1<!DOCTYPE html><html lang="de"><head><link rel="icon" type="image/png" sizes="16x16" href="/v2/favicon-16x16.png"/><link rel="icon" type="image/png" sizes="32x32" href="/v2/favicon-32x32.png"/><link rel="apple-touch-icon" type="image/png" sizes="76x76" href="/v2/favicon-76x76.png"/><link rel="apple-touch-icon" type="image/png" sizes="152x152" href="/v2/favicon-120x120.png"/><link rel="apple-touch-icon" type="image/png" sizes="152x152" href="/v2/favicon-152x152.png"/><link rel="apple-touch-icon" type="image/png" sizes="180x180" href="/v2/favicon-180x180.png"/><link rel="manifest" href="/v2/manifest.json"/><meta name="theme-color" content="#ffffff"/><meta name="viewport" content="width=device-width"/><meta charSet="utf-8"/><title>Bookiply - Ferienwohnung einfach vermieten</title><meta name="description" content="Mehr Buchungen & 80% weniger Verwaltungsaufwand - Ihre Komplettlösung für eine vereinfachte und erfolgreiche Ferienvermietung mit persönlichem Ansprechpartner."/><meta property="og:title" content="Bookiply - Ferienwohnung einfach vermieten"/><meta property="og:description" content="Mehr Buchungen & 80% weniger Verwaltungsaufwand - Ihre Komplettlösung für eine vereinfachte und erfolgreiche Ferienvermietung mit persönlichem Ansprechpartner."/><meta property="og:url" content="https://bookiply.com/"/><meta property="og:type" content="website"/><meta property="og:image" content="/v2/images/header/compressed/DE/[email protected]"/><meta name="next-head-count" content="17"/>
1<script type="text/javascript">var BrowserDetect={init:function(){this.browser=this.searchString(this.dataBrowser)||"An unknown browser",this.version=this.searchVersion(navigator.userAgent)||this.searchVersion(navigator.appVersion)||"an unknown version"},searchString:function(n){for(var i=0;i<n.length;i++){var e=n[i].string,r=n[i].prop;if(this.versionSearchString=n[i].versionSearch||n[i].identity,e){if(-1!=e.indexOf(n[i].subString))return n[i].identity}else if(r)return n[i].identity}},searchVersion:function(n){var i=n.indexOf(this.versionSearchString);if(-1!=i)return parseFloat(n.substring(i+this.versionSearchString.length+1))},dataBrowser:[{string:navigator.userAgent,subString:"Chrome",identity:"Chrome"},{string:navigator.userAgent,subString:"OmniWeb",versionSearch:"OmniWeb/",identity:"OmniWeb"},{string:navigator.vendor,subString:"Apple",identity:"Safari",versionSearch:"Version"},{prop:window.opera,identity:"Opera",versionSearch:"Version"},{string:navigator.vendor,subString:"iCab",identity:"iCab"},{string:navigator.vendor,subString:"KDE",identity:"Konqueror"},{string:navigator.userAgent,subString:"Firefox",identity:"Firefox"},{string:navigator.vendor,subString:"Camino",identity:"Camino"},{string:navigator.userAgent,subString:"Netscape",identity:"Netscape"},{string:navigator.userAgent,subString:"MSIE",identity:"Explorer",versionSearch:"MSIE"},{string:navigator.userAgent,subString:"Gecko",identity:"Mozilla",versionSearch:"rv"},{string:navigator.userAgent,subString:"Mozilla",identity:"Netscape",versionSearch:"Mozilla"}]};BrowserDetect.init();var isMobile={Android:function(){return navigator.userAgent.match(/Android/i)},BlackBerry:function(){return navigator.userAgent.match(/BlackBerry/i)},iOS:function(){return navigator.userAgent.match(/iPhone|iPad|iPod/i)},Opera:function(){return navigator.userAgent.match(/Opera Mini/i)},Windows:function(){return navigator.userAgent.match(/IEMobile/i)},any:function(){return isMobile.Android()||isMobile.BlackBerry()||isMobile.iOS()||isMobile.Opera()||isMobile.Windows()}};("Safari"===BrowserDetect.browser&&BrowserDetect.version<11||("MSIE"===BrowserDetect.browser||"Mozilla"===BrowserDetect.browser)&&BrowserDetect.version<12)&&(window.location.href=window.location.origin+"/noIESupport")</script>
1<script type="text/javascript"> 2 window.dataLayer = window.dataLayer || []; 3 dataLayer.push({ 4 'tracking_url': 'bookiply' 5 }); 6 </script>
6<script type="text/javascript">
vendor: 428 bytes, lines 6-11
6 7 (function(w,d,s,l,i){w[l]=w[l]||[];w[l].push({'gtm.start': 8 new Date().getTime(),event:'gtm.js'});var f=d.getElementsByTagName(s)[0], 9 j=d.createElement(s),dl=l!='dataLayer'?'&l='+l:'';j.async=true;j.src= 10 'https://www.googletagmanager.com/gtm.js?id='+i+dl;f.parentNode.insertBefore(j,f); 11 })(window,document,'script','dataLayer','
11GTM-P8GW2BP
vendor: 22 bytes, lines 11-12
11'); 12
12</script>
12<link rel="preload" href="/v2/_next/static/css/239a88274b9b3bee.css" as="style"/><link rel="stylesheet" href="/v2/_next/static/css/239a88274b9b3bee.css" data-n-g=""/><link rel="preload" href="/v2/_next/static/css/c37429825f19e255.css" as="style"/><link rel="stylesheet" href="/v2/_next/static/css/c37429825f19e255.css" data-n-p=""/><noscript data-n-css=""></noscript>
12<script defer="" nomodule="" src="/v2/_next/static/chunks/polyfills-c67a75d1b6f99dc8.js"></script>
12<script src="/v2/_next/static/chunks/webpack-d01c291a06778d7e.js" defer=""></script>
12<script src="/v2/_next/static/chunks/framework-79bce4a3a540b080.js" defer=""></script>
12<script src="/v2/_next/static/chunks/main-fcccd1d9944405c1.js" defer=""></script>
12<script src="/v2/_next/static/chunks/pages/_app-8a5ccfbe8eacc2ad.js" defer=""></script>
12<script src="/v2/_next/static/chunks/7438-f957ba9d12c16861.js" defer=""></script>
12<script src="/v2/_next/static/chunks/2258-dc0c2b4bea987979.js" defer=""></script>
12<script src="/v2/_next/static/chunks/4494-57cc1d38ac5b1b67.js" defer=""></script>
12<script src="/v2/_next/static/chunks/6066-056b4399a9ea0bde.js" defer=""></script>
12<script src="/v2/_next/static/chunks/5854-267f730aa819db04.js" defer=""></script>
12<script src="/v2/_next/static/chunks/8865-e6d3a56f826c229a.js" defer=""></script>
12<script src="/v2/_next/static/chunks/pages/index-f0803cb1ba37fda8.js" defer=""></script>
12<script src="/v2/_next/static/XyxONDjF5ShCnONue9y95/_buildManifest.js" defer=""></script>
12<script src="/v2/_next/static/XyxONDjF5ShCnONue9y95/_ssgManifest.js" defer=""></script>
12</head><body>
vendor: 67 bytes, line 12
12<noscript><iframe src="https://www.googletagmanager.com/ns.html?id=
12GTM-P8GW2BP
vendor: 82 bytes, line 12
12" height="0" width="0" style="display:none;visibility:hidden"></iframe></noscript>
12<div id="__next" data-reactroot=""><div class="flex min-h-screen flex-col justify-between"><div><div class="relative bg-transparent"><div class="inset-x-0 top-0 z-20 hidden bg-transparent lg:block"><div class="flex h-20 items-center justify-between py-4 MaxWidth_w-max__50L7f mx-auto px-4 xs:px-6"><div class="flex-1"><a id="navigation.desktop.home" href="/"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 101 24" role="img" aria-label="Bookiply" class="h-6 lg:h-8"><defs><linearGradient id="-gradient1" x1="49.955%" x2="49.955%" y1="99.866%" y2=".225%"><stop offset="0%" stop-color="#F66C41"></stop><stop offset="100%" stop-color="#F57038"></stop></linearGradient><linearGradient id="-gradient2" x1="50.138%" x2="50.138%" y1="99.932%" y2=".605%"><stop offset="0%" stop-color="#FB6060"></stop><stop offset="100%" stop-color="#F76A47"></stop></linearGradient><linearGradient id="-gradient3" x1="50.033%" x2="50.033%" y1="99.902%" y2=".11%"><stop offset="0%" stop-color="#FB6060"></stop><stop offset="100%" stop-color="#F76A47"></stop></linearGradient><linearGradient id="-gradient4" x1="50.041%" x2="50.041%" y1="99.84%" y2=".149%"><stop offset="0%" stop-color="#FC5B6C"></stop><stop offset="100%" stop-color="#F56F3A"></stop></linearGradient><linearGradient id="-gradient5" x1="50.012%" x2="50.012%" y1="99.692%" y2="-.122%"><stop offset="0%" stop-color="#FD5775"></stop><stop offset="100%" stop-color="#FB5D66"></stop></linearGradient></defs><g fill="none" fill-rule="evenodd"><path fill="#122C42" d="M36.302 15.613c.328-.255.548-.582.694-.946.183-.472.256-.982.256-1.49 0-.51-.073-1.019-.256-1.492-.146-.363-.366-.727-.694-.945-.33-.218-.695-.327-1.06-.327-.366 0-.768.109-1.06.327-.329.255-.585.582-.73.945-.184.473-.257.946-.257 1.455 0 .51.073 1.018.256 1.49.146.4.402.728.73.946.622.473 1.463.473 2.12.037zm-1.974 2c-.475-.328-.877-.764-1.096-1.31h-.037v1.6h-2.521V5.214h2.521v4.872h.037c.22-.545.621-1.018 1.096-1.345.512-.327 1.096-.51 1.718-.473.694-.036 1.388.182 1.973.582.585.436 1.023 1.018 1.28 1.71.328.836.474 1.745.438 2.617.036.91-.146 1.782-.439 2.655-.256.69-.694 1.273-1.279 1.673-.585.4-1.279.581-1.973.581-.622 0-1.206-.145-1.718-.472zM46.644 15.722c.329-.255.548-.582.694-.982.183-.51.256-1.018.256-1.564 0-.545-.073-1.054-.256-1.563-.146-.4-.365-.728-.694-.982-.293-.218-.658-.364-1.06-.327-.366 0-.731.109-1.06.327-.329.254-.548.582-.694.982-.183.509-.256 1.018-.256 1.563 0 .546.073 1.055.256 1.564.146.4.365.727.694.982.292.218.694.363 1.06.327.402.036.767-.073 1.06-.327zm-3.436 1.782c-.657-.4-1.206-.982-1.571-1.673-.402-.8-.585-1.71-.548-2.618-.037-.91.146-1.818.548-2.618.365-.728.914-1.31 1.608-1.673.73-.4 1.535-.582 2.375-.582.84-.036 1.645.182 2.376.582.694.4 1.242.982 1.571 1.673.402.8.585 1.709.548 2.618.037.909-.182 1.818-.548 2.654-.365.728-.913 1.31-1.571 1.673-1.499.727-3.29.727-4.788-.036zM57.022 15.722c.33-.255.548-.582.695-.982.182-.51.255-1.018.255-1.564 0-.545-.073-1.054-.255-1.563-.147-.4-.366-.728-.695-.982-.292-.218-.658-.364-1.06-.327-.365 0-.73.109-1.06.327-.328.254-.547.582-.694.982-.182.509-.255 1.018-.255 1.563 0 .546.073 1.055.255 1.564.147.4.366.727.695.982.292.218.694.363 1.06.327.365.036.767-.073 1.06-.327zm-3.471 1.782c-.695-.4-1.243-.982-1.572-1.673-.402-.8-.585-1.71-.548-2.618-.037-.91.146-1.818.548-2.618.366-.691.914-1.31 1.572-1.673.73-.4 1.534-.582 2.375-.582.84-.036 1.644.182 2.375.582.695.4 1.243.982 1.608 1.673.402.8.585 1.709.548 2.618.037.909-.182 1.818-.548 2.654-.365.728-.913 1.31-1.571 1.673-1.498.727-3.29.727-4.787-.036zM67.949 17.904L70.836 17.904 67.218 12.522 70.653 8.449 67.839 8.449 64.733 12.231 64.697 12.231 64.697 5.213 62.212 5.213 62.212 17.904 64.697 17.904 64.697 14.776 65.318 14.049zM71.896 17.904h2.521V8.449h-2.521v9.455zm.329-11.055c-.256-.254-.402-.582-.402-.945 0-.364.146-.691.402-.946.548-.509 1.352-.509 1.9 0 .256.255.402.582.402.946 0 .363-.146.69-.402.945-.548.546-1.389.546-1.9 0zM82.019 15.613c.329-.255.548-.582.694-.946.183-.472.256-.982.256-1.49 0-.51-.073-1.019-.256-1.492-.146-.363-.365-.727-.694-.945-.658-.436-1.499-.436-2.12 0-.329.255-.585.582-.73.945-.183.473-.257.982-.257 1.491 0 .51.074 1.019.256 1.455.146.4.402.727.731.945.621.473 1.462.473 2.12.037zm-5.592-7.164h2.485v1.636h.074c.146-.363.365-.69.657-.981.256-.291.585-.51.95-.619.366-.145.768-.218 1.206-.218.695-.036 1.39.182 2.01.582.585.436 1.024 1.018 1.28 1.673.328.836.475 1.745.438 2.618.037.91-.146 1.782-.438 2.618-.256.691-.695 1.273-1.28 1.673-.584.4-1.279.582-1.973.582-.402 0-.804-.073-1.206-.218-.365-.146-.694-.364-.95-.619-.292-.29-.512-.618-.658-.981h-.036v4.727H76.5V8.449h-.074z" transform="translate(-24 -24) translate(24 24) translate(.353 .35)"></path><path fill="#122C42" fill-rule="nonzero" d="M87.208 5.213H89.693V17.904H87.208z" transform="translate(-24 -24) translate(24 24) translate(.353 .35)"></path>
12<path fill="#122C42" d="M97.623 8.45l-1.937 7.38h-.073l-1.937-7.38h-2.74l3.216 9.417-.11.291c-.073.291-.256.51-.475.655-.293.145-.585.218-.877.182-.146 0-.33 0-.475-.037-.146-.036-.256-.036-.33-.073v1.891c.184.037.366.073.549.073.22.036.475.036.694.036.585 0 1.206-.072 1.791-.254.512-.182.95-.51 1.316-.91.402-.508.694-1.126.913-1.745l3.143-9.6h-2.668v.073z" transform="translate(-24 -24) translate(24 24) translate(.353 .35)"></path><g><path fill="url(#-gradient1)" d="M11.926 5.65c-.255 0-.511-.11-.657-.292L7.359 1.54c-.22-.218-.33-.51-.257-.836.074-.291.293-.546.585-.655.329-.109.731-.036.987.218l3.289 3.2 3.252-3.2c.256-.254.622-.327.987-.218.292.11.512.364.585.655.073.29-.037.618-.256.836l-3.947 3.855c-.146.145-.402.254-.658.254" transform="translate(-24 -24) translate(24 24) translate(.353 .35)"></path><path fill="url(#-gradient2)" d="M.926 16.376c-.073 0-.146 0-.219-.036-.292-.073-.548-.29-.658-.582-.11-.327-.036-.69.22-.945l3.289-3.2-3.253-3.2c-.256-.255-.329-.618-.22-.946.11-.29.366-.509.659-.582.292-.072.62.037.84.255l3.947 3.855c.329.363.329.945-.037 1.272l-3.91 3.855c-.183.145-.402.254-.658.254" transform="translate(-24 -24) translate(24 24) translate(.353 .35)"></path><path fill="url(#-gradient3)" d="M22.926 16.376c-.256 0-.475-.109-.658-.254l-3.91-3.855c-.365-.363-.329-.909.037-1.272l3.91-3.819c.22-.218.548-.29.84-.254.293.073.549.29.658.582.11.327.037.69-.219.945l-3.289 3.2 3.289 3.2c.256.255.329.618.22.946-.11.29-.366.509-.659.581h-.219" transform="translate(-24 -24) translate(24 24) translate(.353 .35)"></path><path fill="url(#-gradient4)" d="M3.704 20.63c-.256 0-.475-.108-.658-.254l-.037-.036c-.365-.364-.365-.91 0-1.273l7.602-7.418-7.602-7.418c-.182-.182-.255-.4-.255-.655 0-.254.11-.472.255-.654.366-.364.95-.364 1.316 0l7.601 7.418 7.602-7.382c.182-.182.402-.254.657-.254.256 0 .475.109.658.254.366.364.366.91 0 1.273l-7.601 7.418 7.601 7.418c.183.182.256.4.256.655 0 .254-.11.473-.256.654-.365.364-.95.364-1.315 0l-7.602-7.454-7.601 7.418c-.146.182-.402.29-.621.29" transform="translate(-24 -24) translate(24 24) translate(.353 .35)"></path><path fill="url(#-gradient5)" d="M15.873 23.285c-.256 0-.475-.109-.658-.254l-3.289-3.2-3.252 3.2c-.256.254-.621.327-.987.218-.292-.109-.511-.364-.585-.654-.073-.291.037-.619.256-.837l3.947-3.854c.366-.328.95-.328 1.28.036l3.91 3.818c.219.218.328.51.255.837-.073.29-.292.545-.585.654-.11 0-.219.036-.292.036" transform="translate(-24 -24) translate(24 24) translate(.353 .35)"></path></g></g></svg><span class="sr-only">Bookiply</span></a></div><div class="flex space-x-6"><nav class="flex items-center justify-center space-x-6"><button aria-haspopup="true" aria-controls="menu" aria-label="Gastgeber" class="group flex items-center text-blue" id="menu-button--menu" type="button" data-reach-menu-button=""><span class="border-b-2 border-transparent group-hover:border-blue group-focus:border-blue">Gastgeber</span><span aria-hidden="true"><svg viewBox="0 0 24 24" class="ml-1 h-6 w-6 fill-current rotate-180 transform"><path d="M0 0h24v24H0z" fill="none"></path><path d="M12 8l-6 6 1.41 1.41L12 10.83l4.59 4.58L18 14z"></path></svg></span></button><span></span><div><a href="https://www.bookiply.de/s/?locale=de-DE" id="nav.link.rentals" target="_blank" rel="noreferrer" class="border-b-2 border-transparent text-xl font-semibold lg:text-base lg:font-normal text-blue hover:border-blue focus:border-blue">Ferienhaus buchen</a></div><button aria-haspopup="true" aria-controls="menu" aria-label="Unternehmen" class="group flex items-center text-blue" id="menu-button--menu" type="button" data-reach-menu-button=""><span class="border-b-2 border-transparent group-hover:border-blue group-focus:border-blue">Unternehmen</span><span aria-hidden="true"><svg viewBox="0 0 24 24" class="ml-1 h-6 w-6 fill-current rotate-180 transform"><path d="M0 0h24v24H0z" fill="none"></path><path d="M12 8l-6 6 1.41 1.41L12 10.83l4.59 4.58L18 14z"></path></svg></span></button><span></span></nav><button aria-haspopup="true" aria-controls="menu" aria-label="Sprache wählen" class="group flex items-center text-blue" id="menu-button--menu" type="button" data-reach-menu-button=""><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 24 24" class="mr-1 h-6 w-6"><g fill="none" fill-rule="evenodd"><path d="M0 0L24 0 24 24 0 24z" transform="translate(-955 -29) translate(120) translate(835 28) translate(0 1)"></path>
12<path fill="currentColor" fill-rule="nonzero" d="M11.99 2C6.47 2 2 6.48 2 12s4.47 10 9.99 10C17.52 22 22 17.52 22 12S17.52 2 11.99 2zm6.93 6h-2.95c-.32-1.25-.78-2.45-1.38-3.56 1.84.63 3.37 1.91 4.33 3.56zM12 4.04c.83 1.2 1.48 2.53 1.91 3.96h-3.82c.43-1.43 1.08-2.76 1.91-3.96zM4.26 14C4.1 13.36 4 12.69 4 12s.1-1.36.26-2h3.38c-.08.66-.14 1.32-.14 2 0 .68.06 1.34.14 2H4.26zm.82 2h2.95c.32 1.25.78 2.45 1.38 3.56-1.84-.63-3.37-1.9-4.33-3.56zm2.95-8H5.08c.96-1.66 2.49-2.93 4.33-3.56C8.81 5.55 8.35 6.75 8.03 8zM12 19.96c-.83-1.2-1.48-2.53-1.91-3.96h3.82c-.43 1.43-1.08 2.76-1.91 3.96zM14.34 14H9.66c-.09-.66-.16-1.32-.16-2 0-.68.07-1.35.16-2h4.68c.09.65.16 1.32.16 2 0 .68-.07 1.34-.16 2zm.25 5.56c.6-1.11 1.06-2.31 1.38-3.56h2.95c-.96 1.65-2.49 2.93-4.33 3.56zM16.36 14c.08-.66.14-1.32.14-2 0-.68-.06-1.34-.14-2h3.38c.16.64.26 1.31.26 2s-.1 1.36-.26 2h-3.38z" transform="translate(-955 -29) translate(120) translate(835 28) translate(0 1)"></path></g></svg><span class="border-b-2 border-transparent group-hover:border-blue group-focus:border-blue">Deutsch</span><span aria-hidden="true"><svg viewBox="0 0 24 24" class="ml-1 h-6 w-6 fill-current rotate-180 transform"><path d="M0 0h24v24H0z" fill="none"></path><path d="M12 8l-6 6 1.41 1.41L12 10.83l4.59 4.58L18 14z"></path></svg></span></button><span></span><div class="flex space-x-4"><a class="py-3 px-4 items-center justify-center font-medium text-center focus:outline-none fill-current transition duration-200 ease-in-out rounded-md border border-blue px-4 text-blue bg-transparent hover:border-blue-7 active:border-blue-7 focus:border-blue-7 hover:bg-blue-7 active:bg-blue-7 focus:bg-blue-7 hover:text-white active:text-white focus:text-white inline-flex" id="navigation.desktop.link.login" href="/app">Gastgeber-Login</a></div></div></div></div><div class="bg-white lg:hidden"><div class="relative z-20 shadow h-20 flex items-center justify-between px-5"><div><a id="navigation.mobile.home.banner" href="/"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 101 24" role="img" aria-label="Bookiply" class="h-6 lg:h-8"><defs><linearGradient id="-gradient1" x1="49.955%" x2="49.955%" y1="99.866%" y2=".225%"><stop offset="0%" stop-color="#F66C41"></stop><stop offset="100%" stop-color="#F57038"></stop></linearGradient><linearGradient id="-gradient2" x1="50.138%" x2="50.138%" y1="99.932%" y2=".605%"><stop offset="0%" stop-color="#FB6060"></stop><stop offset="100%" stop-color="#F76A47"></stop></linearGradient><linearGradient id="-gradient3" x1="50.033%" x2="50.033%" y1="99.902%" y2=".11%"><stop offset="0%" stop-color="#FB6060"></stop><stop offset="100%" stop-color="#F76A47"></stop></linearGradient><linearGradient id="-gradient4" x1="50.041%" x2="50.041%" y1="99.84%" y2=".149%"><stop offset="0%" stop-color="#FC5B6C"></stop><stop offset="100%" stop-color="#F56F3A"></stop></linearGradient><linearGradient id="-gradient5" x1="50.012%" x2="50.012%" y1="99.692%" y2="-.122%"><stop offset="0%" stop-color="#FD5775"></stop><stop offset="100%" stop-color="#FB5D66"></stop></linearGradient></defs><g fill="none" fill-rule="evenodd"><path fill="#122C42" d="M36.302 15.613c.328-.255.548-.582.694-.946.183-.472.256-.982.256-1.49 0-.51-.073-1.019-.256-1.492-.146-.363-.366-.727-.694-.945-.33-.218-.695-.327-1.06-.327-.366 0-.768.109-1.06.327-.329.255-.585.582-.73.945-.184.473-.257.946-.257 1.455 0 .51.073 1.018.256 1.49.146.4.402.728.73.946.622.473 1.463.473 2.12.037zm-1.974 2c-.475-.328-.877-.764-1.096-1.31h-.037v1.6h-2.521V5.214h2.521v4.872h.037c.22-.545.621-1.018 1.096-1.345.512-.327 1.096-.51 1.718-.473.694-.036 1.388.182 1.973.582.585.436 1.023 1.018 1.28 1.71.328.836.474 1.745.438 2.617.036.91-.146 1.782-.439 2.655-.256.69-.694 1.273-1.279 1.673-.585.4-1.279.581-1.973.581-.622 0-1.206-.145-1.718-.472zM46.644 15.722c.329-.255.548-.582.694-.982.183-.51.256-1.018.256-1.564 0-.545-.073-1.054-.256-1.563-.146-.4-.365-.728-.694-.982-.293-.218-.658-.364-1.06-.327-.366 0-.731.109-1.06.327-.329.254-.548.582-.694.982-.183.509-.256 1.018-.256 1.563 0 .546.073 1.055.256 1.564.146.4.365.727.694.982.292.218.694.363 1.06.327.402.036.767-.073 1.06-.327zm-3.436 1.782c-.657-.4-1.206-.982-1.571-1.673-.402-.8-.585-1.71-.548-2.618-.037-.91.146-1.818.548-2.618.365-.728.914-1.31 1.608-1.673.73-.4 1.535-.582 2.375-.582.84-.036 1.645.182 2.376.582.694.4 1.242.982 1.571 1.673.402.8.585 1.709.548 2.618.037.909-.182 1.818-.548 2.654-.365.728-.913 1.31-1.571 1.673-1.499.727-3.29.727-4.788-.036zM57.022 15.722c.33-.255.548-.582.695-.982.182-.51.255-1.018.255-1.564 0-.545-.073-1.054-.255-1.563-.147-.4-.366-.728-.695-.982-.292-.218-.658-.364-1.06-.327-.365 0-.73.109-1.06.327-.328.254-.547.582-.694.982-.182.509-.255 1.018-.255 1.563 0 .546.073 1.055.255 1.564.147.4.366.727.695.982.292.218.694.363 1.06.327.365.036.767-.073 1.06-.327zm-3.471 1.782c-.695-.4-1.243-.982-1.572-1.673-.402-.8-.585-1.71-.548-2.618-.037-.91.146-1.818.548-2.618.366-.691.914-1.31 1.572-1.673.73-.4 1.534-.582 2.375-.582.84-.036 1.644.182 2.375.582.695.4 1.243.982 1.608 1.673.402.8.585 1.709.548 2.618.037.909-.182 1.818-.548 2.654-.365.728-.913 1.31-1.571 1.673-1.498.727-3.29.727-4.787-.036zM67.949 17.904L70.836 17.904 67.218 12.522 70.653 8.449 67.839 8.449 64.733 12.231 64.697 12.231 64.697 5.213 62.212 5.213 62.212 17.904 64.697 17.904 64.697 14.776 65.318 14.049zM71.896 17.904h2.521V8.449h-2.521v9.455zm.329-11.055c-.256-.254-.402-.582-.402-.945 0-.364.146-.691.402-.946.548-.509 1.352-.509 1.9 0 .256.255.402.582.402.946 0 .363-.146.69-.402.945-.548.546-1.389.546-1.9 0zM82.019 15.613c.329-.255.548-.582.694-.946.183-.472.256-.982.256-1.49 0-.51-.073-1.019-.256-1.492-.146-.363-.365-.727-.694-.945-.658-.436-1.499-.436-2.12 0-.329.255-.585.582-.73.945-.183.473-.257.982-.257 1.491 0 .51.074 1.019.256 1.455.146.4.402.727.731.945.621.473 1.462.473 2.12.037zm-5.592-7.164h2.485v1.636h.074c.146-.363.365-.69.657-.981.256-.291.585-.51.95-.619.366-.145.768-.218 1.206-.218.695-.036 1.39.182 2.01.582.585.436 1.024 1.018 1.28 1.673.328.836.475 1.745.438 2.618.037.91-.146 1.782-.438 2.618-.256.691-.695 1.273-1.28 1.673-.584.4-1.279.582-1.973.582-.402 0-.804-.073-1.206-.218-.365-.146-.694-.364-.95-.619-.292-.29-.512-.618-.658-.981h-.036v4.727H76.5V8.449h-.074z" transform="translate(-24 -24) translate(24 24) translate(.353 .35)"></path><path fill="#122C42" fill-rule="nonzero" d="M87.208 5.213H89.693V17.904H87.208z" transform="translate(-24 -24) translate(24 24) translate(.353 .35)"></path>
12<path fill="#122C42" d="M97.623 8.45l-1.937 7.38h-.073l-1.937-7.38h-2.74l3.216 9.417-.11.291c-.073.291-.256.51-.475.655-.293.145-.585.218-.877.182-.146 0-.33 0-.475-.037-.146-.036-.256-.036-.33-.073v1.891c.184.037.366.073.549.073.22.036.475.036.694.036.585 0 1.206-.072 1.791-.254.512-.182.95-.51 1.316-.91.402-.508.694-1.126.913-1.745l3.143-9.6h-2.668v.073z" transform="translate(-24 -24) translate(24 24) translate(.353 .35)"></path><g><path fill="url(#-gradient1)" d="M11.926 5.65c-.255 0-.511-.11-.657-.292L7.359 1.54c-.22-.218-.33-.51-.257-.836.074-.291.293-.546.585-.655.329-.109.731-.036.987.218l3.289 3.2 3.252-3.2c.256-.254.622-.327.987-.218.292.11.512.364.585.655.073.29-.037.618-.256.836l-3.947 3.855c-.146.145-.402.254-.658.254" transform="translate(-24 -24) translate(24 24) translate(.353 .35)"></path><path fill="url(#-gradient2)" d="M.926 16.376c-.073 0-.146 0-.219-.036-.292-.073-.548-.29-.658-.582-.11-.327-.036-.69.22-.945l3.289-3.2-3.253-3.2c-.256-.255-.329-.618-.22-.946.11-.29.366-.509.659-.582.292-.072.62.037.84.255l3.947 3.855c.329.363.329.945-.037 1.272l-3.91 3.855c-.183.145-.402.254-.658.254" transform="translate(-24 -24) translate(24 24) translate(.353 .35)"></path><path fill="url(#-gradient3)" d="M22.926 16.376c-.256 0-.475-.109-.658-.254l-3.91-3.855c-.365-.363-.329-.909.037-1.272l3.91-3.819c.22-.218.548-.29.84-.254.293.073.549.29.658.582.11.327.037.69-.219.945l-3.289 3.2 3.289 3.2c.256.255.329.618.22.946-.11.29-.366.509-.659.581h-.219" transform="translate(-24 -24) translate(24 24) translate(.353 .35)"></path><path fill="url(#-gradient4)" d="M3.704 20.63c-.256 0-.475-.108-.658-.254l-.037-.036c-.365-.364-.365-.91 0-1.273l7.602-7.418-7.602-7.418c-.182-.182-.255-.4-.255-.655 0-.254.11-.472.255-.654.366-.364.95-.364 1.316 0l7.601 7.418 7.602-7.382c.182-.182.402-.254.657-.254.256 0 .475.109.658.254.366.364.366.91 0 1.273l-7.601 7.418 7.601 7.418c.183.182.256.4.256.655 0 .254-.11.473-.256.654-.365.364-.95.364-1.315 0l-7.602-7.454-7.601 7.418c-.146.182-.402.29-.621.29" transform="translate(-24 -24) translate(24 24) translate(.353 .35)"></path><path fill="url(#-gradient5)" d="M15.873 23.285c-.256 0-.475-.109-.658-.254l-3.289-3.2-3.252 3.2c-.256.254-.621.327-.987.218-.292-.109-.511-.364-.585-.654-.073-.291.037-.619.256-.837l3.947-3.854c.366-.328.95-.328 1.28.036l3.91 3.818c.219.218.328.51.255.837-.073.29-.292.545-.585.654-.11 0-.219.036-.292.036" transform="translate(-24 -24) translate(24 24) translate(.353 .35)"></path></g></g></svg><span class="sr-only">Bookiply</span></a></div><button id="navigation.mobile.open" type="button" class="inline-flex items-center justify-center rounded-md p-1 text-grey-dark focus:outline-none"><svg viewBox="0 0 24 24" class="h-6 w-6"><path d="M0 0h24v24H0z" fill="none"></path><path d="M3 18h18v-2H3v2zm0-5h18v-2H3v2zm0-7v2h18V6H3z"></path></svg><span class="sr-only">Menü öffnen</span></button></div></div></div><div class=""><a id="home.banner.mobile.click" rel="noreferrer" href="/homeowners"><div class="py-3 md:py-4 bg-blue text-sm text-white lg:hidden"><div class="MaxWidth_w-max__50L7f mx-auto px-4 xs:px-6"><div class="relative"><div class="flex flex-wrap">Sie sind selbst Gastgeber?<!-- --> <span class="inline-flex items-center space-x-1 font-bold leading-snug"><span class="border-b-2 border-white">Vermieten Sie Ihre Ferienwohnung</span><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="16" height="13" viewBox="0 0 16 13" class="w-4" color="white"><g fill="none" fill-rule="evenodd"><g fill="white"><path d="M225.847 13.356h12.262l-4.135 4.178c-.33.334-.33.882 0 1.216.33.333.864.333 1.195 0l5.583-5.642c.33-.334.33-.873 0-1.207l-5.575-5.65c-.33-.334-.864-.334-1.194 0-.33.333-.33.873 0 1.207l4.126 4.186h-12.262c-.466 0-.847.385-.847.856 0 .47.381.856.847.856z" transform="translate(-345 -5205) translate(0 4798) translate(120 155) translate(0 246)"></path></g></g></svg></span></div></div></div></div></a><div class="Header_header-container__WFm6r relative"><picture class="Header_header-image__mgIfa absolute w-full"><source srcSet="/v2/images/index/header/compressed/DE/header-640.webp, /v2/images/index/header/compressed/DE/[email protected] 2x, /v2/images/index/header/compressed/DE/[email protected] 3x" type="image/webp" media="(max-width: 640px)"/><source srcSet="/v2/images/index/header/compressed/DE/header-768.webp, /v2/images/index/header/compressed/DE/[email protected] 2x, /v2/images/index/header/compressed/DE/[email protected] 3x" type="image/webp" media="(max-width: 768px)"/><source srcSet="/v2/images/index/header/compressed/DE/header-1024.webp, /v2/images/index/header/compressed/DE/[email protected] 2x, /v2/images/index/header/compressed/DE/[email protected] 3x" type="image/webp" media="(max-width: 1024px)"/><source srcSet="/v2/images/index/header/compressed/DE/header-1280.webp, /v2/images/index/header/compressed/DE/[email protected] 2x, /v2/images/index/header/compressed/DE/[email protected] 3x" type="image/webp" media="(max-width: 1280px)"/><source srcSet="/v2/images/index/header/compressed/DE/header-1536.webp, /v2/images/index/header/compressed/DE/[email protected] 2x, /v2/images/index/header/compressed/DE/[email protected] 3x" type="image/webp" media="(max-width: 1536px)"/><source srcSet="/v2/images/index/header/compressed/DE/header-1920.webp, /v2/images/index/header/compressed/DE/[email protected] 2x, /v2/images/index/header/compressed/DE/[email protected] 3x" type="image/webp" media="(min-width: 1537px)"/><source srcSet="/v2/images/index/header/compressed/DE/header-640.jpg, /v2/images/index/header/compressed/DE/[email protected] 2x, /v2/images/index/header/compressed/DE/[email protected] 3x" type="image/jpeg" media="(max-width: 640px)"/><source srcSet="/v2/images/index/header/compressed/DE/header-768.jpg, /v2/images/index/header/compressed/DE/[email protected] 2x, /v2/images/index/header/compressed/DE/[email protected] 3x" type="image/jpeg" media="(max-width: 768px)"/><source srcSet="/v2/images/index/header/compressed/DE/header-1024.jpg, /v2/images/index/header/compressed/DE/[email protected] 2x, /v2/images/index/header/compressed/DE/[email protected] 3x" type="image/jpeg" media="(max-width: 1024px)"/><source srcSet="/v2/images/index/header/compressed/DE/header-1280.jpg, /v2/images/index/header/compressed/DE/[email protected] 2x, /v2/images/index/header/compressed/DE/[email protected] 3x" type="image/jpeg" media="(max-width: 1280px)"/><source srcSet="/v2/images/index/header/compressed/DE/header-1536.jpg, /v2/images/index/header/compressed/DE/[email protected] 2x, /v2/images/index/header/compressed/DE/[email protected] 3x" type="image/jpeg" media="(max-width: 1536px)"/><source srcSet="/v2/images/index/header/compressed/DE/header-1920.jpg, /v2/images/index/header/compressed/DE/[email protected] 2x, /v2/images/index/header/compressed/DE/[email protected] 3x" type="image/jpeg" media="(min-width: 1537px)"/><source srcSet="/v2/images/index/header/compressed/DE/header.webp, /v2/images/index/header/compressed/DE/[email protected] 2x, /v2/images/index/header/compressed/DE/[email protected] 3x" type="image/webp"/><source srcSet="/v2/images/index/header/compressed/DE/header.jpg, /v2/images/index/header/compressed/DE/[email protected] 2x, /v2/images/index/header/compressed/DE/[email protected] 3x" type="image/jpeg"/><img src="/v2/images/index/header/compressed/DE/header.jpg" srcSet="/v2/images/index/header/compressed/DE/header.jpg, /v2/images/index/header/compressed/DE/[email protected] 2x, /v2/images/index/header/compressed/DE/[email protected] 3x" class="object-cover w-full h-full" alt="" width="1920" height="450"/></picture><section><div class="grid w-full grid-cols-4 gap-x-4 md:grid-cols-8 lg:grid-cols-12 relative MaxWidth_w-max__50L7f mx-auto px-4 xs:px-6"><div class="col-span-full mt-10 md:mt-0 lg:col-start-2 lg:col-end-12 Header_search-container-top-margin__arhbQ flex flex-col space-y-8 lg:flex-row lg:space-y-0"><h2 class="text-3xl font-bold lg:text-6xl md:hidden">Einzigartige Ferienunterkünfte in ganz Europa</h2><div class="w-full rounded-lg bg-white p-2 shadow-header-search md:space-y-6 md:p-10"><h2 class="text-3xl font-bold lg:text-6xl hidden md:block">Einzigartige Ferienunterkünfte in ganz Europa</h2><form action="#" class="flex flex-col space-y-2 md:flex-row md:space-x-2 md:space-y-0"><div class="w-full" data-reach-combobox="" data-state="idle"><div class="relative flex w-full items-center justify-between rounded-md border border-blue-5 text-blue-6 placeholder-blue-6 focus-within:border-blue focus-within:text-blue group-focus:text-blue"><input type="text" aria-autocomplete="both" aria-controls="listbox" aria-expanded="false" aria-haspopup="listbox" aria-label="Reiseziel suchen" role="combobox" id="city" autoComplete="off" class="w-full appearance-none rounded-md p-3 pr-10 text-blue focus:outline-none" placeholder="Reiseziel eingeben" name="city" data-reach-combobox-input="" data-state="idle" value=""/><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="18" height="18" viewBox="0 0 18 18" class="absolute right-3 h-5 w-5 fill-current"><defs><path id="c8zsus2o7a" d="M582.037 403.05c-2.205-2.206-5.781-2.206-7.987 0-2.206 2.205-2.206 5.781 0 7.987 2.206 2.206 5.782 2.206 7.987 0 2.206-2.206 2.206-5.782 0-7.987zm.987-.987c2.177 2.177 2.631 5.426 1.361 8.05l3.948 3.99c.89.89.89 2.341 0 3.23-.89.89-2.34.89-3.234-.002l-3.932-3.972c-2.633 1.303-5.911.858-8.104-1.335-2.75-2.751-2.75-7.21 0-9.961 2.751-2.75 7.21-2.75 9.961 0zm0 9.961c-.207.207-.423.398-.647.573l3.711 3.749
12c.346.345.913.345 1.258 0 .344-.344.344-.912-.002-1.259l-3.714-3.753c-.184.24-.386.47-.606.69z"></path></defs><g fill="none" fill-rule="evenodd"><g transform="translate(-571.000000, -400.000000)"><use fill="#455F75" fill-rule="nonzero" xlink:href="#c8zsus2o7a"></use></g></g></svg></div><span></span></div><button class="py-3 px-4 items-center justify-center font-medium text-center focus:outline-none fill-current transition duration-200 ease-in-out rounded-md border border-transparent px-4 text-white bg-pink hover:bg-pink-dark active:bg-pink-dark focus:bg-pink-dark w-full md:w-72" type="submit" id="home.header.search.submit">Suchen</button></form></div></div></div></section></div><section class="py-15 lg:py-22"><div class="grid w-full grid-cols-4 gap-x-4 md:grid-cols-8 lg:grid-cols-12 MaxWidth_w-max__50L7f mx-auto px-4 xs:px-6"><div class="col-span-full"><div class="Destination_w-max-mobile__Yo5hD mx-auto"><h2 class="mb-10 px-2 text-3xl font-bold text-blue lg:text-5xl lg:font-normal">Reisen Sie zu Ihrem Traumziel</h2><div class="relative"><div class="hidden lg:block"><div class="slick-slider slick-initialized" dir="ltr"><div class="slick-list"><div class="slick-track" style="width:400%;left:-100%"><div data-index="-6" tabindex="-1" class="slick-slide slick-cloned" aria-hidden="true" style="width:4.166666666666667%"><div><a href="https://www.bookiply.de/s/Mallorca?locale=de-DE"><div class="flex flex-col space-y-4 px-2 hover:underline"><picture><source srcSet="/v2/images/index/destinations/compressed/mallorca.webp, /v2/images/index/destinations/compressed/[email protected] 2x, /v2/images/index/destinations/compressed/[email protected] 3x" type="image/webp"/><img srcSet="/v2/images/index/destinations/compressed/mallorca.jpg, /v2/images/index/destinations/compressed/[email protected] 2x, /v2/images/index/destinations/compressed/[email protected] 3x" src="/v2/images/index/destinations/compressed/mallorca.jpg" class="Destination_destination-image__QMkhF object-cover relative rounded-lg" alt="Mallorca, Spanien" width="186" height="227" loading="lazy"/></picture><div><div class="font-bold">Mallorca</div><div>Spanien</div></div></div></a></div></div><div data-index="-5" tabindex="-1" class="slick-slide slick-cloned" aria-hidden="true" style="width:4.166666666666667%"><div><a href="https://www.bookiply.de/s/Gardasee?locale=de-DE"><div class="flex flex-col space-y-4 px-2 hover:underline"><picture><source srcSet="/v2/images/index/destinations/compressed/lake-garda.webp, /v2/images/index/destinations/compressed/[email protected] 2x, /v2/images/index/destinations/compressed/[email protected] 3x" type="image/webp"/><img srcSet="/v2/images/index/destinations/compressed/lake-garda.jpg, /v2/images/index/destinations/compressed/[email protected] 2x, /v2/images/index/destinations/compressed/[email protected] 3x" src="/v2/images/index/destinations/compressed/lake-garda.jpg" class="Destination_destination-image__QMkhF object-cover relative rounded-lg" alt="Gardasee, Italien" width="186" height="227" loading="lazy"/></picture><div><div class="font-bold">Gardasee</div><div>Italien</div></div></div></a></div></div><div data-index="-4" tabindex="-1" class="slick-slide slick-cloned" aria-hidden="true" style="width:4.166666666666667%"><div><a href="https://www.bookiply.de/s/Suedtirol?locale=de-DE"><div class="flex flex-col space-y-4 px-2 hover:underline"><picture><source srcSet="/v2/images/index/destinations/compressed/south-tyrol.webp, /v2/images/index/destinations/compressed/[email protected] 2x, /v2/images/index/destinations/compressed/[email protected] 3x" type="image/webp"/><img srcSet="/v2/images/index/destinations/compressed/south-tyrol.jpg, /v2/images/index/destinations/compressed/[email protected] 2x, /v2/images/index/destinations/compressed/[email protected] 3x" src="/v2/images/index/destinations/compressed/south-tyrol.jpg" class="Destination_destination-image__QMkhF object-cover relative rounded-lg" alt="Südtirol, Italien" width="186" height="227" loading="lazy"/></picture><div><div class="font-bold">Südtirol</div><div>Italien</div></div></div></a></div></div><div data-index="-3" tabindex="-1" class="slick-slide slick-cloned" aria-hidden="true" style="width:4.166666666666667%"><div><a href="https://www.bookiply.de/s/Sardinien?locale=de-DE"><div class="flex flex-col space-y-4 px-2 hover:underline"><picture><source srcSet="/v2/images/index/destinations/compressed/sardinia.webp, /v2/images/index/destinations/compressed/[email protected] 2x, /v2/images/index/destinations/compressed/[email protected] 3x" type="image/webp"/><img srcSet="/v2/images/index/destinations/compressed/sardinia.jpg, /v2/images/index/destinations/compressed/[email protected] 2x, /v2/images/index/destinations/compressed/[email protected] 3x" src="/v2/images/index/destinations/compressed/sardinia.jpg" class="Destination_destination-image__QMkhF object-cover relative rounded-lg" alt="Sardinien, Ital
12ien" width="186" height="227" loading="lazy"/></picture><div><div class="font-bold">Sardinien</div><div>Italien</div></div></div></a></div></div><div data-index="-2" tabindex="-1" class="slick-slide slick-cloned" aria-hidden="true" style="width:4.166666666666667%"><div><a href="https://www.bookiply.de/s/Kanarische-Inseln?locale=de-DE"><div class="flex flex-col space-y-4 px-2 hover:underline"><picture><source srcSet="/v2/images/index/destinations/compressed/canaries.webp, /v2/images/index/destinations/compressed/[email protected] 2x, /v2/images/index/destinations/compressed/[email protected] 3x" type="image/webp"/><img srcSet="/v2/images/index/destinations/compressed/canaries.jpg, /v2/images/index/destinations/compressed/[email protected] 2x, /v2/images/index/destinations/compressed/[email protected] 3x" src="/v2/images/index/destinations/compressed/canaries.jpg" class="Destination_destination-image__QMkhF object-cover relative rounded-lg" alt="Kanarische Inseln, Spanien" width="186" height="227" loading="lazy"/></picture><div><div class="font-bold">Kanarische Inseln</div><div>Spanien</div></div></div></a></div></div><div data-index="-1" tabindex="-1" class="slick-slide slick-cloned" aria-hidden="true" style="width:4.166666666666667%"><div><a href="https://www.bookiply.de/s/Algarve?locale=de-DE"><div class="flex flex-col space-y-4 px-2 hover:underline"><picture><source srcSet="/v2/images/index/destinations/compressed/algarve.webp, /v2/images/index/destinations/compressed/[email protected] 2x, /v2/images/index/destinations/compressed/[email protected] 3x" type="image/webp"/><img srcSet="/v2/images/index/destinations/compressed/algarve.jpg, /v2/images/index/destinations/compressed/[email protected] 2x, /v2/images/index/destinations/compressed/[email protected] 3x" src="/v2/images/index/destinations/compressed/algarve.jpg" class="Destination_destination-image__QMkhF object-cover relative rounded-lg" alt="Algarve, Spanien" width="186" height="227" loading="lazy"/></picture><div><div class="font-bold">Algarve</div><div>Spanien</div></div></div></a></div></div><div data-index="0" class="slick-slide slick-active slick-current" tabindex="-1" aria-hidden="false" style="outline:none;width:4.166666666666667%"><div><a href="https://www.bookiply.de/s/Bodensee?locale=de-DE"><div class="flex flex-col space-y-4 px-2 hover:underline"><picture><source srcSet="/v2/images/index/destinations/compressed/lake-constance.webp, /v2/images/index/destinations/compressed/[email protected] 2x, /v2/images/index/destinations/compressed/[email protected] 3x" type="image/webp"/><img srcSet="/v2/images/index/destinations/compressed/lake-constance.jpg, /v2/images/index/destinations/compressed/[email protected] 2x, /v2/images/index/destinations/compressed/[email protected] 3x" src="/v2/images/index/destinations/compressed/lake-constance.jpg" class="Destination_destination-image__QMkhF object-cover relative rounded-lg" alt="Bodensee, Deutschland" width="186" height="227" loading="lazy"/></picture><div><div class="font-bold">Bodensee</div><div>Deutschland</div></div></div></a></div></div><div data-index="1" class="slick-slide slick-active" tabindex="-1" aria-hidden="false" style="outline:none;width:4.166666666666667%"><div><a href="https://www.bookiply.de/s/Bayern?locale=de-DE"><div class="flex flex-col space-y-4 px-2 hover:underline"><picture><source srcSet="/v2/images/index/destinations/compressed/bavaria.webp, /v2/images/index/destinations/compressed/[email protected] 2x, /v2/images/index/destinations/compressed/[email protected] 3x" type="image/webp"/><img srcSet="/v2/images/index/destinations/compressed/bavaria.jpg, /v2/images/index/destinations/compressed/[email protected] 2x, /v2/images/index/destinations/compressed/[email protected] 3x" src="/v2/images/index/destinations/compressed/bavaria.jpg" class="Destination_destination-image__QMkhF object-cover relative rounded-lg" alt="Bayern, Deutschland" width="186" height="227" loading="lazy"/></picture><div><div class="font-bold">Bayern</div><div>Deutschland</div></div></div></a></div></div><div data-index="2" class="slick-slide slick-active" tabindex="-1" aria-hidden="false" style="outline:none;width:4.166666666666667%"><div><a href="https://www.bookiply.de/s/Nordsee?locale=de-DE"><div class="flex flex-col space-y-4 px-2 hover:underline"><picture><source srcSet="/v2/images/index/destinations/compressed/north-sea.webp, /v2/images/index/destinations/compressed/[email protected] 2x, /v2/images/index/destinations/compressed/[email protected] 3x" type="image/webp"/><img srcSet="/v2/images/index/destinations/compressed/north-sea.jpg, /v2/images/index/destinations/compressed/[email protected] 2x, /v2/images/index/destinations/compressed/[email protected] 3x" src="/v2/images/index/destinations/compressed/north-sea.jpg" class="Destination_destination-image__QMkhF object-cover relative rounded-lg" alt="Nordsee, Deutschland" width="186" height="227" loading="lazy"/></picture><div><div class="font-bold">Nordsee</div><div>
12Deutschland</div></div></div></a></div></div><div data-index="3" class="slick-slide slick-active" tabindex="-1" aria-hidden="false" style="outline:none;width:4.166666666666667%"><div><a href="https://www.bookiply.de/s/Mallorca?locale=de-DE"><div class="flex flex-col space-y-4 px-2 hover:underline"><picture><source srcSet="/v2/images/index/destinations/compressed/mallorca.webp, /v2/images/index/destinations/compressed/[email protected] 2x, /v2/images/index/destinations/compressed/[email protected] 3x" type="image/webp"/><img srcSet="/v2/images/index/destinations/compressed/mallorca.jpg, /v2/images/index/destinations/compressed/[email protected] 2x, /v2/images/index/destinations/compressed/[email protected] 3x" src="/v2/images/index/destinations/compressed/mallorca.jpg" class="Destination_destination-image__QMkhF object-cover relative rounded-lg" alt="Mallorca, Spanien" width="186" height="227" loading="lazy"/></picture><div><div class="font-bold">Mallorca</div><div>Spanien</div></div></div></a></div></div><div data-index="4" class="slick-slide slick-active" tabindex="-1" aria-hidden="false" style="outline:none;width:4.166666666666667%"><div><a href="https://www.bookiply.de/s/Gardasee?locale=de-DE"><div class="flex flex-col space-y-4 px-2 hover:underline"><picture><source srcSet="/v2/images/index/destinations/compressed/lake-garda.webp, /v2/images/index/destinations/compressed/[email protected] 2x, /v2/images/index/destinations/compressed/[email protected] 3x" type="image/webp"/><img srcSet="/v2/images/index/destinations/compressed/lake-garda.jpg, /v2/images/index/destinations/compressed/[email protected] 2x, /v2/images/index/destinations/compressed/[email protected] 3x" src="/v2/images/index/destinations/compressed/lake-garda.jpg" class="Destination_destination-image__QMkhF object-cover relative rounded-lg" alt="Gardasee, Italien" width="186" height="227" loading="lazy"/></picture><div><div class="font-bold">Gardasee</div><div>Italien</div></div></div></a></div></div><div data-index="5" class="slick-slide slick-active" tabindex="-1" aria-hidden="false" style="outline:none;width:4.166666666666667%"><div><a href="https://www.bookiply.de/s/Suedtirol?locale=de-DE"><div class="flex flex-col space-y-4 px-2 hover:underline"><picture><source srcSet="/v2/images/index/destinations/compressed/south-tyrol.webp, /v2/images/index/destinations/compressed/[email protected] 2x, /v2/images/index/destinations/compressed/[email protected] 3x" type="image/webp"/><img srcSet="/v2/images/index/destinations/compressed/south-tyrol.jpg, /v2/images/index/destinations/compressed/[email protected] 2x, /v2/images/index/destinations/compressed/[email protected] 3x" src="/v2/images/index/destinations/compressed/south-tyrol.jpg" class="Destination_destination-image__QMkhF object-cover relative rounded-lg" alt="Südtirol, Italien" width="186" height="227" loading="lazy"/></picture><div><div class="font-bold">Südtirol</div><div>Italien</div></div></div></a></div></div><div data-index="6" class="slick-slide" tabindex="-1" aria-hidden="true" style="outline:none;width:4.166666666666667%"><div><a href="https://www.bookiply.de/s/Sardinien?locale=de-DE"><div class="flex flex-col space-y-4 px-2 hover:underline"><picture><source srcSet="/v2/images/index/destinations/compressed/sardinia.webp, /v2/images/index/destinations/compressed/[email protected] 2x, /v2/images/index/destinations/compressed/[email protected] 3x" type="image/webp"/><img srcSet="/v2/images/index/destinations/compressed/sardinia.jpg, /v2/images/index/destinations/compressed/[email protected] 2x, /v2/images/index/destinations/compressed/[email protected] 3x" src="/v2/images/index/destinations/compressed/sardinia.jpg" class="Destination_destination-image__QMkhF object-cover relative rounded-lg" alt="Sardinien, Ital
12ien" width="186" height="227" loading="lazy"/></picture><div><div class="font-bold">Sardinien</div><div>Italien</div></div></div></a></div></div><div data-index="7" class="slick-slide" tabindex="-1" aria-hidden="true" style="outline:none;width:4.166666666666667%"><div><a href="https://www.bookiply.de/s/Kanarische-Inseln?locale=de-DE"><div class="flex flex-col space-y-4 px-2 hover:underline"><picture><source srcSet="/v2/images/index/destinations/compressed/canaries.webp, /v2/images/index/destinations/compressed/[email protected] 2x, /v2/images/index/destinations/compressed/[email protected] 3x" type="image/webp"/><img srcSet="/v2/images/index/destinations/compressed/canaries.jpg, /v2/images/index/destinations/compressed/[email protected] 2x, /v2/images/index/destinations/compressed/[email protected] 3x" src="/v2/images/index/destinations/compressed/canaries.jpg" class="Destination_destination-image__QMkhF object-cover relative rounded-lg" alt="Kanarische Inseln, Spanien" width="186" height="227" loading="lazy"/></picture><div><div class="font-bold">Kanarische Inseln</div><div>Spanien</div></div></div></a></div></div><div data-index="8" class="slick-slide" tabindex="-1" aria-hidden="true" style="outline:none;width:4.166666666666667%"><div><a href="https://www.bookiply.de/s/Algarve?locale=de-DE"><div class="flex flex-col space-y-4 px-2 hover:underline"><picture><source srcSet="/v2/images/index/destinations/compressed/algarve.webp, /v2/images/index/destinations/compressed/[email protected] 2x, /v2/images/index/destinations/compressed/[email protected] 3x" type="image/webp"/><img srcSet="/v2/images/index/destinations/compressed/algarve.jpg, /v2/images/index/destinations/compressed/[email protected] 2x, /v2/images/index/destinations/compressed/[email protected] 3x" src="/v2/images/index/destinations/compressed/algarve.jpg" class="Destination_destination-image__QMkhF object-cover relative rounded-lg" alt="Algarve, Spanien" width="186" height="227" loading="lazy"/></picture><div><div class="font-bold">Algarve</div><div>Spanien</div></div></div></a></div></div><div data-index="9" tabindex="-1" class="slick-slide slick-cloned" aria-hidden="true" style="width:4.166666666666667%"><div><a href="https://www.bookiply.de/s/Bodensee?locale=de-DE"><div class="flex flex-col space-y-4 px-2 hover:underline"><picture><source srcSet="/v2/images/index/destinations/compressed/lake-constance.webp, /v2/images/index/destinations/compressed/[email protected] 2x, /v2/images/index/destinations/compressed/[email protected] 3x" type="image/webp"/><img srcSet="/v2/images/index/destinations/compressed/lake-constance.jpg, /v2/images/index/destinations/compressed/[email protected] 2x, /v2/images/index/destinations/compressed/[email protected] 3x" src="/v2/images/index/destinations/compressed/lake-constance.jpg" class="Destination_destination-image__QMkhF object-cover relative rounded-lg" alt="Bodensee, Deutschland" width="186" height="227" loading="lazy"/></picture><div><div class="font-bold">Bodensee</div><div>Deutschland</div></div></div></a></div></div><div data-index="10" tabindex="-1" class="slick-slide slick-cloned" aria-hidden="true" style="width:4.166666666666667%"><div><a href="https://www.bookiply.de/s/Bayern?locale=de-DE"><div class="flex flex-col space-y-4 px-2 hover:underline"><picture><source srcSet="/v2/images/index/destinations/compressed/bavaria.webp, /v2/images/index/destinations/compressed/[email protected] 2x, /v2/images/index/destinations/compressed/[email protected] 3x" type="image/webp"/><img srcSet="/v2/images/index/destinations/compressed/bavaria.jpg, /v2/images/index/destinations/compressed/[email protected] 2x, /v2/images/index/destinations/compressed/[email protected] 3x" src="/v2/images/index/destinations/compressed/bavaria.jpg" class="Destination_destination-image__QMkhF object-cover relative rounded-lg" alt="Bayern, Deutschland" width="186" height="227" loading="lazy"/></picture><div><div class="font-bold">Bayern</div><div>Deutschland</div></div></div></a></div></div><div data-index="11" tabindex="-1" class="slick-slide slick-cloned" aria-hidden="true" style="width:4.166666666666667%"><div><a href="https://www.bookiply.de/s/Nordsee?locale=de-DE"><div class="flex flex-col space-y-4 px-2 hover:underline"><picture><source srcSet="/v2/images/index/destinations/compressed/north-sea.webp, /v2/images/index/destinations/compressed/[email protected] 2x, /v2/images/index/destinations/compressed/[email protected] 3x" type="image/webp"/><img srcSet="/v2/images/index/destinations/compressed/north-sea.jpg, /v2/images/index/destinations/compressed/[email protected] 2x, /v2/images/index/destinations/compressed/[email protected] 3x" src="/v2/images/index/destinations/compressed/north-sea.jpg" class="Destination_destination-image__QMkhF object-cover relative rounded-lg" alt="Nordsee, Deutschland" width="186" height="227" loading="lazy"/></picture><div><div class="font-bold">Nordsee</div><div>
12Deutschland</div></div></div></a></div></div><div data-index="12" tabindex="-1" class="slick-slide slick-cloned" aria-hidden="true" style="width:4.166666666666667%"><div><a href="https://www.bookiply.de/s/Mallorca?locale=de-DE"><div class="flex flex-col space-y-4 px-2 hover:underline"><picture><source srcSet="/v2/images/index/destinations/compressed/mallorca.webp, /v2/images/index/destinations/compressed/[email protected] 2x, /v2/images/index/destinations/compressed/[email protected] 3x" type="image/webp"/><img srcSet="/v2/images/index/destinations/compressed/mallorca.jpg, /v2/images/index/destinations/compressed/[email protected] 2x, /v2/images/index/destinations/compressed/[email protected] 3x" src="/v2/images/index/destinations/compressed/mallorca.jpg" class="Destination_destination-image__QMkhF object-cover relative rounded-lg" alt="Mallorca, Spanien" width="186" height="227" loading="lazy"/></picture><div><div class="font-bold">Mallorca</div><div>Spanien</div></div></div></a></div></div><div data-index="13" tabindex="-1" class="slick-slide slick-cloned" aria-hidden="true" style="width:4.166666666666667%"><div><a href="https://www.bookiply.de/s/Gardasee?locale=de-DE"><div class="flex flex-col space-y-4 px-2 hover:underline"><picture><source srcSet="/v2/images/index/destinations/compressed/lake-garda.webp, /v2/images/index/destinations/compressed/[email protected] 2x, /v2/images/index/destinations/compressed/[email protected] 3x" type="image/webp"/><img srcSet="/v2/images/index/destinations/compressed/lake-garda.jpg, /v2/images/index/destinations/compressed/[email protected] 2x, /v2/images/index/destinations/compressed/[email protected] 3x" src="/v2/images/index/destinations/compressed/lake-garda.jpg" class="Destination_destination-image__QMkhF object-cover relative rounded-lg" alt="Gardasee, Italien" width="186" height="227" loading="lazy"/></picture><div><div class="font-bold">Gardasee</div><div>Italien</div></div></div></a></div></div><div data-index="14" tabindex="-1" class="slick-slide slick-cloned" aria-hidden="true" style="width:4.166666666666667%"><div><a href="https://www.bookiply.de/s/Suedtirol?locale=de-DE"><div class="flex flex-col space-y-4 px-2 hover:underline"><picture><source srcSet="/v2/images/index/destinations/compressed/south-tyrol.webp, /v2/images/index/destinations/compressed/[email protected] 2x, /v2/images/index/destinations/compressed/[email protected] 3x" type="image/webp"/><img srcSet="/v2/images/index/destinations/compressed/south-tyrol.jpg, /v2/images/index/destinations/compressed/[email protected] 2x, /v2/images/index/destinations/compressed/[email protected] 3x" src="/v2/images/index/destinations/compressed/south-tyrol.jpg" class="Destination_destination-image__QMkhF object-cover relative rounded-lg" alt="Südtirol, Italien" width="186" height="227" loading="lazy"/></picture><div><div class="font-bold">Südtirol</div><div>Italien</div></div></div></a></div></div><div data-index="15" tabindex="-1" class="slick-slide slick-cloned" aria-hidden="true" style="width:4.166666666666667%"><div><a href="https://www.bookiply.de/s/Sardinien?locale=de-DE"><div class="flex flex-col space-y-4 px-2 hover:underline"><picture><source srcSet="/v2/images/index/destinations/compressed/sardinia.webp, /v2/images/index/destinations/compressed/[email protected] 2x, /v2/images/index/destinations/compressed/[email protected] 3x" type="image/webp"/><img srcSet="/v2/images/index/destinations/compressed/sardinia.jpg, /v2/images/index/destinations/compressed/[email protected] 2x, /v2/images/index/destinations/compressed/[email protected] 3x" src="/v2/images/index/destinations/compressed/sardinia.jpg" class="Destination_destination-image__QMkhF object-cover relative rounded-lg" alt="Sardinien, Ital
12ien" width="186" height="227" loading="lazy"/></picture><div><div class="font-bold">Sardinien</div><div>Italien</div></div></div></a></div></div><div data-index="16" tabindex="-1" class="slick-slide slick-cloned" aria-hidden="true" style="width:4.166666666666667%"><div><a href="https://www.bookiply.de/s/Kanarische-Inseln?locale=de-DE"><div class="flex flex-col space-y-4 px-2 hover:underline"><picture><source srcSet="/v2/images/index/destinations/compressed/canaries.webp, /v2/images/index/destinations/compressed/[email protected] 2x, /v2/images/index/destinations/compressed/[email protected] 3x" type="image/webp"/><img srcSet="/v2/images/index/destinations/compressed/canaries.jpg, /v2/images/index/destinations/compressed/[email protected] 2x, /v2/images/index/destinations/compressed/[email protected] 3x" src="/v2/images/index/destinations/compressed/canaries.jpg" class="Destination_destination-image__QMkhF object-cover relative rounded-lg" alt="Kanarische Inseln, Spanien" width="186" height="227" loading="lazy"/></picture><div><div class="font-bold">Kanarische Inseln</div><div>Spanien</div></div></div></a></div></div><div data-index="17" tabindex="-1" class="slick-slide slick-cloned" aria-hidden="true" style="width:4.166666666666667%"><div><a href="https://www.bookiply.de/s/Algarve?locale=de-DE"><div class="flex flex-col space-y-4 px-2 hover:underline"><picture><source srcSet="/v2/images/index/destinations/compressed/algarve.webp, /v2/images/index/destinations/compressed/[email protected] 2x, /v2/images/index/destinations/compressed/[email protected] 3x" type="image/webp"/><img srcSet="/v2/images/index/destinations/compressed/algarve.jpg, /v2/images/index/destinations/compressed/[email protected] 2x, /v2/images/index/destinations/compressed/[email protected] 3x" src="/v2/images/index/destinations/compressed/algarve.jpg" class="Destination_destination-image__QMkhF object-cover relative rounded-lg" alt="Algarve, Spanien" width="186" height="227" loading="lazy"/></picture><div><div class="font-bold">Algarve</div><div>Spanien</div></div></div></a></div></div></div></div></div><button id="destination-previous" aria-label="Nächstes Reiseziel" class="Destination_right-arrow__lUjgI absolute SliderButton_arrow-btn-shadow__naYEq rounded-full border border-grey-light bg-white text-blue hover:bg-blue-2 focus:bg-blue-2 focus:outline-none active:bg-blue-2 md:p-2"><svg viewBox="0 0 24 24" class="h-10 w-10 fill-current lg:h-8 lg:w-8"><path d="M0 0h24v24H0V0z" fill="none"></path><path d="M15.41 16.59L10.83 12l4.58-4.59L14 6l-6 6 6 6 1.41-1.41z"></path></svg></button><button id="destination-next" aria-label="Vorheriges Reiseziel" class="Destination_left-arrow__Thbwj absolute SliderButton_arrow-btn-shadow__naYEq rounded-full border border-grey-light bg-white text-blue hover:bg-blue-2 focus:bg-blue-2 focus:outline-none active:bg-blue-2 md:p-2"><svg viewBox="0 0 24 24" class="h-10 w-10 fill-current lg:h-8 lg:w-8"><path d="M0 0h24v24H0V0z" fill="none"></path><path d="M8.59 16.59L13.17 12 8.59 7.41 10 6l6 6-6 6-1.41-1.41z"></path></svg></button></div><div class="flex flex-col lg:hidden"><div class="flex flex-row flex-wrap items-center justify-center gap-y-6"><a href="https://www.bookiply.de/s/Bodensee?locale=de-DE"><div class="flex flex-col space-y-4 px-2 hover:underline"><picture><source srcSet="/v2/images/index/destinations/compressed/lake-constance.webp, /v2/images/index/destinations/compressed/[email protected] 2x, /v2/images/index/destinations/compressed/[email protected] 3x" type="image/webp"/><img srcSet="/v2/images/index/destinations/compressed/lake-constance.jpg, /v2/images/index/destinations/compressed/[email protected] 2x, /v2/images/index/destinations/compressed/[email protected] 3x" src="/v2/images/index/destinations/compressed/lake-constance.jpg" class="Destination_destination-image__QMkhF object-cover relative rounded-lg" alt="Bodensee, Deutschland" width="186" height="227" loading="lazy"/></picture><div><div class="font-bold">Bodensee</div><div>Deutschland</div></div></div></a><a href="https://www.bookiply.de/s/Bayern?locale=de-DE"><div class="flex flex-col space-y-4 px-2 hover:underline"><picture><source srcSet="/v2/images/index/destinations/compressed/bavaria.webp, /v2/images/index/destinations/compressed/[email protected] 2x, /v2/images/index/destinations/compressed/[email protected] 3x" type="image/webp"/><img srcSet="/v2/images/index/destinations/compressed/bavaria.jpg, /v2/images/index/destinations/compressed/[email protected] 2x, /v2/images/index/destinations/compressed/[email protected] 3x" src="/v2/images/index/destinations/compressed/bavaria.jpg" class="Destination_destination-image__QMkhF object-cover relative rounded-lg" alt="Bayern, Deutschland" width="186" height="227" loading="lazy"/></picture><div><div class="font-bold">Bayern</div><div>
12Deutschland</div></div></div></a><a href="https://www.bookiply.de/s/Nordsee?locale=de-DE"><div class="flex flex-col space-y-4 px-2 hover:underline"><picture><source srcSet="/v2/images/index/destinations/compressed/north-sea.webp, /v2/images/index/destinations/compressed/[email protected] 2x, /v2/images/index/destinations/compressed/[email protected] 3x" type="image/webp"/><img srcSet="/v2/images/index/destinations/compressed/north-sea.jpg, /v2/images/index/destinations/compressed/[email protected] 2x, /v2/images/index/destinations/compressed/[email protected] 3x" src="/v2/images/index/destinations/compressed/north-sea.jpg" class="Destination_destination-image__QMkhF object-cover relative rounded-lg" alt="Nordsee, Deutschland" width="186" height="227" loading="lazy"/></picture><div><div class="font-bold">Nordsee</div><div>Deutschland</div></div></div></a><a href="https://www.bookiply.de/s/Mallorca?locale=de-DE"><div class="flex flex-col space-y-4 px-2 hover:underline"><picture><source srcSet="/v2/images/index/destinations/compressed/mallorca.webp, /v2/images/index/destinations/compressed/[email protected] 2x, /v2/images/index/destinations/compressed/[email protected] 3x" type="image/webp"/><img srcSet="/v2/images/index/destinations/compressed/mallorca.jpg, /v2/images/index/destinations/compressed/[email protected] 2x, /v2/images/index/destinations/compressed/[email protected] 3x" src="/v2/images/index/destinations/compressed/mallorca.jpg" class="Destination_destination-image__QMkhF object-cover relative rounded-lg" alt="Mallorca, Spanien" width="186" height="227" loading="lazy"/></picture><div><div class="font-bold">Mallorca</div><div>Spanien</div></div></div></a><a href="https://www.bookiply.de/s/Gardasee?locale=de-DE"><div class="flex flex-col space-y-4 px-2 hover:underline"><picture><source srcSet="/v2/images/index/destinations/compressed/lake-garda.webp, /v2/images/index/destinations/compressed/[email protected] 2x, /v2/images/index/destinations/compressed/[email protected] 3x" type="image/webp"/><img srcSet="/v2/images/index/destinations/compressed/lake-garda.jpg, /v2/images/index/destinations/compressed/[email protected] 2x, /v2/images/index/destinations/compressed/[email protected] 3x" src="/v2/images/index/destinations/compressed/lake-garda.jpg" class="Destination_destination-image__QMkhF object-cover relative rounded-lg" alt="Gardasee, Italien" width="186" height="227" loading="lazy"/></picture><div><div class="font-bold">Gardasee</div><div>Italien</div></div></div></a><a href="https://www.bookiply.de/s/Suedtirol?locale=de-DE"><div class="flex flex-col space-y-4 px-2 hover:underline"><picture><source srcSet="/v2/images/index/destinations/compressed/south-tyrol.webp, /v2/images/index/destinations/compressed/[email protected] 2x, /v2/images/index/destinations/compressed/[email protected] 3x" type="image/webp"/><img srcSet="/v2/images/index/destinations/compressed/south-tyrol.jpg, /v2/images/index/destinations/compressed/[email protected] 2x, /v2/images/index/destinations/compressed/[email protected] 3x" src="/v2/images/index/destinations/compressed/south-tyrol.jpg" class="Destination_destination-image__QMkhF object-cover relative rounded-lg" alt="Südtirol, Italien" width="186" height="227" loading="lazy"/></picture><div><div class="font-bold">Südtirol</div><div>Italien</div></div></div></a></div><div class="flex flex-row flex-wrap justify-start"><button class="mt-6 pl-2 text-left font-medium underline">Mehr anzeigen</button></div></div></div></div></div></div></section><section class="bg-pink-light pb-20 pt-16 lg:pb-40 lg:pt-22"><div class="grid w-full grid-cols-4 gap-x-4 md:grid-cols-8 lg:grid-cols-12 MaxWidth_w-max__50L7f mx-auto px-4 xs:px-6"><header class="col-span-full text-center"><h2 class="text-3xl font-bold lg:text-6xl">Bookiply für Gastgeber</h2><p class="mt-3 text-2xl lg:mt-4 lg:text-5xl">Die All-in-One-Lösung für Ihre Ferienunterkunft</p></header><div class="col-span-full row-start-3 mt-10 self-center text-center lg:col-span-4 lg:col-start-2 lg:row-start-auto lg:mt-20 lg:text-start"><div class="whitespace-pre-line text-2xl lg:text-3xl lg:font-bold">Erhöhte Sichtbarkeit für mehr Buchungen</div><div class="mt-4 whitespace-pre-line">Veröffentlichen Sie Ihre Unterkunft mit nur einem Klick auf Portalen wie Booking.com, Airbnb und Holidu und steigern Sie somit Ihre Buchungen.</div><div><a class="py-3 px-4 items-center justify-center font-medium text-center focus:outline-none fill-current transition duration-200 ease-in-out rounded-md border border-blue px-4 text-blue bg-transparent hover:border-blue-7 active:border-blue-7 focus:border-blue-7 hover:bg-blue-7 active:bg-blue-7 focus:bg-blue-7 hover:text-white active:text-white focus:text-white mt-6 inline-block w-full max-w-[14em]" id="home.forHosts.howBookiplyWorks.cta" href="/product">
12So funktioniert Bookiply</a></div></div><div class="col-span-full row-start-2 mt-18 flex justify-center self-center lg:col-span-4 lg:col-start-8 lg:row-start-auto lg:ml-10 lg:mt-22"><picture><source srcSet="/v2/images/index/for-hosts/channel-manager.webp, /v2/images/index/for-hosts/[email protected] 2x, /v2/images/index/for-hosts/[email protected] 3x" type="image/webp"/><img srcSet="/v2/images/index/for-hosts/channel-manager.png, /v2/images/index/for-hosts/[email protected] 2x, /v2/images/index/for-hosts/[email protected] 3x" src="/v2/images/index/for-hosts/channel-manager.png" alt=""/></picture></div><div class="col-span-full mt-18 flex justify-center self-center lg:col-span-5 lg:col-start-2 lg:mt-24"><picture><source srcSet="/v2/images/index/for-hosts/ambassador.webp, /v2/images/index/for-hosts/[email protected] 2x, /v2/images/index/for-hosts/[email protected] 3x" type="image/webp"/><img srcSet="/v2/images/index/for-hosts/ambassador.png, /v2/images/index/for-hosts/[email protected] 2x, /v2/images/index/for-hosts/[email protected] 3x" src="/v2/images/index/for-hosts/ambassador.png" alt=""/></picture></div><div class="col-span-full mt-10 self-center text-center lg:col-span-4 lg:col-start-8 lg:mt-28 lg:text-start"><div class="whitespace-pre-line text-3xl font-bold lg:text-3xl">Bereit ein Bookiply Gastgeber zu werden?</div><div class="mt-4 whitespace-pre-line">Vermieten Sie Ihr Ferienhaus mit Bookiply und holen Sie das meiste aus Ihrer Ferienunterkunft heraus.</div><div><a class="py-3 px-4 items-center justify-center font-medium text-center focus:outline-none fill-current transition duration-200 ease-in-out rounded-md border border-transparent px-4 text-white bg-pink hover:bg-pink-dark active:bg-pink-dark focus:bg-pink-dark mt-6 inline-block w-full max-w-[14em]" id="home.forHosts.signUp.cta" href="/homeowners#contact">Kostenlos registrieren</a></div></div></div></section></div></div><footer><section class="bg-grey-1 py-15"><div class="grid w-full grid-cols-4 gap-x-4 md:grid-cols-8 lg:grid-cols-12 MaxWidth_w-max__50L7f mx-auto px-4 xs:px-6"><div class="col-span-full mb-8 lg:col-start-1 lg:col-end-4 lg:mb-0 flex flex-col items-start"><div class="flex flex-col"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 101 24" role="img" aria-label="Bookiply" class="Footer_logo__VZW4B"><defs><linearGradient id="-gradient1" x1="49.955%" x2="49.955%" y1="99.866%" y2=".225%"><stop offset="0%" stop-color="#F66C41"></stop><stop offset="100%" stop-color="#F57038"></stop></linearGradient><linearGradient id="-gradient2" x1="50.138%" x2="50.138%" y1="99.932%" y2=".605%"><stop offset="0%" stop-color="#FB6060"></stop><stop offset="100%" stop-color="#F76A47"></stop></linearGradient><linearGradient id="-gradient3" x1="50.033%" x2="50.033%" y1="99.902%" y2=".11%"><stop offset="0%" stop-color="#FB6060"></stop><stop offset="100%" stop-color="#F76A47"></stop></linearGradient><linearGradient id="-gradient4" x1="50.041%" x2="50.041%" y1="99.84%" y2=".149%"><stop offset="0%" stop-color="#FC5B6C"></stop><stop offset="100%" stop-color="#F56F3A"></stop></linearGradient><linearGradient id="-gradient5" x1="50.012%" x2="50.012%" y1="99.692%" y2="-.122%"><stop offset="0%" stop-color="#FD5775"></stop><stop offset="100%" stop-color="#FB5D66"></stop></linearGradient></defs><g fill="none" fill-rule="evenodd"><path fill="#122C42" d="M36.302 15.613c.328-.255.548-.582.694-.946.183-.472.256-.982.256-1.49 0-.51-.073-1.019-.256-1.492-.146-.363-.366-.727-.694-.945-.33-.218-.695-.327-1.06-.327-.366 0-.768.109-1.06.327-.329.255-.585.582-.73.945-.184.473-.257.946-.257 1.455 0 .51.073 1.018.256 1.49.146.4.402.728.73.946.622.473 1.463.473 2.12.037zm-1.974 2c-.475-.328-.877-.764-1.096-1.31h-.037v1.6h-2.521V5.214h2.521v4.872h.037c.22-.545.621-1.018 1.096-1.345.512-.327 1.096-.51 1.718-.473.694-.036 1.388.182 1.973.582.585.436 1.023 1.018 1.28 1.71.328.836.474 1.745.438 2.617.036.91-.146 1.782-.439 2.655-.256.69-.694 1.273-1.279 1.673-.585.4-1.279.581-1.973.581-.622 0-1.206-.145-1.718-.472zM46.644 15.722c.329-.255.548-.582.694-.982.183-.51.256-1.018.256-1.564 0-.545-.073-1.054-.256-1.563-.146-.4-.365-.728-.694-.982-.293-.218-.658-.364-1.06-.327-.366 0-.731.109-1.06.327-.329.254-.548.582-.694.982-.183.509-.256 1.018-.256 1.563 0 .546.073 1.055.256 1.564.146.4.365.727.694.982.292.218.694.363 1.06.327.402.036.767-.073 1.06-.327zm-3.436 1.782c-.657-.4-1.206-.982-1.571-1.673-.402-.8-.585-1.71-.548-2.618-.037-.91.146-1.818.548-2.618.365-.728.914-1.31 1.608-1.673.73-.4 1.535-.582 2.375-.582.84-.036 1.645.182 2.376.582.694.4 1.242.982 1.571 1.673.402.8.585 1.709.548 2.618.037.909-.182 1.818-.548 2.654-.365.728-.913 1.31-1.571 1.673-1.499.727-3.29.727-4.788-.036zM57.022 15.722c.33-.255.548-.582.695-.982.182-.51.255-1.018.255-1.564 0-.545-.073-1.054-.255-1.563-.147-.4-.366-.728-.695-.982-.292-.218-.658-.364-1.06-.327-.365 0-.73.109-1.06.327-.328.254-.547.582-.694.982-.182.509-.255 1.018-.255 1.563 0 .546.073 1.055.255 1.564.147.4.366.727.695.982.292.218.694.363 1.06.327.365.036.767-.073 1.06-.327zm-3.471 1.782c-.695-.4-1.243-.982-1.572-1.673-.402-.8-.585-1.71-.548-2.618-.037-.91.146-1.818.548-2.618.366-.691.914-1.31 1.572-1.673.73-.4 1.534-.582 2.375-.582.84-.036 1.644.182 2.375.582.695.4 1.243.982 1.608 1.673.402.8.585 1.709.548 2.618.037.909-.182 1.818-.548 2.654-.365.728-.913 1.31-1.571 1.673-1.498.727-3.29.727-4.787-.036zM67.949 17.904L70.836 17.904 67.218 12.522 70.653 8.449 67.839 8.449 64.733 12.231 64.697 12.231 64.697 5.213 62.212 5.213 62.212 17.904 64.697 17.904 64.697 14.776 65.318 14.049zM71.896 17.904h2.521V8.449h-2.521v9.455zm.329-11.055c-.256-.254-.402-.582-.402-.945 0-.364.146-.691.402-.946.548-.509 1.352-.509 1.9 0 .256.255.402.582.402.946 0 .363-.146.69-.402.945-.548.546-1.389.546-1.9 0zM82.019 15.613c.329-.255.548-.582.694-.946.183-.472.256-.982.256-1.49 0-.51-.073-1.019-.256-1.492-.146-.363-.365-.727-.694-.945-.658-.436-1.499-.436-2.12 0-.329.255-.585.582-.73.945-.183.473-.257.982-.257 1.491 0 .51.074 1.019.256 1.455.146.4.402.727.731.945.621.473 1.462.473 2.12.037zm-5.592-7.164h2.485v1.636h.074c.146-.363.365-.69.657-.981.256-.291.585-.51.95-.619.366-.145.768-.218 1.206-.218.695-.036 1.39.182 2.01.582.585.436 1.024 1.018 1.28 1.673.328.836.475 1.745.438 2.618.037.91-.146 1.782-.438 2.618-.256.691-.695 1.273-1.28 1.673-.584.4-1.279.582-1.973.582-.402 0-.804-.073-1.206-.218-.365-.146-.694-.364-.95-.619-.292-.29-.512-.618-.658-.981h-.036v4.727H76.5V8.449h-.074z" transform="translate(-24 -24) translate(24 24) translate(.353 .35)"></path><path fill="#122C42" fill-rule="nonzero" d="M87.208 5.213H89.693V17.904H87.208z" transform="translate(-24 -24) translate(24 24) translate(.353 .35)"></path>
12<path fill="#122C42" d="M97.623 8.45l-1.937 7.38h-.073l-1.937-7.38h-2.74l3.216 9.417-.11.291c-.073.291-.256.51-.475.655-.293.145-.585.218-.877.182-.146 0-.33 0-.475-.037-.146-.036-.256-.036-.33-.073v1.891c.184.037.366.073.549.073.22.036.475.036.694.036.585 0 1.206-.072 1.791-.254.512-.182.95-.51 1.316-.91.402-.508.694-1.126.913-1.745l3.143-9.6h-2.668v.073z" transform="translate(-24 -24) translate(24 24) translate(.353 .35)"></path><g><path fill="url(#-gradient1)" d="M11.926 5.65c-.255 0-.511-.11-.657-.292L7.359 1.54c-.22-.218-.33-.51-.257-.836.074-.291.293-.546.585-.655.329-.109.731-.036.987.218l3.289 3.2 3.252-3.2c.256-.254.622-.327.987-.218.292.11.512.364.585.655.073.29-.037.618-.256.836l-3.947 3.855c-.146.145-.402.254-.658.254" transform="translate(-24 -24) translate(24 24) translate(.353 .35)"></path><path fill="url(#-gradient2)" d="M.926 16.376c-.073 0-.146 0-.219-.036-.292-.073-.548-.29-.658-.582-.11-.327-.036-.69.22-.945l3.289-3.2-3.253-3.2c-.256-.255-.329-.618-.22-.946.11-.29.366-.509.659-.582.292-.072.62.037.84.255l3.947 3.855c.329.363.329.945-.037 1.272l-3.91 3.855c-.183.145-.402.254-.658.254" transform="translate(-24 -24) translate(24 24) translate(.353 .35)"></path><path fill="url(#-gradient3)" d="M22.926 16.376c-.256 0-.475-.109-.658-.254l-3.91-3.855c-.365-.363-.329-.909.037-1.272l3.91-3.819c.22-.218.548-.29.84-.254.293.073.549.29.658.582.11.327.037.69-.219.945l-3.289 3.2 3.289 3.2c.256.255.329.618.22.946-.11.29-.366.509-.659.581h-.219" transform="translate(-24 -24) translate(24 24) translate(.353 .35)"></path><path fill="url(#-gradient4)" d="M3.704 20.63c-.256 0-.475-.108-.658-.254l-.037-.036c-.365-.364-.365-.91 0-1.273l7.602-7.418-7.602-7.418c-.182-.182-.255-.4-.255-.655 0-.254.11-.472.255-.654.366-.364.95-.364 1.316 0l7.601 7.418 7.602-7.382c.182-.182.402-.254.657-.254.256 0 .475.109.658.254.366.364.366.91 0 1.273l-7.601 7.418 7.601 7.418c.183.182.256.4.256.655 0 .254-.11.473-.256.654-.365.364-.95.364-1.315 0l-7.602-7.454-7.601 7.418c-.146.182-.402.29-.621.29" transform="translate(-24 -24) translate(24 24) translate(.353 .35)"></path><path fill="url(#-gradient5)" d="M15.873 23.285c-.256 0-.475-.109-.658-.254l-3.289-3.2-3.252 3.2c-.256.254-.621.327-.987.218-.292-.109-.511-.364-.585-.654-.073-.291.037-.619.256-.837l3.947-3.854c.366-.328.95-.328 1.28.036l3.91 3.818c.219.218.328.51.255.837-.073.29-.292.545-.585.654-.11 0-.219.036-.292.036" transform="translate(-24 -24) translate(24 24) translate(.353 .35)"></path></g></g></svg><div class="Footer_logo-text__AbVbi font-semibold">Teil der Holidu-Gruppe</div></div><div class="mt-4">Die praktische App mit persönlicher Unterstützung für die erfolgreiche Vermietung Ihrer Ferienunterkunft.</div></div><div class="col-span-full lg:col-start-4 lg:col-end-9 flex space-x-2"><div class="mt-8 flex-1 space-y-6 md:mt-0"><h3 class="font-semibold leading-6">Gastgeber</h3><div class="flex flex-col space-y-2 lg:flex-initial"><a href="/homeowners" class="block text-sm leading-6 hover:underline focus:underline outline-none">Unterkunft vermieten</a><a href="/product" class="block text-sm leading-6 hover:underline focus:underline outline-none">Produkt</a><a href="/referral-program" id="footer.referralProgram" class="block text-sm leading-6 hover:underline focus:underline outline-none">Weiterempfehlen</a><a href="https://blog.bookiply.com/de" target="_blank" rel="noreferrer" class="block text-sm leading-6 hover:underline focus:underline outline-none">Blog</a></div></div><div class="mt-8 flex-1 space-y-6 md:mt-0"><h3 class="font-semibold leading-6">Unternehmen</h3><div class="flex flex-col space-y-2 lg:flex-initial"><a href="/about" class="block text-sm leading-6 hover:underline focus:underline outline-none">Ãber uns</a><a href="https://www.holidu.com/careers" target="_blank" rel="noreferrer" class="block text-sm leading-6 hover:underline focus:underline outline-none">Karriere</a><a href="/faq" class="block text-sm leading-6 hover:underline focus:underline outline-none">FAQs</a></div></div><div class="mt-8 flex-1 space-y-6 md:mt-0"><h3 class="font-semibold leading-6">Rechtliches</h3><div class="flex flex-col space-y-2 lg:flex-initial"><a href="/imprint" class="block text-sm leading-6 hover:underline focus:underline outline-none">Impressum</a><a href="/privacy" class="block text-sm leading-6 hover:underline focus:underline outline-none">Datenschutz</a><a href="/terms" class="block text-sm leading-6 hover:underline focus:underline outline-none">AGB</a></div></div></div><div class="col-span-full md:pt-10 lg:col-start-9 lg:col-end-13 lg:pt-0"><div class="mt-8 flex flex-col space-y-8 md:mt-0"><div class="flex flex-col space-y-3"><h3 class="font-semibold leading-6">Jetzt herunterladen</h3><div class="flex flex-row space-x-3"><a href="https://play.google.com/store/apps/details?id=com.bookiply.bookiply" target="_blank" rel="noreferrer" class="text-grey-light outline-none hover:text-blue-7 focus:text-blue-7"><img src="/v2/images/footer/GooglePlay.svg" loading="lazy" alt="GooglePlay"/></a><a href="https://apps.apple.com/app/bookiply/id1237679531" target="_blank" rel="noreferrer" class="text-grey-light outline-none hover:text-blue-7 focus:text-blue-7"><img src="/v2/images/footer/AppStore.svg" loading="lazy" alt="AppStore"/></a></div></div></div></div><div class="col-span-full mb-6 mt-8 border-t border-grey-light md:mt-15"></div><div class="col-span-full flex flex-col items-start space-y-6 lg:flex-row lg:items-center lg:justify-between lg:sp
12ace-y-0"><div class="text-sm leading-6">© Bookiply 2015-2026</div><div class="flex flex-row space-x-10 md:space-x-7"><a href="https://facebook.com/bookiply" target="_blank" rel="noreferrer" class="text-grey-light outline-none hover:text-blue-7 focus:text-blue-7"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 40 40" class="w-8 md:w-10 h-8 md:h-10 text-blue hover:text-blue-7 active:text-blue-7 focus:text-blue-7"><title>Facebook</title><g fill="none" fill-rule="evenodd"><circle cx="20" cy="20" r="20" fill="currentColor"></circle><path fill="#FFF" fill-rule="nonzero" d="M25.53 21.477l.66-4.277h-4.127v-2.776c0-1.17.576-2.311 2.425-2.311h1.876V8.47s-1.703-.29-3.33-.29c-3.399 0-5.62 2.05-5.62 5.758v3.26h-3.778v4.278h3.778v10.341h4.649v-10.34h3.467z"></path></g></svg></a><a href="https://instagram.com/bookiply" target="_blank" rel="noreferrer" class="text-grey-light outline-none hover:text-blue-7 focus:text-blue-7"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 40 40" class="w-8 md:w-10 h-8 md:h-10 text-blue hover:text-blue-7 active:text-blue-7 focus:text-blue-7"><title>Instgram</title><g fill="currentColor"><path d="M23.828 20c0 2.114-1.714 3.828-3.828 3.828S16.172 22.114 16.172 20s1.714-3.828 3.828-3.828 3.828 1.714 3.828 3.828z"></path><path d="M28.094 11.906c-.37-.381-.822-.675-1.32-.859-.406-.157-1.014-.344-2.133-.395-1.211-.055-1.575-.067-4.641-.067-3.067 0-3.43.012-4.64.067-1.12.051-1.729.238-2.133.395-.499.184-.95.478-1.32.86-.382.37-.676.821-.86 1.32-.157.405-.344 1.013-.395 2.132-.055 1.211-.067 1.575-.067 4.641 0 3.067.012 3.43.067 4.641.05 1.12.238 1.728.395 2.132.184.5.478.95.86 1.32.37.382.82.676 1.32.86.404.157 1.013.344 2.132.395 1.211.056 1.574.067 4.64.067 3.068 0 3.43-.011 4.642-.067 1.12-.05 1.727-.238 2.132-.395 1.002-.386 1.793-1.178 2.18-2.18.157-.404.344-1.012.395-2.132.055-1.211.067-1.574.067-4.64 0-3.067-.012-3.43-.067-4.642-.05-1.12-.238-1.727-.395-2.132-.184-.499-.478-.95-.86-1.32zM20 25.897c-3.257 0-5.898-2.64-5.898-5.897s2.64-5.897 5.898-5.897c3.257 0 5.897 2.64 5.897 5.897s-2.64 5.897-5.897 5.897zm6.13-10.65c-.76 0-1.378-.616-1.378-1.377s.617-1.379 1.378-1.379c.761 0 1.379.618 1.379 1.379 0 .76-.618 1.378-1.379 1.378z"></path><path d="M20 0C8.956 0 0 8.956 0 20s8.956 20 20 20 20-8.956 20-20S31.044 0 20 0zm11.415 24.735c-.055 1.222-.25 2.057-.534 2.788-.596 1.542-1.816 2.762-3.358 3.358-.73.284-1.566.478-2.788.534-1.225.056-1.616.07-4.735.07s-3.51-.014-4.735-.07c-1.222-.056-2.057-.25-2.787-.534-.767-.288-1.46-.74-2.035-1.324-.584-.574-1.036-1.268-1.324-2.034-.284-.73-.478-1.566-.534-2.788-.056-1.225-.07-1.616-.07-4.735s.014-3.51.07-4.735c.055-1.222.25-2.057.533-2.788.289-.766.741-1.46 1.325-2.034.574-.584 1.268-1.036 2.034-1.324.731-.284 1.566-.478 2.788-.534 1.225-.056 1.616-.07 4.735-.07s3.51.014 4.735.07c1.222.056 2.057.25 2.788.533.766.289 1.46.741 2.034 1.325.584.574 1.036 1.268 1.324 2.034.284.731.479 1.566.534 2.788.056 1.225.07 1.616.07 4.735s-.014 3.51-.07 4.735z"></path></g></svg></a><a href="https://www.linkedin.com/company/bookiply" target="_blank" rel="noreferrer" class="text-grey-light outline-none hover:text-blue-7 focus:text-blue-7"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 40 40" class="w-8 md:w-10 h-8 md:h-10 text-blue hover:text-blue-7 active:text-blue-7 focus:text-blue-7"><title>LinkedIn</title><path fill="currentColor" d="M20 0C8.956 0 0 8.956 0 20s8.956 20 20 20 20-8.956 20-20S31.044 0 20 0zm-5.812 30.234h-4.87V15.58h4.87v14.654zM11.753 13.58h-.032c-1.634 0-2.691-1.125-2.691-2.531 0-1.438 1.089-2.532 2.755-2.532 1.667 0 2.692 1.094 2.724 2.532 0 1.406-1.057 2.531-2.756 2.531zm19.999 16.655h-4.87v-7.84c0-1.97-.706-3.313-2.468-3.313-1.346 0-2.147.906-2.5 1.781-.128.313-.16.75-.16 1.189v8.183h-4.87s.064-13.279 0-14.654h4.87v2.075c.648-.999 1.806-2.419 4.39-2.419 3.205 0 5.608 2.095 5.608 6.596v8.402z"></path></svg></a></div></div></div></section></footer></div></div>
12<script>window.LOCALE="de"</script>
12<script id="__NEXT_DATA__" type="application/json">{"props":{"pageProps":{"destinations":[{"location":"Bodensee","country":"Deutschland","link":"Bodensee","imagePath":"/v2/images/index/destinations/compressed","imageFilename":"lake-constance","imageFormat":"jpg"},{"location":"Bayern","country":"Deutschland","link":"Bayern","imagePath":"/v2/images/index/destinations/compressed","imageFilename":"bavaria","imageFormat":"jpg"},{"location":"Nordsee","country":"Deutschland","link":"Nordsee","imagePath":"/v2/images/index/destinations/compressed","imageFilename":"north-sea","imageFormat":"jpg"},{"location":"Mallorca","country":"Spanien","link":"Mallorca","imagePath":"/v2/images/index/destinations/compressed","imageFilename":"mallorca","imageFormat":"jpg"},{"location":"Gardasee","country":"Italien","link":"Gardasee","imagePath":"/v2/images/index/destinations/compressed","imageFilename":"lake-garda","imageFormat":"jpg"},{"location":"Südtirol","country":"Italien","link":"Suedtirol","imagePath":"/v2/images/index/destinations/compressed","imageFilename":"south-tyrol","imageFormat":"jpg"},{"location":"Sardinien","country":"Italien","link":"Sardinien","imagePath":"/v2/images/index/destinations/compressed","imageFilename":"sardinia","imageFormat":"jpg"},{"location":"Kanarische Inseln","country":"Spanien","link":"Kanarische-Inseln","imagePath":"/v2/images/index/destinations/compressed","imageFilename":"canaries","imageFormat":"jpg"},{"location":"Algarve","country":"Spanien","link":"Algarve","imagePath":"/v2/images/index/destinations/compressed","imageFilename":"algarve","imageFormat":"jpg"}]},"currentLanguage":"de","messages":{"footer.company":"Unternehmen","footer.aboutUs":"Ãber uns","footer.blog":"Blog","footer.careers":"Karriere","footer.faqs":"FAQs","footer.legal":"Rechtliches","footer.imprint":"Impressum","footer.privacyPolicy":"Datenschutz","footer.generalTermsAndConditions":"AGB","footer.newsletterSubscription":"Newsletter-Abo","footer.newsletterSubscription.email.placeholder":"[email protected]","footer.newsletterSubscription.subscribe":"Anmelden","nav.languagePicker.selectLanguage":"Sprache wählen","nav.languagePicker.currentLanguage":"Sprache ({currentLanguage})","nav.menu":"Hauptmenü","nav.rentals":"Ferienhaus buchen","nav.blog":"Blog","nav.main.login":"Anmelden","homeowners.industryInsights.title":"Hilfreiches für Gastgeber","homeowners.industryInsights.description":"Informieren Sie sich über die neuesten Ferienvermietungs-Trends in Ihrer Region und erhalten Sie weitere nützliche Tipps.","form.validation.required":"Dieses Feld ist erforderlich","form.validation.email":"Bitte eine gültige E-Mail Adresse eingeben","homeowners.industryInsights.download.dialog":"Broschüre herunterladen","homeowners.industryInsights.download.dialog.email.placeholder":"[email protected]","homeowners.industryInsights.download.dialog.submit":"E-Mail bestätigen","homeowners.industryInsights.download.dialog.title":"Ihre Broschüre","homeowners.industryInsights.download.dialog.description":"Geben Sie Ihre E-Mail-Adresse ein, um den Download-Link der Broschüre zu erhalten:","homeowners.industryInsights.btn.showMore":"Mehr anzeigen","footer.newsletterSubscription.email.label":"E-Mail","contact.form.name.label":"Name *","contact.form.email.label":"E-Mail *","contact.form.phoneNumber.label":"Telefon *","contact.form.phone.placeholder":"0049 1234567890","contact.form.city.label":"Stadt / Region der Unterkunft","contact.form.numberOfBedrooms.label":"Anzahl der Schlafzimmer","contact.form.avgPricePerNight.label":"Durchschnittl. Preis pro Nacht","app.page.title":"Bookiply","app.og.title":"Bookiply - für glückliche Gastgeber","app.og.description":"Bookiply ist ein modernes, intuitives Property Management Tool für Ferienhausbesitzer und -Agenturen.Vertreiben und verwalten Sie Ihre Ferienimmobilie einfach von einer einzigen Plattform aus, erhalten Sie mehr Buchungen und mehr Umsatz mit Bookiply. Für glückliche Gastgeber!","homeowners.industryInsights.downloadInfo":"PDF Download","homeowners.industryInsights.download.dialog.success.title":"Dankeschön!","homeowners.industryInsights.download.dialog.success.text":"Wir werden einen Download Link an Ihre E-Mail Adresse schicken.","homeowners.industryInsights.download.dialog.email.label":"E-Mail","cookie.title":"Diese Website verwendet Cookies.","cookie.description":"Wir verwenden Cookies, um unser Angebot zu verbessern und um Werbeanzeigen anzupassen und zu messen. Indem Sie auf dieser Seite surfen, stimmen Sie unserer \u
12003ca href='/privacy'\u003eDatenschutz-Richtlinie\u003c/a\u003e zu.","cookie.button":"Ok","homeowners.industryInsights.download.dialog.error.retry":"Erneut versuchen","homeowners.industryInsights.download.dialog.error.title":"Etwas ging schief!","homeowners.industryInsights.download.dialog.error.text":"Es gab ein Problem bei der Zusendung des Links an Ihre E-Mail. Bitte versuchen Sie es erneut.","contact.form.city.autocomplete.no.results":"Keine Ergebnisse","contact.form.numberOfGuests.label":"Anzahl der Gäste","contact.form.licenseType.label":"Lizenz Status","contact.form.licenseType.option.select":"Auswählen","country.portugal":"Portugal","country.spain":"Spanien","country.italy":"Italien","footer.newsletterSubscription.error.emailAlreadyExists":"Diese E-Mail Adresse ist bereits angemeldet.","footer.newsletterSubscription.dialog.success":"Die Newsletter Anmeldung war erfolgreich.","footer.newsletterSubscription.dialog.success.title":"Danke, Sie sind jetzt angemeldet!","footer.newsletterSubscription.dialog.success.description":"Sie wurden zur Liste hinzugefügt und werden bald von uns hören.","footer.newsletterSubscription.dialog.error":"Die Newsletter Anmeldung ging schief.","footer.newsletterSubscription.dialog.error.title":"Etwas ist schief gegangen!","footer.newsletterSubscription.dialog.error.description":"Es ist ein Fehler aufgetreten, als wir Sie zu unserer Liste hinzufügen wollten. Bitte versuchen Sie es erneut.","footer.newsletterSubscription.dialog.error.retry":"Versuchen Sie es erneut","contact.form.error.retry":"Erneut versuchen","form.validation.invalid":"Ungültiges Feld","default.meta.description":"Mehr Buchungen \u0026 80% weniger Verwaltungsaufwand - Ihre Komplettlösung für eine vereinfachte und erfolgreiche Ferienvermietung.","homeowners.testForFree.title":"Kostenlos anmelden. Keine laufenden Kosten.","homeowners.testForFree.body":"Ihre Ferienwohnung mit Bookiply zu vermieten ist 100% risikofrei. Eine einmalige Aktivierungsgebühr und eine Provision pro Buchung fällt erst nach der ersten erfolgreichen Buchung durch einen Gast an.","footer.companySummary":"Die praktische App mit persönlicher Unterstützung für die erfolgreiche Vermietung Ihrer Ferienunterkunft.","homeowners.offices.learnMore":"Lernen Sie uns kennen","footer.download":"Jetzt herunterladen","homeowners.video.title":"So kann Bookiply Sie unterstützen","homeowners.video.body":"Mit Bookiply haben Sie ein einfach zu bedienende Plattform und ein starkes Team an Ihrer Seite. So wird Ihre Ferienvermietung ein Erfolg!","homeowners.video.learnMore":"Mehr erfahren","nav.openMenu":"Menü öffnen","nav.closeMenu":"Menü schlieÃen","nav.about":"Ãber uns","homeowners.story.title":"Der Start mit Bookiply ist ganz einfach","shared.header.fees":"Ihre Anfrage ist unverbindlich. Keine Vorabkosten.","contact.form.privacyPolicy":"Mit dem Absenden dieses Formulars bestätigen Sie, dass Sie unsere \u003ca href=\"https://www.bookiply.de/terms\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\"\u003eAGBs\u003c/a\u003e und \u003ca href=\"https://www.bookiply.de/privacy\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\"\u003eDatenschutzbestimmungen\u003c/a\u003e gelesen haben und damit einverstanden sind.","contact.form.fees":"Ihre Anfrage ist unverbindlich. Keine Vorabkosten.","legal.imprint.title":"Impressum","legal.imprint.text":"Angaben gemäà § 5 TMG: \u003cbr /\u003e\u003cbr /\u003eHolidu Hosts GmbH\u003cbr /\u003eVertretungsberechtigte Geschäftsführer: Johannes Siebers, Michael Siebers\u003cbr /\u003eRiesstraÃe 24\u003cbr /\u003e80992 München\u003cbr /\u003e\u003cbr /\u003eE-Mail: \u003ca href=\"mailto:[email protected]\" target=\"_blank\"\[email protected]\u003c/a\u003e\u003cbr /\u003e\u003cbr /\u003eUSt-IdNr.: DE307515892\u003cbr /\u003eRegistergericht: AG München\u003cbr /\u003eHandelsregister-Nr.: HRB 227317\u003cbr /\u003e\u003cbr /\u003eVerantwortlich für zentrale journalistisch-redaktionell gestaltete Inhalte i.S.v. § 18 Abs. 2 \u003cbr /\u003eMStV:\u003cbr /\u003e\u003cbr /\u003eJohannes Siebers\u003cbr /\u003e(Anschrift und Kontaktdaten wie oben)\u003cbr /\u003e\u003cbr /\u003eHinweis zu Verbraucherschlichtungsverfahren nach § 36 des Verbraucherstreitbeilegungsgeset-\u003cbr /\u003ezes (VSBG) und zur Online-Streitbeilegung gemäà Art. 14 Abs. 1 der Verordnung über die \u003cbr /\u003eOnline-Streitbeilegung in Verbraucherangelegenheiten (Verordnung (EU) Nr. 524/2013; sog. \u003cbr /\u003eODR-Verordnung): \u003cbr /\u003e\u003cbr /\u003eDie Europäische Kommission stellt eine Plattform zur Online-Streitbeilegung (OS) bereit, die \u003cbr /\u003eunter \u003ca href=\"http://ec.europa.eu/consumers/odr/\" target=\"_blank\"\u003ehttp://ec.europa.eu/consumers/odr/\u003c/a\u003e erreichbar ist. Wir sind nicht bereit und nicht ver-\u003cbr /\u003epflichtet an Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen.","legal.terms.title":"Allgemeine Geschäftsbedingungen - Holidu Hosts GmbH","legal.terms.text":"1. Holidu Hosts bietet eine Software-Lösung an, nachfolgend âHolidu Hosts Toolâ genannt, um Miet-Ferienimmobilien, nachfolgend als âObjekteâ bezeichnet, auf verschiedene Vertriebsplattformen online zu stellen und zu vertreiben. Alle angebotenen Dienstleistungen erfolgen in digitaler Form und es werden keine Ausdrucke von Daten oder Dienstleistungen zu Verfügung gestellt. Beide Parteien stimmen überein, das/die Objekt/e des Unterkunftsanbietern im Holidu Hosts Tool zu konfigurieren und sie an die verschiedenen Vertriebskanäle (z.B. Holidu, Booking, Airbnb) zu vertreiben. Die Vertriebskanäle können individuell an- und abgewählt werden.\u003cbr /\u003e\u003cbr /\u003e2. Bietet der Unterkunftsanbieter Holidu Hosts Bilder der Objekte an, so stellt der Unterkunftsanbieter sicher, dass er über die entsprechenden Bildrechte verfügt und erlaubt Holidu Hosts, diese Bilder falls nötig zu bearbeiten. Sind keine qualitativ hochwertigen Bilder vorhanden, kann Holidu Hosts eigenes, neues Bildmaterial der Objekte erstellen. An diesem Bildmaterial hält Holidu Hosts die exklusiven Bildrechte.\u003cbr /\u003e\u003cbr /\u003e3. Für den Fall, dass keine Objekt-Beschreibungstexte oder Fotos vorhanden sind, erlaubt der Unterkunftsanbieter dem Holidu Hosts Team, sein Objekt zu besichtigen, um so professionelle, individuelle Beschreibungstexte und/ oder Bilder anfertigen zu können.\u003cbr /\u003e\u003cbr /\u003e4. Der Unterkunftsanbieter stellt sicher, dass die in Holidu Hosts hinterlegten Verfügbarkeiten und Kalenderdaten stets auf dem aktuellsten Stand sind, da die Objekte dadurch vom Gast ohne vorherig zu bestätigende Anfrage direkt online gebucht werden können (âSofortbuchungâ oder auch âinstant bookâ genannt). Alle von Holidu Hosts vermarkteten Objekte sind damit sofort buchbar/ haben eine instant book Funktion. Holidu Hosts bestätigt die Buchung automatisch und die Buchung ist damit verbindlich.\u003cbr /\u003e\u003cbr /\u003e5. Der Unterkunftsanbieter gewährt Holidu Hosts ein Inkassomandat, um den Buchungsbetrag, eventuelle Zusatzkosten, die vor Anreise zahlbar sind sowie eventuelle Stornogebühren einer jeden Buchung direkt vom Gast oder der Vermittlungsplattform einzuziehen.\u003cbr /\u003e\u003cbr /\u003e6. Der Unterkunftsanbieter kann das Holidu Hosts Tool zum exklusiven Vertrieb seines/r Objekte/s nutzen. Das bedeutet, dass das/die Objekt/e ausschlieÃlich über die auf Holidu Hosts verfügbaren Kanäle vertrieben wird/werden. Im gegenteiligen Fall eines nicht-exklusiven Vertriebs steuert der Unterkunftsanbieter sein/e Objekt/e separat auf anderen Kanälen, nicht über das Holidu Hosts Tool, aus.\u003cbr /\u003e\u003cbr /\u003e7. Jede Vermittlungsplattform (wie z.B. Holidu, Booking, Airbnb) hat unterschiedliche, individuelle Provisionen. Die Portal-Provision der jeweiligen Vermittlungsplattform schlägt Holidu Hosts auf den vom Unterkunftsanbietern übermittelten Preis auf.\u003cbr /\u003e\u003cbr /\u003e8. Für die finale Online-Schaltung (d.h. das Publizieren der Objekte auf den jeweiligen Vermittlungsplattformen) benötigt Holidu Hosts eine Kopie des Personalausweises oder Reisepasses des Unterkunftsanbietern.\u003cbr /\u003e\u003cbr /\u003e9. Der Betrag der allerersten Buchung wird dem Unterkunftsanbietern aus Sicherheitsgründen 2 Arbeitstage nach Check-in Datum des Gastes ausgezahlt.\u003cbr /\u003e\u003cbr /\u003e10. Der Unterkunftsanbieter kann die Auszahlungsbedingungen erhalten, indem er Holidu Hosts die folgenden Dokumente übermittelt: aktuelle Kopie (maximal 3 Monate alt) eines Rechnungsdokumentes (Heizung, Strom, Telefon etc.) des/r Objekte/s. Handelt es sich bei dem Unterkunftsanbietern um eine Agentur, benötigt Holidu Hosts den Agenturvertrag inklusive der Unterschriften der Hauseigentümer. Können diese Dokumente nicht zur Verfügung gestellt werden, werden die Auszahlungen immer 2 Arbeitstage nach dem Check-in Datum des Gastes erfolgen.\u003cbr /\u003e\u003cbr /\u003e11. Die Auszahlungsbedingungen des Buchungsbetrages einer jeden Buchung durch Holidu Hosts an den Unterkunftsanbietern sind abhängig von der Vermittlungsplattform, über die die Buchung generiert wird. Die genauen Auszahlungsbedingungen je Vermittlungsplattform sind im Anhang I definiert - und werden zudem im Holidu Hosts Tool bei Anwählen der jeweiligen Vermittlungsplattform angezeigt.\u003cbr /\u003e\u003cbr /\u003e12. Der Unterkunftsanbieter garantiert über den Dienst dieselben oder niedrigere Unterkunftspreise wie über eigene Kanäle für denselben Ze
12itraum und dieselbe Unterkunft mit denselben Vertrags- und Geschäftsbedingungen, Richtlinien, Ausstattungen und zugehörigen Dienstleistungen und Räumlichkeiten.\u003cbr /\u003e\u003cbr /\u003e13. Für Buchungen auf den Seiten der Vermittlungsplattformen gelten die jeweiligen Zahlungs- und Stornierungsbedingungen der Vermittlungsplattform, nicht die des Unterkunftsanbietern. Im Falle einer Stornierung der Buchung durch den Gast ist dieser dazu verpflichtet, sich an die Stornierungsbedingungen zu halten und den jeweiligen Betrag zu zahlen.\u003cbr /\u003e\u003cbr /\u003e14. Holidu Hosts ist als Inkassoberechtigter des Unterkunftsanbietern dazu befugt, den noch ausstehenden Buchungsbetrag gemäà der Stornierungsbedingungen einzuziehen. Holidu Hosts leitet diesen Betrag mit Abzug möglicher Verwaltungskosten direkt nach Erhalt an den Unterkunftsanbietern weiter.\u003cbr /\u003e\u003cbr /\u003e15. Im Falle von Stornierungen durch den Unterkunftsanbietern ist dieser dazu verpflichtet, Holidu Hosts umgehend die bereits geleisteten Anzahlungen rückzuvergüten. Erfolgt die Stornierung aufgrund höherer Gewalt (z.B. Beschädigungen durch Naturkatastrophen oder Unfälle), wird keine Strafsumme erhoben. Im gegenteiligen Fall gelten folgende Strafsummen:\u003cbr /\u003e10% der bereits erhaltenen Buchungssumme, wenn die Buchung innerhalb 7 Tagen nach Buchungsdatum storniert wird. 20% wenn die Buchung innerhalb 8-15 Tagen storniert wird.\u003cbr /\u003e30% wenn die Buchung nach 15 Tagen oder mehr storniert wird.\u003cbr /\u003e\u003cbr /\u003e16. Holidu Hosts verpflichtet nicht zu einer exklusiven Kooperation. Das bedeutet, der Unterkunftsanbieter kann seine Objekte auch anderen Channel Managern und Vertriebsplattformen direkt zum Vertrieb anbieten. Daher garantiert Holidu Hosts keine Mindestbelegungen oder Mindestumsätze. Sobald eine Buchung des Objektes über einen anderen Vertriebspartner eingeht, ist der Unterkunftsanbieter dazu verpflichtet, den Belegungskalender manuell zu aktualisieren, sollte keine automatisierte Aktualisierung sichergestellt sein. Die Richtigkeit und Aktualität des Kalenders ist aufgrund der von Holidu Hosts angebotenen Sofortbuchungsoption unabdingbar.\u003cbr /\u003e\u003cbr /\u003e17. Der Unterkunftsanbieter kann in den Holidu Hosts Kalender eine Reservierung/ Buchung immer und nur dann eintragen, wenn nicht bereits eine Reservierung/ Buchung durch Holidu Hosts generiert wurde. In diesem Fall hat die Reservierung/ Buchung durch Holidu Hosts Vorrang.\u003cbr /\u003e\u003cbr /\u003e18. Der Unterkunftsanbieter ist dafür verantwortlich jegliche lokale Steuern in Bezug auf die Ferienvermietung seines Objektes zu begleichen. Der Unterkunftsanbieter erhält von Holidu Hosts für jede bestätigte Buchung durch das Tool eine Rechnung über die Buchungssumme und weitere notwendige Daten.\u003cbr /\u003e\u003cbr /\u003e19. Der Unterkunftsanbieter erkennt hiermit seine volle Verantwortung in Bezug auf geltende Gesetze, Verordnungen, Vorschriften für sein/e Objekt/e an und entbindet Holidu Hosts, seine Tochtergesellschaften, Mitarbeiter und andere Vertreter von jeglichen Sanktionen, Ansprüchen, Haftung, die sich aus GesetzesverstöÃen oder Zuwiderhandlungen ergeben können.\u003cbr /\u003e\u003cbr /\u003e20. Die Kooperationsvereinbarung tritt am Tag der Unterzeichnung durch beide Vertragsparteien in Kraft und wird auf unbegrenzte Zeit geschlossen, bis der Unterkunftsanbieter die Kooperationsvereinbarung beendet. Im Falle einer Kündigung, ungeachtet des Kündigungsgrundes, muss der Unterkunftsanbieter alle bis dahin getätigten Buchungen und die daraus resultierenden Verpflichtungen im Sinne dieser Kooperationsvereinbarung abwickeln.","legal.privacyPolicy.title":"Datenschutzerklärung","legal.privacyPolicy.text":"\u003cstrong\u003eDatenschutzerklärung Holidu Hosts\u003c/strong\u003e\u003cbr /\u003e\u003cbr /\u003e\u003cstrong\u003eEinleitung und allgemeine Angaben\u003c/strong\u003e\u003cbr /\u003e\u003cbr /\u003eVielen Dank für Ihr Interesse an unserer Website. Der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ist uns ein sehr wichtiges Anliegen. Im Folgenden finden Sie Informationen zum Umgang mit Ihren Daten, die durch Ihre Nutzung unserer Website erfasst werden sowie Informationen zum Umgang mit Ihren Daten, wenn Sie ein Kunde, Interessent oder Geschäftspartner sind. Die Verarbeitung Ihrer Daten erfolgt entsprechend den gesetzlichen Regelungen zum Datenschutz.\u003cbr /\u003e\u003cbr /\u003e\u003cstrong\u003eVerantwortlicher im Sinne der DSGVO\u003c/strong\u003e\u003cbr /\u003e\u003cbr /\u003eHolidu Hosts GmbH\u003cbr /\u003eRiesstraÃe 24 \u003cbr /\u003e80992 München \u003cbr /\u003e\u003ca href=\"mailto:[email protected]\" target=\"_blank\"\[email protected]\u003c/a\u003e \u003cbr /\u003e\u003cbr /\u003e\u003cstrong\u003eKontaktdaten des Datenschutzbeauftragten\u003c/strong\u003e\u003cbr /\u003e \u003cbr /\u003eProliance GmbH / \u003ca href=\"http://www.datenschutzexperte.de\" target=\"_blank\"\u003ewww.datenschutzexperte.de\u003c/a\u003e \u003cbr /\u003eDatenschutzbeauftragter \u
12003cbr /\u003eLeopoldstr. 21 \u003cbr /\u003e80802 München \u003cbr /\u003e\u003ca href=\"mailto:[email protected]\" target=\"_blank\"\[email protected]\u003c/a\u003e \u003cbr /\u003e\u003cbr /\u003eBitte nennen Sie bei der Kontaktaufnahme mit dem Datenschutzbeauftragten das Unternehmen, auf welches sich Ihre Anfrage bezieht. Bitte sehen Sie davon ab, Ihrer Anfrage sensible Informationen, wie z. B. eine Ausweiskopie, beizufügen.\u003cbr /\u003e\u003cbr /\u003e\u003cstrong\u003eBegriffsbestimmungen\u003c/strong\u003e\u003cbr /\u003e\u003cbr /\u003eUnsere Datenschutzerklärung soll für jedermann einfach und verständlich sein. In dieser Datenschutzerklärung werden in der Regel die offiziellen Begriffe der Datenschutzgrundverordnung (DSGVO) verwendet. Die offiziellen Begriffsbestimmungen werden in Art. 4 DSGVO erläutert.\u003cbr /\u003e\u003cbr /\u003e\u003cstrong\u003eZugriff auf und Speicherung von Informationen in Endeinrichtungen\u003c/strong\u003e\u003cbr /\u003e\u003cbr /\u003eDurch die Nutzung unserer Website kann ein Zugriff auf Informationen (z.B. IP-Adresse) oder eine Speicherung von Informationen (z.B. Cookies) in Ihren Endeinrichtungen erfolgen. Mit diesem Zugriff bzw. dieser Speicherung kann eine weitere Verarbeitung personenbezogener Daten im Sinne der DSGVO verbunden sein.\u003cbr /\u003e\u003cbr /\u003eIn den Fällen, in denen ein solcher Zugriff auf Informationen bzw. ein solches Speichern von Informationen zur technisch fehlerfreien Bereitstellung unserer Dienste unbedingt erforderlich ist, erfolgt dies auf Grundlage von § 25 Abs. 1 S. 1, Abs. 2 Nr. 2 TTDSG.\u003cbr /\u003e\u003cbr /\u003eIn den Fällen, in denen ein solcher Vorgang anderen Zwecken (z.B. der bedarfsgerechten Gestaltung unserer Website) dient, erfolgt dieser auf Grundlage von § 25 Abs. 1 TTDSG nur mit Ihrer Einwilligung gemäà Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Die Einwilligung ist jederzeit für die Zukunft widerrufbar. Für die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten gelten die Vorgaben der DSGVO und des Bundesdatenschutzgesetzes (BDSG).\u003cbr /\u003e\u003cbr /\u003eWeitere Informationen zur Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten und den einschlägigen Rechtsgrundlagen in diesem Zusammenhang können Sie den nachfolgenden Abschnitten zu den konkreten Verarbeitungstätigkeiten auf unserer Website entnehmen.\u003cbr /\u003e\u003cbr /\u003e\u003cstrong\u003eWebhosting\u003c/strong\u003e\u003cbr /\u003e\u003cbr /\u003eDiese Website wird bei einem externen Dienstleister gehostet (Amazon Web Services). Das Hosting dieser Website erfolgt in Irland. Personenbezogene Daten, die auf dieser Website erfasst werden, werden auf den Servern des Hosters gespeichert. Hierbei kann es sich v. a. um IP-Adressen, Kontaktanfragen, Meta- und Kommunikationsdaten, Websitezugriffe und sonstige Daten, die über eine Website generiert werden, handeln.\u003cbr /\u003e\u003cbr /\u003eDie aufgelisteten Daten erheben wir, um einen reibungslosen Verbindungsaufbau der Website und eine technisch fehlerfreie Bereitstellung unserer Dienste gewährleisten zu können. Die Verarbeitung dieser Daten ist unbedingt erforderlich, um Ihnen die Website zur Verfügung zu stellen. Rechtsgrundlage für die Verarbeitung der Daten ist unser berechtigtes Interesse an einer korrekten Darstellung und Funktionsfähigkeit unserer Website gemäà Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.\u003cbr /\u003e\u003cbr /\u003eWir haben mit dem Provider einen Auftragsverarbeitungsvertrag gemäà den Vorgaben nach Art. 28 DSGVO geschlossen, in welchem wir ihn verpflichten, die Daten unserer Kunden zu schützen und sie nicht an Dritte weiterzugeben.\u003cbr /\u003e\u003cbr /\u003e\u003cstrong\u003eServer-Logfiles\u003c/strong\u003e\u003cbr /\u003e\u003cbr /\u003eWenn Sie unsere Website aufrufen, ist es technisch notwendig, dass über Ihren Internetbrowser Daten an unseren Webserver übermittelt werden. Folgende Daten werden während einer laufenden Verbindung zur Kommunikation zwischen Ihrem Internetbrowser und unserem Webserver aufgezeichnet:\u003cbr /\u003e\u003cbr /\u003e\tâ¢\tDatum, Uhrzeit und Dauer der Anforderung\u003cbr /\u003e\tâ¢\tName der angeforderten Datei\u003cbr /\u003e\tâ¢\tSeite, von der aus die Datei angefordert wurde\u003cbr /\u003e\tâ¢\tZugriffsstatus\u003cbr /\u003e\tâ¢\tVerwendeter Webbrowser und verwendetes Betriebssystem\u003cbr /\u003e\tâ¢\t(Vollständige) IP-Adresse des anfordernden Rechners\u003cbr /\u003e\tâ¢\tÃbertragene Datenmenge\u003cbr /\u003e\tâ¢\tHttp-referrer sowie http-method\u003cbr /\u003e \u003cbr /\u003eDie aufgelisteten Daten erheben wir, um einen reibungslosen Verb
12indungsaufbau der Website und eine technisch fehlerfreie Bereitstellung unserer Dienste gewährleisten zu können. Die Verarbeitung dieser Daten ist unbedingt erforderlich, um Ihnen die Website zur Verfügung zu stellen. Die Logdateien dienen der Auswertung der Systemsicherheit und -stabilität sowie administrativen Zwecken. Rechtsgrundlage für die Verarbeitung der Daten ist unser berechtigtes Interesse am Schutz und Funktionsfähigkeit unserer Website gemäà Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.\u003cbr /\u003e\u003cbr /\u003eAus Gründen der technischen Sicherheit, insbesondere zur Abwehr von Angriffsversuchen auf unseren Webserver, werden diese Daten von uns kurzzeitig gespeichert. Nach spätestens 7 Tagen werden die Daten durch Verkürzung der IP-Adresse auf Domainebene anonymisiert, sodass es nicht mehr möglich ist, einen Bezug zum einzelnen Nutzer herzustellen.\u003cbr /\u003e\u003cbr /\u003eIn anonymisierter Form werden die Daten daneben ggf. zu statistischen Zwecken verarbeitet. Eine Speicherung dieser Daten zusammen mit anderen personenbezogenen Daten des Nutzers, ein Abgleich mit anderen Datenbeständen oder eine Weitergabe an Dritte findet zu keinem Zeitpunkt statt.\u003cbr /\u003e\u003cbr /\u003e\u003cstrong\u003eRegistrierung\u003c/strong\u003e\u003cbr /\u003e\u003cbr /\u003eWenn Sie sich als Gastgeber registrieren möchten, können Sie dies über die Holidu Hosts GmbH unter \u003cbr /\u003e\u003ca href=\"https://www.holidu.com/host\" target=\"_blank\"\u003ehttps://www.holidu.com/host\u003c/a\u003e\u003cbr /\u003eIm Rahmen der regulären Registrierung und Einrichtung erheben und verwenden wir folgende personenbezogenen Daten:\u003cbr /\u003e\u003cbr /\u003e\tâ¢\tVor- und Nachname\u003cbr /\u003e\tâ¢\tE-Mail-Adresse\u003cbr /\u003e\tâ¢\tDatum und Uhrzeit der Registrierung\u003cbr /\u003e\tâ¢\tTelefonnummer\u003cbr /\u003e\tâ¢\tOrt der Unterkunft\u003cbr /\u003e \u003cbr /\u003eDarüber hinaus können freiwillige Angaben gemacht werden. Pflichtangaben, die zum Zwecke der Registrierung gemacht werden, sind in der Eingabemaske mit einem Sternchenhinweis als Pflichtfeld gekennzeichnet.\u003cbr /\u003e\u003cbr /\u003eRechtsgrundlage der Datenverarbeitung ist bei Einwilligung Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO bzw. Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, sofern die Verarbeitung zur Erbringung der gewünschten Dienste erforderlich ist. Ihre Daten werden gelöscht, sobald das Nutzerkonto gelöscht wird und soweit keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten bestehen. Eine Ãnderung und/oder Löschung Ihres Benutzerkontos einschlieÃlich der von Ihnen angegebenen Daten können Sie nach einem Login in der Regel direkt in Ihrem Benutzerkonto vornehmen oder durch entsprechende Nachricht an den einleitend genannten Verantwortlichen veranlassen.\u003cbr /\u003e\u003cbr /\u003e\u003cstrong\u003eZendesk für die Beantwortung von Anfragen\u003c/strong\u003e\u003cbr /\u003e\u003cbr /\u003eWenn Sie uns eine Anfrage über die Website oder per E-Mail zukommen lassen, nutzen wir das Ticketingsystem âZendeskâ zur Bearbeitung dieser Anfragen, einen Dienst von Zendesk Inc., 989 Market Street 300, San Francisco, CA 94102.\u003cbr /\u003e\u003cbr /\u003eHierbei werden die Daten in Zendesk erfasst, die Sie uns initial in Ihrer Anfrage zukommen lassen haben. Das sind mindestens Ihr Vor- und Nachname, Ihre E-Mail-Adresse und/oder Ihre Telefonnummer. Wenn Sie uns zusätzlich auch Ihre Adresse sowie weitere personenbezogenen Daten im Zuge Ihrer Anfrage mitgeteilt haben, werden auch diese im Ticketingsystem verarbeitet. Rechtsgrundlage für die Verarbeitung Ihrer Daten in Zendesk ist Art. 6 Abs. 1 lit. f) DSGVO, unser berechtigtes Interesse an der effizienten Bearbeitung von Kundenanfragen.\u003cbr /\u003e\u003cbr /\u003eGrundsätzlich werden Ihre personenbezogenen Daten in der EU verarbeitet, da es sich bei Zendesk jedoch um einen Anbieter mit Hauptsitz in den USA handelt, kann eine Ãbertragung personenbezogener Daten in die USA nicht ausgeschlossen werden. Demnach sind weitere Schutzmechanismen erforderlich, die das Datenschutzniveau der DSGVO sicherstellen. Um dies zu gewährleisten, haben wir mit dem Anbieter Standarddatenschutzklauseln gemäà Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO vereinbart. Diese verpflichten den Empfänger der Daten in den USA, die Daten entsprechend dem Schutzniveau in Europa zu verarbeiten. In Fällen, in denen dies auch durch diese vertragliche Erweiterung nicht sichergestellt werden kann, bemühen wir uns um darüberhinausgehende Regelungen und Zusagen des Empfängers in de
12n USA.\u003cbr /\u003e\u003cbr /\u003eWeitere Informationen zur Datenverarbeitung durch Zendesk finden Sie in der Datenschutzerklärung von Zendesk unter: \u003ca href=\"http://www.zendesk.com/company/privacy\" target=\"_blank\"\u003ehttp://www.zendesk.com/company/privacy\u003c/a\u003e\u003cbr /\u003e\u003cbr /\u003e\u003cstrong\u003eKommunikation via Whatsapp Business\u003c/strong\u003e\u003cbr /\u003e\u003cbr /\u003eWir setzen zu Zwecken der Kommunikation Whatsapp Business ein, ein Dienst der WhatsApp Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irland.\u003cbr /\u003e\u003cbr /\u003eSie können mit uns z.B. über einen Button auf der Website in Kontakt treten. Dabei werden Ihre Kontaktdaten in Form Ihrer Telefonnummer verarbeitet, sowie Meta/Kommunikationsdaten (z.B. Geräte-Informationen, IP-Adressen).\u003cbr /\u003e\u003cbr /\u003eWir weisen darauf hin, dass die Kommunikationsinhalte (d.h. der Inhalt der Nachricht und angehängte Bilder) von Ende zu Ende verschlüsselt werden. Das bedeutet, dass der Inhalt der Nachrichten nicht einsehbar ist, nicht einmal durch die Whatsapp Ireland Limited selbst. Sie sollten immer eine aktuelle Version der Messenger mit aktivierter Verschlüsselung nutzen, damit die Verschlüsselung der Nachrichteninhalte sichergestellt ist.\u003cbr /\u003e\u003cbr /\u003eWir weisen Sie jedoch zusätzlich darauf hin, dass die Anbieter der Messenger zwar nicht den Inhalt einsehen, aber in Erfahrung bringen können, dass und wann Sie mit uns kommunizieren sowie technische Informationen zum verwendeten Gerät und je nach Einstellungen Ihres Gerätes auch Standortinformationen (sogenannte Metadaten) verarbeitet werden.\u003cbr /\u003e\u003cbr /\u003eSofern wir Sie vor der Kommunikation mit Ihnen via Messenger um eine Erlaubnis bitten, ist die Rechtsgrundlage unserer Verarbeitung Ihrer Daten die Einwilligung gem. Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. a. DSGVO. Im Ãbrigen, falls wir nicht um eine Einwilligung bitten und Sie z.B. von sich aus Kontakt mit uns aufnehmen, nutzen wir Whatsapp im Verhältnis zu unseren Vertragspartnern sowie im Rahmen der Vertragsanbahnung als eine vertragliche MaÃnahme gem. Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. b. DSGVO und im Fall anderer Interessenten auf Grundlage unserer berechtigten Interessen gem. Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f. DSGVO an einer schnellen und effizienten Kommunikation.\u003cbr /\u003eWir haben mit dem Dienstleister einen Auftragsverarbeitungsvertrag geschlossen, in welchem wir ihn verpflichten, die Daten unserer Kunden zu schützen und sie nicht an Dritte weiterzugeben.\u003cbr /\u003e\u003cbr /\u003eDa eine Ãbertragung personenbezogener Daten in die USA erfolgt, sind weitere Schutzmechanismen erforderlich, die das Datenschutzniveau der DSGVO sicherstellen. Um dies zu gewährleisten, haben wir mit dem Anbieter Standarddatenschutzklauseln gemäà Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO vereinbart. Diese verpflichten den Empfänger der Daten in den USA die Daten entsprechend dem Schutzniveau in Europa zu verarbeiten. In Fällen, in denen dies auch durch diese vertragliche Erweiterung nicht sichergestellt werden kann, bemühen wir uns um darüber hinausgehende Regelungen und Zusagen des Empfängers.\u003cbr /\u003e\u003cbr /\u003eDie Nutzungsbedingungen von Whatsapp und Informationen zum Datenschutz können über die folgenden Links abgerufen werden:\u003cbr /\u003e\u003ca href=\"https://www.whatsapp.com/legal/\" target=\"_blank\"\u003ehttps://www.whatsapp.com/legal/\u003c/a\u003e \u003cbr /\u003e\u003ca href=\"https://www.whatsapp.com/privacy\" target=\"_blank\"\u003ehttps://www.whatsapp.com/privacy\u003c/a\u003e \u003ca href=\"https://www.whatsapp.com/legal/business-data-processing-terms\" target=\"_blank\"\u003ehttps://www.whatsapp.com/legal/business-data-processing-terms\u003c/a\u003e \u003cbr /\u003e\u003cbr /\u003eSie können jederzeit eine erteilte Einwilligung widerrufen und der Kommunikation mit uns Whatsapp jederzeit widersprechen. In diesen Fall löschen wir die Nachrichten entsprechend unseren generellen Löschrichtlinien (d.h. z.B., wie oben beschrieben, nach Ende vertraglicher Beziehungen, im Kontext von Archivierungsvorgaben etc.) und sonst, sobald wir davon ausgehen können, etwaige Auskünfte der Sie beantwortet zu haben, wenn kein Rückbezug auf eine vorhergehende Konversation zu erwarten ist und der Löschung keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.\u003cbr /\u003e\u003cbr /\u003eZum Absc
12hluss möchten wir darauf hinweisen, dass wir uns aus Gründen Ihrer Sicherheit vorbehalten, Anfragen über Whatsapp nicht zu beantworten. Das ist der Fall, wenn z.B. Vertragsinterna besonderer Geheimhaltung bedürfen oder eine Antwort über Whatsapp den formellen Ansprüchen nicht genügt. In solchen Fällen verweisen wir Sie auf adäquatere Kommunikationswege.\u003cbr /\u003e\u003cbr /\u003e\u003cstrong\u003eVerfassen von Rezensionen\u003c/strong\u003e\u003cbr /\u003e\u003cbr /\u003eAuf unserer Website haben Sie die Möglichkeit, Rezensionen für die angebotenen Ferienhäuser zu hinterlassen. Dafür benötigen wir Ihren Namen bzw. ein Pseudonym und Ihre E-Mail-Adresse (wird nicht veröffentlicht). Ferner wird Ihre IP-Adresse und der Zeitpunkt der Veröffentlichung protokolliert und 7 Tage gespeichert. Diese Speicherung der IP- und E-Mail-Adresse erfolgt aus Sicherheitsgründen und für den Fall, dass die betroffene Person durch einen abgegebenen Kommentar die Rechte Dritter verletzt oder rechtswidrige Inhalte postet.\u003cbr /\u003e\u003cbr /\u003eRezensionen können so abgegeben werden, dass eine Identifizierung Ihrer Person durch andere Websitenutzer nicht möglich ist. Es unterliegt Ihrer freien Entscheidung, ob Sie über die Pflichtangaben hinaus Angaben zu Ihrer Person machen möchten. Bitte beachten Sie, dass auch bei der Wahl Ihres Pseudonyms sowie innerhalb der Freitext-Felder und beim Upload von Fotos Angaben möglich sind, die eine Identifizierung Ihrer Person ermöglichen. Wir empfehlen Ihnen, Ihren Rezensionstext ohne Angabe von personenbezogenen Daten zu verfassen und Fotos entsprechend zu gestalten. Wir behalten uns vor, Rezensionen, die personenbezogene Daten enthalten, nicht zu veröffentlichen oder (teilweise) zu anonymisieren.\u003cbr /\u003e\u003cbr /\u003eSofern die Rezension personenbezogene Daten enthält, erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage Ihrer Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Sie können eine von Ihnen erteilte Einwilligung jederzeit widerrufen. Dazu reicht eine formlose Mitteilung per E-Mail an uns. Die RechtmäÃigkeit der bereits erfolgten Datenverarbeitungsvorgänge bleibt vom Widerruf unberührt. Im Falle des Widerrufs Ihrer Einwilligung löschen bzw. anonymisieren wir die Rezension.\u003cbr /\u003e\u003cbr /\u003eDie Speicherung zusätzlicher Informationen (IP-Adresse und E-Mail-Adresse) erfolgt auf Grundlage unseres berechtigten Interesses gem. Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO an der Möglichkeit der Zuordnung der Rezensionen zu den Verfassern.\u003cbr /\u003e\u003cbr /\u003eWir behalten uns vor, Kommentare zu löschen, wenn sie von Dritten als rechtswidrig beanstandet werden. Die erhobenen IP- und E-Mail-Adressen werden nach 7 Tagen gelöscht.\u003cbr /\u003e\u003cbr /\u003e\u003cstrong\u003eNewsletter (Airship)\u003c/strong\u003e\u003cbr /\u003e\u003cbr /\u003eWenn Sie den auf der Website angebotenen
12Newsletter mit regelmäÃigen Informationen zu unseren Angeboten und Produkten beziehen möchten, benötigen wir als Pflichtangabe Ihre E-Mail-Adresse.\u003cbr /\u003e\u003cbr /\u003eFür den Versand des Newsletters verwenden wir das sogenannte Double-Opt-in-Verfahren. Dies bedeutet, dass wir Ihnen erst dann unseren Newsletter per E-Mail zusenden, wenn Sie uns ausdrücklich bestätigt haben, dass Sie in den Versand von Newslettern einwilligen. Sie erhalten dafür im ersten Schritt eine E-Mail mit einem Link, über den Sie bestätigen können, dass Sie als Inhaber der entsprechenden E-Mail-Adresse künftig Newsletter erhalten wollen. Mit der Bestätigung erteilen Sie uns Ihre Einwilligung gemäà Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, dass wir Ihre personenbezogenen Daten zu Zweck des gewünschten Newsletterversands nutzen dürfen.\u003cbr /\u003e\u003cbr /\u003eBei der Anmeldung zum Newsletter speichern wir, neben der für den Versand erforderlichen E-Mail-Adresse, die IP-Adresse, über die Sie sich für den Newsletter angemeldet haben sowie das Datum und die Uhrzeit der Anmeldung und Bestätigung, um einen möglichen Missbrauch zu einem späteren Zeitpunkt nachvollziehen zu können. Rechtsgrundlage hierfür ist unser berechtigtes Interesse gem. Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.\u003cbr /\u003e\u003cbr /\u003eSie können den Newsletter jederzeit über den in jedem Newsletter eingefügten Link oder eine E-Mail an den oben bezeichneten Verantwortlichen abbestellen. Nach erfolgter Abmeldung wird Ihre E-Mail-Adresse unverzüglich aus unserem Newsletter-Verteiler gelöscht, soweit Sie nicht ausdrücklich in eine fortgesetzte Nutzung der erhobenen Daten eingewilligt haben oder die fortgesetzte Verarbeitung ansonsten gesetzlich zulässig ist.\u003cbr /\u003e\u003cbr /\u003eDer Versand unserer E-Mail-Newsletter erfolgt über einen technischen Dienstleister, an den wir Ihre bei der Newsletteranmeldung bereitgestellten Daten weitergeben. Wir haben mit unserem E-Mail-Dienstleister einen Auftragsverarbeitungsvertrag abgeschlossen, in welchem wir ihn verpflichten, die Daten unserer Kunden zu schützen und sie nicht an Dritte weiterzugeben.\u003cbr /\u003e\u003cbr /\u003eDienstanbieter: Airship\u003cbr /\u003eAdresse: Urban Airship Germany GmbH, Thurn-und-Taxis-Platz 6, 60313 Frankfurt, Deutschland\u003cbr /\u003eDatenschutzerklärung: \u003ca href=\"https://www.airship.com/legal/privacy/\" target=\"_blank\"\u003ehttps://www.airship.com/legal/privacy/\u003c/a\u003e\u003cbr /\u003e\u003cbr /\u003e\u003cstrong\u003eChekin\u003c/strong\u003e\u003cbr /\u003e\u003cbr /\u003eWir bieten unseren Gästen sowie Gastgebern die Möglichkeit, Meldedaten über die Erfassungslösung von Chekin (Chekin Soluciones Digitales, Avenida República Argentina, 24, 7ª planta, 41011, Sevilla) (âChekinâ) zu erfassen und an die zuständigen Behörden zu melden.\u003cbr /\u003e\u003cbr /\u003eDurch die Nutzung der Dienste von Chekin und die damit verbundene Akzeptanz der Datenschutzbestimmungen erklären Sie sich damit einverstanden, dass der Eigentümer der Unterkunft, der für Ihre personenbezogenen Daten verantwortlich ist, die von Ihnen zur Verfügung gestellten personenbezogenen Daten für die Zwecke der Nutzung der Plattform speichert und verarbeitet. Demnach erfolgt die Verarbeitung der Gäste-Checkin-Daten basierend auf Ihrer Einwilligung gemäà Art. 6 Abs. 1 lit. a) DSGVO. Beachten Sie, dass Holidu Hosts lediglich die Lösung bereitstellt. Jegliche Verarbeitung personenbezogener Gästedaten erfolgt jedoch in der Verantwortlichkeit des Gastgebers.\u003cbr /\u003e\u003cbr /\u003eDie folgenden Daten können verarbeitet werden (es gibt Regionen, in denen die Erfassung einiger Daten nicht zwingend erforderlich ist), um Ihren Aufenthalt zu verwalten und Informationen an die Behörden zu übermitteln:\u003cbr /\u003e\u003cbr /\u003e\tâ¢\tVorname, Nachname\u003cbr /\u003e\tâ¢\tGeschlecht\u003cbr /\u003e\tâ¢\tNationalität\u003cbr /\u003e\tâ¢\tStaatsangehörigkeit\u003cbr /\u003e\tâ¢\tGeburtsdatum\u003cbr /\u003e\tâ¢\tGeburtsland\u003cbr /\u003e\tâ¢\tGeburtsort\u003cbr /\u003e\tâ¢\tWohnsitzland\u003cbr /\u003e\tâ¢\tWohnsitzort\u003cbr /\u003e\tâ¢\tWohnsitzadresse\u003cbr /\u003e\tâ¢\tAusweistyp\u003cbr /\u003e\tâ¢\tAusweisnummer\u003cbr /\u003e\tâ¢\tAusstellungsdatum des Ausweises\u003cbr /\u003e\tâ¢\tAusstellungsland des Ausweises\u003cbr /\u003e\tâ¢\tAusstellungsort des Ausweises\u003cbr /\u003e\tâ¢\tAufenthaltszweck\u003cbr /\u003e\tâ¢\tVISA-Nummer\u003cbr /\u003e\tâ¢\tUnterschrift\u003cbr /\u003e\u003cbr /\u003eChekin speichert die Daten so lange, wie es für die Durchführung der verschiedenen Behandlungen erforderlich ist, mindestens jedoch, in Ãbereinstimmung mit den Tourismusbestimmungen, für einen Zeitraum von 3 Jahren.\u003cbr /\u003e\u003cbr /\u003e\u003cstrong\u003eCookies\u003c/strong\u003e\u003cbr /\u003e\u003cbr /\u003eUnsere Internetseite verwendet sogenannte âCookiesâ. Cookies sind kleine Textdateien, die entweder vorübergehend für die Dauer einer Sitzung (Session-Cookies) oder dauerhaft (permanente Cookies) auf Ihrem Endgerät gespeichert werden. Session-Cookies werden nach Ende Ihres Besuchs automatisch gelöscht. Permanente Cookies bleiben auf Ihrem Endgerät gespeichert, bis Sie diese selbst löschen oder eine automatische Lösung durch Ihren Webbrowser erfolgt.\u003cbr /\u003e\u003cbr /\u003eCookies haben verschiedene Funktionen. Zahlreiche Cookies sind technisch notwendig, da bestimmte Webseitenfunktionen ohne diese nicht funktionieren würden (z.B. die Warenkorbfunktion oder Spracheinstellungen). Andere Cookies dienen dazu, das Nutzerverhalten auszuwerten oder Werbung anzuzeigen.\u003cbr /\u003e\u003cbr /\u003eDie Verarbeitung von Daten durch den Einsatz unbedingt erforderlicher Cookies erfolgt auf Basis eines berechtigten Interesses gemäà Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO an der technisch fehlerfreien Bereitstellung unserer Dienste. Einzelheiten zu den Verarbeitungszwecken und berechtigten Interessen entnehmen Sie bitte den Ausführungen zu den konkreten Datenverarbeitungen.\u003cbr /\u003e\u003cbr /\u003eDie Verarbeitung personenbezogener Daten durch den Einsatz anderer Cookies erfolgt auf Grundlage einer Einwilligung gemäà Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Die Einwilligung ist jederzeit für die Zukunft widerrufbar. Soweit solche Cookies zu Analyse- und Optimierungszwecken eingesetzt werden, werden wir Sie hierüber im Rahmen dieser Datenschutzerklärung gesondert informieren und eine Einwilligung gemäà Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO einholen.\u003cbr /\u003e\u003cbr /\u003eSie können Ihren Browser so einstellen, dass Sie\u003cbr /\u003e\tâ¢\tüber das Setzen von Cookies informiert werden,\u003cbr /\u003e\tâ¢\tCookies nur im Einzelfall erlauben,\u003cbr /\u003e\tâ¢\tdie Annahme von Cookies für bestimmte Fälle oder generell ausschlieÃen,\u003cbr /\u003e\tâ¢\tdas automatische Löschen der Cookies beim SchlieÃen des Browsers aktivieren.\u003cbr /\u003e \u003cbr /\u003eDie Cookie-Einstellungen können unter den folgenden Links für die jeweiligen Browser verwaltet werden:\u003cbr /\u003e\u003cbr /\u003e- [Google Chrome](\u003ca href=\"https://support.google.com/chrome/answer/95647?hl=de\" target=\"_blank\"\u003ehttps://support.google.com/chrome/answer/95647?hl=de\u003c/a\u003e)\u003cbr /\u003e- [Mozilla Firefox](\u003ca href=\"https://support.mozilla.org/de/kb/verbesserter-schutz-aktivitatenverfolgung-desktop?redirectslug=cookie
12s-erlauben-und-ablehnen\u0026redirectlocale=de\" target=\"_blank\"\u003ehttps://support.mozilla.org/de/kb/verbesserter-schutz-aktivitatenverfolgung-desktop?redirectslug=cookies-erlauben-und-ablehnen\u0026amp;redirectlocale=de\u003c/a\u003e)\u003cbr /\u003e- [Edge (Microsoft)](\u003ca href=\"https://support.microsoft.com/de-de/windows/l%C3%B6schen-und-verwalten-von-cookies-168dab11-0753-043d-7c16-ede5947fc64d\" target=\"_blank\"\u003ehttps://support.microsoft.com/de-de/windows/l%C3%B6schen-und-verwalten-von-cookies-168dab11-0753-043d-7c16-ede5947fc64d\u003c/a\u003e)\u003cbr /\u003e- [Safari](\u003ca href=\"https://support.apple.com/de-de/guide/safari/sfri11471/mac\" target=\"_blank\"\u003ehttps://support.apple.com/de-de/guide/safari/sfri11471/mac\u003c/a\u003e)\u003cbr /\u003e- [Opera](\u003ca href=\"https://help.opera.com/de/latest/web-preferences/#cookies\" target=\"_blank\"\u003ehttps://help.opera.com/de/latest/web-preferences/#cookies\u003c/a\u003e)\u003cbr /\u003e \u003cbr /\u003eSie können Cookies vieler Unternehmen und Funktionen, die für Werbung eingesetzt werden, auch einzeln verwalten. Verwenden Sie dazu die entsprechenden Nutzer-Tools, abrufbar unter \u003ca href=\"https://www.aboutads.info/choices/\" target=\"_blank\"\u003ehttps://www.aboutads.info/choices/\u003c/a\u003e oder \u003cbr /\u003e\u003ca href=\"https://www.youronlinechoices.com/de/praferenzmanagement/\" target=\"_blank\"\u003ehttps://www.youronlinechoices.com/de/praferenzmanagement/\u003c/a\u003e.\u003cbr /\u003e\u003cbr /\u003eDie meisten Browser bieten zudem eine sog. âDo-Not-Track-Functionâ an. Wenn diese Funktion aktiviert ist, teilt der jeweilige Browser Werbenetzwerken, Websites und Anwendungen mit, dass Sie nicht zwecks verhaltensbasierter Werbung und Ãhnlichem âverfolgtâ werden möchten.\u003cbr /\u003e\u003cbr /\u003eInformationen und Anleitungen, wie Sie diese Funktion bearbeiten können, erhalten Sie je nach Anbieter Ihres Browsers, unter den nachfolgenden Links:\u003cbr /\u003e\u003cbr /\u003e- [Google Chrome](\u003ca href=\"https://support.google.com/chrome/answer/2790761?co=GENIE.Platform%3DDesktop\u0026hl=de\" target=\"_blank\"\u003ehttps://support.google.com/chrome/answer/2790761?co=GENIE.Platform%3DDesktop\u0026amp;hl=de\u003c/a\u003e)\u003cbr /\u003e- [Mozilla Firefox](\u003ca href=\"https://support.mozilla.org/de/kb/wie-verhindere-ich-dass-websites-mich-verfolgen\" target=\"_blank\"\u003ehttps://support.mozilla.org/de/kb/wie-verhindere-ich-dass-websites-mich-verfolgen\u003c/a\u003e)\u003cbr /\u003e- [Edge (Microsoft)](\u003ca href=\"https://support.microsoft.com/de-de/windows/verwenden-von-do-not-track-in-internet-explorer-11-ad61fa73-d533-ce96-3f64-2aa3a332e792\" target=\"_blank\"\u003ehttps://support.microsoft.com/de-de/windows/verwenden-von-do-not-track-in-internet-explorer-11-ad61fa73-d533-ce96-3f64-2aa3a332e792\u003c/a\u003e)\u003cbr /\u003e- [Safari](\u003ca href=\"https://support.apple.com/de-de/guide/safari/sfri40732/13.0/mac/10.15\" target=\"_blank\"\u003ehttps://support.apple.com/de-de/guide/safari/sfri40732/13.0/mac/10.15\u003c/a\u003e)\u003cbr /\u003e- [Opera](\u003ca href=\"https://help.opera.com/de/latest/security-and-privacy/#tracking\" target=\"_blank\"\u003ehttps://help.opera.com/de/latest/security-and-privacy/#tracking\u003c/a\u003e)\u003cbr /\u003e \u003cbr /\u003eZusätzlich können Sie standardmäÃig das Laden sog. Scripts verhindern. âNoScriptâ erlaubt das Ausführen von JavaScripts, Java und anderen Plug-ins nur bei vertrauenswürdigen Domains Ihrer Wahl. Informationen und Anleitungen, wie Sie diese Funktion bearbeiten können, erhalten Sie über den Anbieter Ihres Browsers (z. B. für Mozilla Firefox unter:\u003cbr /\u003e\u003ca href=\"https://addons.mozilla.org/de/firefox/addon/noscript/\" target=\"_blank\"\u003ehttps://addons.mozilla.org/de/firefox/addon/noscript/\u003c/a\u003e).\u003cbr /\u003e\u003cbr /\u003eBitte beachten Sie, dass bei der Deaktivierung von Cookies die Funktionalität unserer Website eingeschränkt sein kann.\u003cbr /\u003e\u003cbr /\u003e\u003cstrong\u003eÃnderung Cookie-Einstellungen\u003c/strong\u003e\u003cbr /\u003e\u003cbr /\u003eSie können jederzeit Ihre Cookie-Einstellungen widerrufen oder verändern. Rufen Sie dazu erneut die Cookie-Einstellungen über diesen Link (Hyperlink zu den Cookie-Einstellungen einbetten) auf.\u003cbr /\u003e\u003cbr /\u003e\u003cstrong\u003eSentry\u003c/strong\u003e\u003cbr /\u003e\u003cbr /\u003eWir verwenden den Dienst Sentry (Sentry, 1501 Mariposa St #408, San Francisco, CA 94107, USA), um die technische Stabilität unseres Die
12nstes sicherzustellen und zu verbessern.\u003cbr /\u003e\u003cbr /\u003eSentry ermöglicht es uns, Fehler in unserer Anwendung zu erkennen, die zu einer Störung oder einem Absturz geführt haben. Sentry verwendet dazu Cookies, welche im Fehlerfall technische Daten wie Browserdaten und die aufrufende IP-Adresse in anonymisierter Form an Sentry übermitteln. Sentry wird diese Informationen in unserem Auftrag verwenden, um Ihre Nutzung auszuwerten, die Fehlerquelle zu ermitteln und uns so die Möglichkeit zu geben, den Fehler zu beheben und unsere Anwendung zu optimieren. Die Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse gemäà Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f GDPR an der technischen Stabilität unserer Website. Sentry speichert diese Daten solange dies für die Fehlerauswertung notwendig ist, jedoch maximal für 90 Tage.\u003cbr /\u003e\u003cbr /\u003eDa eine Ãbertragung personenbezogener Daten durch Sentry an Verbundgesellschaften und Subdienstleister in Länder auÃerhalb der EU und des EWR möglich ist, sind weitere Schutzmechanismen erforderlich, die das Datenschutzniveau der DSGVO sicherstellen. Für die USA besteht ein Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission gem. Art. 45 Abs. 1 DSGVO in Bezug auf Unternehmen mit einer Zertifizierung nach dem EU-U.S. Data Privacy Framework. \u003ca href=\"http://Sentry.io\" target=\"_blank\"\u003eSentry.io\u003c/a\u003e ist nach dem EU-U.S. Data Privacy Framework zertifiziert und verpflichtet sich demnach auf die Einhaltung angemessener Datenschutzstandards, was unter folgendem Link eingesehen werden kann: \u003cbr /\u003e\u003ca href=\"https://www.dataprivacyframework.gov/s/participant-search\" target=\"_blank\"\u003ehttps://www.dataprivacyframework.gov/s/participant-search\u003c/a\u003e \u003cbr /\u003e\u003cbr /\u003eFür potenzielle Ãbermittlungen in andere Drittländer auÃerhalb der EU und des EWR, für die kein Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission besteht, haben wir mit dem Anbieter zudem Standarddatenschutzklauseln gemäà Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO vereinbart. Diese verpflichten den Empfänger der Daten im Drittland, die Daten entsprechend dem Schutzniveau in Europa zu verarbeiten.\u003cbr /\u003e\u003cbr /\u003eWeitere Informationen zur Nutzung Ihrer Daten durch die Anbieter sowie Ihrer diesbezüglichen Rechte und Einstellungsmöglichkeiten entnehmen Sie bitte den Datenschutzhinweisen von Sentry:\u003cbr /\u003e \u003ca href=\"https://sentry.io/privacy/#what-information-do-we-collect\" target=\"_blank\"\u003ehttps://sentry.io/privacy/#what-information-do-we-collect\u003c/a\u003e \u003cbr /\u003e\u003cbr /\u003e\u003cstrong\u003eGoogle Analytics\u003c/strong\u003e\u003cbr /\u003e\u003cbr /\u003eUnsere Website nutzt Google Analytics, einen Internetanalysedienst, der von Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland (\"Google\") zur Verfügung gestellt wird. Google Analytics verwendet sogenannte \"Cookies\".\u003cbr /\u003e\u003cbr /\u003eGoogle wird diese Informationen im Auftrag des Betreibers dieser Website benutzen, um Ihre Nutzung der Website auszuwerten und um Reports über die Websiteaktivitäten zu erstellen. Google wird diese Informationen auch dazu verwenden, dem Website-Betreiber weitere, mit der Nutzung der Website und des Internets verbundene, Dienstleistungen zu erbringen. Die von Ihrem Browser im Rahmen von Google Analytics gesendete IP-Adresse wird nicht mit anderen Daten von Google kombiniert. Die Verarbeitung erfolgt gemäà Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO auf der Grundlage der von Ihnen erteilten Einwilligung.\u003cbr /\u003e\u003cbr /\u003eWir verwenden Google Analytics nur mit aktivierter IP-Anonym
12isierung. Das bedeutet, Ihre IP-Adresse wird von Google nur gekürzt weiterverarbeitet.\u003cbr /\u003e\u003cbr /\u003eWir haben mit dem Dienstleister einen Auftragsverarbeitungsvertrag geschlossen, in welchem wir ihn verpflichten, die Daten unserer Kunden zu schützen und sie nicht an Dritte weiterzugeben.\u003cbr /\u003e\u003cbr /\u003eDa eine Ãbertragung personenbezogener Daten durch Google an Verbundgesellschaften und Subdienstleister in Länder auÃerhalb der EU und des EWR möglich ist, sind weitere Schutzmechanismen erforderlich, die das Datenschutzniveau der DSGVO sicherstellen. Für die USA besteht ein Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission gem. Art. 45 Abs. 1 DSGVO in Bezug auf Unternehmen mit einer Zertifizierung nach dem EU-U.S. Data Privacy Framework. Google LLC ist nach dem EU-U.S. Data Privacy Framework zertifiziert und verpflichtet sich demnach auf die Einhaltung angemessener Datenschutzstandards, was unter folgendem Link eingesehen werden kann: \u003cbr /\u003e\u003ca href=\"https://www.dataprivacyframework.gov/s/participant-search\" target=\"_blank\"\u003ehttps://www.dataprivacyframework.gov/s/participant-search\u003c/a\u003e \u003cbr /\u003e\u003cbr /\u003eFür potenzielle Ãbermittlungen in andere Drittländer auÃerhalb der EU und des EWR, für die kein Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission besteht, haben wir mit dem Anbieter zudem Standarddatenschutzklauseln gemäà Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO vereinbart. Diese verpflichten den Empfänger der Daten im Drittland, die Daten entsprechend dem Schutzniveau in Europa zu verarbeiten.\u003cbr /\u003e\u003cbr /\u003eDie Nutzungsbedingungen von Google Analytics und Informationen zum Datenschutz können über die folgenden Links abgerufen werden:\u003cbr /\u003e\u003ca href=\"https://marketingplatform.google.com/about/analytics/terms/de/\" target=\"_blank\"\u003ehttps://marketingplatform.google.com/about/analytics/terms/de/\u003c/a\u003e \u003cbr /\u003e\u003ca href=\"https://policies.google.com/?hl=de\u0026gl=de\" target=\"_blank\"\u003ehttps://policies.google.com/?hl=de\u0026amp;gl=de\u003c/a\u003e \u003cbr /\u003e\u003cbr /\u003eDie Daten werden gelöscht, sobald sie für die Erreichung des Zweckes ihrer Erhebung nicht mehr erforderlich sind. Eine Löschung der Daten auf Nutzer- und Ereignisebene, die mit Cookies, Nutzerkennungen (z. B. User-ID) und Werbe-IDs (z. B. DoubleClick-Cookies, Android-Werbe-ID, IDFA [Apple-Kennung für Werbetreibende]) verknüpft sind erfolgt spätestens 2 Monate nach ihrer Erhebung.\u003cbr /\u003e\u003cbr /\u003eSie können das Speichern von Cookies verhindern, indem Sie die Einstellungen Ihrer Browser-Software entsprechend anpassen. Wir weisen Sie jedoch darauf hin, dass Sie in diesem Fall gegebenenfalls nicht alle Funktionen dieser Website uneingeschränkt nutzen können. Sie können auch verhindern, dass Google die durch den Cookie erzeugten Daten sammelt und Ihre Nutzung der Website (einschlieÃlich Ihrer IP-Adresse) analysiert und diese Daten durch Google verarbeitet, indem Sie das Browser-Plugin herunterladen und installieren, das unter \u003ca href=\"https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de\" target=\"_blank\"\u003ehttps://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de\u003c/a\u003e verfügbar ist.\u003cbr /\u003e\u003cbr /\u003e\u003cstrong\u003eGoogle Marketing Platform (ehemals DoubleClick)\u003c/strong\u003e\u003cbr /\u003e\u003cbr /\u003eDiese Website benutzt DoubleClick der Google Marketing Platform, einen Dienst der Google Ireland Limited, Google Building Gordon House, Barrow St, Dublin 4, Irland (\"Google\").\u003cbr /\u003e\u003cbr /\u003eDoubleClick verwendet Cookies, um Ihnen für Sie relevante Werbeanzeigen zu präsentieren. Dabei wird Ihrem Browser oder Gerät eine pseudonyme Identifikationsnummer (ID) zugeordnet, um zu überprüfen, welche Anzeigen in Ihrem Browser eingeblendet wurden und welche Anzeigen aufgerufen wurden. Hierdurch kann die Kampagnenleistung verbessert oder zum Beispiel verhindert werden, dass Sie dieselbe Anzeige mehrmals sehen. Darüber hinaus kann Google mithilfe von Cookie-IDs sog. Conversions erfassen, die Bezug zu Anzeigenanfragen haben. Das ist etwa der Fall, wenn ein Nutzer eine Campaign Manager-Anzeige sieht und später mit demselben Browser die Website des Werbetreibenden aufruft und dort etwas kauft. Die Cookies enthalten laut Google keine personenbezogenen Informationen. Soweit Sie uns Ihre Einwilligung erteilt haben, erfolgt die Verarbeitung der Daten auf Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.\u003cbr /\u003e\u003cbr /\u003eAufgrund der eingesetzten Technologie baut Ihr Browser automatisch eine direkte Verbindung mit dem Server von Google auf. Wir haben keinen Einfluss auf den Umfang und die weitere Verwendung der Daten, die durch den Einsatz dieses Tools durch Google erhoben werden und informieren Sie daher entsprechend unserem Kenntnisstand: Durch die Einbindung von DoubleClick erhält Google die Information, dass Sie den entsprechenden Teil unseres Internetauftritts aufgerufen oder eine Anzeige von uns angeklickt haben. Sofern Sie bei einem Dienst von Google registriert sind, kann Google den Besuch Ihrem Account zuordnen. Selbst wenn Sie nicht bei Google registriert sind bzw. sich nicht eingeloggt haben, besteht die Möglichkeit, dass der Anbieter Ihre IP-Adresse in Erfahrung bringt und speichert.\u003cbr /\u003e\u003cbr /\u003eDa eine Ãbertragung personenbezogener Daten durch Google an Verbundgesellschaften und Subdienstleister in Länder auÃerhalb der EU und des EWR möglich ist, sind weitere Schutzmechanismen erforderlich, die das Datenschutz
12niveau der DSGVO sicherstellen. Für die USA besteht ein Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission gem. Art. 45 Abs. 1 DSGVO in Bezug auf Unternehmen mit einer Zertifizierung nach dem EU-U.S. Data Privacy Framework. Google LLC ist nach dem EU-U.S. Data Privacy Framework zertifiziert und verpflichtet sich demnach auf die Einhaltung angemessener Datenschutzstandards, was unter folgendem Link eingesehen werden kann: \u003cbr /\u003e\u003ca href=\"https://www.dataprivacyframework.gov/s/participant-search\" target=\"_blank\"\u003ehttps://www.dataprivacyframework.gov/s/participant-search\u003c/a\u003e \u003cbr /\u003e\u003cbr /\u003eFür potenzielle Ãbermittlungen in andere Drittländer auÃerhalb der EU und des EWR, für die kein Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission besteht, haben wir mit dem Anbieter zudem Standarddatenschutzklauseln gemäà Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO vereinbart. Diese verpflichten den Empfänger der Daten im Drittland, die Daten entsprechend dem Schutzniveau in Europa zu verarbeiten.\u003cbr /\u003e\u003cbr /\u003eWeitere Informationen zur Google Marketing Platform erhalten Sie unter \u003ca href=\"https://marketingplatform.google.com/about/\" target=\"_blank\"\u003ehttps://marketingplatform.google.com/about/\u003c/a\u003e sowie zum Datenschutz bei Google allgemein:\u003ca href=\"https://policies.google.com/privacy?hl=de\u0026gl=de\" target=\"_blank\"\u003ehttps://policies.google.com/privacy?hl=de\u0026amp;gl=de\u003c/a\u003e.\u003cbr /\u003e\u003cbr /\u003e\u003cstrong\u003eGoogle Ads\u003c/strong\u003e\u003cbr /\u003e\u003cbr /\u003eWir verwenden auf unserer Webseite \"Google Ads\", einen Dienst der Google Ireland Limited, Google Building Gordon House, Barrow St, Dublin 4, Irland (nachfolgend bezeichnet als \"Google\"). Wir verwenden Google Ads zu Marketing- und Optimierungszwecken, insbesondere um für Sie relevante und interessante Anzeigen zu schalten.\u003cbr /\u003e\u003cbr /\u003eSofern Sie uns hierzu Ihre Einwilligung gem. Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. a DSGVO erteilt haben, können wir mit Google Ads mit Hilfe von Werbemitteln auf externen Webseiten auf unsere attraktiven Angebote aufmerksam machen. Dadurch können wir ermitteln, wie erfolgreich einzelne WerbemaÃnahmen sind.\u003cbr /\u003e\u003cbr /\u003eDiese Werbemittel werden durch Google über sogenannte âAdServerâ ausgeliefert. Wir verwenden hierfür sog. AdServer-Cookies, durch die bestimmte Parameter zur Erfolgsmessung, wie Einblendung der Anzeigen oder Klicks durch die Nutzer, gemessen werden können.\u003cbr /\u003e\u003cbr /\u003eSofern Sie über eine Google-Anzeige auf unsere Webseite gelangen, wird von Google Ads ein Cookie auf Ihrem PC gespeichert. Diese Cookies verlieren in der Regel nach 30 Tagen ihre Gültigkeit. Sie sollen nicht dazu dienen, Sie persönlich zu identifizieren. Zu diesem Cookie werden in der Regel als Analysewerte folgende Informationen gespeichert: Unique-Cookie-ID, Anzahl Ad Impressions pro Platzierung (Frequency), letzte Impression (relevant für Post-View-Conversions), Opt-out-Informationen (Markierung, dass der Nutzer nicht mehr angesprochen werden möchte). Diese Cookies ermöglichen Google eine Wiedererkennung Ihres Webbrowsers. Sofern ein Nutzer bestimmte Seiten der Webseite eines Ads-Kunden besucht und das auf seinem Computer gespeicherte Cookie noch nicht abgelaufen ist, können Google und der Kunde erkennen, dass der Nutzer auf die Anzeige geklickt hat und zu dieser Seite weitergeleitet wurde. Jedem Ads-Kunden wird ein anderes Cookie zugeordnet. Cookies können somit nicht über die Webseiten von Ads-Kunden nachverfolgt werden. Wir selbst erheben und verarbeiten in den genannten WerbemaÃnahmen keine personenbezogenen Daten. Wir erhalten von Google lediglich statistische Auswertungen zur Verfügung gestellt. Anhand dieser Auswertungen können wir erkennen, welche der eingesetzten WerbemaÃnahmen besonders effektiv sind. Weitergehende Daten aus dem Einsatz der Werbemittel erhalten wir nicht, insbesondere können wir die Nutzer nicht anhand dieser Informationen identifizieren.\u003cbr /\u003e\u003cbr /\u003eAufgrund der eingesetzten Marketing-Tools baut Ihr Browser automatisch eine direkte Verbindung mit dem Server von Google auf. Wir haben keinen Einfluss auf den Umfang und die weitere Verwendung der Daten, die durch den Einsatz von Google Ads durch Google erhoben werden. Nach unserem Kenntnisstand erhält Google die Information, dass Sie den entsprechenden Teil unserer Webseite aufgerufen oder eine Anzeige von uns angeklickt haben. Wenn Sie über ein Nutzerkonto bei Google verfügen und registriert sind, kann Google den Besuch Ihrem Nutzerkonto zuordnen. Selbst wenn Sie nicht bei Google registriert sind bzw. sich nicht eingeloggt haben, besteht die Möglichkeit, dass Google Ihre IP-Adresse in Erfahrung bringt und speichert.\u003cbr /\u003e\u003cbr /\u003eDa eine Ãbertragung personenbezogener Daten durch Google an Verbundgesellschaften und Subdienstleister in Länder auÃerhalb der EU und des EWR möglich ist, sind weitere Schutzmechanismen erforderlich, die das Datenschutz
12niveau der DSGVO sicherstellen. Für die USA besteht ein Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission gem. Art. 45 Abs. 1 DSGVO in Bezug auf Unternehmen mit einer Zertifizierung nach dem EU-U.S. Data Privacy Framework. Google LLC ist nach dem EU-U.S. Data Privacy Framework zertifiziert und verpflichtet sich demnach auf die Einhaltung angemessener Datenschutzstandards, was unter folgendem Link eingesehen werden kann: \u003cbr /\u003e\u003ca href=\"https://www.dataprivacyframework.gov/s/participant-search\" target=\"_blank\"\u003ehttps://www.dataprivacyframework.gov/s/participant-search\u003c/a\u003e\u003cbr /\u003e\u003cbr /\u003eFür potenzielle Ãbermittlungen in andere Drittländer auÃerhalb der EU und des EWR, für die kein Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission besteht, haben wir mit dem Anbieter zudem Standarddatenschutzklauseln gemäà Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO vereinbart. Diese verpflichten den Empfänger der Daten im Drittland, die Daten entsprechend dem Schutzniveau in Europa zu verarbeiten.\u003cbr /\u003e\u003cbr /\u003eWeitere Informationen zur Datennutzung durch Google, zu Einstellungs- und Widerspruchsmöglichkeiten sowie zum Datenschutz können Sie den nachfolgenden Webseiten von Google entnehmen:\u003cbr /\u003eDatenschutzerklärung: \u003ca href=\"https://policies.google.com/privacy?hl=de\u0026gl=de\" target=\"_blank\"\u003ehttps://policies.google.com/privacy?hl=de\u0026amp;gl=de\u003c/a\u003e  \u003cbr /\u003eGoogle Website-Statistiken: \u003ca href=\"https://services.google.com/sitestats/de.html\" target=\"_blank\"\u003ehttps://services.google.com/sitestats/de.html\u003c/a\u003e \u003cbr /\u003e\u003cbr /\u003eDie Installation von Cookies können Sie verhindern, indem Sie vorhandene Cookies löschen und eine Speicherung von Cookies in den Einstellungen Ihres Webbrowsers deaktivieren. Wir weisen darauf hin, dass Sie in diesem Fall möglicherweise nicht alle Funktionen unserer Webseite vollumfänglich nutzen können. Die Verhinderung der Speicherung von Cookies ist auch dadurch möglich, dass Sie Ihren Webbrowser so einstellen, dass Cookies von der Domain â\u003ca href=\"https://ads.google.com/intl/de_de/home/â\" target=\"_blank\"\u003ehttps://ads.google.com/intl/de_de/home/â\u003c/a\u003e blockiert werden (\u003ca href=\"https://www.google.de/settings/ads\" target=\"_blank\"\u003ehttps://www.google.de/settings/ads\u003c/a\u003e). Wir weisen Sie darauf hin, dass diese Einstellung gelöscht wird, wenn Sie Ihre Cookies löschen. Zudem können Sie interessenbezogene Anzeigen über den Link \u003ca href=\"https://optout.aboutads.info\" target=\"_blank\"\u003ehttps://optout.aboutads.info\u003c/a\u003e deaktivieren. Wir weisen Sie darauf hin, dass auch diese Einstellung gelöscht wird, wenn Sie Ihre Cookies löschen.\u003cbr /\u003e\u003cbr /\u003e\u003cstrong\u003eGoogle Optimize\u003c/strong\u003e\u003cbr /\u003e\u003cbr /\u003eAuf unserer Webseite wird der Webanalyse- und Optimierungsdienst âGoogle Optimizeâ eingesetzt (im Folgenden âGoogle Optimizeâ). Betreibergesellschaft der Dienste von Google Optimize ist die Google Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland.\u003cbr /\u003e\u003cbr /\u003eSoweit Sie hierzu Ihre Einwilligung nach Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. a DSGVO erteilt haben, nutzen wir den Dienst Google Optimize, um die Attraktivität, den Inhalt und die Funktionalität unserer Webseite zu erhöhen, indem wir neue Funktionen und Inhalte einem prozentualen Anteil unserer Nutzer ausspielen und die Nutzungsänderung statistisch auswerten (sog. A/B-Testing). Google Optimize ist ein Unterdienst von Google Analytics (siehe Abschnitt Google Analytics).\u003cbr /\u003e\u003cbr /\u003eGoogle Optimize verwendet Cookies, über die eine Optimierung und Analyse der Benutzung unserer Webseite durch Sie ermöglicht wird.\u003cbr /\u003e\u003cbr /\u003eWir nutzen Google Optimize dabei mit aktivierter IP-Anonym
12isierung, so dass Ihre IP-Adresse von Google innerhalb von Mitgliedstaaten der Europäischen Union oder in anderen Vertragsstaaten des Abkommens über den Europäischen Wirtschaftsraum zuvor gekürzt wird. Google wird diese Informationen benutzen, um Ihre Nutzung unserer Webseite auszuwerten, um Reports über die Optimierungstests und die zugehörigen Webseitenaktivitäten zusammenzustellen und um weitere mit der Webseitennutzung und der Internetnutzung verbundene Dienstleistungen uns gegenüber zu erbringen.\u003cbr /\u003e\u003cbr /\u003eWir haben mit dem Dienstleister einen Auftragsverarbeitungsvertrag geschlossen, in welchem wir ihn verpflichten, die Daten unserer Kunden zu schützen und sie nicht an Dritte weiterzugeben.\u003cbr /\u003e\u003cbr /\u003eDa eine Ãbertragung personenbezogener Daten durch Google an Verbundgesellschaften und Subdienstleister in Länder auÃerhalb der EU und des EWR möglich ist, sind weitere Schutzmechanismen erforderlich, die das Datenschutzniveau der DSGVO sicherstellen. Für die USA besteht ein Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission gem. Art. 45 Abs. 1 DSGVO in Bezug auf Unternehmen mit einer Zertifizierung nach dem EU-U.S. Data Privacy Framework. Google LLC ist nach dem EU-U.S. Data Privacy Framework zertifiziert und verpflichtet sich demnach auf die Einhaltung angemessener Datenschutzstandards, was unter folgendem Link eingesehen werden kann: \u003cbr /\u003e\u003ca href=\"https://www.dataprivacyframework.gov/s/participant-search\" target=\"_blank\"\u003ehttps://www.dataprivacyframework.gov/s/participant-search\u003c/a\u003e\u003cbr /\u003e\u003cbr /\u003eFür potenzielle Ãbermittlungen in andere Drittländer auÃerhalb der EU und des EWR, für die kein Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission besteht, haben wir mit dem Anbieter zudem Standarddatenschutzklauseln gemäà Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO vereinbart. Diese verpflichten den Empfänger der Daten im Drittland, die Daten entsprechend dem Schutzniveau in Europa zu verarbeiten.\u003cbr /\u003e\u003cbr /\u003eDie Daten werden gelöscht, sobald sie für die Erreichung des Zweckes ihrer Erhebung nicht mehr erforderlich sind. Eine Löschung der Daten auf Nutzer- und Ereignisebene, die mit Cookies, Nutzerkennungen (z. B. User-ID) und Werbe-IDs (z. B. DoubleClick-Cookies, Android-Werbe-ID, IDFA [Apple-Kennung für Werbetreibende]) verknüpft sind erfolgt spätestens 2 Monate nach ihrer Erhebung.\u003cbr /\u003e\u003cbr /\u003eSie können die Speicherung der Cookies durch eine entsprechende Einstellung Ihres Internet-Browsers verhindern. Darüber hinaus können Sie die Erfassung der durch das Cookie erzeugten und auf Ihre Nutzung unserer Webseite bezogenen Daten (inkl. Ihrer IP-Adresse) an Google sowie die Verarbeitung dieser Daten durch Google verhindern, indem sie das unter dem folgenden Link verfügbare Browser-Plugin herunterladen und installieren: \u003ca href=\"https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de\" target=\"_blank\"\u003ehttps://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de\u003c/a\u003e. Nähere Informationen über die Datenerhebung und -verarbeitung durch Google können Sie den Datenschutzhinweisen von Google entnehmen, die Sie unter \u003ca href=\"https://policies.google.com/privacy?hl=de\" target=\"_blank\"\u003ehttps://policies.google.com/privacy?hl=de\u003c/a\u003e abrufen können.\u003cbr /\u003e\u003cbr /\u003e\u003cstrong\u003eGoogle reCAPTCHA\u003c/strong\u003e\u003cbr /\u003e\u003cbr /\u003eWir nutzen âGoogle reCAPTCHAâ (im Folgenden âreCAPTCHAâ) auf unserer Website. Anbieter ist die Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland (\"Google\").\u003cbr /\u003e\u003cbr /\u003eMit reCAPTCHA soll überprüft werden, ob die Dateneingabe auf unserer Website (z.B. in einem Kontaktformular) durch einen Menschen oder durch ein automatisiertes Programm erfolgt. Hierzu analysiert reCAPTCHA das Verhalten des Websitebesuchers anhand verschiedener Merkmale. Diese Analyse beginnt automatisch, sobald der Websitebesucher die Website betritt. Zur Analyse wertet reCAPTCHA verschiedene Informationen aus, z.B.\u003cbr /\u003e\u003cbr /\u003e⢠IP-Adresse\u003cbr /\u003e⢠Verweildauer des Websitebesuchers auf der Website\u003cbr /\u003e⢠vom Nutzer getätigte Mausbewegungen\u003cbr /\u003e\u003cbr /\u003eDie bei der Analyse erfassten Daten werden an Google weitergeleitet.\u003cbr /\u003e\u003cbr /\u003eDie reCAPTCHA-Analysen laufen vollständig im Hintergrund. Websitebesucher werden nicht darauf hingewiesen, dass eine Analyse stattfindet. Die Datenverarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Wir haben ein berechtigtes Interesse daran, unser Webangebot vor missbräuchlicher automatisierter Ausspähung und vor ungewollten, automatisierten Zusendungen (Spam) zu schützen.\u003cbr /\u003e\u003cbr /\u003eDa eine Ãbertragung personenbezogener Daten durch Google an Verbundgesellschaften und Subdienstleister in Länder auÃerhalb der EU und des EWR möglich ist, sind weitere Schutzmechanismen erforderlich, die das Datenschutz
12niveau der DSGVO sicherstellen. Für die USA besteht ein Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission gem. Art. 45 Abs. 1 DSGVO in Bezug auf Unternehmen mit einer Zertifizierung nach dem EU-U.S. Data Privacy Framework. Google LLC ist nach dem EU-U.S. Data Privacy Framework zertifiziert und verpflichtet sich demnach auf die Einhaltung angemessener Datenschutzstandards, was unter folgendem Link eingesehen werden kann: \u003cbr /\u003e\u003ca href=\"https://www.dataprivacyframework.gov/s/participant-search\" target=\"_blank\"\u003ehttps://www.dataprivacyframework.gov/s/participant-search\u003c/a\u003e \u003cbr /\u003e\u003cbr /\u003eFür potenzielle Ãbermittlungen in andere Drittländer auÃerhalb der EU und des EWR, für die kein Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission besteht, haben wir mit dem Anbieter zudem Standarddatenschutzklauseln gemäà Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO vereinbart. Diese verpflichten den Empfänger der Daten im Drittland, die Daten entsprechend dem Schutzniveau in Europa zu verarbeiten.\u003cbr /\u003e\u003cbr /\u003eDurch uns erfolgt aus der Nutzung von reCAPTCHA keine Speicherung von personenbezogenen Daten. Generell gilt, dass personenbezogene Daten der betroffenen Person gelöscht oder gesperrt werden, sobald der Zweck der Speicherung entfällt.\u003cbr /\u003eWeitere Informationen zu Google reCAPTCHA sowie zu der Datenschutzerklärung von Google kann unter folgenden Links entnommen werden:\u003cbr /\u003e\u003ca href=\"https://policies.google.com/privacy?hl=de\" target=\"_blank\"\u003ehttps://policies.google.com/privacy?hl=de\u003c/a\u003e und\u003cbr /\u003e\u003ca href=\"https://www.google.com/recaptcha/intro/v3beta.html\" target=\"_blank\"\u003ehttps://www.google.com/recaptcha/intro/v3beta.html\u003c/a\u003e\u003cbr /\u003e\u003cbr /\u003e\u003cstrong\u003eGoogle Fonts\u003c/strong\u003e\u003cbr /\u003e\u003cbr /\u003eWir verwenden auf unserem Internetauftritt \"Google Fonts\", einen Dienst der Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland (nachfolgend bezeichnet als: \"Google\"). Google Fonts ermöglicht uns die Verwendung externer Schriftarten. Dazu werden beim Abrufen unseres Internetauftritts die benötigten Google Fonts von Ihrem Webbrowser in Ihren Browsercache geladen. Dies ist notwendig, damit auch Ihr Browser eine optisch verbesserte Darstellung unserer Texte anzeigen kann. Wenn Ihr Browser diese Funktion nicht unterstützt, wird eine Standardschrift von Ihrem Computer zur Anzeige genutzt. Die Einbindung dieser Google Fonts erfolgt durch einen Serveraufruf, in der Regel ein Server von Google in den USA. Hierdurch wird an den Server übermittelt, welche Seite unseres Internetauftritts Sie besucht haben. Auch wird die IP-Adresse des Browsers des Endgerätes des Besuchers von Google gespeichert.\u003cbr /\u003e\u003cbr /\u003eWir verwenden Google Fonts zu Optimierungszwecken, insbesondere um die Nutzung unseres Internetauftritts für Sie zu verbessern und um dessen Ausgestaltung nutzerfreundlicher zu machen. Die Verarbeitung erfolgt gemäà Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO auf der Grundlage der von Ihnen erteilten Einwilligung. Diese Einwilligung kann jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen werden.\u003cbr /\u003e\u003cbr /\u003eDa eine Ãbertragung personenbezogener Daten durch Google an Verbundgesellschaften und Subdienstleister in Länder auÃerhalb der EU und des EWR möglich ist, sind weitere Schutzmechanismen erforderlich, die das Datenschutzniveau der DSGVO sicherstellen. Für die USA besteht ein Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission gem. Art. 45 Abs. 1 DSGVO in Bezug auf Unternehmen mit einer Zertifizierung nach dem EU-U.S. Data Privacy Framework. Google LLC ist nach dem EU-U.S. Data Privacy Framework zertifiziert und verpflichtet sich demnach auf die Einhaltung angemessener Datenschutzstandards, was unter folgendem Link eingesehen werden kann: \u003cbr /\u003e\u003ca href=\"https://www.dataprivacyframework.gov/s/participant-search\" target=\"_blank\"\u003ehttps://www.dataprivacyframework.gov/s/participant-search\u003c/a\u003e\u003cbr /\u003e\u003cbr /\u003eFür potenzielle Ãbermittlungen in andere Drittländer auÃerhalb der EU und des EWR, für die kein Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission besteht, haben wir mit dem Anbieter zudem Standarddatenschutzklauseln gemäà Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO vereinbart. Diese verpflichten den Empfänger der Daten im Drittland, die Daten entsprechend dem Schutzniveau in Europa zu verarbeiten.\u003cbr /\u003e\u003cbr /\u003eWeitere Informationen zum Datenschutz können Sie der Datenschutzerklärung von Google entnehmen: \u003ca href=\"http://www.google.de/intl/de/policies/privacy\" target=\"_blank\"\u003ehttp://www.google.de/intl/de/policies/privacy\u003c/a\u003e \u003cbr /\u003e\u003cbr /\u003eWeitergehende Informationen zu Google Fonts finden Sie unter \u003ca href=\"https://fonts.google.com/\" target=\"_blank\"\u003ehttps://fonts.google.com/\u003c/a\u003e\u003cbr /\u003e\u003cbr /\u003e\u003cstrong\u003eGoogle Maps\u003c/strong\u003e\u003cbr /\u003e\u003cbr /\u003eUnsere Homepage nutzt über eine Schnittstelle den Online-Kartendienstanbieter Google Maps. Dadurch können wir Ihnen interaktive Karten direkt in der Webseite anzeigen und ermöglichen Ihnen die komfortable Nutzung der Karten-Funktion. Anbieter des Kartendienstes ist Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland. Zur Nutzung der Funktionalitäten von Google Maps ist es notwendig, Ihre IP-Adresse zu speichern.\u003cbr /\u003e\u003cbr /\u003eGoogle setzt hierbei Cookies ein, um Informationen über das Nutzerverhalten zu sammeln. Rechtgrundlage für die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten ist Ihre hierzu erteilte Einwilligung nach Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, § 25 Abs. 1 TTDSG.\u003cbr /\u003e\u003cbr /\u003eDa eine Ãbertragung personenbezogener Daten durch Google an Verbundgesellschaften und Subdienstleister in Länder auÃerhalb der EU und des EWR möglich ist, sind weitere Schutzmechanismen erforderlich, die das Datenschutz
12niveau der DSGVO sicherstellen. Für die USA besteht ein Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission gem. Art. 45 Abs. 1 DSGVO in Bezug auf Unternehmen mit einer Zertifizierung nach dem EU-U.S. Data Privacy Framework. Google LLC ist nach dem EU-U.S. Data Privacy Framework zertifiziert und verpflichtet sich demnach auf die Einhaltung angemessener Datenschutzstandards, was unter folgendem Link eingesehen werden kann:\u003cbr /\u003e \u003ca href=\"https://www.dataprivacyframework.gov/s/participant-search\" target=\"_blank\"\u003ehttps://www.dataprivacyframework.gov/s/participant-search\u003c/a\u003e\u003cbr /\u003e\u003cbr /\u003eFür potenzielle Ãbermittlungen in andere Drittländer auÃerhalb der EU und des EWR, für die kein Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission besteht, haben wir mit dem Anbieter zudem Standarddatenschutzklauseln gemäà Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO vereinbart. Diese verpflichten den Empfänger der Daten im Drittland, die Daten entsprechend dem Schutzniveau in Europa zu verarbeiten.\u003cbr /\u003e\u003cbr /\u003eWeitere Informationen zum Umgang mit Nutzerdaten finden Sie in der Datenschutzerklärung von Google:\u003cbr /\u003e\u003ca href=\"https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/\" target=\"_blank\"\u003ehttps://www.google.de/intl/de/policies/privacy/\u003c/a\u003e Opt-out: \u003ca href=\"https://www.google.com/settings/ads/\" target=\"_blank\"\u003ehttps://www.google.com/settings/ads/\u003c/a\u003e \u003cbr /\u003e\u003cbr /\u003e\u003cstrong\u003eGoogle Tag Manager\u003c/strong\u003e\u003cbr /\u003e\u003cbr /\u003eDiese Webseite verwendet den Google Tag Manager der Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland (\"Googleâ). Durch diesen Dienst können Website-Tags über eine Oberfläche verwaltet werden. Der Google Tag Manager implementiert lediglich Tags. Das bedeutet: Es werden keine Cookies eingesetzt und es wird lediglich die IP-Adresse des Nutzers zum Verbindungsaufbau an Google übermittelt. Der Google Tag Manager löst andere Tags aus, die wiederum ggf. Daten erfassen können. Jedoch greift der Google Tag Manager nicht auf diese Daten zu. Wurde auf Domain- oder Cookie-Ebene eine Deaktivierung vorgenommen, so bleibt sie für alle Tracking-Tags bestehen, insofern diese mit dem Google Tag Manager implementiert werden.\u003cbr /\u003e\u003cbr /\u003eWir verwenden den Google Tag Manager auf Grundlage Ihrer Einwilligung gemäà Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.\u003cbr /\u003e\u003cbr /\u003eDa eine Ãbertragung personenbezogener Daten durch Google an Verbundgesellschaften und Subdienstleister in Länder auÃerhalb der EU und des EWR möglich ist, sind weitere Schutzmechanismen erforderlich, die das Datenschutzniveau der DSGVO sicherstellen. Für die USA besteht ein Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission gem. Art. 45 Abs. 1 DSGVO in Bezug auf Unternehmen mit einer Zertifizierung nach dem EU-U.S. Data Privacy Framework. Google LLC ist nach dem EU-U.S. Data Privacy Framework zertifiziert und verpflichtet sich demnach auf die Einhaltung angemessener Datenschutzstandards, was unter folgendem Link eingesehen werden kann:\u003cbr /\u003e \u003ca href=\"https://www.dataprivacyframework.gov/s/participant-search\" target=\"_blank\"\u003ehttps://www.dataprivacyframework.gov/s/participant-search\u003c/a\u003e\u003cbr /\u003e\u003cbr /\u003eFür potenzielle Ãbermittlungen in andere Drittländer auÃerhalb der EU und des EWR, für die kein Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission besteht, haben wir mit dem Anbieter zudem Standarddatenschutzklauseln gemäà Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO vereinbart. Diese verpflichten den Empfänger der Daten im Drittland, die Daten entsprechend dem Schutzniveau in Europa zu verarbeiten.\u003cbr /\u003e\u003cbr /\u003e\u003cstrong\u003eFacebook Pixel\u003c/strong\u003e\u003cbr /\u003e\u003cbr /\u003eWir verwenden auf unserem Internetauftritt âFacebook Pixelâ, einen Dienst der Meta Platforms Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour Dublin 2, Irland (nachfolgend bezeichnet als: âFacebookâ).\u003cbr /\u003e\u003cbr /\u003eSofern Sie uns hierzu Ihre Einwilligung gem. Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO erteilt haben, verwenden wir Facebook Pixel zu Marketing- und Optimierungszwecken, insbesondere um für Sie relevante und interessante Anzeigen bei Facebook zu schalten und so unser Angebot zu verbessern, für Sie als Nutzer interessanter auszugestalten und belästigende Anzeigen zu vermeiden.\u003cbr /\u003e\u003cbr /\u003eFacebook Pixel ermöglicht es Facebook, unsere Anzeigen auf Facebook, sog. âFacebook-Adsâ, nur solchen Facebook-Nutzern anzuzeigen, die Besucher unseres Internetauftritts waren, insbesondere die Interesse an unserem Onlineangebot gezeigt haben. Facebook-Pixel ermöglicht in diesem Fall auch eine Ãberprüfung, ob ein Nutzer nach einem Klick auf unsere Facebook-Ads auf unseren Internetauftritt weitergeleitet wurde. Facebook Pixel verwendet unter anderem Cookies, also kleine Textdateien, die lokal im Zwischenspeicher Ihres Webbrowsers auf Ihrem Endgerät gespeichert werden. Wenn Sie bei Facebook mit Ihrem Nutzerkonto angemeldet sind, wird der Besuch unseres Onlineangebotes in Ihrem Nutzerkonto vermerkt. Die über Sie erhobenen Daten sind für uns anonym, bieten uns also keine Rückschlüsse auf die Identität der Nutzer. Allerdings können diese Daten von Facebook mit Ihrem dortigen Nutzerkonto verknüpft werden. Wenn Sie über ein Nutzerkonto bei Facebook verfügen und registriert sind, kann Facebook den Besuch Ihrem Nutzerkonto zuordnen.\u003cbr /\u003e\u003cbr /\u003eDa eine Ãbertragung personenbezogener Daten in die USA erfolgt, sind weitere Schutzmechanismen erforderlich, die das Datenschutz
12niveau der DSGVO sicherstellen. Um dies zu gewährleisten, haben wir mit dem Anbieter Standarddatenschutzklauseln gemäà Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO vereinbart. Diese verpflichten den Empfänger der Daten in den USA, die Daten entsprechend dem Schutzniveau in Europa zu verarbeiten. In Fällen, in denen dies auch durch diese vertragliche Erweiterung nicht sichergestellt werden kann, bemühen wir uns um darüberhinausgehende Regelungen und Zusagen des Empfängers in den USA.\u003cbr /\u003e\u003cbr /\u003eWeitere Informationen des Drittanbieters zum Datenschutz können Sie dem nachfolgenden Internetauftritt von Facebook entnehmen: \u003ca href=\"https://www.facebook.com/about/privacy\" target=\"_blank\"\u003ehttps://www.facebook.com/about/privacy\u003c/a\u003e. Informationen zu Facebook-Pixel können Sie dem nachfolgenden Internetauftritt von Facebook entnehmen: \u003cbr /\u003e\u003ca href=\"https://www.facebook.com/business/help/742478679120153\" target=\"_blank\"\u003ehttps://www.facebook.com/business/help/742478679120153\u003c/a\u003e \u003cbr /\u003e\u003cbr /\u003eDie dahingehenden Einstellungen, welche Arten von Werbeanzeigen Ihnen innerhalb von Facebook angezeigt werden, können Sie auf dem nachfolgenden Internetauftritt von Facebook vornehmen: \u003ca href=\"https://www.facebook.com/settings?tab=ads\" target=\"_blank\"\u003ehttps://www.facebook.com/settings?tab=ads\u003c/a\u003e.\u003cbr /\u003e\u003cbr /\u003eWir weisen Sie darauf hin, dass diese Einstellung gelöscht wird, wenn Sie Ihre Cookies löschen. Darüber hinaus können Sie Cookies, die der Reichweitenmessung und Werbezwecken dienen, über die nachfolgenden Internetauftritte deaktivieren: \u003ca href=\"http://optout.networkadvertising.org/\" target=\"_blank\"\u003ehttp://optout.networkadvertising.org/\u003c/a\u003e\u003cbr /\u003e\u003ca href=\"http://www.aboutads.info/choices\" target=\"_blank\"\u003ehttp://www.aboutads.info/choices\u003c/a\u003e  \u003cbr /\u003e\u003ca href=\"https://www.youronlinechoices.com/de/praferenzmanagement/\" target=\"_blank\"\u003ehttps://www.youronlinechoices.com/de/praferenzmanagement/\u003c/a\u003e  \u003cbr /\u003eWir weisen Sie darauf hin, dass auch diese Einstellung gelöscht wird, wenn Sie Ihre Cookies löschen.\u003cbr /\u003e\u003cbr /\u003e\u003cstrong\u003eFacebook Custom Audiences\u003c/strong\u003e\u003cbr /\u003e\u003cbr /\u003eWir verwenden auf unserer Webseite \"Facebook Custom Audiences\", ein Remarketing-Tool der Meta Platforms Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour Dublin 2, Irland (nachfolgend bezeichnet als âFacebook\").\u003cbr /\u003e\u003cbr /\u003eFacebook Custom Audiences ermöglicht uns, Besuchern unserer Webseite im Rahmen eines Besuchs des sozialen Netzwerkes Facebook oder im Rahmen eines Besuchs anderer Webseiten, die ebenfalls Facebook Custom Audiences verwenden, interessenbezogene Werbeanzeigen, sog. âFacebook-Adsâ, darstellen zu lassen. Zu diesem Zweck wird ein Pixel (Facebook Pixel) des gleichnamigen Anbieters Facebook (siehe oben) eingesetzt.\u003cbr /\u003e\u003cbr /\u003eDurch den Einsatz von âFacebook Custom Audiencesâ in Verbindung mit Facebook Pixel baut Ihr Webbrowser automatisch eine direkte Verbindung mit dem Server von Facebook auf. Wir haben keinen Einfluss auf den Umfang und die weitere Verwendung der Daten, die durch den Einsatz von Facebook Custom Audiences durch Facebook erhoben werden. Nach unserem Kenntnisstand erhält Facebook die Information, dass Sie den entsprechenden Teil unserer Webseite aufgerufen oder eine Anzeige von uns angeklickt haben. Wenn Sie über ein Nutzerkonto bei Facebook verfügen und registriert sind, kann Facebook den Besuch Ihrem Nutzerkonto zuordnen. Selbst wenn Sie nicht bei Facebook registriert sind bzw. sich nicht eingeloggt haben, besteht die Möglichkeit, dass Facebook Ihre IP-Adresse und ggf. weitere Identifizierungsmerkmale in Erfahrung bringt und speichert.\u003cbr /\u003e\u003cbr /\u003eWir verwenden Facebook Custom Audiences zu Marketing- und Optimierungszwecken, insbesondere, um für Sie relevante und interessante Anzeigen zu schalten und so unser Angebot verbessern und für Sie als Nutzer interessanter ausgestalten zu können. Rechtsgrundlage für Facebook Custom Audiences sowie den Facebook Pixel ist Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung).\u003cbr /\u003e\u003cbr /\u003eWir haben mit unserem Dienstleister Facebook einen Auftragsverarbeitungsvertrag geschlossen, in welchem wir ihn verpflichten, die Daten unserer Kunden zu schützen und sie nicht an Dritte weiterzugeben.\u003cbr /\u003e\u003cbr /\u003eDa eine Ãbertragung personenbezogener Daten in die USA erfolgt, sind weitere Schutzmechanismen erforderlich, die das Datenschutz
12niveau der DSGVO sicherstellen. Um dies zu gewährleisten, haben wir mit dem Anbieter Standarddatenschutzklauseln gemäà Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO vereinbart. Diese verpflichten den Empfänger der Daten in den USA die Daten entsprechend dem Schutzniveau in Europa zu verarbeiten. In Fällen, in denen dies auch durch diese vertragliche Erweiterung nicht sichergestellt werden kann, bemühen wir uns um darüberhinausgehende Regelungen und Zusagen des Empfängers in den USA.\u003cbr /\u003e\u003cbr /\u003eWeitere Informationen von Facebook zum Datenschutz können Sie der nachfolgenden Webseite von Facebook entnehmen: \u003ca href=\"https://www.facebook.com/about/privacy\" target=\"_blank\"\u003ehttps://www.facebook.com/about/privacy\u003c/a\u003e\u003cbr /\u003e\u003cbr /\u003eInformationen zu Facebook-Pixel können Sie dem nachfolgenden Internetauftritt von Facebook entnehmen: \u003cbr /\u003e\u003ca href=\"https://www.facebook.com/business/help/742478679120153\" target=\"_blank\"\u003ehttps://www.facebook.com/business/help/742478679120153\u003c/a\u003e \u003cbr /\u003e\u003cbr /\u003eDie Deaktivierung von Facebook Custom Audiences via Pixel ist für eingeloggte Nutzer unter \u003ca href=\"https://www.facebook.com/settings/?tab=ads#_\" target=\"_blank\"\u003ehttps://www.facebook.com/settings/?tab=ads#_\u003c/a\u003e möglich.\u003cbr /\u003e\u003cbr /\u003eDarüber hinaus können Sie Cookies, die der Reichweitenmessung und Werbezwecken dienen, über die nachfolgenden Internetauftritte deaktivieren: \u003cbr /\u003e\u003ca href=\"http://optout.networkadvertising.org/\" target=\"_blank\"\u003ehttp://optout.networkadvertising.org/\u003c/a\u003e  \u003cbr /\u003e\u003ca href=\"http://www.aboutads.info/choices\" target=\"_blank\"\u003ehttp://www.aboutads.info/choices\u003c/a\u003e  \u003cbr /\u003e\u003ca href=\"https://www.youronlinechoices.com/de/praferenzmanagement/\" target=\"_blank\"\u003ehttps://www.youronlinechoices.com/de/praferenzmanagement/\u003c/a\u003e \u003cbr /\u003e\u003cbr /\u003eWir weisen Sie darauf hin, dass auch diese Einstellung gelöscht wird, wenn Sie Ihre Cookies löschen.\u003cbr /\u003e\u003cbr /\u003e\u003cstrong\u003eMicrosoft Advertising (ehemals Bing Ads)\u003c/strong\u003e\u003cbr /\u003e\u003cbr /\u003eAuf unseren Seiten verwenden wir das Conversion Tracking der Microsoft Corporation, One Microsoft Way, Redmond, WA 98052-6399, USA.\u003cbr /\u003e\u003cbr /\u003eSofern Sie uns hierzu Ihre Einwilligung gemäà Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO erteilt haben, wird von Microsoft Advertising ein Cookie (âConversion Cookieâ) auf Ihrem Computer gespeichert, sofern Sie über eine Microsoft Advertising-Anzeige auf unsere Website gelangt sind. Diese Cookies verlieren nach 30 Tagen ihre Gültigkeit und dienen nicht der persönlichen Identifizierung. Microsoft und wir können auf diese Weise erkennen, dass jemand auf eine Anzeige geklickt hat, zu unserem Onlineangebot weitergeleitet wurde und eine vorher bestimmte Zielseite erreicht hat (sog. Conversion-Messung). Jeder Microsoft Advertising-Kunde erhält ein anderes Cookie. Cookies können somit nicht über die Webseiten von Microsoft Advertising-Kunden nachverfolgt werden. Die mithilfe des Conversion-Cookies eingeholten Informationen dienen dazu, Conversion-Statistiken für Microsoft Advertising-Kunden zu erstellen, die sich für Conversion-Tracking entschieden haben. Die Microsoft Advertising-Kunden erfahren die Gesamtanzahl der Nutzer, die auf ihre Anzeige geklickt haben und zu einer mit einem Conversion-Tracking-Tag versehenen Seite weitergeleitet wurden. Sie erhalten jedoch keine Informationen, mit denen sich Nutzer persönlich identifizieren lassen.\u003cbr /\u003e\u003cbr /\u003eSie können diese personalisierte Werbung auch direkt bei Microsoft deaktivieren unter: \u003ca href=\"https://about.ads.microsoft.com/de-de/ressourcen/richtlinien/personalisierte-anzeigen\" target=\"_blank\"\u003ehttps://about.ads.microsoft.com/de-de/ressourcen/richtlinien/personalisierte-anzeigen\u003c/a\u003e \u003cbr /\u003e\u003cbr /\u003eDa eine Ãbertragung personenbezogener Daten in die USA erfolgt, sind weitere Schutzmechanismen erforderlich, die das Datenschutz
12niveau der DSGVO sicherstellen. Um dies zu gewährleisten, haben wir mit dem Anbieter Standarddatenschutzklauseln gemäà Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO vereinbart. Diese verpflichten den Empfänger der Daten in den USA, die Daten entsprechend dem Schutzniveau in Europa zu verarbeiten. In Fällen, in denen dies auch durch diese vertragliche Erweiterung nicht sichergestellt werden kann, bemühen wir uns um darüberhinausgehende Regelungen und Zusagen des Empfängers in den USA.\u003cbr /\u003eWeitere Informationen zum Datenschutz und zu den eingesetzten Cookies bei Microsoft und Bing Ads finden Sie auf der Website von Microsoft unter:\u003cbr /\u003e\u003ca href=\"https://privacy.microsoft.com/de-de/privacystatement\" target=\"_blank\"\u003ehttps://privacy.microsoft.com/de-de/privacystatement\u003c/a\u003e.\u003cbr /\u003e\u003cbr /\u003e\u003cstrong\u003eMicrosoft Clarity\u003c/strong\u003e\u003cbr /\u003e\u003cbr /\u003eAuf unserer Website setzen wir Microsoft Clarity ein, ein Service der Microsoft Corporation, One Microsoft Way, Redmond, WA 98052-6399, USA.\u003cbr /\u003e\u003cbr /\u003eBei âMicrosoft Clarityâ handelt es sich um ein Verfahren von Microsoft, bei dem auf Grundlage einer pseudonymen Nutzer-ID Analyse betrieben wird, wie bspw. die Auswertung von Leistungsdaten für bestimmte Ausgestaltungen und Mausbewegungen auf der Website. Die analysierten Daten sollten dazu dienen, Ihnen auf Grundlage des erstellten Nutzerprofils personalisierte und interessenbasierte Werbung zukommen lassen zu können sowie Konversionen- und Reichweitenmessung zu betreiben.\u003cbr /\u003e\u003cbr /\u003eDie Einstellungen von Clarity sind so konfiguriert, dass bereits die Datenerhebung durch Microsoft über sog. IP-masking in pseudonymisierter Form erfolgt. Die Datenverarbeitung erfolgt basierend auf Ihrer Einwilligung gemäà Art. 6 Abs. 1 a) DSGVO.\u003cbr /\u003e\u003cbr /\u003eHierbei werden folgende Daten in pseudonymisierter Form verarbeitet:\u003cbr /\u003e\u003cbr /\u003e\tâ¢\tNutzungsdaten (besuchte Seite, Zeit des Zugriffs)\u003cbr /\u003e\tâ¢\tGeräte-Informationen\u003cbr /\u003e\tâ¢\tIP-Adresse\u003cbr /\u003e\tâ¢\tStandortdaten\u003cbr /\u003e\tâ¢\tBewegungsdaten (Maus- und Scrollbewegungen)\u003cbr /\u003e\u003cbr /\u003eDa eine Ãbertragung personenbezogener Daten durch Microsoft an Verbundgesellschaften und Subdienstleister in Länder auÃerhalb der EU und des EWR möglich ist, sind weitere Schutzmechanismen erforderlich, die das Datenschutzniveau der DSGVO sicherstellen. Für die USA besteht ein Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission gem. Art. 45 Abs. 1 DSGVO in Bezug auf Unternehmen mit einer Zertifizierung nach dem EU-U.S. Data Privacy Framework. Microsoft Corp. ist nach dem EU-U.S. Data Privacy Framework zertifiziert und verpflichtet sich demnach auf die Einhaltung angemessener Datenschutzstandards, was unter folgendem Link eingesehen werden kann: \u003cbr /\u003e\u003ca href=\"https://www.dataprivacyframework.gov/s/participant-search\" target=\"_blank\"\u003ehttps://www.dataprivacyframework.gov/s/participant-search\u003c/a\u003e \u003cbr /\u003e\u003cbr /\u003eFür potenzielle Ãbermittlungen in andere Drittländer auÃerhalb der EU und des EWR, für die kein Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission besteht, haben wir mit dem Anbieter zudem Standarddatenschutzklauseln gemäà Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO vereinbart. Diese verpflichten den Empfänger der Daten im Drittland, die Daten entsprechend dem Schutzniveau in Europa zu verarbeiten.\u003cbr /\u003e\u003cbr /\u003eWeitere Informationen zum Datenschutz und zu den eingesetzten Cookies bei Microsoft finden Sie auf der Website von Microsoft unter: \u003cbr /\u003e\u003ca href=\"https://privacy.microsoft.com/de-de/privacystatement\" target=\"_blank\"\u003ehttps://privacy.microsoft.com/de-de/privacystatement\u003c/a\u003e \u003cbr /\u003e\u003cbr /\u003e\u003cstrong\u003eFullstory\u003c/strong\u003e\u003cbr /\u003e\u003cbr /\u003eAuf unserer Website nutzen wir den Webanalyse-Dienst âFullstoryâ vom Anbieter FullStory Inc, 1745 Peachtree St NE, Atlanta, GA, USA.\u003cbr /\u003e\u003cbr /\u003eÃber Fullstory möchten wir das Nutzerverhalten unserer Websitebesucher nachvollziehen, indem Besuchersitzungen auf der Website nachverfolgt und aufgezeichnet werden. Die Aufzeichnungen helfen uns dabei, unseren Website-Auftritt zu verbessern. Hierbei versuchen wir, soweit es uns möglich ist, keine personenbezogenen Daten, sondern lediglich anonymisierte Bewegungen zu erfassen. Jedoch kann nicht ausgeschlossen werden, dass Fullstory vereinzelt personenbezogene Daten verarbeitet, die von Ihnen innerhalb von Formularen auf unserer Website angegeben werden. Diese werden alleine zu dem Zwecke genutzt, Bewegungen wie Klicks oder Aufrufe auf der Website nachzuverfolgen. Eine Verarbeitung zu anderen Zwecken findet nicht statt.\u003cbr /\u003e\u003cbr /\u003eWir nutzen Fullstory basierend auf Ihrer Einwilligung gemäà Art. 6 Abs. 1 lit. a) DSGVO. Diese kann jederzeit über die Cookie-Einstellungen widerrufen werden.\u003cbr /\u003e\u003cbr /\u003eDa eine Ãbertragung personenbezogener Daten in die USA erfolgen kann, sind weitere Schutzmechanismen erforderlich, die das Datenschutz
12niveau der DSGVO sicherstellen. Um dies zu gewährleisten, haben wir mit dem Anbieter Standarddatenschutzklauseln gemäà Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO vereinbart. Diese verpflichten den Empfänger der Daten in den USA, die Daten entsprechend dem Schutzniveau in Europa zu verarbeiten. In Fällen, in denen dies auch durch diese vertragliche Erweiterung nicht sichergestellt werden kann, bemühen wir uns um darüberhinausgehende Regelungen und Zusagen des Empfängers in den USA.\u003cbr /\u003eWeitere Informationen zum Datenschutz bei Fullstory finden Sie unter: \u003ca href=\"https://www.fullstory.com/legal/privacy-policy\" target=\"_blank\"\u003ehttps://www.fullstory.com/legal/privacy-policy\u003c/a\u003e \u003cbr /\u003e\u003cbr /\u003e\u003cstrong\u003eHotjar\u003c/strong\u003e\u003cbr /\u003e\u003cbr /\u003eUnsere Website nutzt den Webanalysedienst Hotjar der Hotjar Ltd, Level 2, St Julians Business Centre, 3, Elia Zammit Street, St Julians STJ 1000, Malta, Europa (âHotjarâ). \u003cbr /\u003e\u003cbr /\u003eMithilfe der Technologie von Hotjar bekommen wir ein besseres Verständnis von den Erfahrungen unserer Nutzer (z.B. wie viel Zeit Nutzer auf welchen Seiten verbringen, welche Links sie anklicken, etc.). Dies hilft uns, unser Angebot am Feedback unserer Nutzer auszurichten. Hotjar arbeitet mit Cookies und anderen Technologien, um Daten über das Verhalten unserer Nutzer und über ihre Endgeräte zu erheben, insbesondere die IP-Adresse des Geräts (wird während Ihrer Website-Nutzung nur in anonymisierter Form erfasst und gespeichert), BildschirmgröÃe, Gerätetyp (Unique Device Identifiers), Informationen über den verwendeten Browser, Standort (nur Land), zum Anzeigen unserer Webseite bevorzugte Sprache. Hotjar speichert diese Informationen in unserem Auftrag in einem pseudonymisierten Nutzerprofil.\u003cbr /\u003e\u003cbr /\u003eWir achten beim Einsatz dieses Tools besonders auf den Schutz Ihrer personenbezogenen Daten. So können wir nur nachvollziehen, welche Schaltflächen angeklickt werden, den Verlauf der Maus, wie weit gescrollt wird, die BildschirmgröÃe des Gerätes, Gerätetyp und Browserinformation, Geographischer Standpunkt (nur das Land) und die bevorzugte Sprache, um unsere Website darzustellen. Bereiche der Websites, auf denen personenbezogene Daten von Ihnen oder Dritten angezeigt werden, werden von Hotjar automatisch ausgeblendet und sind somit zu keinem Zeitpunkt nachvollziehbar. Der Einsatz von Hotjar und die damit verbundene Verarbeitung personenbezogener Daten findet auf Grundlage Ihrer Einwilligung gem. Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO statt.\u003cbr /\u003e\u003cbr /\u003eHotjar speichert die Kundendaten grundsätzlich in der Europäischen Union. Es kann jedoch auch ein Transfer personenbezogener Daten in Drittländer auÃerhalb der EU und des EWR erfolgen. In diesen Fällen ist die Ergreifung weiterer Schutzmechanismen erforderlich, um das Datenschutzniveau nach den Vorgaben der DSGVO sicherzustellen. Um dies zu gewährleisten, haben wir mit dem Anbieter Standarddatenschutzklauseln gemäà Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO vereinbart. Diese verpflichten den Empfänger im Drittland, die Daten entsprechend dem Schutzniveau in der EU zu verarbeiten.\u003cbr /\u003e\u003cbr /\u003eHotjar bietet jedem Nutzer die Möglichkeit, mithilfe eines âDo Not Track-Headersâ den Einsatz des Tools Hotjar zu unterbinden, sodass keine Daten über den Besuch der jeweiligen Website aufgezeichnet werden. Es handelt sich hierbei um eine Einstellung, die alle üblichen Browser in aktuellen Versionen unterstützen. Hierzu sendet Ihr Browser eine Anfrage an Hotjar, mit dem Hinweis, das Tracking des jeweiligen Nutzers zu deaktivieren. Sollten Sie unsere Websites mit unterschiedlichen Browsern/Rechnern nutzen, müssen Sie den âDo Not Track-Headerâ für jeden dieser Browser/Rechner separat einrichten. Sie können den Einsatz von Hotjar verhindern, indem Sie auf die Opt-out-Seite \u003ca href=\"https://www.hotjar.com/policies/do-not-track/\" target=\"_blank\"\u003ehttps://www.hotjar.com/policies/do-not-track/\u003c/a\u003e gehen und âHotjar deaktivierenâ klicken.\u003cbr /\u003e\u003cbr /\u003eWeitere Informationen über Hotjar Ltd. und über das Tool Hotjar finden Sie unter: \u003ca href=\"https://www.hotjar.com\" target=\"_blank\"\u003ehttps://www.hotjar.com\u003c/a\u003e. Die Datenschutzerklärung der Hotjar Ltd. finden Sie unter: \u003ca href=\"https://www.hotjar.com/privacy\" target=\"_blank\"\u003ehttps://www.hotjar.com/privacy\u003c/a\u003e \u003cbr /\u003e\u003cbr /\u003e\u003cstrong\u003eVimeo\u003c/strong\u003e\u003cbr /\u003e\u003cbr /\u003eAuf dieser Website sind Videos von âVimeoâ eingebunden. âVimeoâ wird betrieben von \u003ca href=\"http://Vimeo.com\" target=\"_blank\"\u003eVimeo.com\u003c/a\u003e Inc., 330 West 34th Street, 5th Floor, New York, New York 10001, USA.\u003cbr /\u003e\u003cbr /\u003eSofern Sie uns hierzu Ihre Einwilligung erteilt haben, erfolgt die Verarbeitung zur optimalen Vermarktung unseres Angebots gemäà Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. a DSGVO.\u003cbr /\u003e\u003cbr /\u003eBei Videos von âVimeoâ, die auf unserer Website eingebunden sind, ist das Trackingtool Google Analytics automatisch integriert. Auf die Einstellungen des Trackings sowie die hierüber erhobenen Analyse-Ergebnisse haben wir keinen Einfluss und können diese auch nicht einsehen. Daneben werden über die Einbettung von âVimeo-Videosâ bei den Websitebesuchern Web-Beacons gesetzt.\u003cbr /\u003e\u003cbr /\u003eUm das Setzen der Google Analytics Tracking Cookies zu verhindern, können Sie die Speicherung der Cookies durch eine entsprechende Einstellung Ihrer Browser-Software verhindern; wir weisen Sie jedoch darauf hin, dass Sie in diesem Fall gegebenenfalls nicht sämtliche Funktionen dieser Website vollumfänglich werden nutzen können.\u003cbr /\u003e\u003cbr /\u003eSie können darüber hinaus die Erfassung der durch das Cookie erzeugten und auf Ihre Nutzung der Website bezogenen Daten (inkl. Ihrer IP-Adresse) an Google sowie die Verarbeitung dieser Daten durch Google verhindern, indem sie das unter dem folgenden Link verfügbare Browser-Plugin herunterladen und installieren:\u003cbr /\u003e \u003ca href=\"http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de\" target=\"_blank\"\u003ehttp://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de\u003c/a\u003e\u003cbr /\u003e\u003cbr /\u003eDa eine Ãbertragung personenbezogener Daten in die USA erfolgt, sind weitere Schutzmechanismen erforderlich, die das Datenschutz
12niveau der DSGVO sicherstellen. Um dies zu gewährleisten, haben wir mit dem Anbieter Standarddatenschutzklauseln gemäà Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO vereinbart. Diese verpflichten den Empfänger der Daten in den USA die Daten entsprechend dem Schutzniveau in Europa zu verarbeiten. In Fällen, in denen dies auch durch diese vertragliche Erweiterung nicht sichergestellt werden kann, bemühen wir uns um darüberhinausgehende Regelungen und Zusagen des Empfängers in den USA.\u003cbr /\u003e\u003cbr /\u003eZweck und Umfang der Datenerhebung und die weitere Verarbeitung und Nutzung der Daten durch die Anbieter sowie Ihre diesbezüglichen Rechte und Einstellungsmöglichkeiten zum Schutz Ihrer Privatsphäre entnehmen Sie bitte den Datenschutzhinweisen von âVimeoâ: \u003ca href=\"https://vimeo.com/privacy\" target=\"_blank\"\u003ehttps://vimeo.com/privacy\u003c/a\u003e \u003cbr /\u003e\u003cbr /\u003e\u003cstrong\u003eAdyen\u003c/strong\u003e\u003cbr /\u003e\u003cbr /\u003eAuf unserer Website bieten wir Ihnen die Möglichkeit Ihre Zahlung über Sofortüberweisung (Klarna) und PayPal abzuschlieÃen. Um dies zu bewerkstelligen, arbeiten wir mit dem Zahlungsdienstleister Adyen N.V. (nachfolgend âAdyenâ), Simon Carmiggeltstraat 6-50, 1011 DJ, Amsterdam, Niederlande zusammen. Adyen ist ein Payment Service Provider, der für uns die Abwicklung der Zahlungen übernimmt.\u003cbr /\u003e\u003cbr /\u003eJe nachdem welche Art der Zahlung Sie gewählt haben, werden die für die Zahlungsart notwendigen Daten an Adyen übermittelt, sofern diese nicht direkt beim Zahlungsdienst erhoben werden. Hierbei handelt es sich um folgende Daten:\u003cbr /\u003e\u003cbr /\u003e\tâ¢\tVor- und Nachname\u003cbr /\u003e\tâ¢\tAdresse\u003cbr /\u003e\tâ¢\tZahlungsdaten\u003cbr /\u003e\tâ¢\tRechnungsbetrag\u003cbr /\u003e\tâ¢\tTransaktionsdaten\u003cbr /\u003e\tâ¢\tInformationen zu Ihrer Bestellung\u003cbr /\u003e\u003cbr /\u003eDies ist notwendig, um Ihre Identität zu überprüfen und die Zahlung abzuwickeln. Rechtsgrundlage für die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, die Notwendigkeit der Zahlung für den Abschluss eines Vertrages mit uns, sowie Art. 6 Abs. 1 lit f DSGVO, unser berechtigtes Interesse an der Hinzuziehung eines Zahlungsdienstleisters zur einfacheren Administration von Zahlungen auf unserer Website.\u003cbr /\u003e\u003cbr /\u003eIm Rahmen einer Identitäts- und Bonitätsprüfung anhand Ihrer Daten haben Adyen und wir ein berechtigtes Interesse an der Ãbermittlung der personenbezogenen Daten des betroffenen Nutzers. Adyen und wir benötigen diese, um bei Wirtschaftsauskunfteien zum Zwecke der Identitäts- und Bonitätsprüfung Auskunft einzuholen (Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f) DSGVO). Die in diesem Zusammenhang anfallenden Daten löschen wir, nachdem die Speicherung nicht mehr erforderlich ist, oder schränken die Verarbeitung ein, falls gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen.\u003cbr /\u003e\u003cbr /\u003eIhr Widerspruchsrecht besteht bei Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, es sei denn, wir können zwingende schutzwürdige Gründe für die Verarbeitung nachweisen, die Ihre Interessen, Rechte und Freiheiten überwiegen, zudem, wenn die Verarbeitung der Geltendmachung und Ausübung von oder der Verteidigung gegen Rechtsansprüche dient (Art. 21 Abs. 1 DSGVO). Adyen bleibt jedoch weiterhin berechtigt, die Kundendaten zu verarbeiten und zu übermitteln, wenn dies zur vertragsmäÃigen Zahlungsabwicklung notwendig oder von Gesetzes wegen oder behördlich oder gerichtlich geboten ist. Kontakt kann mit Adyen aufgenommen werden unter:\u003cbr /\u003e \u003ca href=\"https://www.adyen.com/de_DE/kontakt\" target=\"_blank\"\u003ehttps://www.adyen.com/de_DE/kontakt\u003c/a\u003e \u003cbr /\u003e\u003cbr /\u003eWeitere Informationen zur Verarbeitung Ihrer Daten durch Adyen finden Sie unter: \u003ca href=\"https://www.adyen.com/de_DE/richtlinien-und-haftungsausschluss/privacy-policy\" target=\"_blank\"\u003ehttps://www.adyen.com/de_DE/richtlinien-und-haftungsausschluss/privacy-policy\u003c/a\u003e\u003cbr /\u003e\u003cbr /\u003e\u003cstrong\u003eExterne Verlinkungen\u003c/strong\u003e\u003cbr /\u003e\u003cbr /\u003eSoziale Netzwerke (Instagram, Facebook, LinkedIn, Google, Github) sind auf unserer Website lediglich als Link zu den entsprechenden Diensten eingebunden. Nach dem Anklicken des eingebundenen Text-/Bild-Links werden Sie auf die Seite des jeweiligen Anbieters weitergeleitet. Erst nach der Weiterleitung werden Nutzerinformationen an den jeweiligen Anbieter übertragen. Informationen zum Umgang mit Ihren personenbezogenen Daten bei Nutzung dieser Websites entnehmen Sie bitte den jeweiligen Datenschutzbestimmungen der von Ihnen genutzten Anbieter.\u003cbr /\u003e\u003cbr /\u003e\u003cstrong\u003eDatenweitergabe und Empfänger\u003c/strong\u003e\u003cbr /\u003e\u003cbr /\u003eEine Ãbermittlung Ihrer personenbezogenen Daten an Dritte findet nicht statt, auÃer\u003cbr /\u003e\tâ¢\twenn wir in der Beschreibung der jeweiligen Datenverarbeitung explizit darauf hingewiesen haben,\u003cbr /\u003e\tâ¢\twenn Sie ausdrückliche Einwilligung nach Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. a DSGVO dazu erteilt haben,\u003cbr /\u003e\tâ¢\tdie Weitergabe nach Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f DSGVO zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen erforderlich ist und kein Grund zur Annahme besteht, dass Sie ein überwiegendes schutzwürdiges Interesse an der Nichtweitergabe Ihrer Daten haben,\u003cbr /\u003e\tâ¢\tim Falle, dass für die Weitergabe nach Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. c DSGVO eine gesetzliche Verpflichtung besteht und\u003cbr /\u003e\tâ¢\tsoweit dies nach Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. b DSGVO für die Abwicklung von Vertragsverhältnissen mit Ihnen erforderlich ist.\u003cbr /\u003e \u003cbr /\u003eWir nutzen darüber hinaus für die Abwicklung unserer Services externe Dienstleister, die wir sorgfältig ausgewählt, schriftlich beauftragt und mit welchen wir erforderlichenfalls Auftragsverarbeitungsverträge gemäà Art. 28 DSGVO geschlossen haben. Diese sind an unsere Weisungen gebunden und werden von uns regelmäÃig kontrolliert. Es handelt sich hierbei u.a. um Dienstleister für Hosting, den Versand von E-Mails sowie Wartung und Pflege unserer IT-Systeme usw. Die Dienstleister werden diese Daten nicht an Dritte weitergeben.\u003cbr /\u003e\u003cbr /\u003e\u003cstrong\u003eDatensicherheit\u003c/strong\u003e\u003cbr /\u003e\u003cbr /\u003eWir treffen nach MaÃgabe des Art. 32 DSGVO unter Berücksichtigung des Stands der Technik, der Implementierungskosten und der Art, des Umfangs, der Umstände und der Zwecke der Verarbeitung sowie der unterschiedlichen Eintrittswahrscheinlichkeit und Schwere des Risikos für die Rechte und Freiheiten natürlicher Personen, geeignete te
12chnische und organisatorische MaÃnahmen, um ein dem Risiko angemessenes Schutzniveau zu gewährleisten. Diese Website nutzt aus Gründen der Sicherheit und zum Schutz der Ãbertragung vertraulicher Inhalte eine SSL-Verschlüsselung.\u003cbr /\u003e\u003cbr /\u003e\u003cstrong\u003eDauer der Speicherung personenbezogener Daten\u003c/strong\u003e\u003cbr /\u003e\u003cbr /\u003eDie Dauer der Speicherung von personenbezogenen Daten bemisst sich an den einschlägigen gesetzlichen Aufbewahrungsfristen (z. B. aus dem Handelsrecht und dem Steuerrecht). Nach Ablauf der jeweiligen Frist werden die entsprechenden Daten routinemäÃig gelöscht. Sofern Daten zur Vertragserfüllung oder Vertragsanbahnung erforderlich sind oder unsererseits ein berechtigtes Interesse an der Weiterspeicherung besteht, werden die Daten gelöscht, wenn sie zu diesen Zwecken nicht mehr erforderlich sind oder Sie von Ihrem Widerrufs- oder Widerspruchsrecht Gebrauch gemacht haben.\u003cbr /\u003e\u003cbr /\u003e\u003cstrong\u003eIhre Rechte\u003c/strong\u003e\u003cbr /\u003e\u003cbr /\u003eIm Folgenden finden Sie Informationen dazu, welche Betroffenenrechte das geltende Datenschutzrecht Ihnen gegenüber dem Verantwortlichen hinsichtlich der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten gewährt:\u003cbr /\u003e\u003cbr /\u003eDas Recht, gemäà Art. 15 DSGVO Auskunft über Ihre von uns verarbeiteten personenbezogenen Daten zu verlangen. Insbesondere können Sie Auskunft über die Verarbeitungszwecke, die Kategorie der personenbezogenen Daten, die Kategorien von Empfängern, gegenüber denen Ihre Daten offengelegt wurden oder werden, die geplante Speicherdauer, das Bestehen eines Rechts auf Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung oder Widerspruch, das Bestehen eines Beschwerderechts, die Herkunft ihrer Daten, sofern diese nicht bei uns erhoben wurden, sowie über das Bestehen einer automatisierten Entscheidungsfindung einschlieÃlich Profiling und ggf. aussagekräftigen Informationen zu deren Einzelheiten verlangen.\u003cbr /\u003e\u003cbr /\u003eDas Recht, gemäà Art. 16 DSGVO unverzüglich die Berichtigung unrichtiger oder Vervollständigung Ihrer bei uns gespeicherten personenbezogenen Daten zu verlangen.\u003cbr /\u003e\u003cbr /\u003eDas Recht, gemäà Art. 17 DSGVO die Löschung Ihrer bei uns gespeicherten personenbezogenen Daten zu verlangen, soweit nicht die Verarbeitung zur Ausübung des Rechts auf freie MeinungsäuÃerung und Information, zur Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung, aus Gründen des öffentlichen Interesses oder zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen erforderlich ist.\u003cbr /\u003e\u003cbr /\u003eDas Recht, gemäà Art. 18 DSGVO die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen, soweit die Richtigkeit der Daten von Ihnen bestritten wird, die Verarbeitung unrechtmäÃig ist, Sie aber deren Löschung ablehnen und wir die Daten nicht mehr benötigen, Sie jedoch diese zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen benötigen oder Sie gemäà Art. 21 DSGVO Widerspruch gegen die Verarbeitung eingelegt haben.\u003cbr /\u003e\u003cbr /\u003eDas Recht, gemäà Art. 20 DSGVO Ihre personenbezogenen Daten, die Sie uns bereitgestellt haben, in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format zu erhalten oder die Ãbermittlung an einen anderen Verantwortlichen zu verlangen.\u003cbr /\u003e\u003cbr /\u003eDas Recht, sich gemäà Art. 77 DSGVO bei einer Aufsichtsbehörde zu beschweren. In der Regel können Sie sich hierfür an die Aufsichtsbehörde des Bundeslandes unseres oben angegebenen Sitzes oder ggf. die Ihres üblichen Aufenthaltsortes oder Arbeitsplatzes wenden.\u003cbr /\u003e\u003cbr /\u003eDas Recht auf Widerruf erteilter Einwilligungen gemäà Art. 7 Abs. 3 DSGVO: Sie haben das Recht, eine einmal erteilte Einwilligung in die Verarbeitung von Daten jederzeit mit Wirkung für die Zukunft zu widerrufen. Im Falle des Widerrufs werden wir die betroffenen Daten unverzüglich löschen, sofern eine weitere Verarbeitung nicht auf eine Rechtsgrundlage zur einwilligungslosen Verarbeitung gestützt werden kann. Durch den Widerruf der Einwilligung wird die RechtmäÃigkeit, der aufgrund der Einwilligung bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung nicht berührt.\u003cbr /\u003e\u003cbr /\u003e\u003cstrong\u003eWiderspruchsrecht\u003cbr /\u003e\u003cbr /\u003eSofern Ihre personenbezogenen Daten von uns auf Grundlage von berechtigten Interessen gemäà Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f DSGVO verarbeitet werden, haben Sie gemäà Art. 21 DSGVO das Recht, Widerspruch gegen die
12Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten einzulegen, soweit dies aus Gründen erfolgt, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben. Soweit sich der Widerspruch gegen die Verarbeitung personenbezogener Daten zum Zwecke von Direktwerbung richtet, haben Sie ein generelles Widerspruchsrecht ohne das Erfordernis der Angabe einer besonderen Situation.\u003c/strong\u003e\u003cbr /\u003e\u003cbr /\u003eMöchten Sie von Ihrem Widerrufs- oder Widerspruchsrecht Gebrauch machen, genügt eine E-Mail an \u003ca href=\"mailto:[email protected]\" target=\"_blank\"\[email protected]\u003c/a\u003e. \u003cbr /\u003e\u003cbr /\u003e\u003cstrong\u003eGesetzliche Verpflichtungen\u003c/strong\u003e\u003cbr /\u003e\u003cbr /\u003eDie Bereitstellung personenbezogener Daten für die Entscheidung über einen Vertragsabschluss, die Vertragserfüllung oder zur Durchführung vorvertraglicher MaÃnahmen erfolgt freiwillig. Wir können die Entscheidung im Rahmen vertraglicher MaÃnahmen jedoch nur treffen, sofern Sie solche personenbezogenen Daten angeben, die für den Vertragsschluss, die Vertragserfüllung bzw. vorvertragliche MaÃnahmen erforderlich sind.\u003cbr /\u003e\u003cbr /\u003e\u003cstrong\u003eAutomatisierte Entscheidungsfindung\u003c/strong\u003e\u003cbr /\u003e\u003cbr /\u003eEine automatisierte Entscheidungsfindung oder ein Profiling gemäà Art. 22 DSGVO findet nicht statt.\u003cbr /\u003e\u003cbr /\u003e\u003cstrong\u003eZusätzliche Informationen für Kunden, Interessenten, Gastgeber und Geschäftspartner\u003c/strong\u003e\u003cbr /\u003e\u003cbr /\u003e\u003cstrong\u003eZwecke und Rechtsgrundlagen der Verarbeitung von Kunden-, Interessenten und Geschäftspartnerdaten\u003c/strong\u003e\u003cbr /\u003e\u003cbr /\u003eWir verarbeiten Ihre personenbezogenen Daten im Einklang mit den Bestimmungen der europäischen Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) und dem Bundesdatenschutzgesetz (BDSG), sofern diese für eine Vertragsbegründung, -durchführung, -erfüllung sowie zur Durchführung vorvertraglicher MaÃnahmen erforderlich sind. Soweit zur Anbahnung oder Durchführung eines Vertragsverhältnisses oder im Rahmen der Durchführung vorvertraglicher MaÃnahmen personenbezogene Daten erforderlich sind, ist eine Verarbeitung gemäà Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO rechtmäÃig.\u003cbr /\u003e\u003cbr /\u003eErteilen Sie uns eine ausdrückliche Einwilligung zur Verarbeitung von personenbezogenen Daten für bestimmte Zwecke (z. B. Weitergabe an Dritte, Auswertung für Marketingzwecke oder werbliche Ansprache per E-Mail), ist die RechtmäÃigkeit dieser Verarbeitung auf Basis Ihrer Einwilligung nach Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO gegeben. Eine erteilte Einwilligung kann jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen werden (s. Ziffer 9 dieser Datenschutzinformation).\u003cbr /\u003e\u003cbr /\u003eSofern erforderlich und gesetzlich zulässig, verarbeiten wir Ihre Daten über die eigentlichen Vertragszwecke hinaus zur Erfüllung rechtlicher Verpflichtungen gemäà Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO. Darüber hinaus erfolgt eine Verarbeitung ggf. zur Wahrung berechtigter Interessen von uns oder Dritten sowie zur Abwehr und Geltendmachung von Rechtsansprüchen gemäà Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Gegebenenfalls werden wir Sie unter Angabe des berechtigten Interesses gesondert informieren, soweit dies gesetzlich vorgegeben ist.\u003cbr /\u003e\u003cbr /\u003e\u003cstrong\u003eKategorien verarbeiteter Daten\u003c/strong\u003e\u003cbr /\u003e\u003cbr /\u003eWir verarbeiten nur solche Daten, die mit der Vertragsbegründung bzw. den vorvertraglichen MaÃnahmen in Zusammenhang stehen. Dies können allgemeine Daten zu Ihrer Person bzw. Personen Ihres Unternehmens sein (Name, Anschrift, Kontaktdaten etc.) sowie ggf. weitere Daten, die Sie uns im Rahmen der Begründung des Vertrags übermitteln.\u003cbr /\u003e\u003cbr /\u003e\u003cstrong\u003eQuellen der Daten\u003c/strong\u003e\u003cbr /\u003e\u003cbr /\u003eWir verarbeiten personenbezogene Daten, die wir im Rahmen der Kontaktaufnahme bzw. der Begründung eines Vertragsverhältnisses oder im Rahmen vorvertraglicher MaÃnahmen von Ihnen erhalten bzw. die Sie über unsere Website oder Formulare angeben. Teilweise verarbeiten wir auch Daten aus öffentlich zugänglichen Quellen.\u003cbr /\u003e\u003cbr /\u003e\u003cstrong\u003eEmpfänger der Daten\u003c/strong\u003e\u003cbr /\u003e\u003cbr /\u003eWir geben Ihre personenbezogenen Daten innerhalb unseres Unternehmens ausschlieÃlich an die Bereiche und Personen weiter, die diese Daten zur Erfüllung der vertraglichen und gesetzlichen Pflichten bzw. zur Umsetzung unseres berechtigten Interesses benötigen.\u003cbr /\u003e\u003cbr /\u003eWir können Ihre personenbezogenen Daten an mit uns verbundene Unternehmen übermitteln, soweit dies im Rahmen der unter Ziffer 3 dieses Datenschutzinformationsblatts dargelegten Zwecke und Rechtsgrundlagen zulässig ist.\u003cbr /\u003e\u003cbr /\u003eIhre personenbezogenen Daten werden in unserem Auftrag auf Basis von Auftragsverarbeitungsverträgen nach Art. 28 DSGVO verarbeitet. In diesen Fällen stellen wir sicher, dass die Verarbeitung von personenbezogenen Daten im Einklang mit den Bestimmungen der DSGVO erfolgt. Die Kategorien von Empfängern sind in diesem Fall CRM-Systemanbieter, Telefonie-Anbieter, Newsletterversanddienstleister sowie Checkin-Lösungen zur Abfrage von Gästedaten.\u003cbr /\u003e\u003cbr /\u003eEine Datenweitergabe an Empfänger auÃerhalb des Unternehmens erfolgt ansonsten nur, soweit gesetzliche Bestimmungen dies erlauben oder gebieten, die Weitergabe zur Abwicklung und somit zur Erfüllung des Vertrages oder, auf Ihren Antrag hin, zur Durchführung von vorvertraglichen MaÃnahmen erforderlich ist, uns Ihre Einwilligung vorliegt oder wir zur Erteilung einer Auskunft befugt sind. Unter diesen Voraussetzungen können Empfänger personenbezogener Daten z. B. sein:\u003cbr /\u003e\u003cbr /\u003e\tâ¢\tExterner Steuerberater\u003cbr /\u003e\tâ¢\tÃffentliche Stellen und Institutionen (z. B. Staatsanwaltschaft, Polizei, Aufsichtsbehörden, Finanzamt) bei Vorliegen einer gesetzlichen oder behördlichen Verpflichtung,\u003cbr /\u003e\tâ¢\tEmpfänger, an die die Weitergabe zur Vertragsbegründung oder -erfüllung unmittelbar erforderlich ist, wie z. B. Partner.\u003cbr /\u003e \u003cbr /\u003e\u003cstrong\u003eÃbermittlung in ein Drittland\u003c/strong\u003e\u003cbr /\u003e\u003cbr /\u003eEine Ãbermittlung in ein Drittland ist nicht beabsichtigt. Sofern sich einer unserer Auftragsverarbeiter in einem Drittland befindet, stellen wir sicher, dass entweder ein Angemessenheitsbeschluss der Europäischen Kommission vorhanden ist oder im Falle von Ãbermittlungen gemäà Art. 46 ff. geeignete Garantien wie z.B. Standardvertragsklauseln vorhanden sind, um ein im Wesentlichen gleiches Schutzniveau für Ihre personenbezogenen Daten zu gewährleisten.\u003cbr /\u003e\u003cbr /\u003e\u003cstrong\u003eDauer der Datenspeicherung von Kunden-, Interessenten und Geschäftspartnerdaten\u003c/strong\u003e\u003cbr /\u003e\u003cbr /\u003eSoweit erforderlich verarbeiten und speichern wir Ihre personenbezogenen Daten für die Dauer unserer Geschäftsbeziehung bzw. zur Erfüllung vertraglicher Zwecke. Dies umfasst u. a. auch die Anbahnung und die Abwicklung eines Vertrages.\u003cbr /\u003e\u003cbr /\u003eDarüber hinaus unterliegen wir verschiedenen Aufbewahrungs- und Dokumentationspflichten, die sich unter anderem aus dem Handelsgesetzbuch (HGB) und der Abgabenordnung (AO) ergeben. Die dort vorgeschriebenen Fristen zur Aufbewahrung bzw. Dokumentation betragen zwei bis zehn Jahre.\u003cbr /\u003e\u003cbr /\u003eSchlieÃlich richtet sich die Speicherdauer auch nach den gesetzlichen Verjährungsfristen, die z. B. nach den §§ 195 ff. des Bürgerlichen Gesetzbuches (BGB) in der Regel drei Jahre, in gewissen Fällen aber auch bis zu dreiÃig Jahre betragen können.\u003cbr /\u003e\u003cbr /\u003e\u003cstrong\u003eIhre Rechte als Kunde, Interessent oder Geschäftspartner\u003c/strong\u003e\u003cbr /\u003e\u003cbr /\u003eSie haben einige datenschutzrechtliche Betroffenenrechte, die Sie uns gegenüber geltend machen können. Eine genaue Auflistung können Sie dem Punkt âIhre Rechteâ weiter oben in dieser Datenschutzerklärung entnehmen.\u003cbr /\u003e\u003cbr /\u003e\u003cstrong\u003eErforderlichkeit der Bereitstellung personenbezogener Daten\u003c/strong\u003e\u003cbr /\u003e\u003cbr /\u003eDie Bereitstellung personenbezogener Daten für die Entscheidung über einen Vertragsabschluss, die Vertragserfüllung oder zur Durchführung vorvertraglicher MaÃnahmen erfolgt freiwillig. Wir können eine Entscheidung im Rahmen vertraglicher MaÃnahmen jedoch nur treffen, sofern Sie solche personenbezogenen Daten angeben, die für den Vertragsschluss, die Vertragserfüllung bzw. vorvertragliche MaÃnahmen erforderlich sind.\u003cbr /\u003e\u003cbr /\u003e\u003cstrong\u003eAutomatisierte Entscheidungsfindung im Zusammenhang mit Kunden-, Interessenten und Geschäftspartnerdaten\u003c/strong\u003e\u003cbr /\u003e\u003cbr /\u003eZur Begründung, Erfüllung oder Durchführung der Geschäftsbeziehung sowie für vorvertragliche MaÃnahmen nutzen wir grundsätzlich keine vollautomatisierte Entscheidungsfindung gemäà Art. 22 DSGVO. Sollten wir diese Verfahren in Einzelfällen einsetzen, werden wir Sie hierüber gesondert informieren bzw. Ihre Einwilligung einholen, sofern dies gesetzlich vorgegeben ist.\u003cbr /\u003e\u003cbr /\u003e\u003cstrong\u003eProperty Management Plattform\u003c/strong\u003e\u003cbr /\u003e\u003cbr /\u003eSie erhalten mit Ihrem Nutzerkonto als Gastgeber die Möglichkeit, unsere Property Management Plattform zu nutzen.\u003cbr /\u003eBei vollständiger Nutzung unserer Property Management Plattform werden folgende Daten zusätzlich zu den Daten, die Sie bei der Registrierung angegeben haben, verarbeitet:\u003cbr /\u003e\u003cbr /\u003e\tâ¢\tFerienhausdaten (z.B. Anschrift, Ausstattung, Objektbilder)\u003cbr /\u003e\tâ¢\tRechnungsanschrift\u003cbr /\u003e\tâ¢\tBankdaten\u003cbr /\u003e\tâ¢\tUmsatzsteuernummer\u003cbr /\u003e \u003cbr /\u003eRechtsgrundlage der Datenverarbeitung ist bei Einwilligung Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO bzw. Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, sofern die Verarbeitung zur Erbringung der gewünschten Dienste erforderlich ist. Ihre Daten werden gelöscht, sobald das Nutzerkonto gelöscht wird und soweit keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten bestehen.\u003cbr /\u003e\u003cbr /\u003e\u003cstrong\u003eBestandskundenwerbung\u003c/strong\u003e\u003cbr /\u003e\u003cbr /\u003eWir behalten uns vor, die von Ihnen im Rahmen der Buchung mitgeteilte E-Mail-Adresse entsprechend den gesetzlichen Vorschriften dazu zu verarbeiten, um Ihnen während bzw. im Anschluss an die Vertragsabwicklung per E-Mail u.a. folgende Inhalte zu übersenden, sofern Sie dieser Verarbeitung Ihrer E-Mail-Adresse nicht bereits widersprochen haben:\u003cbr /\u003e· weitere interessante Angebote aus unserem Portfolio,\u003cbr /\u003e· Ãberblick über mögliche Freizeitangebote.\u003cbr /\u003e\u003cbr /\u003eRechtsgrundlage für die Verarbeitung ist Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f) DSGVO. Wir führen die genannte Verarbeitung zur Kundenpflege und zur Steigerung unserer Serviceleistungen durch. Wir löschen Ihre Daten, wenn Sie das Newsletter-Abonnement beenden, spätestens jedoch nach zwei Jahren nach Vertragsbeendigung.\u003cbr /\u003e\u003cbr /\u003eWir weisen Sie darauf hin, dass Sie dem Erhalt von Direktwerbung jederzeit widersprechen können, ohne dass Ihnen hierfür andere als die Ãbermittlungskosten nach den Basistarifen entstehen. Dabei steht Ihnen ein generelles Widerspruchsrecht ohne Angaben von Gründen zu (Art. 21 Abs. 2 DSGVO). Klicken Sie hierzu auf den Abmeldelink im Newsletter oder übersenden Sie uns Ihren Widerspruch an die im Abschnitt âVerantwortlicherâ genannten Kontaktdaten.\u003cbr /\u003e\u003cbr /\u003e\u003cstrong\u003eTrustpilot\u003c/strong\u003e\u003cbr /\u003e\u003cbr /\u003eWir nutzen das Bewertungsportal Trustpilot (Trustpilot A/S, Trommesalen 5, 3. sal, 1614 Kopenhagen, Dänemark), um Bewertungen unserer Kunden zu veröffentlichen.\u003cbr /\u003eFür die Abgabe einer Bewertung bzw. die Erfassung eines Kundenfeedbacks ist ein Nutzerprofil bei Trustpilot erforderlich. Neben einer Bewertung für das einladende Unternehmen können dann auch Bewertungen für andere Unternehmen auf dem Bewertungsportal von Trustpilot erfasst werden. Sofern Sie freiwillig eine Bewertung über Trustpilot hinterlassen möchten, geben wir Ihre E-Mail-Adresse, Ihren Vornamen sowie eine interne Buchungsnummer an Trustpilot weiter. Ihre Bewertung wird auf der Website von Trustpilot und möglichen Partnern gemäà ihren eigenen Richtlinien veröffentlicht. Rechtsgrundlage für die Verarbeitung Ihrer Bewertung ist Art. 6 Abs. 1 lit. a) DSGVO, Ihre Einwilligung.\u003cbr /\u003e\u003cbr /\u003eFür mehr Informationen zu den Datenschutzbedingungen des Anbieters Trustpilot sind besuchen Sie gerne \u003ca href=\"https://de.legal.trustpilot.com/for-reviewers/end-user-privacy-terms\" target=\"_blank\"\u003ehttps://de.legal.trustpilot.com/for-reviewers/end-user-privacy-terms\u003c/a\u003e und \u003cbr /\u003e\u003ca href=\"https://de.legal.trustpilot.com/for-reviewers/terms-of-use
12-for-consumers\" target=\"_blank\"\u003ehttps://de.legal.trustpilot.com/for-reviewers/terms-of-use-for-consumers\u003c/a\u003e .\u003cbr /\u003e\u003cbr /\u003e\u003cstrong\u003eÃnderungsvorbehalt\u003c/strong\u003e\u003cbr /\u003e\u003cbr /\u003eWir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung erforderlichenfalls unter Beachtung der geltenden Datenschutzvorschriften anzupassen bzw. zu aktualisieren. Auf diese Weise können wir sie den aktuellen rechtlichen Anforderungen anpassen und Ãnderungen unserer Leistungen berücksichtigen, z. B. bei der Einführung neuer Services. Für Ihren Besuch gilt die jeweils aktuelle Fassung.\u003cbr /\u003e\u003cbr /\u003eStand dieser Datenschutzerklärung: 01.09.2023","legal.covidUpdate.title":"Informationen zu Covid-19 / Coronavirus","legal.covidUpdate.text":"Liebe Reisende,\u003cbr /\u003e \u003cbr /\u003edie aktuell vorherrschende Pandemiesituation aufgrund des Coronaviruses stellt den Tourismus und alle Beteiligten vor groÃe Herausforderungen. Jeder Einzelne sollte sein Möglichstes tun, um die Verbreitung einzudämmen, weswegen bspw. auch das gesamte Bookiply Team schon seit März im Home Office arbeitet. Wir hoffen, dass der Höhepunkt der Pandemie - zumindest in Europa - überschritten ist und sehen mit Freude die ersten Lockerungen, die von den Behörden genehmigt werden konnten. \u003cbr /\u003eWir gehen fest davon aus, dass der Urlaub im Ferienhaus auch in Zukunft eine bevorzugte Variante, die schönste Zeit des Jahres zu verbringen, sein wird. \u003cbr /\u003e\u003cbr /\u003eAktuell besteht die groÃe Herausforderung, bestehende Buchungen mit den behördlichen Vorgaben in Einklang zu bringen, das stark gestiegene Volumen von Anrufen und Emails im Kundenservice zeitnah und individuell zu bewältigen und gleichzeitig auch vorausschauend gemeinsam mit den Reisenden Möglichkeiten zu finden, geplante Aufenthalte zu verschieben.\u003cbr /\u003e \u003cbr /\u003e⢠Bitte haben Sie Verständnis dafür, dass wir uns derzeit nur um Buchungen mit einem geplanten Ankunftsdatum in den nächsten 6 Wochen kümmern können.\u003cbr /\u003e⢠Bitte sehen Sie von einem Anruf bzw. einer Email ab, wenn Ihr geplanter Aufenthalt zu einem späteren Zeitpunkt beginnt. \u003cbr /\u003e \u003cbr /\u003eBookiply oder das Buchungsportal, auf dem Sie gebucht haben, werden auch proaktiv auf Sie zukommen, wenn neue Reisewarnungen /-verbote in Kraft treten, die Ihre Anreise unmöglich machen werden.\u003cbr /\u003e \u003cbr /\u003e\u003cspan\u003eFalls Sie Ihre Unterkunft auf unseren Partnerportalen \u003ca href=\"http://Booking.com\" target=\"_blank\"\u003eBooking.com\u003c/a\u003e, AirBnB oder \u003ca href=\"http://Fewo-direkt.de\" target=\"_blank\"\u003eFewo-direkt.de\u003c/a\u003e (Homeaway) gebucht haben, sind wir ebenfalls an die Richtlinien dieser Portale gebunden, die Sie wie folgt einsehen können.\u003c/span\u003e\u003cbr /\u003e⢠\u003ca href=\"https://partner.booking.com/en-gb/help/legal-security/important-information-regarding-coronavirus\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\"\u003eBooking.com\u003c/a\u003e\u003cbr /\u003e⢠\u003ca href=\"https://www.airbnb.com/help/article/2701/extenuating-circumstances-policy-and-the-coronavirus-covid19?locale=de\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\"\u003eAirbnb\u003c/a\u003e\u003cbr /\u003e⢠\u003ca href=\"https://help.homeaway.com/articles/What-can-I-do-if-my-reservation-is-affected-by-the-Coronavirus\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\"\u003eVRBO / Homeaway\u003c/a\u003e\u003cbr /\u003e \u003cbr /\u003eWir bedauern die Unannehmlichkeiten, die sich für Sie aus dieser Situation ergeben und tun alles in unserer Macht stehende, um eine für alle Seiten zufriedenstellende Lösung zu finden. Gemeinsam werden wir diese Krise bewältigen und Reisen wieder ermöglichen!\u003cbr /\u003e \u003cbr /\u003eHerzlichst,\u003cbr /\u003eIhr Bookiply Team","legal.jobPrivacy.title":"Datenschutzerklärung für den Bewerbungsprozess","legal.jobPrivacy.text":"1. Allgemeines\u003cbr /\u003eDie Bewerbungen werden von der Holidu Host GmbH, RiesstraÃe 24, D-80992 München (Handelsregister-Nr.: HRB 227317) verarbeitet.\u003cbr /\u003eDie Holidu Host GmbH ist die datenschutzrechtlich verantwortliche Stelle im Sinne des § 11 Bundesdatenschutzgesetz (BDSG) bzw. Art. 28 Datenschutzgrundverordnung (DSGVO) sowie § 62 BDSG (neu).\u003cbr /\u003eWir stellen Ihnen diese Datenschutzerklärung, welche sich ausschlieÃlich au die im Rahmen des Online-Bewerbungsprozesses erhobenen Daten bezieht, zur Verfügung, um Sie darüber zu informieren, wie wir mit Ihren im Rahmen des Bewerbungsprozesses erhobenen persönlichen Daten bei Bookiply umgehen. \u003cbr /\u003eDurch Absenden Ihrer Bewerbung stimmen Sie diesen Datenschutzbestimmungen zu.\u003cbr /\u003e\u003cbr /\u003e2. Personenbezogene Daten im Rahmen des Bewerbungsprozesses\u003cbr /\u003ePersonenbezogene Daten sind Angaben über persönliche oder sac
12hliche Verhältnisse einer bestimmten oder bestimmbaren natürlichen Person. Darunter allen Informationen wie beispielsweise Ihr Name, Ihre Anschrift, Ihre Telefonnummer und Ihr Geburtsdatum, aber auch Daten über Ihren konkreten Werdegang etc., welche mit vertretbarem Aufwand einer bestimmten Person zugeordnet werden können. Informationen, die nicht direkt mit Ihrer wirklichen Identität in Verbindung gebracht werden, sind hingegen keine personenbezogenen Daten.\u003cbr /\u003e\u003cbr /\u003e3. Erhebung und Verarbeitung von personenbezogenen Daten\u003cbr /\u003eUnsere Datenschutzbestimmungen stehen im Einklang mit dem BDSG bzw. der EU DSGVO und BDSG (neu) sowie dem Telemediengesetz (TMG). \u003cbr /\u003eWenn Sie sich für eine offene Stelle oder initiativ bewerben, übermitteln Sie freiwillig personenbezogene Daten und Informationen (Vorname, Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, sowie etwaige Anhänge wie Lebenslauf, Anschreiben etc.).\u003cbr /\u003eDiese übermittelten Daten werden in einer Datenbank gespeichert, welche von einem Drittunternehmen namens Personio GmbH (\u003ca href=\"https://www.personio.de/\" target=\"_blank\"\u003ehttps://www.personio.de/\u003c/a\u003e) betrieben wird. Mit der Personio GmbH, welche eine Personalverwaltungs- und Bewerbermanagement-Software anbietet und Daten ausschlieÃlich auf ISO-zertifizierten Servern in Deutschland speichert, haben wir eine entsprechende Datenschutzvereinbarung im Sinne der einschlägigen, oben genannten Gesetze geschlossen. Die Verschlüsselung Ihrer Daten beim Versenden Ihrer Bewerbung an \u003ca href=\"mailto:[email protected]\" target=\"_blank\"\[email protected]\u003c/a\u003e hängt von Ihrem E-Mail-Dienstleister ab. Verantwortliche Mitarbeiter unseres Unternehmens können auf die Daten zugreifen, um vakante Positionen mit geeigneten Kandidaten besetzen zu können.\u003cbr /\u003e\u003cbr /\u003e4. Speicherung der personenbezogenen Daten\u003cbr /\u003eDie Speicherung der personenbezogenen Daten erfolgt grundsätzlich ausschlieÃlich für den Zweck der Besetzung der vakanten Stelle, für die Sie sich beworben haben. \u003cbr /\u003eUm etwaige weitere interessante Stellen für Sie zu identifizieren, werden wir Ihre Daten nach einer vorher erfolgten Zustimmung in unseren âTalent Poolâ aufnehmen. Durch ihre Zustimmung stimmen Sie einer über die gesetzlichen Anforderungen hinausgehenden Speicherung zu. Die Speicherung Ihrer Daten in unserem Talent Pool erfolgt unbefristet. Sie können diese Zustimmung jederzeit widerrufen und der Speicherung Ihrer Daten widersprechen (siehe dazu auch 8.).\u003cbr /\u003e\u003cbr /\u003e5. Löschung personenbezogener Daten\u003cbr /\u003eSie können uns jederzeit via \u003ca href=\"mailto:[email protected]\" target=\"_blank\"\[email protected]\u003c/a\u003e kontaktieren, um die Löschung Ihrer Daten zu veranlassen. \u003cbr /\u003eNach 180 Tagen werden Ihre Daten automatisch anonymisiert. Die Daten stehen uns dann nur noch als sogenannte Metadaten ohne direkten Personenbezug für statistische Auswertungen zur Verfügung (beispielsweise Frauen- bzw. Männeranteil an Bewerbungen, Anzahl an Bewerbungen pro Zeitraum etc.).\u003cbr /\u003e\u003cbr /\u003e6. Weitergabe von personenbezogenen Daten\u003cbr /\u003eEine Weitergabe Ihrer personenbezogenen Daten erfolgt nur dann, wenn die Bookiply GmbH hierzu gesetzlich verpflichtet ist oder wenn es im Falle eines Missbrauchs oder der Aufklärung erforderlich ist. \u003cbr /\u003eHierzu bedarf es jedoch konkreter Anhaltspunkte für ein rechtswidriges oder missbräuchliches Verhalten. Auf Anordnung einer zuständigen Stelle dürfen wir im Einzelfall Auskunft über diese Daten (Bestandsdaten) erteilen, insbesondere für Zwecke der Strafverfolgung.\u003cbr /\u003e\u003cbr /\u003e7. Sicherheit Ihrer personenbezogenen Daten\u003cbr /\u003eSowohl wir als Unternehmen als auch etwaige Mitarbeiter, welche im Bewerbungsprozess involviert sind, sind dazu angewiesen, geeignete organisatorische und technische MaÃnahmen zu treffen, um persönliche Daten vor Missbrauch, unberechtigter Veröffentlichung und Verlust zu schützen. Diese MaÃnahmen genügen mindestens den Anforderungen des § 9 BDSG bzw. § 64 BDSG (neu).\u003cbr /\u003e\u003cbr /\u003e8. Auskunftsrecht\u
12003cbr /\u003eSie haben das Recht, von uns Auskunft über Ihre hinterlegten Daten zu verlangen gemäà § 34 BDSG bzw. Art. 15 DSGVO und § 57 BDSG (neu). Daneben haben Sie im Umfang von § 20 BDSG bzw. Art. 16ff. DSGVO bzw. § 58 BDSG (neu) das Recht, von uns Berichtigung, Löschung und Sperrung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen. Bitte wenden Sie sich zur Ausübung dieser Rechte bitte an Bookiply GmbH, RiesstraÃe 24, 80992 München oder per E-Mail an \u003ca href=\"mailto:[email protected]\" target=\"_blank\"\[email protected]\u003c/a\u003e . \u003cbr /\u003e\u003cbr /\u003e9. Fragen und Anregungen \u003cbr /\u003eWenn Sie Fragen zu unseren Hinweisen zum Datenschutz und zur Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten haben, können Sie sich direkt an uns wenden. Bitte schreiben Sie an:\u003cbr /\u003e\u003cbr /\u003eHolidu Host GmbH\u003cbr /\u003ePersonalabteilung\u003cbr /\u003eRiesstraÃe 24\u003cbr /\u003eD-80992 München \u003cbr /\u003eoder senden Sie eine E-Mail an: \u003ca href=\"mailto:[email protected]\" target=\"_blank\"\[email protected]\u003c/a\u003e\u003cbr /\u003e\u003cbr /\u003e10. Gültigkeit und Ãnderungen der Datenschutzbestimmungen \u003cbr /\u003eDie Datenschutzerklärung ist aktuell gültig und datiert vom 16.05.2018. Durch die Weiterentwicklung unseres Bewerbungsprozesses oder die Implementierung neuer Funktionen oder Technologien kann es notwendig werden, diese Datenschutzbestimmungen zu ändern. Wir behalten uns vor, jederzeit entsprechende Ãnderungen vorzunehmen.","form.validation.phoneNumber":"Geben Sie eine gültige Telefonnummer ein","footer.logo.holiduGroup":"Teil der Holidu-Gruppe","contact.form.phoneNumber.description":"z.B. +49 1234567890","homeowners.offices.image":"Bookiply Büro","homeowners.testimonials.title":"Was unsere Kunden sagen","nav.home.login":"Gastgeber-Login","contact.form.city.description":"z.B. Konstanz, Deutschland","home.destinations.next":"Vorheriges Reiseziel","home.destinations.previous":"Nächstes Reiseziel","home.destinations.title":"Reisen Sie zu Ihrem Traumziel","home.destinations.btn.showMore":"Mehr anzeigen","nav.management":"Unterkunft vermieten","home.banner.description":"Sie sind selbst Gastgeber?","home.banner.link":"Vermieten Sie Ihre Ferienwohnung","home.header.title":"Einzigartige Ferienunterkünfte in ganz Europa","home.header.cta":"Suchen","home.header.search.label":"Reiseziel suchen","home.header.search.placeholder":"Reiseziel eingeben","home.header.search.no.results":"Keine Ergebnisse","referral.benefits.title":"Gastgeber zu sein, muss nicht stressig sein","referral.benefits.subtitle":"Vermieten Sie Ihr Ferienhaus mit Bookiply und machen Sie das Beste aus Ihrer Ferienunterkunft.","referral.benefits.firstElement.title":"Maximaler Umsatz","referral.benefits.firstElement.description":"Mit nur einem Klick ist Ihre Ferienunterkunft auf den gröÃten Reise-Portalen buchbar. Mit unserer Hilfe legen Sie den richtigen Preis für Ihre Region fest, um Ihre Sichtbarkeit zu erhöhen","referral.benefits.secondElement.title":"80% weniger Verwaltungsaufwand","referral.benefits.secondElement.description":"Behalten Sie die Kontrolle über alle Ihre Buchungen, Check-ins, Rechnungen und Auszahlungen über eine einzige Plattform.","referral.benefits.thirdElement.title":"Zufriedene Gäste","referral.benefits.thirdElement.description":"Konzentrieren Sie sich darauf, vor Ort ein besonderes Erlebnis für Ihre Gäste zu schaffen, während wir uns um Stornierungen, Anfragen und Probleme kümmern.","contact.form.referralCode.label":"Empfehlungscode hier eingeben","contact.form.referralCode":"Ich habe einen Empfehlungscode.","contact.form.referralCode.invalidReferralCode":"Ungültiger Empfehlungscode","about.header.title":"Wir machen Ferienvermietung endlich einfach!","about.header.content":"Wir sind ein Team von über 200 reise- und technikbegeisterten Mitarbeitern, die von Büros in ganz Europa aus arbeiten. Gemeinsam mit unserer Muttergesellschaft Holidu haben wir es uns zur Aufgabe gemacht, die Ferienvermietung für Gäste und Gastgeber zu revolutionieren. \u003cstrong\u003eWir möchten das Buchen und Vermieten von Ferienhäusern endlich einfach machen.\u003c/strong\u003e\n\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\nWir bieten Ihnen als Gastgeber eine Komplettlösung zur Verwaltung Ihrer Ferienwohnung. Ãber ein einziges Konto können Sie Ihre Unterkunft \u003cstrong\u003eauf allen groÃen Portalen veröffentlichen,\u003c/strong\u003e um Ihre Buchungen zu maximieren, aber Zeit zu sparen. Damit Ihr Angebot ein Erfolg wird, bieten wir auÃerdem einen \u003cstrong\u003ekostenlosen professionellen Fotoservice\u003c/strong\u003e und fachkundige Beratung bei der Preisgestaltung.\n\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\nDurch die Zusammenarbeit mit Bookiply können Sie sich dann endlich auf das konzentrieren, was Ihnen am meisten Spaà macht - \u003ci\u003e Ihren Gästen ein tolles Erlebnis zu bieten.\u003c/i\u003e","about.header.image":"Unser Team","about.header.dataPoints.first.amount":"23","about.header.dataPoints.first.text":"Büros","about.header.dataPoints.second.amount":"200+","about.header.dataPoints.second.text":"Mitarbeiter","about.header.dataPoints.third.amount":"28,000+","about.header.dataPoints.third.text":"Unterkünfte","about.header.dataPoints.fourth.amount":"450,000+","about.header.dataPoints.fourth.text":"zufriedene Gäste","about.jobs.content":"Werden Sie Teil des Teams der Holidu-Gruppe in einem der schönsten Reiseziele Europas!","about.jobs.cta":"Offene Stellen ansehen","about.timeline.title":"Unsere Geschichte","about.timeline.subt
12itle":"Wir sind \u003cstrong\u003eTeil der Holidu-Gruppe\u003c/strong\u003e und arbeiten seit 2016 unermüdlich an der Verbesserung unserer Produkte für Gastgeber und Gäste.","about.timeline.slider.previous":"Vorheriges Jahr","about.timeline.slider.next":"Nächstes Jahr","about.timeline.2016.left":"Bookiply wurde als Teil der Holidu Gruppe in München gegründet.","about.timeline.2016.right":"Holidu sicherte sich eine Serie-B-Finanzierungsrunde für weiteres Wachstum, um das Leben von Gästen und Gastgebern einfacher zu machen.","about.timeline.2017.left":"Auf den Balearen haben wir mit einem Büro in Palma de Mallorca den Betrieb aufgenommen.","about.timeline.2017.right":"Wir haben die intuitive Bookiply-App auf den Markt gebracht, mit der Gastgeber ihre Ferienunterkunft ganz einfach von unterwegs aus verwalten können.","about.timeline.2018.left":"Wir haben unsere Tätigkeit in Andalusien, Elba, Sardinien und Salento aufgenommen.","about.timeline.2018.right":"Holidu hat 40 Millionen Nutzer erreicht und Bookiply listet jetzt mehr als 3.500 Unterkünfte.","about.timeline.2019.left":"Wir haben Büros in Friedrichshafen, Hamburg, Bozen und Teneriffa eröffnet.","about.timeline.2019.right":"Bookiply wird zum ersten Mal Premier Partner von Booking.com und Holidu sichert sich eine Finanzierung in Höhe von 40 Millionen Euro.","about.timeline.2020.left":"Wir nahmen unsere Tätigkeit in Portugal auf und eröffneten ein Büro in Faro.","about.timeline.2020.right":"Trotz Corona wurde Holidu zu einem der Top 3 Unternehmen in der Ferienvermietungsbranche und ermöglichten Tausenden von Gästen einen sicheren Sommerurlaub.","about.timeline.2021.left":"Wir haben Bookiply-Büros in Mailand, Cagliari und Malaga eröffnet. Holidu nahm seine Tätigkeit in den USA auf und hat ein Büro in New York City eröffnet.","about.timeline.2021.right":"Holidu hat weitere 37 Mio. ⬠für die weitere Expansion eingesammelt. Bookiply listet nun über mehr als 17.000 Unterkünfte und beschäftigt mehr als 200 Mitarbeiter.\nWir sind nun Premium-Partner von Fewo-Direkt.","about.timeline.2019.bookingPartner":"Booking.com Premier Partner","about.experts.title":"Regionale Ansprechpartner","about.experts.subtitle":"Unser Team vor Ort ist seit Jahren in der Tourismusbranche tätig. Sie beraten Sie gerne, um Ihre Ferienvermietung zum Erfolg zu führen.","about.experts.areaLead":"Regionalleitung","about.experts.area.andalusia":"Andalusien","about.experts.area.balearic":"Balearen","about.experts.area.italyNortheast":"Südtirol","about.experts.area.southGermany":"Deutschland \u0026 Tirol","about.experts.area.italyNorthwest":"Nordwesten Italien","about.experts.area.algarve":"Algarve","about.experts.area.sardinia":"Sardinien","about.experts.area.canary":"Kanaren","about.experts.previous":"Vorheriger Ansprechpartner","about.experts.next":"Nächster Ansprechpartner","about.links.first.title":"Wir helfen Gastgebern, den Aufwand für die Verwaltung zu reduzieren.","about.links.first.content":"Mit unserer Komplettlösung und unserem persönlichen Service können Sie Ihre Einnahmen maximieren und haben gleichzeitig mehr Zeit für Dinge, die Ihnen wirklich Spaà machen.","about.links.first.linkTitle":"Möchten Sie Ihre Unterkunft vermieten?","about.links.first.link":"Kostenlos registrieren","about.links.second.title":"Wir helfen Gästen, ein einzigartiges Ferienhaus zu finden","about.links.second.content":"Von Villen bis zu Berghütten. Bei Bookiply finden Sie eine groÃe Auswahl an Ferienunterkünften - für den Urlaub Ihrer Träume.","about.links.second.linkTitle":"Planen Sie Ihren Urlaub?","about.links.second.link":"Finden Sie ein Ferienhaus","about.support.title":"Benötigen Sie Unterstützung bei einer Buchung?","about.support.content":"Sie erreichen uns unter folgender E-Mail:","about.offices.spain":"Spanien","about.offices.germany":"Deutschland","about.offices.italy":"Italien","about.offices.portugal":"Portugal","about.offices.title":"Wir sind für Sie da!","about.offices.subtitle":"Wir sind ein internationales Unternehmen mit Sitz in München. Mit 21 Büros in Europa unter
12stützen Sie unsere regionalen Experten auch in Ihrer Nähe.","about.offices.munich.title":"München","about.offices.milan.title":"Mailand","about.offices.bolzano.title":"Bozen","about.offices.faro.title":"Faro","about.offices.tenerife.title":"Santa Cruz","about.offices.friedrichshafen.title":"Friedrichshafen","about.offices.hamburg.title":"Hamburg","about.offices.cagliari.title":"Cagliari","about.offices.malaga.title":"Mà laga","about.offices.mallorca.title":"Palma","about.offices.munich.address":"Holidu Host GmbH \nRiesstraÃe 24\n80992 München","about.offices.munich.email":"[email protected]","about.offices.milan.address":"c/o Uffici di Portavolta \nvia Carlo Farini 5, 20145 Mailand, Italien","about.offices.milan.email":"[email protected]","about.offices.bolzano.address":"Bookiply Italy Srl, \nPfarrhofstraÃe 60/A, \n39100 Bozen, Italien","about.offices.bolzano.email":"[email protected]","about.offices.faro.address":"Algarve Office Center\nc/o Bookiply Portugal\nRua de Santo António, n.2A 1º andar\n8000-283 Faro, Portugal","about.offices.faro.email":"[email protected]","about.offices.tenerife.address":"IXLUTION S.L.U. c/o Bookiply Spain\nAv. Tres de Mayo 30 Planta 5 (Edificio Ahlers)\n38005 Santa Cruz de Tenerife, Spanien","about.offices.tenerife.email":"[email protected]","about.offices.friedrichshafen.address":"Holidu Host GmbH\n4. OG / Coworking SEE.STATT\nBahnhofplatz 3\n88045 Friedrichshafen","about.offices.friedrichshafen.email":"[email protected]","about.offices.hamburg.address":"Spaces Kallmorgentower \nc/o Holidu Host GmbH \nWilly-Brandt-StraÃe 23-25\n20457 Hamburg","about.offices.hamburg.email":"[email protected]","about.offices.cagliari.address":"Bookiply Italy S.r.l.\nVia del Mercato Vecchio 9\n09124 Cagliari, Italien","about.offices.cagliari.email":"[email protected]","about.offices.malaga.address":"Bookiply Spain S.L.\nPaseo Cerrado de Calderón, 13, local 41\n29018 Málaga, Spanien","about.offices.malaga.email":"[email protected]","about.offices.mallorca.address":"Bookiply Spain SL\nC / Tous i Maroto, nº 4, Entlo. 1, 07001 Palma, Balearen, Spanien","about.offices.mallorca.email":"[email protected]","about.offices.card.address":"Adresse:","about.offices.card.email":"E-Mail:","nav.main.cta":"Kostenlos registrieren","homeowners.video.list.firstElement":"27+ Buchungsportale mit einem Klick","homeowners.video.list.secondElement":"Synchronisierter Buchungskalender","homeowners.video.list.thirdElement":"Auszahlung vor der Anreise","homeowners.video.list.fourthElement":"Expertenberatung bei Preisen \u0026 Optimierungen","homeowners.video.list.fifthElement":"Kostenlose professionelle Foto- und Textoptimierung","homeowners.video.list.sixthElement":"Kundenservice für Sie und Ihre Gäste","homeowners.video.cta":"Kostenlos registrieren","homeowners.testForFree.cta":"Kostenlos registrieren","homeowners.offices.title":"In unseren Büros in Hamburg, Friedrichshafen, München und Bozen sind wir persönlich für Sie da.","homeowners.offices.body":"Als Bookiply Kunde warten Sie in keiner Hotline - Ihr persönlicher Ansprechpartner ist stets für Sie da und unterstützt Sie bei allen Anliegen rund um Ihre Ferienunterkunft: Von der Konfiguration bis zum Setzen der richtigen Preise.","homeowners.offices.cta":"Mehr über uns","homeowners.story.section1.title":"1. Fügen Sie Ihre \u003cstrong\u003eUnterkunft\u003c/strong\u003e hinzu","homeowners.story.section1.description":"Erstellen Sie ein Konto und konfigurieren Sie Ihre erste Unterkunft. Wenn Sie Hilfe benötigen, hilft Ihnen Ihr persönlicher Ansprechpartner gerne bei der Einrichtung.","homeowners.story.section2.title":"2. Veröffentlichung anfragen \u0026 \u003cstrong\u003eonline gehen\u003c/strong\u003e","homeowners.story.section2.description":"Sobald alles konfiguriert ist, können Sie die Veröffentlichung Ihrer Unterkunft anfragen. Wir überprüfen dann, ob alles korrekt eingerichtet ist und nehmen Ihre Ferienwohnung innerhalb weniger Stunden online.","homeowners.story.section3.title":"3. Lassen Sie Ihre Unterkunft \u003cstrong\u003evon Profis fotografieren\u003c/strong\u003e","homeowners.story.section3.description":"Wir wollen, dass Ihre Ferienunterkunft im besten Licht präsentiert wird. Deshalb schicken wir unsere professionellen Fotografen zu Ihnen - kostenlos in unseren Fokusregionen!","homeowners.story.section4.title":"4. Bekommen Sie mehr Buchungen und \u003cstrong\u003ezufriedene Gäste!\u003c/strong\u003e","homeowners.story.section4.description":"Ihre Unterkunft ist nun für mehr Buchungen optimiert und Sie finden alles von Anreisen bis hin zu Rechnungen übersichtlich organisiert in Ihrer Booki
12ply App.","shared.contact.title":"Bookiply jetzt kostenfrei testen","shared.contact.form.header":"Bookiply jetzt kostenfrei testen","shared.contact.success.title":"Prüfen Sie Ihr E-Mail-Postfach","shared.contact.success.description":"Wir haben Ihnen einen Link zur Aktivierung Ihres Bookiply Kontos geschickt, sodass Sie sofort loslegen können.","shared.contact.error.description":"Leider gab es einen Fehler beim Speichern Ihrer Informationen. Bitte versuchen Sie es erneut.","faq.main.travellers.desktop.cta":"FAQs für Gäste","faq.main.travellers.desktop.body":"Sie sind selbst Gast und haben eine Frage zu Ihrer Buchung? Klicken Sie auf den folgenden Link:","faq.main.travellers.mobile.body":"\u003cstrong\u003eSie sind selbst Gast\u003c/strong\u003e und haben eine Frage zu Ihrer Buchung?","faq.main.title":"Wie können wir Ihnen helfen?","faq.main.travellers.mobile.cta":"Klicken Sie auf diesen Link.","faq.main.categories.product-features.title":"Produktfunktionen","faq.main.categories.product-features.body":"Channel Manager - Rabatte - Stammgäste und mehr","faq.main.categories.pricing-legal.title":"Preise \u0026 Rechtliches","faq.main.categories.pricing-legal.body":"Kosten - Vertragsdauer - Stornobedingungen und mehr","faq.main.categories.bookiply-services.title":"Bookiply Dienstleistungen","faq.main.categories.bookiply-services.body":"Zusatzleistungen - Gästekommunikation und mehr","faq.main.categories.booking-procedures.title":"Buchungsverfahren","faq.main.categories.booking-procedures.body":"Stornierungen durch Gäste - Stornierungen durch Gastgeber und mehr","faq.main.categories.approval-requirements.title":"Aufnahmekriterien","faq.main.categories.approval-requirements.body":"Vermietung auf Anfrage - Unterkunftsanforderungen und mehr","faq.main.categories.payment-procedures.title":"Auszahlungsmodalitäten","faq.main.categories.payment-procedures.body":"Zeitpunkt der Auszahlung - Rechnungen - Kurtaxe und mehr","faq.category.help":"Hilfe","faq.category.product-features.question.what-is-bookiply":"Was ist Bookiply?","faq.category.product-features.answer.what-is-bookiply":"Bookiply bietet eine Softwarelösung für Gastgeber, die das Vermieten einer Ferienwohnung endlich einfach macht. Ãber ein einziges Konto können Gastgeber ihre Unterkunft auf den gröÃten Portalen für Ferienvermietungen (einschlieÃlich Holidu, Booking.com, Airbnb und mehr) veröffentlichen.\n\nNeben der Software bietet Bookiply auch Dienstleistungen an, die Gastgebern helfen, ihr Geschäft erfolgreich zu betreiben. Dazu gehören die Zahlungsabwicklung, mehrsprachige Beschreibungstexte und professionelle Fotos der Ferienunterkunft, ein mehrsprachiger Kundenservice, der die Kommunikation zwischen Gastgebern und Reisenden erleichtert, sowie ein persönlicher Ansprechpartner, der Gastgeber zu Themen wie Preisgestaltung, saisonale Faktoren, beliebteste Merkmale usw. berät und auch bei anderen Fragen zur Vermietung weiterhilft.\n\nMit mehr als 9.000 Objekten bietet Bookiply Reisenden eine groÃe Auswahl an den schönsten Reisezielen in Europa.","faq.category.product-features.question.travel-portal":"Ãber welche Buchungsportale kann meine Unterkunft gebucht werden? Kann ich Portale aus- und einschalten?","faq.category.product-features.answer.travel-portal":"Bookiply veröffentlicht die Ferienunterkünfte standardmäÃig auf den wichtigsten Buchungsportalen (Booking.com, Airbnb, Holidu, HomeAway, Bookiply, Google VR und My Website). Sie können so viele Kanäle aktivieren, wie Sie möchten - durch die Aktivierung aller können Sie das gesamte Potenzial ausschöpfen. Jeder Kanal kann im Bookiply-Tool individuell mit einem Klick ein- und ausgeschaltet werden.","faq.main.image":"Bookiply Ansprechpartner","faq.category.feedback":"Haben Sie gefunden, wonach Sie gesucht haben?","faq.category.feedback.positive":"Vielen Dank für Ihr Feedback!","faq.category.feedback.negative":"Senden Sie uns eine E-Mail an \u003ca href=\"mailto:[email protected]\"\[email protected]\u003c/a\u003e. Wir helfen Ihnen gerne weiter!","faq.category.product-features.question.log-in-changes":"Muss ich mich in jedes Portal einloggen, um alles einzurichten und Ãnderungen vorzunehmen?","faq.category.product-features.answer.log-in-changes":"Nein! Sie nehmen die Ãnderungen einmal in Bookiply vor und sie werden automatisch auf allen Plattformen übernommen. Sie müssen sich nicht mehr um die Verwaltung mehrerer Konten und Plattformen kümmern. Sie brauchen nur Ihr Bookiply-Konto zu verwalten und wir kümmern uns um den Rest: die Einrichtung von Verträgen mit den Plattformen, die Implementierung von wettbewerbsfähigen Stornierungs- und Zahlungsbedingungen und die Sicherstellung, dass Ihr Angebot auf den von Ihnen gewünschten Portalen korrekt angezeigt wird. Sie werden alles in unserem Tool zentralisiert haben.","faq.category.product-features.question.own-website":"Kann ich meine eigene Website mit Buchungsfunktion für meine Unterkunft haben?","faq.category.product-features.answer.own-website":"Ja, das
12ist bei Bookiply ohne zusätzliche Kosten möglich. Für die Einrichtung benötigen Sie keine technischen Kenntnisse und sie dauert nur wenige Minuten. Sie wählen einfach einen Namen für Ihre Website direkt im Bookiply-Tool aus und bringen sie mit einem Klick online. Wenn Sie bereits eine Website haben, können Sie die Bookiply-Website als eine Seite hinzufügen, über die Reisende direkt über Ihre Website buchen können. Einer der gröÃten Vorteile von Buchungen, die über Ihre Website kommen, ist, dass Sie keine Bookiply-Provision zahlen müssen, was zu einem günstigeren Preis für Ihre Gäste und zu einer höheren Auszahlung für Sie führt. Jeder Gastgeber kann seine Website an Stammkunden, Freunde und Familie weitergeben und von automatisch synchronisierten Buchungen zu einem unschlagbaren Preis profitieren.","faq.category.product-features.question.calendar-synchronization":"Wie kann ich meinen Bookiply-Kalender mit dem Buchungskalender anderer Anbieter synchronisieren?","faq.category.product-features.answer.calendar-synchronization":"Dafür gibt es die iCal-Technologie. Fast alle Plattformen mit Sofortbuchungsfunktion erlauben diese Synchronisation von Buchungskalendern. Sie müssen lediglich einen Link austauschen und speichern und schon werden beide Plattformen nahezu in Echtzeit synchronisiert. Das Bookiply-Team hilft den Gastgebern natürlich beim Einrichten dieser iCals.","faq.category.product-features.question.discounts":"Kann ich Rabatte gewähren (Last Minute, Frühbucherrabatt)?","faq.category.product-features.answer.discounts":"Ja, Rabatte können im Bookiply-Tool konfiguriert werden. Diese sind dauerhaft über alle definierten Saisons hinweg gültig. Ein Frühbucherrabatt kann ab einer bestimmten Anzahl von Tagen, die der Kunde im Voraus bucht, prozentual festgelegt werden. Für Buchungen mit kurzfristiger Anreise kann ein Last-Minute-Rabatt eingestellt werden. Ferienunterkünfte mit einem Rabatt werden auf den unterschiedlichen Portalen mit einem meist auffälligen Hinweis bevorzugt gelistet. Daher erhalten Ferienhäuser mit konfiguriertem Rabatt im Durchschnitt 20% mehr Buchungen. Wenn beide Rabattarten eingestellt sind, sogar 44% mehr Buchungen.","faq.category.product-features.question.arrival-departure-date":"Kann ich festlegen, an welchen Wochentagen meine Gäste an- oder abreisen sollen?","faq.category.product-features.answer.arrival-departure-date":"Ja, dies kann im Bookiply-Tool für jede Saison festgelegt werden. Traditionell erlauben viele Ferienhäuser in der Nebensaison die An- und Abreise an jedem beliebigen Tag, während es in der Hochsaison oft nur der Samstag ist. \nDies kann im Bookiply-Tool konfiguriert werden, aber Bookiply rät davon ab, zu starre Regeln für die An- und Abreise festzulegen. Viele Urlauber entscheiden sich bewusst dafür, unter der Woche in den Urlaub zu fahren, um die typischen Reisewochenenden mit vielen Staus zu vermeiden.","faq.category.product-features.question.time-period-block":"Kann ich einen Zeitraum für private Zwecke und Stammgäste sperren?","faq.category.product-features.answer.time-period-block":"Ja, dafür gibt es einen manuellen Blocker, den jeder Gastgeber einfach in den Kalender eintragen kann. In diesem Zeitraum ist dann keine Buchung möglich. Diese Sperre kann einfach wieder aufgehoben werden und die Unterkunft ist wieder buchbar.","faq.category.product-features.keywords.time-period-block":"Channel Manager - Rabatte - Website - Stammgäste","faq.category.product-features.keywords.arrival-departure-date":"Channel Manager - Rabatte - Website - Stammgäste","faq.category.product-features.keywords.discounts":"Channel Manager - Rabatte - Website - Stammgäste","faq.category.product-features.keywords.calendar-synchronization":"Channel Manager - Rabatte - Website - Stammgäste","faq.category.product-features.keywords.own-website":"Channel Manager - Rabatte - Website - Stammgäste","faq.category.product-features.keywords.log-in-changes":"Channel Manager - Rabatte - Website - Stammgäste","faq.category.product-features.keywords.travel-portal":"Channel Manager - Rabatte - Website - Stammgäste","faq.category.product-features.keywords.what-is-bookiply":"Grundsätzliche Informationen über Booki
12ply","faq.category.pricing-legal.question.bookiply-cost":"Was kostet die Zusammenarbeit mit Bookiply?","faq.category.pricing-legal.answer.bookiply-cost":"Die Zusammenarbeit mit Bookiply ist 100% risikofrei. Unser Ziel ist es, Hausbesitzern zum Erfolg zu verhelfen, weshalb wir bei der Anmeldung von Gastgebern keine Vorauszahlungen verlangen. Das bedeutet, dass Bookiply zunächst Ihre Online-Präsenz mit Texten, Fotos und den richtigen Preisen optimiert und erst bei der ersten Buchung eine einmalige Aktivierungsgebühr von 130-150⬠und eine Provision pro Buchung von 5% berechnet. Nach der ersten Buchung wird die Provision direkt abgezogen und mit den Zahlungen der Gäste verrechnet, so dass Sie immer die richtige Zahlung erhalten und sich um nichts weiter kümmern müssen.","faq.category.pricing-legal.keywords.bookiply-cost":"Kosten - Vertragsdauer - Stornobedingungen","faq.category.pricing-legal.question.contract-period":"Wie lange ist die Mindestvertragslaufzeit?","faq.category.pricing-legal.answer.contract-period":"Bei Bookiply gibt es keine Vertragslaufzeiten. Sobald ein Gastgeber unsere AGBs akzeptiert hat und eine Unterkunft auf Bookiply fertig konfiguriert ist, kann diese veröffentlicht und gebucht werden. Der Gastgeber entscheidet selbst, auf welchen Buchungsportalen er sein Angebot anzeigen möchte. Soll die Zusammenarbeit mit Bookiply beendet oder pausiert werden, kann das Objekt mit wenigen Klicks sofort offline genommen werden. Solange die über Bookiply getätigten Buchungen noch offen sind, kümmert sich Bookiply um die Auszahlung und den Kundenservice und behält die Provision für diese Buchungen ein. Ab dem Zeitpunkt der Deaktivierung fallen keine weiteren Kosten an.","faq.category.pricing-legal.keywords.contract-period":"Kosten - Vertragsdauer - Stornobedingungen","faq.category.pricing-legal.question.price-guarantee":"Was ist die Bestpreisgarantie?","faq.category.pricing-legal.answer.price-guarantee":"Wir bei Bookiply möchten das Maximum an Buchungen für Ihr Angebot generieren. Um dies zu erreichen, ist es wichtig, dass Ihr Angebot auf Online-Portalen preislich konkurrenzfähig bleibt.\u003cbr/\u003e\nMit unserer Bestpreisgarantie wollen wir sicherstellen, dass Ihr Bookiply-Angebot genauso wettbewerbsfähig ist wie Ihre externen Angebote.\nUm diese Richtlinie einzuhalten, stellen Sie sicher, dass Sie einen Preis einstellen, der dem niedrigsten Nettobetrag entspricht, den Sie auf anderen Portalen erzielen.\u003cbr/\u003e\nSie können den besten Preis in 3 einfachen Schritten berechnen:\u003cbr/\u003e\n1. Vergleichen Sie die Preise, die Sie für Ihre bestehenden privaten Inserate festgelegt haben.\u003cbr/\u003e\n2. Ermitteln Sie den niedrigsten Nettopreis - dies ist der Preis, den Sie im Bookiply-Tool einstellen sollten. \u003cbr/\u003e\n3. Befolgen Sie diesen Prozess für jede Saison, um Ihre Preisgestaltung für ein ganzes Jahr zu vervollständigen.\u003cbr/\u003e\n\u003cbr/\u003e\n\nSehen Sie sich hier unsere Schritt-für-Schritt-Anleitung an: https://youtu.be/J0YluWoiqtE\u003cbr/\u003e\n\u003cbr/\u003e\n\nWenn Sie sich nicht sicher sind, ob Sie Ihre Preise richtig eingestellt haben, machen Sie sich keine Sorgen! Ihr Kundenbetreuer wird die Konfiguration vor der Veröffentlichung überprüfen und gegebenenfalls Ãnderungen vorschlagen.","faq.category.pricing-legal.keywords.price-guarantee":"Kosten - Vertragsdauer - Stornobedingungen","faq.category.pricing-legal.question.cancel-bookiply":"Wie kann ich Bookiply kündigen?","faq.category.pricing-legal.answer.cancel-bookiply":"Jeder Gastgeber hat die Möglichkeit, gelistete Objekte mit wenigen Klicks im Bookiply-Tool von allen Portalen zu deaktivieren. Ab diesem Zeitpunkt werden keine Buchungen mehr über Bookiply ausgelöst und es werden nur noch bestehende Buchungen und daraus resultierende Provisionszahlungen abgerechnet. \n\nMöchte ein Gastgeber die Geschäftsbeziehung mit Bookiply vollständig beenden, wird Bookiply auf Wunsch nach Abwicklung der letzten bestehenden Buchung den Account dauerhaft schlieÃen und die Daten gemäà DSGVO löschen (es gelten die gesetzlichen Aufbewahrungsfristen).","faq.category.pricing-legal.keywords.cancel-bookiply":"Kosten - Vertragsdauer - Stornobedingungen","faq.category.approval-requirements.question.other-portals":"Kann ich auch mit anderen Portalen und Agenturen gleichzeitig arbeiten?","faq.category.approval-requirements.answer.other-portals":"Bookiply verlangt keine Exklusivität bei der Vermarktung von Ferienwohnungen und Apartments. Es ist lediglich darauf zu achten, dass alle Buchungskalender mit dem Bookiply-Buchungskalender verlinkt sind (dies ist über eine ical-Anbindung möglich), um Doppelbuchungen zu vermeiden.","faq.category.approval-requirements.keywords.other-portals":"Vermietung auf Anfrage - Wohnungsanforderungen - Zusammenarbeit mit anderen Portalen","faq.category.approval-requirements.question.rent-on-request":"Ich möchte meine Ferienunterkunft nur auf Anfrage vermieten - ist das möglich?","faq.category.approval-requirements.answer.rent-on-request":"Nein, Bookiply listet nur Unterkünfte, die direkt über Buchungsportale gebucht werden können. Bookiply unter
12stützt keine Buchung auf Anfrage. Da Bookiply den Gastgebern jedoch einen automatisch synchronisierten Kalender zur Verfügung stellt, können Doppelbuchungen zuverlässig verhindert werden. Auch Sperrfristen für die persönliche und private Nutzung können einfach eingefügt werden, so dass viele Gastgeber dank Bookiply die Onlinebuchung einführen konnten, was den Erfolg einer Ferienvermietung langfristig erhöht. Um mehr darüber zu erfahren, was Sofortbuchung bedeutet und wie sie sich auf Ihr Geschäft auswirkt, sehen Sie sich dieses Video an: https://youtu.be/fjwJoDeGQFg","faq.category.approval-requirements.keywords.rent-on-request":"Vermietung auf Anfrage - Wohnungsanforderungen - Zusammenarbeit mit anderen Portalen","faq.category.approval-requirements.question.without-kitchen":"Ich vermiete ein Privatzimmer mit Bad, aber ohne Küche - ist es möglich, mit Bookiply zu arbeiten?","faq.category.approval-requirements.answer.without-kitchen":"Nein, alle Bookiply-Unterkünfte müssen den Gästen eine private Küche zur eigenen Nutzung anbieten.","faq.category.approval-requirements.keywords.without-kitchen":"Vermietung auf Anfrage - Wohnungsanforderungen - Zusammenarbeit mit anderen Portalen","faq.category.payment-procedures.question.payments-time":"Wann erhalte ich die Zahlungen der Gäste?","faq.category.payment-procedures.answer.payments-time":"Bookiply-Gastgeber erhalten die Zahlung des Gesamtbetrags (abzüglich der Bookiply-Provision und der gesetzlichen Mehrwertsteuer) einige Tage vor der Ankunft des Gastes, spätestens jedoch am Tag nach dem Check-in.","faq.category.payment-procedures.keywords.payments-time":"Zeitpunkt der Auszahlung - Rechnungen - Kurtaxe - Extragebühren","faq.category.payment-procedures.question.paying-entity":"Wer bezahlt mich, Bookiply oder die Portale?","faq.category.payment-procedures.answer.paying-entity":"Bookiply zieht die Zahlung von den Gästen ein und überweist die Auszahlung direkt an Sie.","faq.category.payment-procedures.keywords.paying-entity":"Zeitpunkt der Auszahlung - Rechnungen - Kurtaxe - Extragebühren","faq.category.payment-procedures.question.invoice-time":"Wann und wie erhalte ich die Rechnung für eine Buchung?","faq.category.payment-procedures.answer.invoice-time":"Sobald eine Buchung bei Bookiply eingeht, wird die Rechnung automatisch erstellt und im Bookiply-Tool für Sie zum Abruf und Download bereitgestellt. Auf diese Weise haben Sie alle Dokumente an einem einzigen Ort gespeichert.","faq.category.payment-procedures.keywords.invoice-time":"Zeitpunkt der Auszahlung - Rechnungen - Kurtaxe - Extragebühren","faq.category.payment-procedures.question.visitor-tax":"Wie wird die Kurtaxe abgerechnet?","faq.category.payment-procedures.answer.visitor-tax":"Gastgeber können die Kurtaxe im Unterkunftsprofil hinterlegen, so dass die Kosten für den Gast bereits bei der Buchung transparent sind. Die Kurtaxe kann dann in den Preis der Unterkunft eingerechnet werden, so dass der Gastgeber diese Gebühr mit der Bookiply-Zahlung erhält und sie vorschriftsmäÃig an die Gemeinde abführen kann. Der Gastgeber kann sich auch für die Zahlung der Kurtaxe bei Ankunft des Gastes entscheiden, in diesem Fall spart der Gastgeber die Provisionszahlung auf die Kurtaxe, da diese nicht im Unterkunftspreis enthalten ist.\nBookiply zahlt keine Kurtaxe oder andere lokale Steuern und Gebühren an die Behörden, die diese erheben, dies liegt in der Verantwortung des jeweiligen Gastgebers.","faq.category.payment-procedures.keywords.visitor-tax":"Zeitpunkt der Auszahlung - Rechnungen - Kurtaxe - Extragebühren","faq.category.payment-procedures.question.extra-fees":"Kann ich eine zusätzliche Gebühr für Endreinigung/Wäscherei/Strom/Klimaanlage oder ähnliches verlangen?","faq.category.payment-procedures.answer.extra-fees":"Ja, alle diese Gebühren können in Bookiply angepasst werden, auch pro Person oder pro Tag. Diese Gebühren können als optional oder obligatorisch konfiguriert werden. Die Kosten für diese Zusatzleistungen werden dann auf den Preis pro Nacht aufgeschlagen und ergeben den Gesamtbetrag, den der Gast bezahlt.","faq.category.payment-procedures.keywords.extra-fees":"Zeitpunkt der Auszahlung - Rechnungen - Kurtaxe - Extragebühren","faq.category.booking-procedures.question.booking-cancellation":"Was geschieht, wenn der Gast eine Buchung storniert?","faq.category.booking-procedures.answer.booking-cancellation":"Die genauen Stornierungsregeln werden vom jeweiligen Reiseportal festgelegt und müssen von Bookiply beachtet werden. Die meisten Portale bieten jedoch unter
12schiedliche Stornierungsregeln an und Bookiply hat die jeweils gastgeberfreundlichste ausgewählt.\nBei Buchungen über den Holidu-Kanal fallen zum Beispiel bis 30 Tage vor Anreise 25% Stornogebühren an, bei späteren Stornierungen 100%.","faq.category.booking-procedures.keywords.booking-cancellation":"Stornierungen durch Gäste - Stornierungen durch Gastgeber","faq.category.booking-procedures.question.cancellation-condition":"Wie und unter welchen Bedingungen kann ich eine Buchung stornieren?","faq.category.booking-procedures.answer.cancellation-condition":"Bei einer Stornierung durch den Gastgeber fallen Gebühren an, da nicht nur der Gast eine negative Erfahrung mit Bookiply macht und möglicherweise eine negative Bewertung abgibt, sondern auch die meisten Portale dann aktiv nach Alternativen für den Gast suchen und Bookiply mit den zusätzlichen Kosten belasten. Daher sollte eine Stornierung durch den Gastgeber nur in Ausnahmefällen erfolgen.\u003cbr/\u003e\n10% Stornogebühr bei Stornierungen innerhalb von 7 Tagen nach Buchung\u003cbr/\u003e\n20% Stornogebühr für Stornierungen nach 8-15 Tagen nach der Buchung\u003cbr/\u003e\n30% Stornogebühr für Stornierungen, die mehr als 15 Tage nach der Buchung erfolgen.\u003cbr/\u003e\n\u003cbr/\u003e\nDie Stornierung wird ausschlieÃlich vom Bookiply-Kundenservice auf Wunsch des Gastgebers bearbeitet. Bookiply übernimmt dann die Kommunikation mit dem Gast und dem Reiseportal.","faq.category.booking-procedures.keywords.cancellation-condition":"Stornierungen durch Gäste - Stornierungen durch Gastgeber","faq.category.bookiply-services.question.questions-problems":"An wen kann ich mich bei Fragen oder Problemen wenden?","faq.category.bookiply-services.answer.questions-problems":"Jeder Bookiply-Gastgeber hat einen persönlichen Ansprechpartner. Er oder sie ist ein Spezialist für Ferienunterkünfte in Ihrer Region und kann nicht nur bei alltäglichen Fragen helfen, sondern auch ausführlich über die optimale Preisstrategie beraten.","faq.category.bookiply-services.keywords.questions-problems":"Grundsätzliche Informationen über Bookiply","faq.category.bookiply-services.question.attractive-offer":"Wie hilft mir Bookiply, mein Angebot für Gäste attraktiver zu machen?","faq.category.bookiply-services.answer.attractive-offer":"Wir bieten hochwertige Content-Produktion für Objekte in unseren Fokusregionen. Um Ihre Ferienunterkunft ins beste Licht zu rücken, schicken wir unsere professionellen Fotografen los, um sie zu fotografieren, und wir erstellen mehrsprachige Beschreibungstexte, damit die Gäste ein Gefühl dafür bekommen, wie es ist, in Ihrem Ferienhaus zu wohnen. Dieser Service ist für Sie kostenlos und hilft Ihnen, Ihre Buchungen um das bis zu 4-fache zu steigern!","faq.category.bookiply-services.keywords.attractive-offer":"Zusatzleistungen - Gästekommunikation - Optimale Preisgestaltung","faq.category.bookiply-services.question.cleaning-check-in":"Ãbernimmt Bookiply auch die Reinigung und/oder den Check-in/Check-out?","faq.category.bookiply-services.answer.cleaning-check-in":"Nein, dies wird derzeit nicht von Bookiply übernommen. Bookiply ist dabei, das Dienstleistungsangebot zu erweitern, hat bereits Partnerschaften mit Anbietern von vollautomatischen Check-Ins und Check-Outs geschlossen und kennt viele professionelle Reinigungsdienste in den wichtigsten Tourismusregionen. Gastgeber können sich diesbezüglich gerne an ihre Ansprechpartner wenden.","faq.category.bookiply-services.keywords.cleaning-check-in":"Zusatzleistungen - Gästekommunikation - Optimale Preisgestaltung","faq.category.bookiply-services.question.language-communication":"Wie funktioniert die Kommunikation zwischen dem Gast, Bookiply und mir, insbesondere wenn der Gast nicht meine Sprache spricht?","faq.category.bookiply-services.answer.language-communication":"Bookiply hat ein Kundenzufriedenheitsteam, das Gastgebern und Reisenden in 5 Sprachen zur Seite steht und sich um die Kommunikation zwischen Gastgebern und Gästen kümmert. Dieses Team steht Ihnen 7 Tage die Woche zur Verfügung und kümmert sich um allgemeine Fragen nach der Buchung, unterstützt aber auch bei Stornierungen und Problemen.","faq.category.bookiply-services.keywords.language-communication":"Zusatzleistungen - Gästekommunikation - Optimale Preisgestaltung","faq.category.bookiply-services.question.guest-in-touch":"Werde ich weiterhin direkt mit den Gästen in Kontakt stehen?","faq.category.bookiply-services.answer.guest-in-touch":"Auf jeden Fall, ja. Wir senden Ihnen alle Gästedaten vor der Ankunft des Gastes zu, damit Sie mit ihm in Kontakt treten können.","faq.category.bookiply-services.keywords.guest-in-touch":"Zusatzleistungen - Gästekommunikation - Optimale Preisgestaltung","faq.category.bookiply-services.question.optimal-price":"Wie kann ich die Preise festlegen? Was ist der optimale Preis für mein Apartment?","faq.category.bookiply-services.answer.optimal-price":"Die Preise können für alle Portale direkt im Bookiply-Tool eingestellt und jederzeit geändert werden. Sie können verschiedene Saisons anlegen und dementsprechend unter
12schiedliche Preise festlegen. Um Ihnen bei der Festlegung des richtigen Preises für Ihre Region zu helfen, erhalten Sie Zugang zu exklusiven Marktdaten und Ihr Account Manager berät Sie persönlich, wenn Sie unsicher sind. Die Preise für Ferienwohnungen sind in den meisten Regionen starken Schwankungen unterworfen. Je besser sich der Gastgeber an die Nachfrage anpasst, desto mehr Buchungen zum optimalen Preis wird er erhalten. Eine gute Preisstrategie ist daher entscheidend für Ihren Erfolg und wir unterstützen Sie gerne dabei.","faq.category.bookiply-services.keywords.optimal-price":"Zusatzleistungen - Gästekommunikation - Optimale Preisgestaltung","faq.search.placeholder":"Geben Sie Ihre Frage ein","faq.search.empty":"Keine Frage wurde gefunden","faq.category.feedback.yes":"Ja","faq.category.feedback.no":"Nein","faq.category.question.open":"Frage öffnen","faq.category.question.close":"Frage schlieÃen","about.meta.description":"Ferienvermietungs-Software mit persönlichem Ansprechpartner. Wir beraten Sie zur Optimierung Ihres Angebots, sodass Sie Ihre Umsätze erhöhen","contact.meta.description":"â Minimierter Verwaltungsaufwand â Persönlicher Ansprechpartner â Mehr Buchungen â Zufriedene Gäste - Jetzt risikofrei testen.","faq.meta.description":"Mehr Buchungen \u0026 80% weniger Verwaltungsaufwand - Ihre Komplettlösung für eine vereinfachte und erfolgreiche Ferienvermietung.","homeowners.meta.description":"Ferienvermietungs-Software für maximale Umsätze \u0026 zufriedene Gäste. Beratung durch Experten verfügbar. Jetzt kostenlos testen!","home.meta.description":"Mehr Buchungen \u0026 80% weniger Verwaltungsaufwand - Ihre Komplettlösung für eine vereinfachte und erfolgreiche Ferienvermietung mit persönlichem Ansprechpartner.","legal.imprint.meta.description":"Mehr Buchungen \u0026 80% weniger Verwaltungsaufwand - Ihre Komplettlösung für eine vereinfachte und erfolgreiche Ferienvermietung.","legal.privacy.meta.description":"Mehr Buchungen \u0026 80% weniger Verwaltungsaufwand - Ihre Komplettlösung für eine vereinfachte und erfolgreiche Ferienvermietung.","legal.terms.meta.description":"Mehr Buchungen \u0026 80% weniger Verwaltungsaufwand - Ihre Komplettlösung für eine vereinfachte und erfolgreiche Ferienvermietung.","default.meta.title":"Bookiply - Ferienwohnung einfach vermieten","about.meta.title":"Bookiply - Persönliche Unterstützung für Ihre FeWo","faq.meta.title":"Bookiply - FAQs","home.meta.title":"Bookiply - Ferienwohnung einfach vermieten","homeowners.meta.title":"Bookiply - Ferienwohnung einfach vermieten","legal.privacy.meta.title":"Datenschutz","legal.terms.meta.title":"AGB","legal.imprint.meta.title":"Impressum","contact.meta.title":"Bookiply - Jetzt kostenfrei anmelden","about.offices.alicante.title":"Alicante","about.offices.alicante.address":"Bookiply Spain S.L.\nAvenida Perfecto Palacio de la fuente, 1, despacho 117\n03003 Alicante","about.offices.alicante.email":"[email protected]","about.experts.area.catalonia":"Katalonien","about.experts.area.levante":"Levante","nav.company.faq":"FAQs","nav.company.careers":"Karriere","nav.company.about":"Ãber uns","nav.company.dropdown":"Unternehmen","nav.host.dropdown":"Gastgeber","nav.host.homeowners":"Unterkunft vermieten","nav.host.blog":"Blog","nav.host.referralProgram":"Empfehlungsprogramm","testimonials.previous":"Vorherige Kundenmeinung","testimonials.next":"Nächste Kundenmeinung","referralProgram.testimonials.title":"Was unsere Kunden sagen","referralProgram.meta.title":"Empfehlungsprogramm","referralProgram.meta.description":"Empfehlungsprogramm","partners.title":"Unsere Partner:","referralProgram.benefits.title":"Ihre Vorteile","referralProgram.benefits.firstElement.title":"75⬠oder mehr","referralProgram.benefits.firstElement.description":"Für jede von Ihnen vermittelte Unterkunft, die auf Bookiply veröffentlicht wird, erhalten Sie mindestens 75 â¬.","referralProgram.benefits.secondElement.title":"50% Aktivierungsgebühr-Rabatt","referralProgram.benefits.secondElement.description":"Der von Ihnen geworbene Gastgeber erhält 50% Rabatt auf seine Aktivierungsgebühr, wenn er sich bei Bookiply anmeldet.","referralProgram.benefits.thirdElement.title":"Sonderprämie","referralProgram.benefits.thirdElement.description":"\u003cb\u003e100⬠extra:\u003c/b\u003e für 3 Empfehlungen innerhalb eines Quartals\u003cbr /\u003e\n\u003cb\u003e1000⬠extra:\u003c/b\u003e für 10 Empfehlungen innerhalb eines Quartals\u003cbr /\u003e","referralProgram.benefits.fourthElement.title":"Mehr Sichtbarkeit","referralProgram.benefits.fourthElement.description":"Wenn Sie mehrere Gastgeber vermitteln, geben wir Ihrer Unterkunft einen Online-Boost, indem wir sie auf Booki
12ply Instagram und Facebook bewerben.","referralProgram.header.title":"Weitersagen und belohnt werden!","referralProgram.header.description":"Egal, ob Sie selbst Bookiply-Kunde sind oder nur einen Gastgeber kennen, dessen Ferienvermietung einen Aufschwung gebrauchen könnte - profitieren Sie von unserem Empfehlungsprogramm!","referralProgram.header.cta":"So funktioniert's","referralProgram.header.link":"Neu bei Bookiply?","referralProgram.referralBonus.title":"Empfehlungsbonus auf Knopfdruck","referralProgram.referralBonus.description":"Kennen Sie andere Gastgeber schöner Ferienunterkünfte?\u003cbr /\u003e\n\u003cb\u003eTeilen Sie Ihren einzigartigen Empfehlungs-Link mit ihnen und wir erledigen den Rest für Sie.\u003c/b\u003e\n","referralProgram.referralBonus.firstElement":"Loggen Sie sich bei Bookiply ein, klicken Sie auf \u003cb\u003e\"Mehr\"\u003c/b\u003e und wählen Sie \u003cb\u003e\"Empfehlungsprogramm\"\u003c/b\u003e;","referralProgram.referralBonus.secondElement":"Kopieren Sie Ihren Empfehlungs-Link;","referralProgram.referralBonus.thirdElement":"Teilen Sie den Link mit Freunden und Bekannten auf WhatsApp, Social Media oder per E-Mail;","referralProgram.referralBonus.fourthElement":"Sobald Ihre Empfehlung eine Unterkunft veröffentlich, wird der Empfehlungsbonus automatisch auf Ihr Bankkonto überwiesen.","referralProgram.referralBonus.cta":"Anmelden und empfehlen","referralProgram.ambassador.title":"Werden Sie Bookiply Botschafter/-in","referralProgram.ambassador.description.part1":"Wenn Sie noch kein Bookiply-Kunde sind, können Sie an unserem Botschafter/-in-Programm teilnehmen, um für Empfehlungen belohnt zu werden. Melden Sie sich an und erhalten Sie mehr Informationen über die Zusammenarbeit.","referralProgram.ambassador.description.part2":"Nachstehend können Sie Informationen über unsere Dienstleistungen für Gastgeber herunterladen.","referralProgram.ambassador.cta":"An unserem Programm teilnehmen","referralProgram.ambassador.download":"Infos herunterladen","referralProgram.ambassador.image":"Werden Sie Bookiply Botschafter/-in","footer.host":"Gastgeber","footer.homeowners":"Unterkunft vermieten","footer.referralProgram":"Weiterempfehlen","about.offices.barcelona.title":"Barcelona","about.offices.barcelona.address":"Bookiply Spain S.L.\nBarcelona Poblenou\nCarrer de Sancho de Ãvila 65\n08018 Barcelona","about.offices.barcelona.email":"[email protected]","nav.host.pricing":"Preisgestaltung","footer.pricing":"Preisgestaltung","homeowners.pricing.title":"Unser Preismodell","homeowners.pricing.description.part1":"Eine Anmeldung bei Bookiply ist 100% risikofrei. Wir bieten ein provisionsbasiertes Modell ohne Abo oder Mindestlaufzeiten.","homeowners.pricing.description.part2":"Das bedeutet, dass Sie von Anfang an von allen Bookiply-Leistungen profitieren und nur für die über Bookiply generierten Buchungen eine Provision zahlen. Es müssen keine Vorauszahlungen geleistet werden.","homeowners.pricing.commission.value":"5%","homeowners.pricing.commission.description":"Buchungsprovision","homeowners.pricing.activation.value":"130-150â¬","homeowners.pricing.activation.description":"einmalige Aktivierungsgebühr","homeowners.pricing.benefit.firstElement":"Mehr Buchungen","homeowners.pricing.benefit.secondElement":"Weniger Verwaltungsaufwand","homeowners.pricing.benefit.thirdElement":"Beratung durch Experten","homeowners.pricing.benefit.fourthElement":"Zufriedene Gäste","homeowners.pricing.cta":"Jetzt kostenlos anmelden","homeowners.pricing.smallPrint":"Kein Abo. Keine Mindeslaufzeit.\u003cbr /\u003e*Gebühren können je nach Region leicht variieren.","homeowners.industryInsights.welcomeBook.title":"Individuelles Willkommensbuch für Ihre Gäste","homeowners.industryInsights.welcomeBook.description":"Geben Sie Ihren Gästen alle Informationen, die sie brauchen.","homeowners.industryInsights.sustainability.title":"5 einfache Schritte zu einer nachhaltigen Ferienvermietung","homeowners.industryInsights.sustainability.description":"Ihr Weg zum umweltfreundlichen Tourismus.","homeowners.industryInsights.houseRules.title":"Individuelle Hausordnung für Ihre Unterkunft","homeowners.industryInsights.houseRules.description":"Stellen Sie sicher, dass Gäste sich an Ihre Regeln zu halten.","homeowners.industryInsights.marketForecast.title":"Marktprognose 2021","homeowners.industryInsights.marketForecast.description":"Wie wird das Reisen 2021 mit Corona aussehen?","contact.form.licenseType.option.existing":"Ich habe eine Lizenz","contact.form.licenseType.option.inProcess":"Ich bin gerade dabei, eine Lizenz zu bekommen","contact.form.licenseType.option.notExisting":"Ich habe keine Lizenz","homeowners.industryInsights.bookiplyBrochure.title":"Booki
12ply Produkt \u0026 Leistungen","homeowners.industryInsights.bookiplyBrochure.description":"So hilft Ihnen Bookiply, Ihre Ferienvermietung zu optimieren.","host.testimonials.title":"Was unsere Kunden sagen","host.meta.title":"Holidu - Ferienwohnung einfach vermieten","host.meta.description":"Ferienvermietungs-Software für maximale Umsätze \u0026 zufriedene Gäste. Beratung durch Experten verfügbar. Jetzt kostenlos testen!","host.howItWorks.title":"So funktioniert Holidu","host.howItWorks.step1":"Unterkunft \u003cb\u003ekonfigurieren\u003c/b\u003e","host.howItWorks.step2":"\u003cb\u003eBuchungsportale\u003c/b\u003e auswählen","host.howItWorks.step3":"Veröffentlichung beantragen und \u003cb\u003eonline gehen\u003c/b\u003e","host.howItWorks.step4":"Mehr Buchungen \u0026 \u003cb\u003eglückliche Gäste\u003c/b\u003e","host.benefits.benefit1.title":"Maximale Umsätze","host.benefits.benefit1.text":"Veröffentlichen Sie Ihre Unterkunft auf den gröÃten Portalen wie Airbnb, Booking.com und Holidu mit nur einem Klick.","host.benefits.benefit2.title":"80% weniger Verwaltungsaufwand","host.benefits.benefit2.text":"Mit Bookiply können Sie alle Anreisen, Portale, Rechnungen und Auszahlungen bequem an einem Ort verwalten. ","host.benefits.benefit3.title":"Zufriedene Gäste","host.benefits.benefit3.text":"Wir unterstützen Sie bei allen Gästeanfragen. So haben Sie mehr Zeit, sich um Ihre Gäste vor Ort zu kümmern.","host.services.title":"Ferienvermietung leicht gemacht","host.services.channels.title":"27+ Buchungsportale","host.services.channels.text":"Mit nur ein paar Klicks, wird Ihr Angebot Millionen von Gästen auf den gröÃten Reise-Webseiten angezeigt.","host.services.calendar.title":"Zentraler Buchungskalender","host.services.calendar.text":"Mit unserer App sehen Sie alle Buchungen auf einem Blick und bleiben auch unterwegs perfekt organisiert.","host.services.priceConsultation.title":"Preisberatung","host.services.priceConsultation.text":"Ihr Ansprechpartner hilft Ihnen die richtigen Preise für maximale Umsätze zu setzen.","host.services.customerService.title":"Kundenservice","host.services.customerService.text":"Unser mehrsprachiger Kundenservice unterstützt Sie 7 Tage die Woche mit Gästeanfragen.","host.services.payoutsAndInvoicing.title":"Auszahlungen \u0026 Rechnungen","host.services.payoutsAndInvoicing.text":"Sie werden bezahlt, bevor Ihre Gäste ankommen und Sie können alle Rechnungen mit nur einem Klick herunterladen.","host.services.photosAndTexts.title":"Professionelle Fotos \u0026 Texte","host.services.photosAndTexts.text":"Wir rücken Ihre Unterkunft ins beste Licht, sodass sie mehr Buchungen bekommen.","host.services.cta":"Kostenlos registrieren","host.header.title":"Die Komplettlösung für Ihre Ferienvermietung","host.header.description":"Verwalten Sie Ihre Unterkünfte und Buchungen in nur einer Plattform.","host.header.cta":"Kostenlos registrieren","error404.meta.title":"Seite nicht gefunden","error404.title":"Seite nicht gefunden","error404.text":"Die von Ihnen gesuchte Seite konnte leider nicht gefunden werden.","product.meta.title":"Maximieren Sie Ihre Umsätze, sparen Sie Zeit und machen Sie Ihre Gäste glücklich","product.meta.description":"â Minimierter Verwaltungsaufwand â Persönlicher Ansprechpartner â Mehr Buchungen â Zufriedene Gäste - Jetzt risikofrei testen.","product.onlinePresence.title":"Erhöhte Sichtbarkeit für mehr Buchungen","product.channelManager.title":"Channel Manager","product.channelManager.subtitle":"Sind Sie es leid, sich bei mehreren Portalen anzumelden und Ihre Kalender und Angebote zu aktualisieren?","product.channelManager.description":"Mit dem Channel Manager von Bookiply benötigen Sie nur ein einziges Konto und einen Vertrag, um auf allen wichtigen Portalen präsent zu sein: Booking.com, Airbnb, Fewo-Direkt, Holidu, Google Vacation Rentals, Spain-Holiday, Hundredrooms, und Bookiply.","product.channelManager.benefits.description":"Ihre Vorteile:","product.channelManager.benefits.firstElement":"Zentrale Verwaltung aller Portale","product.channelManager.benefits.secondElement":"Keine Doppelbuchungen","product.channelManager.benefits.thirdElement":"Besseres Ranking auf den Portalen","product.professionalPhotos.title":"Professionelle Fotos","product.professionalPhotos.subtitle":"Wussten Sie, dass Inserate mit professionellen Fotos fünfmal häufiger gebucht werden? Allerdings kann die Organisation eines professionellen Fotoshootings kostspielig und zeitaufwändig sein.","product.professionalPhotos.description":"Bookiply hat die Lösung für Sie: Wir arbeiten mit professionellen Fotografen in Ihrer Nähe zusammen, die Ihre Immobilie ins beste Licht rücken, um noch mehr Buchungen zu erhalten.","product.professionalPhotos.highlight":"Keine zusätzlichen Kosten! Ein Fotoshooting ist in Ihrem Paket inklusive.","product.smartPrices.title":"Intelligente Preisgestaltung","product.smartPrices.subtitle":"Booki
12ply bietet verschiedene Funktionen, die Ihnen helfen, die richtigen Preise festzulegen. So entgehen Ihnen keine Umsätze.","product.smartPrices.description":"Mit exklusiven Markteinblicken können Sie Ihre Preise mit ähnlichen Unterkünften in Ihrer Gegend vergleichen und saisonale Anpassungen vornehmen. So erzielen Sie das ganze Jahr über maximale Erträge. Wir sorgen dafür, dass Ihr Angebot jederzeit wettbewerbsfähig bleibt - Optimierungsvorschläge finden Sie in Ihrer Bookiply-App.","product.customDescriptionTexts.title":"Optimierte Beschreibungstexte","product.customDescriptionTexts.description.part1":"Ein professionell optimierter Beschreibungstext hat einen gröÃeren Einfluss auf Ihre Buchungsrate, als Sie vielleicht denken. Unsere Beschreibungen heben die wichtigsten Merkmale für Gäste hervor und stellen sicher, dass sie alle Informationen erhalten, die sie für die Wahl ihrer Unterkunft benötigen.","product.customDescriptionTexts.description.part2":"Im Laufe der Jahre haben wir häufig gestellte Fragen von Tausenden Gästen gesammelt, um sicherzustellen, dass Ihr Beschreibungstext alle relevanten Themen abdeckt.","product.personalWebsite.title":"Persönliche Webseite","product.personalWebsite.description":"Wir machen es Ihnen einfach, eine eigene Buchungswebseite zu haben. Sie benötigen keine technischen Kenntnisse - mit nur wenigen Klicks ist Ihre Seite eingerichtet.","product.personalWebsite.benefits.description":"Dies ist besonders praktisch für die Zusammenarbeit mit Ihren wiederkehrenden Gästen. Schicken Sie ihnen den Link und Sie beide werden davon profitieren:","product.personalWebsite.benefits.firstElement":"Ihre Gäste bekommen den besten Preis","product.personalWebsite.benefits.secondElement":"Sie profitieren von einer höheren Auszahlung","product.personalWebsite.benefits.thirdElement":"Niedrige Gebühren - nur die Bookiply-Service-Gebühr fällt an","product.header.title":"Maximieren Sie Ihre Umsätze, sparen Sie Zeit und machen Sie Ihre Gäste glücklich","product.header.description":"Die Komplettlösung für Ihre Ferienvermietung","product.onlinePresence.button":"Jetzt Sichtbarkeit erhöhen","product.tabs.onlinePresence":"Verbesserte Online-Präsenz","product.tabs.centralManagement":"Zentrale Verwaltung","product.tabs.personalSupport":"Persönliche Unterstützung","product.centralManagement.title":"Vergessen Sie administratives Chaos","product.synchronizedCalendar.title":"Synchronisierter Kalender","product.synchronizedCalendar.subtitle":"Die Pflege von Kalendern auf mehreren Portalen ist nicht nur zeitaufwendig, sondern birgt auch das Risiko von Doppelbuchungen. Der synchronisierte Kalender von Bookiply hat die Buchungsdaten von allen Portalen zentral an einem Ort. Das spart Zeit und schützt Sie vor Ãberbuchungen und Stornogebühren.","product.synchronizedCalendar.description":"Kalender von bisher nicht unterstützten Portalen können über iCal automatisch in den Bookiply-Kalender übernommen werden. Auf diese Weise sehen Sie alle Ihre Buchungen auf einen Blick und Ihr Kalender bleibt immer auf dem neuesten Stand.","product.invoicePayoutMgmt.title":"Verwaltung von Rechnungen \u0026 Auszahlungen","product.invoicePayoutMgmt.subtitle":"Wir haben die Auszahlung vereinfacht - für jede Buchung erhalten Sie den vollen Betrag spätestens einen Tag nach dem Check-in.","product.invoicePayoutMgmt.description":"Vergessen Sie Hunderte unsortierte Papiere. Alle Rechnungen sind übersichtlich in Ihrer Bookiply-App gespeichert und können mit einem einzigen Klick heruntergeladen werden. Das macht die Erstellung Ihrer Steuererklärung einfach und schnell, so dass Sie mehr Zeit für Dinge haben, die Ihnen wirklich Spaà machen.","product.collaborators.title":"Mitbearbeiter","product.collaborators.subtitle":"Wir sorgen dafür, dass alle Ihre Helfer - Familienmitglieder, Reinigungskräfte oder der Check-in-Service - Zugang zu Bookiply erhalten.","product.collaborators.description":"Mit der Funktion âMitbearbeiterâ können Sie sie ganz einfach zu Ihrem Konto hinzufügen und ihnen je nach ihren Aufgaben Rollen zuweisen. Auf diese Weise bleiben sie auf dem Laufenden und können entsprechend planen, ohne dass Sie sie über jeden anstehenden Check-in informieren müssen.","product.bookingMgmt.title":"Ordentliche Buchungsorganisation","product.bookingMgmt.description":"Organisation ist in der Hochsaison das A und O. In Ihrem Bookiply-Konto haben Sie einen einfachen Ãberblick über alle neuen Buchungen, Check-Ins, Check-Outs und Stornierungen, so dass Sie jederzeit organisiert bleiben.","product.bookingMgmt.highlight":"Keine Ãberraschungen. Leichtere Planung. Besseres Gästeerlebnis.","product.bookiplyApp.title":"Booki
12ply App","product.bookiplyApp.description":"Mit unserer mobilen App können Sie Ihre Angebote auch unterwegs verwalten und behalten den Ãberblick über anstehende Buchungen, Check-ins und Check-outs","product.bookiplyApp.highlight":"So haben Sie immer die Ãbersicht und können jederzeit reagieren, um sich auf ein gutes Gästeerlebnis zu konzentrieren - und das alles kostenlos.","product.centralManagement.button":"Jetzt zentrale Verwaltung testen","product.personalSupport.title":"Persönliche Unterstützung für Ihr Business","product.customerService.title":"Kundenservice","product.customerService.subtitle":"Mit Bookiply bleiben Sie in direktem Kontakt mit Ihren Gästen und erhalten Unterstützung, wann immer Sie diese benötigen: Buchungsanfragen, Buchungsänderungen, Kommunikation mit Portalen und Sprachbarrieren mit Gästen.","product.customerService.benefits.firstElement":"Ein mehrsprachiges Team, das 7 Tage in der Woche für Sie arbeitet","product.customerService.benefits.secondElement":"Gastgeber zuerst! Wir verteidigen Ihre Interessen im Falle von Buchungsproblemen","product.customerService.benefits.thirdElement":"Bevorzugter Service: Ihre Fälle werden dank unserer Premium-Partnerschaften mit Buchungsportalen schneller gelöst\n","product.accountManagerSupport.title":"Persönlicher Ansprechpartner","product.accountManagerSupport.subtitle":"Sie sind nicht allein. Unsere Philosophie lautet: jederzeit die Kontrolle behalten und bei Bedarf Unterstützung erhalten.","product.accountManagerSupport.description":"Ihr persönlicher Ansprechpartner hilft Ihnen bei der Optimierung Ihres Inserats um Buchungen und Einnahmen zu steigern, gibt Ihnen Einblicke in Ihren lokalen Markt und beantwortet alle Ihre Fragen. Wir überprüfen regelmäÃig, ob Ihr Angebot wettbewerbsfähig ist und schlagen gegebenenfalls Ãnderungen vor.","product.localOffices.title":"Regionale Büros","product.localOffices.subtitle":"Wir sind persönlich für Sie da. Ihr Bookiply-Team ist nur eine kurze Autofahrt entfernt - Sie können jederzeit in Ihrem örtlichen Büro vorbeikommen, um über Ihre Ferienunterkunft zu sprechen.","product.localOffices.description":"Als Bookiply-Gastgeber erhalten Sie auÃerdem kostenlosen Zugang zu allen Bookiply-Veranstaltungen, bei denen Sie andere Gastgeber treffen und mehr über die neuesten Trends in der Ferienvermietungsbranche erfahren können.","product.personalSupport.button":"Jetzt kostenlos anmelden","product.apps.description":"Verwalten Sie Ihr Business von unterwegs aus und bleiben Sie immer auf dem Laufenden über Ankünfte, Abreisen, neue Buchungen und Stornierungen.","homeowners.header.title.part1.1":"Mehr Buchungen","homeowners.header.title.part1.2":"Mehr Gäste","homeowners.header.title.part1.3":"Mehr Unterstützung","homeowners.header.title.part1.4":"Mehr Erfolg","homeowners.header.title.part2":"für Ihre Ferienwohnung","nav.host.product":"Produkt","footer.product":"Produkt","referral.introduction.title":"Willkommen bei Bookiply!","referral.introduction.description":"Ihr Freund empfiehlt Ihnen, Bookiply auszuprobieren, um das Beste aus Ihrer Ferienunterkunft herauszuholen. \u003cb\u003eMelden Sie sich noch heute an und erhalten Sie 50 % ErmäÃigung auf Ihre Aktivierungsgebühr!\u003c/b\u003e","referral.introduction.list.firstElement":"Erscheinen Sie mit einem Klick auf den beliebtesten Reise-Websites","referral.introduction.list.secondElement":"Profitieren Sie von professionellen Fotos und Texten für Ihre Ferienunterkunft","referral.introduction.list.thirdElement":"Erhalten Sie persönliche Unterstützung für Ihr Vermietungsgeschäft","referral.introduction.list.fourthElement":"Keine Abogebühren, jederzeit kündbar","referral.contact.form.description":"Füllen Sie das Formular aus, um loszulegen","referral.testimonials.title":"Was unsere Gastgeber sagen","referral.meta.title":"Bookiply - Mehr Buchungen, weniger Stress","referral.meta.description":"Probieren Sie Bookiply einfach aus - melden Sie sich über diesen Link an und erhalten Sie 50% Rabatt auf Ihre Aktivierungsgebühr","shared.trusted-by.booking":"Booking.com 2021 Premier Partner","shared.trusted-by.trustpilot":"4.5 Sterne auf Trustpilot","shared.trusted-by.google":"4.5 Sterne auf Google","shared.supportedBookingPortals.title":"Unterstützte Buchungsportale","contact.benefits.title":"Bei Bookiply anmelden","contact.benefits.description":"Willkommen! Sie sind nur noch einen Schritt vom sorgenfreien Vermieten entfernt. Das erwartet Sie, wenn Sie sich anmelden:","contact.benefits.firstElement":"Erhalten Sie ein kostenloses Bookiply-Konto und fügen Sie Ihre erste Unterkunft hinzu","contact.benefits.secondElement":"Lassen Sie Ihr Ferienobjekt innerhalb von 72 Stunden von unserem Team überprüfen","contact.benefits.thirdElement":"Schalten Sie Ihre Unterkunft live auf allen wichtigen \u003cb\u003ePortalen wie Booking.com, Airbnb, VRBO, Holidu, Google und vielen mehr\u003c/b\u003e","contact.benefits.fourthElement":"Erhalten Sie mehr Buchungen, sparen Sie Zeit und genieÃen Sie das Vermieten!","contact.form.description":"Füllen Sie das Formular aus, um loszulegen","product.video.title":"[Bookiply Product Video Title}","about.offices.florence.title":"Florenz","about.offices.florence.address":"Bookiply Italy S.r.l.\nViale Giacomo Matteotti 15, 50121 Florence","about.offices.florence.email":"[email protected]","about.offices.catania.title":"Catania","about.offices.catania.address":"Bookiply Italy S.r.l.\nVia Giacomo Leopardi 91, \n95127 Catania","about.offices.catania.email":"[email protected]","about.offices.bari.title":"Bari","about.offices.bari.address":"Bookiply Italy S.r.l.\nVia sparano da Bari 72, 70121 Bari","about.offices.bari.email":"[email protected]","about.offices.lisbon.title":"Lissabon","about.offices.lisbon.address":"Bookiply Portugal\nRua Filipe Folque nº2, \n1050-113 Lisbon","about.offices.lisbon.email":"[email protected]","about.offices.bordeaux.title":"Bordeaux","about.offices.bordeaux.address":"Bookiply France SAS\nCo-Working Hemera\n223 Av. Emile Counord\n33300 Bordeaux","about.offices.bordeaux.email":"[email protected]","about.offices.lyon.title":"Lyon","about.offices.lyon.address":"Focus - Colocation d'entreprises - Le Mercure \nc/o Bookiply France SAS\n94 Rue Servient, \n69003 Lyon","about.offices.lyon.email":"[email protected]","about.offices.athens.title":"Athen","about.offices.athens.address":"TheCube Worksp
12ace MIKE, \nc/o Bookiply Greece ÎÎÎÎΠΡÎΣΩΠΠÎ.Î.Î., \nat 73 Aiolou Str., \nAthens 10551","about.offices.athens.email":"[email protected]","about.offices.france":"Frankreich","about.offices.greece":"Griechenland","shared.close":"SchlieÃen","ambassador.meta.title":"Werden Sie Bookiply Botschafter/-in!","ambassador.meta.description":"Werben Sie Gastgeber und erhalten Sie tolle Belohnungen. Dafür müssen Sie selbst kein Gastgeber sein. Werden Sie noch heute Bookiply Botschafter/-in!","ambassador.header.title":"Werden Sie Bookiply Botschafter/-in!","ambassador.description.intro":"Sie müssen kein Gastgeber sein, um einen anderen Gastgeber zu werben. Empfehlen Sie Bookiply an einen Freund und profitieren Sie von tollen Vorteilen:","ambassador.description.firstElement":"Mindestens 75 ⬠für jede veröffentlichte Unterkunft aus Ihrer Empfehlung","ambassador.description.secondElement":"Bonus von 1.000 ⬠oder mehr, wenn Sie innerhalb eines Quartals mehr als 10 Unterkünfte empfehlen","ambassador.description.thirdElement":"50 % Rabatt auf die Aktivierungsgebühr für Ihren Freund!","ambassador.description.fourthElement":"Der Empfehlungsbonus wird direkt auf Ihr Bankkonto überwiesen","ambassador.form.description":"Bitte füllen Sie das Formular aus, um am Programm teilzunehmen.","ambassador.form.cta":"Werden Sie Botschafter/-in","ambassador.form.city.label":"Stadt/Region","ambassador.benefits.title":"Ihre Vorteile","ambassador.benefits.firstElement.title":"75 ⬠oder mehr","ambassador.benefits.firstElement.description":"Sie erhalten mindestens 75 ⬠für jede Unterkunft, die dank Ihrer Empfehlung auf Booki
12ply veröffentlicht wird.","ambassador.benefits.secondElement.title":"50 % Rabatt auf die Aktivierungsgebühr","ambassador.benefits.secondElement.description":"Der von Ihnen geworbene Gastgeber erhält 50% Rabatt auf seine Aktivierungsgebühr, wenn er sich bei Bookiply anmeldet.","ambassador.benefits.thirdElement.description":"100 ⬠extra: für 3 Empfehlungen innerhalb eines Quartals\n1.000 ⬠extra: für 10 Empfehlungen innerhalb eines Quartals","ambassador.benefits.thirdElement.title":"Bonus-Zahlungen","ambassador.brochureDownload.title":"Möchten Sie mehr über Bookiply erfahren?","ambassador.brochureDownload.description":"Laden Sie sich Informationen über unseren Gastgeber-Service herunter und teilen Sie diese mit Ihren Freunden.","ambassador.brochureDownload.cta":"Broschüre herunterladen","ambassador.howTo.title":"Wie das Botschafter-Programm funktioniert","ambassador.howTo.step1.title":"1. Melden Sie sich mit dem obigen Formular an","ambassador.howTo.step1.description":"Sobald Sie das Formular ausgefüllt haben, erhalten Sie eine E-Mail von [email protected], mit der Sie Ihr Bookiply-Konto aktivieren können.","ambassador.howTo.step2.title":"2. Aktivieren Sie Ihr Bookiply-Konto","ambassador.howTo.step2.description":"Klicken Sie auf den Link in der Aktivierungs-E-Mail und legen Sie ein Passwort für Ihr Bookiply-Konto fest.","ambassador.howTo.step3.title":"3. Loggen Sie sich ein und geben Ihre Bankdaten an","ambassador.howTo.step3.description":"Sobald Sie Ihr Konto erstellt haben, loggen Sie sich ein, um Ihre Bankdaten und Ihre Rechnungsadresse einzugeben. Dieser Schritt ist wichtig, um die Boni direkt auf Ihr Bankkonto zu überweisen.","ambassador.howTo.step4.title":"4. Empfehlen Sie Gastgeber und profitieren Sie von den Vorteilen!","ambassador.howTo.step4.description":"Sie können Ihren Empfehlungslink jederzeit mit Gastgebern teilen, indem Sie sich einloggen und die Empfehlungsseite über das Dropdown-Menü \"Mehr\" in Ihrem Bookiply-Konto besuchen.\n\nWenn Sie Hilfe benötigen, stehen Ihnen unsere Experten vor Ort gerne zur Seite.","ambassador.testimonials.title":"Was unsere Gastgeber über Bookiply sagen","ambassador.join.cta":"Treten Sie dem Botschafter-Programm bei","home.forHosts.title":"Bookiply für Gastgeber","home.forHosts.subtitle":"Die All-in-One-Lösung für Ihre Ferienunterkunft","home.forHosts.channelManager.title":"Erhöhte Sichtbarkeit für mehr Buchungen","home.forHosts.channelManager.description":"Veröffentlichen Sie Ihre Unterkunft mit nur einem Klick auf Portalen wie Booking.com, Airbnb und Holidu und steigern Sie somit Ihre Buchungen.","home.forHosts.channelManager.cta":"So funktioniert Bookiply","home.forHosts.becomeHost.title":"Bereit ein Bookiply Gastgeber zu werden?","home.forHosts.becomeHost.description":"Vermieten Sie Ihr Ferienhaus mit Bookiply und holen Sie das meiste aus Ihrer Ferienunterkunft heraus.","home.forHosts.becomeHost.cta":"Kostenlos registrieren","homeowners.header.description":"Veröffentlichen Sie Ihre Unterkunft mit nur einem Klick auf über 27 Buchungsportalen und erhalten Sie persönliche Unterstützung von unserem Expertenteam vor Ort","shared.supportedBookingPortals.list":"Airbnb, Booking.com, Holidu, Google, Vrbo, Bookiply, Hundredrooms, Spain Holiday","homeowners.header.form.info":"Bitte füllen Sie das Formular aus, um Ihr kostenloses Konto zu erstellen","shared.contact.error.title":"Etwas ist schief gegangen :(","shared.contact.error.retry":"Erneut versuchen","host.contact.submit":"Kostenlos anmelden","homeowners.contact.submit":"Kostenlos anmelden","contact.contact.submit":"Kostenlos anmelden","referral.contact.submit":"Absenden","homeowners.story.cta":"Kostenlos registrieren","nav.host.channelManager":"Channel Manager","nav.host.synchronizedCalendar":"Synchronisierter Kalender","nav.host.personalSupport":"Persönliche Unterstützung","homeowners.uniqueSellingPoint.bookings.title":"Maximaler Umsatz","homeowners.uniqueSellingPoint.bookings.firstParagraph.title":"Erreichen Sie Millionen von Gästen","homeowners.uniqueSellingPoint.bookings.firstParagraph.description":"Mit nur einem Klick veröffentlichen Sie Ihre Unterkunft auf über 27 Buchungsportalen. So haben Sie Ihren Kalender stets mit Buchungen gefüllt. Dafür benötigen Sie nur Ihren Bookiply Account, in dem Sie Ihre Unterkunft anlegen und auswählen, wo sie veröffentlicht wird.","homeowners.uniqueSellingPoint.bookings.secondParagraph.title":"Optimierte Inserate","homeowners.uniqueSellingPoint.bookings.secondParagraph.description":"Wussten Sie, dass Inserate mit professionellen Fotos bis zu 5x mehr Buchungen erhalten? Wir bieten Ihnen professionelle Fotos und Beschreibungstexte - optimiert für alle Buchungsportale und in 8 verschiedenen Sprachen.","homeowners.uniqueSellingPoint.admin.title":"Zentrale Verwaltung","homeowners.uniqueSellingPoint.admin.firstParagraph.title":"Verwalten Sie alles in einem Account","homeowners.uniqueSellingPoint.admin.firstParagraph.description":"Alles was sie brauchen ist Bookiply: Dort finden Sie alle Buchungen, Rechnungen und Einstellungen für Ihre Unterkunft an einem zentralen Ort. Alle Ãnderungen, die Sie vornehmen, werden automatisch zu den Buchungsportalen synchronisiert.","homeowners.uniqueSellingPoint.admin.secondParagraph.title":"Reduzieren Sie Doppelbuchungen","homeowners.uniqueSellingPoint.admin.secondParagraph.description":"Unser zentraler Buchungskalender synchronisiert alle Buchungsinformationen zwischen den verschiedenen Portalen und gibt Ihnen eine klare Ãbersicht über anstehende Buchungen. Sagen wir Sie erhalten eine Buchung von Airbnb - unser Kalender reserviert diesen Zeitraum automatisch auf anderen Portalen, wie Booking.com.","homeowners.uniqueSellingPoint.support.title":"Persönliche Unterstützung","homeowners.uniqueSellingPoint.support.firstParagraph.title":"Lernen Sie Ihren persönlichen Experten kennen","homeowners.uniqueSellingPoint.support.firstParagraph.description":"Mit Bookiply warten Sie nie in einer Warteschleife: Ihr persönlicher Berater aus Ihrer Region ist nur einen Anruf, eine E-Mail oder sogar WhatsApp Nachricht entfernt. Erhalten Sie Expertenwissen zu Preissetzung, Saisons und zur Pflege Ihrer Unterkunft in Bookiply.","homeowners.uniqueSellingPoint.support.secondParagraph.title":"Gästesupport","homeowners.uniqueSellingPoint.support.secondParagraph.description":"Wenn Sie möchten übernehmen wir auch alle Gästeanfragen, die vor dem Check in aufkommen. Unser Kundenservice arbeitet sieben Tage pro Woche und bietet Unterstützung in 8 Sprachen. Wir übernehmen auch die gesamte Kommunikation mit Buchungsportalen, wenn Anfragen aufkommen.","nav.banner.rebranding":"Booki
12ply heiÃt jetzt Holidu. Besuchen Sie unsere neue Website \u003cb\u003ehier\u003c/b\u003e","homeowners.header.phone.text":"Sie haben Fragen? Rufen Sie unsere Experten an:","homeowners.header.phone.number":"+49 89 38031629"},"__N_SSP":true},"page":"/","query":{},"buildId":"XyxONDjF5ShCnONue9y95","assetPrefix":"/v2","runtimeConfig":{"domains":{"EN":"https://www.bookiply.com","DE":"https://www.bookiply.de","ES":"https://www.bookiply.es","IT":"https://www.bookiply.it","PT":"https://www.bookiply.pt","CA":"https://www.bookiply.cat","FR":"https://www.bookiply.fr","EL":"https://www.bookiply.gr"},"search":{"EN":"https://www.bookiply.com/s","DE":"https://www.bookiply.de/s","ES":"https://www.bookiply.es/s","IT":"https://www.bookiply.it/s","PT":"https://www.bookiply.pt/s","CA":"https://www.bookiply.es/s","FR":"https://www.bookiply.fr/s","EL":"https://www.bookiply.com/s"},"blog":{"EN":"https://blog.bookiply.com/","DE":"https://blog.bookiply.com/de","ES":"https://blog.bookiply.com/es","IT":"https://blog.bookiply.com/it","PT":"https://blog.bookiply.com/","CA":"https://blog.bookiply.com/es","FR":"https://blog.bookiply.com/fr","EL":"https://blog.bookiply.com/"},"bookiply":{"pmsApi":"https://api.bookiply.com"},"google":{"mapsApiKey":"AIzaSyDfnrBA7s_hfHFphGbv9RKk4zzo4FiGWJY","tagManagerId":"GTM-P8GW2BP","recaptchaSiteKey":"6LcOJ34lAAAAAG8qTPGsy7-eqaeeIn5AcFX88Io1\n"},"bing":{"tag":"134610369"},"sentry":{"enabled":"enabled"},"abTest":{"env":"live"}},"isFallback":false,"gssp":true,"customServer":true,"appGip":true,"scriptLoader":[{"id":"bing","strategy":"afterInteractive","children":"\n (function(w,d,t,r,u){var f,n,i;w[u]=w[u]||[],f=function(){var o={ti:\"134610369\"};o.q=w[u],w[u]=new UET(o),w[u].push(\"pageLoad\")},n=d.createElement(t),n.src=r,n.async=1,n.onload=n.onreadystatechange=function(){var s=this.readyState;s\u0026\u0026s!==\"loaded\"\u0026\u0026s!==\"complete\"||(f(),n.onload=n.onreadystatechange=null)},i=d.getElementsByTagName(t)[0],i.parentNode.insertBefore(n,i)})(window,document,\"script\",\"//bat.bing.com/bat.js\",\"uetq\");\n "}]}</script>
12</body></html>
Line numbers count LF bytes from the start of the resource, as the search results do. Vendor segments are library code the classifier recognised; they are stored but not indexed. Bytes are shown as Latin1 characters, one per byte.