PageSourceSearch

https://turowka.pl/historia

html turowka.pl collected 2026-10-05 21:52:42 UTC 96,712 bytes, 596 lines download raw bytes

1<!DOCTYPE html> <html itemscope itemtype="https://schema.org/WebPage" lang="pl" data-page-type="custom"> <head> <meta charset="UTF-8"> <meta name="viewport" content="width=device-width, user-scalable=yes, initial-scale=1"><title>Historia | Turówka Hotel &amp; SPA ****</title> <link rel="preconnect" href="https://fonts.profitroom.com" crossorigin> <link rel="preconnect" href="https://wa-uploads.profitroom.com"> <link rel="stylesheet" href="/templates/oslo/9.60d0fb71.css"><link rel="stylesheet" href="/templates/oslo/app.bf43fca2.css"> 
vendor: 1,642 bytes, lines 1-3
1<script>
2    !function(e){var n;if("function"==typeof define&&define.amd&&(define(e),n=!0),"object"==typeof exports&&(module.exports=e(),n=!0),!n){var t=window.Cookies,o=window.Cookies=e();o.noConflict=function(){return window.Cookies=t,o}}}(function(){function f(){for(var e=0,n={};e<arguments.length;e++){var t=arguments[e];for(var o in t)n[o]=t[o]}return n}function a(e){return e.replace(/(%[0-9A-Z]{2})+/g,decodeURIComponent)}return function e(u){function c(){}function t(e,n,t){if("undefined"!=typeof document){"number"==typeof(t=f({path:"/"},c.defaults,t)).expires&&(t.expires=new Date(1*new Date+864e5*t.expires)),t.expires=t.expires?t.expires.toUTCString():"";try{var o=JSON.stringify(n);/^[\{\[]/.test(o)&&(n=o)}catch(e){}n=u.write?u.write(n,e):encodeURIComponent(String(n)).replace(/%(23|24|26|2B|3A|3C|3E|3D|2F|3F|40|5B|5D|5E|60|7B|7D|7C)/g,decodeURIComponent),e=encodeURIComponent(String(e)).replace(/%(23|24|26|2B|5E|60|7C)/g,decodeURIComponent).replace(/[\(\)]/g,escape);var r="";for(var i in t)t[i]&&(r+="; "+i,!0!==t[i]&&(r+="="+t[i].split(";")[0]));return document.cookie=e+"="+n+r}}function n(e,n){if("undefined"!=typeof document){for(var t={},o=document.cookie?document.cookie.split("; "):[],r=0;r<o.length;r++){var i=o[r].split("="),c=i.slice(1).join("=");n||'"'!==c.charAt(0)||(c=c.slice(1,-1));try{var f=a(i[0]);if(c=(u.read||u)(c,f)||a(c),n)try{c=JSON.parse(c)}catch(e){}if(t[f]=c,e===f)break}catch(e){}}return e?t[e]:t}}return c.set=t,c.get=function(e){return n(e,!1)},c.getJSON=function(e){return n(e,!0)},c.remove=function(e,n){t(e,"",f(n,{expires:-1}))},c.defaults={},c.withConverter=e,c}(function(){})});
3</script>
3 
3<script>
4
5    function matchConsent(val, accepted) {
6        return accepted.find(el => el === val);
7    }
8
9    function googleConsentModeMapping(consents, acceptedConsents, state) {
10        
11        function gtag(){dataLayer.push(arguments);}
12        
13        let consObj = {}
14
15        Object.entries(consents).forEach(entry => {
16            const [key, value] = entry;
17            consObj[key] = (matchConsent(value, acceptedConsents) === value) ? 'granted' : 'denied';
18        });
19        
20        gtag('consent', state, consObj);
21    
22    } 
23
24    function initGTMLayer(window) {
25        window.dataLayer = window.dataLayer || [];
26        function gtag(){dataLayer.push(arguments);}
27
28        gtag('consent', 'default', {
29            'ad_storage': 'denied',
30            'ad_user_data': 'denied',
31            'ad_personalization': 'denied',
32            'analytics_storage': 'denied',
33            'security_storage': 'granted',
34            'functionality_storage': 'denied',
35            'personalization_storage': 'denied',
36            'wait_for_update': 2500
37        });
38        
39        var jsonCookiesPolicy = Cookies.get("_CookiesPolicyAccepted");
40
41        if (typeof jsonCookiesPolicy !== "undefined") {
42
43            var cookiesPolicy = JSON.parse(jsonCookiesPolicy);
44
45            window.dataLayer.push({
46                'cookieConsentCategory': cookiesPolicy
47            });
48
49             googleConsentModeMapping({
50                "ad_storage": "marketing",
51                "ad_user_data": "marketing",
52                "ad_personalization": "marketing",
53                "analytics_storage": "analytics",
54                "security_storage": "necessary",
55                "functionality_storage": "necessary",
56                "personalization_storage": "marketing"
57            }, cookiesPolicy, 'update');
58
59            window.beAcceptedCookiePolicies = cookiesPolicy;
60
61        }
62    }
63    initGTMLayer(window);
64</script>
64 
64<script>
vendor: 359 bytes, lines 64-68
64(function(w,d,s,l,i){w[l]=w[l]||[];w[l].push({'gtm.start':
65          new Date().getTime(),event:'gtm.js'});var f=d.getElementsByTagName(s)[0],
66        j=d.createElement(s),dl=l!='dataLayer'?'&l='+l:'';j.async=true;j.src=
67        'https://www.googletagmanager.com/gtm.js?id='+i+dl;f.parentNode.insertBefore(j,f);
68      })(window,document,'script','dataLayer','
68GTM-WTRG5G6
vendor: 3 bytes, line 68
68');
68</script>
68 
68<script>
69    window.dataLayer = window.dataLayer || [];
70    window.dataLayer.push({
71        'templateCode': 'oslo'
72                    });
73</script>
73 <link rel="preload" href="https://fonts.profitroom.com/cormorant-garamond/websites/300-400-600.css" as="style"> <link rel="stylesheet" href="https://fonts.profitroom.com/cormorant-garamond/websites/300-400-600.css" media="print" onload="this.media='all'"> <link rel="preload" href="https://fonts.profitroom.com/dm_sans/websites/400-500-700.css" as="style"> <link rel="stylesheet" href="https://fonts.profitroom.com/dm_sans/websites/400-500-700.css" media="print" onload="this.media='all'"> <style> #cookieWarning { z-index: 9999999999; position: fixed; bottom: 0; right: 0; left: 0; top: 0; width: 100%; background: rgba(0, 0, 0, .5) !important; color: #141416; text-shadow: none; line-height: 20px; padding: 0 !important; transform: translateY(-200vh); will-change: transform; transition: transform 0.01s; transition-delay: 0s; visibility: hidden; } #cookieWarning.preview { transform: translateY(0); transition-delay: 1.4s; visibility: visible; } #cookieWarning .cookieContent { position: absolute; top: 50%; left: 50%; transform: translate(-50%, -50%); margin: 0 auto; padding: 25px 40px 35px; font-size: 0; width: 670px; background-color: #fff; box-sizing: border-box; } #cookieWarning .cookieContent .cookieContentItem.description { font-size: 13px; line-height: 1.7; text-align: left; } [dir='rtl'] #cookieWarning .cookieContent .cookieContentItem.description { text-align: right; } #cookieWarning .cookieContent .cookieContentItem.actions { margin-top: 30px; text-align: right; } #cookieWarning .cookieContent .cookiePrivacy { text-decoration: underline; color: inherit; } .cookieBtn:first-child { margin-right: 30px; } [dir='rtl'] .cookieBtn:first-child { margin-left: 30px; margin-right: 0; } .cookieBtn:nth-child(2) { margin-right: 20px; } [dir='rtl'] .cookieBtn:nth-child(2) { margin-left: 20px; margin-right: 0; } .cookieBtn--underline { position: relative; background: transparent; border: 0; padding: 0 0 7px 0; overflow: hidden; color: #141416; } .cookieBtn--underline:hover::after { transform: translatex(0); } .cookieBtn--underline::before { content: ''; position: absolute; right: 0; bottom: 0; left: 0; z-index: -1; background: #938767; height: 1px; opacity: 0.8; } .cookieBtn--underline::after { content: ''; position: absolute; right: 0; bottom: 0; left: 0; z-index: 1; background: #938767; height: 1px; transform: translatex(-100%); transition: transform 0.3s; } .cookieBtn--underline .content { font-size: 13px; font-weight: 600; } .cookieBtn--outline { background: transparent; padding: 15px 35px; border: 1px solid #938767; border-radius: 2px; color: #141416; transition: all 0.3s; } .cookieBtn--outline:hover { background-color: #938767; color: #fff; } .cookieBtn--outline .content { font-size: 13px; font-weight: 600; } .cookieBtn--normal { position: relative; background: transparent; background: #938767; padding: 15px 35px; border: 1px solid #938767; border-radius: 2px; color: #fff; transition: all 0.3s; } .cookieBtn--normal .content { font-size: 13px; font-weight: 600; } .cookieBtn--normal::before { content: ''; position: absolute; top: 0; right: 0; bottom: 0; left: 0; background: #0c292c; } .cookieBtn--normal::after { content: ''; position: absolute; top: 0; right: 0; bottom: 0; left: 0; background: #fff; opacity: 0; transition: opacity 0.3s; } .cookieBtn--normal .content { position: relative; z-index: 1; } .cookieBtn--normal:hover::after { opacity: 0.2; } #cookieWarning .manageCookieSettings, #cookieWarning .cookiePolicies { display: inline-block; background-color: transparent; color: #141416; font-weight: 400; text-decoration: underline; cursor: pointer; padding: 0; border: none; } #cookieWarning .cookiePolicies:focus-visible { outline: -webkit-focus-ring-color auto 1px; } @media (max-width: 767px) { #cookieWarning .cookieContent { width: 90%; } } @media (max-width: 480px) { #cookieWarning .cookieContent .cookieContentItem.actions { margin-top: 20px; text-align: center; } #cookieWarning .cookieContent .cookieContentItem.description { max-height: 250px; overflow: scroll; } #cookieWarning .cookieContent p { line-height: 1.5; } #cookieWarning .cookieContent { padding: 10px 25px 25px; } .cookieBtn:nth-child(2) { margin-right: 0; } .cookieBtn:nth-child(3) { margin-top: 20px; } } @media (max-width: 375px) { .cookieBtn:first-child { align-self: center; margin-right: 0; margin-bottom: 20px; }
73 #cookieWarning .cookieContent .cookieContentItem.actions { display: flex; flex-direction: column; } } @media (max-width: 360px) { #cookieWarning .cookieContent { padding: 15px; } #cookieWarning .cookieContent p { margin-top: 0; } #cookieWarning .cookieContent .cookieContentItem.description { font-size: 12px; } #cookieWarning .cookieContent .cookieContentItem.actions { margin-top: 15px; } .cookieBtn:first-child { margin-bottom: 15px; } .cookieBtn:nth-child(3) { margin-top: 15px; } .cookieBtn--underline .content, .cookieBtn--outline .content, .cookieBtn--normal .content { font-size: 12px; } } @media (max-width: 320px) { .cookieBtn--outline, .cookieBtn--normal { padding-top: 12px; padding-bottom: 12px; } } @media (max-width: 320px) and (max-height: 480px) { #cookieWarning .cookieContent { width: 100%; } } #cookie-privacy-iframe { z-index: 99999; position: fixed; top: 20px; bottom: 20px; left: 5%; right: 5%; overflow: auto; display: none; box-shadow: 0 0 0 5px rgba(0, 0, 0, .5); background-color: rgba(0, 0, 0, .5); } #cookie-privacy-iframe .cookie-privacy-iframe-inner { width: 100%; height: 100%; position: relative; } #cookie-privacy-iframe iframe { border: 0; background-color: #fff; width: 100%; height: 100%; overflow: auto; } .custom-close-popup { position: absolute; opacity: 0.8; cursor: pointer; width: 39px; height: 39px; background: #000; color: #FFF; text-align: center; right: 0; top: 0; } .custom-close-popup:hover { opacity: 1; } .custom-close-popup:after, .custom-close-popup:before { content: ''; position: absolute; top: 6px; right: 18px; width: 3px; height: 26px; border-radius: 2px; background-color: #fff; } .custom-close-popup:before { transform: rotate(45deg); } .custom-close-popup:after { transform: rotate(-45deg); } </style><style> body.active-cookies-modal { overflow: hidden; padding-right: 15px; } body.site-body.active-cookies-modal #cookieWarning { right: 15px; width: auto !important; } body.site-body.active-cookies-modal .site-top { right: 15px; width: auto; } .cookies-modal, .cookies-modal *, .cookies-modal *:before, .cookies-modal *:after { -webkit-box-sizing: border-box; -moz-box-sizing: border-box; box-sizing: border-box; } .cookies-modal { will-change: visibility, opacity; position: fixed; top: 0; left: 0; right: 0; bottom: 0; overflow-y: auto; overflow-x: hidden; z-index: 9999999999; visibility: hidden; opacity: 0; transition: all 0.5s cubic-bezier(0.23, 1, 0.32, 1); background-color: rgba(0, 0, 0, 0.4); } .cookies-modal__table { width: 100%; height: 100%; display: table; table-layout: fixed; } .cookies-modal__cell { display: table-cell; vertical-align: middle; width: 100%; } .cookies-modal--active { visibility: visible; opacity: 1; } .cookies-modal__dialog { max-width: 835px; padding: 1.2rem; margin: 0 auto; } .cookies-modal__content { will-change: transform, opacity; position: relative; padding: 40px 50px 30px; background: #fff; background-clip: padding-box; box-shadow: 0 12px 15px 0 rgba(0, 0, 0, 0.4); opacity: 0; } .cookies-modal__content--active { opacity: 1; } .cookies-modal__header { font-size: 18px; padding: 10px 0 20px; color: #000; font-weight: 900; } .cookies-modal__section { padding: 10px 0; } .cookies-modal__checkbox { padding: 0 15px 0 0; } [dir='rtl'] .cookies-modal__checkbox { padding: 0 0 0 15px; } .cookies-modal__checkbox label { position: relative; display: flex; gap: 18px; font-size: 14px; line-height: 20px; font-weight: 400; } .cookies-modal__checkbox label input { position: absolute; width: 20px; height: 20px; } .cookies-modal__checkbox label span { font-size: 14px; font-weight: 400; line-height: 1.4285714286em; display: block; position: relative; min-height: 20px; padding: 0 0 0 20px; cursor: pointer; } .cookies-modal__checkbox label span:before, .cookies-modal__checkbox label span:after { content: ''; position: absolute; left: 0; top: 0; height: 20px; width: 20px; border-color: #bdbdbd; } .cookies-modal__checkbox label span:before { background-color: #fff; border: 2px rgba(0, 0, 0, 0.5) solid; border-radius: 2px; transition: background .3s ease; } .cookies-modal__checkbox label span:after { position: absolute; top: 5px; display: flex; content: ''; background: #000; width: 14px; height: 7px; left: 3px; border-bottom: solid 2px #ffffff; border-left: solid 2px #ffffff; background: none; transform: rotate(-45deg) scale(0); transition: transform .1s ease, opacity .1s ease; transform-origin: center center; z-index: 1; } .cookies-modal__checkbox label input:checked ~ span:before { border-color: #6c7a30; background: #6c7a30; } .cookies-modal__checkbox label input:disabled ~ span:before { border-color: #bdbdbd !important; background: #bdbdbd !important; } .cookies-modal__checkbox label input:checked ~ span:after { opacity: 1; transform: rotate(-45deg) scale(.8); } .cookies-modal__text { font-size: 14px; line-height: 1.79; color: #000; padding-left: 39px; } .cookies-modal__text strong { line-height: 20px; display: block; } .cookies-modal__text p { margin: 10px 0; font-weight: 300; } .cookies-modal__close { position: absolute; opacity: 0.8; cursor: pointer; width: 39px; height: 39px; background: #000; color: #FFF; text-align: center; right: 0; top: 0; border: none; } .cookies-modal__close:hover { opacity: 1; } .cookies-modal__close:after, .cookies-modal__close:before { content: ''; position: absolute; top: 11px; right: 18px; width: 2px; height: 18px; border-radius: 2px; background-color: #fff; } .cookies-modal__close:before { transform: rotate(45deg); } .cookies-modal__close:after { transform: rotate(-45deg); } .cookies-modal__submit { /*float: right;*/ } .cookies-modal__section--action { display: flex; justify-content: flex-end; padding-bottom: 0; } [dir='rtl'] .cookies-modal__section--action { flex-direction: row-reverse; } .cookies-modal__notification { margin-right: 22px; display: none; } .cookies-modal__notification-text { font-size: 13px; line-height: 36px; background-color: #e1e1e1; border-radius: 2px; opacity: 0.7; color: #141416; margin-top: 5px; padding: 0 20px; position: relative; } .cookies-modal__notification-text::after { top: 10px; position: absolute; right: -6px; width: 0; height: 0; content: ''; border-style: solid; border-width: 8px 0 8px 6px; border-color: transparent transparent transparent #e1e1e1; } .cookies-modal__notification-text--success { background-color: #6c7a30; color: #fff; } .cookies-modal__notification-text--success::after { border-color: transparent transparent transparent #6c7a30; } .cookies-modal__submit button { height: 46px; padding: 0 20px; border-radius: 2px; background-color: #6c7a30; display: inline-block; font-size: 16px; border: 0; color: #fff; cursor: pointer; -webkit-filter: brightness(100%); -webkit-transition: all 0.3s ease; -moz-transition: all 0.3s ease; -o-transition: all 0.3s ease; -ms-transition: all 0.3s ease; transition: all 0.3s ease; } .cookies-modal__submit button:hover { -webkit-filter: brightness(90%); } @media (max-width: 960px) { .cookies-modal__section--action { justify-content: center; } .cookies-modal__content { padding: 40px 20px 20px; } body.active-cookies-modal { padding-right: 0; } body.site-body.active-cookies-modal #cookieWarning { right: 0; } body.site-body.active-cookies-modal .site-top { right: 0; } .cookies-modal__submit, .cookies-modal__submit button { width: 100%; } } @media (max-width: 375px) { .cookies-modal__notification-text { padding: 10px; line-height: 1.6; } .cookies-modal__submit button { font-size: 14px; } .cookies-modal__dialog { padding: 15px; } .cookies-modal__content { padding: 40px 15px 15px; } } </style> <style> #cookieWarning .cookieBtn--underline::before { background: #80654B; } #cookieWarning .cookieBtn--underline::after { background: #80654B; } #cookieWarning .cookieBtn--outline { border-color: #80654B; } #cookieWarning .cookieBtn--outline:hover { background-color: #80654B; } #cookieWarning .cookieBtn--normal { border-color: #80654B; } #cookieWarning .cookieBtn--normal::before { background: #80654B; } .cookies-modal__notification-text--success { background-color: #80654B; } .cookies-modal__notification-text--success::after { border-color: transparent transparent transparent #80654B; } .cookies-modal__submit button { background-color: #80654B; } .cookies-modal__checkbox label input:checked ~ span:before { border-color: #80654B; background: #80654B } </style> <link rel="canonical" href="https://turowka.pl/historia"/> <link rel="alternate" href="https://turowka.pl/historia" hreflang="pl"> <link rel="alternate" href="https://turowka.pl/en/history" hreflang="en"> <link rel="alternate" href="https://turowka.pl/de/hotel/geschichte" hreflang="de"> <link rel="alternate" href="https://turowka.pl/cs/hotel/historie" hreflang="cs"> <link rel="alternate" href="https://turowka.pl/sk/hotel/historia" hreflang="sk"> <link rel="alternate" href="https://turowka.pl/uk/gotel/istoria" hreflang="uk"> <link rel="icon" type="image/png" sizes="16x16" href="https://wa-uploads.profitroom.com/hotelturowka/17835013296663/favicon16x16.png"> <link rel="icon" type="image/png" sizes="32x32" href="https://wa-uploads.profitroom.com/hotelturowka/17835013296663/favicon32x32.png"> <link rel="apple-touch-icon" sizes="180x180" href="https://wa-uploads.profitroom.com/hotelturowka/17835013296663/favicon180x180.png"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta name="google" content="notranslate"><meta name="description" content="Turówka Hotel &amp; SPA⋆⋆⋆⋆ to zabytkowy obiekt (wpisany do rejestru zabytków: A-531), pierwotnie mający wchodzić w skład projektowanej warzelni soli."><meta property="og:title" content="Historia"> <meta property="og:description" content="Turówka Hotel &amp; SPA⋆⋆⋆⋆ to zabytkowy obiekt (wpisany do rejestru zabytków: A-531), pierwotnie mający wchodzić w skład projektowanej warzelni soli."> <meta property="og:image" content="https://r.profitroom.pl/no_image.png"> <style type="text/css"> html,body {scroll-behavior:smooth} .contact-box--1 { width: 350px; } </style> </head> <body class="wa-site site-body wa-headings-color--h wa-paragraph-font wa-global-heading page-custom pl wa-paragraph-font wa-global-heading page-custom " data-page-id="7592e14c-3924-4d73-a53e-0334b4a6aa37" data-site-id="1013" > <style type="text/css"> :root {--wa-primary-color: #80654B}
73 .wa-primary-color {color: #80654B;} .wa-primary-color--forced {color: #80654B !important;} .wa-primary-color--hovered:hover {color: #80654B;} .wa-primary-color--hover-text:hover .text {color: #80654B} .wa-primary-color--active.is-active {color: #80654B;} .wa-primary-color--is-active--text.is-active .text {color: #80654B} .wa-background-primary-color {background-color: #80654B;} .wa-border-primary-color {border: 1px solid #80654B; } .nav-lang-list-inner::before {border-bottom: 4px solid #80654B; } .mixpicker .mixpicker__btn, .mixpicker .mixpicker__wrapper .mixpicker__month .mixpicker__table_month tbody td .mixpicker__day.mixpicker__checkio, .mixpicker .mixpicker__wrapper .mixpicker__month .mixpicker__table_month tbody td .mixpicker__day:hover, .mixpicker .mixpicker__wrapper .mixpicker__month .mixpicker__table_month tbody td .mixpicker__day.mixpicker__hover, .mixpicker .mixpicker__wrapper .mixpicker__month .mixpicker__table_month tbody td .mixpicker__day.mixpicker__selected {background-color: #80654B; } .nav-primary__item.is-active .nav-primary__text, .nav-primary__item:hover .nav-primary__text,.t-content a:not(.contact-btn):focus, .card-treatment__price-hld .time a:not(.contact-btn):focus, .attraction-category-name a:not(.contact-btn):focus, .t-content a:not(.contact-btn):hover, .card-treatment__price-hld .time a:not(.contact-btn):hover, .attraction-category-name a:not(.contact-btn):hover {color: #80654B;} .calendar-filters__button--active {color: #80654B; border-color: #80654B} .listing-item__more .text::before, .calendar-filters__button::before {background-color: #80654B} .wa-background-primary-color--hover:hover {background-color: #80654B} .t-content a:not(.contact-btn):focus, .card-treatment__price-hld .time a:not(.contact-btn):focus, .attraction-category-name a:not(.contact-btn):focus, .t-content a:not(.contact-btn):hover, .card-treatment__price-hld .time a:not(.contact-btn):hover, .attraction-category-name a:not(.contact-btn):hover {color: #80654B;} .t-content table th, .card-treatment__price-hld .time table th, .attraction-category-name table th, .t-content table td, .card-treatment__price-hld .time table td, .attraction-category-name table td {border-top: 1px solid #80654B;} .wa-primary-border-color--input-focus input:focus {border-color: #80654B} .wa-primary-border-color--textarea-focus textarea:focus {border-color: #80654B} .wa-primary-border-color--select-focus select:focus {border-color: #80654B} .wa-primary-border-bottom-color--before::before {border-bottom-color: #80654B} .t-content a.wa-button-link-primary {color: #80654B} .wa-background-primary-color--before::before {background-color: #80654B} .wa-primary-border-color {border-color: #80654B} .wa-primary-border-color--is-active.is-active {border-color: #80654B} .wa-primary-background-color-dots--hover:hover .dot {background-color: #80654B} .wa-primary-color--is-active.is-active {color: #80654B} .wa-primary-background-color--hover:hover {background-color: #80654B} .wa-primary-background-color--before::before {background-color: #80654B} .photo-text-tabs__tab.is-active {color: #80654B} .photo-text-tabs__tab.is-active {border-color: #80654B} .photo-text-tabs__tab:before {background-color: #80654B} .wa-primary-border-top-color--after::after {border-top-color: #80654B} .wa-secondary-color {color: #4A341D} .wa-secondary-color--hover:hover {color: #4A341D} .wa-secondary-color--hovered:hover {color: #4A341D} .wa-secondary-color--active.is-active {color: #4A341D;} .wa-secondary-color--mail-hovered a[href^='mailto']:hover {color: #4A341D} .wa-background-secondary-color {background-color: #4A341D} .wa-link-icon-secondary-color a::before {color: #4A341D} .wa-secondary-background-color--is-active--before.is-active:before {background-color: #4A341D} .wa-secondary-border-top-color--after::after {border-top-color: #4A341D} .wa-headline-font { font-family: Cormorant Garamond !important} .wa-paragraph-font { font-family: DM Sans !important} .wa-global-heading h1, h2, h3, h4, h5, h6 { font-family: Cormorant Garamond} .contact-box__text strong { font-family: Cormorant Garamond} </style> <a class="skip-link js-scroll-to" href="#main-content" data-scroll-to="#main-content" data-scroll-px="-150px">Przejdź do głównej treści</a> <header class="site-top hide-on-768 js-site-top js-scroll-header wa-paragraph-font"> <div class="site-top__left"> <a class="site-top__logo" href="/" style="transform: scale(1)" data-logo="true"> <img class="site-logo" src="https://r.profitroom.com/hotelturowka/images/37d6ba1c-38d2-4438-aa24-3930769e9d0e.jpg" alt="Turówka Hotel &amp; SPA ****"/> </a> </div> <div class="site-top__center"> <nav class="nav-primary-hld" aria-label="Menu główne"> <ul class="nav-primary js-nav" role="menu"> <li class="nav-primary__item with-subnav js-nav-item js-nav-item-top is-active " role="presentation"> <div class="nav-primary__item-line wa-background-primary-color"></div> <a role="menuitem" aria-haspopup="true" aria-expanded="false" aria-controls="nav-primary1-1" class="nav-primary__link js-nav-link " href="/hotel" > <span class="nav-primary__text" data-menu-page="4241401" >Hotel </span> </a> <div class="nav-primary__subnav js-subnav" id="nav-primary1-1"> <ul class="nav-primary__subnav-inner wa-background-primary-color wa-primary-border-bottom-color--before" role="menu"> <li class="nav-subnav__item js-nav-item wa-primary-color--hovered wa-primary-color--active is-active " role="presentation"> <a tabindex="-1" role="menuitem" class="nav-subnav__link js-nav-link " href="/historia" > <span class="nav-subnav__text" data-menu-page="4241401">Historia</span> </a> </li> <li class="nav-subnav__item js-nav-item wa-primary-color--hovered wa-primary-color--active " role="presentation"> <a tabindex="-1" role="menuitem" class="nav-subnav__link js-nav-link " href="/sport" > <span class="nav-subnav__text" data-menu-page="4377479">Sport</span> </a> </li> </ul> </div> </li> <li class="nav-primary__item js-nav-item js-nav-item-top " role="presentation"> <div class="nav-primary__item-line wa-background-primary-color"></div> <a role="menuitem" class="nav-primary__link js-nav-link " href="/pokoje" > <span class="nav-primary__text" data-menu-page="4394175">Pokoje </span> </a> </li> <li class="nav-primary__item js-nav-item js-nav-item-top " role="presentation"> <div class="nav-primary__item-line wa-background-primary-color"></div> <a role="menuitem" class="nav-primary__link js-nav-link " href="/pakiety" > <span class="nav-primary__text" data-menu-page="4241319">
73Pakiety i vouchery </span> </a> </li> <li class="nav-primary__item with-subnav js-nav-item js-nav-item-top " role="presentation"> <div class="nav-primary__item-line wa-background-primary-color"></div> <a role="menuitem" aria-haspopup="true" aria-expanded="false" aria-controls="nav-primary4-1" class="nav-primary__link js-nav-link " href="/wellness-spa" > <span class="nav-primary__text" data-menu-page="4291801" >Wellness &amp; SPA </span> </a> <div class="nav-primary__subnav js-subnav" id="nav-primary4-1"> <ul class="nav-primary__subnav-inner wa-background-primary-color wa-primary-border-bottom-color--before" role="menu"> <li class="nav-subnav__item js-nav-item wa-primary-color--hovered wa-primary-color--active " role="presentation"> <a tabindex="-1" role="menuitem" class="nav-subnav__link js-nav-link " href="/spa" > <span class="nav-subnav__text" data-menu-page="4291801">Nasze SPA</span> </a> </li> <li class="nav-subnav__item js-nav-item wa-primary-color--hovered wa-primary-color--active " role="presentation"> <a tabindex="-1" role="menuitem" class="nav-subnav__link js-nav-link " href="/spa/strefa-wellness" > <span class="nav-subnav__text" data-menu-page="4291803">Wellness</span> </a> </li> <li class="nav-subnav__item js-nav-item wa-primary-color--hovered wa-primary-color--active " role="presentation"> <a tabindex="-1" role="menuitem" class="nav-subnav__link js-nav-link " href="/spa/cennik-zabiegow" > <span class="nav-subnav__text" data-menu-page="4291813">Cennik SPA</span> </a> </li> <li class="nav-subnav__item js-nav-item wa-primary-color--hovered wa-primary-color--active " role="presentation"> <a tabindex="-1" role="menuitem" class="nav-subnav__link js-nav-link " href="/vouchery-spa" > <span class="nav-subnav__text" data-menu-page="4241429">Vouchery SPA</span> </a> </li> <li class="nav-subnav__item js-nav-item wa-primary-color--hovered wa-primary-color--active " role="presentation"> <a tabindex="-1" role="menuitem" class="nav-subnav__link js-nav-link " href="/spa/regulamin-spa-wellness" > <span class="nav-subnav__text" data-menu-page="4241409">Regulamin</span> </a> </li> <li class="nav-subnav__item js-nav-item wa-primary-color--hovered wa-primary-color--active " role="presentation"> <a tabindex="-1" role="menuitem" class="nav-subnav__link js-nav-link " href="/wellness-spa/kontakt-1" > <span class="nav-subnav__text" data-menu-page="4291817">Kontakt</span> </a> </li> </ul> </div> </li> <li class="nav-primary__item js-nav-item js-nav-item-top " role="presentation"> <div class="nav-primary__item-line wa-background-primary-color"></div> <a role="menuitem" class="nav-primary__link js-nav-link " href="/konferencje" > <span class="nav-primary__text" data-menu-page="4349783">Sale konferencyjne </span> </a> </li> <li class="nav-primary__item with-subnav js-nav-item js-nav-item-top " role="presentation"> <div class="nav-primary__item-line wa-background-primary-color"></div> <a role="menuitem" aria-haspopup="true" aria-expanded="false" aria-controls="nav-primary6-1" class="nav-primary__link js-nav-link " href="/convivia" > <span class="nav-primary__text" data-menu-page="4241421" >Restauracja &amp; Kawiarnia </span> </a> <div class="nav-primary__subnav js-subnav" id="nav-primary6-1"> <ul class="nav-primary__subnav-inner wa-background-primary-color wa-primary-border-bottom-color--before" role="menu"> <li class="nav-subnav__item js-nav-item wa-primary-color--hovered wa-primary-color--active " role="presentation"> <a tabindex="-1" role="menuitem" class="nav-subnav__link js-nav-link " href="/convivia/menu-restauracja" target="_blank" > <span class="nav-subnav__text" data-menu-page="4241421">Menu restauracja</span> </a> </li> <li class="nav-subnav__item js-nav-item wa-primary-color--hovered wa-primary-color--active " role="presentation"> <a tabindex="-1" role="menuitem" class="nav-subnav__link js-nav-link " href="/convivia/menu-kawiarnia" target="_blank" > <span class="nav-subnav__text" data-menu-page="4241423">Menu kawiarnia</span> </a> </li> <li class="nav-subnav__item js-nav-item wa-primary-color--hovered wa-primary-color--active " role="presentation"> <a tabindex="-1" role="menuitem" class="nav-subnav__link js-nav-link " href="/convivia/przyjecia" > <span class="nav-subnav__text" data-menu-page="4291809">Przyjęcia okolicznościowe</span> </a> </li> <li class="nav-subnav__item js-nav-item wa-primary-color--hovered wa-primary-color--active " role="presentation"> <a tabindex="-1" role="menuitem" class="nav-subnav__link js-nav-link " href="/convivia/galeria" > <span class="nav-subnav__text" data-menu-page="4241419">Galeria</span> </a> </li> <li class="nav-subnav__item js-nav-item wa-primary-color--hovered wa-primary-color--active " role="presentation"> <a tabindex="-1" role="menuitem" class="nav-subnav__link js-nav-link " href="/convivia/kontakt" > <span class="nav-subnav__text" data-menu-page="4291811">Kontakt</span> </a> </li> </ul> </div> </li> <li class="nav-primary__item js-nav-item js-nav-item-top " role="presentation"> <div class="nav-primary__item-line wa-background-primary-color"></div> <a role="menuitem" class="nav-primary__link js-nav-link " href="/galeria" > <span class="nav-primary__text" data-menu-page="4394659">
73Galeria </span> </a> </li> <li class="nav-primary__item with-subnav js-nav-item js-nav-item-top " role="presentation"> <div class="nav-primary__item-line wa-background-primary-color"></div> <a role="menuitem" aria-haspopup="true" aria-expanded="false" aria-controls="nav-primary8-1" class="nav-primary__link js-nav-link " href="/kontakt" > <span class="nav-primary__text" data-menu-page="4291807" >Kontakt </span> </a> <div class="nav-primary__subnav js-subnav" id="nav-primary8-1"> <ul class="nav-primary__subnav-inner wa-background-primary-color wa-primary-border-bottom-color--before" role="menu"> <li class="nav-subnav__item js-nav-item wa-primary-color--hovered wa-primary-color--active " role="presentation"> <a tabindex="-1" role="menuitem" class="nav-subnav__link js-nav-link " href="/kontakt/regulamin" > <span class="nav-subnav__text" data-menu-page="4291807">Regulamin Turówka Hotel &amp; Spa ****</span> </a> </li> <li class="nav-subnav__item js-nav-item wa-primary-color--hovered wa-primary-color--active " role="presentation"> <a tabindex="-1" role="menuitem" class="nav-subnav__link js-nav-link " href="/kontakt/procedura-ochrony-dzieci" > <span class="nav-subnav__text" data-menu-page="4268219">Procedura Ochrony Dzieci</span> </a> </li> <li class="nav-subnav__item js-nav-item wa-primary-color--hovered wa-primary-color--active " role="presentation"> <a tabindex="-1" role="menuitem" class="nav-subnav__link js-nav-link " href="/kontakt/polityka-prywatnosci" > <span class="nav-subnav__text" data-menu-page="4268213">Polityka prywatności</span> </a> </li> </ul> </div> </li> </ul> </nav> </div> <div class="site-top__right"> <div class="nav-lang-dropdown js-hover-dd"> <button class="nav-lang-current js-hover-btn wa-paragraph-font" type="button" id="langButton" aria-haspopup="menu" aria-expanded="false" aria-controls="lang-dropdown-list"> <span aria-hidden="true">PL</span> <span class="u-sr-only">Wybierz język - Polski </span> </button> <div class="nav-lang-list js-hover-list" aria-hidden="true"> <ul class="nav-lang-list-inner" id="lang-dropdown-list" role="menu" aria-label="Wybierz język"> <li class="wa-primary-color--hovered "> <a class="js-hover-item " lang="en" href="/en/history" data-menu-language="en" data-menu-is-active-language="false" role="menuitem"> <span aria-hidden="true">EN</span> <span class="u-sr-only"> English </span> </a> </li> <li class="wa-primary-color--hovered "> <a class="js-hover-item " lang="de" href="/de/hotel/geschichte" data-menu-language="de" data-menu-is-active-language="false" role="menuitem"> <span aria-hidden="true">DE</span> <span class="u-sr-only"> Deutsch </span> </a> </li> <li class="wa-primary-color--hovered "> <a class="js-hover-item " lang="cs" href="/cs/hotel/historie" data-menu-language="cs" data-menu-is-active-language="false" role="menuitem"> <span aria-hidden="true">CS</span> <span class="u-sr-only"> Čeština </span> </a> </li> <li class="wa-primary-color--hovered "> <a class="js-hover-item " lang="sk" href="/sk/hotel/historia" data-menu-language="sk" data-menu-is-active-language="false" role="menuitem"> <span aria-hidden="true">SK</span> <span class="u-sr-only"> Slovenčina </span> </a> </li> <li class="wa-primary-color--hovered "> <a class="js-hover-item " lang="uk" href="/uk/gotel/istoria" data-menu-language="uk" data-menu-is-active-language="false" role="menuitem"> <span aria-hidden="true">UK</span> <span class="u-sr-only"> Українська </span> </a> </li> </ul> </div> </div> <button class="site-top__booking-btn site-btn wa-background-primary-color js-open-upper"> <span class="text wa-paragraph-font">Rezerwuj online</span> </button> </div> </header> <button class="a11y js-a11y-contrast" aria-label="Tryb wysokiego kontrastu" data-label-on="Wyłącz tryb wysokiego kontrastu" data-label-off="Włącz tryb wysokiego kontrastu"> <span class="icon icon-wcag-contrast-icon js-contrast-off" aria-hidden="true"></span> <span class="icon icon-wcag-eye-on js-contrast-on" style="display: none;" aria-hidden="true"></span> </button> <header class="site-top-mobile flex-on-768 js-site-top js-site-top-mobile wa-paragraph-font is-scrolled force-is-scrolled"> <div class="site-top-mobile__logo-hld"> <a class="site-top-mobile__logo" data-menu-page="4291763" href="/"> <img class="site-logo" data-menu-page="4291763" src="https://r.profitroom.com/hotelturowka/images/37d6ba1c-38d2-4438-aa24-3930769e9d0e.jpg" alt="Turówka Hotel &amp; SPA **** - Strona główna"/> </a> </div> <div class="site-top-mobile__col site-top-mobile__col--left site-top-mobile__signet-hld"> <a class="site-top-mobile__signet" data-menu-page="4291763" href="/"> <img class="site-logo" data-menu-page="4291763" src="https://r.profitroom.com/hotelturowka/images/37d6ba1c-38d2-4438-aa24-3930769e9d0e.jpg" alt="Turówka Hotel &amp; SPA **** - Strona główna"/> </a> </div> <div class="site-top-mobile__col site-top-mobile__col--center site-top-mobile__booking-btn-hld "> <button class="site-top-mobile__booking-btn wa-background-primary-color js-open-upper"> Rezerwuj online </button> </div> <div class="site-top-mobile__col site-top-mobile__col--right site-top-mobile__btn-hld"> <button class="site-top-mobile__btn js-toggle-menu" aria-label="Hamburger, otwiera menu" aria-haspopup="menu" aria-controls="slide-menu" aria-expanded="false"> <span class="site-top__hamburger" aria-hidden="true"> <span class="site-top__hamburger--1"></span> <span class="site-top__hamburger--2"></span> <span class="site-top__hamburger--3"></span> </span> <span class="text">Menu</span> </button> </div> </header>
73 <main id="main-content" data-gjs-type="wrapper" tabindex="-1"> <div data-component-id='27548805' > <section id="banners" class="l-section banners banners--medium" > <div class="slider-video"> <div class="slider-video__inner"> <div class="slider-video__background"> <picture class="cvr-pic"> <source type="image/webp" srcset="https://wa-uploads.profitroom.com/hotelturowka/768x800/17833306066747_.old1turowka.webp" media="(max-width: 767px)"> <source srcset="https://wa-uploads.profitroom.com/hotelturowka/768x800/17833306066747_old1turowka.jpg" media="(max-width: 767px)"> <source type="image/webp" srcset="https://wa-uploads.profitroom.com/hotelturowka/1366x600/17833306066747_.old1turowka.webp" media="(max-width: 1366px)"> <source srcset="https://wa-uploads.profitroom.com/hotelturowka/1366x600/17833306066747_old1turowka.jpg" media="(max-width: 1366px)"> <source type="image/webp" srcset="https://wa-uploads.profitroom.com/hotelturowka/1920x850/17833306066747_.old1turowka.webp"/> <img class="cvr-pic__img" src="https://wa-uploads.profitroom.com/hotelturowka/1920x850/17833306066747_old1turowka.jpg" alt="image" fetchpriority="high"> </picture> </div> </div> </div> <div class="hero hero--medium"> <div class="hero__titles"> <h1 class="hero__title wa-headline-font" > Historia </h1> <p class="hero__sub wa-headline-font"></p> <nav aria-label="breadcrumbs"> <ul class="breadcrumb "> <li class="breadcrumb__item wa-content-color "> <a href="/">Strona główna</a> <span class="icon icon-arrow-bold-right" aria-hidden="true"></span> </li> <li class="breadcrumb__item wa-content-color "> <a href="/hotel">Hotel</a> <span class="icon icon-arrow-bold-right" aria-hidden="true"></span> </li> <li class="breadcrumb__item wa-content-color active"> <span aria-current="Historia">Historia</span> </li> </ul> </nav> </div> </div> <button class="banners__control banners__control--video banner-control" data-video-controls="banner-video" data-text-play="Odtwórz film" data-text-pause="Wstrzymaj film" aria-pressed="false"> <span class="u-sr-only">Odtwórz film</span> <span class="icon" aria-hidden="true"></span> </button> <button class="banners__control banners__control--slider banner-control" data-slider-controls="banner-slider" data-text-play="Wznów automatyczne odtwarzanie slidera" data-text-pause="Zatrzymaj automatyczne odtwarzanie slidera" aria-pressed="false"> <span class="u-sr-only">Zatrzymaj automatyczne odtwarzanie slidera</span> <span class="icon icon-pause" aria-hidden="true"></span> </button> <div class="site-panel-hld site-panel-hld--normal"> <div data-component-id='28134519' > <div class="site-panel"> <div class="site-panel__dates"> <button aria-label="Przyjazd" class="site-panel__box site-panel__box--arrival js-checkin-box checkin-box" id="checkin-box"> <span class="site-panel__name wa-paragraph-font">Przyjazd</span> <div class="site-panel__bottom"> <input type="hidden" name="checkin" class="js-input-checkin" id="checkin-value" value="29.09.2026"> <span class="text wa-paragraph-font">2026.09.29</span> </div> <span aria-hidden="true" class="icon icon-calendar wa-secondary-color"></span> </button> <button aria-label="Wyjazd" class="site-panel__box site-panel__box--departure js-checkout-box checkout-box" id="checkout-box"> <span class="site-panel__name wa-paragraph-font">Wyjazd</span> <div class="site-panel__bottom"> <input type="hidden" name="checkout" class="js-input-checkout" value="30.09.2026"> <span class="text wa-paragraph-font">2026.09.30</span> </div> <span aria-hidden="true" class="icon icon-calendar wa-secondary-color"></span> </button> </div> <div class="site-panel__btn-box"> <button class="site-btn site-panel__button js-open-upper wa-background-primary-color wa-primary-color-text-depends-background"> <span class="text wa-paragraph-font">Rezerwuj online</span> </button> </div> </div> </div> </div> </section> </div><div data-component-id='27548807' > <section class="l-section l-section--basic is-top-paddington"> <div class="l-wrapper"> <div class="basic-hld"> <div class="t-section-title-hld"> <div class="t-section-title-hld__after wa-background-secondary-color"></div> <h2 class="basic__title t-section-title wa-headline-font" >Miejsce z tradycją</h2> </div> <div class="t-content-hld intro"> <div class="t-content wa-paragraph-font" > <p>Turówka Hotel & SPA**** to budynek z ponad 200-letnią historią, którego początki sięgają czasów, gdy na terenie Wieliczki planowano budowę warzelni soli zatwierdzonej przez cesarza Franciszka I. Wzniesiony na początku XIX wieku obiekt szybko zaczął zmieniać swoje przeznaczenie, wpisując się w burzliwe losy regionu.</p> <p>Przez kolejne dekady pełnił różne funkcje – od zaplecza przemysłowego, przez magazyny, aż po przestrzenie mieszkalne. Każdy etap pozostawił tu swój ślad, tworząc unikalny charakter miejsca, które łączy historię z codziennością.</p> <p>Dziś Turówka Hotel & SPA**** to odrestaurowany, elegancki hotel wpisany do rejestru zabytków polskich, w którym historia spotyka się z nowoczesnym komfortem, a wyjątkowa przeszłość nadaje pobytowi niepowtarzalny klimat.</p> </div> </div> </div> </div> </section> </div><div data-component-id='27548809' > <section class="l-section l-section--photo is-top-paddington"> <div class="l-wrapper"> <div class="t-content-hld intro"> <div class="t-content wa-paragraph-font" > <p style="margin: 0 auto; padding: 40px 10px; background-color: transparent; font-family: sans-serif; max-width: 850px; box-sizing: border-box;"></p> <table style="width: 100%; border-collapse: collapse; border: 0; table-layout: fixed; background-color: transparent;"> <tr> <td style="width: 49%; padding: 10px 25px 40px 0; text-align: right !important; vertical-align: top; border: 0;"><span style="display: block; font-size: 20px; color: #c7b39a; font-weight: normal !important; margin-bottom: 6px; letter-spacing: 0.5px;">1812-1813</span> <span style="display: block; font-size: 14px; color: #555555; line-height: 1.6; font-weight: normal !important;">Budowa zespołu warzelni w Wieliczce, pod kierunkiem hutmistrza salinarnego Alojzego Hrdiny, który przybył z Ebensee. Uzysku
73jąc tytuł nadwornego komisarza, przeniósł się do Wieliczki wraz z synem, Janem Nepomucenem Hrdiną, wówczas młodym praktykantem górniczym. Jan N. Hrdina pozostał w Wieliczce, a rodzina Hrdinów na długo związała się z miastem, wykonując m.in. znakomite rysunki wielickich podziemi. Starania o budowę nowej warzelni rozpoczęły się dużo wcześniej, ale dopiero w 1810 roku Wiedeńska Kamera Nadworna oznajmiła stosownym dekretem, że cesarz Franciszek I zezwolił na wzniesienie warzelni w Wieliczce. Budynek wzniesiono na gruntach należących do miasta, na obszarze średniowiecznego folwarku zwanego „TUR”. Stąd nazwa obiektu, Turówka.</span></td> <td style="width: 2px; background-color: #c7b39a; padding: 0; vertical-align: top; border: 0;"></td> <td style="width: 49%; padding: 10px 0 40px 25px; text-align: left !important; vertical-align: top; border: 0;"><span style="display: block; font-size: 20px; color: #c7b39a; font-weight: normal !important; margin-bottom: 6px; letter-spacing: 0.5px;">1813-1815</span> <span style="display: block; font-size: 14px; color: #555555; line-height: 1.6; font-weight: normal !important;">W następstwie upadku Księstwa Warszawskiego i przejęcia całości salin wielickich na własność przez Austrię, na mocy postanowień traktatu austriacko – rosyjskiego z 3 V 1815 r., nie doszło do rozpoczęcia w budynku warzelniczej produkcji. Budowę wstrzymano, a w budynku głównym rozmieszczono żołnierzy i urządzono stajnie wojskowe.</span></td> </tr> <tr> <td style="width: 49%; padding: 10px 25px 40px 0; text-align: right !important; vertical-align: top; border: 0;"><span style="display: block; font-size: 20px; color: #c7b39a; font-weight: normal !important; margin-bottom: 6px; letter-spacing: 0.5px;">1817</span> <span style="display: block; font-size: 14px; color: #555555; line-height: 1.6; font-weight: normal !important;">Ostatecznie zrezygnowano z kontynuowania inwestycji. Zdemontowano panwie i wraz z całym zgromadzonym sprzętem przekazano Administracji Salin we Lwowie, z przeznaczeniem dla salin w Galicji Wschodniej. W głównym budynku urządzono skład zboża, węgla i materiałów budowlanych.</span></td> <td style="width: 2px; background-color: #c7b39a; padding: 0; vertical-align: top; border: 0;"></td> <td style="width: 49%; padding: 10px 0 40px 25px; text-align: left !important; vertical-align: top; border: 0;"><span style="display: block; font-size: 20px; color: #c7b39a; font-weight: normal !important; margin-bottom: 6px; letter-spacing: 0.5px;">1825</span> <span style="display: block; font-size: 14px; color: #555555; line-height: 1.6; font-weight: normal !important;">W budynku warzelni umieszczono Urząd Sprzedaży i Spedycji Soli, jak również mieszkania dla pracowników Urzędu (zarządcy, kontrolera, ważników i pomocników). Na wysokości pierwszego pietra, od strony wschodniej, zbudowano drewniany ganek na stalowych słupkach i konsolach, z którego wchodziło się do mieszkań. Budynek warzelni składał się z 5 pomieszczeń kancelaryjnych, 7 magazynowych oraz mieszkań trzy i czteropokojowych.</span></td> </tr> <tr> <td style="width: 49%; padding: 10px 25px 40px 0; text-align: right !important; vertical-align: top; border: 0;"><span style="display: block; font-size: 20px; color: #c7b39a; font-weight: normal !important; margin-bottom: 6px; letter-spacing: 0.5px;">Po 1857</span> <span style="display: block; font-size: 14px; color: #555555; line-height: 1.6; font-weight: normal !important;">
73Po wybudowaniu linii kolejowej do Wieliczki, do budynku doprowadzono bocznicę kolejową, która zakończona była obrotową zwrotnicą. Umożliwiało to podstawianie wagonu bezpośrednio pod drzwiami magazynu, od strony zachodniej.</span></td> <td style="width: 2px; background-color: #c7b39a; padding: 0; vertical-align: top; border: 0;"></td> <td style="width: 49%; padding: 10px 0 40px 25px; text-align: left !important; vertical-align: top; border: 0;"><span style="display: block; font-size: 20px; color: #c7b39a; font-weight: normal !important; margin-bottom: 6px; letter-spacing: 0.5px;">1825-1908</span> <span style="display: block; font-size: 14px; color: #555555; line-height: 1.6; font-weight: normal !important;">Przez cały okres zmieniano przeznaczenie i przebudowano oficyny, towarzyszące budynkowi głównemu od strony południowej i zachodniej. M.in. początkowo w pobliżu znajdowały się trzy magazyny, w tym dwa z drewnianymi podcieniami. Później wybudowano czwartą oficynę pomiędzy budynkami: głównym i południowym, którą następnie rozebrano i wzniesiono bardzo duży magazyn o konstrukcji drewnianej na sól bydlęcą. W 1901 przebudowano oficynę południową na mieszkania, a po 1908 r. identycznie postąpiono z oficyną zachodnią. Te dwa budynki zachowały się do dnia dzisiejszego.</span></td> </tr> <tr> <td style="width: 49%; padding: 10px 25px 40px 0; text-align: right !important; vertical-align: top; border: 0;"><span style="display: block; font-size: 20px; color: #c7b39a; font-weight: normal !important; margin-bottom: 6px; letter-spacing: 0.5px;">1918-1990</span> <span style="display: block; font-size: 14px; color: #555555; line-height: 1.6; font-weight: normal !important;">Całe piętro w budynku dawnej warzelni zostało przeznaczone na mieszkania dla pracowników salin wielickich. W przyziemiu oraz w hali – od strony zachodniej – znajdowały się magazyny salinarne Gminnej Spółdzielni „Samopomoc Chłopska” w Wieliczce.</span></td> <td style="width: 2px; background-color: #c7b39a; padding: 0; vertical-align: top; border: 0;"></td> <td style="width: 49%; padding: 10px 0 40px 25px; text-align: left !important; vertical-align: top; border: 0;"><span style="display: block; font-size: 20px; color: #c7b39a; font-weight: normal !important; margin-bottom: 6px; letter-spacing: 0.5px;">1988-1990</span> <span style="display: block; font-size: 14px; color: #555555; line-height: 1.6; font-weight: normal !important;">Powstał projekt przebudowy i adaptacji budynku głównego na hotel pracowniczy, dla załóg wykonujących prace zabezpieczające w kopalni. Ówczesny Urząd Wojewódzki w Krakowie przekazał 10 mieszkań i wykwaterował wszystkich lokatorów, natomiast Kopalnia Soli nie przystąpiła do żadnych prac. Opustoszała „Turówka” w ciągu dziesięciu lat zamieniła się w kompletną ruinę.</span></td> </tr> <tr> <td style="width: 49%; padding: 10px 25px 40px 0; text-align: right !important; vertical-align: top; border: 0;"><span style="display: block; font-size: 20px; color: #c7b39a; font-weight: normal !important; margin-bottom: 6px; letter-spacing: 0.5px;">2001-2006</span> <span style="display: block; font-size: 14px; color: #555555; line-height: 1.6; font-weight: normal !important;">Prace budowlane, rekonstrukcja zabytkowej warzelni, adaptacja Hotelu.</span></td> <td style="width: 2px; background-color: #c7b39a; padding: 0; vertical-align: top; border: 0;"></td> <td style="width: 49%; padding: 10px 0 40px 25px; text-align: left !important; vertical-align: top; border: 0;"><span style="display: block; font-size: 20px; color: #c7b39a; font-weight: normal !important; margin-bottom: 6px; letter-spacing: 0.5px;">11.12.2006</span> <span style="display: block; font-size: 14px; color: #555555; line-height: 1.6; font-weight: normal !important;">Otwarcie Turówka Hotel & SPA ****</span></td> </tr> <tr> <td style="width: 49%; padding: 10px 25px 10px 0; text-align: right !important; vertical-align: top; border: 0;"><span style="display: block; font-size: 20px; color: #c7b39a; font-weight: normal !important; margin-bottom: 6px; letter-spacing: 0.5px;">8.06 - 1.07.2012</span> <span style="display: block; font-size: 14px; color: #555555; line-height: 1.6; font-weight: normal !important;">Turówka Hotel & SPA <sup>⋆⋆⋆⋆</sup> oficjalną bazą pobytową Reprezentacji Włoch podczas EURO 2012.</span></td> <td style="width: 2px; background-color: #c7b39a; padding: 0; vertical-align: top; border: 0;"></td> <td style="width: 49%; padding: 10px 0 10px 25px; text-align: left !important; vertical-align: top; border: 0;"><span style="display: block; font-size: 20px; color: #c7b39a; font-weight: normal !important; margin-bottom: 6px; letter-spacing: 0.5px;">12.06 - 01.07.2017</span> <span style="display: block; font-size: 14px; color: #555555; line-height: 1.6; font-weight: normal !important;">Turówka Hotel & SPA <sup>⋆⋆⋆⋆</sup> oficjalną bazą pobytową Reprezentacji Niemiec U21 podczas EURO 2017.</span></td> </tr> </table> </div> </div> </div> </section> </div><div data-component-id='27548811' > <section class="l-section l-section--slider-gallery is-paddington" > <div class="l-wrapper l-wrapper--full">
73 <div class="gallery-slider-sides js-slider-gallery-sides swiper-container"> <div class="swiper-wrapper"> <div class="gallery-slider-sides-item swiper-slide"> <div class="gallery-slider-sides-item__img-hld cvr-pic"> <picture class="cvr-pic"> <source type="image/webp" srcset="/templates/oslo/images/img-blank.gif" media="(max-width: 768px)" data-srcset="https://wa-uploads.profitroom.com/hotelturowka/500x500/17833306066747_.old1turowka.webp"> <source srcset="/templates/oslo/images/img-blank.gif" media="(max-width: 768px)" data-srcset="https://wa-uploads.profitroom.com/hotelturowka/500x500/17833306066747_old1turowka.jpg"> <source type="image/webp" srcset="/templates/oslo/images/img-blank.gif" media="(max-width: 1024px)" data-srcset="https://wa-uploads.profitroom.com/hotelturowka/728x560/17833306066747_.old1turowka.webp"> <source srcset="/templates/oslo/images/img-blank.gif" media="(max-width: 1024px)" data-srcset="https://wa-uploads.profitroom.com/hotelturowka/728x560/17833306066747_old1turowka.jpg"> <source type="image/webp" srcset="/templates/oslo/images/img-blank.gif" media="(max-width: 1366px)" data-srcset="https://wa-uploads.profitroom.com/hotelturowka/1140x560/17833306066747_.old1turowka.webp"> <source srcset="/templates/oslo/images/img-blank.gif" media="(max-width: 1366px)" data-srcset="https://wa-uploads.profitroom.com/hotelturowka/1140x560/17833306066747_old1turowka.jpg"> <source type="image/webp" srcset="/templates/oslo/images/img-blank.gif" data-srcset="https://wa-uploads.profitroom.com/hotelturowka/1475x700/17833306066747_.old1turowka.webp"> <img class="cvr-pic__img js-lazy" src="/templates/oslo/images/img-blank.gif" data-src="https://wa-uploads.profitroom.com/hotelturowka/1475x700/17833306066747_old1turowka.jpg" alt="Historyczny jasnozielony budynek urzędu sprzedaży soli w Wieliczce z ozdobnym szczytem, okrągłym oknem i zadaszonym podcieniem"> </picture> </div> </div> <div class="gallery-slider-sides-item swiper-slide"> <div class="gallery-slider-sides-item__img-hld cvr-pic"> <picture class="cvr-pic"> <source type="image/webp" srcset="/templates/oslo/images/img-blank.gif" media="(max-width: 768px)" data-srcset="https://wa-uploads.profitroom.com/hotelturowka/500x500/17833306070598_.old2turowka.webp"> <source srcset="/templates/oslo/images/img-blank.gif" media="(max-width: 768px)" data-srcset="https://wa-uploads.profitroom.com/hotelturowka/500x500/17833306070598_old2turowka.jpg"> <source type="image/webp" srcset="/templates/oslo/images/img-blank.gif" media="(max-width: 1024px)" data-srcset="https://wa-uploads.profitroom.com/hotelturowka/728x560/17833306070598_.old2turowka.webp"> <source srcset="/templates/oslo/images/img-blank.gif" media="(max-width: 1024px)" data-srcset="https://wa-uploads.profitroom.com/hotelturowka/728x560/17833306070598_old2turowka.jpg"> <source type="image/webp" srcset="/templates/oslo/images/img-blank.gif" media="(max-width: 1366px)" data-srcset="https://wa-uploads.profitroom.com/hotelturowka/1140x560/17833306070598_.old2turowka.webp"> <source srcset="/templates/oslo/images/img-blank.gif" media="(max-width: 1366px)" data-srcset="https://wa-uploads.profitroom.com/hotelturowka/1140x560/17833306070598_old2turowka.jpg"> <source type="image/webp" srcset="/templates/oslo/images/img-blank.gif" data-srcset="https://wa-uploads.profitroom.com/hotelturowka/1475x700/17833306070598_.old2turowka.webp"> <img class="cvr-pic__img js-lazy" src="/templates/oslo/images/img-blank.gif" data-src="https://wa-uploads.profitroom.com/hotelturowka/1475x700/17833306070598_old2turowka.jpg" alt="Długi zniszczony budynek gospodarczy z dachówką i małymi oknami, puste podwórze i komin fabryczny w tle"> </picture> </div> </div> <div class="gallery-slider-sides-item swiper-slide"> <div class="gallery-slider-sides-item__img-hld cvr-pic"> <picture class="cvr-pic"> <source type="image/webp" srcset="/templates/oslo/images/img-blank.gif" media="(max-width: 768px)" data-srcset="https://wa-uploads.profitroom.com/hotelturowka/500x500/17833307615733_.turwkaold.webp"> <source srcset="/templates/oslo/images/img-blank.gif" media="(max-width: 768px)" data-srcset="https://wa-uploads.profitroom.com/hotelturowka/500x500/17833307615733_turwkaold.jpg"> <source type="image/webp" srcset="/templates/oslo/images/img-blank.gif" media="(max-width: 1024px)" data-srcset="https://wa-uploads.profitroom.com/hotelturowka/728x560/17833307615733_.turwkaold.webp"> <source srcset="/templates/oslo/images/img-blank.gif" media="(max-width: 1024px)" data-srcset="https://wa-uploads.profitroom.com/hotelturowka/728x560/17833307615733_turwkaold.jpg"> <source type="image/webp" srcset="/templates/oslo/images/img-blank.gif" media="(max-width: 1366px)" data-srcset="https://wa-uploads.profitroom.com/hotelturowka/1140x560/17833307615733_.turwkaold.webp"> <source srcset="/templates/oslo/images/img-blank.gif" media="(max-width: 1366px)" data-srcset="https://wa-uploads.profitroom.com/hotelturowka/1140x560/17833307615733_turwkaold.jpg"> <source type="image/webp" srcset="/templates/oslo/images/img-blank.gif" data-srcset="https://wa-uploads.profitroom.com/hotelturowka/1475x700/17833307615733_.turwkaold.webp"> <img class="cvr-pic__img js-lazy" src="/templates/oslo/images/img-blank.gif" data-src="https://wa-uploads.profitroom.com/hotelturowka/1475x700/17833307615733_turwkaold.jpg" alt="Historyczny dwór z ozdobnym frontonem i okrągłym oknem, z podcieniami i rozległym trawnikiem z jedną postacią."> </picture> </div> </div> </div> </div> </div> </section> </div> </main> <div data-component-id='27840211' > <section class="l-section l-section--newsletter" > <div class="l-wrapper"> <div class="newsletter js-newsletter-holder" data-token="/contact/token" data-request="/contact/newsletter?lang=pl" data-policy-title="Potwierdź wysłanie formularza" data-policy-info="Poprzez kliknięcie przycisku „POTWIERDŹ” wyrażasz zgodę na przetwarzanie Twoich danych osobowych w celu realizacji zapytania." data-button-confirm="Potwierdź" data-button-cancel="Anuluj" data-success-title="Potwierdź rejestrację" data-success-info="Sprawdź pocztę. Wysłaliśmy do Ciebie wiadomość z prośbą o potwierdzenie adresu e-mail." data-server-error-title="Błąd serwera" data-server-error-info="Przepraszamy nie możemy teraz obsłużyć tego żądania, spróbuj ponownie później" data-token-error-title="Wystąpił problem" data-token-error-info="Proszę wysłać formularz ponownie" data-spam-error-title="Wykryto spam" data-spam-error-info="Wiadomośc nie została wysłana" data-valid-error-title="Formularz zawiera błedy" data-valid-error-field="Pole" data-not-valid-email="ma niepoprawny format" data-cannot-empty="nie powinno być puste" data-connect-error="Wystąpił błąd połączenia" data-already-added-text="Podany e-mail jest już zapisany na newsletter." data-already-added-error-title="newsletter.already_added_error_title" data-captcha-error-title="Weryfikacja Captcha nie powiodła się" data-captcha-error-setup="Captcha nie została poprawnie skonfigurowana. Proszę skontaktować się z administratorem strony." data-captcha-error-validation="Weryfikacja Captcha nie powiodła się. Spróbuj ponownie." data-consent-url="/contact/newsletter/consent?lang=pl" > <div class="newsletter__img-hld"> <picture class="newsletter__img"> <source srcset="/templates/oslo/images/img-blank.gif" media="(max-width: 767px)" data-srcset="https://wa-uploads.profitroom.com/hotelturowka/560x370/17834064389736_vOzMHwejNHaJe2c3.jpg"> <source srcset="/templates/oslo/images/img-blank.gif" media="(max-width: 1139px)" data-srcset="https://wa-uploads.profitroom.com/hotelturowka/768x678/17834064389736_vOzMHwejNHaJe2c3.jpg"> <img class="cvr-pic__img js-lazy" src="/templates/oslo/images/img-blank.gif" data-src="https://wa-uploads.profitroom.com/hotelturowka/1140x700/17834064389736_vOzMHwejNHaJe2c3.jpg" alt="Historyczna elewacja hotelu z czerwonym dachem, lukarnami i ozdobnym zegarem, w otoczeniu czerwonych róż i z
73ieleni."> </picture> </div> <div class="newsletter__text-box"> <div class="newsletter__text-box-inner"> <h2 class="newsletter__title wa-headline-font"> Zapisz się na newsletter </h2> <div class="newsletter__description t-content"> Dowiedz się jako pierwszy o najnowszych wydarzeniach, ofertach i promocjach! </div> <form class="newsletter-form js-newsletter-form wa-primary-border-color--input-focus" action="#"> <div class="newsletter-form__inner"> <label class="u-sr-only" for="newsletter-email">Adres e-mail</label> <input id="newsletter-email" class="js-newsletter__value newsletter-form__input" type="email" name="email" data-name="Adres e-mail" placeholder="Adres e-mail*" required> <label for="name321nwsl" class="u-sr-only">name321</label> <input id="name321nwsl" class="js-newsletter__value newsletter-form__input" type="text" name="name321" placeholder="name" value="" autocomplete="off"> <button class="newsletter-form__button site-btn wa-background-primary-color" type="submit" name="submit"> <span class="text"> Zapisz się </span> </button> </div> </form> </div> </div> </div> </div> </section> </div> <footer class="site-footer wa-background-secondary-color wa-paragraph-font"> <button class="scroll-to-top scroll-up-btn js-scroll-start"> <span class="icon icon-arrow-normal-up" aria-hidden="true"></span> <span class="u-sr-only">Przewiń na górę strony</span> </button> <div class="site-footer__top "> <div class="l-wrapper l-wrapper--footer"> <div class="site-footer__row"> <div class="site-footer__col site-footer__col--left wa-paragraph-font"> <span class="t-item-title t-item-title--white footer-title wa-headline-font"> Turówka Hotel &amp; SPA **** </span> <div class="footer-address__line"> <span>ul. Å»eromskiego 1</span><br/> <span>32-020</span> <span>Wieliczka,</span> <span>PL</span> </div> <div data-component-id='27840221' > <a class="site-footer__map wa-paragraph-font" href='https://maps.app.goo.gl/2xF12n3ZYRmUHf7Z8' target='_blank' > <span class="icon icon-offer-attractions" aria-hidden="true"></span> <span class="text">Pokaż na mapie</span> </a> </div> </div> <div class="site-footer__col site-footer__col--center wa-paragraph-font"> <span class="t-item-title t-item-title--white footer-title wa-headline-font">Kontakt</span> <div class="footer-address__line"> <a href="tel:+48122796100" class="no-hover"> <span class="u-sr-only">Zadzwoń do nas:</span> <span>+48122796100</span> </a> <a href="mailto:[email protected]" title="[email protected]"> <span class="u-sr-only">Napisz do nas:</span> <span>[email protected]</span> </a> </div> </div> <div class="site-footer__col site-footer__col--right wa-paragraph-font"> <div data-component-id='27840209' > <div data-component-id='27840223' > <span class="t-item-title t-item-title--white footer-title wa-headline-font" > Nawigacja podręczna </span> </div> <nav aria-label="Menu stopki" > <ul class="nav-footer"> <li class="nav-footer--item"> <a href="/pokoje" >Pokoje</a> </li> <li class="nav-footer--item"> <a href="/pakiety" >Pakiety i vouchery</a> </li> <li class="nav-footer--item"> <a href="/konferencje/wesela-i-konferencje" >Sale konferencyjne</a> </li> <li class="nav-footer--item"> <a href="/hotel/opinie-gosci" >Opinie Gości</a> </li> </ul> </nav> </div> </div> </div> </div> </div> </footer> <div class="site-footer__bottom wa-background-secondary-color "> <div class="l-wrapper"> <div class="site-footer__row"> <div class="site-footer__col site-footer__col--left"> <div class="created-hld"> <div class="created-hld-inner"> <span class="created-hld__text">created by</span> <a class="created-hld__link" href="https://www.profitroom.com" target="_blank" rel="nofollow" aria-label="Link do strony głównej Profitroom"> <span class="icon icon-profitroom" aria-hidden="true"></span> </a> </div> </div> </div> <div class="site-footer__col site-footer__col--right"> <button class="manageCookieSettings wa-paragraph-font" onclick="openCookieModal();">Ustawienia cookies</button> <div class="site-footer__social-hld"> <ul class="socials socials--footer"> <li class="socials__item"> <a href="https://www.facebook.com/Turowka.Hotel.Konferencje.SPA/" rel="nofollow" class="socials__link is-facebook" target="_blank"> <span class="socials__icon socials__icon--facebook icon icon-facebook-regular" aria-hidden="true"></span> <span class="u-sr-only">facebook</span> </a> </li> <li class="socials__item"> <a href="https://pl.tripadvisor.com/Hotel_Review-g277819-d877394-Reviews-Turowka_Hotel_Spa-Wieliczka_Lesser_Poland_Province_Southern_Poland.html" rel="nofollow" class="socials__link is-tripadvisor" target="_blank"> <span class="socials__icon socials__icon--tripadvisor icon icon-tripadvisor-regular" aria-hidden="true"></span> <span class="u-sr-only">tripadvisor</span> </a> </li> <li class="socials__item"> <a href="https://www.instagram.com/turowka_hotel.spa/" rel="nofollow" class="socials__link is-instagram" target="_blank"> <span class="socials__icon socials__icon--instagram icon icon-instagram-regular" aria-hidden="true"></span> <span class="u-sr-only">instagram</span> </a> </li> </ul> </div> <div class="copy-hld"> <span>
73Copyright &copy;</span> <span> Turówka Hotel &amp; SPA **** </span> <span>2026</span> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="mobile-nav js-mobile-nav" aria-hidden="true" id="slide-menu"> <div role="navigation" aria-label="Menu mobilne" class="mobile-nav__inner"> <ul class="mobile-nav__ul"> <li class="mobile-nav__li"> <div role="button" aria-haspopup="menu" aria-expanded="false" tabindex="0" aria-controls="subnav-slide-1" class="mobile-nav__link wa-secondary-color--hovered wa-secondary-color--active is-active js-show-mobile-subnav"> <span class="text" data-menu-page="4241401" >Hotel<span class="arrow" aria-hidden="true"></span> </span> </div> <ul aria-hidden="true" class="mobile-nav__subnav" inert> <li class="wa-primary-color--hovered wa-primary-color--is-active is-active "> <a href="/historia" class=""> <span class="text" data-menu-page="4241401">Historia</span> </a> </li> <li class="wa-primary-color--hovered wa-primary-color--is-active "> <a href="/sport" class=""> <span class="text" data-menu-page="4377479">Sport</span> </a> </li> </ul> </li> <li class="mobile-nav__li"> <a class="mobile-nav__link wa-secondary-color--hovered wa-secondary-color--active " href="/pokoje" > <span class="text">Pokoje</span> </a> <li class="mobile-nav__li"> <a class="mobile-nav__link wa-secondary-color--hovered wa-secondary-color--active " href="/pakiety" > <span class="text">Pakiety i vouchery</span> </a> <li class="mobile-nav__li"> <div role="button" aria-haspopup="menu" aria-expanded="false" tabindex="0" aria-controls="subnav-slide-4" class="mobile-nav__link wa-secondary-color--hovered wa-secondary-color--active js-show-mobile-subnav"> <span class="text" data-menu-page="4291801" >Wellness &amp; SPA<span class="arrow" aria-hidden="true"></span> </span> </div> <ul aria-hidden="true" class="mobile-nav__subnav" inert> <li class="wa-primary-color--hovered wa-primary-color--is-active "> <a href="/spa" class=""> <span class="text" data-menu-page="4291801">Nasze SPA</span> </a> </li> <li class="wa-primary-color--hovered wa-primary-color--is-active "> <a href="/spa/strefa-wellness" class=""> <span class="text" data-menu-page="4291803">Wellness</span> </a> </li> <li class="wa-primary-color--hovered wa-primary-color--is-active "> <a href="/spa/cennik-zabiegow" class=""> <span class="text" data-menu-page="4291813">Cennik SPA</span> </a> </li> <li class="wa-primary-color--hovered wa-primary-color--is-active "> <a href="/vouchery-spa" class=""> <span class="text" data-menu-page="4241429">Vouchery SPA</span> </a> </li> <li class="wa-primary-color--hovered wa-primary-color--is-active "> <a href="/spa/regulamin-spa-wellness" class=""> <span class="text" data-menu-page="4241409">Regulamin</span> </a> </li> <li class="wa-primary-color--hovered wa-primary-color--is-active "> <a href="/wellness-spa/kontakt-1" class=""> <span class="text" data-menu-page="4291817">Kontakt</span> </a> </li> </ul> </li> <li class="mobile-nav__li"> <a class="mobile-nav__link wa-secondary-color--hovered wa-secondary-color--active " href="/konferencje" > <span class="text">Sale konferencyjne</span> </a> <li class="mobile-nav__li"> <div role="button" aria-haspopup="menu" aria-expanded="false" tabindex="0" aria-controls="subnav-slide-6" class="mobile-nav__link wa-secondary-color--hovered wa-secondary-color--active js-show-mobile-subnav"> <span class="text" data-menu-page="4241421" >Restauracja &amp; Kawiarnia<span class="arrow" aria-hidden="true"></span> </span> </div> <ul aria-hidden="true" class="mobile-nav__subnav" inert> <li class="wa-primary-color--hovered wa-primary-color--is-active mobile-nav__item-with-subnav"> <a class="" href="/convivia" > <span class="text" data-menu-page="4291797">Restauracja &amp; Kawiarnia</span> </a> </li> <li class="wa-primary-color--hovered wa-primary-color--is-active "> <a href="/convivia/menu-restauracja" target="_blank" class=""> <span class="text" data-menu-page="4241421">Menu restauracja</span> </a> </li> <li class="wa-primary-color--hovered wa-primary-color--is-active "> <a href="/convivia/menu-kawiarnia" target="_blank" class=""> <span class="text" data-menu-page="4241423">Menu kawiarnia</span> </a> </li> <li class="wa-primary-color--hovered wa-primary-color--is-active "> <a href="/convivia/przyjecia" class=""> <span class="text" data-menu-page="4291809">Przyjęcia okolicznościowe</span> </a> </li> <li class="wa-primary-color--hovered wa-primary-color--is-active "> <a href="/convivia/galeria" class=""> <span class="text" data-menu-page="4241419">Galeria</span> </a> </li> <li class="wa-primary-color--hovered wa-primary-color--is-active "> <a href="/convivia/kontakt" class=""> <span class="text" data-menu-page="4291811">Kontakt</span> </a> </li> </ul> </li> <li class="mobile-nav__li"> <a class="mobile-nav__link wa-secondary-color--hovered wa-secondary-color--active " href="/galeria" > <span class="text">Galeria</span> </a> <li class="mobile-nav__li"> <div role="button" aria-haspopup="menu" aria-expanded="false" tabindex="0" aria-controls="subnav-slide-8" class="mobile-nav__link wa-secondary-color--hovered wa-secondary-color--active js-show-mobile-sub
73nav"> <span class="text" data-menu-page="4291807" >Kontakt<span class="arrow" aria-hidden="true"></span> </span> </div> <ul aria-hidden="true" class="mobile-nav__subnav" inert> <li class="wa-primary-color--hovered wa-primary-color--is-active mobile-nav__item-with-subnav"> <a class="" href="/kontakt" > <span class="text" data-menu-page="4375421">Kontakt</span> </a> </li> <li class="wa-primary-color--hovered wa-primary-color--is-active "> <a href="/kontakt/regulamin" class=""> <span class="text" data-menu-page="4291807">Regulamin Turówka Hotel &amp; Spa ****</span> </a> </li> <li class="wa-primary-color--hovered wa-primary-color--is-active "> <a href="/kontakt/procedura-ochrony-dzieci" class=""> <span class="text" data-menu-page="4268219">Procedura Ochrony Dzieci</span> </a> </li> <li class="wa-primary-color--hovered wa-primary-color--is-active "> <a href="/kontakt/polityka-prywatnosci" class=""> <span class="text" data-menu-page="4268213">Polityka prywatności</span> </a> </li> </ul> </li> </ul> </div> <div class="mobile-nav__bottom"> <ul class="mobile-nav__lang"> <li class="is-active" > <span> pl </span> </li> <li > <a href="/en/history" lang="en"> <span aria-hidden="true">en</span> <span class="u-sr-only"> English </span> </a> </li> <li > <a href="/de/hotel/geschichte" lang="de"> <span aria-hidden="true">de</span> <span class="u-sr-only"> Deutsch </span> </a> </li> <li > <a href="/cs/hotel/historie" lang="cs"> <span aria-hidden="true">cs</span> <span class="u-sr-only"> Čeština </span> </a> </li> <li > <a href="/sk/hotel/historia" lang="sk"> <span aria-hidden="true">sk</span> <span class="u-sr-only"> Slovenčina </span> </a> </li> <li > <a href="/uk/gotel/istoria" lang="uk"> <span aria-hidden="true">uk</span> <span class="u-sr-only"> Українська </span> </a> </li> </ul> </div> </div> <div data-component-id='27840213' > </div> <div id="cookieWarning" role="dialog" aria-modal="true" tabindex="-1" aria-label="Okno polityki cookies"> <div id="cookieAnnouncement" aria-live="assertive" role="alert" class="u-sr-only"></div> <div class="cookieContent"> <div class="cookieContentItem description" id="cookies-modal-text"> <p class="wa-paragraph-font"> Aby świadczyć usługi na najwyższym poziomie, serwis wykorzystuje pliki cookies zapisywane w pamięci przeglądarki. Szczegółowe informacje o celach ich używania, w tym dotyczące analityki, personalizacji treści i reklam, znajdziesz w <a href="https://www.turowka.pl/polityka-prywatnosci">Polityce prywatności</a>. Klikając „Zaakceptuj wszystkie”, wyrażasz zgodę na stosowanie technologii takich jak pliki cookies oraz na przetwarzanie Twoich danych osobowych, takich jak adres IP i identyfikatory plików cookie, przez Mireallum Sp. z o.o., Warszawska 152A, 25-414 Kielce, w celach analitycznych i marketingowych – m.in. w celu dopasowania treści reklam do Twoich preferencji oraz pomiaru ich skuteczności. Zgodami możesz zarządzać lub je zmienić w dowolnym momencie, przechodząc do ustawień cookies. </p> </div> <div class="cookieContentItem actions"> <button class="cookieBtn cookieBtn--underline" type="button" onclick="openCookieModal();return false;"> <span class="content wa-paragraph-font">Ustawienia cookies</span> </button> <button class="cookieBtn cookieBtn--outline" type="button" onclick="acceptOnlyRequiredCookies();return false;"> <span class="content wa-paragraph-font">Odrzuć</span> </button> <button class="cookieBtn cookieBtn--normal js-cookieBtn-focus" type="button" onclick="_acceptCookiesPolicy();return false;"> <span class="content wa-paragraph-font">Akceptuję wszystkie</span> </button> </div> </div> </div> <div id="cookies-modal" class="cookies-modal"> <div class="cookies-modal__table" role="dialog" aria-modal="true" aria-live="assertive" aria-label="Zarządzaj ustawieniami dotyczącymi prywatności"> <div class="cookies-modal__cell"> <div class="cookies-modal__dialog"> <div class="cookies-modal__content"> <form action="#" id="cookies-privacy-settings"> <div class="cookies-modal__header wa-headline-font"> Zarządzaj ustawieniami dotyczącymi prywatności</div> <div class="cookies-modal__section"> <div class="cookies-modal__checkbox"> <label for="necessary-cookies"> <input type="checkbox" value="necessary" checked="" name="necessary-cookies" aria-label="Niezbędne pliki cookie" aria-description="Zapewniają prawidłowe działanie i bezpieczeństwo strony – umożliwiają logowanie, rezerwacje i wykrywanie nadużyć. Nie podlegają wyłączeniu. Podstawa prawna: art. 6 ust. 1 lit. b RODO (wykonanie umowy)" disabled="" id="necessary-cookies"> <span></span> <strong class="wa-headline-font">Niezbędne pliki cookie </strong> </label> </div> <div class="cookies-modal__text"> <p class="wa-paragraph-font"> Zapewniają prawidłowe działanie i bezpieczeństwo strony – umożliwiają logowanie, rezerwacje i wykrywanie nadużyć. Nie podlegają wyłączeniu. Podstawa prawna: art. 6 ust. 1 lit. b RODO (wykonanie umowy) </p> </div> </div> <div class="cookies-modal__section"> <div class="cookies-modal__checkbox"> <label for="analytics-cookies"> <input type="checkbox" value="analytics" name="analytics-cookies" id="analytics-cookies" aria-label="Pliki cookie analityczne" aria-description="Pozwalają mierzyć ruch i ulepszać serwis, aby lepie
73j odpowiadał na potrzeby użytkowników. Podstawa prawna: art. 6 ust. 1 lit. a RODO (zgoda)."> <span></span> <strong class="wa-headline-font">Pliki cookie analityczne</strong> </label> </div> <div class="cookies-modal__text"> <p class="wa-paragraph-font"> Pozwalają mierzyć ruch i ulepszać serwis, aby lepiej odpowiadał na potrzeby użytkowników. Podstawa prawna: art. 6 ust. 1 lit. a RODO (zgoda). </p> </div> </div> <div class="cookies-modal__section"> <div class="cookies-modal__checkbox"> <label for="marketing-cookies"> <input type="checkbox" value="marketing" name="marketing-cookies" id="marketing-cookies" aria-label="Marketingowe pliki cookie" aria-description="Umożliwiają personalizację ofert i ocenę skuteczności naszych kampanii reklamowych, dzięki czemu widzisz treści dopasowane do Twoich zainteresowań. Podstawa prawna: art. 6 ust. 1 lit. a RODO (zgoda)."> <span></span> <strong class="wa-headline-font">Marketingowe pliki cookie</strong> </label> </div> <div class="cookies-modal__text"> <p class="wa-paragraph-font"> Umożliwiają personalizację ofert i ocenę skuteczności naszych kampanii reklamowych, dzięki czemu widzisz treści dopasowane do Twoich zainteresowań. Podstawa prawna: art. 6 ust. 1 lit. a RODO (zgoda). </p> </div> </div> <div class="cookies-modal__section cookies-modal__section--action"> <div class="cookies-modal__notification"> <div class="cookies-modal__notification-text"> <span class="wa-paragraph-font">Twoje preferencje nie zostały jeszcze zapisane</span> </div> </div> <div class="cookies-modal__submit"> <button type="submit" class="wa-paragraph-font" aria-label="Zapisz i zamknij">Zapisz i zamknij</button> </div> </div> </form> <button type="button" class="cookies-modal__close js-cookies-modal__close" aria-label="Zamknij okno cookies"></button> </div> </div> </div> </div> </div> 
73<script>
74    var footerBtnClicked = false;
75    var footerLink = document.querySelector('.manageCookieSettings');
76    footerLink.addEventListener('click', () => footerBtnClicked = true);
77
78    function focusFirstInteractiveElement() {
79        if (footerBtnClicked) {
80            footerLink.focus();
81        }
82    }
83
84    function _acceptCookiesPolicy(acceptedCategories) {
85
86        if (typeof acceptedCategories === 'undefined') {
87            acceptedCategories = ["necessary", "marketing", "analytics"];
88        }
89
90        var options = {};
91
92        if (acceptedCategories.length > 1) {
93            options['expires'] = 365;
94        }
95
96        Cookies.set('_CookiesPolicyAccepted', JSON.stringify(acceptedCategories), options);
97
98        /** Send Info to GTM */
99        window.dataLayer = window.dataLayer || [];
100        function gtag() { dataLayer.push(arguments); }
101
102        googleConsentModeMapping({
103            "ad_storage": "marketing",
104            "ad_user_data": "marketing",
105            "ad_personalization": "marketing",
106            "analytics_storage": "analytics",
107            "security_storage": "necessary",
108            "functionality_storage": "necessary",
109            "personalization_storage": "marketing",
110        }, acceptedCategories, 'update');
111
112        window.dataLayer.push({
113            'event': 'cookieConsent',
114            'cookieConsentCategory': acceptedCategories
115        });
116
117        window.beAcceptedCookiePolicies = acceptedCategories;
118
119        if (localStorage) {
120            localStorage.setItem('cookiesManager', JSON.stringify({
121                acceptedCategories: acceptedCategories
122            }));
123        }
124
125        window.dispatchEvent(new CustomEvent('success-save-cookies', { 'detail': { 'acceptedCategories': acceptedCategories } }));
126
127        focusFirstInteractiveElement();
128
129        if (window.activateGA) {
130            activateGA();
131        }
132    }
133
134    function _checkCookiesPolicy() {
135
136        var cookiesPolicy = Cookies.get("_CookiesPolicyAccepted");
137
138        if (typeof cookiesPolicy !== "undefined") {
139            if (!window.beAcceptedCookiePolicies) {
140                cookiesPolicy = JSON.parse(cookiesPolicy);
141                window.beAcceptedCookiePolicies = cookiesPolicy;
142            }
143        } else {
144
145            showCookieDiv();
146
147            var cookiePrivacyIframe = document.getElementById('cookie-privacy-iframe');
148
149            if (cookiePrivacyIframe) {
150
151                var iframe = document.querySelector('#cookie-privacy-iframe iframe');
152
153                if (iframe) {
154                    document.getElementsByClassName('cookiePolicies')[0].addEventListener('click', function (e) {
155                        e.preventDefault();
156                        iframe.src = this.href;
157                        cookiePrivacyIframe.style.display = 'block';
158                    });
159                }
160
161                document.querySelector('#cookie-privacy-iframe .custom-close-popup').addEventListener('click', function (e) {
162                    e.preventDefault();
163                    cookiePrivacyIframe.style.display = 'none';
164                });
165
166            }
167
168            var receiveCookieSettings = false;
169
170            if (localStorage) {
171                window.addEventListener('storage', function (e) {
172
173                    if (e.key !== 'cookiesManager' || receiveCookieSettings) {
174                        return;
175                    }
176
177                    if (e.storageArea.hasOwnProperty('cookiesManager')) {
178                        receiveCookieSettings = true;
179                        var dataCookies = JSON.parse(e.storageArea.cookiesManager);
180                        _acceptCookiesPolicy(dataCookies.acceptedCategories);
181                        if (cookiePrivacyIframe) {
182                            cookiePrivacyIframe.style.display = 'none';
183                        }
184                    }
185
186                });
187            }
188
189            window.addEventListener('success-save-cookies', function () {
190                document.getElementById('cookieWarning').classList.remove('preview');
191            });
192
193        }
194
195        window.dispatchEvent(new CustomEvent('load-cookies'));
196
197    }
198
199    function showCookieDiv() {
200        const cookieDiv = document.getElementById('cookieWarning');
201        const cookieAnnouncement = document.getElementById('cookieAnnouncement');
202        const cookieText = document.querySelector('.cookieContentItem');
203
204        if (cookieDiv) {
205            if (cookieAnnouncement) {
206                cookieAnnouncement.textContent = cookieText.textContent;
207                cookieAnnouncement.setAttribute('aria-live', 'assertive');
208                setTimeout(() => {
209                    cookieAnnouncement.textContent = '';
210                    cookieAnnouncement.setAttribute('aria-live', 'off');
211                }, 1000);
212            }
213            cookieDiv.classList.add('preview');
214            document.querySelector('.js-cookieBtn-focus').focus();
215        }
216
217        cookieDiv.classList.add('preview');
218        setTimeout(() => {
219            document.querySelector('.js-cookieBtn-focus').focus();
220        }, 100);
221    }
222    
223
224    const focusableElements = 'button, [href], input:not([disabled])';
225
226    function trapFocus(modal) {
227        const focusableContent = modal.querySelectorAll(focusableElements);
228        return {
229            first: focusableContent[0],
230            last: focusableContent[focusableContent.length - 1]
231        };
232    }
233
234    function loadScriptsForConsent() {
235        const cookiesPolicy = window.beAcceptedCookiePolicies || JSON.parse(Cookies.get('_CookiesPolicyAccepted') || '[]');
236
237        const scripts = document.querySelectorAll('script[data-cookie-consent][type="text/plain"]');
238
239        scripts.forEach((script) => {
240            const requiredConsent = script.getAttribute('data-cookie-consent');
241
242            if (cookiesPolicy.includes(requiredConsent)) {
243                const newScript = document.createElement('script');
244
245                Array.from(script.attributes).forEach(attr => {
246                    newScript.setAttribute(attr.name, attr.value);
247                });
248
249                if (script.src) {
250                    newScript.removeAttribute('type');
251                } else {
252                    newScript.type = 'text/javascript';
253                    newScript.textContent = script.textContent;
254                }
255
256                script.parentNode.replaceChild(newScript, script);
257            }
258        });
259    }
260
261    const cookiesModal = document.querySelector('.cookieContent');
262    const cookiesSecondModal = document.querySelector('.cookies-modal');
263    const cookieWarning = document.getElementById('cookieWarning');
264
265    document.addEventListener('keydown', function (e) {
266
267        if (cookieWarning && !cookieWarning.classList.contains('preview')) {
268            return;
269        }
270
271        if (e.key !== 'Tab' && e.keyCode !== 9) return;
272
273        const modal = cookiesSecondModal.classList.contains('cookies-modal--active') ? cookiesSecondModal : cookiesModal;
274        const { first, last } = trapFocus(modal);
275
276        if (e.shiftKey && document.activeElement === first) {
277            last.focus();
278            e.preventDefault();
279        } else if (!e.shiftKey && document.activeElement === last) {
280            first.focus();
281            e.preventDefault();
282        }
283
284    });
285
286    window.addEventListener('load', function () {
287        _checkCookiesPolicy();
288        loadScriptsForConsent();
289    });
290
291    window.addEventListener('success-save-cookies', function () {
292        loadScriptsForConsent();
293    });
294
295
296</script>
296 
296<script type="text/javascript">
297    (function () {
298        var cookieForm = null;
299
300        window.openCookieModal = function () {
301            document.querySelector('.cookies-modal').classList.add('cookies-modal--active');
302            document.querySelector('.cookies-modal__content').classList.add('cookies-modal__content--active');
303            document.querySelector('body').classList.add('active-cookies-modal');
304            setTimeout(function () {
305                document.querySelector('#analytics-cookies').focus();
306            }, 400);
307
308            document.querySelector('.cookies-modal').addEventListener('keydown', (e) => {
309                const { first, last } = trapFocus(document.querySelector('.cookies-modal'));
310
311                if (e.key !== 'Tab') return;
312                if (e.shiftKey && document.activeElement === first) {
313                    last.focus();
314                    e.preventDefault();
315                } else if (!e.shiftKey && document.activeElement === last) {
316                    first.focus();
317                    e.preventDefault();
318                }
319            })
320        };
321
322        window.acceptOnlyRequiredCookies = function () {
323            _acceptCookiesPolicy(["necessary"]);
324        };
325
326        function closeCookieModal() {
327            document.querySelector('.cookies-modal').classList.remove('cookies-modal--active');
328            document.querySelector('.cookies-modal__content').classList.remove('cookies-modal__content--active');
329            document.querySelector('body').classList.remove('active-cookies-modal');
330            document.querySelector('.js-cookieBtn-focus').focus();
331            focusFirstInteractiveElement();
332        }
333
334        function _saveCookiesPolicy(acceptedCategories) {
335
336            var options = {};
337
338            /** If check all categories, remember this for 1 year */
339            if (acceptedCategories.length === cookieForm.querySelectorAll('input[type="checkbox"]').length) {
340                options['expires'] = 365;
341            }
342
343            Cookies.set('_CookiesPolicyAccepted', JSON.stringify(acceptedCategories), options);
344
345            /** Send Info to GTM */
346            window.dataLayer = window.dataLayer || [];
347            function gtag() { dataLayer.push(arguments); }
348
349            googleConsentModeMapping({
350                "ad_storage": "marketing",
351                "ad_user_data": "marketing",
352                "ad_personalization": "marketing",
353                "analytics_storage": "analytics",
354                "security_storage": "necessary",
355                "functionality_storage": "necessary",
356                "personalization_storage": "marketing"
357            }, acceptedCategories, 'update');
358
359            window.dataLayer.push({
360                'event': 'cookieConsent',
361                'cookieConsentCategory': acceptedCategories
362            });
363
364            window.beAcceptedCookiePolicies = acceptedCategories;
365
366            if (window.activateGA) {
367                activateGA();
368            }
369        }
370
371        function eventHandlers() {
372            const cookieFormBtn = cookieForm.querySelector('.cookies-modal__submit button');
373            cookieFormBtn.addEventListener('click', function (e) {
374
375                e.preventDefault();
376
377                var inputs = cookieForm.querySelectorAll('input[type="checkbox"]:checked'),
378                    chooses = [];
379
380                inputs.forEach(function (ele) {
381                    chooses = chooses.concat(ele.value.split(','));
382                });
383
384                _saveCookiesPolicy(chooses);
385
386                if (localStorage) {
387                    localStorage.setItem('cookiesManager', JSON.stringify({
388                        acceptedCategories: chooses
389                    }));
390                }
391
392                window.dispatchEvent(new CustomEvent('success-save-cookies', { 'detail': { 'acceptedCategories': chooses } }));
393                cookieForm.querySelector('.cookies-modal__notification').style.display = 'none';
394                closeCookieModal();
395
396            });
397
398            document.querySelector('#cookies-modal .js-cookies-modal__close').addEventListener('click', function (e) {
399                e.preventDefault();
400                closeCookieModal();
401            });
402
403            document.addEventListener('keydown', function (event) {
404                const modalContent = document.querySelector('.cookies-modal__content');
405                if (modalContent.classList.contains('cookies-modal__content--active')) {
406                    if (event.key === 'Escape') {
407                        closeCookieModal();
408                    }
409                }
410            });
411
412        }
413
414        function init() {
415
416            cookieForm = document.getElementById('cookies-privacy-settings');
417            var inputs = cookieForm.querySelectorAll('input[type="checkbox"]:not(:disabled)'),
418                jsonCookiesPolicy = Cookies.get("_CookiesPolicyAccepted");
419
420            if (typeof jsonCookiesPolicy !== "undefined") {
421
422                var cookiesPolicy = JSON.parse(jsonCookiesPolicy);
423
424                inputs.forEach(function (ele) {
425
426                    var values = ele.value.split(',');
427
428                    ele.checked = cookiesPolicy.some(function (element) {
429                        return values.indexOf(element) > -1
430                    });
431
432                });
433
434            } else {
435
436                inputs.forEach(function (ele) {
437                    if (!ele.checked && ele.hasAttribute('data-default-checked')) {
438                        ele.checked = true;
439                    }
440                });
441
442                cookieForm.querySelector('.cookies-modal__notification').style.display = 'block';
443
444            }
445
446            eventHandlers();
447
448        }
449
450        window.addEventListener('load', function () {
451            init();
452        });
453
454    })();
455
456</script>
456 
456<script id="translations-data" type="application/json">
457	{
458	        "prevSlide": "Poprzedni slajd",
459	        "nextSlide": "Następny slajd",
460	        "paginationNext": "Przejdź do slajdu nr",
461	        "firstSlide": "Pierwszy slajd",
462	        "lastSlide": "Ostatni slajd",
463	        "contrastActivate": "Włącz tryb wysokiego kontrastu",
464	        "contrastDeactivate": "Wyłącz tryb wysokiego kontrastu",
465	        "changeTheContrast": "a11y.change_the_contrast",
466			"contrastMode": "Tryb wysokiego kontrastu",
467	        "moreInformations": "Więcej"
468	    }
469</script>
469 
469<script src="/templates/oslo/runtime.228cf74e.js"></script>
469<script src="/templates/oslo/global.44e68922.js"></script>
469 
469<script src="/templates/oslo/1.53223860.js"></script>
469<script src="/templates/oslo/9.14784903.js"></script>
469<script src="/templates/oslo/app.493f5011.js"></script>
469 
469<script defer src="//open.upperbooking.com/hotelturowka/Booking.min.js?locale=pl"></script>
469 
469<script>
470    document.addEventListener('DOMContentLoaded', function () {
471
472        if (window.matchMedia("(max-width: 768px)").matches) {
473            return;
474        };
475
476        const today = new Date();
477        const tomorrow = new Date();
478        tomorrow.setDate(today.getDate() + 1);
479
480        const formatDateWithZero = (str) => {
481            return String(str).padStart(2, '0');
482        };
483
484        const formatDate = (date) => {
485            const day = formatDateWithZero(date.getDate());
486            const month = formatDateWithZero(date.getMonth() + 1);
487            const year = date.getFullYear();
488            return `${day}.${month}.${year}`;
489        };
490
491        const getMonthName = (date) => {
492            const monthIndex = date.getMonth();
493            if (monthTranslations.length > 0) {
494                return monthTranslations[monthIndex];
495            } else {
496                return formatDateWithZero(date.getMonth() + 1);
497            }
498        };
499
500        const calcDatePatternSeparator = (inputValue) => {
501            if (inputValue.length === 0) return '';
502            const lastChar = inputValue.charAt(inputValue.length - 1);
503
504            return /\p{L}|\p{N}|\s/u.test(lastChar) ? '' : lastChar;
505        };
506
507        const updateDate = (input, boxSelector, date) => {
508            const box = input.closest(boxSelector);
509            if (!box) return;
510
511            const useShortYear = box.hasAttribute('data-short-year');
512            input.value = formatDate(date);
513
514            const dayElement = box.querySelector('.js-input-hld__day-number');
515            const monthElement = box.querySelector('.js-input-hld__month');
516            const yearElement = box.querySelector('.js-input-hld__year');
517
518            if (dayElement)
519                dayElement.textContent = formatDateWithZero(date.getDate()) + calcDatePatternSeparator(dayElement.textContent);
520
521            if (monthElement)
522                monthElement.textContent = getMonthName(date) + calcDatePatternSeparator(monthElement.textContent);
523
524            if (yearElement) {
525                yearElement.textContent = (useShortYear ? String(date.getFullYear()).slice(-2) : date.getFullYear()) + calcDatePatternSeparator(yearElement.textContent);
526            }
527        };
528
529        const panelElement = document.querySelector('.js-site-panel-month');
530        const monthTranslations = [];
531
532        if (panelElement && document.documentElement.lang !== 'ar') {
533            for (let i = 1; i <= 12; i++) {
534                const monthName = panelElement.getAttribute(`data-month-name-${i}`) ||
535                                panelElement.querySelector(`[data-month-name-${i}]`)?.getAttribute(`data-month-name-${i}`);
536
537                if (monthName) {
538                    monthTranslations.push(monthName);
539                } else {
540                    break;
541                }
542            }
543        };
544
545        const checkinInputs = document.querySelectorAll('.js-input-checkin');
546        const checkoutInputs = document.querySelectorAll('.js-input-checkout');
547
548        checkinInputs.forEach((input) => {
549            updateDate(input, '.js-checkin-box', today);
550        });
551
552        checkoutInputs.forEach((input) => {
553            updateDate(input, '.js-checkout-box', tomorrow);
554        });
555    });
556</script>
556 <link rel="stylesheet" href="/templates/oslo/icon-packages/oslo-icon/style.a66318a5.css"> 
556<script type="application/ld+json">
557            {"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Hotel","name":"Tur\u00f3wka Hotel & SPA ****","url":"https:\/\/turowka.pl\/historia","address":{"@type":"PostalAddress","streetAddress":"ul. \u017beromskiego 1","addressLocality":"Wieliczka","postalCode":"32-020","addressCountry":"PL"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":49.9875259,"longitude":20.0506058},"telephone":"+48122796100","email":"[email protected]","image":"https:\/\/r.profitroom.pl\/no_image.png","logo":{"@type":"ImageObject","contentUrl":"https:\/\/r.profitroom.com\/hotelturowka\/images\/37d6ba1c-38d2-4438-aa24-3930769e9d0e.jpg"}}
558        </script>
558 
558<script type="text/javascript">
559if (document.body.classList.contains("page-offers_vouchers_promotions")) {
560    const vouchersListing = document.querySelector(".vouchers-listing").previousElementSibling;
561  const filters = document.querySelector(".page-offers_vouchers_promotions .filters-offers");
562  vouchersListing && vouchersListing.setAttribute("id", "vouchers");
563
564  const newLink = document.createElement("a");
565
566  newLink.href = "#vouchers";
567  newLink.className = "filters-offers__item wa-primary-color--is-active--text wa-border-primary-color wa-background-primary-color--before";
568  newLink.innerHTML = "<span class=\"text\">Vouchery</span>";
569  filters.appendChild(newLink);
570}
571document.addEventListener('DOMContentLoaded', function () {
572  var szukany = '+48122796100';
573  var czytelny = '+48 12 279 61 00';
574
575  function oczysc(tekst) {
576    return tekst.replace(/[^\d+]/g, '');
577  }
578
579  document.querySelectorAll('a[href^="tel:"]').forEach(function (link) {
580    if (oczysc(link.getAttribute('href').replace('tel:', '')) !== szukany) return;
581
582    var walker = document.createTreeWalker(link, NodeFilter.SHOW_TEXT, null, false);
583    var node;
584
585    while ((node = walker.nextNode())) {
586      if (oczysc(node.textContent) === szukany) {
587        node.textContent = czytelny;
588      }
589    }
590
591    if (link.getAttribute('title') && oczysc(link.getAttribute('title')) === szukany) {
592      link.setAttribute('title', czytelny);
593    }
594  });
595});
596</script>
596 </body> </html>

Line numbers count LF bytes from the start of the resource, as the search results do. Vendor segments are library code the classifier recognised; they are stored but not indexed. Bytes are shown as Latin1 characters, one per byte.