PageSourceSearch

https://trafilm.net/lng/ar-AE/

html trafilm.net collected 2026-10-05 05:10:16 UTC 36,517 bytes, 817 lines download raw bytes

1<!DOCTYPE html>
2
3<html >
4<head><title>
5	trafilm - Default
6</title>
7    <!--[if lt IE 9]>
8		
8<script src="http://html5shim.googlecode.com/svn/trunk/html5.js"></script>
8
9	<![endif]--> 
10    <link rel="apple-touch-icon" href="../../MonoX/MasterPages/apple-touch-icon-ipad.png" /><link rel="apple-touch-icon" sizes="72x72" href="../../MonoX/MasterPages/apple-touch-icon-ipad3.png" /><link rel="apple-touch-icon" sizes="114x114" href="../../MonoX/MasterPages/apple-touch-icon-iphone.png" /><link rel="apple-touch-icon" sizes="144x144" href="../../MonoX/MasterPages/apple-touch-icon-iphone4.png" /><link href="http://fonts.googleapis.com/css?family=Open+Sans:300italic,400italic,600italic,700italic,400,300,600,700&amp;subset=latin,greek-ext,greek,latin-ext" rel="stylesheet" type="text/css" /><link href="http://fonts.googleapis.com/css?family=Open+Sans+Condensed:300,700,300italic&amp;subset=latin,greek" rel="stylesheet" type="text/css" /> 
11    <!-- Twitter Cards -->
12    <meta name="twitter:card" content="summary" /><meta name="twitter:url" content="http://trafilm.net" /><meta name="twitter:title" content="Trafilm - The Translation of Multilingual Films in Spain" /><meta name="twitter:description" content="The TRAFILM project aims to describe the reality of the translation of multilingual audiovisual texts. We aim to discover professional and social practices along with the norms and criteria of this specific translation challenge. We also hope to validate and refine the theoretical models on audiovisual translation and multilingualism by describing and analysing a rich collection of data." /><meta name="twitter:image" content="http://trafilm.net/App_Themes/trafilm/img/logo.png" />
13    <!-- // end -->    
14    <!-- Facebook Open Graph protocol -->
15    <meta property="fb:admins" content="100000813825134" /><meta property="fb:app_id" content="1046608415394388" /><meta property="og:url" content="http://trafilm.net" /><meta property="og:title" content="Trafilm - The Translation of Multilingual Films in Spain" /><meta property="og:site_name" content="trafilm" /><meta property="og:description" content="The TRAFILM project aims to describe the reality of the translation of multilingual audiovisual texts. We aim to discover professional and social practices along with the norms and criteria of this specific translation challenge. We also hope to validate and refine the theoretical models on audiovisual translation and multilingualism by describing and analysing a rich collection of data." /><meta property="og:type" content="website" /><meta property="og:image" content="http://trafilm.net/App_Themes/trafilm/img/logo.png" /><meta property="og:locale" content="en_us" />
16    <!-- // end -->
17    
18<link href="../../App_Themes/trafilm/bootstrap.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link href="../../App_Themes/trafilm/bootstrap-responsive.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link href="../../App_Themes/trafilm/default.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link href="../../App_Themes/trafilm/layout.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><meta name="Keywords" content="here, your, text, please, enter, nbsp, scroll, login, register, rsaquo, connect, ffi2014, about, trafilm, project, contact, reflects, views, publication, only, developed, zoomicon, its, authors, funded, 55952, spanish, competitiveness, ministry, economy, all, search, blogs, groups, discussions, calendars, slideshare, tutorials, contribute, social, help, facebook, twitter, follow, use, terms, policy, general, home, tools, info, privacy, photos, pages, news, user, membership, site, profiles" /><link href="/App_Themes/Common/Common.css" rel="stylesheet" type="text/css" /><link href="/favicon.ico" rel="shortcut icon" /><meta name="viewport" content="width=device-width" /><style type="text/css" media="screen"> { display:block; } .MonoXSimpleMenu .level0,  { display:none; } </style><style type="text/css">
19	.ctl00_ctl00_ctl01_ctl00_cp_cp_cp_cp_HighlightBanner_0 { border-color:#D1DDF1;border-width:1px;border-style:Solid; }
20	.ctl00_ctl00_ctl01_ctl00_cp_cp_cp_cp_HighlightBanner_1 {  }
21	.ctl00_ctl00_ctl01_ctl00_cp_cp_cp_cp_HighlightBanner_2 { color:White;font-family:Arial;font-size:10px;font-weight:bold; }
22	.ctl00_ctl00_ctl01_ctl00_cp_cp_cp_cp_HighlightBanner_3 { background-color:#507CD1; }
23	.ctl00_ctl00_ctl01_ctl00_cp_cp_cp_cp_BannerZone_0 { border-color:#D1DDF1;border-width:1px;border-style:Solid; }
24	.ctl00_ctl00_ctl01_ctl00_cp_cp_cp_cp_BannerZone_1 {  }
25	.ctl00_ctl00_ctl01_ctl00_cp_cp_cp_cp_BannerZone_2 { color:White;font-family:Arial;font-size:10px;font-weight:bold; }
26	.ctl00_ctl00_ctl01_ctl00_cp_cp_cp_cp_BannerZone_3 { background-color:#507CD1; }
27	.ctl00_ctl00_ctl01_ctl00_cp_cp_cp_cp_RssZone_0 { border-color:#D1DDF1;border-width:1px;border-style:Solid; }
28	.ctl00_ctl00_ctl01_ctl00_cp_cp_cp_cp_RssZone_1 {  }
29	.ctl00_ctl00_ctl01_ctl00_cp_cp_cp_cp_RssZone_2 { color:White;font-family:Arial;font-size:10px;font-weight:bold; }
30	.ctl00_ctl00_ctl01_ctl00_cp_cp_cp_cp_RssZone_3 { background-color:#507CD1; }
31	.ctl00_ctl00_ctl01_ctl00_cp_cp_cp_cp_ForthLeftPartZone_0 { border-color:#D1DDF1;border-width:1px;border-style:Solid; }
32	.ctl00_ctl00_ctl01_ctl00_cp_cp_cp_cp_ForthLeftPartZone_1 {  }
33	.ctl00_ctl00_ctl01_ctl00_cp_cp_cp_cp_ForthLeftPartZone_2 { color:White;font-family:Arial;font-size:10px;font-weight:bold; }
34	.ctl00_ctl00_ctl01_ctl00_cp_cp_cp_cp_ForthLeftPartZone_3 { background-color:#507CD1; }
35	.ctl00_ctl00_ctl01_ctl00_cp_cp_cp_cp_SecondLeftPartZone_0 { border-color:#D1DDF1;border-width:1px;border-style:Solid; }
36	.ctl00_ctl00_ctl01_ctl00_cp_cp_cp_cp_SecondLeftPartZone_1 {  }
37	.ctl00_ctl00_ctl01_ctl00_cp_cp_cp_cp_SecondLeftPartZone_2 { color:White;font-family:Arial;font-size:10px;font-weight:bold; }
38	.ctl00_ctl00_ctl01_ctl00_cp_cp_cp_cp_SecondLeftPartZone_3 { background-color:#507CD1; }
39	.ctl00_ctl00_ctl01_ctl00_cp_cp_cp_cp_colLeft_0 { border-color:#D1DDF1;border-width:1px;border-style:Solid; }
40	.ctl00_ctl00_ctl01_ctl00_cp_cp_cp_cp_colLeft_1 {  }
41	.ctl00_ctl00_ctl01_ctl00_cp_cp_cp_cp_colLeft_2 { color:White;font-family:Arial;font-size:10px;font-weight:bold; }
42	.ctl00_ctl00_ctl01_ctl00_cp_cp_cp_cp_colLeft_3 { background-color:#507CD1; }
43	.ctl00_ctl00_ctl01_ctl00_cp_cp_cp_cp_colMiddle_0 { border-color:#D1DDF1;border-width:1px;border-style:Solid; }
44	.ctl00_ctl00_ctl01_ctl00_cp_cp_cp_cp_colMiddle_1 {  }
45	.ctl00_ctl00_ctl01_ctl00_cp_cp_cp_cp_colMiddle_2 { color:White;font-family:Arial;font-size:10px;font-weight:bold; }
46	.ctl00_ctl00_ctl01_ctl00_cp_cp_cp_cp_colMiddle_3 { background-color:#507CD1; }
47	.ctl00_ctl00_ctl01_ctl00_cp_cp_cp_cp_colRight_0 { border-color:#D1DDF1;border-width:1px;border-style:Solid; }
48	.ctl00_ctl00_ctl01_ctl00_cp_cp_cp_cp_colRight_1 {  }
49	.ctl00_ctl00_ctl01_ctl00_cp_cp_cp_cp_colRight_2 { color:White;font-family:Arial;font-size:10px;font-weight:bold; }
50	.ctl00_ctl00_ctl01_ctl00_cp_cp_cp_cp_colRight_3 { background-color:#507CD1; }
51
52</style></head>
53<body style="height:100%">
54  <div id="main_wrapper">  
55		<form name="aspnetForm" method="post" action="/lng/ar-AE/" id="aspnetForm" style="height: 100%">
56<div>
57<input type="hidden" name="__WPPS" id="__WPPS" value="s" />
58<input type="hidden" name="__EVENTTARGET" id="__EVENTTARGET" value="" />
59<input type="hidden" name="__EVENTARGUMENT" id="__EVENTARGUMENT" value="" />
60<input type="hidden" name="__VIEWSTATE_WAOKEY" id="__VIEWSTATE_WAOKEY" value="VIEWSTATE_cyibx1m2bc20fzmeql0h2xll_1355562170_639267846179433203" />
61<input type="hidden" name="__VIEWSTATE" id="__VIEWSTATE" value="" />
62</div>
63
64<script type="text/javascript">
65//<![CDATA[
66var theForm = document.forms['aspnetForm'];
67if (!theForm) {
68    theForm = document.aspnetForm;
69}
70function __doPostBack(eventTarget, eventArgument) {
71    if (!theForm.onsubmit || (theForm.onsubmit() != false)) {
72        theForm.__EVENTTARGET.value = eventTarget;
73        theForm.__EVENTARGUMENT.value = eventArgument;
74        theForm.submit();
75    }
76}
77//]]>
78</script>
78
79
80
81<script src="/WebResource.axd?d=0rgcMZMFBSW4jkQrSO__n9wCm_9Keprr82oFJviWTH_bjpiK-WJNavRGh9A18ul9EGiBGio3fxGeRHYslCOiXT3jdis1&amp;t=637100518460000000" type="text/javascript"></script>
81
82
83
84<script src="/MonoX/Scripts/Common.js?t=634757736220000000" type="text/javascript"></script>
vendor: 2 bytes, line 84
84
85<script src="/MonoX/Scripts/jquery-1.9.1.min.js?t=635373119993346664" type="text/javascript"></script>
vendor: 2 bytes, line 85
85
86<script src="/MonoX/Scripts/jquery.searchfilter.js?t=635373120150482949" type="text/javascript"></script>
86
87        
87<script type='text/javascript' >
88                //<![CDATA[ 
89                    
90                    //Note: This is a hack for ajaxToolkit:CollapsiblePanelExtender lack of functionality (HideOnLoad)    
91                    function ToolBoxUnHideOnLoad()
92                    {
93                        var ToolBoxHideOnLoadTargetControlID = document.getElementById('ctl00_ctl00_ctl01_ctl00_cp_cp_toolbox_content');
94                        if (ToolBoxHideOnLoadTargetControlID)
95                        {
96                            if (ToolBoxHideOnLoadTargetControlID.style.height)
97                                ToolBoxHideOnLoadTargetControlID.style.height = '100%';
98                            if (ToolBoxHideOnLoadTargetControlID.style.visibility)
99                                ToolBoxHideOnLoadTargetControlID.style.visibility = 'visible';
100                            if (ToolBoxHideOnLoadTargetControlID.style.display)
101                                ToolBoxHideOnLoadTargetControlID.style.display = 'block';
102                        }
103                    }            
104                    
105                //]]>
106        </script>
106          
107        
108<script src="/MonoX/Scripts/jquery.parentSelector.js?t=634757736220000000" type="text/javascript"></script>
vendor: 2 bytes, line 108
108
109<script src="/MonoX/Scripts/jquery.responsinav.js?t=635373120150482949" type="text/javascript"></script>
vendor: 2 bytes, line 109
109
110<script src="/MonoX/Scripts/jquery.watermarktext.js?t=634757736220000000" type="text/javascript"></script>
vendor: 2 bytes, line 110
110
111<script src="/ScriptResource.axd?d=HrSBqJyIeEa_Q_xPc6lEEzmDmpwVSTVp9Pk6U_7r4QDhpePNvY12xm89rl7qWoELyElymN0gVLxOYp6AJkR17HZ4RO3Li05_7I4JaoIXKBBoziIs0&amp;t=7f16157c" type="text/javascript"></script>
vendor: 2 bytes, line 111
111
112<script src="/ScriptResource.axd?d=f4nsLSzSRdJTSG7WEMlEcN9WZsjfthuEFHfrya0L9Bx3StXiXQJc2M6ZFBnLA7ZoKxd_gmMqgduU9Bf0dqu7iJoo17nv4QUvgL_tP2NHPaRxIjPesDKGQneIfIHpLMWlcnxkvw2&amp;t=7f16157c" type="text/javascript"></script>
vendor: 2 bytes, line 112
112
113<script src="../../MonoX/Scripts/WebKitAjax.js" type="text/javascript"></script>
113
114	        
114<script type="text/javascript">
115//<![CDATA[
116Sys.WebForms.PageRequestManager._initialize('ctl00$ctl00$ctl01$ctl00$AjaxScriptManager', 'aspnetForm', [], [], [], 90, 'ctl00$ctl00$ctl01$ctl00');
117//]]>
118</script>
118
119    
120	         
121        
122
123
124    
124<script type="text/javascript">            
125                //<![CDATA[
126                Sys.WebForms.PageRequestManager.getInstance().add_endRequest(EndRequestHandler);
127                function EndRequestHandler(sender, args)
128                {
129                   if (args.get_error() != undefined && args.get_error().httpStatusCode == '500')
130                   {
131                       var errorMessage = args.get_error().message
132                       args.set_errorHandled(true);                   
133                       if (false)
134                            alert(errorMessage.replace("Sys.WebForms.PageRequestManagerServerErrorException: ", ""));                   
135                       else 
136                            window.location.href = '/MonoX/Pages/MonoX/Error.aspx';                   
137                   }
138                }
139                //]]>            
140    </script>
140
141
142
143
144	        
145    
146        <div id="ctl00_ctl00_ctl01_ctl00_cp_cp_wpm___Drag" style="display:none;position:absolute;z-index:32000;filter:alpha(opacity=75);">
147
148</div>
149
150        
151        
152        <div id="ctl00_ctl00_ctl01_ctl00_cp_cp_toolbox_content" style="">
153            
154        </div>
155        <input type="hidden" name="ctl00$ctl00$ctl01$ctl00$cp$cp$cpeToolbox_ClientState" id="ctl00_ctl00_ctl01_ctl00_cp_cp_cpeToolbox_ClientState" /> 
156
157        
158    
159    
160    
161    
162    <!--fancybox-->
163    <!-- Add mousewheel plugin (this is optional) -->
164    
164<script type="text/javascript" src="/MonoX/Scripts/fancybox/lib/jquery.mousewheel-3.0.6.pack.js"></script>
164
165    <!-- Add fancyBox -->
166    <link rel="stylesheet" href="/MonoX/Scripts/fancybox/source/jquery.fancybox.css" type="text/css" media="screen" />
167    
167<script type="text/javascript" src="/MonoX/Scripts/fancybox/source/jquery.fancybox.pack.js"></script>
167
168    <!-- Optionally add helpers - button, thumbnail and/or media -->
169    <link rel="stylesheet" href="/MonoX/Scripts/fancybox/source/helpers/jquery.fancybox-buttons.css" type="text/css" media="screen" />
170    
170<script type="text/javascript" src="/MonoX/Scripts/fancybox/source/helpers/jquery.fancybox-buttons.js"></script>
170
171    
171<script type="text/javascript" src="/MonoX/Scripts/fancybox/source/helpers/jquery.fancybox-media.js"></script>
171
172    
173    <!--/scrollbar-->
174    
174<script src="/MonoX/Scripts/jquery.nicescroll.min.js"></script>
174
175    
175<script src="/MonoX/Scripts/jquery.nicescroll.plus.js"></script>
175
176    
177    
178    
179
180    <!--/roolover image js-->
181    
181<script type="text/javascript" src="/MonoX/Scripts/rollover.js"></script>
181
182    
183     <!--/Load fancybox-->
184    
184<script type="text/javascript">
185    
186        $(document).ready(function() {
187
188            
189            
190            //load video fancybox
191            $(".fancyframe").fancybox({
192                beforeLoad: function() {
193                    var el, id = $(this.element).data('title-id');
194                    if (id) {
195                        el = $('#' + id);
196
197                        if (el.length) {
198                            this.title = el.html();
199                        }
200                    }
201                },
202                type        : 'iframe',
203                maxWidth    : 800,
204                maxHeight   : 600,
205                fitToView   : false,
206                width       : '70%',
207                height      : '70%',
208                autoSize    : false,
209                closeClick  : false,
210                openEffect  : 'none',
211                closeEffect : 'none',
212                padding : 0,                
213                helpers : {
214                    title: {
215                        type: 'outside'
216                    }
217                }
218            });
219
220            
221            //wheelScroll
222            $("body").bind("mousewheel",function(ev, delta) {
223                var scrollTop = $(this).scrollTop();
224                $(this).scrollTop(scrollTop-Math.round(delta * 40));
225            });
226            
227            
228            
229            //Up Arrow - Down arrow
230            
231            //on page load show the Down arrow
232            $('.downarrow').fadeIn();
233            
234            $(window).scroll(function(){  
235                // hide the 'up' arrow image
236                if ($(this).scrollTop() == 0){
237                    $('.uparrow').fadeOut();
238                    $('.downarrow').fadeIn();
239                }
240                //only show up arrow if we are at bottom of page ***DOESN'T WORK
241                else if ($(window).scrollTop() == $(document).height() - $(window).height()){
242                      $('.downarrow').fadeOut();
243                }                
244                // if the user scrolled the page more than 10 pixels, show the 'up' arrow image
245                else {
246                    $('.uparrow').fadeIn();
247                    $('.downarrow').fadeIn();
248                }               
249            });
250            
251            var pageHeight = $(window).height();
252            var pageHeightPercent = parseInt(pageHeight*0.25);
253            
254            // when the user clicks on the 'up' arrow image, it will scroll the page to the top
255            // it will occur in a second (see 1000 value below)
256            // you can change that value if you want to make the scroll faster or slower
257            $('.uparrow').click(function(){
258                $("html, body").animate({ scrollTop: "-=200"}, 1000);
259                return false;
260            });
261            //scroll down
262            $('.downarrow').click(function(){
263                $("html, body").animate({ scrollTop: "+=200"}, 1000);
264                return false;
265            });
266            
267            //scrollbar
268           $("html").niceScroll({styler:"fb",cursorcolor:"#000",spacebarenabled:false});
269
270        });
271    </script>
271
272    
273    <div class="container-languages" style="background-color:#e0e0e0;">
274        <div class="container ">
275            <div class="row-fluid">
276                <div class="span12 clearfix">
277                    
278    
279<div class="language-changer">
280    <span id="ctl00_ctl00_ctl01_ctl00_cp_cp_cp_ctlLanguage_languageChooser"><span align="center" valign="top">
281        <a href="/lng/ar-AE/"><img title="Arabic (U.A.E.)" class="selected-language" src="../../App_Themes/trafilm/flags/AE.png" style="border-width:0px;" /></a></span><span align="center" valign="top">
282        <a href="/lng/eu-ES/"><img title="Basque (Basque)" src="../../App_Themes/trafilm/flags/ES.png" style="border-width:0px;" /></a></span><span align="center" valign="top">
283        <a href="/lng/ca-ES/"><img title="Catalan (Catalan)" src="../../App_Themes/trafilm/flags/ES.png" style="border-width:0px;" /></a></span><span align="center" valign="top">
284        <a href="/lng/zh-CN/"><img title="Chinese (Simplified, PRC)" src="../../App_Themes/trafilm/flags/CN.png" style="border-width:0px;" /></a></span><span align="center" valign="top">
285        <a href="/"><img title="English (United States)" src="../../App_Themes/trafilm/flags/US.png" style="border-width:0px;" /></a></span><span align="center" valign="top">
286        <a href="/lng/et-EE/"><img title="Estonian (Estonia)" src="../../App_Themes/trafilm/flags/EE.png" style="border-width:0px;" /></a></span><span align="center" valign="top">
287        <a href="/lng/el-GR/"><img title="Greek (Greece)" src="../../App_Themes/trafilm/flags/GR.png" style="border-width:0px;" /></a></span><span align="center" valign="top">
288        <a href="/lng/ga-IE/"><img title="Irish (Ireland)" src="../../App_Themes/trafilm/flags/IE.png" style="border-width:0px;" /></a></span><span align="center" valign="top">
289        <a href="/lng/pl-PL/"><img title="Polish (Poland)" src="../../App_Themes/trafilm/flags/PL.png" style="border-width:0px;" /></a></span><span align="center" valign="top">
290        <a href="/lng/pt-PT/"><img title="Portuguese (Portugal)" src="../../App_Themes/trafilm/flags/PT.png" style="border-width:0px;" /></a></span><span align="center" valign="top">
291        <a href="/lng/ro-RO/"><img title="Romanian (Romania)" src="../../App_Themes/trafilm/flags/RO.png" style="border-width:0px;" /></a></span><span align="center" valign="top">
292        <a href="/lng/es-ES/"><img title="Spanish (Spain)" src="../../App_Themes/trafilm/flags/ES.png" style="border-width:0px;" /></a></span></span>    
293</div> 
294
295<!--check for Euskera and Catalan in order to place the correct image-->
296<script type="text/javascript">
297    $(document).ready(function() { 
298        
299        $('.language-changer img').each(function() {
300            var title = $(this).attr("title");
301            title = title.toString();
302            
303            if (title.toLowerCase().indexOf("basque") >= 0) {
304                $(this).attr("src", function(index, old) {
305                    return old.replace("ES","EU");
306                });
307            }
308            if (title.toLowerCase().indexOf("catalan") >= 0) {
309                $(this).attr("src", function(index, old) {
310                    return old.replace("ES","CA");
311                });
312            }
313            
314        });
315
316    });
317</script>
317     
318                </div>
319            </div>
320        </div>
321    </div>
322    
323    <header>        
324        <div class="container">
325            <div class="row-fluid">
326                <div class="span8">
327                    <a href="http://trafilm.net" class="logo">
328                        <img src="../../App_Themes/trafilm/img/logo.png" id="ctl00_ctl00_ctl01_ctl00_cp_cp_cp_Img1" alt="MonoX" />
329                    </a>
330                </div>
331                <div class="span4">
332                    <div class="membership-navigation-holder">
333                        
334
335<div class="membership-navigation">
336    
337    <a id="ctl00_ctl00_ctl01_ctl00_cp_cp_cp_ctlMemership_loginStatus1_btnLink" href="/login.aspx?ReturnUrl=%2flng%2far-AE%2f">Login</a>
338<a id="ctl00_ctl00_ctl01_ctl00_cp_cp_cp_ctlMemership_lnkRegister" class="register-link" href="../../Membership/lng/ar-AE/Register.aspx">Register</a>
339     
340    
340<script type="text/javascript">
341        parent.$.fancybox.close();
342        // elegxo gia null - p.x. an exei cookie kai se kanei login epitopou isos den yparxei fancybox, min xtipisei lathos to parent.$.fancybox otan paei na kalesei tin close()
343    </script>
343
344</div>
345                    </div>
346                </div>
347            </div>
348        </div>
349        <div class="container">
350            <div class="row-fluid clearfix">
351                <div class="span8">
352                    <div class="menu-holder">
353                        
354
355<nav id="ctl00_ctl00_ctl01_ctl00_cp_cp_cp_ctlMenu" class=''>
356    <ul id="ctl00_ctl00_ctl01_ctl00_cp_cp_cp_ctlMenu_repeater" class="MonoXSimpleMenu">
357	
358                
359                
360                
361	                <li class=' first ' title='Social '><a href="#">Social </a>
362                    
363                    <!--TRAFILM-->
364                                       
365                
366                    
367                
368                
369	                <li class=' ' title='Contribute '><a href="#">Contribute </a>
370                    
371                    <!--TRAFILM-->
372                                       
373                
374                    
375                
376                
377	                <li class=' ' title='Tutorials '><a href="#">Tutorials </a>
378                    
379                    <!--TRAFILM-->
380                                       
381                
382                    
383                
384                
385	                <li class=' ' title='Help '><a href="#">Help </a>
386                    
387                    <!--TRAFILM-->
388                                       
389                
390                    
391                
392                
393	                <li class=' last ' title='Follow '><a href="#">Follow </a>
394                    <span class='sub-nav-desktop'></span>
395                    <!--TRAFILM-->
396                    <span class='level0-wrapper'><ul class='level0'>                   
397                
398                
399	                <li class=' ' title='Twitter'><a href="http://twitter.com/ClipFlair">Twitter</a>
400                    
401                    <!--TRAFILM-->
402                    </li>                   
403                
404                    
405                
406	                <li class=' ' title='Facebook'><a href="http://facebook.com/ClipFlair">Facebook</a>
407                    
408                    <!--TRAFILM-->
409                    </li>                   
410                
411                    
412                
413	                <li class=' ' title='SlideShare'><a href="http://slideshare.net/ClipFlair">SlideShare</a>
414                    
415                    <!--TRAFILM-->
416                    </li>                   
417                
418                    
419                
420                
421                    </ul></span></li>
422                
423                
424</ul>
425</nav>
426
427<script type="text/javascript">
428    $(document).ready(function () {
429            InitResponsiveNav();
430            if ( typeof(Sys) !== "undefined"  ) {
431                var prm = Sys.WebForms.PageRequestManager.getInstance();
432                if (prm != null) {
433                    prm.add_endRequest(function (s, e) {
434                        InitResponsiveNav();   
435                        $(window).trigger("resize"); //Reinit
436                    });
437                }
438            }
439        });
440
441    function InitResponsiveNav() {        
442        $('#ctl00_ctl00_ctl01_ctl00_cp_cp_cp_ctlMenu').responsinav({ breakpoint: 959 });
443    }
444</script>
444
445
446
447 
448                    </div>
449                </div>
450                <div class="span4">
451                    <div class="search-holder">
452                        
453<div id="ctl00_ctl00_ctl01_ctl00_cp_cp_cp_ctlSearch_pnlContainer" class="search-filter-container" onkeypress="javascript:return WebForm_FireDefaultButton(event, &#39;ctl00_ctl00_ctl01_ctl00_cp_cp_cp_ctlSearch_btnSearch&#39;)">
454	
455    <div class="search">
456        <input type="submit" name="ctl00$ctl00$ctl01$ctl00$cp$cp$cp$ctlSearch$btnSearch" value="Go" id="ctl00_ctl00_ctl01_ctl00_cp_cp_cp_ctlSearch_btnSearch" class="searchImage" />
457
458
459
460        <div class="holder">
461            <input name="ctl00$ctl00$ctl01$ctl00$cp$cp$cp$ctlSearch$txtSearch" type="text" value="Search..." id="ctl00_ctl00_ctl01_ctl00_cp_cp_cp_ctlSearch_txtSearch" class="mainSearchBoxInputField jq_swap_value" />
462        </div>
463        <dl class="search-filter-list" style="display: none;">
464            <dd class="search-filter-list-title"><strong>Search in:</strong></dd>
465            
466                    <dd>
467                        <input name="ctl00$ctl00$ctl01$ctl00$cp$cp$cp$ctlSearch$rptFilters$ctl00$chkProvider" type="checkbox" id="ctl00_ctl00_ctl01_ctl00_cp_cp_cp_ctlSearch_rptFilters_ctl00_chkProvider" checked="checked" />
468                        <label for='ctl00_ctl00_ctl01_ctl00_cp_cp_cp_ctlSearch_rptFilters_ctl00_chkProvider'>All</label>
469                    </dd>
470                
471                    <dd>
472                        <input name="ctl00$ctl00$ctl01$ctl00$cp$cp$cp$ctlSearch$rptFilters$ctl01$chkProvider" type="checkbox" id="ctl00_ctl00_ctl01_ctl00_cp_cp_cp_ctlSearch_rptFilters_ctl01_chkProvider" value="BlogSearchProvider" />
473                        <label for='ctl00_ctl00_ctl01_ctl00_cp_cp_cp_ctlSearch_rptFilters_ctl01_chkProvider'>Blogs</label>
474                    </dd>
475                
476                    <dd>
477                        <input name="ctl00$ctl00$ctl01$ctl00$cp$cp$cp$ctlSearch$rptFilters$ctl02$chkProvider" type="checkbox" id="ctl00_ctl00_ctl01_ctl00_cp_cp_cp_ctlSearch_rptFilters_ctl02_chkProvider" value="CalendarEventSearchProvider" />
478                        <label for='ctl00_ctl00_ctl01_ctl00_cp_cp_cp_ctlSearch_rptFilters_ctl02_chkProvider'>Calendars</label>
479                    </dd>
480                
481                    <dd>
482                        <input name="ctl00$ctl00$ctl01$ctl00$cp$cp$cp$ctlSearch$rptFilters$ctl03$chkProvider" type="checkbox" id="ctl00_ctl00_ctl01_ctl00_cp_cp_cp_ctlSearch_rptFilters_ctl03_chkProvider" value="DiscussionSearchProvider" />
483                        <label for='ctl00_ctl00_ctl01_ctl00_cp_cp_cp_ctlSearch_rptFilters_ctl03_chkProvider'>Discussions</label>
484                    </dd>
485                
486                    <dd>
487                        <input name="ctl00$ctl00$ctl01$ctl00$cp$cp$cp$ctlSearch$rptFilters$ctl04$chkProvider" type="checkbox" id="ctl00_ctl00_ctl01_ctl00_cp_cp_cp_ctlSearch_rptFilters_ctl04_chkProvider" value="GroupSearchProvider" />
488                        <label for='ctl00_ctl00_ctl01_ctl00_cp_cp_cp_ctlSearch_rptFilters_ctl04_chkProvider'>Groups</label>
489                    </dd>
490                
491                    <dd>
492                        <input name="ctl00$ctl00$ctl01$ctl00$cp$cp$cp$ctlSearch$rptFilters$ctl05$chkProvider" type="checkbox" id="ctl00_ctl00_ctl01_ctl00_cp_cp_cp_ctlSearch_rptFilters_ctl05_chkProvider" value="NewsSearchProvider" />
493                        <label for='ctl00_ctl00_ctl01_ctl00_cp_cp_cp_ctlSearch_rptFilters_ctl05_chkProvider'>News</label>
494                    </dd>
495                
496                    <dd>
497                        <input name="ctl00$ctl00$ctl01$ctl00$cp$cp$cp$ctlSearch$rptFilters$ctl06$chkProvider" type="checkbox" id="ctl00_ctl00_ctl01_ctl00_cp_cp_cp_ctlSearch_rptFilters_ctl06_chkProvider" value="PagesSearchProvider" />
498                        <label for='ctl00_ctl00_ctl01_ctl00_cp_cp_cp_ctlSearch_rptFilters_ctl06_chkProvider'>Pages</label>
499                    </dd>
500                
501                    <dd>
502                        <input name="ctl00$ctl00$ctl01$ctl00$cp$cp$cp$ctlSearch$rptFilters$ctl07$chkProvider" type="checkbox" id="ctl00_ctl00_ctl01_ctl00_cp_cp_cp_ctlSearch_rptFilters_ctl07_chkProvider" value="PhotoGallerySearchProvider" />
503                        <label for='ctl00_ctl00_ctl01_ctl00_cp_cp_cp_ctlSearch_rptFilters_ctl07_chkProvider'>Photos</label>
504                    </dd>
505                
506                    <dd>
507                        <input name="ctl00$ctl00$ctl01$ctl00$cp$cp$cp$ctlSearch$rptFilters$ctl08$chkProvider" type="checkbox" id="ctl00_ctl00_ctl01_ctl00_cp_cp_cp_ctlSearch_rptFilters_ctl08_chkProvider" value="UserProfileSearchProvider" />
508                        <label for='ctl00_ctl00_ctl01_ctl00_cp_cp_cp_ctlSearch_rptFilters_ctl08_chkProvider'>User profiles</label>
509                    </dd>
510                
511        </dl>
512    </div>
513
514</div>
515                        
516                    </div>
517                </div>
518            </div>
519        </div>
520    </header>
521    <a href="#" class="uparrow" title='Scroll up'>Scroll</a>    
522    <a href="#" class="downarrow" title='Scroll down'>Scroll</a>     
523    <div id="wrapper">
524            
525    
526    
527    
528    <div class="container-highlighter" style="background-color:#240000">
529      <div class="container">
530        <div class="row-fluid clearfix">
531          <div class="span12">
532            <div id="ctl00-ctl00-ctl01-ctl00-cp-cp-cp-cp-HighlightBanner" class="webPartZoneClass" style="overflow:visible;">
533	
534
535<div class="html-editor">
536    
537    
538    Please enter your text here.
539    
540
541
542    
543    
544
545    
546    
547</div>
548</div>
549          </div>
550        </div>
551      </div>        
552    </div>
553    
554        
555
556<!--    
557    <div class="container">
558      <div class="row-fluid">
559        
560        <div class="span8">
561          <div id="ctl00-ctl00-ctl01-ctl00-cp-cp-cp-cp-BannerZone" class="margin-top-40 webPartZoneClass" style="overflow:visible;">
562	
563
564<div class="html-editor">
565    
566    
567    Please enter your text here.
568    
569
570
571    
572    
573
574    
575    
576</div>
577</div>   
578        </div>
579
580        <br />        
581        <br />
582        <br />
583        
584        <div class="span4">
585          <div id="ctl00-ctl00-ctl01-ctl00-cp-cp-cp-cp-RssZone" class="rss-scroll webPartZoneClass" style="overflow:visible;">
586	<div id="ctl00_ctl00_ctl01_ctl00_cp_cp_wpm_wp267763101_wp963563553_pnlContainer">
587	
588
589
590</div><div style="display:none;">
591		
592
593<div class="html-editor">
594    
595    
596    Please enter your text here.
597    
598
599
600    
601    
602
603    
604    
605</div>
606	</div>
607</div>
608        </div>
609
610      </div>
611    </div>
612-->
613    
614        
615
616    <div class="container">
617      <div class="row-fluid">
618        <div class="span12 clearfix">
619          <div id="ctl00-ctl00-ctl01-ctl00-cp-cp-cp-cp-ForthLeftPartZone" class="margin-top-40 webPartZoneClass" style="overflow:visible;">
620	
621
622<div class="html-editor">
623    
624    
625    Please enter your text here.
626    
627
628
629    
630    
631
632    
633    
634</div>
635</div>   
636        </div>
637      </div>
638    </div>  
639    
640        
641        
642    <br />
643    
644    <div class="container">
645      <div class="row-fluid">
646      
647        <div class="span12 clearfix">
648          <div id="ctl00-ctl00-ctl01-ctl00-cp-cp-cp-cp-SecondLeftPartZone" class="webPartZoneClass" style="overflow:visible;">
649	
650
651<div class="html-editor">
652    
653    
654    Please enter your text here.
655    
656
657
658    
659    
660
661    
662    
663</div>
664</div>       
665        </div>
666        
667      </div>
668    </div>  
669
670        
671        
672    <div class="container">
673      <div class="row-fluid">
674        
675        <div class="span4">
676          <div id="ctl00-ctl00-ctl01-ctl00-cp-cp-cp-cp-colLeft" class="webPartZoneClass" style="overflow:visible;">
677	
678
679<div class="html-editor">
680    
681    
682    Please enter your text here.
683    
684
685
686    
687    
688
689    
690    
691</div>
692</div>
693        </div>
694        
695        <div class="span4">
696          <div id="ctl00-ctl00-ctl01-ctl00-cp-cp-cp-cp-colMiddle" class="webPartZoneClass" style="overflow:visible;">
697	
698
699<div class="html-editor">
700    
701    
702    Please enter your text here.
703    
704
705
706    
707    
708
709    
710    
711</div>
712</div>
713        </div>
714        
715        <div class="span4" style="position: relative;">
716          <div id="ctl00-ctl00-ctl01-ctl00-cp-cp-cp-cp-colRight" class="webPartZoneClass" style="overflow:visible;">
717	
718
719<div class="html-editor">
720    
721    
722    Please enter your text here.
723    
724
725
726    
727    
728
729    
730    
731</div>
732</div>
733        </div>
734
735       </div>
736    </div>
737
738
739    </div>
740    
741
742<footer>
743    <div class="container">
744        <div class="row-fluid">
745    	    <ul class="span3">
746        	    <li><h2>Site Membership</h2></li>
747                <li style='display:none;'></li>
748                <li><a id="ctl00_ctl00_ctl01_ctl00_cp_cp_cp_ctlFooter_loginStatus_btnLink" href="/login.aspx?ReturnUrl=%2flng%2far-AE%2f">Login</a>
749</li>
750                
751                        <li><a id="ctl00_ctl00_ctl01_ctl00_cp_cp_cp_ctlFooter_loginView_lnkRegister" href="../../Membership/lng/ar-AE/Register.aspx">Register</a></li>
752                    
753                <li><a href="../../Pages/lng/ar-AE/PrivacyPolicy.aspx">Privacy policy</a></li>
754                <li><a href="../../Pages/lng/ar-AE/TermsOfUse.aspx">Terms of use</a></li>
755		    </ul>
756    	    <ul class="span3">
757        	    <li><h2>General Info & Tools</h2></li>
758                <li><a href="http://trafilm.net/default.aspx">Home</a></li>
759                <li><a href="http://trafilm.net/">About&nbsp;&rsaquo;</a></li>
760		    </ul>
761    	    
762            <ul class="span3">
763                <li><h2>Connect with us</h2></li>
764                <li class="contact"><a href="../../MonoX/Pages/lng/ar-AE/Contact.aspx">Contact</a></li>
765                <li class="facebook"><a href="https://www.facebook.com/TrafilmProject" target="Trafilm_Facebook">Facebook</a></li>
766                <li class="twitter"><a href="https://twitter.com/TrafilmProject" target="Trafilm_Twitter">Twitter</a></li>
767                
768            </ul>
769        </div>
770    </div>
771    
772
773    <div class="copyright">
774        <div class="container">
775            <div class="row-fluid">
776            
777                
778                <div class="logo-eu">
779                   <img src="../../App_Themes/trafilm/img/logo_3linies%20UVic_color_63px.jpg" alt="UVIC" class="footer-logo" />
780                    &nbsp;
781                    <img src="../../App_Themes/trafilm/img/Ministerio_de_Economia_y_Competitividad_JPEG_63px.jpg" alt="Spanish Ministry of Economy and Competitiveness" class="footer-logo" />
782                    &nbsp;
783                    <p style="text-align:right">The project TRAFILM (FFI2014-55952-P) is funded by the Spanish Ministry of Economy and Competitiveness. This publication reflects the views only of its authors.</p>
784                </div>
785                
786
787                <div class="powered-by">
788                  <span style="color:white">Developed by: </span><a href="http://Zoomicon.com" target="Zoomicon" style="color:grey">Zoomicon</a>
789                  <br /><br />
790                  <a href="http://monox.mono-software.com" id="ctl00_ctl00_ctl01_ctl00_cp_cp_cp_ctlFooter_A1">
791                    <img src="../../App_Themes/trafilm/img/PoweredBy/MonoXButton1.gif" alt="Powered by MonoX" />
792                  </a>
793                </div>
794
795            </div>
796        </div>
797    </div>
798
799</footer>
800
801
802        
803
804	    
805
806<script type="text/javascript">
807//<![CDATA[
808var __wpmExportWarning='';var __wpmCloseProviderWarning='';var __wpmDeleteWarning='';
809            $(document).ready(function() {
810                $.searchBoxFilter('ctl00_ctl00_ctl01_ctl00_cp_cp_cp_ctlSearch_pnlContainer');
811            });
812            //]]>
813</script>
813
814</form>
815	</div>	
816</body>
817</html>

Line numbers count LF bytes from the start of the resource, as the search results do. Vendor segments are library code the classifier recognised; they are stored but not indexed. Bytes are shown as Latin1 characters, one per byte.