. Yalnızca o koltukları g\xf6rmek i\xe7in aşağıdan birine dokunun.","picker.aboutTicketPrices":"Bilet fiyatları hakkında","picker.keepMyPicks":"Se\xe7imimi koru","picker.accessExpiredBody":"Tuttuğunuz koltuklar sizde kalır. Şu an m\xfcsait olanları g\xf6rmek i\xe7in yenileyin.","picker.accessExpiredTitle":"Koltuk haritası zaman aşımına uğradı","picker.accessInvalidBody":"M\xfcsait g\xf6r\xfcnen her şeyi yine de satın alabilirsiniz. Geri kalanına erişim i\xe7in sizi buraya y\xf6nlendiren kişiyle iletişime ge\xe7in.","picker.accessInvalidTitle":"Erişiminizi doğrulayamadık","picker.accessPausedBody":"Organizat\xf6r bu se\xe7imi duraklattı. Birka\xe7 dakika sonra tekrar deneyin.","picker.accessPausedTitle":"Bu koltuklar şu anda beklemede","picker.accessRefresh":"Yenile","picker.accessRetry":"Tekrar dene","picker.accessRevokedBody":"Bu koltukları almaya devam etmek i\xe7in sizi buraya y\xf6nlendiren kişiden yeni bir bağlantı isteyin.","picker.accessRevokedTitle":"Bu erişim bağlantısı artık ge\xe7erli değil","picker.idlePausedBody":"Bir s\xfcredir uzaktaydınız. Şu an hangi koltukların boş olduğunu g\xf6rme

1k i\xe7in yenileyin.","picker.idlePausedTitle":"Oturumunuzun s\xfcresi doldu","picker.idleRefresh":"G\xfcncel koltukları g\xf6ster","picker.accessiblePhysicalSeat":"Erişilebilir fiziksel koltuk","picker.addMinutes":"+{count} dk","picker.accessibilityOptions":"Erişilebilirlik ve renk se\xe7enekleri","picker.addingEllipsis":"Ekleniyor…","picker.allLevels":"T\xfcm katlar","picker.allPlacesBookedTogether":"{count} yerin tamamı tek bir \xf6zel masa olarak birlikte rezerve edilir.","picker.allPrices":"T\xfcm fiyatlar","picker.allSeats":"T\xfcm koltuklar","picker.allSetTitle":"Her şey hazır","picker.anyTicketType":"Herhangi bir bilet t\xfcr\xfc","picker.anyVenueZone":"Herhangi bir mekan b\xf6lgesi","picker.areas":"Alanlar","picker.available":"M\xfcsait","picker.backToMap":"Plana d\xf6n","picker.backToVenue":"Mekana d\xf6n","picker.bestSeatsStar":"✦ En iyi koltuklar","picker.booth":"Stant","picker.capacityGuests":"{count} misafir","picker.chartDerivedModel":"Plandan t\xfcretilmiş model","picker.chartDerivedSeatEye":"Canlı 3B \xb7 plandan t\xfcretilmiş g\xf6z hizası \xb7 yerinde \xf6l\xe7\xfclmedi","picker.checkConnection":"Bağlantınızı kontrol edip tekrar deneyin.","picker.checkoutCouldNotBeOpened":"\xd6deme a\xe7ılamadı. Koltuklarınız h\xe2l\xe2 rezerve. L\xfctfen tekrar deneyin.","picker.chooseAnotherToCompare":"Karşılaştırmak i\xe7in başka bir koltuk se\xe7in.","picker.chooseGuestsCopy":"Ka\xe7 misafirin birlikte oturacağını se\xe7in. Bu masa yalnızca sizin grubunuz i\xe7in ayrılır.","picker.chooseMinMaxGuests":"{min}–{max} misafir se\xe7in","picker.clearSavedSeatComparison":"Kayıtlı koltuk karşılaştırmasını temizle","picker.close":"Kapat","picker.closeSeatStatus":"Koltuk durumunu kapat","picker.closestGroupChosenInstantly":"En yakın m\xfcsait grup, anında se\xe7ildi.","picker.aboutBestSeats":"Yan yana koltuk bulma hakkında","picker.collapseTicketPanel":"Bilet panelini daralt","picker.colorblindColors":"Renk k\xf6rl\xfcğ\xfcne uygun renkler","picker.companionSeatsNote":"Yanlarındaki refakat\xe7i yerleri se\xe7ilebilir kalır","picker.accessFreeCount":"{count} boş","picker.accessSpreadHint":"{sections} b\xf6l\xfcmde {count} erişilebilir yer \xb7 vurgulanan bir b\xf6l\xfcme dokunun","picker.holdLapsedStillFree.one":"Siz yokken rezervasyonunuz sona erdi. O koltuk h\xe2l\xe2 boş.","picker.holdLapsedStillFree.other":"Siz yokken rezervasyonunuz sona erdi. O koltuklar h\xe2l\xe2 boş.","picker.holdLapsedSomeTaken.one":"Siz yokken rezervasyonunuz sona erdi ve o koltuklardan {count} tanesi alındı. Geri kalanlar h\xe2l\xe2 boş.","picker.holdLapsedSomeTaken.other":"Siz yokken rezervasyonunuz sona erdi ve o koltuklardan {count} tanesi alındı. Geri kalanlar h\xe2l\xe2 boş.","picker.holdLapsedAllTaken.one":"Siz yokken rezervasyonunuz sona erdi ve o koltuk alındı.","picker.holdLapsedAllTaken.other":"Siz yokken rezervasyonunuz sona erdi ve o koltuklar alındı.","picker.holdLapsedSelectAgain.one":"Onu tekrar se\xe7","picker.holdLapsedSelectAgain.other":"Onları tekrar se\xe7","picker.compareCount":"{count} karşılaştır","picker.compareWithSaved":"Kayıtlıyla karşılaştır","picker.confirmOrCancelSeat":"Bu koltuğu onaylayın veya iptal edin","picker.confirmSeatLabel":"{label} koltuğunu onayla","picker.confirmYourTable":"Masanızı onaylayın","picker.confirmedAndOnWay":"onaylandı. Onay e-postası yolda.","picker.continue":"Devam","picker.continueToCheckout":"\xd6demeye devam et","picker.couldNotAddMoreTime":"Ek s\xfcre verilemedi. L\xfctfen şimdi \xf6demeye ge\xe7in.","picker.savedSeatsNotRestored":"\xd6nceki koltuklarınız geri y\xfcklenemedi. L\xfctfen yeniden se\xe7in.","picker.couldNotFindSeatsTogether":"{count} koltuğu yan yana bulamadık. Daha az koltuk veya başka bir bilet t\xfcr\xfc deneyin.","picker.couldNotReleaseTickets":"Biletleriniz serbest bırakılamadı. Rezervasyonunuz değişmedi.","picker.couldNotRemoveLabel":"{label} kaldırılamadı. Rezervasyonunuz değişmedi.","picker.currentOffer":"Mevcut kampanya","picker.currentTicketOffer":"Mevcut bilet kampanyası","picker.dragToLookAround":"Etrafa bakmak i\xe7in 

1s\xfcr\xfckleyin \xb7 yakınlaştırmak i\xe7in kaydırın","picker.dragToLookTouch":"Etrafa bakmak i\xe7in s\xfcr\xfckleyin \xb7 yakınlaştırmak i\xe7in sıkıştırın \xb7 kapatmak i\xe7in ✕ dokunun","picker.dragToLookMouse":"Etrafa bakmak i\xe7in s\xfcr\xfckleyin \xb7 yakınlaştırmak i\xe7in sıkıştırın veya kaydırın \xb7 kapatmak i\xe7in Esc","picker.emptyWheelchairSpace":"Boş tekerlekli sandalye yeri","picker.exitFullScreen":"Tam ekrandan \xe7ık","picker.fewer":"Daha az","picker.fewerGuests":"Daha az misafir","picker.fewerSeats":"Daha az koltuk","picker.filterAndFocusByPrice":"Koltukları fiyata g\xf6re filtrele ve \xf6ne \xe7ıkar","picker.filters":"Filtreler","picker.findBestSeatsCount.one":"{count} en iyi koltuğu bul","picker.findBestSeatsCount.other":"{count} en iyi koltuğu bul","picker.findBestSeatsTogether":"En iyi koltukları yan yana bul","picker.findNewSeats":"Yeni koltuk bul","picker.findingBestSeats":"En iyi koltuklar aranıyor…","picker.findingEllipsis":"Aranıyor…","picker.flat2dMap":"D\xfcz 2B plan","picker.flexiblePartyTypeWord":"Esnek grup \xb7 {typeWord}","picker.fullScreen":"Tam ekran","picker.generalAdmission":"Genel giriş","picker.guestCountCouldNotBeSecured":"Bu misafir sayısı g\xfcvenceye alınamadı. Mevcut masa rezervasyonunuz değişmedi.","picker.guestCountNoLongerAvailable":"Bu misafir sayısı artık m\xfcsait değil. Mevcut rezervasyonunuz değişmedi.","picker.guests":"Misafirler","picker.guestsCount":"{count} misafir","picker.guestsCountEdit":"{count} misafir \xb7 D\xfczenle","picker.held":"Rezerve","picker.heldByOther":"Başka bir alıcı tarafından tutuluyor, boşalabilir","picker.heldForYou":"Sizin i\xe7in ayrıldı","picker.heldSeatExplanation":"Bu koltuğu başka bir alıcı beklemede tutuyor. Tekrar m\xfcsait olabilir.","picker.hidePanel":"Paneli gizle","picker.hideTicketPanel":"Bilet panelini gizle","picker.holdSeatsAndCheckout":"Koltukları tut ve \xf6de","picker.howOfferWorks":"{name} kampanyası nasıl işler","picker.interactive3dVenueView":"Etkileşimli 3B mekan g\xf6r\xfcn\xfcm\xfc","picker.keepMine":"Benimkileri koru","picker.labelNoLongerAvailable":"{label} artık m\xfcsait değil.","picker.labelRemoved":"{label} kaldırıldı.","picker.labelRemovedFromHold":"{label} rezervasyonunuzdan kaldırıldı.","picker.labelRestored":"{label} geri y\xfcklendi.","picker.labelsNoLongerAvailable.one":"{labels} artık m\xfcsait değil. Başka bir koltuk se\xe7in.","picker.labelsNoLongerAvailable.other":"{labels} artık m\xfcsait değil. Başka bir grup se\xe7in.","picker.leftCount.one":"{count} kaldı","picker.leftCount.other":"{count} kaldı","picker.levelNumber":"{number}. kat","picker.levels":"Katlar","picker.loadingSeatMap":"Koltuk planı y\xfckleniyor…","picker.lookAroundLive3d":"Canlı 3B'de etrafa bakın","picker.manualTicketsRemovedNote":"Elle se\xe7tiğiniz biletler yalnızca yeni bir grup g\xfcvenceye alındıktan sonra kaldırılır.","picker.map":"Plan","picker.mapDidNotLoad":"Koltuk planı y\xfcklenemedi","picker.eventUnavailableTitle":"Bu etkinlik kullanılamıyor","picker.eventUnavailable":"Şu anda burada bilet ayırtılamıyor.","picker.maxTicketsForOrder":"Bu sipariş i\xe7in en fazla {count} bilet se\xe7ebilirsiniz.","picker.selectExactMore":"{count} tane daha se\xe7in","picker.selectExactCount":"Tam olarak {count} bilet se\xe7in","picker.selectMinimumMore":"{count} tane daha se\xe7in","picker.adjustSeatSelection":"Koltuk se\xe7imini d\xfczenle","picker.selectSeatsTogether":"Aynı sıra ve bilet kategorisinde yan yana koltuklar se\xe7in.","picker.minToMaxGuests":"{min}–{max} misafir","picker.more":"Daha fazla","picker.moreCount":"+{count} daha","picker.showLess":"Daha az g\xf6ster","picker.moreGuests":"Daha \xe7ok misafir","picker.moreSeats":"Daha \xe7ok koltuk","picker.moreTimeAdded":"Ek s\xfcre verildi. Koltuklarınız h\xe2l\xe2 rezerve.","picker.noAccessibilityMetadata":"Erişilebilirlik bilgisi verilmedi","picker.noAuthoredRestriction":"Organizat\xf6r bir kısıtlama belirtmedi","picker.noSeatsSelected":"Koltuk se\xe7ilmedi","picker.notForSale":"Satışta değil","picker.notAvailable":"M\xfcsait değil","picker.notForSaleExplanation":"Bu koltuk mevcut satışa dahil deÄ

1Ÿil.","picker.numberOfGuests":"Misafir sayısı","picker.offerDetailActive":"Bu fiyat, uygun koltuklara otomatik olarak uygulanır. Aktif sepetlerdeki biletler m\xfcsait adedi ge\xe7ici olarak azaltır; serbest bırakılan veya s\xfcresi dolan rezervasyonlar geri kazandırır. Kampanya sona erdiğinde, uygun olan bir sonraki kampanya ya da normal bilet fiyatı devreye girer.","picker.offerDetailUpcoming":"Biletler şu anda normal fiyatından satılıyor. Bu planlanmış kampanya, başladığında uygun koltuklara otomatik olarak uygulanacak.","picker.offerRemainingAvailable":"{count} m\xfcsait","picker.offerStarts":"{time} başlıyor","picker.offerUntil":"{time} kadar","picker.oneSeatSaved":"1 koltuk kaydedildi","picker.oneSeatSavedChooseAnother":"Bir koltuk kaydedildi; karşılaştırmak i\xe7in bir tane daha se\xe7in","picker.openAuthored360":"Mekanı 360\xb0 a\xe7","picker.openComparison":"Karşılaştırmayı a\xe7","picker.openComparisonOfSeats":"{count} koltuğun karşılaştırmasını a\xe7","picker.openTicketPanel":"Bilet panelini a\xe7","picker.peekFromPrice":"{price} den itibaren","picker.peekTicketsTotal.one":"{count} bilet \xb7 {total}","picker.peekTicketsTotal.other":"{count} bilet \xb7 {total}","picker.perGuestPrice":"Misafir başına {price}","picker.pickYourSeats":"Koltuklarınızı se\xe7in","picker.preferredTicketType":"Tercih edilen bilet t\xfcr\xfc","picker.preferredVenueZone":"Tercih edilen mekan b\xf6lgesi","picker.priceNotSupplied":"Fiyat belirtilmedi","picker.removeHeldTicketLabel":"{label} rezerve biletini kaldır","picker.removeSeatLabel":"{label} kaldır","picker.removeTicketsUntilOrFewer":"Siparişinizde {count} veya daha az kalana kadar bilet \xe7ıkarın.","picker.replaceCurrentChoices":"Mevcut se\xe7imleriniz değiştirilsin mi?","picker.review":"G\xf6zden ge\xe7ir","picker.row":"Sıra","picker.rowLabel":"Sıra {label}","picker.saveToCompare":"Karşılaştırmak i\xe7in kaydet","picker.savedForComparison":"Karşılaştırma i\xe7in kaydedildi","picker.savedSeatComparison":"Kayıtlı koltuk karşılaştırması","picker.scheduledOffer":"Planlanmış kampanya","picker.seat":"Koltuk","picker.seatCount.one":"{count} koltuk","picker.seatCount.other":"{count} koltuk","picker.seatJustTakenByAnother":"{label} koltuğunu az \xf6nce başka bir alıcı aldı.","picker.seatLabel":"Koltuk {label}","picker.seatNoLongerAvailable":"O koltuk artık m\xfcsait değil.","picker.seatNoLongerYours":"Bazı koltuklar artık size m\xfcsait değil. Siparişinizden \xe7ıkarıldılar.","picker.seatNumberLower":"koltuk {label}","picker.seatSalesClosedForEvent":"Bu etkinlik i\xe7in koltuk satışı kapandı.","picker.maintenancePaused.one":"Rezervasyon bakım nedeniyle duraklatıldı. L\xfctfen yaklaşık {count} dakika sonra tekrar deneyin.","picker.maintenancePaused.other":"Rezervasyon bakım nedeniyle duraklatıldı. L\xfctfen yaklaşık {count} dakika sonra tekrar deneyin.","picker.maintenancePausedShortly":"Rezervasyon bakım nedeniyle birka\xe7 dakikalığına duraklatıldı. L\xfctfen kısa s\xfcre sonra tekrar deneyin.","picker.seatSelection":"Koltuk se\xe7imi","picker.seatStatusLegend":"Koltuk durumu g\xf6stergesi","picker.seatTaken":"Se\xe7tiğiniz bir koltuğu başkası aldı. Siparişinizden \xe7ıkarıldı.","picker.seatsJustTaken":"Bir veya daha fazla koltuk az \xf6nce alındı. L\xfctfen tekrar se\xe7in.","picker.seatsNoLongerAvailableTryAnother":"O koltuklar artık m\xfcsait değil. Başka bir adet veya bilet t\xfcr\xfc deneyin.","picker.seatsSelectedCount.one":"{count} se\xe7ildi","picker.seatsSelectedCount.other":"{count} se\xe7ildi","picker.section":"Blok","picker.secureMore":"Daha fazla al","picker.secureMoreAndCheckout":"{count} tane daha al ve \xf6de","picker.seeItIn3d":"3B olarak g\xf6r","picker.select":"Se\xe7","picker.selectSeats":"Koltukları se\xe7","picker.selectTable":"Masayı se\xe7","picker.selectWholeTable":"Masanın tamamını se\xe7","picker.selected":"Se\xe7ildi","picker.selectingEllipsis":"Se\xe7iliyor…","picker.showAllSeats":"T\xfcm koltukları g\xf6ster","picker.showAllTicketTypes":"{count} bilet t\xfcr\xfcn\xfcn tamamını g\xf6ster","picker.showFewer":"Daha az g\xf6ster","picker.showLabelSeatsOnMap":"{label} koltuklarını planda g\xf6ster","picker.showTicketPanel":"Bilet panelini g\xf6ster","picker.sold":"Satıldı","picker.soldOutCopy":"Bu etkinlik i\xe7in şu anda m\xfcsait numaralı koltuk yok.","picker.soldOutEyebrow":"Bu etkinlik","picker.soldOutTitle":"T\xfckendi","picker.soldSeatExplanation":"Bu koltuk zaten satın alınmış.","picker.statusAvailable":"m\xfcsait","picker.statusOnHold":"beklemede","picker.statusTaken2":"dolu","picker.table":"Masa","picker.tableCapacity":"Masa kapasitesi","picker.tableUpdatedForGuests":"{label}, {count} misafir i\xe7in g\xfcncellendi.","picker.temporarilyHeld":"Ge\xe7ici olarak rezerve","picker.ticketPrices":"Bilet fiyatları","picker.ticketTypeNotChanged":"Bu bilet t\xfcr\xfc bu koltuk i\xe7in kullanılamıyor. Ayırtmanız değişmedi.","picker.ticketTypeSoldOut":"Bu bilet t\xfcr\xfc t\xfckendi. Başka bir bilet t\xfcr\xfc deneyin.","picker.tickets":"Biletler","picker.ticketsCount.one":"{count} bilet","picker.ticketsCount.other":"{count} bilet","picker.toggleColorblindColors":"Renk k\xf6rl\xfcğ\xfcne uygun renkler

1i a\xe7/kapat","picker.total":"Toplam","picker.trayHintTapOrBest":"Plandan bir koltuğa dokunun ya da en iyi m\xfcsait koltukları sizin i\xe7in biz se\xe7elim.","picker.aboutYourSeats":"Koltuk nasıl se\xe7ilir","picker.trayHintTapOrStanding":"Plandan bir koltuğa dokunun ya da aşağıdan ayakta bilet alın.","picker.undo":"Geri al","picker.upcomingTicketOffer":"Yaklaşan bilet kampanyası","picker.updateTable":"Masayı g\xfcncelle","picker.updatingEllipsis":"G\xfcncelleniyor…","picker.venueView":"Mekan g\xf6r\xfcn\xfcm\xfc","picker.recentreOnStage":"Sahneyi yeniden ortala","picker.stopYourSeat":"Koltuğunuz","picker.stopYourRow":"Sıranız","picker.stopYourSection":"Blokunuz","picker.stopWholeVenue":"T\xfcm mekan","picker.viewFromHere":"Buradan manzara","picker.viewFromYourSeat":"koltuğunuzdan g\xf6r\xfcn\xfcm","picker.fromYourSeat":"koltuğunuzdan","picker.viewFromThisSeat":"Bu koltuktan manzara","picker.wholeTypeWord":"{typeWord} tamamı","picker.willChooseClosestGroup":"Sizin i\xe7in en yakın m\xfcsait grubu se\xe7eceğiz.","picker.willFindSeatsTogether":"{count} koltuğu yan yana bulacağız.","picker.yourSeats":"Koltuklarınız","picker.zoomIn":"Yakınlaştır","picker.zoomOut":"Uzaklaştır","picker.fitWholeVenue":"T\xfcm mek\xe2nı g\xf6ster","picker.dragToRotateVenue":"Mek\xe2nı d\xf6nd\xfcrmek i\xe7in s\xfcr\xfckleyin","picker.dragToMoveVenue":"Mek\xe2nı taşımak i\xe7in s\xfcr\xfckleyin","picker.closeVenueNav":"Kapat","picker.levelsAndAreas":"Katlar ve alanlar","picker.gaChooseTickets":"Ka\xe7 bilet?","picker.gaAdd.one":"{count} bilet ekle \xb7 {price}","picker.gaAdd.other":"{count} bilet ekle \xb7 {price}","picker.gaUpdate.one":"G\xfcncelle \xb7 {count} bilet","picker.gaUpdate.other":"G\xfcncelle \xb7 {count} bilet","picker.gaRemove":"Kaldır","picker.gaAreasHeading":"Alanlar","picker.gaTrayHintTapArea":"Bilet se\xe7mek i\xe7in plandan bir alana dokunun.","picker.gaAdded.one":"{count} {area} bileti eklendi, {price}","picker.gaAdded.other":"{count} {area} bileti eklendi, {price}","picker.gaRemoved":"{area} biletleri kaldırıldı","picker.gaChooseForArea":"{area} i\xe7in bilet se\xe7in","picker.holdSeatsForAllPerformances":"T\xfcm g\xf6sterimler i\xe7in koltukları rezerve et ({count})","picker.completeAllPerformances":"T\xfcm g\xf6sterimleri tamamla ({complete}/{total})","picker.groupTrayHint":"Koltukları bir kez se\xe7in. Aynı koltuklar her g\xf6sterim i\xe7in rezerve edilir.","picker.groupPerPerformanceTrayHint":"Bu g\xf6sterim i\xe7in koltukları se\xe7in, ardından yukarıdaki her tarihi tamamlayın.","picker.group.sameSeatSummary":"Bir kez se\xe7ersiniz. Aynı koltuklar t\xfcm g\xf6sterimler i\xe7in rezerve edilir ({count}).","picker.group.perPerformanceSummary":"Her g\xf6sterim i\xe7in koltuk se\xe7in. T\xfcm se\xe7imler ({count}) birlikte rezerve edilir.","picker.group.allDates":"T\xfcm tarihler dahil ({count})","picker.group.flexibleDatesInView":"T\xfcm tarihler g\xf6r\xfcn\xfcmde ({count})","picker.group.flexibleDatesSelected":"{total} tarihten {selected} tanesi se\xe7ildi","picker.group.performances":"G\xf6sterimler","picker.group.heldForEveryPerformance":"Her g\xf6sterim i\xe7in rezerve edildi","picker.group.notStarted":"Başlanmadı","picker.group.inProgress":"S\xfcr\xfcyor","picker.group.complete":"Tamamlandı","picker.group.needsAttention":"İlgilenilmesi gerekiyor","picker.group.previousPerformance":"\xd6nceki g\xf6sterim","picker.group.nextPerformance":"Sonraki g\xf6sterim","picker.group.performanceOpened":"Şimdi {performance} i\xe7in koltuk se\xe7iyorsunuz.","picker.group.checkingAvailability":"Her g\xf6sterimde uygun koltuklar kontrol ediliyor…","picker.group.securing":"Bu koltuklar her g\xf6sterim i\xe7in rezerve ediliyor. L\xfctfen bekleyin.","picker.group.commitPending":"Bu koltukları her g\xf6sterim i\xe7in h\xe2l\xe2 rezerve ediyoruz. SeatLayer \xe7alışmayı s\xfcrd\xfcr\xfcyor, bu sayfa da sonucu kontrol ediyor.","picker.group.outcomeUnknown":"Koltuklarınızın rezerve edilip edilmediğini kontrol ediyoruz. Şimdilik başka koltuk se\xe7meyin.","picker.group.longRunning":"Bu, her zamankinden uzun s\xfcr\xfcyor. Aynı isteği kontrol etmeyi s\xfcrd\xfcr\xfcyoruz. L\xfctfen tekrar g\xf6ndermeyin. Referans: {reference}.","picker.group.abortPending":"Her g\xf6sterim i\xe7in rezervasyon yapamadık. Tekrar denemeden \xf6nce t\xfcm koltukların serbest bırakıldığını kontrol ediyoruz.","picker.group.secured":"Koltuklar her g\xf6sterim i\xe7in rezerve edildi. Hazır olduğunuzda devam edin.","picker.group.notSecured":"Bu koltukları her g\xf6sterim i\xe7in rezerve edemedik. Hi\xe7bir koltuk tutulmuyor. Tekrar deneyin.","picker.group.retry":"Tekrar dene","picker.group.salesClosed":"Bu g\xf6sterim serisi i\xe7in koltuklar şu anda mevcut değil. Diğer se\xe7enekler i\xe7in etkinlik sayfasına d\xf6n\xfcn.","picker.group.revisionChanged":"Bu g\xf6sterim serisi değişti. Yeniden koltuk se\xe7meden \xf6nce dahil edilen g\xf6sterimleri g\xf6zden ge\xe7irin.","picker.group.legendTitle":"Koltuk durumu","picker.group.legendUnavailable":"Uygun değil","picker.group.partlyAvailableTitle":"Yalnızca bazı g\xf6sterimlerde uygun","picker.group.notAvailableOn":"{dates} tarihlerinde uygun değil","picker.group.nightFree":"Uygun","picker.group.nightBlocked":"Uygun değil","picker.group.pickSeatFreeEveryNight":"T\xfcm g\xf6sterimlerde uygun olan bir koltuk se\xe7in.","picker.group.chooseNightByNight":"Koltukları g\xf6sterim g\xf6sterim se\xe7in","picker.group.nightByNightStarted":"Artık her g\xf6sterim i\xe7in koltukları ayrı ayrı se\xe7iyorsunuz. Se\xe7iminiz temizlendi.","picker.group.yourSeatsByNight":"G\xf6sterime g\xf6re koltuklarınız","picker.group.noSeatsChosenYet":"Hen\xfcz koltuk yok","picker.group.chosenOfTotal":"{chosen} / {total}","picker.group.needsMoreSeats":"{count} koltuk daha gerekli","picker.group.closeSeatDetails":"Koltuk ayrıntılarını kapat","picker.group.seatPartlyAvailable":"{label}: {total} g\xf6sterimin {free} tanesinde uygun. {dates} tarihlerinde uygun değil.","picker.group.selectAvailableDates":"{count}

1 uygun tarih i\xe7in se\xe7","picker.group.selectedAvailableDates":"{count} uygun tarih i\xe7in se\xe7ildi.","picker.group.clearBeforePartial":"Farklı bir tarih k\xfcmesi se\xe7meden \xf6nce mevcut koltuklarınızı temizleyin.","picker.group.legendAvailable":"Uygun","picker.group.legendSelected":"Se\xe7ildi","picker.group.legendNotEveryDate":"Her tarihte uygun değil","picker.group.progressLabel":"Rezervasyon adımları","picker.group.stepPerformances":"G\xf6sterimler","picker.group.stepSeats":"Koltuklar","picker.group.stepReview":"G\xf6zden ge\xe7ir","picker.group.stepDone":"Tamamlandı","picker.group.stepCurrent":"Ge\xe7erli adım","picker.group.includedNote":"T\xfcm {count} g\xf6sterim dahildir \xb7 tarihler buradan \xe7ıkarılamaz","picker.group.flexibleDatesNote":"Yalnızca uygun olduğu tarihleri dahil etmek i\xe7in kısmen uygun bir koltuk se\xe7in.","picker.group.flexibleSelectedNote":"Bu koltuk i\xe7in yalnızca bu {count} tarih tutulacak.","picker.group.yourSelection":"Se\xe7iminiz","picker.group.pricesPerPerformance":"Fiyatlar g\xf6sterim başına g\xf6sterilir","picker.group.total":"Toplam","picker.group.heldTogether":"T\xfcm {count} g\xf6sterim se\xe7imi birlikte tutuluyor \xb7 {time} kaldı","picker.group.completeWithSeats":"Tamamlandı \xb7 {seats}","picker.group.stillNeedsSeat":"H\xe2l\xe2 bir koltuk gerekiyor","picker.group.sameSeatMapHelp":"Tek bir plan, yalnızca se\xe7ilen her g\xf6sterimde uygun olan koltukları g\xf6sterir.","picker.group.perPerformanceMapHelp":"Yukarıdan tarih değiştirin; plandaki konum ve her se\xe7im kayıtlı kalır.","picker.group.bookedAll":"Her şey hazır. T\xfcm {count} g\xf6sterim i\xe7in koltuklar rezerve edildi.","picker.group.seatsEveryPerformance.one":"{count} koltuk \xb7 her g\xf6sterim","picker.group.seatsEveryPerformance.other":"{count} koltuk \xb7 her g\xf6sterim","picker.group.seatsPerPerformance.one":"{count} koltuk \xb7 g\xf6sterim başına {per}","picker.group.seatsPerPerformance.other":"{count} koltuk \xb7 g\xf6sterim başına {per}","picker.group.performancesChosenOf.one":"{total} g\xf6sterimden {chosen} tanesi se\xe7ildi \xb7 {count} koltuk","picker.group.performancesChosenOf.other":"{total} g\xf6sterimden {chosen} tanesi se\xe7ildi \xb7 {count} koltuk","picker.group.ticketsConfirmedAcross.one":"{performances} g\xf6sterim i\xe7in {count} bilet onaylandı","picker.group.ticketsConfirmedAcross.other":"{performances} g\xf6sterim i\xe7in {count} bilet onaylandı","checkout.free":"\xdccretsiz","checkout.confirmBooking":"Rezervasyonu onayla","checkout.price":"Fiyat","checkout.freeNote":"Bu etkinlik \xfccretsiz. Hi\xe7bir \xfccret alınmaz.","checkout.confirmingBooking":"Rezervasyonunuz onaylanıyor…","checkout.confirmingSeats":"Koltuklarınız onaylanıyor…","checkout.busyRetryingBooking":"Şu anda yoğunluk var. Rezervasyonunuz h\xe2l\xe2 onaylanıyor…","checkout.busyRetryingPayment":"Şu anda yoğunluk var. G\xfcvenli \xf6deme h\xe2l\xe2 a\xe7ılıyor…","checkout.busyFailedBooking":"Yoğunluk \xe7ok fazla olduğu i\xe7in rezervasyonunuz hen\xfcz onaylanamadı. Hi\xe7bir \xfccret alınmadı. L\xfctfen tekrar deneyin.","checkout.busyFailedPayment":"Yoğunluk \xe7ok fazla olduğu i\xe7in \xf6deme hen\xfcz başlatılamadı. Hi\xe7bir \xfccret alınmadı. L\xfctfen tekrar deneyin.","checkout.seatsUnavailable":"Siz formu doldururken bu koltuklar alındı. Hi\xe7bir \xfccret alınmadı. L\xfctfen yeniden se\xe7in.","checkout.title":"\xd6deme","checkout.back":"Koltuklara d\xf6n","checkout.heldFor":"Koltuklar {time} boyunca tutuluyor","checkout.yourOrder":"Siparişiniz","checkout.row":"{row}. Sıra","checkout.seat":"Koltuk {seat}","checkout.quantity":"{label} \xd7 {count}","checkout.showAll":"{count} koltuğun t\xfcm\xfcn\xfc g\xf6ster","checkout.yourDetails":"Bilgileriniz","checkout.email":"E-posta","checkout.emailHint":"Biletleriniz buraya g\xf6nderilir.","checkout.name":"Ad","checkout.namePlaceholder":"Adınız","checkout.optional":"Ä°steğe bağlı","checkout.forSomeoneElse":"Bilet başka biri i\xe7in mi?","checkout.holderYou":"Siz \xb7 {name}","checkout.holderYouPlain":"Siz","checkout.change":"Değiştir","checkout.changeHolder":"{ticket} sahibini değiştir","checkout.addNames":"Her bilet i\xe7in isim ekleyin","checkout.questions":"Birka\xe7 soru","checkout.payWith":"\xd6deme y\xf6ntemi","checkout.continue":"\xd6demeye devam et","checkout.continueTest":"Test \xf6demesine devam et","checkout.tryAgain":"Tekrar dene","checkout.trust":"Organizat\xf6r\xfcn \xf6deme sayfasında g\xfcvenli \xf6deme. Kart bilgilerinizi asla g\xf6rmeyiz.","checkout.freeTrust":"\xdccretsiz rezervasyon. Hi\xe7bir \xfccret alınmaz.","checkout.testStrip":"Ger\xe7ek \xfccret alınmaz \xb7 biletler giriş i\xe7in ge\xe7erli değildir","checkout.testStripFree":"Test rezervasyonu \xb7 biletler giriş i\xe7in ge\xe7erli değildir","checkout.privacy":"Organizat\xf6r ve SeatLayer, biletlerinizi d\xfczenlemek ve y\xf6netmek i\xe7in bilgilerinizi kullanır.","checkout.privacyLink":"Gizlilik Politikası","checkout.expiringSoon":"Koltuklarınız {time} boyunca tutuluyor. Koltukları korumak i\xe7in işlemi kısa s\xfcrede tamamlayın.","checkout.opening":"G\xfcvenli \xf6deme a\xe7ılıyor…","checkout.redirectTitle":"G\xfcvenli \xf6demeye y\xf6nlendiriliyorsunuz","checkout.redirectBody":"Organizat\xf6r\xfcn \xf6deme sayfasında {amount} \xf6deyecek, ardından biletleriniz i\xe7in buraya d\xf6neceksiniz.","checkout.waitingPayment":"\xd6deme bekleniyor…","checkout.dontClose":"Bu sekmeyi kapatmayın.","checkout.confirmingTitle":"Koltuklarınız onaylanıyor","checkout.paymentReceived":"\xd6deme alındı. Bu genellikle birka\xe7 saniye s\xfcrer.","checkout.noNeedPayAgain":"Tekrar \xf6deme yapmanıza gerek yok.","checkout.stillConfirmingTitle":"H\xe2l\xe2 onaylanıyor","checkout.stillConfirming":"\xd6deme sağlayıcısıyla onay h\xe2l\xe2 s\xfcr\xfcyor. \xd6demeniz ger\xe7ekleştiyse biletleriniz kısa s\xfcre i\xe7inde e-posta ile ulaşacak. Tekrar \xf6deme yapmanıza gerek yok.","checkout.nothingCharged":"Hi\xe7bir \xfccret alınmadı.","checkout.expiredTitle":"Koltuklarınız serbest bırakıldı","checkout.expiredBody":"{seats} i\xe7in tutma s\xfcresi \xf6deme başlamadan \xf6nce doldu.","checkout.chooseAgain":"Koltukları yeniden se\xe7in","checkout.takenTitle":"Bu koltuklar az \xf6nce alındı","checkout.takenBody":"Siz bu formu doldururken biri {seats} rezervasyonunu yaptı.","checkout.chooseOther":"Başka koltuklar se\xe7in","checkout.networkTitle":"\xd6deme sayfasına ulaşılamadı.","checkout.networkBody":"Bağlantınızı kontrol edip tekrar deneyin. Hi\xe7bir \xfccret alınmadı ve koltuklarınız h\xe2l\xe2 tutuluyor.","checkout.error.email":"[email protected] gibi bir e-posta adresi girin.","checkout.error.notTakingPayments":"Bu etkinlik hen\xfcz \xe7evrimi\xe7i \xf6deme almıyor. Bu koltukları satın almak i\xe7in organizat\xf6rle iletişime ge\xe7in.","checkout.error.accessEnded":"Bu \xf6zel satışa erişiminiz sona erdi. Hi\xe7bir \xfccret alınmadı. Size bağlantıyı g\xf6nderen kişiden yeni bir bağlantı isteyin.","checkout.error.holdReleased":"\xd6deme başlamadan \xf6nce koltuklarınız serbest bırakıldı. Hi\xe7bir \xfccret alınmadı. L\xfctfen yeniden se\xe7in.","checkout.error.releasedBeforePayment":"\xd6deme tamamlanmadan \xf6nce koltuklarınız serbest bırakıldı. Hi\xe7bir \xfccret alınmadı. L\xfctfen yeniden se\xe7in.","checkout.error.paymentFailed":"\xd6deme tamamlanamadı. \xdccret alındıysa otomatik olarak iade edildi.","checkout.error.alreadyStarted":"Bu koltuklar i\xe7in bir \xf6deme zaten s\xfcr\xfcyor. Onu tamamlayın veya yeniden başlamadan \xf6nce s\xfcresinin dolmasını bekleyin.","checkout.error.eventClosed":"Bu etkinlik i\xe7in 

1satışlar kapandı.","checkout.error.salesPaused":"Organizat\xf6r hesabını g\xfcncellerken bilet satışları kısa s\xfcreliğine duraklatıldı. Hi\xe7bir \xfccret alınmadı. L\xfctfen daha sonra tekrar deneyin veya organizat\xf6rle iletişime ge\xe7in.","checkout.error.pricing":"Bir fiyatlandırma sorunu nedeniyle bu koltuklar şu anda satın alınamıyor. Hi\xe7bir \xfccret alınmadı. L\xfctfen organizat\xf6rle iletişime ge\xe7in.","checkout.error.providerRefused":"Organizat\xf6r\xfcn \xf6deme sistemi bu \xf6demeyi reddetti. Hi\xe7bir \xfccret alınmadı. L\xfctfen organizat\xf6rle iletişime ge\xe7in.","checkout.error.rateLimited":"\xc7ok fazla deneme yapıldı. Biraz bekleyip tekrar deneyin.","checkout.error.generic":"\xd6demeyi başlatamadık. Hi\xe7bir \xfccret alınmadı. L\xfctfen tekrar deneyin.","checkout.goingTo":"{event} etkinliğine gidiyorsunuz","checkout.confirmedTitle":"Biletleriniz onaylandı","checkout.sentTo":"Biletleriniz ve QR kodlarınız, yazdırılabilir bir PDF ekiyle birlikte {email} adresine g\xf6nderiliyor. Girişte QR kodunu g\xf6sterin, yazdırmanıza gerek yok.","checkout.sentToYourEmail":"Biletleriniz ve QR kodlarınız, yazdırılabilir bir PDF ekiyle birlikte e-posta adresinize g\xf6nderiliyor. Girişte QR kodunu g\xf6sterin, yazdırmanıza gerek yok.","checkout.viewTickets":"Biletleri ve QR kodlarını g\xf6r\xfcnt\xfcle","checkout.paid":"\xd6dendi","checkout.order":"Sipariş","checkout.keepLink":"Bu bağlantıyı saklayın. Biletlerinizi istediğiniz zaman a\xe7ar: giriş gerekmez ve s\xfcresi dolmaz.","checkout.copy":"Kopyala","checkout.copied":"Kopyalandı","checkout.selectCopy":"Se\xe7 ve kopyala","checkout.linkCopied":"Bağlantı kopyalandı.","checkout.clipboardBlocked":"Tarayıcınız panoya erişimi engelledi. Bağlantı se\xe7ili, ⌘C / Ctrl+C tuşlarına basın.","bookingForm.ticketHolders":"Bilet sahipleri","bookingForm.bookingQuestions":"Rezervasyonunuz hakkında","bookingForm.ticketNumber":"Bilet {number}","bookingForm.guestOf":"{area} \xb7 Misafir {index}/{total}","bookingForm.useMyDetails":"Bilgilerimi kullan","bookingForm.syncedHint":"Yukarıdaki bilgilerinizden dolduruldu.","bookingForm.name":"Ad soyad","bookingForm.email":"E-posta","bookingForm.phone":"Telefon","bookingForm.optional":"(isteğe bağlı)","bookingForm.fixErrors":"Devam etmeden \xf6nce bazı bilgileri kontrol etmeniz gerekiyor.","bookingForm.error.required":"{field}: bu alan zorunludur.","bookingForm.error.tooLong":"{field}: en fazla {max} karakter olabilir.","bookingForm.error.email":"{field}: ge\xe7erli bir e-posta adresi olmalıdır.","bookingForm.error.phone":"{field}: 6–20 karakter olmalıdır; rakam, boşluk, + - ( ) kullanılabilir.","bookingForm.error.number":"{field}: bir sayı olmalıdır.","bookingForm.error.date":"{field}: bir tarih olmalıdır.","bookingForm.error.choice":"{field}: ge\xe7erli bir se\xe7enek belirleyin.","bookingForm.error.invalid":"{field}: l\xfctfen kontrol edin.","tickets.editNames":"İsimleri d\xfczenle","tickets.editNamesHint":"İsimleri etkinlik başlayana kadar d\xfczeltebilirsiniz.","tickets.saveNames":"İsimleri kaydet","tickets.savingNames":"Kaydediliyor…","tickets.cancel":"İptal","tickets.namesSaved":"İsimler g\xfcncellendi.","tickets.editClosed":"Etkinlik başladıktan sonra isimler değiştirilemez.","tickets.editUnavailable":"Bu siparişteki isimler değiştirilemez.","tickets.saveFailed":"İsimler kaydedilemedi. Bağlantınızı kontrol edip tekrar deneyin.","picker.bookingForm.ticket":"Bilet {number}","picker.bookingForm.useMyDetails":"Bilgilerimi kullan","picker.bookingForm.name":"Ad","picker.bookingForm.email":"E-posta","picker.bookingForm.phone":"Telefon","picker.bookingForm.optional":"{label} (isteğe bağlı)","picker.bookingForm.choose":"Se\xe7in…","picker.bookingForm.required":"Bu alan zorunludur.","picker.bookingForm.invalid":"Bu yanıtı kontrol edin.","picker.bookingForm.invalidEmail":"Ge\xe7erli bir e-posta adresi girin.","picker.bookingForm.invalidPhone":"Ge\xe7erli bir telefon numarası girin.","picker.bookingForm.tooLong":"Metin \xe7ok uzun.","picker.bookingForm.fix":"Bazı bilgilerin kontrol edilmesi gerekiyor.","picker.bookingForm.unsupported":"Bu etkinlik, her bilet sahibi i\xe7in bu \xf6deme ekranında toplanamayan bilgiler istiyor. Koltuklarınız h\xe2l\xe2 rezerve ve hi\xe7bir \xfccret alınmadı.","picker.bookingForm.continueOnEventPage":"Etkinlik sayfasında devam et","picker.bookingForm.guestOfCount":"{label} \xb7 Misafir {index}/{total}","buyer.testBookingStrip":"Test rezervasyonu: ger\xe7ek \xfccret alınmaz, biletler giriş i\xe7in ge\xe7erli değildir","buyer.testTicketNotValid":"Test bileti: girişte ge\xe7erli değil"}}}]);