1<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01//EN" 2 "http://www.w3.org/TR/html4/strict.dtd"> 3<html> 4 5<head> 6<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" /> 7<meta name="generator" content="" /> 8<title>Bataluk Cultural Trail</title> 9<meta name="description" content="The Bataluk Cultural Trail follows significant traditional routes used by the Gunaikurnai (Aboriginals of south-east Australia) for over 30,000 years." /> 10<meta name="keywords" content="Bataluk, Gunaikurnai, aborigine, aboriginal, koorie, indigenous, native, first Australians" /> 11<meta name="robots" content="INDEX,FOLLOW" /> 12<link rel="shortcut icon" href="favicon.ico" /> 13<link href="css/reset.css" type="text/css" rel="stylesheet" /> 14<link type="text/css" rel="stylesheet" href="css/imageMenu.css" /> 15<link type="text/css" rel="stylesheet" href="js/fullsize/fullsize.css" /> 16<link type="text/css" rel="stylesheet" href="css/bataluk-style.css" /> 17<!--[if IE 6]> 18<link type="text/css" rel="stylesheet" href="css/bs-ie6.css" /> 19<![endif]--> 20 21<link rel="shortcut icon" href="favicon.ico" /> 22
23<script type="text/javascript" src="js/cufon-yui.js"></script>
vendor: 1 bytes, line 23
23
24<script type="text/javascript" src="js/OratorStd_400.font.js"></script>
vendor: 1 bytes, line 24
24
25<script type="text/javascript" src="js/Lithos_Pro_400.font.js"></script>
vendor: 1 bytes, line 25
25
26<script type="text/javascript" src="js/Lithos_Pro_Bold_850.font.js"></script>
vendor: 1 bytes, line 26
26
27<script type="text/javascript"> 28 Cufon.replace ('h1', { fontFamily: 'Lithos Pro' }); 29 Cufon.replace ('#header h1', { fontFamily: 'Lithos Pro Bold' }); 30 Cufon.replace ('h2', { fontFamily: 'OratorStd' }); 31 Cufon.replace ('h3', { fontFamily: 'OratorStd' }); 32 Cufon.replace ('ol.sites li', { fontFamily: 'OratorStd' }); 33 Cufon.replace ('#myslidemenu li a', { fontFamily: 'Lithos Pro' }); 34</script>
vendor: 1 bytes, line 34
34
35<script src="//ajax.googleapis.com/ajax/libs/jquery/1.8.0/jquery.min.js" type="text/javascript"></script>
vendor: 1 bytes, line 35
35
36<script type="text/javascript" src="js/mootools.js"></script>
vendor: 1 bytes, line 36
36
37<script type="text/javascript" src="js/imageMenu.js"></script>
37 38
39<script type="text/javascript"> 40 window.addEvent('domready', function(){ 41 new ImageMenu($$('#imageMenu a'), { 42 openWidth:330, 43 border:2 44 }); 45 }); 46</script>
46 47
48<script type="text/javascript" src="js/fullsize/jquery.fullsize.js"></script>
vendor: 1 bytes, line 48
48
49<script type="text/javascript"> 50var jq = jQuery.noConflict(); 51 jq(function(){ 52 jq("img").fullsize(); 53 }); 54</script>
vendor: 1 bytes, line 54
54
55<script type="text/javascript" src="js/jqueryslidemenu.js"></script>
55 56 57</head> 58<body> 59<div id="container"> 60 61<div id="header"> 62<h1><a href="index.php">Bataluk Cultural Trail</a></h1> 63</div> 64 <div class="main-menu-wrapper"> 65 <div id="myslidemenu" class="jqueryslidemenu"> 66 <ul class="primary-menu"> 67 <li><a href="index.php">Home</a></li> 68 <li><a href="sites.php">Sites</a> 69 <ul> 70<li><a href="white_womans_water_hole.php">White Woman's Water Hole</a></li> 71 <li><a href="sale_wetlands.php">Sale wetlands</a></li> 72 <li><a href="knob_reserve.php">Knob Reserve (Stratford)</a></li> 73<li><a href="ramahyuck.php">Ramahyuck Cemetery</a></li> 74 <li><a href="den_of_nargun.php">Den of Nargun</a></li> 75 <li><a href="krowathunkooloong.php">Krowathunkooloong</a></li> 76 <li><a href="howitt_park.php">Howitt Park</a></li> 77 <li><a href="legend_rock.php">Legend Rock</a></li> 78 <li><a href="buchan_caves.php">Buchan Caves</a></li> 79 <li><a href="burnt_bridge.php">Burnt Bridge Reserve</a></li> 80 <li><a href="cape_conran.php">Cape Conran </a></li> 81 <li><a href="the-heritage-act.php">The Heritage Act</a></li> 82 </ul> 83 </li> 84 <li><a href="#">About Us</a> 85 <ul> 86 <li><a href="#">Organisations</a> 87 <ul> 88 <li><a href="orgs/ramahyuck.php">Ramahyuck District Aboriginal Corporation</a></li> 89 <li><a href="orgs/gegac.php">Gippsland and East Gippsland Aboriginal Co-operative</a></li> 90 <li><a href="orgs/moogji.php">Moogji Aboriginal Council</a></li> 91 <li><a href="orgs/egaac.php">East Gippsland Aboriginal Arts Corporation</a></li> 92 </ul> 93 </li> 94 <li><a href="#">News Page</a></li> 95 <li><a href="#">Aboriginal Services</a></li> 96 <li><a href="#">Other Links</a></li> 97 <li><a href="/contact.php">Contact</a></li> 98 </ul> 99 </li> 100 101 <li><a href="#">GUNAIKURNAI Culture</a> 102 <ul> 103 <li><a href="language.php">Language</a></li> 104 <li><a href="gunai kurnai clans.php">GUNAIKURNAI Clans</a></li> 105 <li><a href="scar_trees.php">Scar trees</a></li> 106 <li><a href="massacres.php">Massacres</a> 107 <li><a href="#">Stories</a> 108 <ul> 109 <li><a href="stories/borun_tuk.php">Borun the Pelican</a></li> 110 <li><a href="stories/southern_cross.php">The story of the Southern Cross</a></li> 111 <li><a href="stories/bung_yarnda.php">How Bung Yarnda (Lake Tyers) was formed</a></li> 112 <li><a href="stories/yeerung_djeetgun.php">Yeerung and Djeetgun</a></li> 113 <li><a href="stories/frog_whiterock.php">Tidelek and the Port Albert White Rock</a></li> 114 </ul> 115 </li> 116 117 <li><a href="video.php">Video</a></li> 118 </ul> 119 </li> 120 <li><a href="#">Blog</a></li> 121 <li><a href="contact.php">Contact</a></li> 122 </ul> 123 </div> 124 </div> 125 126<div id="container2"> 127<img class="stretch" alt="" src="img/creation_bg1.jpg"> 128<div id="container1"> 129<div id="col1"> 130<div class="interior-header"> 131<h1>Explore Aboriginal East Gippsland</h1> 132<p><strong>Exploring the Bataluk* Cultural Trail.</strong></p> 133</div><h3>The Gunaikurnai, over 30,000 years of occupation of Gippsland.</h3> 134<p>The five clans of the Gunaikurnai nation: Bratwoloong, Brayakooloong, Tatungooloong, Brabawooloong and Krowathunkooloong have inhabited the Gippsland region for over 30,000 years.</p> 135<p>Mostly the people lived in harmony with one another, meeting for corroborees which involved marriage and initiation ceremonies, trade of goods (such as stones suitable for axe making and fine tools), dancing and feasting. Occasionally there were battles over tribal lands and women.</p> 136<p>Care of the land was an important aspect of Gunikurnai law. Many traditions revolved around the protection and preservation of the environment.</p> 137<p>Many sites along the Bataluk Cultural Trail will show the respect, undestanding, legends and law for the land the Gunaikurnai had.</p> 138<h3>Sites</h3><ol class="sites"> 139 <li class="site-title"><a href="white_womans_water_hole.php">white woman's waterhole</a><br /> 140 <span class="site-sub-title">won wron state reserve</span></li> 141 <li class="site-title"><a href="sale_wetlands.php">the lagoon</a><br /> 142 <span class="site-sub-title">sale common state game reserve</span></li> 143 <li class="site-title"><a href="knob_reserve.php">the knob reserve</a><br /> 144 <span class="site-sub-title">stratford</span></li> 145 <li class="site-title"><a href="ramahyuck.php">ramahyuck cemetery</a><br /> 146 <span class="site-sub-title">perry bridge</span></li> 147 <li class="site-title"><a href="den_of_nargun.php">den of nargun</a><br /> 148 <span class="site-sub-title">mitchell river national park</span></li> 149 <li class="site-title"><a href="krowathunkooloong.php">krowathunkooloong keeping place</a><br /> 150 <span class="site-sub-title">bairnsdale</span></li> 151 <li class="site-title"><a href="howitt_park.php">howitt park</a><br /> 152 <span class="site-sub-title">bairnsdale</span></li> 153 <li class="site-title"><a href="legend_rock.php">legend rock</a><br /> 154 <span class="site-sub-title">metung</span></li> 155 <li class="site-title"><a href="buchan_caves.php">buchan caves</a><br /> 156 <span class="site-sub-title">buchan</span></li> 157 <li class="site-title"><a href="burnt_bridge.php">burnt bridge reserve</a><br /> 158 <span class="site-sub-title">lake tyers forest park</span></li> 159 <li class="site-title"><a href="cape_conran.php">salmon rock and gunai boardwalk</a><br /> 160 <span class="site-sub-title">cape conran</span></li> 161</ol> 162<h3>Site Access</h3> 163<p>For a variety of reasons such as environmental or historical sensitivity, some sites in the region are not appropriate for unrestr
163icted access by members of the general public. We ask that you treat all sites along the trail with respect and care, to ensure that they are preserved for future generations.</p> 164<h3>The Heritage Act of Victoria</h3> 165<p>There is a high concentration of <em>GUNAIKURNAI </em>sites in the Gippsland area including artefact scatters, shell middens, scarred trees, massacre sites and axe grinding grooves. The need to protect sites often means that they cannot be openly publicised.</p> 166<p><strong>IT IS AN OFFENCE UNDER THE HERITAGE ACT (2006) TO TAMPER WITH OR REMOVE ANYTHING FROM AN ABORIGINAL SITE</strong><br /> 167 </p></div> 168 169<div id="col2"> 170<div class="address-box"> 171 <!-- address & map section --> 172 <h3> 173 Maps</h3> 174 <div class="map-txt clear fullsize"> 175 <img alt="Bataluk Cultural Trail" longdesc="img/map1-11_medium.jpg" src="img/map1-11_thumb.jpg" title="Bataluk Cultural Trail" /></div> 176 <div class="map-txt clear fullsize"> 177 <img alt="Clan areas on the Bataluk Cultural Trail" longdesc="img/map.png" src="img/map_thumb.png" title="Clan areas on the Bataluk Cultural Trail" /></div> 178 <small class="map-txt"><a href="http://maps.google.com.au/maps?f=q&source=embed&hl=en&geocode=&q=http:%2F%2Fmaps.google.com.au%2Fmaps%2Fms%3Fie%3DUTF8%26t%3Dh%26source%3Dembed%26hl%3Den%26vps%3D1%26jsv%3D194b%26msa%3D0%26output%3Dnl%26msid%3D107407111080548399128.00047a6b4409375a31f25&sll=-25.335448,135.745076&sspn=57.631217,128.583984&ie=UTF8&t=h&ll=-37.335224,147.678223&spn=3.493869,6.218262&z=6" style="color: inherit; text-align: left;">View Larger Map</a></small> 179 <h3> 180 Contact</h3> 181 <address> 182 <span>Krowathunkooloong Keeping Place<br /> 183 Gippsland and East Gippsland Aboriginal Co-operative</span> 37 - 53 Dalmahoy Street<br /> 184 Bairnsdale<br /> 185 Tel: (03) 5152 1891<br /> 186 <br /> 187 <span>Visitor Information Centres</span> Orbost (03) 5154 2424<br /> 188 Lakes Entrance (03) 5155 1966<br /> 189 Bairnsdale (03) 5152 3444<br /> 190 Maffra (03) 5141 1811<br /> 191 Sale 1800 677 520</address> 192 <h3> 193 <a href="sites.php">Sites</a></h3> 194 <ol class="sites"> 195 <li class="site-title"><a href="white_womans_water_hole.php">white woman's waterhole</a><br /> 196 <span class="site-sub-title">won wron state reserve</span></li> 197 <li class="site-title"><a href="sale_wetlands.php">the lagoon</a><br /> 198 <span class="site-sub-title">sale common state game reserve</span></li> 199 <li class="site-title"><a href="knob_reserve.php">the knob reserve</a><br /> 200 <span class="site-sub-title">stratford</span></li> 201 <li class="site-title"><a href="ramahyuck.php">ramahyuck cemetery</a><br /> 202 <span class="site-sub-title">perry bridge</span></li> 203 <li class="site-title"><a href="den_of_nargun.php">den of nargun</a><br /> 204 <span class="site-sub-title">mitchell river national park</span></li> 205 <li class="site-title"><a href="krowathunkooloong.php">krowathunkooloong keeping place</a><br /> 206 <span class="site-sub-title">bairnsdale</span></li> 207 <li class="site-title"><a href="howitt_park.php">howitt park</a><br /> 208 <span class="site-sub-title">bairnsdale</span></li> 209 <li class="site-title"><a href="legend_rock.php">legend rock</a><br /> 210 <span class="site-sub-title">metung</span></li> 211 <li class="site-title"><a href="buchan_caves.php">buchan caves</a><br /> 212 <span class="site-sub-title">buchan</span></li> 213 <li class="site-title"><a href="burnt_bridge.php">burnt bridge reserve</a><br /> 214 <span class="site-sub-title">lake tyers forest park</span></li> 215 <li class="site-title"><a href="cape_conran.php">salmon rock and gunai boardwalk</a><br /> 216 <span class="site-sub-title">cape conran</span></li> 217</ol></div> 218<p> 219 </p> 220</div> 221<div id="respect"> 222 <img alt="" class="img-left" src="img/respect_child.jpg" /> 223 <div class="box"> 224 <p> 225 Please treat all sites along the trail with respect and care to ensure they are preserved for future generations.</p> 226 </div> 227</div> 228</div><!--close container1 --></div><!--close container2 --> 229<div id="footer"> 230 <div id="extra" /> 231 <div id="imageMenu"> 232 <ul class="list-menu"> 233 <li class="white-womans-water-hole"> 234 <a href="white_womans_water_hole.php">White Woman's Water Hole</a></li> 235 <li class="sale-wetlands"> 236 <a href="sale_wetlands.php">The Lagoon</a></li> 237 <li class="knob-reserve"> 238 <a href="knob_reserve.php">Knob Reserve</a></li> 239 <li class="ramahyuck"> 240 <a href="ramahyuck.php">Ramahyuck Cemetery</a></li> 241 <li class="den-nargun"> 242 <a href="den_of_nargun.php">Den of Nargun</a></li> 243 <li class="krowathunkooloong"> 244 <a href="krowathunkooloong.php">Krowathunkooloong</a></li> 245 <li class="howitt-park"> 246 <a href="howitt_park.php">Howitt Park</a></li> 247 <li class="legend-rock"> 248 <a href="legend_rock.php">Legend Rock</a></li> 249 <li class="buchan-caves"> 250 <a href="buchan_caves.php">Buchan Caves</a></li> 251 <li class="burnt-bridge"> 252 <a href="burnt_bridge.php">Burnt Bridge</a></li> 253 <li class="cape-conran"> 254 <a href="cape_conran.php">Cape Conran</a></li> 255 <li><a href="the-heritage-act.php">The Heritage Act</a></li> 256 </ul> 257</div> 258</div> 259 <p> 260 Development of the Bataluk Cultural trail is a joint initiative of the Far East Gippsland Aboriginal Corporation, Gippsland and East Gippsland Aboriginal Co-operative, Lake Tyers Aboriginal Trust, Moogji Aboriginal Council, Ramahyuck Aboriginal Corporation, East Gippsland Shire Council and Wellington Shire Council.</p> 261</div> 262</div> 263</body> 264</html>
Line numbers count LF bytes from the start of the resource, as the search results do. Vendor segments are library code the classifier recognised; they are stored but not indexed. Bytes are shown as Latin1 characters, one per byte.