PageSourceSearch

https://afbo.info/pairs

html afbo.info collected 2026-10-02 18:22:21 UTC 17,626 bytes, 326 lines download raw bytes

1<!DOCTYPE html>
2<html lang="en">
3    
4    
5    <head>
6        <meta charset="utf-8">
7        <title>
8            AfBo 2.0: A world-wide survey of affix borrowing -
9             
10        </title>
11        <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0">
12        <meta name="description" content="">
13        <meta name="author" content="">
14        <link rel="shortcut icon"
15              href="https://afbo.info/static/favicon.ico?v=be1a33bb9427397b54371f14136c1d17"
16              type="image/x-icon" />
17
18        <link href="https://afbo.info/clld-static/css/packed.fb73b327.css" rel="stylesheet">
19
20        
20<script src="https://afbo.info/clld-static/js/packed.74d7fd0e.js"></script>
20
21
22        <link rel="unapi-server" type="application/xml" title="unAPI" href="https://afbo.info/unapi">
23        
23<script src="https://afbo.info/_js"></script>
23
24         
25    </head>
26    <body id="r-pairs">
27        
28<div id="header" style="padding: 10px;">
29    <h1>AfBo 2.0: A world-wide survey of affix borrowing</h1>
30</div>
31
32
33        <div id="top" class="navbar navbar-static-top">
34            <div class="navbar-inner">
35                <div class="container-fluid">
36                    <a class="btn btn-navbar" data-toggle="collapse" data-target=".nav-collapse">
37                        <span class="icon-bar"></span>
38                        <span class="icon-bar"></span>
39                        <span class="icon-bar"></span>
40                    </a>
41                     
42                    <div class="nav-collapse collapse">
43                        <ul class="nav">
44                        
45                            <li id="menuitem_dataset" class="">
46                                <a href="https://afbo.info/" title="Home">Home</a>
47                            </li>
48                        
49                            <li id="menuitem_about" class="">
50                                <a href="https://afbo.info/about" title="About">About</a>
51                            </li>
52                        
53                            <li id="menuitem_languages" class="">
54                                <a href="https://afbo.info/languages" title="Map">Map</a>
55                            </li>
56                        
57                            <li id="menuitem_pairs" class="active">
58                                <a href="https://afbo.info/pairs" title="Languages">Languages</a>
59                            </li>
60                        
61                            <li id="menuitem_parameters" class="">
62                                <a href="https://afbo.info/parameters" title="Affix functions">Affix functions</a>
63                            </li>
64                        
65                            <li id="menuitem_sources" class="">
66                                <a href="https://afbo.info/sources" title="References">References</a>
67                            </li>
68                        </ul>
69                    
70                    </div><!--/.nav-collapse -->
71                </div>
72            </div>
73        </div>
74        <div id="contextnavbar" class="navbar navbar-static-top">
75            <div class="navbar-inner">
76                <div class="container-fluid">
77                    <a class="btn btn-navbar" data-toggle="collapse" data-target="#second">
78                        <span class="icon-bar"></span>
79                        <span class="icon-bar"></span>
80                        <span class="icon-bar"></span>
81                    </a>
82                    <div id="second" class="nav-collapse collapse">
83                        <ul class="nav pull-right">
84                            
85    
86    <li class="">
87        <a href="https://afbo.info/about">About</a>
88    </li>
89
90    
91    <li class="">
92        <a href="https://afbo.info/legal">Legal</a>
93    </li>
94
95    
96    <li class="">
97        <a href="https://afbo.info/download">Download</a>
98    </li>
99
100    
101    <li class="">
102        <a href="https://afbo.info/contact">Contact</a>
103    </li>
104
105
106                        </ul>
107                    </div><!--/.nav-collapse -->
108                </div>
109            </div>
110        </div>
111
112        <div class="container-fluid">
113                <div class="row-fluid">
114                    <div class="span12">
115                    
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129<h2>Languages</h2>
130
131<table id="Pairs" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" class="table table-bordered order-column compact stripe">
132    <thead>
133        <tr>
134                    <th>Recipient language</th>
135                    <th>Recipient family</th>
136                    <th>Donor language</th>
137                    <th>Donor family</th>
138                    <th># borrowed affixes</th>
139                    <th>Area</th>
140                    <th>Details</th>
141        </tr>
142    </thead>
143    <thead>
144        <tr>
145                <th style="text-align: left;">
146                            <input type="text" name="recipient" id="dt-filter-recipient" value="" placeholder="Search" class="input-small control" />
147                </th>
148                <th style="text-align: left;">
149                            <select  class="select control input-small" name="recipient_family" id="dt-filter-recipient_family">
150                                <option value="">--any--</option>
151                                        <option value="Afro-Asiatic">Afro-Asiatic</option>
152                                        <option value="Alsea-Yaquina">Alsea-Yaquina</option>
153                                        <option value="Arawakan">Arawakan</option>
154                                        <option value="Atlantic-Congo">Atlantic-Congo</option>
155                                        <option value="Austroasiatic">Austroasiatic</option>
156                                        <option value="Austronesian">Austronesian</option>
157                                        <option value="Basque">Basque</option>
158                                        <option value="Chinookan">Chinookan</option>
159                                        <option value="Dravidian">Dravidian</option>
160                                        <option value="Eskimo-Aleut">Eskimo-Aleut</option>
161                                        <option value="Guaicuruan">Guaicuruan</option>
162                                        <option value="Gunwinyguan">Gunwinyguan</option>
163                                        <option value="Indo-European">Indo-European</option>
164                                        <option value="Japonic">Japonic</option>
165                                        <option value="Mangarrayi-Maran">Mangarrayi-Maran</option>
166                                        <option value="Mayan">Mayan</option>
167                                        <option value="Mixe-Zoque">Mixe-Zoque</option>
168                                        <option value="Mongolic-Khitan">Mongolic-Khitan</option>
169                                        <option value="Muskogean">Muskogean</option>
170                                        <option value="Nakh-Daghestanian">Nakh-Daghestanian</option>
171                                        <option value="Pama-Nyungan">Pama-Nyungan</option>
172                                        <option value="Quechuan">Quechuan</option>
173                                        <option value="Salishan">Salishan</option>
174                                        <option value="Sino-Tibetan">Sino-Tibetan</option>
175                                        <option value="Songhay">Songhay</option>
176                                        <option value="Tangkic">Tangkic</option>
177                                        <option value="Tarascan">Tarascan</option>
178                                        <option value="Tucanoan">Tucanoan</option>
179                                        <option value="Tungusic">Tungusic</option>
180                                        <option value="Tupian">Tupian</option>
181                                        <option value="Turkic">Turkic</option>
182                                        <option value="Uralic">Uralic</option>
183                                        <option value="Uru-Chipaya">Uru-Chipaya</option>
184                                        <option value="Uto-Aztecan">Uto-Aztecan</option>
185                                        <option value="Zamucoan">Zamucoan</option>
186                            </select>
187                </th>
188                <th style="text-align: left;">
189                            <input type="text" name="donor" id="dt-filter-donor" value="" placeholder="Search" class="input-small control" />
190                </th>
191                <th style="text-align: left;">
192                            <select  class="select control input-small" name="donor_family" id="dt-filter-donor_family">
193                                <option value="">--any--</option>
194                                        <option value="Afro-Asiatic">Afro-Asiatic</option>
195                                        <option value="Arawakan">Arawakan</option>
196                                        <option value="Atlantic-Congo">Atlantic-Congo</option>
197                                        <option value="Austronesian">Austronesian</option>
198                                        <option value="Aymaran">Aymaran</option>
199                                        <option value="Boran">Boran</option>
200                                        <option value="Cariban">Cariban</option>
201                                        <option value="Chinookan">Chinookan</option>
202                                        <option value="Chukotko-Kamchatkan">Chukotko-Kamchatkan</option>
203                                        <option value="Coosan">Coosan</option>
204                                        <option value="Dravidian">Dravidian</option>
205                                        <option value="Garrwan">Garrwan</option>
206                                        <option value="Gunwinyguan">Gunwinyguan</option>
207                                        <option value="Indo-European">Indo-European</option>
208                                        <option value="Mataguayan">Mataguayan</option>
209                                        <option value="Mixe-Zoque">Mixe-Zoque</option>
210                                        <option value="Mongolic-Khitan">Mongolic-Khitan</option>
211                                        <option value="Pama-Nyungan">Pama-Nyungan</option>
212                                        <option value="Quechuan">Quechuan</option>
213                                        <option value="Sahaptian">Sahaptian</option>
214                                        <option value="Sino-Tibetan">Sino-Tibetan</option>
215                                        <option value="Siouan">Siouan</option>
216                                        <option value="Songhay">Songhay</option>
217                                        <option value="Tucanoan">Tucanoan</option>
218                                        <option value="Tungusic">Tungusic</option>
219                                        <option value="Turkic">Turkic</option>
220                                        <option value="Uralic">Uralic</option>
221                                        <option value="Zamucoan">Zamucoan</option>
222                            </select>
223                </th>
224                <th style="text-align: left;">
225                            <input type="text" name="count_borrowed" id="dt-filter-count_borrowed" value="" placeholder="Search" class="input-mini control" />
226                </th>
227                <th style="text-align: left;">
228                            <select  class="select control input-small" name="area" id="dt-filter-area">
229                                <option value="">--any--</option>
230                                        <option value="Africa">Africa</option>
231                                        <option value="Australia">Australia</option>
232                                        <option value="Eurasia">Eurasia</option>
233                                        <option value="North America">North America</option>
234                                        <option value="Papunesia">Papunesia</option>
235                                        <option value="South America">South America</option>
236                            </select>
237                </th>
238                <th style="text-align: left;">
239                            <input type="text" name="details" id="dt-filter-details" value="" placeholder="Search" class="input-small control" />
240                </th>
241        </tr>
242    </thead>
243    <tbody>
244    </tbody>
245</table>
246<script>
247$(document).ready(function() {
248    CLLD.DataTable.init("Pairs", "<div class=\"\"><button class=\"btn btn-info dl-widget-IIndex\" data-content=\"&lt;div&gt;&lt;dl&gt;&lt;p&gt;Columns containing numeric data may be filtered giving an upper and/or lower bound in the form &amp;#34;&amp;lt;5&amp;#34; or a range in the form &amp;#34;-2..20&amp;#34;.&lt;/p&gt;&lt;/dl&gt;&lt;/div&gt;\" type=\"button\"><i class=\"icon-info-sign icon-white\"></i></button></div>", {"language": {"paginate": {"next": "Next", "previous": "Previous", "first": "First", "last": "Last"}, "emptyTable": "No data available in table", "info": "Showing _START_ to _END_ of _TOTAL_ entries", "infoEmpty": "Showing 0 to 0 of 0 entries", "infoFiltered": "(filtered from _MAX_ total entries)", "lengthMenu": "Show _MENU_ entries", "loadingRecords": "Loading...", "processing": "Processing...", "search": "Search:", "zeroRecords": "No matching records found"}, "bServerSide": true, "bProcessing": true, "sDom": "<'dt-before-table row-fluid'<'span4'i><'span6'p><'span2'f<'Pairs-toolbar'>>r>t<'span4'i><'span6'p>", "bAutoWidth": false, "sPaginationType": "bootstrap", "aoColumns": [{"sName": "recipient", "sTitle": "Recipient language"}, {"sName": "recipient_family", "sTitle": "Recipient family"}, {"sName": "donor", "sTitle": "Donor language"}, {"sName": "donor_family", "sTitle": "Donor family"}, {"sName": "count_borrowed", "sTitle": "# borrowed affixes", "sClass": "right"}, {"sName": "area", "sTitle": "Area"}, {"sName": "details", "sTitle": "Details"}], "iDisplayLength": 200, "aLengthMenu": [[50, 100, 200], [50, 100, 200]], "sAjaxSource": "https://afbo.info/pairs"});
249});
250</script>
vendor: 1 bytes, line 250
250
251<script>    $(document).ready(function() {
252        $('.dl-widget-IIndex').clickover({
253            html: true,
254            title: 'Column information',
255            placement: 'left',
256            trigger: 'click'
257        });
258    });</script>
258
259
260
261                    </div>
262                </div>
263            <div class="row-fluid">
264                <div class="span12">
265                <footer>
266                
267                    <div class="row-fluid" style="padding-top: 15px; border-top: 1px solid black;">
268                        <div class="span3">
269                            <a href="https://www.eva.mpg.de/"
270                               title="Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology, Leipzig">
271                                <img width="80" src="https://afbo.info/clldmpg-static/minerva.png" />
272                            </a>
273                        </div>
274                        <div class="span6" style="text-align: center;">
275                            
276                            <a rel="license" href="http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/">
277                                <img alt="License" style="border-width:0" src="https://afbo.info/clld-static/images/cc-by.png" />
278                            </a>
279                            <br />
280                            
281    <span class="Dataset" href="http://purl.org/dc/dcmitype/Dataset" property="dct:title" rel="dct:type" xmlns:dct="http://purl.org/dc/terms/">AfBo 2.0: A world-wide survey of affix borrowing</span>
282    by
283    <span xmlns:cc="http://creativecommons.org/ns#"
284          property="cc:attributionName"
285          rel="cc:attributionURL">
286        Seifart, Frank &amp; Gardani, Francesco
287    </span>
288
289                            <br />
290                            is licensed under a
291                            <a rel="license" href="http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/">
292                                Creative Commons Attribution 4.0 International License</a>.
293                        </div>
294                        <div class="span3" style="text-align: right;">
295                                <a class="clld-privacy-policy" href="https://www.eva.mpg.de/privacy-policy.html">Privacy Policy</a><br/>
295
296                            <a class="clld-disclaimer" href="https://afbo.info/legal">Disclaimer</a>
297                            <br/>
298                            <a href="https://github.com/clld/afbo">
299                                <i class="icon-share">&nbsp;</i>
300                                Application source
301                                    (d17c794)
302                                on<br/>
303                                <img height="25" src="https://afbo.info/clld-static/images/GitHub_Logo.png" />
304                            </a>
305                        </div>
306                    </div>
307                
308                </footer>
309                </div>
310            </div>
311        </div>
312
313        <div id="Modal" class="modal hide fade" tabindex="-1" role="dialog" aria-labelledby="ModalLabel" aria-hidden="true">
314            <div class="modal-header">
315                <button type="button" class="close" data-dismiss="modal" aria-hidden="true">×</button>
316                <h3 id="ModalLabel"></h3>
317            </div>
318            <div id="ModalBody" class="modal-body">
319            </div>
320        </div>
321
322        
322<script>
323             
324        </script>
324
325    </body>
326</html>

Line numbers count LF bytes from the start of the resource, as the search results do. Vendor segments are library code the classifier recognised; they are stored but not indexed. Bytes are shown as Latin1 characters, one per byte.