https://koepenickerbc.de/chunk-QOETHNJK.js

1import{b as m}from"./chunk-Z4KTPE3W.js";import"./chunk-SKWAUOMD.js";import"./chunk-K4ZQAKZT.js";import"./chunk-XUH56DM6.js";import"./chunk-IDTNWBCZ.js";import"./chunk-P45VLJ7K.js";import{h as d}from"./chunk-UTHHGFZX.js";import"./chunk-NKAUCVQF.js";import"./chunk-ZJCAJZC3.js";import{Lb as n,Mb as t,Nb as i,Za as u,mb as s,nc as e,pc as l}from"./chunk-O3KK5KMF.js";import"./chunk-7CGTOI24.js";var o=class a{standDatum="August 2026";static \u0275fac=function(r){return new(r||a)};static \u0275cmp=s({type:a,selectors:[["app-datenschutz"]],decls:199,vars:1,consts:[["schluessel","datenschutz-hero",1,"full-bleed"],[1,"eyebrow"],[1,"page"],[1,"artikel-inhalt"],["href","mailto:[email protected]"],["routerLink","/impressum"],["routerLink","/kontakt"],["routerLink","/mitglied-werden"],["href","https://policies.google.com/privacy","target","_blank","rel","noopener"],["routerLink","/turniere"],["routerLink","/neulinge"],["routerLink","/verein"],["routerLink","/standort/koepenick"],["routerLink","/standort/karlshorst"],["routerLink","/standort/treptow"],["routerLink","/news"],["href","https://privacycenter.instagram.com/policy","target","_blank","rel","noopener"],["href","https://www.facebook.com/privacy/policy","target","_blank","rel","noopener"],["href","https://www.whatsapp.com/legal/privacy-policy-eea","target","_blank","rel","noopener"],["href","https://www.datenschutz-berlin.de","target","_blank","rel","noopener"],[1,"hinweis"]],template:function(r,g){r&1&&(n(0,"app-photo-hero",0)(1,"p",1),e(2,"Rechtliches"),t(),n(3,"h1"),e(4,"Datenschutzerkl\xE4rung"),t()(),n(5,"section",2)(6,"div",3)(7,"h2"),e(8,"1. Verantwortlicher"),t(),n(9,"p"),e(10," Verantwortlich f\xFCr die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:"),i(11,"br"),e(12," K\xF6penicker Badminton Club e.V."),i(13,"br"),e(14," c/o Tilo Hieronymus"),i(15,"br"),e(16," Ifflandstra\xDFe 41, 12623 Berlin"),i(17,"br"),e(18," E-Mail: "),n(19,"a",4),e(20,"[email protected]"),t()(),n(21,"p"),e(22," Weitere Angaben zum Verein findet ihr im "),n(23,"a",5),e(24,"Impressum"),t(),e(25,". "),t(),n(26,"h2"),e(27,"2. Grunds\xE4tzliches"),t(),n(28,"p"),e(29," Wir nehmen den Schutz eurer personenbezogenen Daten ernst und verarbeiten sie ausschlie\xDFlich auf Grundlage der gesetzlichen Bestimmungen (DSGVO, TTDSG). Diese Erkl\xE4rung informiert dar\xFCber, welche Daten beim Besuch dieser Website erhoben werden, wof\xFCr wir sie nutzen und welche Rechte euch dabei zustehen. Diese Website verwendet "),n(30,"strong"),e(31,"keine"),t(),e(32," Analyse- oder Tracking-Dienste (z.\xA0B. Google Analytics, Facebook-Pixel) und "),n(33,"strong"),e(34,"keine"),t(),e(35," Social-Media-Plugins. "),t(),n(36,"h2"),e(37,"3. Hosting und Server-Log-Dateien"),t(),n(38,"p"),e(39," Beim Aufruf dieser Website erhebt der Server automatisch technische Zugriffsdaten, die euer Browser \xFCbermittelt: IP-Adresse, Datum und Uhrzeit der Anfrage, aufgerufene Seite, \xFCbertragene Datenmenge, Browsertyp und -version sowie das verwendete Betriebssystem. Diese Server-Log-Dateien dienen der technischen Bereitstellung und Absicherung des Betriebs (Art.\xA06 Abs.\xA01 lit.\xA0f DSGVO, berechtigtes Interesse an einem funktionsf\xE4higen und sicheren Angebot) und werden nicht mit anderen Datenquellen zusammengef\xFChrt. "),t(),n(40,"h2"),e(41,"4. Kontaktformular"),t(),n(42,"p"),e(43," Wenn ihr uns \xFCber das "),n(44,"a",6),e(45,"Kontaktformular"),t(),e(46," schreibt, verarbeiten wir eure Angaben (Name, E-Mail-Adresse, Betreff, Nachricht) ausschlie\xDFlich zur Bearbeitung eurer Anfrage. Die Nachricht wird per E-Mail an den zust\xE4ndigen Vorstand weitergeleitet und nicht in einer Datenbank gespeichert. Rechtsgrundlage ist Art.\xA06 Abs.\xA01 lit.\xA0b DSGVO (vorvertragliche Anfrage) bzw. lit.\xA0f (berechtigtes Interesse an der Beantwortung eurer Anfrage). "),t(),n(47,"h2"),e(48,"5. Online-Mitgliedsantrag"),t(),n(49,"p"),e(50," Wer \xFCber das Formular "),n(51,"a",7),e(52,"Mitglied werden"),t(),e(53," einen Aufnahmeantrag stellt, \xFCbermittelt uns die Angaben, die der Verein f\xFCr die Aufnahme braucht: Name, Anschrift, E-Mail-Adresse und Telefonnummer der antragstellenden Person sowie Name, Geburtsdatum, Anrede und Geschlecht, Staatsangeh\xF6rigkeit, gew\xFCnschte Beitragsart, Eintrittsdatum und Wunschstandort jeder aufzunehmenden Person. F\xFCr den Beitragseinzug kommt die Bankverbindung (IBAN und BIC) als SEPA-Lastschriftmandat hinzu, bei erm\xE4\xDFigten Beitr\xE4gen ein Nachweis und \u2014 freiwillig \u2014 ein Foto. Rechtsgrundlage ist Art.\xA06 Abs.\xA01 lit.\xA0b DSGVO (Anbahnung und Durchf\xFChrung der Mitgliedschaft). "),t(),n(54,"p"),e(55," Das Formular ist unser eigenes: Die Angaben gehen an keinen Formularanbieter, sondern direkt an unseren Server (siehe Abschnitt 3). Nach dem Absenden schicken wir eine E-Mail mit einem Best\xE4tigungslink \u2014 erst dieser Klick schlie\xDFt den Antrag ab und tritt an die Stelle der Unterschrift unter das SEPA-Mandat. Der Link gilt sieben Tage; ohne Klick bleibt der Antrag unbest\xE4tigt. Die Bankverbindung speichern wir verschl\xFCsselt, Nachweise und Fotos au\xDFerhalb des \xF6ffentlich erreichbaren Bereichs; Zugriff auf die vollst\xE4ndigen Daten haben nur die f\xFCr die Aufnahme zust\xE4ndigen Personen im Verein. "),t(),n(56,"p"),e(57," \xDCber den Eingang eines Antrags informieren wir den zust\xE4ndigen Vorstand per E-Mail. F\xFChrt er zur Aufnahme, \xFCbernehmen wir die Daten in die Mitgliederverwaltung campai (siehe Abschnitt 6); Antr\xE4ge, die nicht zu einer Mitgliedschaft f\xFChren, l\xF6schen wir, sobald sie nicht mehr ben\xF6tigt werden. Die Angabe, ob wir euch in unsere WhatsApp-Gruppe aufnehmen d\xFCrfen, ist freiwillig (Art.\xA06 Abs.\xA01 lit.\xA0a DSGVO) und jederzeit widerrufbar. "),t(),n(58,"h2"),e(59,"6. Anmeldung f\xFCr Mitglieder (campai)"),t(),n(60,"p"),e(61," Der gesch\xFCtzte Mitgliederbereich nutzt die campai-Vereinssoftware als Anmeldedienst: Beim Login wird ein von campai ausgestelltes Sitzungstoken an unseren Server \xFCbermittelt, dort gepr\xFCft und einer bei uns hinterlegten Mitgliedschaft zugeordnet. Anschlie\xDFend wird ein eigenes Zugangstoken ausgestellt, das euren Browser im Local Storage speichert (siehe Abschnitt 7). Verantwortlich f\xFCr die Verarbeitung eurer Mitgliedsdaten in campai ist die campai GmbH als eigenst\xE4ndiger Dienstanbieter; weitere Informationen dazu entnehmt ihr deren Datenschutzerkl\xE4rung. Rechtsgrundlage f\xFCr den Anmeldevorgang auf unserer Seite ist Art.\xA06 Abs.\xA01 lit.\xA0b DSGVO (Erf\xFCllung der Mitgliedschaftsverwaltung). "),t(),n(62,"h2"),e(63,"7. Lokale Speicherung im Browser (Local Storage, \xA7 25 TTDSG)"),t(),n(64,"p"),e(65," Diese Website setzt keine Tracking-Cookie

1s. F\xFCr zwei technische Zwecke werden jedoch Informationen im Local Storage eures Browsers abgelegt: "),t(),n(66,"ul")(67,"li")(68,"strong"),e(69,"Anmeldestatus:"),t(),e(70," Nach dem Login im Mitgliederbereich wird das Zugangstoken lokal gespeichert, damit ihr angemeldet bleibt. Es wird beim Abmelden gel\xF6scht und ist ausschlie\xDFlich f\xFCr den Betrieb des Mitgliederbereichs erforderlich (Art.\xA06 Abs.\xA01 lit.\xA0f DSGVO, \xA7 25 Abs.\xA02 Nr.\xA02 TTDSG). "),t(),n(71,"li")(72,"strong"),e(73,"Farbschema:"),t(),e(74," Eure Wahl zwischen hellem und dunklem Design wird lokal gemerkt, damit sie beim n\xE4chsten Besuch erhalten bleibt. "),t()(),n(75,"p"),e(76," Beide Eintr\xE4ge verlassen euer Ger\xE4t nicht und werden nicht an uns oder Dritte \xFCbertragen. Ihr k\xF6nnt sie jederzeit \xFCber die Entwicklerwerkzeuge oder die Datenschutzeinstellungen eures Browsers l\xF6schen. "),t(),n(77,"h2"),e(78,"8. Eingebundene Schriftarten (Google Fonts)"),t(),n(79,"p"),e(80,' Zur einheitlichen Darstellung nutzt diese Website die Schriftarten "Barlow" und "Barlow Condensed", die beim Seitenaufruf von Servern der Google Ireland Limited (Google Fonts) geladen werden. Dabei wird technisch bedingt eure IP-Adresse an Google \xFCbermittelt. Rechtsgrundlage ist Art.\xA06 Abs.\xA01 lit.\xA0f DSGVO (berechtigtes Interesse an einer einheitlichen, performanten Darstellung). Weitere Informationen: '),n(81,"a",8),e(82,"Datenschutzerkl\xE4rung von Google"),t(),e(83,". "),t(),n(84,"h2"),e(85,"9. Kalender (campai-Einbettung)"),t(),n(86,"p"),e(87," Auf der "),n(88,"a",9),e(89,"Turnierseite"),t(),e(90," (Veranstaltungskalender) und der Seite "),n(91,"a",10),e(92,"Neu hier?"),t(),e(93," (Probetermine) sind Kalender der campai GmbH als eingebettete Inhalte (iframe) integriert. Diese Inhalte laden erst, nachdem ihr sie per Klick aktiviert habt (Zwei-Klick-L\xF6sung) \u2014 vorher wird keine Verbindung zu campai aufgebaut. Erst mit der Aktivierung wird eine Verbindung zu den Servern von campai hergestellt, wodurch dort eure IP-Adresse verarbeitet werden kann; eure Aktivierung merken wir uns im Local Storage eures Browsers (Schl\xFCssel "),n(94,"code"),e(95,"kbc.consent.campai"),t(),e(96,"). Rechtsgrundlage ist eure Einwilligung nach Art.\xA06 Abs.\xA01 lit.\xA0a DSGVO. "),t(),n(97,"h2"),e(98,"10. Videos (YouTube-Einbettung)"),t(),n(99,"p"),e(100," Auf der "),n(101,"a",11),e(102,"Vereinsseite"),t(),e(103," (Vorstellungsvideo) sowie in einzelnen Beitr\xE4gen und auf Turnierseiten sind Videos \xFCber YouTube (im datenschutzfreundlichen Modus \xFCber youtube-nocookie.com) eingebunden. Auch im datenschutzfreundlichen Modus wird beim Aufruf der Seite eine Verbindung zu Servern der Google Ireland Limited aufgebaut, wodurch dort eure IP-Adresse verarbeitet werden kann. Rechtsgrundlage ist Art.\xA06 Abs.\xA01 lit.\xA0f DSGVO (berechtigtes Interesse an einer ansprechenden Vereinsdarstellung ohne eigenes Video-Hosting). Weitere Informationen: "),n(104,"a",8),e(105,"Datenschutzerkl\xE4rung von Google"),t(),e(106,". "),t(),n(107,"h2"),e(108,"11. Kartenausschnitte (Google Maps)"),t(),n(109,"p"),e(110," Auf den Standort- und Hallenseiten (z.\xA0B. "),n(111,"a",12),e(112,"K\xF6penick"),t(),e(113,", "),n(114,"a",13),e(115,"Karlshorst"),t(),e(116,", "),n(117,"a",14),e(118,"Treptow"),t(),e(119,") binden wir Kartenausschnitte von Google Maps als eingebettetes Element (iframe) ein, damit ihr unsere Hallen leicht findet. Die Karten laden erst, nachdem ihr sie per Klick aktiviert habt (Zwei-Klick-L\xF6sung) \u2014 vorher wird keine Verbindung zu Google aufgebaut. Erst mit der Aktivierung wird eine Verbindung zu Servern der Google Ireland Limited hergestellt, wodurch dort eure IP-Adresse verarbeitet werden kann und Google ggf. Cookies setzt; eure Aktivierung merken wir uns im Local Storage eures Browsers (Schl\xFCssel "),n(120,"code"),e(121,"kbc.consent.google-maps"),t(),e(122,"). Rechtsgrundlage ist eure Einwilligung nach Art.\xA06 Abs.\xA01 lit.\xA0a DSGVO. Weitere Informationen: "),n(123,"a",8),e(124,"Datenschutzerkl\xE4rung von Google"),t(),e(125,". "),t(),n(126,"h2"),e(127,"12. Instagram-Inhalte (eigener Kanal)"),t(),n(128,"p"),e(129," In unseren "),n(130,"a",15),e(131,"News"),t(),e(132," zeigen wir auch Beitr\xE4ge unseres eigenen Instagram-Kanals (@badminton.koepenick). Diese Inhalte werden "),n(133,"strong"),e(134,"serverseitig"),t(),e(135," \xFCbernommen und samt Bildern auf unserem eigenen Server gespeichert \u2013 beim Besuch dieser Website wird dadurch "),n(136,"strong"),e(137,"keine Verbindung zu Instagram/Meta aufgebaut"),t(),e(138,' und es werden keine Daten an Meta \xFCbertragen. Erst wenn ihr auf der Artikel-Detailseite dem Link \u201EOr

1iginal auf Instagram ansehen" folgt, verlasst ihr unsere Website; ab dann gilt die '),n(139,"a",16),e(140,"Datenschutzerkl\xE4rung von Instagram (Meta)"),t(),e(141,". Angezeigte Like-/Kommentarzahlen sind aggregierte Werte ohne Personenbezug. "),t(),n(142,"h2"),e(143,"13. Links zu Social-Media-Diensten und Messengern"),t(),n(144,"p"),e(145," Im Kopfbereich der Website verlinken wir auf unsere Kan\xE4le bei Instagram (@badminton.koepenick), Facebook (kbcberlin) und auf einen WhatsApp-Chat sowie auf unsere E-Mail-Adresse. Dabei handelt es sich um "),n(146,"strong"),e(147,"reine Links ohne eingebettete Inhalte"),t(),e(148," \u2013 beim Besuch unserer Website werden dadurch keine Daten an Meta (Instagram, Facebook, WhatsApp) \xFCbertragen. Erst wenn ihr einem dieser Links folgt, verlasst ihr unsere Website; ab dann gelten die Datenschutzbestimmungen des jeweiligen Anbieters: "),n(149,"a",16),e(150,"Instagram"),t(),e(151,", "),n(152,"a",17),e(153,"Facebook"),t(),e(154,", "),n(155,"a",18),e(156,"WhatsApp"),t(),e(157," (alle Meta Platforms Ireland Ltd.). Bei einer Kontaktaufnahme \xFCber WhatsApp werden eure Telefonnummer und Nachrichteninhalte \xFCber die Server von WhatsApp \xFCbertragen \u2013 wer das nicht m\xF6chte, erreicht uns genauso per "),n(158,"a",4),e(159,"E-Mail"),t(),e(160," oder \xFCber das "),n(161,"a",6),e(162,"Kontaktformular"),t(),e(163,". "),t(),n(164,"h2"),e(165,"14. Ver\xF6ffentlichte Personendaten (Vorstand, Trainer:innen, Autor:innen)"),t(),n(166,"p"),e(167," Auf Seiten wie "),n(168,"a",11),e(169,"Verein"),t(),e(170," und in Vereinsnachrichten zeigen wir Namen, Fotos und Vereins\xE4mter bzw. -funktionen von Vorstandsmitgliedern, Trainer:innen und Autor:innen. Diese Ver\xF6ffentlichung erfolgt im berechtigten Interesse des Vereins an einer transparenten Au\xDFendarstellung und Ansprechbarkeit (Art.\xA06 Abs.\xA01 lit.\xA0f DSGVO) bzw. mit Einwilligung der abgebildeten Person. Betroffene k\xF6nnen der Ver\xF6ffentlichung jederzeit widersprechen; wir entfernen die Daten dann zeitnah. "),t(),n(171,"h2"),e(172,"15. SSL-/TLS-Verschl\xFCsselung"),t(),n(173,"p"),e(174," Diese Website wird ausschlie\xDFlich \xFCber eine verschl\xFCsselte Verbindung (https) ausgeliefert, erkennbar am Schloss-Symbol in der Adresszeile eures Browsers. "),t(),n(175,"h2"),e(176,"16. Eure Rechte"),t(),n(177,"p"),e(178,"Ihr habt jederzeit das Recht auf:"),t(),n(179,"ul")(180,"li"),e(181,"Auskunft \xFCber die bei uns gespeicherten personenbezogenen Daten (Art. 15 DSGVO),"),t(),n(182,"li"),e(183,"Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO),"),t(),n(184,"li"),e(185,"L\xF6schung eurer Daten (Art. 17 DSGVO),"),t(),n(186,"li"),e(187,"Einschr\xE4nkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO),"),t(),n(188,"li"),e(189,"Daten\xFCbertragbarkeit (Art. 20 DSGVO) sowie"),t(),n(190,"li"),e(191,"Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO)."),t()(),n(192,"p"),e(193," Wendet euch dazu formlos an die oben genannte E-Mail-Adresse. Au\xDFerdem steht euch ein Beschwerderecht bei einer Datenschutzaufsichtsbeh\xF6rde zu, f\xFCr uns als Berliner Verein zust\xE4ndig ist die "),n(194,"a",19),e(195," Berliner Beauftragte f\xFCr Datenschutz und Informationsfreiheit "),t(),e(196,". "),t(),n(197,"p",20),e(198),t()()()),r&2&&(u(198),l("Stand dieser Datenschutzerkl\xE4rung: ",g.standDatum))},dependencies:[d,m],styles:["[_nghost-%COMP%]{display:block}"]})};export{o as Datenschutz};