PageSourceSearch

https://www.mol-cart.com/_next/static/chunks/3912.aebf643e4807230f.js

js mol-cart.com collected 2026-10-05 10:39:31 UTC 48,221 bytes, 1 lines download raw bytes

1!function(){try{var e="undefined"!=typeof window?window:"undefined"!=typeof global?global:"undefined"!=typeof self?self:{},i=Error().stack;i&&(e._sentryDebugIds=e._sentryDebugIds||{},e._sentryDebugIds[i]="a312f3b0-0d06-428c-bcb7-26c91b7ff8c5",e._sentryDebugIdIdentifier="sentry-dbid-a312f3b0-0d06-428c-bcb7-26c91b7ff8c5")}catch(e){}}();"use strict";(self.webpackChunk_N_E=self.webpackChunk_N_E||[]).push([[3912],{63912:function(e){e.exports=JSON.parse('{"service":"服务内容","howToUse":"使用流程","pricing":"费用说明","deliveryGuide":"配送指南","notice":"最新消息","help":"常见问题","login":"登录","signUp":"注册会员","molCartDescription":"MOL CART为海外居住者提供集运和仓储服务。为您提供专属的虚拟仓库,让您在海外生活也能尽情享受日本商品,全面支持您的日本在线购物体验。","getStartedWithMolCart":"免费注册会员","viewList":"查看更多","deliveringFromJapaneseECommerce":"轻松享受日本线上购物","usingMolCartBenefits":"MOL CART为您提供安心优质的转运服务。您可以自由地从日本的任何网站购买商品,我们将为您合并打包並优化包裹重量,再进行国际配送,帮助您节省运费。即使是不提供海外配送的网站,透过MOL CART的服务也能轻松购买,让您尽情享受日本线上购物的乐趣。","supportedDeliveryRegionsTitle":"可配送的国家及地区","supportedDeliveryRegions":"中国、香港、澳门、台湾、新加坡、澳大利亚和日本","supportedDeliveryRegionsNote":"目前正在扩增可配送的区域","waysToUseServices":"可作为您的虚拟仓库,用于各种用途","enjoyJapaneseOnlineShopping":"在海外享受日本线上购物","shoppingWithoutInternationalSupport":"利用MOL CART,即使是不提供海外配送的网站,您也可以轻松购买。","sendingJapaneseGifts":"帮您在海外的家人和朋友寄送包裹","supportToolForSendingGifts":"帮您从老家或日本家中寄送物品至海外居住地,或者寄送礼物给海外的朋友。","temporaryStorageForPurchases":"可作为在日本逗留期间,购买商品的临时仓储","shortStayPreOrder":"即使您在日本的停留时间有限,我们也能帮您保管您在日本网站上购买的商品,并根据您的停留日期安排发货到您的住处。","userVirtualStorage":"按照您的需求","dedicatedSpaceDescription":"在MOL CART平台上,我们为客户准备了专用的空间。您可以根据各种用途自由使用。","molCartFeaturesTitle":"MOL CART的特色","packageServicesDescription":"合并打包、拆分包裹、减轻重量等各种打包服务","consolidationServiceDescription":"我们将把您在不同购物网站购买的商品,以最大程度减轻重量以及合并配送,来降低运费。此外,我们还可以分拆包裹并配送到不同地址。我们将按照客戶的需求提供最优质的服务。","highQualityServiceTitle":"高品质服务","highQualityServiceDescription":"我们在日本国内设有高规格的仓储设施,并采用严格的管理制度。每一件送达仓库的商品都将进行详细的拍摄记录,让您可以随时确认商品的状态。此外,我们提供优质的客户服务,随时关注您的需求,为您提供咨询,解答任何疑问。","simplePricingStructureTitle":"简单明了的计费方式","shippingFeeBasedOnWeight":"无论您想要将多少个包裹送到仓库,或者在发货时希望将多少个包裹打包在一起,我们都将采用简单明了的计价方式。","multipleShippingMethodsAvailable":"提供多种物流路线","chooseBestDeliveryCompany":"您可以根据需求,选择最适合的物流路线。","largeItemInquiryOption":"大型物品运送","largeItemHandlingNotice":"对于难以发送的大型物品,您可以向我们的服务前台提前咨询。我们将尽最大的努力提供运送服务。","registrationStepTitle":"步骤","registerAccount":"注册账户,获得为您准备的日本国内仓库地址。","purchaseFromOnlineShop":"您可以在日本的各个网站购买商品,并将配送地址设定为仓库,我们将在ä
1»“库替您代为接收商品。","tailoredPackageOptions":"根据您的需求,我们将提供合并打包、拆分包裹、减轻重量等各种打包服务。","shipOverseas":"将包裹运送到您居住的海外地址","learnMoreLink":"了解更多","usefulInformationSection":"参考信息","nonShippableItems":"无法寄送海外的商品","paymentMethodsInfo":"支付方式","shippingMethodsConditions":"物流路线详情","insuranceServices":"保险\xb7赔偿服务","declaredPriceRecommendations":"申报价格建议","molCartIntroduction":"作为海运领域领跑者商船三井的全新业务,MOL CART将为每一位客户提供符合其需求的细致且高端的服务。我们将充分利用商船三井广泛的资源和网络,致力于解决客户的疑虑和担忧,为您打造轻松便捷的购物体验。\\n我们将为所有热爱日本购物的顾客提供高品质服务。","userGuideLink":"用户指南","usageSteps":"MOL CART使用步骤","riskAlertProhibitedItems":"关于禁止寄递及受限寄递物品","support":"帮助","registrationLogin":"注册/登录","otherInformation":"商船三井 相关网站","mitsuiOSKLinesCompanySite":"商船三井 企业网站","mitsuiOSKLinesServiceSite":"商船三井 Solutions网站","mitsuiOceanCruises":"MITSUI OCEAN CRUISES(商船三井邮轮)","ferryBusinessDescription":"渡轮业务(商船三井渡轮Sunflower)","globalHRConsulting":"商船三井 国际人才培训・国际人才中介业务","molInternationalRemoval":"国际搬家物流(MOL Logistics CO., Ltd.)","molInternationalTourist":"海外出差和海外派遣安排 (M.O. TOURIST CO., LTD)","corporateProfile":"公司简介","termsOfUseLink":"用户注册协议","privacyProtectionPolicies":"隐私声明","commercialTransactionNotations":"特定商业交易相关法律","startUsingMolCart":"请按照以下步骤使用MOL CART","createMolCartAccount":"注册MOL CART账户","createAccountHere":"请从这里注册账户。","userInformationRegistration":"客户信息注册","facialPhotoRequirement":"您的脸部正面照片","identityVerificationDocuments":"身份证明文件","legalRequirements":"根据日本法和部分物流公司的要求,需要提交客户信息和身份证明文件。","aboutIdentityVerification":"关于身份证明文件","shoppingWithDedicatedAddress":"使用您专属的“仓库地址”进行购物","registrationCompleteNotification":"注册完成后,将为您发行您专属的“仓库地址”。您在日本的各个网站购物时,请将此“仓库地址”设置为配送地址。","registrationCompleteNotification2":"您也可以在购物网站注册会员时使用此地址。","registerPackageInfo":"填写包裹信息","packageRegistrationInstructions":"在MOL CART的包裹信息页面上,您可以按照各包裹的快递单号,填写预计送达仓库的包裹详情。","shippingPreparationRequest":"从接收货物到准备发货","inStoragePageFeatures":"我们会对到达仓库的货物进行详细的照片拍摄,您可以在货物列表的“在库待寄送”页面进行查看。 \\n您可以查看货物的重量和尺寸,根据您的需求还可以选择合并、拆分包裹、轻量化等选项。\\n发货方式将由MOL CART根据客户的货物重量和尺寸,向您提供最佳配送方案。","aboutConsolidationProcess":"关于合并打包","consolidationFlowDescription":"货物到达仓库后的流程如下。","purchaseFromMultipleShops":"在多个网店购买商品","molCartWarehouse":"MOL CART仓库","multiplePackagesArrival":"复数包裹到达仓库","openAndPhotographItems":"开箱以及验货(含验货拍照)","packGoodsAsRequested":"根据客户的要求,将复数包裹打包成一件","waitingForShipment":"将包裹送达客户手中","receiveAllGoodsAtOnce":"您将收到您购买的所有包裹","shippingRequestInfo":"提交发货订单","waitingForShippingRequestPageInfo":"打包完成的包裹将显示在订单列表的“待支付”页面。通过发货请求, 您可以根据配送日数、价格、服务内容选择配送方式。","paymentStepInfo":"支付","proceedToPayment":"选择物流路线后,将进入支付环节。","choosePaymentMethod":"我们将提供多种支付方式。您可以选择信用卡以及二维码支付等任何一种方式。","aboutPaymentMethods":"关于支付方式","receiveYourPackages":"确认收货","overseasHomeDelivery":"货物将送达您的海外地址。","aboutUsageFees":"关于费用","feeOverview":"费用简介","simpleClearPricingStatement":"MOL CART的特点是简单明了的计费方式。客户只需要承担包裹运费和手续费,以及选择增值服务时所产生的费用。","shippingFeeDetails":"运费","shippingDetailsProvided":"我们将按收货地为您提供物流路线及运送费。","shippingTo":"收货地","pleaseSelectCountryRegion":"请选择国家/地区","handlingFee":"手续费","includesWarehouseUsageFee":"包含仓库使用费","fixedPriceConsolidation":"同捆多少个包裹,都是统一价格。","optionalFees":"增值服务","feesIncurredWhenUsed":"(只在利用时产生费用)","handlingFeeIncludes":"手续费包含了两个月的仓库保管费和集中打包费。","fixedConsolidationPrice"
1:"无论合并多少个包裹,都是统一价格。","additionalHandlingFeesInfo1":"单独配送大型包裹(","additionalHandlingFeesInfoLink":"寄送的","additionalHandlingFeesInfo2":")或在日本国内配送单件包裹的手续费分别如下。所有费用都包含两个月的仓库保管费。","under30kg":"在日本国内配送单件30公斤以下的包裹: JPY 500","over30kg":"配送单件大型包裹(30公斤以上): JPY5,000","caseOfAustralia":"配送至澳大利亚的包裹重量限制为20公斤。","largeGoodsDeliveryConsultation":"如果您希望配送大型货物,请先透过咨询表格进行咨询。","otherOptionalFeesTitle":"其他增值服务费用","item":"费用项目","price":"价格","packageConsolidationOption":"同捆包裹","free":"免费","unwrapItemsOption":"去掉包装","cutTagsRemoveLabels":"去掉吊牌","splittingGoodsFee":"拆分订单 (拆分个数)","additionalPhotosFee":"精细拍照(每追加一张)","storageExtensionFee":"延长保管期(每月)","disposeOption":"丢弃商品","packagingOptionsTitle":"捆包增值服务","basePlan":"基础包装","repackagingReductionPlan":"这个打包方案推荐给希望减少包裹体积的客户。\\n在对多个包裹商品进行重新打包时,我们会去掉多余的包装物,减少货物的体积。去掉不需要的包装、如鞋盒,吊牌,袋子等。以及根据包裹状态,我们会将包裹商品放入简单的袋子中进行打箱。","additionalPlanDescription":"特别包装","additionalPlanDetails":"这个打包方案推荐给需要运送化妆品和其他重要货物的客户。我们会将您的物品放入气垫或者气泡缓冲袋中,以保护易碎物品。","specialPlanDescription":"精致包装","specialPlanDetails":"推荐用于易碎或贵重物品。\\n例如,酒类会使用专门的瓶身保护包材进行包装,海报则放入专用筒中。我们还会使用缓冲材料等,为您的物品提供尽可能的保护。易碎物品基本必须加购此方案。","golfPlan":"高尔夫球杆包装","golfPlanDescription":"寄送高尔夫球杆,物品时,基本必须加入此方案。为了安全送达您珍贵的高尔夫球杆,请选择本方案。","priorityDispatchOption":"优先出库","priorityDispatchDetails":"(平台审核通过后,在仓库营业时间6小时以内提供发货服务。)","shippingInsuranceOption":"物流保险","insuranceCostDetermination":"保险费用将在运费确定后决定。","moreDetailsLink":"更多详情,请点击这里","availablePaymentMethods":"您可以选择以下的支付方式。","paymentOptionCreditCard":"信用卡","paymentOptionElectronicServices":"二维码支付","aboutPoints":"关于积分","uponConfirmation1":"确认收货后,我们将赠送您消费金额(运送费和手续费)1%的积分。(小数点以下的部份将被舍去)","uponConfirmation2":"例如: 合计消费金额为JPY12,390时,我们将赠送123积分。","uponConfirmation3":"请注意,各种增值服务费用(物流公司保险费以外)则不赠送积分。","uponConfirmationOfReceipt":"对服务留下评论的用户,我们将于确认收货后,赠送100积分。","pointsRate":"1积分可作為JPY 1使用。","infoAboutPoint":"关于积分赠送,请同时查看最新通知。","china":"中国","weightLabel":"重量","cost":"金额","shippingMethodJpEms":"JP EMS","shippingMethodJpAir":"JP AIR","shippingMethodJpSeaMail":"JP 海运","shippingMethodJpAirSmall":"JP AIR 小型邮件","shippingMethodSfExpressEMail":"顺丰速运 E 线","shippingMethodSfExpressAMail":"顺丰速运 A 线","over30KgShippingNotice":"包裹重量超过30公斤时","sfExpressOver30KgHandling":"如果运输重量超过30公斤,我们将使用顺丰速运 S线或者E线服务。运费将根据每公斤单价\xd7重量(公斤)计算。","sfExpressWeightInfo":"顺丰速运路线将体积重量和实际重量中较重的一方来计算。","pricePerKgOver30Kg":"超过30公斤的每公斤单价","pricePerKilogramLabel":"每公斤单价","priceExampleOver30Kg":"30公斤以上包裹的价格示例(每公斤单价\xd7重量(公斤))","sfExpressSShipmentMethod":"顺丰速运 S线","individualShipmentsFee":"单件发货时:500日元","largeGoodsShipmentsFee":"发送大型货物时:5,000日元","largeGoodsHandlingNotice":"该手续费适用于 30 公斤以上的包裹货物,以及事先咨询的大型货物。","acceptedCreditCards":"您可以使用以下的信用卡。","japan":"日本","division":"分类","area":"地区名称","distance":"距离","prefectures":"都道府县","kyushuRegion":"九州","southKyushuRegion":"南九州","kumamoto":"熊本县","miyazaki":"宫崎县","kagoshima":"鹿儿岛县","northKyushuRegion":"北九州","fukuoka":"福冈县","saga":"佐贺县","nagasaki":"长崎县","oita":"大分县","shikokuRegion":"四国","tokushima":"德岛县","kagawa":"香川县","ehime":"爱媛县","koc
1hi":"高知县","chugokuRegion":"日本中国地区","tottori":"鸟取县","shimane":"岛根县","okayama":"冈山县","hiroshima":"广岛县","yamaguchi":"山口县","kansaiRegion":"关西","shiga":"滋贺县","kyoto":"京都府","osaka":"大阪府","hyogo":"兵库县","nara":"奈良县","wakayama":"和歌山县","hokurikuRegion":"北陆","toyama":"富山县","ishikawa":"石川县","fukui":"福井县","tokaiRegion":"东海","chubuRegion":"中部","gifu":"岐阜县","shizuoka":"静冈县","aichi":"爱知县","mie":"三重县","shinetsuRegion":"信越","niigata":"新泻县","nagano":"长野县","kantoRegion":"关东","ibaraki":"茨城县","tochigi":"栃木县","gunma":"群马县","saitama":"埼玉县","chiba":"千叶县","tokyo":"东京都","kanagawa":"神奈川县","yamanashi":"山梨县","southTohokuRegion":"南东北","miyagi":"宫城县","yamagata":"山形县","fukushima":"福岛县","northTohokuRegion":"北东北","aomori":"青森县","iwate":"岩手县","akita":"秋田县","hokkaido":"北海道","okinawa":"冲绳县","okinawaRegion":"冲绳","size":"尺寸","taxExclusionNotice":"以上价格不含消费税。","sizeWeightPriority":"关于尺寸和重量,较大的价格将优先适用。","transportInsuranceInfo":"请参阅此处了解运输保险。","weightLimitNotice":"以上运费的重量上限为50公斤。","sizeLimitNotice":"以上运费的尺寸上限为260尺寸。(对于超过50公斤的货物,将根据尺寸进行判断。)","airfareOkinawa":"寄送冲绳需负担航空运费。","remoteIslandsRelayFee":"对于部分日本的偏远岛屿,您需要额外承担实际产生的中转费用。","purchaseGuidelinesTitle":"购买商品时的注意事项","purchaseGuidelines1":"没有快递单号的包裹,恕不受理。","purchaseGuidelines2":"我们无法受理非一般邮件、日本邮政的邮件和信件等没有快递单号的包裹。请务必使用可追踪的配送方式。","shoppingPrecautionsTitle":"国际通用的网购注意事项","molCartRiskGuidelines":"在MOL CART,我们明確各种商品类别可能會有的风险,并制定指导方针,以向客户提供安全且顺畅的交易。","nonShippableItemsDetails":"由于法律和条ç
1º¦ç­‰åŽŸå› ï¼Œä»¥ä¸‹çš„å•†å“æ— æ³•è¿›è¡Œæµ·å¤–é…é€ã€‚\\n购物前,请提前确认收货国家及地区的法律与规定。","gasTypesLabel":"气体类","gasTypesLabelInfo":"喷雾罐(用于化妆品、护发产品、杀虫剂等)、打火机补充气体、潜水用气瓶、露营用燃气炉、卡式炉用瓦斯气体、灭火器、除尘喷雾、便携式浓缩氧气、氦气、氟利昂气体、瓦斯暖炉以及(汽车用品)悬挂系统等。","explosivesCategory":"火药类","explosivesCategoryInfo":"烟花、鞭炮、弹药、点火装置、雷管、起爆剂、保险丝以及烟雾筒等。","flammableLiquids":"易燃液体","flammableLiquidsInfo":"香水、指甲油、油打火机、Zippo打火机、打火机燃料、酒精、涂料(清漆)、稀释剂、清漆、光亮剂、精油、生发剂、粘合剂、胶水、橡皮胶、水泥、丁腈滴等。","flammableSubstances":"易燃烧性物品","flammableSubstancesInfo":"火柴、炭、煤油以及石油电器等。","oxidizingSubstances":"氧化性物质类","oxidizingInfo":"漂白剂、过氧化物、染发剂以及氧气发生器等。","poisons":"毒物类","poisonsInfo":"加热式杀虫剂、农药、氯仿、汞化合物、杀鼠剂以及消毒剂等。","radioactiveSubstances":"放射性物质","radioactiveInfo":"铀、钚、铯、钍以及来自设施的放射性废物。","corrosiveSubstances":"腐蚀性物质","corrosiveInfo":"液体电池,含汞制品等。","otherRestrictedItems":"其他","otherRestrictedItemsInfo":"毒品类、动植物类、猥亵物品、违反华盛顿条约的物品、贵重品等(现金及支票、票据、股票等有价证券)、金融卡类(信用卡、现金卡等卡类、以及银行存折以及取款卡等各种金融证件)、信件类、枪械刀剑类、含有超过24度酒精的酒类或化妆品等","nonShippableFrequentItems":"无法寄送到海外的常购商品。","mobileBatteries":"充电宝","lithiumBatteryProducts":"(使用锂电池的商品)","electronicCigarettes":"电子烟","roomFragrance":"香水、室内香薰","nailPolish":"指甲油","sprayCans":"喷雾罐","greyHairDye":"染发剂,生发剂","trueWirelessEarbuds":"无线耳机 *含锂电池","alcoholicBeverages":"酒精饮料","highAlcoholContent":"(酒精度数超过24%的酒类)","gameConsoles":"游戏机","cashOnDeliveryRestriction":"无法处理货到付款或后付款购买的商品","nonCodPolicy":"在日本的购物网站上使用MOL CART的仓库地址购买商品时,请不要选择“货到付款”、“到付”、“后付款”、“商品收取时用信用卡支付的服务”(如eCollect等)作为支付方式进行购买。另外,“运费到付”也无法由我们代理支付,请避免选择。如果以上支付方式发货的商品到达MOL CART的仓库,我们将拒绝接收。此外,购买者可能会被电商网站收取取消费等。这些费用将由客户承担。","temperatureSensitiveItems":"冷冻品\xb7冷藏品\xb7生物","temperatureHandlingWarning":"我们无法接收冷藏\xb7冷冻商品。即使万一以冷藏、冷冻方式送达,商品的存储和国际配送时也将以常温处理。另外,请注意购买糖果、巧克力等易受温度影响而改变味道和形状的商品。如果商品的味道或形状发生变化,我们和购买的电商网站都无法承担任何责任,请提前注意。","customsDutyInfo":"关于关税","customsDutiesDetail":"根据包裹的类型、项目以及内容物的申报价格,可能会产生关税。如果产生了关税,您在接收包裹时需要另外自费支付关税。另外,根据配送目的地,是否发生关税和关税率可能会有所不同。","additionalPrecautions":"其他注意事项","customsPolicyImpact":"高价商品、高级品牌商品、精致商品等可能会根据寄送国家的海关政策,被退货、没收、征税、检查、销毁等。如果包裹被海关扣留,收件人需要自行完成通关手续。为了防止商品损坏,我们建议您在发货时使用包装增值服务。另外,请理解包裹的退换货和投诉服务不在我司协助范围内。","fashionAccessories":"例如:饰品,手表,玩具,DVD,音乐,电子游戏。","highRiskFoodBeverages":"食品和饮料等在运输过程中可能存在较高的损坏风险,敬请谅解。","exMaternityChildren":"例:孕妇、儿童、婴儿用品,食品\xb7饮料(不含酒精),宠物用品。","lithiumBatteryRisk":"如果包含锂电池,物流公司可能会阻止或退货,海关也可能会阻止、退货、没收、征税、检查或销毁,风险较高。如果您希望发货,请理解以上风险。","homeAppliancesExample":"例如:含锂手表,含锂家电","obsceneItemDeliveryWarning":"请注意根据收货地,猥亵物品以及具有政治煽动性的物品会有没收的风险。","exMagazinesComics":"例如:DVD,音乐,电子游戏,书籍,杂志,漫画。","largePackageShippingInfo":"关于大型包裹,根据体积以及重量有可能需要单独发货。请提前查看发货尺寸和费用体系页面。如果您想确认是否可以配送,请联系客服。","exOutdoorTravel":"例如:户外,旅行,以及运动用品,汽车,摩托车,DIY产品,乐器,室内装饰,寝具。","detailedShippingConditions":"","japanPost":"日本邮政","sfExpressDetail
1s":"顺丰速运(国际运输的出口入口禁止\xb7限制配送品目)","listOfItemsAttention":"按照国家和物流公司区分需注意的商品列表","pleaseReferGuideline":"以下列表是发货时需要注意或无法进行海外配送的商品。关于详细规定,请确认上述各个物流公司的指南。","items":"物品","alcohols":"酒","alcoholDegrees":"酒精度数超过24% (葡萄酒价格需要在1000人民币以内)","alcoholBelow24Degrees":"酒精度数超过24%","foodDrink":"食品\xb7饮料(不含酒)","riceMeatEgg":"米、肉类、蛋制品","riceMeatTea":"米、肉类、茶叶","riceMeat":"米、肉类","riceDairyProducts":"米、肉类、蛋制品、乳制品、茶叶","pharmaceuticals":"健康\xb7医药品","tobacco":"烟草","valuables":"贵重品","gameCurrency":"游戏货币、金、银、高级饰品、证明文件、现金","cosmetics":"化妆品","perfumeHairTonic":"发水,防晒霜(含酒精浓度超过24%的酒精浓度)","media":"DVD\xb7音乐\xb7游戏","provocativeMaterials":"猥亵物,具有政治煽动性的物品","dangerousGoods":"危险品","knivesLength":"刀身长度超过15cm的刀或刀身长度超过5.5cm的剑,需要在收件人面贴上“国际邮件用凶器类贴纸”。","longSwords":"长刀、矛、匕首、弹簧刀禁止发货。","interior":"室内装饰\xb7寝具","largeFurniture":"床,冰箱等大型家具。","dailyNecessities":"家居\xb7日用杂货\xb7厨房用品","handWarmers":"暖手宝,洗涤剂。","alcoholChina":"每瓶不可超过720毫升、数量不可超过3瓶","cannotBeShipped":"不可发送","alcoholThirtyOrLessSix":"酒精度数超过30%,数量不可超过7瓶","alcoholThirtyOrLess":"酒精度数超过30%","weightFiveKgOrLess":"重量超过5KG,申报价值超过100SGD,数量不可超过4瓶","liquidsHongKong":"途中经过香港转运原因,液体物品基本不可发货","liquidsRequireSDS":"*可以运送液体的航空公司,必须提供SDS","meatEgg":"肉制品,肉类的提取物,蛋制品,乳制品,米,茶叶,包含皮蛋的蛋制品","meatLeaf":"肉制品,肉类的提取物,蛋制品,乳制品,米,茶叶","meatMilk":"肉制品,肉类的提取物,蛋制品,乳制品,米,茶叶,脱脂奶粉","meatCheese":"肉制品,肉类的提取物,蛋制品,乳制品,米,茶叶,包含奶酪的乳制品","tobaccoProducts":"烟草类","counterfeitCurrency":"伪造货币\xb7纸币,证明书。身份证明书。","cosmeticsCantShip":"\xb7含有特殊美容成分或药物成分的物品不可发送。或者根据目的地有可能需要提交特殊文件。","militaryEquipment":"包括枪支和剑刀的军事用品","detergent":"\xb7洗涤剂","engineOil":"\xb7引擎油","lubricatingOil":"\xb7润滑油","sdsRequired":"根据成分,有可能需要提交SDS。","books":"书籍\xb7杂志\xb7漫画","obsceneMaterials":"猥亵物,破坏社会治安\xb7秩序,道德的物品","sdsExplanation":"「SDS」Safety Data Sheet 安全数据表","nonAlcoholicBeverages":"非酒精饮料产品","moreView":"查看更多","backToList":"返回通知列表","pleaseContactUs":"如果指引中无法找到您所需要的解决方案,请通过咨询与我们的客服中心联系。","contactUs":"如需咨询,请点击这里。","inquiry":"咨询","cannotFindSolution":"如果指引中无法找到您所需要的解决方案,请通过以下表格进行咨询。\\n如果您已是会员,请在此登录后再填写表格。","category":"咨询类别","pleaseSelect":"请选择","aboutMolcartService":"关于MOL CART服务","aboutRegistration":"关于会员注册","aboutShippingLargeItem":"咨询购物商品发货可否,咨询大型包裹发货","aboutParcelsStored":"咨询仓库保管中的包裹 (关于咨询捆包包裹,发货也请选择此项)","parcelsAfterRegistration":"咨询已从MOL CART仓库发货后的包裹","billing":"关于支付","couponsAndPoints":"关于优惠券\xb7积分","aboutHowToUse":"关于MOL CART操作方法","replyToConfirmation":"回复待确认信息","name":"姓名","emailAddress":"邮箱","title":"标题","comment":"咨询内容","fillInProductNumber":"如果有包裹ID或快递单号,请填写。","replyInThisLanguage":"选择回复语言","japanese":"日语","chineseSimplified":"中文(简体)","chineseTraditional":"中文(繁体)","english":"英语","agreeToPrivacyPolicy":"请您确认MOL CART隐私声明。","agreePersonalInformation":"我同意","send":"发送","inquiryCompleted":"您的咨询已完成","thanksForInquiry":"感谢您的咨询。","weWillReply":"我们将确认内容后由担当为您回复,请稍等。","aboutDeliveryMethod":"关于运送方式","shippingMethods":"MOL CART 提供以下运送方式。","shippingCompany":"物流路线","deliveryMethod":"运送方式","serviceOverview":"服务概述","jpJapanPost":"JP 日本邮政","jpPost":"日本邮政","ems":"EMS","emsInfo":"日本邮政提供的国际邮政服务中,EMS是最快的运送方式。如果在运输中发生了破损,也提供实际损失é¢
1çš„赔偿服务。","air":"AIR","cheaperThanEms":"通过航空邮件进行运送,比EMS价格实惠。","seaMail":"海运","cheapestDeliveryMethod":"比起空运需要一些时间,但是这是最便宜的运送方式。如果发生破损,我们提供有限额赔偿。","smallPacketAir":"小型AIR","smallPacketAirInfo":"对于小型且重量不超过2kg的包裹,我们提供比EMS、小型AIR等空运路线更便宜的运送服务。","sfExpress":"顺丰速运","sService":"S线","sServiceInfo":"可以快速、安全送达您的包裹。提供即时运送追踪,让您随时掌握包裹状况。","eService":"E线","eServiceInfo":"面向一次性发送大量包裹。价格优惠,速度较慢。","aService":"A线","aServiceInfo":"含税运送服务。只有当用户本人持有中国身份证,且指定中国大陆为发货国时,可以使用此服务。","customsDutyCollected":"此路线是含税的配送服务,但极少数情况下有征税的风险。","sagawa":"SAGAWA","sagawaExpress":"佐川急便","beUsedWhenReturning":"面向日本国内发退货时使用。","notPossibleRegistered":"小型AIR无法附加挂号。","seeTheCompensation":"请点击这里,了解运输方式的赔偿服务。","deliveryConditions":"关于各国的运输条件","deliveryConditionsInfo":"以下是各个目的地国的配送条件。","longestSide":"最长边","girth":"围长","weightLimit":"重量限制","sizeLimit":"尺寸限制","longestSideA18":"最长边(A)不超过1.8m","totalLengthAndGirthB3":"但是最长边(A)和围长(B)的总和不超过{{num}} m","airSealParcel":"AIR/海运(国际小包)","longestSideA15":"最长边(A)不超过1.5m","smallPacket":"小型包装物","inCaseOfBoxShape":"箱型时","length":"长度","width":"宽度","thickness":"厚度","maximumSize":"最大尺寸","lwt90":"长度(A)+宽度(B)+厚度(C)=90cm","maxLength60":"但是,长度(A)的最大值是60cm以内","allowableDeviation":"(允许误差2mm)","minimumSize":"最小尺寸","lengthA148":"长度 (A) 14.8cm","widthB105":"宽度(B)10.5cm","cylindricalShape":"筒型时","diameter":"直径","length2diameter104":"*长度(A)+直径(B)的2倍=104cm以内","maxLengthA90":"但是,长度(A)的最大值是90cm以内","cannotAccept":"无法接受宽度(B)小于10.5cm的包裹。","aboutDeliverySpeed":"各种发货方式的运输速度","whenInHurry":"急需","speed":"速度","whenPlentyOfTime":"时间充裕","airMail":"航空邮件","largePackage":"大包裹","over2kg":"2kg以上","internationalParcel":"国际包裹","internationalSpeedPost":"国际速递","smallPackage":"小包裹","lessThan2kg":"小于2kg","returnFee":"退货费","returnFeeInfo":"包裹若因包含不能è¿
1è¾“的物品等原因而被退回时,我们将收取以下退货费。","airSeaSmallPacketAir":"AIR/海运/小型AIR","actualCostPayment":"实际发生费用","sfExpressWeight":"顺丰速运的重量计算方式","volumetricWeight":"体积重量=长\xd7宽\xd7高\xf75000","actualWeight":"实际重量=包装后的实际重量","calculationExample":"计算示例","volumetricWeightSample":"体积重量=20\xd720\xd740\xf75000=3.2kg","actualWeight1kg":"实际重量=1kg","volumetricWeightBigger":"因为体积重量>实际重量,所以重量为3.2kg。","eachShippingMethod":"各种运输方式的条件以及速度","200cm80cm70cm":"200cmx80cmx70cm","sfWhenHaveTime":"时间充裕","twiceAWeek":"每周两次","fromWithInJapan":"从日本国内发货。","sizeLimitExplessA":"三边长度的乘积在50,000㎤以内","sizeLimitNoteExplessA":"A线仅限于纸箱体积在50,000㎤以内 (体积重量在10kg以内)的货物可以使用。","estimates":"※关于运输所需要的日数,仅限于参考。","forStandaloneDelivery":"※大型货物单独运输时,则适用括号内的重量限制。","seDelivery":"S线/E线","cargoWeight":"包裹重量","lessThan30kg":"0.1kg以上,小于30kg","lessThan20kg":"0.1kg以上,小于20kg","waybillConsumptionTax":"JPY 1,200/送货单+消费税","30kgAndAbove":"30kg以上","jpy40kg":"JPY 40/kg+消费税","irregularCase":"其他客户导致的异常情况发生时,由顺丰速运判断,\\n则将向客户收取实际发生费用。","additionalCharges":"额外费用","transferFees":"中国国内转运费用","cancellationFee":"支付费用后的取消费","returnShippingFee":"退送回日本的费用","notesOnSf":"关于顺丰速运 A线的注意事项","notesOnSfInfo":"由于顺丰速运 A线的运输规则较复杂,如果您的包裹可以使用时,我们会在物流选项中提供价格。\\n如果您希望使用本服务,请在打包发货请求的备注中注明。","consolidationConditions":"1.同捆条件","consolidationConditionsInfo":"由于顺丰速运 A线是包含关税的配送,所以有同捆条件。请参考以下内容。","maximumItems":"一箱内可以同捆的最大数量","sfConditions":"条件","upTo15items":"一箱内最多能同捆15个商品。\\n对于价格便宜的商品,不适用这个限制。","sameBarcodeItems":"同一条形码商品的数量限制","sameBarcodeItemsInfo":"在一箱中,同一条形码的商品上限数是4个。\\n但对于SK-ll,克莱\xb7å¾·\xb7珀波特(CPB)和资生堂THE GINZA的商品,同一商品的上限是2个。\\nSK-II商品中,面部护理精华素的上限是1瓶。","skuLimit":"条形码限制","upTo8Types":"一个包裹可以最多同捆8种条形码的商品。","consolidationExample":"(示例)下图为一个包裹","1stItem":"第1个商品","barcode":"条形码{{string}}","stItem":"第{{num}}个商品","2ndItem":"第2个商品","3rdItem":"第3个商品","specificProductRules":"需要注意的商品","specificProductRulesInfo":"本路线需要遵守MOL CART和顺丰速运的运输规则以及一些只适用于A线的运输规则。","electronicDevices":"电子设备","nonShippable":"禁止发送的化妆品","noteWorthyProhibited":"需注意的禁止商品","adult
1Shoes":"成人鞋每箱最多可以同捆2双。儿童鞋每箱最多可以同捆3双。","adultShoesInfo":"但是,一个包裹中已装2双鞋时,不能与其他商品同捆。如果是1双,可以与其他商品同捆。","forElectronicDevices":"对于价值JPY 20,000以上的电子设备,1箱只能放1个商品。","electronicDevicesLessThan":"对于价值小于JPY 20,000的电子设备,可以与其他商品同捆。","innisfree":"悦诗风吟寒兰系列(Innisfree寒兰系列)","eaoron":"EAORON鲟鱼籽精华素颜霜","laprairie":"LA PRAIRIE 菜伯妮品牌全商品","chonggitan":"天气丹(韩国化妆品)","shangpree":"香蒲丽(SHANGPREE)黄金水光面膜","petFood":"宠物食品","kyushin":"救心相关商品","commonPrecautions":"常见注意事项","commonPrecautions1":"手表或价值JPY 20,000以上的电子产品,品牌包等需要单独发货。","commonPrecautions2":"衣物最多可以装入一箱20件。最好是新品,如果是旧品,需要保证所有衣物都已清洗。奢侈品牌风险较高,潮牌较低。","commonPrecautions3":"鞋子可以在一箱中同装2双。但是,不能与其他商品同装。","commonPrecautions4":"禁止发送游戏卡(纸制)。","commonPrecautions5":"每个用户最懂每周只能发1次货,每次1箱。","customsDuty":"2.关税","sfCustomsDuty":"顺丰速运 A线是含税物流。但请谅解极少情况下有征税的风险。对于单品超过1,000元RMB的商品,将产生6%的税费。对于特定的商品,请参考下表。","taxableItems":"应征税的物品","tax":"税金","beautyDevices":"美容仪器","beautyDevicesInfo":"单品价值JPY 小于20,000:无 \\n单品价值JPY 20,000以上:价格的10%(最低税金120RMB)","games":"游戏类","specificBrands":"特定品牌(ISSEI MIYAKE/COACH/MICHAELKORS)","specificBrandsInfo":"单品价值小于JPY 20,000:无 \\n单品价值JPY 20,000以上:70RMB","sake":"酒(日本酒)","sakeInfo":"价格的20%(最低税金100RMB)","westernLiquor":"酒(洋酒)","westernLiquorInfo":"价格的20%(最低税金170RMB)","watchInfo1":"手表(JPY 5,000~10,000)","rmb":"{{num}}RMB","watchInfo2":"手表(JPY 10,000~40,000)","watchInfo3":"手表(JPY 40,000~100,000)","anyQuestions":"对于上述未列出的高价商品,我们将另外通知给您。如果有任何疑问,请随时联系我们。","othersHeavyItems":"其他物品","heavyItems":"关于大型货物的运送","heavyItemsContact":"如果您希望运送的物品超过重量限制,请随时联系我们的客服。","shipMethod":"其他运送方式","shipMethodContact":"如果您希望使用上述以外的运送方式,请随时联系我们的客服。","important":"重要","responsibilityForDamage":"因地震导致客户包裹损坏或丢失等情況,MOL CART服务将无法承担任何责任。","deliveryDestination":"运送目的地:","hongKong":"香港","sumOfLengthAndGirth":"但是,长度(A)和围长(B)的总和不超过3m","internationalExpress":"国际速递","deliverySpeed":"运输速度","ifYouAreInHurry":"如果您急需({{string}}个工作日)","whenYouHaveTime":"时间充裕({{string}}个工作日)","notes":"注意事项","aboutSfExpress":"关于顺丰速运","multipleItems":"如果要同捆多个商品,请注意包裹的总申报价格。","taiwan":"台湾","ifInAHurry":"急需","whenHaveTime":"时间充裕","businessDays":"({{string}}个工作日)","australia":"澳大利亚","longestA105":"最长边(A)不超过1.05m","sumABUpTo2m":"但是,长度(A)和周长(B)的总和不超过2m","100cm60cm60cm":"100cmx60cmx60cm","outOfServiceRange":"一 是指不在服务范围內。","sagawaExpressL":"飞脚宅急便","sumABCUpTo160":"长度(A)、宽度(B)和厚度(C)的总和不超过160cm","deliverOnSpecifiedDate":"这个物流路线限定了每周配送的日期,因此运输可能比往常需要较多的时间。","sagawaLarge":"飞脚大型宅急便","50kg":"50公斤","notExceed260cm":"长度(A)、宽度(B)和厚度(C)的总和超过160cm,但不超过260cm","weightInfo":"所有包裹的重量都会进位取整,并以物流公司的测量重量为准。","aboutTheInsurance":"关于物流路线的保险\xb7赔偿服务","insuranceDetails":"各个物流路线的保险\xb7赔偿内容","insuranceFee":"保险费有免费和征费的服务。","lessThanJpy20000":"如果损害赔偿金额(总申报价格)低于JPY 20,000","compensationAmount":"赔偿金额","actualLossAmount":"实际损失金额(赔偿金额的上限为JPY 2,000,000)。","examples":"保险费例","lessThanJpy15000":"如果损害赔偿金额(总申报价格)为JPY 15,000,保险费将免费赔偿。","exceedsJpy20000":"如果损害赔偿金额(总申报价格)超过JPY 20,000","increasesByJpy50":"每增加JPY 20,000,保险费再增加JPY 50","exampleEms1":"例1)如æž
1œæŸå®³èµ”偿金额(总申报价格)为JPY 40,000,您需要支付JPY 50作为保险费。","exampleEms2":"例2)如果损害赔偿金额(总申报价格)为JPY 50,000,您需要支付JPY 100作为保险费。","example1":"例1)如果损害赔偿金额(总申报价格)为JPY 40,000,您需要支付JPY 450作为保险费。","example2":"例2)如果损害赔偿金额(总申报价格)为JPY 50,000,您需要支付JPY 500作为保险费。","rateTable":"请点击这里,参阅费用表。","airSeaFreight":"AIR/海运","insurance":"保险费","theInsuranceFeeJpy400":"如果损害赔偿金额(总申报价格)为JPY 20,000以下,保险费为JPY 400。","everyAdditionalJpy20000":"如果损害赔偿金额(总申报价格)超过JPY 20,000,每增加JPY 20,000,保险费则增加JPY 50。","totalDeclaredValue":"客户提出的损害赔偿金额(总申报价格)","needToPayJpy400":"如损害赔偿金额(总申报价格)为JPY 15,000,您需要支付JPY 400。","note":"备注","alsoOfFers":"AIR、海运服务,在原有的保险服务外,还可免费得到与实际损失金额相符的有上限赔偿服务。","referToTheDetails":"请点击这里,参阅详细信息。","noInsurance":"不提供保险、赔偿服务。","insuranceFeeWillVary":"根据总申报价格,保险费会有所不同。","valueIsWithin":"如果总申报价格在JPY 100,000以内","insuranceFeeJpy500":"保险费 JPY 500","basedOnDeclaredValue":"物流公司将根据包裹的申报价格和损失程度进行赔偿。","yourself":"客户本身需要联系顺丰速运的客服。","needToPayJpy500":"如果总申报价格为JPY 80,000,您需要支付JPY 500为保险费。","valueExceeds":"如果总申报价格超过JPY 100,000","totalDeclaredAmount":" JPY 总申报价格\xd70.005","requiredToPayJpy600":"当总申报价格为JPY 120,000时,您需要支付JPY 600作为保险费用。\\n120,000\xd70.005 = 600","needToPayJpy1100":"如果总申报价格为JPY 120,000,您需要支付JPY 1,100作为保险费。","maximumLimit":"申报价格必须填写正确的金额,上限为JPY 10,000,000。","cannotCompensate":"以下情况我们无法进行赔偿。","prohibitedForExport":"禁止出口的商品","plasterProducts":"易碎物品,如陶瓷、玻璃制品、石膏制品等","freshProduce":"难以保存的物品,生鲜品、特产、水产品等","includedInTheService":"免费(附带服务)","duringTransportation":"如果希望对运输中的丢失、损坏附带保险,最多可以赔偿JPY 10,000。","jpy50000OrLess":"损害赔偿金额(总申报价格)为JPY 50,000以下时","insuranceFeeJpy50":"保险费 JPY 50","liabilityLimit":"责任限额:每件货物JPY 300,000","ifYouJoinThisInsurance":"如果您加入了这个保险,即使在佐川急便没有过失或者赔偿责任超出限额的情况下,如果包裹不幸发生事故,您也可以接受在设定的保险金额范围内的“全险”条件的赔偿。","needToPayJpy50":"如果损害赔偿金额(总申报价格)为JPY 50,000以下,您需要支付JPY 50。","exceedsJpy50000":"如果损害赔偿金额(总申报价格)超过JPY 50,000","increasesByJpy100":"每增加JPY 10,000,增加JPY 10","needToPayJpy100":"如果损害赔偿金额(总申报价格)为JPY 100,000,您需要支付JPY 100作为保险费。","transportInsurance":"这项服务是一种运输保险,用于赔偿货物在运输中因盗窃、破损等造成的损失。特别是对于高价值、易碎的货物,我们建议您考虑加入。使用此服务需要您提前提交“运输保险全权委托书”。这种保险是我们作为三井住友海上火灾保险股份有限公司的保险代理商销售的,用于赔偿货物损失的“全风险条件”运输保险。如果发生事故,佐川急便将在运输合同范围内承担赔偿责任,但在天灾(例如:由于台风引起的高潮导致物流设施被淹)或不可抗力(例如:卡车被追尾,导致我们托运的货物严重损坏)等情况下,可能会出现运输条款上的赔偿范围外的情况。如果您加入这个保险,即使佐川急便无过失或责任限额超出,也可以在设定的保险金额范围内接受全风险条件的赔偿。另外,加入保险费用由客户承担,是否加入这个保险由客户自行决定,如果客户希望加入,可以参考以下的指南和“重要事项说明”进行考虑。如果您希望加入我们未提供的内容,可以联系我们的代理商佐川急便或承保公司三井住友海上进行咨询。主要不支付保险金的损害包括:保险合同方、被保险方、应收取保险金的人或这些人的法定代理人或雇员的故意或重大过失造成的损害;由于货物性质(如自然耗损、腐败、生锈、霉变、变质、变色等)造成的损害;由于包装不完全造成的损害;由于运输延迟造成的损害;间接损害(如精神损害、违约金、利润损失等);对于陆地(包括湖泊和河流)上的货物,由于地震、火山爆发或由此引起的海啸、战争、内乱、检疫、公权力行为造成的损害;如果保险合同方和被保险方是商业经营者(包括个体经营者),无论是直接还是间接,由于网络攻击造成的损害等。","additionalExplanation":"保险费用补充说明","overviewOfEms":"EMS保险费一览","overviewOfAirSea":"AIR/海运保险费一览","serviceWithCapFree":"AIR/海运 有上限的实际损失金额赔偿服务(免费)","overviewOfSagawa":"佐川急便保险费一览","greaterRiskOfDamage":"海外运输相比国内运输有较大的破损
1风险。从仓库发货后的货物破损、丢失等,根据使用规范,MOL CART服务无法承担此责任。因此,我们建议您选择各物流公司的保险或额外包装选项来保护您的包裹。","conditions":"条件","insuranceFeeIsAsFollows":"如果损害赔偿金额(总申报价格)超过JPY 20,000,每增加JPY 20,000的保险费,如下所示。","totalDeclared":"损害赔偿金额(总申报价格)","canAcceptFree":"AIR小包、海运小包的服务,在除了原有的保险服务外,还可以免费得到与实际损失金额相符的有上限的赔偿服务。","parcelWeight":"包裹重量","lessThan5kg":"重量不超过5公斤的物品","moreThanKg":"重量超过{{num1}}公斤但不超过{{num2}}公斤的物品","amountCap":"赔偿金额上限","roundedUp":"(注)保险费以JPY10元为单位,JPY个位数则无条件向上取整。","jpy10IsCharged":"保险费:对于您在送货单上填写的保险金额每JPY 10,000,收取JPY 10。","perDeliverySlip":"最低保险费:每个送货单JPY 50。","theTableBelow":"以下的表格是寄送各个国家时,每箱的总申报推荐金额(若为合并包裹,则为所有包裹的总额)。","riskLow":"如果总额在下图的金额范围内,被征收关税的风险较低。","cannotGuarantee":"但这仅限于参考,不是保证免于关税。","japanPostSfExpress":"日本邮政/顺丰速运","approximately1000Rmb":"约RMB 1,000","mainlandChina":"中国大陆","macau":"澳门","singapore":"新加坡","approximately70000Jpy":"约JPY 60,000","approximately2000Twd":"约TWD 2,000","approximately400Sgd":"约SGD 400","approximately1000Aud":"约AUD 1,000","notesForCountry":"每个发货国的注意事项","whenReceivingParcels":"在接收包裹时,可能需要您通过各物流公司上传身份证明。","ezway":"如果您使用国际快递(日本邮政以外的运送方式)向台湾发货,必须在EZWAY(易利委)上注册个人信息。请注意,在完成个人信息注册之前,我们无法为您运送货物及通关。","excludingService":"日本邮政,顺丰速运","compensationForDeclaredValueJpy":"如果损害赔偿金额(总申报价格)为JPY 15,000,我们将赔偿JPY 400。","country":"国家","shoes":"鞋子","polaProducts":"POLA产品(仅限高级面霜)","findWithCategory":"从类别搜索","calculateInsurance":"保险费用的计算","pleaseInputInsuranceFee":"我们会根据损害赔偿金额(总申报价格)来计算保险费。请以日元(JPY)输入损害赔偿金额(总申报价格)。","calculate":"计算","needToPayJpy1000":"如果损害赔偿金额(总申报价格)为JPY 1,000,000,您需要支付JPY 1,000作为保险费。但是,请注意,责任限额在这种情况下为JPY 300,000。","measurementGuide":"包裹尺寸的测量方式","packageMeasurementInstruc":"测量包裹的「长A、宽B、高C」并确认三边长度的合计cm。","packageSize":"包裹尺寸","sumABCUpTo200":"长A、宽B和高C的三边合计须在200cm以内","sumABCUpTo200Memo":"但最长边不可超过170cm (对于有特定运输要求的货物,例如不能倒置的货物,其单边长度不可超过100cm)","appliedSize":"适用的尺寸","checkApplicableSizeFromTable":"请查看下表,确认与您的包裹「三边合计长度(长+宽+高)」以及「重量」相对应的尺寸。","applyLargerSize":"比较包裹三边合计的长度和重量,并采用两者中较大的尺寸来计算。","totalDimensionSum":"长+宽+高的三边合计","withinCm":"{{num}}cm 以内","withinKg":"{{num}}kg 以下","sizeLabel":"{{num}}尺寸","weight":"重量","japanShippingNotice":"日本国内的配送,将使用黑猫快递。","destination":"送达地点","origin":"发货地点","sizeLimitNoticeYamato":"尺寸 (长+宽+高的三边合计)在200cm以内、重量在30kg以下的货物,将比较尺寸和实际重量,采用两者中较大的尺寸来计算。","transportationInsuranceInfo":"关于运输保险,请参考这里。(<url>关于物流路线的保险\xb7赔偿服务</url>)","yamatoInsuranceExplanation1":"我们不处理黑猫快递的任意保险。","yamatoInsuranceExplanation2":"黑猫快递「宅急便」的基本服务中,包含最高JPY 300,000 的赔偿。","yamatoInsuranceExplanation3":"如果收到的包裹损坏,请备好您的快递单号,并联系黑猫快递的客户服务中心。","yamatoServiceCenterLink":"黑猫快递客户服务中心","yamatoTransport":"黑猫快递","officialApp":"官方应用程序","openApp":"打开应用程序"}')}}]);

Line numbers count LF bytes from the start of the resource, as the search results do. Vendor segments are library code the classifier recognised; they are stored but not indexed. Bytes are shown as Latin1 characters, one per byte.