1import{F as e,Jn as t,L as n,Nt as r,Pt as i,V as a,Y as o,Z as s,b as c,c as l,dt as u,et as d,ft as f,in as p,j as m,nt as h,on as g,q as _}from"../chunks/BJ_-4xWO.js";import{H as v,I as y,K as b,L as x,O as S,R as C,S as w,U as T,V as E,W as D,h as O,i as k,j as ee,k as A,z as j}from"../chunks/gQRo7Uw_.js";import"../chunks/xihTtKlq.js";import{n as te,t as ne}from"../chunks/GJ4mKBWk.js";import{a as re,c as ie,d as ae,f as oe,l as M,m as se,n as ce,o as le,r as ue,t as de,u as fe}from"../chunks/BmI2Kdkh.js";var pe=[{title:`La maîtrise d'une Åuvre majeure parcourue d'un bout à l'autre`,description:`du <em>Chaos</em> initial à l'apothéose de César : <strong>seize passages choisis</strong> dans les quinze livres des <em>Métamorphoses</em>, lus dans le texte.`},{title:`L'aisance dans la poésie latine`,description:`l'ordre des mots du vers, les tours propres à la langue poétique, le rythme de l'<strong>hexamètre dactylique</strong> qui vient très vite à l'oreille : autant de réflexes que la lecture installe d'elle-même, vers après vers.`},{title:`Un lexique consolidé`,description:`les mêmes mots reviennent d'une légende à l'autre : <strong>le vocabulaire d'Ovide devient vite le vôtre</strong>, et vous laissez le Gaffiot fermé sur la table de plus en plus longtemps.`},{title:`Les réflexes de l'analyse`,description:`repérer le verbe, délimiter les propositions, identifier les fonctions : la <strong>méthode est reprise en direct</strong>, sur le texte, à chaque séance.`},{title:`Une culture mythologique de première main`,description:`vous ne connaîtrez plus Daphné, Narcisse ou Pygmalion par ouï-dire, mais <strong>par les vers mêmes</strong> qui les ont transmis à tout l'Occident.`},{title:`Une bibliothèque à vous`,description:`<strong>seize traductions annotées</strong>, publiées après chaque séance, que vous gardez et auxquelles vous pourrez revenir.`}],me=[{title:`Vous n'avez jamais fait de latin.`,description:`Ce programme <strong>n'est pas une initiation</strong>. Nous lisons un texte d'auteur dès la première séance : il faut arriver en connaissant les cinq déclinaisons, les conjugaisons de base et la mécanique des cas. Si ce n'est pas encore le cas, <strong>écrivez-nous</strong> : nous vous indiquerons volontiers par où commencer, et nous serons ravis de vous retrouver ensuite.`},{title:`Vous cherchez un cours de grammaire systématique.`,description:`Les points de langue sont expliqués <strong>au fil du texte</strong>, là où ils se présentent, et non dans un ordre progressif. C'est la logique d'une lecture suivie : les règles y sont convoquées, pas exposées. Nos <strong>fiches de grammaire</strong> restent à votre disposition pour la révision systématique.`},{title:`Vous préparez l'agrégation de Lettres classiques ou celle de Grammaire.`,description:`Vous y trouverez un excellent entretien de la lecture, mais ce n'est pas une préparation à ces concours : leurs exigences propres ne sont pas l'objet de ce programme.`},{title:`Vous cherchez une méthode de la version latine.`,description:`Ici, nous lisons ; nous ne nous entraînons pas à l'épreuve. Notre programme <a href="/formations/versions/"><strong>« Objectif Versions »</strong></a> vous sera beaucoup plus utile.`},{title:`Vous ne pouvez pas préparer les textes entre les séances.`,description:`Le texte vous est envoyé <strong>deux ou trois semaines à l'avance</strong> précisément pour que vous l'ayez regardé avant de nous retrouver, à votre rythme et au moment qui vous arrange. Sans ce temps de préparation, vous suivrez, mais vous ne progresserez pas autant.`}],he=[{title:`Deux ou trois semaines avant`,content:`le texte de la séance arrive dans votre espace personnel, <strong>en PDF et en version interactive</strong> sur le site.`},{title:`Le samedi, de 10h30 à 12h : la séance en direct`,content:`en visioconférence, avec Fabrice. On traduit ensemble, vers par vers ; on s'arrête sur les tours délicats, sur les échos d'un passage à l'autre, et on répond à toutes vos questions, à l'oral ou par écrit. <strong>La caméra n'est pas obligatoire.</strong>`},{title:`La rediffusion`,content:`est en ligne <strong>dans la journée</strong>. Vous pouvez suivre l'intégralité du programme en différé, y compris depuis un autre fuseau horaire.`},{title:`Après la séance`,content:`une <strong>traduction annotée</strong> du passage est publiée : de quoi vérifier vos hypothèses, revoir un point qui a résisté, et garder une trace propre de tout ce qui a été dit.`}
1,{title:`Entre deux séances`,content:`vous n'êtes <strong>jamais seul·e</strong> avec le texte suivant : écrivez-nous par mail ou sur WhatsApp, nous répondons à vos questions.`}],ge=[{id:1,day:`Samedi 3 octobre`,title:`Le préambule et la création du monde`,ref:`I, 1-4 et I, 5-51`,items:[`Accueil, organisation de l'année et prise en main des outils`,`<strong>I, 1-4</strong> : le préambule â les quatre vers qui annoncent tout le poème, <em>In noua fert animusâ¦</em>`,`<strong>I, 5-51</strong> : la création de l'univers, du Chaos aux zones du ciel`]},{id:2,day:`Samedi 17 octobre`,title:`Les quatre âges de l'humanité`,ref:`I, 89-150`,items:[`<strong>I, 89-150</strong> : l'âge d'or, l'âge d'argent, l'âge de bronze, l'âge de fer`,`L'un des morceaux les plus imités de toute la littérature latine`]},{id:3,day:`Samedi 7 novembre`,title:`Daphné (I)`,ref:`I, 452-567`,items:[`<strong>I, 452-567</strong>, première partie : Apollon et Cupidon, les deux flèches, le premier amour du dieu`,`La poursuite, et la prière au fleuve Pénée`]},{id:4,day:`Samedi 21 novembre`,title:`Daphné (II)`,ref:`I, 452-567 (suite)`,items:[`La métamorphose en laurier, vers par vers : l'un des passages les plus célèbres du poème`,`Ce que devient le laurier d'Apollon dans la Rome d'Auguste`]},{id:5,day:`Samedi 5 décembre`,title:`Phaéthon (I)`,ref:`I, 750 - II, 232 (extraits)`,items:[`<strong>I, 750 - II, 232</strong>, premiers extraits : le doute sur la naissance, le voyage vers le palais du Soleil`,`La promesse imprudente d'un père`]},{id:6,day:`Samedi 19 décembre`,title:`Phaéthon (II)`,ref:`I, 750 - II, 232 (suite)`,items:[`La course folle à travers le ciel, l'embrasement du monde et la chute`,`Le grand récit cosmique d'Ovide, et sa postérité`]},{id:7,day:`Samedi 9 janvier`,title:`Philémon et Baucis`,ref:`VIII, 618-724 (extraits)`,items:[`<strong>VIII, 618-724</strong> : les dieux qui frappent à toutes les portes, et la seule qui s'ouvre`,`La cabane, le repas, l'oie qu'on ne rattrape pas`,`La fin des deux vieux époux, tilleul et chêne : l'un des plus beaux passages du recueil`]},{id:8,day:`Samedi 23 janvier`,title:`Scylla`,ref:`XIII, 719-745 et XIV, 1-74`,items:[`<strong>XIII, 719-745</strong> et <strong>XIV, 1-74</strong> : Glaucus, Circé, et la jeune fille changée en monstre marin`,`Un récit à réagencer, dont Ovide a réparti les morceaux entre deux livres`]},{id:9,day:`Samedi 6 février`,title:`Tirésias, Ãcho et Narcisse`,ref:`III, 316-338 et III, 339-510 (extraits)`,items:[`<strong>III, 316-338</strong> : Tirésias, arbitre malheureux d'une querelle entre Jupiter et Junon`,`<strong>III, 339-510</strong> : Ãcho, la voix condamnée à répéter ; Narcisse et la source`]},{id:10,day:`Samedi 27 février`,title:`Actéon`,ref:`III, 138-252`,items:[`<strong>III, 138-252</strong> : le chasseur qui voit ce qu'il ne fallait pas voir`,`Le cerf, la meute, et le catalogue des chiens â un passage virtuose`]},{id:11,day:`Samedi 13 mars`,title:`Ganymède et Pygmalion`,ref:`X, 143-161 et X, 243-297`,items:[`<strong>X, 143-161</strong> : Ganymède enlevé par l'aigle`,`<strong>X, 243-297</strong> : Pygmalion, la statue d'ivoire, et le nom commun que nous en avons tiré`]},{id:12,day:`Samedi 27 mars`,title:`Procné et Philomèle (I)`,ref:`VI, 412-674 (extraits)`,items:[`<strong>VI, 412-674</strong>, premiers extraits : Térée, Procné, Philomèle`,`Le crime et la langue coupée`]},{id:13,day:`Samedi 10 avril`,title:`Procné et Philomèle (II)`,ref:`VI, 412-674 (suite)`,items:[`La tapisserie qui parle, la reconnaissance des deux sÅurs`,`La vengeance, et la triple métamorphose en oiseaux`]},{id:14,day:`Samedi 24 avril`,title:`Achille et Cygnus`,ref:`XII, 64-145`,items:[`<strong>XII, 64-145</strong> : le duel d'Achille et du fils de Neptune, que le fer n'entame pas`,`Ovide lecteur d'Homère : ce qu'il garde, ce qu'il déplace, ce qu'il invente`]},{id:15,day:`Samedi 15 mai`,title:`Pomone et Vertumne`,ref:`XIV, 623-771 (extraits)`,items:[`<strong>XIV, 623-771</strong> : le dieu aux mille visages et la déesse des vergers`,`Une légende proprement romaine, et l'une des plus charmantes du recueil`]},{id:16,day:`Samedi 29 mai`,title:`César, puis l'épilogue`,ref:`XV, 745-870 (extraits) et XV, 871-879`,items:[`<strong>XV, 745-870</strong> : l'apothéose de César, où le poème rejoint l'histoire de Rome`,`<strong>XV, 871-879</strong> : l'épilogue â <em>Iamque opus exegiâ¦</em>, les neuf vers par lesquels Ovide se déclare immortel`,`<strong>Comment continuer</strong> : ce qu'on peut lire ensuite, seul ou avec nous`]}
1],_e=[{title:`Vous avez des bases solides et vous voulez enfin lire`,description:`Vous connaissez vos déclinaisons, vos conjugaisons, l'essentiel de la syntaxe, et vous butez pourtant dès que vous ouvrez un texte seul. C'est <strong>parfaitement normal</strong> : entre savoir la grammaire et lire un auteur, il y a un pas qu'on ne franchit qu'en lisant beaucoup, régulièrement, et <strong>accompagné</strong>. C'est exactement ce que nous vous proposons.`},{title:`Vous reprenez le latin après une interruption`,description:`Vous avez fait du latin au lycée, en fac, en prépa, et vous n'y avez plus touché depuis. Les connaissances sont <strong>moins enfouies que vous ne le croyez</strong> : il leur faut un cadre et un rythme pour remonter. Deux samedis par mois pendant huit mois, c'est un rythme qui vous aidera à retrouver le chemin de la langue latine.`},{title:`Vous enseignez et vous voulez retrouver du temps de lecture`,description:`Vous êtes professeur de lettres, en collège, en lycée ou ailleurs, et vous n'avez plus le loisir de lire du latin pour vous. Ce rendez-vous vous <strong>propose une pratique régulière</strong>, sans préparation lourde, et vous repartez avec des textes que vous pourrez exploiter en classe.`},{title:`Vous aimez la mythologie et vous voulez la lire à la source`,description:`Vous connaissez ces légendes par les tableaux, les romans, les manuels. Les <strong>Métamorphoses</strong> sont le livre par lequel elles nous sont presque toutes parvenues : les lire dans le texte, c'est remonter à l'endroit exact où notre imaginaire s'est formé.`}],ve=[`<strong>Les seize séances en direct</strong>, d'1h30, le samedi de 10h30 à 12h, en visioconférence, avec la possibilité de poser vos questions.`,`<strong>Les seize rediffusions</strong>, en ligne dans la journée : rien ne se perd si vous ratez un rendez-vous.`,`<strong>Les textes envoyés à l'avance</strong>, en PDF et en <strong>version interactive</strong> sur le site (vocabulaire et analyse de chaque forme au survol).`,`<strong>Seize traductions annotées</strong>, publiées après chaque séance.`,`<strong>L'accès à vie</strong> à l'ensemble des ressources du programme.`],ye=[`<strong>Les séances en direct</strong>, d'1h30, le samedi de 10h30 à 12h, en visioconférence, avec la possibilité de poser vos questions.`,`<strong>Les rediffusions</strong>, en ligne dans la journée : rien ne se perd si vous ratez un rendez-vous.`,`<strong>Les textes envoyés à l'avance</strong>, en PDF et en <strong>version interactive</strong> sur le site (vocabulaire et analyse de chaque forme au survol).`,`<strong>Une traduction annotée</strong>, publiée après chaque séance.`,`<strong>L'accès à vie</strong> aux ressources des séances auxquelles vous êtes inscrit·e.`],N={name:`Fabrice`,badge:`Professeur agrégé de grammaire`,img:`/img/obj-versions/fabrice.webp`,bio:`<strong>Agrégé de grammaire</strong>, docteur en sciences de l'Antiquité, formateur depuis de nombreuses années. J'anime <strong>l'intégralité du programme</strong>, de la première à la seizième séance : nous faisons tout le chemin ensemble.`},be=[{question:`Comment se déroulent les séances ?`,response:`En visioconférence, <strong>le samedi de 10h30 à 12h</strong>, deux samedis par mois. Le lien de connexion est accessible dans votre espace de formation, bien en évidence dans un calendrier avec les dates de chaque cours. Vous pouvez poser vos questions pendant la séance, à l'oral ou par écrit. La caméra n'est pas obligatoire.`},{question:`Je ne pourrai pas être là tous les samedis. Est-ce éliminatoire ?`,response:`Non, et c'est même prévu : sur seize séances réparties sur huit mois, personne n'est disponible seize fois ð <strong>Chaque séance est enregistrée</strong> et la rediffusion est en ligne dans la journée. Vous pouvez suivre l'intégralité du programme en différé, y compris depuis un autre fuseau horaire. Vous perdrez seulement la possibilité de poser vos questions en direct. Mais vous pourrez toujours nous les envoyer par mail ou par WhatsApp.`},{question:`Quel niveau faut-il avoir ?`,response:`Un <strong>niveau intermédiaire</strong> : les cinq déclinaisons, les deux classes d'adjectifs, l'indicatif et le subjonctif, les principaux emplois des cas, la proposition infinitive et les subordonnées courantes. Il n'est pas nécessaire de tout maîtriser parfaitement â c'est précisément ce que la lecture consolide â mais il faut arriver avec ce socle : nous lisons un texte d'auteur dès la première séance.`},{question:`Combien de travail cela représente-t-il entre deux séances ?`,response:`Cela varie beaucoup d'une personne à l'autre : tout dépend de votre niveau, de la longueur du passage et du degré d'aboutissement de la traduction à laquelle vous souhaitez parvenir. Nous préférons donc ne pas annoncer de durée. Le texte vous parvient <strong>trois semaines avant la séance</strong>, en PDF et en version interactive, avec tout le vocabulaire à portée de clic : vous répartissez votre préparation comme vous l'entendez sur ces trois semaines. Le but n'est pas de traduire seul dans son coin, mais d'arriver en ayant regardé le passage, repéré ce qui résiste, et préparé vos questions.`},{question:`Faut-il avoir traduit le texte avant la séance ?`,response:`Non. Vous pouvez le faire, bien sûr, et vous en tirerez davantage. Mais ce n'est pas un exercice à rendre : <strong>nous traduisons ensemble en séance</strong>. L'essentiel est d'avoir lu le passage une fois, calmement, avant de nous retrouver.`},{question:`Faut-il acheter une édition ou un dictionnaire ?`,response:`Non, <strong>tout est fourni</strong>
1 : le texte latin, le vocabulaire, la version interactive sur le site et la traduction annotée après chaque séance. Si vous avez déjà une édition des <em>Métamorphoses</em>, elle sera un compagnon agréable, mais elle n'est pas nécessaire.`},{question:`Pourquoi ces passages plutôt que d'autres ?`,response:`Parce qu'ils <strong>tiennent les deux bouts</strong>. Il y a les pages qu'on croit connaître et qu'on n'a souvent jamais lues dans le texte : l'âge d'or, Daphné, Phaéthon, Narcisse, Actéon, Pygmalion. Et il y a celles qui le sont moins et qui ouvrent grand l'imaginaire antique : Philémon et Baucis, Scylla, Procné et Philomèle, Pomone et Vertumne. On parcourt ainsi les quinze livres, du préambule à l'épilogue.`},{question:`Le programme des séances peut-il évoluer ?`,response:`Le calendrier des seize dates, lui, ne bougera pas. Le découpage des passages, en revanche, peut être ajusté d'une séance à l'autre : si un texte demande plus de temps que prévu, nous le lui donnons. <strong>Nous ne courons pas après le programme.</strong>`},{question:`Que se passe-t-il après le 29 mai 2027 ?`,response:`Vous conservez <strong>à vie</strong> l'accès à toutes les ressources : les textes, les versions interactives, les seize traductions annotées et les seize rediffusions. Et la dernière séance est en partie consacrée à la suite : ce qu'on peut lire ensuite, seul ou avec nous.`},{question:`Qui anime le programme ?`,response:`<strong>Fabrice</strong>, agrégé de grammaire et docteur en sciences de l'Antiquité, anime l'intégralité des seize séances. D'octobre à mai, le groupe et lui font tout le chemin ensemble : sur une lecture suivie de huit mois, cette continuité change beaucoup de choses.`},{question:`Le programme aura-t-il lieu à coup sûr ?`,response:`Une lecture suivie se fait à plusieurs : nous n'ouvrons le programme que si nous réunissons un groupe suffisant, et c'est au vu des inscriptions reçues <strong>jusqu'au vendredi 18 septembre</strong> que nous en décidons. Nous vous confirmons sa tenue <strong>au plus tard le samedi 26 septembre</strong>, une semaine avant la première séance, pour que chacun ait le temps de s'organiser autrement le cas échéant. S'il ne se tenait pas, vous seriez <strong>intégralement remboursé·e</strong>, sans démarche de votre part.`},{question:`Pourquoi s'inscrire dès maintenant plutôt qu'en septembre ?`,response:`Parce que <strong>c'est votre inscription qui décide de l'ouverture</strong>. Nous tranchons le 18 septembre : une inscription reçue après cette date arrive trop tard pour peser dans la décision, même si les inscriptions restent ensuite ouvertes jusqu'au 26 septembre. Et vous ne prenez aucun risque à le faire tôt : remboursement intégral si le programme n'a pas lieu, comme s'il ne vous convient pas à l'issue de la première séance.`},{question:`Quelle formule choisir : le semestre ou l'année ?`,response:`L'<strong>année complète (499 â¬)</strong> est la formule naturelle du programme : les Métamorphoses se lisent d'un bout à l'autre, du préambule à l'épilogue, et c'est la continuité qui fait progresser. Le <strong>premier semestre (289 â¬)</strong> existe pour celles et ceux qui ne peuvent pas s'engager sur huit mois, ou qui préfèrent voir venir : il couvre les huit premières séances, du 3 octobre au 23 janvier. Dans les deux cas, vous commencez avec tout le groupe le 3 octobre ; si le semestre vous a plu, vous prolongez ensuite jusqu'au 29 mai.`},{question:`Je m'inscris pour le premier semestre : puis-je continuer ensuite ?`,response:`Oui, et c'est bien l'esprit de cette formule : écrivez-nous avant le 6 février, vous réglez le second semestre au même tarif de <strong>289 â¬</strong> et vous poursuivez avec le groupe jusqu'au 29 mai. Vous n'êtes jamais obligé·e de décider en octobre pour toute l'année.`},{question:`Peut-on payer en plusieurs fois ?`,response:`Oui, via <strong>Klarna</strong>, au moment du paiement.`},{question:`Puis-je m'inscrire une fois le programme commencé ?`,response:`Non : les inscriptions ferment le <strong>samedi 26 septembre à 23h59</strong>, une semaine avant la première séance, et nous n'ouvrons pas de seconde fenêtre en cours d'année. Une lecture suivie se fait avec un groupe qui chemine ensemble, et il nous paraît plus juste de partir tous du même vers. Si vous nous découvrez trop tard, écrivez-nous : nous vous préviendrons de nos prochaines lectures suivies.`},{question:`Je suis mineur. Puis-je participer ?`,response:`Oui, <strong>avec l'accord de vos parents</strong>
1, qui procèdent à l'inscription. Le programme suppose toutefois un niveau intermédiaire en latin.`},{question:`Puis-je obtenir une prise en charge ou une convention de formation ?`,response:`Non. Le programme n'est pas éligible au CPF et nous n'établissons pas de convention de formation professionnelle.`},{question:`Où poser mes questions pendant l'année ?`,response:`Par mail, WhatsApp ou directement dans notre interface de formation. Les coordonnées vous sont communiquées dès votre inscription.`}],xe=D(`<meta name="description" content="Seize samedis pour lire les Métamorphoses d'Ovide dans le texte, d'octobre 2026 à mai 2027 : seize séances d'1h30 en direct, les textes envoyés à l'avance, une traduction annotée après chaque séance et les rediffusions."/> <link href="https://fonts.googleapis.com/css2?family=Spectral:ital,wght@0,400;0,500;0,600;1,400;1,500&family=Manrope:wght@400;500;600;700;800&display=swap" rel="stylesheet"/>`,1),Se=D(`<strong>Fin de la prévente dans</strong>`),Ce=D(`<strong>La prévente est terminée</strong>`),we=D(`<span class="sp-countdown-note svelte-6gby9">C'est au vu des inscriptions reçues d'ici là que nous confirmons la tenue du 2 programme.</span>`),Te=D(`<strong class="svelte-6gby9">Les inscriptions sont closes.</strong>`),Ee=D(`<strong class="svelte-6gby9"> </strong>, une semaine 3 avant la première séance.`,1),De=D(`<p><!></p>`),Oe=D(`<strong class="svelte-6gby9">Le programme ouvre s'il réunit un groupe suffisant</strong>, 4 et c'est sur les inscriptions reçues jusqu'au <strong class="svelte-6gby9"> </strong> que nous en décidons : 5 s'inscrire maintenant, c'est ce qui le fait exister. Nous vous 6 confirmons sa tenue au plus tard le <strong class="svelte-6gby9"> </strong> â et s'il ne se tenait pas, 7 vous seriez <strong class="svelte-6gby9">intégralement remboursé·e</strong>.`,1),ke=D(`<strong class="svelte-6gby9">Le programme ouvre s'il réunit un groupe suffisant.</strong> Si le nombre d'élèves ne devait pas être suffisant, vous seriez <strong class="svelte-6gby9">intégralement remboursé·e</strong>.`,1),Ae=D(`<div class="sp-promo sp-promo-warn mt-3 svelte-6gby9"><span class="sp-promo-tag sp-promo-tag-warn svelte-6gby9"> </span> <span><!></span></div>`),je=D(`<div class="sp-bullet svelte-6gby9"><span class="sp-dot svelte-6gby9"></span> <p class="svelte-6gby9"><strong class="svelte-6gby9"> </strong>, <!></p></div>`),Me=D(`<li class="svelte-6gby9"></li>`),Ne=D(`<div class="sp-day svelte-6gby9"><div class="sp-day-head svelte-6gby9"><div class="sp-day-num svelte-6gby9"> </div> <div><div class="sp-day-title svelte-6gby9"> </div> <div class="sp-day-prof svelte-6gby9"> </div></div></div> <ul class="sp-day-list svelte-6gby9"></ul></div>`),Pe=D(`<div class="sp-bullet svelte-6gby9"><span class="sp-dot sp-dot-warn svelte-6gby9"></span> <p class="svelte-6gby9"><strong class="svelte-6gby9"> </strong> <!></p></div>`),Fe=D(`<div class="sp-bullet svelte-6gby9"><span class="sp-dot svelte-6gby9"></span> <p class="svelte-6gby9"><strong class="svelte-6gby9"> </strong> <!></p></div>`),Ie=D(`<div class="sp-offer-flag svelte-6gby9">La formule complète</div>`),Le=D(`<p class="sp-offer-pitch svelte-6gby9"></p>`),Re=D(`<div class="col-md-6"><div><div class="card-body d-flex flex-column p-4 text-center"><!> <div class="sp-offer-eyebrow svelte-6gby9"> </div> <div class="sp-offer-price svelte-6gby9"> </div> <div class="sp-offer-note svelte-6gby9"> </div> <!> <div class="mt-auto pt-4"><a data-umami-event-button="2"> </a></div></div></div></div>`),ze=D(`<span></span>`),Be=D(`<div class="sp-offer-tip sp-offer-tip-warn svelte-6gby9"><p class="svelte-6gby9"> </p></div>`),Ve=D(`<details class="svelte-6gby9"><summary data-umami-event="read-question-ovide" class="svelte-6gby9"> <span class="sp-plus svelte-6gby9" aria-hidden="true">+</span></summary> <div class="sp-faq-body svelte-6gby9"></div></details>`),He=D(`<div class="sp-card-countdown svelte-6gby9">Les inscriptions sont closes</div>`),Ue=D(`<div class="sp-card-countdown svelte-6gby9">Fin de la prévente dans <strong class="svelte-6gby9"> </strong></div>`),We=D(`<div class="sp-card-countdown svelte-6gby9">Inscriptions ouvertes <strong class="svelte-6gby9"> </strong></div>`),Ge=D(`<div class="svelte-6gby9"><span class="sp-dot sp-dot-sm svelte-6gby9"></span><span class="svelte-6gby9"></span></div>`),Ke=D(`<div class="sp flex-fill svelte-6gby9"><div class="sp-layout svelte-6gby9"><main class="sp-main svelte-6gby9"><div class="sp-hero svelte-6gby9"><span class="badge rounded-pill border bg-white text-primary d-inline-flex align-items-center gap-2 ps-2 pe-3 py-1"><span class="sp-badge-dot svelte-6gby9"></span> Lecture suivie · Ovide, Métamorphoses</span> <h1 class="sp-title svelte-6gby9">Seize samedis pour lire Ovide dans le texte et prendre <span>plaisir</span> à lire du latin</h1> <p class="sp-lede svelte-6gby9"><strong>Du samedi 3 octobre 2026 au samedi 29 mai 2027.</strong> Seize séances 8 d'1h30 en direct, deux samedis par mois, pour parcourir ensemble <strong>les quinze livres des Métamorphoses</strong> â du <em>Chaos</em> initial 9 à l'épilogue â, avec les textes envoyés à l'avance et une <strong>traduction annotée</strong> après chaque séance.</p> <div class="sp-byline svelte-6gby9"><span class="sp-byline-item svelte-6gby9">
9<span class="sp-byline-avatar svelte-6gby9"></span> <span>Par <strong class="svelte-6gby9">Fabrice</strong>, agrégé de grammaire et docteur en sciences 10 de l'Antiquité</span></span> <span class="sp-byline-sep svelte-6gby9">·</span> <span> <!></span></div> <p class="mt-4 mb-0"><a data-umami-event="see-ovide-offer" data-umami-event-button="1">S'inscrire à la lecture suivie â</a></p> <!> <div class="sp-promo mt-4 svelte-6gby9"><span class="sp-promo-tag svelte-6gby9">Le rythme</span> <span><strong class="svelte-6gby9">Deux samedis par mois, de 10h30 à 12h</strong> : un espacement de deux 11 à trois semaines, pour préparer chaque texte sans stress et sans que le fil 12 se perde d'une séance à l'autre.</span></div> <!> <p class="sp-caption mt-4 mb-0 svelte-6gby9">Et si vous ratez un rendez-vous, rien n'est perdu : <strong>chaque séance est enregistrée</strong> et la rediffusion est en ligne dans 13 la journée ð</p></div> <section class="sp-section svelte-6gby9"><h2 class="sp-h2 svelte-6gby9">Pourquoi les Métamorphoses</h2> <p class="sp-intro svelte-6gby9">Tout le monde connaît le nom d'Ovide, et à juste titre : c'est un <strong>poète majeur de la littérature latine</strong>, tant par la beauté de 14 ses vers que par la diversité de son inspiration. Mais parmi les nombreux 15 recueils lyriques, élégiaques, savants et didactiques que nous avons conservés, 16 c'est celui des <em>Métamorphoses</em> que nous souhaitons vous inviter à (re)découvrir.</p> <p class="sp-intro svelte-6gby9">Ovide l'aborde en prenant pour angle le motif de la métamorphose â d'un humain 17 ou d'un dieu en animal, en végétal, en élément naturel â mais c'est en réalité <strong>l'essentiel des légendes de la mythologie gréco-romaine</strong> que le 18 poète passe en revue. Dès lors, pourquoi ne pas parcourir ensemble une sélection 19 de pages de cet <em>opus</em> qui a fait référence tout au long du Moyen Ãge chrétien 20 et jusqu'à nos jours ?</p> <p class="sp-intro svelte-6gby9">Ainsi lirons-nous des récits sans doute très bien connus <strong>en revenant à la source</strong> â l'âge d'or, les mésaventures de Phaéthon, Daphné, Narcisse ou Actéon â, mais saisirons-nous 21 également l'occasion d'explorer des légendes plus confidentielles, qui n'en constituent 22 pas moins une fascinante ouverture sur l'imaginaire antique : connaissez-vous l'émouvante 23 fin de Philémon et Baucis, le sort lamentable des deux sÅurs Procné et Philomèle, 24 l'histoire de Scylla devenue un monstre marin, ou encore celle de Pygmalion, dont 25 nous avons tiré un nom commun ?</p> <p class="sp-closing svelte-6gby9"><strong class="svelte-6gby9">C'est à cette exploration que nous vous invitons : elle mêle travail sur la 26 langue latine, bien entendu, mais également immersion dans l'imaginaire 27 légendaire qui a nourri en profondeur notre culture et nos représentations.</strong></p> <div class="sp-poem svelte-6gby9"><p class="sp-poem-eyebrow svelte-6gby9">Ovide, Métamorphoses, I, 1-4 â le préambule</p> <p class="sp-poem-text sp-poem-text-last svelte-6gby9">In noua fert animus mutatas dicere formas<br/> corpora ; di, coeptis (nam uos mutastis et illas)<br/> adspirate meis primaque ab origine mundi<br/> ad mea perpetuum deducite tempora carmen.</p></div></section> <section class="sp-section svelte-6gby9"><h2 class="sp-h2 svelte-6gby9">Ce que vous saurez faire le 29 mai 2027 au soir</h2> <p class="sp-closing svelte-6gby9"><strong class="svelte-6gby9">Non plus déchiffrer une page de poésie latine, mais l'ouvrir seul·e et la 28 lire.</strong></p> <p class="sp-intro svelte-6gby9">Pour y parvenir, vous aurez acquis :</p> <div class="sp-bullets svelte-6gby9"></div> <p class="sp-note svelte-6gby9">Ce que fait une lecture suivie, aucun cours de grammaire ne le fait à sa place : 29 elle installe <strong class="svelte-6gby9">l'habitude du texte</strong>. Au bout de huit mois, ce
30 n'est plus la même chose d'ouvrir un auteur latin.</p></section> <section class="sp-section svelte-6gby9"><h2 class="sp-h2 svelte-6gby9">Le programme, séance par séance</h2> <p class="sp-intro svelte-6gby9"><strong>Seize séances</strong>, deux par mois, du samedi 3 octobre 2026 au 31 samedi 29 mai 2027, avec un espacement de deux à trois semaines. Nous parcourons 32 les quinze livres <strong>dans l'ordre du poème</strong>, du préambule à 33 l'épilogue, en seize étapes.</p> <div class="sp-days svelte-6gby9"></div></section> <section class="sp-section svelte-6gby9"><h2 class="sp-h2 svelte-6gby9">Comment se passe une séance</h2> <div class="sp-bullets svelte-6gby9"></div></section> <section class="sp-section svelte-6gby9"><h2 class="sp-h2 svelte-6gby9">Le programme ne s'arrête pas le 29 mai</h2> <p class="sp-intro svelte-6gby9">Le 29 mai 2027 au soir, la dernière séance se termine. Les ressources, elles, <strong>continueront de vous accompagner</strong>.</p> <p class="sp-intro svelte-6gby9">Vous gardez <strong>l'accès à vie</strong> à l'ensemble des contenus : les 34 textes en PDF et en version interactive, les <strong>seize traductions annotées</strong> et les <strong>seize rediffusions</strong>. De quoi relire un passage l'été suivant, ou 35 retrouver dans deux ans ce qui avait été dit sur Narcisse.</p></section> <section class="sp-section svelte-6gby9"><h2 class="sp-h2 svelte-6gby9">Ce que ce programme ne fait pas</h2> <p class="sp-intro svelte-6gby9">Cette lecture suivie <strong>pourrait ne pas vous convenir</strong> si vous vous trouvez 36 dans l'une des situations suivantes :</p> <div class="sp-bullets svelte-6gby9"></div></section> <section class="sp-section svelte-6gby9"><h2 class="sp-h2 svelte-6gby9">Qui vous fera cours</h2> <div class="sp-profs svelte-6gby9"><div class="sp-prof svelte-6gby9"><div class="sp-prof-avatar svelte-6gby9"></div> <div><div class="sp-prof-name svelte-6gby9"> </div> <div class="sp-prof-badge svelte-6gby9"> </div> <p class="svelte-6gby9"></p></div></div></div></section> <section class="sp-section svelte-6gby9"><h2 class="sp-h2 svelte-6gby9">Pour qui nous avons créé ce programme</h2> <p class="sp-intro svelte-6gby9">Nous l'avons conçu en pensant à ces situations, mais elles sont loin d'être les 37 seules : ce qui compte, c'est d'<strong>avoir des bases en latin</strong> et 38 d'avoir envie de <strong>lire vraiment</strong> une grande Åuvre.</p> <div class="sp-bullets svelte-6gby9"></div></section> <section class="sp-section svelte-6gby9" id="offres"><h2 class="sp-h2 svelte-6gby9">Les tarifs</h2> <!> <p class="sp-intro svelte-6gby9">Deux formules : <strong>l'année complète</strong>, qui est la logique même d'une 39 lecture suivie, ou <strong>le premier semestre</strong> si vous préférez ne pas vous 40 engager tout de suite sur huit mois, avec la possibilité de prolonger ensuite.</p> <div class="row g-3 mt-1"></div> <div class="row justify-content-center mt-3"><div class="col-lg-9"><div class="card rounded-4 sp-shared svelte-6gby9"><div class="card-body p-4"><div class="sp-offer-eyebrow text-center svelte-6gby9">Dans les deux formules</div> <div class="sp-offer-list mt-3 svelte-6gby9"></div> <p class="sp-offer-pitch text-center svelte-6gby9">Le paiement <strong class="svelte-6gby9">en plusieurs fois</strong> est possible via <strong class="svelte-6gby9">Klarna</strong>, au moment du règlement.</p> <!> <div class="sp-offer-tip svelte-6gby9"><div class="sp-offer-tip-title svelte-6gby9">Bon à savoir</div> <p class="svelte-6gby9"><strong class="svelte-6gby9">Vous pouvez essayer avant de vous engager.</strong> Si, à l'issue de la première séance, vous jugez que le programme 41 ne vous convient pas, écrivez-nous : nous vous <strong class="svelte-6gby9">remboursons intégralement</strong>, sans discussion 42 et sans avoir à vous justifier.</p></div></div></div></div></div></section> <section class="sp-section svelte-6gby9" id="questions"><h2 class="sp-h2 svelte-6gby9">Questions fréquentes</h2> <div class="sp-faq svelte-6gby9"></div></section> <section class="sp-section svelte-6gby9"><p class="sp-intro svelte-6gby9">Il y a quelque chose de rare à lire une grande Åuvre du début à la fin, à raison 43 de deux samedis par mois, sans hâte et sans examen au bout. Pas de version à 44 rendre, pas de note : juste <strong>huit mois passés dans un même livre</strong>, à voir revenir les mêmes tours et les mêmes mots jusqu'à ce qu'ils deviennent 45 familiers. C'est ainsi, et pas autrement, qu'on finit par lire le latin.</p> <p class="sp-closing svelte-6gby9"><strong class="svelte-6gby9">On a hâte de commencer ð</strong></p> <p class="mt-4"><a data-umami-event="buy-ovide" data-umami-event-button="3">S'inscrire à la lecture suivie</a></p></section> <section class="sp-section svelte-6gby9"><div class="sp-overline svelte-6gby9">Une question avant de vous lancer ?</div> <p class="sp-legal svelte-6gby9">Ãcrivez-nous à <a></a> ou sur <a target="_blank" rel="noopener">WhatsApp au +33 6 05 28 22 77</a>.</p></section></main> <aside class="sp-aside svelte-6gby9"><div class="card rounded-4 sp-card svelte-6gby9"><div class="card-body p-4"><div class="sp-card-title svelte-6gby9"> </div> <!> <div class="sp-mini text-center svelte-6gby9"><div class="sp-mini-eyebrow svelte-6gby9">Lecture suivie</div> <div class="sp-mini-price svelte-6gby9"> </div> <div class="sp-mini-note svelte-6gby9">L'année entière · 16 séances, d'octobre 2026 à mai 2027</div> <a data-umami-event="buy-ovide" data-umami-event-button="4">S'inscrire à l'année â</a> <div class="sp-mini-alt svelte-6gby9">ou <strong class="svelte-6gby9"> </strong> le premier semestre (8 46 séances) â <a>voir les deux formules</a></div></div> <hr class="my-4"/> <div class="sp-card-subtitle svelte-6gby9">Ce qui est inclus, sur l'année :</div> <div class="sp-aside-list svelte-6gby9"></div> <div class="sp-tip svelte-6gby9"><div class="sp-tip-title svelte-6gby9">Bon à savoir</div> <div><strong>Essai sans risque</strong> : remboursement intégral si le programme 47 ne vous convient pas à l'issue de la première séance.</div></div></div></div> <div class="sp-aside-contact svelte-6gby9">Une question avant de vous lancer ?<br/> <a></a> · <a target="_blank" rel="noopener">WhatsApp</a></div></aside></div></div>`);function qe(D,qe){i(qe,!0);let Je=(e,r)=>{let i=u(()=>t(r?.(),`mt-4`));var o=T(),s=a(o),c=e=>{ne(e,{get class(){return l(i)},get end(){return M},pretext:e=>{var t=Se();v(e,t)},endtext:e=>{var t=Ce();v(e,t)},undertext:e=>{var t=we();v(e,t)},$$slots:{pretext:!0,endtext:!0,undertext:!0}})},d=e=>{var t=De(),r=n(t),o=e=>{var t=Te();v(e,t)},s=e=>{var t=Ee(),n=a(t),r=_(n);p(),m(()=>E(r,`Inscriptions ouvertes jusqu'au samedi 26 septembre à 23h59`)),v(e,t)};j(r,e=>{l(I)?e(o):e(s,-1)}),g(t),m(()=>A(t,1,`sp-deadline ${l(i)??``}`,`svelte-6gby9`)),v(e,t)};j(s,e=>{l(L)?e(c):e(d,-1)}),v(e,o)},Ye=[{id:`semestre`,eyebrow:`Le premier semestre`,price:oe,note:`les huit premières séances · ${se}`,featured:!1,url:ce,cta:`S'inscrire pour le premier semestre (${oe})`,umami:`buy-ovide-semestre`,pitch:[`<strong>Huit séances en direct (12 heures)</strong>, huit textes préparés et envoyés à l'avance, <strong>huit traductions annotées</strong>, les huit rediffusions, et l'accès à vie aux ressources du semestre.`,`Soit un peu plus de <strong>36 ⬠la séance</strong>, préparation et traduction annotée comprises.`,`Ce sont les <strong>huit premières séances</strong> (${se}, séances 1 à 8). Vous partez avec le groupe dès le 3 octobre, et vous <strong>prolongez ensuite si vous le souhaitez</strong>, au même tarif.`]},{id:`annee`,eyebrow:`L'année complète`,price:ae,note:`les seize séances, d'octobre 2026 à mai 2027`,featured:!0,url:de,cta:`S'inscrire à l'année (${ae})`,umami:`buy-ovide`,pitch:[`<strong>Seize séances en direct (24 heures)</strong>, seize textes préparés et envoyés à l'avance, <strong>seize traductions annotées</strong>, les seize rediffusions, et <strong>l'accès à vie</strong> à l'ensemble des ressources.`,`Soit un peu plus de <strong>31 ⬠la séance</strong>, préparation et traduction annotée comprises.`,`C'est l'Åuvre <strong>d'un bout à l'autre</strong>, du préambule à l'épilogue â et <strong>
4779 ⬠de moins</strong> que les deux semestres pris séparément.`]}],P=h(null),Xe=h(!1),Ze=h(!1),F=h(s(Date.now())),I=f(()=>l(F)>ue.getTime()),L=f(()=>l(F)<=M.getTime()),R=f(()=>l(I)?`Les inscriptions à la lecture suivie sont closes pour le moment.`:null),Qe=`https://wa.me/33605282277`;k(()=>{d(Xe,!0);let e=setInterval(()=>d(F,Date.now(),!0),1e3),t=new IntersectionObserver(e=>{for(let n of e)n.isIntersecting&&(d(Ze,!0),t.disconnect())},{threshold:1,rootMargin:`0px 0px -18% 0px`});return t.observe(l(P)),()=>{clearInterval(e),t.disconnect()}});var z=Ke();ee(`6gby9`,t=>{var n=xe();p(2),c(()=>{e.title=`Ovide, Métamorphoses : lecture suivie - Cours de latin`}),v(t,n)});var $e=n(z),B=n($e),V=n(B),H=o(n(V),2),et=o(n(H));let tt;O(et,e=>d(P,e),()=>l(P)),p(),g(H);var U=o(H,4),W=n(U),nt=n(W);p(2),g(W);var rt=o(W,4),it=n(rt),at=o(it),ot=e=>{var t=b();m(()=>E(t,`Prévente jusqu'au vendredi 18 septembre à 23h59`)),v(e,t)},st=e=>{var t=b();m(()=>E(t,`Inscriptions ouvertes jusqu'au samedi 26 septembre à 23h59`)),v(e,t)};j(at,e=>{l(L)?e(ot):e(st,-1)}),g(rt),g(U);var G=o(U,2),ct=n(G);let lt;g(G);var ut=o(G,2);Je(ut,()=>`mt-4`);var dt=o(ut,4),ft=e=>{var t=Ae(),r=n(t),i=_(r,!0),s=o(r,2),c=n(s),u=e=>{var t=Oe(),n=o(a(t),2),r=_(n,!0),i=o(n,2),s=_(i,!0);p(3),m(()=>{E(r,fe),E(s,le)}),v(e,t)},d=e=>{var t=ke();p(3),v(e,t)};j(c,e=>{l(L)?e(u):e(d,-1)}),g(s),g(t),m(()=>E(i,l(L)?`Prévente`:`Ouverture`)),v(e,t)};j(dt,e=>{e(ft)}),p(2),g(V);var K=o(V,4),pt=o(n(K),6);x(pt,21,()=>pe,C,(e,t)=>{var r=je(),i=o(n(r),2),a=n(i),s=_(a,!0),c=o(a,2);y(c,()=>l(t).description),g(i),g(r),m(()=>E(s,l(t).title)),v(e,r)}),g(pt),p(2),g(K);var q=o(K,2),mt=o(n(q),4);x(mt,21,()=>ge,e=>e.id,(e,t)=>{var r=Ne(),i=n(r),a=n(i),s=_(a,!0),c=o(a,2),u=n(c),d=_(u),f=o(u,2),p=_(f);g(c),g(i);var h=o(i,2);x(h,21,()=>l(t).items,C,(e,t)=>{var n=Me();y(n,()=>l(t),!0),g(n),v(e,n)}),g(h),g(r),m(()=>{E(s,l(t).id),E(d,`${l(t).day??``} · ${l(t).title??``}`),E(p,`${l(t).ref??``} · avec Fabrice`)}),v(e,r)}),g(mt),g(q);var J=o(q,2),ht=o(n(J),2);x(ht,21,()=>he,C,(e,t)=>{var r=je(),i=o(n(r),2),a=n(i),s=_(a,!0),c=o(a,2);y(c,()=>l(t).content),g(i),g(r),m(()=>E(s,l(t).title)),v(e,r)}),g(ht),g(J);var Y=o(J,4),gt=o(n(Y),4);x(gt,21,()=>me,C,(e,t)=>{var r=Pe(),i=o(n(r),2),a=n(i),s=_(a,!0),c=o(a,2);y(c,()=>l(t).description),g(i),g(r),m(()=>E(s,l(t).title)),v(e,r)}),g(gt),g(Y);var X=o(Y,2),_t=o(n(X),2),vt=n(_t),yt=n(vt),bt=o(yt,2),xt=n(bt),St=_(xt,!0),Ct=o(xt,2),wt=_(Ct,!0),Tt=o(Ct,2);y(Tt,()=>N.bio,!0),g(Tt),g(bt),g(vt),g(_t),g(X);var Z=o(X,2),Et=o(n(Z),4);x(Et,21,()=>_e,C,(e,t)=>{var r=Fe(),i=o(n(r),2),a=n(i),s=_(a,!0),c=o(a,2);y(c,()=>l(t).description),g(i),g(r),m(()=>E(s,l(t).title)),v(e,r)}),g(Et),g(Z);var Q=o(Z,2),Dt=o(n(Q),2);Je(Dt,()=>`mt-4 mb-2`);var Ot=o(Dt,4);x(Ot,21,()=>Ye,e=>e.id,(e,t)=>{var r=Re(),i=n(r);let a;var s=n(i),c=n(s),u=e=>{var t=Ie();v(e,t)};j(c,e=>{l(t).featured&&e(u)});var d=o(c,2),f=_(d,!0),p=o(d,2),h=_(p,!0),b=o(p,2),S=_(b,!0),T=o(b,2);x(T,17,()=>l(t).pitch,C,(e,t)=>{var n=Le();y(n,()=>l(t),!0),g(n),v(e,n)});var D=o(T,2),O=n(D);let k;var ee=_(O,!0);g(D),g(s),g(i),g(r),m(()=>{a=A(i,1,`card h-100 rounded-4 sp-offer svelte-6gby9`,null,a,{"sp-offer-featured":l(t).featured}),E(f,l(t).eyebrow),E(h,l(t).price),E(S,l(t).note),w(D,`title`,l(R)),w(O,`href`,l(t).url),k=A(O,1,`btn rounded-pill fw-bold w-100`,null,k,{"btn-primary":l(t).featured,"btn-outline-primary":!l(t).featured,disabled:l(I)}),w(O,`data-umami-event`,l(t).umami),E(ee,l(t).cta)}),v(e,r)}),g(Ot);var kt=o(Ot,2),At=n(kt),jt=n(At),Mt=n(jt),Nt=o(n(Mt),2);x(Nt,21,()=>ye,C,(e,t)=>{var n=ze();y(n,()=>l(t),!0),g(n),v(e,n)}),g(Nt);var Pt=o(Nt,4),Ft=e=>{var t=Be(),r=n(t),i=_(r,!0);g(t),m(()=>E(i,re)),v(e,t)};j(Pt,e=>{e(Ft)}),p(2),g(Mt),g(jt),g(At),g(kt),g(Q);var It=o(Q,2),Lt=o(n(It),2);x(Lt,21,()=>be,C,(e,t)=>{var r=Ve(),i=n(r),a=n(i);p(),g(i);var s=o(i,2);y(s,()=>l(t).response,!0),g(s),g(r),m(()=>{w(i,`data-umami-event-question`,l(t).question),E(a,`${l(t).question??``} `)}),v(e,r)}),g(Lt),g(It);var Rt=o(It,2),zt=o(n(Rt),4),Bt=n(zt);let Vt;g(zt),g(Rt);var Ht=o(Rt,2),Ut=o(n(Ht),2),Wt=o(n(Ut));w(Wt,`href`,`mailto:[email protected]`),Wt.textContent=`[email protected]`;var Gt=o(Wt,2);w(Gt,`href`,Qe),p(),g(Ut),g(Ht),g(B);var Kt=o(B,2),qt=n(Kt),Jt=n(qt),Yt=n(Jt),Xt=_(Yt,!0),Zt=o(Yt,2),Qt=e=>{var t=He();v(e,t)},$t=e=>{var t=Ue(),r=o(n(t)),i=_(r,!0);g(t),m(e=>E(i,e),[()=>te(M.getTime()-l(F))]),v(e,t)},en=e=>{var t=We(),r=o(n(t)),i=_(r);g(t),m(()=>E(i,`jusqu'au samedi 26 septembre à 23h59`)),v(e,t)};j(Zt,e=>{l(I)?e(Qt):l(L)?e($t,1):e(en,-1)});var $=o(Zt,2),tn=o(n($),2),nn=_(tn,!0),rn=o(tn,4);let an;var on=o(rn,2),sn=o(n(on)),cn=_(sn,!0),ln=o(sn,2);g(on),g($);var un=o($,6);
47x(un,21,()=>ve,C,(e,t)=>{var r=Ge(),i=o(n(r));y(i,()=>l(t),!0),g(i),g(r),v(e,r)}),g(un),p(2),g(Jt),g(qt);var dn=o(qt,2),fn=o(n(dn),3);w(fn,`href`,`mailto:[email protected]`),fn.textContent=`[email protected]`;var pn=o(fn,2);w(pn,`href`,Qe),g(dn),g(Kt),g($e),g(z),m(()=>{tt=A(et,1,`sp-title-mark svelte-6gby9`,null,tt,{"has-js":l(Xe),"is-marked":l(Ze)}),S(nt,`background-image: url(${N.img??``})`),E(it,`289 ⬠le semestre · 499 ⬠l'année · `),w(G,`title`,l(R)),w(ct,`href`,ie),lt=A(ct,1,`btn btn-primary rounded-pill fw-bold`,null,lt,{disabled:l(I)}),S(yt,`background-image: url(${N.img??``})`),E(St,N.name),E(wt,N.badge),w(zt,`title`,l(R)),w(Bt,`href`,ie),Vt=A(Bt,1,`btn btn-primary rounded-pill fw-bold`,null,Vt,{disabled:l(I)}),E(Xt,l(I)?`Inscriptions`:`Accès immédiat`),w($,`title`,l(R)),E(nn,ae),w(rn,`href`,de),an=A(rn,1,`btn btn-primary btn-sm rounded-pill fw-bold w-100 mt-3`,null,an,{disabled:l(I)}),E(cn,oe),w(ln,`href`,ie)}),v(D,z),r()}export{qe as component};
Line numbers count LF bytes from the start of the resource, as the search results do. Vendor segments are library code the classifier recognised; they are stored but not indexed. Bytes are shown as Latin1 characters, one per byte.