PageSourceSearch

https://aedict.eu/

html aedict.eu collected 2026-09-24 10:41:15 UTC 17,539 bytes, 319 lines download raw bytes

1<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
2<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
3<head>
4
5<!-- Global site tag (gtag.js) - Google Analytics -->
vendor: 65 bytes, lines 5-6
5
6<script async src="https://www.googletagmanager.com/gtag/js?id=
6UA-120544077-4
vendor: 13 bytes, line 6
6"></script>
7<script>
8  
vendor: 138 bytes, lines 8-12
8window.dataLayer = window.dataLayer || [];
9  function gtag(){dataLayer.push(arguments);}
10  gtag('js', new Date());
11
12  gtag('config', '
12UA-120544077-4
vendor: 5 bytes, line 12
12');
13</script>
13
14
15
16<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" />
17<title>Aedict - Welcome</title>
18<meta name="keywords" content="" />
19<meta name="description" content="" />
20<link href="templatemo_style.css" rel="stylesheet" type="text/css" />
21
22<link rel="stylesheet" href="css/orman.css" type="text/css" media="screen" />
23<link rel="stylesheet" href="css/nivo-slider.css" type="text/css" media="screen" />	
24
25<link rel="stylesheet" type="text/css" href="css/ddsmoothmenu.css" />
26
27<script type="text/javascript" src="js/jquery.min.js"></script>
27
28<script type="text/javascript" src="js/ddsmoothmenu.js">
29
30/***********************************************
31* Smooth Navigational Menu- (c) Dynamic Drive DHTML code library (www.dynamicdrive.com)
32* This notice MUST stay intact for legal use
33* Visit Dynamic Drive at http://www.dynamicdrive.com/ for full source code
34***********************************************/
35
36</script>
36
37
38<script type="text/javascript">
39
40ddsmoothmenu.init({
41	mainmenuid: "templatemo_menu", //menu DIV id
42	orientation: 'h', //Horizontal or vertical menu: Set to "h" or "v"
43	classname: 'ddsmoothmenu', //class added to menu's outer DIV
44	//customtheme: ["#1c5a80", "#18374a"],
45	contentsource: "markup" //"markup" or ["container_id", "path_to_menu_file"]
46})
47
48</script>
48
49
50<link rel="stylesheet" href="css/slimbox2.css" type="text/css" media="screen" /> 
51<script type="text/JavaScript" src="js/slimbox2.js"></script>
51 
52
53<link rel="stylesheet" href="http://cdnjs.cloudflare.com/ajax/libs/highlight.js/8.4/styles/default.min.css">
54<script src="http://cdnjs.cloudflare.com/ajax/libs/highlight.js/8.4/highlight.min.js"></script>
54
55<script>hljs.initHighlightingOnLoad();</script>
55
56
57
58</head>
59<body id="subpage">
60
61<div id="templatemo_wrapper">
62	<div id="templatemo_header">
63	<img src="images/icon512x512.png" style="width: 64px; float: left"/>
64    	<div id="site_title" style="color: #111; font-size: 44px; padding-left: 16px; padding-top: 16px; font-style: italic; font-weight: bold;">Aedict</div>
65        <div id="templatemo_menu" class="ddsmoothmenu">
66            <ul>
67                <li><a href="index.html" class="selected">Home</a></li>
68                <li><a href="faq.html">FAQ</a></li>
69                <li><a href="privacy.html">Privacy</a></li>
70                <li><a href="extensions.html">Extensions</a></li>
71                <li><a href="changelog.html">Changelog</a></li>
72                <li><a href="export.html">Export</a></li>
73                <li><a href="api.html">API</a></li>
74                <li><a href="sponsors.html">Sponsors</a></li>
75            </ul>
76            <br style="clear: left" />
77        </div> <!-- end of templatemo_menu -->
78    </div> <!-- END of header -->
79    
80    <div id="templatemo_page_intro">
81    	<h1>Multi-Functional Dictionary Every Japanese Learner Needs</h1>
82        <p>Save several hundred dollars/euros, no hardware dictionary necessary. The only Japanese dictionary for Android worth paying for.</p>
83<p align="center"><a href="https://play.google.com/store/apps/details?id=sk.baka.aedict3">
84  <img alt="Get it on Google Play"
85       src="images/google-play-badge.png" height="60px" />
86</a>
87<!-- <a href="http://appworld.blackberry.com/webstore/content/48697890/">
88  <img alt="Get it on BlackBerry AppWorld"
89       src="images/BB_World_Get It_BLK_Box.png" />
90</a> -->
91<a href="http://www.amazon.com/Martin-Vysny-Aedict/dp/B00JR5TD1Q">
92  <img alt="Get it on Amazon AppStore"
93       src="images/amazon-apps-store-us-black.png" />
94</a>
95<a href="http://www.amazon.com/Martin-Vysny-Aedict3-Japanese-Dictionary/dp/B017M8WIMK/ref=sr_1_1">
96  <img alt="Get it on Amazon Underground"
97       src="images/amazon-underground-logo.jpg" />
98</a>
99</p>
100    </div>
101    
102    
103    <div id="templatemo_main">
104    
105
106
107<div align="center" style="padding-top: 46px">
108<h1 style="padding-bottom: 20px">Customer Experience</h1>
109            <div class="testimonial" style="display:inline-block; vertical-align:top;">
110            	<p class="testimonial_text">I tried several other dictionaries in the past, but no dictionary offers so many functions and is so handy as AEDICT</p>
111                <p><strong>Thomas Klimek</strong><br/><a href="http://japanisch-lernen.info/">japanisch-lernen.info</a></p>
112            </div>
113            <div class="testimonial" style="margin-left:15px; display:inline-block; vertical-align:top;">
114            	<p class="testimonial_text">Irreplaceable. No alternatives to it...so stop searching for now, you have found what you have been looking for</p>
115                <p><strong>dk aldossari</strong></p>
116            </div>
117            <div class="testimonial" style="margin-left:15px; display:inline-block; vertical-align:top;">
118            	<p class="testimonial_text">My major is Japanese and believe me, I have tested most of the dictionaries. This is easily the best app I have found. There is nothing you cannot do with this app! Get it now. Totally worth the few euros</p>
119                <p><strong>Rasmus Rajasalo</strong></p>
120            </div>
121</div>
122
123        <div class="clear" style="padding-top: 20px"></div>
124
125<div align="center" style="height: 580px">
126<div align="center" style="background-color:#DDD; position: absolute; left:0; right:0; padding-bottom: 20px;">
127<h1 style="padding-bottom: 36px; padding-top: 36px;">Kanji Search Demo</h1>
128<iframe width="420" height="485" src="http://www.youtube.com/embed/fZROi_FN7Po" frameborder="0" allowfullscreen></iframe>
129</div>
130</div>
131
132
133            
134<div align="center" style="padding-top: 66px">
135<h1 style="padding-bottom: 46px">What is New In Aedict 3?</h1>
136</div>
137
138    	<div class="col col_2" >
139        	<img src="screenshots/search_text_tabenai.png" alt="image" style="float:left; width: 220px;" />	
140            <div class="image_caption" style="padding-left: 238px;"><h3>Powerful Text Search</h3>
141		<p>The Omnisearch bar allows search by <strong>kana, kanji, romaji</strong> and/or English, German, French, Russian, Dutch, Portugalese, Spanish, Hungarian, Slovene, Swedish. <strong>Deinflects</strong> verbs automatically.</p>
142<p>
142Supports the Hepburn, Nihon-Shiki and Kunrei-Shiki romanizations. You can even use the integrated <strong>voice search</strong> to enter text.</p>
143<p>Support for mixed kana and kanji (e.g. search for 見ため will also find 見た目)</p>
144<p>Automatic <strong>vowel prolonging</strong>, e.g. しゅじん will also find しゅうじん.</p>
145	    </div>
146        </div>
147        
148        <div class="col col_2 no_mr">
149        	<img src="screenshots/search_text_sentence_analysis.png" alt="image" style="float:left; width: 220px;" />	
150            <div class="image_caption" style="padding-left: 238px;"><h3>Sentence Analysis</h3>
151		<p>You can even drop entire sentences into the Omnisearch bar, to have them analyzed word-by-word, with automatic verb and adjective deinflection.</p>
152	    </div>
153        </div>
154        
155        <div class="clear" style="padding-top: 43px"></div>
156        
157    	<div class="col col_2" >
158        	<img src="screenshots/screenshot-kanjisearch-parts.png" alt="image" style="float:left; width: 220px;" />	
159            <div class="image_caption" style="padding-left: 238px;"><h3>Powerful Kanji Search</h3>
160		<p>You can search kanjis by <strong>parts/radicals</strong>, <strong>SKIP</strong> code search and by kanji <strong>drawing</strong>. You can then show a verbose information about the kanji, including all readings and/or <strong>Hepburn</strong> (both ver. 3 and 6 are supported).</p>
161		<p>You can also search for multiple kanjis using any combination of the abovementioned methods, then you can search for all words
162containing given kanjis.</p>
163	    </div>
164        </div>
165        
166        <div class="col col_2 no_mr">
167        	<img src="screenshots/screenshot-kanjisearch-pad.png" alt="image" style="float:left; width: 220px;" />	
168            <div class="image_caption" style="padding-left: 238px;"><h3>Integrated Kanjipad</h3>
169		<p>You can search for kanjis using the integrated kanji pad which is present in Aedict for free. You can also activate <strong>Aedict Ultimate</strong> to activate the better kanji pad recognition engine which is more accurate, more forgiving on the stroke order and
170has larger kanji database.</p>
171	    </div>
172        </div>
173        
174        <div class="clear" style="padding-top: 43px"></div>
175
176    	<div class="col col_2">
177        	<img src="screenshots/parts.png" alt="image" style="float:left; width: 220px;" />	
178            <div class="image_caption" style="padding-left: 238px;"><h3>Kanji Details</h3>
179		<p>Shows all information about a kanji: all forms of <strong>readings</strong> including <strong>pinyin</strong>, Hepburn index, even splits the kanji into <strong>parts</strong> - you can then click the
180part to obtain information about the part, to gain insight on how the kanji si composed.</p>
181		<p>You can quickly search for <strong>words</strong>, or even <strong>example sentences</strong>, containing given kanji.</p>
182		<p>Currently, there is information for more than <strong>13000</strong> kanjis.</p>
183	    </div>
184        </div>
185        
186    	<div class="col col_2 no_mr" >
187        	<img src="screenshots/screenshot-example-sentences.png" alt="image" style="float:left; width: 220px;" />	
188            <div class="image_caption" style="padding-left: 238px;"><h3>Example Sentences</h3>
189		<p>Aedict shows <strong>example sentences</strong> for kanjis and words. You can even perform a full <strong>word search</strong> in the example sentences.</p>
190		<p>By default, the example sentences are taken from the <strong>Tatoeba</strong> page. Additional <strong>Kotowaza proverbs</strong> dictionary may be downloaded for free.</p>
191	    </div>
192        </div>
193        
194        <div class="clear" style="padding-top: 43px"></div>
195
196    	<div class="col col_2" >
197        	<img src="screenshots/jlpt_drawing_quiz.png" alt="image" style="float:left; width: 220px;" />	
198            <div class="image_caption" style="padding-left: 238px;"><h3>Study Companion</h3>
199		<p>JLPT/Joyo Kanji Quizzes - you can practice by guessing <strong>kanji readings</strong> and/or the kanji itself, or you can practice by trying to <strong>draw</strong> the kanji. You can activate a simple <strong>SRS/Leitner</strong> algorithm - Aedict will remember incorrect answers and will offer to practice such kanjis more often.</p>
200<p>You can store any entries you want in custom <strong>notepad list</strong> and practice these entries with the notepad quiz.</p>
201<p>It is possible to add custom tags and colors to any dictionary entry</p>
202	    </div>
203        </div>
204        
205    	<div class="col col_2 no_mr" >
206        	<img src="screenshots/notepad_and_tags.png" alt="image" style="float:left; width: 220px;" />	
207            <div class="image_caption" style="padding-left: 238px;"><h3>Your data is valuable</h3>
208		<p>You can make your own <strong>lists</strong> and you can attach your own <strong>notes</strong> to words and kanjis.</p>
209		<p>You can even enable <strong>synchronization</strong>, to keep all of your devices in sync (not yet ready).</p>
210	    </div>
211        </div>
212        
213        <div class="clear" style="padding-top: 43px"></div>
214
215    	<div class="col col_2">
216        	<img src="screenshots/dictionaries.png" alt="image" style="float:left; width: 220px;" />	
217            <div class="image_caption" style="padding-left: 238px;"><h3>Many Dictionaries</h3>
218		<p>You can download many additional dictionaries for free, including <strong>Aviation</strong> Dictionary, <strong>Buddhism</strong> Dictionary, <strong>The Proper Names</strong> Dictionary, <strong>Kotowaza</strong> Proverbs Dictionary, <strong>Wadoku</strong> German Dictionary, Legal 
219Terms Dictionary and many more.</p>
220		<p>Aedict by default includes Jim Breen&apos;s <strong>JMDict</strong> (Japanese words) Dictionary, Jim Breen&apos;s <strong>Kanjidic</strong> Dictionary, <strong>Tatoeba</strong> Example Sentences Dictionary and Stroke Order diagrams for 7500+ kanjis (courtesy of the KanjiVG project).</p>
221	    </div>
222        </div>
223        
224    	<div class="col col_2 no_mr">
225        	<img src="screenshots/customizable_search.png" alt="image" style="float:left; width: 220px;" />	
226            <div class="image_caption" style="padding-left: 238px;"><h3>Customizable Search</h3>
227		<p>You can configure your search to search for <strong>words</strong>, <strong>kanjis</strong> and/or <strong>example sentences</strong>.</p>
228		<p>You can also narrow down your search by searching for <strong>verbs</strong> or <strong>adjectives</strong> only, for <strong>common words</strong> only, and for words containing kanjis from given JLPT <strong>level</strong> only.</p>
229	    </div>
230        </div>
231        
232        <div class="clear" style="padding-top: 43px"></div>
233
234<div>
235  <img src="screenshots/screenshot-nexus7-landscape-dark.png" alt="image" style="float:left; width: 700px;" />	
236            <div class="image_caption" style="padding-left: 718px;"><h3>Phones And Tablets</h3>
237		<p>Aedict supports both <strong>phones</strong> and <strong>tablets</strong>: on tablets, the screen real estate is automatically used to show search results or more information about the entry.</p>
238		<p>A <strong>dark</strong> theme is also included, to improve readability at night.</p>
239	    </div>
240</div>
241
242        <div class="clear" style="padding-top: 43px"></div>
243
244<div style="padding-top: 46px">
245<h1 align="center" style="padding-bottom: 20px">Aedict Ultimate</h1>
246<p>Subscribe to Aedict Ultimate to unlock all Aedict features:</p>
247<ul><li>All Quizzes (including JLPT 1-5)</li>
248<li>SRS (Spaced Repetition System data; makes all quiz answers marked incorrect to appear more often in the quiz)</li>
249<li>A better kanji drawing recognition algorithm: it’s more accurate and it operates on a large kanji set. Previously known as Kanjipad Extension.</li>
250<li>Tags (allows you to attach a color and a text to any japanese word, kanji or an example sentence)</li>
251<li>Verb inflection quiz</li>
252<li>Animated Kanjis (previously known as KanjiDraw Practice)</li>
253<li>Synchronization of your data across all of your devices (coming up)</li>
254</ul>
255<p>Read more in the <a href="https://mvysny.github.io/aedict-blog/Aedict-Ultimate/">Aedict Ultimate Article</a>.</p>
256</div>
257
258<div style="padding-top: 46px">
259<h1 align="center" style="padding-bottom: 20px">And More</h1>
260<p>Aedict3 uses embedded <strong>Japanese font</strong> for proper character display</p>
261<p>Optionally shows <strong>Romaji</strong> instead of hiragana/katakana</p>
262<p>Samsung <strong>multi-window</strong> support</p>
263<p>Shows verb and adjective <strong>conjugations</strong></p>
264<p>Export to <strong>AnkiDroid</strong>, <strong>CSV</strong> and <strong>text file</strong>. You can also use your own completely custom export format.</p>
265<p>Continuous development - just let me know what you need and I will try to implement it</p>
266<p>Customizable to your needs</p>
267</div>
268        
269
270            
271    </div> <!-- END of main -->
272</div> <!-- END of wrapper -->
273
274<div id="templatemo_bottom_wrapper">
275	<div id="templatemo_bottom">
276    	
277        <div class="col col_3">
278            <h4>Links</h4>
279            <ul class="nobullet twitter">
280                <li><a href="https://github.com/mvysny/aedict/issues">Bug/Issue tracker</a> - please enter all bugs and/or feature requests here.</li>
281            </ul>
282        </div>
283    	
284        <div class="col col_3">
285            <h4>Reviews</h4>
286            <ul class="nobullet twitter">
287                <li><a href="http://pouncingant.blogspot.sk/2014/01/aedict3-all-grown-up.html">PouncingAnt Review</a></li>
288                <li><a href="http://japanisch-lernen.info/kanji-lernen-aedict-ankidroid/">How to use Aedict3 with AnkiDroid</a> - in German</li>
289                <li><a href="http://www.reddit.com/r/LearnJapanese/comments/2md227/a_definitive_list_of_the_best_japaneseenglish/">Review on Reddit</a></li>
290            </ul>
291        </div>
292        
293        <div class="col col_3 no_mr">
294        	<h4>Follow Us</h4>
295            <ul class="nobullet social">
296                <li><a href="http://groups.google.com/group/aedict-users/topics" class="google">Mailing List</a></li>
297                <li><a href="http://twitter.com/aedict" class="twitter">Twitter</a></li>
298                <li><a href="https://mvysny.github.io/aedict-blog" class="blog">Blog</a></li>
299                <li><a href="https://www.youtube.com/results?search_query=aedict" class="youtube">Youtube</a></li>
300            </ul>
301        </div>
302        
303        <div class="clear"></div>
304    </div> <!-- END of bottom -->
305    
306</div> <!-- END of bottom wrapper -->
307
308<div id="templatemo_footer_wrapper">
309	<div id="templatemo_footer">
310    	Copyright © 2014- Martin Vysny
311    </div> <!-- END of footer -->
312</div> <!-- END of footer wrapper -->
313<!-- templatemo 388 runner -->
314<!-- 
315Runner Template 
316http://www.templatemo.com/preview/templatemo_388_runner 
317-->
318</body>
319</html>

Line numbers count LF bytes from the start of the resource, as the search results do. Vendor segments are library code the classifier recognised; they are stored but not indexed. Bytes are shown as Latin1 characters, one per byte.