1const e={home:"FÅoldal",products:"Termékek",services:"Szolgáltatások",technology:"Technológia",projects:"Projektek",about:"Rólunk",contact:"Kapcsolat",gallery:"Galéria",maintenance:"Karbantartás",retrofit:"KorszerűsÃtés",productCategories:{skydiving:"Indoor Skydiving",skydivingDesc:"FüggÅleges szélcsatornák beltéri ejtÅernyÅzéshez",automotive:"Járműipar és Kutatás",automotiveDesc:"Szélcsatornák járműipari és kutatási célokra",drones:"Drónok (UAV)",dronesDesc:"Szélcsatornák UAV fejlesztéshez",wingsuit:"Wingsuit repülés",wingsuitDesc:"Döntött szélcsatornák wingsuit repüléshez",jetfly:"JetFly (védelem)",jetflyDesc:"Nyitott körű szélcsatornák taktikai kiképzéshez",pressureDoors:"Nyomásálló ajtók",pressureDoorsDesc:"Légmentes ajtók szélcsatorna kamrákhoz",booking:"Foglalási rendszer",bookingDesc:"Online foglalás szélcsatorna foglalkozásokra",photoVideoSystem:"Fotó és videó",photoVideoSystemDesc:"Integrált médiafelvételi rendszerek",airductTurningCorners:"Légcsatorna kanyarÃvek",airductTurningCornersDesc:"Nagy teljesÃtményű terelÅlapát-megoldások szélcsatornákhoz és HVAC rendszerekhez",turningVanes:"VezetÅlapátok",turningVanesDesc:"Nagy teljesÃtményű vezetÅlapát-megoldások szélcsatornákhoz és HVAC rendszerekhez"},serviceCategories:{maintenance:"Karbantartás",maintenanceDesc:"Műszaki szolgáltatások és 24/7 támogatás",retrofit:"KorszerűsÃtés",retrofitDesc:"Célzott fejlesztések meglévÅ szélcsatornákhoz",refurbishment:"FelújÃtás",refurbishmentDesc:"Teljes körű szélcsatorna-felújÃtási szolgáltatások"},refurbishment:"FelújÃtás",manufacturing:"Gyártás",blog:"Blog"},t={badge:"Német mérnöki precizitás. Globális jelenlét.",title:"Ãramlástechnikai mérnöki megoldások.",titleHighlight:"Világszerte.",subtitle:"A TunnelTech csúcstechnológiás szélcsatorna-rendszerek tervezésével, gyártásával és karbantartásával foglalkozik globális ügyfélköre számára. Stuttgarti központunkból a német mérnöki precizitást és gyakorlati hatékonyságot visszük minden projektbe â legyen szó beltéri ejtÅernyÅzésrÅl, járműaerodinamikáról, drónok tesztelésérÅl, űrkutatásról vagy védelmi alkalmazásokról. Szubszonikus, szuperszonikus, függÅleges vagy egyedi kialakÃtás: olyan áramlási környezetet teremtünk, amelyre bátran épÃthet.",exploreProducts:"Ismerje meg termékeinket",contactUs:"Ãrajánlatkérés",stats:{experience:"Ãv szakmai tapasztalat",projects:"Megvalósult létesÃtmény világszerte",partnerExpertise:"Ãv gyártói tapasztalat",lifespan:"Ãv várható élettartam"},worldClass:{title:"Német mérnöki háttér, globális szÃnvonal"},products:{title:"Találja meg a tökéletes megoldást"},microfly:{tagline:"Kompakt kiválóság",description:"Az ideális kompakt megoldás bevásárlóközpontok és szórakoztató létesÃtmények számára. Az mFLY sorozat a bodyflight hiteles élményét nyújtja kis alapterületen, maximalizálva az áteresztÅképességet és a jövedelmezÅséget, a vendégélmény feláldozása nélkül.",feature1:"Ultrakompakt",feature2:"Plug & Play",feature3:"Teljesen áttelepÃthetÅ"},smart:{tagline:"Professzionális teljesÃtmény",description:"A modern beltéri ejtÅernyÅs létesÃtmények globális mércéje. A teljes mértékben FAI-kompatibilis SMART sorozat tökéletes egyensúlyt teremt a sportrepülÅk által elvárt professzionális aerodinamika és a nyereséges kereskedelmi üzemeltetéshez szükséges hatékonyság között.",feature1:"270 km/h sebesség",feature2:"FAI kompatibilis",feature3:"AktÃv hűtés"},pro:{tagline:"Kompromisszumok nélküli kiválóság",description:"A szélcsatorna-technológia csúcsa. A katonai és élsport célokra tervezett PRO sorozat forradalmi passzÃv hűtési megoldása akár 60%-kal csökkenti az energiaköltségeket, miközben a piac legcsendesebb üzemelését biztosÃtja.",feature1:"60% energiamegtakarÃtás",feature2:"Ultracsendes működés: 51 dB(A)",feature3:"Világbajnoki szÃnvonal"},features:{energyEfficient:{title:"Páratlan energiahatékonyság",description:"Optimalizálja üzemeltetési költségeit. Saját fejlesztésű passzÃv hűtési technológiánk drasztikusan, akár 60%-kal csökkenti az energiafogyasztást a hagyományos aktÃv hűtÅrendszerekhez képest."},reliability:{title:"Maximális üzembiztonság",description:"Páratlan mechanikai élettartam. Világszerte telepÃtett rendszereink több millió üzemórája bizonyÃtja precÃziós hajtásláncaink hibátlan teljesÃtményét és abszolút megbÃzhatóságát, még a legszélsÅségesebb körülmények között is."},environmental:{title:"Fenntartható technológia",description:"Fenntarthatóságra tervezve. A kiváló aerodinamikai hatékonyság és a könnyű szénszálas szerkezet minimalizálja az energiaveszteséget, jelentÅsen csökkentve a létesÃtmények karbonlábnyomát."},championship:{title:"Versenyzésre tervezve",description:"FAI-kompatibilis technológia, amely rangos nemzetközi bajnokságok helyszÃnéül szolgál. Rendszereink biztosÃtjÃ
1¡k a világszÃnvonalú sportolók által megkövetelt precÃziós légáramlást."}},featuredProjects:{title:"Világszerte elismert",viewAll:"Ãsszes projekt megtekintése",japan:{description:"A leggyorsabb, legcsendesebb és legerÅsebb 15 ft-es szélcsatorna, amely maradéktalanul teljesÃti a szigorú helyi biztonsági és földrengésvédelmi elÅÃrásokat."},belgium:{description:"A világ jelenlegi legcsendesebb és legelegánsabb szélcsatornája. A szabadon álló üveg repülÅkamrát látványos amfiteátrum öleli körül."},korea:{description:"Az ország elsÅ kereskedelmi célú beltéri ejtÅernyÅs létesÃtménye, amely Szöul külvárosát nyüzsgŠélményközponttá változtatta."}},gallery:{title:"Referenciáink",subtitle:"A német mérnöki precizitás működés közben: válogatás világszerte megvalósult projektjeinkbÅl."},cta:{title:"Készen áll a jövŠépÃtésére?",subtitle:"Működjön együtt stuttgarti mérnökcsapatunkkal: segÃtünk az igények felmérésében, és precÃziós tervezésű megoldásokkal valósÃtjuk meg elképzeléseit.",getInTouch:"Vegye fel velünk a kapcsolatot"}},a=JSON.parse('{"title":"Szélcsatorna-megoldások","subtitle":"Három terméksorozat minden felhasználási területre â a kompakt szórakoztató egységektÅl a katonai kiképzÅközpontokon át a fejlett űripari kutatásokig.","specifications":"Műszaki specifikációk","keyFeatures":"FÅbb jellemzÅk","microfly":{"name":"mFLY sorozat","tagline":"Kompakt kiválóság","description":"Az mFLY sorozat kis alapterületen maximalizálja a bevételt. Ideális választás bevásárlóközpontokba, szórakoztatóközpontokba és minden olyan helyszÃnre, ahol a helytakarékosság kulcsfontosságú.","longDescription":"Moduláris, plug-and-play kialakÃtásunknak köszönhetÅen napokon belül üzemkész. A rugalmas konstrukció minimalizálja az épÃtési igényeket és könnyen áttelepÃthetÅ, Ãgy ideális szezonális üzemeltetéshez, utazó attrakciókhoz vagy korlátozott hellyel rendelkezŠállandó helyszÃnekre.","specs":{"flightChamber":"RepülÅkamra","maxSpeed":"Max. sebesség","power":"TeljesÃtményfelvétel","footprint":"Alapterület"}},"smart":{"name":"SMART sorozat","tagline":"Professzionális teljesÃtmény","description":"Az iparági etalon a professzionális beltéri ejtÅernyÅs központok számára. A SMART szélcsatornák az FAI-kompatibilis teljesÃtményt piacvezetÅ energiahatékonysággal és megbÃzhatósággal ötvözik.","longDescription":"Nagy forgalmú kereskedelmi üzemre tervezve. FAI-kompatibilis repülÅkamráival a SMART sorozat a kezdÅktÅl a világbajnokokig mindenkit kiszolgál. A fejlett hűtÅrendszer még forró éghajlaton is optimális levegÅminÅséget garantál, Ãgy a nemzetközi versenyek és profi tréningek kedvelt platformja.","specs":{"flightChamber":"RepülÅkamra","maxSpeed":"Max. sebesség","power":"TeljesÃtményfelvétel","cooling":"HűtÅrendszer"}},"pro":{"name":"PRO sorozat","tagline":"Kompromisszumok nélküli kiválóság","description":"A német aerodinamikai mérnöki munka csúcsa. A PRO sorozat új globális szabványt teremt a teljesÃtmény, az energiahatékonyság és az akusztika terén.","longDescription":"Forradalmi passzÃv hűtési technológiánknak köszönhetÅen a PRO sorozat akár 60%-kal csökkenti az energiafogyasztást, feleslegessé téve a külsÅ folyadékhűtÅk (chiller) használatát. A rendkÃvül csendes, mindössze 51 dB(A) zajszintű működés új lehetÅségeket nyit a helyszÃnválasztásban, lehetÅvé téve a telepÃtést zajérzékeny lakóövezetekben vagy prémium városi környezetben is. Ismerje meg a fenntartható aerodinamika jövÅjét.","specs":{"flightChamber":"RepülÅkamra","maxSpeed":"Max. sebesség","energySaving":"Energiahatékonyság","noiseLevel":"Zajszint"}},"cta":{"contact":"Konzultáció kérése"},"selectLine":"Válasszon termékcsaládot","viewModels":"Modellek megtekintése","viewDetails":"Részletek megtekintése","skydiving":{"title":"Indoor Skydiving szélcsatornák","subtitle":"Német mérnöki precizitással készült megoldások átfogó kÃnálata â a nagy kapacitású szórakoztató létesÃtményektÅl és FAI-szabványos sportközpontoktól a katonai taktikai kiképzÅbázisokig.","applicationsTitle":"Felhasználási területek","microfly":{"market":"Szórakoztatás","features":{"feature1":"Kiváló ár-érték arány â prémium repülési élmény, alacsony beruházási igénnyel.","feature2":"Ultrakompakt kialakÃtás â mindössze 55 m²-es helyigényével maximalizálja a területkihasználást.","feature3":"Moduláris, plug-and-play felépÃtés a gyors telepÃtés és az egyszerű áthelyezhetÅség érdekében.","feature4":"Teljes körű, kulcsrakész megoldás saját, integrált teherhordó szerkezettel.","feature5":"Egyedi, kúpos kialakÃtású üveg repülÅkamra a maximális láthatóság és a kiemelkedÅ repülésbiztonság érdekében.","feature6":"Kompromisszumok nélküli teljesÃtmény â még a legkompaktabb modell is alkalmas látványos oktatói bemutatókra és magas repülésekre (high flight)."},"applications":{"shopping":{"title":"Bevásárlóközpontok","desc":"Nagy vonzerejű attrakció, amely növeli a látogatószámot és a tartózkodási idÅt."},"entertainment":{"title":"Szórakoztató központok","desc":"Széles körben elérhetÅ beltéri ejtÅernyÅs élmény a nagyközönség és a család
1ok számára."},"training":{"title":"Képzési központok","desc":"AlapvetÅ ejtÅernyÅs készségek fejlesztése"},"education":{"title":"Oktatási intézmények","desc":"STEM oktatás és aerodinamikai demonstrációk"}}},"smart":{"market":"Sport és Szórakoztatás","features":{"feature1":"Akár 270 km/h-s légsebesség a professzionális szintű edzésekhez.","feature2":"Teljesen FAI-kompatibilis repülÅkamra-kialakÃtás, amely alkalmas hivatalos nemzetközi versenyek rendezésére.","feature3":"Integrált aktÃv hűtÅrendszer a stabil levegÅhÅmérsékletért, akár folyamatos üzem mellett is.","feature4":"Kémiailag edzett többrétegű üveg","feature5":"PrecÃziós szénszálas ventilátorlapátok a kiváló tartósság és teljesÃtmény érdekében.","feature6":"Rugalmas konfiguráció 3,6 m és 4,3 m-es repülÅkamra-átmérÅvel."},"applications":{"skydiver":{"title":"EjtÅernyÅs képzés","desc":"Professzionális készségfejlesztés"},"entertainment":{"title":"Szórakoztató helyszÃnek","desc":"Kiváló minÅségű repülési élmény"},"sports":{"title":"Sportkomplexumok","desc":"Többfunkciós létesÃtmények"},"competition":{"title":"Versenyrendezés","desc":"FAI-szabvány szerinti események"}}},"pro":{"glassHeight":"Akár 11 m","features":{"feature1":"PiacvezetÅ aerodinamikai hatékonyság: mindössze 0,185-ös Darcy-Weisbach súrlódási tényezÅ.","feature2":"Forradalmi passzÃv hűtési technológia, amely akár 60%-os energiamegtakarÃtást tesz lehetÅvé.","feature3":"Ultracsendes működés: a zajkibocsátás akár 51 dB(A)-ra csökkenthetÅ.","feature4":"300 km/h feletti szélsebesség","feature5":"Extra magas, akár 11 méteres üveg repülÅkamra a maximális láthatóság és a lenyűgözÅ vizuális élmény érdekében.","feature6":"Három csúcsteljesÃtményű konfigurációban rendelhetÅ: TT45, TT52 és TT65 modellek."},"applications":{"elite":{"title":"Elit szintű képzés","desc":"VilágszÃnvonalú sportolói felkészÃtés"},"championships":{"title":"Bajnokságok","desc":"Nemzetközi versenyek lebonyolÃtása"},"military":{"title":"Katonai kiképzés","desc":"Professzionális katonai alkalmazások"},"research":{"title":"Kutatás","desc":"Aerodinamikai kutatólétesÃtmények"}}}},"automotive":{"hero":{"title":"Járműipari szélcsatornák","subtitle":"A precÃziós aerodinamikai tesztelés a modern járműfejlesztés alapköve. A TunnelTech ellenÅrzött környezetet biztosÃt a járművek határértékeinek vizsgálatára, lehetÅvé téve a mélyreható elemzést és a teljesÃtményoptimalizálást â mindezt a német mérnöki kiválóság garanciájával.","cta":"Lépjen kapcsolatba velünk","learnMore":"Technológiánk"},"benefits":{"badge":"Miért a TunnelTech?","title":"Partner a járműipari innovációban","subtitle":"Több évtizedes aerodinamikai szakértelmünkre és az EVG Lufttechnik gyártói hátterére támaszkodva olyan egyedi szélcsatorna-megoldásokat tervezünk, amelyek maradéktalanul megfelelnek a járműipar szigorú követelményeinek.","adaptable":{"title":"AdaptÃv megoldások","description":"Rugalmas tervezési architektúránk sokoldalú tesztelési konfigurációkat tesz lehetÅvé. A komponensek vizsgálatától a teljes járműves aerodinamikai mérésekig a TunnelTech létesÃtmények tökéletesen igazodnak a különféle tesztelési protokollokhoz és járműkategóriákhoz."},"safety":{"title":"Kiemelt biztonság","description":"LétesÃtményeink a legszigorúbb biztonsági szabványok szerint készülnek. Robusztus szerkezetük és hibatűrÅ vezérlÅrendszereik teljes védelmet garantálnak a személyzet és a nagy értékű prototÃpusok számára a kritikus tesztelési fázisokban is."},"tailored":{"title":"Testreszabott rendszerek","description":"Teljesen egyedi aerodinamikai rendszereket szállÃtunk. Legyen szó speciális környezeti szimulációról vagy egyedi áramlási jellemzÅkrÅl, saját mérnöki csapatunk a létesÃtmény minden részletét az Ãn pontos műszaki specifikációihoz igazÃtja."},"compliance":{"title":"Szabványok és megfelelÅség","description":"LétesÃtményeinket úgy terveztük, hogy azok ne csupán megfeleljenek a nemzetközi tesztelési szabványoknak, de túl is szárnyalják azokat. A jövÅállóság jegyében saját fejlesztésű szoftvereink és vezérlÅrendszereink rugalmasan követik a változó járműipari elÅÃrásokat."},"innovative":{"title":"InnovatÃv mérnöki megoldások","description":"A német mérnöki innováció jegyében olyan fejlett technológiákat alkalmazunk â mint például integrált hűtési rendszereink és az ultracsendes működés â, amelyek választ adnak a járműipari tesztelés legösszetettebb kihÃvásaira."}},"testing":{"badge":"Tesztelési képességek","title":"Ãtfogó
1járműtesztelés","description":"Az elektromobilitás és az energiahatékonyság korában az aerodinamikai optimalizálás kulcsfontosságú. A TunnelTech szélcsatornák precÃz adatokat szolgáltatnak a hatótávolság, a stabilitás és az akusztikai jellemzÅk javÃtásához, még a közúti tesztek megkezdése elÅtt.","description2":"A puszta aerodinamikán túl rendszereink átfogó környezeti szimulációt is kÃnálnak. EllenÅrzött tesztkörnyezetet teremtünk az extrém hÅmérsékletektÅl a csapadékig, biztosÃtva, hogy a járművek bármilyen éghajlati viszonyok között megbÃzhatóan teljesÃtsenek.","realWorld":{"title":"Valósághű szimuláció","description":"Komplex környezeti hatások precÃz reprodukálása, a heves esÅzéstÅl és jegesedéstÅl az extrém hÅségig."},"aerodynamic":{"title":"Aerodinamikai tesztelés","description":"A járműformák finomhangolása a légellenállás minimalizálása, a nagy sebességű stabilitás növelése és az energiahatékonyság maximalizálása érdekében."},"thermal":{"title":"HÅmenedzsment","description":"HÅmenedzsment-rendszerek és HVAC-teljesÃtmény validálása, valamint az anyagok integritásának vizsgálata extrém hÅmérséklet-ingadozások mellett."},"nvh":{"title":"NVH értékelés","description":"Aeroakusztikai elemzés és rezgésforrások csillapÃtása az utasok kényelmének és a menetkomfortnak az optimalizálása érdekében (NVH)."},"emissions":{"title":"Kibocsátásmérés","description":"Kibocsátási értékek precÃz mérése és elemzése változatos üzemi terhelések és környezeti feltételek mellett."},"safety":{"title":"Biztonsági értékelések","description":"AktÃv biztonsági rendszerek, például a kipörgésgátló és a menetstabilizáló elektronikák értékelése ellenÅrzött aerodinamikai terhelés mellett."},"endurance":{"title":"Tartóssági tesztelés","description":"GyorsÃtott élettartam-szimulációk a potenciális fáradási pontok azonosÃtására és az alkatrészek hosszú távú tartósságának validálására."},"performance":{"title":"TeljesÃtményoptimalizálás","description":"Ãtfogó járműdinamikai értékelés, beleértve a gyorsulást, a fékezési hatékonyságot és a kezelhetÅségi jellemzÅket."}},"cta":{"title":"Emelje új szintre járműipari K+F képességeit","description":"Részletes műszaki specifikációkért és egyedi tesztelési igényeinek egyeztetéséhez lépjen kapcsolatba mérnöki csapatunkkal.","contact":"Kapcsolatfelvétel","docs":"Ãtfogó műszaki specifikációk és dokumentáció kérésre elérhetÅ."}}}'),s={title:"Mérnöki kiválóság",subtitle:"Ismerje meg azokat a német mérnöki innovációkat, amelyek a TunnelTech nevet a teljesÃtmény, az energiahatékonyság és az üzembiztonság globális mércéjévé teszik.",components:{flightChamber:{title:"RepülÅkamra",description:"Az élmény központja â forradalmi kialakÃtás a maximális biztonság és kényelem jegyében.",details:["Forradalmi, alacsony légellenállású acélkábeles biztonsági háló, amely a kritikus külsÅ zónákban nyeli el az ütközési energiát","Párnázott bejárat, amely még nagy sebességű ütközésnél is véd a sérülésektÅl, és biztosÃtja a zavartalan légáramlást","A TT jellegzetes kúpos, keret nélküli üvegszekciója, amely kétszer akkora látható repülési teret biztosÃt","Tökéletes kör keresztmetszetű, többrétegű zajelnyelŠüvegfal az egyenletes légáramlás érdekében","Akár 24 méteres teljes kamramagasság, akár 8 méteres üvegszekcióval","2,12-szeres légsebesség-csökkentés a maximális biztonság érdekében"],specs:{chamberHeight:"Kamra magassága",chamberHeightValue:"Akár 24 m (79')",glassHeight:"Ãveg magassága",glassHeightValue:"Akár 8 m (26')",minDiameter:"Minimális átmérÅ",minDiameterValue:`4,5 m (14' 9")`,speedReduction:"Sebességcsökkentés",speedReductionValue:"2,12x"}},axialFans:{title:"Axiális ventilátorok",description:"A TunnelTech rendszerek szÃve â precÃz mérnöki tervezés és gyártás eredménye. 16 év és több millió üzemóra alatt makulátlan megbÃzhatóság: egyetlen fÅalkatrészt vagy csapágyat sem kellett cserélni.",details:["Stratég
1iai partnerség az EVG Lufttechnikkel â több mint 40 év aerodinamikai tapasztalat","Szénszálas járókerekek a kivételes energiahatékonyság és rezgésmentes működés érdekében","Nagy átmérŠés alacsony fordulatszám a zajkibocsátás és a vibráció minimalizálására","ABB vagy Siemens villanymotorok, 30 évet meghaladó várható élettartammal","Teljes körű diagnosztikai szenzorrendszer a rezgés, a hÅmérséklet és az olajszint folyamatos felügyeletére","Automatikus kenÅrendszer és egyedi fejlesztésű frekvenciaváltók"],specs:{bladeMaterial:"Lapát anyaga",bladeMaterialValue:"Szénszál kompozit (Carbon Fiber)",motorBrands:"Motor márkák",motorBrandsValue:"ABB / Siemens",expectedLife:"Várható élettartam",expectedLifeValue:"30+ év",trackRecord:"Ãzemi elÅélet",trackRecordValue:"Nulla alkatrészcsere"}},frpDucts:{title:"FRP kompozit légcsatornák",description:"Ahogy egy csúcsminÅségű vitorlás a tökéletes áramvonalas alakra épül, úgy a szélcsatorna hatékonysága is a kifinomult aerodinamikai vonalvezetésen múlik. Ez biztosÃtja az akadálytalan légáramlást a ventilátoroktól a repülÅkamráig és vissza.",details:["Maximális gyártási pontosság a szélcsatorna szakaszai közötti tökéletes illeszkedésért","Kiküszöböli a falközeli turbulenciát â a zaj és a rezgés elsÅdleges forrását","A kompozit szendvicsszerkezet elnyeli a hanghullámokat, ahelyett, hogy továbbÃtaná azokat","Megszünteti a hagyományos légcsatornákra jellemzÅ ellenÅrizetlen rezonanciacsúcsokat","Az iparág legalacsonyabb Darcy-Weisbach súrlódási tényezÅje (0,185)","LehetÅvé teszi a telepÃtést zajérzékeny helyszÃneken, például bevásárlóközpontokban"],specs:{material:"Anyag",materialValue:"FRP kompozit",structure:"Szerkezet",structureValue:"Szendvicsszerkezet",frictionFactor:"Súrlódási tényezÅ",frictionFactorValue:"0,185 (legalacsonyabb)",installation:"TelepÃtés",installationValue:"Bármely helyszÃn"}},turningVanes:{title:"VezetÅlapátok",description:"A szélcsatorna hatékonyságának alapja. A NASA kutatásai szerint az energiaveszteség akár 30%-áért is a nem megfelelÅ profilkialakÃtás, a hibás lapátsűrűség vagy a helytelen rögzÃtés felelÅs.",details:["PrecÃziós tervezésű profil az optimális áramlásvezetés érdekében","Az optimalizált lapátsűrűség minimalizálja a turbulenciát","Stabil rögzÃtés a maximális hatékonyságért","Ãreges kialakÃtás, amely lehetÅvé teszi az aktÃv hűtés integrációját","Kritikus hatás a légáram minÅségére â a turbulencia csökkentése vagy keletkezése","Akár 30%-os energiamegtakarÃtás megfelelÅ tervezéssel"],specs:{designBasis:"Tervezési alap",designBasisValue:"NASA-kutatások",energyImpact:"Energetikai hatás",energyImpactValue:"Akár 30%",cooling:"Hűtés",coolingValue:"Integrált üreges lapátok",effect:"Hatás",effectValue:"Turbulenciacsökkentés"}},ventilation:{title:"PasszÃv hűtés (SzellÅztetés)",description:"A passzÃv hűtés, más néven szellÅztetés, akár 30â35%-kal is csökkentheti az energiaköltségeket. A belsÅ levegÅ környezeti levegÅre történÅ cseréjével ez a megoldás feleslegessé teszi a költséges folyadékhűtÅk (chillerek) telepÃtését és karbantartását, jelentÅs beruházási költséget takarÃtva meg.",details:["A keringetett légmennyiség akár 20%-ának cseréje friss levegÅre","Hatékony hűtés 30°C alatti külsÅ hÅmérséklet esetén","A teljes energiafogyasztás csökkentése akár 30â35%-kal","Kiváltja a költséges hűtÅberendezéseket","Megszűnnek a folyadékhűtÅk karbantartási költségei","Akár 60%-os árammegtakarÃtás a közvetlen szellÅztetés révén"],specs:{airExchange:"Légcsere",airExchangeValue:"Akár 20%",energySavings:"EnergiamegtakarÃtás",energySavingsValue:"30â35%",operatingTemp:"Környezeti hÅmérséklet",operatingTempValue:"30°C alatt",chillerRequired:"FolyadékhűtÅ igény",chillerRequiredValue:"Nem"}},activeCooling:{title:"AktÃv hűtÅrendszer",description:"Ideális megoldás forró éghajlaton és lakóövezetek közelében, ahol az ultra-csendes működés követelmény. A hűtÅfolyadék az üreges vezetÅlapátokban kering, amelyek Ãgy beépÃtett hÅcserélÅként funkcionálnak.",details:["HűtÅfolyadék-keringetés az üreges vezetÅlapátokon keresztül","A lapátok hÅcserélÅként biztosÃtjÃ
1¡k a légáram egyenletes hűtését","Megszünteti a hagyományos hűtési megoldások okozta turbulenciát","MegbÃzható működés szélsÅséges éghajlati viszonyok között is","Akár 51 dB(A)-ra csökkentett zajkibocsátás","TelepÃthetÅ lakóövezetek közvetlen közelében (akár 30 m-re)"],specs:{method:"Módszer",methodValue:"Integrált lapáthűtés",noiseLevel:"Zajszint",noiseLevelValue:"51 dB(A)",climate:"KlÃma",climateValue:"Bármilyen éghajlat",location:"TelepÃtési környezet",locationValue:"Lakóövezet-kompatibilis"}},baseJumpingChamber:{title:"Bázisugró kamra",description:"A szélcsatorna tetején elhelyezkedÅ bázisugró kamra nélkülözhetetlen eszköz a professzionális ejtÅernyÅs képzéshez. Másodlagos bejáratot biztosÃt a repülÅkamrába, lehetÅvé téve a repülÅgépbÅl történÅ ellenÅrzött kiugrások gyakorlását biztonságos környezetben.",details:["Másodlagos bejárat a repülÅkamra tetején a valósághű kiugrási gyakorlatokhoz","2x szélsebesség-csökkenés az ajtónál a biztonságosabb képzési körülmények érdekében","Az egyetlen kamra, amely alkalmas stabilizáló ernyÅvel történÅ gyakorlásra","JelentÅsen növeli a biztonságot a képzések során","Kérésre repülÅgép-kabinra emlékeztetÅ kialakÃtással is rendelhetÅ","Teljes automatizálás és biztonsági rendszerek elérhetÅk"],specs:{location:"Elhelyezkedés",locationValue:"Szélcsatorna teteje",speedReduction:"Sebességcsökkentés",speedReductionValue:"2x az ajtónál",training:"Képzés tÃpusa",trainingValue:"Stabilizáló ernyÅ",customization:"Testreszabás",customizationValue:"RepülÅgép-kabin kialakÃtás"}}}},l=JSON.parse('{"title":"Globális referenciák","subtitle":"A kiemelt szórakoztatóipari helyszÃnektÅl a stratégiai védelmi kiképzÅközpontokig: ismerje meg a TunnelTech német tervezésű, négy kontinensen üzemelÅ szélcsatorna-portfólióját.","specifications":"Specifikációk","visitSite":"Weboldal megtekintése","chamberSize":"RepülÅkamra átmérÅje","maxSpeed":"Max. sebesség","opened":"Ãtadás éve","inProgress":"Folyamatban","photos":"Fotók","status":{"operational":"ÃZEMEL","inProgress":"FOLYAMATBAN","announced":"BEJELENTVE"},"list":{"japan":{"name":"FlyStation Japan","location":"Tokió","description":"A FlyStation Japan jelentette a debütálásunkat a függÅleges szélcsatorna-projektek világában. Ezt a japán kulcsrakész beltéri ejtÅernyÅs létesÃtményt átfogó megoldásként valósÃtottuk meg, a kezdeti tervezési fázistól a kivitelezésen át egészen a telepÃtés üzembe helyezéséig.\\n\\nA világ leggyorsabb, legcsendesebb és legerÅsebb 15 ft (4,5 m) szélcsatornája, a FlyStation Japan maradéktalanul megfelel a szigorú helyi biztonsági elÅÃrásoknak és földrengésállósági követelményeknek. Megnyitása óta olyan minÅségi mércét állÃtott fel, amely továbbra is irányt mutat a beltéri ejtÅernyÅs iparág számára.\\n\\nA létesÃtmény a TT45 PRO szélcsatorna elsÅ generációját tartalmazza â egy olyan gépet, amely elég erÅs ahhoz, hogy megemeljen egy 250 kilogrammos szumó birkózót, miközben lenyűgözÅen alacsony zajszinten üzemel. KÃvülrÅl gyakorlatilag nem hallható, és egy lakóövezetben található, mindössze 30 méterre egy társasháztól, ezzel is bizonyÃtva a városi környezetbe történÅ zökkenÅmentes integrációt.\\n\\nA technikai fejlesztéseken túl a beltéri ejtÅernyÅs szélcsatorna jellegzetes kialakÃtásával is kitűnik. A repülÅkamrát körülvevÅ kiegészÃtŠüvegpadló exkluzÃv rálátást biztosÃt a nézÅknek a repülés közben a felsÅ szakaszra.\\n\\nA FlyStation Japan új mércét állÃtott fel a biztonság, a teljesÃtmény és a design terén â magasabbra emelve az elvárásokat azzal kapcsolatban, hogy mit érhet el egy beltéri ejtÅernyÅs projekt."},"belgium":{"name":"LuxFly Belgium","location":"Luxemburg","description":"A globális akusztikai mércét mindössze 51 dB(A) értékkel meghatározó létesÃtmény egy lenyűgözÅ, önhordó üveg repülÅkamrával rendelkezik. Az amfiteátrum kialakÃtás a bodyflightot kifinomult nézÅi eseménnyé alakÃtja, bizonyÃtva, hogy a nagy teljesÃtmény suttogóan halk is lehet.\\n\\nA LuxFly egy önálló beltéri ejtÅernyÅs létesÃtmény, amely kizárólag a bodyflightra szakosodott, és a korszerű infrastruktúra-, design- és üzleti szemléletet mutatja be. A TT45 PRO szélcsatorna modellünk II. generációjával felszerelve a teljesÃtmény és az esztétika kivételes kombinációját nyújtja, amely világszerte kiemeli a létesÃtményt a beltéri ejtÅernyÅs helyszÃnek közül. Az amfiteátrum által vizuálisan megemelt önhordó üveg repülÅkamra az élményhez egy további dimenziót ad, és a nézÅket az emberi repülés lélegzetelállÃtó bemutatójába vonja be.\\n\\nA világ legcsendesebb és valószÃnűleg legelegánsabb beltéri ejtÅernyÅs szélcsatornájaként számon tartott LuxFly rövid idÅ alatt úti céllá vált mind a tapasztalt repülÅk, mind az elÅször repülÅ vendégek számára, akik felejthetetlen élményt keresnek. A 15 ft (4,5 m) szélcsatornát a sportrepülÅ közösség széles körben dicséri a magas áramlásminÅség és a továbbfejlesztett biztonsági jellemzÅk miatt. Az akár 51 dB(A)-ig alacsony zajkibocsátás mellett a szélcsatorna rendkÃvül csendes környezetet biztosÃt a teljesÃtmény feláldozása nélkül."},"korea":{"name":"FlyStation Korea","location":"Szöul","description":"A környék megújulásának katalizátoraként a FlyStation Korea egy szöuli külvárost alakÃtott át nyüzsgÅ szabadidÅközponttá. A projekt kiválóan szemlélteti a TunnelTech létesÃtmények kereskedelmi erejét: képesek jelentÅs látogatóforgalmat generálni, és vegyes funkciójú fejlesztések központi elemeként szolgálni."},"russia-moscow":{"name":"Flow Moscow","location":"Moszkva, FÃK","description":"A hét létesÃtménybÅl álló, erÅsen versengÅ piacon a Flow Moscow a város legnagyobb és legcsendesebb szélcsatornájaként emelkedik ki. A helyszÃnt úgy tervezték, hogy otthont adjon országos bajnokságoknak; a beltéri ejtÅernyÅzést beltéri szörfözéssel és prémium vendéglátással ötvözi, bemutatva a PRO sorozat sokoldalúságát.\\n\\nA Flow Moscow egy sport- és wellnessközpont, amely egy tetÅ alatt egyesÃti a beltéri kalandot és a pihenést. Ez a moszkvai beltéri ejtÅernyÅs létesÃtmény a 15 ft (4,5 m) szélcsatornánkkal rendelkezik â a városban működÅ hét helyszÃn közül a legnagyobbat és legcsendesebbet â, Ãgy minden szintű repülÅ számára kiemelkedŠúti cél.\\n\\nA tágas üveg repülÅkamrának és a fejlett teljesÃtményképességeknek köszönhetÅen a Flow Moscow rendszeresen ad otthont országos sporteseményeknek és professzionális beltéri ejtÅernyÅs edzéseknek. A TT45 PRO szélcsatorna egyenletes légáramlást, fejlett biztonsági rendszereket és alacsony zajszintet biztosÃt, optimális környezetet teremtve sportolók és nézÅk számára egyaránt.\\n\\nA függÅleges szélcsatorna mellett egy másik dinamikus tevékenység is várja a vendégeket: a beltéri szörfözés, amely változatossá teszi az élményt, és különbözÅ sportágak rajongóit vonzza.\\n\\nA sporton túl a Flow Moscow külön pihenÅzónát is kÃnál mini-hotellel, bárral, masszázsszobákkal, stretching órákkal és szaunával â számos lehetÅséget biztosÃtva a vendégeknek a kikapcsolódásra edzés vagy repülési alkalmak után."},"france":{"name":"WindAlps France","location":"Francia Alpok","description":"Egy elsÅrangú alpesi úti cél, amely ötvözi a beltéri ejtÅernyÅzést a csúcsminÅségű wellness-szel és gasztronómiával. Halk technológiánk megÅrzi a hegyi környezet nyugalmát. A WindAlps egy beltéri szabadidÅközpont az Alpokban, amely a 15 ft (4,5 m) TT45 PRO szélcsatornával rendelkezik, erÅteljes, mégis suttogóan halk légáramlást biztosÃtva. Az ejtÅernyÅsök által létrehozott WindAlps megosztja az emberi repülés izgalmát. Az üvegkamra panorámás kilátást nyújt az Alpokra. A rendezvények között élÅ zene, DJ-szettek, grillezés és mesterkurzusok szerepelnek. Az ejtÅernyÅzésen túl: légi fitnesz, jóga, VR, wellness szaunával, hammammal, jakuzzival, bár és étterem."},"russia-kemerovo":{"name":"Kuzbass Arena","location":"Kemerovo, FÃK","description":"A világ legnagyobb egykörös függÅleges szélcsatornája 5,2 méteres repülÅkamrával, amely egy 20 sportágat magában foglaló multisport-komplexum központi eleme. Nagyszabású beltéri sportkomplexum a FÃK-térségben professzionális edzésekhez és versenyekhez több mint 20 sportágban, különös hangsúlyt fektetve a beltéri ejtÅernyÅzésre. A Kuzbass Arena a világ legnagyobb egykörös függÅleges szélcsatornájával rendelkezik, amelynek 5,2 méteres üveg repülÅkamrája a stadion épÃtészetébe integrálódik, erÅteljes légáramlást biztosÃtva a sportolók és a szórakozni vágyók számára. A TT52 PRO modell (17 ft / 5,2 m-es osztály) extrém erejével, megnövelt repülési zónájával és biztonsági funkcióival minden fÅbb beltéri ejtÅernyÅs szakágat kiszolgál. Tágas üvegkamra alacsony zajszinttel a nézÅk számára."},"indonesia":{"name":"Korps Brimob Polri","location":"Jakarta, Indonézia","description":"Az Indonéz Nemzeti RendÅrség számára létrehozott dedikált taktikai kiképzÅ létesÃtmény. A védelmi alkalmazásokra tervezett repülÅkamra kémiailag erÅsÃtett üveget alkalmaz, hogy megfeleljen a szigorú biztonsági elÅÃrásoknak és ellenálljon a nagy intenzitású professzionális használatnak.\\n\\nEz a kifejezetten az Indonéz Nemzeti RendÅrség különleges erÅi számára kifejlesztett beltéri ejtÅernyÅs létesÃtmény célirányosan az intenzÃv szakmai képzésre és a taktikai felkészülésre épült.\\n\\nA projekt középpontjában egy katonai minÅségű IV. generációs TT45 PRO szélcsatorna-rendszer áll, amely nagy sebességű, egyenletes légáramlást biztosÃt robusztus, ellenÅrzött környezetben. A 15 ft (4,5 m) méretű szélcsatorna lehetÅvé teszi a kiképzendÅk számára, hogy valósághű szabadesési körülmények között gyakorolják a fejlett manÅvereket és a küldetésspecifikus készségeket.\\n\\nA kémiailag erÅsÃtett üvegbÅl készült repülÅkamra kivételesen ellenálló a fémtárgyakkal való ütközésekkel szemben, Ãgy maximális biztonságot nyújt a teljes katonai felszerelésben végzett kiképzések sor
1án.\\n\\nMindössze három évvel a létesÃtmény megnyitása után a BRIMOB csapata lett az elsÅ aktÃv szolgálatot teljesÃtÅ személyi állomány, amely Indonéziát képviselte a beltéri ejtÅernyÅs világbajnokságon â a dinamikus repülés kiemelt versenyszámában."},"germany":{"name":"Sportsdome Germany","location":"Németország","description":"Egy csúcstechnológiás multisport-komplexum, amely ötvözi zászlóshajó szélcsatorna-technológiánkat a beltéri szörfözéssel. Ez az új generációs létesÃtmény újradefiniálja az immerzÃv szórakoztatás szÃnvonalát.\\n\\nEgy sokoldalú létesÃtmény, amely tartós örökséget hagy a városban. A sportlétesÃtményeket, irodahelyiségeket és vendéglátóegységeket egyesÃtÅ Sportsdome különös hangsúlyt fektet a beltéri ejtÅernyÅzésre és a beltéri szörfözésre. A komplexum, melynek fémjele a zászlóshajó szélcsatorna-modellünk, otthont ad hullámkeltÅ technológiánknak, az Innowave-nek is."},"china":{"name":"Flight Town China","location":"Jingmen, KÃna","description":"Közép-KÃna elsÅ számú repülÅsport-központja. A létesÃtmény egy lenyűgözÅ, 8 méter magas üveg repülÅkamrával rendelkezik, amelyet a nézÅi láthatóság és a kereskedelmi vonzerÅ maximalizálására terveztek. A Hubei tartományi légügyi hatósággal (Hubei Province Aviation Authority) együttműködésben fejlesztett kÃnai beltéri ejtÅernyÅs projekt célja a repülÅsportok fejlesztésének fellendÃtése és a sportág népszerűsÃtése országszerte. Kormányzati támogatású projektként a légi sportok hozzáférhetÅbbé tétele és a helyi tehetségek gondozása iránti szélesebb körű elkötelezettséget hangsúlyozza. A létesÃtmény egy 4,3 méter átmérÅjű szélcsatornával és egy meghosszabbÃtott, 8 méter magas üvegszekcióval rendelkezik, amely a TT43 Smart szélcsatorna modellünk módosÃtása. A nemzetközi versenyekre vonatkozó FAI követelményeknek teljes mértékben megfelelÅ létesÃtmény a modern, vonzó dizájnt a legmagasabb iparági szabványoknak megfelelÅ teljesÃtménnyel ötvözi. A profi repülÅk és világszÃnvonalú sportesemények számára készült 14 ft (4,3 m) szélcsatorna lehetÅvé teszi az edzést és a versenyzést a fÅbb szakágakban. Ugyanakkor várja az amatÅr izgalomkeresÅket is, akik kÃváncsiak a bodyflight felfedezésére Közép-KÃnában."},"qatar-military":{"name":"TitkosÃtott katonai létesÃtmény","location":"Katar","description":"Stratégiai védelmi létesÃtmény, amely a nagy teljesÃtményű TT65 PRO rendszert használja speciális szabadesés-kiképzéshez. A működési részletek nem nyilvánosak."},"korea-military":{"name":"TitkosÃtott katonai létesÃtmény","location":"Dél-Korea","description":"Dedikált katonai kiképzÅbázis, amely TT43 SMART rendszerrel felszerelve támogatja a taktikai légi készségek fejlesztését. A működési részletek nem nyilvánosak."},"undisclosed-military":{"name":"TitkosÃtott katonai létesÃtmény","location":"Titkos helyszÃn","description":"Korlátozott hozzáférésű védelmi létesÃtmény, amely fejlett aerodinamikai kiképzési lehetÅségeket biztosÃt. A helyszÃn és a műszaki specifikációk szigorúan titkosak."}},"viewDetails":"Részletek megtekintése","selectProject":"Válasszon projektet"}'),i={about:"A projektrÅl",specifications:"Műszaki specifikációk",gallery:"Fotógaléria",facilityGallery:"LétesÃtmény: KÃvül és belül",constructionGallery:"ÃpÃtés és telepÃtés",video:"Videó",noPhotos:"A projekt vizuális dokumentációjának feldolgozása jelenleg folyamatban van. Kérjük, látogasson vissza hamarosan a telepÃtési képekért.",backToProjects:"Vissza a projektekhez",viewAllProjects:"Ãsszes projekt megtekintése",notFound:"A projekt nem található",specs:{location:"HelyszÃn",diameter:"ÃtmérÅ",chamberHeight:"RepülÅkamra magassága",glassHeight:"Ãvegmagasság",speed:"Sebesség",model:"Modell",facilityArea:"LétesÃtmény területe",completed:"Befejezve",notAvailable:"â"},cta:{title:"Hasonló projekt érdekli?",subtitle:"Használja ki házon belüli mérnöki csapatunkat, hogy az Ãn egyedi működési követelményeire szabott, nagy teljesÃtményű megoldást fejlesszünk ki.",button:"Konzultáció kérése"},korea:{description:`Dél-Korea kereskedelmi célú beltéri ejtÅernyÅzésének úttörÅjeként a FlyStation Korea jelentÅsen elÅsegÃtette a környezÅ terület fejlÅdését. Szöul korábban mellÅzött peremvidéke mára egy nyüzsgŠélményközponttá alakult át, amely otthont ad egy csúcstechnológiás, 4,5 méter (15 láb) átmérÅjű szélcsatornának, egy beltéri golfszimulátornak, egy búvárközpontnak, valamint számos vendéglátóhelynek. Az Everland â Dél-Korea legnagyobb vidámparkja â melletti elhelyezkedése különösen vonzó úti céllá teszi a kikapcsolódásra és családi programokra vágyók számára. 2 3A TT45 PRO szélcsatorna-modellel felszerelt létesÃtmény a látogatók széles körében tett szert népszerűségre â a beltéri ejtÅernyÅzést biztonságos és barátságos környezetben elÅször kipróbáló gyermekes család
3októl kezdve a csúcsteljesÃtményű edzéslehetÅséget keresÅ tapasztalt sportolókig. Az edzÅtáborok és hosszú távú tréningprogramok ideje alatt külön pihenÅhelyiség áll rendelkezésre, amely további kényelmet biztosÃt a vendégek számára. 4 5Napjainkban a FlyStation Korea Ãzsia legnépszerűbb beltéri ejtÅernyÅs létesÃtményei közé tartozik, amelyet kiemelkedÅ minÅsége és teljesÃtménye miatt gyakran részesÃtenek elÅnyben más helyszÃnekkel szemben.`}},n={hero:{title:"EjtÅernyÅsök tervezték. Az emberi repülés jövÅjére épÃtve.",subtitle:"A repülésben mély gyökerekkel rendelkezÅ mérnökök által alapÃtott TunnelTech világszÃnvonalú beltéri ejtÅernyÅs megoldásokat és nagy teljesÃtményű szélcsatornákat szállÃt a szórakoztatóipari és professzionális szektorok számára világszerte."},story:{title:"Történetünk",p1:"A mérnöki precizitást a beltéri ejtÅernyÅzésben szerzett közvetlen üzemeltetési tapasztalattal ötvözÅ csapat által alapÃtott TunnelTech áthidalja a szakadékot a műszaki kiválóság és a tökéletes repülési élmény között. Szakértelmünk több éves létesÃtményüzemeltetésre és több ezer repült órára épül, biztosÃtva, hogy minden általunk tervezett szélcsatorna optimalizálva legyen mind az aerodinamikai teljesÃtmény, mind a kereskedelmi életképesség szempontjából.",p2:"A németországi Stuttgartban található központunkban teljes ellenÅrzést gyakorolunk technológiánk felett azáltal, hogy minden alapvetÅ alkatrészt házon belül tervezünk és gyártunk. A több mint 40 éves aerodinamikai gyártási örökséggel támogatott vertikális integráció biztosÃtja, hogy minden TunnelTech rendszer â a vezérlÅelektronikától a szénszálas ventilátorokig â megtestesÃtse a német mérnöki munka szigorú szabványait.",p3:"Technológiánk világszerte elismert az iparági mércék felállÃtásáért a csendesség, a megbÃzhatóság és a hatékonyság terén â forradalmi passzÃv hűtéssel, amely jelentÅsen csökkenti az energiaköltségeket. A gyártáson túl végponttól végpontig tartó megoldásokat kÃnálunk kereskedelmi, katonai és kutatási alkalmazásokhoz, végigkÃsérve a projekteket a kezdeti koncepciótól a telepÃtésen át a képzésig és az életciklus-támogatásig."},values:{title:"Alapelveink",subtitle:"A mérnöki munkánkat és működésünket vezérlÅ alapelvek",innovation:{title:"Folyamatos innováció",description:"Fáradhatatlanul fejlesztjük az aerodinamikai technológiát, úttörŠáttöréseket elérve, mint például saját fejlesztésű passzÃv hűtÅrendszerünk, hogy kiváló teljesÃtményt és működési hatékonyságot biztosÃtsunk."},quality:{title:"Kompromisszumok nélküli minÅség",description:"Stuttgartban tervezett rendszereink a precÃziós gyártás csúcsát képviselik. Prémium anyagokat és szénszálas alkatrészeket használunk a páratlan tartósság és megbÃzhatóság biztosÃtása érdekében."},partnership:{title:"Valódi partnerség",description:"Minden projektet hosszú távú partnerségnek tekintünk, támogatva ügyfeleinket az épÃtészeti tervezéstÅl és telepÃtéstÅl az üzemeltetési képzésig és a globális értékesÃtés utáni szolgáltatásig."},sustainability:{title:"Környezeti felelÅsségvállalás",description:"Elkötelezettek vagyunk a függÅleges szélcsatornák környezeti lábnyomának csökkentése mellett olyan ultrahatékony tervek révén, amelyek szigorúan minimalizálják az energiafogyasztást és a zajkibocsátást."}},team:{badge:"Csapatunk",title:"Ismerje meg a csapatot",subtitle:"MérnökökbÅl és repülési szakértÅkbÅl álló elit csapat, amely elkötelezett a szélcsatorna-technológia jövÅjének újradefiniálása mellett"},trusted:{badge:"Világszerte megbÃzható",title:"Akik bÃznak bennünk",subtitle:"VezetÅ intézmények bizalmát élvezzük a kereskedelmi szórakoztatás, a védelem és az űrkutatás területén",commercial:"Kereskedelmi partnerek",military:"Katonai és kormányzati",research:"Kutatási intézmények",visitPartner:"Látogasson el a(z) {{name}} weboldalára",partners:{indonesianNationalPolice:"Indonéz Nemzeti RendÅrség",koreanArmedForces:"Koreai Fegyveres ErÅk",qatarArmedForces:"Katari Fegyveres ErÅk",royalMoroccanArmedForces:"Marokkói Királyi Fegyveres ErÅk"}},journey:{title:"Utazásunk",subtitle:"Történelmünk legfontosabb mérföldkövei",milestones:{2014:"A TunnelTech megalapÃtása a németországi Stuttgartban",2015:"Partnerség létrejötte az EVG Lufttechnik vállalattal",2016:"Az elsÅ nemzetközi projekt befejezése",2018:"A FlyStation Japan új minÅségi mércét állÃt fel",2020:"Elkészült Európa legnagyobb szélcsatornája",2023:"Bejelentették a világ második legnagyobb szélcsatornáját (Katar)",2024:"25+ projekt átadva világszerte"}},cta:{title:"ÃpÃtsünk valami rendkÃvülit",subtitle:"Akár zöldmezÅs létesÃtményt tervez, akár kritikus infrastruktúrát korszerűsÃt, vagy aerodinamikai lehetÅségeket kutat, lépjen partnerségre Stuttgart vezetÅ mérnöki csapatával elképzelései megvalósÃtásához.",contact:"Beszélgetés indÃtása"}}
5,r={title:"Lépjen kapcsolatba velünk",subtitle:"Lépjen kapcsolatba mérnöki csapatunkkal, hogy megvitassuk konkrét igényeit. Részletes műszaki specifikációkat és testreszabott megoldásokat kÃnálunk szórakoztatóipari, katonai és kutatási alkalmazásokhoz.",form:{title:"Küldjön üzenetet",name:"Név",namePlaceholder:"Kovács János",email:"E-mail cÃm",emailPlaceholder:"[email protected]",company:"Cég (Opcionális)",companyPlaceholder:"Cégnév",country:"Ország",countryPlaceholder:"Válassza ki az országát",countrySearch:"Ország keresése...",phone:"Telefonszám (Opcionális)",phonePlaceholder:"+36 ...",contactMethod:"Preferált kapcsolatfelvételi mód",contactMethodPlaceholder:"Hogyan keressük meg?",preferredLanguages:"Preferált nyelvek",preferredLanguagesPlaceholder:"Válasszon nyelveket",languageSearch:"Nyelv keresése...",subject:"Tárgy",subjectPlaceholder:"Meséljen a projektjérÅl",subjects:{generalInquiry:"Ãltalános érdeklÅdés",productInformation:"Termékinformáció",projectConsultation:"Projektkonzultáció",technicalSupp
5ort:"Technikai támogatás",partnershipOpportunity:"Partnerségi lehetÅség",other:"Egyéb"},contactMethods:{email:"E-mail",phoneCall:"TelefonhÃvás",whatsapp:"WhatsApp",telegram:"Telegram",signal:"Signal"},noResults:"Nincs találat",message:"Ãzenet",messagePlaceholder:"Ossza meg velünk elképzelését...",send:"Ãzenet küldése",sending:"Küldés..."},info:{title:"ElérhetÅségek",address:{title:"Székhely"},email:{title:"E-mail"},phone:{title:"Telefon"},social:"Kövessen minket",telegram:"Ãrjon nekünk Telegramon",whatsapp:"Csevegjen velünk WhatsAppon"},success:{title:"Ãzenet megérkezett!",description:"Megkeresése sikeresen beérkezett. Műszaki csapatunk egyik tagja áttekinti igényeit, és 24 órán belül felveszi Ãnnel a kapcsolatot."},toast:{sent:{title:"Ãzenet elküldve!",description:"A lehetÅ leghamarabb visszajelzünk."},emailFailed:{title:"Ãzenet mentve, de az e-mail kézbesÃtés sikertelen",description:"Ãzenete rögzÃtésre került. Kérjük, közvetlenül is keressen minket az [email protected] cÃmen."},error:{title:"Hiba",description:"Az üzenet küldése sikertelen. Kérjük, próbálja újra."}}},k={description:"FüggÅleges szélcsatornák vezetÅ német gyártója beltéri ejtÅernyÅzéshez, katonai szimulációhoz és aerodinamikai kutatáshoz. Mérnöki kiválóság és globális innováció 2014 óta.",products:"Termékek",windTunnels:"Szélcsatornák",company:"Cég",contact:"Kapcsolat",aboutUs:"Rólunk",copyright:"© TunnelTech / TTE GmbH. Minden jog fenntartva.",legacySite:"Régi weboldal",imprint:"Impresszum",dataAgreement:"Adatkezelési tájékoztató",availableLanguages:"ElérhetÅ nyelvek"},o={badge:"Aerodinamikai komponensek",title:"VezetÅlapátok",subtitle:"PrecÃziós aerodinamikai vezetÅk forradalmi integrált hűtési technológiánkkal. IparágvezetŠáramlási hatékonyságot biztosÃt szélcsatornákhoz, fejlett HVAC rendszerekhez és ipari légcsatornákhoz.",benefitsTitle:"Páratlan teljesÃtmény",benefitsSubtitle:"Német tervezésű áramláskondicionáló komponensek, amelyek meghatározzák az aerodinamikai hatékonyság és a hÅmenedzsment globális mércéjét.",benefits:{lowResistance:{title:"Minimális ellenállás",description:"Kivételes áramlásoptimalizálást ér el, mindössze 0,031-es Darcy-Weisbach súrlódási tényezÅvel nagy sebességű működés során."},cooling:{title:"Integrált hűtés",description:"Az integrált üreges profilgeometria masszÃv hÅcserélÅ képességet tesz lehetÅvé, kW-tól MW terhelésig skálázva további energiafogyasztás nélkül."},efficiency:{title:"Aerodinamikai tervezés",description:"PrecÃziós tervezésű szárnyszelvény-profilok a turbulencia minimalizálására és a nyomásveszteség jelentÅs csökkentésére."},energy:{title:"EnergiamegtakarÃtás",description:"Az optimalizált aerodinamika csökkenti a rendszerellenállást, ami jelentÅs teljesÃtményfelvétel-csökkenést eredményez."}},specsTitle:"Műszaki specifikációk",specsSubtitle:"Ãtfogó műszaki adatok a precÃz tervezéshez és teljesÃtményszámÃtásokhoz.",specs:{chord:"Húrhossz",chordSpacing:"Húr-osztás arány",turningAngle:"Fordulási szög",customAvailable:"egyedi elérhetÅ",weight:"Súly méterenként",material:"Anyag",materialValue:"Eloxált alumÃnium",surfaceTreatment:"Felületkezelés",anodized:"Eloxált",coolingChannels:"HűtÅcsatornák",vaneLength:"ElérhetÅ hossz"},tabs:{general:"Ãltalános",aerodynamic:"Aerodinamikai",thermal:"Termikus"},aerodynamic:{title:"Aerodinamikai teljesÃtmény",description:"A helyi veszteségtényezÅket a Darcy-Weisbach egyenlet segÃtségével származtatjuk, idealizált periodikus tartományi feltételek mellett modellezve.",airSpeed:"Légsebesség",coefficient:"Ellenállási tényezÅ (ξ)",pressureDrop:"Nyomásesés",note:"Idealizált periodikus tartományra számÃtva, egyenletes belépÅ sebességgel (LevegÅ sűrűsége: 1,225 kg/m³; Dinamikus viszkozitás: 1,716Ã10â»âµ N·s/m²)."},thermal:{title:"HÅátadási teljesÃtmény",description:"Lineáris hÅátadási tényezÅ (HTCL) a lapát hosszának méterére vetÃtve, folyadékhűtés alkalmazásával.",airSpeed:"Légsebesség",dryAir:"Száraz levegÅ (RH 0%)",humidAir:"Nedves levegÅ (RH 90%)",note:"Alapértékek 30°C-on. A nedves levegÅre vonatkozó együtthatók a vÃzellátási nyomáskülönbségek függvényében változhatnak."},coolingTitle:"Integrált hűtési technológia",coolingDescription:"ForradalmasÃtva a szélcsatorna-tervezést, vezetÅlapátjaink integrált belsÅ hűtÅcsatornákkal rendelkeznek â kiváló hÅcserélÅ hatékonyságot biztosÃtva az áramlásminÅség romlása nélkül.",cooling:{feature1:"MasszÃv hÅelvezetési kapacitás, több száz kilowattól több tÃz megawattig skálázható.",feature2:"Hatékony hÅmenedzsment nulla negatÃv hatással a légáramlás turbulenciájára vagy az áramlás minÅségére.",feature3:"Lapátonként hat integrált belsÅ hűtÅcsatornával tervezve a maximális termikus hatékonyság érdekében",feature4:"ZökkenÅmentes integráció a szabványos ipari vÃzhűtési infrastruktúrákkal"},applicationsTitle:"Alkalmazások",applicationsSubtitle:"PrecÃziós tervezésű megoldások komplex légáramlás-kezelési kihÃvásokra.",applications:{windTunnels:{title:"Szélcsatornák",description:"Kritikus áramlásvezetés a sarokszakaszokhoz nagy teljesÃtményű zárt körű (recirkulációs) szélcsatornákban"},hvac:{title:"HVAC rendszerek",description:"Az aerodinamikai hatékonyság maximalizálása nagyszabású ipari szellÅzÅ infrastruktúrákban"},industrial:{title:"Ipari légcsatornák",description:"A légáramlás dinamikájának optimalizálása komplex gyártási és feldolgozási létesÃtményekben"},heatExchange:{title:"HÅcserélÅk",description:"A precÃz légáramlás-irányÃtás integrálása aktÃv hÅmenedzsment képességekkel"}},ctaTitle:"Rendelje meg vezetÅlapátjait",ctaSubtitle:"Adja meg a szükséges méreteket, és mi legyártjuk az Ãn pontos műszaki követelményeire szabott egyedi konfigurációt.",cta:{contact:"Ãrajánlat kérése",datasheet:"Adatlap letöltése",order:"Rendelés leadása"}},z={backToProducts:"Vissza a termékekhez",singleLoop:"Egykörös",doubleLoop:"Kétkörös",faiCompliant:"FAI kompatibilis",championship:"Bajnoki szint",flagship:"Zászlóshajó",largestInWorld:"A világon a legnagyobb",keyFeatures:"FÅbb jellemzÅk",technicalSpecs:"Műszaki specifikációk",i
5dealFor:"Ideális alkalmazások",ctaTitle:"Készen áll a projekt indÃtására?",ctaSubtitle:"Működjön együtt stuttgarti mérnöki csapatunkkal, hogy konfiguráljuk az Ãn konkrét céljaihoz ideális nagy teljesÃtményű szélcsatorna-megoldást.",tabs:{general:"Ãltalános",dimensions:"Méretek",power:"Villamos teljesÃtmény",performance:"Ãzemi jellemzÅk"},specs:{chamberDiameter:"Kamra átmérÅje",glassHeightDefault:"Ãvegmagasság (Alapértelmezett)",glassHeightMax:"Ãvegmagasság (Maximum)",height:"Magasság",length:"Hosszúság",width:"Szélesség",chamberArea:"Kamra területe",diffusionRate:"Diffúziós arány",minPowerCapacity:"Min. teljesÃtménykapacitás",avgPowerConsumption:"Ãtlagos teljesÃtményfelvétel",powerAt180:"TeljesÃtmény @ 180 km/h",standardPowerCapacity:"Standard teljesÃtménykapacitás",advancedPowerCapacity:"Advanced teljesÃtménykapacitás",beastPowerCapacity:"Beast teljesÃtménykapacitás",numFans:"Ventilátorok száma",noiseLevel:"Zajszint",dragCoefficient:"Légellenállási együttható (Xi)",maxSpeed:"Max. sebesség",maxSpeedStandard:"Max. sebesség @ Standard",maxSpeedAdvanced:"Max. sebesség @ Advanced",maxSpeedBeast:"Max. sebesség @ Beast",power:"TeljesÃtmény"},cta:{requestQuote:"Ãrajánlat kérése",downloadDocs:"Dokumentáció letöltése",getStarted:"Kezdés"},applications:{shopping:"Bevásárlóközpontok",shoppingDesc:"Növelje a látogatószámot és hosszabbÃtsa meg a látogatók tartózkodási idejét egy prémium beltéri ejtÅernyÅs attrakcióval",entertainment:"Szórakoztató helyszÃnek",entertainmentDesc:"Nyújtson felejthetetlen, adrenalindús repülési élményeket a globális szabadidÅs és szórakoztató szektor számára.",education:"Oktatási intézmények",educationDesc:"Inspirálja a következÅ generációt immerzÃv, gyakorlatias STEM tanulási környezetekkel, amelyek a valós aerodinamikán alapulnak.",training:"EjtÅer
5nyÅs képzés",trainingDesc:"Professzionális képzés ejtÅernyÅsök számára",skydiving:"Indoor Skydiving",skydivingDesc:"Professzionális beltéri ejtÅernyÅs központok",competition:"VersenyhelyszÃnek",competitionDesc:"FAI által szankcionált események rendezése",sports:"Sportkomplexumok",sportsDesc:"Korszerű horgonyattrakció, amelyet a modern sportkomplexumok és rekreációs létesÃtmények szÃnvonalának emelésére terveztek.",championships:"Világbajnokságok",championshipsDesc:"Tervezzen FAI-kompatibilis létesÃtményeket, amelyek alkalmasak professzionális beltéri ejtÅernyÅs versenyek és ligák megrendezésére.",professional:"Szakmai képzés",professionalDesc:"BiztosÃtson precÃz légáramlást és turbulenciamentes körülményeket az elit ejtÅernyÅsök fejlÅdéséhez és technikai edzéséhez.",military:"Katonai kiképzés",militaryDesc:"Tegye lehetÅvé a biztonságos, költséghatékony és valósághű szabadesés-szimulációt ejtÅernyÅsök és védelmi személyzet számára.",premium:"Prémium szórakoztatás",premiumDesc:"Csúcskategóriás szórakoztató úti célok",worldChampionships:"Világbajnokságok",worldChampionshipsDesc:"A globális tornák és a világszÃnvonalú bodyflight teljesÃtmény meghatározó szÃntere.",largeTeams:"Nagy csapatok képzése",largeTeamsDesc:"Több formációs csapat egyidejűleg",militaryAdvanced:"Fejlett katonai",militaryAdvancedDesc:"Küldetéskritikus aerodinamikai kiképzési környezetek különleges erÅk és speciális taktikai egységek számára.",flagshipVenues:"Zászlóshajó helyszÃnek",flagshipVenuesDesc:"Ikonikus, úti célnak számÃtó attrakciók",prestige:"PresztÃzsprojektek",prestigeDesc:"Nemzeti nevezetességnek számÃtó attrakciók",government:"Kormányzati létesÃtmények",governmentDesc:"Nemzeti kiképzési infrastruktúra"},tt25:{tagline:"Kompakt kiválóság a szórakoztatásért",description:"Az mFLY sorozat zászlóshajó kompakt megoldása, amely német mérnöki precizitást nyújt helytakarékos alapterületen. Moduláris, plug-and-play kialakÃtással rendelkezik, amely ideális az alkalmazkodó szórakoztató helyszÃnekhez és a gyors telepÃtéshez.",feature1:"Helytakarékos, 2,5 m átmérÅjű repülÅkamra, a hozzáférhetÅségre és a működési hatékonyságra optimalizálva",feature2:"Plug-and-play moduláris telepÃtés",feature3:"Teljesen áttelepÃthetÅ kialakÃtás",feature4:"Egyetlen nagy teljesÃtményű axiális ventilátor",feature5:"Kémiailag edzett biztonsági üveg",feature6:"Integrált aktÃv hűtÅrendszer"},tt32:{tagline:"A legnagyobb mFLY növekvÅ helyszÃnekhez",description:"Az mFLY sorozat legnagyobb modellje, megnövelt, 3,2 méter átmérÅjű repülÅkamrával. Kiváló minÅségű, költséghatékony beltéri ejtÅernyÅzéshez tervezve szórakoztató környezetben.",feature1:"Megnövelt 3,2 m átmérÅjű repülÅkamra",feature2:"7,5 m magas üveg repülÅkamra",feature3:"Kúpos kialakÃtás az elÅször repülÅ vendégek biztonságáért",feature4:"Szuperkompakt alapterület",feature5:"Szénszálas ventilátorlapátok a hatékonyságért",feature6:"AktÃv hűtés üreges vezetÅlapátokon keresztül"},tt36:{tagline:"Professzionális teljesÃtményszabvány",description:"A belépÅ szint a SMART sorozatba, FAI-kompatibilis teljesÃtményt nyújtva komoly beltéri ejtÅernyÅs központok számára. A teljesÃtmény és a hatékonyság tökéletes egyensúlya.",feature1:"3,6 m-es FAI-kompatibilis repülÅkamra",feature2:"Akár 270 km/h szélsebesség",feature3:"AktÃv hűtÅrendszer",feature4:"Kétkörös konfiguráció elérhetÅ",feature5:"Professzionális szintű biztonsági funkciók",feature6:"10 m maximális üvegmagasság opció"},tt43:{tagline:"Bajnokságra kész teljesÃtmény",description:"A SMART sorozat zászlóshajó modellje, professzionális képzési központok és versenyhelyszÃnek számára tervezve. Egykörös és kétkörös konfigurációban is elérhetÅ.",feature1:"4,3 m-es FAI-kompatibilis repülÅkamra",feature2:"Akár 280 km/h Beast teljesÃtménnyel",feature3:"Egykörös és kétkörös opciók",feature4:"Integrált aktÃv hűtés aerodinamikus vezetÅlapátokon keresztül",feature5:"14,51 m² repülési terület",feature6:"Professzionális versenyfunkciók"},tt45:{tagline:"Forradalmi hatékonyság",description:"A német aerodinamikai mérnöki munka csúcsa. A forradalmi passzÃv szellÅztetési technológiával rendelkezÅ TT45 akár 60%-os energiamegtakarÃtást és a világ legcsendesebb működését biztosÃtja, mindössze 51 dB(A) zajszinttel.",feature1:"A világ legcsendesebbje 51 dB(A)-val",feature2:"Akár 60% energiamegtakarÃtást ér el a versenytárs rendszerekhez képest",feature3:"Forradalmi passzÃv szellÅztetéses hűtés",feature4:"Nagy sebességű légáramlás, amely eléri a 320 km/h-t az elit teljesÃtmény érdekében",feature5:"16 m maximális üvegmagasság",feature6:"Ipar
5ágvezetÅ aerodinamikai hatékonyság (0,183 légellenállási együttható)"},tt52:{tagline:"VilágszÃnvonalú versenyhelyszÃn",description:"VilágszÃnvonalú versenyekre és zászlóshajó helyszÃnekre tervezve. A tágas, 5,2 méteres repülÅkamra kivételes, turbulenciamentes légáramlással fogadja a nagy formációs csapatokat.",feature1:"5,2 m-es bajnoki szintű kamra",feature2:"Akár 296 km/h szélsebesség",feature3:"20 m maximális üvegmagasság",feature4:"PasszÃv szellÅztetéses hűtés",feature5:"Prémium áramlásminÅség",feature6:"Bázisugró kamra opció"},tt65:{tagline:"A világ legnagyobb függÅleges szélcsatornája",description:"Igazi mérnöki csoda és ikonikus nevezetesség. A masszÃv, 6,5 méteres átmérÅvel és a szárnyaló, 36 méteres üveg repülÅkamrával a TT65 a végsÅ beltéri ejtÅernyÅs élményt nyújtja.",feature1:"Páratlan 6,5 m átmérÅjű repülÅkamra-kapacitás",feature2:"36 m maximális üvegmagasság",feature3:"6 nagy teljesÃtményű axiális ventilátor",feature4:"33,16 m² repülési terület",feature5:"PasszÃv szellÅztetéses hűtés",feature6:"Akár 290 km/h szélsebesség"}},m=JSON.parse('{"maintenance":{"badge":"Szolgáltatások","hero":{"title":"Karbantartás és műszaki szolgáltatások","subtitle":"Ãtfogó műszaki támogatás és életciklus-karbantartás kereskedelmi és katonai létesÃtmények számára. SzakértÅ házon belüli mérnöki csapatunk biztosÃtja, hogy szélcsatornája fenntartsa a csúcsminÅségű működési teljesÃtményt és megbÃzhatóságot.","cta":"Lépjen kapcsolatba velünk most"},"theChallenge":"A kihÃvás","ourSolution":"Megoldásunk","challenges":{"title":"Az Ãn kihÃvásai, a mi megoldásaink","subtitle":"Mélyreható működési betekintést kihasználva precÃziós megoldásokat tervezünk a szélcsatorna-kezelés egyedi igényeinek kielégÃtésére.","reliability":{"title":"MegbÃzhatóság","challenge":"A nem tervezett állásidÅ rontja a jövedelmezÅséget és veszélyezteti létesÃtménye hÃrnevét.","solution":"A fejlett IoT és Ipar 4.0 protokollok integrálásával felügyeljük a kritikus infrastruktúrát az anomáliák elÅrejelzése és a meghibásodások megelÅzése érdekében, biztosÃtva a közel nulla állásidÅt."},"efficiency":{"title":"Hatékonyság","challenge":"A jelentÅs energiafogyasztás által vezérelt növekvÅ működési költségek.","solution":"Aerodinamikai szakértelmünket kihasználva azonosÃtjuk és megvalósÃtjuk azokat a technológiai fejlesztéseket, amelyek optimalizálják az energiahatékonyságot, jelentÅsen csökkentve mind a működési költségeket, mind a környezeti hatást."},"compliance":{"title":"MegfelelÅség","challenge":"Eligazodás a bonyolult helyi és nemzetközi biztonsági és környezetvédelmi elÅÃrások között.","solution":"Testreszabott korszerűsÃtési megoldásokat tervezünk annak biztosÃtására, hogy létesÃtménye megfeleljen a legszigorúbb globális szabványoknak, sÅt meg is haladja azokat, különös tekintettel a zajkibocsátási megfelelÅségre."},"support":{"title":"Támogatás","challenge":"Az integrált rendszerek kezelésének és a műszaki hibák izolálásának összetettsége.","solution":"Házon belüli mérnöki csapatunk támogatásával átfogó karbantartást és 24/7 távoli diagnosztikát biztosÃtunk, lehetÅvé téve munkatársai számára, hogy magabiztosan kezeljék a komplex rendszereket."}},"imageSection":{"title":"Maximalizálja szélcsatornája hatékonyságát","description":"Garantálja a működési kiválóságot a TunnelTech speciális karbantartási szolgáltatásaival. SzakértÅ technikusaink a legkorszerűbb diagnosztikai eszközöket használják minden rendszerelem ellenÅrzésére és optimalizálására â a repülÅkamra tisztaságától és a ventilátorlapátok integritásától a precÃziós vezérlÅelektronikáig és a HVAC hatékonyságig."},"portfolio":{"title":"Szolgáltatási portfóliónk","subtitle":"Ãtfogó műszaki szolgáltatások, amelyeket a csúcsminÅségű aerodinamikai teljesÃtmény és a működési megbÃzhatóság fenntartására terveztek létesÃtménye teljes életciklusa során.","rout
5ine":{"title":"Rutin karbantartás","item1":"Minden kritikus mechanikai és elektromos alrendszer szisztematikus ellenÅrzése és megelÅzÅ karbantartása.","item2":"A hajtáslánc alkatrészeinek precÃziós karbantartása és az aerodinamikai felületek tisztÃtása.","item3":"ÃrzékelÅk kalibrálása és rendszerfinomhangolás az optimális áramlásminÅség és energiahatékonyság biztosÃtása érdekében."},"repairs":{"title":"JavÃtások és fejlesztések","item1":"Gyors diagnosztikai elemzés és a műszaki anomáliák szakértÅ kijavÃtása.","item2":"Stratégiai hardver- és szoftverkorszerűsÃtés az energiahatékonyság és a működési biztonság maximalizálása érdekében.","item3":"Alkatrészek zökkenÅmentes cseréje precÃziós tervezésű OEM alkatrészekkel."},"emergency":{"title":"Vészhelyzeti támogatás","item1":"24/7 gyorsreagálási képesség kritikus működési incidensek esetén.","item2":"GyorsÃtott megoldási protokollok a létesÃtmény állásidejének minimalizálása és a bevétel védelme érdekében.","item3":"Azonnali távoli diagnosztikai beavatkozás és globális helyszÃni mérnöki kiszállás."},"optimization":{"title":"Rendszeroptimalizálás","item1":"PrecÃziós aerodinamikai hangolás a lamináris légáramlás minÅségének és a kiváló repülési élménynek a garantálására.","item2":"Energiahatékonysági protokollok stratégiai megvalósÃtása a teljesÃtményfelvétel és a működési költségek minimalizálása érdekében.","item3":"Ãtfogó életciklus-értékelések a rendszerkorszerűsÃtési és teljesÃtménynövelési lehetÅségek azonosÃtására."},"training":{"title":"Személyzeti képzés","item1":"Mélyreható üzemeltetési képzés, amely kiterjed a vezérlÅrendszer elsajátÃtására, a biztonsági protokollokra és a repülÅkamra kezelésére.","item2":"Folyamatos tudásátadás annak biztosÃtására, hogy csapata igazodjon a globális iparági szabványokhoz és működési technikákhoz."},"consultation":{"title":"Konzultáció és tanácsadás","item1":"Műszaki útmutatás a megelÅzÅ karbantartási ütemtervekrÅl a létesÃtmény üzemidejének és az alkatrészek élettartamának maximalizálása érdekében.","item2":"Stratégiai ütemterv készÃtése hardverfejlesztésekhez és fejlett vezérlÅszoftver-integrációhoz.","item3":"Speciális mérnöki támogatás létesÃtménybÅvÃtéshez, felújÃtáshoz és komplex korszerűsÃtési projektekhez."}},"whyUs":{"title":"Miért válasszon minket?","german":{"title":"Made-In-Germany","description":"Több mint 40 éves aerodinamikai örökség és német mérnöki precizitás kihasználása a páratlan megbÃzhatóság és működési támogatás érdekében."},"experienced":{"title":"Tapasztalt szakemberek","description":"Gépész-, villamos- és szoftvermérnökökbÅl álló speciális házon belüli csapatunk szakértÅ műszaki gondoskodást nyújt, globális üzemeltetési tapasztalattal támogatva."},"customized":{"title":"Testreszabott megoldások","description":"Egyedi támogatási stratégiákat tervezünk, amelyek az Ãn létesÃtményének és szélcsatorna-technológiájának speciális működési igényeihez igazodnak."},"reliable":{"title":"MegbÃzhatóság és hatékonyság","description":"Támaszkodjon globális gyorsreagálású hálózatunkra a maximális rendszerrendelkezésre állás és a működési állásidÅ minimalizálása érdekében."},"safety":{"title":"ElsÅ a biztonság","description":"Szigorú biztonsági protokollokat alkalmazunk minden műszaki beavatkozásnál, védve repülésoktatóit, operátorait és ügyfeleit."}},"cta":{"title":"Maximalizálja szélcsatornája működési élettartamát","subtitle":"Lépjen kapcsolatba mérnöki csapatunkkal, hogy felfedezze a csúcsminÅségű aerodinamikai teljesÃtmény és megbÃzhatóság fenntartására tervezett műszaki szolgáltatási csomagokat.","button":"Lépjen kapcsolatba velünk"}},"retrofit":{"badge":"KorszerűsÃtés","hero":{"title":"Szélcsatornák korszerűsÃtése","subtitle":"Revitalizálja infrastruktúráját a TunnelTech modernizációs megoldásaival, a célzott aerodinamikai fejlesztésektÅl az átfogó rendszer-nagyjavÃtásokig.","cta":"Konzultáció ütemezése"},"modernizing":{"title":"Szélcsatornája korszerűsÃtése","p1":"Ahogy a beltéri ejtÅernyÅs iparág fejlÅdik, a régi infrastruktúra fenntartása kritikus kihÃvássá válik. Akár régebbi generációs modellt üzemeltet, akár újabb l
5étesÃtményt, amely energiahatékonysági problémákkal és áramlási turbulenciával küzd, a technikai korlátok súlyosan befolyásolhatják működési életképességét és versenyhelyzetét.","p2":"Ezek a működési szűk keresztmetszetek gyakran növekvÅ energiaköltségekben, elavult biztonsági megfelelÅségben vagy a modern aerodinamikai szabványoknak való megfelelés képtelenségében nyilvánulnak meg."},"why":{"title":"Miért érdemes modernizálni?","speed":"Ãzemi sebességek növelése","flowQuality":"JavÃtott áramlásminÅség","energy":"Energiahatékonyság","climate":"KlÃmaszabályozás","size":"Méretnövelés","cooling":"Fejlett hűtésintegráció és hÅvisszanyerÅ rendszerek","engineering":"Versenyképes mérnöki megoldások","acoustics":"Optimalizált akusztika","automation":"Automatizált vezérlÅrendszerek","aesthetics":"LétesÃtmény esztétikája","userExperience":"Felhasználói élmény javÃtása","safety":"Biztonsági intézkedések","compliance":"MegfelelÅségi korszerűsÃtések","analytics":"Adatelemzés","maintenance":"Könnyebb karbantartás","accessibility":"AkadálymentesÃtés","multiIndustry":"Több iparágra kiterjedÅ alkalmazkodóképesség","research":"Kutatási képességek","predictive":"PrediktÃv karbantartás","remote":"Távoli felügyelet"},"solutions":{"title":"A TunnelTech modernizációs megoldásai","subtitle":"Több évtizedes német mérnöki kiválósággal és az EVG Csoport aerodinamikai örökségével a hátunk mögött szakértelmünk Európa legnagyobb szélcsatornáitól az ultracsendes katonai létesÃtményekig terjed. Egyedi korszerűsÃtési megoldásokat tervezünk, amelyek integrálják a fejlett gépészeti tervezést, a saját fejlesztésű vezérlÅszoftvert és az optimalizált légáramlás-dinamikát."},"caseStudy":{"badge":"Esettanulmány","title":"Marokkói szélcsatorna átalakÃtása","subtitle":"Vállaltuk egy marokkói szélcsatorna-létesÃtmény átfogó korszerűsÃtését, a régi infrastruktúrát nagy teljesÃtményű rendszerré alakÃtva német mérnöki precizitással.","step1":{"title":"3D szkennelés és elemzés","description":"Az aerodinamikai kör fejlett 3D szkennelésével és szigorú CFD szimulációkkal azonosÃtottuk az áramlásminÅség és az energiafogyasztás kritikus hiányosságait."},"step2":{"title":"Optimalizált tervezés","description":"Megterveztük a légáramlási kör geometriai optimalizálását, és integráltuk saját fejlesztésű vezérlÅelektronikánkat a precÃz működés érdekében."},"step3":{"title":"Fejlett telemetria","description":"A fejlett telemetria bevezetése valós idejű infrastruktúra-felügyeletet biztosÃtott, lehetÅvé téve a prediktÃv karbantartási protokollokat és a fokozott üzembiztonságot."}},"advantages":{"title":"A TunnelTech elÅnye","holistic":{"title":"Holisztikus megközelÃtés","description":"Jelenlegi létesÃtményének szigorú mérnöki auditja a teljesÃtménybeli szűk keresztmetszetek és az aerodinamikai optimalizálási lehetÅségek azonosÃtására."},"custom":{"title":"Egyedi megoldások","description":"Testreszabott modernizációs stratégiák, amelyeket az Ãn konkrét működési céljainak és teljesÃtménykövetelményeinek megfelelÅen terveztek."},"turnkey":{"title":"Kulcsrakész szolgáltatások","description":"Végponttól végpontig tartó projektvégrehajtás, zökkenÅmentesen kezelve minden fázist a kezdeti mérnöki koncepcióktól a végsŠüzembe helyezésig."},"expertise":{"title":"Szakértelem","description":"Hozzáférés az iparág legnagyobb házon belüli mérnöki csapatához, amely egyesÃti a gépészeti, elektromos és szoftveres szakértelmet a kiváló eredmények érdekében."}},"cta":{"title":"Készen áll a következÅ lépésre?","subtitle":"Készen áll arra, hogy maximalizálja meglévÅ létesÃtménye teljesÃtményét és hatékonyságát? Lépjen kapcsolatba velünk még ma műszaki konzultációért.","urgency":"Årizze meg versenyelÅnyét. Teg
5ye jövÅbiztossá infrastruktúráját a TunnelTech modernizációs megoldásaival.","button":"Lépjen kapcsolatba velünk"}}}'),g={brandName:"TunnelTech",learnMore:"Tudjon meg többet",viewAll:"Ãsszes megtekintése",viewAllProjects:"Ãsszes projekt megtekintése",contactDirectly:"Lépjen kapcsolatba velünk közvetlenül",since2014:"2014 óta a TunnelTech újradefiniálta a beltéri ejtÅernyÅs technológia szabványait. Nagy teljesÃtményű szélcsatornáink világszerte üzemelnek â Ãzsiától és a Közel-KelettÅl Európáig és Amerikáig â, támogatva a vezetÅ szórakoztató helyszÃneket, a stratégiai katonai kiképzÅ létesÃtményeket és a fejlett kutatóintézeteket.",todayExcellence:"A TunnelTech az aerodinamikai innováció élvonalában áll. Német mérnöki kiválóságot nyújtva portfóliónk Európa legnagyobb repülÅkamráitól a rekordokat döntÅ katari projektekig terjed, következetesen bÅvÃtve a függÅleges szélcsatorna-technológia működési képességeit.",headquartered:"A németországi Stuttgartban székelÅ TunnelTech ad otthont az iparág legnagyobb házon belüli mérnöki csapatának. A gépészeti, elektromos és szoftverfejlesztés egy fedél alatt történÅ integrálásával teljesen optimalizált, kulcsrakész szélcsatorna-ökoszisztémákat szállÃtunk, amelyek az Ãn egyedi működési követelményeire vannak szabva.",productSubtitle:"A kompakt mFLY modellektÅl az FAI-kompatibilis PRO sorozatú repülÅkamrákig skálázható szélcsatorna-megoldásokat tervezünk a működési hatékonyság és a bajnoki szintű teljesÃtmény érdekében.",whyTunneltech:"Miért válassza a TunnelTech-et?",whySubtitle:"Az EVG Csoport több mint 40 éves ipari ventilátorgyártási tapasztalatát kihasználva ötvözzük a mély aerodinamikai örökséget az élvonalbeli innovációval, hogy meghatározzuk a megbÃzhatóság és a hatékonyság iparági szabványát.",exploreProjects:"Fedezze fel mérföldkÅnek számÃtó szélcsatorna-telepÃtéseink globális portfólióját.",browseGallery:"Tekintse meg galériánkat, amely bemutatja precÃziós tervezésű repülÅkamráinkat működés közben.",homeLinkLabel:"TunnelTech fÅoldal",learnMoreAbout:"Tudjon meg többet a(z) {{name}} modellekrÅl"},c={title:"Adatkezelési tájékoztató",section1:{title:"1. A Tunnel Tech tiszteletben tartja az Ãn magánszféráját",para1:"Az Ãn magánszférájának védelme a személyes adatok feldolgozása során, valamint az üzleti adatok biztonsága fontos számunkra. Az online ajánlataink látogatása során gyűjtött személyes adatokat bizalmasan és kizárólag a törvényi elÅÃrásoknak megfelelÅen kezeljük.",para2:"Az adatvédelem és az információbiztonság vállalati politikánk részét képezik."},section2:{title:"2. AdatkezelÅ",intro:"A TTE GmbH (a továbbiakban: âTTEâ, âMiâ vagy âMinketâ) az Ãn adatainak feldolgozásáért felelÅs adatkezelÅ; a kivételeket ez az adatkezelési tájékoztató ismerteti."},section3:{title:"3. Személyes adatok gyűjtése, feldolgozása és felhasználása",sub1:{title:"3.1 Feldolgozott adatkategóriák",content:"Kommunikációs adatok (pl. név, telefonszám, e-mail cÃm, cÃm, IP-cÃm) kerülnek feldolgozásra."},sub2:{title:"3.2 Alapelvek",content:"A személyes adat minden olyan információ, amely egy azonosÃtott vagy azonosÃtható természetes személyre vonatkozik; ide tartozik pl. a név, cÃm, telefonszám, e-mail cÃm, szerzÅdéses törzsadatok, szerzÅdéses elszámolási és fizetési adatok, amelyek a személyazonosság kifejezÅi. Személyes adatokat (beleértve az IP-cÃmeket is) csak akkor gyűjtünk, dolgozunk fel és használunk fel, ha erre törvényi jogalap van, vagy ha Ãn hozzájárulását adta a személyes adatok e tekintetben történÅ feldolgozásához vagy felhasználásához, pl. regisztráció útján."},sub3:{title:"3.3 Az adatkezelés céljai és jogalapja",intro:"Mi, valamint az általunk megbÃzott szolgáltatók az Ãn személyes adatait a következÅ adatkezelési célokból dolgozzuk fel:",purpose1:"Jelen online ajánlatok nyújtása",purpose2:"Felhasználói megkeresések megválaszolása kapcsolatfelvételi űrlap keretében",purpose3:"Szolgáltatási zavarok elhárÃtása, valamint biztonsági okok",purpose4:"Saját és mások általi promóció, valamint piackutatás és elérés-elemzés a törvényileg megengedett vagy hozzájáruláson alapuló keretek között",purpose5:"Jogaink védelme és érvényesÃtése"},sub4:{title:"3.4 Naplófájlok (Log files)",para1:"Minden alkalommal, amikor Ãn az internetet használja, böngészÅje bizonyos információkat továbbÃt, amelyeket mi úgynevezett naplófájlokban tárolunk.",para2:"A naplófájlokat a szolgáltatási zavarok meghatározása és biztonsági okokból (pl. támadási kÃsérletek kivizsgálása) 7 napig tároljuk, majd ezt követÅen töröljük. A bizonyÃtási célból megÅr
5izendÅ naplófájlok törlése az adott incidens megoldásáig nem történik meg.",logTitle:"A naplófájlokban a következÅ információk kerülnek mentésre:",log1:"A végberendezés IP-cÃme",log2:"Azon weboldal internetcÃme, ahonnan az online ajánlatot elérték",log3:"A szolgáltató neve",log4:"A megtekintett fájlok vagy információk neve",log5:"Az adatok lekérésének dátuma és idÅpontja, valamint idÅtartama",log6:"Az átvitt adatmennyiség",log7:"Operációs rendszer és az alkalmazott internetes böngészÅre vonatkozó információk",log8:"HTTP státuszkód"},sub5:{title:"3.5 Gyermekek",content:"Ez az online ajánlat nem 16 éven aluli gyermekek számára készült."},sub6:{title:"3.6 AdattovábbÃtás",sub1:{title:"3.6.1 AdattovábbÃtás más adatkezelÅk részére",content:"Személyes adatait elviekben csak akkor továbbÃtjuk más adatkezelÅknek, ha ez szerzÅdéses kötelezettség teljesÃtéséhez szükséges, vagy ha nekünk vagy egy harmadik félnek jogos érdeke fűzÅdik az adattovábbÃtáshoz, vagy ha Ãn ehhez hozzájárulását adta."},sub2:{title:"3.6.2 Szolgáltatók (általános)",content:"KülsÅ szolgáltatókat vonunk be olyan feladatok ellátásába, mint az értékesÃtési és marketingszolgáltatások, szerzÅdéskezelés, fizetéskezelés, programozás, adathosztolás és forródrót-szolgáltatások. Ezeket a szolgáltatókat gondosan választottuk ki, és rendszeresen ellenÅrizzük Åket."},sub3:{title:"3.6.3 TovábbÃtás az EGT-n kÃvüli cÃmzettek részére",content:"ElÅfordulhat, hogy személyes adatokat továbbÃtunk az EGT-n kÃvüli, úgynevezett harmadik országokban található cÃmzetteknek. Ilyen esetekben az adattovábbÃtás elÅtt biztosÃtjuk, hogy az adatátvevÅ megfelelÅ szintű adatvédelmet biztosÃtson, vagy hogy Ãn hozzájárulását adta az adattovábbÃtáshoz."}},sub7:{title:"3.7 A tárolás idÅtartama, megÅrzési idÅszakok",content:"Adatait elviekben addig tároljuk, amÃg az online ajánlataink és a kapcsolódó szolgáltatások nyújtásához szükséges, vagy amÃg jogos érdekünk fűzÅdik az adatok tárolásához. Minden más esetben töröljük személyes adatait, kivéve azokat az adatokat, amelyeket jogi kötelezettségek teljesÃtése érdekében kötelesek vagyunk tárolni."}},section4:{title:"4. Cookie-k használata",intro:"Online szolgáltatásunk keretében cookie-k és nyomon követési mechanizmusok kerülhetnek alkalmazásra. A cookie-k kis szöveges fájlok, amelyek az Ãn eszközén tárolódhatnak, amikor meglátogatja online szolgáltatásunkat.",sub1:{title:"4.1 Kategóriák",content:"Megkülönböztetünk olyan cookie-kat, amelyek feltétlenül szükségesek az online szolgáltatás technikai működéséhez, valamint olyan cookie-kat és nyomon követési mechanizmusokat, amelyek nem feltétlenül szükségesek az online szolgáltatás technikai működéséhez."},sub2:{title:"4.1.1 Technikailag szükséges cookie-k",content:"Technikailag szükséges cookie-k alatt azokat a cookie-kat értjük, amelyek nélkül az online szolgáltatás technikai nyújtása nem biztosÃtható. Ide tartoznak pl. azok a cookie-k, amelyek adatokat tárolnak a videó- vagy hanganyagok zökkenÅmentes lejátszásának biztosÃtása érdekében. Az ilyen cookie-k törlésre kerülnek, amikor Ãn elhagyja a weboldalt."},sub3:{title:"4.1.2 Technikailag nem szükséges cookie-k és nyomon követési mechanizmusok",content:"Marketing cookie-kat és nyomon követési mechanizmusokat használunk. Ilyen cookie-kat és nyomon követési mechanizmusokat csak akkor használunk, ha Ãn minden esetben elÅzetes hozzájárulását adta. A marketing cookie-k és nyomon követési mechanizmusok használatával mi és partnereink képesek vagyunk az Ãn érdeklÅdésének megfelelÅ ajánlatokat megjelenÃteni."}}},d={title:"Az oldal nem található",description:"A keresett oldal nem létezik, vagy áthelyezésre került. Kérjük, ellenÅrizze az URL-cÃmet, vagy válasszon az alábbi oldalak közül.",discontinued:"ElÅfordulhat, hogy az oldalt eltávolÃtották, vagy már nem elérhetÅ.",goHome:"Vissza a fÅoldalra",viewServices:"Szolgáltatások megtekintése",contactUs:"Kapcsolat",popularPages:"Népszerű oldalak",searchPlaceholder:"Keresés az oldalak között...",lookingForService:"Konkrét szolgáltatást keres?",contactAlternative:"Csapatunk készséggel segÃt megtalálni, amire szüksége van. Lépjen velünk kapcsolatba közvetlenül.",debugInfo:"Kért útvonal: {{path}}"},y={googleReviews:"Google Ãrtékelések",reviews:"értékelés",readMore:"BÅvebben",readLess:"Kevesebb"},p={readMore:"több...",next:"KövetkezÅ",prev:"ElÅzÅ"},v={badge:"Blog és elemzések",heroTitle1:"Mérnöki",heroTitle2:"Tudásbázis",heroDescription:"Műszaki cikkek, iparági elemzések és mérnöki útmutatók a TunnelTechtÅl",allArticles:"Ãsszes cikk",noArticlesFound:"Nem található cikk",checkBackLater:"Nézzen vissza késÅbb az új tartalmakért",readMore:"Tovább olvasom",backToBlog:"Vissza a bloghoz",articleNotFound:"A cikk nem található",articleNotFoundDesc:"A keresett cikk nem létezik vagy eltávolÃtották.",readingTime:"{{count}} perc olvasás",relatedArticles:"Kapcsolódó cikkek",cta:{heading:"Kérjen konzultációt",form:{name:"Az Ãn neve *",email:"E-mail-cÃm *",company:"Cég (nem kötelezÅ)",phone:"Telefonszám, +36 ...",message:"További részletek (nem kötelezÅ)",submit:"Konzultáció kérése",sending:"Küldés..."},privacy:"A beküldéssel elfogadja adatkezelési tájékoztatónkat. Adatait soha nem osztjuk meg.",success:{title:"Köszönjük érdeklÅdését!",description:"Csapatunk áttekinti kérését, és 1â2 munkanapon belül felveszi Ãnnel a kapcsolatot."},toast:{success:{title:"Köszönjük!",description:"Ãttekintjük kérését, és hamarosan jelentkezünk."},rateLimit:{title:"Túl sok kérés",description:"Kérjük, próbálja újra késÅbb."},error:{title:"Valami hiba történt",description:"Kérjük, próbálja újra, vagy lépjen velünk közvetlenül kapcsolatba."}}}},b={projectModelCta:"Tudjon meg többet a következÅrÅl: {{model}}",modelProjects:{title:"{{model}} valós projektekben",subtitle:"Ennek a modellnek a szélcsatornái világszerte leszállÃtva és üzemben."},relatedModels:{title:"Modellek összehasonlÃtása",subtitle:"Fedezze fel kÃnálatunk további szélcsatorna-modelljeit.",diameter:"Kamra átmérÅje: {{value}}",view:"Modell megtekintése"}
5,modelServices:{title:"Szerviz és támogatás",subtitle:"Karbantartás, korszerűsÃtés és felújÃtás minden TunnelTech modellhez."},serviceModels:{title:"Szerviz bármely szélcsatornához",subtitle:"Szervizeljük a TunnelTech szélcsatornáit és más gyártók modelljeit is. Fedezze fel kÃnálatunkat:"},articleCommerce:{title:"Kapcsolódó termékek és szolgáltatások"},pageBlog:{title:"Blogunkból"},pages:{skydiving:"Beltéri ejtÅernyÅs szélcsatornák",drones:"Drón- és UAV-tesztelés",booking:"Foglalási és kezelÅrendszer",automotive:"Járműtesztelés",pressureDoors:"Nyomásálló ajtók",photoVideo:"Fotó- és videórendszer"}},h={country:"Németország",title:"Impresszum",company:"Cégadatok",contact:"ElérhetÅségek",representedBy:"KépviselÅ",ceo:"ügyvezetÅ",registerEntry:"Cégnyilvántartási bejegyzés",courtOfRegistry:"Nyilvántartó bÃróság",courtOfRegistryValue:"Stuttgarti helyi bÃróság (Amtsgericht Stuttgart), Németország",commercialRegister:"Cégjegyzékszám (Handelsregisternummer)",vatId:"Közösségi adószám",vatDescription:"Az általános forgalmi adóról szóló német törvény (Umsatzsteuergesetz) 27a. §-a szerinti hozzáadottérték-adó azonosÃtó szám",bankInformation:"Bankszámlaadatok",currency:"Pénznem",bank:"SzámlavezetÅ bank",legalNotice:"SzerzÅi jogok",legalNoticeText:"© TTE GmbH. Minden jog fenntartva. A TunnelTech weboldalain található szövegek, képek, grafikák, hangfájlok, animációs fájlok és videofájlok, továbbá ezek elrendezése szerzÅi jogi védelem, valamint a szellemi tulajdon védelmét szolgáló egyéb jogszabályok hatálya alatt állnak."},u={nav:e,home:t,products:a,technology:s,projects:l,projectDetails:i,about:n,contact:r,footer:k,turningVanes:o,windTunnelModels:z,services:m,common:g,dataAgreement:c,notFound:d,reviews:y,gallery:p,"Photo Gallery":"Fotógaléria","Show All":"Ãsszes megjelenÃtése","More filters":"További szűrÅk","All filters":"Ãsszes szűrÅ",blog:v,linking:b,imprint:h};export{n as about,v as blog,g as common,r as contact,c as dataAgreement,u as default,k as footer,p as gallery,t as home,h as imprint,b as linking,e as nav,d as notFound,a as products,i as projectDetails,l as projects,y as reviews,m as services,s as technology,o as turningVanes,z as windTunnelModels};
Line numbers count LF bytes from the start of the resource, as the search results do. Vendor segments are library code the classifier recognised; they are stored but not indexed. Bytes are shown as Latin1 characters, one per byte.