PageSourceSearch

https://ulkaero.ru/tpwl/wl_web/th-ByPk5HjH.js

js ulkaero.ru collected 2026-10-10 00:32:40 UTC 65,334 bytes, 1,390 lines download raw bytes

1const e = { th: {
2  base: {
3    h: "ชม.",
4    min: "นาที",
5    d: "วัน",
6    m: "นาที",
7    days: [
8      "อา.",
9      "จ.",
10      "อ.",
11      "พ.",
12      "พฤ.",
13      "ศ.",
14      "ส."
15    ],
16    long_days: [
17      "จันทร์",
18      "วันอังคาร",
19      "พุธ",
20      "วันพฤหัสบดี",
21      "ศุกร์",
22      "เสาร์",
23      "อาทิตย์"
24    ],
25    long_months: [
26      "",
27      "ม.ค.",
28      "ก.พ.",
29      "มี.ค.",
30      "เม.ย.",
31      "พ.ค.",
32      "มิ.ย.",
33      "ก.ค.",
34      "ส.ค.",
35      "ก.ย.",
36      "ต.ค.",
37      "พ.ย.",
38      "ธ.ค."
39    ],
40    short_days: [
41      "จ.",
42      "อ.",
43      "พ.",
44      "พฤ.",
45      "ศ.",
46      "ส.",
47      "อา."
48    ],
49    short_months: [
50      "",
51      "ม.ค.",
52      "ก.พ.",
53      "มี.ค.",
54      "เม.ย.",
55      "พ.ค.",
56      "มิ.ย.",
57      "ก.ค.",
58      "ส.ค.",
59      "ก.ย.",
60      "ต.ค.",
61      "พ.ย.",
62      "ธ.ค."
63    ]
64  },
65  agencies: {
66    agencies: "หน่วยงาน",
67    agency_name: "ชื่อหน่วยงาน"
68  },
69  airportchangelayovermodal: {
70    expect_transfer_costs_airports: "คาดว่าจะมีค่าใช้จ่ายในการรับส่งระหว่างสนามบิน",
71    itaposs_not_difficult_but_there_are_things_consider: "ไม่ใช่เรื่องยาก แต่มีสิ่งที่ต้องพิจารณา:",
72    layover_airport_change: "หยุดพักระหว่างทางพร้อมเปลี่ยนสนามบิน %{nameWhere}",
73    there_is_a_risk_getting_stuck_traffic_and: "มีความเสี่ยงที่จะติดขัดในการจราจรและทำให้เที่ยวบินของคุณตก",
74    you_will_have_collect_and_recheck_your_baggage: "คุณจะต้องรับและตรวจสอบสัมภาระของคุณอีกครั้ง"
75  },
76  airportsin: {
77    airports: "สนามบิน %{cityNameWhere}",
78    departure_and_arrival_the_same_airport: "ออกเดินทางและมาถึงที่สนามบินเดียวกัน"
79  },
80  alliances: {
81    alliances: "พันธมิตร",
82    alliances_and_airlines: "พันธมิตรและสายการบิน",
83    flights_operated_by_a_single_airline: "เที่ยวบินที่ดำเนินการโดยสายการบินเดียว",
84    no_lowcost_airlines: "ไม่มีสายการบินต้นทุนต่ำ"
85  },
86  baggagefilter: { no_repeat_checkin: "ไม่มีการเช็คอินซ้ำ" },
87  changeflightclassmodal: {
88    but_we_have_economy_one: "แต่เรามีเศรษฐกิจแบบหนึ่ง",
89    if_you_want_you_can_try_searching_them: "หากคุณต้องการคุณสามารถลองค้นหาได้",
90    no_business_tickets_found: "ไม่พบตั๋วธุรกิจ",
91    search_economy_class: "ค้นหาชั้นประหยัด"
92  },
93  convenience: {
94    convenience: "ความสะดวก",
95    no_airport_changes: "ไม่มีการเปลี่ยนแปลงสนามบิน",
96    no_layovers_requiring_visas: "ไม่มีการหยุดพักระหว่างทางที่ต้องใช้วีซ่า",
97    no_overnight_layovers: "ไม่มีการพักค้างคืน"
98  },
99  defaultsearch: {
100    search_flights: "ค้นหาเที่ยวบิน",
101    searching_at_providers: "ค้นหาจากผู้ให้บริการ"
102  },
103  directflights: { direct_flights: "เที่ยวบินตรง" },
104  exchangeablefreeforchargemodal: {
105    exchangeable_free_charge: "สามารถเปลี่ยนได้ฟรี",
106    if_youre_booking_an_agency_they_might_charge: "หากคุณจองผ่านตัวแทน พวกเขาอาจเรียกเก็บค่าคอมมิชชันนอกเหนือจากค่าธรรมเนียมสายการบินเพื่อแลกตั๋วของคุณ",
107    its_often_the_case_that_the_earlier_you: "มักเป็นกรณีที่ยิ่งคุณขอแลกตั๋วเร็วเท่าไรก็ยิ่งถูกลงเท่านั้น",
108    its_when_you_can_exchange_your_ticket_but: "เมื่อถึงเวลาที่คุณสามารถแลกเปลี่ยนตั๋วได้ แต่สายการบินจะเรียกเก็บค่าธรรมเนียมในการดำเนินการดังกล่าว",
109    you_can_find_out_the_additional_fee_amount: "คุณสามารถดูจำนวนค่าธรรมเนียมเพิ่มเติมได้จากเว็บไซต์ของผู้ขายเมื่อทำการจอง",
110    you_can_only_exchange_your_ticket_via_the: "คุณสามารถแลกเปลี่ยนตั๋วผ่านทางผู้ขายเท่านั้น อย่างไรก็ตาม ทีมสนับสนุนของเรายินดีให้ความช่วยเหลือเสมอเมื่อเกิดปัญหาใด ๆ ที่คุณอาจพบ"
111  },
112  faremodal: {
113    fares: "ค่าโดยสาร",
114    no_fares_found_matching_these_criteria: "ไม่พบค่าโดยสารที่ตรงกับเกณฑ์เหล่านี้"
115  },
116  flightcard: {
117    with_baggage: "พร้อมสัมภาระ",
118    baggage_included: "รวมสัมภาระแล้ว",
119    ticket: "ตั๋ว",
120    only_seats_remaining_for: "เหลือเพียง %{count} ที่นั่งเท่านั้น <br /> สำหรับราคานี้"
121  },
122  flighthead: {
123    travel_time: "เวลาเดินทาง: %{time}",
124    in_flight: "%{time} ในเที่ยวบิน"
125  },
126  flightmatrix: {
127    baggage_included: "รวมสัมภาระแล้ว",
128    changeable: "เปลี่ยนแปลงได้",
129    refundable: "สามารถขอคืนเงินได้",
130    large_carry_allowance: "ค่าเผื่อการถือขึ้นเครื่องจำนวนมาก",
131    baggage_not_included: "ไม่รวมสัมภาระ",
132    only_direct_flights: "เฉพาะเที่ยวบินตรงเท่านั้น",
133    checked_baggage_can_be_added: "คุณสามารถเพิ่มสัมภาระเช็คอินได้ในภายหลัง เช่น เมื่อจองตั๋วหรือเช็คอินเที่ยวบินของคุณ",
134    price_grid: "ตารางราคา",
135    select_a_flight: "เลือกเที่ยวบิน",
136    no_layovers: "ไม่มีการหยุดพัก",
137    carry_on: "สัมภาระถือขึ้นเครื่อง %{count}x%{weight} กก",
138    baggage_kg: "น้ำหนักสัมภาระ %{count}x%{weight} กก",
139    personal_item: "ของใช้ส่วนตัว",
140    exchangeable: "แลกเปลี่ยนได้",
141    exchangeable_for_fee: "สามารถแลกค่าธรรมเนียมเพิ่มเติมได้",
142    non_exchangeable: "ไม่สามารถแลกเปลี่ยนได้",
143    non_refundable: "ไม่สามารถคืนเงินได้",
144    partially_refundable: "สามารถขอคืนเงินได้บางส่วน",
145    checked_baggage_paid: "สัมภาระที่บรรจุใต้ท้องเครื่องจะต้องชำระแยกต่างหาก",
146    non_refundable_tooltip: `คุณสามารถขอคืนตั๋วได้เฉพาะในกรณีที่มีเหตุสุดวิสัยเท่านั้น
147เช่นเนื่องจากการยกเลิกเที่ยวบิน เลือกค่าโดยสารอื่นหากเป็นเช่นนั้น
148เงื่อนไขไม่เหมาะกับคุณ
149`,
150    you_can_add_baggage_later: "คุณสามารถเพิ่มสัมภาระได้ในภายหลัง ในระหว่างขั้นตอนการจองหรือเมื่อเช็คอิน",
151    show: "Show"
152  },
153  flightschedule: {
154    same_price: "ราคาเดียวกัน",
155    selected: "เลือกแล้ว",
156    select: "เลือก",
157    unavailable: "ไม่พร้อมใช้งาน"
158  },
159  itineraryflight: { operated_by: "ดำเนินการโดย %{operatingCarrier}" },
160  layoverduration: { layover_duration: "ระยะเวลาหยุดพัก" },
161  layovers: {
162    layovers: "การหยุดพักระหว่างทาง",
163    count_layovers: {
164      one: "%{count} การหยุดพักระหว่างทาง",
165      two: "%{count} การหยุดพักระหว่างทาง",
166      few: "%{count} การหยุดพักระหว่างทาง",
167      many: "%{count} การหยุดพักระหว่างทาง",
168      other: "%{count} การหยุดพักระหว่างทาง"
169    }
170  },
171  multiroutesearch: {
172    search_flights: "ค้นหาเที่ยวบิน",
173    you_have_added_the_maximum_flights: "คุณได้เพิ่มเที่ยวบินสูงสุดแล้ว",
174    the_maximum_numbers_of_flights_we_support: "The maximum numbers of flights we support"
175  },
176  noconnectionmodal: {
177    check_the_connection_and_try_if_you_have: "ตรวจสอบการเชื่อมต่อแล้วลองอีกครั้ง หากคุณมีอุปกรณ์อื่นที่มีอินเทอร์เน็ตบนมือถือ ให้ลองเปิดเว็บไซต์บนอุปกรณ์นั้น",
178    the_connection_has_disappeared_were_sure_this_is: "การเชื่อมต่อหายไป เรามั่นใจว่านี่เป็นการชั่วคราว"
179  },
180  noflightsmodal: {
181    no_flights_found: "ไม่พบเที่ยวบิน",
182    the_reasons_could_be: "สาเหตุอาจเป็น:",
183    there_are_no_flights_this_airport: "ไม่มีเที่ยวบินไปยังสนามบินนี้",
184    your_dates_are_too_distant_check_the_year: "วันที่ของคุณอยู่ไกลเกินไป ตรวจสอบปีที่ออกเดินทาง/กลับ"
185  },
186  overnightlayovermodal: {
187    overnight_layover: "แวะพักค้างคืน %{nameWhere}",
188    you_will_have_spend_money_a_hotel_or: "คุณจะต้องใช้เงินในโรงแรมหรือนอนบนม้านั่ง นอกจากนี้สนามบินบางแห่งปิดให้บริการในเวลากลางคืน"
189  },
190  partiallyrefundablemodal: {
191    if_youre_booking_an_agency_they_might_charge: "หากคุณจองผ่านตัวแทน พวกเขาอาจเรียกเก็บค่าคอมมิชชันนอกเหนือจากค่าธรรมเนียมสายการบินเพื่อคืนเงินให้กับคุณ",
192    its_often_the_case_that_the_earlier_you: "บ่อยครั้งเป็นกรณีที่ยิ่งคุณขอเงินคืนเร็วเท่าไร เงื่อนไขก็จะยิ่งดีขึ้นเท่านั้น",
193    its_when_you_can_get_your_ticket_refunded: "เมื่อถึงเวลาที่คุณจะได้รับตั๋วคืน แต่คุณจะไม่ได้รับคืนเต็มราคาที่คุณจ่ายไป",
194    only_the_seller_can_refund_your_ticket_however: "มีเพียงผู้ขายเท่านั้นที่สามารถคืนเงินค่าตั๋วของคุณได้ อย่างไรก็ตาม ทีมสนับสนุนของเรายินดีให้ความช่วยเหลือเสมอเมื่อเกิดปัญหาใด ๆ ที่คุณอาจพบ",
195    partial_refunds_what_are_they: "การคืนเงินบางส่วน...คืออะไร?",
196    you_can_find_out_the_additional_fee_amount: "คุณสามารถดูจำนวนค่าธรรมเนียมเพิ่มเติมได้จากเว็บไซต์ของผู้ขายเมื่อทำการจอง"
197  },
198  passengerspicker: {
199    years_and_older: "อายุ 12 ปีขึ้นไป",
200    years_old: "อายุ 2–11 ปี",
201    under_2_y_o: "อายุต่ำกว่า 2 ขวบ บนตัก"
202  },
203  passengerspickercontent: { number_passengers: "จำนวนผู้โดยสาร" },
204  placepicker: {
205    cities_and_airports: "เมืองและสนามบิน",
206    countries: "ประเทศ"
207  },
208  popoveradditionalcontent: { i_dont_need_a_return_ticket: "ฉันไม่ต้องการตั๋วไปกลับ" },
209  popular: { popular_filters: "ฟิลเตอร์ยอดนิยม" },
210  pricefilter: { total: "ทั้งหมด" },
211  repeatcheckinmodal: {
212    if_quarantine_is_required_upon_arrival_the_country: "หากจำเป็นต้องกักตัวเมื่อเดินทางมาถึงประเทศ เราขอแนะนำให้ตรวจสอบว่าสามารถถ่ายโอนได้หรือไม่",
213    if_the_country_is_closed_tourists_you_may: "หากประเทศปิดให้บริการนักท่องเที่ยว คุณอาจประสบปัญหาในการหยุดพักระหว่างทาง",
214    repeat_checkin: "เช็คอินซ้ำ",
215    the_exchange_and_refund_terms_each_ticket_are: "เงื่อนไขการแลกเปลี่ยนและการคืนเงินสำหรับตั๋วแต่ละใบอาจแตกต่างกัน",
216    the_layover_will_involve_entering_the_country_if: "การหยุดพักระหว่างทางจะเà¸
216à¸µà¹ˆà¸¢à¸§à¸‚้องกับการเข้าประเทศ - หากคุณต้องการวีซ่า คุณจะต้องขอวีซ่าที่จุดตรวจหนังสือเดินทาง",
217    ticket_consists_several_separate_bookings_this_option_is: "ตั๋วประกอบด้วยการจองแยกกันหลายรายการ ตัวเลือกนี้บางครั้งก็ถูกกว่า แต่ก็มีสิ่งที่ต้องพิจารณา:",
218    youaposll_need_check_the_next_flight_the_connecting: "คุณจะต้องเช็คอินเที่ยวบินถัดไปที่สนามบินต่อเครื่อง ซึ่งคุณจะต้องรับและตรวจสอบสัมภาระที่เช็คอินใหม่อีกครั้ง"
219  },
220  searchedit: { create_multicity_route: "สร้างเส้นทางหลายเมือง" },
221  shortlayovermodal: {
222    short_layover: "การแวะพักระยะสั้น %{nameWhere}",
223    your_baggage_may_not_get_transferred_time_and: "สัมภาระของคุณอาจไม่ถูกโอนทันเวลาและมาถึงในภายหลัง",
224    your_may_not_be_time_the_next_flight: "คุณอาจมาไม่ทันเที่ยวบินถัดไปหากเที่ยวบินก่อนหน้าเกิดความล่าช้า",
225    you_will_have_to_hurry: "เพียง %{layoverTime} – คุณจะต้องรีบ ความเสี่ยงอะไรรอคุณอยู่:"
226  },
227  skeletonticketproposals: { loading_prices: "กำลังโหลดราคา..." },
228  strictfiltersmodal: {
229    filters_are_too_strict: "ตัวกรองเข้มงวดเกินไป",
230    we_found_tickets_but_none_them_meet_the: "เราพบตั๋ว %{totalTicketsCount} แต่ไม่มีตั๋วใดที่ตรงตามเงื่อนไข",
231    adjust_the_filters: "ปรับตัวกรอง"
232  },
233  ticketalerts: {
234    repeat_checkin_layover: "เช็คอินซ้ำเมื่อหยุดพักระหว่างทาง (ตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณรู้ว่าควรคำนึงถึงอะไรบ้าง)",
235    ticket_incudes_charter_flights: "Ticket incudes charter flights"
236  },
237  ticketswidget: {
238    soft_tickets_notice: "No tickets matching your parameters. We removed some filters and found a few available options that may be of interest",
239    prices_may_be_outdated: "ราคาอาจจะล้าสมัย"
240  },
241  traveltime: {
242    up_to: "สูงสุด %{time}ชม",
243    total: "ทั้งหมด",
244    from_to: "From %{timeFrom}h to %{timeTo}h"
245  },
246  updatemodal: {
247    later: "ภายหลัง",
248    search_results_may_be_outdated: "ผลการค้นหาอาจล้าสมัย",
249    ticket_prices_change_several_times_a_day_update: "ราคาตั๋วเปลี่ยนแปลงหลายครั้งต่อวัน อัปเดตการค้นหาของคุณเพื่อให้ได้ราคาที่แน่นอน"
250  },
251  flightfilters: { prices_for_nearby_dates: "ราคาสำหรับวันที่ใกล้เคียง" },
252  inputs: {
253    selectall: "เลือกทั้งหมด",
254    select: "เลือก",
255    must_be_filled: "จะต้องกรอก",
256    share: "แบ่งปัน",
257    link_copied: "คัดลอกลิงก์แล้ว",
258    show_more_options: "Show more options",
259    select_different_cities: "Select different cities",
260    required: "Required"
261  },
262  airports_precheck: {
263    discription: "We found less expensive tickets",
264    discription_from: "from a nearby airport in the departure city",
265    discription_near: "in the same cities, but at other  airports",
266    discription_to: "to a nearby airport in the arrival city",
267    flying: "by flying",
268    flying_from: "เริ่มต้น",
269    flying_near: "from the nearest airports",
270    flying_to: "ถึง",
271    save: "ประหยัดได้อีก",
272    show_and_save: "แสดง",
273    test: "test"
274  },
275  best_tickets: {
276    best: "เที่ยวบินที่ดีที่สุด",
277    fastest: "เที่ยวบินที่เร็วที่สุด",
278    header: "เราคัดเลือกตั๋วที่ดีที่สุดมาให้คุณแล้ว",
279    price: "ราคาที่ดีที่สุด",
280    rating: "ดีที่สุด"
281  },
282  calendar: {
283    button: "ปฏิทินตั๋วราคาถูก",
284    close: "ปิด",
285    depart_title: "ขาไป",
286    description: "ราคาโดยประมาณการณ์ สำหรับผู้โดยสารผู้ใหญ่ 1 ท่าน เท่าที่มีการเสิร์ชพบภายใน 48 ชม. ล่าสุด",
287    direct_only: "เลือกเฉพาะไฟลท์บินตรง",
288    return_title: "ขากลับ",
289    toggle: "แสดงปฏิทินราคา"
290  },
291  card: {
292    all_deals: "ข้อเสนอทั้งหมด:",
293    all_rooms_and_prices: "All rooms and prices",
294    all_variants: "ห้องพักทั้งหมด",
295    badges: {
296      adults_only: "ผู้ใหญ่เท่านั้น",
297      boutique: "ร้านค้า",
298      business: "Business",
299      comfort: "สะดวกสบาย",
300      designer: "นักออกแบบ",
301      "eco-friendly": "รักษ์โลก",
302      family: "ครอบครัว",
303      friendly: "เป็นมิตร",
304      luxury: "หรู",
305      modern: "ทันสมัย",
306      party: "ปาร์ตี้",
307      romantic: "โรแมนติก",
308      special: {
309        discount: "ส่วนลด",
310        new: "ใหม่",
311        popular: "ยอดนิยม",
312        rare: "หายาก",
313        top: "คะแนนสูงสุด",
314        trending: "มาแรง"
315      },
316      stylish: "ดูดี"
317    },
318    book: "Book",
319    breakfast: "Breakfast",
320    checkboxes: {
321      less: "น้อยลง",
322      more: "เพิ่มเติม"
323    },
324    choose_different_dates: "ลองวันอื่น",
325    discount: "ส่วนลด",
326    filtering: {
327      description: "มากกว่า 800,000 โรงแรม",
328      title: "กรองผลลัพธ์"
329    },
330    good: "ดี",
331    loader_text: "มองหาห้องฟรี...",
332    main_proposal: {
333      for: "ราคาสำหรับ",
334      from: "จาก",
335      tax_included: "รวมภาษีและค่าธรรมเนียมทั้งหมด"
336    },
337    more_proposals: "ข้อเสนอเพิ่มเติม",
338    nights: { other: "คืน" },
339    no_rooms: "ไม่มีห้อง",
340    no_rooms_available: "ไม่ว่าง",
341    no_rooms_note: "สำหรับวันนี้",
342    on: "ณ เวลา",
343    pick_room: "จองเดี๋ยวนี้",
344    rating: {
345      excellent: "Excellent",
346      exceptional: "ยอดเยี่ยม",
347      fair: "ยุติธรรม",
348      good: "ดี",
349      score: "คะแนน",
350      very_good: "ดีมาก",
351      wonderful: "มหัศจรรย์"
352    },
353    rooms_left: { other: "Only %{count} rooms left at this price!" },
354    search_title: {
355      objects: { other: "แห่ง" },
356      searching: "มองหาห้องฟรี...",
357      show: "กำลังแสดง"
358    },
359    searching_cheaper: "กำลังอัปเดต...",
360    sold_out: "ไม่ว่าง!",
361    sold_out_note: "สายเกินไป",
362    special: { discount: "ส่วนลด" },
363    to_beach: "ชายหาด",
364    to_city_center: "city center",
365    to_elevator: "ลิฟท์",
366    to_metro: "รถไฟใต้ดิน",
367    view_all_rooms: "ดูห้องว่างทั้งหมด"
368  },
369  currencies: {
370    AED: "เดอร์แฮมสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์",
371    ALL: "เลกแอลเบเนีย",
372    AMD: "ดรัมอาร์เมเนีย",
373    ARS: "เปโซอาร์เจนติน่า",
374    AUD: "ดอลลาร์ออสเตรเลีย",
375    AZN: "มานัท อาเซอร์ไบจัน",
376    BAM: "มาร์กบอสเนีย-เฮอร์เซโกวีนา",
377    BDT: "ตากาบังคลาเทศ",
378    BGN: "เลฟบัลแกเรีย",
379    BHD: "ดีนาร์บาห์เรน",
380    BRL: "เรียลบราซิล",
381    BYN: "รูเบิ้ลเบลารุส",
382    CAD: "ดอลลาร์แคนาดา",
383    CHF: "ฟรังก์สวิส",
384    CLP: "เปโซชิลี",
385    CNY: "หยวนจีน",
386    COP: "เปโซโคลัมเบีย",
387    CZK: "สาธารณรัฐเช็ก Koruna",
388    DKK: "โครนาเดนมาร์ก",
389    DZD: "ดีนาร์แอลจีเรีย",
390    EGP: "ปอนด์อียิปต์",
391    EUR: "ยูโร",
392    GBP: "ปอนด์สเตอร์ลิงค์",
393    GEL: "ลารีจอร์เจีย",
394    GHS: "เซดีกานา",
395    HKD: "ดอลลาร์ฮ่องกง",
396    HRK: "คูนาโครเอเชีย",
397    HTG: "กูร์ดเฮติ",
398    HUF: "ฟอรินต์ฮังการี",
399    IDR: "รูเปียอินโดนีเซีย",
400    ILS: "เชเกลอิสราเอล",
401    INR: "รูปีอินเดีย",
402    IQD: "ดีนาร์อิรัก",
403    IRR: "เรียลอิหร่าน",
404    ISK: "ไอซ์แลนด์โครน",
405    JOD: "ดีนาร์จอร์แดน",
406    JPY: "เยนญี่ปุ่น",
407    KES: "ชิลลิ่งเคนยา",
408    KGS: "ซอมคีร์กิซสถาน",
409    KRW: "วอนเกาหลีใต้",
410    KWD: "ดีนาร์คูเวต",
411    KZT: "เทงเก้ คาซัคสถาน",
412    LKR: "เงินรูปีของศรีลังกา",
413    LYD: "ดีนาร์ลิเบีย",
414    MNT: "ทูกริกมองโกเลีย",
415    MUR: "รูปีมอริเชียส",
416    MXN: "เปโซเม็กซิโก",
417    MYR: "ริงกิตมาเลเซีย",
418    MZN: "เมติคัลโมซัมบิก",
419    NGN: "ยินดีไนจีเรีย",
420    NOK: "โครน นอร์เวย์",
421    NPR: "เงินรูปีเนปาล",
422    NZD: "ดอลลาร์นิวซีแลนด์",
423    OMR: "เรียลโอมาน",
424    PEN: "ซอลเปรู",
425    PHP: "เปโซฟิลิปปินส์",
426    PKR: "รูปีปากีสถาน",
427    PLN: "ซลอตีโปแลนด์",
428    QAR: "Rials กาตาร์",
429    RON: "ลิวโรมาเนีย",
430    RSD: "ดินาร์เซอร์เบีย",
431    RUB: "รูเบิ้ลรัสเซีย",
432    SAR: "ริยัลซาอุดิอาระเบีย",
433    SEK: "โครนาสวีเดน",
434    SGD: "ดอลลาร์สิงคโปร์",
435    THB: "บาทไทย",
436    TJS: "Somoni Tajikistani",
437    TND: "ดีนาร์ตูนิเซีย",
438    TRY: "ลีราตุรกี",
439    TWD: "ดอลลาร์ไต้หวันใหม่",
440    UAH: "ฮรีฟน่ายูเครน",
441    USD: "ดอลลาร์สหรัฐ",
442    UZS: "ซอมอุซเบกิสถาน",
443    VND: "ดองเวียดนาม",
444    XOF: "ฟรังก์เซฟาธนาคารรัฐแอฟริกากลาง",
445    ZAR: "แรนด์ แอฟริกาใต้"
446  },
447  durations: [
448    "ชั่วโมง",
449    "นาที",
450    "วัน"
451  ],
452  errors: {
453    bad_search_params: {
454      description: "วันที่ในการเดินทางของคุณไม่ถูกต้อง </br> กรุณาแก้ไขการตั้งค่าการค้นหาให้ถูกต้อง และเริ่มค้นหาใหม่",
455      message: "อุ้ย! มีบางอย่างผิดปกติ :-("
456    },
457    check_out_days: {
458      description: "พารามิเตอร์การค้นหาที่คุณป้อนนั้นไม่ถูกต้อง </br> โปรดเปลี่ยนพารามิเตอร์การค้นหาและเริ่มการค้นหาใหม่",
459      message: "ไม่สามารถจองห้องพักนานกว่า 30 คืน"
460    },
461    empty_tickets: {
462      description: "เราไม่สามารถหาตัั๋วได้ตามที่คุณค้นหา </br> กรุณาลองอีกครั้ง โดยแก้ไขวันเดินทาง หรือเปลี่ยนสนามบิน",
463      message: "อุ้ย! มีบางอย่างผิดปกติ :-("
464    },
465    filtered_all_hotels: {
466      additional_description: 'เปลี่ยนการตั้งค่าตัวกรองเพื่อดูผลลัพธ์เพิ่มเติม <div class="preroll-hotel_trigger"><span role="reset_filters">รีเซ็ตตัวกรอง</span></div>',
467      description: "ไม่พบดีลโรงแรม"
468    },
469    filtered_all_tickets: {
470      additional_description: 'เลือก <div class="preroll-trigger" role="reset_filters"><span>รีเซ็ตตัวกรอง</span></div>เพื่อดูตั๋วเพิ่มเติมที่เราพบ',
471      description: "จากตั๋วที่ค้นพบ ไม่มีตั๋วใดตรงตามการตั้งค่าที่คุณตั้งไว้"
472    },
473    google_recaptcha: { message: "Sorry, we need to make sure you are not a robot" },
474    search_failed: {
475      description: "เราได้รับข้อมูลเกี่ยวกับสถานการณ์ดังกล่าวแล้ว และจะแก้ไขให้เรียบร้อยอย่างรวดเร็วแน่นอน",
476      message: "อุ้ย! มีบางอย่างผิดปกติ :-("
477    },
478    wrong_dates: {
479      description: "วันที่ในการเดินทางของคุณไม่ถูกต้อง </br> เราสามารถค้นหาเที่ยวบินได้เฉพาะในปีถัดไป กรุณาแก้ไขวันที่ให้ถูกต้อง และเริ่มค้นหาใหม่",
480      message: "อุ้ย! มีบางอย่างผิดปกติ :-("
481    }
482  },
483  filters: {
484    airlines: "สายการบิน",
485    airports: { title: "สนามบิน" },
486    any: "ใด ๆ",
487    any_distance: "ระยะทางใดก็ได้",
488    any_price: "ราคาใดก็ได้",
489    arrive: "มาถึง",
490    baggage: "Baggage",
491    baggage_no: "Without baggage",
492    baggage_yes: "สัมภาระและกระเป๋าถือขึ้นเครื่อง",
493    clear_all: 'รีเซ็ต<span class="relax_long">ตัวกรอง</span>',
494    counter: { flights: `<span class="tickets_long_label">แสดง </span>ตั๋ว: <span class='tickets_counter'>%{count}&thinsp;/&thinsp;%{total}</span>` },
495    departure_from: "บินจาก",
496    departure_to: "ออกเดินทางสู่",
497    return_to: "กลับไป",
498    departure: "การออกเดินทาง",
499    return: "Return",
500    arrival: "การมาถึง",
501    arrival_date: "Arrival date",
502    distance: "ระยะทางจากใจกลางเมือง",
503    distance_from_point: "ระยะทางจากจุดสถานที่",
504    districts: "เขต",
505    duration_of_flight: "ในการเดินทาง",
506    duration_of_stop: "ระยะเวลาของจุดแวะพัก",
507    gates: "ตัวแทนท่องเที่ยวออนไลน์",
508    header: "การตั้งค่า",
509    hotel_facilities: "สิ่งอำนวยความสะดวก",
510    hotels: "โรงแรม",
511    km: "ก.ม.",
512    labels: {
513      all: "ทั้งหมด",
514      only: "แค่ตัวเลือกนี้"
515    },
516    m: "นาที",
517    no_stars: "ไม่จัดอันดับ",
518    number_of_stops: "จำนวนจุดแวะพัก",
519    price: "ราคาตั๋ว",
520    price_title: "ราคาต่อคืน",
521    property_types: "ประเภทสถานที่",
522    proposals_options: "ตัวเลือกห้องพัก",
523    ratings: "การให้คะแนนของแขก",
524    reset: "Reset",
525    room_facilities: "สิ่งอำนวยความสะดวกในห้องพัก",
526    select_segment: "เลือกกลุ่ม",
527    sorting: "เรียงลำดับด้วย",
528    stars: "ดาวการให้คะแนน",
529    stops_airports: "สนามบินที่แวะหยุดพัก",
530    stops_name: {
531      few: "%{count}
531 stops",
532      one: "%{count} หยุด",
533      other: "%{count} stops"
534    },
535    stops_zero: "บินตรง",
536    time_filters_title: "เวลาบินออก/เวลาบินถึง",
537    time_prepositions: {
538      from: "ตั้งแต่",
539      to: "ถึง"
540    },
541    title: "ตัวกรอง",
542    loading_filters: "กำลังโหลดตัวกรอง",
543    update_search: "อัปเดตการค้นหา",
544    flight_departs: "เที่ยวบินออกจาก %{airport} (%{city}) เวลา %{time} (เวลาท้องถิ่น)",
545    flight_arrives: "เที่ยวบินมาถึงที่ %{airport} (%{city}) เวลา %{time} (เวลาท้องถิ่น)",
546    we_applied_filters_from_your_previous_search: "We applied filters from your previous search. Feel free to edit or reset them",
547    we_cleared_filters_from_your_previous_search: "We cleared filters from your previous search",
548    reset_filters: "Reset filters",
549    okay: "Okay",
550    aircraft_types: "Aircraft types"
551  },
552  form: {
553    passengers: {
554      few: "",
555      many: "",
556      one: "ผู้โดยสาร %{count} คน",
557      other: "ผู้โดยสาร %{count} คน",
558      two: "",
559      zero: ""
560    },
561    trip_class: {
562      C: "ชั้นธุรกิจ",
563      Y: "coach"
564    }
565  },
566  from: "From",
567  gallery: { from: "ของ" },
568  gdpr: {
569    cookies_policy: "To provide a better experience we use cookies to store your search history and selected filters. By clicking or navigating the site, you agree to allow our collection of information through cookies.",
570    cookies_policy_link: 'เรียนรู้เพิ่มเติม: <a href="/cookie/">นโยบายคุกกี้</a>'
571  },
572  google_csa_query: "flights to %{destination_city}",
573  helpers: { submit: { search: { update: "แก้ไข" } } },
574  highlighted_ticket: {
575    all_right: "ตั๋วของคุณ! (ราคาตั๋วเท่าเดิม)",
576    please_wait: "กรุณารอสักครู่ เรากำลังค้นหาราคาตั๋วของคุณ…",
577    price_better: 'ราคาของตั๋วนี้ลดลงแล้ว <span class="currency_font currency_font--%{currency}">%{price}</span>',
578    price_worse: 'ราคาตั๋วนี้เพิ่มขึ้นแล้ว <span class="currency_font currency_font--%{currency}">%{price}</span>',
579    sold_out: "เสียใจด้วย ตั๋วใบนี้ถูกจองไปแล้ว"
580  },
581  hotel_header: {
582    in: "ใน",
583    rating: "คะแนน",
584    to_main_page: "หน้าหลัก",
585    to_search_results: "ไปยังผลลัพธ์การค้นหา"
586  },
587  hotel_page: {
588    advantages: {
589      fold: "น้อยลง",
590      hotel: {
591        about: "เกี่ยวกับ",
592        advantages: "รายละเอียดสถานที่",
593        build_in: "สร้างเมื่อ",
594        check_in: "เช็คอิน",
595        check_out: "เช็คเอาท์",
596        hotel: "โรงแรม",
597        language: "ภาษา",
598        renovated: "ปรับปรุงในปี",
599        rooms: "ห้อง",
600        staff_speak_on: "พนักงานพูดภาษา",
601        year: "ปี"
602      },
603      hotel_facilities: "สิ่งอำนวยความสะดวกในโรงแรม",
604      room_facilities: "สิ่งอำนวยความสะดวกในห้อง",
605      unfold: "เพิ่มเติม"
606    },
607    all_reviews: "รีวิวทั้งหมด",
608    all_rooms: "ห้องพักทั้งหมด",
609    available_rooms: "ห้องว่าง",
610    available_rooms_on: "ห้องว่าง",
611    available_rooms_select_dates: "เลือกวันอื่น",
612    available_rooms_tooltip_text: "เราเปรียบเทียบราคาโรงแรมที่ได้จากระบบการจองชั้นนำต่าง ๆ",
613    best_proposal_title: "ข้อเสนอที่ดีที่สุด",
614    book_now: "จองเลย",
615    booking_verification: {
616      by: "สนับสนุนโดย",
617      real: "แขกจริง เข้าพักจริง ตัวเลือกจริง",
618      reviews: "ความคิดเห็นจริง 100%"
619    },
620    collapse_rooms: "ซ่อน",
621    deals: {
622      few: "",
623      many: "",
624      one: "%{count} ข้อตกลง",
625      other: "%{count} ดีล",
626      two: "",
627      zero: "нетотзывов"
628    },
629    description: "คำอธิบาย",
630    discount: "ส่วนลด",
631    footer: {
632      search_link: "กลับไปยังการค้นหา",
633      search_text: "ไม่ใช่อย่างที่คุณต้องการ?"
634    },
635    guests: {
636      few: "",
637      many: "",
638      one: "แขก %{count} คน",
639      other: "%{count} แขก",
640      two: "",
641      zero: ""
642    },
643    hotel_website: "เว็บไซต์ของโรงแรม",
644    look_all: "แสดงรูปภาพ",
645    look_map: "แสดงบนแผนที่",
646    mobile_location: "สถานที่",
647    no_have_available_rooms: "ไม่มีห้องว่างสำหรับวันที่คุณเลือก กรุณาเลือกวันอื่น",
648    on: "ณ เวลา",
649    other_proposals: "ข้อเสนออื่น ๆ",
650    proposals_group_no_photos: "ไม่มีรูปถ่าย",
651    proposals_group_photos: "ดูรูปห้อง",
652    rating: {
653      average: "คะแนนเฉลี่ย",
654      based_on: "อ้างอิงจาก",
655      header: "การให้คะแนนของแขก"
656    },
657    read_all_reviews: "อ่านรีวิวทั้งหมดเกี่ยวกับ",
658    reviews: {
659      few: "",
660      many: "",
661      one: "%{count} บทวิจารณ์",
662      other: "%{count} รีวิว",
663      two: ""
664    },
665    reviews_comments: {
666      guest: "แขก",
667      header: "รีวิวจากแขก",
668      show_all_reviews: "แสดงรีวิวทั้งหมด"
669    },
670    reviews_mark: "การให้คะแนนของแขก",
671    seeking_rooms: "มองหาห้องว่าง",
672    show_all_rooms: "แสดงข้อเสนอทั้งหมด",
673    similar_hotels: {
674      from: "ตั้งแต่",
675      title: "โรงแรมที่คล้ายกัน"
676    },
677    vat_tax_included: "รวมภาษีและค่าธรรมเนียมทั้งหมด"
678  },
679  hotels_off_find_hotels: "ซ่อนส่วน",
680  hotels_on_find_hotels: "ตัวกรองโดยพื้นที่ที่มองเห็น",
681  hotels_on_map: "ดูทั้งหมดบนแผนที่",
682  hotels_on_map_close: "ปิดแผนที่",
683  informer: {
684    search_results_expired: "เสียใจด้วย ผลการค้นหาหมดอายุแล้ว",
685    search_results_expired_short: "ผลลัพธ์การค้นหาหมดอายุแล้ว",
686    update_results: "รีเฟรช"
687  },
688  languages: {
689    ar: {
690      code: "ar",
691      flag: "SA",
692      language: "العَرَبِيَّة"
693    },
694    az: {
695      code: "az",
696      flag: "AZ",
697      language: "Azərbaycanca"
698    },
699    be: {
700      code: "be",
701      flag: "BY",
702      language: "Беларуская"
703    },
704    bg: {
705      code: "bg",
706      flag: "BG",
707      language: "Български"
708    },
709    bn: {
710      code: "bn",
711      flag: "BD",
712      language: "`বাংলা"
713    },
714    bs: {
715      code: "bs",
716      flag: "BA",
717      language: "Bosanski"
718    },
719    ca: {
720      code: "ca",
721      flag: "ES-CT",
722      language: "Català"
723    },
724    ce: {
725      code: "ce",
726      flag: "RU",
727      language: "Нохчийн"
728    },
729    cs: {
730      code: "cs",
731      flag: "CZ",
732      language: "Čeština"
733    },
734    da: {
735      code: "da",
736      flag: "DK",
737      language: "Dansk"
738    },
739    de: {
740      code: "de",
741      flag: "DE",
742      language: "Deutsch"
743    },
744    el: {
745      code: "el",
746      flag: "GR",
747      language: "Ελληνικά"
748    },
749    en: {
750      code: "en",
751      flag: "GB",
752      language: "English"
753    },
754    es: {
755      code: "es",
756      flag: "ES",
757      language: "Español"
758    },
759    et: {
760      code: "et",
761      flag: "EE",
762      language: "Eesti"
763    },
764    fa: {
765      code: "fa",
766      flag: "IR",
767      language: "فارسی"
768    },
769    fi: {
770      code: "fi",
771      flag: "FI",
772      language: "Suomi"
773    },
774    fr: {
775      code: "fr",
776      flag: "FR",
777      language: "Français"
778    },
779    he: {
780      code: "he",
781      flag: "IL",
782      language: "עִבְרִית"
783    },
784    hi: {
785      code: "hi",
786      flag: "IN",
787      language: "हिन्दी"
788    },
789    hr: {
790      code: "hr",
791      flag: "HR",
792      language: "Hrvatski"
793    },
794    hu: {
795      code: "hu",
796      flag: "HU",
797      language: "Magyar"
798    },
799    hy: {
800      code: "hy",
801      flag: "AM",
802      language: "Հայերեն"
803    },
804    id: {
805      code: "id",
806      flag: "ID",
807      language: "Bahasa Indonesia"
808    },
809    is: {
810      code: "is",
811      flag: "IS",
812      language: "Íslenska"
813    },
814    it: {
815      code: "it",
816      flag: "IT",
817      language: "Italiano"
818    },
819    ja: {
820      code: "ja",
821      flag: "JP",
822      language: "日本"
823    },
824    ka: {
825      code: "ka",
826      flag: "GE",
827      language: "ქართული"
828    },
829    kk: {
830      code: "kk",
831      flag: "KZ",
832      language: "Қазақша"
833    },
834    km: {
835      code: "km",
836      language: "ខ្មែរ"
837    },
838    kmr: {
839      code: "kmr",
840      flag: "IR",
841      language: "Kurdî"
842    },
843    ko: {
844      code: "ko",
845      flag: "KR",
846      language: "한국어"
847    },
848    ku: {
849      code: "ku",
850      flag: "IQ",
851      language: "كوردی"
852    },
853    ky: {
854      code: "ky",
855      language: "Кыргызча"
856    },
857    lt: {
858      code: "lt",
859      flag: "LT",
860      language: "Lietuvių"
861    },
862    lv: {
863      code: "lv",
864      flag: "LV",
865      language: "Latviešu"
866    },
867    me: {
868      code: "me",
869      flag: "ME",
870      language: "Crnogorski"
871    },
872    mk: {
873      code: "mk",
874      language: "Mакедонски"
875    },
876    mn: {
877      code: "mn",
878      flag: "MN",
879      language: "Монгол"
880    },
881    ms: {
882      code: "ms",
883      flag: "MY",
884      language: "Bahasa Melayu"
885    },
886    nl: {
887      code: "nl",
888      flag: "NL",
889      language: "Nederlands"
890    },
891    no: {
892      code: "no",
893      flag: "NO",
894      language: "Norsk bokmål"
895    },
896    pl: {
897      code: "pl",
898      flag: "PL",
899      language: "Polski"
900    },
901    pt: {
902      code: "pt",
903      flag: "PT",
904      language: "Português"
905    },
906    pt_br: {
907      code: "pt_BR",
908      flag: "BR",
909      language: "Brezhoneg"
910    },
911    ro: {
912      code: "ro",
913      flag: "RO",
914      language: "Română"
915    },
916    ru: {
917      code: "ru",
918      flag: "RU",
919      language: "Русский"
920    },
921    sk: {
922      code: "sk",
923      flag: "SK",
924      language: "Slovenčina"
925    },
926    sl: {
927      code: "sl",
928      flag: "SI",
929      language: "Slovenščina"
930    },
931    sq: {
932      code: "sq",
933      flag: "AL",
934      language: "Shqip"
935    },
936    sr_latn: {
937      code: "SR_LATN",
938      language: "Srpski (latinica)"
939    },
940    sr_cs: {
941      code: "sr_CS",
942      language: "Српски"
943    },
944    sv: {
945      code: "sv",
946      flag: "SE",
947      language: "Svenska"
948    },
949    tg: {
950      code: "tg",
951      flag: "TJ",
952      language: "Тоҷикӣ"
953    },
954    th: {
955      code: "th",
956      flag: "TH",
957      language: "ไทย"
958    },
959    tl: {
960      code: "tl",
961      flag: "PH",
962      language: "Tagalog"
963    },
964    tr: {
965      code: "tr",
966      flag: "TR",
967      language: "Türkçe"
968    },
969    uk: {
970      code: "uk",
971      flag: "UA",
972      language: "Українська"
973    },
974    uz: {
975      code: "uz",
976      flag: "UZ",
977      language: "O‘zbek"
978    },
979    vi: {
980      code: "vi",
981      flag: "VN",
982      language: "Tiếng Việt"
983    },
984    zh_hans: {
985      code: "zh_Hans",
986      flag: "CN",
987      language: "中文 (Simplified)"
988    },
989    zh_hant: {
990      code: "zh_Hant",
991      flag: "TW",
992      language: "中文 (Traditional)"
993    }
994  },
995  leg_durations: [
996    "วัน",
997    "ชั่วโมง",
998    "นาที"
999  ],
1000  moment: {
1001    time: "hh:mm A",
1002    time_date: "ชช:มม ก อืม วว",
1003    time_short: "ฮช:มม",
1004    weekDay_date: "ddd อืม DD"
1005  },
1006  nano_ui_localization: { return_flight: "ตั๋วขากลับ" },
1007  search: { tickets: { tickets: {
1008    at: "ที่",
1009    connection: "แวะหยุดพัก",
1010    take_off: "บินออก"
1011  } } },
1012  search_history: {
1013    clear: "ลบประวัติการค้นหา",
1014    from: "จาก",
1015    header: "ประวัติการค้นหา",
1016    one_way: "(เที่ยวเดียว)"
1017  },
1018  search_progressbar: {
1019    completed_after: "อีกแค่",
1020    few_seconds: "อีกไม่กี่วินาที…",
1021    flight_title: "กรุณารอสักครู่ เรากำลังมองหาตัวเลือกเที่ยวบินอื่นสำหรับคุณ",
1022    hotel_title: "กรุณารอสักครู่ เรากำลังมองหาตัวเลือกโ
1022รงแรมอื่นสำหรับคุณ",
1023    sec: {
1024      few: "",
1025      many: "",
1026      one: "ที่สอง.",
1027      other: "วินาที",
1028      two: "",
1029      zero: ""
1030    }
1031  },
1032  search_results: {
1033    layovers_direct: "บินตรง",
1034    show_more_flights: "แสดงเที่ยวบินเพิ่มเติม",
1035    show_more_hotels: "แสดงโรงแรมเพิ่มเติม",
1036    layovers_plural: {
1037      one: "%{count} การหยุดพักระหว่างทาง",
1038      two: "%{count} การหยุดพักระหว่างทาง",
1039      few: "%{count} การหยุดพักระหว่างทาง",
1040      many: "%{count} การหยุดพักระหว่างทาง",
1041      other: "%{count} การหยุดพักระหว่างทาง"
1042    }
1043  },
1044  sorting: {
1045    all_tickets: "ตั๋วทั้งหมด",
1046    best_tickets: "ตั๋วที่ดีที่สุด",
1047    by: "โดย",
1048    discount: "ส่วนลด",
1049    distance: "ระยะทางจากใจกลางเมือง",
1050    duration: "เวลาในการเดินทาง",
1051    earliest_depart: "บินเช้าขึ้น",
1052    latest_depart: "บินสายกว่านี้",
1053    popularity: "ความนิยม",
1054    price: "ราคา",
1055    rating: "การให้คะแนนของแขก",
1056    sort_by: "เรียงลำดับด้วย",
1057    stars: "ดาวการให้คะแนน",
1058    title: "เรียง",
1059    recommended_first: "แนะนำไว้ก่อน",
1060    cheapest_first: "ถูกสุดไว้ก่อน",
1061    departure_time: "Departure time",
1062    arrival_time: "Arrival time",
1063    layover_duration: "ระยะเวลาหยุดพัก",
1064    trip_duration: "ระยะเวลาการเดินทาง",
1065    rating_sort: "อันดับคะแนน"
1066  },
1067  ticket: {
1068    airport: "สนามบิน",
1069    ameneties: {
1070      legroom: "ระยะห่างสำหรับวางขา (ซม.)",
1071      wifi: "มี Wi-Fi"
1072    },
1073    baggage: {
1074      baggage: "Baggage",
1075      baggage_ro: "ของสัมภาระ",
1076      default_places: "%{decl}: 1 ใบ ไม่เกิน %{weight} %{units} ต่อคน",
1077      description: "สัมภาระไม่เกิน %{baggage_weight} %{units} รวมถึงสิ่งของที่ถือขึ้นเครื่อง (ไม่เกิน %{handbags_weight} %{units})",
1078      handbags: "Hand-carry",
1079      handbags_ro: "ของ Hand-carry",
1080      measurement: "cm",
1081      not_included: "ไม่รวมอยู่ในราคา",
1082      one_place_closed: "1 ใบ %{decl} ไม่เกิน %{weight} %{units}",
1083      one_place_closed_with_measurement: "1 item %{decl} any weight with dimensions not exceeding %{dim} %{units}",
1084      one_place_closed_without_weight: "1 item %{decl} per person",
1085      one_place_expanded: "%{decl}: 1 ใบ ไม่เกิน %{weight} %{units} ต่อคน",
1086      one_place_expanded_with_measurement: "%{decl}: 1 รายการ น้ำหนักใดๆ ที่มีขนาดไม่เกิน %{dim} %{units}",
1087      one_place_expanded_without_weight: "%{decl}: 1 item per person",
1088      several_places_closed: "%{count} ใบ %{decl} ไม่เกิน %{weight} %{units}",
1089      several_places_closed_without_weight: "%{count} items %{decl} per person",
1090      several_places_expanded: "%{decl}: %{count} ใบ ไม่เกิน %{weight} %{units} ต่อคน",
1091      several_places_expanded_without_weight: "%{decl}: %{count} items per person",
1092      terms: "Baggage allowances may vary according to route, cabin class or fare family – for clarification, please contact the airline",
1093      units: "กก",
1094      unknown_baggage: "Unknown baggage",
1095      unknown_handbags: "Unknown carry-on",
1096      without_baggage: "Without baggage",
1097      without_handbags: "Without carry-on",
1098      cheap_fare: "ค่าโดยสารราคาถูก",
1099      cheap_fare_included: "ค่าโดยสารราคาถูกรวมสัมภาระแล้ว",
1100      no_carry_on_baggage: "ไม่มีสัมภาระถือขึ้นเครื่อง",
1101      add_baggage: "เพิ่มสัมภาระ",
1102      change_exchange_refund_policy: "เปลี่ยนแปลงนโยบายการเปลี่ยน/คืนสินค้า",
1103      handbags_size: "%{height}x%{width}x%{length}ซม",
1104      basic_fare: "Basic fare"
1105    },
1106    book_now: '<span class="ticket-action-button-deeplink-text__not-mobile">จอง</span> <span class="ticket-action-button-deeplink-text__mobile">เลือก</span>',
1107    change_airports: "เปลี่ยนสนามบิน",
1108    day_layover: "แวะหยุดพักตอนกลางวัน",
1109    depart: "ขาไป",
1110    flight: "เที่ยวบิน",
1111    flight_duration: "ไฟลท์",
1112    for: "ในราคา",
1113    hide_details: "ซ่อนรายละเอียด",
1114    layover: "แวะหยุดพัก",
1115    next_day_messsage: "เดินทางถึง",
1116    night_flight: "ไฟลท์กลางคืน",
1117    night_layover: "แวะหยุดพักตอนกลางคืน",
1118    on: "ที่",
1119    proposals: {
1120      less: "ปิดโปรโมชั่น",
1121      more: "ดูโปรโมชั่นต่อ"
1122    },
1123    return: "ขากลับ",
1124    segment: "เซกเมนต์",
1125    segment_filter: {
1126      departure: "แสดงเฉพาะตั๋วที่มีวันเดินทางไปแบบนี้เท่านั้น",
1127      return: "แสดงเฉพาะตั๋วที่มีวันเดินทางกลับแบบนี้เท่านั้น"
1128    },
1129    share: { link: "คัดลอกลิงค์" },
1130    show_details: "แสดงรายละเอียด",
1131    buy: "ซื้อ",
1132    update: "อัปเดต",
1133    charter_ticket: "Charter ticket"
1134  },
1135  to: "เมืองปลายทาง",
1136  user_mobile_settings: {
1137    apply: "ใช้",
1138    currency: "สกุลเงิน",
1139    currency_and_language: "สกุลเงินและภาษา",
1140    language: "ภาษา"
1141  },
1142  user_settings: {
1143    currency: "เลือกสกุลเงิน",
1144    language: "เลือกภาษา",
1145    region: "ประเทศของคุณ",
1146    region_description: "การเลือกประเทศจะมีผลต่อการค้นหาเที่ยวบินและประสบการณ์การซื้อของคุณ ตัวเลือกดังต่อไปนี้อาจแตกต่างกันออกไปในแต่ละประเทศ : พันธมิตรการจอง วิธีการชำระเงิน นโยบายการคืนเงิน",
1147    search: "เช็คราคา"
1148  },
1149  autocomplete: { flights: { all_airports: "ทุกสนามบิน" } },
1150  best_offers: {
1151    compare_hotels: "เปรียบเทียบโรงแรม",
1152    show_hotels: "แสดงโรงแรม",
1153    title: "ข้อเสนอพิเศษสุด"
1154  },
1155  datepicker: {
1156    days: [
1157      "จ.",
1158      "อ.",
1159      "พ.",
1160      "พฤ.",
1161      "ศ.",
1162      "ส.",
1163      "อา."
1164    ],
1165    formats: {
1166      long_days: [
1167        "วันจันทร์",
1168        "อังคาร",
1169        "วันพุธ",
1170        "พฤหัสบดี",
1171        "ศุกร์",
1172        "เสาร์",
1173        "อาทิตย์"
1174      ],
1175      long_months: [
1176        "",
1177        "ม.ค.",
1178        "ก.พ.",
1179        "มี.ค.",
1180        "เม.ย.",
1181        "พ.ค.",
1182        "มิ.ย.",
1183        "ก.ค.",
1184        "ส.ค.",
1185        "ก.ย.",
1186        "ต.ค.",
1187        "พ.ย.",
1188        "ธ.ค."
1189      ],
1190      short_days: [
1191        "จ.",
1192        "อ.",
1193        "พ.",
1194        "พฤ.",
1195        "ศ.",
1196        "ส.",
1197        "อา."
1198      ],
1199      short_months: [
1200        "",
1201        "ม.ค.",
1202        "ก.พ.",
1203        "มี.ค.",
1204        "เม.ย.",
1205        "พ.ค.",
1206        "มิ.ย.",
1207        "ก.ค.",
1208        "ส.ค.",
1209        "ก.ย.",
1210        "ต.ค.",
1211        "พ.ย.",
1212        "ธ.ค."
1213      ]
1214    },
1215    legend: {
1216      endDate: "เช็คเอาท์",
1217      startDate: "เช็คอิน"
1218    },
1219    months: [
1220      "",
1221      "มกราคม",
1222      "กุมภาพันธ์",
1223      "มีนาคม",
1224      "เมษายน",
1225      "พฤษภาคม",
1226      "มิถุนายน",
1227      "กรกฎาคม",
1228      "สิงหาคม",
1229      "กันยายน",
1230      "ตุลาคม",
1231      "พฤศจิกายน",
1232      "ธันวาคม"
1233    ],
1234    short_months: [
1235      "",
1236      "ม.ค.",
1237      "ก.พ.",
1238      "มี.ค.",
1239      "เม.ย.",
1240      "พ.ค.",
1241      "มิ.ย.",
1242      "ก.ค.",
1243      "ส.ค.",
1244      "ก.ย.",
1245      "ต.ค.",
1246      "พ.ย.",
1247      "ธ.ค."
1248    ],
1249    start_from_sunday: 0,
1250    without_return_date: "ไม่ต้องการตั๋วขากลับ"
1251  },
1252  flights: {
1253    add_segment: "เพิ่มเที่ยวบิน",
1254    complex_flight: "เพิ่มเส้นทางหลายเมือง",
1255    depart: "วันออกเดินทาง",
1256    depart_date: "วันออกเดินทาง",
1257    destination: "เมืองปลายทาง",
1258    destination_placeholder: "เมืองปลายทาง",
1259    find_button: "ค้นหา",
1260    logo_url: "//www.jetradar.co.th/",
1261    origin: "เมืองต้นทาง",
1262    origin_placeholder: "เมืองต้นทาง",
1263    passengers: '["ผู้โดยสาร", "ผู้โดยสาร"]',
1264    passengers_plural: {
1265      one: "ผู้โดยสาร %{count} คน",
1266      few: "ผู้โดยสาร %{count} คน",
1267      many: "ผู้โดยสาร %{count} คน",
1268      other: "ผู้โดยสาร %{count} คน"
1269    },
1270    passengers_label: "ผู้โดยสาร/ชั้น",
1271    return: "วันเดินทางกลับ",
1272    return_placeholder: "วันเดินทางกลับ",
1273    slogan: "ค้นหาตั๋วเครื่องบิน",
1274    to_simple_flight: "เปลี่ยนกลับไปบินตรง",
1275    trip_class: {
1276      business: "business",
1277      economy: "เศรษฐกิจ"
1278    }
1279  },
1280  guests: {
1281    adults: "ผู้ใหญ่",
1282    children: "เด็ก",
1283    children_age: "อายุเด็ก",
1284    children_details: "อายุไม่เกิน 17 ปี"
1285  },
1286  hotel_locale: "th_TH",
1287  hotels: {
1288    checkin: "เช็คอิน",
1289    checkout: "เช็คเอาท์",
1290    find_button: "เช็คราคา",
1291    guests: '["แขก", "แขก"]',
1292    guests_plural: { other: "%{count} แขก" },
1293    guests_label: "แขก",
1294    hotels: '["โรงแรม", "โรงแรม"]',
1295    hotels_plural: { other: "%{count} โรงแรม" },
1296    logo_url: "https://hotellook.com/",
1297    origin: "ชื่อเมือง หรือ ชื่อโรงแรม",
1298    origin_placeholder: "ชื่อเมือง หรือ ชื่อโรงแรม",
1299    slogan: "ค้นหาที่พักราคาถูก"
1300  },
1301  locale: "th",
1302  passengers: {
1303    adults: "ผู้ใหญ่",
1304    business_class: "ชั้นธุรกิจ",
1305    business_class_short: "ชั้นธุรกิจ",
1306    children: "เด็ก",
1307    children_details: "อายุไม่เกิน 12 ปี",
1308    infants: "ทารก",
1309    infants_details: "อายุไม่ถึง 2 ขวบ",
1310    popups: {
1311      checkbox_label: "ชั้นโดยสาร",
1312      children_details: "ไม่เกิน 8 คน",
1313      description: "อายุของผู้โดยสารในขณะเดินทาง ต้องสอดคล้องกับประเภทของตั๋วที่จอง สายการบินมีข้อจำกัดสำหรับผู้โดยสารที่อายุต่ำกว่า 18 ปี รวมทั้งเด็กที่เดินทางโดยปราศจากผู้ใหญ่ที่ติดตามไปด้วย",
1314      header: "ผู้โดยสาร",
1315      infants_details: "ไม่มีที่นั่งเหลือ"
1316    },
1317    ready: "ตกลง",
1318    ready_popup: "เลือกใช้"
1319  },
1320  tabs: {
1321    flights: "ตั๋วเครื่องบิน",
1322    hotels: "โรงแรม"
1323  },
1324  validation: {
1325    bad_date: "วันก่อนหน้านั้นอีกวัน",
1326    same_places: "เมืองต้นทางและเมืองปลายทางต้องแตกต่างกัน"
1327  },
1328  price: { suffixes: { million: "M" } },
1329  singleairlinemodal: {
1330    filter_out_flights_operated_by_multiple_airlines: `เราจะกรองเที่ยวบินที่ให้บริการออก 
1331 โดยหลายสายการบิน`,
1332    confirm: "ตกลง"
1333  },
1334  filterticket: {
1335    overnight_layover: "แวะหยุดพักตอนกลางคืน",
1336    airport_change: "เปลี่ยนสนามบิน",
1337    long_layover: "หยุดพักยาว",
1338    your_return_flight_wont_land_at_the_same_airport_you_left_from: "เที่ยวบินขากลับของคุณจะไม่ลงจอดที่สนามบินเดียวกับที่คุณออกเดินทาง",
1339    visa_required: "จำเป็นต้องมีวีซ่า"
1340  },
1341  flight: {
1342    airport_change: "เปลี่ยนสนามบินจาก %{previousAirport} เป็น %{currentAirport} %{cityWhere} การหยุดพักระหว่างทาง: %{transferTime}",
1343    travel_time: "เวลาเดินทาง: %{time}",
1344    transfer_time: "โอน %{time}"
1345  },
1346  visamodal: {
1347    filter_by_visa_requirements: "ทางที่ดีควรตรวจสอบข้อกำหนดวีซ่าอีกครั้งก่อนออกเดินทาง เราแสดงเที่ยวบินที่มีการต่อเครื่องโดยไม่ต้องขอวีซ่า แต่กฎการเข้าเมืองอาจมีการเปลี่ยนแปลง โปรดตรวจสอบด้วยตนเองก่อนเดินทาง",
1348    confirm: "ตกลง"
1349  },
1350  itinerarynote: {
1351    repeat_checkin: "เช็คอินซ้ำ",
1352    overnight_layover: "พักค้างคืน",
1353    changing_the_airport: "เปลี่ยนสนามบิน",
1354    short_layover: "การหยุดพักชั่วคราว",
1355    layover: "แวะพัก"
1356  },
1357  proposal_card: { prices_are_outdated: "ราคาล้าสมัย" },
1358  connecting_airports: { search_input_placeholder: "สายการบิน เมือง ประเทศ รหัส IATA" },
1359  flight_filters_modal: { confirm: "ตกลง" },
1360  no_ticket_modal: {
1361    ticket_was_sold_out: "ตั๋วนี้ขายหมดแล้ว",
1362    look_for_another_ticket: "เขาอาจปรากฏตัวอีกครั้ง แต่นั่นไม่แน่นอน มองหาอันอื่นปลอดภัยกว่า — เรายังมีตัวเลือกราคาถูกอีกมากมาย!",
1363    find_another_ticket: "ค้นหาตั๋วอื่น"
1364  },
1365  ticket_proposals: {
1366    less: "น้อย",
1367    more_offers: "ข้อเสนออีก %{count} รายการ"
1368  },
1369  to_price: "To %{price}",
1370  powered_by: "Powered by",
1371  chartermodal: {
1372    charter_ticket: "Charter ticket",
1373    cheap_flights_tour_operator_tips: "They're cheaper because they're sold by tour operators rather than airlines, but there are a few things to keep in mind when booking them.",
1374    tickets_delivery_info: "You'll be sent your tickets the day before the flight, but you'll receive your booking number straight after payment.",
1375    tour_operator_ticket_discount_reason: "These tickets are cheaper because they're sold by tour operators rather than airlines.",
1376    flight_rules_online_checkin_animals: "The rules for online check-in and animal transportation may differ from regular flights.",
1377    charter_seats_on_regular_flights: "Sometimes you can even find 'charter seats' on regular flights, which are bought by tour operators."
1378  },
1379  show_hotels: "แสดงโรงแรม",
1380  transfer: {
1381    "repeat_check-in": "repeat check-in",
1382    overnight: "overnight",
1383    airport_change: "airport change",
1384    short_layover: "short layover",
1385    visa_required: "visa required"
1386  }
1387} };
1388export {
1389  e as default
1390};

Line numbers count LF bytes from the start of the resource, as the search results do. Vendor segments are library code the classifier recognised; they are stored but not indexed. Bytes are shown as Latin1 characters, one per byte.