1 2 3<!DOCTYPE html> 4<html lang="pt" xmlns:fb="http://ogp.me/ns/fb#"> 5<head> 6<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8"> 7<meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge"> 8<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1"> 9<meta name="robots" content="noindex, nofollow"> 10<meta name="robots" content="index, follow"> 11<meta http-equiv="content-language" content="pt"> 12<title> 13 14De-raÃz-Argentina-Konzert 15 16 17 18</title> 19<meta name="description" content="Tango-nuevo-und-folklore-aus-Argentinien"> 20<meta name="keywords" content="Tango-Nuevo-Argentinische-Folklore-Musik"> 21 22<link rel="canonical" href="https://gabrielabergallo.com/biografie.asp?t=paginas&pid=314" /> 23<meta property='og:title' content='De-raÃz-Argentina-Konzert'> 24<meta property='og:site_name' content='De-raÃz-Argentina-Konzert'> 25<meta property='og:description' content='Tango-nuevo-und-Argentinische-Folklore-Musik'> 26<meta property='og:image' content='https://www.teatrodicapua.ch/upload/'> 27<meta property='og:url' content='https://gabrielabergallo.com/biografie.asp?t=paginas&pid=314'> 28<link rel="shortcut icon" href="images/logotipo.ico" /> 29<link href="css/layout.css" rel="stylesheet" type="text/css" /> 30
31<script src="https://ajax.googleapis.com/ajax/libs/jquery/1.11.1/jquery.min.js"></script>
31 32 33 34
35<script type="text/javascript"> 36WebFontConfig = { google: { families: [ 'Unna::latin', 'Roboto:400,100,100italic,300,300italic,400italic,500,500italic,700,700italic,900,900italic:latin' ] }}; 37(function() { 38 var wf = document.createElement('script'); 39 wf.src = ('https:' == document.location.protocol ? 'https' : 'http') + 40 '://ajax.googleapis.com/ajax/libs/webfont/1/webfont.js'; 41 wf.type = 'text/javascript'; 42 wf.async = 'true'; 43 var s = document.getElementsByTagName('script')[0]; 44 s.parentNode.insertBefore(wf, s); 45})(); 46</script>
46 47<!--[if lt IE 9]>
48<script src="https://oss.maxcdn.com/html5shiv/3.7.2/html5shiv.min.js"></script>
vendor: 2 bytes, line 48
48
49<script src="https://oss.maxcdn.com/respond/1.4.2/respond.min.js"></script>
49 50<![endif]--> 51<!-- <style type="text/css"> 52.cabecalho .navbar-brand img {background-image: url(images/logotipo.png) !important; width: 423px !important;} 53.cabecalho-invertido .navbar-brand img {background-image: url(images/logotipo-invertido.png) !important; width: 423px !important;} 54</style> --> 55<!-- Facebook Pixel Code -->
56<script>
vendor: 403 bytes, lines 56-63
56 57!function(f,b,e,v,n,t,s){if(f.fbq)return;n=f.fbq=function(){n.callMethod? 58n.callMethod.apply(n,arguments):n.queue.push(arguments)};if(!f._fbq)f._fbq=n; 59n.push=n;n.loaded=!0;n.version='2.0';n.queue=[];t=b.createElement(e);t.async=!0; 60t.src=v;s=b.getElementsByTagName(e)[0];s.parentNode.insertBefore(t,s)}(window, 61document,'script','https://connect.facebook.net/en_US/fbevents.js'); 62 63fbq('init', '
631193432614034898
vendor: 30 bytes, lines 63-64
63'); 64fbq('track', "PageView");
64</script>
64 65<noscript><img height="1" width="1" style="display:none" 66src="https://www.facebook.com/tr?id=1193432614034898&ev=PageView&noscript=1" 67/></noscript> 68<!-- End Facebook Pixel Code --> 69</head> 70<body> 71<div class="container-fluid cabecalho cabecalho-fixed cabecalho-invertido"> 72 <div class="navbar-header"> <a href="index.asp" target="_self" class="navbar-brand" title=""> <img src="https://www.teatrodicapua.ch/images/teatro-di-capua.gif" alt="" title="" /> </a> 73 <div class="navbar-toggle-container"> 74 <button type="button" class="navbar-toggle collapsed" data-toggle="collapse" data-target="#menu-geral"> <span class="sr-only">Alterar navegação</span> <span class="icon-bar"></span> <span class="icon-bar"></span> <span class="icon-bar"></span> </button> 75 <a onclick="location.href='index.asp'" class="btn btn-inicio" role="button" target="_self">Home</a> </div> 76 </div> 77 <div class="collapse navbar-collapse" id="menu-geral"> 78 <ul class="nav navbar-nav" role="tablist"> 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88<!--SUB MENU VIDOES PHOTOS GABRIELA (Temp Solution)--> 89 90 91 92 93<li><a href="biografie.asp?t=paginas&pid=314" target="_self" title="Biografie">Biografie</a></li> 94 95<!--SUB MENU VIDOES PHOTOS GABRIELA (Temp Solution)--> 96 97 98 99 100<li><a href="agenda.asp?t=paginas&pid=452" target="_self" title="Projects">Projects</a></li> 101 102<!--SUB MENU VIDOES PHOTOS GABRIELA (Temp Solution)--> 103 104 105 106 107<li><a href="news.asp?t=paginas&pid=454" target="_self" title="News">News</a></li> 108 109<!--SUB MENU VIDOES PHOTOS GABRIELA (Temp Solution)--> 110 111 112 113 114<li><a href="press.asp?t=paginas&pid=455" target="_self" title="Press ">Press </a></li> 115 116<!--SUB MENU VIDOES PHOTOS GABRIELA (Temp Solution)--> 117 118 119 120 <li class="dropdown"><a href="galerie.asp?t=paginas&pid=456" target="_self" title="Agenda" class="dropdown-toggle disabled" data-toggle="dropdown" role="button" aria-expanded="false">Galerie<span class="caret"></span></a> 121 <ul class="dropdown-menu" role="menu" > 122 123 124 <li><a href="galerie.asp?t=paginas&pid=456" target="_self" title="Photos">Photos</a></li> 125 <!--<br clear="all">--> 126 127 128 <li><a href="videos.asp" target="_self" title="Videos">Videos</a></li> 129 <!--<br clear="all">--> 130 131 132 </ul> 133 </li> 134 135<!--//SUB MENU VIDOES PHOTOS GABRIELA (Temp Solution)--> 136 137 138 139<!--SUB MENU VIDOES PHOTOS GABRIELA (Temp Solution)--> 140 141 142 143 144<li><a href="kontakt.asp?t=paginas&pid=461" target="_self" title="Kontakt ">Kontakt </a></li> 145 146 147 148 149 150 151 </ul> 152</div> 153 154</div> 155<!-- // --> 156 157 158 159<div class="container-fluid corposite paginas pagina-geral hTotal actores"> 160 <div class="container conteudos"> 161 <div class="row"> 162 <!-- --> 163 <div class="col-md-4 col-sm-4 col-esquerda actor_foto" style="background-image: url('https://www.teatrodicapua.ch/upload/Unknown.jpeg');"><img src="https://www.teatrodicapua.ch/images/bs.gif" alt="" title="" class="img-responsive minwidth"></div> 164 <!-- --> 165 <div class="col-md-8 col-sm-8 col-direita"> 166 <h1 class="titulo">Gabriela Bergallo</h1> 167 168 <!-- --> 169 <div class="container-partilhar"> 170 <p class="partilhar-titulo">Share on:</p> 171 <div class="redesociais"> 172 <div class="addthis_sharing_toolbox"></div> 173 </div> 174 </div> 175 <!-- --> 176 177 <br> 178 <div align="justify"> 179 180 181 182 183 <p align="justify" style="display:block;"> 184 185 <p><strong>Soy Argentina, de Buenos Aires. </strong></p> 186<p>En mi ciudad natal comencé estudios de música con María Teresa Branda Cárcano y de lenguas, en la Universidad del Salvador. Partí hacia Europa a fines de 1988 para continuarlos. Actualmente vivo en Suiza. En 1991, empecé a cantar, como solista, música de cámara argentina y europea (Tonhalle, Fraumünster y Volkshaus en Zurich, Casino y Kursaal en Bern, Gasteig en Munich, etc.). Actualmente, me dedico al tango y folklore argentinos, así como a la música popular sudamericana.</p> 187<p>En 2008 debuté en Rusia con “María de Buenos Aires” (tango-operita de Piazzolla y Ferrer) en la producción de Giuliano Di Capua, director del Teatro Di Capua San Petersburgo, a partir de una invitación al Festival de “Teatro Sin Fronteras”, que tuvo lugar en el Hermitage Theater de esa ciudad. Siguieron allí actuaciones en otras salas, en Moscú, en Pskov y Arkangelsk, así como en la TV rusa, junto al Ensemble Remolino y el quinteto de David Goloshekin.
</p> 188<p>Mi interpretación en la operita-tango de Piazzolla/Ferrer me valió la nominación como mejor cantante del año: Golden Mask 2009 (Festival Nacional Ruso de "performing arts"). </p> 189<p>Presenté María de Buenos Aires” en el Piccolo Musikfestival 2009, en Suiza. La puesta,_ en un aserradero transformado ad hoc para las funciones,_ y su preparación están documentadas en el video realizado por Peter Robertson: "Making of María": http://www.youtube.com/watch?v=vkEb2CrjRMo.
</p> 190<p>En 2010, en el Edinburgh Fringe Festival, María de Buenos Aires fue nominada como mejor producción musical (Musical Theater Matters) y como mejor Visual &
190 Physycal Theater (Total Theater Awards). </p> 191<p>En 2011, en Polonia, en el “Spoiwa Kultury Festiwal”, Szczecin, actuamos con éxito para un auditorio de 1000 personas. </p> 192<p>Años más tarde, repusimos la operita en el teatro Erarta de San Petersburgo, en el Teatro Dramático Pushkin de Pskov, en el Festival de Primavera de Arkangelsk y una segunda vez, en Suiza, en el Piccolo Musikfestival de 2019. </p> 193<p>Desde 2008 he presentado regularmente un programa de Bossa Nova en diversas salas de concierto de San Petersburgo, como el Jazz Philharmonic Hall, el Hermitage Theater y la Mali Philharmonie, acompañada por el sexteto de David Goloshekin.</p> 194<p><strong>Teatro Di Capua </strong></p> 195<p>En Septiembre 2011 junto con mi esposo, Nicola Di Capua, inauguramos oficialmente el Teatro Di Capua en Embrach, Cantón de Zurich, en Suiza, donde presentamos espectáculos teatrales y musicales, y cada verano, hasta 2023, el Piccolo Musikfestival.</p> 196<p><strong>Piccolo Musikfestival</strong></p> 197<p>Desde 2003 hasta 2023 organicé el festival de música llamado “Piccolo Musikfestival”, en el cantón de Zurich, donde han participado mayormente músicos Latinoamericanos con sus proyectos, y los míos, ligados al tango, la música de raíz folkló
197rica y la popular brasilera. </p> 198<p><strong>Estrenos</strong></p> 199<p>En 2007, en el marco del 5to. Piccolo Musikfestival, estrenamos DESVIOS de Marcelo Nisinman y Carlos Trafic. Y en 2015, la operita tango CAPRICHOS DE LUNA de Juan Esteban Cuacci y Leo Flumini, en diversas salas de Suiza. Volvimos a ofrecer esta operita en la edición 13a. del Piccolo Musikfestival (2016). </p> 200<p>Durante el 13° Piccolo Musikfestival presentamos TANGUEDIA, bajo la dirección musical de Cuacci, con Olvido Lanza (violín), Marcelo Mercadante (bandoneón) y Dietmar Engels (Contrabajo)</p> 201<p>En 2016 dimos a luz un CD de música de raíz folklórica argentina: CIELO ARRIBA, grabado en el Teatro Di Capua por Eduardo Bergallo: La dirección musical y los arreglos son de Juan Esteban Cuacci. El grupo que me acompaña: La Máquina: J. E. Cuacci (arreglos/piano/guitarra/percusión), Daniel Casielles (bajo eléctrico), Lauren Stradmann (batería/percusión) y Ramiro Obedman (flauta). Fue incluido en la selección de folklore del Club del Disco, del mes de Julio.</p> 202<p>En 2017 presentamos una nueva producción discográfica: TANGUEDIA, que fue también grabada en el Teatro Di Capua por Eduardo Bergallo. Bajo la dirección musical y con arreglos de Juan Esteban Cuacci, interpreté temas de Astor Piazzolla, Eladia Blázquez, Chico Novarro y Daniel García. En esta oportunidad el grupo estuvo formado por el mismo Cuacci (piano), Pablo Agri (violín), Marcelo Mercadante (bandoneón) y Dietmar Engels (contrabajo). Incluído en la selección del Club del Disco, el bautizo del CD tuvo lugar en el Teatro Di Capua el 3 de Junio 2017.</p> 203<p>En Julio de 2022 estrenamos, en el Teatro Di Capua, JUEGOS, una “colección” de canciones propias, que compuse junto a Juan Esteban Cuacci, con ritmos típicos del Río de la Plata y América latina. En 2023, la presenté en Buenos Aires, con el ensemble de Juan Pablo Navarro, y ese mismo año, nuevamente en el Teatro Di Capua junto con nuevos tangos de Navarro.</p> 204<p>Durante el último Piccolo Musikfestival, estrenamos la "Odisea Intergaláctica 2023", escrita y dirigida por Julien Di Capua: Una obra infantil teatral, musical e interactiva con un tema que hace reflexionar sobre la solidaridad, la ecología y el futuro de la humanidad.</p> 205<p>2024, en Buenos Aires, grabamos junto a los Maestros Pablo Agri, Horacio Cabarcos, Horacio Romo y Emiliano Messiez, "Astor y Eladia", un CD con tangos de Astor Piazzolla y Eladia Blázquez, que produjo Eduardo Bergallo.</p> 206<p><strong>Críticas</strong></p> 207<p>De las intimas profundidades del alma humana</p> 208<p>‹‹...Gabriela Bergallo es una artista que tiene mucho que contar. No se limita a su propia persona, sino que lleva consigo a su auditorio a un viaje por Argentina, que, al mismo tiempo, lo es a las profundas regiones emotivas del alma, de modo que, por un momento, en un tierno y emocionante instante, se puede percibir el sentimiento íntimo de no querer estar en ningún otro sitio más que solo consigo mismo y en los ritmos del tango argentino...››
Florian Schaer - Neues Bülacher Tagblatt</p> 209<p>‹‹...Esta cantante de pura sangre, que domina todos los estilos, presenta propias e inconfundibles interpretaciones del repertorio de su país – con una voz que, sin esfuerzo alguno, llega a todos los rincones, tanto en la ópera como cuando enciende un ritmo de blues, soul o folclore...››
Wolfgang Böhler - Berner Woche </p> 210 </p> 211 212 <div class="clearfix"></div> 213 214 <!-- align="right" --> 215 <div><img class="img-moldura alignright paragrafo_imagem" src="https://www.teatrodicapua.ch/upload/Tanguedia_170603_2036-4.jpg" alt="" border="0"></div> 216 217 218 219 220 <p align="justify" style="display:block;"> 221 222 <p><strong>Deutsch:</strong></p> 223<p>Die gebürtige Argentinierin ist in Buenos Aires aufgewachsen, wo sie Musik und an der Universität del Salvador Sprachen studierte. 1988 verliess sie ihre Heimat. Sie studierte Oper am Konservatorium in Schaffhausen.</p> 224<p>1991 begann Sie als Solistin in Konzerten in der Schweiz wie z. Bsp. in der Tonhalle, im Fraumünster und im Volkshaus in Zürich wie auch im Kulturzentrum Gasteig in München aufzutreten.</p> 225<p>2001 wurde Gabriela Bergallo für Ihr künstlerisches Schaffen offiziell von der Provinz Campobasso in Italien ausgezeichnet.</p> 226<p>2002 + 2003 gab sie Benefizkonzerte zur Unterstützung von Schulen in San Giuliano di Puglia und Bonefro (Molise, Italien), welche 2002 durch das grosse Erdbeben beschädigt worden waren. </p> 227<p>Seit 2003 hat sie sich dem Tango, Argentinischer Folklore, MPB und Bossa Nova verschrieben: Edinburgh Fringe Festival, Zürcher Tango Woche, Piccolo Musikfestival 2009 und 2019, Festival du Tango Lausanne, Moods Zürich, St. Petersburg Mali Philharmonie, St Petersburg Jazz Philharmonic Hall, Hermitage Theater und Smolny Cathedral, Szczecin Spoiwa Kultury Festiwal, Stuttgart Sommer Fe
227stival und Theaterhaus und Spring Festival Arkhangelsk.</p> 228<p>Zusammen mit ihrem Bruder, Eduardo Bergallo, und Ihrem Ehemann, Nicola Di Capua, haben sie 2003 das Piccolo Musikfestival in Embrach ins Leben gerufen: www.piccolo-musikfestival.ch. Dieses war jeden Sommer unter der Leitung von Gabriela neu inszeniert und durchgeführt bis 2023. </p> 229<p>2009 wurde sie in Russland als beste Sängerin und Schauspielerin im Stück Maria de Buenos Aires nominiert «Goldenmask Award 2009»</p> 230<p>2010 anlässlich des Edinburgh Fringe Festival, wurde die Produktion "Maria de Buenos Aires“ in 2 Kategorien nominiert: einmal in <strong>Total Theater Awards</strong> für das beste visuelle Theater und zweitens für <strong>Musical Theater Matters</strong> als beste Produktion. Gabriela sang die Rolle der Maria in der Operita bis 2019, als sie 5 Aufführungen im Rahmen des Piccolo Musikfestivals gab.</p> 231<p>Weiter arbeitete sie im Projekt Open World (mit Daniel Messina und The Shin), sowie mit den Künstlern Daniel Almada, Martin Iannaccone, Tomás Improta, Julio Azcano, Javier Fernández, Esteban Ochoa, Quintet Remolino, Quique Sinesi, Floriano Inacio, Latin Jazz Ensemble, Patricio Villarejo, Dudu Penz, Mauro Martins und Oliver Pellet.</p> 232<p>Seit 2012 hat sie verschiedene Projekte mit Juan Esteban Cuacci: Noche Argentina, Le Grand Tango, Cielo Arriba, Tanguedia, Juegos und Sur, ; Mundo Piazzolla, Sudaca, Piazzolla&Jobim, mit dem Piccolo Musikfestival Orchester, und ABC Tango mit Pablo Agri. </p> 233<p>2015 sang Gabriela an der Weltpremiere der Tango Operita „Caprichos de Luna“ von Cuacci und Flumini. Das mit der Goldenen Maske ausgezeichnete María de Buenos Aires hat sie im selben Jahr, im Pskov Pushkin Drama Theater und im Erarta Theater in St. Petersburg gespielt.</p> 234<p>März 2016 hat sie am Festival de Tango de Granada gespielt: zum ersten mal in der Geschichte des Alhambra wurde Tango gesungen. Gabriela tratt zusammen mit Juan Esteban Cuacci und Pablo Agri am Abschluss Festival Konzert im Teatro Isabel La Católica ein.</p> 235<p>15. Oktober 2016 präsentierte sie CIELO ARRIBA (Arg. Folklore CD) mit Juan Esteban Cuacci, Ramiro Obedman, Lauren Stradmann, Daniel Casielles und Pablo Lacolla. </p> 236<p>2017 ist TANGUEDIA (Arg. Tango CD) mit Juan Esteban Cuacci, Pablo Agri, Marcelo Mercadante und Dietmar Engels erschienen.</p> 237<p>Im 2022 wurde im Teatro Di Capua JUEGOS uraufgeführt, eine "Sammlung" eigener Lieder, die Gabriela zusammen mit Juan Esteban Cuacci komponiert hat, mit typischen Rhythmen des Río de la Plata und Lateinamerikas. Im Jahr 2023 präsentierte Gabriela auch Juegos in Buenos Aires, sowie im Teatro Di Capua, zusammen mit dem Ensemble von Juan Pablo Navarro. </p> 238<p>Während des letzten Piccolo Musikfestivals hat Gabriela das interaktive theatralische und musikalische Kinderstück „Die Intergalaktische Odyssee 2023“, geschrieben und inszeniert von Julien Di Capua, uraufgeführt, in dem es um das Schicksal des Planeten Erde geht.</p> 239<p>2024 erschien die CD „Astor y Eladia“, aufgenommen in Buenos Aires mit den Maestros Pablo Agri, Horacio Cabarcos, Horacio Romo und Emiliano Messiez, produziert von Eduardo Bergallo. Es handelt sich um eine Auswahl von Tangos von Astor Piazzolla und Eladia Blázquez, die praktisch ohne vorherige Proben aufgenommen wurden.</p> 240<p> </p> 241 </p> 242 243 <div class="clearfix"></div> 244 245 <!-- align="left" --> 246 <div><img class="img-moldura alignleft paragrafo_imagem" src="https://www.teatrodicapua.ch/upload/Tanguedia en el TDC 2.jpg" alt="" border="0"></div> 247 248 249 250 251 <p align="justify" style="display:block;"> 252 253 <p><strong>English:</strong></p> 254<p>I was born in Buenos Aires, where I studied Music with María Teresa Branda Cárcano, and Languages at the Universidad del Salvador, until I left my country at the end of 1988, for studying in Europe. I entered the Opera studio at Conservatory Schaffhausen. </p> 255<p>1991 I began giving classic concerts as soloist in Switzerland, Italy and Germany: Tonhalle/Zürich, Kulturzentrum Gasteig/ Munich, Fraumünster/Zürich, Volkshaus/Zürich etc. Since 2003 I have also been singing popular music: tango, argentine folklore, brazilian, latin jazz and South American programms.</p> 256<p>2001: I became the official artistic Acknowledgement from Province Campobasso/ Italy.</p> 257<p>
2572002 + 2003 I gave benefit concerts to sustain the schools damaged from the terrible earthquake of 2002 in San Giuliano di Puglia and Bonefro (Molise, Italy).</p> 258<p>2003: Together with my brother, Eduardo Bergallo, and my husband, Nicola Di Capua, we created the Piccolo Musikfestival, which took place till 2023, every sommer, under my direction, in Embrach, Switzerland ( www.piccolo-musikfestival.ch).</p> 259<p>Since 2008 I have been playing the Operita “Maria de Buenos Aires” (Piazzolla/Ferrer) in the production of St. Petersburg Teatro Di Capua. I was nominated as «best actress» and «best performance» at the Moscow Festival of the «Golden Mask» in 2009 for my role of María. I performed the Operita in many Russian Theaters, at Piccolo Musikfestival 2009 and 2019 in Switzerland, Fringe Festival in Edinburgh, at Szczecin Spoiwa Kultury Festiwal in Poland and Spring Festival Arkangelsk. </p> 260<p>I am also the artistic director of Teatro Di Capua, in Embrach, which opened 2008 with the 6th Piccolo Musikfestival and reopened 2011, after a “burocratic” break, with the 8th Piccolo Musikfestival edition.</p> 261<p>From 2008 I have played Tango Nuevo in St. Petersburg together with Ensemble Remolino at different venues, like Smolny Cathedral, and at Russian TV. I have also sung Bossa Nova concerts at the Jazz Philharmonic Hall of this city with David Goloshekin Band.</p> 262<p>2012 I begun to work with argentine Maestro Juan Esteban Cuacci. We accomplished many different musical projects_ where he also wrote the arrangements_ in Switzerland and Spain: Argentine Tango and Folklore, South American Folk Music and a new operita, written by Cuacci and Flumini: “Caprichos de Luna”. </p> 263<p>I recorded an argentine folklore cd with Juan Esteban Cuacci and Band: “Cielo Arriba”, and a new Tango CD called “Tanguedia”. In both CDs, Eduardo Bergallo is the artistic producer.</p> 264<p>2022 and 2023 I presented in Switzerland and Argentina "JUEGOS", concert of own compositions created by Juan Esteban Cuacci and me.</p> 265<p>2024 together with great Maestros Pablo Agri, Horacio Cabarcos, Horacio Romo and Emiliano Messiez I released in Buenos Aires a tango nuevo CD called "Astor y Eladia", with tangos of Astor Piazzolla and Eladia Blázquez. This album was produced and recorded by Eduardo Bergallo.</p> 266<p><strong>CD Recordings:</strong></p> 267<p>1997 Live at Volkshaus Zürich: “Südamerikanischer Liederabend”: from Classic to Tango, with Federico Aldao (Teatro Di Capua Records).</p> 268<p>2004 Live at Rorbas Church: “Tango”, with Daniel Almada (Teatro Di Capua Records).</p> 269<p>2009 “Maria de Buenos Aires” with Ensemble Remolino (Bomba Piter)</p> 270<p>2016 “Cielo Arriba”: Folklore from Argentina with La Máquina: Juan Esteban Cuacci, Ramiro Obedman, Lauren P. Stradmann and Dani Casielles (Teatro Di Capua Records)</p> 271<p>2017 "Tanguedia": Argentine Tango with Juan Esteban Cuacci, Pablo Agri, Marcelo Mercadante and Dietmar Engels (Teatro Di Capua Records)</p> 272<p>2024 "Astor y Eladia": Argentine Tango with Pablo Agri, Horacio Cabarcos, Horacio Romo and Emiliano Messiez. Production by Eduardo Bergallo.</p> 273 </p> 274 275 <div class="clearfix"></div> 276 277 278 279 280 281 <p align="justify" style="display:block;"> 282 283 <p><iframe src="https://www.youtube.com/embed/ycDeQAQKsvY?rel=0" width="400" height="200" frameborder="0" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe><iframe src="https://www.youtube.com/embed/EOOzNAOE_7U?rel=0" width="400" height="200" frameborder="0" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe></p> 284<p><iframe src="https://www.youtube.com/embed/7sue4Py5_rY?rel=0" width="400" height="200" frameborder="0" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe><iframe src="https://www.youtube.com/embed/O4OVFaqaPTA?rel=0" width="400" height="200" frameborder="0" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe></p> 285 </p> 286 287 <div class="clearfix"></div> 288 289 <!-- align="left" --> 290 <div><img class="img-moldura alignleft paragrafo_imagem" src="https://www.teatrodicapua.ch/upload/Tanguedia_170_170.jpg" alt="" border="0"></div> 291 292 293 294 295 <p align="justify" style="display:block;"> 296 297 <p>TANGO CD - TANGUEDIA</p> 298<p>Tanguedia ist eine Reise mit mehreren epischen Momenten, die dank Gabriela Bergallos Stimme die Schweiz mit Buenos Aires verbindet. </p> 299<p>Die Sängerin und Wahlembracherin singt ein Tango-Repertoire von Piazzolla-Ferrer, Eladia Blázquez und Chico Novarro, welches ihre eigene spannende und facettenreichen Interpretationen ermöglicht.</p> 300<p>Direct - <strong><a title="Order CD" href="mailto:[email protected]">[email protected]</a></strong></p> 301<p>To Buy -<strong><a title="Tanguedia - Amazon Digital Musik" href="https://www.amazon.com/Tanguedia-Gabriela-Bergallo/dp/B071CWBD7C/ref=sr_1_4?s=dmusic&ie=UTF8&qid=1493442886&sr=1-4-mp3-albums-bar-strip-0&keywords=tanguedia" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Amazon Digital Musik</a></strong></p> 302<p> </p> 303 </p> 304 305 <div class="clearfix"></div> 306 307 <!-- align="left" --> 308 <div><img class="img-moldura alignleft paragrafo_imagem" src="https://www.teatrodicapua.ch/upload/cover170x170.jpeg" alt="" border="0"></div> 309 310 311 312 313 <p align="justify" style="display:block;"> 314 315 <p>CD - CIELO ARRIBA - FOLKLORE DE ARGENTINA</p> 316<p>Eine mit Energie geladene CD, die durch die Klassiker der argentinischen Folklore reist, gesungen von einer Künstlerin, die schon fast 30 Jahre im Ausland lebt und nun endlich wieder einen Fuss ins Land setzt. Cielo arriba zeigt Lieder, die zur DNA unserer Volkslieder gehören.</p> 317<p>Un disco enérgico que recorre clásicos del folklore argentino a cargo de una artista que lleva casi 30 años en el exterior y que, finalmente, pone un pie en el país. Cielo arriba trae canciones que pertenecen al ADN de nuestra música popular.</p> 318<p>Escucha aquí: <strong><a href="https://open.spotify.com/artist/5AXXVhCLC8dNx0vZG0cAHv">Gabriela Bergallo - Spotify</a></strong></p> 319<p>Compra aquí: <strong><a href="https://itunes.apple.com/ch/album/cielo-arriba/id1123200752?l=en">Cielo Arriba - iTunes</a></strong></p> 320 </p> 321 322 <div class="clearfix"></div> 323 324 325 </div> 326 <div class="bt_sabermais"> 327 <button type="button" class="btn btn-geral" role="button" title="Mehr info">Mehr info</button> 328 </div> 329 </div> 330 <!-- --> 331 </div> 332 </div> 333</div> 334<!-- // --> 335<div class="container-fluid corposite paginas pagina-geral agenda"> 336 <div class="container"> 337 <div class="row conteudos"> 338 <div class="col-md-12"> 339 <h2 class="titulo">Projects</h2> 340 </div> 341 </div> 342 <!-- --> 343 344 <div id="slideshow-agenda" class="carousel slide" data-ride="carousel" data-interval="false"> 345 <div class="carousel-inner row" role="listbox"> 346 347 <div class="item active"> 348 <!-- --> 349 <div class="card-group"> 350 351 352 353<!-- --> 354<div class="card modulo col-md-4 col-sm-4 col-xs-12"> 355 <div class="c-imagem"> 356 <a class="card-link" href="agenda-pag.asp?t=paginas&pid=818" target="_self" title=""> 357 <img src="https://gabrielabergallo.com/images/blank.png" style="background-image:url(https://www.teatrodicapua.ch/upload/bg_serenade-am-sonntag.png);" class="imagem" alt="Serenade am Sonntag" title="Serenade am Sonntag"> 358 </a> 359 </div> 360 <div class="card-body"> 361 <!-- <div class="card-header"> --> 362 <div class="data">30. November 2025</div> 363 <div class="titulo box_tit">Serenade am Sonntag 364 <div class="data text-capitalize"> 365 Konzertbeginn: 14:30 Uhr 366 </div> 367 </div> 368 <!-- </div> --> 369 <div class="card-text descricao "> 370 ... 371 </div> 372 </div> 373 <div class="card-footer"> 374 <div class="btn" style="display:none">Ticket buchung</div> 375 </div> 376 <!-- </a> --> 377</div> 378<!-- --> 379 380 381 382 383<!-- --> 384<div class="card modulo col-md-4 col-sm-4 col-xs-12"> 385 <div class="c-imagem"> 386 <a class="card-link" href="agenda-pag.asp?t=paginas&pid=824" target="_self" title=""> 387 <img src="https://gabrielabergallo.com/images/blank.png" style="background-image:url(https://www.teatrodicapua.ch/upload/bg_melodias-brasileras.png);" class="imagem" alt="Melodias Brasileras" title="Melodias Brasileras"> 388 </a> 389 </div> 390 <div class="card-body"> 391 <!-- <div class="card-header"> --> 392 <div class="data">01. August 2025</div> 393 <div class="titulo box_tit">Melodias Brasileras 394 <div class="data text-capitalize"> 395 396 </div> 397 </div> 398 <!-- </div> --> 399 <div class="card-text descricao "> 400 ... 401 </div> 402 </div> 403 <div class="card-footer"> 404 405 </div> 406 <!-- </a> --> 407</div> 408<!-- --> 409 410 411 412 413<!-- --> 414<div class="card modulo col-md-4 col-sm-4 col-xs-12"> 415 <div class="c-imagem"> 416 <a class="card-link" href="agenda-pag.asp?t=paginas&pid=823" target="_self" title=""> 417 <img src="https://gabrielabergallo.com/images/blank.png" style="background-image:url(https://www.teatrodicapua.ch/upload/bg_tango-nuevo-823.png);" class="imagem" alt="Tango Nuevo" title="Tango Nuevo"> 418 </a> 419 </div> 420 <div class="card-body"> 421 <!-- <div class="card-header"> --> 422 <div class="data">22. Juli 2025 - 23. Juli 2025</div> 423 <div class="titulo box_tit">Tango Nuevo 424 <div class="data text-capitalize"> 425 426 </div> 427 </div> 428 <!-- </div> --> 429 <div class="card-text descricao "> 430 ... 431 </div> 432 </div> 433 <div class="card-footer"> 434 435 </div> 436 <!-- </a> --> 437</div> 438<!-- --> 439 440 <!--<div class="clearfix"></div>--> 441 442 443<!-- --> 444<div class="card modulo col-md-4 col-sm-4 col-xs-12"> 445 <div class="c-imagem"> 446 <a class="card-link" href="agenda-pag.asp?t=paginas&pid=813" target="_self" title=""> 447 <img src="https://gabrielabergallo.com/images/blank.png" style="background-image:url(https://www.teatrodicapua.ch/upload/brasil-brasil-konzert.png);" class="imagem" alt="Brasil Brasil" title="Brasil Brasil"> 448 </a> 449 </div> 450 <div class="card-body"> 451 <!-- <div class="card-header"> --> 452 <div class="data">14. Juni 2025</div> 453 <div class="titulo box_tit">Brasil Brasil 454 <div class="data text-capitalize"> 455 19:30 Uhr 456 </div> 457 </div> 458 <!-- </div> --> 459 <div class="card-text descricao "> 460 ... 461 </div> 462 </div> 463 <div class="card-footer"> 464 <div class="btn" style="display:none">Ticket buchung</div> 465 </div> 466 <!-- </a> --> 467</div> 468<!-- --> 469 470 471 472 473<!-- --> 474<div class="card modulo col-md-4 col-sm-4 col-xs-12"> 475 <div class="c-imagem"> 476 <a class="card-link" href="agenda-pag.asp?t=paginas&pid=808" target="_self" title=""> 477 <img src="https://gabrielabergallo.com/images/blank.png" style="background-image:url(https://www.teatrodicapua.ch/upload/tango-nuevo_10-02-2025.png);" class="imagem" alt="Tango Nuevo" title="Tango Nuevo"> 478 </a> 479 </div> 480 <div class="card-body"> 481 <!-- <div class="card-header"> --> 482 <div class="data">24. Mai 2025</div> 483 <div class="titulo box_tit">Tango Nuevo 484 <div class="data text-capitalize"> 485 19:30 Uhr 486 </div> 487 </div> 488 <!-- </div> --> 489 <div class="card-text descricao "> 490 ... 491 </div> 492 </div> 493 <div class="card-footer"> 494 <div class="btn" style="display:none">Ticket buchung</div> 495 </div> 496 <!-- </a> --> 497</div> 498<!-- --> 499 500 501 502 503<!-- --> 504<div class="card modulo col-md-4 col-sm-4 col-xs-12"> 505 <div class="c-imagem"> 506 <a class="card-link" href="agenda-pag.asp?t=paginas&pid=807" target="_self" title=""> 507 <img src="https://gabrielabergallo.com/images/blank.png" style="background-image:url(https://www.teatrodicapua.ch/upload/ImTaktderLiebeIII_28-10-24.png);" class="imagem" alt="IM TAKT DER LIEBE III" title="IM TAKT DER LIEBE III"> 508 </a> 509 </div> 510 <div class="card-body"> 511 <!-- <div class="card-header"> --> 512 <div class="data">08. Dezember 2024</div> 513 <div class="titulo box_tit">IM TAKT DER LIEBE III 514 <div class="data text-capitalize"> 515 12:00 Uhr 516 </div> 517 </div> 518 <!-- </div> --> 519 <div class="card-text descricao "> 520 ... 521 </div> 522 </div> 523 <div class="card-footer"> 524 <div class="btn" style="display:none">Ticket buchung</div> 525 </div> 526 <!-- </a> --> 527</div> 528<!-- --> 529 530 <!--<div class="clearfix"></div>--> 531 532 533<!-- --> 534<div class="card modulo col-md-4 col-sm-4 col-xs-12"> 535 <div class="c-imagem"> 536 <a class="card-link" href="agenda-pag.asp?t=paginas&pid=806" target="_self" title=""> 537 <img src="https://gabrielabergallo.com/images/blank.png" style="background-image:url(https://www.teatrodicapua.ch/upload/ImTaktderLiebeII_28-10-24.png);" class="imagem" alt="IM TAKT DER LIEBE II" title="IM TAKT DER LIEBE II"> 538 </a> 539 </div> 540 <div class="card-body"> 541 <!-- <div class="card-header"> --> 542 <div class="data">07. Dezember 2024</div> 543 <div class="titulo box_tit">IM TAKT DER LIEBE II 544 <div class="data text-capitalize"> 545 18:00 Uhr 546 </div> 547 </div> 548 <!-- </div> --> 549 <div class="card-text descricao "> 550 ... 551 </div> 552 </div> 553 <div class="card-footer"> 554 <div class="btn" style="display:none">Ticket buchung</div> 555 </div> 556 <!-- </a> --> 557</div> 558<!-- --> 559 560 561 562 563<!-- --> 564<div class="card modulo col-md-4 col-sm-4 col-xs-12"> 565 <div class="c-imagem"> 566 <a class="card-link" href="agenda-pag.asp?t=paginas&pid=805" target="_self" title=""> 567 <img src="https://gabrielabergallo.com/images/blank.png" style="background-image:url(https://www.teatrodicapua.ch/upload/ImTaktderLiebeI_28-10-24.png);" class="imagem" alt="IM TAKT DER LIEBE I" title="IM TAKT DER LIEBE I"> 568 </a> 569 </div> 570 <div class="card-body"> 571 <!-- <div class="card-header"> --> 572 <div class="data">06. Dezember 2024</div> 573 <div class="titulo box_tit">IM TAKT DER LIEBE I 574 <div class="data text-capitalize"> 575 18:00 Uhr 576 </div> 577 </div> 578 <!-- </div> --> 579 <div class="card-text descricao "> 580 ... 581 </div> 582 </div> 583 <div class="card-footer"> 584 <div class="btn" style="display:none">Ticket buchung</div> 585 </div> 586 <!-- </a> --> 587</div> 588<!-- --> 589 590 591 592 593<!-- --> 594<div class="card modulo col-md-4 col-sm-4 col-xs-12"> 595 <div class="c-imagem"> 596 <a class="card-link" href="agenda-pag.asp?t=paginas&pid=793" target="_self" title=""> 597 <img src="https://gabrielabergallo.com/images/blank.png" style="background-image:url(https://www.teatrodicapua.ch/upload/Piazzolla_Jobim_G_13.06.2024.jpg);" class="imagem" alt="Piazzolla & Jobim" title="Piazzolla & Jobim"> 598 </a> 599 </div> 600 <div class="card-body"> 601 <!-- <div class="card-header"> --> 602 <div class="data">25. August 2024</div> 603 <div class="titulo box_tit">Piazzolla & Jobim 604 <div class="data text-capitalize"> 605 12:00 Uhr 606 </div> 607 </div> 608 <!-- </div> --> 609 <div class="card-text descricao "> 610 ... 611 </div> 612 </div> 613 <div class="card-footer"> 614 <div class="btn" style="display:none">Ticket buchung</div> 615 </div>
615 616 <!-- </a> --> 617</div> 618<!-- --> 619 620 <!--<div class="clearfix"></div>--> 621 622 623<!-- --> 624<div class="card modulo col-md-4 col-sm-4 col-xs-12"> 625 <div class="c-imagem"> 626 <a class="card-link" href="agenda-pag.asp?t=paginas&pid=822" target="_self" title=""> 627 <img src="https://gabrielabergallo.com/images/blank.png" style="background-image:url(https://www.teatrodicapua.ch/upload/bg_tango-nuevo-822.png);" class="imagem" alt="Tango Nuevo" title="Tango Nuevo"> 628 </a> 629 </div> 630 <div class="card-body"> 631 <!-- <div class="card-header"> --> 632 <div class="data">12. Juli 2024 - 13. Juli 2024</div> 633 <div class="titulo box_tit">Tango Nuevo 634 <div class="data text-capitalize"> 635 636 </div> 637 </div> 638 <!-- </div> --> 639 <div class="card-text descricao "> 640 ... 641 </div> 642 </div> 643 <div class="card-footer"> 644 645 </div> 646 <!-- </a> --> 647</div> 648<!-- --> 649 650 651 652 653<!-- --> 654<div class="card modulo col-md-4 col-sm-4 col-xs-12"> 655 <div class="c-imagem"> 656 <a class="card-link" href="agenda-pag.asp?t=paginas&pid=821" target="_self" title=""> 657 <img src="https://gabrielabergallo.com/images/blank.png" style="background-image:url(https://www.teatrodicapua.ch/upload/bg_bossa-nova.png);" class="imagem" alt="Bossa Nova" title="Bossa Nova"> 658 </a> 659 </div> 660 <div class="card-body"> 661 <!-- <div class="card-header"> --> 662 <div class="data">06. Juli 2024</div> 663 <div class="titulo box_tit">Bossa Nova 664 <div class="data text-capitalize"> 665 666 </div> 667 </div> 668 <!-- </div> --> 669 <div class="card-text descricao "> 670 ... 671 </div> 672 </div> 673 <div class="card-footer"> 674 675 </div> 676 <!-- </a> --> 677</div> 678<!-- --> 679 680 681 682 683<!-- --> 684<div class="card modulo col-md-4 col-sm-4 col-xs-12"> 685 <div class="c-imagem"> 686 <a class="card-link" href="agenda-pag.asp?t=paginas&pid=785" target="_self" title=""> 687 <img src="https://gabrielabergallo.com/images/blank.png" style="background-image:url(https://www.teatrodicapua.ch/upload/cantos-del-sur_02-04-2024-2.jpg);" class="imagem" alt="Cantos del Sur" title="Cantos del Sur"> 688 </a> 689 </div> 690 <div class="card-body"> 691 <!-- <div class="card-header"> --> 692 <div class="data">04. Mai 2024</div> 693 <div class="titulo box_tit">Cantos del Sur 694 <div class="data text-capitalize"> 695 Konzertbeginn: 20:00 Uhr 696 </div> 697 </div> 698 <!-- </div> --> 699 <div class="card-text descricao "> 700 ... 701 </div> 702 </div> 703 <div class="card-footer"> 704 <div class="btn" style="display:none">Ticket buchung</div> 705 </div> 706 <!-- </a> --> 707</div> 708<!-- --> 709 710 <!--<div class="clearfix"></div>--> 711 712 713<!-- --> 714<div class="card modulo col-md-4 col-sm-4 col-xs-12"> 715 <div class="c-imagem"> 716 <a class="card-link" href="agenda-pag.asp?t=paginas&pid=757" target="_self" title=""> 717 <img src="https://gabrielabergallo.com/images/blank.png" style="background-image:url(https://www.teatrodicapua.ch/upload/Piccolo_Musikfestival_1920x1020_Kino.jpg);" class="imagem" alt="18. Piccolo Musikfestival 2023" title="18. Piccolo Musikfestival 2023"> 718 </a> 719 </div> 720 <div class="card-body"> 721 <!-- <div class="card-header"> --> 722 <div class="data">06. September 2023 - 10. September 2023</div> 723 <div class="titulo box_tit">18. Piccolo Musikfestival 2023 724 <div class="data text-capitalize"> 725 20:15 Uhr 726 </div> 727 </div> 728 <!-- </div> --> 729 <div class="card-text descricao "> 730 Rhythmus, Leidenschaft, Sinnlichkeit, Melancholie und überschäumendeLebensfreude: Wer in diese Welt eintauchen möchte, muss nicht weit ... 731 </div> 732 </div> 733 <div class="card-footer"> 734 <div class="btn" style="display:none">Ticket buchung</div> 735 </div> 736 <!-- </a> --> 737</div> 738<!-- --> 739 740 741 742 743<!-- --> 744<div class="card modulo col-md-4 col-sm-4 col-xs-12"> 745 <div class="c-imagem"> 746 <a class="card-link" href="agenda-pag.asp?t=paginas&pid=750" target="_self" title=""> 747 <img src="https://gabrielabergallo.com/images/blank.png" style="background-image:url(https://www.teatrodicapua.ch/upload/noche-argentina-750_21-03-2023.jpg);" class="imagem" alt="Noche Argentina" title="Noche Argentina"> 748 </a> 749 </div> 750 <div class="card-body"> 751 <!-- <div class="card-header"> --> 752 <div class="data">17. Juni 2023</div> 753 <div class="titulo box_tit">Noche Argentina 754 <div class="data text-capitalize"> 755 Konzertbeginn: 20:00 Uhr 756 </div> 757 </div> 758 <!-- </div> --> 759 <div class="card-text descricao "> 760 TANGO + FOLKLORE... 761 </div> 762 </div> 763 <div class="card-footer"> 764 <div class="btn" style="display:none">Ticket buchung</div> 765 </div> 766 <!-- </a> --> 767</div> 768<!-- --> 769 770 771 772 773<!-- --> 774<div class="card modulo col-md-4 col-sm-4 col-xs-12"> 775 <div class="c-imagem"> 776 <a class="card-link" href="agenda-pag.asp?t=paginas&pid=746" target="_self" title=""> 777 <img src="https://gabrielabergallo.com/images/blank.png" style="background-image:url(https://www.teatrodicapua.ch/upload/agenda_visiones-pandemicas_05_04_23.jpg);" class="imagem" alt="Visiones Pandémicas" title="Visiones Pandémicas"> 778 </a> 779 </div> 780 <div class="card-body"> 781 <!-- <div class="card-header"> --> 782 <div class="data">13. Mai 2023</div> 783 <div class="titulo box_tit">Visiones Pandémicas 784 <div class="data text-capitalize"> 785 Konzertbeginn: 20:00 Uhr 786 </div> 787 </div> 788 <!-- </div> --> 789 <div class="card-text descricao "> 790 Tango ... 791 </div> 792 </div> 793 <div class="card-footer"> 794 <div class="btn" style="display:none">Ticket buchung</div> 795 </div> 796 <!-- </a> --> 797</div> 798<!-- --> 799 800 <!--<div class="clearfix"></div>--> 801 802 803<!-- --> 804<div class="card modulo col-md-4 col-sm-4 col-xs-12"> 805 <div class="c-imagem"> 806 <a class="card-link" href="agenda-pag.asp?t=paginas&pid=741" target="_self" title=""> 807 <img src="https://gabrielabergallo.com/images/blank.png" style="background-image:url(https://www.teatrodicapua.ch/upload/Di_Capua_Konzerte_Odisea_Invisible_Kino_05_04_23.jpg);" class="imagem" alt="Odisea invisible" title="Odisea invisible"> 808 </a> 809 </div> 810 <div class="card-body"> 811 <!-- <div class="card-header"> --> 812 <div class="data">20. April 2023</div> 813 <div class="titulo box_tit">Odisea invisible 814 <div class="data text-capitalize"> 815 Konzertbeginn: 20:00 Uhr 816 </div> 817 </div> 818 <!-- </div> --> 819 <div class="card-text descricao "> 820 Tango • Jazz • Latin... 821 </div> 822 </div> 823 <div class="card-footer"> 824 <div class="btn" style="display:none">Ticket buchung</div> 825 </div> 826 <!-- </a> --> 827</div> 828<!-- --> 829 830 831 832 833<!-- --> 834<div class="card modulo col-md-4 col-sm-4 col-xs-12"> 835 <div class="c-imagem"> 836 <a class="card-link" href="agenda-pag.asp?t=paginas&pid=710" target="_self" title=""> 837 <img src="https://gabrielabergallo.com/images/blank.png" style="background-image:url(https://www.teatrodicapua.ch/upload/Juegos.jpg);" class="imagem" alt="Juegos - Lieder aus unserer Feder und mehr" title="Juegos - Lieder aus unserer Feder und mehr"> 838 </a> 839 </div> 840 <div class="card-body"> 841 <!-- <div class="card-header"> --> 842 <div class="data">25. Juli 2022</div> 843 <div class="titulo box_tit">Juegos - Lieder aus unserer Feder und mehr 844 <div class="data text-capitalize"> 845 Konzertbeginn 20:30 Uhr . Restaurant: 18:15 - 20:15 Uhr 846 </div> 847 </div> 848 <!-- </div> --> 849 <div class="card-text descricao "> 850 "Zusammen mit Juan Esteban Cuacci haben wir einige meiner Gedichte vertont. Mit der Freiheit, eine Vielzahl südamerikanischer Rhythmen zu verwen... 851 </div> 852 </div> 853 <div class="card-footer"> 854 <div class="btn" style="display:none">Ticket buchung</div> 855 </div> 856 <!-- </a> --> 857</div> 858<!-- --> 859 860 861 862 863<!-- --> 864<div class="card modulo col-md-4 col-sm-4 col-xs-12"> 865 <div class="c-imagem"> 866 <a class="card-link" href="agenda-pag.asp?t=paginas&pid=709" target="_self" title=""> 867 <img src="https://gabrielabergallo.com/images/blank.png" style="background-image:url(https://www.teatrodicapua.ch/upload/Juegos.jpg);" class="imagem" alt="Juegos - Lieder aus unserer Feder und mehr" title="Juegos - Lieder aus unserer Feder und mehr"> 868 </a> 869 </div> 870 <div class="card-body"> 871 <!-- <div class="card-header"> --> 872 <div class="data">23. Juli 2022</div> 873 <div class="titulo box_tit">Juegos - Lieder aus unserer Feder und mehr 874 <div class="data text-capitalize"> 875 Konzertbeginn 20:30 Uhr . Restaurant: 18:15 - 20:15 Uhr 876 </div> 877 </div> 878 <!-- </div> --> 879 <div class="card-text descricao "> 880 "Zusammen mit Juan Esteban Cuacci haben wir einige meiner Gedichte vertont. Mit der Freiheit, eine Vielzahl südamerikanischer Rhythmen zu verwen... 881 </div> 882 </div> 883 <div class="card-footer"> 884 <div class="btn" style="display:none">Ticket buchung</div> 885 </div> 886 <!-- </a> --> 887</div> 888<!-- --> 889 890 <!--<div class="clearfix"></div>--> 891 892 893<!-- --> 894<div class="card modulo col-md-4 col-sm-4 col-xs-12"> 895 <div class="c-imagem"> 896 <a class="card-link" href="agenda-pag.asp?t=paginas&pid=708" target="_self" title=""> 897 <img src="https://gabrielabergallo.com/images/blank.png" style="background-image:url(https://www.teatrodicapua.ch/upload/deraiz.jpg);" class="imagem" alt="De Raíz Argentina" title="De Raíz Argentina"> 898 </a> 899 </div> 900 <div class="card-body"> 901 <!-- <div class="card-header"> --> 902 <div class="data">26. Juni 2022</div> 903 <div class="titulo box_tit">De Raíz Argentina 904 <div class="data text-capitalize"> 905 Konzertbeginn 19:30 Uhr . Restaurant von 17:30 bis 19:15 Uhr 906 </div> 907 </div> 908 <!-- </div> --> 909 <div class="card-text descricao "> 910 Die in der Schweiz lebende Sängerin aus Buenos Aires bietet ein musikalisches Repertoire aus Tangos und Folklore, das sie mit ihrem facetten... 911 </div> 912 </div> 913 <div class="card-footer"> 914 <div class="btn" style="display:none">Ticket buchung</div> 915 </div> 916 <!-- </a> --> 917</div> 918<!-- --> 919 920 921 922 923<!-- --> 924<div class="card modulo col-md-4 col-sm-4 col-xs-12"> 925 <div class="c-imagem"> 926 <a class="card-link" href="agenda-pag.asp?t=paginas&pid=70
9267" target="_self" title=""> 927 <img src="https://gabrielabergallo.com/images/blank.png" style="background-image:url(https://www.teatrodicapua.ch/upload/sinnombre.jpg);" class="imagem" alt="Der intime Feind" title="Der intime Feind"> 928 </a> 929 </div> 930 <div class="card-body"> 931 <!-- <div class="card-header"> --> 932 <div class="data">15. Mai 2022</div> 933 <div class="titulo box_tit">Der intime Feind 934 <div class="data text-capitalize"> 935 Konzertbeginn 19:30 Uhr . Restaurant von 17:30 bis 19:15 Uhr 936 </div> 937 </div> 938 <!-- </div> --> 939 <div class="card-text descricao "> 940 Der argentinische Pianist Juan Esteban Cuacci, der auf eine dreissig Jahre Erfahrung zurückblicken kann und verschiedene Repertoires und Gr... 941 </div> 942 </div> 943 <div class="card-footer"> 944 <div class="btn" style="display:none">Ticket buchung</div> 945 </div> 946 <!-- </a> --> 947</div> 948<!-- --> 949 950 951 952 953<!-- --> 954<div class="card modulo col-md-4 col-sm-4 col-xs-12"> 955 <div class="c-imagem"> 956 <a class="card-link" href="agenda-pag.asp?t=paginas&pid=706" target="_self" title=""> 957 <img src="https://gabrielabergallo.com/images/blank.png" style="background-image:url(https://www.teatrodicapua.ch/upload/_I0A1872.JPG);" class="imagem" alt="Noche Latinoamericana" title="Noche Latinoamericana"> 958 </a> 959 </div> 960 <div class="card-body"> 961 <!-- <div class="card-header"> --> 962 <div class="data">14. Mai 2022</div> 963 <div class="titulo box_tit">Noche Latinoamericana 964 <div class="data text-capitalize"> 965 Konzertbeginn 19:30 Uhr . Restaurant: 17:30 - 19:15 Uhr 966 </div> 967 </div> 968 <!-- </div> --> 969 <div class="card-text descricao "> 970 Mit Musik verschiedener Rhythmen und mit ihren eigenen Arrangements nehmen uns diese drei alteingesessenen Solisten auf einen nuancenreichen Ausflug d... 971 </div> 972 </div> 973 <div class="card-footer"> 974 <div class="btn" style="display:none">Ticket buchung</div> 975 </div> 976 <!-- </a> --> 977</div> 978<!-- --> 979 980 <!--<div class="clearfix"></div>--> 981 982 983<!-- --> 984<div class="card modulo col-md-4 col-sm-4 col-xs-12"> 985 <div class="c-imagem"> 986 <a class="card-link" href="agenda-pag.asp?t=paginas&pid=692" target="_self" title=""> 987 <img src="https://gabrielabergallo.com/images/blank.png" style="background-image:url(https://www.teatrodicapua.ch/upload/Artboard_2web_2.jpg);" class="imagem" alt="PIAZZOLLA 100 X 100" title="PIAZZOLLA 100 X 100"> 988 </a> 989 </div> 990 <div class="card-body"> 991 <!-- <div class="card-header"> --> 992 <div class="data">20. November 2021 - 21. November 2021</div> 993 <div class="titulo box_tit">PIAZZOLLA 100 X 100 994 <div class="data text-capitalize"> 995 Konzertbeginn: 19:30 Restaurant: 17:30-19:00 Uhr 996 </div> 997 </div> 998 <!-- </div> --> 999 <div class="card-text descricao "> 1000 Ein Rezital zu Ehren dieses großen Künstlers mit Werken von ihm, arrangiert vom Juan Esteban Cuacci. Unter seiner Leitung wird die Sän... 1001 </div> 1002 </div> 1003 <div class="card-footer"> 1004 <div class="btn" style="display:none">Ticket buchung</div> 1005 </div> 1006 <!-- </a> --> 1007</div> 1008<!-- --> 1009 1010 1011 1012 1013<!-- --> 1014<div class="card modulo col-md-4 col-sm-4 col-xs-12"> 1015 <div class="c-imagem"> 1016 <a class="card-link" href="agenda-pag.asp?t=paginas&pid=687" target="_self" title=""> 1017 <img src="https://gabrielabergallo.com/images/blank.png" style="background-image:url(https://www.teatrodicapua.ch/upload/sitewerbung_na1920x1080.jpg);" class="imagem" alt="Noche Argentina" title="Noche Argentina"> 1018 </a> 1019 </div> 1020 <div class="card-body"> 1021 <!-- <div class="card-header"> --> 1022 <div class="data">08. Dezember 2019</div> 1023 <div class="titulo box_tit">Noche Argentina 1024 <div class="data text-capitalize"> 1025 19:00 Uhr 1026 </div> 1027 </div> 1028 <!-- </div> --> 1029 <div class="card-text descricao "> 1030 Die in der Schweiz lebende Sängerin aus Buenos Aires bietet ein musikalisches Repertoire bestehend aus Tangos und Folklore, die sie mit besten K&... 1031 </div> 1032 </div> 1033 <div class="card-footer"> 1034 <div class="btn" style="display:none">Ticket buchung</div> 1035 </div> 1036 <!-- </a> --> 1037</div> 1038<!-- --> 1039 1040 1041 1042 1043<!-- --> 1044<div class="card modulo col-md-4 col-sm-4 col-xs-12"> 1045 <div class="c-imagem"> 1046 <a class="card-link" href="agenda-pag.asp?t=paginas&pid=657" target="_self" title=""> 1047 <img src="https://gabrielabergallo.com/images/blank.png" style="background-image:url(https://www.teatrodicapua.ch/upload/Artboard-1-1003.jpg);" class="imagem" alt="Tango Operita María de Buenos Aires 2019" title="Tango Operita María de Buenos Aires 2019"> 1048 </a> 1049 </div> 1050 <div class="card-body"> 1051 <!-- <div class="card-header"> --> 1052 <div class="data">11. September 2019 - 15. September 2019</div> 1053 <div class="titulo box_tit">Tango Operita María de Buenos Aires 2019 1054 <div class="data text-capitalize"> 1055 20.00 Uhr 1056 </div> 1057 </div> 1058 <!-- </div> --> 1059 <div class="card-text descricao "> 1060 PIAZZOLLA - FERRER - DI CAPUA 1061Zum 10-jährigen Jubiläum der spektakulären Inszenierung von Giuliano Di Capua kehrt „María ... 1062 </div> 1063 </div> 1064 <div class="card-footer"> 1065 <div class="btn" style="display:none">Ticket buchung</div> 1066 </div> 1067 <!-- </a> --> 1068</div> 1069<!-- --> 1070 1071 <!--<div class="clearfix"></div>--> 1072 1073 1074<!-- --> 1075<div class="card modulo col-md-4 col-sm-4 col-xs-12"> 1076 <div class="c-imagem"> 1077 <a class="card-link" href="agenda-pag.asp?t=paginas&pid=649" target="_self" title=""> 1078 <img src="https://gabrielabergallo.com/images/blank.png" style="background-image:url(https://www.teatrodicapua.ch/upload/noche.jpg);" class="imagem" alt="Noche de Tango" title="Noche de Tango"> 1079 </a> 1080 </div> 1081 <div class="card-body"> 1082 <!-- <div class="card-header"> --> 1083 <div class="data">02. Dezember 2018</div> 1084 <div class="titulo box_tit">Noche de Tango 1085 <div class="data text-capitalize"> 1086 Konzert: 20:00 Uhr / Restaurant: 18:00 - 19:45 Uhr / Bar ab 18:00 Uhr 1087 </div> 1088 </div> 1089 <!-- </div> --> 1090 <div class="card-text descricao "> 1091 Tango in seiner reinsten Form! Ein intimes und authentisches Konzert:Mercadante und Battaglia, tiefgehende Kenner der Musik des Río de la ... 1092 </div> 1093 </div> 1094 <div class="card-footer"> 1095 <div class="btn" style="display:none">Ticket buchung</div> 1096 </div> 1097 <!-- </a> --> 1098</div> 1099<!-- --> 1100 1101 1102 1103 1104<!-- --> 1105<div class="card modulo col-md-4 col-sm-4 col-xs-12"> 1106 <div class="c-imagem"> 1107 <a class="card-link" href="agenda-pag.asp?t=paginas&pid=648" target="_self" title=""> 1108 <img src="https://gabrielabergallo.com/images/blank.png" style="background-image:url(https://www.teatrodicapua.ch/upload/noche.jpg);" class="imagem" alt="Noche Latino Americana" title="Noche Latino Americana"> 1109 </a> 1110 </div> 1111 <div class="card-body"> 1112 <!-- <div class="card-header"> --> 1113 <div class="data">01. Dezember 2018</div> 1114 <div class="titulo box_tit">Noche Latino Americana 1115 <div class="data text-capitalize"> 1116 Konzert: 20:00 Uhr / Restaurant: 18:00 - 19:45 Uhr / Bar ab 18:00 Uhr 1117 </div> 1118 </div> 1119 <!-- </div> --> 1120 <div class="card-text descricao "> 1121 Mit Musik verschiedener Rhythmen und mit ihren eigenen Arrangements und Kompositionen, nehmen uns diese drei alteingesessenen Solisten auf einen nuanc... 1122 </div> 1123 </div> 1124 <div class="card-footer"> 1125 <div class="btn" style="display:none">Ticket buchung</div> 1126 </div> 1127 <!-- </a> --> 1128</div> 1129<!-- --> 1130 1131 1132 1133 1134<!-- --> 1135<div class="card modulo col-md-4 col-sm-4 col-xs-12"> 1136 <div class="c-imagem"> 1137 <a class="card-link" href="agenda-pag.asp?t=paginas&pid=626" target="_self" title=""> 1138 <img src="https://gabrielabergallo.com/images/blank.png" style="background-image:url(https://www.teatrodicapua.ch/upload/sitewerbung1920x1080_events.jpg);" class="imagem" alt="15. Piccolo Musikfestival 2018" title="15. Piccolo Musikfestival 2018"> 1139 </a> 1140 </div> 1141 <div class="card-body"> 1142 <!-- <div class="card-header"> --> 1143 <div class="data">13. September 2018 - 16. September 2018</div> 1144 <div class="titulo box_tit">15. Piccolo Musikfestival 2018 1145 <div class="data text-capitalize"> 1146 Konzertbeginn jeweils um 20.15 Uhr 1147 </div> 1148 </div> 1149 <!-- </div> --> 1150 <div class="card-text descricao "> 1151 Das Teatro Di Capua ist wiederum der Aufführungsort des 15. Piccolo Musikfestivals. Das Festival ist ein fester Agendapunkt im Jahr und wir sind ... 1152 </div> 1153 </div> 1154 <div class="card-footer"> 1155 <div class="btn" style="display:none">Ticket buchung</div> 1156 </div> 1157 <!-- </a> --> 1158</div> 1159<!-- --> 1160 1161 <!--<div class="clearfix"></div>--> 1162 1163 1164<!-- --> 1165<div class="card modulo col-md-4 col-sm-4 col-xs-12"> 1166 <div class="c-imagem"> 1167 <a class="card-link" href="agenda-pag.asp?t=paginas&pid=608" target="_self" title=""> 1168 <img src="https://gabrielabergallo.com/images/blank.png" style="background-image:url(https://www.teatrodicapua.ch/upload/pmfraiz.jpg);" class="imagem" alt="De Raíz Argentina II" title="De Raíz Argentina II"> 1169 </a> 1170 </div> 1171 <div class="card-body"> 1172 <!-- <div class="card-header"> --> 1173 <div class="data">09. September 2017</div> 1174 <div class="titulo box_tit">De Raíz Argentina II 1175 <div class="data text-capitalize"> 1176 20:15 Uhr 1177 </div> 1178 </div> 1179 <!-- </div> --> 1180 <div class="card-text descricao "> 1181 Gabriela Bergallo und Juan Esteban Cuacci beschlossen nach dem Erfolg ihrer letzten Aufführungen "Cielo Arriba" und "Tanguedia", ein neues Progra... 1182 </div> 1183 </div> 1184 <div class="card-footer"> 1185 <div class="btn" style="display:none">Ticket buchung</div> 1186 </div> 1187 <!-- </a> --> 1188</div> 1189<!-- --> 1190 1191 1192 1193 1194<!-- --> 1195<div class="card modulo col-md-4 col-sm-4 col-xs-12"> 1196 <div class="c-imagem"> 1197 <a class="card-link" href="agenda-pag.asp?t=paginas&pid=604" target="_self" title=""> 1198 <img src="https://gabrielabergallo.com/images/blank.png" style="background-image:url(https://www.teatrodicapua.ch/upload/sitewerbung1920x1080.jpg);" class="imagem" alt="14. Piccolo Musikfestival 2017" title="14. Piccolo Musikfestival 2017"> 1199 </a> 1200 </div> 1201 <div class="card-body"> 1202 <!-- <div class="card-header"> --> 1203 <div class="data">06. September 2017 - 10. September 2017</div> 1204 <div class="titulo box_tit">14. Piccolo Musikfestival 2017 1205 <div class="data text-capitalize"> 1206 20.15 Uhr (Kindermatinée am So. um 11 Uhr) 1207 </div> 1208 </div> 1209 <!-- </div> --> 1210 <div class="card-text descricao "> 1211 Seit vierzehn Jahren organisieren die in Buenos Aires geborene Sängerin Gabriela Bergallo und ihr Mann Nicola Di Capua das stimmungsvolle Piccolo... 1212 </div> 1213 </div> 1214 <div class="card-footer"> 1215 <div class="btn" style="display:none">Ticket buchung</div> 1216 </div> 1217 <!-- </a> --> 1218</div> 1219<!-- --> 1220 1221 1222 1223 1224<!-- --> 1225<div class="card modulo col-md-4 col-sm-4 col-xs-12"> 1226 <div class="c-imagem"> 1227 <a class="card-link" href="agenda-pag.asp?t=paginas&pid=605" target="_self" title=""> 1228 <img src="https://gabrielabergallo.com/images/blank.png" style="background-image:url(https://www.teatrodicapua.ch/upload/IMG_9187_site.jpg);" class="imagem" alt="Canzoni dâamore" title="Canzoni dâamore"> 1229 </a> 1230 </div> 1231 <div class="card-body"> 1232 <!-- <div class="card-header"> --> 1233 <div class="data">06. September 2017</div> 1234 <div class="titulo box_tit">Canzoni dâamore 1235 <div class="data text-capitalize"> 1236 20:15 Uhr 1237 </div> 1238 </div> 1239 <!-- </div> --> 1240 <div class="card-text descricao ">
1241 Gabriela Bergallo - Juan Esteban Cuacci + Trio 1242Das erste Konzert unseres Festivals ist pure Liebe. 1243Hingebungsvoll werden beseelte Geschichten... 1244 </div> 1245 </div> 1246 <div class="card-footer"> 1247 <div class="btn" style="display:none">Ticket buchung</div> 1248 </div> 1249 <!-- </a> --> 1250</div> 1251<!-- --> 1252 1253 <!--<div class="clearfix"></div>--> 1254 1255 1256<!-- --> 1257<div class="card modulo col-md-4 col-sm-4 col-xs-12"> 1258 <div class="c-imagem"> 1259 <a class="card-link" href="agenda-pag.asp?t=paginas&pid=603" target="_self" title=""> 1260 <img src="https://gabrielabergallo.com/images/blank.png" style="background-image:url(https://www.teatrodicapua.ch/upload/tanguediacover_2.jpg);" class="imagem" alt="Tanguedia" title="Tanguedia"> 1261 </a> 1262 </div> 1263 <div class="card-body"> 1264 <!-- <div class="card-header"> --> 1265 <div class="data">03. Juni 2017</div> 1266 <div class="titulo box_tit">Tanguedia 1267 <div class="data text-capitalize"> 1268 20:00 Uhr 1269 </div> 1270 </div> 1271 <!-- </div> --> 1272 <div class="card-text descricao "> 1273 “Tanguedia ist eine Reise mit mehreren epischen Momenten, die dank Gabriela Bergallos Stimme die Schweiz mit Buenos Aires verbindet. 1274Eine... 1275 </div> 1276 </div> 1277 <div class="card-footer"> 1278 <div class="btn" style="display:none">Ticket buchung</div> 1279 </div> 1280 <!-- </a> --> 1281</div> 1282<!-- --> 1283 1284 1285 1286 1287<!-- --> 1288<div class="card modulo col-md-4 col-sm-4 col-xs-12"> 1289 <div class="c-imagem"> 1290 <a class="card-link" href="agenda-pag.asp?t=paginas&pid=596" target="_self" title=""> 1291 <img src="https://gabrielabergallo.com/images/blank.png" style="background-image:url(https://www.teatrodicapua.ch/upload/MilongaIMG_galeria_26_09_16_nunciacion.jpg);" class="imagem" alt="María De Buenos Aires - Spring Festival" title="María De Buenos Aires - Spring Festival"> 1292 </a> 1293 </div> 1294 <div class="card-body"> 1295 <!-- <div class="card-header"> --> 1296 <div class="data">22. März 2017</div> 1297 <div class="titulo box_tit">María De Buenos Aires - Spring Festival 1298 <div class="data text-capitalize"> 1299 1300 </div> 1301 </div> 1302 <!-- </div> --> 1303 <div class="card-text descricao "> 1304 The “operita” is a love story between the spirit of the sensitive and vibrant city of Buenos Aires (Giuliano Di Capua) and María (G... 1305 </div> 1306 </div> 1307 <div class="card-footer"> 1308 1309 </div> 1310 <!-- </a> --> 1311</div> 1312<!-- --> 1313 1314 1315 1316 1317<!-- --> 1318<div class="card modulo col-md-4 col-sm-4 col-xs-12"> 1319 <div class="c-imagem"> 1320 <a class="card-link" href="agenda-pag.asp?t=paginas&pid=559" target="_self" title=""> 1321 <img src="https://gabrielabergallo.com/images/blank.png" style="background-image:url(https://www.teatrodicapua.ch/upload/FotoTangusDei.jpg);" class="imagem" alt="María De Buenos Aires" title="María De Buenos Aires"> 1322 </a> 1323 </div> 1324 <div class="card-body"> 1325 <!-- <div class="card-header"> --> 1326 <div class="data">19. März 2017</div> 1327 <div class="titulo box_tit">María De Buenos Aires 1328 <div class="data text-capitalize"> 1329 1330 </div> 1331 </div> 1332 <!-- </div> --> 1333 <div class="card-text descricao "> 1334 The “operita” is a love story between the spirit of the sensitive and vibrant city of Buenos Aires (Giuliano Di Capua) and María (G... 1335 </div> 1336 </div> 1337 <div class="card-footer"> 1338 1339 </div> 1340 <!-- </a> --> 1341</div> 1342<!-- --> 1343 1344 <!--<div class="clearfix"></div>--> 1345 1346 1347<!-- --> 1348<div class="card modulo col-md-4 col-sm-4 col-xs-12"> 1349 <div class="c-imagem"> 1350 <a class="card-link" href="agenda-pag.asp?t=paginas&pid=588" target="_self" title=""> 1351 <img src="https://gabrielabergallo.com/images/blank.png" style="background-image:url(https://www.teatrodicapua.ch/upload/IMG_9187_site.jpg);" class="imagem" alt="Canciones de Amor" title="Canciones de Amor"> 1352 </a> 1353 </div> 1354 <div class="card-body"> 1355 <!-- <div class="card-header"> --> 1356 <div class="data">17. Dezember 2016</div> 1357 <div class="titulo box_tit">Canciones de Amor 1358 <div class="data text-capitalize"> 1359 20.00 Uhr 1360 </div> 1361 </div> 1362 <!-- </div> --> 1363 <div class="card-text descricao "> 1364 Dieses Konzert steht ganz im Zeichen der Liebe. Gabriela und Juan Esteban interpretieren Volkslieder aus verschiedenen Ländern darunter Bole... 1365 </div> 1366 </div> 1367 <div class="card-footer"> 1368 <div class="btn" style="display:none">Ticket buchung</div> 1369 </div> 1370 <!-- </a> --> 1371</div> 1372<!-- --> 1373 1374 1375 1376 1377<!-- --> 1378<div class="card modulo col-md-4 col-sm-4 col-xs-12"> 1379 <div class="c-imagem"> 1380 <a class="card-link" href="agenda-pag.asp?t=paginas&pid=446" target="_self" title=""> 1381 <img src="https://gabrielabergallo.com/images/blank.png" style="background-image:url(https://www.teatrodicapua.ch/upload/web_1920x1080.jpg);" class="imagem" alt="Cielo Arriba" title="Cielo Arriba"> 1382 </a> 1383 </div> 1384 <div class="card-body"> 1385 <!-- <div class="card-header"> --> 1386 <div class="data">15. Oktober 2016</div> 1387 <div class="titulo box_tit">Cielo Arriba 1388 <div class="data text-capitalize"> 1389 20.00 Uhr 1390 </div> 1391 </div> 1392 <!-- </div> --> 1393 <div class="card-text descricao "> 1394 Cielo arriba präsentiert Rhythmen wie die Zamba, die Chacarera. die Cueca und andere vom argentinischen Litoral. In den Arrangements wie auch der... 1395 </div> 1396 </div> 1397 <div class="card-footer"> 1398 <div class="btn" style="display:none">Ticket buchung</div> 1399 </div> 1400 <!-- </a> --> 1401</div> 1402<!-- --> 1403 1404 1405 1406 1407<!-- --> 1408<div class="card modulo col-md-4 col-sm-4 col-xs-12"> 1409 <div class="c-imagem"> 1410 <a class="card-link" href="agenda-pag.asp?t=paginas&pid=439" target="_self" title=""> 1411 <img src="https://gabrielabergallo.com/images/blank.png" style="background-image:url(https://www.teatrodicapua.ch/upload/grandtanguediaws.jpg);" class="imagem" alt="Gran Tanguedia" title="Gran Tanguedia"> 1412 </a> 1413 </div> 1414 <div class="card-body"> 1415 <!-- <div class="card-header"> --> 1416 <div class="data">03. September 2016</div> 1417 <div class="titulo box_tit">Gran Tanguedia 1418 <div class="data text-capitalize"> 1419 20.15 Uhr 1420 </div> 1421 </div> 1422 <!-- </div> --> 1423 <div class="card-text descricao "> 1424 Nach einer langen musikalischen Reise haben sich die 5 Top Musiker entschieden, in das Abenteuer der Musik von Buenos Aires einzutauchen und gemeinsam... 1425 </div> 1426 </div> 1427 <div class="card-footer"> 1428 <div class="btn" style="display:none">Ticket buchung</div> 1429 </div> 1430 <!-- </a> --> 1431</div> 1432<!-- --> 1433 1434 <!--<div class="clearfix"></div>--> 1435 1436 1437<!-- --> 1438<div class="card modulo col-md-4 col-sm-4 col-xs-12"> 1439 <div class="c-imagem"> 1440 <a class="card-link" href="agenda-pag.asp?t=paginas&pid=424" target="_self" title=""> 1441 <img src="https://gabrielabergallo.com/images/blank.png" style="background-image:url(https://www.teatrodicapua.ch/upload/Logo_PMF_event.jpg);" class="imagem" alt="13. Piccolo Musikfestival" title="13. Piccolo Musikfestival"> 1442 </a> 1443 </div> 1444 <div class="card-body"> 1445 <!-- <div class="card-header"> --> 1446 <div class="data">31. August 2016 - 04. September 2016</div> 1447 <div class="titulo box_tit">13. Piccolo Musikfestival 1448 <div class="data text-capitalize"> 1449 20.15 Uhr 1450 </div> 1451 </div> 1452 <!-- </div> --> 1453 <div class="card-text descricao ">
1454 Rhythmus, Leidenschaft, Sinnlichkeit, Melancholie und überschäumende Lebensfreude – das alles ist Südamerika. Wer in diese Welt e... 1455 </div> 1456 </div> 1457 <div class="card-footer"> 1458 <div class="btn" style="display:none">Ticket buchung</div> 1459 </div> 1460 <!-- </a> --> 1461</div> 1462<!-- --> 1463 1464 1465 1466 1467<!-- --> 1468<div class="card modulo col-md-4 col-sm-4 col-xs-12"> 1469 <div class="c-imagem"> 1470 <a class="card-link" href="agenda-pag.asp?t=paginas&pid=426" target="_self" title=""> 1471 <img src="https://gabrielabergallo.com/images/blank.png" style="background-image:url(https://www.teatrodicapua.ch/upload/moon_poster.jpg);" class="imagem" alt="Caprichos de Luna" title="Caprichos de Luna"> 1472 </a> 1473 </div> 1474 <div class="card-body"> 1475 <!-- <div class="card-header"> --> 1476 <div class="data">31. August 2016 - 01. September 2016</div> 1477 <div class="titulo box_tit">Caprichos de Luna 1478 <div class="data text-capitalize"> 1479 20.15 Uhr 1480 </div> 1481 </div> 1482 <!-- </div> --> 1483 <div class="card-text descricao "> 1484 CAPRICHOS DE LUNA (Tango Operita) 1485Caprichos de Luna vereinigt Musik, Gesang, Tanz und Sprache zu einer kleinen Tango Oper. Zu den Texten von Leo Flum... 1486 </div> 1487 </div> 1488 <div class="card-footer"> 1489 <div class="btn" style="display:none">Ticket buchung</div> 1490 </div> 1491 <!-- </a> --> 1492</div> 1493<!-- --> 1494 1495 1496 1497 1498<!-- --> 1499<div class="card modulo col-md-4 col-sm-4 col-xs-12"> 1500 <div class="c-imagem"> 1501 <a class="card-link" href="agenda-pag.asp?t=paginas&pid=417" target="_self" title=""> 1502 <img src="https://gabrielabergallo.com/images/blank.png" style="background-image:url(https://www.teatrodicapua.ch/upload/noite-sitewerbung1920x1080.jpg);" class="imagem" alt="Noite Brasil" title="Noite Brasil"> 1503 </a> 1504 </div> 1505 <div class="card-body"> 1506 <!-- <div class="card-header"> --> 1507 <div class="data">11. Juni 2016</div> 1508 <div class="titulo box_tit">Noite Brasil 1509 <div class="data text-capitalize"> 1510 20.00 Uhr 1511 </div> 1512 </div> 1513 <!-- </div> --> 1514 <div class="card-text descricao "> 1515 Gabriela Bergallo präsentiert zusammen mit renommierten internationalen Musikern, ein vielseitiges Programm von verzaubernder Brasilianischer Vol... 1516 </div> 1517 </div> 1518 <div class="card-footer"> 1519 <div class="btn" style="display:none">Ticket buchung</div> 1520 </div> 1521 <!-- </a> --> 1522</div> 1523<!-- --> 1524 1525 <!--<div class="clearfix"></div>--> 1526 1527 1528<!-- --> 1529<div class="card modulo col-md-4 col-sm-4 col-xs-12"> 1530 <div class="c-imagem"> 1531 <a class="card-link" href="agenda-pag.asp?t=paginas&pid=338" target="_self" title=""> 1532 <img src="https://gabrielabergallo.com/images/blank.png" style="background-image:url(https://www.teatrodicapua.ch/upload/web_add.jpg);" class="imagem" alt="TANGUEDIA" title="TANGUEDIA"> 1533 </a> 1534 </div> 1535 <div class="card-body"> 1536 <!-- <div class="card-header"> --> 1537 <div class="data">08. November 2015</div> 1538 <div class="titulo box_tit">TANGUEDIA 1539 <div class="data text-capitalize"> 1540 1541 </div> 1542 </div> 1543 <!-- </div> --> 1544 <div class="card-text descricao "> 1545 Nach einer langen musikalischen Reise haben sich die 5 Top Musiker entschieden, in das Abenteuer der Musik von Buenos Aires einzutauchen und gemeinsam... 1546 </div> 1547 </div> 1548 <div class="card-footer"> 1549 <div class="btn" style="display:none">Ticket buchung</div> 1550 </div> 1551 <!-- </a> --> 1552</div> 1553<!-- --> 1554 1555 1556 1557 1558<!-- --> 1559<div class="card modulo col-md-4 col-sm-4 col-xs-12"> 1560 <div class="c-imagem"> 1561 <a class="card-link" href="agenda-pag.asp?t=paginas&pid=362" target="_self" title=""> 1562 <img src="https://gabrielabergallo.com/images/blank.png" style="background-image:url(https://www.teatrodicapua.ch/upload/94Hz2ipM6RIM040S7ofvKau9yr883TwgY3_FT3XVj0I,s0_imD1HAchxSJjAoXQPHRH4kdRUIQokcGPmwsucrDc.jpg);" class="imagem" alt="Blick in die ferne" title="Blick in die ferne"> 1563 </a> 1564 </div> 1565 <div class="card-body"> 1566 <!-- <div class="card-header"> --> 1567 <div class="data">13. September 2015</div> 1568 <div class="titulo box_tit">Blick in die ferne 1569 <div class="data text-capitalize"> 1570 1571 </div> 1572 </div> 1573 <!-- </div> --> 1574 <div class="card-text descricao "> 1575 Wir schliessen das diesjährige Piccolo Musikfestival mit einem Konzert der Gebrüder Forster und Kamil Losiewicz. 1576Neue Kompositionen und s&u... 1577 </div> 1578 </div> 1579 <div class="card-footer"> 1580 <div class="btn" style="display:none">Ticket buchung</div> 1581 </div> 1582 <!-- </a> --> 1583</div> 1584<!-- --> 1585 1586 1587 1588 1589<!-- --> 1590<div class="card modulo col-md-4 col-sm-4 col-xs-12"> 1591 <div class="c-imagem"> 1592 <a class="card-link" href="agenda-pag.asp?t=paginas&pid=361" target="_self" title=""> 1593 <img src="https://gabrielabergallo.com/images/blank.png" style="background-image:url(https://www.teatrodicapua.ch/upload/CieloArriba_150912_2019.jpg);" class="imagem" alt="Cielo Arriba" title="Cielo Arriba"> 1594 </a> 1595 </div> 1596 <div class="card-body"> 1597 <!-- <div class="card-header"> --> 1598 <div class="data">12. September 2015</div> 1599 <div class="titulo box_tit">Cielo Arriba 1600 <div class="data text-capitalize"> 1601 1602 </div> 1603 </div> 1604 <!-- </div> --> 1605 <div class="card-text descricao "> 1606 Gabriela Bergallo und Juan Esteban Cuacci sind beide in Buenos Aires geboren. Sie leben nicht mehr in ihrem Ursprungsland aber beide tragen die argent... 1607 </div> 1608 </div> 1609 <div class="card-footer"> 1610 <div class="btn" style="display:none">Ticket buchung</div> 1611 </div> 1612 <!-- </a> --> 1613</div> 1614<!-- --> 1615 1616 <!--<div class="clearfix"></div>--> 1617 1618 1619<!-- --> 1620<div class="card modulo col-md-4 col-sm-4 col-xs-12"> 1621 <div class="c-imagem"> 1622 <a class="card-link" href="agenda-pag.asp?t=paginas&pid=355" target="_self" title=""> 1623 <img src="https://gabrielabergallo.com/images/blank.png" style="background-image:url(https://www.teatrodicapua.ch/upload/head.jpg);" class="imagem" alt="12. Piccolo Musikfestival 2015" title="12. Piccolo Musikfestival 2015"> 1624 </a> 1625 </div> 1626 <div class="card-body"> 1627 <!-- <div class="card-header"> --> 1628 <div class="data">09. September 2015 - 13. September 2015</div> 1629 <div class="titulo box_tit">12. Piccolo Musikfestival 2015 1630 <div class="data text-capitalize"> 1631 1632 </div> 1633 </div> 1634 <!-- </div> --> 1635 <div class="card-text descricao ">
1636 Rhythmus, Leidenschaft, Sinnlichkeit, Melancholie und überschäumende Lebensfreude – das alles ist Südamerika. Wer in diese Welt e... 1637 </div> 1638 </div> 1639 <div class="card-footer"> 1640 <div class="btn" style="display:none">Ticket buchung</div> 1641 </div> 1642 <!-- </a> --> 1643</div> 1644<!-- --> 1645 1646 1647 1648 1649<!-- --> 1650<div class="card modulo col-md-4 col-sm-4 col-xs-12"> 1651 <div class="c-imagem"> 1652 <a class="card-link" href="agenda-pag.asp?t=paginas&pid=356" target="_self" title=""> 1653 <img src="https://gabrielabergallo.com/images/blank.png" style="background-image:url(https://www.teatrodicapua.ch/upload/Piazolla&Jobim_150909_2059.jpg);" class="imagem" alt="PIAZZOLLA & JOBIM" title="PIAZZOLLA & JOBIM"> 1654 </a> 1655 </div> 1656 <div class="card-body"> 1657 <!-- <div class="card-header"> --> 1658 <div class="data">09. September 2015</div> 1659 <div class="titulo box_tit">PIAZZOLLA & JOBIM 1660 <div class="data text-capitalize"> 1661 1662 </div> 1663 </div> 1664 <!-- </div> --> 1665 <div class="card-text descricao "> 1666 ERÖFFNUNGSKONZERT 1667Zwei grossartige Vertreter der südamerikanischen Volksmusik: der Bossa Nova und der Tango Nuevo: Antonio Carlos Jobim und... 1668 </div> 1669 </div> 1670 <div class="card-footer"> 1671 <div class="btn" style="display:none">Ticket buchung</div> 1672 </div> 1673 <!-- </a> --> 1674</div> 1675<!-- --> 1676 1677 1678 1679 1680<!-- --> 1681<div class="card modulo col-md-4 col-sm-4 col-xs-12"> 1682 <div class="c-imagem"> 1683 <a class="card-link" href="agenda-pag.asp?t=paginas&pid=351" target="_self" title=""> 1684 <img src="https://gabrielabergallo.com/images/blank.png" style="background-image:url(https://www.teatrodicapua.ch/upload/panebianco-alfredo.png);" class="imagem" alt="COSAS DEL ALMA" title="COSAS DEL ALMA"> 1685 </a> 1686 </div> 1687 <div class="card-body"> 1688 <!-- <div class="card-header"> --> 1689 <div class="data">05. Juni 2015</div> 1690 <div class="titulo box_tit">COSAS DEL ALMA 1691 <div class="data text-capitalize"> 1692 1693 </div> 1694 </div> 1695 <!-- </div> --> 1696 <div class="card-text descricao "> 1697 Wir fühlten uns durch die wunderbare Musik von Panebianco im siebten Himmel, wir waren einfach nur glücklich: glücklich dass unsere geh... 1698 </div> 1699 </div> 1700 <div class="card-footer"> 1701 <div class="btn" style="display:none">Ticket buchung</div> 1702 </div> 1703 <!-- </a> --> 1704</div> 1705<!-- --> 1706 1707 <!--<div class="clearfix"></div>--> 1708 1709 1710<!-- --> 1711<div class="card modulo col-md-4 col-sm-4 col-xs-12"> 1712 <div class="c-imagem"> 1713 <a class="card-link" href="agenda-pag.asp?t=paginas&pid=348" target="_self" title=""> 1714 <img src="https://gabrielabergallo.com/images/blank.png" style="background-image:url(https://www.teatrodicapua.ch/upload/Image-125.jpg);" class="imagem" alt="ABC Tango" title="ABC Tango"> 1715 </a> 1716 </div> 1717 <div class="card-body"> 1718 <!-- <div class="card-header"> --> 1719 <div class="data">04. Oktober 2014</div> 1720 <div class="titulo box_tit">ABC Tango 1721 <div class="data text-capitalize"> 1722 1723 </div> 1724 </div> 1725 <!-- </div> --> 1726 <div class="card-text descricao "> 1727 Agri – Bergallo – Cuacci 1728Pablo Agri: GeigeGabriela Bergallo: GesangJuan Esteban Cuacci: Piano... 1729 </div> 1730 </div> 1731 <div class="card-footer"> 1732 <div class="btn" style="display:none">Ticket buchung</div> 1733 </div> 1734 <!-- </a> --> 1735</div> 1736<!-- --> 1737 1738 1739 1740 1741<!-- --> 1742<div class="card modulo col-md-4 col-sm-4 col-xs-12"> 1743 <div class="c-imagem"> 1744 <a class="card-link" href="agenda-pag.asp?t=paginas&pid=577" target="_self" title=""> 1745 <img src="https://gabrielabergallo.com/images/blank.png" style="background-image:url(https://www.teatrodicapua.ch/upload/Sudaca_140906_2116.jpg);" class="imagem" alt="Sudaca" title="Sudaca"> 1746 </a> 1747 </div> 1748 <div class="card-body"> 1749 <!-- <div class="card-header"> --> 1750 <div class="data">06. September 2014</div> 1751 <div class="titulo box_tit">Sudaca 1752 <div class="data text-capitalize"> 1753 20.00 Uhr 1754 </div> 1755 </div> 1756 <!-- </div> --> 1757 <div class="card-text descricao "> 1758 Die schönste Volkslieder aus SudamerikaGabriela Bergallo + Juan Esteban Cuacci (Piano und Bearbeitungen) + Piccolo Musikfestival Orchester (Perku... 1759 </div> 1760 </div> 1761 <div class="card-footer"> 1762 <div class="btn" style="display:none">Ticket buchung</div> 1763 </div> 1764 <!-- </a> --> 1765</div> 1766<!-- --> 1767 1768 1769 1770 1771<!-- --> 1772<div class="card modulo col-md-4 col-sm-4 col-xs-12"> 1773 <div class="c-imagem"> 1774 <a class="card-link" href="agenda-pag.asp?t=paginas&pid=554" target="_self" title=""> 1775 <img src="https://gabrielabergallo.com/images/blank.png" style="background-image:url(https://www.teatrodicapua.ch/upload/Vuelvo_al_Sur_140831_2143-24_2.jpg);" class="imagem" alt="Vuelvo al Sur" title="Vuelvo al Sur"> 1776 </a> 1777 </div> 1778 <div class="card-body"> 1779 <!-- <div class="card-header"> --> 1780 <div class="data">31. August 2014</div> 1781 <div class="titulo box_tit">Vuelvo al Sur 1782 <div class="data text-capitalize"> 1783 20.15 Uhr 1784 </div> 1785 </div> 1786 <!-- </div> --> 1787 <div class="card-text descricao "> 1788 Tangos aus Buenos Aires unter der Leitung und mit den neuen Arrangements von Juan Esteban Cuacci. ... 1789 </div> 1790 </div> 1791 <div class="card-footer"> 1792 <div class="btn" style="display:none">Ticket buchung</div> 1793 </div> 1794 <!-- </a> --> 1795</div> 1796<!-- --> 1797 1798 <!--<div class="clearfix"></div>--> 1799 1800 1801<!-- --> 1802<div class="card modulo col-md-4 col-sm-4 col-xs-12"> 1803 <div class="c-imagem"> 1804 <a class="card-link" href="agenda-pag.asp?t=paginas&pid=555" target="_self" title=""> 1805 <img src="https://gabrielabergallo.com/images/blank.png" style="background-image:url(https://www.teatrodicapua.ch/upload/DSC_0205_22.jpg);" class="imagem" alt="Mundo Piazzolla" title="Mundo Piazzolla"> 1806 </a> 1807 </div> 1808 <div class="card-body"> 1809 <!-- <div class="card-header"> --> 1810 <div class="data">03. Mai 2014</div> 1811 <div class="titulo box_tit">Mundo Piazzolla 1812 <div class="data text-capitalize"> 1813 1814 </div> 1815 </div> 1816 <!-- </div> --> 1817 <div class="card-text descricao "> 1818 Es steht erneut ein musikalisches Feuerwerk mit elf passionierten Musikern auf dem Programm: Juan Esteban Cuacci, Gabriela Bergallo und das Piccolo Mu... 1819 </div> 1820 </div> 1821 <div class="card-footer"> 1822 <div class="btn" style="display:none">Ticket buchung</div> 1823 </div> 1824 <!-- </a> --> 1825</div> 1826<!-- --> 1827 1828 1829 1830 1831<!-- --> 1832<div class="card modulo col-md-4 col-sm-4 col-xs-12"> 1833 <div class="c-imagem"> 1834 <a class="card-link" href="agenda-pag.asp?t=paginas&pid=558" target="_self" title=""> 1835 <img src="https://gabrielabergallo.com/images/blank.png" style="background-image:url(https://www.teatrodicapua.ch/upload/Piccolo_Poster.jpg);" class="imagem" alt="De Raíz" title="De Raíz"> 1836 </a> 1837 </div> 1838 <div class="card-body"> 1839 <!-- <div class="card-header"> --> 1840 <div class="data">31. August 2013</div> 1841 <div class="titulo box_tit">De Raíz 1842 <div class="data text-capitalize"> 1843 1844 </div> 1845 </div> 1846 <!-- </div> --> 1847 <div class="card-text descricao "> 1848 Gabriela Bergallo und La máquina, von Maestro Juan Esteban Cuacci geleitet, nehmen ihre Zuhörer mit auf eine Reise nach Argentinien, welch... 1849 </div> 1850 </div> 1851 <div class="card-footer"> 1852 <div class="btn" style="display:none">Ticket buchung</div> 1853 </div> 1854 <!-- </a> --> 1855</div> 1856<!-- --> 1857 1858 1859 1860 1861<!-- --> 1862<div class="card modulo col-md-4 col-sm-4 col-xs-12"> 1863 <div class="c-imagem"> 1864 <a class="card-link" href="agenda-pag.asp?t=paginas&pid=556" target="_self" title=""> 1865 <img src="https://gabrielabergallo.com/images/blank.png" style="background-image:url(https://www.teatrodicapua.ch/upload/LeGranTango_26_09_2016.jpg);" class="imagem" alt="Le Grand Tango" title="Le Grand Tango"> 1866 </a> 1867 </div> 1868 <div class="card-body"> 1869 <!-- <div class="card-header"> --> 1870 <div class="data">19. Juli 2013</div> 1871 <div class="titulo box_tit">Le Grand Tango 1872 <div class="data text-capitalize"> 1873 20.00 Uhr 1874 </div> 1875 </div> 1876 <!-- </div> --> 1877 <div class="card-text descricao "> 1878 Bester Argentinischer Tango, der mit Musikern von ausgezeichnetem künstlerischem Niveau gespielt wird. Juan Esteban Cuacci dirigiert das Ensemble... 1879 </div> 1880 </div> 1881 <div class="card-footer"> 1882 <div class="btn" style="display:none">Ticket buchung</div> 1883 </div> 1884 <!-- </a> --> 1885</div> 1886<!-- --> 1887 1888 <!--<div class="clearfix"></div>--> 1889 1890 1891<!-- --> 1892<div class="card modulo col-md-4 col-sm-4 col-xs-12"> 1893 <div class="c-imagem"> 1894 <a class="card-link" href="agenda-pag.asp?t=paginas&pid=557" target="_self" title=""> 1895 <img src="https://gabrielabergallo.com/images/blank.png" style="background-image:url(https://www.teatrodicapua.ch/upload/DSCF8326.JPG);" class="imagem" alt="Noche Argenta" title="Noche Argenta"> 1896 </a> 1897 </div> 1898 <div class="card-body"> 1899 <!-- <div class="card-header"> --> 1900 <div class="data">12. Juli 2013</div> 1901 <div class="titulo box_tit">Noche Argenta 1902 <div class="data text-capitalize"> 1903 20.00 Uhr 1904 </div> 1905 </div> 1906 <!-- </div> --> 1907 <div class="card-text descricao "> 1908 Noche de Tango und Folklore aus Argentina, mit Gabriela Bergallo + Juan Esteban Cuacci. Mit dem Tango im Herzen.... 1909 </div> 1910 </div> 1911 <div class="card-footer"> 1912 <div class="btn" style="display:none">Ticket buchung</div> 1913 </div> 1914 <!-- </a> --> 1915</div> 1916<!-- --> 1917 1918 1919</div> 1920 <!-- --> 1921 </div> 1922 1923 <!-- --> 1924 </div> 1925 <a style="display:none;"class="left carousel-control" href="#slideshow-agenda" role="button" data-sli
1925de="prev"> <span class="glyphicon glyphicon-chevron-left" aria-hidden="true"></span> <span class="sr-only">Anterior</span> </a> <a style="display:none;"class="right carousel-control" href="#slideshow-agenda" role="button" data-slide="next"> <span class="glyphicon glyphicon-chevron-right" aria-hidden="true"></span> <span class="sr-only">Seguinte</span> </a> <a style="display:none;"class="left carousel-control" href="#slideshow-agenda" role="button" data-slide="prev"> <span class="glyphicon glyphicon-chevron-left" aria-hidden="true"></span> <span class="sr-only">Anterior</span> </a> <a style="display:none;"class="right carousel-control" href="#slideshow-agenda" role="button" data-slide="next"> <span class="glyphicon glyphicon-chevron-right" aria-hidden="true"></span> <span class="sr-only">Seguinte</span> </a> </div> 1926 <br> 1927 <!-- --> 1928 </div> 1929</div> 1930<!-- // --> 1931 1932 1933 1934 1935 1936 1937 1938 <!-- Galeria If Any --> 1939 1940 1941 <div class="container-fluid corposite paginas galeria-fotos"> 1942 <div class="container"> 1943 <div class="row conteudos"> 1944 <div class="col-md-12"> 1945 <h2 class="titulo">Photos</h2> 1946 <!-- --> 1947 1948 1949<div class="galeria"> 1950 <ul id="demo-test-gallery" class="demo-gallery row grid effect-2 picture" style="margin: 0px !important;"> 1951 1952 1953 <li> 1954 <a href="https://www.teatrodicapua.ch/upload/GabrielaBergallo_2.jpg" data-caption="" data-size="1600x1068" data-med="https://www.teatrodicapua.ch/upload/GabrielaBergallo_2.jpg" data-med-size="1024x683"> 1955 <img data-src="https://www.teatrodicapua.ch/showthumb.aspx?maxsize=364&img=GabrielaBergallo_2.jpg" src="https://www.teatrodicapua.ch/showthumb.aspx?maxsize=364&img=GabrielaBergallo_2.jpg" class="lazy fade-in" alt="" title="" data-original="https://www.teatrodicapua.ch/upload/GabrielaBergallo_2.jpg" class="w-100 lazy fade-in"> 1956 <figure style="display:none;"></figure> 1957 </a> 1958 </li> 1959 1960 <li> 1961 <a href="https://www.teatrodicapua.ch/upload/GabrielaBergallo_1.jpg" data-caption="" data-size="1600x1068" data-med="https://www.teatrodicapua.ch/upload/GabrielaBergallo_1.jpg" data-med-size="1024x683"> 1962 <img data-src="https://www.teatrodicapua.ch/showthumb.aspx?maxsize=364&img=GabrielaBergallo_1.jpg" src="https://www.teatrodicapua.ch/showthumb.aspx?maxsize=364&img=GabrielaBergallo_1.jpg" class="lazy fade-in" alt="Gabriela Bergallo" title="Gabriela Bergallo" data-original="https://www.teatrodicapua.ch/upload/GabrielaBergallo_1.jpg" class="w-100 lazy fade-in"> 1963 <figure style="display:none;"></figure> 1964 </a> 1965 </li> 1966 1967 <li> 1968 <a href="https://www.teatrodicapua.ch/upload/GabrielaBergallo_4.jpg" data-caption="" data-size="1600x1068" data-med="https://www.teatrodicapua.ch/upload/GabrielaBergallo_4.jpg" data-med-size="1024x683"> 1969 <img data-src="https://www.teatrodicapua.ch/showthumb.aspx?maxsize=364&img=GabrielaBergallo_4.jpg" src="https://www.teatrodicapua.ch/showthumb.aspx?maxsize=364&img=GabrielaBergallo_4.jpg" class="lazy fade-in" alt="Gabriela Bergallo" title="Gabriela Bergallo" data-original="https://www.teatrodicapua.ch/upload/GabrielaBergallo_4.jpg" class="w-100 lazy fade-in"> 1970 <figure style="display:none;"></figure> 1971 </a> 1972 </li> 1973 1974 <li> 1975 <a href="https://www.teatrodicapua.ch/upload/GabrielaBergallo_5.jpg" data-caption="" data-size="1600x1068" data-med="https://www.teatrodicapua.ch/upload/GabrielaBergallo_5.jpg" data-med-size="1024x683"> 1976 <img data-src="https://www.teatrodicapua.ch/showthumb.aspx?maxsize=364&img=GabrielaBergallo_5.jpg" src="https://www.teatrodicapua.ch/showthumb.aspx?maxsize=364&img=GabrielaBergallo_5.jpg" class="lazy fade-in" alt="Gabriela Bergallo" title="Gabriela Bergallo" data-original="https://www.teatrodicapua.ch/upload/GabrielaBergallo_5.jpg" class="w-100 lazy fade-in"> 1977 <figure style="display:none;"></figure> 1978 </a> 1979 </li> 1980 1981 <li> 1982 <a href="https://www.teatrodicapua.ch/upload/GabrielaBergallo_6.jpg" data-caption="" data-size="1600x1068" data-med="https://www.teatrodicapua.ch/upload/GabrielaBergallo_6.jpg" data-med-size="1024x683"> 1983 <img data-src="https://www.teatrodicapua.ch/showthumb.aspx?maxsize=364&img=GabrielaBergallo_6.jpg" src="https://www.teatrodicapua.ch/showthumb.aspx?maxsize=364&img=GabrielaBergallo_6.jpg" class="lazy fade-in" alt="Gabriela Bergallo" title="Gabriela Bergallo" data-original="https://www.teatrodicapua.ch/upload/GabrielaBergallo_6.jpg" class="w-100 lazy fade-in"> 1984 <figure style="display:none;"></figure> 1985 </a> 1986 </li> 1987 1988 <li> 1989 <a href="https://www.teatrodicapua.ch/upload/GabrielaBergallo_7.jpg" data-caption="" data-size="1600x1068" data-med="https://www.teatrodicapua.ch/upload/GabrielaBergallo_7.jpg" data-med-size="1024x683"> 1990 <img data-src="https://www.teatrodicapua.ch/showthumb.aspx?maxsize=364&img=GabrielaBergallo_7.jpg" src="https://www.teatrodicapua.ch/showthumb.aspx?maxsize=364&img=GabrielaBergallo_7.jpg" class="lazy fade-in" alt="Gabriela Bergallo" title="Gabriela Bergallo" data-original="https://www.teatrodicapua.ch/upload/GabrielaBergallo_7.jpg" class="w-100 lazy fade-in"> 1991 <figure style="display:none;"></figure> 1992 </a> 1993 </li> 1994 1995 <li> 1996 <a href="https://www.teatrodicapua.ch/upload/GabrielaBergallo_8.jpg" data-caption="" data-size="1600x1068" data-med="https://www.teatrodicapua.ch/upload/GabrielaBergallo_8.jpg" data-med-size="1024x683"> 1997 <img data-src="https://www.teatrodicapua.ch/showthumb.aspx?maxsize=364&img=GabrielaBergallo_8.jpg" src="https://www.teatrodicapua.ch/showthumb.aspx?maxsize=364&img=GabrielaBergallo_8.jpg" class="lazy fade-in" alt="Gabriela Bergallo" title="Gabriela Bergallo" data-original="https://www.teatrodicapua.ch/upload/GabrielaBergallo_8.jpg" class="w-100 lazy fade-in"> 1998 <figure style="display:none;"></figure> 1999 </a> 2000 </li> 2001 2002 <li> 2003 <a href="https://www.teatrodicapua.ch/upload/GabrielaBergallo_9.jpg" data-caption="" data-size="1600x1068" data-med="https://www.teatrodicapua.ch/upload/GabrielaBergallo_9.jpg" data-med-size="1024x683"> 2004 <img data-src="https://www.teatrodicapua.ch/showthumb.aspx?maxsize=364&img=GabrielaBergallo_9.jpg" src="https://www.teatrodicapua.ch/showthumb.aspx?maxsize=364&img=GabrielaBergallo_9.jpg" class="lazy fade-in" alt="Gabriela Bergallo" title="Gabriela Bergallo" data-original="https://www.teatrodicapua.ch/upload/GabrielaBergallo_9.jpg" class="w-100 lazy fade-in"> 2005 <figure style="display:none;"></figure> 2006 </a> 2007 </li> 2008 2009 <li> 2010 <a href="https://www.teatrodicapua.ch/upload/GabrielaBergallo_10.jpg" data-caption="" data-size="1600x1068" data-med="https://www.teatrodicapua.ch/upload/GabrielaBergallo_10.jpg" data-med-size="1024x683"> 2011 <img data-src="https://www.teatrodicapua.ch/showthumb.aspx?maxsize=364&img=GabrielaBergallo_10.jpg" src="https://www.teatrodicapua.ch/showthumb.aspx?maxsize=364&img=GabrielaBergallo_10.jpg" class="lazy fade-in" alt="Gabriela Bergallo" title="Gabriela Bergallo" data-original="https://www.teatrodicapua.ch/upload/GabrielaBergallo_10.jpg" class="w-100 lazy fade-in"> 2012 <figure style="display:none;"></figure> 2013 </a> 2014 </li> 2015 2016 <li> 2017 <a href="https://www.teatrodicapua.ch/upload/GabrielaBergallo_11.jpg" data-caption="" data-size="1600x1068" data-med="https://www.teatrodicapua.ch/upload/GabrielaBergallo_11.jpg" data-med-size="1024x683"> 2018 <img data-src="https://www.teatrodicapua.ch/showthumb.aspx?maxsize=364&img=GabrielaBergallo_11.jpg" src="https://www.teatrodicapua.ch/showthumb.aspx?maxsize=364&img=GabrielaBergallo_11.jpg" class="lazy fade-in" alt="Gabriela Bergallo" title="Gabriela Bergallo" data-original="https://www.teatrodicapua.ch/upload/GabrielaBergallo_11.jpg" class="w-100 lazy fade-in"> 2019 <figure style="display:none;"></figure> 2020 </a> 2021 </li> 2022 2023 <li> 2024 <a href="https://www.teatrodicapua.ch/upload/GabrielaBergallo_12.jpg" data-caption="" data-size="1600x1068" data-med="https://www.teatrodicapua.ch/upload/GabrielaBergallo_12.jpg" data-med-size="1024x683"> 2025 <img data-src="https://www.teatrodicapua.ch/showthumb.aspx?maxsize=364&img=GabrielaBergallo_12.jpg" src="https://www.teatrodicapua.ch/showthumb.aspx?maxsize=364&img=GabrielaBergallo_12.jpg" class="lazy fade-in" alt="Gabriela Bergallo" title="Gabriela Bergallo" data-original="https://www.teatrodicapua.ch/upload/GabrielaBergallo_12.jpg" class="w-100 lazy fade-in"> 2026 <figure style="display:none;"></figure> 2027 </a> 2028 </li> 2029 2030 <li> 2031 <a href="https://www.teatrodicapua.ch/upload/GabrielaBergallo_13.jpg" data-caption="" data-size="1600x1068" data-med="https://www.teatrodicapua.ch/upload/GabrielaBergallo_13.jpg" data-med-size="1024x683"> 2032 <img data-src="https://www.teatrodicapua.ch/showthumb.aspx?maxsize=364&img=GabrielaBergallo_13.jpg" src="https://www.teatrodicapua.ch/showthumb.aspx?maxsize=364&img=GabrielaBergallo_13.jpg" class="lazy fade-in" alt="Gabriela Bergallo" title="Gabriela Bergallo" data-original="https://www.teatrodicapua.ch/upload/GabrielaBergallo_13.jpg" class="w-100 lazy fade-in"> 2033 <figure style="display:none;"></figure> 2034 </a> 2035 </li> 2036 2037 <li> 2038 <a href="https://www.teatrodicapua.ch/upload/GabrielaBergallo_14.jpg" data-caption="" data-size="1600x1068" data-med="https://www.teatrodicapua.ch/upload/GabrielaBergallo_14.jpg" data-med-size="1024x683"> 2039 <img data-src="https://www.teatrodicapua.ch/showthumb.aspx?maxsize=364&img=GabrielaBergallo_14.jpg" src="https://www.teatrodicapua.ch/showthumb.aspx?maxsize=364&img=GabrielaBergallo_14.jpg" class="lazy fade-in" alt="Gabriela Bergallo" title="Gabriela Bergallo" data-original="https://www.teatrodicapua.ch/upload/GabrielaBergallo_14.jpg" class="w-100 lazy fade-in"> 2040 <figure style="display:none;"></figure> 2041 </a> 2042 </li> 2043 2044 <li> 2045 <a href="https://www.teatrodicapua.ch/upload/GabrielaBergallo_15.jpg" data-caption="" data-size="1600x1068" data-med="https://www.teatrodicapua.ch/upload/GabrielaBergallo_15.jpg" data-med-size="1024x683"> 2046 <img data-src="https://www.teatrodicapua.ch/showthumb.aspx?maxsize=364&img=GabrielaBergallo_15.jpg" src="https://www.teatrodicapua.ch/showthumb.aspx?maxsize=364&img=GabrielaBergallo_15.jpg" class="lazy fade-in" alt="Gabriela Bergallo" title="Gabriela Bergallo" data-original="https://www.teatrodicapua.ch/upload/GabrielaBergallo_15.jpg" class="w-100 lazy fade-in"> 2047 <figure style="display:none;"></figure> 2048 </a> 2049 </li> 2050 2051 <li> 2052 <a href="https://www.teatrodicapua.ch/upload/GabrielaBergallo_16.jpg" data-caption="" data-size="1600x1068" data-med="https://www.teatrodicapua.ch/upload/GabrielaBergallo_16.jpg" data-med-size="1024x683"> 2053 <img data-src="https://www.teatrodicapua.ch/showthumb.aspx?maxsize=364&img=GabrielaBergallo_16.jpg" src="https://www.teatrodicapua.ch/showthumb.aspx?maxsize=364&img=GabrielaBergallo_16.jpg" class="lazy fade-in" alt="Gabriela Bergallo" title="Gabriela Bergallo" data-original="https://www.teatrodicapua.ch/upload/GabrielaBergallo_16.jpg" class="w-100 lazy fade-in"> 2054 <figure style="display:none;"></figure> 2055 </a> 2056 </li> 2057 2058 <li> 2059 <a href="https://www.teatrodicapua.ch/upload/GabrielaBergallo_17.jpg" data-caption="" data-size="1600x1068" data-med="https://www.teatrodicapua.ch/upload/GabrielaBergallo_17.jpg" data-med-size="1024x683"> 2060 <img data-src="https://www.teatrodicapua.ch/showthumb.aspx?maxsize=364&img=GabrielaBergallo_17.jpg" src="https://www.teatrodicapua.ch/showthumb.aspx?maxsize=364&img=GabrielaBergallo_17.jpg" class="lazy fade-in" alt="Gabriela Bergallo" title="Gabriela Bergallo" data-original="https://www.teatrodicapua.ch/upload/GabrielaBergallo_17.jpg" class="w-100 lazy fade-in"> 2061 <figure style="display:none;"></figure> 2062 </a> 2063 </li> 2064 2065 <li> 2066 <a href="https://www.teatrodicapua.ch/upload/GabrielaBergallo_18.jpg" data-caption="" data-size="1600x1068" data-med="https://www.teatrodicapua.ch/upload/GabrielaBergallo_18.jpg" data-med-size="1024x683"> 2067 <img data-src="https://www.teatrodicapua.ch/showthumb.aspx?maxsize=364&img=GabrielaBergallo_18.jpg" src="https://www.teatrodicapua.ch/showthumb.aspx?maxsize=364&img=GabrielaBergallo_18.jpg" class="lazy fade-in" alt="Gabriela Bergallo" title="Gabriela Bergallo" data-original="https://www.teatrodicapua.ch/upload/GabrielaBergallo_18.jpg" class="w-100 lazy fade-in"> 2068 <figure style="display:none;"></figure> 2069 </a> 2070 </li> 2071 2072 <li> 2073 <a href="https://www.teatrodicapua.ch/upload/GabrielaBergallo_19.jpg" data-caption="" data-size="1600x1068" data-med="https://www.teatrodicapua.ch/upload/GabrielaBergallo_19.jpg" data-med-size="1024x683"> 2074 <img data-src="https://www.teatrodicapua.ch/showthumb.aspx?maxsize=364&img=GabrielaBergallo_19.jpg" src="https://www.teatrodicapua.ch/showthumb.aspx?maxsize=364&img=GabrielaBergallo_19.jpg" class="lazy fade-in" alt="Gabriela Bergallo" title="Gabriela Bergallo" data-original="https://www.teatrodicapua.ch/upload/GabrielaBergallo_19.jpg" class="w-100 lazy fade-in"> 2075 <figure style="display:none;"></figure> 2076 </a> 2077 </li> 2078 2079 <li> 2080 <a href="https://www.teatrodicapua.ch/upload/GabrielaBergallo_20.jpg" data-caption="" data-size="1600x1068" data-med="https://www.teatrodicapua.ch/upload/GabrielaBergallo_20.jpg" data-med-size="1024x683"> 2081 <img data-src="https://www.teatrodicapua.ch/showthumb.aspx?maxsize=364&img=GabrielaBergallo_20.jpg" src="https://www.teatrodicapua.ch/showthumb.aspx?maxsize=364&img=GabrielaBergallo_20.jpg" class="lazy fade-in" alt="Gabriela Bergallo" title="Gabriela Bergallo" data-original="https://www.teatrodicapua.ch/upload/GabrielaBergallo_20.jpg" class="w-100 lazy fade-in"> 2082 <figure style="display:none;"></figure> 2083 </a> 2084 </li> 2085 2086 <li> 2087 <a href="https://www.teatrodicapua.ch/upload/GabrielaBergallo_21.jpg" data-caption="" data-size="1600x1068" data-med="https://www.teatrodicapua.ch/upload/GabrielaBergallo_21.jpg" data-med-size="1024x683"> 2088 <img data-src="https://www.teatrodicapua.ch/showthumb.aspx?maxsize=364&img=GabrielaBergallo_21.jpg" src="https://www.teatrodicapua.ch/showthumb.aspx?maxsize=364&img=GabrielaBergallo_21.jpg" class="lazy fade-in" alt="Gabriela Bergallo" title="Gabriela Bergallo" data-original="https://www.teatrodicapua.ch/upload/GabrielaBergallo_21.jpg" class="w-100 lazy fade-in"> 2089 <figure style="display:none;"></figure> 2090 </a> 2091 </li> 2092 2093 <li> 2094 <a href="https://www.teatrodicapua.ch/upload/GabrielaBergallo_22.jpg" data-caption="" data-size="1600x1068" data-med="https://www.teatrodicapua.ch/upload/GabrielaBergallo_22.jpg" data-med-size="1024x683"> 2095 <img data-src="https://www.teatrodicapua.ch/showthumb.aspx?maxsize=364&img=GabrielaBergallo_22.jpg" src="https://www.teatrodicapua.ch/showthumb.aspx?maxsize=364&img=GabrielaBergallo_22.jpg" class="lazy fade-in" alt="Gabriela Bergallo" title="Gabriela Bergallo" data-original="https://www.teatrodicapua.ch/upload/GabrielaBergallo_22.jpg" class="w-100 lazy fade-in"> 2096 <figure style="display:none;"></figure> 2097 </a> 2098 </li> 2099 2100 <li> 2101 <a href="https://www.teatrodicapua.ch/upload/GabrielaBergallo_23.jpg" data-caption="" data-size="1600x1068" data-med="https://www.teatrodicapua.ch/upload/GabrielaBergallo_23.jpg" data-med-size="1024x683"> 2102 <img data-src="https://www.teatrodicapua.ch/s
2102howthumb.aspx?maxsize=364&img=GabrielaBergallo_23.jpg" src="https://www.teatrodicapua.ch/showthumb.aspx?maxsize=364&img=GabrielaBergallo_23.jpg" class="lazy fade-in" alt="Gabriela Bergallo" title="Gabriela Bergallo" data-original="https://www.teatrodicapua.ch/upload/GabrielaBergallo_23.jpg" class="w-100 lazy fade-in"> 2103 <figure style="display:none;"></figure> 2104 </a> 2105 </li> 2106 2107 <li> 2108 <a href="https://www.teatrodicapua.ch/upload/GabrielaBergallo_24.jpg" data-caption="" data-size="1600x1068" data-med="https://www.teatrodicapua.ch/upload/GabrielaBergallo_24.jpg" data-med-size="1024x683"> 2109 <img data-src="https://www.teatrodicapua.ch/showthumb.aspx?maxsize=364&img=GabrielaBergallo_24.jpg" src="https://www.teatrodicapua.ch/showthumb.aspx?maxsize=364&img=GabrielaBergallo_24.jpg" class="lazy fade-in" alt="Gabriela Bergallo" title="Gabriela Bergallo" data-original="https://www.teatrodicapua.ch/upload/GabrielaBergallo_24.jpg" class="w-100 lazy fade-in"> 2110 <figure style="display:none;"></figure> 2111 </a> 2112 </li> 2113 2114 <li> 2115 <a href="https://www.teatrodicapua.ch/upload/GabrielaBergallo_25.jpg" data-caption="" data-size="1600x1068" data-med="https://www.teatrodicapua.ch/upload/GabrielaBergallo_25.jpg" data-med-size="1024x683"> 2116 <img data-src="https://www.teatrodicapua.ch/showthumb.aspx?maxsize=364&img=GabrielaBergallo_25.jpg" src="https://www.teatrodicapua.ch/showthumb.aspx?maxsize=364&img=GabrielaBergallo_25.jpg" class="lazy fade-in" alt="Gabriela Bergallo" title="Gabriela Bergallo" data-original="https://www.teatrodicapua.ch/upload/GabrielaBergallo_25.jpg" class="w-100 lazy fade-in"> 2117 <figure style="display:none;"></figure> 2118 </a> 2119 </li> 2120 2121 <li> 2122 <a href="https://www.teatrodicapua.ch/upload/GabrielaBergallo_26.jpg" data-caption="" data-size="1600x1068" data-med="https://www.teatrodicapua.ch/upload/GabrielaBergallo_26.jpg" data-med-size="1024x683"> 2123 <img data-src="https://www.teatrodicapua.ch/showthumb.aspx?maxsize=364&img=GabrielaBergallo_26.jpg" src="https://www.teatrodicapua.ch/showthumb.aspx?maxsize=364&img=GabrielaBergallo_26.jpg" class="lazy fade-in" alt="Gabriela Bergallo" title="Gabriela Bergallo" data-original="https://www.teatrodicapua.ch/upload/GabrielaBergallo_26.jpg" class="w-100 lazy fade-in"> 2124 <figure style="display:none;"></figure> 2125 </a> 2126 </li> 2127 2128 <li> 2129 <a href="https://www.teatrodicapua.ch/upload/GabrielaBergallo_27.jpg" data-caption="" data-size="1600x1068" data-med="https://www.teatrodicapua.ch/upload/GabrielaBergallo_27.jpg" data-med-size="1024x683"> 2130 <img data-src="https://www.teatrodicapua.ch/showthumb.aspx?maxsize=364&img=GabrielaBergallo_27.jpg" src="https://www.teatrodicapua.ch/showthumb.aspx?maxsize=364&img=GabrielaBergallo_27.jpg" class="lazy fade-in" alt="Gabriela Bergallo" title="Gabriela Bergallo" data-original="https://www.teatrodicapua.ch/upload/GabrielaBergallo_27.jpg" class="w-100 lazy fade-in"> 2131 <figure style="display:none;"></figure> 2132 </a> 2133 </li> 2134 2135 <li> 2136 <a href="https://www.teatrodicapua.ch/upload/GabrielaBergallo_28.jpg" data-caption="" data-size="1600x1068" data-med="https://www.teatrodicapua.ch/upload/GabrielaBergallo_28.jpg" data-med-size="1024x683"> 2137 <img data-src="https://www.teatrodicapua.ch/showthumb.aspx?maxsize=364&img=GabrielaBergallo_28.jpg" src="https://www.teatrodicapua.ch/showthumb.aspx?maxsize=364&img=GabrielaBergallo_28.jpg" class="lazy fade-in" alt="Gabriela Bergallo" title="Gabriela Bergallo" data-original="https://www.teatrodicapua.ch/upload/GabrielaBergallo_28.jpg" class="w-100 lazy fade-in"> 2138 <figure style="display:none;"></figure> 2139 </a> 2140 </li> 2141 2142 <li> 2143 <a href="https://www.teatrodicapua.ch/upload/GabrielaBergallo_29.jpg" data-caption="" data-size="1600x1068" data-med="https://www.teatrodicapua.ch/upload/GabrielaBergallo_29.jpg" data-med-size="1024x683"> 2144 <img data-src="https://www.teatrodicapua.ch/showthumb.aspx?maxsize=364&img=GabrielaBergallo_29.jpg" src="https://www.teatrodicapua.ch/showthumb.aspx?maxsize=364&img=GabrielaBergallo_29.jpg" class="lazy fade-in" alt="Gabriela Bergallo" title="Gabriela Bergallo" data-original="https://www.teatrodicapua.ch/upload/GabrielaBergallo_29.jpg" class="w-100 lazy fade-in"> 2145 <figure style="display:none;"></figure> 2146 </a> 2147 </li> 2148 2149 <li> 2150 <a href="https://www.teatrodicapua.ch/upload/GabrielaBergallo_30.jpg" data-caption="" data-size="1600x1068" data-med="https://www.teatrodicapua.ch/upload/GabrielaBergallo_30.jpg" data-med-size="1024x683"> 2151 <img data-src="https://www.teatrodicapua.ch/showthumb.aspx?maxsize=364&img=GabrielaBergallo_30.jpg" src="https://www.teatrodicapua.ch/showthumb.aspx?maxsize=364&img=GabrielaBergallo_30.jpg" class="lazy fade-in" alt="Gabriela Bergallo" title="Gabriela Bergallo" data-original="https://www.teatrodicapua.ch/upload/GabrielaBergallo_30.jpg" class="w-100 lazy fade-in"> 2152 <figure style="display:none;"></figure> 2153 </a> 2154 </li> 2155 2156 <li> 2157 <a href="https://www.teatrodicapua.ch/upload/GabrielaBergallo_31.jpg" data-caption="" data-size="1600x1068" data-med="https://www.teatrodicapua.ch/upload/GabrielaBergallo_31.jpg" data-med-size="1024x683"> 2158 <img data-src="https://www.teatrodicapua.ch/showthumb.aspx?maxsize=364&img=GabrielaBergallo_31.jpg" src="https://www.teatrodicapua.ch/showthumb.aspx?maxsize=364&img=GabrielaBergallo_31.jpg" class="lazy fade-in" alt="Gabriela Bergallo" title="Gabriela Bergallo" data-original="https://www.teatrodicapua.ch/upload/GabrielaBergallo_31.jpg" class="w-100 lazy fade-in"> 2159 <figure style="display:none;"></figure> 2160 </a> 2161 </li> 2162 2163 <li> 2164 <a href="https://www.teatrodicapua.ch/upload/GabrielaBergallo_32.jpg" data-caption="" data-size="1600x1068" data-med="https://www.teatrodicapua.ch/upload/GabrielaBergallo_32.jpg" data-med-size="1024x683"> 2165 <img data-src="https://www.teatrodicapua.ch/showthumb.aspx?maxsize=364&img=GabrielaBergallo_32.jpg" src="https://www.teatrodicapua.ch/showthumb.aspx?maxsize=364&img=GabrielaBergallo_32.jpg" class="lazy fade-in" alt="Gabriela Bergallo" title="Gabriela Bergallo" data-original="https://www.teatrodicapua.ch/upload/GabrielaBergallo_32.jpg" class="w-100 lazy fade-in"> 2166 <figure style="display:none;"></figure> 2167 </a> 2168 </li> 2169 2170 </ul> 2171 </div> 2172 2173 2174 2175<div class="galeria"> 2176 <ul id="demo-test-gallery" class="demo-gallery row grid effect-2 picture" style="margin: 0px !important;"> 2177 2178 2179 <li> 2180 <a href="https://www.teatrodicapua.ch/upload/IMG_0815.JPG" data-caption="" data-size="1600x1068" data-med="https://www.teatrodicapua.ch/upload/IMG_0815.JPG" data-med-size="1024x683"> 2181 <img data-src="https://www.teatrodicapua.ch/showthumb.aspx?maxsize=364&img=IMG_0815.JPG" src="https://www.teatrodicapua.ch/showthumb.aspx?maxsize=364&img=IMG_0815.JPG" class="lazy fade-in" alt="Noite Brasil" title="Noite Brasil" data-original="https://www.teatrodicapua.ch/upload/IMG_0815.JPG" class="w-100 lazy fade-in"> 2182 <figure style="display:none;"></figure> 2183 </a> 2184 </li> 2185 2186 <li> 2187 <a href="https://www.teatrodicapua.ch/upload/IMG_0795.JPG" data-caption="" data-size="1600x1068" data-med="https://www.teatrodicapua.ch/upload/IMG_0795.JPG" data-med-size="1024x683"> 2188 <img data-src="https://www.teatrodicapua.ch/showthumb.aspx?maxsize=364&img=IMG_0795.JPG" src="https://www.teatrodicapua.ch/showthumb.aspx?maxsize=364&img=IMG_0795.JPG" class="lazy fade-in" alt="Noite Brasil" title="Noite Brasil" data-original="https://www.teatrodicapua.ch/upload/IMG_0795.JPG" class="w-100 lazy fade-in"> 2189 <figure style="display:none;"></figure> 2190 </a> 2191 </li> 2192 2193 </ul> 2194 </div> 2195 2196 2197 2198<div class="galeria"> 2199 <ul id="demo-test-gallery" class="demo-gallery row grid effect-2 picture" style="margin: 0px !important;"> 2200 2201 2202 <li> 2203 <a href="https://www.teatrodicapua.ch/upload/NoiteBrasil_1.JPG" data-caption="" data-size="1600x1068" data-med="https://www.teatrodicapua.ch/upload/NoiteBrasil_1.JPG" data-med-size="1024x683"> 2204 <img data-src="https://www.teatrodicapua.ch/showthumb.aspx?maxsize=364&img=NoiteBrasil_1.JPG" src="https://www.teatrodicapua.ch/showthumb.aspx?maxsize=364&img=NoiteBrasil_1.JPG" class="lazy fade-in" alt="Noite Brasil" title="Noite Brasil" data-original="https://www.teatrodicapua.ch/upload/NoiteBrasil_1.JPG" class="w-100 lazy fade-in"> 2205 <figure style="display:none;"></figure> 2206 </a> 2207 </li> 2208 2209 </ul> 2210 </div> 2211 2212 2213 2214<div class="galeria"> 2215 <ul id="demo-test-gallery" class="demo-gallery row grid effect-2 picture" style="margin: 0px !important;"> 2216 2217 2218 <li> 2219 <a href="https://www.teatrodicapua.ch/upload/15972401_763114847217384_8539647406588522233_o.jpg" data-caption="" data-size="1600x1068" data-med="https://www.teatrodicapua.ch/upload/15972401_763114847217384_8539647406588522233_o.jpg" data-med-size="1024x683"> 2220 <img data-src="https://www.teatrodicapua.ch/showthumb.aspx?maxsize=364&img=15972401_763114847217384_8539647406588522233_o_2.jpg" src="https://www.teatrodicapua.ch/showthumb.aspx?maxsize=364&img=15972401_763114847217384_8539647406588522233_o_2.jpg" class="lazy fade-in" alt="Gabriela Bergallo - St Peters Burg" title="Gabriela Bergallo - St Peters Burg" data-original="https://www.teatrodicapua.ch/upload/15972401_763114847217384_8539647406588522233_o.jpg" class="w-100 lazy fade-in"> 2221 <figure style="display:none;"></figure> 2222 </a> 2223 </li> 2224 2225 <li> 2226 <a href="https://www.teatrodicapua.ch/upload/16112672_763114320550770_5827396253881105283_o.jpg" data-caption="" data-size="1600x1068" data-med="https://www.teatrodicapua.ch/upload/16112672_763114320550770_5827396253881105283_o.jpg" data-med-size="1024x683"> 2227 <img data-src="https://www.teatrodicapua.ch/showthumb.aspx?maxsize=364&img=16112672_763114320550770_5827396253881105283_o_2.jpg" src="https://www.teatrodicapua.ch/showthumb.aspx?maxsize=364&img=16112672_763114320550770_5827396253881105283_o_2.jpg" class="lazy fade-in" alt="Gabriela Bergallo - St Peters Burg" title="Gabriela Bergallo - St Peters Burg" data-original="https://www.teatrodicapua.ch/upload/16112672_763114320550770_5827396253881105283_o.jpg" class="w-100 lazy fade-in"> 2228 <figure style="display:none;"></figure> 2229 </a> 2230 </li> 2231 2232 <li> 2233 <a href="https://www.teatrodicapua.ch/upload/16112754_763114293884106_3702697084302707801_o.jpg" data-caption="" data-size="1600x1068" data-med="https://www.teatrodicapua.ch/upload/16112754_763114293884106_3702697084302707801_o.jpg" data-med-size="1024x683"> 2234 <img data-src="https://www.teatrodicapua.ch/showthumb.aspx?maxsize=364&img=16112754_763114293884106_3702697084302707801_o_2.jpg" src="https://www.teatrodicapua.ch/showthumb.aspx?maxsize=364&img=16112754_763114293884106_3702697084302707801_o_2.jpg" class="lazy fade-in" alt="Gabriela Bergallo - St Peters Burg" title="Gabriela Bergallo - St Peters Burg" data-original="https://www.teatrodicapua.ch/upload/16112754_763114293884106_3702697084302707801_o.jpg" class="w-100 lazy fade-in"> 2235 <figure style="display:none;"></figure> 2236 </a> 2237 </li> 2238 2239 </ul> 2240 </div> 2241 2242 2243 2244<div class="galeria"> 2245 <ul id="demo-test-gallery" class="demo-gallery row grid effect-2 picture" style="margin: 0px !important;"> 2246 2247 2248 <li> 2249 <a href="https://www.teatrodicapua.ch/upload/Canciones de Amor_161217_2005-9.jpg" data-caption="" data-size="1600x1068" data-med="https://www.teatrodicapua.ch/upload/Canciones de Amor_161217_2005-9.jpg" data-med-size="1024x683"> 2250 <img data-src="https://www.teatrodicapua.ch/showthumb.aspx?maxsize=364&img=Canciones de Amor_161217_2005-9.jpg" src="https://www.teatrodicapua.ch/showthumb.aspx?maxsize=364&img=Canciones de Amor_161217_2005-9.jpg" class="lazy fade-in" alt="CANCIONES DE AMOR" title="CANCIONES DE AMOR" data-original="https://www.teatrodicapua.ch/upload/Canciones de Amor_161217_2005-9.jpg" class="w-100 lazy fade-in"> 2251 <figure style="display:none;"></figure> 2252 </a> 2253 </li> 2254 2255 <li> 2256 <a href="https://www.teatrodicapua.ch/upload/Canciones de Amor_161217_2126(1).jpg" data-caption="" data-size="1600x1068" data-med="https://www.teatrodicapua.ch/upload/Canciones de Amor_161217_2126(1).jpg" data-med-size="1024x683"> 2257 <img data-src="https://www.teatrodicapua.ch/showthumb.aspx?maxsize=364&img=Canciones de Amor_161217_2126(1).jpg" src="https://www.teatrodicapua.ch/showthumb.aspx?maxsize=364&img=Canciones de Amor_161217_2126(1).jpg" class="lazy fade-in" alt="CANCIONES DE AMOR" title="CANCIONES DE AMOR" data-original="https://www.teatrodicapua.ch/upload/Canciones de Amor_161217_2126(1).jpg" class="w-100 lazy fade-in"> 2258 <figure style="display:none;"></figure> 2259 </a> 2260 </li> 2261 2262 <li> 2263 <a href="https://www.teatrodicapua.ch/upload/Canciones de Amor_161217_2134-8.jpg" data-caption="" data-size="1600x1068" data-med="https://www.teatrodicapua.ch/upload/Canciones de Amor_161217_2134-8.jpg" data-med-size="1024x683"> 2264 <img data-src="https://www.teatrodicapua.ch/showthumb.aspx?maxsize=364&img=Canciones de Amor_161217_2134-8.jpg" src="https://www.teatrodicapua.ch/showthumb.aspx?maxsize=364&img=Canciones de Amor_161217_2134-8.jpg" class="lazy fade-in" alt="CANCIONES DE AMOR" title="CANCIONES DE AMOR" data-original="https://www.teatrodicapua.ch/upload/Canciones de Amor_161217_2134-8.jpg" class="w-100 lazy fade-in"> 2265 <figure style="display:none;"></figure> 2266 </a> 2267 </li> 2268 2269 </ul> 2270 </div> 2271 2272 2273 2274<div class="galeria"> 2275 <ul id="demo-test-gallery" class="demo-gallery row grid effect-2 picture" style="margin: 0px !important;"> 2276 2277 2278 <li> 2279 <a href="https://www.teatrodicapua.ch/upload/Canzoni_170906_2028.jpg" data-caption="" data-size="1600x1068" data-med="https://www.teatrodicapua.ch/upload/Canzoni_170906_2028.jpg" data-med-size="1024x683"> 2280 <img data-src="https://www.teatrodicapua.ch/showthumb.aspx?maxsize=364&img=Canzoni_170906_2028.jpg" src="https://www.teatrodicapua.ch/showthumb.aspx?maxsize=364&img=Canzoni_170906_2028.jpg" class="lazy fade-in" alt="Canzioni di Amore" title="Canzioni di Amore" data-original="https://www.teatrodicapua.ch/upload/Canzoni_170906_2028.jpg" class="w-100 lazy fade-in"> 2281 <figure style="display:none;"></figure> 2282 </a> 2283 </li> 2284 2285 <li> 2286 <a href="https://www.teatrodicapua.ch/upload/Canzoni170906_2131.jpg" data-caption="" data-size="1600x1068" data-med="https://www.teatrodicapua.ch/upload/Canzoni170906_2131.jpg" data-med-size="1024x683"> 2287 <img data-src="https://www.teatrodicapua.ch/showthumb.aspx?maxsize=364&img=Canzoni170906_2131.jpg" src="https://www.teatrodicapua.ch/showthumb.aspx?maxsize=364&img=Canzoni170906_2131.jpg" class="lazy fade-in" alt="Canzioni di Amore" title="Canzioni di Amore" data-original="https://www.teatrodicapua.ch/upload/Canzoni170906_2131.jpg" class="w-100 lazy fade-in"> 2288 <figure style="display:none;"></figure> 2289 </a> 2290 </li> 2291 2292 <li> 2293 <a href="https://www.teatrodicapua.ch/upload/Canzoni170906_2146-4.jpg" data-caption="" data-size="1600x1068" data-med="https://www.teatrodicapua.ch/upload/Canzoni170906_2146-4.jpg" data-med-size="1024x683"> 2294 <img data-src="https://www.teatrodicapua.ch/showthumb.aspx?maxsize=364&img=Canzoni170906_2146-4.jpg" src="https://www.teatrodicapua.ch/showthumb.aspx?maxsize=364&img=Canzoni170906_2146-4.jpg" class="lazy fade-in" alt="Canzioni di Amore" title="Canzioni di Amore" data-or
2294iginal="https://www.teatrodicapua.ch/upload/Canzoni170906_2146-4.jpg" class="w-100 lazy fade-in"> 2295 <figure style="display:none;"></figure> 2296 </a> 2297 </li> 2298 2299 <li> 2300 <a href="https://www.teatrodicapua.ch/upload/Canzoni170906_2147-2.jpg" data-caption="" data-size="1600x1068" data-med="https://www.teatrodicapua.ch/upload/Canzoni170906_2147-2.jpg" data-med-size="1024x683"> 2301 <img data-src="https://www.teatrodicapua.ch/showthumb.aspx?maxsize=364&img=Canzoni170906_2147-2.jpg" src="https://www.teatrodicapua.ch/showthumb.aspx?maxsize=364&img=Canzoni170906_2147-2.jpg" class="lazy fade-in" alt="Canzioni di Amore" title="Canzioni di Amore" data-original="https://www.teatrodicapua.ch/upload/Canzoni170906_2147-2.jpg" class="w-100 lazy fade-in"> 2302 <figure style="display:none;"></figure> 2303 </a> 2304 </li> 2305 2306 <li> 2307 <a href="https://www.teatrodicapua.ch/upload/embrach-024-copy.jpg" data-caption="" data-size="1600x1068" data-med="https://www.teatrodicapua.ch/upload/embrach-024-copy.jpg" data-med-size="1024x683"> 2308 <img data-src="https://www.teatrodicapua.ch/showthumb.aspx?maxsize=364&img=embrach-024-copy.jpg" src="https://www.teatrodicapua.ch/showthumb.aspx?maxsize=364&img=embrach-024-copy.jpg" class="lazy fade-in" alt="Canzioni di Amore" title="Canzioni di Amore" data-original="https://www.teatrodicapua.ch/upload/embrach-024-copy.jpg" class="w-100 lazy fade-in"> 2309 <figure style="display:none;"></figure> 2310 </a> 2311 </li> 2312 2313 <li> 2314 <a href="https://www.teatrodicapua.ch/upload/embrach-025-copy.jpg" data-caption="" data-size="1600x1068" data-med="https://www.teatrodicapua.ch/upload/embrach-025-copy.jpg" data-med-size="1024x683"> 2315 <img data-src="https://www.teatrodicapua.ch/showthumb.aspx?maxsize=364&img=embrach-025-copy.jpg" src="https://www.teatrodicapua.ch/showthumb.aspx?maxsize=364&img=embrach-025-copy.jpg" class="lazy fade-in" alt="Canzioni di Amore" title="Canzioni di Amore" data-original="https://www.teatrodicapua.ch/upload/embrach-025-copy.jpg" class="w-100 lazy fade-in"> 2316 <figure style="display:none;"></figure> 2317 </a> 2318 </li> 2319 2320 <li> 2321 <a href="https://www.teatrodicapua.ch/upload/embrach-029-copy.jpg" data-caption="" data-size="1600x1068" data-med="https://www.teatrodicapua.ch/upload/embrach-029-copy.jpg" data-med-size="1024x683"> 2322 <img data-src="https://www.teatrodicapua.ch/showthumb.aspx?maxsize=364&img=embrach-029-copy.jpg" src="https://www.teatrodicapua.ch/showthumb.aspx?maxsize=364&img=embrach-029-copy.jpg" class="lazy fade-in" alt="Canzioni di Amore" title="Canzioni di Amore" data-original="https://www.teatrodicapua.ch/upload/embrach-029-copy.jpg" class="w-100 lazy fade-in"> 2323 <figure style="display:none;"></figure> 2324 </a> 2325 </li> 2326 2327 <li> 2328 <a href="https://www.teatrodicapua.ch/upload/embrach-037-copy.jpg" data-caption="" data-size="1600x1068" data-med="https://www.teatrodicapua.ch/upload/embrach-037-copy.jpg" data-med-size="1024x683"> 2329 <img data-src="https://www.teatrodicapua.ch/showthumb.aspx?maxsize=364&img=embrach-037-copy.jpg" src="https://www.teatrodicapua.ch/showthumb.aspx?maxsize=364&img=embrach-037-copy.jpg" class="lazy fade-in" alt="Canzioni di Amore" title="Canzioni di Amore" data-original="https://www.teatrodicapua.ch/upload/embrach-037-copy.jpg" class="w-100 lazy fade-in"> 2330 <figure style="display:none;"></figure> 2331 </a> 2332 </li> 2333 2334 <li> 2335 <a href="https://www.teatrodicapua.ch/upload/embrach-044-copy.jpg" data-caption="" data-size="1600x1068" data-med="https://www.teatrodicapua.ch/upload/embrach-044-copy.jpg" data-med-size="1024x683"> 2336 <img data-src="https://www.teatrodicapua.ch/showthumb.aspx?maxsize=364&img=embrach-044-copy.jpg" src="https://www.teatrodicapua.ch/showthumb.aspx?maxsize=364&img=embrach-044-copy.jpg" class="lazy fade-in" alt="Canzioni di Amore" title="Canzioni di Amore" data-original="https://www.teatrodicapua.ch/upload/embrach-044-copy.jpg" class="w-100 lazy fade-in"> 2337 <figure style="display:none;"></figure> 2338 </a> 2339 </li> 2340 2341 </ul> 2342 </div> 2343 2344 2345 <br> 2346 <!-- --> 2347 </div> 2348 </div> 2349 </div> 2350 </div> 2351 2352 2353 2354 <style type="text/css"> 2355 @media(min-width:768px){
2356 .galeria{ margin-right: -8px !important; margin-left: -10px !important; } 2357 } 2358 </style> 2359 2360 2361<!-- // --> 2362<div class="container-fluid rodape-links"> 2363 <div class="container"> </div> 2364</div> 2365<!-- // --> 2366<div class="container-fluid rodape"> 2367 <div class="container"> 2368 <div class="row"> 2369 <div class="col-md-3 col-sm-4"> 2370 <img src="https://www.teatrodicapua.ch/images/mapa-google_rodape.jpg" class="img-responsive" style="height: 100%;"> 2371 <!-- <a href="pag.asp?t=paginas&pid=431" target="_self"><img src="http://www.teatrodicapua.ch/images/mapa-google_rodape.jpg" class="img-responsive"></a> 2372 <div class="mapa-google"> 2373 <div class="embed-responsive embed-responsive-16by9"> 2374 <iframe class="embed-responsive-item" src="https://www.google.ch/maps/embed?pb=!1m18!1m12!1m3!1d2695.3927486738403!2d8.5966010602628!3d47.5017420400358!2m3!1f0!2f0!3f0!3m2!1i1024!2i768!4f13.1!3m3!1m2!1s0x479a9e1633688a25%3A0x6ef86e7dd5249004!2sOberdorfstrasse+16%2C+8424+Embrach%2C+Sui%C3%A7a!5e0!3m2!1spt-PT!2spt!4v1455013870661" width="300" height="150"></iframe> 2375 <iframe class="embed-responsive-item" src="https://www.google.com/maps/d/u/1/embed?mid=15FrjygtlQGEBWkQ-QxywatAuO28" width="300" height="150"></iframe> 2376 </div> 2377 </div> --> 2378 </div> 2379 2380 <div class="col-md-3 col-sm-4"> 2381 <p><strong class="tit">Kontakt</strong> <br> 2382 Gabriela Bergallo</p> 2383 <p><p>Oberdorfstrasse 32 <br />CH 8424 Embrach</p> 2384<p> </p></p> 2385 <p>+41 76 296 99 29<br> 2386 <br> 2387 <a href="mailto:[email protected]">[email protected]</a><!--<br> 2388https://www.facebook.com/teatro.dicapua.3--></p> 2389 </div> 2390 <div class="col-md-6 col-sm-12"> 2391 <p class="rodape-links"><a href='biografie.asp?t=paginas&pid=314' target='_self' title='Biografie'>Biografie</a><a href='agenda.asp?t=paginas&pid=452' target='_self' title='Projects'>Projects</a><a href='news.asp?t=paginas&pid=454' target='_self' title='News'>News</a><a href='press.asp?t=paginas&pid=455' target='_self' title='Press '>Press </a><a href='galerie.asp?t=paginas&pid=456' target='_self' title='Galerie '>Galerie </a><a href='kontakt.asp?t=paginas&pid=461' target='_self' title='Kontakt '>Kontakt </a></p> 2392 <!-- --> 2393 <br> 2394 <div class="row"> 2395 <div class="col-md-6"></div> 2396 <div class="col-md-3"> 2397 <div class="redesociais"><small class="text-uppercase">Follow us on:</small><br> 2398 <a href="https://www.facebook.com/gabriela.bergallo.1" target="_blank"> <svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 320 512"><path d="M279.14 288l14.22-92.66h-88.91v-60.13c0-25.35 12.42-50.06 52.24-50.06h40.42V6.26S260.43 0 225.36 0c-73.22 0-121.08 44.38-121.08 124.72v70.62H22.89V288h81.39v224h100.17V288z"/></svg> </a> 2399 2400 <a href="https://www.instagram.com/bergallogabriela/" target="_blank"> <svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 448 512"><path d="M224.1 141c-63.6 0-114.9 51.3-114.9 114.9s51.3 114.9 114.9 114.9S339 319.5 339 255.9 287.7 141 224.1 141zm0 189.6c-41.1 0-74.7-33.5-74.7-74.7s33.5-74.7 74.7-74.7 74.7 33.5 74.7 74.7-33.6 74.7-74.7 74.7zm146.4-194.3c0 14.9-12 26.8-26.8 26.8-14.9 0-26.8-12-26.8-26.8s12-26.8 26.8-26.8 26.8 12 26.8 26.8zm76.1 27.2c-1.7-35.9-9.9-67.7-36.2-93.9-26.2-26.2-58-34.4-93.9-36.2-37-2.1-147.9-2.1-184.9 0-35.8 1.7-67.6 9.9-93.9 36.1s-34.4 58-36.2 93.9c-2.1 37-2.1 147.9 0 184.9 1.7 35.9 9.9 67.7 36.2 93.9s58 34.4 93.9 36.2c37 2.1 147.9 2.1 184.9 0 35.9-1.7 67.7-9.9 93.9-36.2 26.2-26.2 34.4-58 36.2-93.9 2.1-37 2.1-147.8 0-184.8zM398.8 388c-7.8 19.6-22.9 34.7-42.6 42.6-29.5 11.7-99.5 9-132.1 9s-102.7 2.6-132.1-9c-19.6-7.8-34.7-22.9-42.6-42.6-11.7-29.5-9-99.5-9-132.1s-2.6-102.7 9-132.1c7.8-19.6 22.9-34.7 42.6-42.6 29.5-11.7 99.5-9 132.1-9s102.7-2.6 132.1 9c19.6 7.8 34.7 22.9 42.6 42.6 11.7 29.5 9 99.5 9 132.1s2.7 102.7-9 132.1z"/></svg> </a> 2401 2402 <a href="https://twitter.com/gabibergallo" target="_blank"> <svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 512 512"><path d="M459.37 151.716c.325 4.548.325 9.097.325 13.645 0 138.72-105.583 298.558-298.558 298.558-59.452 0-114.68-17.219-161.137-47.106 8.447.974 16.568 1.299 25.34 1.299 49.055 0 94.213-16.568 130.274-44.832-46.132-.975-84.792-31.188-98.112-72.772 6.498.974 12.995 1.624 19.818 1.624 9.421 0 18.843-1.3 27.614-3.573-48.081-9.747-84.143-51.98-84.143-102.985v-1.299c13.969 7.797 30.214 12.67 47.431 13.319-28.264-18.843-46.781-51.005-46.781-87.391 0-19.492 5.197-37.36 14.294-52.954 51.655 63.675 129.3 105.258 216.365 109.807-1.624-7.797-2.599-15.918-2.599-24.04 0-57.828 46.782-104.934 104.934-104.934 30.213 0 57.502 12.67 76.67 33.137 23.715-4.548 46.456-13.32 66.599-25.34-7.798 24.366-24.366 44.833-46.132 57.827 21.117-2.273 41.584-8.122 60.426-16.243-14.292 20.791-32.161 39.308-52.628 54.253z"/></svg> </a> 2403 </div> 2404 </div> 2405 <div class="col-md-3"> 2406 <div class="redesociais"><small class="text-uppercase pull-right">Share on:</small><br> 2407 <a href="https://www.facebook.com/sharer/sharer.php?u=https%3A//gabrielabergallo.com/biografie.asp%3Ft
2407%3Dpaginas%26pid%3D314" target="_blank"> <svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 320 512"><path d="M279.14 288l14.22-92.66h-88.91v-60.13c0-25.35 12.42-50.06 52.24-50.06h40.42V6.26S260.43 0 225.36 0c-73.22 0-121.08 44.38-121.08 124.72v70.62H22.89V288h81.39v224h100.17V288z"/></svg> </a> 2408 2409 <a href="https://www.linkedin.com/sharing/share-offsite/?url=https%3A//gabrielabergallo.com/biografie.asp%3Ft%3Dpaginas%26pid%3D314" target="_blank"> <svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 448 512"><path d="M100.28 448H7.4V148.9h92.88zM53.79 108.1C24.09 108.1 0 83.5 0 53.8a53.79 53.79 0 0 1 107.58 0c0 29.7-24.1 54.3-53.79 54.3zM447.9 448h-92.68V302.4c0-34.7-.7-79.2-48.29-79.2-48.29 0-55.69 37.7-55.69 76.7V448h-92.78V148.9h89.08v40.8h1.3c12.4-23.5 42.69-48.3 87.88-48.3 94 0 111.28 61.9 111.28 142.3V448z"/></svg> </a> 2410 2411 <a href="https://twitter.com/intent/tweet?text=https%3A//gabrielabergallo.com/biografie.asp%3Ft%3Dpaginas%26pid%3D314" target="_blank"> <svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 512 512"><path d="M459.37 151.716c.325 4.548.325 9.097.325 13.645 0 138.72-105.583 298.558-298.558 298.558-59.452 0-114.68-17.219-161.137-47.106 8.447.974 16.568 1.299 25.34 1.299 49.055 0 94.213-16.568 130.274-44.832-46.132-.975-84.792-31.188-98.112-72.772 6.498.974 12.995 1.624 19.818 1.624 9.421 0 18.843-1.3 27.614-3.573-48.081-9.747-84.143-51.98-84.143-102.985v-1.299c13.969 7.797 30.214 12.67 47.431 13.319-28.264-18.843-46.781-51.005-46.781-87.391 0-19.492 5.197-37.36 14.294-52.954 51.655 63.675 129.3 105.258 216.365 109.807-1.624-7.797-2.599-15.918-2.599-24.04 0-57.828 46.782-104.934 104.934-104.934 30.213 0 57.502 12.67 76.67 33.137 23.715-4.548 46.456-13.32 66.599-25.34-7.798 24.366-24.366 44.833-46.132 57.827 21.117-2.273 41.584-8.122 60.426-16.243-14.292 20.791-32.161 39.308-52.628 54.253z"/></svg> </a> 2412 2413 <a href="https://wa.me/?text=https%3A//gabrielabergallo.com/biografie.asp%3Ft%3Dpaginas%26pid%3D314" target="_blank"> <svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 448 512"><path d="M380.9 97.1C339 55.1 283.2 32 223.9 32c-122.4 0-222 99.6-222 222 0 39.1 10.2 77.3 29.6 111L0 480l117.7-30.9c32.4 17.7 68.9 27 106.1 27h.1c122.3 0 224.1-99.6 224.1-222 0-59.3-25.2-115-67.1-157zm-157 341.6c-33.2 0-65.7-8.9-94-25.7l-6.7-4-69.8 18.3L72 359.2l-4.4-7c-18.5-29.4-28.2-63.3-28.2-98.2 0-101.7 82.8-184.5 184.6-184.5 49.3 0 95.6 19.2 130.4 54.1 34.8 34.9 56.2 81.2 56.1 130.5 0 101.8-84.9 184.6-186.6 184.6zm101.2-138.2c-5.5-2.8-32.8-16.2-37.9-18-5.1-1.9-8.8-2.8-12.5 2.8-3.7 5.6-14.3 18-17.6 21.8-3.2 3.7-6.5 4.2-12 1.4-32.6-16.3-54-29.1-75.5-66-5.7-9.8 5.7-9.1 16.3-30.3 1.8-3.7.9-6.9-.5-9.7-1.4-2.8-12.5-30.1-17.1-41.2-4.5-10.8-9.1-9.3-12.5-9.5-3.2-.2-6.9-.2-10.6-.2-3.7 0-9.7 1.4-14.8 6.9-5.1 5.6-19.4 19-19.4 46.3 0 27.3 19.9 53.7 22.6 57.4 2.8 3.7 39.1 59.7 94.8 83.8 35.2 15.2 49 16.5 66.6 13.9 10.7-1.6 32.8-13.4 37.4-26.4 4.6-13 4.6-24.1 3.2-26.4-1.3-2.5-5-3.9-10.5-6.6z"/></svg> </a> 2414 </div> 2415 </div> 2416 </div> 2417 <!-- --> 2418 </div> 2419 </div> 2420 </div> 2421</div> 2422<!--</div>--> 2423<!-- // --> 2424<div class="container-fluid copyright"> Developed by <a href="https://www.megasites.com.pt/" title="Webdesign - Programation - Hosting - Websites Maintenance - Domain Register" target="_blank"><strong>Megasites</strong></a> </div> 2425 2426<!-- // --> 2427<!--
2427<script src="https://ajax.googleapis.com/ajax/libs/jquery/1.11.1/jquery.min.js"></script>
2427 -->
2428<script src="https://www.teatrodicapua.ch/js/bootstrap.min.js"></script>
2428
2429<script src="https://www.teatrodicapua.ch/js/jquery-mobile.js"></script>
2429 2430<!--
2430<script src="js/bootstrap-carousel.js"></script>
2430 -->
2431<script src="https://www.teatrodicapua.ch/js/scripts.js"></script>
2431 2432 2433 2434 2435<!--
2435<script src="https://www.teatrodicapua.ch/min/?f=js/jquery.min.js"></script>
2435 --> 2436
2436<script src="https://www.teatrodicapua.ch/min/?f=js/popper.min.js,js/jquery.touchSwipe.min.js,js/modernizr.custom.js,js/photoswipe/photoswipe.min.js,js/photoswipe/photoswipe-ui-default.min.js,js/masonry.pkgd.min.js,js/imagesloaded.js,js/classie.js,js/AnimOnScroll.js,js/galeria_nova.js" async></script>
2436 2437 2438 2439 2440 <link href="https://www.teatrodicapua.ch/css/component.css" rel="stylesheet" type="text/css"> 2441 2442 <link href="https://www.teatrodicapua.ch/js/photoswipe/photoswipe.css" rel="stylesheet" type="text/css" /> 2443 <link href="https://www.teatrodicapua.ch/js/photoswipe/default-skin.css" rel="stylesheet" type="text/css" /> 2444 2445 2446 <style type="text/css"> 2447 img { 2448 /*transition: filter 0.5s;*/ 2449 } 2450 2451 img.lazy { 2452 /*filter: blur(80px); 2453 transition: filter 0.5s;*/ 2454 overflow: hidden; 2455 opacity: 1; 2456 -webkit-transition: opacity 1s; /* Safari */ 2457 transition: opacity 1s; 2458 } 2459 2460 img.lazy.fade-in { 2461 opacity: 0; 2462 } 2463 2464 img.fade-in { 2465 opacity: 1; 2466 -webkit-transition: opacity 1s; /* Safari */ 2467 transition: opacity 1s; 2468 } 2469 </style> 2470
2471<script type="text/javascript"> 2472 2473 ! function() { 2474 2475 // debounced scroll event 2476 2477 function _scroll(a, b) { 2478 return window.addEventListener("scroll", function() { 2479 clearTimeout(b); 2480 b = setTimeout(a, 1); 2481 }), a; 2482 } 2483 2484 // main function wrapper 2485 2486 function lazyestload() { 2487 2488 // all the images with class lazyestload 2489 2490 var images = document.querySelectorAll("img.lazy"); 2491 var i = images.length; 2492 2493 // loop de loop 2494 2495 while (i--) { 2496 var wH = window.innerHeight; 2497 var boundingRect = images[i].getBoundingClientRect(); 2498 var offset = 1; 2499 var yPositionTop = boundingRect.top - wH; 2500 var yPositionBottom = boundingRect.bottom; 2501 2502 // if the top of the image is within 100px from the bottom of the viewport 2503 // and if the bottom of the image is within 100px from the top of the viewport 2504 // basically if the image is in the viewport, with a bit of buffer 2505 2506 if (yPositionTop <= 100 && yPositionBottom >= -600) { 2507 2508 // replace the src with the data-src 2509 2510 if (images[i].getAttribute("data-src")) { 2511 images[i].src = images[i].getAttribute("data-src"); 2512 } 2513 2514 // replace the srcset with the data-srcset 2515 2516 if (images[i].getAttribute("data-srcset")) { 2517 images[i].srcset = images[i].getAttribute("data-srcset"); 2518 } 2519 2520 // replace the source srcset's with the data-srcset's 2521 2522 if (images[i].parentElement.tagName === "PICTURE") { 2523 var sources = images[i].parentElement.querySelectorAll("source"); 2524 var j = sources.length; 2525 while (j--) { 2526 sources[j].srcset = sources[j].getAttribute("data-srcset"); 2527 } 2528 } 2529 2530 // wait until the new image is loaded 2531 2532 images[i].addEventListener('load', function() { 2533 this.classList.remove("lazy"); 2534 }); 2535 2536 } 2537 } 2538 } 2539 2540 // run on debounced scroll event and once on load 2541 2542 _scroll(function() { 2543 lazyestload(); 2544 })(); 2545}(); 2546</script>
2546 2547 2548 2549 <div id="gallery" class="pswp" tabindex="-1" role="dialog" aria-hidden="true"> 2550 <div class="pswp__bg"></div> 2551 <div class="pswp__scroll-wrap"> 2552 <div class="pswp__container"> 2553 <div class="pswp__item"></div> 2554 <div class="pswp__item"></div> 2555 <div class="pswp__item"></div> 2556 </div> 2557 <div class="pswp__ui pswp__ui--hidden"> 2558 <div class="pswp__top-bar"> 2559 <div class="pswp__counter"></div> 2560 <button class="pswp__button pswp__button--close" title="Close (Esc)"></button> 2561 <!-- <button class="pswp__button pswp__button--fs" title="Toggle fullscreen"></button> --> 2562 <div class="pswp__preloader"> 2563 <div class="pswp__preloader__icn"> 2564 <div class="pswp__preloader__cut"> 2565 <div class="pswp__preloader__donut"></div> 2566 </div> 2567 </div> 2568 </div> 2569 </div> 2570 <div class="pswp__share-modal pswp__share-modal--hidden pswp__single-tap"> 2571 <div class="pswp__share-tooltip"> </div> 2572 </div> 2573 <button class="pswp__button pswp__button--arrow--left" title="Previous (arrow left)"></button> 2574 <button class="pswp__button pswp__button--arrow--right" title="Next (arrow right)"></button> 2575 <div class="pswp__caption"> 2576 <div class="pswp__caption__center" style="text-align: center; 2577 max-width: 1220px; 2578 margin: 0 auto; 2579 font-size: 13px; 2580 padding: 10px; 2581 line-height: 20px; 2582 color: #CCC; 2583 font-size: 15px; 2584 font-family: verdana; 2585 color: white;"> </div> 2586 </div> 2587 </div> 2588 </div> 2589 </div> 2590
2591<script> 2592function reSizeArt(){ 2593 var hWB = $(window).height(); 2594 var hC = $('.actores .container.conteudos .col-direita').height(); 2595 if((hWB-58-70) < hC){ 2596 $('.actores-close .bt_sabermais').show(); 2597 $('.actores .container.conteudos').addClass('actores-close'); 2598 $('.actores .actores-close .bt_sabermais').css('top',(hWB-58)); 2599 }else{ 2600 $('.actores-close .bt_sabermais').hide(); 2601 } 2602 $('.actores-close .bt_sabermais .btn-geral').click(function(){ 2603 $('.actores-close .bt_sabermais').hide(); 2604 $('.actores .container.conteudos').removeClass('actores-close'); 2605 }); 2606} 2607$(function() { reSizeArt(); }); 2608$(window).resize(function(){ reSizeArt(); }); 2609</script>
vendor: 2 bytes, line 2609
2609
2610<script>
vendor: 351 bytes, lines 2610-2616
2610 2611 (function(i,s,o,g,r,a,m){i['GoogleAnalyticsObject']=r;i[r]=i[r]||function(){ 2612 (i[r].q=i[r].q||[]).push(arguments)},i[r].l=1*new Date();a=s.createElement(o), 2613 m=s.getElementsByTagName(o)[0];a.async=1;a.src=g;m.parentNode.insertBefore(a,m) 2614 })(window,document,'script','https://www.google-analytics.com/analytics.js','ga'); 2615 2616 ga('create', '
2616UA-59954163-36
vendor: 42 bytes, lines 2616-2618
2616', 'auto'); 2617 ga('send', 'pageview'); 2618
2619</script>
2619 2620</body> 2621</html>
Line numbers count LF bytes from the start of the resource, as the search results do. Vendor segments are library code the classifier recognised; they are stored but not indexed. Bytes are shown as Latin1 characters, one per byte.