1<!DOCTYPE html><html lang="en"><head><meta charSet="utf-8"/><meta name="viewport" content="width=device-width"/><link rel="preconnect" href="https://consentcdn.cookiebot.com/"/><meta name="google-site-verification" content="Ey4aG2hHi4L9aZuAxLiOaPlhCVUF4Wtqhnon7Yc04lk"/><link rel="icon" type="image/png" href="https://www.datocms-assets.com/33016/1779793354-apple-touch-icon.png"/><meta property="og:title" content="Mateus Rosé: Fresh, Light & Versatile Wine"/><meta name="twitter:title" content="Mateus Rosé: Fresh, Light & Versatile Wine"/><meta name="description" content="Discover Mateus Rosé and its range of fresh, light wines. From rosé to white and sparkling, perfect for any occasion."/><meta property="og:description" content="Discover Mateus Rosé and its range of fresh, light wines. From rosé to white and sparkling, perfect for any occasion."/><meta name="twitter:description" content="Discover Mateus Rosé and its range of fresh, light wines. From rosé to white and sparkling, perfect for any occasion."/><meta property="og:image" content="https://www.datocms-assets.com/33016/1779794815-sharefacebook_ptenusa.png?auto=format&fit=max&w=1200"/><meta property="og:image:width" content="1200"/><meta property="og:image:height" content="630"/><meta name="twitter:image" content="https://www.datocms-assets.com/33016/1779794815-sharefacebook_ptenusa.png?auto=format&fit=max&w=1200"/><meta property="og:locale" content="en"/><meta property="og:type" content="article"/><meta property="og:site_name" content="Sogrape"/><meta property="article:modified_time" content="2026-08-20T13:55:56Z"/><meta property="article:publisher" content="https://www.facebook.com/xxx"/><meta name="twitter:card" content="summary_large_image"/><meta name="twitter:site" content="@xxx"/><title>Mateus Rosé: Fresh, Light & Versatile Wine</title><meta property="og:title" content="Mateus Rosé: Fresh, Light & Versatile Wine"/><meta name="twitter:title" content="Mateus Rosé: Fresh, Light & Versatile Wine"/><meta name="description" content="Discover Mateus Rosé and its range of fresh, light wines. From rosé to white and sparkling, perfect for any occasion."/><meta property="og:description" content="Discover Mateus Rosé and its range of fresh, light wines. From rosé to white and sparkling, perfect for any occasion."/><meta name="twitter:description" content="Discover Mateus Rosé and its range of fresh, light wines. From rosé to white and sparkling, perfect for any occasion."/><meta property="og:image" content="https://www.datocms-assets.com/33016/1779794815-sharefacebook_ptenusa.png?auto=format&fit=max&w=1200"/><meta property="og:image:width" content="1200"/><meta property="og:image:height" content="630"/><meta name="twitter:image" content="https://www.datocms-assets.com/33016/1779794815-sharefacebook_ptenusa.png?auto=format&fit=max&w=1200"/><meta property="og:locale" content="en"/><meta property="og:type" content="article"/><meta property="og:site_name" content="Sogrape"/><meta property="article:modified_time" content="2026-08-20T13:55:56Z"/><meta property="article:publisher" content="https://www.facebook.com/xxx"/><meta name="twitter:card" content="summary_large_image"/><meta name="twitter:site" content="@xxx"/><meta name="next-head-count" content="38"/><link rel="preload" href="/_next/static/css/056092082755af28.css" as="style"/><link rel="stylesheet" href="/_next/static/css/056092082755af28.css" data-n-g=""/><link rel="preload" href="/_next/static/css/fd643ff9cdbc5efb.css" as="style"/><link rel="stylesheet" href="/_next/static/css/fd643ff9cdbc5efb.css" data-n-p=""/><link rel="preload" href="/_next/static/css/5349e65ef8d2e4b7.css" as="style"/><link rel="stylesheet" href="/_next/static/css/5349e65ef8d2e4b7.css"/><noscript data-n-css=""></noscript>
1<script defer="" nomodule="" src="/_next/static/chunks/polyfills-c67a75d1b6f99dc8.js"></script>
1<script defer="" src="/_next/static/chunks/885.54906eefd8fda8ea.js"></script>
1<script defer="" src="/_next/static/chunks/359.e21f85e13087c08a.js"></script>
1<script src="/_next/static/chunks/webpack-d7504c655481b594.js" defer=""></script>
1<script src="/_next/static/chunks/framework-4e441004e10676f0.js" defer=""></script>
1<script src="/_next/static/chunks/main-ded7f4be69b98c7b.js" defer=""></script>
1<script src="/_next/static/chunks/pages/_app-28476504225cb4be.js" defer=""></script>
1<script src="/_next/static/chunks/pages/age-gate-70dad15491357c4a.js" defer=""></script>
1<script src="/_next/static/HI74yZH6Wpde_oTtWJ0Dk/_buildManifest.js" defer=""></script>
1<script src="/_next/static/HI74yZH6Wpde_oTtWJ0Dk/_ssgManifest.js" defer=""></script>
1</head><body><div id="__next" data-reactroot=""><div class="overflow-x-hidden w-screen" style="opacity:0;transform:none"><a class="sr-only hidden" href="/en/age-gate?redirect=%2Fen&country=US&state=false#mainContent">skipToMainContent</a><h1 class="sr-only"></h1><main class="age-gate" id="mainContent"><div style="background:linear-gradient(to bottom, #CE0F69 50%, #FFADB1 100%)" class=" AgeGate_ageGatePage__ilJJw relative mx-auto flex flex-col items-center justify-center"><div class="w-full"><div class=" mx-auto relative z-10 flex flex-col lg:gap-12"><div class=" lg:pt-12 pb-6 flex justify-center "><img src="https://www.datocms-assets.com/33016/1779794982-logo_white.svg" width="208" height="102" alt="Mateus" class="h-[10rem] max-w-[90%] lg:h-[5rem] md:max-w-[40rem]" loading="lazy"/></div><div class="w-full relative h-full flex justify-center"><div class="flex flex-col gap-4 lg:gap-8 px-12 items-center my-8 md:my-0 max-w-3xl"><div class="flex flex-col items-center w-fit"> <h2 style="--color:#FFFFFF" class=" Title_title__Qhvrt flex flex-col gap-2 leading-none text-center titleH2Default"><span style="text-wrap:balance">WELCOME</span></h2></div><div class="w-full absolute h-[110%] bottom-0 m-auto z-[-1]"><div class="ImageCard_customStyle__NUKJr"></div></div><div style="--color:#FFFFFF" class=" Paragraph_paragraph__v9vj7 2 flex flex-col text-center multiFeatured"><p>RESPONSIBLE DRINKING IS IMPORTANT TO US.</p></div><div style="--color:#FFFFFF" class=" Paragraph_paragraph__v9vj7 3 flex flex-col text-center brandParagraph gap-4"><p>This is a site for people of legal drinking age. By entering the Mateus website, you confirm that you are of legal drinking age in the country where you are accessing the site.</p></div><div style="--color:#FFFFFF" class=" Paragraph_paragraph__v9vj7 4 flex flex-col font-bold uppercase text-center brandParagraph gap-4"><p>ARE YOU OF LEGAL DRINKING AGE IN THE COUNTRY WHERE YOU ARE RIGHT NOW?</p></div><div class="flex gap-2 md:gap-12 items-center w-auto flex-row justify-center md:pb-12"><div class=" w-fit h-fit relative z-30 "><button type="submit" style="--color:#CE0F69;--cta:#FFFFFF;--svg:url(undefined)" class="flex flex-row items-center justify-center gap-4 Buttons_bgFill__ltOst Buttons_borderFull__vZu2t Buttons_bgFillRadius__vsJvz border px-6 py-2 w-fit group brandCall min-w-[100px]">Yes</button></div><div class=" w-fit h-fit relative z-30 "><button type="submit" style="--color:#CE0F69;--cta:#FFFFFF;--svg:url(undefined)" class="flex flex-row items-center justify-center gap-4 Buttons_bgFill__ltOst Buttons_borderFull__vZu2t Buttons_bgFillRadius__vsJvz border px-6 py-2 w-fit group brandCall min-w-[100px]">No</button></div></div></div></div></div></div></div></main><noscript id="gtm" strategy="afterInteractive"> 5 <iframe src="https://www.googletagmanager.com/ns.html?id=GTM-PHQD8V9" height="0" width="0" style="display:none;visibility:hidden"></iframe> 6 </noscript></div></div>
6<script id="__NEXT_DATA__" type="application/json">{"props":{"pageProps":{"siteConfig":{"_allMetadataLocales":[{"locale":"en"},{"locale":"es"},{"locale":"pt"}],"id":"Pk4nCac4Rh2uJGwLjvfsnA","favicon":{"url":"https://www.datocms-assets.com/33016/1779793354-apple-touch-icon.png","width":180,"height":180},"metadata":{"description":"Discover Mateus Rosé and its range of fresh, light wines. From rosé to white and sparkling, perfect for any occasion.","title":"Mateus Rosé: Fresh, Light \u0026 Versatile Wine"},"shopifyUrl":"","shopifyStorefrontAccessToken":"","buttonConfig":null,"geolocation":null,"cartConfig":null,"configurationId":"mateus","metaPixelId":"","microsoftClarityId":"y5ari04uaz","gtmId":"GTM-PHQD8V9","googleAnalyticsId":"G-HQXQQSDKMR","googleConsoleId":"Ey4aG2hHi4L9aZuAxLiOaPlhCVUF4Wtqhnon7Yc04lk","cookieBotId":"641d916c-980f-4a33-9a20-10a118d447ea","websiteName":"Mateus","errorFourOFourMessage":"The Page you're looking for doesn't exist.","errorFiveOOMessage":"Error loading page.\nPlease try again later.","errorTextColor":null,"backgroundImage":null,"_seoMetaTags":[{"tag":"title","content":"Mateus Rosé: Fresh, Light \u0026 Versatile Wine","attributes":null},{"tag":"meta","content":null,"attributes":{"property":"og:title","content":"Mateus Rosé: Fresh, Light \u0026 Versatile Wine"}},{"tag":"meta","content":null,"attributes":{"name":"twitter:title","content":"Mateus Rosé: Fresh, Light \u0026 Versatile Wine"}},{"tag":"meta","content":null,"attributes":{"name":"description","content":"Discover Mateus Rosé and its range of fresh, light wines. From rosé to white and sparkling, perfect for any occasion."}},{"tag":"meta","content":null,"attributes":{"property":"og:description","content":"Discover Mateus Rosé and its range of fresh, light wines. From rosé to white and sparkling, perfect for any occasion."}},{"tag":"meta","content":null,"attributes":{"name":"twitter:description","content":"Discover Mateus Rosé and its range of fresh, light wines. From rosé to white and sparkling, perfect for any occasion."}},{"tag":"meta","content":null,"attributes":{"property":"og:image","content":"https://www.datocms-assets.com/33016/1779794815-sharefacebook_ptenusa.png?auto=format\u0026fit=max\u0026w=1200"}},{"tag":"meta","content":null,"attributes":{"property":"og:image:width","content":"1200"}},{"tag":"meta","content":null,"attributes":{"property":"og:image:height","content":"630"}},{"tag":"meta","content":null,"attributes":{"name":"twitter:image","content":"https://www.datocms-assets.com/33016/1779794815-sharefacebook_ptenusa.png?auto=format\u0026fit=max\u0026w=1200"}},{"tag":"meta","content":null,"attributes":{"property":"og:locale","content":"en"}},{"tag":"meta","content":null,"attributes":{"property":"og:type","content":"article"}},{"tag":"meta","content":null,"attributes":{"property":"og:site_name","content":"Sogrape"}},{"tag":"meta","content":null,"attributes":{"property":"article:modified_time","content":"2026-08-20T13:55:56Z"}},{"tag":"meta","content":null,"attributes":{"property":"article:publisher","content":"https://www.facebook.com/xxx"}},{"tag":"meta","content":null,"attributes":{"name":"twitter:card","content":"summary_large_image"}},{"tag":"meta","content":null,"attributes":{"name":"twitter:site","content":"@xxx"}}],"headerMenu":{"id":"G8TgYbY9Tiq50g-WggAZTA","title":"Header [Mateus]","hasNav":false,"burgerMenuIcon":{"img":{"url":"https://www.datocms-assets.com/33016/1696325174-burgermenu_quintadaromeira.svg","width":40,"height":40}},"closeMenuIcon":{"img":{"url":"https://www.datocms-assets.com/33016/1696325213-close_quintadaromeira.svg","width":40,"height":40}},"items":[{"id":"QzkWpcETSXeqFB00_C53Vg","label":"HISTORY ","externalLink":false,"externalUrl":"","newWindow":false,"countryAvailability":true,"listOfCountries":false,"countries":[],"linksToProductPage":false,"portfolioConfiguration":null,"product":null,"link":{"__typename":"BrandsPageRecord","id":"eaaLg0BeT4u83qCD_9Wd-A","slug":"history"},"subItems":[]},{"id":"Vu40nvhwQrqfmfjkh1zqBA","label":"WINES","externalLink":false,"externalUrl":"","newWindow":false,"countryAvailability":true,"listOfCountries":false,"countries":[],"linksToProductPage":false,"portfolioConfiguration":null,"product":null,"link":{"__typename":"BrandsProductRecord","id":"Zds98ImFTpOp7SlUdwOf9Q","slug":"wines"},"subItems":[]},{"id":"KMhKRZKCQ0C0kPqOlvoQmg","label":"LIMITED EDITIONS ","externalLink":false,"externalUrl":"","newWindow":false,"countryAvailability":true,"listOfCountries":false,"countries":[],"linksToProductPage":false,"portfolioConfiguration":null,"product":null,"link":{"__typename":"BrandsPageRecord","id":"C-jcNtAmSLSNqpaEYDjPwA","slug":"limited-editions"},"subItems":[]},{"id":"HLXoerP6REWZ8FJw_ViKWA","label":"RECIPES","externalLink":false,"externalUrl":"","newWindow":false,"countryAvailability":true,"listOfCountries":false,"countries":[],"linksToProductPage":false,"portfolioConfiguration":null,"product":null,"link":{"__typename":"BrandsPageRecord","id":"Tb5gSSavRBebkB6c_Wrdnw","slug":"recipes"},"subItems":[]},{"id":"EwK9dJ7zSEuohEbHewADJg","label":"MATEUS HOTEL","externalLink":false,"externalUrl":"","newWindow":false,"countryAvailability":true,"listOfCountries":false,"countries":[],"linksToProductPage":false,"portfolioConfiguration":null,"product":null,"link":{"__typename":"BrandsPageRecord","id":"Ml0FcXxJQIKWrgpM1kOlHQ","slug":"mateus-hotel"},"subItems":[]},{"id":"Hkg57i7pRpqPtS6D4Izfjg","label":"CONTACTS","externalLink":false,"externalUrl":"","newWindow":false,"countryAvailability":true,"listOfCountries":false,"countries":[],"linksToProductPage":false,"portfolioConfiguration":null,"product":null,"link":{"__typename":"BrandsPageRecord","id":"MrlRdcgnQGuItn1oTaM45w","slug":"contactos"},"subItems":[]}],"metaItems":[],"onlineShopLinks":[],"logo":{"title":null,"alt":null,"url":"https://www.datocms-assets.com/33016/1779794982-logo_white.svg","width":208,"height":102,"responsiveImage":null}
6,"logoRatio":true,"logoColour":null,"mobileMenuBackgroundImage":null,"mobileMenuBackgroundColor":{"color":{"hex":"#FFFFFF"}},"desktopMenuBackgroudColor":{"color":{"hex":"#CE0F69"}},"desktopMenuItemsTextColor":{"color":{"hex":"#FFFFFF"}},"menuTogglersColor":{"color":{"hex":"#FFFFFF"}},"toggleAltLogoForMobile":false,"overwriteSocialIconsColor":true,"mobileMenuTextColor":{"color":{"hex":"#CE0F69"}},"logoAlignment":"center","navigationLinksAlignment":"center","headerMenuBarStyle":"straight","addSocialLinks":true},"footerMenu":{"id":"GxppALiRS6GctwyIKoP8jA","contestLabel":null,"regulationFile":null,"disclaimer":{"id":"44032255","label":"BE RESPONSIBLE. DRINK IN MODERATION."},"addBuyCta":false,"ctaColor":null,"ctaLabel":null,"ctaLink":"","countryAvailability":false,"listOfCountries":false,"countries":[],"overwriteSocialIconsColor":true,"navigationLinksAlign":"left","addSpacer":false,"spacerType":"","spacerLogo":null,"textColor":null,"backgroundColor":null,"footerBackgroundColor":{"color":{"hex":"#292C2F"}},"footerTextColor":{"color":{"hex":"#FFFFFF"}},"hasNav":true,"hasSocial":false,"footerContent":"© {year} Sogrape","links":[{"externalUrl":"https://www.wineinmoderation.eu","externalLink":true,"newWindow":true,"slug":"wine-moderation","image":{"title":null,"alt":null,"url":"https://www.datocms-assets.com/33016/1730998203-logo-wine-moderation-2021-1-1.svg","width":177,"height":52}},{"externalUrl":"https://winesofportugal.com/en","externalLink":true,"newWindow":true,"slug":"logowines","image":{"title":"Wines Portugal","alt":"Wines Portugal","url":"https://www.datocms-assets.com/33016/1742389716-vinhos-portugal_logotype.svg","width":71,"height":48}},{"externalUrl":"https://www.pontoverde.pt/en/","externalLink":true,"newWindow":true,"slug":"pontoverde","image":{"title":"Ponto Verde","alt":"Ponto Verde","url":"https://www.datocms-assets.com/33016/1642789133-pontoverde.svg","width":125,"height":50}},{"externalUrl":"https://sogrape.com/","externalLink":true,"newWindow":true,"slug":"part-of","image":{"title":null,"alt":null,"url":"https://www.datocms-assets.com/33016/1741018704-part-of-sogrape.svg","width":150,"height":40}}],"navLinks":[{"slug":"cookie-policy","label":"Cookies Policy","externalLink":false,"externalUrl":"","newWindow":false,"linksToProductPage":null,"portfolioConfiguration":null,"product":null,"link":{"id":"JCP56DmSQgiTT3ED1HPGJQ","title":"Cookies Policy","slug":"cookies-policy"}},{"slug":"privacy-policy","label":"Privacy Policy","externalLink":false,"externalUrl":"","newWindow":false,"linksToProductPage":null,"portfolioConfiguration":null,"product":null,"link":{"id":"yc4b5DbwSUC2Xmd9KB92MQ","title":"Privacy Policy","slug":"privacy-policy"}},{"slug":"terms-and-conditions-of-use","label":"Terms and Conditions of Use","externalLink":false,"externalUrl":"","newWindow":false,"linksToProductPage":null,"portfolioConfiguration":null,"product":null,"link":{"id":"or2PBlI1SGm_9hXfjfH1ww","title":"Terms and Conditions of Use","slug":"terms-and-conditions-of-use"}}],"socialIconsDisplay":"always","socialLinks":[{"slug":"facebook","label":"Facebook","externalUrl":"https://www.facebook.com/MateusRosePortugal/","newWindow":false,"swapImage":true,"image":{"url":"https://www.datocms-assets.com/33016/1781793136-vector-1.svg","width":25,"height":25}},{"slug":"instagram","label":"Instagram","externalUrl":"https://www.instagram.com/mateusrosewine/","newWindow":false,"swapImage":true,"image":{"url":"https://www.datocms-assets.com/33016/1781610292-cis-a2k_instagram_icon-black-1.svg","width":25,"height":25}}]},"logoPicker":true,"ageGateContent":"This is a site for people of legal drinking age. By entering the Mateus website, you confirm that you are of legal drinking age in the country where you are accessing the site.\n","ageGateQuestion":"ARE YOU OF LEGAL DRINKING AGE IN THE COUNTRY WHERE YOU ARE RIGHT NOW?\n","ageGateRedirectUrl":"","ageGateBackgroundImage":null,"backgroundType":"default","ageGateTitle":"RESPONSIBLE DRINKING IS IMPORTANT TO US.","backgroundGrColor":{"__typename":"ColorGradientRecord","id":"HJG8bUqCRMS40Y8bZYa5_A","direction":"vertical","proportion":"85","mainColorDistribution":"full","firstColor":{"id":"133242481","name":"Mateus - Pantone 214 C","color":{"hex":"#CE0F69","cssRgb":"rgb(206 15 105)"}},"secondColor":{"id":"HNC3rPZMQc2xY0jCm92J4g","name":"Pink [Mateus]","color":{"hex":"#FFADB1","cssRgb":"rgb(255 173 177)"}}}
6,"agBackgroundColor":{"color":{"hex":"#CE0F69"}},"agBodyColor":{"color":{"hex":"#FFFFFF"}},"agHeadingColor":{"color":{"hex":"#FFFFFF"}},"agTaglineColor":{"color":{"hex":"#FFFFFF"}},"ageGateButton":[{"__typename":"PageRelatedRecord","id":"YTTDboEDSCKpNVUPM8Cj4w","useExternalUrl":false,"externalUrl":"","buttonStyle":"bgFillRadius","useAnchor":false,"sectionAnchor":null,"labelColor":{"name":"Mateus - Pantone 214 C","color":{"hex":"#CE0F69"}},"iconColor":null,"icon":null,"addIcon":false,"linksToIframe":false,"iframeType":"","buttonLabel":null,"linksToProductPage":false,"portfolioConfiguration":null,"product":null,"page":null,"typeColor":{"name":"White - Pantone White","color":{"hex":"#FFFFFF"}}}],"addTitleUnderline":false,"underlineColor":null,"customUnderlineAsset":null,"showFooter":true,"ageGateWelcome":"WELCOME\n"},"redirectTo":"/en","_nextI18Next":{"initialI18nStore":{"en":{"common":{"testTranslation":"Test translation","yes":"Yes","no":"No","origin":"Origin","originDesignation":"Geographical indication","nonGeographicalClassification":"Classification","region":"Region","originCountry":"Country","physical":"Physical characteristics","type":"Type","color":"Color","tone":"Tone","chemistry":"Chemistry characteristics","alcohol":"Alcohol","totalAcidity":"Total acidity","sugar":"Sugar","ph":"pH","totalSugars":"Total sugar","energeticValue":"Calories","for60ml":"Per 60 mL","for30ml":"Per 30 mL","technicalDetails":"Technical details","nutritionalInformation":"Nutritional information","suitableVegetarians":"Suitable for vegetarians","suitableVegans":"Suitable for vegans","allergens":"Allergens","containsSulfites":"Contains sulfites","bottlesProduced":"Number of bottles produced","tasting":"Tasting","harvestYear":"Harvest year","winemaking":"Winemaking","maturation":"Maturation","store":"Store","serve":"Serve","technicalSheet":"Technical sheet","returnToHomePage":"Return to homepage","knowMore":"Know more","readHistory":"Read history","seeMore":"See more","relatedEditionsLabel":"Related","relatedEditionsTitle":"Other Limited Editions","readBiography":"Read biography","seeAllCrops":"See all vintages","readAboutFG":"Read about Fernando Guedes","readAboutQC":"Read about Quinta do Caêdo","readAboutWine":"Read more about the wine","otherCrops":"Other vintages","welcome":"Welcome","learnMore":"Learn more","location":"Location","contacts":"Contacts","schedule":"Schedule","email":"Email","mobile":"Mobile","telephone":"Telephone","sending":" Sending","buy":"Buy","seewine":"See Wine","otherSugestions":"Other Suggestions","for100ml":"Per 100 mL","other":"Other","address":"Address","gps":"GPS","openInGoogleMaps":"Open in Google Maps","openInWaze":"Open in Waze","phone":"Phone","fax":"Fax","awards":"Awards","acidT":"(Tartaric acid)","seeAll":"Return to","year":"Year","country":"Country","showDetail":"Show detail","hideDetail":"Hide detail","seeProductPage":"More product information","accolades":"Awards","reviews":"Reviews","review":"Review","concept":"History and Concept","winemaker":"The Winemaker","winemakerFemale":"The Winemaker","taster":"Taster","productTypeSpecific":"Type","productColour":"Colour","all":"All","searchBy":"Search by","AwardsFilterAccolateRecord":"Accolades","AwardsFilterWineRecord":"Wine","mediaPublication":"Media publication","accoladeYear":"Year","ratings":"Ratings","contest":"Contest","clear":"Clear","results":"Results","noResults":"No results","difficulty":"Difficulty","easy":"Easy","moderate":"Moderate","hard":"Hard","meal":"Meal","flavour":"Flavour","prepTime":"Time","recipeYield":"Servings","nutrition":"nutrition","ingredients":"Ingredients","directions":"Directions","preparation":"Preparation","tips":"Tips","by":"By","recipe":"Recipe","cocktailMadeWith":"Cocktail made with","recipeMadeWith":"Made with","viewWineDetail":"View wine details","otherPublications":"Other publications","relatedArticles":"Related articles","enjoy":"Enjoy","otherArticles":"Other news","outOfStock":"Out of Stock","outOfStockMessage":"This product is currently out of stock"},"slugs":{}},"pt":{"common":{"testTranslation":"Teste tradução","yes":"Sim","no":"Não","learnMore":"Saiba mais","origin":"Origem","originDesignation":"Indicação geográfica","nonGeographicalClassification":"Classificação","region":"Região","originCountry":"PaÃs de origem","physical":"CaracterÃsticas fÃsicas","type":"Tipo","color":"Cor","tone":"Tom","chemistry":"CaracterÃsticas quÃmicas","alcohol":"Ãlcool","totalAcidity":"Acidez total","totalSugars":"Total de açúcar","energeticValue":"Calorias","for60ml":"Por 60 mL","for30ml":"Por 30 mL","for100ml":"Por 100 mL","sugar":"Açúcar","ph":"pH","technicalDetails":"Detalhes técnicos","nutritionalInformation":"Informação nutricional","suitableVegetarians":"Adequado para vegetarianos","suitableVegans":"Adequado para vegans","allergens":"Alergénios","containsSulfites":"Contém sulfitos","bottlesProduced":"Número de garrafas produzidas","tasting":"Notas de prova","harvestYear":"Ano vitÃcola","winemaking":"Vinificação","maturation":"Maturação","store":"Guardar","serve":"Servir","technicalSheet":"Ficha técnica","returnToHomePage":"Voltar à página inicial","knowMore":"Saber mais","readHistory":"Ler história","seeMore":"Ver mais","relatedEditionsLabel":"Relacionados","relatedEditionsTitle":"Outras Edições Limitadas","readBiography":"Ler biografia","seeAllCrops":"Ver todas as colheitas","readAboutFG":"Ler mais sobre Fernando Guedes","readAboutQC":"Ler mais sobre a Quinta do Caêdo","readAboutWine":"Ler mais sobre o vinho","otherCrops":"Outras colheitas","welcome":"Bem-vindo","location":"Localização","contacts":"Contactos","schedule":"Horário","email":"Email","mobile":"Telemóvel","telephone":"Telefone","sending":" A enviar","buy":"Comprar","seewine":"ver Vinho","otherSugestions":"Outras Sugestões","other":"Outros","address":"Morada","gps":"GPS","openInGoogleMaps":"Abrir no Google Maps","openInWaze":"Abrir no Waze","phone":"Telefone","fax":"Fax","awards":"Prémios","acidT":"(Ãcido tartárico)","seeAll":"Voltar a","year":"Ano","country":"PaÃs","showDetail":"Mostar detalhe","hideDetail":"Esconder detalhe","seeProductPage":"Mais informação do produto","accolades":"Prémios","reviews":"Reviews","review":"Pontuação","concept":"História e Conceito","winemaker":"O enólogo","winemakerFemale":"A enóloga","taster":"Provador","productTypeSpecific":"Tipo","productC
6olour":"Cor","all":"Todos","searchBy":"Pesquisar por","AwardsFilterAccolateRecord":"Prémios","AwardsFilterWineRecord":"Vinho","mediaPublication":"Publicação","accoladeYear":"Ano","ratings":"Ratings","contest":"Concurso","clear":"Limpar","results":"Resultados","noResults":"Sem resultados","difficulty":"Dificuldade","easy":"Fácil","moderate":"Moderada","hard":"DifÃcil","meal":"Refeição","flavour":"Sabor","prepTime":"Preparação","recipeYield":"Porções","nutrition":"Nutrição","ingredients":"Ingredientes","directions":"Instruções","preparation":"Preparação","tips":"Dicas","by":"Por","recipe":"Receita","cocktailMadeWith":"Cocktail feito com","recipeMadeWith":"Feito com","viewWineDetail":"Ver detalhe do vinho","otherPublications":"Outras publicações","relatedArticles":"Artigos relacionados","enjoy":"Desfrutar","otherArticles":"Outras NotÃcias","outOfStock":"Esgotado","outOfStockMessage":"Este produto está atualmente esgotado"},"slugs":{}}},"initialLocale":"en","userConfig":{"i18n":{"defaultLocale":"pt","locales":["en","pt","es"],"localePath":"/var/task/apps/brands-website/public/static/locales"},"default":{"i18n":{"defaultLocale":"pt","locales":["en","pt","es"],"localePath":"/var/task/apps/brands-website/public/static/locales"}}}},"data":{},"preview":false},"__N_SSP":true},"page":"/age-gate","query":{"redirect":"/en","country":"US","state":"false"},"buildId":"HI74yZH6Wpde_oTtWJ0Dk","isFallback":false,"dynamicIds":[21941],"gssp":true,"locale":"en","locales":["pt","en","es"],"defaultLocale":"pt","scriptLoader":[]}</script>
6</body></html>
Line numbers count LF bytes from the start of the resource, as the search results do. Vendor segments are library code the classifier recognised; they are stored but not indexed. Bytes are shown as Latin1 characters, one per byte.