1"use strict";(self.webpackChunk_N_E=self.webpackChunk_N_E||[]).push([[5666],{55666:function(e,a,o){o.r(a),o.d(a,{POLISH:function(){return i}});let i={homeBannerTitle:"Dotrzyj do celu na sw\xf3j spos\xf3b!",homeBannerSubTitle:"Natychmiast zarezerwuj transport od drzwi do drzwi. Taks\xf3wki, autobusy, limuzyny, autobusy i wiele innych.",searchFormTitle:"Tw\xf3j wÅasny samoch\xf3d i kierowca w gotowoÅci",pickUp:"Punkt odbioru",dropOff:"Punkt zrzutu",pickDate:"Wybierz datÄ",pickTime:"Godzina odbioru",NoOfTravellers:"Liczba podr\xf3żnych",tripleDotNumber:"numer...",tripCheck:"ZarezerwowaÄ podr\xf3ż w obie strony?",roundTripCheck:"Podr\xf3ż w obie strony",returnPickupDate:"Powr\xf3t Data odbioru",returnPickupTime:"Powr\xf3t Czas odbioru",additionalRides:"+ Dodaj dodatkowe przejażdżki",findDealsBtn:"Znajdź oferty",featureTitle:"Jak to dziaÅa",featureDescription:"Odblokowanie podr\xf3ży dziÄki Pickrides jest tak proste, jak 1-2-3. Rozpocznij od wybrania żÄ
danej lokalizacji, wybierz typ pojazdu, kt\xf3ry najlepiej odpowiada Twoim potrzebom, i potwierdź rezerwacjÄ. Nasz wydajny system natychmiast wysyÅa Twoje zapytanie do naszych zaufanych przewoźnik\xf3w, dziÄki czemu przejazd jest zawsze na wyciÄ
gniÄcie rÄki.",chooseLocation:"Wybierz Lokalizacje",chooseLocationDesc:"DziÄki Pickrides możesz bez wysiÅku wybieraÄ cele podr\xf3ży z obszernej listy ponad 1000 miast na caÅym Åwiecie. Od popularnych miejsc turystycznych po ukryte skarby â zapewniamy, że Twoja przejażdżka dotrze do Ciebie bez wzglÄdu na to, gdzie siÄ znajdujesz. UczyÅ każde miejsce swoim placem zabaw dziÄki Pickrides!",pickLocation:"Lokalizacje odbioru",pickLocationDesc:"Z ÅatwoÅciÄ
wybierz preferowane miejsce odbioru. Niezależnie od tego, czy jesteÅ na lotnisku, w hotelu czy w domu, nasze usÅugi transportowe sÄ
przygotowane, aby dotrzeÄ do Ciebie punktualnie. Pickrides ma na celu zapewnienie bezproblemowej podr\xf3ży od samego poczÄ
tku podr\xf3ży.",bookYourCar:"Zarezerwuj sw\xf3j samoch\xf3d",bookYourCarDesc:"Z ÅatwoÅciÄ
wybierz preferowane miejsce odbioru. Niezależnie od tego, czy jesteÅ na lotnisku, w hotelu czy w domu, nasze usÅugi transportowe sÄ
przygotowane, aby dotrzeÄ do Ciebie punktualnie. Pickrides ma na celu zapewnienie bezproblemowej podr\xf3ży od samego poczÄ
tku podr\xf3ży.",fleetTitle:"Nasza flota (wiÄcej opcji dla Twojej jazdy)",fleetSubTitle:"Zarezerwuj przejazd w ponad 1000 miastach na caÅym Åwiecie.",bookNowBtn:"Rezerwuj teraz",whoWeAre:"Kim jesteÅmy",moreTextDiverse:"Nasza zr\xf3żnicowana flota taks\xf3wek, autobus\xf3w wahadÅowych, limuzyn, autobus\xf3w i innych, w poÅÄ
czeniu z naszym szerokim zasiÄgiem, zapewnia, że gdziekolwiek jesteÅ lub musisz byÄ, Pickrides bÄdÄ
tam, aby Twoja podr\xf3ż byÅa bezproblemowa. JesteÅmy Pickrides - Twoim zaufanym globalnym partnerem w podr\xf3ży.",moreTextWeAre:"Nasze zaangażowanie w tworzenie bezproblemowej podr\xf3ży dla każdego klienta z powodzeniem obsÅużyÅo ponad 150 000 zadowolonych klient\xf3w i ta liczba wciÄ
ż roÅnie. Nasz sukces przypisujemy ciÄ
gÅemu dÄ
żeniu do innowacji, poÅwiÄceniu dla zadowolenia klient\xf3w i determinacji do ponownego zdefiniowania wygody podr\xf3żowania.",whoWeAreDesc:"ZaÅożona w grudniu 2012 roku firma Pickrides rozpoczÄÅa swojÄ
podr\xf3ż na tÄtniÄ
cym życiem lotnisku w Cancun. DziÄki zaangażowaniu w nienagannÄ
obsÅugÄ i bezproblemowe rozwiÄ
zania transportowe szybko rozszerzyliÅmy nasz zasiÄg i jesteÅmy teraz globalnym podmiotem obsÅugujÄ
cym ponad 1000 lotnisk na caÅym Åwiecie.",readMoreBtn:"Czytaj wiÄcej",readLessBtn:"Mniej czytaÄ",journeyPersonalized:"Podr\xf3że spersonalizowane",globalTouchpoints:"Globalne punkty kontaktowe",inService:"Czynny",decade:"Dekada",getTheAppTitle:"Pobierz aplikacjÄ mobilnÄ
Pickrides i rozpocznij swojÄ
podr\xf3ż!",getTheAppDesc:"Pobierz naszÄ
aplikacjÄ, teraz dostÄpnÄ
do pobrania na urzÄ
dzenia z systemem iOS i Android. DziÄki naszej aplikacji możesz uzyskaÄ dostÄp do funkcji pÅynnie, zawsze i wszÄdzie.",homeFAQTitle:"CzÄsto Zadawane Pytania",homeFaqHeader_1:"Jakie lokalizacje obsÅuguje Pickrides?",homeFaqSlide_1:"Pickrides oferuje usÅugi transportowe w ponad 1000 miastach na caÅym Åwiecie, na r\xf3żnych kontynentach.",homeFaqHeader_2:"Jak zarezerwowaÄ przejażdżkÄ z Pickrides?",homeFaqSlide_2:"Po prostu wybierz swojÄ
lokalizacjÄ, typ pojazdu, kt\xf3ry odpowiada Twoim potrzebom, i potwierdź rezerwacjÄ. Wszystko to możesz Åatwo zrobiÄ n
1a naszej stronie internetowej lub w aplikacji mobilnej.",homeFaqHeader_3:"Jakie typy pojazd\xf3w sÄ
dostÄpne do rezerwacji?",homeFaqSlide_3:"Oferujemy szereg opcji transportu, w tym taks\xf3wki, autobusy wahadÅowe, limuzyny, autobusy i wiele innych. Możesz wybraÄ na podstawie swoich preferencji i liczby pasażer\xf3w.",homeFaqHeader_4:"Jak wczeÅnie powinienem zarezerwowaÄ przejazd?",homeFaqSlide_4:"Aby upewniÄ siÄ, że możemy speÅniÄ Twoje potrzeby transportowe, zalecamy zarezerwowanie przejazdu, gdy tylko Twoje plany podr\xf3ży zostanÄ
potwierdzone.",homeFaqHeader_5:"Jak mogÄ zmieniÄ lub anulowaÄ rezerwacjÄ?",homeFaqSlide_5:"Możesz zarzÄ
dzaÄ swoimi rezerwacjami za poÅrednictwem naszej strony internetowej lub aplikacji mobilnej. W przypadku anulowania rezerwacji zapoznaj siÄ z naszymi zasadami anulowania rezerwacji.",homeFaqHeader_6:"Jakie Årodki bezpieczeÅstwa stosuje Pickrides?",homeFaqSlide_6:"W Pickrides bezpieczeÅstwo klient\xf3w jest naszym priorytetem. Wszyscy nasi kierowcy sÄ
weryfikowani, pojazdy regularnie kontrolowane, a my przestrzegamy wszystkich lokalnych i globalnych przepis\xf3w bezpieczeÅstwa.",homeFaqHeader_7:"Jak mogÄ skontaktowaÄ siÄ z dziaÅem obsÅugi klienta Pickrides?",homeFaqSlide_7:"Nasz zesp\xf3Å obsÅugi klienta jest dostÄpny 24/7. Możesz skontaktowaÄ siÄ z nami za poÅrednictwem danych kontaktowych podanych na naszej stronie internetowej.",homeFaqHeader_8:"Co zrobiÄ, jeÅli m\xf3j lot jest op\xf3źniony lub przylatuje wczeÅniej?",homeFaqSlide_8:"Nasz serwis monitoruje rozkÅady lot\xf3w. JeÅli Tw\xf3j lot jest op\xf3źniony lub przylatuje wczeÅniej, odpowiednio dostosujemy czas odbioru, aby Tw\xf3j przejazd zawsze na Ciebie czekaÅ.",homeFaqHeader_9:"Ile bagażu mogÄ zabraÄ ze sobÄ
na przejażdżkÄ?",homeFaqSlide_9:"PojemnoÅÄ bagażnika r\xf3żni siÄ w zależnoÅci od typu pojazdu. Informacje o limitach bagażu znajdziesz przy wyborze pojazdu podczas procesu rezerwacji.",homeFaqHeader_10:"Czy mogÄ poprosiÄ o fotelik samochodowy dla dziecka?",homeFaqSlide_10:"Foteliki samochodowe dla dzieci sÄ
dostÄpne na życzenie w niekt\xf3rych lokalizacjach. OkreÅl swoje potrzeby podczas procesu rezerwacji, abyÅmy mogli je speÅniÄ.",footerLeftPara:"Poczuj ÅatwoÅÄ bezproblemowej podr\xf3ży dziÄki Pickrides! BÅyskawicznie rezerwuj transport âod drzwi do drzwiâ, w tym taks\xf3wki, autobusy wahadÅowe, limuzyny, autobusy i inne. DziÄki naszemu rozlegÅemu zasiÄgowi możesz zarezerwowaÄ przejazd w ponad 1000 miastach na caÅym Åwiecie. Rozpocznij swojÄ
podr\xf3ż z nami już dziÅ - Pickrides, Twoim globalnym partnerem w podr\xf3ży.",footerPopularDestTitle:"Nasze popularne miejsce docelowe",footerQuickLinksTitle:"Szybkie linki",testimonials:"Åwiadectwa",terms:"Warunki",privacy:"PrywatnoÅÄ",sitemap:"Mapa witryny",affiliateProgram:"Program partnerski",help:"Pomoc",footerShoppingTitle:"Bezpieczne zakupy zrobione szybciej",footerRetypeDeatils:"Kupuj bez ponownego wpisywania szczeg\xf3Å\xf3w pÅatnoÅci",footerAcceptText:"Akceptujemy wszystkie gÅ\xf3wne karty kredytowe i debetowe.",footerCheckOutBtn:"SprawdziÄ",manageBooking:"ZarzÄ
dzanie rezerwacjÄ
",manageAcc:"ZarzÄ
dzaÄ kontem",trips:"wycieczki",reviewLink:"Recenzja",registerBtn:"Rejestr",signInBtn:"ZalogowaÄ siÄ",signOut:"Wyloguj siÄ",blogLink:"Blog",manageBookingReservationLabel:"Rezerwacja nr",emailLabel:"Adres e-mail",email:"E-mail",continueBtn:"KontynuowaÄ",manageBookingModalInstructionTitle:"Aby wydrukowaÄ kupon, proszÄ:",manageBookingModalInstruction_1:"Wprowadź kod rezerwacji, kt\xf3ry zostaÅ wysÅany na Tw\xf3j adres e-mail.",manageBookingModalInstruction_2:"Wprowadź adres e-mail użyty podczas dokonywania rezerwacji.",manageBookingModalContactText:"JeÅli nie możesz wydrukowaÄ planu podr\xf3ży lub masz jakieÅ pytania, skontaktuj siÄ z nami.",manageBookingModalGreeting:"Udanej podr\xf3ży!",additionalRideFormTitle:"Dodaj dodatkowy przejazd",ride:"JeździÄ",addMoreBtn:"Dodaj wiÄcej",deleteBtn:"UsuwaÄ",saveDetailsBtn:"Zapisz szczeg\xf3Åy",selectDate:"Wybierz datÄ",pickupError:"Miejsce odbioru jest wymagane",dropOffError:"Miejsce odbioru jest wymagane",pickDateError:"Data odbioru jest wymagana",returnPickupDateError:"Data odbioru zwrotnego jest wymagana",homePlaceHeading:"Miejsca, kt\xf3re mogÄ
Ci siÄ spodobaÄ",redirectHeaderLink:"Discoverymundo to teraz Pickrides.",redirectHeaderText:"Nasza misja i wszystko inne, co reprezentowaÅa nasza marka, pozostaje takie samo;
1 po prostu przyjÄliÅmy nowÄ
nazwÄ.",accountSettings:"Ustawienia konta",accountSettingsSubTitle:"",personalDetails:"Dane osobowe",personalDetailsSubTitle:"Zaktualizuj swoje dane i dowiedz siÄ, jak sÄ
wykorzystywane.",Personal_details:"Dane osobowe",name:"Nazwa",firstName:"ImiÄ",lastName:"Nazwisko",cancel:"AnulowaÄ",save:"RatowaÄ",edit:"EdytowaÄ",mutedEmailHelperText:"WyÅlemy link weryfikacyjny na Tw\xf3j nowy adres e-mail â sprawdź swojÄ
skrzynkÄ odbiorczÄ
.",emailHelperText:"To jest adres e-mail, kt\xf3rego używasz do logowania. Jest to r\xf3wnież adres, na kt\xf3ry wysyÅamy potwierdzenia rezerwacji.",phoneNumberLabel:"Numer telefonu",phone:"Telefon",phoneNumberHelperText:"Lokalni dostawcy mogÄ
używaÄ tego numeru do kontaktowania siÄ z TobÄ
.",addYourPhone:"Dodaj sw\xf3j numer telefonu",passwordLabel:"HasÅo",imgUpload:"Wybierz obraz do przesÅania",selectUploadFile:"Wybierz plik",emailErr:"email jest wymagany",emailValid:"Wprowadź poprawny adres e-mail",passErr:"Wymagane jest hasÅo",confirmPwd:"Potwierdź hasÅo jest wymagane",sameConfirmPwd:"HasÅo i potwierdź hasÅo powinny byÄ takie same",pwdChangedSuccess:"Twoje hasÅo zostaÅo zmienione!",nameErr:"imie jest wymagane",phoneErr:"Telefon jest wymagany",termsErr:"Zaakceptuj regulamin",firstNameErr:"Pierwsze imiÄ jest wymagane",lastNameErr:"Nazwisko jest wymagane",passCharErr:"HasÅo musi zawieraÄ co najmniej 8 znak\xf3w",Preferences:"Preferencje",preferencesSubTitle:"ZmieÅ jÄzyk i walutÄ.",currency:"Waluta",language:"JÄzyk",selectYourLanguage:"Wybierz sw\xf3j jÄzyk",manageAccountSubHeading_1:"Zaktualizuj swoje dane i dowiedz siÄ, jak sÄ
używane.",manageAccountSubHeading_2:"ZmieÅ jÄzyk i walutÄ.",manageAccountLinkText_1:"ZarzÄ
dzaj danymi osobowymi",manageAccountLinkText_2:"ZarzÄ
dzaj preferencjami",bookings:"Rezerwacje",bookRides:"Zarezerwuj swoje przejazdy",chatWithUs:"Porozmawiaj z nami",capLogin:"ZALOGUJ SIE",login:"Zaloguj sie",rememberMe:"ZapamiÄtaj mnie",forgotPass:"ZapomniaÅeÅ hasÅa",userLoginMsg:"Użytkownik zalogowaÅ siÄ pomyÅlnie!",userRegisterMsg:"Użytkownik zarejestrowany pomyÅlnie!",capRegister:"REJESTR",register:"Rejestr",accept:"AkceptujÄ",T_C:"Regulamin",and:"I",privacyPolicy:"Polityka prywatnoÅci",sendResetEmailBtn:"WYÅLIJ RESETUJ E-MAIL",resetPass:"Zresetuj hasÅo",noDealsAvailable:"Brak dostÄpnych ofert",transferType:"Rodzaj przelewu",roundTrip:"Podr\xf3ż w obie strony",oneWay:"Jednokierunkowa",passengersAdult:"Pasażerowie (doroÅli i",children:"Dzieci (poniżej 3 lat)",update:"Aktualizacja",vehicle:"Pojazd",confirmation:"Potwierdzenie",ridesLoaderText:"Dowieziemy CiÄ tam szybciej",allDeals:"Wszystkie oferty",immediateConfirm:"Potwierdzenie jest natychmiastowe.",L_Bags:"Torby L",S_Bags:"Torby S",maxPassengers:"Cena za pojazd. Do {passengers} pasażer\xf3w.",fixedPrice:"StaÅa cena â dwujÄzyczny kierowca.",meet_greet:"Monitorowanie lotu. Spotkaj siÄ i przywitaj.",price:"Cena",taxIncluded:"Podatki i opÅaty wliczone w cenÄ",bookThisRideBtn:"Zarezerwuj tÄ przejażdżkÄ",noRouteAvailText:"Ta trasa bÄdzie wkr\xf3tce dostÄpna",noRouteAvailSubText:"Å»Ä
dane wyszukiwanie nie przyniosÅo żadnych wynik\xf3w. Pracujemy nad dodaniem wkr\xf3tce zasiÄgu dla tej trasy.",noDealsAvailableText:"Brak dostÄpnych ofert (wybierz inny serwis pojazdu)",whyBookATransfer:"Dlaczego rezerwowaÄ transfer?",whyBookATransferCardTitle_1:"Spotkaj siÄ i przywitaj",whyBookATransferCardTitle_2:"WartoÅÄ",whyBookATransferCardTitle_3:"BezpieczeÅstwo",whyBookATransferCardTitle_4:"Szybko",whyBookATransferCardTitle_5:"Od drzwi do drzwi",whyBookATransferCardDesc_1:"Tw\xf3j przedstawiciel bÄdzie na Ciebie czekaÅ bez wzglÄdu na to, co siÄ stanie.",whyBookATransferCardDesc_2:"Najlepszy stosunek jakoÅci do ceny. ZapÅaÄ odpowiedniÄ
cenÄ za wybrany pojazd.",whyBookATransferCardDesc_3:"Przewoźnicy sÄ
lokalnymi ekspertami i posiadajÄ
odpowiednie certyfikaty.",whyBookATransferCardDesc_4:"Bez czekania, bez op\xf3źnieÅ â dotrzesz do celu tak szybko, jak chcesz.",whyBookATransferCardDesc_5:"Szybko dotrzyj do celu: nie potrzebujesz dodatkowej taks\xf3wki ani autobusu.",Private_Sedan:"Prywatny sedan",Sedan_Executive:"Kierownik sedana",Premium:"Premia",Private_Minivan:"Prywatny minivan",Private_Van:"Prywatny van",Private_Minibus:"Prywatny minibus",Private_Sedan_options:"Sedan, Jetta lub podobny",Sedan_Executive_options:"Toyota lub podobny",Premium_options:"Mercedes-Benz Sprinter lub podobny",pickridesHeading:"Discoverymundo to teraz Pickrides",pickridesSubHeading:"Teraz zalogujesz siÄ na swoje konto na pickrides.com",pickridesFAQHeading_1:"Kiedy nastÄ
piÅa ta zmiana?",pickridesFAQHeading_2:"Dlaczego wprowadziliÅmy tÄ zmianÄ?",pickridesFAQHeading_3:"Jak wpÅywa na Ciebie nowa domena Pickrides?",pickridesFAQHeading_4:"Co stanie siÄ z adresami e-mail Discoverymundo?",pickridesFAQHeading_5:"A co z nazwÄ
podmiotu prawnego Discoverymundo?",pickridesFAQHeading_6:"ZarezerwowaÅem usÅugi przez Discoverymundo. Czy coÅ siÄ zmienia?",pickridesFAQSlide_1:"11 maja 2023 zmieniliÅmy nazwÄ naszej marki z Discoverymundo na Pickrides. W tym samym czasie zaczÄliÅmy przekierowywaÄ wszystkie strony Discoverymundo do nowej domeny Pickrides.",pickridesFAQSlide_2:"RozważaliÅmy ten rebranding od jakiegoÅ czasu, ponieważ istniaÅo kilka innych firm o nazwie Discoverymundo, co czasami prowadziÅo do zamieszania. Nasza misja i wszystko inne, na czym opieraÅa siÄ marka Discoverymundo, pozostaje niezmienione, po prostu wybraliÅmy nowÄ
nazwÄ!",pickridesFAQSlide_3:"Wszystkie strony internetowe Discoverymundo automatycznie przekierowujÄ
teraz do nowej domeny Pickrides. JeÅli jesteÅ administratorem, kierownikiem, wykonawcÄ
lub pracownikiem, Tw\xf3j dostÄp do naszej platformy nie ulegnie zmianie. Ponieważ wszystkie strony Discoverymundo sÄ
automatycznie przekierowywane, nadal możesz korzystaÄ z bieżÄ
cych zakÅadek;
1 nadal bÄdÄ
dziaÅaÄ.",pickridesFAQSlide_4:"WiadomoÅci e-mail, kt\xf3re od nas otrzymujesz, zacznÄ
pochodziÄ z Pickrides, ale zapewniamy, że jeÅli wyÅlesz do nas wiadomoÅÄ e-mail za pomocÄ
naszych wiadomoÅci e-mail Discoverymundo, nadal bÄdÄ
one dziaÅaÄ.",pickridesFAQSlide_5:"Na razie bÄdziemy nadal dziaÅaÄ jako Discoverymundo Inc., co jest oficjalnÄ
nazwÄ
, kt\xf3rÄ
zobaczysz na fakturach i umowach, nawet jeÅli przyjmiemy naszÄ
nowÄ
markÄ Pickrides.",pickridesFAQSlide_6:"Nie, Twoje rezerwacje lub umowy nie zostanÄ
naruszone, podobnie jak Twoje umowy. Wszystkie nasze usÅugi bÄdÄ
kontynuowane pod nowÄ
nazwÄ
Pickrides, ale możesz zaczÄ
Ä widzieÄ nazwÄ Pickrides na swoich rachunkach i wiadomoÅciach e-mail z potwierdzeniem.",termsHeading:"Regulamin",tcPara_1:"CaÅy transport obsÅugiwany przez Discoverymundo.com âDiscoverymundo.comâ podlega nastÄpujÄ
cym Warunkom, zwanym dalej (âWarunkiâ). AkceptujÄ
c niniejsze Warunki, potwierdzasz i wyrażasz zgodÄ na przestrzeganie poniższych warunk\xf3w użytkowania oraz wszelkich przyszÅych zmian i uzupeÅnieÅ opublikowanych na stronie: www.discoverymundo.com/terms-and-conditions.",tcPara_2:"ZgadzajÄ
c siÄ na niniejsze Warunki Åwiadczenia usÅug, potwierdzasz, że rozumiesz, jak dziaÅa nasza usÅuga. Aby uzyskaÄ wyjaÅnienia, zapoznaj siÄ ze stronÄ
z czÄsto zadawanymi pytaniami, zanim zaakceptujesz te warunki.",BOOKINGS:"REZERWACJE",tc_booking_1:"Rezerwacje na transfery og\xf3lnie sÄ
ważne tylko na dzieÅ, godzinÄ i liczbÄ pasażer\xf3w okreÅlonych w kuponie wygenerowanym przez stronÄ internetowÄ
. Discoverymundo.com nie ponosi odpowiedzialnoÅci za rezerwacjÄ lub wydatki poniesione w wyniku bÅÄd\xf3w klienta. JeÅli w rezerwacji wymagane byÅy zmiany, klient musi powiadomiÄ Discoverymundo.com i upewniÄ siÄ, że otrzymaÅ zaktualizowany kupon. Wszystkie zmiany podlegajÄ
dodatkowym opÅatom. ObowiÄ
zkiem klienta jest zweryfikowanie kuponu rezerwacji przed odbiorem.",tc_booking_2:"Każda zmiana, kt\xf3ra nie zostaÅa poinformowana i/lub potwierdzona przez gÅ\xf3wne biuro Discoverymundo.com i odzwierciedlona w zaktualizowanym kuponie z nowymi danymi, jest uważana za nieważnÄ
. JeÅli informacje na kuponie nie zgadzajÄ
siÄ z tym, co klient m\xf3wi przedstawicielowi (wiÄcej pasażer\xf3w pr\xf3buje wejÅÄ na pokÅad, chce udaÄ siÄ do innego miejsca docelowego, ma inny termin przylotu itp.) kierowca może odm\xf3wiÄ Åwiadczenia usÅugi lub alternatywnie obciÄ
żyÄ dodatkowa suma pieniÄdzy.",tc_booking_3:"Zmiany dokonane z przedstawicielem nie sÄ
uznawane za ważne, chyba że istnieje potwierdzenie z biura gÅ\xf3wnego, z kt\xf3rym można siÄ skontaktowaÄ za poÅrednictwem poczty elektronicznej lub telefon\xf3w wskazanych na stronie internetowej.Discoverymundo.com nie ponosi odpowiedzialnoÅci za bÅÄdy w usÅugach, kt\xf3re sÄ
generowane w wyniku niepotwierdzonych zmian przez gÅ\xf3wnego biura i jeÅli tak siÄ stanie, rezerwacja traci prawo do jakiegokolwiek zwrotu lub odszkodowania.",tc_booking_4:"Rezerwacje dokonane na transfer z lotniska jako miejsca docelowego gwarantujÄ
klientowi przybycie na czas na lot w oparciu o wskazany czas odlotu i lokalizacjÄ hotelu. W przypadku, gdy klient wybierze inny czas odbioru niż zalecany przez system, robi to na wÅasne ryzyko i nie przysÅuguje mu już zwrot koszt\xf3w op\xf3źnienia, po przekroczeniu 15-minutowego okienka, ani zwrot koszt\xf3w wynikÅych koszty.",tc_booking_5:"Pojazd powinien dotrzeÄ w ciÄ
gu 15 minut od czasu wskazanego na kuponie. Twoim obowiÄ
zkiem jest byÄ gotowym i czekaÄ w widocznym punkcie odbioru, w czasie wskazanym na kuponie oraz pozostaÄ w tym miejscu podczas 15-minutowego okienka i do jego koÅca. JeÅli klient tego nie zrobi, może uniemożliwiÄ nam wykonanie usÅugi, co może skutkowaÄ przepadkiem uiszczonej opÅaty. W ten sam spos\xf3b kierowca ma obowiÄ
zek czekaÄ na klienta 15 minut po godzinie odbioru wskazanej na voucherze; jeÅli klient nie pojawi siÄ w wyznaczonym terminie lub przedÅużeniu o 15 minut, niestawienie siÄ zostanie zastosowane i wszelkie prawa do z
1wrotu zostanÄ
utracone. Klient otrzyma kilka e-maili, że pojazd czekaÅ w punkcie odbioru.",tc_booking_6:"W przypadku, gdy usÅuga nie może zostaÄ zrealizowana zgodnie z rezerwacjÄ
z powodu naturalnych nieoczekiwanych zdarzeÅ, w tym miÄdzy innymi: trzÄsieÅ ziemi, powodzi, erupcji wulkan\xf3w, pożaru, cyklon\xf3w, huragan\xf3w, atak\xf3w terrorystycznych itp. Discoverymundo.com nie odpowiada za zwrot jakiejkolwiek kwoty do klienta i jest w stanie zmieniÄ plany serwisowe, jeÅli życie kt\xf3regokolwiek czÅonka zespoÅu jest zagrożone i/lub jeÅli Operacja jest poważnie naruszona. Discoverymundo.com ma obowiÄ
zek terminowego poinformowania klienta, że usÅuga nie bÄdzie Åwiadczona za poÅrednictwem podanych numer\xf3w telefon\xf3w kontaktowych, poczty e-mail lub innych dostÄpnych kontakt\xf3w. Discoverymundo.com i klient mogÄ
dojÅÄ do porozumienia, jeÅli to możliwe, w celu zrekompensowania niefortunnych zdarzeÅ. Nie zostanie to uznane przez firmÄ za anulowanie usÅugi ani za niepojawienie siÄ klienta.",tc_booking_7:"ObowiÄ
zkiem klienta jest sprawdzanie poczty e-mail pod kÄ
tem wszelkich aktualizacji usÅug lub wymaganych dodatkowych informacji, aby zapewniÄ naszym klientom usÅugi wysokiej jakoÅci i zachowaÄ prawo do zwrotu koszt\xf3w, jeÅli wystÄ
piÄ
jakiekolwiek bÅÄdy z naszej strony; na wszelkie pytania klienta można odpowiedzieÄ dzwoniÄ
c pod numery telefon\xf3w podane na stronie Discoverymundo.com.",tc_booking_8:"Rezerwacja dokonana z wyprzedzeniem na przylot na lotnisko nie gwarantuje, że van bÄdzie czekaÅ na parkingu w czasie przylotu; ze wzglÄd\xf3w bezpieczeÅstwa wiÄkszoÅÄ lotnisk nie zezwala na ustawianie samochod\xf3w dostawczych na chodniku/parkingu. Jednak do każdej usÅugi przypisane sÄ
samochody dostawcze, kt\xf3re czekajÄ
przed lotniskiem, zaledwie kilka minut drogi stÄ
d. Przedstawiciel firmy bÄdzie odpowiedzialny za asystÄ od momentu przybycia do zakoÅczenia usÅugi. Czas oczekiwania na odbi\xf3r z terminala lotniska może siÄ r\xf3żniÄ w zależnoÅci od miasta. W przypadku usÅug wsp\xf3lnych, w przypadku kt\xf3rych czas oczekiwania jest dÅuższy niż oczekiwano, klient musi odczekaÄ niezbÄdny czas, aby skorzystaÄ z usÅugi; jeÅli zdecydujÄ
siÄ skorzystaÄ z transportu alternatywnego, Discoverymundo.com nie ponosi odpowiedzialnoÅci za zwrot kwoty wpÅaconej w momencie rezerwacji ani za pokrycie dodatkowych koszt\xf3w spowodowanych ich decyzjÄ
.",tc_booking_9:"Rezerwacje last minute.Rezerwacje last minute to rezerwacje dokonane na mniej niż 24 godziny (wedÅug czasu lokalnego miejsca docelowego) przed żÄ
danÄ
godzinÄ
odbioru. Nie możemy zagwarantowaÄ dostÄpnoÅci ani terminowoÅci usÅug w przypadku rezerwacji dokonanych w ostatniej chwili. DostÄpnoÅÄ bÄdzie zależaÅa od r\xf3żnych warunk\xf3w, w tym miejsca odbioru, miejsca docelowego i aktualnej dostÄpnoÅci pojazd\xf3w. Rezerwacje te mogÄ
skutkowaÄ dÅuższym czasem oczekiwania na lotnisku oraz zmianami w zasadach anulowania rezerwacji.",tc_booking_10:"JeÅli usÅuga zostanie zarezerwowana na mniej niż 24 godziny przed odbiorem, a Discoverymundo.com nie bÄdzie w stanie potwierdziÄ dostÄpnoÅci pojazd\xf3w do naprawy, klient zostanie powiadomiony e-mailem, że usÅuga zostaÅa anulowana, a zapÅacona kwota zostanie zwr\xf3cona.",tc_booking_11:"No Show.No Show ma miejsce, gdy operator nie może znaleÅºÄ klienta w wyznaczonym miejscu zbi\xf3rki do odbioru, a Discoverymundo.com nie może zlokalizowaÄ klienta w celu uzyskania dalszych instrukcji przy użyciu podanych danych kontaktowych w rozsÄ
dnym czasie; to z zamiarem nie narażania transfer\xf3w innych pasażer\xf3w lub reszty operacji na niebezpieczeÅstwo.",tc_booking_12:"W przypadku przylot\xf3w klient bÄdzie miaÅ dwie godziny od momentu wylÄ
dowania swojego lotu na zgÅoszenie każdej nietypowej sytuacji, kt\xf3ra może spowodowaÄ op\xf3źnienie lub awariÄ, jeÅli po dw\xf3ch godzinach klient nie skontaktuje siÄ z przedstawicielem na lotnisku, poinformowaÅ Discoverymundo .com lub odpowiedziaÅ na pr\xf3by kontaktu ze strony Discoverymundo.com, No Show zostanie zastosowane, a klient utraci prawo do z
1wrotu pieniÄdzy. Niepojawienie siÄ zostanie powiadomione e-mailem. JeÅli klient nie pojawi siÄ przy przylocie na lotnisku, kierowca zapyta liniÄ lotniczÄ
przylotu, czy byÅ w tym samolocie. W przypadku odpowiedzi ânieâ rezerwacja zostanie definitywnie zakoÅczona niepojawieniem siÄ, a klient otrzyma wiadomoÅÄ e-mail.",RATES:"STAWKI",tc_rates_1:"Stawki podane na naszej stronie internetowej zawierajÄ
podatki i inne opÅaty; kwoty nieuwzglÄdnione w stawkach to napiwek dla kierowcy i opÅaty drogowe, wysokoÅÄ napiwk\xf3w jest brana pod uwagÄ i nie jest obowiÄ
zkowa.",tc_rates_2:"Prywatne transfery Stawki podane na stronie sÄ
ważne tylko wtedy, gdy żÄ
dana usÅuga jest zarezerwowana w danym momencie, a rezerwacja jest potwierdzona, w przeciwnym razie ceny mogÄ
siÄ r\xf3żniÄ. RezerwacjÄ uważa siÄ za potwierdzonÄ
, gdy klient otrzymaÅ zar\xf3wno voucher potwierdzajÄ
cy ze szczeg\xf3Åami przelewu, jak i powiadomienie o dokonaniu pÅatnoÅci. ObowiÄ
zkiem klienta jest sprawdzenie, czy potwierdzenie e-mail jest poprawne. W przypadku rezerwacji usÅugi wsp\xf3lnej należy to zrobiÄ z 48-godzinnym wyprzedzeniem, jeÅli klient chce zarezerwowaÄ usÅugÄ wsp\xf3lnÄ
w ciÄ
gu tych 48 godzin, musi zadzwoniÄ do firmy lub wysÅaÄ wiadomoÅÄ e-mail w celu sprawdzenia dostÄpnoÅci.",tc_rates_3:"Dodatkowe przystanki. Klienci chcÄ
cy dodaÄ dodatkowy przystanek powinni o to poprosiÄ w momencie dokonywania rezerwacji w polu Uwagi lub kontaktujÄ
c siÄ z gÅ\xf3wnym biurem przed przyjazdem. Przystanki sÄ
oferowane w zależnoÅci od dostÄpnoÅci i mogÄ
wiÄ
zaÄ siÄ z dodatkowymi opÅatami.",tc_rates_4:"PÅatnoÅci. Klienci muszÄ
zapÅaciÄ w momencie rezerwacji, aby zabezpieczyÄ rezerwacjÄ. Wszystkie opÅaty sÄ
przetwarzane w momencie rezerwacji, konta sÄ
rozliczane po zakoÅczeniu rezerwacji, a rezerwacje podlegajÄ
zwrotowi zgodnie z warunkami wskazanymi w zasadach anulowania rezerwacji cytowanych poniżej. Zdecydowanie nie przyjmujemy pÅatnoÅci got\xf3wkÄ
. Akceptujemy pÅatnoÅci got\xf3wkÄ
TYLKO dla meksykaÅskich klient\xf3w, z kt\xf3rymi osobiÅcie siÄ kontaktujemy.",tc_rates_5:"Rabaty.Promocje, rabaty lub pakiety sÄ
odbierane za pomocÄ
kodu, kt\xf3ry trafia na adres e-mail podany przez klienta, znaleziony online na r\xf3żnych stronach internetowych lub może byÄ dostarczony przez dowolnego czÅonka firmy. Aby zniżka zostaÅa naliczona do normalnej ceny, rezerwacja musi byÄ zgodna z parametrami okreÅlonymi w promocji oraz z użyciem ważnego/aktywnego kodu. W przypadku, gdy kierowca wrÄczy Ci kupon rabatowy, bÄdzie on ważny tylko na transport i na stronie gÅ\xf3wnej www.dicoverymundo.com",tc_rates_6:"Zwrot pieniÄdzy. Klient ma 7 dni liczÄ
c od dnia wykonania usÅugi na żÄ
danie zwrotu pieniÄdzy, jeÅli usÅuga z jakiegoÅ powodu nie byÅa dla niego satysfakcjonujÄ
ca; wniosek zostanie rozpatrzony przez Discoverymundo.com. Brak żÄ
dania zwrotu pieniÄdzy w ciÄ
gu 7 dni, Discoverymundo.com bÄdzie zmuszony odm\xf3wiÄ prawa do żÄ
dania zwrotu pieniÄdzy. Zwrot Årodk\xf3w na konto klienta trwa od 5 do 15 dni.",tc_rates_7:"W szczeg\xf3lnych przypadkach zwrot zostanie dokonany za poÅrednictwem innej platformy pÅatniczej niż ta, z kt\xf3rej klient skorzystaÅ przy rezerwacji.",tc_rates_8:"Anulowanie.JeÅli klient chce anulowaÄ podr\xf3ż, musi to zrobiÄ na 48 godzin przed czasem odbioru (zgodnie z czasem lokalnym w miejscu docelowym), aby otrzymaÄ czÄÅciowy zwrot koszt\xf3w. Anulacje dokonane na dwa (2) dni lub mniej od daty transferu bÄdÄ
karane 100% caÅkowitej kwoty rezerwacji.",tcPara_8_1:"Anulacje dokonane na trzy (3) lub wiÄcej dni przed datÄ
transferu bÄdÄ
karane karÄ
w wysokoÅci 30% caÅkowitej rezerwacji.",tc_rates_9:"JeÅli przelew zostanie anulowany przez Discoverymundo.com, klient zostanie o tym powiadomiony e-mailem i otrzyma zwrot peÅnej kwoty zapÅaconej za usÅugÄ.",tc_rates_10:"OdwoÅania i op\xf3źnienia lot\xf3w spowodowane przez linie lotnicze. Rezerwacje, na kt\xf3re miaÅy wpÅyw op\xf3źnienia i odwoÅania linii lotniczych, mogÄ
kwalifikowaÄ siÄ do zwrotu koszt\xf3w lub zmiany planu podr\xf3ży, o ile klient skontaktuje siÄ z Discoverymundo.com telefonicznie, na stronie internetowej lub pocztÄ
elektronicznÄ
; brak kontaktu z Discoverymundo.com w odpowiednim czasie może zostaÄ uznany za rezygnacjÄ z rezerwacji i może skutkowaÄ utratÄ
wpÅaconej kwoty.",personalArticle:"BAGAÅ» I PRZEDMIOT OSOBISTY",tc_personalArticle_1:"Klient jest odpowiedzialny za prawidÅowe okreÅlenie iloÅci bagażu przezn
1aczonego do zabrania do pojazdu podczas rezerwacji, a także w przypadku przewożenia rzeczy wartoÅciowych, bezcennych lub wszelkiego rodzaju apteki, muszÄ
one znajdowaÄ siÄ w ich posiadaniu podczas trwania podr\xf3ży.",tc_personalArticle_2:"Ograniczenia dotyczÄ
ce bagażu. Dla każdego pasażera na pokÅad pojazdu sÄ
akceptowane bez dodatkowych opÅat: 1 sztuka bagażu o wadze nieprzekraczajÄ
cej 50 funt\xf3w każda. 1 sztuka bagażu podrÄcznego, np. torby, teczki, portfele, teczki, plecaki .",tc_personalArticle_3:"WiÄksze przedmioty zostanÄ
umieszczone w bagażniku pojazdu dla bezpieczeÅstwa wszystkich pasażer\xf3w. Klienci przewożÄ
cy sprzÄt sportowy lub wiÄkszÄ
iloÅÄ bagażu mogÄ
potrzebowaÄ ekskluzywnego transferu, dlatego muszÄ
powiadomiÄ Discoverymundo.com pod numerem telefonu podanym na stronie internetowej, aby dostosowaÄ siÄ do swoich potrzeb przed datÄ
usÅugi (UsÅuga ta może wiÄ
zaÄ siÄ z dodatkowymi opÅatami ), e-mailem lub w polu komentarza podczas dokonywania rezerwacji.",tc_personalArticle_4:"Uszkodzone przedmioty. Regularne zużycie bagażu jest typowe dla procesu obsÅugi podczas transportu. Transport dużych przedmiot\xf3w, takich jak bagaż, może prowadziÄ do zarysowaÅ, wgnieceÅ i zadrapaÅ. Discoverymundo.com i jego operatorzy nie ponoszÄ
odpowiedzialnoÅci za uszkodzenia, takie jak zÅamane uchwyty, pasy trakcyjne, zepsute koÅa lub szkody powstaÅe w wyniku nadmiernego pakowania, niewÅaÅciwie zapakowanych przedmiot\xf3w lub delikatnych przedmiot\xf3w.",tc_personalArticle_5:"ObowiÄ
zkiem klienta jest upewnienie siÄ, że rzeczy przewożone w gÅ\xf3wnej komorze siedzeÅ pojazdu sÄ
odpowiednio zapakowane i zabezpieczone oraz że żadne przedmioty Åamliwe nie mogÄ
pozostaÄ bez ochrony podczas korzystania z usÅugi.",tc_personalArticle_6:"Zagubione przedmioty. Pasażer odpowiada za wÅasny bagaż oraz wszelkie przedmioty umieszczone przez siebie lub przedstawicieli Discoverymundo.com w vanie. Discoverymundo.com nie ponosi odpowiedzialnoÅci w przypadku uszkodzenia, utraty lub kradzieży jakiejkolwiek wÅasnoÅci, w tym miÄdzy innymi utraty przyszÅych zysk\xf3w, potencjalnych przychod\xf3w oraz dodatkowych wydatk\xf3w lub strat poniesionych w wyniku zagubienia bagażu.",tc_personalArticle_7:"Discoverymundo.com starajÄ
c siÄ pom\xf3c klientowi stara siÄ zawsze sprawdzaÄ pojazdy po każdym serwisie, aby upewniÄ siÄ, że żaden przedmiot nie zostaÅ zapomniany; w przypadku zagubienia należy skontaktowaÄ siÄ z biurem gÅ\xf3wnym za pomocÄ
telefon\xf3w znajdujÄ
cych siÄ na stronie internetowej firmy.",tc_personalArticle_8:"Zapomniane/znalezione przedmioty mogÄ
generowaÄ opÅaty za dostawÄ i/lub koszty wysyÅki, kt\xf3re byÄ może bÄdÄ
musiaÅy zostaÄ pokryte przez klienta. OpÅaty można dokonaÄ za pomocÄ
linku, kt\xf3ry wysyÅamy kierowcy e-mailem lub got\xf3wkÄ
. Bierzemy pod uwagÄ czas i benzynÄ.",SAFETY:"BEZPIECZEÅSTWO",tc_safety_1:"Pas bezpieczeÅstwa. Pasy bezpieczeÅstwa sÅużÄ
bezpieczeÅstwu klienta. Discoverymundo.com wymaga od klient\xf3w używania pas\xf3w bezpieczeÅstwa w pojeździe, zgodnie z wymogami prawa. Kierowcy zastrzegajÄ
sobie prawo obsÅugi klient\xf3w niestosujÄ
cych siÄ do niniejszego regulaminu.",tc_safety_2:"GPS.Niekt\xf3re z naszych samochod\xf3w dostawczych sÄ
wyposażone w globalny system pozycjonowania (GPS) ze wzglÄd\xf3w bezpieczeÅstwa oraz w celu oceny jakoÅci w firmie i naszych usÅugach.",tc_safety_3:"Palenie. Palenie jest zabronione w pojazdach dostarczonych przez Discoverymundo.com.",TRANSPORTATION:"TRANSPORT",tc_transportation_1:"Transport dla os\xf3b niepeÅnosprawnych. Zgodnie z przepisami federalnymi, oferowana przez nas usÅuga obejmuje pojazdy dostÄpne dla klient\xf3w niepeÅnosprawnych, w tym poruszajÄ
cych siÄ na w\xf3zkach inwalidzkich i tych, kt\xf3rym towarzyszÄ
zwierzÄta asystujÄ
ce, bez dodatkowych koszt\xf3w; jeÅli potrzebujesz tej usÅugi specjalnej, musisz to zgÅosiÄ w momencie rezerwacji. WiÄcej informacji można uzyskaÄ pod numerami podanymi na stronie internetowej.",tc_transportation_2:"Podr\xf3żowanie z dzieÄmi.Discoverymundo.com wita naszych mÅodszych podr\xf3żnik\xf3w w towarzystwie odpowiedzialnej osoby dorosÅej. Podczas rezerwacji klient musi podaÄ liczbÄ podr\xf3żujÄ
cych z nim dzieci, abyÅmy mogli zarezerwowaÄ miejsce. Prawo stanowe nie zezwala dzieciom na jazdÄ na kolanach osoby dorosÅej, jeÅli dziecko jest poniżej minimalnego standardowego wieku/wagi, należy zapewniÄ specjalne miejsce dla każdego dziecka, kt\xf3re ma zastosowanie do tego standardu. Niemal w każdym miejscu docelowym jesteÅmy w stanie zapewniÄ fotelik(i) samochodowe bez dodatkowych koszt\xf3w, ale klient bez wyjÄ
tku musi o to poprosiÄ w momencie rezerwacji. Kierowcy zastrzegajÄ
sobie możliwoÅÄ Åwiadczenia usÅugi klientom niestosujÄ
cym siÄ do niniejszego regulaminu.",tc_transportation_3:"Podr\xf3żowanie z niepeÅnoletnimi dzieÄmi. Pasażerom poniżej 16 roku życia musi towarzyszyÄ rodzic lub opiekun na czas podr\xf3ży. Ze wzglÄd\xf3w bezpieczeÅstwa kierowcy mogÄ
odm\xf3wiÄ Åwiadczenia usÅugi, jeÅli dziecko nie jest jeszcze na tyle duże, by podr\xf3żowaÄ samodzielnie.",tc_transportation_4:"ZwierzÄta domowe sÄ
dozwolone, jeÅli zostanÄ
1wczeÅniej zgÅoszone Discoverymundo.com, za poÅrednictwem telefon\xf3w znajdujÄ
cych siÄ na stronie internetowej, e-mailem lub poprzez dodanie komentarzy w momencie rezerwacji. Wszystkie zwierzÄta domowe, z wyjÄ
tkiem zwierzÄ
t towarzyszÄ
cych, powinny mieÄ klatkÄ odpowiedniÄ
do wielkoÅci zwierzÄcia. Wszystkie zwierzÄta muszÄ
byÄ zawsze odpowiednio zabezpieczone w pojeździe.",tc_transportation_5:"WejÅcie na pokÅad pod wpÅywem alkoholu/narkotyk\xf3w. W celu zapewnienia wysokiej jakoÅci usÅugi pasażerowie proszeni sÄ
o wejÅcie do pojazdu w stanie przytomnoÅci. Kierowcy zastrzegajÄ
sobie prawo obsÅugi os\xf3b bÄdÄ
cych pod wpÅywem alkoholu i/lub narkotyk\xf3w.",USER_ERROR:"BÅÄD UÅ»YTKOWNIKA",tc_error:"Klient jest odpowiedzialny za podanie dokÅadnych informacji w momencie rezerwacji. Po podaniu informacji o podr\xf3ży klient zgadza siÄ, że informacje te sÄ
dokÅadne. Discoverymundo.com nie ponosi odpowiedzialnoÅci za bÅÄdy popeÅnione przez klient\xf3w podczas rezerwacji, wiÄc jeÅli Discoverymundo.com nie Åwiadczy usÅugi zgodnie ze swoimi standardami jakoÅci lub nie Åwiadczy żadnego rodzaju usÅugi z powodu bÅÄdu klienta, prawo do zwrot wpÅaconej kwoty przepada. Dlatego Twoim obowiÄ
zkiem jest zweryfikowanie informacji zawartych na kuponie wygenerowanym przez stronÄ internetowÄ
w momencie rezerwacji, aby upewniÄ siÄ, że wszystko siÄ zgadza.",tc_error_1:"Potwierdzenie. W momencie dokonywania rezerwacji serwis generuje kupon potwierdzajÄ
cy, kt\xf3ry wysyÅany jest na podany przez Klienta adres e-mail; ta wiadomoÅÄ zawiera peÅne szczeg\xf3Åy dokonanej rezerwacji. Ponadto Discoverymundo.com może wysyÅaÄ wiadomoÅci przed, w trakcie i po podr\xf3ży jako przypomnienie o usÅugach, kt\xf3re byÅy/bÄdÄ
Åwiadczone. Klient jest odpowiedzialny za sprawdzenie, czy wszystkie informacje zawarte w kuponie sÄ
poprawne w e-mailach potwierdzajÄ
cych.",tc_error_2:"Delays.Discoverymundo.com i jego partnerzy nie ponoszÄ
odpowiedzialnoÅci za znaczne op\xf3źnienia w spodziewanym czasie przyjazdu spowodowane warunkami na drodze, pogodÄ
, drogÄ
lub innymi nieprzewidzianymi okolicznoÅciami. W takich warunkach Discoverymundo.com zastrzega sobie prawo do anulowania rezerwacji i zwrotu koszt\xf3w przed planowanym odbiorem.",tc_error_3:"Czas podr\xf3ży. Wsp\xf3lne usÅugi zwykle trwajÄ
dÅużej niż oczekiwano, ponieważ klienci czekajÄ
na innych pasażer\xf3w, kt\xf3rzy r\xf3wnież poprosili o tÄ samÄ
usÅugÄ. Opr\xf3cz wpÅywu innych pasażer\xf3w, kt\xf3rzy podr\xf3żujÄ
razem, ta usÅuga zależy od poÅożenia geograficznego, warunk\xf3w pogodowych, pory dnia i warunk\xf3w drogowych. Ze wzglÄdu na te zmienne nie możemy podaÄ dokÅadnego czasu podr\xf3ży.",tc_error_4:"Powiadomienia o usÅugach.Czasami mogÄ
wystÄ
piÄ op\xf3źnienia i zmiany w normalnych operacjach z powodu trudnych warunk\xf3w pogodowych i zdarzeÅ drogowych. W miarÄ możliwoÅci Discoverymundo.com powiadomi klienta z wyprzedzeniem o tych nieprzewidzianych zmianach.",tc_error_5:"Ankieta jakoÅci. ZachÄcamy klient\xf3w do zgÅaszania jakoÅci ich doÅwiadczeÅ i przedstawiania uwag/rekomendacji, kt\xf3re mogÄ
mieÄ, w celu oceny i poprawy jakoÅci naszych usÅug.",tc_error_6:"Przypomnienie o przeglÄ
dzie zostanie wysÅane na adres e-mail klienta trzy dni po wykonaniu usÅugi.",tc_error_7:"Ograniczenia odszkodowania po awarii usÅugi. W przypadku stwierdzenia, że ââwina leży po stronie firmy, klienci mogÄ
otrzymaÄ odszkodowanie w formie czÄÅciowego lub peÅnego zwrotu koszt\xf3w w inny spos\xf3b. W wiÄkszoÅci przypadk\xf3w, gdy wybrany zostanie alternatywny Årodek transportu, a klient zapÅaci za tÄ dodatkowÄ
usÅugÄ, zwr\xf3cimy r\xf3żnicÄ zapÅaconÄ
alternatywnym Årodkiem transportu, ale nie koszt pierwotnej rezerwacji. W tym celu Klient powinien udokumentowaÄ takie pÅatnoÅci notami, fakturami lub innymi przekonujÄ
cymi dowodami potwierdzajÄ
cymi, że dopÅata zostaÅa dokonana.",tc_error_8:"Ograniczenia czasowe dla reklamacji Klienta. Klient przyjmuje do wiadomoÅci i zgadza siÄ, że wszelkie roszczenia zwiÄ
zane z usÅugami Åwiadczonymi na rzecz klienta, w tym roszczenia dotyczÄ
ce uszkodzonego bagażu lub innych koszt\xf3w ubocznych, wynikajÄ
cych z domniemanego braku usÅugi, muszÄ
zostaÄ zgÅoszone w ciÄ
gu 7 dni od dziaÅania lub zaniechania to jest przedmiotem reklamacji. Dotyczy to r\xf3wnież wniosk\xf3w o zwrot pieniÄdzy.",tc_error_9:"Zwroty bÄdÄ
dokonywane za poÅrednictwem naszych platform pÅatniczych; proces zwrotu może zajÄ
Ä okoÅo 7 do 10 dni roboczych, w zależnoÅci od instytucji powierniczej, do kt\xf3rej jesteÅ zapisany, ponieważ niekt\xf3re z nich powoli odzwierciedlajÄ
zwrot.",POLICIES:"ZASADY",tc_policy_1:"Polityka prywatnoÅci.W Discoverymundo.com zobowiÄ
zujemy siÄ do ochrony Twojej prywatnoÅci. Używamy podanych przez Ciebie informacji wyÅÄ
cznie w celu zagwarantowania Twojej rezerwacji. NaszÄ
politykÄ prywatnoÅci można znaleÅºÄ na stronie internetowej www.pickrides.com/privacy-policy.",tc_policy_2:"Zasady dotyczÄ
ce wycieczek.",tc_policy_3:"Musisz okazaÄ sw\xf3j kupon, fizycznie lub elektronicznie (telefon kom\xf3rkowy, tablet itp.) w momencie Åwiadczenia usÅugi. W przypadku chÄci zmiany lub anulowania rezerwacji prosimy o jak najszybszy kontakt z Biurem GÅ\xf3wnym za poÅrednictwem poczty elektronicznej lub telefonicznie pod numerami podanymi na stronie internetowej firmy; należy podaÄ sw\xf3j kod potwierdzajÄ
cy. W wiÄkszoÅci przypadk\xf3w zgadzamy siÄ na zmiany dat i godzin, w każdym razie musisz skontaktowaÄ siÄ z nami, aby poprosiÄ o zmianÄ daty wycieczki, aby potwierdziÄ.",tc_policy_4:"W przypadku wycieczek z transportem, czas odbioru zostanie potwierdzony pocztÄ
elektronicznÄ
z co najmniej 12-godzinnym wyprzedzeniem. Należy wziÄ
Ä pod uwagÄ, że niekt\xf3re hotele nie sÄ
uwzglÄdnione na liÅcie odbior\xf3w;
1 gdy tak siÄ stanie, zostaniesz wskazany najbliższe dostÄpne miejsce spotkania, aby uÅatwiÄ proces odbioru. Nie ponosimy odpowiedzialnoÅci za zaistniaÅÄ
sytuacjÄ i nie zobowiÄ
zujemy siÄ do pokrycia dodatkowych koszt\xf3w spowodowanych tÄ
sytuacjÄ
.",tc_policy_5:"JeÅli zÅa pogoda uniemożliwi realizacjÄ zarezerwowanej wycieczki, przeÅożymy jÄ
na najbliższy termin bez dodatkowych koszt\xf3w. Tak czy inaczej, ważne jest, aby wziÄ
Ä pod uwagÄ, że wiÄkszoÅÄ naszych organizator\xf3w wycieczek nie odwoÅuje zajÄÄ, chyba że warunki pogodowe sÄ
ekstremalne (jak w przypadku huraganu lub innej katastrofy, kt\xf3ra może wywoÅaÄ), wiÄc jeÅli chcesz zmieniÄ datÄ z powodu zÅego pogody, skontaktuj siÄ z naszym biurem gÅ\xf3wnym z jak najwiÄkszym wyprzedzeniem, za poÅrednictwem poczty elektronicznej lub numer\xf3w telefon\xf3w znajdujÄ
cych siÄ na stronie internetowej, aby zapewniÄ rozwiÄ
zanie Twojej proÅby.",tc_policy_6:"Zabrania siÄ udziaÅu os\xf3b bÄdÄ
cych pod wpÅywem alkoholu lub jakichkolwiek substancji toksycznych lub odurzajÄ
cych.",tc_policy_7:"Podobnie zachÄcamy do przestrzegania minimalnego wieku wskazanego dla każdej wycieczki; Discoverymundo.com nie ponosi odpowiedzialnoÅci za zakazy wycieczek zarezerwowanych za naszym poÅrednictwem, jeÅli opublikowany regulamin nie byÅ przestrzegany przez klienta.",tc_policy_8:"JeÅli klient chce anulowaÄ wycieczkÄ, Discoverymundo.com stosuje nastÄpujÄ
ce zasady: - JeÅli anulujesz w ciÄ
gu 48 godzin przed datÄ
wycieczki, nie zostaniesz obciÄ
żony żadnÄ
karÄ
. - JeÅli klient anuluje rezerwacjÄ
1w ciÄ
gu mniej niż 48 godzin godzin od daty wycieczki, naliczymy karÄ w wysokoÅci 100% zapÅaconej kwoty. -W przypadku odwoÅania wycieczki przez Discoverymundo.com lub jej partner\xf3w, klient zostanie powiadomiony e-mailem i otrzyma zwrot peÅnej kwoty zapÅaconej za usÅugÄ.",lastUpdate:"Ostatnia aktualizacja:",registerUser:"Zarejestruj użytkownika",expiredTokenMsg:"NieprawidÅowy lub wygasÅy token",resetPassTitle:"Zresetuj swoje hasÅo",newPassword:"nowe hasÅo",confirmPass:"Potwierdź hasÅo",changePassword:"ZmieÅ hasÅo",passwordChangedMsg:"HasÅo zostaÅo zmienione",allReviewHeading:"Co m\xf3wiÄ
o nas nasi zadowoleni klienci!",createReviewHeading:"Twoje osobiste doÅwiadczenia naprawdÄ pomagajÄ
innym podr\xf3żnikom. Doceniamy Twoje komentarze!",writeReviewBtn:"Napisz recenzjÄ",loadMoreBtn:"ZaÅaduj wiÄcej",yourOverallRating:"Twoja og\xf3lna ocena",startsIntructions:"Najedź kursorem na gwiazdki, a nastÄpnie kliknij, aby oceniÄ.",reviewTitle:"TytuÅ Twojej recenzji",reviewTitleHelperText:"Jak opisaÅbyÅ swoje doÅwiadczenie w jednym zdaniu?",reviewName:"Twoja opinia",reviewDesc:"Opisz swoje wrażenia.",reviewPhoto:"Czy masz zdjÄcie do tej recenzji? (opcjonalny)",submitReviewBtn:"PrzeÅlij swojÄ
recenzjÄ",verifiedReviewText:"Zweryfikowana recenzja",readFull:"Przeczytaj caÅoÅÄ",SWW:"CoÅ poszÅo nie tak.",reviewUploaded:"DziÄkujÄ za Twoje miÅe sÅowa.",reviewTitleErr:"ProszÄ wypeÅniÄ gwiazdki oceny.",reviewStarsErr:"TytuÅ recenzji nie może byÄ pusty.",reviewDescErr:"Wprowadź opis recenzji.",reviewNameErr:"ProszÄ wpisaÄ swoje imiÄ.",reviewEmailErr:"Wprowadź sw\xf3j adres e-mail.",backBtn:"Z powrotem",similarBookingText:"Chcesz zarezerwowaÄ podobnÄ
taks\xf3wkÄ?",noReviewFound:"Nie znaleziono recenzji",staticTransportText:"Zarezerwuj transport z miÄdzynarodowego lotniska Puerto Vallarta do Dreams Villa Magna",clientInfo:"Informacja klient\xf3w",resevationNo:"Numer rezerwacji",rideInfo:"Informacje o jeździe",chatSupport:"Wsparcie czatu dla transferu",conversations:"rozmowy",pickup:"Ulec poprawie",dropoff:"OddaÄ",date:"Data",time:"Czas",service:"Praca",airline:"Linia lotnicza",flight:"Lot",tracking:"Åledzenie",taxes_fees:"podatki i opÅaty",included:"DoÅÄ
czony",rideDetailsHeading:"Szczeg\xf3Åy jazdy",reservations:"Rezerwacje",carHireText:"Wypożyczalnia samochod\xf3w na lotnisku w Cancun",freeCancellationText:"BezpÅatne anulowanie wiÄkszoÅci rezerwacji",locationCounts:"60 000 + lokalizacje",customerSupport:"ObsÅuga klienta w ponad 40 jÄzykach",cityZoneHeading:"Zarezerwuj transfer lotniskowy w 3 prostych krokach",airportTransferparaTitle:"Transport z lotniska w Cancun",airportTransferparaSubTitle:"Dojedź z lotniska w Cancun do hotelu dziÄki eTransfers",airportTransferpara:"Witamy w eTransferach. JesteÅmy firmÄ
specjalizujÄ
cÄ
siÄ w obsÅudze naziemnego transportu turystycznego z lotniska w Cancun do gÅ\xf3wnych miejsc docelowych w Quintana Roo, takich jak miÄdzy innymi Cancun Downtown, Hotel Zone, Playa del Carmen, Tulum, Akumal, Puerto Morelos, Isla Mujeres Ferry, a także w Los Cabos i",airportTransferparaExp:"Port w Vallarcie.",airportTransferpara_1:"Puerto Vallarta. Mamy ponad 10-letnie doÅwiadczenie w oferowaniu prywatnych transfer\xf3w, taks\xf3wek lotniskowych w Cancun, luksusowych transfer\xf3w, transportu grupowego oraz najlepszych wycieczek i wycieczek po Cancun. Zależy nam na zadowoleniu naszych klient\xf3w i ich bezpieczeÅstwie. Dlatego nasze usÅugi sÄ
obsÅugiwane przez wysoko wyszkolony personel, profesjonalnych kierowc\xf3w i dwujÄzycznych agent\xf3w klienta, kt\xf3rzy sÅużÄ
pomocÄ
24 godziny na dobÄ, siedem dni w tygodniu. Zarezerwuj online oficjalnÄ
usÅugÄ transportu na lotnisko w Cancun i ciesz siÄ wygodnÄ
jazdÄ
na pokÅadzie najnowszego modelu pojazdu, kt\xf3ry jest stale kontrolowany pod kÄ
tem bezpieczeÅstwa na drodze.",readMore:"Czytaj wiÄcej",airportServicesHeading:"Prywatne usÅugi transportowe na lotnisko w Cancun",popularDestinationsText:"Popularne miejsca docelowe",placeLocation_1:"Cancun Quintana Roo",placeCity_1:"Meksyk",placeLocation_2:"Punta Cana",placeCity_2:"Republika Dominikany",placeLocation_3:"Puerto Vallarta, Jalisco",placeCity_3:"Meksyk",placeLocation_4:"Paryż",placeCity_4:"Francja",placeLocation_5:"Meksyk",placeLocation_6:"Los Cabos, Dolna Kalifornia.",cityZoneReviewHeading:"Recenzja od klient\xf3w",staticReviewCardTitle:"Ponad i poza obsÅugÄ
klienta",staticReviewCardReview:"Nasz lot byÅ op\xf3źniony, w\xf3zek inwalidzki mojego syna leżaÅ po lewej stronie samolotu. Agent, kt\xf3ry pom\xf3gÅ nam po przyjeździe, byÅ niezwykle pomocny. UpewniÅa siÄ, że wiemy, gdzie iÅÄ i pomogÅa nam dostaÄ siÄ do naszego samochodu. WyglÄ
daÅa bardziej jak anioÅ str\xf3ż niż...",cityZoneCardTitle_1:"Zaplanuj z wyprzedzeniem",cityZoneCardDesc_1:"Zaplanuj czas i miejsce odbioru, aby dotrzeÄ do miejsca docelowego.",cityZoneCardTitle_2:"Opcje pojazdu",cityZoneCardDesc_2:"Wybierz typ samochodu i opcje, aby Twoja podr\xf3ż byÅa przyjemna",cityZoneCardTitle_3:"ZapÅaÄ i zrelaksuj siÄ",cityZoneCardDesc_3:"Å»adnych ukrytych koszt\xf3w. PÅaÄ za poÅrednictwem zaufanych partner\xf3w. Bez obaw, mamy zasady anulowania rezerwacji.",thanksText:"DziÄkujemy za wybranie usÅug!",thanksDesc_1:"JeÅli masz jakiekolwiek pytania lub potrzebujesz dalszej pomocy, nie wahaj siÄ skontaktowaÄ z naszymi dedykowanymi osobami",thanksDesc_2:"zesp\xf3Å obsÅugi klienta. JesteÅmy tutaj, aby pom\xf3c i zapewniÄ, że Twoje potrzeby zostanÄ
speÅnione szybko i skutecznie.",almostDoneBooking:"Rezerwacja prawie gotowa!",cancellation24hrs:"Anulacja online do 24 godzin przed podr\xf3żÄ
!",onlineCancellation:"Anulowanie i zmiany online",e24_7Email:"E-mail 24/7",support:"Wsparcie",departureText:"OdjeżdżajÄ
cy z",to:"Do",dropLocation:"UpuÅÄ lokalizacjÄ",carbonOffset:"Kompensacja emisji dwutlenku wÄgla",carbonOffsetText:"Zr\xf3wnoważymy TwojÄ
emisjÄ dwutlenku wÄgla podczas tej podr\xf3ży, inwestujÄ
c w zr\xf3wnoważone projekty ponownego zalesiania.",removeBtn:"UsunÄ
Ä",addToTripBtn:"Dodaj do podr\xf3ży",passengerInfoHeading:"Informacje o pasażerach",alreadyHaveAccount:"Posiadasz już konto?",signInForEasyCheckout:"Zaloguj siÄ, aby uzyskaÄ szybszy i Åatwiejszy proces pÅatnoÅci.",firstNamePlaceholder:"Wpisz swoje imiÄ",lastNamePlaceholder:"Wpisz swoje nazwisko",emailPlaceholder:"Wprowadź sw\xf3j email",confirmEmailLabel:"Potwierdź email",confirmEmailPlaceholder:"Wprowadź sw\xf3j e-mail potwierdzajÄ
cy",mobileNoWithCode:"Numer telefonu kom\xf3rkowego z kodem",iWontHavePhoneService:"Nie bÄdÄ miaÅ usÅugi telefonicznej, aby skoordynowaÄ m\xf3j odbi\xf3r",specialInstuction:"Instrukcje specjalne (opcjonalnie)",passwordOptional:"HasÅo (opcjonalnie)",bookTripFaster:"Rezerwuj wycieczki szybciej.",useEmailPasswordForNextTime:"Użyj swojego adresu e-mail i tego hasÅa, aby zalogowaÄ siÄ nastÄpnym razem.",smsNotification:"Powiadomienie SMS-em",smsNotificationText:"Odbierz wiadomoÅÄ SMS z potwierdzeniem usÅugi na 48 godzin przed jazdÄ
.",flight_pickup:"Lot i odbi\xf3r",flightArriving:"Na Tw\xf3j przylot",toCUN:"do CUN",addNotesBtn:"Dodaj notatki",pickup_date_time:"Data i godzina odbioru",flightNum:"Numer lotu",flightNumError:"Wybierz sw\xf3j lot",dontKnowFlightNum:"Nie znasz numeru swojego lotu?",tryFlightFinder:"Wypr\xf3buj naszÄ
wyszukiwarkÄ lot\xf3w",notes:"Notatki",returnPickupDate_time:"Data i godzina odbioru z powrotem",additionalRide:"Dodatkowe przejazdy",upgradeYourTrip:"Ulepsz swojÄ
podr\xf3ż",includeGratuity:"UwzglÄdniÄ napiwek?",totalAdded:"Suma dodana",added:"Dodany",guaranteedBooking:"Rezerwacja gwarantowana",extendText:"Sp\xf3źniony lot? PrzedÅużamy 60-minutowy okres karencji od zaplanowanego czasu odbioru! JeÅli utracone poÅÄ
czenie wymaga zmiany lotu, skontaktuj siÄ z nami niezwÅocznie, aby zaktualizowaÄ swoje dane.",securityPayment:"Bezpieczna pÅatnoÅÄ",couponText:"Czy masz kupon?",discountAppliedOf:"Zastosowano zniżkÄ",activateCouponBtn:"Aktywuj kupon",enterCardDetail
1sLabel:"Wprowadź szczeg\xf3Åy karty",cancellationProto:"Standardowy protok\xf3Å anulowania",cancellationProtoText:"Możesz anulowaÄ rezerwacjÄ do 24 godzin przed um\xf3wionym odbiorem, co umożliwi Ci otrzymanie vouchera o wartoÅci wpÅaconej kwoty. Ten kupon, ważny przez rok od daty anulowania, może zostaÄ wykorzystany na dowolny przyszÅy przejazd.",improvedpolicy:"Ulepszone zasady anulowania",receiveFullRefund:"Otrzymaj peÅny zwrot poczÄ
tkowej kwoty rezerwacji, z wyÅÄ
czeniem opÅaty za obsÅugÄ, za każdÄ
rezerwacjÄ anulowanÄ
zgodnie z naszymi zasadami anulowania. Zwrot bÄdzie odzwierciedlaÅ pierwotnÄ
pÅatnoÅÄ pomniejszonÄ
o tÄ opÅatÄ.",custumizeProtionalEmailCheckText:"Wyrażam zgodÄ na otrzymywanie spersonalizowanych promocyjnych wiadomoÅci e-mail.",book:"KsiÄ
żka",instantConfirmation:"Natychmiastowe potwierdzenie",ByClickingBookText:"KlikajÄ
c âZarezerwujâ, zgadzasz siÄ",Ford_Transit:"Ford Transit (lub podobny)",passengers:"Pasażerowie",maxPerVehicle:"Maks. na pojazd",freeWait:"BezpÅatne oczekiwanie",gratuity:"Napiwek",service_safety_fees:"OpÅata za usÅugÄ i bezpieczeÅstwo",totalPrice:"Cena caÅkowita",flightFinder:"Wyszukiwarka lot\xf3w",departureAirport:"Lotnisko odlotu",arrivalAirport:"Lotnisko przylotu",flightFinderhelperText:"Nie ma problemu, możesz wprowadziÄ numer lotu, a nasz zesp\xf3Å sprawdzi go rÄcznie.",enterFlightNum:"Wprowadź numer lotu",selectFlightNum:"Wybierz numer lotu",possibleOpt:"Możliwe opcje",airlineErr:"Wybierz nazwÄ linii lotniczej",arrNameErr:"Wprowadź nazwÄ lotniska przylotu",depNameErr:"Wprowadź nazwÄ lotniska wylotu",hotelLandingHeading:"Transport z lotniska do",staticHotelLandingHeading:"Transport z lotniska do All Ritmo Canc\xfan Resort & Waterpark",hotelLandingLocationText:"Isla Murderess Overseas Puerto Juarez Ferry, Isla Mujeres, Meksyk",hotelLandingDescPara:"Witamy w e Przelewy. JesteÅmy firmÄ
specjalizujÄ
cÄ
siÄ w usÅugach transportu naziemnego turyst\xf3w z lotniska w Cancun do gÅ\xf3wnych miejsc docelowych w Quintilian Roo, takich jak Cancun Downtown, Hotel Zone, Plays del Carmen, Tumult, Oakum, Puerto Morels, Ila Murderess Witamy w e Transfers. JesteÅmy firmÄ
specjalizujÄ
cÄ
siÄ w obsÅudze naziemnego transportu turystycznego z lotniska w Cancun do gÅ\xf3wnych destynacji.",hotelLandingDescPara_2:"JesteÅmy specjalistami w transferach z lotniska Cancun do Puerto Juarez, a hotel All Ritmo oddalony jest o zaledwie 30 minut.",hotelLandingDescPara_3:"JeÅli masz jakieÅ pytania, nie wahaj siÄ",contactUs:"Skontaktuj siÄ z nami.",mostPopularFacilities:"Najpopularniejsze obiekty",swimmingPools:"baseny",freeWifi:"Darmowe wifi",familyRooms:"Pokoje rodzinne",airShuttle:"Transfer na lotnisko",freeParking:"Darmowy parking",restro:"Restauracja",fitnessCenter:"Centrum fitness",bar:"Bar",from:"Z",viewMap:"Zobacz mapÄ Google",placesNearBy:"Miejsca w pobliżu hotelu",hotelNearBy:"W pobliżu hotelu",allHotelView:"WyÅwietl wszystkie hotele",bookRidesBtn:"Zarezerwuj przejażdżki",Deluxe_SUV:"Luksusowy SUV",bus:"Autobus",XLGroupRide:"Przejażdżka w grupie XL",expeditionLimousine:"Ekspedycyjna limuzyna",ford500:"Limuzyna Forda 500",Private_Transit:"Prywatny tranzyt",Wedding_Group_Service:"ObsÅuga grup weselnych",Honda_Sport_Limousine:"Sportowa limuzyna Hondy",Hummer_11_Limousine:"Limuzyna Hummer 11",Hummer_8_Limousine:"Limuzyna Hummer 8",Standard_Deluxe:"Standardowy Deluxe",Executive_Van:"Van wykonawczy",Shared_Taxi_Ride:"Wsp\xf3lna jazda taks\xf3wkÄ
",Shared_Ride:"Wsp\xf3lna jazda",Executive_Limo:"Limuzyna wykonawcza",Executive_SUV:"Ekskluzywny SUV",Deluxe_Limo_Ride:"Luksusowa przejażdżka limuzynÄ
",more:"WiÄcej",review:"Opinie",help_support:"Pomoc i wsparcie",inspiration:"Inspiracja",deals:"oferty",travelArticles:"ArtykuÅy podr\xf3żnicze",settingsAndLegel:"Ustawienia i przepisy",about:"O Pickrides.com",pressCenter:"Centrum prasowe",privacyCookies:"PrywatnoÅÄ i pliki cookie",termsConditions:"Zasady i Warunki",reservationErr:"Wymagany numer rezerwacji.",invalidEmailErr:"Niepoprawny adres email.",email_Err:"Adres Email: (wymagany.",chatTitle:"Zaktualizuj transfer nr 1",needFlightInfo:"Potrzebujemy pilnie informacji o Twoim locie.",discoverymundo:"Discoverymundo",daysAgo:"5 dni temu",iAmHere:"Jestem tutaj i nie widzÄ mojego kierowcy",malissaKidd:"Malissa Kidd",isThereSomeOne:"Czy jest tu ktoÅ dla nas",pleaseComeGetUs:"ProszÄ, przyjdź po nas. Już zapÅaciÅem",yes:"Tak",arrivalDetails:"Potrzebujemy danych dotyczÄ
cych przyjazdu, żeby wiedzieÄ, w jakim jesteÅ temrialu",yesSending:"Tak, wysyÅam szczeg\xf3Åy",driverContact:"To jest telefon Twojego kierowcy +52 998 705 2527",orderDate:"Data zam\xf3wienia",showMore:"Pokaż wiÄcej",hide:"UkrywaÄ"}}}]);
Line numbers count LF bytes from the start of the resource, as the search results do. Vendor segments are library code the classifier recognised; they are stored but not indexed. Bytes are shown as Latin1 characters, one per byte.