PageSourceSearch

https://www.mgff.eu/contact.html

html mgff.eu collected 2026-10-10 00:30:43 UTC 28,261 bytes, 581 lines download raw bytes

1<!DOCTYPE html>
2<html lang="zxx">
3<head>
4	<!-- Meta -->
5	<meta charset="utf-8">
6	<meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge">
7	<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0, maximum-scale=1">
8	<meta name="description" content="">
9	<meta name="keywords" content="">
10	<meta name="author" content="MGFF">
11	<!-- Page Title -->
12    <title>Magna Graecia Film Festival - MGFF - Festival delle opere prime, Cinema, Spettacolo, Grandi eventi in Calabria - Gianvito Casadonte</title>
13	<!-- Favicon Icon -->
14	<link rel="shortcut icon" type="image/x-icon" href="images/favicon.png">
15    <!-- Google Fonts Css-->
16	<link rel="preconnect" href="https://fonts.googleapis.com">
17    <link rel="preconnect" href="https://fonts.gstatic.com" crossorigin>
18    <link href="https://fonts.googleapis.com/css2?family=Mona+Sans:ital,wght@0,200..900;1,200..900&family=Playfair+Display:ital,wght@0,400..900;1,400..900&display=swap" rel="stylesheet">
19	<!-- Bootstrap Css -->
20	<link href="css/bootstrap.min.css" rel="stylesheet" media="screen">
21	<!-- SlickNav Css -->
22	<link href="css/slicknav.min.css" rel="stylesheet">
23	<!-- Swiper Css -->
24	<link rel="stylesheet" href="css/swiper-bundle.min.css">
25	<!-- Font Awesome Icon Css-->
26	<link href="css/all.min.css" rel="stylesheet" media="screen">
27	<!-- Animated Css -->
28	<link href="css/animate.css" rel="stylesheet">
29    <!-- Magnific Popup Core Css File -->
30	<link rel="stylesheet" href="css/magnific-popup.css">
31	<!-- Mouse Cursor Css File -->
32	<link rel="stylesheet" href="css/mousecursor.css">
33	<!-- Main Custom Css -->
34	<link href="css/custom.css" rel="stylesheet" media="screen">
35</head>
36<body>
37
38    <!-- Preloader Start -->
39	<div class="preloader">
40		<div class="loading-container">
41			<div class="loading"></div>
42			<div id="loading-icon"><img src="images/loader.png" alt=""></div>
43		</div>
44	</div>
45	<!-- Preloader End -->
46
47    <!-- Header Start -->
48	<header class="main-header">
49		<div class="header-sticky">
50			<nav class="navbar navbar-expand-lg">
51				<div class="container">
52					<!-- Logo Start -->
53					<a class="navbar-brand" href="index.html">
54						<img src="images/logo.png" alt="Logo">
55					</a>
56					<!-- Logo End -->
57
58                    <!-- Main Menu Start -->
59                    <div class="collapse navbar-collapse main-menu">
60                        <div class="nav-menu-wrapper">
61                            <ul class="navbar-nav mr-auto" id="menu">
62                             <li class="nav-item" ><a class="nav-link" href="index.html">Home</a></li>
63                                <li class="nav-item"><a class="nav-link" href="programma.html">Programma</a>
64                                </li>
65                                <li class="nav-item"><a class="nav-link" href="Film.html">Film</a></li>
66                                <li class="nav-item"><a class="nav-link" href="ospiti.html">Ospiti</a></li>
67								 <li class="nav-item"><a class="nav-link" href="eventi.html">Eventi</a></li>
68                                <li class="nav-item"><a class="nav-link" href="pianifica.html">Pianifica</a></li>
69								 <li class="nav-item"><a class="nav-link" href="contact.html">Info & Press</a></li>
70                            </ul>
71                        </div>
72                        
73                       
74                       
75                    </div>
76					<!-- Main Menu End -->
77					<div class="navbar-toggle"></div>
78				</div>
79			</nav>
80			<div class="responsive-menu"></div>
81		</div>
82	</header>
83
84   <!-- Page Header Start -->
85    <div class="page-header6 dark-section parallaxie">
86        <div class="container">
87            <div class="row">
88                <div class="col-lg-12">
89                    <!-- Page Header Box Start -->
90                    <div class="page-header-box">
91                        <h1 class="text-anime-style-2" data-cursor="-opaque">Info & Press </h1>                 
92                        <nav class="wow fadeInUp">
93                            <ol class="breadcrumb">
94                                <li class="breadcrumb-item"><a href="index.html">Home</a></li>
95                                <li class="breadcrumb-item active" aria-current="page">Info & Press</li>
96                            </ol>
97                        </nav>
98                    </div>
99                    <!-- Page Header Box End -->
100                </div>
101            </div>
102        </div>
103    </div>
104    <!-- Page Header End -->   
105
106	<div class="about-us">
107        <div class="container">
108            <div class="row align-items-center">
109               
110                <div class="col-xl-12">
111                    <!-- About Us Content Start -->
112                    <div class="about-us-content">
113                        <!-- Section Title Start -->
114                        <div class="section-title">
115                            
116                            <h2 class="text-anime-style-2" data-cursor="-opaque"> <span>Il Festival</span></h2>
117                            <p align="justify" class="wow fadeInUp" data-wow-delay="0.2s">Il Magna Graecia Film Festival nasce in Calabria nel 2004 da un’idea dei fratelli Alessandro e Gianvito Casadonte e rappresenta una manifestazione di riconosciuto interesse culturale e artistico sostenuta da Ministero della Cultura, Calabria Straordinaria – brand della Regione Calabria – Assessorato al Turismo – Calabria Film Commission e Comune di Soverato. L'accesso, fin dalla prima edizione, è totalmente gratuito per favorire la più ampia partecipazione e fruizione a tutte le fasce di pubblico. Il MGFF si è distinto nel panorama dei grandi eventi nazionali, soprattutto per la valorizzazione dei giovani autori e delle opere prime e seconde italiane, internazionali e documentaristiche e per aver lanciato l’idea di un contenitore culturale, in cui confluiscono tutte le forme d’arte, che si caratterizza anche per l’impegno sociale e rappresenta un importante traino verso una nuova narrazione del territorio. Un sogno cullato nelle prime edizioni, svoltesi proprio a Soverato, grazie alla “benedizione” di maestri del calibro di Ettore Scola, Mario Monicelli, Citto Maselli, Ugo Gregoretti, Giorgio Arlorio e tanti altri, che hanno contribuito, attivamente, a far crescere la manifestazione a livello nazionale e internazionale. L’evento si è poi consolidato nel tempo annoverando la presenza di luminose star di Hollywood come Kevin Costner, Tim Robbins, Michel Platini, Russell Crowe, Richard Gere, Susan Sarandon, John Landis, Matt Dillon, Matthew Modine, Paul Haggis, Michael Radford, Mira e Paul Sorvino, Nastassja Kinski, Michel Madsen, Pamela Anderson, Tim Roth, Rupert Everett, Richard Dreyfuss, Oliver Stone, Cristopher Lambert, Nick Vallelonga, John Savage, Peter Greenaway. Le Colonne d’Oro consegnate ai protagonisti della kermesse portano la firma del brand GB Spadafora. </p>
118                        </div>
119						
120						<h2 class="text-anime-style-1" data-cursor="-opaque"> <span>Il Direttore</span></h2>
121                            <p align="justify" class="wow fadeInUp" data-wow-delay="0.2s">Gianvito Casadonte è direttore artistico, produttore cinematografico e teatrale. Ha fondato con il fratello Alessandro il Magna Graecia Film Festival nel 2004, kermesse dedicata alle opere prime e seconde italiane e internazionali, già presieduto da grandi maestri del cinema italiano, tra i quali Ettore Scola e Mario Monicelli. È produttore e direttore artistico del Premio Fondazione Mimmo Rotella, evento collaterale della Biennale di Venezia. È stato Sovrintendente del Teatro Politeama di Catanzaro, ha diretto il Teatro comunale di Soverato nel 2007 e il Festival di Taormina nelle edizioni 65 e 66. Ha prodotto l'ultimo film di Mario Monicelli, "Vicino al Colosseo... c'è Monti", presentato alla 65esima Mostra di Venezia. Ha collaborato con la Rai, in qualità di esperto cinematografico, per “Uno Mattina” e “Cinematografo” e condotto i programmi "Mix Italia" su Rai 1 e “Primo set” su Rai 2. È stato direttore artistico nel settore cinematografico della Calabria Film Commission, durante la presidenza di Giovanni Minoli, e già componente della Commissione straordinaria per il Cinema e l'audiovisivo alla Direzione generale per il Cinema del Ministero della cultura. Ha fondato e dirige il Magna Graecia Experience e il Magna Graecia School in the City.  </p>
122                        </div>
123						
124						
125					
126                        <!-- About Us Body End -->
127                    </div>
128                    <!-- About Us Content End -->
129                </div>
130            </div>
131        </div>
132    </div>
133    <!-- About Us Section End -->
134	
135	
136 <!-- Page Services Start -->
137    <div class="page-services">
138        <div class="container">
139            <div class="row">
140
141
142                <div class="col-xl-3 col-md-6">
143                    <!-- Service Item Start -->
144                    <div class="service-item wow fadeInUp" data-wow-delay="0.6s">
145                        <!-- Service Item Header Start -->
146                        <div class="service-item-header">
147                            
148                            <div class="service-item-content">
149								 <div class="about-us-counter-content">
150                                    <h2><span class="counter">23</span>''</h2>
151                                    <p>EDIZIONE · 2026</p>
152                                </div>
153                               
154                            </div>
155                        </div>
156                        <!-- Service Item Header End -->
157
158                        <!-- Service Item Image Start -->
159                        
160                        <!-- Service Item Image End -->
161                    </div>
162                    <!-- Service Item End -->
163                </div>
164
165                <div class="col-xl-3 col-md-6">
166                    <!-- Service Item Start -->
167                    <div class="service-item wow fadeInUp" data-wow-delay="0.8s">
168                        <!-- Service Item Header Start -->
169                        <div class="service-item-header">
170                            
171                           <div class="service-item-content">
172                             <div class="service-item-content">
173								 <div class="about-us-counter-content">
174                                    <h2><span class="counter">8</span></h2>
175                                    <p>SERATE · 25 LUG – 1 AGO</p>
176                                </div>
177                               
178                            </div>
179                            </div>
180                        </div>
181                     
182
183                      
184                    </div>
185                    <!-- Service Item End -->
186                </div>
187
188                <div class="col-xl-3 col-md-6">
189                    <!-- Service Item Start -->
190                    <div class="service-item wow fadeInUp" data-wow-delay="1s">
191                        <!-- Service Item Header Start -->
192                      <div class="service-item-header">
193                            
194                          <div class="service-item-content">
195								 <div class="about-us-counter-content">
196                                    <h2><span class="counter">3</span></h2>
197                                    <p>CONCORSI · ITALIANE, DOC, INTERNAZIONALI</p>
198                                </div>
199                               
200                            </div>
201                        </div>
202                       
203                        <!-- Service Item Image End -->
204                    </div>
205                    <!-- Service Item End -->
206                </div>
207				
208				 <div class="col-xl-3 col-md-6">
209                    <!-- Service Item Start -->
210                    <div class="service-item wow fadeInUp" data-wow-delay="0.6s">
211                        <!-- Service Item Header Start -->
212                        <div class="service-item-header">
213                            
214                            <div class="service-item-content">
215								 <div class="about-us-counter-content">
216                                    <h2><span class="counter">8</span></h2>
217                                    <p>C ONVERSAZIONI D'AUTORE</p>
218                                </div>
219                               
220                            </div>
221                        </div>
222                        <!-- Service Item Header End -->
223
224                        <!-- Service Item Image Start -->
225                        
226                        <!-- Service Item Image End -->
227                    </div>
228                    <!-- Service Item End -->
229                </div>
230
231				
232				
233            </div>
234        </div>
235    </div>
236    <!-- Page Services End -->
237	
238	<div class="page-services">
239        <div class="container">
240			  <div class="section-title section-title-center">
241                       
242                        <h2 class="text-anime-style-2" data-cursor="-opaque">Press & Media</span></h2>
243                        <p class="wow fadeInUp" data-wow-delay="0.2s">Materiali e contatti per la stampa.</p>
244                    </div>
245			
246            <div class="row">
247                <div class="col-xl-4 col-md-6">
248                    <!-- Service Item Start -->
249                    <div class="service-item wow fadeInUp">
250                        <!-- Service Item Header Start -->
251                        <!-- Post Item Content Start -->
252                            <div class="post-item-content">
253                                <h2>Cartella stampa</h2>
254						      <p> Comunicati, immagini ad alta risoluzione, loghi e key
255							      visual della XXIII edizione. </p>
256							    <p>&nbsp;</p>
257                            </div>
258                            <!-- Post Item Content End -->
259                            
260                            <!-- Post Item Button Start-->
261                            <div class="post-item-btn">
262                                <a href="#" class="readmore-btn">
262Scarica i materiali </a>
263                            </div>
264                        <!-- Service Item Header End -->
265
266                        <!-- Service Item Image Start -->
267                       
268                        <!-- Service Item Image End -->
269                    </div>
270                    <!-- Service Item End -->
271                </div>
272
273
274
275    
276
277              
278
279                <div class="col-xl-4 col-md-6">
280                    <!-- Service Item Start -->
281                    <div class="service-item wow fadeInUp" data-wow-delay="0.8s">
282                        <!-- Service Item Header Start -->
283                         <!-- Post Item Content Start -->
284                            <div class="post-item-content">
285                                <h2>Comunicati</h2>
286						      <p> Tutti i comunicati ufficiali del festival, in ordine
287cronologico. </p>
288							    <p>&nbsp;</p>
289                            </div>
290                            <!-- Post Item Content End -->
291                            
292                            <!-- Post Item Button Start-->
293                            <div class="post-item-btn">
294                                <a href="#" class="readmore-btn">Leggi i comunicati </a>
295                            </div>
296                        <!-- Service Item Header End -->
297
298                        <!-- Service Item Image Start -->
299                       
300                        <!-- Service Item Image End -->
301                    </div>
302                    <!-- Service Item End -->
303                </div>
304
305                <div class="col-xl-4 col-md-6">
306                    <!-- Service Item Start -->
307                    <div class="service-item wow fadeInUp" data-wow-delay="1s">
308                        <!-- Service Item Header Start -->
309                        
310                        <!-- Service Item Header End -->
311
312                        <!-- Service Item Image Start -->
313                         <!-- Post Item Content Start -->
314                            <div class="post-item-content">
315                                <h2>Ufficio stampa</h2><p> Contatti diretti per interviste, richieste editoriali e
316accrediti stampa.
317						       </p>
318							    <p>&nbsp;</p>
319                            </div>
320                            <!-- Post Item Content End -->
321                            
322                            <!-- Post Item Button Start-->
323                            <div class="post-item-btn">
324                                <a href="mailto:[email protected]" target="_blank" class="readmore-btn">Contatta l'ufficio stampa </a>
325                            </div>
326                        <!-- Service Item Image End -->
327                    </div>
328                    <!-- Service Item End -->
329                </div>
330            </div>
331        </div>
332    </div>
333    <!-- Page Services End -->
334
335
336<div class="page-services">
337        <div class="container">
338			  <div class="section-title section-title-center">
339                       
340                        <h2 class="text-anime-style-2" data-cursor="-opaque">Accrediti
341</h2>
342                        <p class="wow fadeInUp" data-wow-delay="0.2s">Per professionisti, stampa e studenti.</p>
343                    </div>
344			
345            <div class="row">
346                <div class="col-xl-4 col-md-6">
347                    <!-- Service Item Start -->
348                    <div class="service-item wow fadeInUp">
349                        <!-- Service Item Header Start -->
350                        <!-- Post Item Content Start -->
351                            <div class="post-item-content">
352                                <h2>Stampa</h2>
353						      <p>Stampa
354Per giornalisti e testate. Accesso alle proiezioni, alle
355conferenze e all'area riservata. </p>
356							    <p>&nbsp;</p>
357                            </div>
358                            <!-- Post Item Content End -->
359                            
360                            <!-- Post Item Button Start-->
361                            <div class="post-item-btn">
362                                <a href="https://forms.gle/1J5Sgt2b1BtcUNAZ9" target="_blank" class="readmore-btn">Richiedi accredito </a>
363                            </div>
364                        <!-- Service Item Header End -->
365
366                        <!-- Service Item Image Start -->
367                       
368                        <!-- Service Item Image End -->
369                    </div>
370                    <!-- Service Item End -->
371                </div>
372
373
374
375    
376
377              
378
379                <div class="col-xl-4 col-md-6">
380                    <!-- Service Item Start -->
381                    <div class="service-item wow fadeInUp" data-wow-delay="0.8s">
382                        <!-- Service Item Header Start -->
383                         <!-- Post Item Content Start -->
384                            <div class="post-item-content">
385                                <h2>Industry</h2>
386						      <p> 
387Per professionisti del settore: produttori, distributori,
388film commission e festival.</p>
389							    <p>&nbsp;</p>
390                            </div>
391                            <!-- Post Item Content End -->
392                            
393                            <!-- Post Item Button Start-->
394                            <div class="post-item-btn">
395                                <a href="https://forms.gle/1J5Sgt2b1BtcUNAZ9" target="_blank" class="readmore-btn">Richiedi accredito </a>
396                            </div>
397                        <!-- Service Item Header End -->
398
399                        <!-- Service Item Image Start -->
400                       
401                        <!-- Service Item Image End -->
402                    </div>
403                    <!-- Service Item End -->
404                </div>
405
406                <div class="col-xl-4 col-md-6">
407                    <!-- Service Item Start -->
408                    <div class="service-item wow fadeInUp" data-wow-delay="1s">
409                        <!-- Service Item Header Start -->
410                        
411                        <!-- Service Item Header End -->
412
413                        <!-- Service Item Image Start -->
414                         <!-- Post Item Content Start -->
415                            <div class="post-item-content">
416                                <h2>Studenti</h2>
417 <p>Per allievi di scuole di cinema e università, in
418collaborazione con l'Associazione JUMP.
419						       </p>
420							    <p>&nbsp;</p>
421                            </div>
422                            <!-- Post Item Content End -->
423                            
424                            <!-- Post Item Button Start-->
425                            <div class="post-item-btn">
426                                <a href="https://forms.gle/1J5Sgt2b1BtcUNAZ9" target="_blank" class="readmore-btn">Richiedi accredito </a>
427                            </div>
428                        <!-- Service Item Image End -->
429                    </div>
430                    <!-- Service Item End -->
431                </div>
432            </div>
433        </div>
434    </div>
435    <!-- Page Services End -->
436
437	
438	
439 
440				
441 <footer class="main-footer light-section">
442        <div class="container">
443            <div class="row">
444                <div class="col-lg-12">
445                    <!-- Footer Header Start -->
446                    <div class="footer-header">
447                        <!-- Footer Logo Start -->
448                        <div class="footer-logo">
449                            <img src="images/logo.png" alt="">
450                        </div>
451                        <!-- Footer Logo End -->
452
453                    </div>
454                    <!-- Footer Header End -->
455                </div>
456
457                <div class="col-xl-4">
458                    <!-- About Footer Start -->
459                    <div class="about-footer">
460                        <!-- About Footer Content Start -->
461                        <div class="about-footer-content">
462                            <h2>Il Festival</h2>
463                            <p align="justify">Giunto alla XXIII edizione, il Magna Græcia Film Festival è dedicato alle opere prime e seconde del cinema
464italiano e internazionale. Otto serate a Soverato, sulla costa ionica calabrese, tra concorso, documentari,
465anteprime e incontri con gli autori.</p>
466                        </div>
467                        <!-- About Footer Content End -->
468
469                        <!-- Footer Social Links Start -->
470                        <div class="footer-social-links">
471                            <ul>
472                                
473                         
474                                <li><a href="https://www.facebook.com/MagnaGraeciaFilmFestival" target="_blank"><i class="fa-brands fa-facebook-f"></i></a></li>
475                                <li><a href="https://www.instagram.com/magnagraeciafilmfestival" target="_blank"><i class="fa-brands fa-instagram"></i></a></li>
476								<li><a href="https://consent.youtube.com/m?continue=https%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fuser%2Fmgffofficial%3Fcbrd%3D1&gl=IT&m=0&pc=yt&cm=2&hl=it&src=1" target="_blank"> <i class="fa-brands fa-youtube"></i></a></li>
477                            </ul>
478                        </div>
479                        <!-- Footer Social Links End -->
480                    </div>
481                    <!-- About Footer End -->
482                </div>
483                
484                <div class="col-xl-8">
485                    <!-- Footer Links Box Start -->
486                    <div class="footer-links-box">
487                        <!-- Footer Links Start -->
488                        <div class="footer-links">
489                            <h2>Home</h2>
490                            <ul>
491                            
492                                <li class="nav-item"><a class="nav-link" href="programma.html">Programma</a></li>
493                                <li class="nav-item"><a class="nav-link" href="Film.html">Film</a></li>
494                                <li class="nav-item"><a class="nav-link" href="ospiti.html">Ospiti</a></li>
495								 <li class="nav-item"><a class="nav-link" href="eventi.html">Eventi</a></li>
496                                <li class="nav-item"><a class="nav-link" href="pianifica.html">Pianifica</a></li>
497								 <li class="nav-item"><a class="nav-link" href="contact.html">Info & Press</a></li>
498                            </ul>        
499                        </div>
500                        <!-- Footer Links End -->
501
502                        <!-- Footer Links Start -->
503                       
504                        <!-- Footer Links End -->
505
506                        <!-- Footer Links Start -->
507                        <div class="footer-links footer-working-hour-box">
508                            <div class="footer-working-hour-list">
509                                <h2>Luoghi</h2>
510                               
511                            </div>
512                            <div class="footer-contact-list">
513                                <ul>
514                                    <li><img src="images/icon-location-accent.svg" alt="">Teatro Comunale <br>Soverato (CZ) - Centro</li>
515                                </ul>
516                            </div>
517							 <div class="footer-contact-list">
518                                <ul>
519                                    <li><img src="images/icon-location-accent.svg" alt="">Arena <br> Soverato (CZ) - Lungomare</li>
520                                </ul>
521                            </div>
522                        </div>
523                        <!-- Footer Links End -->
524                    </div>
525                    <!-- Footer Links Box End -->
526                </div>
527            </div>
528        </div>
529
530        <!-- Footer Copyright Start -->
531        <div class="footer-copyright">
532            <div class="container">
533                <div class="row">
534                    <div class="col-lg-12">
535                        <!-- Footer Copyright Text Start -->
536                        <div class="footer-copyright-text">
537                            <p>
537Copyright © 2026 All Rights Reserved - Inspire Production Srl</p>
538                        </div>
539                        <!-- Footer Copyright Text End -->
540                    </div>
541                </div>
542            </div>
543        </div>
544        <!-- Footer Copyright End -->
545    </footer>
546
547    <!-- Jquery Library File -->
548    
548<script src="js/jquery-3.7.1.min.js"></script>
548
549    <!-- Bootstrap js file -->
550    
550<script src="js/bootstrap.min.js"></script>
550
551    <!-- Validator js file -->
552    
552<script src="js/validator.min.js"></script>
552
553    <!-- SlickNav js file -->
554    
554<script src="js/jquery.slicknav.js"></script>
554
555    <!-- Swiper js file -->
556    
556<script src="js/swiper-bundle.min.js"></script>
556
557    <!-- Counter js file -->
558    
558<script src="js/jquery.waypoints.min.js"></script>
558
559    
559<script src="js/jquery.counterup.min.js"></script>
559
560    <!-- Magnific js file -->
561    
561<script src="js/jquery.magnific-popup.min.js"></script>
561
562    <!-- SmoothScroll -->
563    
563<script src="js/SmoothScroll.js"></script>
563
564    <!-- Parallax js -->
565    
565<script src="js/parallaxie.js"></script>
565
566    <!-- Isotop js file -->
567	
567<script src="js/isotope.min.js"></script>
567
568    <!-- MagicCursor js file -->
569    
569<script src="js/gsap.min.js"></script>
569
570    
570<script src="js/magiccursor.js"></script>
570
571    <!-- Text Effect js file -->
572    
572<script src="js/SplitText.min.js"></script>
572
573    
573<script src="js/ScrollTrigger.min.js"></script>
573
574    <!-- YTPlayer js File -->
575    
575<script src="js/jquery.mb.YTPlayer.min.js"></script>
575
576    <!-- Wow js file -->
577    
577<script src="js/wow.min.js"></script>
577
578    <!-- Main Custom js file -->
579    
579<script src="js/function.js"></script>
579
580</body>
581</html>

Line numbers count LF bytes from the start of the resource, as the search results do. Vendor segments are library code the classifier recognised; they are stored but not indexed. Bytes are shown as Latin1 characters, one per byte.