PageSourceSearch

https://www.czarnaowca.it/

html czarnaowca.it collected 2026-10-09 17:40:35 UTC 116,826 bytes, 587 lines download raw bytes

1<!doctype html>
2<html lang="pl-PL">
3<head>
4	
5	<meta charset="UTF-8">
6	<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1, maximum-scale=5, viewport-fit=cover">
7	<link rel="profile" href="https://gmpg.org/xfn/11">
8
9	<meta name='robots' content='index, follow, max-image-preview:large, max-snippet:-1, max-video-preview:-1' />
10
11	<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.6 - https://yoast.com/product/yoast-seo-wordpress/ -->
12	<title>CzarnaOwca.IT - DevOps i Programowanie</title>
13	<meta name="description" content="devPanda.eu - blog na temat programowania, devops, administracji Linux, poradniki i wiele więcej. Autor: Paweł &quot;Otlet&quot; Otlewski" />
14	<link rel="canonical" href="https://www.czarnaowca.it/" />
15	<link rel="next" href="https://www.czarnaowca.it/page/2/" />
16	<meta property="og:locale" content="pl_PL" />
17	<meta property="og:type" content="website" />
18	<meta property="og:title" content="CzarnaOwca.IT" />
19	<meta property="og:description" content="devPanda.eu - blog na temat programowania, devops, administracji Linux, poradniki i wiele więcej. Autor: Paweł &quot;Otlet&quot; Otlewski" />
20	<meta property="og:url" content="https://www.czarnaowca.it/" />
21	<meta property="og:site_name" content="CzarnaOwca.IT" />
22	<meta name="twitter:card" content="summary_large_image" />
23	<meta name="twitter:site" content="@PanOtlet" />
24	
24<script type="application/ld+json" class="yoast-schema-graph">{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"CollectionPage","@id":"https:\/\/www.czarnaowca.it\/","url":"https:\/\/www.czarnaowca.it\/","name":"CzarnaOwca.IT - DevOps i Programowanie","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.czarnaowca.it\/#website"},"about":{"@id":"https:\/\/www.czarnaowca.it\/#\/schema\/person\/d9bc2ecd9756fce34a6d3a0910752b53"},"description":"devPanda.eu - blog na temat programowania, devops, administracji Linux, poradniki i wiele więcej. Autor: Paweł \"Otlet\" Otlewski","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.czarnaowca.it\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.czarnaowca.it\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona główna"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.czarnaowca.it\/#website","url":"https:\/\/www.czarnaowca.it\/","name":"CzarnaOwca.IT","description":"DevOps i Programowanie","publisher":{"@id":"https:\/\/www.czarnaowca.it\/#\/schema\/person\/d9bc2ecd9756fce34a6d3a0910752b53"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.czarnaowca.it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/www.czarnaowca.it\/#\/schema\/person\/d9bc2ecd9756fce34a6d3a0910752b53","name":"Paweł Otlewski","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/i0.wp.com\/www.devpanda.eu\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/PHOTO_20191213_160426-scaled-e1576530779685.jpg?fit=2560%2C1920&ssl=1","url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.devpanda.eu\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/PHOTO_20191213_160426-scaled-e1576530779685.jpg?fit=2560%2C1920&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/www.devpanda.eu\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/PHOTO_20191213_160426-scaled-e1576530779685.jpg?fit=2560%2C1920&ssl=1","width":2560,"height":1920,"caption":"Paweł Otlewski"},"logo":{"@id":"https:\/\/i0.wp.com\/www.devpanda.eu\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/PHOTO_20191213_160426-scaled-e1576530779685.jpg?fit=2560%2C1920&ssl=1"},"description":"DevOps as a Service","sameAs":["https:\/\/otlet.pl","https:\/\/facebook.com\/panotlet","https:\/\/instagram.com\/panotlet","https:\/\/linkedin.com\/in\/panotlet","https:\/\/x.com\/PanOtlet","https:\/\/youtube.com\/panotlet"]}]}</script>
24
25	<!-- / Yoast SEO plugin. -->
26
27
28<link rel='dns-prefetch' href='//secure.gravatar.com' />
29<link rel='dns-prefetch' href='//www.googletagmanager.com' />
30<link rel='dns-prefetch' href='//v0.wordpress.com' />
31<link rel='dns-prefetch' href='//widgets.wp.com' />
32<link rel='dns-prefetch' href='//s0.wp.com' />
33<link rel='dns-prefetch' href='//0.gravatar.com' />
34<link rel='dns-prefetch' href='//1.gravatar.com' />
35<link rel='dns-prefetch' href='//2.gravatar.com' />
36<link rel='dns-prefetch' href='//jetpack.wordpress.com' />
37<link rel='dns-prefetch' href='//public-api.wordpress.com' />
38<link rel='dns-prefetch' href='//pagead2.googlesyndication.com' />
39<link rel='preconnect' href='//i0.wp.com' />
40<link rel='preconnect' href='//c0.wp.com' />
41<link rel="alternate" type="application/rss+xml" title="CzarnaOwca.IT &raquo; Kanał z wpisami" href="https://www.czarnaowca.it/feed/" />
42<link rel="alternate" type="application/rss+xml" title="CzarnaOwca.IT &raquo; Kanał z komentarzami" href="https://www.czarnaowca.it/comments/feed/" />
43<style id="wp-img-auto-sizes-contain-inline-css">
44img:is([sizes=auto i],[sizes^="auto," i]){contain-intrinsic-size:3000px 1500px}
45/*# sourceURL=wp-img-auto-sizes-contain-inline-css */
46</style>
47<link rel='stylesheet' id='blocksy-dynamic-global-css' href='https://www.czarnaowca.it/app/uploads/blocksy/css/global.css?ver=56509' media='all' />
48<style id="wp-block-library-inline-css">
49:root{--wp-block-synced-color:#7a00df;--wp-block-synced-color--rgb:122,0,223;--wp-bound-block-color:var(--wp-block-synced-color);--wp-editor-canvas-background:#ddd;--wp-admin-theme-color:#007cba;--wp-admin-theme-color--rgb:0,124,186;--wp-admin-theme-color-darker-10:#006ba1;--wp-admin-theme-color-darker-10--rgb:0,107,160.5;--wp-admin-theme-color-darker-20:#005a87;--wp-admin-theme-color-darker-20--rgb:0,90,135;--wp-admin-border-width-focus:2px}@media (min-resolution:192dpi){:root{--wp-admin-border-width-focus:1.5px}}.wp-element-button{cursor:pointer}:root .has-very-light-gray-background-color{background-color:#eee}:root .has-very-dark-gray-background-color{background-color:#313131}:root .has-very-light-gray-color{color:#eee}:root .has-very-dark-gray-color{color:#313131}:root .has-vivid-green-cyan-to-vivid-cyan-blue-gradient-background{background:linear-gradient(135deg,#00d084,#0693e3)}:root .has-purple-crush-gradient-background{background:linear-gradient(135deg,#34e2e4,#4721fb 50%,#ab1dfe)}:root .has-hazy-dawn-gradient-background{background:linear-gradient(135deg,#faaca8,#dad0ec)}:root .has-subdued-olive-gradient-background{background:linear-gradient(135deg,#fafae1,#67a671)}:root .has-atomic-cream-gradient-background{background:linear-gradient(135deg,#fdd79a,#004a59)}:root .has-nightshade-gradient-background{background:linear-gradient(135deg,#330968,#31cdcf)}:root .has-midnight-gradient-background{background:linear-gradient(135deg,#020381,#2874fc)}:root{--wp--preset--font-size--normal:16px;
49--wp--preset--font-size--huge:42px}.has-regular-font-size{font-size:1em}.has-larger-font-size{font-size:2.625em}.has-normal-font-size{font-size:var(--wp--preset--font-size--normal)}.has-huge-font-size{font-size:var(--wp--preset--font-size--huge)}:root .has-text-align-center{text-align:center}:root .has-text-align-left{text-align:left}:root .has-text-align-right{text-align:right}.has-fit-text{white-space:nowrap!important}#end-resizable-editor-section{display:none}.aligncenter{clear:both}.items-justified-left{justify-content:flex-start}.items-justified-center{justify-content:center}.items-justified-right{justify-content:flex-end}.items-justified-space-between{justify-content:space-between}.screen-reader-text{word-wrap:normal!important;border:0;clip-path:inset(50%);height:1px;margin:-1px;overflow:hidden;padding:0;position:absolute;width:1px;word-break:normal!important}.screen-reader-text:focus{background-color:#ddd;clip-path:none;color:#444;display:block;font-size:1em;height:auto;left:5px;line-height:normal;padding:15px 23px 14px;text-decoration:none;top:5px;width:auto;z-index:100000}html :where(.has-border-color){border-style:solid}html :where([style^=border-color],[style*=";border-color"],[style*="; border-color"]){border-style:solid}html :where([style^=border-top-color],[style*=";border-top-color"],[style*="; border-top-color"]){border-top-style:solid}html :where([style^=border-right-color],[style*=";border-right-color"],[style*="; border-right-color"]){border-right-style:solid}html :where([style^=border-bottom-color],[style*=";border-bottom-color"],[style*="; border-bottom-color"]){border-bottom-style:solid}html :where([style^=border-left-color],[style*=";border-left-color"],[style*="; border-left-color"]){border-left-style:solid}html :where([style^=border-width],[style*=";border-width"],[style*="; border-width"]){border-style:solid}html :where([style^=border-top-width],[style*=";border-top-width"],[style*="; border-top-width"]){border-top-style:solid}html :where([style^=border-right-width],[style*=";border-right-width"],[style*="; border-right-width"]){border-right-style:solid}html :where([style^=border-bottom-width],[style*=";border-bottom-width"],[style*="; border-bottom-width"]){border-bottom-style:solid}html :where([style^=border-left-width],[style*=";border-left-width"],[style*="; border-left-width"]){border-left-style:solid}html :where(img[class*=wp-image-]){height:auto;max-width:100%}:where(figure){margin:0 0 1em}html :where(.is-position-sticky){--wp-admin--admin-bar--position-offset:var(--wp-admin--admin-bar--height,0px)}@media screen and (max-width:600px){html :where(.is-position-sticky){--wp-admin--admin-bar--position-offset:0px}}
50
51/*# sourceURL=/wp-includes/css/dist/block-library/common.min.css */
52</style>
53<style id="wp-block-heading-inline-css">
54h1:where(.wp-block-heading).has-background,h2:where(.wp-block-heading).has-background,h3:where(.wp-block-heading).has-background,h4:where(.wp-block-heading).has-background,h5:where(.wp-block-heading).has-background,h6:where(.wp-block-heading).has-background{padding:1.25em 2.375em}h1.has-text-align-left[style*=writing-mode]:where([style*=vertical-lr]),h1.has-text-align-right[style*=writing-mode]:where([style*=vertical-rl]),h2.has-text-align-left[style*=writing-mode]:where([style*=vertical-lr]),h2.has-text-align-right[style*=writing-mode]:where([style*=vertical-rl]),h3.has-text-align-left[style*=writing-mode]:where([style*=vertical-lr]),h3.has-text-align-right[style*=writing-mode]:where([style*=vertical-rl]),h4.has-text-align-left[style*=writing-mode]:where([style*=vertical-lr]),h4.has-text-align-right[style*=writing-mode]:where([style*=vertical-rl]),h5.has-text-align-left[style*=writing-mode]:where([style*=vertical-lr]),h5.has-text-align-right[style*=writing-mode]:where([style*=vertical-rl]),h6.has-text-align-left[style*=writing-mode]:where([style*=vertical-lr]),h6.has-text-align-right[style*=writing-mode]:where([style*=vertical-rl]){rotate:180deg}
55/*# sourceURL=https://c0.wp.com/c/7.1.3/wp-includes/blocks/heading/style.min.css */
56</style>
57<style id="wp-block-paragraph-inline-css">
58.is-small-text{font-size:.875em}.is-regular-text{font-size:1em}.is-large-text{font-size:2.25em}.is-larger-text{font-size:3em}.has-drop-cap:not(:focus):first-letter{float:left;font-size:8.4em;font-style:normal;font-weight:100;line-height:.68;margin:.05em .1em 0 0;text-transform:uppercase}body.rtl .has-drop-cap:not(:focus):first-letter{float:none;margin-left:.1em}p.has-drop-cap.has-background{overflow:hidden}:root :where(p.has-background){padding:1.25em 2.375em}:where(p.has-text-color:not(.has-link-color)) a{color:inherit}p.has-text-align-left[style*="writing-mode:vertical-lr"],p.has-text-align-right[style*="writing-mode:vertical-rl"]{rotate:180deg}
59/*# sourceURL=https://c0.wp.com/c/7.1.3/wp-includes/blocks/paragraph/style.min.css */
60</style>
61
62
63<style id="global-styles-inline-css">
64:root{--wp--preset--aspect-ratio--square: 1;--wp--preset--aspect-ratio--4-3: 4/3;--wp--preset--aspect-ratio--3-4: 3/4;--wp--preset--aspect-ratio--3-2: 3/2;--wp--preset--aspect-ratio--2-3: 2/3;--wp--preset--aspect-ratio--16-9: 16/9;--wp--preset--aspect-ratio--9-16: 9/16;--wp--preset--color--black: #000000;--wp--preset--color--cyan-bluish-gray: #abb8c3;--wp--preset--color--white: #ffffff;--wp--preset--color--pale-pink: #f78da7;--wp--preset--color--vivid-red: #cf2e2e;--wp--preset--color--luminous-vivid-orange: #ff6900;--wp--preset--color--luminous-vivid-amber: #fcb900;--wp--preset--color--light-green-cyan: #7bdcb5;--wp--preset--color--vivid-green-cyan: #00d084;--wp--preset--color--pale-cyan-blue: #8ed1fc;--wp--preset--color--vivid-cyan-blue: #0693e3;--wp--preset--color--vivid-purple: #9b51e0;--wp--preset--color--palette-color-1: var(--theme-palette-color-1, #2872fa);--wp--preset--color--palette-color-2: var(--theme-palette-color-2, #1559ed);--wp--preset--color--palette-color-3: var(--theme-palette-color-3, #3A4F66);--wp--preset--color--palette-color-4: var(--theme-palette-color-4, #192a3d);--wp--preset--color--palette-color-5: var(--theme-palette-color-5, #e1e8ed);--wp--preset--color--palette-color-6: var(--theme-palette-color-6, #f2f5f7);--wp--preset--color--palette-color-7: var(--theme-palette-color-7, #FAFBFC);--wp--preset--color--palette-color-8: var(--theme-palette-color-8, #ffffff);--wp--preset--gradient--vivid-cyan-blue-to-vivid-purple: linear-gradient(135deg,rgb(6,147,227) 0%,rgb(155,81,224) 100%);--wp--preset--gradient--light-green-cyan-to-vivid-green-cyan: linear-gradient(135deg,rgb(122,220,180) 0%,rgb(0,208,130) 100%);--wp--preset--gradient--luminous-vivid-amber-to-luminous-vivid-orange: linear-gradient(135deg,rgb(252,185,
640) 0%,rgb(255,105,0) 100%);--wp--preset--gradient--luminous-vivid-orange-to-vivid-red: linear-gradient(135deg,rgb(255,105,0) 0%,rgb(207,46,46) 100%);--wp--preset--gradient--very-light-gray-to-cyan-bluish-gray: linear-gradient(135deg,rgb(238,238,238) 0%,rgb(169,184,195) 100%);--wp--preset--gradient--cool-to-warm-spectrum: linear-gradient(135deg,rgb(74,234,220) 0%,rgb(151,120,209) 20%,rgb(207,42,186) 40%,rgb(238,44,130) 60%,rgb(251,105,98) 80%,rgb(254,248,76) 100%);--wp--preset--gradient--blush-light-purple: linear-gradient(135deg,rgb(255,206,236) 0%,rgb(152,150,240) 100%);--wp--preset--gradient--blush-bordeaux: linear-gradient(135deg,rgb(254,205,165) 0%,rgb(254,45,45) 50%,rgb(107,0,62) 100%);--wp--preset--gradient--luminous-dusk: linear-gradient(135deg,rgb(255,203,112) 0%,rgb(199,81,192) 50%,rgb(65,88,208) 100%);--wp--preset--gradient--pale-ocean: linear-gradient(135deg,rgb(255,245,203) 0%,rgb(182,227,212) 50%,rgb(51,167,181) 100%);--wp--preset--gradient--electric-grass: linear-gradient(135deg,rgb(202,248,128) 0%,rgb(113,206,126) 100%);--wp--preset--gradient--midnight: linear-gradient(135deg,rgb(2,3,129) 0%,rgb(40,116,252) 100%);--wp--preset--gradient--juicy-peach: linear-gradient(to right, #ffecd2 0%, #fcb69f 100%);--wp--preset--gradient--young-passion: linear-gradient(to right, #ff8177 0%, #ff867a 0%, #ff8c7f 21%, #f99185 52%, #cf556c 78%, #b12a5b 100%);--wp--preset--gradient--true-sunset: linear-gradient(to right, #fa709a 0%, #fee140 100%);--wp--preset--gradient--morpheus-den: linear-gradient(to top, #30cfd0 0%, #330867 100%);--wp--preset--gradient--plum-plate: linear-gradient(135deg, #667eea 0%, #764ba2 100%);--wp--preset--gradient--aqua-splash: linear-gradient(15deg, #13547a 0%, #80d0c7 100%);--wp--preset--gradient--love-kiss: linear-gradient(to top, #ff0844 0%, #ffb199 100%);--wp--preset--gradient--new-retrowave: linear-gradient(to top, #3b41c5 0%, #a981bb 49%, #ffc8a9 100%);--wp--preset--gradient--plum-bath: linear-gradient(to top, #cc208e 0%, #6713d2 100%);--wp--preset--gradient--high-flight: linear-gradient(to right, #0acffe 0%, #495aff 100%);--wp--preset--gradient--teen-party: linear-gradient(135deg, #FF057C 0%, #8D0B93 50%, #321575 100%);--wp--preset--gradient--fabled-sunset: linear-gradient(135deg, #231557 0%, #44107A 29%, #FF1361 67%, #FFF800 100%);--wp--preset--gradient--arielle-smile: radial-gradient(circle 248px at center, #16d9e3 0%, #30c7ec 47%, #46aef7 100%);--wp--preset--gradient--itmeo-branding: linear-gradient(180deg, #2af598 0%, #009efd 100%);--wp--preset--gradient--deep-blue: linear-gradient(to right, #6a11cb 0%, #2575fc 100%);--wp--preset--gradient--strong-bliss: linear-gradient(to right, #f78ca0 0%, #f9748f 19%, #fd868c 60%, #fe9a8b 100%);--wp--preset--gradient--sweet-period: linear-gradient(to top, #3f51b1 0%, #5a55ae 13%, #7b5fac 25%, #8f6aae 38%, #a86aa4 50%, #cc6b8e 62%, #f18271 75%, #f3a469 87%, #f7c978 100%);--wp--preset--gradient--purple-division: linear-gradient(to top, #7028e4 0%, #e5b2ca 100%);--wp--preset--gradient--cold-evening: linear-gradient(to top, #0c3483 0%, #a2b6df 100%, #6b8cce 100%, #a2b6df 100%);--wp--preset--gradient--mountain-rock: linear-gradient(to right, #868f96 0%, #596164 100%);--wp--preset--gradient--desert-hump: linear-gradient(to top, #c79081 0%, #dfa579 100%);--wp--preset--gradient--ethernal-constance: linear-gradient(to top, #09203f 0%, #537895 100%);--wp--preset--gradient--happy-memories: linear-gradient(300deg, #ff5858 0%, #f09819 100%);--wp--preset--gradient--grown-early: linear-gradient(to top, #0ba360 0%, #3cba92 100%);--wp--preset--gradient--morning-salad: linear-gradient(135deg, #B7F8DB 0%, #50A7C2 100%);--wp--preset--gradient--night-call: linear-gradient(135deg, #AC32E4 0%, #7918F2 48%, #4801FF 100%);--wp--preset--gradient--mind-crawl: linear-gradient(135deg, #473B7B 0%, #3584A7 51%, #30D2BE 100%);--wp--preset--gradient--angel-care: linear-gradient(135deg, #FFE29F 0%, #FFA99F 48%, #FF719A 100%);--wp--preset--gradient--juicy-cake: linear-gradient(to top, #e14fad 0%, #f9d423 100%);--wp--preset--gradient--rich-metal: linear-gradient(to right, #d7d2cc 0%, #304352 100%);--wp--preset--gradient--mole-hall: linear-gradient(340deg, #616161 0%, #9bc5c3 100%);--wp--preset--gradient--cloudy-knoxville: linear-gradient(120deg, #fdfbfb 0%, #ebedee 100%);--wp--preset--gradient--soft-grass: linear-gradient(to top, #c1dfc4 0%, #deecdd 100%);--wp--preset--gradient--saint-petersburg: linear-gradient(135deg, #f5f7fa 0%, #c3cfe2 100%);--wp--preset--gradient--everlasting-sky: linear-gradient(135deg, #fdfcfb 0%, #e2d1c3 100%);--wp--preset--gradient--kind-steel: linear-gradient(340deg, #e9defa 0%, #fbfcdb 100%);--wp--preset--gradient--over-sun: linear-gradient(60deg, #abecd6 0%, #fbed96 100%);--wp--preset--gradient--premium-white: linear-gradient(to top, #d5d4d0 0%, #d5d4d0 1%, #eeeeec 31%, #efeeec 75%, #e9e9e7 100%);--wp--preset--gradient--clean-mirror: linear-gradient(45deg, #93a5cf 0%, #e4efe9 100%);--wp--preset--gradient--wild-apple: linear-gradient(to top, #d299c2 0%, #fef9d7 100%);--wp--preset--gradient--snow-again: linear-gradient(to top, #e6e9f0 0%, #eef1f5 100%);--wp--preset--gradient--confident-cloud: linear-gradient(to top, #dad4ec 0%, #dad4ec 1%, #f3e7e9 100%);
64--wp--preset--gradient--glass-water: linear-gradient(to top, #dfe9f3 0%, white 100%);--wp--preset--gradient--perfect-white: linear-gradient(135deg, #E3FDF5 0%, #FFE6FA 100%);--wp--preset--font-size--small: 13px;--wp--preset--font-size--medium: 20px;--wp--preset--font-size--large: clamp(22px, 1.375rem + ((1vw - 3.2px) * 0.625), 30px);--wp--preset--font-size--x-large: clamp(30px, 1.875rem + ((1vw - 3.2px) * 1.563), 50px);--wp--preset--font-size--xx-large: clamp(45px, 2.813rem + ((1vw - 3.2px) * 2.734), 80px);--wp--preset--spacing--20: 0.44rem;--wp--preset--spacing--30: 0.67rem;--wp--preset--spacing--40: 1rem;--wp--preset--spacing--50: 1.5rem;--wp--preset--spacing--60: 2.25rem;--wp--preset--spacing--70: 3.38rem;--wp--preset--spacing--80: 5.06rem;--wp--preset--shadow--natural: 6px 6px 9px rgba(0, 0, 0, 0.2);--wp--preset--shadow--deep: 12px 12px 50px rgba(0, 0, 0, 0.4);--wp--preset--shadow--sharp: 6px 6px 0px rgba(0, 0, 0, 0.2);--wp--preset--shadow--outlined: 6px 6px 0px -3px rgb(255, 255, 255), 6px 6px rgb(0, 0, 0);--wp--preset--shadow--crisp: 6px 6px 0px rgb(0, 0, 0);}.wp-block-button{--wp--preset--dimension--25: 25%;--wp--preset--dimension--50: 50%;--wp--preset--dimension--75: 75%;--wp--preset--dimension--100: 100%;}:root { --wp--style--global--content-size: var(--theme-block-max-width);--wp--style--global--wide-size: var(--theme-block-wide-max-width); }:where(body) { margin: 0; }.wp-site-blocks > .alignleft { float: left; margin-right: 2em; }.wp-site-blocks > .alignright { float: right; margin-left: 2em; }.wp-site-blocks > .aligncenter { justify-content: center; margin-left: auto; margin-right: auto; }:where(.wp-site-blocks) > * { margin-block-start: var(--theme-content-spacing); margin-block-end: 0; }:where(.wp-site-blocks) > :first-child { margin-block-start: 0; }:where(.wp-site-blocks) > :last-child { margin-block-end: 0; }:root { --wp--style--block-gap: var(--theme-content-spacing); }:root :where(.is-layout-flow) > :first-child{margin-block-start: 0;}:root :where(.is-layout-flow) > :last-child{margin-block-end: 0;}:root :where(.is-layout-flow) > *{margin-block-start: var(--theme-content-spacing);margin-block-end: 0;}:root :where(.is-layout-constrained) > :first-child{margin-block-start: 0;}:root :where(.is-layout-constrained) > :last-child{margin-block-end: 0;}:root :where(.is-layout-constrained) > *{margin-block-start: var(--theme-content-spacing);margin-block-end: 0;}:root :where(.is-layout-flex){gap: var(--theme-content-spacing);}:root :where(.is-layout-grid){gap: var(--theme-content-spacing);}.is-layout-flow > .alignleft{float: left;margin-inline-start: 0;margin-inline-end: 2em;}.is-layout-flow > .alignright{float: right;margin-inline-start: 2em;margin-inline-end: 0;}.is-layout-flow > .aligncenter{margin-left: auto !important;margin-right: auto !important;}.is-layout-constrained > .alignleft{float: left;margin-inline-start: 0;margin-inline-end: 2em;}.is-layout-constrained > .alignright{float: right;margin-inline-start: 2em;margin-inline-end: 0;}.is-layout-constrained > .aligncenter{margin-left: auto !important;margin-right: auto !important;}.is-layout-constrained > :where(:not(.alignleft):not(.alignright):not(.alignfull)){max-width: var(--wp--style--global--content-size);margin-left: auto !important;margin-right: auto !important;}.is-layout-constrained > .alignwide{max-width: var(--wp--style--global--wide-size);}body .is-layout-flex{display: flex;}.is-layout-flex{flex-wrap: wrap;align-items: center;}.is-layout-flex > :is(*, div){margin: 0;}body .is-layout-grid{display: grid;}.is-layout-grid > :is(*, div){margin: 0;}body{padding-top: 0px;padding-right: 0px;padding-bottom: 0px;padding-left: 0px;}:root :where(.wp-element-button, .wp-block-button__link){font-style: inherit;font-weight: inherit;letter-spacing: inherit;text-transform: inherit;}.has-black-color{color: var(--wp--preset--color--black) !important;}.has-cyan-bluish-gray-color{color: var(--wp--preset--color--cyan-bluish-gray) !important;}.has-white-color{color: var(--wp--preset--color--white) !important;}.has-pale-pink-color{color: var(--wp--preset--color--pale-pink) !important;}.has-vivid-red-color{color: var(--wp--preset--color--vivid-red) !important;}.has-luminous-vivid-orange-color{color: var(--wp--preset--color--luminous-vivid-orange) !important;}.has-luminous-vivid-amber-color{color: var(--wp--preset--color--luminous-vivid-amber) !important;}.has-light-green-cyan-color{color: var(--wp--preset--color--light-green-cyan) !important;}.has-vivid-green-cyan-color{color: var(--wp--preset--color--vivid-green-cyan) !important;}.has-pale-cyan-blue-color{color: var(--wp--preset--color--pale-cyan-blue) !important;}.has-vivid-cyan-blue-color{color: var(--wp--preset--color--vivid-cyan-blue) !important;}.has-vivid-purple-color{color: var(--wp--preset--color--vivid-purple) !important;}.has-palette-color-1-color{color: var(--wp--preset--color--palette-color-1) !important;}.has-palette-color-2-color{color: var(--wp--preset--color--palette-color-2) !important;}.has-palette-color-3-color{color: var(--wp--preset--color--palette-color-3) !important;}.has-palette-color-4-color{color: var(--wp--preset--color--palette-color-4) !important;}.has-palette-color-5-color{color: var(--wp--preset--color--palette-color-5) !important;}.has-palette-color-6-color{color: var(--wp--preset--color--palette-color-6) !important;}.has-palette-color-7-color{color: var(--wp--preset--color--palette-color-7) !important;}.has-palette-color-8-color{color: var(--wp--preset--color--palette-color-8) !important;}.has-black-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--black) !important;}.has-cyan-bluish-gray-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--cyan-bluish-gray) !important;}.has-white-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--white) !important;}.has-pale-pink-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--pale-pink) !important;}.has-vivid-red-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--vivid-red) !important;}.has-luminous-vivid-orange-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--luminous-vivid-orange) !important;}.has-luminous-vivid-amber-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--luminous-vivid-amber) !important;}.has-light-green-cyan-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--light-green-cyan) !important;}.has-vivid-green-cyan-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--vivid-green-cyan) !important;}.has-pale-cyan-blue-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--pale-cyan-blue) !important;}.has-vivid-cyan-blue-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--vivid-cyan-blue) !important;}.has-vivid-purple-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--vivid-purple) !important;}.has-palette-color-1-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--palette-color-1) !important;}.has-palette-color-2-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--palette-color-2) !important;}.has-palette-color-3-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--palette-color-3) !important;}.has-palette-color-4-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--palette-color-4) !important;}.has-palette-color-5-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--palette-color-5) !important;}.has-palette-color-6-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--palette-color-6) !important;}.has-palette-color-7-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--palette-color-7) !important;}.has-palette-color-8-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--palette-color-8) !important;}.has-black-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--black) !important;}.has-cyan-bluish-gray-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--cyan-bluish-gray) !important;}.has-white-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--white) !important;}.has-pale-pink-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--pale-pink) !important;}.has-vivid-red-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--vivid-red) !important;}.has-luminous-vivid-orange-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--luminous-vivid-orange) !important;}.has-luminous-vivid-amber-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--luminous-vivid-amber) !important;}.has-light-green-cyan-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--light-green-cyan) !important;}.has-vivid-green-cyan-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--vivid-green-cyan) !important;}.has-pale-cyan-blue-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--pale-cyan-blue) !important;}.has-vivid-cyan-blue-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--vivid-cyan-blue) !important;}.has-vivid-purple-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--vivid-purple) !important;}.has-palette-color-1-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--palette-color-1) !important;}.has-palette-color-2-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--palette-color-2) !important;}.has-palette-color-3-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--palette-color-3) !important;}.has-palette-color-4-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--palette-color-4) !important;}.has-palette-color-5-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--palette-color-5) !important;}.has-palette-color-6-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--palette-color-6) !important;}.has-palette-color-7-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--palette-color-7) !important;}.has-palette-color-8-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--palette-color-8) !important;}.has-vivid-cyan-blue-to-vivid-purple-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--vivid-cyan-blue-to-vivid-purple) !important;}.has-light-green-cyan-to-vivid-green-cyan-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--light-green-cyan-to-vivid-green-cyan) !important;}.has-luminous-vivid-amber-to-luminous-vivid-orange-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--luminous-vivid-amber-to-luminous-vivid-orange) !important;}.has-luminous-vivid-orange-to-vivid-red-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--luminous-vivid-orange-to-vivid-red) !important;}
64.has-very-light-gray-to-cyan-bluish-gray-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--very-light-gray-to-cyan-bluish-gray) !important;}.has-cool-to-warm-spectrum-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--cool-to-warm-spectrum) !important;}.has-blush-light-purple-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--blush-light-purple) !important;}.has-blush-bordeaux-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--blush-bordeaux) !important;}.has-luminous-dusk-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--luminous-dusk) !important;}.has-pale-ocean-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--pale-ocean) !important;}.has-electric-grass-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--electric-grass) !important;}.has-midnight-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--midnight) !important;}.has-juicy-peach-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--juicy-peach) !important;}.has-young-passion-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--young-passion) !important;}.has-true-sunset-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--true-sunset) !important;}.has-morpheus-den-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--morpheus-den) !important;}.has-plum-plate-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--plum-plate) !important;}.has-aqua-splash-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--aqua-splash) !important;}.has-love-kiss-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--love-kiss) !important;}.has-new-retrowave-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--new-retrowave) !important;}.has-plum-bath-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--plum-bath) !important;}.has-high-flight-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--high-flight) !important;}
64.has-teen-party-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--teen-party) !important;}.has-fabled-sunset-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--fabled-sunset) !important;}.has-arielle-smile-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--arielle-smile) !important;}.has-itmeo-branding-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--itmeo-branding) !important;}.has-deep-blue-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--deep-blue) !important;}.has-strong-bliss-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--strong-bliss) !important;}.has-sweet-period-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--sweet-period) !important;}.has-purple-division-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--purple-division) !important;}.has-cold-evening-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--cold-evening) !important;}.has-mountain-rock-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--mountain-rock) !important;}.has-desert-hump-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--desert-hump) !important;}.has-ethernal-constance-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--ethernal-constance) !important;}.has-happy-memories-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--happy-memories) !important;}.has-grown-early-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--grown-early) !important;}.has-morning-salad-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--morning-salad) !important;}.has-night-call-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--night-call) !important;}.has-mind-crawl-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--mind-crawl) !important;}.has-angel-care-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--angel-care) !important;}.has-juicy-cake-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--juicy-cake) !important;}.has-rich-metal-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--rich-metal) !important;}.has-mole-hall-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--mole-hall) !important;}.has-cloudy-knoxville-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--cloudy-knoxville) !important;}.has-soft-grass-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--soft-grass) !important;}.has-saint-petersburg-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--saint-petersburg) !important;}.has-everlasting-sky-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--everlasting-sky) !important;}.has-kind-steel-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--kind-steel) !important;}.has-over-sun-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--over-sun) !important;}.has-premium-white-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--premium-white) !important;}.has-clean-mirror-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--clean-mirror) !important;}.has-wild-apple-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--wild-apple) !important;}.has-snow-again-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--snow-again) !important;}.has-confident-cloud-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--confident-cloud) !important;}.has-glass-water-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--glass-water) !important;}.has-perfect-white-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--perfect-white) !important;}.has-small-font-size{font-size: var(--wp--preset--font-size--small) !important;}.has-medium-font-size{font-size: var(--wp--preset--font-size--medium) !important;}.has-large-font-size{font-size: var(--wp--preset--font-size--large) !important;}.has-x-large-font-size{font-size: var(--wp--preset--font-size--x-large) !important;}.has-xx-large-font-size{font-size: var(--wp--preset--font-size--xx-large) !important;}
65/*# sourceURL=global-styles-inline-css */
66</style>
67
68<link rel='stylesheet' id='cookie-law-info-css' href='https://www.czarnaowca.it/app/plugins/cookie-law-info/legacy/public/css/cookie-law-info-public.css?ver=3.5.6' media='all' />
69<link rel='stylesheet' id='cookie-law-info-gdpr-css' href='https://www.czarnaowca.it/app/plugins/cookie-law-info/legacy/public/css/cookie-law-info-gdpr.css?ver=3.5.6' media='all' />
70<style id="jetpack-stats-inline-css">
71img#wpstats{display:none}
72/*# sourceURL=jetpack-stats-inline-css */
73</style>
74<link rel='stylesheet' id='ct-main-styles-css' href='https://www.czarnaowca.it/app/themes/blocksy/static/bundle/main.min.css?ver=2.1.58' media='all' />
75<style id="jetpack_likes-inline-css">
76#jp-post-flair{padding-top:.5em}#content div.sharedaddy,#main div.sharedaddy,div.sharedaddy{clear:both}div.sharedaddy h3.sd-title{display:inline-block;font-size:9pt;font-weight:700;line-height:1.2;margin:0 0 1em}div.sharedaddy h3.sd-title:before{border-top:1px solid #dcdcde;content:"";display:block;margin-bottom:1em;min-width:30px;width:100%}div.jetpack-likes-widget-wrapper{min-height:50px;position:relative;width:100%}div.jetpack-likes-widget-wrapper .sd-link-color{font-size:12px}div.jetpack-comment-likes-widget-wrapper{min-height:31px;position:relative;width:100%}div.jetpack-comment-likes-widget-wrapper iframe{margin-bottom:0}#likes-other-gravatars{background-color:#fff;border:1px solid #dcdcde;border-radius:4px;box-shadow:none;display:none;height:auto;max-height:240px;min-width:220px;overflow:auto;padding:9px 12px 10px;position:absolute;z-index:1000}#likes-other-gravatars *{line-height:normal}#likes-other-gravatars .likes-text{color:#101517;font-size:12px;font-weight:500;padding-bottom:8px}
76#likes-other-gravatars :is(li,ul){list-style-type:none;margin:0;padding:0;text-indent:0}#likes-other-gravatars li:before{content:""}#likes-other-gravatars ul.wpl-avatars{display:block;max-height:190px;overflow:auto}#likes-other-gravatars ul.wpl-avatars li{float:none;height:28px;margin:0 0 4px;width:196px}#likes-other-gravatars ul.wpl-avatars li a{align-items:center;border-bottom:none!important;display:flex;gap:8px;margin:0 2px 0 0;text-decoration:none}#likes-other-gravatars ul.wpl-avatars li a span{color:#2c3338;font-size:12px;overflow:hidden;text-overflow:ellipsis;white-space:nowrap}#likes-other-gravatars ul.wpl-avatars li a img{background:none;border:none;border-radius:50%;box-sizing:border-box;margin:0!important;padding:1px!important;position:static}div.sd-box{border-top:1px solid #00000021}.jetpack-likes-widget-loaded iframe,.jetpack-likes-widget-loading .likes-widget-placeholder,.jetpack-likes-widget-unloaded .likes-widget-placeholder{display:block}.jetpack-likes-widget-loaded .likes-widget-placeholder,.jetpack-likes-widget-loading iframe,.jetpack-likes-widget-unloaded iframe{display:none}.comment-likes-widget,.entry-content .post-likes-widget,.post-likes-widget{border-width:0;margin:0}.comment-likes-widget-placeholder,.post-likes-widget-placeholder{border-width:0;margin:0;position:relative}.comment-likes-widget-placeholder{display:flex;font-family:-apple-system,BlinkMacSystemFont,Segoe UI,Roboto,Oxygen-Sans,Ubuntu,Cantarell,Helvetica Neue,sans-serif;height:18px;position:absolute}.comment-likes-widget-placeholder:before{background-image:url("data:image/svg+xml;charset=utf-8,%3Csvg xmlns='http://www.w3.org/2000/svg' viewBox='0 0 24 24'%3E%3Cpath fill='none' d='M0 0h24v24H0z'/%3E%3Cpath fill='%232ea2cc' d='m12 2 2.582 6.953L22 9.257l-5.822 4.602L18.18 21 12 16.89 5.82 21l2.002-7.14L2 9.256l7.418-.304'/%3E%3C/svg%3E");background-repeat:no-repeat;background-size:16px 16px;color:#2ea2cc;content:"";display:inline-block;height:16px;padding-right:5px;position:relative;top:3px;width:16px}.post-likes-widget-placeholder .button{display:none}:is(.comment-likes-widget-placeholder,.post-likes-widget-placeholder) .loading{color:#999;font-size:12px}.comment-likes-widget-placeholder .loading{align-self:center;color:#4e4e4e;margin-top:4px;padding-left:5px}div.sharedaddy.sd-like-enabled .sd-like h3{display:none}div.sharedaddy.sd-like-enabled .sd-like .post-likes-widget{float:none;position:absolute;top:0;width:100%}.comment-likes-widget{width:100%}.cs-rating,.pd-rating{display:block!important}.sd-gplus .sd-title{display:none}@media print{.jetpack-likes-widget-wrapper{display:none}}
77/*# sourceURL=https://www.czarnaowca.it/app/plugins/jetpack/_inc/build/likes/style.min.css */
78</style>
79<link rel='stylesheet' id='meks-author-widget-css' href='https://www.czarnaowca.it/app/plugins/meks-smart-author-widget/css/style.css?ver=1.1.5' media='all' />
80<link rel='stylesheet' id='enlighterjs-css' href='https://www.czarnaowca.it/app/plugins/enlighter/cache/enlighterjs.min.css?ver=X%2FnUel8Y45QyN%2BC' media='all' />
81<script id="jquery-core-js" src="https://c0.wp.com/c/7.1.3/wp-includes/js/jquery/jquery.min.js"></script>
vendor: 1 bytes, line 81
81
82<script id="jquery-migrate-js" src="https://c0.wp.com/c/7.1.3/wp-includes/js/jquery/jquery-migrate.min.js"></script>
vendor: 1 bytes, line 82
82
83<script id="cookie-law-info-js-extra">
84var Cli_Data = {"nn_cookie_ids":[],"cookielist":[],"non_necessary_cookies":[],"ccpaEnabled":"","ccpaRegionBased":"","ccpaBarEnabled":"","strictlyEnabled":["necessary","obligatoire"],"ccpaType":"gdpr","js_blocking":"","custom_integration":"","triggerDomRefresh":"","secure_cookies":""};
85var cli_cookiebar_settings = {"animate_speed_hide":"500","animate_speed_show":"500","background":"#FFF","border":"#b1a6a6c2","border_on":"","button_1_button_colour":"#000","button_1_button_hover":"#000000","button_1_link_colour":"#fff","button_1_as_button":"1","button_1_new_win":"","button_2_button_colour":"#333","button_2_button_hover":"#292929","button_2_link_colour":"#444","button_2_as_button":"","button_2_hidebar":"","button_3_button_colour":"#000","button_3_button_hover":"#000000","button_3_link_colour":"#fff","button_3_as_button":"1","button_3_new_win":"","button_4_button_colour":"#000","button_4_button_hover":"#000000","button_4_link_colour":"#62a329","button_4_as_button":"","button_7_button_colour":"#61a229","button_7_button_hover":"#4e8221","button_7_link_colour":"#fff","button_7_as_button":"1","button_7_new_win":"","font_family":"inherit","header_fix":"","notify_animate_hide":"1","notify_animate_show":"","notify_div_id":"#cookie-law-info-bar","notify_position_horizontal":"right","notify_position_vertical":"bottom","scroll_close":"","scroll_close_reload":"","accept_close_reload":"","reject_close_reload":"","showagain_tab":"1","showagain_background":"#fff","showagain_border":"#000","showagain_div_id":"#cookie-law-info-again","showagain_x_position":"100px","text":"#000","show_once_yn":"","show_once":"10000","logging_on":"","as_popup":"","popup_overlay":"1","bar_heading_text":"Uwaga! Panda ma ciasteczka i nie zawaha si\u0119 ich u\u017cy\u0107!","cookie_bar_as":"banner","popup_showagain_position":"bottom-right","widget_position":"left"};
86var log_object = {"ajax_url":"https://www.czarnaowca.it/wp/wp-admin/admin-ajax.php"};
87//# sourceURL=cookie-law-info-js-extra
88</script>
vendor: 1 bytes, line 88
88
89<script id="cookie-law-info-js" src="https://www.czarnaowca.it/app/plugins/cookie-law-info/legacy/public/js/cookie-law-info-public.js?ver=3.5.6"></script>
89
90
91<!-- Fragment znacznika Google (gtag.js) dodany przez Site Kit -->
92<!-- Fragment Google Analytics dodany przez Site Kit -->
vendor: 80 bytes, lines 92-93
92
93<script id="google_gtagjs-js" src="https://www.googletagmanager.com/gtag/js?id=
93GT-K54PZHC
vendor: 18 bytes, line 93
93" async></script>
94<script id="google_gtagjs-js-after">
95window.dataLayer = window.dataLayer || [];function gtag(){dataLayer.push(arguments);}
96gtag("set","linker",{"domains":["www.czarnaowca.it"]});
97gtag("js", new Date());
98gtag("set", "developer_id.dZTNiMT", true);
99gtag("config", "GT-K54PZHC");
100//# sourceURL=google_gtagjs-js-after
101</script>
101
102<link rel="https://api.w.org/" href="https://www.czarnaowca.it/wp-json/" /><link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" title="RSD" href="https://www.czarnaowca.it/wp/xmlrpc.php?rsd" />
103<meta name="generator" content="WordPress 7.1.3" />
104<meta name="generator" content="Site Kit by Google 1.189.0" /><noscript><link rel='stylesheet' href='https://www.czarnaowca.it/app/themes/blocksy/static/bundle/no-scripts.min.css' type='text/css'></noscript>
105
106<!-- Znaczniki meta Google AdSense dodane przez Site Kit -->
107<meta name="google-adsense-platform-account" content="ca-host-pub-2644536267352236">
108<meta name="google-adsense-platform-domain" content="sitekit.withgoogle.com">
109<!-- Zakończ dodawanie meta znaczników Google AdSense przez Site Kit -->
110
111<!-- Fragment Google AdSense dodany przez Site Kit -->
112<script async crossorigin="anonymous" src="https://pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/adsbygoogle.js?client=ca-pub-6130232960767132&#038;host=ca-host-pub-2644536267352236"></script>
112
113
114<!-- Zakończ fragment Google AdSense dodany przez Site Kit -->
115<link rel="icon" href="https://i0.wp.com/www.czarnaowca.it/app/uploads/2021/05/cropped-g26.png?fit=32%2C32&#038;ssl=1" sizes="32x32" />
116<link rel="icon" href="https://i0.wp.com/www.czarnaowca.it/app/uploads/2021/05/cropped-g26.png?fit=192%2C192&#038;ssl=1" sizes="192x192" />
117<link rel="apple-touch-icon" href="https://i0.wp.com/www.czarnaowca.it/app/uploads/2021/05/cropped-g26.png?fit=180%2C180&#038;ssl=1" />
118<meta name="msapplication-TileImage" content="https://i0.wp.com/www.czarnaowca.it/app/uploads/2021/05/cropped-g26.png?fit=270%2C270&#038;ssl=1" />
119	<link rel='stylesheet' id='ct-entries-styles-css' href='https://www.czarnaowca.it/app/themes/blocksy/static/bundle/entries.min.css?ver=2.1.58' media='all' />
120<link rel='stylesheet' id='ct-pagination-styles-css' href='https://www.czarnaowca.it/app/themes/blocksy/static/bundle/pagination.min.css?ver=2.1.58' media='all' />
121
122</head>
123
124
125<body class="home blog wp-custom-logo wp-embed-responsive wp-theme-blocksy" data-link="type-2" data-prefix="blog" data-header="type-1" data-footer="type-1">
126
127<a class="skip-link screen-reader-text" href="#main">Skip to content</a><div class="ct-drawer-canvas" data-location="start">
128		<div id="search-modal" class="ct-panel" data-behaviour="modal" role="dialog" aria-label="Search modal" inert>
129			<div class="ct-panel-actions">
130				<button class="ct-toggle-close" data-type="type-1" aria-label="Close search modal">
131					<svg class="ct-icon" width="12" height="12" viewBox="0 0 15 15"><path d="M1 15a1 1 0 01-.71-.29 1 1 0 010-1.41l5.8-5.8-5.8-5.8A1 1 0 011.7.29l5.8 5.8 5.8-5.8a1 1 0 011.41 1.41l-5.8 5.8 5.8 5.8a1 1 0 01-1.41 1.41l-5.8-5.8-5.8 5.8A1 1 0 011 15z"/></svg>				</button>
132			</div>
133
134			<div class="ct-panel-content">
135				
136
137<form role="search" method="get" class="ct-search-form" data-form-controls="inside" data-taxonomy-filter="false" data-submit-button="icon" action="https://www.czarnaowca.it/" data-live-results="thumbs">
138
139	<div class="ct-search-form-inner ct-pseudo-input" >
140		
141			<input
142				type="search" class="modal-field"				placeholder="Start typing to search"
143				value=""
144				name="s"
145				autocomplete="off"
146				title="Search for..."
147				aria-label="Search for..."
148									role="combobox"
149					aria-autocomplete="list"
150					aria-controls="ct-search-results-2e6"
151					aria-describedby="ct-search-status-2e6"
152					aria-expanded="false"
153											>
154
155			
156		
157		<button type="submit" class="wp-element-button" aria-label="Search button">
158			<svg class="ct-icon ct-search-button-content" aria-hidden="true" width="15" height="15" viewBox="0 0 15 15"><path d="M14.8,13.7L12,11c0.9-1.2,1.5-2.6,1.5-4.2c0-3.7-3-6.8-6.8-6.8S0,3,0,6.8s3,6.8,6.8,6.8c1.6,0,3.1-0.6,4.2-1.5l2.8,2.8c0.1,0.1,0.3,0.2,0.5,0.2s0.4-0.1,0.5-0.2C15.1,14.5,15.1,14,14.8,13.7z M1.5,6.8c0-2.9,2.4-5.2,5.2-5.2S12,3.9,12,6.8S9.6,12,6.8,12S1.5,9.6,1.5,6.8z"/></svg>
159			<span class="ct-ajax-loader">
160				<svg viewBox="0 0 24 24">
161					<circle cx="12" cy="12" r="10" opacity="0.2" fill="none" stroke="currentColor" stroke-miterlimit="10" stroke-width="2"/>
162
163					<path d="m12,2c5.52,0,10,4.48,10,10" fill="none" stroke="currentColor" stroke-linecap="round" stroke-miterlimit="10" stroke-width="2">
164						<animateTransform
165							attributeName="transform"
166							attributeType="XML"
167							type="rotate"
168							dur="0.6s"
169							from="0 12 12"
170							to="360 12 12"
171							repeatCount="indefinite"
172							begin="indefinite"
173						/>
174					</path>
175				</svg>
176			</span>
177		</button>
178
179		
180					<input type="hidden" name="ct_post_type" value="post:page">
181		
182		
183
184			</div>
185
186			<div
187			class="screen-reader-text"
188			id="ct-search-status-2e6"
189			aria-live="polite"
190			role="status">
191			No results		</div>
192	
193</form>
194			</div>
195		</div>
196
197		<div id="offcanvas" class="ct-panel ct-header" data-behaviour="right-side" role="dialog" aria-label="Offcanvas modal" inert=""><div class="ct-panel-inner">
198				<div class="ct-panel-actions">
199					
200					
201				<button class="ct-toggle-close" data-type="type-1" aria-label="Close drawer">
202					<svg class="ct-icon" width="12" height="12" viewBox="0 0 15 15"><path d="M1 15a1 1 0 01-.71-.29 1 1 0 010-1.41l5.8-5.8-5.8-5.8A1 1 0 011.7.29l5.8 5.8 5.8-5.8a1 1 0 011.41 1.41l-5.8 5.8 5.8 5.8a1 1 0 01-1.41 1.41l-5.8-5.8-5.8 5.8A1 1 0 011 15z"/></svg>
203				</button>
204			
205				</div>
206			<div class="ct-panel-content" data-device="desktop"><div class="ct-panel-content-inner"></div></div><div class="ct-panel-content" data-device="mobile"><div class="ct-panel-content-inner">
207<nav
208	class="mobile-menu menu-container has-submenu"
209	data-id="mobile-menu" data-interaction="click" data-toggle-type="type-1" data-submenu-dots="yes"	aria-label="Main Menu">
210
211	<ul id="menu-main-menu-1" class=""><li class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-2160"><a href="https://community.czarnaowca.it" class="ct-menu-link">Forum</a></li>
212<li class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-2255"><a href="https://idkcloud.com" class="ct-menu-link">Usługi</a></li>
213<li class="menu-item menu-item-type-taxonomy menu-item-object-category menu-item-2166"><a href="https://www.czarnaowca.it/kategorie/podcast/" class="ct-menu-link">Podcast</a></li>
214<li class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page current_page_parent menu-item-has-children menu-item-2245"><span class="ct-sub-menu-parent"><a href="https://www.czarnaowca.it/blog/" class="ct-menu-link">Blog</a><button class="ct-toggle-dropdown-mobile" aria-label="Expand dropdown menu" aria-haspopup="true" aria-expanded="false"><svg class="ct-icon toggle-icon-1" width="15" height="15" viewBox="0 0 15 15" aria-hidden="true"><path d="M3.9,5.1l3.6,3.6l3.6-3.6l1.4,0.7l-5,5l-5-5L3.9,5.1z"/></svg></button></span>
215<ul class="sub-menu">
216	<li class="menu-item menu-item-type-taxonomy menu-item-object-category menu-item-2035"><a href="https://www.czarnaowca.it/kategorie/felietony/" class="ct-menu-link">Felietony</a></li>
217	<li class="menu-item menu-item-type-taxonomy menu-item-object-category menu-item-1829"><a href="https://www.czarnaowca.it/kategorie/docker/" class="ct-menu-link">Docker i Kubernetes</a></li>
218	<li class="menu-item menu-item-type-taxonomy menu-item-object-category menu-item-1351"><a href="https://www.czarnaowca.it/kategorie/gry-i-sprzet/" class="ct-menu-link">Gry i sprzęt</a></li>
219	<li class="menu-item menu-item-type-taxonomy menu-item-object-category menu-item-1349"><a href="https://www.czarnaowca.it/kategorie/lifestyle/" class="ct-menu-link">Lifestyle</a></li>
220	<li class="menu-item menu-item-type-taxonomy menu-item-object-category menu-item-1348"><a href="https://www.czarnaowca.it/kategorie/linux-i-windows/" class="ct-menu-link">Linux i Windows</a></li>
221	<li class="menu-item menu-item-type-taxonomy menu-item-object-category menu-item-2037"><a href="https://www.czarnaowca.it/kategorie/oprogramowanie/" class="ct-menu-link">Oprogramowanie</a></li>
222	<li class="menu-item menu-item-type-taxonomy menu-item-object-category menu-item-1350"><a href="https://www.czarnaowca.it/kategorie/programowanie/" class="ct-menu-link">Programowanie</a></li>
223</ul>
224</li>
225<li class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-1744"><a href="https://www.czarnaowca.it/discord" class="ct-menu-link">Discord</a></li>
226</ul></nav>
227
228</div></div></div></div></div>
229<div id="main-container">
230	<header id="header" class="ct-header" data-id="type-1" itemscope="" itemtype="https://schema.org/WPHeader"><div data-device="desktop"><div data-row="middle" data-column-set="2"><div class="ct-container"><div data-column="start" data-placements="1"><div data-items="primary">
231<div	class="site-branding"
232	data-id="logo"	data-logo="left"	itemscope="itemscope" itemtype="https://schema.org/Organization">
233
234			<a href="https://www.czarnaowca.it/" class="site-logo-container" rel="home" itemprop="url" ><img width="200" height="215" src="https://i0.wp.com/www.czarnaowca.it/app/uploads/2021/11/g26-e1635966951998.png?fit=200%2C215&amp;ssl=1" class="default-logo" alt="CzarnaOwca.IT" decoding="async" data-attachment-id="1764" data-permalink="https://www.czarnaowca.it/g26-3/" data-orig-file="https://i0.wp.com/www.czarnaowca.it/app/uploads/2021/11/g26-e1635966951998.png?fit=200%2C215&amp;ssl=1" data-orig-size="200,215" data-comments-opened="1" data-image-title="Logo 200&amp;#215;200" data-image-description="" data-image-caption="" data-large-file="https://i0.wp.com/www.czarnaowca.it/app/uploads/2021/11/g26-e1635966951998.png?fit=951%2C1024&amp;ssl=1" /></a>	
235			<div class="site-title-container">
236			<span class="site-title " itemprop="name"><a href="https://www.czarnaowca.it/" rel="home" itemprop="url">CzarnaOwca.IT</a></span>					</div>
237	  </div>
238
239</div></div><div data-column="end" data-placements="1"><div data-items="primary">
240<nav
241	id="header-menu-1"
242	class="header-menu-1 menu-container"
243	data-id="menu" data-interaction="hover"	data-menu="type-4"
244	data-dropdown="type-1:simple"		data-responsive="no"	itemscope="" itemtype="https://schema.org/SiteNavigationElement"	aria-label="Main Menu">
245
246	<ul id="menu-main-menu" class="menu"><li id="menu-item-2160" class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-2160"><a href="https://community.czarnaowca.it" class="ct-menu-link">Forum</a></li>
247<li id="menu-item-2255" class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-2255"><a href="https://idkcloud.com" class="ct-menu-link">Usługi</a></li>
248<li id="menu-item-2166" class="menu-item menu-item-type-taxonomy menu-item-object-category menu-item-2166"><a href="https://www.czarnaowca.it/kategorie/podcast/" class="ct-menu-link">Podcast</a></li>
249<li id="menu-item-2245" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page current_page_parent menu-item-has-children menu-item-2245 animated-submenu-block"><a href="https://www.czarnaowca.it/blog/" class="ct-menu-link">Blog<span class="ct-toggle-dropdown-desktop"><svg class="ct-icon" width="8" height="8" viewBox="0 0 15 15" aria-hidden="true"><path d="M2.1,3.2l5.4,5.4l5.4-5.4L15,4.3l-7.5,7.5L0,4.3L2.1,3.2z"/></svg></span></a><button class="ct-toggle-dropdown-desktop-ghost" aria-label="Expand dropdown menu" aria-haspopup="true" aria-expanded="false"></button>
250<ul class="sub-menu">
251	<li id="menu-item-2035" class="menu-item menu-item-type-taxonomy menu-item-object-category menu-item-2035"><a href="https://www.czarnaowca.it/kategorie/felietony/" class="ct-menu-link">Felietony</a></li>
252	<li id="menu-item-1829" class="menu-item menu-item-type-taxonomy menu-item-object-category menu-item-1829"><a href="https://www.czarnaowca.it/kategorie/docker/" class="ct-menu-link">Docker i Kubernetes</a></li>
253	<li id="menu-item-1351" class="menu-item menu-item-type-taxonomy menu-item-object-category menu-item-1351"><a href="https://www.czarnaowca.it/kategorie/gry-i-sprzet/" class="ct-menu-link">Gry i sprzęt</a></li>
254	<li id="menu-item-1349" class="menu-item menu-item-type-taxonomy menu-item-object-category menu-item-1349"><a href="https://www.czarnaowca.it/kategorie/lifestyle/" class="ct-menu-link">Lifestyle</a></li>
255	<li id="menu-item-1348" class="menu-item menu-item-type-taxonomy menu-item-object-category menu-item-1348"><a href="https://www.czarnaowca.it/kategorie/linux-i-windows/" class="ct-menu-link">Linux i Windows</a></li>
256	<li id="menu-item-2037" class="menu-item menu-item-type-taxonomy menu-item-object-category menu-item-2037"><a href="https://www.czarnaowca.it/kategorie/oprogramowanie/" class="ct-menu-link">Oprogramowanie</a></li>
257	<li id="menu-item-1350" class="menu-item menu-item-type-taxonomy menu-item-object-category menu-item-1350"><a href="https://www.czarnaowca.it/kategorie/programowanie/" class="ct-menu-link">Programowanie</a></li>
258</ul>
259</li>
260<li id="menu-item-1744" class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-1744"><a href="https://www.czarnaowca.it/discord" class="ct-menu-link">Discord</a></li>
261</ul></nav>
262
263
264<button
265	class="ct-header-search ct-toggle "
266	data-toggle-panel="#search-modal"
267	aria-controls="search-modal"
268	aria-label="Search"
269	data-label="left"
270	data-id="search">
271
272	<span class="ct-label ct-hidden-sm ct-hidden-md ct-hidden-lg" aria-hidden="true">Search</span>
273
274	<svg class="ct-icon" aria-hidden="true" width="15" height="15" viewBox="0 0 15 15"><path d="M14.8,13.7L12,11c0.9-1.2,1.5-2.6,1.5-4.2c0-3.7-3-6.8-6.8-6.8S0,3,0,6.8s3,6.8,6.8,6.8c1.6,0,3.1-0.6,4.2-1.5l2.8,2.8c0.1,0.1,0.3,0.2,0.5,0.2s0.4-0.1,0.5-0.2C15.1,14.5,15.1,14,14.8,13.7z M1.5,6.8c0-2.9,2.4-5.2,5.2-5.2S12,3.9,12,6.8S9.6,12,6.8,12S1.5,9.6,1.5,6.8z"/></svg></button>
275</div></div></div></div><div data-row="bottom" data-column-set="1"><div class="ct-container"><div data-column="middle"><div data-items="">
276<div
277	class="ct-header-text "
278	data-id="text">
279	<div class="entry-content is-layout-flow">
280			</div>
281</div>
282</div></div></div></div></div><div data-device="mobile"><div data-row="top" data-column-set="1"><div class="ct-container"><div data-column="middle"><div data-items="">
283<div
284	class="ct-header-text "
285	data-id="text">
286	<div class="entry-content is-layout-flow">
287			</div>
288</div>
289</div></div></div></div><div data-row="middle" data-column-set="2"><div class="ct-container"><div data-column="start" data-placements="1"><div data-items="primary">
290<div	class="site-branding"
291	data-id="logo"	data-logo="left"	>
292
293			<a href="https://www.czarnaowca.it/" class="site-logo-container" rel="home" itemprop="url" ><img width="200" height="215" src="https://i0.wp.com/www.czarnaowca.it/app/uploads/2021/11/g26-e1635966951998.png?fit=200%2C215&amp;ssl=1" class="default-logo" alt="CzarnaOwca.IT" decoding="async" data-attachment-id="1764" data-permalink="https://www.czarnaowca.it/g26-3/" data-orig-file="https://i0.wp.com/www.czarnaowca.it/app/uploads/2021/11/g26-e1635966951998.png?fit=200%2C215&amp;ssl=1" data-orig-size="200,215" data-comments-opened="1" data-image-title="Logo 200&amp;#215;200" data-image-description="" data-image-caption="" data-large-file="https://i0.wp.com/www.czarnaowca.it/app/uploads/2021/11/g26-e1635966951998.png?fit=951%2C1024&amp;ssl=1" /></a>	
294			<div class="site-title-container">
295			<span class="site-title "><a href="https://www.czarnaowca.it/" rel="home" >CzarnaOwca.IT</a></span>					</div>
296	  </div>
297
298</div></div><div data-column="end" data-placements="1"><div data-items="primary">
299<button
300	class="ct-header-trigger ct-toggle "
301	data-toggle-panel="#offcanvas"
302	aria-controls="offcanvas"
303	data-design="simple"
304	data-label="right"
305	aria-label="Menu"
306	data-id="trigger">
307
308	<span class="ct-label ct-hidden-sm ct-hidden-md ct-hidden-lg" aria-hidden="true">Menu</span>
309
310	<svg class="ct-icon" width="18" height="14" viewBox="0 0 18 14" data-type="type-1" aria-hidden="true">
311		<rect y="0.00" width="18" height="1.7" rx="1"/>
312		<rect y="6.15" width="18" height="1.7" rx="1"/>
313		<rect y="12.3" width="18" height="1.7" rx="1"/>
314	</svg></button>
315</div></div></div></div></div></header>
316	<main id="main" class="site-main hfeed" tabindex="-1" itemscope="itemscope" itemtype="https://schema.org/CreativeWork">
317
318		
319<div class="ct-container"  data-vertical-spacing="top:bottom">
320	
321	<section >
322		<div class="entries" data-archive="default" data-layout="enhanced-grid" data-cards="boxed"><article class="entry-card card-content post-2284 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-lifestyle tag-flow tag-notatki tag-notetaker tag-speech-to-text tag-wispr" data-reveal="bottom:no"><ul class="entry-meta" data-type="simple:slash" data-id="meta_1" ><li class="meta-categories" data-type="simple"><a href="https://www.czarnaowca.it/kategorie/lifestyle/" rel="tag" class="ct-term-42">Lifestyle</a></li></ul><h2 class="entry-title"><a href="https://www.czarnaowca.it/2026/08/wispr-flow-dyktujesz-ono-pisze-ale-co-jeszcze-widzi/" rel="bookmark">Wispr Flow: dyktujesz, ono pisze. Ale co jeszcze widzi?</a></h2><a class="ct-media-container boundless-image" href="https://www.czarnaowca.it/2026/08/wispr-flow-dyktujesz-ono-pisze-ale-co-jeszcze-widzi/" aria-label="Wispr Flow: dyktujesz, ono pisze. Ale co jeszcze widzi?"><img width="768" height="479" src="https://i0.wp.com/www.czarnaowca.it/app/uploads/2026/08/Zrzut-ekranu-2026-08-10-o-12.41.19.png?fit=768%2C479&amp;ssl=1" class="attachment-medium_large size-medium_large wp-post-image" alt="Wispr Flow" decoding="async" fetchpriority="high" srcset="https://i0.wp.com/www.czarnaowca.it/app/uploads/2026/08/Zrzut-ekranu-2026-08-10-o-12.41.19.png?w=1462&amp;ssl=1 1462w, https://i0.wp.com/www.czarnaowca.it/app/uploads/2026/08/Zrzut-ekranu-2026-08-10-o-12.41.19.png?resize=300%2C187&amp;ssl=1 300w, https://i0.wp.com/www.czarnaowca.it/app/uploads/2026/08/Zrzut-ekranu-2026-08-10-o-12.41.19.png?resize=1024%2C638&amp;ssl=1 1024w, https://i0.wp.com/www.czarnaowca.it/app/uploads/2026/08/Zrzut-ekranu-2026-08-10-o-12.41.19.png?resize=768%2C479&amp;ssl=1 768w, https://i0.wp.com/www.czarnaowca.it/app/uploads/2026/08/Zrzut-ekranu-2026-08-10-o-12.41.19.png?resize=1320%2C823&amp;ssl=1 1320w" sizes="(max-width: 768px) 100vw, 768px" data-attachment-id="2285" data-permalink="https://www.czarnaowca.it/2026/08/wispr-flow-dyktujesz-ono-pisze-ale-co-jeszcze-widzi/zrzut-ekranu-2026-08-10-o-12-41-19/" data-orig-file="https://i0.wp.com/www.czarnaowca.it/app/uploads/2026/08/Zrzut-ekranu-2026-08-10-o-12.41.19.png?fit=1462%2C911&amp;ssl=1" data-orig-size="1462,911" data-comments-opened="1" data-image-title="Wispr Flow" data-image-description="" data-image-caption="" data-large-file="https://i0.wp.com/www.czarnaowca.it/app/uploads/2026/08/Zrzut-ekranu-2026-08-10-o-12.41.19.png?fit=1024%2C638&amp;ssl=1" itemprop="image" style="aspect-ratio: 4/3;" /></a><div class="entry-excerpt"><p>Klawiatura to wąskie gardło. Piszemy średnio 40–50 słów na minutę, a mówimy ponad 150. Wispr Flow obiecuje, że tę różnicę zamieni w realną przewagę: mówisz naturalnie, a w dowolnym polu tekstowym &#8211; w mailu, Slacku, terminalu czy okienku Claude Code…</p>
323</div><ul class="entry-meta" data-type="simple:slash" data-id="meta_2" ><li class="meta-author" itemprop="author" itemscope="" itemtype="https://schema.org/Person"><a class="ct-meta-element-author" href="https://www.czarnaowca.it/autor/pawel-otlewski/" title="Posts by Paweł Otlewski" rel="author" itemprop="url"><span itemprop="name">Paweł Otlewski</span></a></li><li class="meta-date" itemprop="datePublished"><time class="ct-meta-element-date" datetime="2026-08-10T12:15:49+01:00">10 sierpnia 2026</time></li></ul></article><article class="entry-card card-content post-2272 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-programowanie tag-abac tag-authn tag-authz tag-google-zanzibar tag-iso27001 tag-nis2 tag-openfga tag-rbac tag-rebac" data-reveal="bottom:no"><ul class="entry-meta" data-type="simple:slash" data-id="meta_1" ><li class="meta-categories" data-type="simple"><a href="https://www.czarnaowca.it/kategorie/programowanie/" rel="tag" class="ct-term-41">Programowanie</a></li></ul><h2 class="entry-title"><a href="https://www.czarnaowca.it/2026/07/openfga-a-rodo-i-nis2/" rel="bookmark">OpenFGA a RODO i NIS2</a></h2><a class="ct-media-container boundless-image" href="https://www.czarnaowca.it/2026/07/openfga-a-rodo-i-nis2/" aria-label="OpenFGA a RODO i NIS2"><img width="768" height="419" src="https://i0.wp.com/www.czarnaowca.it/app/uploads/2026/07/Gemini_Generated_Image_bdx7dbdx7dbdx7db-scaled.png?fit=768%2C419&amp;ssl=1" class="attachment-medium_large size-medium_large wp-post-image" alt="OpenFGA" decoding="async" srcset="https://i0.wp.com/www.czarnaowca.it/app/uploads/2026/07/Gemini_Generated_Image_bdx7dbdx7dbdx7db-scaled.png?w=2560&amp;ssl=1 2560w, https://i0.wp.com/www.czarnaowca.it/app/uploads/2026/07/Gemini_Generated_Image_bdx7dbdx7dbdx7db-scaled.png?resize=300%2C164&amp;ssl=1 300w, https://i0.wp.com/www.czarnaowca.it/app/uploads/2026/07/Gemini_Generated_Image_bdx7dbdx7dbdx7db-scaled.png?resize=1024%2C559&amp;ssl=1 1024w, https://i0.wp.com/www.czarnaowca.it/app/uploads/2026/07/Gemini_Generated_Image_bdx7dbdx7dbdx7db-scaled.png?resize=768%2C419&amp;ssl=1 768w, https://i0.wp.com/www.czarnaowca.it/app/uploads/2026/07/Gemini_Generated_Image_bdx7dbdx7dbdx7db-scaled.png?resize=1536%2C838&amp;ssl=1 1536w, https://i0.wp.com/www.czarnaowca.it/app/uploads/2026/07/Gemini_Generated_Image_bdx7dbdx7dbdx7db-scaled.png?resize=2048%2C1117&amp;ssl=1 2048w, https://i0.wp.com/www.czarnaowca.it/app/uploads/2026/07/Gemini_Generated_Image_bdx7dbdx7dbdx7db-scaled.png?resize=1320%2C720&amp;ssl=1 1320w" sizes="(max-width: 768px) 100vw, 768px" data-attachment-id="2263" data-permalink="https://www.czarnaowca.it/2026/07/google-zanzibar-i-openfga-koncepcja-rebac/gemini_generated_image_bdx7dbdx7dbdx7db/" data-orig-file="https://i0.wp.com/www.czarnaowca.it/app/uploads/2026/07/Gemini_Generated_Image_bdx7dbdx7dbdx7db-scaled.png?fit=2560%2C1396&amp;ssl=1" data-orig-size="2560,1396" data-comments-opened="1" data-image-title="OpenFGA" data-image-description="" data-image-caption="" data-large-file="https://i0.wp.com/www.czarnaowca.it/app/uploads/2026/07/Gemini_Generated_Image_bdx7dbdx7dbdx7db-scaled.png?fit=1024%2C559&amp;ssl=1" itemprop="image" style="aspect-ratio: 4/3;" /></a><div class="entry-excerpt"><p>Kontrola dostępu jest bardzo ważna, a bywa traktowana jako szczegół implementacyjny. Rzeczywistość jest brutalna, bo to jeden z najkosztowniejszych warstw ryzyka i pierwszy temat o jaki pytają audytorzy. OpenFGA to świetne rozwiązanie do zarządzania dostępem poprzez ReBAC, gdyż jest nie…</p>
324</div><ul class="entry-meta" data-type="simple:slash" data-id="meta_2" ><li class="meta-author" itemprop="author" itemscope="" itemtype="https://schema.org/Person"><a class="ct-meta-element-author" href="https://www.czarnaowca.it/autor/pawel-otlewski/" title="Posts by Paweł Otlewski" rel="author" itemprop="url"><span itemprop="name">Paweł Otlewski</span></a></li><li class="meta-date" itemprop="datePublished"><time class="ct-meta-element-date" datetime="2026-07-10T10:00:00+01:00">10 lipca 2026</time></li></ul></article><article class="entry-card card-content post-2259 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-programowanie tag-google-zanzibar tag-openfga tag-rbac tag-rebac" data-reveal="bottom:no"><ul class="entry-meta" data-type="simple:slash" data-id="meta_1" ><li class="meta-categories" data-type="simple"><a href="https://www.czarnaowca.it/kategorie/programowanie/" rel="tag" class="ct-term-41">Programowanie</a></li></ul><h2 class="entry-title"><a href="https://www.czarnaowca.it/2026/07/google-zanzibar-i-openfga-koncepcja-rebac/" rel="bookmark">Google Zanzibar i OpenFGA &#8211; koncepcja ReBAC</a></h2><a class="ct-media-container boundless-image" href="https://www.czarnaowca.it/2026/07/google-zanzibar-i-openfga-koncepcja-rebac/" aria-label="Google Zanzibar i OpenFGA &#8211; koncepcja ReBAC"><img width="768" height="419" src="https://i0.wp.com/www.czarnaowca.it/app/uploads/2026/07/Gemini_Generated_Image_bdx7dbdx7dbdx7db-scaled.png?fit=768%2C419&amp;ssl=1" class="attachment-medium_large size-medium_large wp-post-image" alt="OpenFGA" decoding="async" srcset="https://i0.wp.com/www.czarnaowca.it/app/uploads/2026/07/Gemini_Generated_Image_bdx7dbdx7dbdx7db-scaled.png?w=2560&amp;ssl=1 2560w, https://i0.wp.com/www.czarnaowca.it/app/uploads/2026/07/Gemini_Generated_Image_bdx7dbdx7dbdx7db-scaled.png?resize=300%2C164&amp;ssl=1 300w, https://i0.wp.com/www.czarnaowca.it/app/uploads/2026/07/Gemini_Generated_Image_bdx7dbdx7dbdx7db-scaled.png?resize=1024%2C559&amp;ssl=1 1024w, https://i0.wp.com/www.czarnaowca.it/app/uploads/2026/07/Gemini_Generated_Image_bdx7dbdx7dbdx7db-scaled.png?resize=768%2C419&amp;ssl=1 768w, https://i0.wp.com/www.czarnaowca.it/app/uploads/2026/07/Gemini_Generated_Image_bdx7dbdx7dbdx7db-scaled.png?resize=1536%2C838&amp;ssl=1 1536w, https://i0.wp.com/www.czarnaowca.it/app/uploads/2026/07/Gemini_Generated_Image_bdx7dbdx7dbdx7db-scaled.png?resize=2048%2C1117&amp;ssl=1 2048w, https://i0.wp.com/www.czarnaowca.it/app/uploads/2026/07/Gemini_Generated_Image_bdx7dbdx7dbdx7db-scaled.png?resize=1320%2C720&amp;ssl=1 1320w" sizes="(max-width: 768px) 100vw, 768px" data-attachment-id="2263" data-permalink="https://www.czarnaowca.it/2026/07/google-zanzibar-i-openfga-koncepcja-rebac/gemini_generated_image_bdx7dbdx7dbdx7db/" data-orig-file="https://i0.wp.com/www.czarnaowca.it/app/uploads/2026/07/Gemini_Generated_Image_bdx7dbdx7dbdx7db-scaled.png?fit=2560%2C1396&amp;ssl=1" data-orig-size="2560,1396" data-comments-opened="1" data-image-title="OpenFGA" data-image-description="" data-image-caption="" data-large-file="https://i0.wp.com/www.czarnaowca.it/app/uploads/2026/07/Gemini_Generated_Image_bdx7dbdx7dbdx7db-scaled.png?fit=1024%2C559&amp;ssl=1" itemprop="image" style="aspect-ratio: 4/3;" /></a><div class="entry-excerpt"><p>Google Zanzibar to globalny silnik uprawnień działający w Google, który pozwala na naprawdę fajne i rozbudowane zarządzanie dostępami, nawet w oparciu o pojedyncze pliki jak w Google Drive, czy wydarzeniem w Kalendarzu, albo zasobem w Google Cloud. OpenFGA to open-source&#8217;owy…</p>
325</div><ul class="entry-meta" data-type="simple:slash" data-id="meta_2" ><li class="meta-author" itemprop="author" itemscope="" itemtype="https://schema.org/Person"><a class="ct-meta-element-author" href="https://www.czarnaowca.it/autor/pawel-otlewski/" title="Posts by Paweł Otlewski" rel="author" itemprop="url"><span itemprop="name">Paweł Otlewski</span></a></li><li class="meta-date" itemprop="datePublished"><time class="ct-meta-element-date" datetime="2026-07-08T09:50:23+01:00">8 lipca 2026</time></li></ul></article><article class="entry-card card-content post-2233 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-linux-i-windows tag-arch tag-aur tag-linux tag-orphan-packages tag-pacman" data-reveal="bottom:no"><ul class="entry-meta" data-type="simple:slash" data-id="meta_1" ><li class="meta-categories" data-type="simple"><a href="https://www.czarnaowca.it/kategorie/linux-i-windows/" rel="tag" class="ct-term-40">Linux i Windows</a></li></ul><h2 class="entry-title"><a href="https://www.czarnaowca.it/2026/06/zlosliwe-pakiety-w-aur-2026/" rel="bookmark">Złośliwe pakiety w AUR – co się stało i jak bezpiecznie korzystać z repozytorium społeczności Arch Linuksa?</a></h2><a class="ct-media-container boundless-image" href="https://www.czarnaowca.it/2026/06/zlosliwe-pakiety-w-aur-2026/" aria-label="Złośliwe pakiety w AUR – co się stało i jak bezpiecznie korzystać z repozytorium społeczności Arch Linuksa?"><img width="768" height="419" src="https://i0.wp.com/www.czarnaowca.it/app/uploads/2026/06/Gemini_Generated_Image_ae3i7iae3i7iae3i-clean-scaled.png?fit=768%2C419&amp;ssl=1" class="attachment-medium_large size-medium_large wp-post-image" alt="" decoding="async" loading="lazy" srcset="https://i0.wp.com/www.czarnaowca.it/app/uploads/2026/06/Gemini_Generated_Image_ae3i7iae3i7iae3i-clean-scaled.png?w=2560&amp;ssl=1 2560w, https://i0.wp.com/www.czarnaowca.it/app/uploads/2026/06/Gemini_Generated_Image_ae3i7iae3i7iae3i-clean-scaled.png?resize=300%2C164&amp;ssl=1 300w, https://i0.wp.com/www.czarnaowca.it/app/uploads/2026/06/Gemini_Generated_Image_ae3i7iae3i7iae3i-clean-scaled.png?resize=1024%2C559&amp;ssl=1 1024w, https://i0.wp.com/www.czarnaowca.it/app/uploads/2026/06/Gemini_Generated_Image_ae3i7iae3i7iae3i-clean-scaled.png?resize=768%2C419&amp;ssl=1 768w, https://i0.wp.com/www.czarnaowca.it/app/uploads/2026/06/Gemini_Generated_Image_ae3i7iae3i7iae3i-clean-scaled.png?resize=1536%2C838&amp;ssl=1 1536w, https://i0.wp.com/www.czarnaowca.it/app/uploads/2026/06/Gemini_Generated_Image_ae3i7iae3i7iae3i-clean-scaled.png?resize=2048%2C1117&amp;ssl=1 2048w, https://i0.wp.com/www.czarnaowca.it/app/uploads/2026/06/Gemini_Generated_Image_ae3i7iae3i7iae3i-clean-scaled.png?resize=480%2C262&amp;ssl=1 480w, https://i0.wp.com/www.czarnaowca.it/app/uploads/2026/06/Gemini_Generated_Image_ae3i7iae3i7iae3i-clean-scaled.png?resize=1320%2C720&amp;ssl=1 1320w" sizes="auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px" data-attachment-id="2234" data-permalink="https://www.czarnaowca.it/2026/06/zlosliwe-pakiety-w-aur-2026/gemini_generated_image_ae3i7iae3i7iae3i-clean/" data-orig-file="https://i0.wp.com/www.czarnaowca.it/app/uploads/2026/06/Gemini_Generated_Image_ae3i7iae3i7iae3i-clean-scaled.png?fit=2560%2C1396&amp;ssl=1" data-orig-size="2560,1396" data-comments-opened="1" data-image-title="Gemini_Generated_Image_ae3i7iae3i7iae3i-clean" data-image-description="" data-image-caption="" data-large-file="https://i0.wp.com/www.czarnaowca.it/app/uploads/2026/06/Gemini_Generated_Image_ae3i7iae3i7iae3i-clean-scaled.png?fit=1024%2C559&amp;ssl=1" itemprop="image" style="aspect-ratio: 4/3;" /></a><div class="entry-excerpt"><p>Niedawno społeczność Arch Linuksa obiegła niepokojąca wiadomość. 12 czerwca 2026 roku na oficjalnym blogu projektu pojawił się komunikat o zmasowanym ataku na repozytorium AUR (Arch User Repository). Wpis pt. &#8222;Active AUR malicious packages incident&#8221; autorstwa Campbella Jonesa rzuca światło na…</p>
326</div><ul class="entry-meta" data-type="simple:slash" data-id="meta_2" ><li class="meta-author" itemprop="author" itemscope="" itemtype="https://schema.org/Person"><a class="ct-meta-element-author" href="https://www.czarnaowca.it/autor/pawel-otlewski/" title="Posts by Paweł Otlewski" rel="author" itemprop="url"><span itemprop="name">Paweł Otlewski</span></a></li><li class="meta-date" itemprop="datePublished"><time class="ct-meta-element-date" datetime="2026-06-14T18:16:08+01:00">14 czerwca 2026</time></li></ul></article><article class="entry-card card-content post-2209 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-linux-i-windows tag-google-drive tag-insync tag-onedrive tag-rclone" data-reveal="bottom:no"><ul class="entry-meta" data-type="simple:slash" data-id="meta_1" ><li class="meta-categories" data-type="simple"><a href="https://www.czarnaowca.it/kategorie/linux-i-windows/" rel="tag" class="ct-term-40">Linux i Windows</a></li></ul><h2 class="entry-title"><a href="https://www.czarnaowca.it/2026/05/google-drive-na-linux-mozliwe-i-to-za-darmo/" rel="bookmark">Google Drive na Linux? Możliwe i to za darmo!</a></h2><a class="ct-media-container boundless-image" href="https://www.czarnaowca.it/2026/05/google-drive-na-linux-mozliwe-i-to-za-darmo/" aria-label="Google Drive na Linux? Możliwe i to za darmo!"><img width="768" height="419" src="https://i0.wp.com/www.czarnaowca.it/app/uploads/2026/05/Gemini_Generated_Image_2rfq22rfq22rfq22-clean-scaled.png?fit=768%2C419&amp;ssl=1" class="attachment-medium_large size-medium_large wp-post-image" alt="Google Drive on Linux" decoding="async" loading="lazy" srcset="https://i0.wp.com/www.czarnaowca.it/app/uploads/2026/05/Gemini_Generated_Image_2rfq22rfq22rfq22-clean-scaled.png?w=2560&amp;ssl=1 2560w, https://i0.wp.com/www.czarnaowca.it/app/uploads/2026/05/Gemini_Generated_Image_2rfq22rfq22rfq22-clean-scaled.png?resize=300%2C164&amp;ssl=1 300w, https://i0.wp.com/www.czarnaowca.it/app/uploads/2026/05/Gemini_Generated_Image_2rfq22rfq22rfq22-clean-scaled.png?resize=1024%2C559&amp;ssl=1 1024w, https://i0.wp.com/www.czarnaowca.it/app/uploads/2026/05/Gemi
326ni_Generated_Image_2rfq22rfq22rfq22-clean-scaled.png?resize=768%2C419&amp;ssl=1 768w, https://i0.wp.com/www.czarnaowca.it/app/uploads/2026/05/Gemini_Generated_Image_2rfq22rfq22rfq22-clean-scaled.png?resize=1536%2C838&amp;ssl=1 1536w, https://i0.wp.com/www.czarnaowca.it/app/uploads/2026/05/Gemini_Generated_Image_2rfq22rfq22rfq22-clean-scaled.png?resize=2048%2C1117&amp;ssl=1 2048w, https://i0.wp.com/www.czarnaowca.it/app/uploads/2026/05/Gemini_Generated_Image_2rfq22rfq22rfq22-clean-scaled.png?resize=480%2C262&amp;ssl=1 480w, https://i0.wp.com/www.czarnaowca.it/app/uploads/2026/05/Gemini_Generated_Image_2rfq22rfq22rfq22-clean-scaled.png?resize=1320%2C720&amp;ssl=1 1320w" sizes="auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px" data-attachment-id="2210" data-permalink="https://www.czarnaowca.it/2026/05/google-drive-na-linux-mozliwe-i-to-za-darmo/gemini_generated_image_2rfq22rfq22rfq22-clean/" data-orig-file="https://i0.wp.com/www.czarnaowca.it/app/uploads/2026/05/Gemini_Generated_Image_2rfq22rfq22rfq22-clean-scaled.png?fit=2560%2C1396&amp;ssl=1" data-orig-size="2560,1396" data-comments-opened="1" data-image-title="Google Drive on Linux" data-image-description="" data-image-caption="" data-large-file="https://i0.wp.com/www.czarnaowca.it/app/uploads/2026/05/Gemini_Generated_Image_2rfq22rfq22rfq22-clean-scaled.png?fit=1024%2C559&amp;ssl=1" itemprop="image" style="aspect-ratio: 4/3;" /></a><div class="entry-excerpt"><p>Google Drive to coś, z czym jestem związany od dawna. Korzystam, lubię, szanuję. Wielka korporacja to zło, nie masz pewności swoich danych, itd. &#8211; no dobra, to prawda, ale cena i wygoda to dobry atut. Kto mi da kodowanie przy…</p>
327</div><ul class="entry-meta" data-type="simple:slash" data-id="meta_2" ><li class="meta-author" itemprop="author" itemscope="" itemtype="https://schema.org/Person"><a class="ct-meta-element-author" href="https://www.czarnaowca.it/autor/pawel-otlewski/" title="Posts by Paweł Otlewski" rel="author" itemprop="url"><span itemprop="name">Paweł Otlewski</span></a></li><li class="meta-date" itemprop="datePublished"><time class="ct-meta-element-date" datetime="2026-05-10T21:47:51+01:00">10 maja 2026</time></li></ul></article><article class="entry-card card-content post-2193 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-oprogramowanie tag-bedrock tag-composer tag-lithify tag-migracja tag-roots-io tag-wordpress" data-reveal="bottom:no"><ul class="entry-meta" data-type="simple:slash" data-id="meta_1" ><li class="meta-categories" data-type="simple"><a href="https://www.czarnaowca.it/kategorie/oprogramowanie/" rel="tag" class="ct-term-323">Oprogramowanie</a></li></ul><h2 class="entry-title"><a href="https://www.czarnaowca.it/2026/04/migracja-wordpress-do-bedrock-poradnik/" rel="bookmark">Migracja WordPress do Bedrock: Poradnik</a></h2><a class="ct-media-container boundless-image" href="https://www.czarnaowca.it/2026/04/migracja-wordpress-do-bedrock-poradnik/" aria-label="Migracja WordPress do Bedrock: Poradnik"><img width="768" height="419" src="https://i0.wp.com/www.czarnaowca.it/app/uploads/2026/04/Gemini_Generated_Image_9zllgr9zllgr9zll.clean_-scaled.png?fit=768%2C419&amp;ssl=1" class="attachment-medium_large size-medium_large wp-post-image" alt="" decoding="async" loading="lazy" srcset="https://i0.wp.com/www.czarnaowca.it/app/uploads/2026/04/Gemini_Generated_Image_9zllgr9zllgr9zll.clean_-scaled.png?w=2560&amp;ssl=1 2560w, https://i0.wp.com/www.czarnaowca.it/app/uploads/2026/04/Gemini_Generated_Image_9zllgr9zllgr9zll.clean_-scaled.png?resize=300%2C164&amp;ssl=1 300w, https://i0.wp.com/www.czarnaowca.it/app/uploads/2026/04/Gemini_Generated_Image_9zllgr9zllgr9zll.clean_-scaled.png?resize=1024%2C559&amp;ssl=1 1024w, https://i0.wp.com/www.czarnaowca.it/app/uploads/2026/04/Gemini_Generated_Image_9zllgr9zllgr9zll.clean_-scaled.png?resize=768%2C419&amp;ssl=1 768w, https://i0.wp.com/www.czarnaowca.it/app/uploads/2026/04/Gemini_Generated_Image_9zllgr9zllgr9zll.clean_-scaled.png?resize=1536%2C838&amp;ssl=1 1536w, https://i0.wp.com/www.czarnaowca.it/app/uploads/2026/04/Gemini_Generated_Image_9zllgr9zllgr9zll.clean_-scaled.png?resize=2048%2C1117&amp;ssl=1 2048w, https://i0.wp.com/www.czarnaowca.it/app/uploads/2026/04/Gemini_Generated_Image_9zllgr9zllgr9zll.clean_-scaled.png?resize=480%2C262&amp;ssl=1 480w, https://i0.wp.com/www.czarnaowca.it/app/uploads/2026/04/Gemini_Generated_Image_9zllgr9zllgr9zll.clean_-scaled.png?resize=1320%2C720&amp;ssl=1 1320w" sizes="auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px" data-attachment-id="2198" data-permalink="https://www.czarnaowca.it/2026/04/migracja-wordpress-do-bedrock-poradnik/gemini_generated_image_9zllgr9zllgr9zll-clean/" data-orig-file="https://i0.wp.com/www.czarnaowca.it/app/uploads/2026/04/Gemini_Generated_Image_9zllgr9zllgr9zll.clean_-scaled.png?fit=2560%2C1396&amp;ssl=1" data-orig-size="2560,1396" data-comments-opened="1" data-image-title="Gemini_Generated_Image_9zllgr9zllgr9zll.clean" data-image-description="" data-image-caption="" data-large-file="https://i0.wp.com/www.czarnaowca.it/app/uploads/2026/04/Gemini_Generated_Image_9zllgr9zllgr9zll.clean_-scaled.png?fit=1024%2C559&amp;ssl=1" itemprop="image" style="aspect-ratio: 4/3;" /></a><div class="entry-excerpt"><p>WordPress postawiony już dawno i nie chcesz zaczynać od zera? Nie jest to prawda i już mówię dlaczego!</p>
328</div><ul class="entry-meta" data-type="simple:slash" data-id="meta_2" ><li class="meta-author" itemprop="author" itemscope="" itemtype="https://schema.org/Person"><a class="ct-meta-element-author" href="https://www.czarnaowca.it/autor/pawel-otlewski/" title="Posts by Paweł Otlewski" rel="author" itemprop="url"><span itemprop="name">Paweł Otlewski</span></a></li><li class="meta-date" itemprop="datePublished"><time class="ct-meta-element-date" datetime="2026-04-29T09:34:24+01:00">29 kwietnia 2026</time></li></ul></article><article class="entry-card card-content post-2183 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-lifestyle tag-bezpieczenstwo tag-security tag-seniorzy tag-wsparcie" data-reveal="bottom:no"><ul class="entry-meta" data-type="simple:slash" data-id="meta_1" ><li class="meta-categories" data-type="simple"><a href="https://www.czarnaowca.it/kategorie/lifestyle/" rel="tag" class="ct-term-42">Lifestyle</a></li></ul><h2 class="entry-title"><a href="https://www.czarnaowca.it/2026/04/kiedy-kod-bledu-to-czlowiek-dlaczego-nasze-rady-o-cyberbezpieczenstwie-nie-dzialaja-na-seniorow/" rel="bookmark">Kiedy kod błędu to człowiek. Dlaczego nasze rady o cyberbezpieczeństwie nie działają na seniorów?</a></h2><a class="ct-media-container boundless-image" href="https://www.czarnaowca.it/2026/04/kiedy-kod-bledu-to-czlowiek-dlaczego-nasze-rady-o-cyberbezpieczenstwie-nie-dzialaja-na-seniorow/" aria-label="Kiedy kod błędu to człowiek. Dlaczego nasze rady o cyberbezpieczeństwie nie działają na seniorów?"><img width="768" height="429" src="https://i0.wp.com/www.czarnaowca.it/app/uploads/2026/04/Gemini_Generated_Image_vj42urvj42urvj42-scaled.png?fit=768%2C429&amp;ssl=1" class="attachment-medium_large size-medium_large wp-post-image" alt="" decoding="async" loading="lazy" srcset="https://i0.wp.com/www.czarnaowca.it/app/uploads/2026/04/Gemini_Generated_Image_vj42urvj42urvj42-scaled.png?w=2560&amp;ssl=1 2560w, https://i0.wp.com/www.czarnaowca.it/app/uploads/2026/04/Gemini_Generated_Image_vj42urvj42urvj42-scaled.png?resize=300%2C167&amp;ssl=1 300w, https://i0.wp.com/www.czarnaowca.it/app/uploads/2026/04/Gemini_Generated_Image_vj42urvj42urvj42-scaled.png?resize=1024%2C572&amp;ssl=1 1024w, https://i0.wp.com/www.czarnaowca.it/app/uploads/2026/04/Gemini_Generated_Image_vj42urvj42urvj42-scaled.png?resize=768%2C429&amp;ssl=1 768w, https://i0.wp.com/www.czarnaowca.it/app/uploads/2026/04/Gemini_Generated_Image_vj42urvj42urvj42-scaled.png?resize=1536%2C857&amp;ssl=1 1536w, https://i0.wp.com/www.czarnaowca.it/app/uploads/2026/04/Gemini_Generated_Image_vj42urvj42urvj42-scaled.png?resize=2048%2C1143&amp;ssl=1 2048w, https://i0.wp.com/www.czarnaowca.it/app/uploads/2026/04/Gemini_Generated_Image_vj42urvj42urvj42-scaled.png?resize=480%2C268&amp;ssl=1 480w, https://i0.wp.com/www.czarnaowca.it/app/uploads/2026/04/Gemini_Generated_Image_vj42urvj42urvj42-scaled.png?resize=1320%2C737&amp;ssl=1 1320w" sizes="auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px" data-attachment-id="2185" data-permalink="https://www.czarnaowca.it/2026/04/kiedy-kod-bledu-to-czlowiek-dlaczego-nasze-rady-o-cyberbezpieczenstwie-nie-dzialaja-na-seniorow/gemini_generated_image_vj42urvj42urvj42/" data-orig-file="https://i0.wp.com/www.czarnaowca.it/app/uploads/2026/04/Gemini_Generated_Image_vj42urvj42urvj42-scaled.png?fit=2560%2C1429&amp;ssl=1" data-orig-size="2560,1429" data-comments-opened="1" data-image-title="Gemini_Generated_Image_vj42urvj42urvj42" data-image-description="" data-image-caption="" data-large-file="https://i0.wp.com/www.czarnaowca.it/app/uploads/2026/04/Gemini_Generated_Image_vj42urvj42urvj42-scaled.png?fit=1024%2C572&amp;ssl=1" itemprop="image" style="aspect-ratio: 4/3;" /></a><div class="entry-excerpt"><p>Czytasz mojego bloga, więc z dużą dozą prawdopodobieństwa jesteś osobą techniczną. Prawdopodobnie przyszedłeś tu po coś z branży. Zróbmy jednak mały eksperyment: wyobra
328ź sobie, że jesteś dzisiaj osobą absolutnie nietechniczną. Dorzuć sobie jeszcze kilkadziesiąt lat na karku, przez co przyswajanie…</p>
329</div><ul class="entry-meta" data-type="simple:slash" data-id="meta_2" ><li class="meta-author" itemprop="author" itemscope="" itemtype="https://schema.org/Person"><a class="ct-meta-element-author" href="https://www.czarnaowca.it/autor/pawel-otlewski/" title="Posts by Paweł Otlewski" rel="author" itemprop="url"><span itemprop="name">Paweł Otlewski</span></a></li><li class="meta-date" itemprop="datePublished"><time class="ct-meta-element-date" datetime="2026-04-22T23:30:14+01:00">22 kwietnia 2026</time></li></ul></article><article class="entry-card card-content post-2172 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-docker category-podcast tag-docker tag-kubernetes tag-podcast" data-reveal="bottom:no"><ul class="entry-meta" data-type="simple:slash" data-id="meta_1" ><li class="meta-categories" data-type="simple"><a href="https://www.czarnaowca.it/kategorie/docker/" rel="tag" class="ct-term-224">Docker i Kubernetes</a>, <a href="https://www.czarnaowca.it/kategorie/podcast/" rel="tag" class="ct-term-445">Podcast</a></li></ul><h2 class="entry-title"><a href="https://www.czarnaowca.it/2026/04/podcast-2/" rel="bookmark">Podcast #2: Od sterty gruzu do idealnej paczki – czym właściwie jest ten Docker?</a></h2><a class="ct-media-container boundless-image" href="https://www.czarnaowca.it/2026/04/podcast-2/" aria-label="Podcast #2: Od sterty gruzu do idealnej paczki – czym właściwie jest ten Docker?"><img width="768" height="429" src="https://i0.wp.com/www.czarnaowca.it/app/uploads/2026/03/Gemini_Generated_Image_5xiohg5xiohg5xio-scaled.png?fit=768%2C429&amp;ssl=1" class="attachment-medium_large size-medium_large wp-post-image" alt="" decoding="async" loading="lazy" srcset="https://i0.wp.com/www.czarnaowca.it/app/uploads/2026/03/Gemini_Generated_Image_5xiohg5xiohg5xio-scaled.png?w=2560&amp;ssl=1 2560w, https://i0.wp.com/www.czarnaowca.it/app/uploads/2026/03/Gemini_Generated_Image_5xiohg5xiohg5xio-scaled.png?resize=300%2C167&amp;ssl=1 300w, https://i0.wp.com/www.czarnaowca.it/app/uploads/2026/03/Gemini_Generated_Image_5xiohg5xiohg5xio-scaled.png?resize=1024%2C572&amp;ssl=1 1024w, https://i0.wp.com/www.czarnaowca.it/app/uploads/2026/03/Gemini_Generated_Image_5xiohg5xiohg5xio-scaled.png?resize=768%2C429&amp;ssl=1 768w, https://i0.wp.com/www.czarnaowca.it/app/uploads/2026/03/Gemini_Generated_Image_5xiohg5xiohg5xio-scaled.png?resize=1536%2C857&amp;ssl=1 1536w, https://i0.wp.com/www.czarnaowca.it/app/uploads/2026/03/Gemini_Generated_Image_5xiohg5xiohg5xio-scaled.png?resize=2048%2C1143&amp;ssl=1 2048w, https://i0.wp.com/www.czarnaowca.it/app/uploads/2026/03/Gemini_Generated_Image_5xiohg5xiohg5xio-scaled.png?resize=480%2C268&amp;ssl=1 480w, https://i0.wp.com/www.czarnaowca.it/app/uploads/2026/03/Gemini_Generated_Image_5xiohg5xiohg5xio-scaled.png?resize=1320%2C737&amp;ssl=1 1320w" sizes="auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px" data-attachment-id="2164" data-permalink="https://www.czarnaowca.it/2026/03/podcast-0-poczatki-sa-kiepskie-zawsze/gemini_generated_image_5xiohg5xiohg5xio/" data-orig-file="https://i0.wp.com/www.czarnaowca.it/app/uploads/2026/03/Gemini_Generated_Image_5xiohg5xiohg5xio-scaled.png?fit=2560%2C1429&amp;ssl=1" data-orig-size="2560,1429" data-comments-opened="1" data-image-title="Gemini_Generated_Image_5xiohg5xiohg5xio" data-image-description="" data-image-caption="" data-large-file="https://i0.wp.com/www.czarnaowca.it/app/uploads/2026/03/Gemini_Generated_Image_5xiohg5xiohg5xio-scaled.png?fit=1024%2C572&amp;ssl=1" itemprop="image" style="aspect-ratio: 4/3;" /></a><div class="entry-excerpt"><p>Wyobraź sobie, że Twój serwer to wielka ciężarówka, a aplikacje to przewożony towar. Kiedyś wrzucaliśmy wszystko luzem na pakę, modląc się, żeby po drodze żadna biblioteka nie weszła w konflikt z inną. Dzisiaj mamy idealnie wymierzone, bezpieczne kontenery. W tym…</p>
330</div><ul class="entry-meta" data-type="simple:slash" data-id="meta_2" ><li class="meta-author" itemprop="author" itemscope="" itemtype="https://schema.org/Person"><a class="ct-meta-element-author" href="https://www.czarnaowca.it/autor/pawel-otlewski/" title="Posts by Paweł Otlewski" rel="author" itemprop="url"><span itemprop="name">Paweł Otlewski</span></a></li><li class="meta-date" itemprop="datePublished"><time class="ct-meta-element-date" datetime="2026-04-08T14:14:08+01:00">8 kwietnia 2026</time></li></ul></article><article class="entry-card card-content post-2168 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-lifestyle category-podcast tag-ai tag-czarnaowca tag-czarnaowca-it tag-depresja tag-podcast" data-reveal="bottom:no"><ul class="entry-meta" data-type="simple:slash" data-id="meta_1" ><li class="meta-categories" data-type="simple"><a href="https://www.czarnaowca.it/kategorie/lifestyle/" rel="tag" class="ct-term-42">Lifestyle</a>, <a href="https://www.czarnaowca.it/kategorie/podcast/" rel="tag" class="ct-term-445">Podcast</a></li></ul><h2 class="entry-title"><a href="https://www.czarnaowca.it/2026/03/podcast-1-kryzys-milczenia-w-it-w-dobie-ai/" rel="bookmark">Podcast #1 &#8211; Kryzys milczenia w IT w dobie AI</a></h2><a class="ct-media-container boundless-image" href="https://www.czarnaowca.it/2026/03/podcast-1-kryzys-milczenia-w-it-w-dobie-ai/" aria-label="Podcast #1 &#8211; Kryzys milczenia w IT w dobie AI"><img width="768" height="429" src="https://i0.wp.com/www.czarnaowca.it/app/uploads/2026/03/Gemini_Generated_Image_5xiohg5xiohg5xio-scaled.png?fit=768%2C429&amp;ssl=1" class="attachment-medium_large size-medium_large wp-post-image" alt="" decoding="async" loading="lazy" srcset="https://i0.wp.com/www.czarnaowca.it/app/uploads/2026/03/Gemini_Generated_Image_5xiohg5xiohg5xio-scaled.png?w=2560&amp;ssl=1 2560w, https://i0.wp.com/www.czarnaowca.it/app/uploads/2026/03/Gemini_Generated_Image_5xiohg5xiohg5xio-scaled.png?resize=300%2C167&amp;ssl=1 300w, https://i0.wp.com/www.czarnaowca.it/app/uploads/2026/03/Gemini_Generated_Image_5xiohg5xiohg5xio-scaled.png?resize=1024%2C572&amp;ssl=1 1024w, https://i0.wp.com/www.czarnaowca.it/app/uploads/2026/03/Gemini_Generated_Image_5xiohg5xiohg5xio-scaled.png?resize=768%2C429&amp;ssl=1 768w, https://i0.wp.com/www.czarnaowca.it/app/uploads/2026/03/Gemini_Generated_Image_5xiohg5xiohg5xio-scaled.png?resize=1536%2C857&amp;ssl=1 1536w, https://i0.wp.com/www.czarnaowca.it/app/uploads/2026/03/Gemini_Generated_Image_5xiohg5xiohg5xio-scaled.png?resize=2048%2C1143&amp;ssl=1 2048w, https://i0.wp.com/www.czarnaowca.it/app/uploads/2026/03/Gemini_Generated_Image_5xiohg5xiohg5xio-scaled.png?resize=480%2C268&amp;ssl=1 480w, https://i0.wp.com/www.czarnaowca.it/app/uploads/2026/03/Gemini_Generated_Image_5xiohg5xiohg5xio-scaled.png?resize=1320%2C737&amp;ssl=1 1320w" sizes="auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px" data-attachment-id="2164" data-permalink="https://www.czarnaowca.it/2026/03/podcast-0-poczatki-sa-kiepskie-zawsze/gemini_generated_image_5xiohg5xiohg5xio/" data-orig-file="https://i0.wp.com/www.czarnaowca.it/app/uploads/2026/03/Gemini_Generated_Image_5xiohg5xiohg5xio-scaled.png?fit=2560%2C1429&amp;ssl=1" data-orig-size="2560,1429" data-comments-opened="1" data-image-title="Gemini_Generated_Image_5xiohg5xiohg5xio" data-image-description="" data-image-caption="" data-large-file="https://i0.wp.com/www.czarnaowca.it/app/uploads/2026/03/Gemini_Generated_Image_5xiohg5xiohg5xio-scaled.png?fit=1024%2C572&amp;ssl=1" itemprop="image" style="aspect-ratio: 4/3;" /></a><div class="entry-excerpt"><p>Dzisiaj nie będzie nic o optymalizacjach CI/CD, architekturze Kubernetes i hardeningu systemów. Dzisiaj łatamy najważniejszą infrastrukturę, która zaczyna nam masowo padać: nasze własne głowy.</p>
331</div><ul class="entry-meta" data-type="simple:slash" data-id="meta_2" ><li class="meta-author" itemprop="author" itemscope="" itemtype="https://schema.org/Person"><a class="ct-meta-element-author" href="https://www.czarnaowca.it/autor/pawel-otlewski/" title="Posts by Paweł Otlewski" rel="author" itemprop="url"><span itemprop="name">Paweł Otlewski</span></a></li><li class="meta-date" itemprop="datePublished"><time class="ct-meta-element-date" datetime="2026-03-25T09:08:27+01:00">25 marca 2026</time></li><li class="meta-comments"><a href="https://www.czarnaowca.it/2026/03/podcast-1-kryzys-milczenia-w-it-w-dobie-ai/#comments"><span class="dsq-postid" data-dsqidentifier="2168 https://www.czarnaowca.it/?p=2168">1 Comment</span></a></li></ul></article><article class="entry-card card-content post-2162 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-felietony category-lifestyle category-podcast tag-czarnaowca-it tag-devops tag-docker tag-kubernetes tag-linux tag-podcast tag-programowanie tag-python" data-reveal="bottom:no"><ul class="entry-meta" data-type="simple:slash" data-id="meta_1" ><li class="meta-categories" data-type="simple"><a href="https://www.czarnaowca.it/kategorie/felietony/" rel="tag" class="ct-term-335">Felietony</a>, <a href="https://www.czarnaowca.it/kategorie/lifestyle/" rel="tag" class="ct-term-42">Lifestyle</a>, <a href="https://www.czarnaowca.it/kategorie/podcast/" rel="tag" class="ct-term-445">Podcast</a></li></ul><h2 class="entry-title"><a href="https://www.czarnaowca.it/2026/03/podcast-0-poczatki-sa-kiepskie-zawsze/" rel="bookmark">Podcast #0: Początki są kiepskie, zawsze</a></h2><a class="ct-media-container boundless-image" href="https://www.czarnaowca.it/2026/03/podcast-0-poczatki-sa-kiepskie-zawsze/" aria-label="Podcast #0: Początki są kiepskie, zawsze"><img width="768" height="429" src="https://i0.wp.com/www.czarnaowca.it/app/uploads/2026/03/Gemini_Generated_Image_5xiohg5xiohg5xio-scaled.png?fit=768%2C429&amp;ssl=1" class="attachment-medium_large size-medium_large wp-post-image" alt="" decoding="async" loading="lazy" srcset="https://i0.wp.com/www.czarnaowca.it/app/uploads/2026/03/Gemini_Generated_Image_5xiohg5xiohg5xio-scaled.png?w=2560&amp;ssl=1 2560w, https://i0.wp.com/www.czarnaowca.it/app/uploads/2026/03/Gemini_Generated_Image_5xiohg5xiohg5xio-scaled.png?resize=300%2C167&amp;ssl=1 300w, https://i0.wp.com/www.czarnaowca.it/app/uploads/2026/03/Gemini_Generated_Image_5xiohg5xiohg5xio-scaled.png?resize=1024%2C572&amp;ssl=1 1024w, https://i0.wp.com/www.czarnaowca.it/app/uploads/2026/03/Gemini_Generated_Image_5xiohg5xiohg5xio-scaled.png?resize=768%2C429&amp;ssl=1 768w, https://i0.wp.com/www.czarnaowca.it/app/uploads/2026/03/Gemini_Generated_Image_5xiohg5xiohg5xio-scaled.png?resize=1536%2C857&amp;ssl=1 1536w, https://i0.wp.com/www.czarnaowca.it/app/uploads/2026/03/Gemini_Generated_Image_5xiohg5xiohg5xio-scaled.png?resize=2048%2C1143&amp;ssl=1 2048w, https://i0.wp.com/www.czarnaowca.it/app/uploads/2026/03/Gemini_Generated_Image_5xiohg5xiohg5xio-scaled.png?resize=480%2C268&amp;ssl=1 480w, https://i0.wp.com/www.czarnaowca.it/app/uploads/2026/03/Gemini_Generated_Image_5xiohg5xiohg5xio-scaled.png?resize=1320%2C737&amp;ssl=1 1320w" sizes="auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px" data-attachment-id="2164" data-permalink="https://www.czarnaowca.it/2026/03/podcast-0-poczatki-sa-kiepskie-zawsze/gemini_generated_image_5xiohg5xiohg5xio/" data-orig-file="https://i0.wp.com/www.czarnaowca.it/app/uploads/2026/03/Gemini_Generated_Image_5xiohg5xiohg5xio-scaled.png?fit=2560%2C1429&amp;ssl=1" data-orig-size="2560,1429" data-comments-opened="1" data-image-title="Gemini_Generated_Image_5xiohg5xiohg5xio" data-image-description="" data-image-caption="" data-large-file="https://i0.wp.com/www.czarnaowca.it/app/uploads/2026/03/Gemini_Generated_Image_5xiohg5xiohg5xio-scaled.png?fit=1024%2C572&amp;ssl=1" itemprop="image" style="aspect-ratio: 4/3;" /></a><div class="entry-excerpt"><p>Postanowiłem powrócić do mojego pomysłu sprzed lat, ale nie mają sprzętu (i talentu) nie wyszło. Może czas na nowy krok?</p>
332</div><ul class="entry-meta" data-type="simple:slash" data-id="meta_2" ><li class="meta-author" itemprop="author" itemscope="" itemtype="https://schema.org/Person"><a class="ct-meta-element-author" href="https://www.czarnaowca.it/autor/pawel-otlewski/" title="Posts by Paweł Otlewski" rel="author" itemprop="url"><span itemprop="name">Paweł Otlewski</span></a></li><li class="meta-date" itemprop="datePublished"><time class="ct-meta-element-date" datetime="2026-03-24T11:46:37+01:00">24 marca 2026</time></li></ul></article></div>
333		<nav class="ct-pagination" aria-label="Posts pagination" data-pagination="simple"  >
334			<div class="ct-hidden-sm"><span aria-current="page" class="page-numbers current">1</span>
335<a class="page-numbers" href="https://www.czarnaowca.it/page/2/">2</a>
336<a class="page-numbers" href="https://www.czarnaowca.it/page/3/">3</a>
337<a class="page-numbers" href="https://www.czarnaowca.it/page/4/">4</a>
338<span class="page-numbers dots">&hellip;</span>
339<a class="page-numbers" href="https://www.czarnaowca.it/page/7/">7</a></div><a class="next page-numbers" rel="next" href="https://www.czarnaowca.it/page/2/">Next <svg width="9px" height="9px" viewBox="0 0 15 15" fill="currentColor"><path d="M4.1,15c0.2,0,0.4-0.1,0.6-0.2L11.4,8c0.3-0.3,0.3-0.8,0-1.1L4.8,0.2C4.5-0.1,4-0.1,3.7,0.2C3.4,0.5,3.4,1,3.7,1.3l6.1,6.1l-6.2,6.2c-0.3,0.3-0.3,0.8,0,1.1C3.7,14.9,3.9,15,4.1,15z"/></svg></a>
340			
341		</nav>	</section>
342
343	
344	</div>
345	</main>
346
347	<footer id="footer" class="ct-footer" data-id="type-1" itemscope="" itemtype="https://schema.org/WPFooter"><div data-row="middle"><div class="ct-container"><div data-column="widget-area-1"><div class="ct-widget is-layout-flow widget_block" id="block-21">
348<h3 class="wp-block-heading">CzarnaOwca.IT</h3>
349</div><div class="ct-widget is-layout-flow widget_block widget_text" id="block-20">
350<p class="wp-block-paragraph">Blog technologiczny</p>
351</div></div><div data-column="menu">
352<nav
353	id="footer-menu"
354	class="footer-menu-inline menu-container "
355	data-id="menu"		itemscope="" itemtype="https://schema.org/SiteNavigationElement"	aria-label="Footer Menu">
356
357	<ul id="menu-footer-menu" class="menu"><li id="menu-item-1361" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1361"><a href="https://www.czarnaowca.it/polityka-prywatnosci/" class="ct-menu-link">Polityka prywatności</a></li>
358<li id="menu-item-2242" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-2242"><a href="https://www.czarnaowca.it/linki/" class="ct-menu-link">Gdzie mnie znaleźć?</a></li>
359<li id="menu-item-2243" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-2243"><a href="https://www.czarnaowca.it/wspolpraca/" class="ct-menu-link">Współpraca</a></li>
360<li id="menu-item-2244" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-2244"><a href="https://www.czarnaowca.it/otlet-kim-jestem/" class="ct-menu-link">O mnie</a></li>
361</ul></nav>
362</div><div data-column="socials">
363<div
364	class="ct-footer-socials"
365	data-id="socials">
366
367	
368		<div class="ct-social-box" data-color="custom" data-icon-size="custom" data-icons-type="simple" >
369			
370			
371							
372				<a href="https://www.facebook.com/CzarnaOwca.IT/" data-network="facebook" aria-label="Facebook" target="_blank" rel="noopener noreferrer">
373					<span class="ct-icon-container">
374					<svg
375					width="20px"
376					height="20px"
377					viewBox="0 0 20 20"
378					aria-hidden="true">
379						<path d="M20,10.1c0-5.5-4.5-10-10-10S0,4.5,0,10.1c0,5,3.7,9.1,8.4,9.9v-7H5.9v-2.9h2.5V7.9C8.4,5.4,9.9,4,12.2,4c1.1,0,2.2,0.2,2.2,0.2v2.5h-1.3c-1.2,0-1.6,0.8-1.6,1.6v1.9h2.8L13.9,13h-2.3v7C16.3,19.2,20,15.1,20,10.1z"/>
380					</svg>
381				</span>				</a>
382							
383				<a href="https://x.com/CzarnaOwcaIT" data-network="twitter" aria-label="X (Twitter)" target="_blank" rel="noopener noreferrer">
384					<span class="ct-icon-container">
385					<svg
386					width="20px"
387					height="20px"
388					viewBox="0 0 20 20"
389					aria-hidden="true">
390						<path d="M2.9 0C1.3 0 0 1.3 0 2.9v14.3C0 18.7 1.3 20 2.9 20h14.3c1.6 0 2.9-1.3 2.9-2.9V2.9C20 1.3 18.7 0 17.1 0H2.9zm13.2 3.8L11.5 9l5.5 7.2h-4.3l-3.3-4.4-3.8 4.4H3.4l5-5.7-5.3-6.7h4.4l3 4 3.5-4h2.1zM14.4 15 6.8 5H5.6l7.7 10h1.1z"/>
391					</svg>
392				</span>				</a>
393							
394				<a href="https://instagram.com/czarnaowca.it" data-network="instagram" aria-label="Instagram" target="_blank" rel="noopener noreferrer">
395					<span class="ct-icon-container">
396					<svg
397					width="20"
398					height="20"
399					viewBox="0 0 20 20"
400					aria-hidden="true">
401						<circle cx="10" cy="10" r="3.3"/>
402						<path d="M14.2,0H5.8C2.6,0,0,2.6,0,5.8v8.3C0,17.4,2.6,20,5.8,20h8.3c3.2,0,5.8-2.6,5.8-5.8V5.8C20,2.6,17.4,0,14.2,0zM10,15c-2.8,0-5-2.2-5-5s2.2-5,5-5s5,2.2,5,5S12.8,15,10,15z M15.8,5C15.4,5,15,4.6,15,4.2s0.4-0.8,0.8-0.8s0.8,0.4,0.8,0.8S16.3,5,15.8,5z"/>
403					</svg>
404				</span>				</a>
405							
406				<a href="https://czarnaowca.it/discord" data-network="discord" aria-label="Discord" target="_blank" rel="noopener noreferrer">
407					<span class="ct-icon-container">
408					<svg
409					width="20px"
410					height="20px"
411					viewBox="0 0 20 20"
412					aria-hidden="true">
413						<path d="M17.2,4.2c-1.7-1.4-4.5-1.6-4.6-1.6c-0.2,0-0.4,0.1-0.4,0.3c0,0-0.1,0.1-0.1,0.4c1.1,0.2,2.6,0.6,3.8,1.4C16.1,4.7,16.2,5,16,5.2c-0.1,0.1-0.2,0.2-0.4,0.2c-0.1,0-0.2,0-0.2-0.1C13.3,4,10.5,3.9,10,3.9S6.7,4,4.6,5.3C4.4,5.5,4.1,5.4,4,5.2C3.8,5,3.9,4.7,4.1,4.6c1.3-0.8,2.7-1.2,3.8-1.4C7.9,3,7.8,2.9,7.8,2.9C7.7,2.7,7.5,2.6,7.4,2.6c-0.1,0-2.9,0.2-4.6,1.7C1.8,5.1,0,10.1,0,14.3c0,0.1,0,0.2,0.1,0.2c1.3,2.2,4.7,2.8,5.5,2.8c0,0,0,0,0,0c0.1,0,0.3-0.1,0.4-0.2l0.8-1.1c-2.1-0.6-3.2-1.5-3.3-1.6c-0.2-0.2-0.2-0.4,0-0.6c0.2-0.2,0.4-0.2,0.6,0c0,0,2,1.7,6,1.7c4,0,6-1.7,6-1.7c0.2-0.2,0.5-0.1,0.6,0c0.2,0.2,0.1,0.5,0,0.6c-0.1,0.1-1.2,1-3.3,1.6l0.8,1.1c0.1,0.1,0.2,0.2,0.4,0.2c0,0,0,0,0,0c0.8,0,4.2-0.6,5.5-2.8c0-0.1,0.1-0.1,0.1-0.2C20,10.1,18.2,5.1,17.2,4.2z M7.2,12.6c-0.8,0-1.5-0.8-1.5-1.7s0.7-1.7,1.5-1.7c0.8,0,1.5,0.8,1.5,1.7S8,12.6,7.2,12.6z M12.8,12.6c-0.8,0-1.5-0.8-1.5-1.7s0.7-1.7,1.5-1.7c0.8,0,1.5,0.8,1.5,1.7S13.7,12.6,12.8,12.6z"/>
414					</svg>
415				</span>				</a>
416							
417				<a href="https://linkedin.com/in/otlet" data-network="linkedin" aria-label="LinkedIn" target="_blank" rel="noopener noreferrer">
418					<span class="ct-icon-container">
419					<svg
420					width="20px"
421					height="20px"
422					viewBox="0 0 20 20"
423					aria-hidden="true">
424						<path d="M18.6,0H1.4C0.6,0,0,0.6,0,1.4v17.1C0,19.4,0.6,20,1.4,20h17.1c0.8,0,1.4-0.6,1.4-1.4V1.4C20,0.6,19.4,0,18.6,0z M6,17.1h-3V7.6h3L6,17.1L6,17.1zM4.6,6.3c-1,0-1.7-0.8-1.7-1.7s0.8-1.7,1.7-1.7c0.9,0,1.7,0.8,1.7,1.7C6.3,5.5,5.5,6.3,4.6,6.3z M17.2,17.1h-3v-4.6c0-1.1,0-2.5-1.5-2.5c-1.5,0-1.8,1.2-1.8,2.5v4.7h-3V7.6h2.8v1.3h0c0.4-0.8,1.4-1.5,2.8-1.5c3,0,3.6,2,3.6,4.5V17.1z"/>
425					</svg>
426				</span>				</a>
427							
428				<a href="https://youtube.com/panotlet" data-network="youtube" aria-label="YouTube" target="_blank" rel="noopener noreferrer">
429					<span class="ct-icon-container">
430					<svg
431					width="20"
432					height="20"
433					viewbox="0 0 20 20"
434					aria-hidden="true">
435						<path d="M15,0H5C2.2,0,0,2.2,0,5v10c0,2.8,2.2,5,5,5h10c2.8,0,5-2.2,5-5V5C20,2.2,17.8,0,15,0z M14.5,10.9l-6.8,3.8c-0.1,0.1-0.3,0.1-0.5,0.1c-0.5,0-1-0.4-1-1l0,0V6.2c0-0.5,0.4-1,1-1c0.2,0,0.3,0,0.5,0.1l6.8,3.8c0.5,0.3,0.7,0.8,0.4,1.3C14.8,10.6,14.6,10.8,14.5,10.9z"/>
436					</svg>
437				</span>				</a>
438							
439				<a href="https://www.tiktok.com/@czarnaowca.it" data-network="tiktok" aria-label="TikTok" target="_blank" rel="noopener noreferrer">
440					<span class="ct-icon-container">
441					<svg
442					width="20px"
443					height="20px"
444					viewBox="0 0 20 20"
445					aria-hidden="true">
446						<path d="M18.2 4.5c-2.3-.2-4.1-1.9-4.4-4.2V0h-3.4v13.8c0 1.4-1.2 2.6-2.8 2.6-1.4 0-2.6-1.1-2.6-2.6s1.1-2.6 2.6-2.6h.2l.5.1V7.5h-.7c-3.4 0-6.2 2.8-6.2 6.2S4.2 20 7.7 20s6.2-2.8 6.2-6.2v-7c1.1 1.1 2.4 1.6 3.9 1.6h.8V4.6l-.4-.1z"/>
447					</svg>
448				</span>				</a>
449							
450				<a href="https://podcasts.apple.com/us/podcast/czarnaowca-it/id1890138457" data-network="apple_podcast" aria-label="Apple Podcasts" target="_blank" rel="noopener noreferrer">
451					<span class="ct-icon-container">
452					<svg
453					width="20px"
454					height="20px"
455					viewBox="0 0 20 20"
456					aria-hidden="true">
457						<path d="M10 0C5.1 0 1.1 4 1.1 8.9c0 2.9 1.4 5.5 3.6 7.1.3.2.5.4.8.5.3.2.8.1 1-.2.2-.3.1-.8-.2-1-.2-.1-.5-.3-.7-.5-1.8-1.4-3-3.6-3-6 0-4.2 3.4-7.5 7.5-7.5s7.5 3.4 7.5 7.5c0 2.5-1.2 4.7-3 6-.2.2-.5.3-.7.5-.3.2-.5.6-.3 1 .2.3.6.5 1 .3.3-.2.6-.4.8-.6 2.2-1.6 3.6-4.2 3.6-7.2C18.9 4 14.9 0 10 0zm0 2.8c-3.4 0-6.1 2.7-6.1 6.1 0 1.7.7 3.2 1.8 4.3.3.3.7.3 1 0s.3-.7 0-1c-.9-.9-1.4-2-1.4-3.3 0-2.6 2.1-4.7 4.7-4.7s4.7 2.1 4.7 4.7c0 1.3-.5 2.5-1.4 3.3-.3.3-.3.7 0 1 .3.3.7.3 1 0 1.1-1.1 1.8-2.6 1.8-4.3 0-3.3-2.7-6.1-6.1-6.1zm0 3.8C8.7 6.6 7.6 7.7 7.6 9s1.1 2.4 2.4 2.4 2.4-1.1 2.4-2.4-1.1-2.4-2.4-2.4zm0 5.6c-1.3 0-2.4 1.1-2.4 2.4v.5l.9 3.7c.2.7.8 1.2 1.5 1.2s1.3-.5 1.4-1.1l.9-3.7v-.1-.4c.1-1.4-1-2.5-2.3-2.5z"/>
458					</svg>
459				</span>				</a>
460							
461				<a href="https://open.spotify.com/show/0uY0SxddV5sAY7lRvbredV" data-network="spotify" aria-label="Spotify" target="_blank" rel="noopener noreferrer">
462					<span class="ct-icon-container">
463					<svg
464					width="20px"
465					height="20px"
466					viewBox="0 0 20 20"
467					aria-hidden="true">
468						<path d="M10,0C4.5,0,0,4.5,0,10s4.5,10,10,10s10-4.5,10-10S15.5,0,10,0z M14.2,14.5c-0.1,0.2-0.3,0.3-0.5,0.3c-0.1,0-0.2,0-0.4-0.1c-1.1-0.7-2.9-1.2-4.4-1.2c-1.6,0-2.8,0.4-2.8,0.4c-0.3,0.1-0.7-0.1-0.8-0.4c-0.1-0.3,0.1-0.7,0.4-0.8c0.1,0,1.4-0.5,3.2-0.5c1.5,0,3.6,0.4,5.1,1.4C14.4,13.8,14.4,14.2,14.2,14.5z M15.5,11.8c-0.1,0.2-0.4,0.4-0.6,0.4c-0.1,0-0.3,0-0.4-0.1c-1.9-1.2-4-1.5-5.7-1.5c-1.9,0-3.5,0.4-3.5,0.4c-0.4,0.1-0.8-0.1-0.9-0.5c-0.1-0.4,0.1-0.8,0.5-0.9c0.1,0,1.7-0.4,3.8-0.4c1.9,0,4.4,0.3,6.6,1.7C15.6,11,15.8,11.5,15.5,11.8z M16.8,8.7c-0.2,0.3-0.5,0.4-0.8,0.4c-0.1,0-0.3,0-0.4-0.1c-2.3-1.3-5-1.6-6.9-1.6c0,0,0,0,0,0c-2.3,0-4.1,0.4-4.1,0.4c-0.5,0.1-0.9-0.2-1-0.6c-0.1-0.5,0.2-0.9,0.6-1c0.1,0,2-0.5,4.5-0.5c0,0,0,0,0,0c2.1,0,5.2,0.3,7.8,1.9C16.9,7.8,17.1,8.3,16.8,8.7z"/>
469					</svg>
470				</span>				</a>
471			
472			
473					</div>
474
475	</div>
476
477</div></div></div><div data-row="bottom"><div class="ct-container"><div data-column="copyright">
478<div
479	class="ct-footer-copyright"
480	data-id="copyright">
481
482	<p>Copyright © 2026 - <a href="https://idkcloud.com">IDKCloud.com</a></p></div>
483</div></div></div></footer></div>
484
485<script type="speculationrules">
486{"prefetch":[{"source":"document","where":{"and":[{"href_matches":"/*"},{"not":{"href_matches":["/wp/wp-*.php","/wp/wp-admin/*","/app/uploads/*","/app/*","/app/plugins/*","/app/themes/blocksy/*","/*\\?(.+)"]}},{"not":{"selector_matches":"a[rel~=\"nofollow\"]"}},{"not":{"selector_matches":".no-prefetch, .no-prefetch a"}}]},"eagerness":"conservative"}]}
487</script>
487
488<!--googleoff: all--><div id="cookie-law-info-bar" data-nosnippet="true"><h5 class="cli_messagebar_head">Uwaga! Panda ma ciasteczka i nie zawaha się ich użyć!</h5><span>Ta strona internetowa wykorzystuje pliki cookie w celu poprawy komfortu korzystania z witryny. Załóżmy, że nie masz nic przeciwko temu, ale możesz zrezygnować, jeśli chcesz. <a role="button" tabindex="0" class="cli_settings_button" style="margin:5px 20px 5px 20px">Ustawienia ciastek</a><a role="button" tabindex="0" data-cli_action="accept" id="cookie_action_close_header" class="medium cli-plugin-button cli-plugin-main-button cookie_action_close_header cli_action_button wt-cli-accept-btn" style="display:inline-block;margin:5px">OK</a></span></div><div id="cookie-law-info-again" style="display:none" data-nosnippet="true"><span id="cookie_hdr_showagain">Privacy &amp; Cookies Policy</span></div><div class="cli-modal" data-nosnippet="true" id="cliSettingsPopup" tabindex="-1" role="dialog" aria-labelledby="cliSettingsPopup" aria-hidden="true">
489  <div class="cli-modal-dialog" role="document">
490	<div class="cli-modal-content cli-bar-popup">
491		  <button type="button" class="cli-modal-close" id="cliModalClose">
492			<svg class="" viewBox="0 0 24 24"><path d="M19 6.41l-1.41-1.41-5.59 5.59-5.59-5.59-1.41 1.41 5.59 5.59-5.59 5.59 1.41 1.41 5.59-5.59 5.59 5.59 1.41-1.41-5.59-5.59z"></path><path d="M0 0h24v24h-24z" fill="none"></path></svg>
493			<span class="wt-cli-sr-only">Close</span>
494		  </button>
495		  <div class="cli-modal-body">
496			<div class="cli-container-fluid cli-tab-container">
497	<div class="cli-row">
498		<div class="cli-col-12 cli-align-items-stretch cli-px-0">
499			<div class="cli-privacy-overview">
500				<h4>Przegląd prywatności</h4>				<div class="cli-privacy-content">
501					<div class="cli-privacy-content-text">Ta strona internetowa wykorzystuje pliki cookie w celu poprawy komfortu korzystania z niej podczas poruszania się po niej. Spośród tych plików cookie, pliki cookie, które są sklasyfikowane jako niezbędne, są przechowywane w przeglądarce, ponieważ są one niezbędne do działania podstawowych funkcji strony internetowej. Używamy również plików cookie innych firm, które pomagają nam analizować i rozumieć sposób korzystania z tej strony internetowej. Te pliki cookie będą przechowywane w Państwa przeglądarce tylko za Państwa zgodą. Użytkownik ma również możliwość zrezygnowania z tych plików cookie. Ale rezygnacja z niektórych z tych plików cookie może mieć wpływ na jakość przeglądania stron internetowych.</div>
502				</div>
503				<a class="cli-privacy-readmore" aria-label="Show more" tabindex="0" role="button" data-readmore-text="Show more" data-readless-text="Show less"></a>			</div>
504		</div>
505		<div class="cli-col-12 cli-align-items-stretch cli-px-0 cli-tab-section-container">
506												<div class="cli-tab-section">
507						<div class="cli-tab-header">
508							<a role="button" tabindex="0" class="cli-nav-link cli-settings-mobile" data-target="necessary" data-toggle="cli-toggle-tab">
509								Necessary							</a>
510																						<div class="wt-cli-necessary-checkbox">
511									<input type="checkbox" class="cli-user-preference-checkbox" id="wt-cli-checkbox-necessary" data-id="checkbox-necessary" checked="checked" />
512									<label class="form-check-label" for="wt-cli-checkbox-necessary">Necessary</label>
513								</div>
514								<span class="cli-necessary-caption">Always Enabled</span>
515													</div>
516						<div class="cli-tab-content">
517							<div class="cli-tab-pane cli-fade" data-id="necessary">
518								<div class="wt-cli-cookie-description">
519									Niezbędne pliki cookie są absolutnie niezbędne do prawidłowego funkcjonowania strony internetowej. Kategoria ta obejmuje tylko pliki cookie, które zapewniają podstawowe funkcje i funkcje bezpieczeństwa strony internetowej. Te pliki cookie nie przechowują żadnych danych osobowych.								</div>
520							</div>
521						</div>
522					</div>
523																		</div>
524	</div>
525</div>
526		  </div>
527		  <div class="cli-modal-footer">
528			<div class="wt-cli-element cli-container-fluid cli-tab-container">
529				<div class="cli-row">
530					<div class="cli-col-12 cli-align-items-stretch cli-px-0">
531						<div class="cli-tab-footer wt-cli-privacy-overview-actions">
532						
533															<a id="wt-cli-privacy-save-btn" role="button" tabindex="0" data-cli-action="accept" class="wt-cli-privacy-btn cli_setting_save_button wt-cli-privacy-accept-btn cli-btn">SAVE &amp; ACCEPT</a>
534													</div>
535						
536					</div>
537				</div>
538			</div>
539		</div>
540	</div>
541  </div>
542</div>
543<div class="cli-modal-backdrop cli-fade cli-settings-overlay"></div>
544<div class="cli-modal-backdrop cli-fade cli-popupbar-overlay"></div>
545<!--googleon: all--><div class="ct-drawer-canvas" data-location="end"><div class="ct-drawer-inner">
546	<a href="#main-container" class="ct-back-to-top ct-hidden-sm"
547		data-shape="square"
548		data-alignment="right"
549		title="Go to top" aria-label="Go to top" hidden>
550
551		<svg class="ct-icon" width="15" height="15" viewBox="0 0 20 20"><path d="M10,0L9.4,0.6L0.8,9.1l1.2,1.2l7.1-7.1V20h1.7V3.3l7.1,7.1l1.2-1.2l-8.5-8.5L10,0z"/></svg>	</a>
552
553	</div></div>
553<script id="disqus_count-js-extra">
554var countVars = {"disqusShortname":"devpanda-eu"};
555//# sourceURL=disqus_count-js-extra
556</script>
vendor: 1 bytes, line 556
556
557<script id="disqus_count-js" src="https://www.czarnaowca.it/app/plugins/disqus-comment-system/public/js/comment_count.js?ver=3.1.5"></script>
vendor: 1 bytes, line 557
557
558<script id="ct-scripts-js-extra">
559var ct_localizations = {"ajax_url":"https://www.czarnaowca.it/wp/wp-admin/admin-ajax.php","public_url":"https://www.czarnaowca.it/app/themes/blocksy/static/bundle/","rest_url":"https://www.czarnaowca.it/wp-json/","search_url":"https://www.czarnaowca.it/search/QUERY_STRING/","show_more_text":"Show more","more_text":"More","search_live_results":"Search results","search_live_no_results":"No results","search_live_results_closed":"Search results closed.","search_live_no_result":"No results","search_live_one_result":"You got %s result. Please press Tab to select it.","search_live_many_results":"You got %s results. Please press Tab to select one.","search_live_stock_status_texts":{"instock":"In stock","outofstock":"Out of stock"},"clipboard_copied":"Copied!","clipboard_failed":"Failed to Copy","expand_submenu":"Expand dropdown menu","collapse_submenu":"Collapse dropdown menu","dynamic_js_chunks":[{"id":"blocksy_sticky_header","selector":"header [data-sticky]","url":"https://www.czarnaowca.it/app/plugins/blocksy-companion/static/bundle/sticky.js?ver=2.1.58","version":"2.1.58"}],"dynamic_styles":{"lazy_load":"https://www.czarnaowca.it/app/themes/blocksy/static/bundle/non-critical-styles.min.css?ver=2.1.58","search_lazy":"https://www.czarnaowca.it/app/themes/blocksy/static/bundle/non-critical-search-styles.min.css?ver=2.1.58","back_to_top":"https://www.czarnaowca.it/app/themes/blocksy/static/bundle/back-to-top.min.css?ver=2.1.58"},"dynamic_styles_selectors":[{"selector":".ct-header-cart, #woo-cart-panel","url":"https://www.czarnaowca.it/app/themes/blocksy/static/bundle/cart-header-element-lazy.min.css?ver=2.1.58"},{"selector":".flexy","url":"https://www.czarnaowca.it/app/themes/blocksy/static/bundle/flexy.min.css?ver=2.1.58"},{"selector":".ct-pagination","url":"https://www.czarnaowca.it/app/themes/blocksy/static/bundle/pagination.min.css?ver=2.1.58"},{"selector":"#account-modal","url":"https://www.czarnaowca.it/app/plugins/blocksy-companion/static/bundle/header-account-modal-lazy.min.css?ver=2.1.58"},{"selector":".ct-header-account","url":"https://www.czarnaowca.it/app/plugins/blocksy-companion/static/bundle/header-account-dropdown-lazy.min.css?ver=2.1.58"}],"login_generic_error_msg":"An unexpected error occurred. Please try again later."};
560//# sourceURL=ct-scripts-js-extra
561</script>
vendor: 1 bytes, line 561
561
562<script id="ct-scripts-js" src="https://www.czarnaowca.it/app/themes/blocksy/static/bundle/main.js?ver=2.1.58"></script>
vendor: 1 bytes, line 562
562
563<script id="enlighterjs-js" src="https://www.czarnaowca.it/app/plugins/enlighter/cache/enlighterjs.min.js?ver=X%2FnUel8Y45QyN%2BC"></script>
vendor: 1 bytes, line 563
563
564<script id="enlighterjs-js-after">
565!function(e,n){if("undefined"!=typeof EnlighterJS){var o={"selectors":{"block":"pre.EnlighterJSRAW","inline":"code.EnlighterJSRAW"},"options":{"indent":4,"ampersandCleanup":true,"linehover":true,"rawcodeDbclick":false,"textOverflow":"break","linenumbers":true,"theme":"enlighter","language":"generic","retainCssClasses":false,"collapse":false,"toolbarOuter":"","toolbarTop":"{BTN_RAW}{BTN_COPY}{BTN_WINDOW}{BTN_WEBSITE}","toolbarBottom":""}};(e.EnlighterJSINIT=function(){EnlighterJS.init(o.selectors.block,o.selectors.inline,o.options)})()}else{(n&&(n.error||n.log)||function(){})("Error: EnlighterJS resources not loaded yet!")}}(window,console);
566//# sourceURL=enlighterjs-js-after
567</script>
vendor: 1 bytes, line 567
567
568<script id="jetpack-stats-js-before">
569_stq = window._stq || [];
570_stq.push([ "view", {"v":"ext","blog":"170627512","post":"0","tz":"1","srv":"www.czarnaowca.it","arch_home":"1","j":"1:16.3"} ]);
571_stq.push([ "clickTrackerInit", "170627512", "0" ]);
572//# sourceURL=jetpack-stats-js-before
573</script>
vendor: 1 bytes, line 573
573
574<script data-wp-strategy="defer" defer fetchpriority="low" id="jetpack-stats-js" src="https://stats.wp.com/e-202641.js"></script>
574
575
576<script type="module" src="https://static.cloudflareinsights.com/beacon.min.js/v4bc70e2c01a94c73b74392e4234840661791215815920" integrity="sha512-L0ha0OXavK/8okipN9F8BtP84dg9DUhPERbBXzwI6dgTA55d2+yweo3pn5CSFYs45/r8md2+xvUPtTdvTNRfjA==" data-cf-beacon='{"version":"2024.11.0","token":"d1878da9d71f4e7885d9354d525973f1","r":1,"spa":2}' crossorigin="anonymous"></script>
576
577</body>
578</html>
579
580<!--
581Performance optimized by W3 Total Cache. Learn more: https://www.boldgrid.com/w3-total-cache/?utm_source=w3tc&utm_medium=footer_comment&utm_campaign=free_plugin
582
583Object Caching 47/126 objects using APC
584Page Caching using APC 
585
586Served from: www.czarnaowca.it @ 2026-10-09 17:57:35 by W3 Total Cache
587-->

Line numbers count LF bytes from the start of the resource, as the search results do. Vendor segments are library code the classifier recognised; they are stored but not indexed. Bytes are shown as Latin1 characters, one per byte.