https://app.streamlingo.net/js/listener-i18n-ro-json.641d0394.js

1"use strict";(self["webpackChunklive_translation_v2"]=self["webpackChunklive_translation_v2"]||[]).push([[1327],{44949:function(e){e.exports=JSON.parse('{"listenerView":{"languageRequestError":"Eroare la solicitarea limbii. Vă rugăm să încercați din nou mai târziu.","languageModal":{"searchPlaceholder":"Limba de căutare...","noResultsFound":"Nu s-au găsit limbi pentru căutarea dvs.","searchLabel":"Căutare","selectLanguageLabel":"Selectați limba","requestedSection":"Solicitat","availableSection":"Deja activat","moreLanguages":"Mai multe limbi","waitingExplanation":"Această limbă trebuie aprobată de organizator înainte de a putea asculta. Organizatorul a fost notificat și veți fi conectat automat odată ce va fi aprobată. Așteptați până când limba este aprobată sau ascultați una dintre limbile deja disponibile între timp.","waitingAlternatives":"Deja disponibil","originalAudio":"Audio original","recommended":"Recomandat"},"languageRequested":"Limba {language} a fost solicitată cu succes","languageRequestedWithApproval":"Limba {language} a fost solicitată cu succes și așteaptă aprobarea","requestingLanguage":"Se solicită limba {language}...","requestingLanguageWithApproval":"Solicitarea limbii {language} și așteptarea aprobării...","content":{"status":{"playing":"Se redă","waitingForConference":"Aștept să înceapă conferința...","waitingForSpeaker":"În așteptarea vorbitorului...","waitingForApproval":"Solicitat și în așteptarea aprobării organizatorului","paused":"Traducere întreruptă","transcribing":"Transcrierea...","conferenceInactive":"Conferință inactivă","waitingForAudio":"Se așteaptă semnalul audio","unavailable":"Această limbă nu este disponibilă în prezent","interpreterOffline":"Interpretul nu este conectat","interpreterMuted":"Interpretul are microfonul oprit","reconnecting":"Se restabilește conexiunea…"}},"share":{"listenersLink":"Partajați linkul ascultătorului","shareDescription":"Partajați acest link cu alte persoane, astfel încât și ele să se poată alătura.","copyLink":"Copiați","copied":"Copiat!","shareLink":"Link de partajare","done":"Efectuat"},"conferenceNotFound":{"title":"Conferința nu a fost găsită","description":"URL-ul conferinței pe care îl căutați nu există sau a fost eliminat.","contactAdmin":"Vă rugăm să contactați administratorul pentru URL-ul corect."},"a11y":{"audioStarting":"Începe redarea audio pentru {channel}","languageChanged":"Limba s-a schimbat în {language}","conferenceEnded":"Conferința s-a încheiat","conferencePaused":"Conferință întreruptă","conferenceStarted":"Conferința a început","speakerMuted":"Difuzor mut","qrCode":"Cod QR pentru link-ul conferinței","actionBar":"Acțiuni","textSizeGroup":"Dimensiunea textului","switcherLabel":"Comutare canal: {channel}","switchToLight":"Comutați la modul luminos","switchToDark":"Comutați la modul întunecat"},"player":{"audioMuted":"Audio dezactivat","showAITranslation":"Afișare transcriere","showOriginals":"Afișați limba originală","feedback":"Feedback","transcription":"Transcriere","interpreterNoTranscription":"Transcrierea nu este disponibilă pentru canalele interpreților umani","originalChannelNoTranscription":"Transcrierea este disponibilă numai atunci când cel puțin un canal AI are un ascultător activ","textSize":"Dimensiunea textului","textSizeSmall":"S","textSizeMedium":"M","textSizeLarge":"L","shareConference":"Conferință comună","captionsEnabled":"Capturi activate","captionsDisabled":"Subtitrări dezactivate","unmute":"Dezactivare","mute":"Dezactivare","enterFullscreen":"Intră în modul ecran complet","exitFullscreen":"Ieșire din modul ecran complet","textSizeXl":"XL","shareLabel":"Distribuie","transcriptionLabel":"Subtitrări","audioLabel":"Audio","feedbackLabel":"Feedback","back":"Înapoi"},"chooseLanguage":"Alegeți limba","requestYourLanguage":"Solicitați limba dvs.","shareListenerLink":"Share listener link","feedback":{"title":"Feedback","thankYouTitle":"Vă mulțumim!","thankYouText":"Feedback-ul dvs. ne ajută să ne îmbunătățim.","close"

1:"Închidere","step1Title":"Cât de mulțumit sunteți?","dissatisfied":"Nemulțumit","satisfied":"Satisfăcut","step2Title":"Ce ar putea fi îmbunătățit?","step3Title":"Altceva?","textPlaceholder":"Feedback-ul dvs. (opțional)...","send":"Trimiteți feedback","back":"Înapoi","next":"Următorul","allowContact":"Mă puteți contacta pentru întrebări suplimentare","emailPlaceholder":"Adresa dvs. de e-mail","ratingLabel":"Evaluare: {rating} /5","issues":{"translationErrors":"Au existat erori în traducere","latency":"Traducerea a rămas în urmă","pronunciation":"Pronunția era greșită","voiceQuality":"Vocea suna nefirește","audioQuality":"Au existat probleme audio","missingFeatures":"Aș dori mai multe funcții","other":"Altceva"},"emailInvalid":"Vă rugăm să introduceți o adresă de e-mail validă","sendError":"Nu s-a putut trimite feedback-ul dvs. Vă rugăm să încercați din nou.","sending":"Se trimite…"},"unmuteAudio":"Atingeți pentru a întrerupe sunetul audio","captions":{"scrollToLive":"Derulați la subtitrări live","regionLabel":"Subtitrări în timp real"},"tapToListen":"Atingeți pentru a asculta","about":{"title":"Streamlingo","description":"Streamlingo traduce discursurile live în peste 80 de limbi folosind inteligența artificială. Ascultați în limba dvs. în timp ce vorbitorul vorbește în limba sa.","learnMore":"Aflați mai multe"},"info":{"title":"Informații despre conferință","organizerMessage":"Mesaj din partea organizatorului","updated":"Mesaj nou","showAll":"Afișează tot"},"aiNotice":"Traducerea și vocea sunt generate de IA și pot conține erori.","humanNotice":"Ascultați un interpret uman.","originalNotice":"Ascultați înregistrarea audio originală.","tapToResume":"Atingeți pentru a continua ascultarea","suspendNotice":{"title":"Sunetul a fost întrerupt","body":"Telefonul tău a pus pagina pe pauză. Pentru a continua redarea audio:","tips":{"lowPowerIos":"Dezactivați modul de economisire a energiei","batteryAndroid":"Consum de baterie al browserului: fără restricții","batterySaver":"Dezactivați modul de economisire a bateriei","batteryAndroidDetail":"Setări → Aplicații → browserul dvs. → Baterie","keepBrowserOpen":"Păstrați browserul deschis","keepBrowserOpenDetail":"Blocarea ecranului este acceptabilă"},"resume":"Continuați redarea audio","ok":"OK","dontShowAgain":"Nu mai afișa"}},"channelState":{"preparing":"Pregătirea canalului..."},"common":{"close":"Închidere","moreAboutStreamlingo":"Mai multe despre Streamlingo"}}')}}]);
2!function(){try{var e="undefined"!=typeof window?window:"undefined"!=typeof global?global:"undefined"!=typeof globalThis?globalThis:"undefined"!=typeof self?self:{},n=(new e.Error).stack;n&&(e._sentryDebugIds=e._sentryDebugIds||{},e._sentryDebugIds[n]="24d9faad-4db7-5ad2-876a-39da11ef5164")}catch(e){}}();
3//# debugId=24d9faad-4db7-5ad2-876a-39da11ef5164