PageSourceSearch

https://www.thebeat925.ca/contests/21974/the-beat-bash-disco-edition

html thebeat925.ca collected 2026-10-02 19:10:08 UTC 871,066 bytes, 215 lines download raw bytes

1<!DOCTYPE html><html data-critters-container="" lang="en"><head>
2    
2<script>
3      dataLayer = [{}];
4    </script>
4
5    <base href="/">
6    <meta charset="utf-8">
7    <title>The Beat Bash: Disco Edition — The Beat 92.5</title>
8    <meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge">
9    <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1">
10    <meta name="apple-itunes-app" content="app-id=1462280538">
11
12    
12<script type="text/javascript">
13      var doc = document.documentElement;
14      doc.setAttribute('data-useragent', navigator.userAgent);
15    </script>
15
16
17    <link rel="icon" href="/favicon.ico">
18    <link rel="alternate" type="application/rss+xml" href="rss.xml">
19
20    
20<script type="text/javascript" src="https://imasdk.googleapis.com/js/sdkloader/gpt_proxy.js"></script>
20
21    
21<script type="text/javascript" src="https://imasdk.googleapis.com/js/sdkloader/ima3.js"></script>
21
22    
22<script type="text/javascript" src="//rdc.m32.media/madops.min.js" async=""></script>
22
23    
23<script type="text/javascript" async="" src="https://rdc.m32.media/m32pixel.min.js"></script>
23
24    
24<script>
25      var googletag = googletag || {};
26      googletag.cmd = googletag.cmd || [];
27      var madops = madops || {};
28      madops.inhibitFirstRegisters = true;
29      var m32_context = m32_context || {};
30      var m32pixel = m32pixel || {};
31      var player;
32      var didomi;
33      window.didomiOnReady = window.didomiOnReady || [];
34      window.didomiOnReady.push(function (Didomi) { 
35          didomi = Didomi;
36      });
37    </script>
37
38  <style>@charset "UTF-8";:root{--bs-border-width:2px;--bs-border-color:#d6d7d9;--bs-border-radius:.375rem}:root{--bs-breakpoint-xs:0;--bs-breakpoint-sm:576px;--bs-breakpoint-md:620px;--bs-breakpoint-lg:960px;--bs-breakpoint-xl:1300px;--bs-breakpoint-xxl:1524px}*,*:after,*:before{box-sizing:inherit}*{font:inherit}html,body{margin:0;padding:0;border:0}html{box-sizing:border-box}body{padding-top:55px;transition:padding-top .3s ease;background-color:#fff;scroll-margin-top:55px}body{font-size:1em}body{font-family:Work Sans,Helvetica,Arial,sans-serif;font-feature-settings:"lnum"}</style><link rel="stylesheet" href="assets_app.3a3daa47afddeecf.css" media="print" onload="this.media='all'"><noscript><link rel="stylesheet" href="assets_app.3a3daa47afddeecf.css"></noscript><meta property="og:title" content="The Beat Bash: Disco Edition — The Beat 92.5"><meta name="description" content="&lt;p dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;span&gt;Get ready to turn up the glam, Montreal!&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
39&lt;p dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;span&gt;&lt;em&gt;&lt;strong&gt;The Beat Bash&lt;/strong&gt;&lt;/em&gt; is BACK and bolder than ever! We&amp;rsquo;re transforming the night into the ultimate &lt;strong&gt;Disco &lt;/strong&gt;extravaganza, &lt;strong&gt;all brought to you by our friends at &lt;a href=&quot;https://annabelle.com/en&quot;&gt;Annabelle&lt;/a&gt;!&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
40&lt;p dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;span&gt;Step past the velvet rope in your best Disco/Studio 54 attire on &lt;strong&gt;Thursday, October 29th at 7:00 PM at &lt;a href=&quot;https://espacestdenis.com/&quot;&gt;Espace St-Denis&lt;/a&gt; &lt;/strong&gt;for the 3rd annual Beat Bash. Packed with sensational surprises and an electric vibe, this is an exclusive, money-can't-buy VIP experience&amp;mdash;and the ONLY way onto the guest list is to listen to win!&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
41&lt;p dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;span style=&quot;text-decoration: underline;&quot;&gt;&lt;strong&gt;How to Win Your VIP Tickets (4 Pack):&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
42&lt;p dir=&quot;ltr&quot;&gt;We&amp;rsquo;re giving you &lt;strong&gt;3 chances to win every single day:&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
43&lt;ul&gt;
44&lt;li dir=&quot;ltr&quot;&gt;
45&lt;p dir=&quot;ltr&quot;&gt;Tune in for the first lucky song:&lt;/p&gt;
46&lt;ul&gt;
47&lt;li dir=&quot;ltr&quot;&gt;
48&lt;p dir=&quot;ltr&quot;&gt;Weekdays: The 1st song is announced at 8:30am&lt;/p&gt;
49&lt;/li&gt;
50&lt;li dir=&quot;ltr&quot;&gt;
51&lt;p dir=&quot;ltr&quot;&gt;Weekends: The 1st song is announced at 12:00pm&lt;/p&gt;
52&lt;/li&gt;
53&lt;/ul&gt;
54&lt;/li&gt;
55&lt;li dir=&quot;ltr&quot;&gt;
56&lt;p dir=&quot;ltr&quot;&gt;Listen throughout the day:&lt;/p&gt;
57&lt;ul&gt;
58&lt;li dir=&quot;ltr&quot;&gt;
59&lt;p dir=&quot;ltr&quot;&gt;Catch the lucky song when it plays during The Beat of Your Workday with Donna Saker, The Beat of Your Workday with Meghan Kelly, or Feel Good Weekends&lt;/p&gt;
60&lt;/li&gt;
61&lt;/ul&gt;
62&lt;/li&gt;
63&lt;li dir=&quot;ltr&quot;&gt;
64&lt;p dir=&quot;ltr&quot;&gt;Enter to WIN:&lt;/p&gt;
65&lt;ul&gt;
66&lt;li dir=&quot;ltr&quot;&gt;
67&lt;p dir=&quot;ltr&quot;&gt;When that song plays, fill out the form here below for your chance to WIN 4 tickets to The Beat Bash: Disco Edition on October 29th at Espace St-Denis!&lt;/p&gt;
68&lt;ul&gt;
69&lt;li dir=&quot;ltr&quot;&gt;
70&lt;p dir=&quot;ltr&quot;&gt;Psst: Listen closely! A new song is named after every win!&lt;/p&gt;
71&lt;/li&gt;
72&lt;/ul&gt;
73&lt;/li&gt;
74&lt;/ul&gt;
75&lt;/li&gt;
76&lt;/ul&gt;
77&lt;p dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;span style=&quot;text-decoration: underline;&quot;&gt;&lt;strong&gt;What to Expect:&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
78&lt;ul&gt;
79&lt;li dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;span&gt;Meet and dance the night away with The Beat 92.5 announcers&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;
80&lt;li dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;span&gt;Makeup Touch-Ups by &lt;strong&gt;&lt;a href=&quot;https://annabelle.com/en&quot;&gt;Annabelle&lt;/a&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;
81&lt;li dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;span&gt;Music by &lt;strong&gt;&lt;a href=&quot;https://www.instagram.com/djyoc/?hl=en&quot;&gt;DJ Yo-C&lt;/a&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;
82&lt;li dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;span&gt;Experience designed by &lt;strong&gt;&lt;a href=&quot;https://www.maninaworld.com/en&quot;&gt;Manina World&lt;/a&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;
83&lt;li dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;span&gt;Candies provided by &lt;strong&gt;&lt;a href=&quot;https://sweetsixteen.ca/en?srsltid=AU7gw4VrMZ14iL0twDO4-xt7ZhSh7pSbvY-wro7ky8rhuJ4DAsL37Pd9&quot;&gt;Sweet Sixteen&lt;/a&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;
84&lt;li dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;span&gt;1 drink ticket + delicious bites provided by &lt;strong&gt;&lt;a href=&quot;https://lemoliere.com/en/home/&quot;&gt;Le Moli&amp;egrave;re&lt;/a&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;
85&lt;li dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;span&gt;Capture memories with your crew with our photobooth&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;
86&lt;li dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;span&gt;...And so much more! (&lt;em&gt;We can&amp;rsquo;t spill all our insider secrets!&lt;/em&gt;)&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;
87&lt;/ul&gt;
88&lt;div&gt;
89&lt;p dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;span style=&quot;text-decoration: underline;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Grand Prize:&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
90&lt;p dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;span&gt;Bring your best moves on party night for a chance to win the GRAND PRIZE!&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
91&lt;ul&gt;
92&lt;li dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;span&gt;To take home the top title, you'll need to learn &quot;The Beat Hustle&quot;&amp;mdash;an exclusive dance choreographed by Mabel Palomino of Manina World. &lt;a href=&quot;https://vimeo.com/1230515964?share=copy&amp;amp;fl=sv&amp;amp;fe=ci&quot;&gt;Check out the tutorial dance video here to learn the dance before the party!&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;
93&lt;li dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;span&gt;The winning group with the best moves on the dance floor will walk away with the &lt;strong&gt;Ultimate Grand Prize Package courtesy of&lt;a href=&quot;https://annabelle.com/en&quot;&gt; Annabelle:&lt;/a&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;
94&lt;ul&gt;
95&lt;li dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;span&gt;Over $600 in &lt;a href=&quot;https://annabelle.com/en&quot;&gt;Annabelle makeup&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;
96&lt;li dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;span&gt;An exclusive, private beauty masterclass for you and 2 BFFs&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;
97&lt;/ul&gt;
98&lt;/ul&gt;
99&lt;div&gt;&lt;img style=&quot;display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;&quot; src=&quot;https://files.gestionradioqc.com/promomanager/contest/tiny_mce/Grand_Prize_Cogec
99o.jpg?v=1790087587152&quot; alt=&quot;&quot; width=&quot;450&quot; height=&quot;450&quot; /&gt;&lt;/div&gt;
100&lt;/div&gt;
101&lt;p dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;span style=&quot;text-decoration: underline;&quot;&gt;&lt;strong&gt;About our partners:&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
102&lt;ul&gt;
103&lt;li dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;span&gt;&lt;strong&gt;&lt;a href=&quot;https://annabelle.com/en&quot;&gt;Annabelle&lt;/a&gt;:&lt;/strong&gt; Annabelle is your go-to Canadian makeup brand for self-expression! Known for their colourful Kohl Eyeliners, Annabelle offers a wide range of high quality and accessible products, empowering beauty lovers to celebrate every shade of who they are without compromising on quality.&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;
104&lt;li dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;span&gt;&lt;strong&gt;&lt;a href=&quot;https://www.maninaworld.com/en&quot;&gt;Manina World:&lt;/a&gt;&lt;/strong&gt; Mabel Palomino, dancer, choreographer and Creative Director of Manina World, brings the energy of dance into the world of events&amp;mdash;orchestrating lighting, entertainment and d&amp;eacute;cor to create immersive environments where guests can step into a theme, let loose and have fun. Believing that dance is a powerful energy that connects us all, Mabel created The Beat Hustle exclusively for this one-night-only experience. Learn the moves, bring your energy, and we&amp;rsquo;ll see you on the dance floor!&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;
105&lt;li dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;strong&gt;&lt;a href=&quot;https://sweetsixteen.ca/en&quot;&gt;Sweet Sixteen&lt;/a&gt;: &lt;/strong&gt;&lt;/strong&gt;Mondoux Sweet Sixteen&amp;reg; candies aren&amp;rsquo;t a new thing. They&amp;rsquo;re ageless classics. And that&amp;rsquo;s just how we love our little sour peaches, red raspberries, green frogs, gummy bears and all of our other jujubes. They taste like back-seat kisses at a drive-in movie, like afternoons at day camp. And they&amp;rsquo;re still fresh and tender, like when you bought them at the corner store for a penny a piece.
106&lt;div&gt;&lt;span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
107&lt;/li&gt;
108&lt;/ul&gt;
109&lt;div&gt;&lt;img style=&quot;display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;&quot; src=&quot;https://files.gestionradioqc.com/promomanager/contest/tiny_mce/Logo_Sweet_Sixteen_2025_Turquoise.png?v=1790087040844&quot; alt=&quot;&quot; width=&quot;450&quot; height=&quot;281&quot; /&gt;&lt;/div&gt;"><meta name="keywords" content="The Beat 92.5, 92.5 Montreal, The Beat Breakfast Club, Montreal's Perfect Mix, listen live, Montreal radio station, top 40 music, Donna Saker, Lee Haberkorn, Natasha Gargiulo, Cat Spencer, Meghan Kelly, radio streaming Montreal, music variety"><meta property="og:site_name" content="The Beat 92.5"><meta property="og:type" content="website"><meta property="og:locale" content="en_CA"><meta property="og:author" content="The Beat 92.5"><meta property="og:publisher" content="The Beat 92.5"><meta property="og:image" content="https://files.gestionradioqc.com/promomanager/contest/picture/2026/09/23/20260923CU9X02.jpg"><meta property="og:image:alt" content="The Beat 92.5"><meta property="og:url" content="https://www.thebeat925.ca/contests/21974/the-beat-bash-disco-edition"><style ng-app-id="cogecomedia">.mdc-slider{cursor:pointer;height:48px;margin:0 24px;position:relative;touch-action:pan-y}.mdc-slider .mdc-slider__track{position:absolute;top:50%;transform:translateY(-50%);width:100%}.mdc-slider .mdc-slider__track--active,.mdc-slider .mdc-slider__track--inactive{display:flex;height:100%;position:absolute;width:100%}.mdc-slider .mdc-slider__track--active{overflow:hidden}.mdc-slider .mdc-slider__track--active_fill{border-top-style:solid;box-sizing:border-box;height:100%;width:100%;position:relative;-webkit-transform-origin:left;transform-origin:left}[dir=rtl] .mdc-slider .mdc-slider__track--active_fill,.mdc-slider .mdc-slider__track--active_fill[dir=rtl]{-webkit-transform-origin:right;transform-origin:right}.mdc-slider .mdc-slider__track--inactive{left:0;top:0}.mdc-slider .mdc-slider__track--inactive::before{position:absolute;box-sizing:border-box;width:100%;height:100%;top:0;left:0;border:1px solid rgba(0,0,0,0);border-radius:inherit;content:"";pointer-events:none}
109@media screen and (forced-colors: active){.mdc-slider .mdc-slider__track--inactive::before{border-color:CanvasText}}.mdc-slider .mdc-slider__value-indicator-container{bottom:44px;left:50%;left:var(--slider-value-indicator-container-left, 50%);pointer-events:none;position:absolute;right:var(--slider-value-indicator-container-right);transform:translateX(-50%);transform:var(--slider-value-indicator-container-transform, translateX(-50%))}.mdc-slider .mdc-slider__value-indicator{transition:transform 100ms 0ms cubic-bezier(0.4, 0, 1, 1);align-items:center;border-radius:4px;display:flex;height:32px;padding:0 12px;transform:scale(0);transform-origin:bottom}.mdc-slider .mdc-slider__value-indicator::before{border-left:6px solid rgba(0,0,0,0);border-right:6px solid rgba(0,0,0,0);border-top:6px solid;bottom:-5px;content:"";height:0;left:50%;left:var(--slider-value-indicator-caret-left, 50%);position:absolute;right:var(--slider-value-indicator-caret-right);transform:translateX(-50%);transform:var(--slider-value-indicator-caret-transform, translateX(-50%));width:0}.mdc-slider .mdc-slider__value-indicator::after{position:absolute;box-sizing:border-box;width:100%;height:100%;top:0;left:0;border:1px solid rgba(0,0,0,0);border-radius:inherit;content:"";pointer-events:none}@media screen and (forced-colors: active){.mdc-slider .mdc-slider__value-indicator::after{border-color:CanvasText}}.mdc-slider .mdc-slider__thumb--with-indicator .mdc-slider__value-indicator-container{pointer-events:auto}.mdc-slider .mdc-slider__thumb--with-indicator .mdc-slider__value-indicator{transition:transform 100ms 0ms cubic-bezier(0, 0, 0.2, 1);transform:scale(1)}@media(prefers-reduced-motion){.mdc-slider .mdc-slider__value-indicator,.mdc-slider .mdc-slider__thumb--with-indicator .mdc-slider__value-indicator{transition:none}}.mdc-slider .mdc-slider__thumb{display:flex;left:-24px;outline:none;position:absolute;user-select:none;height:48px;width:48px}.mdc-slider .mdc-slider__thumb--top{z-index:1}.mdc-slider .mdc-slider__thumb--top .mdc-slider__thumb-knob,.mdc-slider .mdc-slider__thumb--top.mdc-slider__thumb:hover .mdc-slider__thumb-knob,.mdc-slider .mdc-slider__thumb--top.mdc-slider__thumb--focused .mdc-slider__thumb-knob{border-style:solid;border-width:1px;box-sizing:content-box}.mdc-slider .mdc-slider__thumb-knob{box-sizing:border-box;left:50%;position:absolute;top:50%;transform:translate(-50%, -50%)}.mdc-slider .mdc-slider__tick-marks{align-items:center;box-sizing:border-box;display:flex;height:100%;justify-content:space-between;padding:0 1px;position:absolute;width:100%}.mdc-slider--discrete .mdc-slider__thumb,.mdc-slider--discrete .mdc-slider__track--active_fill{transition:transform 80ms ease}@media(prefers-reduced-motion){.mdc-slider--discrete .mdc-slider__thumb,.mdc-slider--discrete .mdc-slider__track--active_fill{transition:none}}.mdc-slider--disabled{cursor:auto}.mdc-slider--disabled .mdc-slider__thumb{pointer-events:none}.mdc-slider__input{cursor:pointer;left:2px;margin:0;height:44px;opacity:0;pointer-events:none;position:absolute;top:2px;width:44px}.mat-mdc-slider{display:inline-block;box-sizing:border-box;outline:none;vertical-align:middle;margin-left:8px;margin-right:8px;width:auto;min-width:112px;-webkit-tap-highlight-color:rgba(0,0,0,0)}.mat-mdc-slider .mdc-slider__thumb-knob{background-color:var(--mdc-slider-handle-color);border-color:var(--mdc-slider-handle-color)}.mat-mdc-slider .mdc-slider__thumb--top .mdc-slider__thumb-knob,.mat-mdc-slider .mdc-slider__thumb--top.mdc-slider__thumb:hover .mdc-slider__thumb-knob,.mat-mdc-slider .mdc-slider__thumb--top.mdc-slider__thumb--focused .mdc-slider__thumb-knob{border-color:#fff}.mat-mdc-slider.mdc-slider--disabled .mdc-slider__thumb-knob{background-color:var(--mdc-slider-disabled-handle-color);border-color:var(--mdc-slider-disabled-handle-color)}.mat-mdc-slider.mdc-slider--disabled .mdc-slider__thumb--top .mdc-slider__thumb-knob,.mat-mdc-slider.mdc-slider--disabled .mdc-slider__thumb--top.mdc-slider__thumb:hover .mdc-slider__thumb-knob,.mat-mdc-slider.mdc-slider--disabled .mdc-slider__thumb--top.mdc-slider__thumb--focused .mdc-sli
109der__thumb-knob{border-color:#fff}.mat-mdc-slider .mdc-slider__thumb::before,.mat-mdc-slider .mdc-slider__thumb::after{background-color:var(--mdc-slider-handle-color)}.mat-mdc-slider .mdc-slider__thumb:hover::before,.mat-mdc-slider .mdc-slider__thumb.mdc-ripple-surface--hover::before{opacity:var(--mdc-ripple-hover-opacity)}.mat-mdc-slider .mdc-slider__thumb.mdc-ripple-upgraded--background-focused::before,.mat-mdc-slider .mdc-slider__thumb:not(.mdc-ripple-upgraded):focus::before{transition-duration:75ms;opacity:var(--mdc-ripple-focus-opacity)}.mat-mdc-slider .mdc-slider__thumb:not(.mdc-ripple-upgraded)::after{transition:opacity 150ms linear}.mat-mdc-slider .mdc-slider__thumb:not(.mdc-ripple-upgraded):active::after{transition-duration:75ms;opacity:var(--mdc-ripple-press-opacity)}.mat-mdc-slider .mdc-slider__thumb.mdc-ripple-upgraded{--mdc-ripple-fg-opacity:var(--mdc-ripple-press-opacity)}.mat-mdc-slider .mdc-slider__track--active_fill{border-color:var(--mdc-slider-active-track-color)}.mat-mdc-slider.mdc-slider--disabled .mdc-slider__track--active_fill{border-color:var(--mdc-slider-disabled-active-track-color)}.mat-mdc-slider .mdc-slider__track--inactive{background-color:var(--mdc-slider-inactive-track-color);opacity:.24}.mat-mdc-slider.mdc-slider--disabled .mdc-slider__track--inactive{background-color:var(--mdc-slider-disabled-inactive-track-color);opacity:.24}.mat-mdc-slider .mdc-slider__tick-mark--active{background-color:var(--mdc-slider-with-tick-marks-active-container-color);opacity:var(--mdc-slider-with-tick-marks-active-container-opacity)}.mat-mdc-slider.mdc-slider--disabled .mdc-slider__tick-mark--active{background-color:var(--mdc-slider-with-tick-marks-active-container-color);opacity:var(--mdc-slider-with-tick-marks-active-container-opacity)}.mat-mdc-slider .mdc-slider__tick-mark--inactive{background-color:var(--mdc-slider-with-tick-marks-inactive-container-color);opacity:var(--mdc-slider-with-tick-marks-inactive-container-opacity)}.mat-mdc-slider.mdc-slider--disabled .mdc-slider__tick-mark--inactive{background-color:var(--mdc-slider-with-tick-marks-disabled-container-color);opacity:var(--mdc-slider-with-tick-marks-inactive-container-opacity)}.mat-mdc-slider .mdc-slider__value-indicator{background-color:var(--mdc-slider-label-container-color);opacity:1}.mat-mdc-slider .mdc-slider__value-indicator::before{border-top-color:var(--mdc-slider-label-container-color)}.mat-mdc-slider .mdc-slider__value-indicator{color:var(--mdc-slider-label-label-text-color)}.mat-mdc-slider .mdc-slider__track{height:var(--mdc-slider-inactive-track-height)}.mat-mdc-slider .mdc-slider__track--active{height:var(--mdc-slider-active-track-height);top:calc((var(--mdc-slider-inactive-track-height) - var(--mdc-slider-active-track-height)) / 2)}.mat-mdc-slider .mdc-slider__track--active_fill{border-top-width:var(--mdc-slider-active-track-height)}.mat-mdc-slider .mdc-slider__track--inactive{height:var(--mdc-slider-inactive-track-height)}.mat-mdc-slider .mdc-slider__tick-mark--active,.mat-mdc-slider .mdc-slider__tick-mark--inactive{height:var(--mdc-slider-with-tick-marks-container-size);width:var(--mdc-slider-with-tick-marks-container-size)}.mat-mdc-slider.mdc-slider--disabled{opacity:0.38}.mat-mdc-slider .mdc-slider__value-indicator-text{letter-spacing:var(--mdc-slider-label-label-text-tracking);font-size:var(--mdc-slider-label-label-text-size);font-family:var(--mdc-slider-label-label-text-font);font-weight:var(--mdc-slider-label-label-text-weight);line-height:var(--mdc-slider-label-label-text-line-height)}.mat-mdc-slider .mdc-slider__track--active{border-radius:var(--mdc-slider-active-track-shape)}.mat-mdc-slider .mdc-slider__track--inactive{border-radius:var(--mdc-slider-inactive-track-shape)}.mat-mdc-slider .mdc-slider__thumb-knob{border-radius:var(--mdc-slider-handle-shape);width:var(--mdc-slider-handle-width);height:var(--mdc-slider-handle-height);border-style:solid;border-width:calc(var(--mdc-slider-handle-height) / 2) calc(var(--mdc-slider-handle-width) / 2)}.mat-mdc-slider .mdc-slider__tick-mark--active,.mat-mdc-slider .mdc-slider__tick-mark--inactive{border-radius:var(--mdc-slider-with-tick-marks-container-shape)}
109.mat-mdc-slider .mdc-slider__thumb:hover .mdc-slider__thumb-knob{background-color:var(--mdc-slider-hover-handle-color);border-color:var(--mdc-slider-hover-handle-color)}.mat-mdc-slider .mdc-slider__thumb:hover .mdc-slider__thumb--top .mdc-slider__thumb-knob,.mat-mdc-slider .mdc-slider__thumb:hover .mdc-slider__thumb--top.mdc-slider__thumb:hover .mdc-slider__thumb-knob,.mat-mdc-slider .mdc-slider__thumb:hover .mdc-slider__thumb--top.mdc-slider__thumb--focused .mdc-slider__thumb-knob{border-color:#fff}.mat-mdc-slider .mdc-slider__thumb--focused .mdc-slider__thumb-knob{background-color:var(--mdc-slider-focus-handle-color);border-color:var(--mdc-slider-focus-handle-color)}.mat-mdc-slider .mdc-slider__thumb--focused .mdc-slider__thumb--top .mdc-slider__thumb-knob,.mat-mdc-slider .mdc-slider__thumb--focused .mdc-slider__thumb--top.mdc-slider__thumb:hover .mdc-slider__thumb-knob,.mat-mdc-slider .mdc-slider__thumb--focused .mdc-slider__thumb--top.mdc-slider__thumb--focused .mdc-slider__thumb-knob{border-color:#fff}.mat-mdc-slider .mdc-slider__thumb:not(:disabled):active .mdc-slider__thumb--top .mdc-slider__thumb-knob,.mat-mdc-slider .mdc-slider__thumb:not(:disabled):active .mdc-slider__thumb--top.mdc-slider__thumb:hover .mdc-slider__thumb-knob,.mat-mdc-slider .mdc-slider__thumb:not(:disabled):active .mdc-slider__thumb--top.mdc-slider__thumb--focused .mdc-slider__thumb-knob{border-color:#fff}.mat-mdc-slider .mdc-slider__thumb--top .mdc-slider__thumb-knob,.mat-mdc-slider .mdc-slider__thumb--top.mdc-slider__thumb:hover .mdc-slider__thumb-knob,.mat-mdc-slider .mdc-slider__thumb--top.mdc-slider__thumb--focused .mdc-slider__thumb-knob{border-color:var(--mdc-slider-with-overlap-handle-outline-color);border-width:var(--mdc-slider-with-overlap-handle-outline-width)}.mat-mdc-slider .mdc-slider__thumb-knob{box-shadow:var(--mdc-slider-handle-elevation)}.mat-mdc-slider .mdc-slider__input{box-sizing:content-box;pointer-events:auto}.mat-mdc-slider .mdc-slider__input.mat-mdc-slider-input-no-pointer-events{pointer-events:none}.mat-mdc-slider .mdc-slider__input.mat-slider__right-input{left:auto;right:0}.mat-mdc-slider .mdc-slider__thumb,.mat-mdc-slider .mdc-slider__track--active_fill{transition-duration:0ms}.mat-mdc-slider.mat-mdc-slider-with-animation .mdc-slider__thumb,.mat-mdc-slider.mat-mdc-slider-with-animation .mdc-slider__track--active_fill{transition-duration:80ms}.mat-mdc-slider.mdc-slider--discrete .mdc-slider__thumb,.mat-mdc-slider.mdc-slider--discrete .mdc-slider__track--active_fill{transition-duration:0ms}.mat-mdc-slider.mat-mdc-slider-with-animation .mdc-slider__thumb,.mat-mdc-slider.mat-mdc-slider-with-animation .mdc-slider__track--active_fill{transition-duration:80ms}.mat-mdc-slider .mdc-slider__track,.mat-mdc-slider .mdc-slider__thumb{pointer-events:none}.mat-mdc-slider .mdc-slider__value-indicator-container{transform:var(--mat-slider-value-indicator-container-transform)}.mat-mdc-slider .mdc-slider__value-indicator{width:var(--mat-slider-value-indicator-width);height:var(--mat-slider-value-indicator-height);padding:var(--mat-slider-value-indicator-padding);opacity:var(--mat-slider-value-indicator-opacity);border-radius:var(--mat-slider-value-indicator-border-radius)}.mat-mdc-slider .mdc-slider__value-indicator::before{display:var(--mat-slider-value-indicator-caret-display)}.mat-mdc-slider .mdc-slider__value-indicator-text{width:var(--mat-slider-value-indicator-width);transform:var(--mat-slider-value-indicator-text-transform)}.mat-mdc-slider .mat-ripple .mat-ripple-element{background-color:var(--mat-slider-ripple-color)}.mat-mdc-slider .mat-ripple .mat-mdc-slider-hover-ripple{background-color:var(--mat-slider-hover-state-layer-color)}.mat-mdc-slider .mat-ripple .mat-mdc-slider-focus-ripple,.mat-mdc-slider .mat-ripple .mat-mdc-slider-active-ripple{background-color:var(--mat-slider-focus-state-layer-color)}.mat-mdc-slider._mat-animation-noopable.mdc-slider--discrete .mdc-slider__thumb,.mat-mdc-slider._mat-animation-noopable.mdc-slider--discrete .mdc-slider__track--active_fill,.mat-mdc-slider._mat-animation-noopable .mdc-slider__value-indicator{transition:none}.mat-mdc-slider .mat-mdc-focus-indicator::before{border-radius:50%}
109.mat-mdc-slider .mdc-slider__value-indicator{word-break:normal}.mat-mdc-slider .mdc-slider__value-indicator-text{text-align:center}.mdc-slider__thumb--focused .mat-mdc-focus-indicator::before{content:""}</style><style ng-app-id="cogecomedia">.mat-mdc-slider-visual-thumb .mat-ripple{height:100%;width:100%}.mat-mdc-slider .mdc-slider__tick-marks{justify-content:start}.mat-mdc-slider .mdc-slider__tick-marks .mdc-slider__tick-mark--active,.mat-mdc-slider .mdc-slider__tick-marks .mdc-slider__tick-mark--inactive{position:absolute;left:2px}</style><link href="assets_thebeat925.ca.css?v=1.80.7" rel="stylesheet" type="text/css"><meta property="og:image:secure_url" content="https://files.gestionradioqc.com/promomanager/contest/picture/2026/09/23/20260923CU9X02.jpg"><meta property="og:image:width" content="1280"><meta property="og:image:height" content="720"><meta name="twitter:card" content="summary_large_image"><meta name="twitter:image" content="https://files.gestionradioqc.com/promomanager/contest/picture/2026/09/23/20260923CU9X02.jpg"></head>
110
111  <body class="theme--thebeat layout--music"><!--nghm-->
112    <app-root ng-version="17.3.12" ngh="0" ng-server-context="ssr"><cmi-layout ngh="28"><cmi-svg-icons ngh="0"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" style="display: none;"><symbol id="icon-16x16-google-podcasts" viewBox="0 0 16 16"><g class="nc-icon-wrapper"><path fill="currentColor" d="M8 12.5c.507 0 .917.41.917.917v1a.916.916 0 1 1-1.834 0v-1c0-.507.41-.917.917-.917zM4.75 9.583c.507 0 .917.41.917.917v1a.916.916 0 1 1-1.834 0v-1c0-.507.41-.917.917-.917zm6.5-2.25c.507 0 .917.41.917.917v3.25a.916.916 0 1 1-1.834 0V8.25c0-.507.41-.917.917-.917zM8 4.417c.507 0 .917.41.917.916v5.334l-.006.107a.916.916 0 0 1-1.828-.107V5.333l.006-.107A.916.916 0 0 1 8 4.416zM1.583 6.583c.507 0 .917.41.917.917v1a.916.916 0 1 1-1.833 0v-1c0-.507.41-.917.916-.917zm12.834 0c.506 0 .916.41.916.917v1a.916.916 0 1 1-1.833 0v-1c0-.507.41-.917.917-.917zm-9.667-3c.507 0 .917.41.917.917v3.27l-.01.114a.916.916 0 0 1-1.823-.113V4.5c0-.507.41-.917.916-.917zm6.5 0c.507 0 .917.41.917.917v1a.916.916 0 1 1-1.834 0v-1c0-.507.41-.917.917-.917zM8 .667c.507 0 .917.41.917.916v1a.916.916 0 1 1-1.834 0v-1c0-.506.41-.916.917-.916z" stroke="none"></path></g></symbol><symbol id="icon-16x16-apple-podcasts" viewBox="0 0 16 16"><g class="nc-icon-wrapper"><path fill="currentColor" fill-rule="evenodd" d="M11.6 0c.787 0 1.42.052 1.934.204a3.386 3.386 0 0 1 2.15 1.928c.281.716.312 1.52.316 2.088v7.38c0 .569-.003 1.473-.317 2.269a3.39 3.39 0 0 1-2.15 1.928c-.513.151-1.146.203-1.933.203H4.4c-.788 0-1.42-.052-1.934-.203a3.392 3.392 0 0 1-2.15-1.928C.034 13.152.004 12.349 0 11.78V4.4c0-.568.003-1.472.316-2.268A3.388 3.388 0 0 1 2.466.204C2.98.052 3.612 0 4.4 0h7.2zM8 8.781c-.498 0-.92.162-1.159.416a.73.73 0 0 0-.212.46c-.04.374-.018.696.026 1.211.041.49.12 1.145.224 1.81.073.474.133.73.188.913.088.297.418.557.933.557.516 0 .846-.26.934-.557a6.84 6.84 0 0 0 .189-.913c.103-.665.182-1.32.223-1.81.044-.515.067-.837.026-1.21a.736.736 0 0 0-.212-.461c-.24-.254-.662-.416-1.16-.416zm-.014-7.008c-3.063.01-5.572 2.494-5.61 5.556a5.636 5.636 0 0 0 3.764 5.38.076.076 0 0 0 .1-.082 32.24 32.24 0 0 1-.082-.576.192.192 0 0 0-.114-.152 4.915 4.915 0 0 1-2.949-4.547 4.92 4.92 0 0 1 4.867-4.858A4.912 4.912 0 0 1 12.908 7.4 4.914 4.914 0 0 1 9.96 11.9a.193.193 0 0 0-.113.152c-.025.19-.053.384-.082.576-.008.056.047.1.1.082A5.637 5.637 0 0 0 13.628 7.4a5.633 5.633 0 0 0-5.642-5.627zm-.13 1.862a3.781 3.781 0 0 0-3.62 3.717 3.767 3.767 0 0 0 1.648 3.164.074.074 0 0 0 .115-.066 5.463 5.463 0 0 1-.007-.643.233.233 0 0 0-.073-.183 3.041 3.041 0 0 1-.963-2.304 3.057 3.057 0 0 1 2.928-2.965 3.053 3.053 0 0 1 3.17 3.047 3.04 3.04 0 0 1-.964 2.222.231.231 0 0 0-.073.183c.011.21.007.413-.007.643-.004.061.065.1.116.066a3.768 3.768 0 0 0-2.27-6.88zm.146 1.997a1.31 1.31 0 1 0 0 2.618 1.31 1.31 0 0 0 0-2.618z" stroke="none"></path></g></symbol><symbol id="icon-16x16-back-16" viewBox="0 0 16 16"><g class="nc-icon-wrapper"><path fill="currentColor" d="M7.963 1c-2.151 0-4.258.729-5.972 2.017V1H0v5c0 .553.446 1 .995 1h4.977V5H2.71a7.999 7.999 0 0 1 5.254-2c2.095 0 4.147.854 5.63 2.343L15 3.929A9.99
1126 9.996 0 0 0 7.963 1zM4.709 15.896h1.649V9H4.997c-.318.512-1.321 1.076-1.997 1.16l.159 1.483c.576-.115 1.122-.439 1.56-.867 0 .397-.01.784-.01 1.15v3.97zm5.718.104c1.38 0 2.573-.773 2.573-2.466 0-1.212-.765-2.09-2.056-2.09-.586 0-1.083.178-1.351.492h-.01l.03-.167.168-1.38h2.891V9H8.54l-.417 3.845 1.29.25c.24-.271.587-.407 1.054-.407.646 0 .983.334.993.95 0 .659-.377 1.004-.993 1.004-.646 0-.934-.366-1.083-.92l-1.5.784C8.45 15.561 9.284 16 10.427 16z" stroke="none"></path></g></symbol><symbol id="icon-16x16-back-30" viewBox="0 0 16 16"><g class="nc-icon-wrapper"><path fill="currentColor" d="M7.963 1c-2.151 0-4.258.729-5.972 2.017V1H0v5c0 .553.446 1 .995 1h4.977V5H2.71a7.999 7.999 0 0 1 5.254-2c2.095 0 4.147.854 5.63 2.343L15 3.929A9.996 9.996 0 0 0 7.963 1zM5.711 16c1.395 0 2.454-.793 2.454-2.07 0-1.1-.9-1.42-1.356-1.43v-.03c.376-.042 1.227-.433 1.227-1.607C8.036 9.731 7.215 9 5.721 9c-1.306 0-2.335.638-2.553 1.76l1.494.536c.1-.66.426-.927.95-.927.485 0 .772.268.772.762 0 .576-.257.834-.87.834-.14 0-.248-.01-.347-.02v1.152c.178-.02.307-.03.485-.03.544 0 .87.215.87.74 0 .515-.346.824-.88.824-.614 0-1-.278-1.079-1.009l-1.563.7C3.366 15.413 4.316 16 5.711 16zm5.578 0C13.07 16 14 14.816 14 12.5S13.07 9 11.289 9c-1.78 0-2.711 1.184-2.711 3.5s.93 3.5 2.711 3.5zm0-1.38c-.722 0-1.029-.596-1.029-2.12s.307-2.12 1.029-2.12 1.029.596 1.029 2.12-.307 2.12-1.029 2.12z" stroke="none"></path></g></symbol><symbol id="icon-16x16-skip-15" viewBox="0 0 16 16"><g class="nc-icon-wrapper"><path fill="currentColor" d="M8.037 1c2.151 0 4.258.729 5.972 2.017V1H16v5c0 .553-.446 1-.995 1h-4.977V5h3.263a7.999 7.999 0 0 0-5.254-2 7.999 7.999 0 0 0-5.63 2.343L1 3.929A9.996 9.996 0 0 1 8.037 1zM4.709 15.896h1.649V9H4.997c-.318.512-1.321 1.076-1.997 1.16l.159 1.483c.576-.115 1.122-.439 1.56-.867 0 .397-.01.784-.01 1.15v3.97zm5.718.104c1.38 0 2.573-.773 2.573-2.466 0-1.212-.765-2.09-2.056-2.09-.586 0-1.083.178-1.351.492h-.01l.03-.167.168-1.38h2.891V9H8.54l-.417 3.845 1.29.25c.24-.271.587-.407 1.054-.407.646 0 .983.334.993.95 0 .659-.37
1127 1.004-.993 1.004-.646 0-.934-.366-1.083-.92l-1.5.784C8.45 15.561 9.284 16 10.427 16z" stroke="none"></path></g></symbol><symbol id="icon-16x16-skip-30" viewBox="0 0 16 16"><g class="nc-icon-wrapper"><path fill="currentColor" d="M8.037 1c2.151 0 4.258.729 5.972 2.017V1H16v5c0 .553-.446 1-.995 1h-4.977V5h3.263a7.999 7.999 0 0 0-5.254-2 7.999 7.999 0 0 0-5.63 2.343L1 3.929A9.996 9.996 0 0 1 8.037 1zM5.711 16c1.395 0 2.454-.793 2.454-2.07 0-1.1-.9-1.42-1.356-1.43v-.03c.376-.042 1.227-.433 1.227-1.607C8.036 9.731 7.215 9 5.721 9c-1.306 0-2.335.638-2.553 1.76l1.494.536c.1-.66.426-.927.95-.927.485 0 .772.268.772.762 0 .576-.257.834-.87.834-.14 0-.248-.01-.347-.02v1.152c.178-.02.307-.03.485-.03.544 0 .87.215.87.74 0 .515-.346.824-.88.824-.614 0-1-.278-1.079-1.009l-1.563.7C3.366 15.413 4.316 16 5.711 16zm5.578 0C13.07 16 14 14.816 14 12.5S13.07 9 11.289 9c-1.78 0-2.711 1.184-2.711 3.5s.93 3.5 2.711 3.5zm0-1.38c-.722 0-1.029-.596-1.029-2.12s.307-2.12 1.029-2.12 1.029.596 1.029 2.12-.307 2.12-1.029 2.12z" stroke="none"></path></g></symbol><symbol id="icon-16x16-forward" viewBox="0 0 16 16"><g class="nc-icon-wrapper"><polygon fill="currentColor" points="7,6.4 0,1 0,15 7,9.6 7,15 16,8 7,1 " stroke="none"></polygon></g></symbol><symbol id="icon-16x16-rewind" viewBox="0 0 16 16"><g class="nc-icon-wrapper"><polygon fill="currentColor" points="9,1 0,8 9,15 9,9.6 16,15 16,1 9,6.4 " stroke="none"></polygon></g></symbol><symbol id="icon-16x16-previous" viewBox="0 0 16 16"><g class="nc-icon-wrapper"><path fill="currentColor" d="M14.4,0.2l-10,7c-0.6,0.4-0.6,1.2,0,1.6l10,7c0.7,0.5,1.6,0,1.6-0.8V1C16,0.2,15.1-0.3,14.4,0.2z" stroke="none"></path><path d="M1,0C0.4,0,0,0.4,0,1v14c0,0.6,0.4,1,1,1s1-0.4,1-1V1C2,0.4,1.6,0,1,0z" stroke="none"></path></g></symbol><symbol id="icon-16x16-next" viewBox="0 0 16 16"><g class="nc-icon-wrapper"><path fill="currentColor" d="M11.6,7.2l-10-7C0.9-0.3,0,0.2,0,1v14c0,0.8,0.9,1.3,1.6,0.8l10-7C12.1,8.4,12.1,7.6,11.6,7.2z" stroke="none"></path><path d="M15,0c-0.6,0-1,0.4-1,1v14c0,0.6,0.4,1,1,1s1-0.4,1-1V1C16,0.4,15.6,0,15,0z" stroke="none"></path></g></symbol><symbol id="icon-16x16-stop" viewBox="0 0 16 16"><g class="nc-icon-wrapper"><path fill="currentColor" d="M14,1H2C1.4,1,1,1.4,1,2v12c0,0.6,0.4,1,1,1h12c0.6,0,1-0.4,1-1V2C15,1.4,14.6,1,14,1z" stroke="none"></path></g></symbol><symbol id="icon-16x16-loading" viewBox="0 0 16 16"><g class="nc-icon-wrapper"><g fill="currentColor" stroke="none" class="nc-loop-bars-rotate-16-icon-f"><rect fill="currentColor" height="2" rx=".5" width="4" x="12" y="7" stroke="none"></rect><rect fill="currentColor" height="4.001" rx=".5" width="1.999" opacity=".4" x="11.243" y="10.242" transform="rotate(-44.975 12.243 12.243)" stroke="none"></rect><rect fill="currentColor" height="4" rx=".5" width="2" opacity=".4" x="7" y="12" stroke="none"></rect><rect fill="currentColor" height="1.999" rx=".5" width="4.001" opacity=".4" x="1.757" y="11.243" transform="rotate(-45.03 3.757 12.242)" stroke="none"></rect><rect fill="currentColor" height="2" rx=".5" width="4" opacity=".4" y="7" stroke="none"></rect><rect fill="currentColor" height="4.001" rx=".5" width="1.999" opacity=".4" x="2.758" y="1.757" transform="rotate(-44.975 3.757 3.757)" stroke="none"></rect><rect fill="currentColor" height="4" rx=".5" width="2" opacity=".6" x="7" stroke="none"></rect><rect fill="currentColor" height="1.999" rx=".5" width="4.001" opacity=".8" x="10.242" y="2.758" transform="rotate(-45.03 12.242 3.757)" stroke="none"></rect></g><style fill="currentColor" stroke="none">.nc-loop-bars-rotate-16-icon-f{--animation-duration:0.8s;transform-origin:8px 8px;animation:nc-loop-bars-rotate-anim var(--animation-duration) infinite steps(8,start)}@keyframes nc-loop-bars-rotate-anim{0%{transform:rotate(0)}100%{transform:rotate(360deg)}}</style></g></symbol><symbol id="icon-16x16-pause" viewBox="0 0 16 16"><g class="nc-icon-wrapper"><path fill="currentColor" d="M5,1H2C1.4,1,1,1.4,1,2v12c0,0.6,0.4,1,1,1h3c0.6,0,1-0.4,1-1V2C6,1.4,5.6,1,5,1z" stroke="none"></path><path fill="currentColor" d="M14,1h-3c-0.6,0-1,0.4-1,1v12c0,0.6,0.4,1,1,1h3c0.6,0,1-0.4,1-1V2C15,1.4,14.6,1,14,1z" stroke="none"></path></g></symbol>
112<symbol id="icon-16x16-play" viewBox="0 0 16 16"><g class="nc-icon-wrapper"><path fill="currentColor" d="M13.6,7.2l-10-7C2.9-0.3,2,0.2,2,1v14c0,0.8,0.9,1.3,1.6,0.8l10-7C14.1,8.4,14.1,7.6,13.6,7.2z" stroke="none"></path></g></symbol><symbol id="icon-16x16-playlist" viewBox="0 0 20 20"><path fill="currentColor" d="M7.806 3h11.226c.524 0 .968.418.968.913 0 .495-.444.913-.968.913H7.806c-.524 0-.967-.418-.967-.913 0-.495.443-.913.967-.913Zm0 6.087h11.226c.524 0 .968.418.968.913 0 .495-.444.913-.968.913H7.806c-.524 0-.967-.418-.967-.913 0-.495.443-.913.967-.913Zm-6.774 6.087h18c.524 0 .968.418.968.913 0 .494-.444.913-.968.913h-18c-.524 0-.967-.419-.967-.913 0-.495.443-.913.967-.913ZM4 5.191.552 3.061C.31 2.909 0 3.06 0 3.304v4.261c0 .244.31.396.552.244L4 5.679a.294.294 0 0 0 0-.488Z"></path></symbol></svg></cmi-svg-icons><a href="#mainApp" class="skip-main">Go to content</a><cmi-announcement-bar ngh="1"><!----></cmi-announcement-bar><div style="opacity: 0;"><cmi-header ngh="2"><button type="button" class="skip-main listen-live-btn"> Listen Live
113</button><header class="l-header" data-topbar="false"><!----><!----></header></cmi-header><main id="mainApp" class="app main"><cmi-broadcast-microdatas ngh="3"><ngx-json-ld ngh="0">
113<script type="application/ld+json">{
114  "@context": [
115    "http://schema.googleapis.com",
116    {
117      "@language": "en"
118    }
119  ],
120  "@type": "RadioBroadcastService",
121  "@id": "https://www.thebeat925.ca/",
122  "url": "https://www.thebeat925.ca/",
123  "name": "The Beat 92.5",
124  "description": "<p>Listen live to The Beat 92.5, Montreal's Perfect Mix! Enjoy the best variety of today&rsquo;s hits, 90s and 2000s music. The perfect way to get through your day.</p>",
125  "slogan": "Montreal's Perfect Mix",
126  "callSign": "CKBE",
127  "logo": {
128    "@type": "ImageObject",
129    "url": "https://cdn.cogecolive.com/prod-20260825/logo_1787689961960136_ori.jpeg"
130  },
131  "areaServed": {
132    "@type": "City",
133    "name": "Montréal"
134  },
135  "broadcastFrequency": {
136    "@type": "BroadcastFrequencySpecification",
137    "broadcastFrequencyValue": 92.5,
138    "broadcastSignalModulation": "FM",
139    "broadcastSubChannel": "HD1"
140  }
141}</script>
141</ngx-json-ld><!----></cmi-broadcast-microdatas><router-outlet></router-outlet><cmi-contest ngh="19"><cmi-ad type="contest-0" minsize="fluid" ngh="4"><div class="ad ad--banner ad--horizontal" data-ad-min-size="fluid"><!----></div></cmi-ad><div class="container"><div class="c-page-header-section"><cmi-breadcrumb class="c-breadcrumb-nav" ngh="5"><nav aria-label="Breadcrumb"><ol itemscope="" itemtype="https://schema.org/BreadcrumbList" class="c-breadcrumb-nav__list"><li itemprop="itemListElement" itemscope="" itemtype="https://schema.org/ListItem"><a itemprop="item" href="/"><span itemprop="name">Home</span></a><meta itemprop="position" content="1"></li><li itemprop="itemListElement" itemscope="" itemtype="https://schema.org/ListItem"><a itemprop="item" title="Contests" href="/contests"><span itemprop="name">Contests</span><!----><!----><!----></a><meta itemprop="position" content="2"></li><!----><li itemprop="itemListElement" itemscope="" itemtype="https://schema.org/ListItem"><span itemprop="name" aria-current="page">The Beat Bash: Disco Edition</span><meta itemprop="position" content="3"></li></ol><!----></nav></cmi-breadcrumb></div><!----><div class="l-wrap"><div class="l-wrap__left"><article class="story"><h1 class="story__title">The Beat Bash: Disco Edition</h1><div class="story__byline"><p class="published-on"></p></div><figure class="story__media"><picture class="story__image"><img alt="The Beat Bash: Disco Edition"></picture></figure><div itemprop="articleBody" class="story__body"><div class="story__share"><div class="sticky-top"><div class="o-btn-list--icons-vertical"><button title="Facebook" class="o-btn o-btn--primary o-btn--icon-only o-btn--icon-circle"><fa-icon size="lg" class="ng-fa-icon" ngh="0"><svg role="img" aria-hidden="true" focusable="false" data-prefix="fab" data-icon="facebook" class="svg-inline--fa fa-facebook fa-fw fa-lg" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 512 512"><path fill="currentColor" d="M512 256C512 114.6 397.4 0 256 0S0 114.6 0 256C0 376 82.7 476.8 194.2 504.5V334.2H141.4V256h52.8V222.3c0-87.1 39.4-127.5 125-127.5c16.2 0 44.2 3.2 55.7 6.4V172c-6-.6-16.5-1-29.6-1c-42 0-58.2 15.9-58.2 57.2V256h83.6l-14.4 78.2H287V510.1C413.8 494.8 512 386.9 512 256h0z"></path></svg></fa-icon></button><button title="Twitter" class="o-btn o-btn--primary o-btn--icon-only o-btn--icon-circle"><fa-icon size="lg" class="ng-fa-icon" ngh="0"><svg role="img" aria-hidden="true" focusable="false" data-prefix="fab" data-icon="x-twitter" class="svg-inline--fa fa-x-twitter fa-fw fa-lg" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 512 512"><path fill="currentColor" d="M389.2 48h70.6L305.6 224.2 487 464H345L233.7 318.6 106.5 464H35.8L200.7 275.5 26.8 48H172.4L272.9 180.9 389.2 48zM364.4 421.8h39.1L151.1 88h-42L364.4 421.8z"></path></svg></fa-icon></button><button class="o-btn o-btn--primary o-btn--icon-only o-btn--icon-circle" title="Email">
141<fa-icon icon="envelope" size="lg" class="ng-fa-icon" ngh="0"><svg role="img" aria-hidden="true" focusable="false" data-prefix="far" data-icon="envelope" class="svg-inline--fa fa-envelope fa-fw fa-lg" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 512 512"><path fill="currentColor" d="M64 112c-8.8 0-16 7.2-16 16l0 22.1L220.5 291.7c20.7 17 50.4 17 71.1 0L464 150.1l0-22.1c0-8.8-7.2-16-16-16L64 112zM48 212.2L48 384c0 8.8 7.2 16 16 16l384 0c8.8 0 16-7.2 16-16l0-171.8L322 328.8c-38.4 31.5-93.7 31.5-132 0L48 212.2zM0 128C0 92.7 28.7 64 64 64l384 0c35.3 0 64 28.7 64 64l0 256c0 35.3-28.7 64-64 64L64 448c-35.3 0-64-28.7-64-64L0 128z"></path></svg></fa-icon></button></div></div></div><div class="story__body-content"><div class="story__text c-text"><p dir="ltr"><span>Get ready to turn up the glam, Montreal!</span></p>
142<p dir="ltr"><span><em><strong>The Beat Bash</strong></em> is BACK and bolder than ever! We’re transforming the night into the ultimate <strong>Disco </strong>extravaganza, <strong>all brought to you by our friends at <a href="https://annabelle.com/en">Annabelle</a>!</strong></span></p>
143<p dir="ltr"><span>Step past the velvet rope in your best Disco/Studio 54 attire on <strong>Thursday, October 29th at 7:00 PM at <a href="https://espacestdenis.com/">Espace St-Denis</a> </strong>for the 3rd annual Beat Bash. Packed with sensational surprises and an electric vibe, this is an exclusive, money-can't-buy VIP experience—and the ONLY way onto the guest list is to listen to win!</span></p>
144<p dir="ltr"><span style="text-decoration: underline;"><strong>How to Win Your VIP Tickets (4 Pack):</strong></span></p>
145<p dir="ltr">We’re giving you <strong>3 chances to win every single day:</strong></p>
146<ul>
147<li dir="ltr">
148<p dir="ltr">Tune in for the first lucky song:</p>
149<ul>
150<li dir="ltr">
151<p dir="ltr">Weekdays: The 1st song is announced at 8:30am</p>
152</li>
153<li dir="ltr">
154<p dir="ltr">Weekends: The 1st song is announced at 12:00pm</p>
155</li>
156</ul>
157</li>
158<li dir="ltr">
159<p dir="ltr">Listen throughout the day:</p>
160<ul>
161<li dir="ltr">
162<p dir="ltr">Catch the lucky song when it plays during The Beat of Your Workday with Donna Saker, The Beat of Your Workday with Meghan Kelly, or Feel Good Weekends</p>
163</li>
164</ul>
165</li>
166<li dir="ltr">
167<p dir="ltr">Enter to WIN:</p>
168<ul>
169<li dir="ltr">
170<p dir="ltr">When that song plays, fill out the form here below for your chance to WIN 4 tickets to The Beat Bash: Disco Edition on October 29th at Espace St-Denis!</p>
171<ul>
172<li dir="ltr">
173<p dir="ltr">Psst: Listen closely! A new song is named after every win!</p>
174</li>
175</ul>
176</li>
177</ul>
178</li>
179</ul>
180<p dir="ltr"><span style="text-decoration: underline;"><strong>What to Expect:</strong></span></p>
181<ul>
182<li dir="ltr"><span>Meet and dance the night away with The Beat 92.5 announcers</span></li>
183<li dir="ltr"><span>Makeup Touch-Ups by <strong><a href="https://annabelle.com/en">Annabelle</a></strong></span></li>
184<li dir="ltr"><span>Music by <strong><a href="https://www.instagram.com/djyoc/?hl=en">DJ Yo-C</a></strong></span></li>
185<li dir="ltr"><span>Experience designed by <strong><a href="https://www.maninaworld.com/en">Manina World</a></strong></span></li>
186<li dir="ltr"><span>Candies provided by <strong><a href="https://sweetsixteen.ca/en?srsltid=AU7gw4VrMZ14iL0twDO4-xt7ZhSh7pSbvY-wro7ky8rhuJ4DAsL37Pd9">Sweet Sixteen</a></strong></span></li>
187<li dir="ltr"><span>1 drink ticket + delicious bites provided by <strong><a href="https://lemoliere.com/en/home/">Le Molière</a></strong></span></li>
188<li dir="ltr"><span>Capture memories with your crew with our photobooth</span></li>
189<li dir="ltr"><span>...And so much more! (<em>We can’t spill all our insider secrets!</em>)</span></li>
190</ul>
191<div>
192<p dir="ltr"><span style="text-decoration: underline;"><strong>Grand Prize:</strong></span></p>
193<p dir="ltr"><span>Bring your best moves on party night for a chance to win the GRAND PRIZE!</span></p>
194<ul>
195<li dir="ltr"><span>To take home the top title, you'll need to learn "The Beat Hustle"—an exclusive dance choreographed by Mabel Palomino of Manina World. <a href="https://vimeo.com/1230515964?share=copy&amp;fl=sv&amp;fe=ci">Check out the tutorial dance video here to learn the dance before the party!</a></span></li>
196<li dir="ltr"><span>The winning group with the best moves on the dance floor will walk away with the <strong>Ultimate Grand Prize Package courtesy of<a href="https://annabelle.com/en"> Annabelle:</a></strong></span></li>
197<ul>
198<li dir="ltr"><span>Over $600 in <a href="https://annabelle.com/en">Annabelle makeup</a></span></li>
199<li dir="ltr"><span>An exclusive, private beauty masterclass for you and 2 BFFs</span></li>
200</ul>
201</ul>
202<div><img style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" src="https://files.gestionradioqc.com/promomanager/contest/tiny_mce/Grand_Prize_Cogec
202o.jpg?v=1790087587152" alt="" width="450" height="450"></div>
203</div>
204<p dir="ltr"><span style="text-decoration: underline;"><strong>About our partners:</strong></span></p>
205<ul>
206<li dir="ltr"><span><strong><a href="https://annabelle.com/en">Annabelle</a>:</strong> Annabelle is your go-to Canadian makeup brand for self-expression! Known for their colourful Kohl Eyeliners, Annabelle offers a wide range of high quality and accessible products, empowering beauty lovers to celebrate every shade of who they are without compromising on quality.</span></li>
207<li dir="ltr"><span><strong><a href="https://www.maninaworld.com/en">Manina World:</a></strong> Mabel Palomino, dancer, choreographer and Creative Director of Manina World, brings the energy of dance into the world of events—orchestrating lighting, entertainment and décor to create immersive environments where guests can step into a theme, let loose and have fun. Believing that dance is a powerful energy that connects us all, Mabel created The Beat Hustle exclusively for this one-night-only experience. Learn the moves, bring your energy, and we’ll see you on the dance floor!</span></li>
208<li dir="ltr"><strong><strong><a href="https://sweetsixteen.ca/en">Sweet Sixteen</a>: </strong></strong>Mondoux Sweet Sixteen® candies aren’t a new thing. They’re ageless classics. And that’s just how we love our little sour peaches, red raspberries, green frogs, gummy bears and all of our other jujubes. They taste like back-seat kisses at a drive-in movie, like afternoons at day camp. And they’re still fresh and tender, like when you bought them at the corner store for a penny a piece.
209<div><span><br></span></div>
210</li>
211</ul>
212<div><img style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" src="https://files.gestionradioqc.com/promomanager/contest/tiny_mce/Logo_Sweet_Sixteen_2025_Turquoise.png?v=1790087040844" alt="" width="450" height="281"></div></div></div></div><!----><div class="c-block c-block--elevated c-block--form c-block--width-md c-block--disabled"><!----><div class="c-form__auth"><cmi-auth-dialog context="contest" ngh="7"><div class="o-auth-header"><img src="https://cdn.cogecolive.com/websites-public/COGECO_Media_Logo_RGB.svg" width="91" height="30" alt="Cogeco Média" class="cmi-logo"><img alt="" height="23" class="c-modal__station-logo" src="https://cdn.cogecolive.com/websites-public/logo_beat_color_default.svg"><!----></div><div class="c-modal__content modal-body"><div class="o-auth-meta"><h2>Sign in to Cogeco Media</h2><p>Easily enter our contests and be the first to get all latest updates from your station.</p></div><div class="o-auth-legal-notice" style="margin-top: -8px;"><p>By creating an account or logging in, you accept the <a href="https://www.cogecomedia.com/en/terms" rel="noreferrer" target="_blank">terms of use</a>, you acknowledge having read the <a href="https://www.cogecomedia.com/en/privacy" rel="noreferrer" target="_blank">Cogeco Media privacy notice</a> and you consent to the use of information linked to your account (including browsing and IP address) for content personalization and targeted advertising across all network stations.</p></div><div class="o-auth-sso"><button type="button" class="o-btn o-btn--secondary o-btn--block"><span><img src="https://cdn.cogecolive.com/websites-public/icon-google-play-store-24x24-rgb.svg" width="18" height="18" alt="Google Play Store"> Continue with Google </span></button><button type="button" class="o-btn o-btn--secondary o-btn--block"><span><img src="https://cdn.cogecolive.com/websites-public/icon-apple-24x24-rgb.svg" width="18" height="18" alt="App Store"> Continue with Apple </span></button><!----></div><!----><div class="o-auth-divider"><span>or by email</span></div><form novalidate="" class="o-auth-form ng-untouched ng-pristine ng-invalid"><cmi-input-form type="email" requirederror="FORM_VALIDATION.EMAIL_REQUIRED" autocomplete="email" class="ng-untouched ng-pristine ng-invalid" ngh="6"><!----><div class="c-form__input c-form__input--icon-left"><fa-icon class="ng-fa-icon" ngh="0"><svg role="img" aria-hidden="true" focusable="false" data-prefix="far" data-icon="envelope" class="svg-inline--fa fa-envelope fa-fw" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 512 512">
212<path fill="currentColor" d="M64 112c-8.8 0-16 7.2-16 16l0 22.1L220.5 291.7c20.7 17 50.4 17 71.1 0L464 150.1l0-22.1c0-8.8-7.2-16-16-16L64 112zM48 212.2L48 384c0 8.8 7.2 16 16 16l384 0c8.8 0 16-7.2 16-16l0-171.8L322 328.8c-38.4 31.5-93.7 31.5-132 0L48 212.2zM0 128C0 92.7 28.7 64 64 64l384 0c35.3 0 64 28.7 64 64l0 256c0 35.3-28.7 64-64 64L64 448c-35.3 0-64-28.7-64-64L0 128z"></path></svg></fa-icon><!----><!----><!----><!----><input class="form-control ng-untouched ng-pristine ng-valid" type="email" id="cmi-input-form-18768" placeholder="Your email address" value=""><!----><!----><!----><!----><!----><!----></div></cmi-input-form><!----><div class="o-auth-submit"><button type="submit" class="o-btn o-btn--primary o-btn--block"><span><fa-icon class="ng-fa-icon" ngh="0"><svg role="img" aria-hidden="true" focusable="false" data-prefix="far" data-icon="paper-plane" class="svg-inline--fa fa-paper-plane fa-fw" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 512 512"><path fill="currentColor" d="M16.1 260.2c-22.6 12.9-20.5 47.3 3.6 57.3L160 376l0 103.3c0 18.1 14.6 32.7 32.7 32.7c9.7 0 18.9-4.3 25.1-11.8l62-74.3 123.9 51.6c18.9 7.9 40.8-4.5 43.9-24.7l64-416c1.9-12.1-3.4-24.3-13.5-31.2s-23.3-7.5-34-1.4l-448 256zm52.1 25.5L409.7 90.6 190.1 336l1.2 1L68.2 285.7zM403.3 425.4L236.7 355.9 450.8 116.6 403.3 425.4z"></path></svg></fa-icon> Send a sign-in link </span></button></div></form><p class="o-auth-note"><fa-icon class="ng-fa-icon" ngh="0"><svg role="img" aria-hidden="true" focusable="false" data-prefix="far" data-icon="user-shield" class="svg-inline--fa fa-user-shield fa-fw" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 640 512"><path fill="currentColor" d="M224 208a80 80 0 1 0 0-160 80 80 0 1 0 0 160zM224 0a128 128 0 1 1 0 256A128 128 0 1 1 224 0zM49.3 464l325.4 0c13.2 17.2 29.3 33.4 48.9 47.5c-1.7 .3-3.5 .5-5.3 .5L29.7 512C13.3 512 0 498.7 0 482.3C0 383.8 79.8 304 178.3 304l45.7 0 45.7 0c17.6 0 34.6 2.6 50.7 7.3c.9 16.6 3.4 35.3 8.3 54.8c-17.7-9-37.8-14.1-59-14.1l-91.4 0c-65.7 0-120.1 48.7-129 112zM487.1 225.7c5.7-2.3 12.1-2.3 17.8 0l120 48C634 277.4 640 286.2 640 296c0 63.3-25.9 168.8-134.8 214.2c-5.9 2.5-12.6 2.5-18.5 0C377.9 464.8 352 359.3 352 296c0-9.8 6-18.6 15.1-22.3l120-48zM591.4 312L496 273.8l0 187.8c68.2-33 91.5-99 95.4-149.7z"></path></svg></fa-icon> Passwordless login. We will send you a secure, one-time use link you will need to click in order to login or create your account. </p><!----><!----></div></cmi-auth-dialog></div><!----><form novalidate="" class="c-form c-form--disabled ng-untouched ng-pristine ng-invalid"><div class="c-section-header c-section-header--contest"><h2>Participation form</h2><p><em><strong>*</strong> Mandatory fields</em></p><!----></div><!----><!----><div class="row g-3"><div class="col-md-6"><cmi-input-form type="text" requirederror="FORM_VALIDATION.FIRSTNAME_REQUIRED" class="ng-untouched ng-pristine" ngh="8"><label class="form-label" for="cmi-input-form-8810"> First name <span>*</span><!----><!----></label><!----><!----><div class="c-form__input"><!----><!----><!----><!----><input class="form-control ng-untouched ng-pristine" type="text" id="cmi-input-form-8810" value="" disabled=""><!----><!----><!----><!----><!----><!----></div></cmi-input-form></div><div class="col-md-6"><cmi-input-form type="text" requirederror="FORM_VALIDATION.LASTNAME_REQUIRED" class="ng-untouched ng-pristine" ngh="8"><label class="form-label" for="cmi-input-form-96997"> Last name <span>*</span><!----><!----></label><!----><!----><div class="c-form__input"><!----><!----><!----><!----><input class="form-control ng-untouched ng-pristine" type="text" id="cmi-input-form-96997" value="" disabled=""><!----><!----><!----><!----><!----><!----></div></cmi-input-form></div><div class="col-md-6"><cmi-input-form type="email" requirederror="FORM_VALIDATION.EMAIL_REQUIRED" class="ng-untouched ng-pristine" ngh="8"><label class="form-label" for="cmi-input-form-8801"> Email <span>*</span><!----><!----></label><!----><!----><div class="c-form__input"><!----><!----><!----><!----><input class="form-control ng-untouched ng-pristine" type="email" id="cmi-input-form-8801" value="" disabled=""><!----><!----><!----><!----><!----><!----></div></cmi-input-form></div><div class="col-md-6">
212<cmi-date-form label="CONTEST.CONTEST_BIRTH_YEAR" mode="year" class="ng-untouched ng-pristine" ngh="9"><label class="form-label"> Birth year <span>*</span><!----><!----></label><!----><!----><input type="text" class="form-control ng-untouched ng-pristine" placeholder="YYYY" value="" disabled=""><!----></cmi-date-form></div><div class="col-md-9"><cmi-input-form type="text" requirederror="FORM_VALIDATION.ADDRESS_REQUIRED" class="ng-untouched ng-pristine" ngh="10"><label class="form-label" for="cmi-input-form-6029"> Address <!----></label><!----><!----><div class="c-form__input"><!----><!----><!----><!----><input class="form-control ng-untouched ng-pristine" type="text" id="cmi-input-form-6029" value="" disabled=""><!----><!----><!----><!----><!----><!----></div></cmi-input-form></div><div class="col-md-3"><cmi-input-form type="text" class="ng-untouched ng-pristine" ngh="10"><label class="form-label" for="cmi-input-form-1130"> Apt <!----></label><!----><!----><div class="c-form__input"><!----><!----><!----><!----><input class="form-control ng-untouched ng-pristine" type="text" id="cmi-input-form-1130" value="" disabled=""><!----><!----><!----><!----><!----><!----></div></cmi-input-form></div><div class="col-md-6"><cmi-input-form type="text" class="ng-untouched ng-pristine" ngh="10"><label class="form-label" for="cmi-input-form-768"> City <!----></label><!----><!----><div class="c-form__input"><!----><!----><!----><!----><input class="form-control ng-untouched ng-pristine" type="text" id="cmi-input-form-768" value="" disabled=""><!----><!----><!----><!----><!----><!----></div></cmi-input-form></div><div class="col-md-6"><label for="contest-province" class="form-label"> Province </label><div class="c-form__select"><select id="contest-province" class="form-control ng-untouched ng-pristine" disabled=""><option value="AB"> Alberta </option><option value="BC"> British Columbia </option><option value="MB"> Manitoba </option><option value="NB">
212 New Brunswick </option><option value="NL"> Newfoundland and Labrador </option><option value="NS"> Nova Scotia </option><option value="NT"> Northwest Territories </option><option value="NU"> Nunavut </option><option value="ON"> Ontario </option><option value="PE"> Prince Edward Island </option><option value="QC"> Quebec </option><option value="SK"> Saskatchewan </option><option value="YT"> Yukon </option><!----></select><fa-icon class="ng-fa-icon" ngh="0"><svg role="img" aria-hidden="true" focusable="false" data-prefix="far" data-icon="angle-down" class="svg-inline--fa fa-angle-down fa-fw" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 448 512"><path fill="currentColor" d="M241 369c-9.4 9.4-24.6 9.4-33.9 0L47 209c-9.4-9.4-9.4-24.6 0-33.9s24.6-9.4 33.9 0l143 143L367 175c9.4-9.4 24.6-9.4 33.9 0s9.4 24.6 0 33.9L241 369z"></path></svg></fa-icon></div></div><div class="col-md-6"><label class="form-label">Country</label><input type="text" value="Canada" disabled="" class="form-control"></div><div class="col-md-6"><cmi-input-form type="text" placeholder="ex. H5A 1M1" class="ng-untouched ng-pristine" ngh="11"><label class="form-label" for="cmi-input-form-74807"> Postal code <!----></label><!----><!----><div class="c-form__input"><!----><!----><input mask="S0S 0S0" class="form-control ng-untouched ng-pristine" type="text" id="cmi-input-form-74807" placeholder="ex. H5A 1M1" value="" disabled=""><!----><!----><!----><!----><!----><!----></div></cmi-input-form></div><div class="col-md-6"><cmi-input-form type="text" masktype="phone" placeholder="ex. 514 123 4321" requirederror="FORM_VALIDATION.PHONE_REQUIRED" class="ng-untouched ng-pristine" ngh="12"><label class="form-label" for="cmi-input-form-28781"> Phone <span>*</span><!----><!----></label><!----><!----><div class="c-form__input"><!----><!----><!----><input mask="0 000 000 0000||000 000 0000" class="form-control ng-untouched ng-pristine" type="text" id="cmi-input-form-28781" placeholder="ex. 514 123 4321" value="" disabled=""><!----><!----><!----><!----><!----></div></cmi-input-form></div><!----><div class="col-12"><cmi-checkbox-form class="ng-untouched ng-pristine" ngh="13"><div class="form-check"><input type="checkbox" class="form-check-input ng-untouched ng-pristine" id="cmi-checkbox-form-92141" disabled=""><label class="form-check-label" for="cmi-checkbox-form-92141">I subscribe to the station newsletter.<span class="legal-note">By subscribing, I agree to receive communications by email from Cogeco Média and its affiliates, including news, updates, promotions, activities, contests. You can unsubscribe at any time by using the link at the bottom of our emails or contacting us via our <a href="https://www.cogecomedia.com/en/privacy" rel="noreferrer" target="_blank">Privacy Notice</a>. Please note, however, that we may still continue to send you service-related and other non-commercial communications.</span></label><!----><!----><!----></div></cmi-checkbox-form></div><div class="col-12"><cmi-checkbox-form requirederror="REQUIRED" class="ng-untouched ng-pristine" ngh="13"><div class="form-check"><input type="checkbox" class="form-check-input ng-untouched ng-pristine" id="cmi-checkbox-form-28665" disabled=""><label class="form-check-label" for="cmi-checkbox-form-28665">I have read and accept the contest rules. *</label><!----><!----><!----></div></cmi-checkbox-form></div><!----></div><input type="hidden" formcontrolname="answer" value="[object Object]" disabled="" class="ng-untouched ng-pristine"><!----></form></div><!----><!----><!----></article><!----><!----><div class="c-section-header"><h2>More contests</h2></div><div class="l-card-grid--left-three"><!----><!----><cmi-promo-card cardtype="vertical" imagetype="card_16x9_3row_left_column" ngh="14"><div class="c-card-content" data-item-type="contest" data-content-card-type="vertical"><div class="c-card-content__thumbnail"><a title="Win tickets to see Carly Rae Jepsen!" href="/contests/22085/win-tickets-to-see-carly-rae-jepsen"><figure class="c-card-content__image"><img alt="Win tickets to see Carly Rae Jepsen!"><!----><!----><!----></figure><!----></a></div><div class="c-card-content__meta"><!----><div class="c-card-content__meta-title">
212<a title="Win tickets to see Carly Rae Jepsen!" href="/contests/22085/win-tickets-to-see-carly-rae-jepsen">Win tickets to see Carly Rae Jepsen!</a></div><!----></div><!----></div><!----></cmi-promo-card><!----><!----><cmi-promo-card cardtype="vertical" imagetype="card_16x9_3row_left_column" ngh="14"><div class="c-card-content" data-item-type="contest" data-content-card-type="vertical"><div class="c-card-content__thumbnail"><a title="Win VIP tickets to the Hot Mics &amp; High Heels podcast launch + $150 at Blacks" href="/contests/22086/win-vip-tickets-to-the-hot-mics-high-heels-podcast-launch-150-at-blacks"><figure class="c-card-content__image"><img alt="Win VIP tickets to the Hot Mics &amp; High Heels podcast launch + $150 at Blacks"><!----><!----><!----></figure><!----></a></div><div class="c-card-content__meta"><!----><div class="c-card-content__meta-title"><a title="Win VIP tickets to the Hot Mics &amp; High Heels podcast launch + $150 at Blacks" href="/contests/22086/win-vip-tickets-to-the-hot-mics-high-heels-podcast-launch-150-at-blacks">Win VIP tickets to the Hot Mics &amp; High Heels podcast launch + $150 at Blacks</a></div><!----></div><!----></div><!----></cmi-promo-card><!----><!----><!----></div><!----><!----></div><aside class="l-wrap__right"><div class="sticky-top"><cmi-ad type="contest-1" minsize="300x250" ngh="4"><div class="ad ad--banner" data-ad-min-size="300x250"><!----></div></cmi-ad><cmi-content-recommendation cardtype="sidebar" eventcontext="sidebar-content-recommendation" class="c-block--related" ngh="17"><div class="c-section-header"><h2> Most read <!----></h2></div><!----><ul class="o-list o-list--vertical"><li class="o-list__item"><cmi-article-card imagetype="card_1x1_sidebar" ngh="15"><article class="c-card-content" data-item-type="article" data-content-card-type="sidebar"><div class="c-card-content__thumbnail"><a title="Starbucks Closes 10 Quebec Locations Including 2 Montreal Ones" href="/news/805555/starbucks-closes-10-quebec-locations-including-2-montreal-ones"><figure class="c-card-content__image"><img alt="Adobe"></figure></a></div><div class="c-card-content__meta"><div class="o-tag-list"><div class="o-tag o-tag--sm">News</div><!----><!----><!----></div><!----><div class="c-card-content__meta-title"><a title="Starbucks Closes 10 Quebec Locations Including 2 Montreal Ones" href="/news/805555/starbucks-closes-10-quebec-locations-including-2-montreal-ones"> Starbucks Closes 10 Quebec Locations Including 2 Montreal Ones </a></div><!----><!----><time class="c-card-content__meta-timestamp"> Wednesday at 9:23 AM </time></div><!----><!----><!----></article><!----><!----><!----><!----><!----></cmi-article-card><!----><!----><!----></li><!----><li class="o-list__item"><!----><cmi-audio-card imagetype="card_1x1_sidebar" ngh="16"><div data-item-type="audio" class="c-card-content" data-content-card-type="sidebar"><div class="c-card-content__thumbnail"><a title="An Orange Cone Celebrates Its 3rd Birthday?!" href="/audio/805578/an-orange-cone-celebrates-its-3rd-birthday"><figure class="c-card-content__image"><img alt="An Orange Cone Celebrates Its 3rd Birthday?!"></figure></a><!----></div><div class="c-card-content__meta"><div class="o-tag-list"><div class="o-tag o-tag--sm">Replay</div><!----><!----><!----><!----></div><div class="c-card-content__meta-suptitle"> The Beat Breakfast Club </div><!----><!----><!----><div class="c-card-content__meta-title"><a title="An Orange Cone Celebrates Its 3rd Birthday?!" href="/audio/805578/an-orange-cone-celebrates-its-3rd-birthday">An Orange Cone Celebrates Its 3rd Birthday?!</a></div><div class="c-card-content__cta"><button type="button" title="Play audio clip" class="c-card-content__listen"><span class="o-btn o-btn--primary o-btn--icon-circle o-btn--icon-only"><cmi-icon icon="play" ngh="0"><svg class="icon"><use href="#icon-16x16-play" xlink:href="#icon-16x16-play"></use></svg></cmi-icon><!----><!----></span><span class="cta">Listen</span><span class="duration">1:14</span><span class="visualizer"><img width="22" height="22" alt="Catherine Duranceau"><!----><!----><!----><!----><!----></span><!----><!----></button><!----><!----><!----></div><!----><time class="c-card-content__meta-timestamp"> Wednesday at 10:02 AM <!--ngtns--> in <a title="Go to show page The Beat Breakfast Club" href="/shows/the-beat-breakfast-club"> The Beat Breakfast Club </a><!----><!----><!----><!----><!----></time></div><!----><!----><!----></div><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----></cmi-audio-card><!----><!----></li><!----><li class="o-list__item"><!----><cmi-audio-card imagetype="card_1x1_sidebar" ngh="16"><div data-item-type="audio" class="c-card-content" data-content-card-type="sidebar"><div class="c-card-content__thumbnail"><a title="Catching Up with Maggie, Our Lucky Habs Winner!" href="/audio/805575/catching-up-with-maggie
212-our-lucky-habs-winner"><figure class="c-card-content__image"><img alt="Catching Up with Maggie, Our Lucky Habs Winner!"></figure></a><!----></div><div class="c-card-content__meta"><div class="o-tag-list"><div class="o-tag o-tag--sm">Replay</div><!----><!----><!----><!----></div><div class="c-card-content__meta-suptitle"> The Beat Breakfast Club </div><!----><!----><!----><div class="c-card-content__meta-title"><a title="Catching Up with Maggie, Our Lucky Habs Winner!" href="/audio/805575/catching-up-with-maggie-our-lucky-habs-winner">Catching Up with Maggie, Our Lucky Habs Winner!</a></div><div class="c-card-content__cta"><button type="button" title="Play audio clip" class="c-card-content__listen"><span class="o-btn o-btn--primary o-btn--icon-circle o-btn--icon-only"><cmi-icon icon="play" ngh="0"><svg class="icon"><use href="#icon-16x16-play" xlink:href="#icon-16x16-play"></use></svg></cmi-icon><!----><!----></span><span class="cta">Listen</span><span class="duration">1:35</span><span class="visualizer"><img width="22" height="22" alt="Catherine Duranceau"><!----><!----><!----><!----><!----></span><!----><!----></button><!----><!----><!----></div><!----><time class="c-card-content__meta-timestamp"> Wednesday at 9:57 AM <!--ngtns--> in <a title="Go to show page The Beat Breakfast Club" href="/shows/the-beat-breakfast-club"> The Beat Breakfast Club </a><!----><!----><!----><!----><!----></time></div><!----><!----><!----></div><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----></cmi-audio-card><!----><!----></li><!----><!----><!----><!----><!----><!----></ul><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----></cmi-content-recommendation><cmi-opt-in-widget type="station" ngh="18"><div class="c-opt-in-widget c-opt-in-widget--sidebar"><div class="c-opt-in-widget__meta"><!----><div class="c-opt-in-widget__text"><span class="o-tag o-tag--sm o-tag--surface-dark"> Newsletter </span><h3>Subscribe to The Perfect Mix of content!</h3><!----><p>To find out about our biggest contests and never miss out on hot topics again.</p><!----></div></div><div class="c-opt-in-widget__content"><form novalidate="" class="c-opt-in-widget__form ng-untouched ng-pristine ng-invalid"><div class="c-opt-in-widget__input"><div class="form-floating"><input type="email" formcontrolname="email" id="optin-email" aria-required="true" class="form-control ng-untouched ng-pristine ng-invalid" placeholder="Email" aria-invalid="false" value=""><label for="optin-email">Email</label></div><!----><!----></div><button type="submit" class="o-btn o-btn--secondary o-btn--inverted"><span>Subscribe</span></button></form><!----><!----><!----><div class="c-opt-in-widget__disclaimer"><p>By subscribing, I agree to receive communications by email from Cogeco Média and its affiliates, including news, updates, promotions, activities and contests. You can unsubscribe at any time by using the link at the bottom of our emails or contacting us via our <a href="https://www.cogecomedia.com/en/privacy/policy" rel="noreferrer" target="_blank">Privacy Notice</a>. Please note, however, that we may still continue to send you service-related and other non-commercial communications. This site is protected by reCAPTCHA and the Google <a href="https://policies.google.com/privacy" rel="noreferrer" target="_blank">Privacy Policy</a> and <a href="https://policies.google.com/terms" rel="noreferrer" target="_blank">Terms of Service</a> apply.</p></div></div></div><!----><!----><!----></cmi-opt-in-widget></div></aside></div><cmi-ad type="contest-2" minsize="320x50" ngh="4"><div class="ad ad--banner ad--horizontal" data-ad-min-size="320x50"><!----></div></cmi-ad></div><!----><!----><!----></cmi-contest><!----><cmi-video-player type="fixed" ngh="20"><div class="c-video-player c-video-player--fixed"><!----><button type="button" class="c-video-player__button"><fa-icon icon="xmark" size="xl" class="ng-fa-icon" ngh="0"><svg role="img" aria-hidden="true" focusable="false" data-prefix="far" data-icon="xmark" class="svg-inline--fa fa-xmark fa-fw fa-xl" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 384 512">
212<path fill="currentColor" d="M345 137c9.4-9.4 9.4-24.6 0-33.9s-24.6-9.4-33.9 0l-119 119L73 103c-9.4-9.4-24.6-9.4-33.9 0s-9.4 24.6 0 33.9l119 119L39 375c-9.4 9.4-9.4 24.6 0 33.9s24.6 9.4 33.9 0l119-119L311 409c9.4 9.4 24.6 9.4 33.9 0s9.4-24.6 0-33.9l-119-119L345 137z"></path></svg></fa-icon></button><!----><div itemprop="associatedMedia" itemtype="http://schema.org/MediaObject" class="c-video-player__container"><meta itemprop="contentURL"><video playsinline="" class="video-js vjs-cogeco-skin vjs-16-9"><p class="vjs-no-js"> To view this video please enable JavaScript, and consider upgrading to a web browser that <a href="https://videojs.com/html5-video-support/" rel="noopener" target="_blank">supports HTML5 video</a></p></video></div></div></cmi-video-player><cmi-player data-active-format="station" class="c-player-control-bar" ngh="24"><audio id="audio-streaming" preload="none"></audio><!----><div class="c-player-control-bar__companion-ad"></div><div class="c-player-control-bar__container"><div class="left"><figure class="c-player-control-bar__image"><div class="c-player-control-bar__image-loading"></div><!----></figure><!----><!----><div class="c-player-control-bar__meta"><!----></div><!----></div><!----><div class="right"><cmi-player-volume class="c-volume-slider" ngh="23"><button class="o-btn o-btn--ghost o-btn--icon-only c-volume-slider__button" title="Mute" aria-label="Mute"><fa-icon icon="volume" class="ng-fa-icon" ngh="0"><svg role="img" aria-hidden="true" focusable="false" data-prefix="far" data-icon="volume" class="svg-inline--fa fa-volume fa-fw" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 576 512"><path fill="currentColor" d="M191.9 201.9L304 102.3l0 307.3L191.9 310.1c-4.4-3.9-10.1-6.1-15.9-6.1l-88 0c-4.4 0-8-3.6-8-8l0-80c0-4.4 3.6-8 8-8l88 0c5.9 0 11.6-2.2 15.9-6.1zM322.2 32c-7.3 0-14.3 2.7-19.8 7.5L166.9 160 88 160c-30.9 0-56 25.1-56 56l0 80c0 30.9 25.1 56 56 56l78.9 0L302.4 472.5c5.5 4.8 12.5 7.5 19.8 7.5c16.5 0 29.8-13.3 29.8-29.8l0-388.4C352 45.3 338.7 32 322.2 32zm182.9 75c-10.3-8.4-25.4-6.8-33.8 3.5s-6.8 25.4 3.5 33.8C507.3 170.7 528 210.9 528 256s-20.7 85.3-53.2 111.8c-10.3 8.4-11.8 23.5-3.5 33.8s23.5 11.8 33.8 3.5c43.2-35.2 70.9-88.9 70.9-149s-27.7-113.8-70.9-149zm-60.5 74.5c-10.3-8.4-25.4-6.8-33.8 3.5s-6.8 25.4 3.5 33.8C425.1 227.6 432 241 432 256s-6.9 28.4-17.7 37.3c-10.3 8.4-11.8 23.5-3.5 33.8s23.5 11.8 33.8 3.5C466.1 312.9 480 286.1 480 256s-13.9-56.9-35.4-74.5z"></path></svg></fa-icon><!----><!----><!----><!----></button><div class="c-volume-slider__wrapper"><mat-slider min="0" max="100" step="1" class="mat-mdc-slider mdc-slider mat-primary _mat-animation-noopable" ngh="22"><input type="range" matsliderthumb="" class="mdc-slider__input ng-untouched ng-pristine ng-valid" aria-valuetext="75" style="padding: 0 16px; width: calc(100% + 10px); left: -21px;" step="1" min="0" max="100" value="75"><div class="mdc-slider__track"><div class="mdc-slider__track--inactive"></div><div class="mdc-slider__track--active"><div class="mdc-slider__track--active_fill" style="left: 0px; right: auto; transform-origin: left; transform: scaleX(0);"></div></div><!----></div><!----><mat-slider-visual-thumb class="mdc-slider__thumb mat-mdc-slider-visual-thumb" style="transform: translateX(NaNpx);" ngh="21"><!----><div class="mdc-slider__thumb-knob"></div><div matripple="" class="mat-ripple mat-mdc-focus-indicator"></div></mat-slider-visual-thumb></mat-slider></div><!----><!----></cmi-player-volume><!----></div></div><div class="c-player-control-bar__banner-ad"><cmi-ad type="player-99" ngh="4"><div class="ad undefined"><!----></div></cmi-ad></div><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----></cmi-player><cmi-ad-player ngh="25"><div class="c-ad-player" style="display: none;"><div class="c-ad-player__stage"><div class="c-ad-player__player"><div class="c-ad-player__player-wrapper ima-ad-container"><div id="ad-container"></div><div class="ima-controls-div"><div class="ima-countdown-div"> Advertisement <!----><!----></div><div class="ima-seek-bar-div"><div class="ima-progress-div" style="width: 0%;"></div></div><div class="ima-play-pause-div ima-playing"></div><div class="ima-mute-div ima-non-muted"></div><div class="ima-volume-div ima-slider-div"><div class="ima-slider-level-div" style="width: 75%;"></div></div><div class="ima-fullscreen-div ima-non-fullscreen"></div></div></div></div></div></div></cmi-ad-player></main><cmi-footer ngh="27"><footer class="l-footer"><div class="container">
212<div class="l-footer__content"><div class="l-footer__station"><img itemprop="image" width="150" height="53" alt="The Beat 92.5"><!----><!----></div><!----><nav class="l-footer__logos"><ul><li><a rel="noopener" title="Cogeco Média" target="_blank" href="https://www.cogecomedia.com/en"><img src="https://cdn.cogecolive.com/websites-public/logo_CMI_inversed_default.svg" width="115" height="38" alt="Cogeco Média"></a></li><li><a title="Québec 511" rel="noopener" target="_blank" href="http://www.quebec511.info/en/"><img src="https://cdn.cogecolive.com/websites-public/logo_quebec511_inversed_default.svg" width="40" height="50" alt="Québec 511"></a></li></ul></nav></div><!----><div class="l-footer__line"><nav class="l-footer__links"><ul><li><a rel="noopener" target="_blank" href="https://www.cogecomedia.com/en/terms" title="Terms &amp; conditions"> Terms &amp; conditions </a></li><li><a rel="noopener" target="_blank" href="https://www.cogecomedia.com/en/privacy" title="Privacy Notice"> Privacy Notice </a></li><li><a title="Troubleshooting" href="/troubleshooting"> Troubleshooting </a></li><li><a href="javascript:Didomi.preferences.show()" title="Manage cookies">Manage cookies</a></li><li><a rel="noopener" target="_blank" href="https://www.cogecomedia.com/en/accessibility" title="Accessibility"> Accessibility </a></li><li><a title="Press releases" href="/press-releases"> Press releases </a></li><li><a href="javascript:void(0)" data-external="https://cogeco.wd3.myworkdayjobs.com/fr-CA/Cogeco_Careers" title="Careers"> Careers </a></li><li><a rel="noopener" target="_blank" href="https://www.cogecomedia.com//en/sales" title="Advertise with Us"> Advertise with Us </a></li></ul></nav><cmi-social-nav context="footer" ngh="26"><nav class="social-nav"><!----><ul><li><a rel="noopener" target="_blank" title="Facebook" href="https://www.facebook.com/profile.php?id=61572961107138" aria-label="Facebook" class="o-btn o-btn--icon-only o-btn--icon-circle"><fa-icon class="ng-fa-icon" ngh="0"><svg role="img" aria-hidden="true" focusable="false" data-prefix="fab" data-icon="facebook" class="svg-inline--fa fa-facebook fa-lg" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 512 512"><path fill="currentColor" d="M512 256C512 114.6 397.4 0 256 0S0 114.6 0 256C0 376 82.7 476.8 194.2 504.5V334.2H141.4V256h52.8V222.3c0-87.1 39.4-127.5 125-127.5c16.2 0 44.2 3.2 55.7 6.4V172c-6-.6-16.5-1-29.6-1c-42 0-58.2 15.9-58.2 57.2V256h83.6l-14.4 78.2H287V510.1C413.8 494.8 512 386.9 512 256h0z"></path></svg></fa-icon></a></li><!----><!----><!----><!----><li><a rel="noopener" target="_blank" title="Instagram" href="https://www.instagram.com/thebeatbts/" aria-label="Instagram" class="o-btn o-btn--icon-only o-btn--icon-circle"><fa-icon class="ng-fa-icon" ngh="0"><svg role="img" aria-hidden="true" focusable="false" data-prefix="fab" data-icon="instagram" class="svg-inline--fa fa-instagram fa-lg" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 448 512"><path fill="currentColor" d="M224.1 141c-63.6 0-114.9 51.3-114.9 114.9s51.3 114.9 114.9 114.9S339 319.5 339 255.9 287.7 141 224.1 141zm0 189.6c-41.1 0-74.7-33.5-74.7-74.7s33.5-74.7 74.7-74.7 74.7 33.5 74.7 74.7-33.6 74.7-74.7 74.7zm146.4-194.3c0 14.9-12 26.8-26.8 26.8-14.9 0-26.8-12-26.8-26.8s12-26.8 26.8-26.8 26.8 12 26.8 26.8zm76.1 27.2c-1.7-35.9-9.9-67.7-36.2-93.9-26.2-26.2-58-34.4-93.9-36.2-37-2.1-147.9-2.1-184.9 0-35.8 1.7-67.6 9.9-93.9 36.1s-34.4 58-36.2 93.9c-2.1 37-2.1 147.9 0 184.9 1.7 35.9 9.9 67.7 36.2 93.9s58 34.4 93.9 36.2c37 2.1 147.9 2.1 184.9 0 35.9-1.7 67.7-9.9 93.9-36.2 26.2-26.2 34.4-58 36.2-93.9 2.1-37 2.1-147.8 0-184.8zM398.8 388c-7.8 19.6-22.9 34.7-42.6 42.6-29.5 11.7-99.5 9-132.1 9s-102.7 2.6-132.1-9c-19.6-7.8-34.7-22.9-42.6-42.6-11.7-29.5-9-99.5-9-132.1s-2.6-102.7 9-132.1c7.8-19.6 22.9-34.7 42.6-42.6 29.5-11.7 99.5-9 132.1-9s102.7-2.6 132.1 9c19.6 7.8 34.7 22.9 42.6 42.6 11.7 29.5 9 99.5 9 132.1s2.7 102.7-9 132.1z"></path></svg></fa-icon></a></li><!----><!----><!----><!----><li><a rel="noopener" target="_blank" title="Tik Tok" href="https://www.tiktok.com/@thebeat925" aria-label="Tik Tok" class="o-btn o-btn--icon-only o-btn--icon-circle"><fa-icon class="ng-fa-icon" ngh="0"><svg role="img" aria-hidden="true" focusable="false" data-prefix="fab" data-icon="tiktok" class="svg-inline--fa fa-tiktok fa-lg" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 448 512">
212<path fill="currentColor" d="M448,209.91a210.06,210.06,0,0,1-122.77-39.25V349.38A162.55,162.55,0,1,1,185,188.31V278.2a74.62,74.62,0,1,0,52.23,71.18V0l88,0a121.18,121.18,0,0,0,1.86,22.17h0A122.18,122.18,0,0,0,381,102.39a121.43,121.43,0,0,0,67,20.14Z"></path></svg></fa-icon></a></li><!----><!----><!----><!----><li><a rel="noopener" target="_blank" title="Bluesky" href="https://bsky.app/profile/thebeat925.ca" aria-label="Bluesky" class="o-btn o-btn--icon-only o-btn--icon-circle"><fa-icon class="ng-fa-icon" ngh="0"><svg role="img" aria-hidden="true" focusable="false" data-prefix="fab" data-icon="bluesky" class="svg-inline--fa fa-bluesky fa-lg" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 512 512"><path fill="currentColor" d="M111.8 62.2C170.2 105.9 233 194.7 256 242.4c23-47.6 85.8-136.4 144.2-180.2c42.1-31.6 110.3-56 110.3 21.8c0 15.5-8.9 130.5-14.1 149.2C478.2 298 412 314.6 353.1 304.5c102.9 17.5 129.1 75.5 72.5 133.5c-107.4 110.2-154.3-27.6-166.3-62.9l0 0c-1.7-4.9-2.6-7.8-3.3-7.8s-1.6 3-3.3 7.8l0 0c-12 35.3-59 173.1-166.3 62.9c-56.5-58-30.4-116 72.5-133.5C100 314.6 33.8 298 15.7 233.1C10.4 214.4 1.5 99.4 1.5 83.9c0-77.8 68.2-53.4 110.3-21.8z"></path></svg></fa-icon></a></li><!----><!----><!----><!----><!----><!----><li><a rel="noopener" target="_blank" title="X" href="https://www.x.com/thebeat925" aria-label="X" class="o-btn o-btn--icon-only o-btn--icon-circle"><fa-icon class="ng-fa-icon" ngh="0"><svg role="img" aria-hidden="true" focusable="false" data-prefix="fab" data-icon="x-twitter" class="svg-inline--fa fa-x-twitter fa-lg" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 512 512"><path fill="currentColor" d="M389.2 48h70.6L305.6 224.2 487 464H345L233.7 318.6 106.5 464H35.8L200.7 275.5 26.8 48H172.4L272.9 180.9 389.2 48zM364.4 421.8h39.1L151.1 88h-42L364.4 421.8z"></path></svg></fa-icon></a></li><!----><!----><!----><!----><li><a rel="noopener" target="_blank" title="Youtube" href="https://www.youtube.com/@thebeat92.5" aria-label="Youtube" class="o-btn o-btn--icon-only o-btn--icon-circle"><fa-icon class="ng-fa-icon" ngh="0"><svg role="img" aria-hidden="true" focusable="false" data-prefix="fab" data-icon="youtube" class="svg-inline--fa fa-youtube fa-lg" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 576 512"><path fill="currentColor" d="M549.655 124.083c-6.281-23.65-24.787-42.276-48.284-48.597C458.781 64 288 64 288 64S117.22 64 74.629 75.486c-23.497 6.322-42.003 24.947-48.284 48.597-11.412 42.867-11.412 132.305-11.412 132.305s0 89.438 11.412 132.305c6.281 23.65 24.787 41.5 48.284 47.821C117.22 448 288 448 288 448s170.78 0 213.371-11.486c23.497-6.321 42.003-24.171 48.284-47.821 11.412-42.867 11.412-132.305 11.412-132.305s0-89.438-11.412-132.305zm-317.51 213.508V175.185l142.739 81.205-142.739 81.201z"></path></svg></fa-icon></a></li><!----><!----><!----><!----><!----></ul><!----></nav><!----></cmi-social-nav></div><!----></div></footer><!----></cmi-footer></div></cmi-layout></app-root>
213  
213<script src="runtime.ff9c4e3f25c7d9e2.js" type="module"></script>
213<script src="polyfills.dab06a387c18da08.js" type="module"></script>
213<script src="scripts.d9cf3fc48c25eadf.js" defer=""></script>
213<script src="main.bdad44b812f546d3.js" type="module"></script>
213
214
215<script id="cogecomedia-state" type="application/json">{"26077179":{"b":{"station":{"id":2,"name":"The Beat 92.5","city":"Montréal","language":"en","domain":"thebeat925.ca","style":"thebeat","theme":"sidebar_menu","type":"music","sms":"92925","slogan":"Montreal's Perfect Mix","extendedView":true,"aiirAdTag":"the.beat_aiir","appAdTag":"CKBE_TheBeat_website","webAdTag":"the.beat_dis","frequency":92.5,"facebook":"https://www.facebook.com/profile.php?id=61572961107138","twitter":"https://www.x.com/thebeat925","instagram":"https://www.instagram.com/thebeatbts/","youtube":"https://www.youtube.com/@thebeat92.5","tiktok":"https://www.tiktok.com/@thebeat925","bluesky":"https://bsky.app/profile/thebeat925.ca","linkedin":null,"callsign":"CKBE","googleOAuthKey":"147767213625-2h3c9fh0en941bs7l4im0nva6el669qd.apps.googleusercontent.com","gtmKey":"MPFSK5Z","contact":{"contactAddress":"Place Bonaventure\n800 de la Gauchetière Street West, suite 1100\nMontreal (Quebec)  H5A 1M1","contactGoogleMapsLink":"https://goo.gl/maps/7R5yHRXmBnt","contactOpeningHours":"\u003Ctable class=\"c-table--hours\">\n\u003Ctbody>\n\u003Ctr>\n\u003Cth class=\"mceNonEditable\">Monday\u003C/th>\n\u003Ctd>9am to 6pm\u003C/td>\n\u003C/tr>\n\u003Ctr>\n\u003Cth class=\"mceNonEditable\">Tuesday\u003C/th>\n\u003Ctd>9am to 12pm - 1pm to 4pm\u003C/td>\n\u003C/tr>\n\u003Ctr>\n\u003Cth class=\"mceNonEditable\">Wednesday\u003C/th>\n\u003Ctd>9am to 12pm - 1pm to 5pm\u003C/td>\n\u003C/tr>\n\u003Ctr>\n\u003Cth class=\"mceNonEditable\">Thursday\u003C/th>\n\u003Ctd>9am to 12pm - 1pm to 5pm\u003C/td>\n\u003C/tr>\n\u003Ctr>\n\u003Cth class=\"mceNonEditable\">Friday\u003C/th>\n\u003Ctd>9am to 12pm - 1pm to 4pm\u003C/td>\n\u003C/tr>\n\u003Ctr>\n\u003Cth class=\"mceNonEditable\">Saturday\u003C/th>\n\u003Ctd>Closed\u003C/td>\n\u003C/tr>\n\u003Ctr>\n\u003Cth class=\"mceNonEditable\">Sunday\u003C/th>\n\u003Ctd>Closed\u003C/td>\n\u003C/tr>\n\u003C/tbody>\n\u003C/table>","contactReceptionDeskLine":"514-767-9250","contactStudioLine":"514-790-0925","contactFaxLine":"514-787-7979","contestsPolicy":"\u003Cp>Please read our standard contest rules and regulations carefully. It is the responsibility of the participant to understand the terms and conditions of our contests.\u003C/p>\n\u003Col>\n\u003Cli>\n\u003Ch4>The contests\u003C/h4>\n\u003Cp>These Rules and Regulations apply to all contests administered by The Beat, pursuant to which a prize is awarded (the &ldquo;Contests&rdquo;).\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003Cli>\n\u003Ch4>No purchase necessary\u003C/h4>\n\u003C/li>\n\u003Cli>\n\u003Ch4>Eligibity\u003C/h4>\n\u003Cp>The Contests are open to residents of Quebec, who are 18 years of age or older (unless specified otherwise), but excluding employees, directors and officers of The Beat, Cogeco Media (&ldquo;Cogeco&rdquo;), any affiliate (as defined in the Canada Business Corporations Act) of The Beat or Cogeco (the &ldquo;Affiliates&rdquo;), employees, directors and officers of the Contest sponsor(s), (the &ldquo;Sponsor(s)&rdquo;), employees, directors and officers of their respective advertising and promotional agencies, as well as family members of any of the foregoing.\u003C/p>\n\u003Cp>Listeners who have won a prize at a value less than $100 from The Beat within a period of thirty (30) days, and/or with a value between $100 - $1500 within a period of ninety (90) days, and/or of at least $1,500 within a period of twenty four (24) months prior to the beginning of the Contest Period are not eligible.\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003Cli>\n\u003Ch4>How to enter and how to win\u003C/h4>\n\u003Cp>Listen to The Beat for specific instructions on how to enter and win each Contest.\u003C/p>\n\u003Cp>Only potential winners can fulfill a contest. No family member or friend may substitute, whether or not they reside together.\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003Cli>\n\u003Ch4>The prize(s) and the prize values\u003C/h4>\n\u003Cp>Prizes may include, without limitation, CDs, DVDs, gift certificates, concert or movie tickets, books, and passes to local festivals, with value to be determined by the promotions department.\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003Cli>\n\u003Ch4>Deadline for claiming a prize\u003C/h4>\n\u003Cp>The Prize winner must claim the Prize within thirty (30) days of being declared the winner, unless otherwise specified (the &ldquo;Deadline&rdquo;). If the Prize winner fails either to claim a prize or inform The Beat, of his or her inability to claim a prize before the Deadline, his or her entry will be forfeited. Prize winners will be required to provide valid, government-issued identification when claiming a prize, failing which he or she will forfeit the prize.\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003Cli>\n\u003Ch4>Expenses\u003C/h4>\n\u003Cp>Prize winners are responsible for all incidental expenses incurred in connection with accepting the Prize (the &ldquo;Expenses&rdquo;). Prize winners understand that they may not seek reimbursement for the Expenses from The Beat, Cogeco Media, the Affiliates, the Sponsor(s), or their respective advertising and promotional agencies.\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003Cli>\n\u003Ch4>Limitation on number of entries permitted\u003C/h4>\n\u003Cp>Only one entry per person per household is permitted for any particular Contest, unless otherwise stated. Multiple entries will be discarded. No more than one prize will be awarded to any person within a 30-day period. Entries are subject to verification and will be declared invali
215d if they are reproduced, falsified, altered or tampered with in any way.\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003Cli>\n\u003Ch4>Chances of winning\u003C/h4>\n\u003Cp>Chances of winning depend on the number of listeners during the Contest Period, as specified, and/or number of qualified Contest entrants.\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003Cli>\n\u003Ch4>No representations or warranties\u003C/h4>\n\u003Cp>Neither The Beat, nor Cogeco Media makes any representation or offers any warranty, express or implied, as to the quality or fitness of any prize. Prize winners understand, and acknowledge that he or she may not seek reimbursement or pursue any legal or equitable remedy from The Beat or Cogeco Media should a prize fail to be fit for its purpose or is in any way unsatisfactory to the prize winner. In the event that a prize consists of tickets to an event that has been cancelled or postponed, no substitution will be offered.\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003Cli>\n\u003Ch4>Declaration and release of prize winner\u003C/h4>\n\u003Cp>Before being awarded a prize, the prize winner must:\u003C/p>\n\u003Col>\n\u003Cli>\n\u003Cp>Correctly answer, unaided, a time-limited skill-testing mathematical question; and\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003Cli>\n\u003Cp>Sign a standard form confirming that by entering the Contest:\u003C/p>\n\u003Cul>\n\u003Cli>\n\u003Cp>he or she read, understood and accepted these rules and regulations;\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003Cli>\n\u003Cp>that he or she understands that acceptance of the prize may involve danger and/or exposure to risks and hazards of both man-made and natural origin, whether arising from foreseeable or unforeseeable human error and negligence, and that, as a result, he or she may suffer damage to personal property, serious personal injury, illness or even death;\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003Cli>\n\u003Cp>that he or she nevertheless freely and voluntarily agrees and does hereby assume any and all risks of personal injury, illness, death arising out of or connected with his or her participation in the Contest and winning the prize; and\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003Cli>\n\u003Cp>that he or she releases The Beat, Cogeco Media, the Affiliates, the Sponsor(s), and all of their directors, officers, employees, agents as well as their respective advertising and promotional agencies (collectively, the &ldquo;Releasees&rdquo;) from any and all liability arising in connection with participation in the Contest and acceptance of the prize, including, without limitation, any financial, legal or moral responsibility or loss or personal injury including death or damage to or loss of property suffered or incurred or arising from participating in the Contest or accepting the prize, whether suffered by the prize winner, or by his or her heirs, administrators, personal representatives or executors, and notwithstanding that such injuries or losses may have been caused solely or partly by any act, omission, negligence or gross negligence of any or all of the Releasees.\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ul>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003C/li>\n\u003Cli>\n\u003Ch4>Prize to be accepted as awarded\u003C/h4>\n\u003Cp>The decision of the Contest judges is final, and the prize must be accepted as awarded. No portion of the prize is transferable. The prize is not redeemable for cash and no substitute for any portion of the Prize is offered. Should a prize winner be unable to claim a prize as awarded, his or her entry will be forfeited.\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003Cli>\n\u003Ch4>Substitution or change to the contests\u003C/h4>\n\u003Cp>The Beat, Cogeco Media, the Sponsor(s) and their respective advertising and promotional agencies reserve the right to substitute a prize or any component thereof for those of approximately the same value and reserve the right to change the Contest rules or terminate or withdraw the Contest at any time, without prior notice.\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003Cli>\n\u003Ch4>Ownership of entries\u003C/h4>\n\u003Cp>All entries shall become the property of The Beat, CogecoMedia, the Sponsor(s) and their advertising and promotional agencies. The Releasees assume no responsibility for lost, stolen, destroyed or otherwise indecipherable entr
215ies due to any failure or technical malfunction of the telephone network, on-line computer systems of equipment, servers, access providers, software, poor reception, technical problems, failure of any email or submission or due to any other reason regardless of cause.\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003Cli>\n\u003Ch4>Consent to use of personality\u003C/h4>\n\u003Cp>By entering a Contest, each entrant, including the prize winner consents to the use of his or her name, city of residence, photograph, voice, likeness, image or any other aspect of his or her personality for any publicity and programming purposes, commercial or otherwise, in all media used by The Beat, Cogeco, the Sponsor(s), promoters and their advertising and promotional agencies, without any payment or compensation. Prize winners further agree that his or her audio reaction may be used for on-air promotional purposes. The entrants understand and acknowledge that The Beat may contact him or her on-air without prior knowledge as a result of his or her participation in a Contest.\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003Cli>\n\u003Ch4>Consent to collection and use of personal information\u003C/h4>\n\u003Cp>By entering the Contest and voluntarily providing personal information including, but not limited to, name, address, city, email address, home and office telephone numbers (the &ldquo;Registrant Information&rdquo;), each Contest entrant grants permission to The Beat, Cogeco Media and the Sponsor(s) to the collection and use of the Registrant Information for the exclusive purpose of administering the Contest and selecting the prize winner(s). Unless the entrant agrees otherwise, no correspondence will take place between The Beat, Cogeco Media, the Sponsor(s) and the entrants except in connection with any particular Contest and, in the case of a prize winner, as a result of entering a Contest and winning a prize.\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003Cli>\n\u003Ch4>No disruption to contest\u003C/h4>\n\u003Cp>All Contest entrants agree to respect the entry process and the operation of the Contest as outlined in these rules and regulations. The Beat, Cogeco Media or the Sponsor(s) may disqualify or ban from future contests any Contest entrant or person who The Beat, Cogeco Media or the Sponsor(s) believes is tampering with the entry process or the operation of the Contest, to be acting in a disruptive or unsportsmanlike manner, or behaving with the intent to annoy, abuse, threaten or harass any person associated with The Beat, Cogeco Media or the Sponsor(s). Any attempt to deliberately damage a website or to undermine the legitimate operation of a contest is a violation of criminal and civil laws, and should any such attempt be made by a Contest entrant or other person, The Beat, Cogeco Media and the Sponsor(s) may seek damages or other relief from such Contest entrant or other person to the fullest extent permitted by law.\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003Cli>\n\u003Ch4>Where contest rules and regulations available\u003C/h4>\n\u003Cp>These rules and regulations are available online at thebeat925.ca or at The Beat&rsquo;s Montreal studio, located at Place Bonaventure, 800 de la Gaucheti&egrave;re West, Suite 1100, Montreal, Quebec.\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003Cli>\n\u003Ch4>Compliance with contest rules\u003C/h4>\n\u003Cp>All contestants agree to abide by the Contest Rules and Regulations, which are subject to change at the sole discretion of The Beat, Cogeco Media and the Sponsor(s).\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003Cli>\n\u003Ch4>Compliance with laws\u003C/h4>\n\u003Cp>This Contest is void where prohibited by law and is subject to all federal, provincial, territorial and municipal laws and regulations of Canada and of each province, territory and municipality of Canada, respectively.\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>","contacts":[{"name":"Team","contacts":[{"name":"Nancy Laroche (Media Creativity)","email":"[email protected]"},{"name":"Olivia Bourgeois (Promotions & Marketing)","email":"[email protected]"},{"name":"Patrice Croteau (Programs)","email":"[email protected]"},{"name":"Diane Lesser (Copywriter)","email":"[email protected]"},{"name":"Rob Kemp (Programs)","email":"[email protected]"},{"name":"Jean-Pascal Lemelin (Music)","email":"[email protected]"}]}
215,{"name":"Web","contacts":[{"name":"Tech Support","email":"[email protected]"},{"name":"Content","email":"[email protected]"},{"name":"Accessibility","email":"[email protected]"}]}]},"keywords":"The Beat 92.5, 92.5 Montreal, The Beat Breakfast Club, Montreal's Perfect Mix, listen live, Montreal radio station, top 40 music, Donna Saker, Lee Haberkorn, Natasha Gargiulo, Cat Spencer, Meghan Kelly, radio streaming Montreal, music variety","showVideoSection":true,"imageInfo":{"logo":{"id":763331,"ori":"https://cdn.cogecolive.com/prod-20260825/logo_1787689961960136_ori.jpeg","path":"https://cdn.cogecolive.com/prod-20260825/logo_1787689961960136","extension":"jpeg"},"coloredLogo":{"id":511722,"ori":"https://cdn.cogecolive.com/prod-20200909/coloredlogo_1599684833866251_ori.png","path":"https://cdn.cogecolive.com/prod-20200909/coloredlogo_1599684833866251","extension":"png"},"backgroundImage":{"id":763356,"ori":"https://cdn.cogecolive.com/prod-20260825/backgroundimage_1787690814130902_ori.jpeg","path":"https://cdn.cogecolive.com/prod-20260825/backgroundimage_1787690814130902","extension":"jpeg"}},"streams":[{"id":5,"name":"The Beat 92.5 (HLS)","url":"https://playerservices.streamtheworld.com/api/livestream-redirect/CKBEFMAAC.m3u8","bitrate":56,"mimeType":"application/x-mpegurl","isEventStream":false,"isMainStream":true,"station":null},{"id":55,"name":"The Beat 92.5 (AAC)","url":"https://playerservices.streamtheworld.com/api/livestream-redirect/CKBEFMAAC.aac","bitrate":56,"mimeType":"audio/aac","isEventStream":false,"isMainStream":false,"station":null},{"id":56,"name":"The Beat 92.5 (MP3)","url":"https://playerservices.streamtheworld.com/api/livestream-redirect/CKBEFM.mp3","bitrate":96,"mimeType":"audio/mp3","isEventStream":false,"isMainStream":false,"station":null}],"network":null,"hasNewsletter":true,"tags":[],"description":"\u003Cp>Listen live to The Beat 92.5, Montreal's Perfect Mix! Enjoy the best variety of today&rsquo;s hits, 90s and 2000s music. The perfect way to get through your day.\u003C/p>"},"fromcache":true,"status":1},"h":{},"s":200,"st":"OK","u":"http://cogecolive-apiv2-app-internalservice/stations/domain/thebeat925.ca","rt":"json"},"745361508":{"b":{"contest":{"id":21974,"name":"The Beat Bash: Disco Edition","description":"\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>Get ready to turn up the glam, Montreal!\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>\u003Cem>\u003Cstrong>The Beat Bash\u003C/strong>\u003C/em> is BACK and bolder than ever! We&rsquo;re transforming the night into the ultimate \u003Cstrong>Disco \u003C/strong>extravaganza, \u003Cstrong>all brought to you by our friends at \u003Ca href=\"https://annabelle.com/en\">Annabelle\u003C/a>!\u003C/strong>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>Step past the velvet rope in your best Disco/Studio 54 attire on \u003Cstrong>Thursday, October 29th at 7:00 PM at \u003Ca href=\"https://espacestdenis.com/\">Espace St-Denis\u003C/a> \u003C/strong>for the 3rd annual Beat Bash. Packed with sensational surprises and an electric vibe, this is an exclusive, money-can't-buy VIP experience&mdash;and the ONLY way onto the guest list is to listen to win!\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan style=\"text-decoration: underline;\">\u003Cstrong>How to Win Your VIP Tickets (4 Pack):\u003C/strong>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp dir=\"ltr\">We&rsquo;re giving you \u003Cstrong>3 chances to win every single day:\u003C/strong>\u003C/p>\n\u003Cul>\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">Tune in for the first lucky song:\u003C/p>\n\u003Cul>\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">Weekdays: The 1st song is announced at 8:30am\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">Weekends: The 1st song is announced at 12:00pm\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ul>\n\u003C/li>\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">Listen throughout the day:\u003C/p>\n\u003Cul>\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">Catch the lucky song when it plays during The Beat of Your Workday with Donna Saker, The Beat of Your Workday with Meghan Kelly, or Feel Good Weekends\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ul>\n\u003C/li>\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">Enter to WIN:\u003C/p>\n\u003Cul>\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">When that song plays, fill out the form here below for your chance to WIN 4 tickets to The Beat Bash: Disco Edition on October 29th at Espace St-Denis!\u003C/p>\n\u003Cul>\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">Psst: Listen closely! A new song is named after every win!\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ul>\n\u003C/li>\n\u003C/ul>\n\u003C/li>\n\u003C/ul>\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan style=\"text-decoration: underline;\">\u003Cstrong>What to Expect:\u003C/strong>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cul>\n\u003Cli dir=\"ltr\">\u003Cspan>Meet and dance the night away with The Beat 92.5 announcers\u003C/span>\u003C/li>\n\u003Cli dir=\"ltr\">\u003Cspan>Makeup Touch-Ups by \u003Cstrong>\u003Ca href=\"https://annabelle.com/en\">Annabelle\u003C/a>\u003C/strong>\u003C/span>\u003C/li>\n\u003Cli dir=\"ltr\">\u003Cspan>Music by \u003Cstrong>\u003Ca href=\"https://www.instagram.com/djyoc/?hl=en\">DJ Yo-C\u003C/a>\u003C/strong>\u003C/span>\u003C/li>\n\u003Cli dir=\"ltr\">\u003Cspan>Experience designed by \u003Cstrong>\u003Ca href=\"https://www.maninaworld.com/en\">Manina World\u003C/a>\u003C/strong>\u003C/span>\u003C/li>\n\u003Cli dir=\"ltr\">\u003Cspan>Candies provided by \u003Cstrong>\u003Ca href=\"https://sweetsixteen.ca/en?srsltid=AU7gw4VrMZ14iL0twDO4-xt7ZhSh7pSbvY-wro7ky8rhuJ4DAsL37Pd9\">
215Sweet Sixteen\u003C/a>\u003C/strong>\u003C/span>\u003C/li>\n\u003Cli dir=\"ltr\">\u003Cspan>1 drink ticket + delicious bites provided by \u003Cstrong>\u003Ca href=\"https://lemoliere.com/en/home/\">Le Moli&egrave;re\u003C/a>\u003C/strong>\u003C/span>\u003C/li>\n\u003Cli dir=\"ltr\">\u003Cspan>Capture memories with your crew with our photobooth\u003C/span>\u003C/li>\n\u003Cli dir=\"ltr\">\u003Cspan>...And so much more! (\u003Cem>We can&rsquo;t spill all our insider secrets!\u003C/em>)\u003C/span>\u003C/li>\n\u003C/ul>\n\u003Cdiv>\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan style=\"text-decoration: underline;\">\u003Cstrong>Grand Prize:\u003C/strong>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>Bring your best moves on party night for a chance to win the GRAND PRIZE!\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cul>\n\u003Cli dir=\"ltr\">\u003Cspan>To take home the top title, you'll need to learn \"The Beat Hustle\"&mdash;an exclusive dance choreographed by Mabel Palomino of Manina World. \u003Ca href=\"https://vimeo.com/1230515964?share=copy&amp;fl=sv&amp;fe=ci\">Check out the tutorial dance video here to learn the dance before the party!\u003C/a>\u003C/span>\u003C/li>\n\u003Cli dir=\"ltr\">\u003Cspan>The winning group with the best moves on the dance floor will walk away with the \u003Cstrong>Ultimate Grand Prize Package courtesy of\u003Ca href=\"https://annabelle.com/en\"> Annabelle:\u003C/a>\u003C/strong>\u003C/span>\u003C/li>\n\u003Cul>\n\u003Cli dir=\"ltr\">\u003Cspan>Over $600 in \u003Ca href=\"https://annabelle.com/en\">Annabelle makeup\u003C/a>\u003C/span>\u003C/li>\n\u003Cli dir=\"ltr\">\u003Cspan>An exclusive, private beauty masterclass for you and 2 BFFs\u003C/span>\u003C/li>\n\u003C/ul>\n\u003C/ul>\n\u003Cdiv>\u003Cimg style=\"display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;\" src=\"https://files.gestionradioqc.com/promomanager/contest/tiny_mce/Grand_Prize_Cogeco.jpg?v=1790087587152\" alt=\"\" width=\"450\" height=\"450\" />\u003C/div>\n\u003C/div>\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan style=\"text-decoration: underline;\">\u003Cstrong>About our partners:\u003C/strong>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cul>\n\u003Cli dir=\"ltr\">\u003Cspan>\u003Cstrong>\u003Ca href=\"https://annabelle.com/en\">Annabelle\u003C/a>:\u003C/strong>
215 Annabelle is your go-to Canadian makeup brand for self-expression! Known for their colourful Kohl Eyeliners, Annabelle offers a wide range of high quality and accessible products, empowering beauty lovers to celebrate every shade of who they are without compromising on quality.\u003C/span>\u003C/li>\n\u003Cli dir=\"ltr\">\u003Cspan>\u003Cstrong>\u003Ca href=\"https://www.maninaworld.com/en\">Manina World:\u003C/a>\u003C/strong> Mabel Palomino, dancer, choreographer and Creative Director of Manina World, brings the energy of dance into the world of events&mdash;orchestrating lighting, entertainment and d&eacute;cor to create immersive environments where guests can step into a theme, let loose and have fun. Believing that dance is a powerful energy that connects us all, Mabel created The Beat Hustle exclusively for this one-night-only experience. Learn the moves, bring your energy, and we&rsquo;ll see you on the dance floor!\u003C/span>\u003C/li>\n\u003Cli dir=\"ltr\">\u003Cstrong>\u003Cstrong>\u003Ca href=\"https://sweetsixteen.ca/en\">Sweet Sixteen\u003C/a>: \u003C/strong>\u003C/strong>Mondoux Sweet Sixteen&reg; candies aren&rsquo;t a new thing. They&rsquo;re ageless classics. And that&rsquo;s just how we love our little sour peaches, red raspberries, green frogs, gummy bears and all of our other jujubes. They taste like back-seat kisses at a drive-in movie, like afternoons at day camp. And they&rsquo;re still fresh and tender, like when you bought them at the corner store for a penny a piece.\n\u003Cdiv>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/div>\n\u003C/li>\n\u003C/ul>\n\u003Cdiv>\u003Cimg style=\"display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;\" src=\"https://files.gestionradioqc.com/promomanager/contest/tiny_mce/Logo_Sweet_Sixteen_2025_Turquoise.png?v=1790087040844\" alt=\"\" width=\"450\" height=\"281\" />\u003C/div>","oldId":31393,"thumbnail":"","image":"https://files.gestionradioqc.com/promomanager/contest/picture/2026/09/23/20260923CU9X02.jpg","url":"https://www.thebeat925.ca/contests/the-beat-bash-disco-edition-31393/form/","onlineAt":"2026-09-24 08:30:00","offlineAt":"2026-10-23 08:00:00","type":"form","customUrl":null,"customUrlDisplay":null,"redirectUrl":null,"membersOnly":false,"formFields":null,"formType":"complex form","participationInterval":"infinite","formStart":"2026-09-24 08:30:00","formEnd":"2026-10-23 08:00:00","mandatoryRules":false,"displayUserAgreement":false,"displayOnApp":false,"displayOnSite":true,"rulesId":5849,"status":"published","rank":1,"stations":[{"id":2,"name":"The Beat 92.5","city":"Montréal","language":"en","domain":"thebeat925.ca","style":"thebeat","theme":"sidebar_menu","type":"music","oldId":42,"sms":"92925","slogan":"Montreal's Perfect Mix","description":"\u003Cp>Listen live to The Beat 92.5, Montreal's Perfect Mix! Enjoy the best variety of today&rsquo;s hits, 90s and 2000s music. The perfect way to get through your day.\u003C/p>","extendedView":true,"aiirAdTag":"the.beat_aiir","appAdTag":"CKBE_TheBeat_website","webAdTag":"the.beat_dis","frequency":92.5,"facebook":"https://www.facebook.com/profile.php?id=61572961107138","twitter":"https://www.x.com/thebeat925","instagram":"https://www.instagram.com/thebeatbts/","youtube":"https://www.youtube.com/@thebeat92.5","tiktok":"https://www.tiktok.com/@thebeat925","bluesky":"https://bsky.app/profile/thebeat925.ca","linkedin":null,"status":"published","contact":[{"name":"Team","contacts":[{"name":"Nancy Laroche (Media Creativity)","email":"[email protected]"},{"name":"Olivia Bourgeois (Promotions & Marketing)","email":"[email protected]"},{"name":"Patrice Croteau (Programs)","email":"[email protected]"},{"name":"Diane Lesser (Copywriter)","email":"[email protected]"},{"name":"Rob Kemp (Programs)","email":"[email protected]"},{"name":"Jean-Pascal Lemelin (Music)","email":"[email protected]"}]}
215,{"name":"Web","contacts":[{"name":"Tech Support","email":"[email protected]"},{"name":"Content","email":"[email protected]"},{"name":"Accessibility","email":"[email protected]"}]}],"callsign":"CKBE","googleOAuthKey":"147767213625-2h3c9fh0en941bs7l4im0nva6el669qd.apps.googleusercontent.com","gtmKey":"MPFSK5Z","keywords":"The Beat 92.5, 92.5 Montreal, The Beat Breakfast Club, Montreal's Perfect Mix, listen live, Montreal radio station, top 40 music, Donna Saker, Lee Haberkorn, Natasha Gargiulo, Cat Spencer, Meghan Kelly, radio streaming Montreal, music variety","contactAddress":"Place Bonaventure\n800 de la Gauchetière Street West, suite 1100\nMontreal (Quebec)  H5A 1M1","contactGoogleMapsLink":"https://goo.gl/maps/7R5yHRXmBnt","contactOpeningHours":"\u003Ctable class=\"c-table--hours\">\n\u003Ctbody>\n\u003Ctr>\n\u003Cth class=\"mceNonEditable\">Monday\u003C/th>\n\u003Ctd>9am to 6pm\u003C/td>\n\u003C/tr>\n\u003Ctr>\n\u003Cth class=\"mceNonEditable\">Tuesday\u003C/th>\n\u003Ctd>9am to 12pm - 1pm to 4pm\u003C/td>\n\u003C/tr>\n\u003Ctr>\n\u003Cth class=\"mceNonEditable\">Wednesday\u003C/th>\n\u003Ctd>9am to 12pm - 1pm to 5pm\u003C/td>\n\u003C/tr>\n\u003Ctr>\n\u003Cth class=\"mceNonEditable\">Thursday\u003C/th>\n\u003Ctd>9am to 12pm - 1pm to 5pm\u003C/td>\n\u003C/tr>\n\u003Ctr>\n\u003Cth class=\"mceNonEditable\">Friday\u003C/th>\n\u003Ctd>9am to 12pm - 1pm to 4pm\u003C/td>\n\u003C/tr>\n\u003Ctr>\n\u003Cth class=\"mceNonEditable\">Saturday\u003C/th>\n\u003Ctd>Closed\u003C/td>\n\u003C/tr>\n\u003Ctr>\n\u003Cth class=\"mceNonEditable\">Sunday\u003C/th>\n\u003Ctd>Closed\u003C/td>\n\u003C/tr>\n\u003C/tbody>\n\u003C/table>","contactReceptionDeskLine":"514-767-9250","contactStudioLine":"514-790-0925","contactFaxLine":"514-787-7979","contestsPolicy":"\u003Cp>Please read our standard contest rules and regulations carefully. It is the responsibility of the participant to understand the terms and conditions of our contests.\u003C/p>\n\u003Col>\n\u003Cli>\n\u003Ch4>The contests\u003C/h4>\n\u003Cp>These Rules and Regulations apply to all contests administered by The Beat, pursuant to which a prize is awarded (the &ldquo;Contests&rdquo;).\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003Cli>\n\u003Ch4>No purchase necessary\u003C/h4>\n\u003C/li>\n\u003Cli>\n\u003Ch4>Eligibity\u003C/h4>\n\u003Cp>The Contests are open to residents of Quebec, who are 18 years of age or older (unless specified otherwise), but excluding employees, directors and officers of The Beat, Cogeco Media (&ldquo;Cogeco&rdquo;), any affiliate (as defined in the Canada Business Corporations Act) of The Beat or Cogeco (the &ldquo;Affiliates&rdquo;), employees, directors and officers of the Contest sponsor(s), (the &ldquo;Sponsor(s)&rdquo;), employees, directors and officers of their respective advertising and promotional agencies, as well as family members of any of the foregoing.\u003C/p>\n\u003Cp>Listeners who have won a prize at a value less than $100 from The Beat within a period of thirty (30) days, and/or with a value between $100 - $1500 within a period of ninety (90) days, and/or of at least $1,500 within a period of twenty four (24) months prior to the beginning of the Contest Period are not eligible.\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003Cli>\n\u003Ch4>How to enter and how to win\u003C/h4>\n\u003Cp>Listen to The Beat for specific instructions on how to enter and win each Contest.\u003C/p>\n\u003Cp>Only potential winners can fulfill a contest. No family member or friend may substitute, whether or not they reside together.\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003Cli>\n\u003Ch4>The prize(s) and the prize values\u003C/h4>\n\u003Cp>Prizes may include, without limitation, CDs, DVDs, gift certificates, concert or movie tickets, books, and passes to local festivals, with value to be determined by the promotions department.\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003Cli>\n\u003Ch4>Deadline for claiming a prize\u003C/h4>\n\u003Cp>The Prize winner must claim the Prize within thirty (30) days of being declared the winner, unless otherwise specified (the &ldquo;Deadline&rdquo;). If the Prize winner fails either to claim a prize or inform The Beat, of his or her inability to claim a prize before the Deadline, his or her entry will be forfeited. Prize winners will be required to provide valid, government-issued identification when claiming a prize, failing which he or she will forfeit the prize.\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003Cli>\n\u003Ch4>Expenses\u003C/h4>\n\u003Cp>Prize winners are responsible for all incidental expenses incurred in connection with accepting the Prize (the &ldquo;Expenses&rdquo;). Prize winners understand that they may not seek reimbursement for the Expenses from The Beat, Cogeco Media, the Affiliates, the Sponsor(s), or their respective advertising and promotional agencies.\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003Cli>\n\u003Ch4>Limitation on number of entries permitted\u003C/h4>\n\u003Cp>Only one entry per person per household is permitted for any particular Contest, unless otherwise stated. Multiple entries will be discarded. No more than one prize will be awarded to any person within a 30-day period. Entries are subject to verification and will be declared invali
215d if they are reproduced, falsified, altered or tampered with in any way.\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003Cli>\n\u003Ch4>Chances of winning\u003C/h4>\n\u003Cp>Chances of winning depend on the number of listeners during the Contest Period, as specified, and/or number of qualified Contest entrants.\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003Cli>\n\u003Ch4>No representations or warranties\u003C/h4>\n\u003Cp>Neither The Beat, nor Cogeco Media makes any representation or offers any warranty, express or implied, as to the quality or fitness of any prize. Prize winners understand, and acknowledge that he or she may not seek reimbursement or pursue any legal or equitable remedy from The Beat or Cogeco Media should a prize fail to be fit for its purpose or is in any way unsatisfactory to the prize winner. In the event that a prize consists of tickets to an event that has been cancelled or postponed, no substitution will be offered.\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003Cli>\n\u003Ch4>Declaration and release of prize winner\u003C/h4>\n\u003Cp>Before being awarded a prize, the prize winner must:\u003C/p>\n\u003Col>\n\u003Cli>\n\u003Cp>Correctly answer, unaided, a time-limited skill-testing mathematical question; and\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003Cli>\n\u003Cp>Sign a standard form confirming that by entering the Contest:\u003C/p>\n\u003Cul>\n\u003Cli>\n\u003Cp>he or she read, understood and accepted these rules and regulations;\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003Cli>\n\u003Cp>that he or she understands that acceptance of the prize may involve danger and/or exposure to risks and hazards of both man-made and natural origin, whether arising from foreseeable or unforeseeable human error and negligence, and that, as a result, he or she may suffer damage to personal property, serious personal injury, illness or even death;\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003Cli>\n\u003Cp>that he or she nevertheless freely and voluntarily agrees and does hereby assume any and all risks of personal injury, illness, death arising out of or connected with his or her participation in the Contest and winning the prize; and\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003Cli>\n\u003Cp>that he or she releases The Beat, Cogeco Media, the Affiliates, the Sponsor(s), and all of their directors, officers, employees, agents as well as their respective advertising and promotional agencies (collectively, the &ldquo;Releasees&rdquo;) from any and all liability arising in connection with participation in the Contest and acceptance of the prize, including, without limitation, any financial, legal or moral responsibility or loss or personal injury including death or damage to or loss of property suffered or incurred or arising from participating in the Contest or accepting the prize, whether suffered by the prize winner, or by his or her heirs, administrators, personal representatives or executors, and notwithstanding that such injuries or losses may have been caused solely or partly by any act, omission, negligence or gross negligence of any or all of the Releasees.\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ul>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003C/li>\n\u003Cli>\n\u003Ch4>Prize to be accepted as awarded\u003C/h4>\n\u003Cp>The decision of the Contest judges is final, and the prize must be accepted as awarded. No portion of the prize is transferable. The prize is not redeemable for cash and no substitute for any portion of the Prize is offered. Should a prize winner be unable to claim a prize as awarded, his or her entry will be forfeited.\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003Cli>\n\u003Ch4>Substitution or change to the contests\u003C/h4>\n\u003Cp>The Beat, Cogeco Media, the Sponsor(s) and their respective advertising and promotional agencies reserve the right to substitute a prize or any component thereof for those of approximately the same value and reserve the right to change the Contest rules or terminate or withdraw the Contest at any time, without prior notice.\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003Cli>\n\u003Ch4>Ownership of entries\u003C/h4>\n\u003Cp>All entries shall become the property of The Beat, CogecoMedia, the Sponsor(s) and their advertising and promotional agencies. The Releasees assume no responsibility for lost, stolen, destroyed or otherwise indecipherable entr
215ies due to any failure or technical malfunction of the telephone network, on-line computer systems of equipment, servers, access providers, software, poor reception, technical problems, failure of any email or submission or due to any other reason regardless of cause.\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003Cli>\n\u003Ch4>Consent to use of personality\u003C/h4>\n\u003Cp>By entering a Contest, each entrant, including the prize winner consents to the use of his or her name, city of residence, photograph, voice, likeness, image or any other aspect of his or her personality for any publicity and programming purposes, commercial or otherwise, in all media used by The Beat, Cogeco, the Sponsor(s), promoters and their advertising and promotional agencies, without any payment or compensation. Prize winners further agree that his or her audio reaction may be used for on-air promotional purposes. The entrants understand and acknowledge that The Beat may contact him or her on-air without prior knowledge as a result of his or her participation in a Contest.\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003Cli>\n\u003Ch4>Consent to collection and use of personal information\u003C/h4>\n\u003Cp>By entering the Contest and voluntarily providing personal information including, but not limited to, name, address, city, email address, home and office telephone numbers (the &ldquo;Registrant Information&rdquo;), each Contest entrant grants permission to The Beat, Cogeco Media and the Sponsor(s) to the collection and use of the Registrant Information for the exclusive purpose of administering the Contest and selecting the prize winner(s). Unless the entrant agrees otherwise, no correspondence will take place between The Beat, Cogeco Media, the Sponsor(s) and the entrants except in connection with any particular Contest and, in the case of a prize winner, as a result of entering a Contest and winning a prize.\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003Cli>\n\u003Ch4>No disruption to contest\u003C/h4>\n\u003Cp>All Contest entrants agree to respect the entry process and the operation of the Contest as outlined in these rules and regulations. The Beat, Cogeco Media or the Sponsor(s) may disqualify or ban from future contests any Contest entrant or person who The Beat, Cogeco Media or the Sponsor(s) believes is tampering with the entry process or the operation of the Contest, to be acting in a disruptive or unsportsmanlike manner, or behaving with the intent to annoy, abuse, threaten or harass any person associated with The Beat, Cogeco Media or the Sponsor(s). Any attempt to deliberately damage a website or to undermine the legitimate operation of a contest is a violation of criminal and civil laws, and should any such attempt be made by a Contest entrant or other person, The Beat, Cogeco Media and the Sponsor(s) may seek damages or other relief from such Contest entrant or other person to the fullest extent permitted by law.\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003Cli>\n\u003Ch4>Where contest rules and regulations available\u003C/h4>\n\u003Cp>These rules and regulations are available online at thebeat925.ca or at The Beat&rsquo;s Montreal studio, located at Place Bonaventure, 800 de la Gaucheti&egrave;re West, Suite 1100, Montreal, Quebec.\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003Cli>\n\u003Ch4>Compliance with contest rules\u003C/h4>\n\u003Cp>All contestants agree to abide by the Contest Rules and Regulations, which are subject to change at the sole discretion of The Beat, Cogeco Media and the Sponsor(s).\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003Cli>\n\u003Ch4>Compliance with laws\u003C/h4>\n\u003Cp>This Contest is void where prohibited by law and is subject to all federal, provincial, territorial and municipal laws and regulations of Canada and of each province, territory and municipality of Canada, respectively.\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>","showVideoSection":true,"tags":[]}],"questions":[{"id":57189924,"oldId":11271,"contestId":"21974","question":"Please answer the math question: (25 x 4) + 25 = ","answerType":"one-line-text","answerLimit":null,"answerChoices":null,"isRequired":true,"rank":1},{"id":57189925,"oldId":11272,"contestId":"21974","question":"Are you available October 29th at 7pm?","answerType":"one-line-text","answerLimit":null,"answerChoices":null,"isRequired":true,"rank":2},{"id":57189926,"oldId":11273,"contestId":"21974","question":"Who would you bring with you? Why?","answerType":"mult-line-text","answerLimit":null,"answerChoices":null,"isRequired":true,"rank":3}],"rules":{"id":5849,"oldId":6737,"name":"The Beat Bash: Disco Edition","description":"\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>The Beat 92.5\u003C/span>\u003Cspan> (the \"Station\")\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>CONTEST\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>Win tickets to The Beat Halloween Bash!\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>RULES AND REGULATIONS\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col>\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>The \u003C/span>\u003Cspan>Win tickets to The Beat Halloween Bash! \u003C/span>\u003Cspan>Contest is organized by \u003C/span>\u003Cspan>Cogeco Media Inc\u003C/span>\u003Cspan>. It begins on September 2\u003C/span>\u003Cspan>, 2025 8:00am\u003C/span>\u003Cspan> (\u003C/span>\u003Cspan>EDT\u003C/span>\u003Cspan>) and ends on \u003C/span>\u003Cspan>September 19, 2025\u003C/span>\u003Cspan> at 5:00pm (\u003C/span>\u003Cspan>EDT\u003C/span>\u003Cspan>). All references to time in these rules and regulations refer to \u003C/span>\u003Cspan>Eastern Daylight Time\u003C/span>\u003Cspan> (\u003C/span>\u003Cspan>EDT\u003C/span>\u003Cspan>). \u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"2\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>ELIGIBILITY\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>The Contest is open to all \u003C/span>\u003Cspan>Quebec\u003C/span>\u003Cspan> residents \u003C/span>\u003Cspan>aged eighteen (18) and over\u003C/span>\u003Cspan>, with the exception of employees, agents and/or representatives of the Organizer or its affiliated companies, advertising agencies and Contest-related stakeholders, as well as, respectively, any person with whom such employee, agent and/or representative is domiciled or any member of their immediate family. For the purposes of the Contest&rsquo;s rules and regulations, \"immediate family\" means the father, mother, brothers, sisters, children, husband and wife or common-law partner, brother-in-law, son-in-law, daughter-in-law or sister-in-law of such employee, agent and/or representative.\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"3\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>HOW TO PARTICIPATE\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>For a chance to win, you have to:\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col>\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>Visit the contest section of the Station&rsquo;
215s website (www.thebeat925.ca) and go to the contest page. \u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"2\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>No purchase necessary.\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"4\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>VERIFICATION\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>All entries are subject to verification at any time and for any reason. The Organizer reserves the right, at its sole discretion, to require proof of identity or eligibility (in a form acceptable to the Organizer, including official photo identification): (i) to confirm a person's eligibility to participate in the Contest, (ii) to confirm the eligibility or legitimacy of an entry (or purported entry) in the Contest, or (iii) for any other reason the Organizer deems necessary in its sole discretion to administer the Contest in accordance with the rules and regulations. Failure to provide such proof to the Organizer&rsquo;s full satisfaction within the time period specified by the Organizer may result in disqualification, at the Organizer&rsquo;s sole discretion. The Station&rsquo;s web site server(s) on which the Contest is hosted is the sole determinant of the date and time for the purposes of the Contest.\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"5\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>PRIZE\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col>\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>One \u003C/span>\u003Cspan>(\u003C/span>\u003Cspan>1\u003C/span>\u003Cspan>) prize is a value of three hundred dollars (\u003C/span>\u003Cspan>$100\u003C/span>\u003Cspan>)\u003C/span>\u003Cspan> each\u003C/span>\u003Cspan>.\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col>\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>One (1) grand prize of a trip for 2 to Cancun, Mexico organized entirely by Voyages Gendron will be awarded to one (1) person the night of October 24, 2025 at Riverside St-Henri between 7pm and 12pm. The value of the prize is a total value of four thousand one hundred and ten dollars ($4,110).\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"2\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>The Organizer reserves the right, at its sole discretion, to replace, or not, the Prize with a substitution prize if it cannot be awarded to the Winner as described herein for any reason whatsoever.\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"6\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>DRAWING\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>The Winner will be determined as follows:\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col>\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>The draws will take place at the rate of \u003C/span>\u003Cspan>one (1) draw in the program \"The Beat Breakfast Club, The Beat of Your Workday with Donna Saker, Drive Home with Cat &amp; Meghan, Feel Good Weekends, and The Weekend Beat with Catherine D\"\u003C/span>\u003Cspan> from September 2-19, 2025 from Monday to Friday at 8am, 11am, 2pm, and 5m and on Saturdays and Sundays at 1pm at the Station&rsquo;s office at \u003C/span>\u003Cspan>Place Bonaventure, 800 de la Gaucheti&egrave;re, Suite 1100.\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"7\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>REPLACEMENT OF THE PRIZE AND MODIFICATION TO THE CONTEST\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col>\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>The Prize must be accepted as awarded and may not be transferred without the prior written consent of the Organizer, substituted for another prize or exchanged in whole or in part for cash. In the event that, for reasons beyond its control and not related to the Winner, the Organizer is unable to award the Prize as de
215scribed in these rules and regulations, the Organizer reserves the right to award a substitution prize.\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"2\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>The Organizer reserves the right, subject only to the approval of the R&eacute;gie des alcools, des courses et des jeux (the \"\u003C/span>\u003Cspan>R&eacute;gie\u003C/span>\u003Cspan>\") in Quebec, to withdraw, modify or suspend this Contest (or amend these rules and regulations) in any way, if an event beyond the reasonable control of the Organizer interferes with the proper conduct of the Contest as contemplated by these rules and regulations, including, but not limited to, an error, technical problem, computer virus, bug, tampering, unauthorized intervention, fraud or technical failure of any kind.\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"3\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>The decisions of the Organizer affecting all aspects of the Contest are binding to all entrants and are final and without appeal, including, without limitation, any decision regarding the eligibility and disqualification of an entry or entrant.\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"8\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>OWNERSHIP OF THE ENTRY FORMS\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>All of the Contest&rsquo;s Entry Forms belong to the Organizer, the sponsors and their respective advertising or promotional agencies. \u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"9\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>CONSENT TO THE USE OF THE REPRESENTATION OF THE PERSON\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>By entering the Contest, each registered entrant, including the Winner, consents to the use of its name, city of residence, photograph, voice, image and any other aspect of their person for advertising and programming purposes, commercial or otherwise, in any and all media used by the Organizer, the sponsors and their respective advertising agencies, without any form of compensation, payment or indemnification. \u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"10\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>CONSENT TO THE COLLECTION AND USE OF PERSONAL INFORMATION\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>By entering the Contest and voluntarily providing personal information including, but not limited to, name, address, city of residence, e-mail address, home and work telephone numbers (the \"\u003C/span>\u003Cspan>Personal Information\u003C/span>\u003Cspan>\"), each Contest entrant grants permission to the Organizer and the sponsors to collect and use the Personal Information for the sole purpose of administering the Contest and selecting the Prize Winner in accordance with the Organizer's privacy policy (available at:\u003C/span>\u003Cspan>https://www.cogecomedia.com/en/privacy\u003C/span>\u003Cspan>). No communication will be established between the Organizer, the sponsors and the Contest entrants outside the Contest. This section does not limit any other consent that an individual may provide to the Organizer or others with respect to the collection, use or disclosure of their personal information.\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"11\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>COMPLIANCE WITH THE TERMS AND CONDITIONS AND THE OPERATION OF THE CONTEST\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>Any Entry Form or attempted entry using electronic, computerized or other means contrary to the intent of the Contest (e.g., hacking, mass e-mailing, etc.) 
215will be automatically rejected and may be referred to the appropriate legal authorities. Any automated Entry Form will be detected and rejected. \u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"12\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>COMPLIANCE WITH APPLICABLE LAWS\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>All entrants agree to abide by the Contest&rsquo;s rule and regulations, which are subject to change at the sole discretion of the Organizer and the sponsors. The applicable law is the law of Quebec.\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"13\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>PARTICIPATION IN ANOTHER COGECO CONTEST\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>The Winner will not be eligible to participate in any other contest held on the Station for a period of seven (7) days following the date of the draw where they were designated Winner.\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"14\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>GENERAL TERMS AND CONDITIONS\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col>\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>To be declared the Winner, the entrant whose Entry Form was selected in the draw for the Prize must meet the entry and eligibility requirements set out in the Contest&rsquo;s rules and regulations. Failure to comply with one or more of these conditions will result in automatic disqualification and another draw will be held to determine a new Winner.\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"2\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>Cogeco will notify the Winner by telephone and/or email. In the event that Cogeco is unable to contact any person selected in one or more of the draws for any reason whatsoever within forty-eight (48) hours following the draw, the Organizer will proceed with as many new draws as necessary from the entries in order to award the Prize. \u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"3\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>In order to claim their Prize, the Winner will be required to complete and sign a Declaration and Release Form (the \"\u003C/span>\u003Cspan>Form\u003C/span>\u003Cspan>\") which will be transmitted to them by email and/or provided at the Station&rsquo;s office located at \u003C/span>\u003Cspan>Place Bonaventure, 800 de la Gaucheti&egrave;re, Suite 1100\u003C/span>\u003Cspan>. Failure to submit the signed Form to the Station&rsquo;s office or returned by email by October 24, 2025 at 4:00pm\u003C/span>\u003Cspan> (EDT)\u003C/span>\u003Cspan> will allow the Organizer, at its sole discretion, to proceed to a new draw in order to award the Prize. \u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"4\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>Cogeco will inform the Winner by e-mail and/or by mail and/or by telephone and/or by courier of the details relating to the transmission of the Prize. \u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"5\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>In the event that the Winner has not claimed the Prize at the Station office by October 24, 2025 at 4:00pm\u003C/span>\u003Cspan>(EDT)\u003C/span>\u003Cspan>, the Organizer, shall have the right, at its sole discretion, to proceed to a new draw in order to award the Prize.\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"6\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>The Organizer, its companies and divisions and any other legal entity of its corporate group, affiliated cable distributors, advertising or promotional agencies and respectively its shareholders, directors, officers, employees and agents, as well as any other person involved in the Contest (the \"\u003C/span>\u003Cspan>Releasees\u003C/span>\u003Cspan>\") are hereby released from all liability related to the Prize and the Contest and provide no warranty with respect thereto.\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"7\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>The Organizer will assume no liability whatsoever in any case where its inability to act results from a fact or situation beyond its control or from a strike, lockout or any other labour dispute in its establishments or in the establishments of the organizations or businesses whose services are used to hold the Contest or from any fact or situation resulting from the Winner.\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"8\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>
215The Releasees will not be liable for incomplete or incomprehensible contact information from Contest entrants. The Organizer reserves the right to reject any Entry Form that is incomplete, illegible, mutilated or that contains a human or mechanical error and to draw another Entry Form.\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"9\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>The Releasees will not be liable for any problems including, but not limited to: technical malfunction of any telephone network or lines, computer on-line systems, servers or providers, computer equipment, software, or any other problems resulting directly or indirectly from a virus, worm, bug or failure to send email to Cogeco for any reason, including, but not limited to, traffic congestion on the Internet or at any Website or any combination thereof. Cogeco and the other Releasees will not be held responsible for any damage to the entrant's computer equipment as a result of entering the Contest. The Releasees will not be held responsible for any damage or problem that may be caused by a signal interruption or technical failure in the broadcast and/or reception of the Station's signal. Cogeco and the other Releasees shall not be liable for any other matter that may interfere with the proper conduct of the Contest in accordance with the rules and regulations set out herein, including, without limiting the generality of the foregoing, the cancellation or postponement of on-air promotions of the said Contest.\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"10\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>Any attempt to deliberately damage any website or to undermine the legitimate operation of the Contest in any way (as determined by the Sponsor in its sole and absolute discretion) is a violation of criminal and civil laws. In such an event, Sponsor reserves the right to seek remedies and damages to the fullest extent permitted by law. The Organizer, with the consent of the R&eacute;gie, reserves the right to cancel or suspend the Contest or to amend the Contest&rsquo;s rules and regulations in the event of any accident, printing or administrative error or other error of any kind, without prior notice or obligation. Without limiting the generality of the foregoing, the Sponsor reserves the right, at its sole discretion, to administer another skill-testing exercise as it deems appropriate in the circumstances or to comply with applicable laws.\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"11\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>For Quebec residents\u003C/span>\u003Cspan>: Any litigation respecting the conduct or organization of a publicity contest may be submitted to the R&eacute;gie for a ruling. Any litigation respecting the awarding of a prize may be submitted to the R&eacute;gie only for the purpose of helping the parties reach a settlement.\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"12\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>The name of any Contest Winner will be available from\u003C/span>\u003Cspan> September 2, 2025 to October 24, 2025\u003C/span>\u003Cspan>, Monday to Friday between the \u003C/span>\u003Cspan>9:00am and 4:00pm\u003C/span>\u003Cspan> at the Station&rsquo;s office at \u003C/span>\u003Cspan>Place Bonaventure, 800 de la Gaucheti&egrave;re, Suite 1100\u003C/span>\u003Cspan>.\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"13\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>The Contest&rsquo;s rules and regulations are available, for the entire duration of the Contest, at the Station offices and on the website at: \u003C/span>\u003Cspan>www.thebeat925.ca\u003C/span>\u003Cspan>.\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"14\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>
215In the event of any discrepancy or conflict between the French language version of these rules and regulations and any disclosure or other statement contained in any Contest-related materials, including, without limitation: the Entry Form, the Website, the English language version of these rules and regulations, or point of sale, television, print or online advertising, the English language provisions of these rules and regulations shall prevail and govern to the fullest extent permitted by applicable law.\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>The Beat 92.5 \u003C/span>\u003Cspan> (la &laquo; Station &raquo;)\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>CONCOURS\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>Win tickets to The Beat Halloween Bash!\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>R&Egrave;GLEMENT DE PARTICIPATION\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col>\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>Le concours \u003C/span>\u003Cspan>Win tickets to The Beat Halloween Bash!\u003C/span>\u003Cspan>est organis&eacute; par \u003C/span>\u003Cspan>Cogeco M&eacute;dia Inc\u003C/span>\u003Cspan>.  Il d&eacute;bute le \u003C/span>\u003Cspan>2 septembre, 2025 &agrave; 8h00\u003C/span>\u003Cspan> (\u003C/span>\u003Cspan>HAE\u003C/span>\u003Cspan>) et se termine le \u003C/span>\u003Cspan>19 septembre, 2025\u003C/span>\u003Cspan> &agrave; \u003C/span>\u003Cspan>17h00\u003C/span>\u003Cspan> (\u003C/span>\u003Cspan>HAE\u003C/span>\u003Cspan>).  Toute mention au pr&eacute;sent r&egrave;glement relative &agrave; l&rsquo;heure fait r&eacute;f&eacute;rence &agrave; \u003C/span>\u003Cspan>l&rsquo;heure avanc&eacute;e de l&rsquo;est\u003C/span>\u003Cspan> (\u003C/span>\u003Cspan>HAE\u003C/span>\u003Cspan>). \u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"2\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>ADMISSIBILIT&Eacute;\u003C/span>\u003Cspan> \u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>Le Concours s&rsquo;adresse &agrave; toute personne r&eacute;sidant \u003C/span>\u003Cspan>au Qu&eacute;bec &acirc;g&eacute;e de dix-huit (18) ans ou plus\u003C/span>\u003Cspan>, &agrave; l&rsquo;exception des employ&eacute;s, agents et/ou repr&eacute;sentants de l&rsquo;Organisateur ou des soci&eacute;t&eacute;s affili&eacute;es, agences de publicit&eacute; et des intervenants reli&eacute;s au Concours, ainsi que, respectivement, de toute personne avec lesquelles tel employ&eacute;, agent et/ou repr&eacute;sentant est domicili&eacute; ou tout membre de sa famille imm&eacute;diate.  Pour les fins du pr&eacute;sent r&egrave;glement de participation, la &laquo; \u003C/span>\u003Cspan>famille imm&eacute;diate\u003C/span>\u003Cspan> &raquo; s&rsquo;entend des p&egrave;re, m&egrave;re, fr&egrave;res, s&oelig;urs, enfants, mari et femme ou conjoint de fait, beau-fr&egrave;re, beau-fils, belle-fille ou belle-s&oelig;ur d&rsquo;un tel employ&eacute;, agent et/ou repr&eacute;sentant.\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"3\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>COMMENT\u003C/span>\u003Cspan> PARTICIPER\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan> \u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>Pour courir la chance de gagner, vous devez :\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col>\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>Visiter la section concours du site web de la Station (www.thebeat925.ca) et vous rendre sur la page relative au concours.\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"2\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>Aucun achat requis.\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"4\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>V&Eacute;RIFICATION\u003C/span>\u003Cspan> \u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>Toutes les participations sont susceptibles d&rsquo;&ecirc;tre v&eacute;rifi&eacute;es &agrave; tout moment et pour tout motif. L&rsquo;Organisateur se r&eacute;serve le droit, &agrave; son enti&egrave;re discr&eacute;tion, d&rsquo;exiger une preuve d&rsquo;identit&eacute; ou d&rsquo;admissibilit&eacute; (sous une forme acceptable pour l&rsquo;Organisateur, notamment une pi&egrave;ce d&rsquo;identit&eacute; officielle avec photo) : (i) afin de confirmer l&rsquo;admissibilit&eacute; d&rsquo;une personne &agrave; participer au Concours, (ii) afin de confirmer l&rsquo;admissibilit&eacute; ou la l&eacute;gitimit&eacute; d&rsquo;une inscription (ou inscription pr&eacute;sum&eacute;e) au Concours, ou (iii) pour toute autre raison selon ce que l&rsquo;Organisateur juge n&eacute;cessaire &agrave; son enti&egrave;re discr&eacute;tion pour administrer le Concours conform&eacute;ment au pr&eacute;sent r&egrave;glement. Le d&eacute;faut de fournir une telle preuve &agrave; l&rsquo;enti&egrave;re satisfaction de l&rsquo;Organisateur, dans le d&eacute;lai indiqu&eacute; par celui-ci, pourrait entra&icirc;ner la disqualification, &agrave; l&rsquo;enti&egrave;re discr&eacute;tion de l&rsquo;Organisateur.   Le ou les serveurs qui h&eacute;bergent le Site Internet de la Station pour le Concours, constituent l&rsquo;unique moyen de d&eacute;terminer la date et l&rsquo;heure aux fins du Concours.\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"5\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>PRIX\u003C/span>\u003Cspan> \u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col>\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>Une \u003C/span>\u003Cspan>(\u003C/span>\u003Cspan>1\u003C/span>\u003Cspan>) prix est une valeur de un cent dollars (\u003C/span>\u003Cspan>100\u003C/span>\u003Cspan>$) chaque.  \u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"2\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>Un (1) grand prix consistant en un voyage pour deux (2) personnes &agrave; Canc&uacute;n, au Mexique, organis&eacute; enti&egrave;
215rement par Voyages Gendron, sera attribu&eacute; &agrave; une (1) personne dans la soir&eacute;e du 24 octobre 2025 &agrave; Riverside St-Henri, entre 19?h et 24?h. La valeur totale du prix est de quatre mille cent dix dollars (4?110?$).\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"3\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>L&rsquo;Organisateur se r&eacute;serve le droit, &agrave; son enti&egrave;re discr&eacute;tion, de remplacer ou non le Prix par un autre de valeur comparable s&rsquo;il ne pouvait pas &ecirc;tre attribu&eacute; au Gagnant tel que d&eacute;crit aux pr&eacute;sentes pour toute raison que ce soit.\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"6\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>TIRAGE\u003C/span>\u003Cspan> \u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>La d&eacute;signation du Gagnant s&rsquo;effectuera de la fa&ccedil;on suivante :\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col>\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>Les tirages auront lieu au rythme d&rsquo;un (1) tirage dans les &eacute;missions &laquo;?The Beat Breakfast Club?&raquo;, &laquo;?The Beat of Your Workday with Donna Saker?&raquo;, &laquo;?Drive Home with Cat &amp; Meghan?&raquo;, &laquo;?Feel Good Weekends?&raquo; et &laquo;?The Weekend Beat with Catherine D?&raquo; du 2 au 19 septembre 2025, du lundi au vendredi &agrave; 8?h, 11?h, 14?h et 17?h, et les samedis et dimanches &agrave; 13?h, au bureau de la Station situ&eacute; &agrave; Place Bonaventure, 800 de la Gaucheti&egrave;re, Suite 1100.\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"7\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>REMPLACEMENT DU PRIX ET MODIFICATION AU CONCOURS\u003C/span>\u003Cspan> \u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col>\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>Le Prix doit &ecirc;tre accept&eacute; tel que d&eacute;cern&eacute; et ne pourra &ecirc;tre transf&eacute;r&eacute; sans l&rsquo;accord pr&eacute;alable &eacute;crit de l&rsquo;Organisateur, substitu&eacute; &agrave; un autre prix ou &eacute;chang&eacute; en tout ou en partie contre de l&rsquo;argent.  Dans l&rsquo;&eacute;ventualit&eacute; o&ugrave;, pour des raisons hors de son contr&ocirc;le et non reli&eacute;es au Gagnant, l&rsquo;Organisateur ne pourrait attribuer le Prix tel que d&eacute;crit au pr&eacute;sent r&egrave;glement, l&rsquo;Organisateur se r&eacute;serve le droit d&rsquo;attribuer un prix de substitution.\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"2\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>L&rsquo;Organisateur se r&eacute;serve le droit, uniquement sous r&eacute;serve de l&rsquo;approbation de la R&eacute;gie des alcools, des courses et des jeux (la &laquo; \u003C/span>\u003Cspan>R&eacute;gie\u003C/span>\u003Cspan> &raquo;) au Qu&eacute;bec, de retirer, de modifier ou suspendre le pr&eacute;sent Concours (ou de modifier le pr&eacute;sente r&egrave;glement) de quelque fa&ccedil;on que ce soit, dans l&rsquo;&eacute;ventualit&eacute; d&rsquo;une cause ind&eacute;pendante de la volont&eacute; raisonnable de l&rsquo;Organisateur qui nuirait au bon d&eacute;roulement du Concours comme envisag&eacute; par le pr&eacute;sent r&egrave;glement, y compris, notamment, une erreur, un probl&egrave;me technique, un virus informatique, un bogue, une alt&eacute;ration, une intervention non autoris&eacute;e, la fraude ou une d&eacute;faillance technique, de quelque nature que ce soit.\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"3\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>Les d&eacute;cisions de l&rsquo;Organisateur touchant la totalit&eacute; des aspects du Concours lient tous les participants et sont d&eacute;finitives et sans appel, y compris, entre autres, toute d&eacute;cision relative &agrave; l&rsquo;admissibilit&eacute; et &agrave; la disqualification d&rsquo;une inscription ou d&rsquo;un participant.\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"8\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>PROPRI&Eacute;T&Eacute; DES BULLETINS DE PARTICIPATION\u003C/span>\u003Cspan> \u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>Tous les Bulletins de participation au Concours deviennent la propri&eacute;t&eacute; de l&rsquo;Organisateur, des commanditaires ainsi que de leurs agences publicitaires ou promotionnelles respectives. \u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"9\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>CONSENTEMENT RELATIF &Agrave; L&rsquo;UTILISATION DE LA REPR&Eacute;SENTATION DE LA PERSONNE\u003C/span>\u003Cspan> \u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>En participant au Concours, chaque participant inscrit, y compris le Gagnant, consent &agrave; l&rsquo;utilisation de son nom, du nom de sa ville de r&eacute;sidence, de sa photographie, de sa voix, de son image ainsi que de tout aspect de sa personne &agrave; des fins publicitaires et de programmation, commerciales ou autres, dans tous les m&eacute;dias utilis&eacute;s par l&rsquo;
215Organisateur, les commanditaires ainsi que leurs agences publicitaires respectives, et cela, sans aucune forme de r&eacute;mun&eacute;ration, de paiement ou d&rsquo;indemnisation. \u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"10\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>CONSENTEMENT &Agrave; LA COLLECTE ET &Agrave; L&rsquo;UTILISATION DE RENSEIGNEMENTS PERSONNELS\u003C/span>\u003Cspan> \u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>En participant au Concours et en fournissant de plein gr&eacute; des renseignements personnels comprenant, sans s&rsquo;y limiter, le nom, l&rsquo;adresse, la ville de r&eacute;sidence, l&rsquo;adresse de courrier &eacute;lectronique, les num&eacute;ros de t&eacute;l&eacute;phone &agrave; domicile et au travail (les &laquo; \u003C/span>\u003Cspan>Informations personnelles\u003C/span>\u003Cspan> &raquo;), chaque participant au Concours donne la permission &agrave; l&rsquo;Organisateur et aux commanditaires de collecter et d'utiliser les Informations personnelles aux seules fins d&rsquo;administrer le Concours et de s&eacute;lectionner le Gagnant du Prix et ce conform&eacute;ment &agrave; la politique de confidentialit&eacute; de l&rsquo;Organisateur (disponible &agrave; l&rsquo;adresse :\u003C/span>\u003Ca href=\"https://www.cogecomedia.com/vie-privee\">\u003Cspan>https://www.cogecomedia.com/vie-privee\u003C/span>\u003C/a>\u003Cspan>). Aucune communication ne sera &eacute;tablie entre l&rsquo;Organisateur, les commanditaires et les participants au Concours en dehors du Concours.  La pr&eacute;sente section ne limite pas les autres consentements qu&rsquo;une personne peut fournir &agrave; l&rsquo;Organisateur ou &agrave; d&rsquo;autres parties relativement &agrave; la collecte, l&rsquo;utilisation ou la divulgation de ses renseignements personnels.\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"11\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>RESPECT DES MODALIT&Eacute;S ET DU FONCTIONNEMENT DU CONCOURS\u003C/span>\u003Cspan> \u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>Tout Bulletin de participation ou tentative d&rsquo;inscription utilisant un moyen &eacute;lectronique, informatique ou autre contraire &agrave; l&rsquo;esprit du Concours (ex : piratage informatique, envoi massif de courriels, etc.) sera automatiquement rejet&eacute; et pourrait &ecirc;tre r&eacute;f&eacute;r&eacute; aux autorit&eacute;s judiciaires comp&eacute;tentes.  Tout Bulletin de participation automatis&eacute; sera rep&eacute;r&eacute; et rejet&eacute;. \u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"12\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>CONFORMIT&Eacute; AUX LOIS EN VIGUEUR\u003C/span>\u003Cspan> \u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>Tous les participants au Concours acceptent de se conformer au r&egrave;glement du Concours, qui est sujet &agrave; modification &agrave; la seule discr&eacute;tion de l&rsquo;Organisateur et des commanditaires. La Loi applicable est celle du Qu&eacute;bec.\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"13\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>PARTICIPATION &Agrave; UN AUTRE CONCOURS COGECO\u003C/span>\u003Cspan> \u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>Le Gagnant ne pourra pas participer &agrave; un autre concours tenu sur les ondes de la Station et ce, pour une dur&eacute;e de sept (7) jours suivant la date du tirage o&ugrave; il a &eacute;t&eacute; d&eacute;sign&eacute; Gagnant.\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"14\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>CONDITIONS G&Eacute;N&Eacute;
215RALES\u003C/span>\u003Cspan> \u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col>\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>Pour &ecirc;tre d&eacute;clar&eacute; le Gagnant, le participant dont le Bulletin de participation a &eacute;t&eacute; s&eacute;lectionn&eacute; lors du tirage pour le Prix devra respecter les conditions de participation et d&rsquo;admissibilit&eacute; pr&eacute;vues au pr&eacute;sent r&egrave;glement.  &Agrave; d&eacute;faut de respecter l&rsquo;une ou plusieurs de ces conditions, il sera automatiquement disqualifi&eacute; et un autre tirage aura lieu afin de d&eacute;terminer un nouveau Gagnant.\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"2\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>Cogeco avisera le Gagnant par t&eacute;l&eacute;phone et/ou par courriel.  Dans l&rsquo;&eacute;ventualit&eacute; o&ugrave; Cogeco n&rsquo;arriverait pas &agrave; contacter toute personne s&eacute;lectionn&eacute;e lors de l&rsquo;un ou de plusieurs des tirages pour quelque raison que ce soit dans les quarante-huit (48) heures suivant le tirage, l&rsquo;Organisateur se r&eacute;serve le droit de proc&eacute;der &agrave; autant de nouveaux tirages n&eacute;cessaires parmi les Bulletins de participation afin d&rsquo;attribuer le Prix.  \u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"3\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>Afin de r&eacute;clamer son Prix, le Gagnant devra remplir et signer un formulaire de d&eacute;claration et d&rsquo;exon&eacute;ration de responsabilit&eacute; (le &laquo; \u003C/span>\u003Cspan>Formulaire\u003C/span>\u003Cspan> &raquo;) qui lui sera transmis par courriel et/ou remis aux bureaux de la Station situ&eacute; au \u003C/span>\u003Cspan>Place Bonaventure, 800 de la Gaucheti&egrave;re, Suite 1100\u003C/span>\u003Cspan>. &Agrave; d&eacute;faut de retourner le Formulaire sign&eacute; par courriel ou de le remettre au bureau de la Station au plus tard le 24 octobre, 2025\u003C/span>\u003Cspan>&agrave; \u003C/span>\u003Cspan>16h00\u003C/span>\u003Cspan> (\u003C/span>\u003Cspan>HAE\u003C/span>\u003Cspan>), l&rsquo;Organisateur se r&eacute;serve le droit de proc&eacute;der &agrave; un nouveau tirage afin d&rsquo;attribuer le Prix.  \u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"4\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>Cogeco informera le Gagnant par courriel et/ou par la poste et/ou par t&eacute;l&eacute;phone et/ou par messagerie des d&eacute;tails relatifs &agrave; la transmission du Prix. \u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"5\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>Dans l&rsquo;&eacute;ventualit&eacute; o&ugrave; le Gagnant n&rsquo;aurait pas r&eacute;clam&eacute; le Prix au bureau de la Station au plus tard le 24 octobre, 2025\u003C/span>\u003Cspan>&agrave; \u003C/span>\u003Cspan>16h00\u003C/span>\u003Cspan> (\u003C/span>\u003Cspan>HAE\u003C/span>\u003Cspan>), l&rsquo;Organisateur se r&eacute;serve le droit de proc&eacute;der &agrave; un nouveau tirage afin d&rsquo;attribuer le Prix.\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"6\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>L&rsquo;Organisateur, ses soci&eacute;t&eacute;s et divisions et toute autre personne morale de son groupe corporatif, t&eacute;l&eacute;distributeurs affili&eacute;s, agences de publicit&eacute; ou de promotion et respectivement ses actionnaires, administrateurs, dirigeants, employ&eacute;s et agents, ainsi que tout autre intervenant reli&eacute; au Concours (les &laquo; \u003C/span>\u003Cspan>B&eacute;n&eacute;ficiaires de d&eacute;charge\u003C/span>\u003Cspan> &raquo;) se d&eacute;gagent de toute responsabilit&eacute; se rattachant au Prix et au Concours et ne fournissent aucune garantie &agrave; l&rsquo;&eacute;gard de ceux-ci.\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"7\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>Avant, pendant et apr&egrave;s le Concours, l&rsquo;Organisateur n&rsquo;assumera aucune responsabilit&eacute; de quelque nature que ce soit dans tous les cas o&ugrave; son incapacit&eacute; d&rsquo;agir r&eacute;sulterait d&rsquo;un fait ou d&rsquo;une situation hors de son contr&ocirc;le ou d&rsquo;une gr&egrave;ve, lock-out ou tout autre conflit de travail dans ses &eacute;tablissements ou dans les &eacute;tablissements des organismes ou entreprises dont les services sont utilis&eacute;s pour la tenue du Concours ou de tout fait ou situation r&eacute;sultant du Gagnant ou de son accompagnateur.\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"8\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>Les B&eacute;n&eacute;ficiaires de d&eacute;charge n&rsquo;encourreront aucune responsabilit&eacute; pour des coordonn&eacute;es incompl&egrave;tes ou incompr&eacute;hensibles de la part de participants au Concours.  L&rsquo;Organisateur se r&eacute;serve le droit de rejeter tout Bulletin de participation incomplet, illisible, mutil&eacute; ou comportant une erreur humaine ou m&eacute;canique et de proc&eacute;der au tirage d&rsquo;un autre Bulletin de participation.\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"9\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>Les B&eacute;n&eacute;ficiaires de d&eacute;charge n&rsquo;encourront aucune responsabilit&eacute; pour tout probl&egrave;me incluant, mais sans se limiter &agrave; : une d&eacute;faillance technique des r&eacute;seaux ou lignes t&eacute;l&eacute;phoniques, des syst&egrave;mes informatiques en-ligne, des serveurs ou fournisseurs, &eacute;quipement informatique, logiciels, ou tout autre probl&egrave;me r&eacute;sultant directement ou indirectement d&rsquo;un virus, d&rsquo;un ver informatique, d&rsquo;un bogue ou d&rsquo;un &eacute;chec lors de l&rsquo;envoi de courriels &agrave;
215 Cogeco pour toute raison, incluant, mais sans se limiter &agrave;, un engorgement sur le r&eacute;seau Internet ou dans un Site Internet ou une combinaison des deux. Cogeco et les autres B&eacute;n&eacute;ficiaires de d&eacute;charge ne sauraient &ecirc;tre tenus responsables de tout dommage qui pourrait toucher le mat&eacute;riel informatique des personnes participantes suite &agrave; leur inscription au Concours.  Les B&eacute;n&eacute;ficiaires de d&eacute;charge ne sauraient &ecirc;tre tenus responsables de tout dommage ou probl&egrave;me qui pourrait &ecirc;tre caus&eacute; par une interruption du signal ou par une d&eacute;faillance technique quant &agrave; la diffusion et/ou r&eacute;ception du signal de la Station. Cogeco et les autres B&eacute;n&eacute;ficiaires de d&eacute;charge n&rsquo;encourront aucune responsabilit&eacute; quant &agrave; tout autre probl&egrave;me qui pourrait nuire &agrave; la bonne marche du Concours conform&eacute;ment aux r&egrave;gles &eacute;tablies aux pr&eacute;sentes, incluant, mais sans restreindre la g&eacute;n&eacute;ralit&eacute; de ce qui pr&eacute;c&egrave;de, l&rsquo;annulation ou le report des promotions en ondes dudit Concours.\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"10\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>Toute tentative visant &agrave; endommager intentionnellement un site Web ou &agrave; nuire au d&eacute;roulement l&eacute;gitime du Concours de quelque fa&ccedil;on que ce soit (tel que d&eacute;termin&eacute; par l&rsquo;Organisateur, &agrave; son gr&eacute; exclusif et absolu) constitue une infraction aux lois p&eacute;nales et civiles. Dans un tel cas, l&rsquo;Organisateur se r&eacute;serve le droit d&rsquo;intenter un recours en dommages-int&eacute;r&ecirc;ts dans les limites permises par la loi. L&rsquo;Organisateur, moyennant le consentement de la R&eacute;gie, se r&eacute;serve le droit d&rsquo;annuler ou d&rsquo;interrompre le Concours ou d&rsquo;en modifier le r&egrave;glement, advenant tout accident ou toute erreur d&rsquo;impression ou d&rsquo;administration, ou autre erreur de toute sorte, sans pr&eacute;avis ni obligation. Sans limiter la g&eacute;n&eacute;ralit&eacute; de ce qui pr&eacute;c&egrave;de, l&rsquo;Organisateur se r&eacute;serve le droit, &agrave; son gr&eacute;, d&rsquo;administrer un autre test de comp&eacute;tence qu&rsquo;il juge appropri&eacute; en fonction des circonstances ou pour se conformer aux lois applicables.\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"11\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>Pour les r&eacute;sidents du Qu&eacute;bec \u003C/span>\u003Cspan>: Un diff&eacute;rend quant &agrave; l'organisation ou &agrave; la conduite d'un concours publicitaire peut &ecirc;tre soumis &agrave; la R&eacute;gie afin qu'il soit tranch&eacute;. Un diff&eacute;rend quant &agrave; l'attribution d'un prix peut &ecirc;tre soumis &agrave; la R&eacute;gie uniquement aux fins d'une intervention pour tenter de le r&eacute;gler.\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"12\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>Le nom de tout Gagnant du Concours sera disponible du \u003C/span>\u003Cspan>2 septembre, 2025 au 24 octobre, 2025\u003C/span>\u003Cspan>, du lundi au vendredi entre \u003C/span>\u003Cspan>5h30 \u003C/span>\u003Cspan>et \u003C/span>\u003Cspan>16h00\u003C/span>\u003Cspan> aux bureaux de la Station &agrave; \u003C/span>\u003Cspan>Place Bonaventure, 800 de la Gaucheti&egrave;re, Suite 1100\u003C/span>\u003Cspan>.\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"13\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>Le r&egrave;glement du Concours est disponible, pour toute la dur&eacute;e du Concours, aux bureaux de la Station et sur le site web du : \u003C/span>\u003Cspan>www.thebeat925.ca\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"14\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>Dans le cas de divergence ou de conflit entre les clauses de la ver
215sion anglaise du pr&eacute;sent r&egrave;glement et des divulgations ou autres &eacute;nonc&eacute;s contenus dans tout mat&eacute;riel reli&eacute; au Concours, y compris, sans restriction : le Bulletin de participation, le site Web, la version fran&ccedil;aise du pr&eacute;sent r&egrave;glement, ou la publicit&eacute; de point de vente, de t&eacute;l&eacute;vision, de presse &eacute;crite ou en ligne, les clauses du r&egrave;glement en langue fran&ccedil;aise pr&eacute;vaudront et l&rsquo;emporteront dans toute la mesure permise par les lois applicables.\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>"}},"status":1},"h":{},"s":200,"st":"OK","u":"http://cogecolive-api-app-internalservice/contests/21974","rt":"json"},"1383433759":{"b":{"category":[{"id":1,"slugFr":"art-de-vivre","slugEn":"lifestyle","nameFr":"Art de vivre","nameEn":"Lifestyle","descriptionFr":"Explorez notre section Art de vivre pour des conseils sur le bien-être, la cuisine et les loisirs.","descriptionEn":"Explore our Lifestyle section for tips on wellness, cooking, and leisure.","keywordsFr":"bien-être, mode de vie, culture, loisirs, société, tendances","keywordsEn":"well-being, lifestyle, culture, leisure, society, trends","hasNewsletter":false,"childCategories":[]},{"id":2,"slugFr":"arts-et-spectacles","slugEn":"entertainment","nameFr":"Arts et spectacles","nameEn":"Entertainment","descriptionFr":"Découvrez les dernières critiques de films, actualités musicales, et nouvelles des célébrités.","descriptionEn":"Discover the latest movie reviews, music news, and celebrity updates.","keywordsFr":"arts, spectacles, théâtre, expositions, concerts, culture québécoise, événements culturels","keywordsEn":"arts, shows, theater, exhibitions, concerts, Quebec culture, cultural events","hasNewsletter":false,"childCategories":[{"id":3,"slugFr":"cinema","slugEn":"movies","nameFr":"Cinéma","nameEn":"Movies","descriptionFr":"Retrouvez les critiques des derniers films à ne pas manquer, et toutes les actualités du cinéma québécois et international.","descriptionEn":"Find reviews of the latest must-see films, along with all the news from Québec and international cinema.","keywordsFr":"cinéma, films, critiques de films, actualité cinéma, bandes-annonces, box-office, acteurs","keywordsEn":"cinema, movies, film reviews, movie news, trailers, box office, actors","hasNewsletter":false,"childCategories":[]},{"id":4,"slugFr":"musique","slugEn":"music","nameFr":"Musique","nameEn":"Music","descriptionFr":"Explorez les nouveautés musicales, écoutez des extraits, et suivez l'actualité de vos artistes préférés. ","descriptionEn":"Explore the latest music releases, listen to previews, and keep up with news from your favorite artists.","keywordsFr":"musique, actualité musicale, nouveaux albums, artistes, concerts, festivals de musique, Lasso, Osheaga, FEQ, Piknic Électronik","keywordsEn":"music, music news, new albums, artists, concerts, music festivals, Lasso, Osheaga, FEQ, Piknic Électronik","hasNewsletter":false,"childCategories":[]},{"id":5,"slugFr":"star-systeme","slugEn":"celebrity-news","nameFr":"Star système","nameEn":"Celebrity news","descriptionFr":"Tout sur vos stars préférées! Découvrez les dernières nouvelles et potins des célébrités d'ici et d'ailleurs.","descriptionEn":"All about your favorite stars! Discover the latest news and gossip about celebrities from here and abroad.","keywordsFr":"star-système, célébrités, potins de stars, vedettes, actualités people, mode des stars","keywordsEn":"showbiz, celebrities, celebrity gossip, stars, celebrity news, celebrity fashion","hasNewsletter":false,"childCategories":[]},{"id":6,"slugFr":"tele","slugEn":"tv","nameFr":"Télé","nameEn":"TV","descriptionFr":"Ne manquez rien de l'actualité télévisuelle. Retrouvez les critiques de séries et les dernières nouvelles sur vos émissions préférées.","descriptionEn":"Don’t miss a thing in television news. Find series reviews and the latest updates on your favorite shows.","keywordsFr":"télévision, séries télé, émissions, critiques de séries, streaming, TVA, Radio-Canada, Noovo, télé québécoise, Netflix, Crave","keywordsEn":"television, TV series, shows, series reviews, streaming, TVA, Radio-Canada, Noovo, Quebec TV, Netflix, Crave","hasNewsletter":false,"childCategories":[]}]},{"id":7,"slugFr":"automobile","slugEn":"cars","nameFr":"Automobile","nameEn":"Cars","de
215scriptionFr":"Actualités, essais routiers, et conseils d'experts sur l'automobile. Restez informés des dernières tendances, innovations et nouveautés.","descriptionEn":"News, road tests, and expert advice on automobiles. Stay up to date with the latest trends, innovations, and new releases.","keywordsFr":"automobile, voitures, actualité automobile, essais routiers, nouveautés auto, industrie automobile","keywordsEn":"automobile, cars, automotive news, road tests, new cars, automotive industry","hasNewsletter":false,"childCategories":[{"id":8,"slugFr":"essais-routiers","slugEn":"car-reviews","nameFr":"Essais routiers","nameEn":"Car reviews","descriptionFr":"Lisez nos essais routiers complets pour découvrir les performances et caractéristiques des derniers modèles de voitures. ","descriptionEn":"Read our full road tests to discover the performance and features of the latest car models.","keywordsFr":"essais routiers, essais de voitures, tests de véhicules, avis d'experts, comparatifs auto","keywordsEn":"road tests, car reviews, vehicle tests, expert opinions, car comparisons","hasNewsletter":false,"childCategories":[]},{"id":9,"slugFr":"hybride-et-electrique","slugEn":"green-wheels","nameFr":"Hybride et électrique","nameEn":"Green wheels","descriptionFr":"Découvrez les dernières technologies, les avantages de l'électrification et les modèles de voitures hybrides et électriques à surveiller.","descriptionEn":"Discover the latest technologies, the benefits of electrification, and the hybrid and electric car models to watch.","keywordsFr":"voitures électriques, hybrides, électrification, bornes de recharge, autonomie, véhicules verts","keywordsEn":"electric cars, hybrids, electrification, charging stations, range, green vehicles","hasNewsletter":false,"childCategories":[]}]},{"id":10,"slugFr":"economie","slugEn":"economy","nameFr":"Économie","nameEn":"Economy","descriptionFr":"Analyses d'experts, tendances du marché, et conseils pour gérer vos finances personnelles.","descriptionEn":"Expert analyses, market trends, and tips for managing your personal finances.","keywordsFr":"économie, actualité économique, finances, marchés, analyse économique, finance mondiale","keywordsEn":"economy, economic news, finance, markets, economic analysis, global finance","hasNewsletter":true,"childCategories":[{"id":11,"slugFr":"finances-personnelles","slugEn":"personal-finance","nameFr":"Finances personnelles","nameEn":"Personal finance","descriptionFr":"Gérez mieux vos finances. Apprenez à investir, épargner et optimiser votre budget grâce à nos conseils et guides pratiques.","descriptionEn":"Manage your finances better. Learn how to invest, save, and optimize your budget with our practical tips and guides.","keywordsFr":"finances personnelles, budget, épargne, investissement, retraite, conseils financiers","keywordsEn":"personal finance, budget, savings, investment, retirement, financial advice","hasNewsletter":false,"childCategories":[]},{"id":12,"slugFr":"immobilier","slugEn":"real-estate","nameFr":"Immobilier","nameEn":"Real estate","descriptionFr":"Que vous soyez acheteur, vendeur ou investisseur, trouvez les dernières tendances du marché et des conseils d'experts.","descriptionEn":"Whether you’re a buyer, seller, or investor, find the latest market trends and expert advice.","keywordsFr":"immobilier, marché immobilier, acheter maison, vendre, hypothèque, investissement immobilier","keywordsEn":"real estate, housing market, buy a house, sell, mortgage, real estate investment","hasNewsletter":false,"childCategories":[]}]},{"id":13,"slugFr":"humour","slugEn":"comedy","nameFr":"Humour","nameEn":"Comedy","descriptionFr":"Riez à pleines dents avec notre section humour.","descriptionEn":"Laugh out loud with our Humor section.","keywordsFr":"humour, comédie, humoristes, blagues, sketchs, stand-up, Juste Pour Rire","keywordsEn":"humor, comedy, comedians, jokes, sketches, stand-up, Just For Laughs","hasNewsletter":false,"childCategories":[]},{"id":14,"slugFr":"justice-et-faits-divers","slugEn":"justice-and-misc-news","nameFr":"Justice et faits divers","nameEn":"Justice & misc news","descriptionFr":"Suivez les dernières nouvelles sur la justice, les affaires criminelles et les faits divers. ","descriptionEn":"Follow the latest news on justice, criminal cases, and miscellaneous events.","keywordsFr":"faits divers, justice, actualité judiciaire, crimes, procès, sécurité publique","keywordsEn":"justice, legal news, crimes, trials, public safety","hasNewsletter":false,"childCategories":[]},{"id":15,"slugFr":"politique","slugEn":"politics","nameFr":"Politique","nameEn":"Politics","descriptionFr":"Actualités et analyses approfondies sur la politique. Décryptez les enjeux d'ici et d'ailleurs.","descriptionEn":"News and in-depth analysis on politics. Break down the issues here and abroad.","keywordsFr":"politique, actualité politique, élections, partis politiques, enjeux sociaux","keywordsEn":"politics, political news, elections, political parties, social issues","hasNewsletter":false,"childCategories":[{"id":16,"slugFr":"politique-federale","slugEn":"federal-politics","nameFr":"Politique fédérale","nameEn":"Federal politics","descriptionFr":"Suivez l'actualité de la politique fédérale canadienne. Analyses, débats et dernières nouvelles pour comprendre les enjeux nationaux.","descriptionEn":"Follow the latest news on Canadian federal politics. Get analysis, debates, and updates to understand national issues.","keywordsFr":"politique fédérale, gouvernement canadien, Ottawa, députés, premier ministre","keywordsEn":"federal politics, Canadian government, Ottawa, members of parliament, prime minister","hasNewsletter":false,"childCategories":[]},{"id":17,"slugFr":"politique-internationale","slugEn":"international-politics","nameFr":"Politique internationale","nameEn":"International politics","descriptionFr":"L'actualité politique internationale décryptée. Comprenez les enjeux mondiaux et les relations entre les pays avec nos analyses approfondies.","descriptionEn":"International politics explained. Understand global issues and relations between countries with our in-depth analyses.","keywordsFr":"politique internationale, géopolitique, diplomatie, actualité mondiale, états-unis, france, angleterre, europe, guerres","keywordsEn":"international politics, geopolitics, diplomacy, world news, United States, France, England, Europe, wars","hasNewsletter":false,"childCategories":[]},{"id":18,"slugFr":"politique-municipale","slugEn":"municipal-politics","nameFr":"Politique municipale","nameEn":"Municipal politics","descriptionFr":"Tout sur la politique municipale. Restez informés des décisions locales et des enjeux de vos villes et quartiers.","descriptionEn":"All about municipal politics. Stay informed on local decisions and the issues affecting your cities and neighborhoods.","keywordsFr":"politique municipale, villes, maires, conseils municipaux, enjeux locaux, Montréal, Québec, Sherbrooke, Trois-Rivières, Gatineau","keywordsEn":"municipal politics, cities, mayors, city councils, local issues, Montreal, Quebec City, Sherbrooke, Trois-Rivières, Gatineau","hasNewsletter":false,"childCategories":[]},{"id":19,"slugFr":"politique-provinciale","slugEn":"provincial-politics","nameFr":"Élections provinciales 2026","nameEn":"2026 Provincial Election","descriptionFr":"Analyses des décisions gouvernementales et des enjeux qui touchent les Québécois.","descriptionEn":"Analysis of government decisions and the issues affecting Quebecers.","keywordsFr":"politique provinciale, gouvernement du Québec, Assemblée nationale, ministres, CAQ, Parti Libéral, Partie Québecois","keywordsEn":"provincial politics, Quebec government, National Assembly, ministers, CAQ, Liberal Party, Parti Québécois","hasNewsletter":false,"childCategories":[]}]},{"id":20,"slugFr":"societe","slugEn":"society","nameFr":"Société","nameEn":"Society","descriptionFr":"Explorez les enjeux de la société actuelle. Analyses et chroniques sur les thèmes qui façonnent notre quotidien.","descriptionEn":"Explore today’s societal issues. Read analyses and columns on the topics that shape our daily lives.","keywordsFr":"société, enjeux sociaux, questions de société, culture, tendances, modes de vie","keywordsEn":"society, social issues, societal questions, culture, trends, lifestyles","hasNewsletter":false,"childCategories":[]},{"id":21,"slugFr":"sports","slugEn":"sports","nameFr":"Sports","nameEn":"Sports","descriptionFr":"Résultats, analyses, et chroniques sur les sports majeurs comme le hockey, le football, le soccer et bien plus encore.","descriptionEn":"Results, analysis, and commentary on major sports like hockey, football, soccer, and much more.","keywordsFr":"sports, actualité sportive, résultats, équipes, athlètes, compétitions, hockey","keywordsEn":"sports, sports news, results, teams, athletes, competitions, hockey","hasNewsletter":true,"childCategories":[{"id":22,"slugFr":"football","slugEn":"football","nameFr":"Football","nameEn":"Football","descriptionFr":"Restez informés des résultats, analyses de matchs et dernières nouvelles de la NFL, de la LCF et des autres ligues.","descriptionEn":"Stay up to date with scores, game analysis, and the latest news from the NFL, CFL, and other leagues.","keywordsFr":"football, NFL, LCF, football universitaire, alouettes, rouge et or, superbowl, Carabins, Coupe Grey, vert & or","keywordsEn":"football, NFL, CFL, college football, Alouettes, Rouge et Or, Super Bowl, Carabins, Grey Cup, Vert & Or","hasNewsletter":false,"childCategories":[]}
215,{"id":23,"slugFr":"hockey","slugEn":"hockey","nameFr":"Hockey","nameEn":"Hockey","descriptionFr":"Suivez la LNH, la LHJMQ et les autres ligues pour ne rien manquer des résultats, des transferts et des faits saillants.","descriptionEn":"Follow the NHL, QMJHL, and other leagues to stay on top of scores, trades, and highlights.","keywordsFr":"hockey, LNH, Canadiens de Montréal, Sénateur d'Ottawa, LHJMQ, actualité hockey, matchs, Coupe Stanley, Centre Bell","keywordsEn":"hockey, NHL, Montreal Canadiens, Ottawa Senators, QMJHL, hockey news, games, Stanley Cup, Bell Center","hasNewsletter":false,"childCategories":[]},{"id":24,"slugFr":"soccer","slugEn":"soccer","nameFr":"Soccer","nameEn":"Soccer","descriptionFr":"Résultats, analyses et dernières nouvelles de la Major League Soccer (MLS), des ligues internationales et de vos équipes préférées.","descriptionEn":"Scores, analysis, and the latest news from Major League Soccer (MLS), international leagues, and your favorite teams.","keywordsFr":"soccer, MLS, ligue des champions, coupe du monde, joueurs de soccer, CF Montréal, CONCACAF, Roses FC","keywordsEn":"soccer, MLS, Champions League, World Cup, soccer players, CF Montréal, CONCACAF, Roses FC","hasNewsletter":false,"childCategories":[]},{"id":26,"slugFr":"baseball","slugEn":"baseball","nameFr":"Baseball","nameEn":"Baseball","descriptionFr":"Plongez dans l'univers du baseball. Restez informés sur la MLB avec les résultats, les analyses de matchs et les actualités des équipes.","descriptionEn":"Dive into the world of baseball. Stay informed on MLB scores, game analysis, and team news.","keywordsFr":"baseball, MLB, baseball majeur, Blue Jays, matchs de baseball, stade olympique","keywordsEn":"baseball, MLB, major league baseball, Blue Jays, baseball games, Olympic Stadium","hasNewsletter":false,"childCategories":[]},{"id":27,"slugFr":"tennis","slugEn":"tennis","nameFr":"Tennis","nameEn":"Tennis","descriptionFr":"Retrouvez toutes les actualités du tennis. Suivez les tournois majeurs, les classements des joueurs et les analyses de matchs.","descriptionEn":"Get all the latest tennis news. Follow major tournaments, player rankings, and match analysis.","keywordsFr":"tennis, ATP, WTA, tournois de tennis, grands chelems, joueurs de tennis, Omnium Banque Nationale, Coupe Rogers, Stade IGA","keywordsEn":"tennis, ATP, WTA, tennis tournaments, grand slams, tennis players, National Bank Open, Rogers Cup, IGA Stadium","hasNewsletter":false,"childCategories":[]},{"id":28,"slugFr":"combats","slugEn":"combat","nameFr":"Combats","nameEn":"Combat","descriptionFr":"Tout sur les sports de combat. Ne manquez rien de l'actualité de la boxe, du MMA et d'autres disciplines.","descriptionEn":"All about combat sports. Don’t miss the latest news on boxing, MMA, and other disciplines.","keywordsFr":"sports de combat, boxe, MMA, UFC, lutte, actualité combats","keywordsEn":"combat sports, boxing, MMA, UFC, wrestling, fight news","hasNewsletter":false,"childCategories":[]},{"id":29,"slugFr":"golf","slugEn":"golf","nameFr":"Golf","nameEn":"Golf","descriptionFr":"Toute l'actualité du golf. Suivez les tournois, les performances des joueurs et les analyses des parcours.","descriptionEn":"All the latest golf news. Follow tournaments, player performances, and course analysis.","keywordsFr":"golf, PGA, tournois de golf, golfeurs, actualité golf","keywordsEn":"golf, PGA, golf tournaments, golfers, golf news","hasNewsletter":false,"childCategories":[]},{"id":30,"slugFr":"basketball","slugEn":"basketball","nameFr":"Basketball","nameEn":"Basketball","descriptionFr":"L'actualité du basketball. Suivez la NBA et les autres ligues avec les résultats, les faits saillants et les analyses d'experts.","descriptionEn":"Basketball news. Follow the NBA and other leagues with scores, highlights, and expert analysis.","keywordsFr":"basketball, NBA, basketball universitaire, matchs, joueurs de basketball, Raptors de Toronto, Lakers, Celtics","keywordsEn":"basketball, NBA, college basketball, games, basketball players, Toronto Raptors, Lakers, Celtics","hasNewsletter":false,"childCategories":[]}]},{"id":25,"slugFr":"techno","slugEn":"tech","nameFr":"Techno","nameEn":"Tech","descriptionFr":"Découvrez les dernières innovations, les tests de gadgets et les analyses sur le monde du numérique et de la tech.","descriptionEn":"Discover the latest innovations, gadget reviews, and analyses on the world of digital and tech.","keywordsFr":"technologie, techno, gadgets, innovations, informatique, téléphonie, iPhone, Apple, Samsung, Android","keywordsEn":"technology, tech, gadgets, innovations, computing, mobile phones, iPhone, Apple, Samsung, Android","hasNewsletter":false,"childCategories":[]}],"tag":[{"id":1,"slugFr":"canadiens-de-montreal","slugEn":"montreal-canadiens","nameFr":"Canadiens de Montréal","nameEn":"Montreal Canadiens","descriptionFr":"Suivez les exploits de Cauf
215ield, Suzuki et des Canadiens de Montréal en direct. Cogeco Média, diffuseur officiel, est le seul endroit pour écouter tous les matchs gratuitement. Analyses, statistiques et nouvelles du CH.","descriptionEn":"Follow the Montreal Canadiens with their official broadcaster. Listen to every game live and for free on 98.5 FM. Get the latest on Suzuki, Caufield, and Demidov with expert analysis and real-time updates.","keywordsFr":"Canadiens de Montréal, CH, Cole Caufield, Nick Suzuki, Patrik Laine, Ivan Demidov, Hockey en direct, Écouter match CH, 98.5 FM, Radio Montréal, Nouvelles Canadien, Diffuseur officiel, LNH, NHL","keywordsEn":"Montreal Canadiens, Habs, NHL, Live broadcast, Free radio, Nick Suzuki, Cole Caufield, Ivan Demidov, Habs live stream, Montreal hockey news, Official broadcaster, 98.5 FM, Play-by-play, Game highlights.","podcastsSliderTitleFr":"Le Canadien en balado","podcastsSliderTitleEn":"Podcast of Montreal Canadiens","broadcastPage":"CANADIENS","categoryId":21}],"status":1},"h":{},"s":200,"st":"OK","u":"http://cogecolive-apiv2-app-internalservice/category","rt":"json"},"1873336079":{"b":{"contents":[{"id":805555,"name":"Starbucks Closes 10 Quebec Locations Including 2 Montreal Ones","adTag":null,"adsEnabled":true,"sponsored":false,"language":"en","onlineAt":"2026-09-30 09:23:00","offlineAt":"2050-01-01 00:00:00","createdAt":"2026-09-30 09:23:11","lastEditedAt":null,"type":"article","slug":"starbucks-closes-10-quebec-locations-including-2-montreal-ones","status":"published","privateContent":false,"contentItems":[],"users":[],"stations":[],"shows":[],"category":{"id":1,"slugFr":"art-de-vivre","slugEn":"lifestyle","nameFr":"Art de vivre","nameEn":"Lifestyle","childCategories":[]},"canonicalUrl":"https://www.thebeat925.ca/news/805555/starbucks-closes-10-quebec-locations-including-2-montreal-ones","tag":null,"buildDate":"2026-10-02 08:49:14","sourceId":null,"imageInfo":{"ori":"https://cdn.cogecolive.com/prod-20260930/article_1790774576409255_ori.jpeg","path":"https://cdn.cogecolive.com/prod-20260930/article_1790774576409255","extension":"jpeg"},"imageDescription":"Adobe","imageSource":"Adobe","strapline":null,"customAuthor":"Nelly Sérandour-Amar","description":"Ten Starbucks have officially closed their doors throughout Quebec, which has resulted in at least 23 layoffs in the province."},{"id":805578,"name":"An Orange Cone Celebrates Its 3rd Birthday?!","adTag":null,"adsEnabled":true,"sponsored":false,"language":"en","onlineAt":"2026-09-30 10:02:00","offlineAt":"2050-01-01 00:00:00","createdAt":"2026-09-30 10:02:23","lastEditedAt":null,"type":"audio","slug":"an-orange-cone-celebrates-its-3rd-birthday","status":"published","privateContent":false,"contentItems":[{"id":5907991,"type":"audio","position":0,"name":null,"url":"https://cdn.cogecolive.com/prod-20260930/orange_cone_1790776733643498.mp3","duration":74.606104},{"id":5907992,"type":"video","position":1,"externalVideo":null,"videoInfo":null,"imageInfo":null,"cuePoints":[]}],"users":[{"id":235186,"firstName":"Catherine","lastName":"Duranceau","slug":"catherine-duranceau","isActive":true,"imageInfo":{"avatar":{"ori":"https://cdn.cogecolive.com/prod-20250825/banner_1756122415935517_ori.jpeg","path":"https://cdn.cogecolive.com/prod-20250825/banner_1756122415935517","extension":"jpeg"}},"stations":null},{"id":310601,"firstName":"Lee","lastName":"Haberkorn","slug":"lee-haberkorn","isActive":true,"imageInfo":{"avatar":{"ori":"https://cdn.cogecolive.com/prod-20260831/user_avatar_1788180272404490_ori.jpeg","path":"https://cdn.cogecolive.com/prod-20260831/user_avatar_1788180272404490","extension":"jpeg"}},"stations":null},{"id":312661,"firstName":"Natasha","lastName":"Gargiulo","slug":"natasha-gargiulo","isActive":true,"imageInfo":{"avatar":{"ori":"https://cdn.cogecolive.com/prod-20250825/user_avatar_1756123813346544_ori.jpeg","path":"https://cdn.cogecolive.com/prod-20250825/user_avatar_1756123813346544","extension":"jpeg"}},"stations":null}],"stations":[],"shows":[{"id":5,"name":"The Beat Breakfast Club","displayName":"The Beat Breakfast Club","slug":"the-beat-breakfast-club","isActive":true,"imageInfos":{"2":{"banner":{"ori":"https://cdn.cogec
215olive.com/prod-20260824/banner_1787593697236200_ori.jpeg","path":"https://cdn.cogecolive.com/prod-20260824/banner_1787593697236200","extension":"jpeg"},"profile":{"ori":"https://cdn.cogecolive.com/prod-20260824/profile_1787593699365748_ori.jpeg","path":"https://cdn.cogecolive.com/prod-20260824/profile_1787593699365748","extension":"jpeg"}}},"stations":null,"stationIds":null,"description":"\u003Cp>Join the club every weekday morning starting at 5:30am with The Beat Breakfast Club with Natasha, Lee &amp; Catherine D! Start your day with the perfect mix of laughs, music, and overall good vibes with your favourite morning crew.\u003C/p>"}],"author":[{"id":306419,"firstName":"Nelly","lastName":"Sérandour-Amar"}],"category":{"id":1,"slugFr":"art-de-vivre","slugEn":"lifestyle","nameFr":"Art de vivre","nameEn":"Lifestyle","childCategories":[]},"canonicalUrl":"https://www.thebeat925.ca/audio/805578/an-orange-cone-celebrates-its-3rd-birthday","tag":null,"buildDate":"2026-10-02 11:21:00","segment":null,"imageInfo":{"ori":"https://cdn.cogecolive.com/prod-20250825/banner_1756122415935517_ori.jpeg","path":"https://cdn.cogecolive.com/prod-20250825/banner_1756122415935517","extension":"jpeg"},"strapline":null,"imageDescription":"Catherine Duranceau","imageSource":"Cogeco Média","customAuthor":null,"description":"An orange cone is celebrating its 3rd birthday and Catherine D shares this hilarious milestone."},{"id":805575,"name":"Catching Up with Maggie, Our Lucky Habs Winner!","adTag":null,"adsEnabled":true,"sponsored":false,"language":"en","onlineAt":"2026-09-30 09:57:00","offlineAt":"2050-01-01 00:00:00","createdAt":"2026-09-30 09:57:58","lastEditedAt":null,"type":"audio","slug":"catching-up-with-maggie-our-lucky-habs-winner","status":"published","privateContent":false,"contentItems":[{"id":5907981,"type":"audio","position":0,"name":null,"url":"https://cdn.cogecolive.com/prod-20260930/winnerhabs_1790776561184674.mp3","duration":95.378104},{"id":5907982,"type":"video","position":1,"externalVideo":null,"videoInfo":null,"imageInfo":null,"cuePoints":[]}],"users":[{"id":235186,"firstName":"Catherine","lastName":"Duranceau","slug":"catherine-duranceau","isActive":true,"imageInfo":{"avatar":{"ori":"https://cdn.cogecolive.com/prod-20250825/banner_1756122415935517_ori.jpeg","path":"https://cdn.cogecolive.com/prod-20250825/banner_1756122415935517","extension":"jpeg"}},"stations":null},{"id":310601,"firstName":"Lee","lastName":"Haberkorn","slug":"lee-haberkorn","isActive":true,"imageInfo":{"avatar":{"ori":"https://cdn.cogecolive.com/prod-20260831/user_avatar_1788180272404490_ori.jpeg","path":"https://cdn.cogecolive.com/prod-20260831/user_avatar_1788180272404490","extension":"jpeg"}},"stations":null},{"id":312661,"firstName":"Natasha","lastName":"Gargiulo","slug":"natasha-gargiulo","isActive":true,"imageInfo":{"avatar":{"ori":"https://cdn.cogecolive.com/prod-20250825/user_avatar_1756123813346544_ori.jpeg","path":"https://cdn.cogecolive.com/prod-20250825/user_avatar_1756123813346544","extension":"jpeg"}},"stations":null}],"stations":[],"shows":[{"id":5,"name":"The Beat Breakfast Club","displayName":"The Beat Breakfast Club","slug":"the-beat-breakfast-club","isActive":true,"imageInfos":{"2":{"banner":{"ori":"https://cdn.cogecolive.com/prod-20260824/banner_1787593697236200_ori.jpeg","path":"https://cdn.cogecolive.com/prod-20260824/banner_1787593697236200","extension":"jpeg"},"profile":{"ori":"https://cdn.cogecolive.com/prod-20260824/profile_1787593699365748_ori.jpeg","path":"https://cdn.cogecolive.com/prod-20260824/profile_1787593699365748","extension":"jpeg"}}},"stations":null,"stationIds":null,"description":"\u003Cp>Join the club every weekday morning starting at 5:30am with The Beat Breakfast Club with Natasha, Lee &amp; Catherine D! Start your day with the perfect mix of laughs, music, and overall good vibes with your favourite morning crew.\u003C/p>"}],"author":[{"id":306419,"firstName":"Nelly","lastName":"Sérandour-Amar"}],"category":{"id":1,"slugFr":"art-de-vivre","slugEn":"lifestyle","nameFr":"Art de vivre","nameEn":"Lifestyle","childCategories":[]},"canonicalUrl":"https://www.thebeat925.ca/audio/805575/catching-up-with-maggie
215-our-lucky-habs-winner","tag":null,"buildDate":"2026-10-02 11:21:00","segment":null,"imageInfo":{"ori":"https://cdn.cogecolive.com/prod-20260824/banner_1787593697236200_ori.jpeg","path":"https://cdn.cogecolive.com/prod-20260824/banner_1787593697236200","extension":"jpeg"},"strapline":null,"imageDescription":"The Beat Breakfast Club","imageSource":"Cogeco Média","customAuthor":null,"description":"We caught up with Maggie who's our lucky Habs winner! We sent her to Toronto to catch the first seasonal Habs vs Maple Leafs game!"}],"buildDate":"2026-10-02 15:00:00","status":1},"h":{},"s":200,"st":"OK","u":"http://cogecolive-apiv2-app-internalservice/contents?stationIds=2&type=article,audio&orderBy%5BstationPopularity%5D=DESC&limit=3&dateFrom=2026-09-29%2019:00:00&dateTo=2026-10-02%2019:59:59&with=category,audioItemsOnly","rt":"json"},"4016586762":{"b":{"contests":[{"id":21974,"name":"The Beat Bash: Disco Edition","description":"\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>Get ready to turn up the glam, Montreal!\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>\u003Cem>\u003Cstrong>The Beat Bash\u003C/strong>\u003C/em> is BACK and bolder than ever! We&rsquo;re transforming the night into the ultimate \u003Cstrong>Disco \u003C/strong>extravaganza, \u003Cstrong>all brought to you by our friends at \u003Ca href=\"https://annabelle.com/en\">Annabelle\u003C/a>!\u003C/strong>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>Step past the velvet rope in your best Disco/Studio 54 attire on \u003Cstrong>Thursday, October 29th at 7:00 PM at \u003Ca href=\"https://espacestdenis.com/\">Espace St-Denis\u003C/a> \u003C/strong>for the 3rd annual Beat Bash. Packed with sensational surprises and an electric vibe, this is an exclusive, money-can't-buy VIP experience&mdash;and the ONLY way onto the guest list is to listen to win!\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan style=\"text-decoration: underline;\">\u003Cstrong>How to Win Your VIP Tickets (4 Pack):\u003C/strong>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp dir=\"ltr\">We&rsquo;re giving you \u003Cstrong>3 chances to win every single day:\u003C/strong>\u003C/p>\n\u003Cul>\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">Tune in for the first lucky song:\u003C/p>\n\u003Cul>\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">Weekdays: The 1st song is announced at 8:30am\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">Weekends: The 1st song is announced at 12:00pm\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ul>\n\u003C/li>\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">Listen throughout the day:\u003C/p>\n\u003Cul>\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">Catch the lucky song when it plays during The Beat of Your Workday with Donna Saker, The Beat of Your Workday with Meghan Kelly, or Feel Good Weekends\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ul>\n\u003C/li>\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">Enter to WIN:\u003C/p>\n\u003Cul>\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">When that song plays, fill out the form here below for your chance to WIN 4 tickets to The Beat Bash: Disco Edition on October 29th at Espace St-Denis!\u003C/p>\n\u003Cul>\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">Psst: Listen closely! A new song is named after every win!\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ul>\n\u003C/li>\n\u003C/ul>\n\u003C/li>\n\u003C/ul>\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan style=\"text-decoration: underline;\">\u003Cstrong>What to Expect:\u003C/strong>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cul>\n\u003Cli dir=\"ltr\">\u003Cspan>Meet and dance the night away with The Beat 92.5 announcers\u003C/span>\u003C/li>\n\u003Cli dir=\"ltr\">\u003Cspan>Makeup Touch-Ups by \u003Cstrong>\u003Ca href=\"https://annabelle.com/en\">Annabelle\u003C/a>\u003C/strong>\u003C/span>\u003C/li>\n\u003Cli dir=\"ltr\">\u003Cspan>Music by \u003Cstrong>\u003Ca href=\"https://www.instagram.com/djyoc/?hl=en\">DJ Yo-C\u003C/a>\u003C/strong>\u003C/span>\u003C/li>\n\u003Cli dir=\"ltr\">\u003Cspan>Experience designed by \u003Cstrong>\u003Ca href=\"https://www.maninaworld.com/en\">Manina World\u003C/a>\u003C/strong>\u003C/span>\u003C/li>\n\u003Cli dir=\"ltr\">\u003Cspan>Candies provided by \u003Cstrong>\u003Ca href=\"https://sweetsixteen.ca/en?srsltid=AU7gw4VrMZ14iL0twDO4-xt7ZhSh7pSbvY-wro7ky8rhuJ4DAsL37Pd9\">
215Sweet Sixteen\u003C/a>\u003C/strong>\u003C/span>\u003C/li>\n\u003Cli dir=\"ltr\">\u003Cspan>1 drink ticket + delicious bites provided by \u003Cstrong>\u003Ca href=\"https://lemoliere.com/en/home/\">Le Moli&egrave;re\u003C/a>\u003C/strong>\u003C/span>\u003C/li>\n\u003Cli dir=\"ltr\">\u003Cspan>Capture memories with your crew with our photobooth\u003C/span>\u003C/li>\n\u003Cli dir=\"ltr\">\u003Cspan>...And so much more! (\u003Cem>We can&rsquo;t spill all our insider secrets!\u003C/em>)\u003C/span>\u003C/li>\n\u003C/ul>\n\u003Cdiv>\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan style=\"text-decoration: underline;\">\u003Cstrong>Grand Prize:\u003C/strong>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>Bring your best moves on party night for a chance to win the GRAND PRIZE!\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cul>\n\u003Cli dir=\"ltr\">\u003Cspan>To take home the top title, you'll need to learn \"The Beat Hustle\"&mdash;an exclusive dance choreographed by Mabel Palomino of Manina World. \u003Ca href=\"https://vimeo.com/1230515964?share=copy&amp;fl=sv&amp;fe=ci\">Check out the tutorial dance video here to learn the dance before the party!\u003C/a>\u003C/span>\u003C/li>\n\u003Cli dir=\"ltr\">\u003Cspan>The winning group with the best moves on the dance floor will walk away with the \u003Cstrong>Ultimate Grand Prize Package courtesy of\u003Ca href=\"https://annabelle.com/en\"> Annabelle:\u003C/a>\u003C/strong>\u003C/span>\u003C/li>\n\u003Cul>\n\u003Cli dir=\"ltr\">\u003Cspan>Over $600 in \u003Ca href=\"https://annabelle.com/en\">Annabelle makeup\u003C/a>\u003C/span>\u003C/li>\n\u003Cli dir=\"ltr\">\u003Cspan>An exclusive, private beauty masterclass for you and 2 BFFs\u003C/span>\u003C/li>\n\u003C/ul>\n\u003C/ul>\n\u003Cdiv>\u003Cimg style=\"display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;\" src=\"https://files.gestionradioqc.com/promomanager/contest/tiny_mce/Grand_Prize_Cogeco.jpg?v=1790087587152\" alt=\"\" width=\"450\" height=\"450\" />\u003C/div>\n\u003C/div>\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan style=\"text-decoration: underline;\">\u003Cstrong>About our partners:\u003C/strong>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cul>\n\u003Cli dir=\"ltr\">\u003Cspan>\u003Cstrong>\u003Ca href=\"https://annabelle.com/en\">Annabelle\u003C/a>:\u003C/strong>
215 Annabelle is your go-to Canadian makeup brand for self-expression! Known for their colourful Kohl Eyeliners, Annabelle offers a wide range of high quality and accessible products, empowering beauty lovers to celebrate every shade of who they are without compromising on quality.\u003C/span>\u003C/li>\n\u003Cli dir=\"ltr\">\u003Cspan>\u003Cstrong>\u003Ca href=\"https://www.maninaworld.com/en\">Manina World:\u003C/a>\u003C/strong> Mabel Palomino, dancer, choreographer and Creative Director of Manina World, brings the energy of dance into the world of events&mdash;orchestrating lighting, entertainment and d&eacute;cor to create immersive environments where guests can step into a theme, let loose and have fun. Believing that dance is a powerful energy that connects us all, Mabel created The Beat Hustle exclusively for this one-night-only experience. Learn the moves, bring your energy, and we&rsquo;ll see you on the dance floor!\u003C/span>\u003C/li>\n\u003Cli dir=\"ltr\">\u003Cstrong>\u003Cstrong>\u003Ca href=\"https://sweetsixteen.ca/en\">Sweet Sixteen\u003C/a>: \u003C/strong>\u003C/strong>Mondoux Sweet Sixteen&reg; candies aren&rsquo;t a new thing. They&rsquo;re ageless classics. And that&rsquo;s just how we love our little sour peaches, red raspberries, green frogs, gummy bears and all of our other jujubes. They taste like back-seat kisses at a drive-in movie, like afternoons at day camp. And they&rsquo;re still fresh and tender, like when you bought them at the corner store for a penny a piece.\n\u003Cdiv>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/div>\n\u003C/li>\n\u003C/ul>\n\u003Cdiv>\u003Cimg style=\"display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;\" src=\"https://files.gestionradioqc.com/promomanager/contest/tiny_mce/Logo_Sweet_Sixteen_2025_Turquoise.png?v=1790087040844\" alt=\"\" width=\"450\" height=\"281\" />\u003C/div>","oldId":31393,"thumbnail":"","image":"https://files.gestionradioqc.com/promomanager/contest/picture/2026/09/23/20260923CU9X02.jpg","url":"https://www.thebeat925.ca/contests/the-beat-bash-disco-edition-31393/form/","onlineAt":"2026-09-24 08:30:00","offlineAt":"2026-10-23 08:00:00","type":"form","customUrl":null,"customUrlDisplay":null,"redirectUrl":null,"membersOnly":false,"formFields":null,"formType":"complex form","participationInterval":"infinite","formStart":"2026-09-24 08:30:00","formEnd":"2026-10-23 08:00:00","mandatoryRules":false,"displayUserAgreement":false,"displayOnApp":false,"displayOnSite":true,"rulesId":5849,"status":"published","rank":1,"stations":[{"id":2,"name":"The Beat 92.5","city":"Montréal","language":"en","domain":"thebeat925.ca","style":"thebeat","theme":"sidebar_menu","type":"music","oldId":42,"sms":"92925","slogan":"Montreal's Perfect Mix","description":"\u003Cp>Listen live to The Beat 92.5, Montreal's Perfect Mix! Enjoy the best variety of today&rsquo;s hits, 90s and 2000s music. The perfect way to get through your day.\u003C/p>","extendedView":true,"aiirAdTag":"the.beat_aiir","appAdTag":"CKBE_TheBeat_website","webAdTag":"the.beat_dis","frequency":92.5,"facebook":"https://www.facebook.com/profile.php?id=61572961107138","twitter":"https://www.x.com/thebeat925","instagram":"https://www.instagram.com/thebeatbts/","youtube":"https://www.youtube.com/@thebeat92.5","tiktok":"https://www.tiktok.com/@thebeat925","bluesky":"https://bsky.app/profile/thebeat925.ca","linkedin":null,"status":"published","contact":[{"name":"Team","contacts":[{"name":"Nancy Laroche (Media Creativity)","email":"[email protected]"},{"name":"Olivia Bourgeois (Promotions & Marketing)","email":"[email protected]"},{"name":"Patrice Croteau (Programs)","email":"[email protected]"},{"name":"Diane Lesser (Copywriter)","email":"[email protected]"},{"name":"Rob Kemp (Programs)","email":"[email protected]"},{"name":"Jean-Pascal Lemelin (Music)","email":"[email protected]"}]}
215,{"name":"Web","contacts":[{"name":"Tech Support","email":"[email protected]"},{"name":"Content","email":"[email protected]"},{"name":"Accessibility","email":"[email protected]"}]}],"callsign":"CKBE","googleOAuthKey":"147767213625-2h3c9fh0en941bs7l4im0nva6el669qd.apps.googleusercontent.com","gtmKey":"MPFSK5Z","keywords":"The Beat 92.5, 92.5 Montreal, The Beat Breakfast Club, Montreal's Perfect Mix, listen live, Montreal radio station, top 40 music, Donna Saker, Lee Haberkorn, Natasha Gargiulo, Cat Spencer, Meghan Kelly, radio streaming Montreal, music variety","contactAddress":"Place Bonaventure\n800 de la Gauchetière Street West, suite 1100\nMontreal (Quebec)  H5A 1M1","contactGoogleMapsLink":"https://goo.gl/maps/7R5yHRXmBnt","contactOpeningHours":"\u003Ctable class=\"c-table--hours\">\n\u003Ctbody>\n\u003Ctr>\n\u003Cth class=\"mceNonEditable\">Monday\u003C/th>\n\u003Ctd>9am to 6pm\u003C/td>\n\u003C/tr>\n\u003Ctr>\n\u003Cth class=\"mceNonEditable\">Tuesday\u003C/th>\n\u003Ctd>9am to 12pm - 1pm to 4pm\u003C/td>\n\u003C/tr>\n\u003Ctr>\n\u003Cth class=\"mceNonEditable\">Wednesday\u003C/th>\n\u003Ctd>9am to 12pm - 1pm to 5pm\u003C/td>\n\u003C/tr>\n\u003Ctr>\n\u003Cth class=\"mceNonEditable\">Thursday\u003C/th>\n\u003Ctd>9am to 12pm - 1pm to 5pm\u003C/td>\n\u003C/tr>\n\u003Ctr>\n\u003Cth class=\"mceNonEditable\">Friday\u003C/th>\n\u003Ctd>9am to 12pm - 1pm to 4pm\u003C/td>\n\u003C/tr>\n\u003Ctr>\n\u003Cth class=\"mceNonEditable\">Saturday\u003C/th>\n\u003Ctd>Closed\u003C/td>\n\u003C/tr>\n\u003Ctr>\n\u003Cth class=\"mceNonEditable\">Sunday\u003C/th>\n\u003Ctd>Closed\u003C/td>\n\u003C/tr>\n\u003C/tbody>\n\u003C/table>","contactReceptionDeskLine":"514-767-9250","contactStudioLine":"514-790-0925","contactFaxLine":"514-787-7979","contestsPolicy":"\u003Cp>Please read our standard contest rules and regulations carefully. It is the responsibility of the participant to understand the terms and conditions of our contests.\u003C/p>\n\u003Col>\n\u003Cli>\n\u003Ch4>The contests\u003C/h4>\n\u003Cp>These Rules and Regulations apply to all contests administered by The Beat, pursuant to which a prize is awarded (the &ldquo;Contests&rdquo;).\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003Cli>\n\u003Ch4>No purchase necessary\u003C/h4>\n\u003C/li>\n\u003Cli>\n\u003Ch4>Eligibity\u003C/h4>\n\u003Cp>The Contests are open to residents of Quebec, who are 18 years of age or older (unless specified otherwise), but excluding employees, directors and officers of The Beat, Cogeco Media (&ldquo;Cogeco&rdquo;), any affiliate (as defined in the Canada Business Corporations Act) of The Beat or Cogeco (the &ldquo;Affiliates&rdquo;), employees, directors and officers of the Contest sponsor(s), (the &ldquo;Sponsor(s)&rdquo;), employees, directors and officers of their respective advertising and promotional agencies, as well as family members of any of the foregoing.\u003C/p>\n\u003Cp>Listeners who have won a prize at a value less than $100 from The Beat within a period of thirty (30) days, and/or with a value between $100 - $1500 within a period of ninety (90) days, and/or of at least $1,500 within a period of twenty four (24) months prior to the beginning of the Contest Period are not eligible.\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003Cli>\n\u003Ch4>How to enter and how to win\u003C/h4>\n\u003Cp>Listen to The Beat for specific instructions on how to enter and win each Contest.\u003C/p>\n\u003Cp>Only potential winners can fulfill a contest. No family member or friend may substitute, whether or not they reside together.\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003Cli>\n\u003Ch4>The prize(s) and the prize values\u003C/h4>\n\u003Cp>Prizes may include, without limitation, CDs, DVDs, gift certificates, concert or movie tickets, books, and passes to local festivals, with value to be determined by the promotions department.\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003Cli>\n\u003Ch4>Deadline for claiming a prize\u003C/h4>\n\u003Cp>The Prize winner must claim the Prize within thirty (30) days of being declared the winner, unless otherwise specified (the &ldquo;Deadline&rdquo;). If the Prize winner fails either to claim a prize or inform The Beat, of his or her inability to claim a prize before the Deadline, his or her entry will be forfeited. Prize winners will be required to provide valid, government-issued identification when claiming a prize, failing which he or she will forfeit the prize.\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003Cli>\n\u003Ch4>Expenses\u003C/h4>\n\u003Cp>Prize winners are responsible for all incidental expenses incurred in connection with accepting the Prize (the &ldquo;Expenses&rdquo;). Prize winners understand that they may not seek reimbursement for the Expenses from The Beat, Cogeco Media, the Affiliates, the Sponsor(s), or their respective advertising and promotional agencies.\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003Cli>\n\u003Ch4>Limitation on number of entries permitted\u003C/h4>\n\u003Cp>Only one entry per person per household is permitted for any particular Contest, unless otherwise stated. Multiple entries will be discarded. No more than one prize will be awarded to any person within a 30-day period. Entries are subject to verification and will be declared invali
215d if they are reproduced, falsified, altered or tampered with in any way.\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003Cli>\n\u003Ch4>Chances of winning\u003C/h4>\n\u003Cp>Chances of winning depend on the number of listeners during the Contest Period, as specified, and/or number of qualified Contest entrants.\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003Cli>\n\u003Ch4>No representations or warranties\u003C/h4>\n\u003Cp>Neither The Beat, nor Cogeco Media makes any representation or offers any warranty, express or implied, as to the quality or fitness of any prize. Prize winners understand, and acknowledge that he or she may not seek reimbursement or pursue any legal or equitable remedy from The Beat or Cogeco Media should a prize fail to be fit for its purpose or is in any way unsatisfactory to the prize winner. In the event that a prize consists of tickets to an event that has been cancelled or postponed, no substitution will be offered.\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003Cli>\n\u003Ch4>Declaration and release of prize winner\u003C/h4>\n\u003Cp>Before being awarded a prize, the prize winner must:\u003C/p>\n\u003Col>\n\u003Cli>\n\u003Cp>Correctly answer, unaided, a time-limited skill-testing mathematical question; and\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003Cli>\n\u003Cp>Sign a standard form confirming that by entering the Contest:\u003C/p>\n\u003Cul>\n\u003Cli>\n\u003Cp>he or she read, understood and accepted these rules and regulations;\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003Cli>\n\u003Cp>that he or she understands that acceptance of the prize may involve danger and/or exposure to risks and hazards of both man-made and natural origin, whether arising from foreseeable or unforeseeable human error and negligence, and that, as a result, he or she may suffer damage to personal property, serious personal injury, illness or even death;\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003Cli>\n\u003Cp>that he or she nevertheless freely and voluntarily agrees and does hereby assume any and all risks of personal injury, illness, death arising out of or connected with his or her participation in the Contest and winning the prize; and\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003Cli>\n\u003Cp>that he or she releases The Beat, Cogeco Media, the Affiliates, the Sponsor(s), and all of their directors, officers, employees, agents as well as their respective advertising and promotional agencies (collectively, the &ldquo;Releasees&rdquo;) from any and all liability arising in connection with participation in the Contest and acceptance of the prize, including, without limitation, any financial, legal or moral responsibility or loss or personal injury including death or damage to or loss of property suffered or incurred or arising from participating in the Contest or accepting the prize, whether suffered by the prize winner, or by his or her heirs, administrators, personal representatives or executors, and notwithstanding that such injuries or losses may have been caused solely or partly by any act, omission, negligence or gross negligence of any or all of the Releasees.\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ul>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003C/li>\n\u003Cli>\n\u003Ch4>Prize to be accepted as awarded\u003C/h4>\n\u003Cp>The decision of the Contest judges is final, and the prize must be accepted as awarded. No portion of the prize is transferable. The prize is not redeemable for cash and no substitute for any portion of the Prize is offered. Should a prize winner be unable to claim a prize as awarded, his or her entry will be forfeited.\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003Cli>\n\u003Ch4>Substitution or change to the contests\u003C/h4>\n\u003Cp>The Beat, Cogeco Media, the Sponsor(s) and their respective advertising and promotional agencies reserve the right to substitute a prize or any component thereof for those of approximately the same value and reserve the right to change the Contest rules or terminate or withdraw the Contest at any time, without prior notice.\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003Cli>\n\u003Ch4>Ownership of entries\u003C/h4>\n\u003Cp>All entries shall become the property of The Beat, CogecoMedia, the Sponsor(s) and their advertising and promotional agencies. The Releasees assume no responsibility for lost, stolen, destroyed or otherwise indecipherable entr
215ies due to any failure or technical malfunction of the telephone network, on-line computer systems of equipment, servers, access providers, software, poor reception, technical problems, failure of any email or submission or due to any other reason regardless of cause.\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003Cli>\n\u003Ch4>Consent to use of personality\u003C/h4>\n\u003Cp>By entering a Contest, each entrant, including the prize winner consents to the use of his or her name, city of residence, photograph, voice, likeness, image or any other aspect of his or her personality for any publicity and programming purposes, commercial or otherwise, in all media used by The Beat, Cogeco, the Sponsor(s), promoters and their advertising and promotional agencies, without any payment or compensation. Prize winners further agree that his or her audio reaction may be used for on-air promotional purposes. The entrants understand and acknowledge that The Beat may contact him or her on-air without prior knowledge as a result of his or her participation in a Contest.\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003Cli>\n\u003Ch4>Consent to collection and use of personal information\u003C/h4>\n\u003Cp>By entering the Contest and voluntarily providing personal information including, but not limited to, name, address, city, email address, home and office telephone numbers (the &ldquo;Registrant Information&rdquo;), each Contest entrant grants permission to The Beat, Cogeco Media and the Sponsor(s) to the collection and use of the Registrant Information for the exclusive purpose of administering the Contest and selecting the prize winner(s). Unless the entrant agrees otherwise, no correspondence will take place between The Beat, Cogeco Media, the Sponsor(s) and the entrants except in connection with any particular Contest and, in the case of a prize winner, as a result of entering a Contest and winning a prize.\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003Cli>\n\u003Ch4>No disruption to contest\u003C/h4>\n\u003Cp>All Contest entrants agree to respect the entry process and the operation of the Contest as outlined in these rules and regulations. The Beat, Cogeco Media or the Sponsor(s) may disqualify or ban from future contests any Contest entrant or person who The Beat, Cogeco Media or the Sponsor(s) believes is tampering with the entry process or the operation of the Contest, to be acting in a disruptive or unsportsmanlike manner, or behaving with the intent to annoy, abuse, threaten or harass any person associated with The Beat, Cogeco Media or the Sponsor(s). Any attempt to deliberately damage a website or to undermine the legitimate operation of a contest is a violation of criminal and civil laws, and should any such attempt be made by a Contest entrant or other person, The Beat, Cogeco Media and the Sponsor(s) may seek damages or other relief from such Contest entrant or other person to the fullest extent permitted by law.\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003Cli>\n\u003Ch4>Where contest rules and regulations available\u003C/h4>\n\u003Cp>These rules and regulations are available online at thebeat925.ca or at The Beat&rsquo;s Montreal studio, located at Place Bonaventure, 800 de la Gaucheti&egrave;re West, Suite 1100, Montreal, Quebec.\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003Cli>\n\u003Ch4>Compliance with contest rules\u003C/h4>\n\u003Cp>All contestants agree to abide by the Contest Rules and Regulations, which are subject to change at the sole discretion of The Beat, Cogeco Media and the Sponsor(s).\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003Cli>\n\u003Ch4>Compliance with laws\u003C/h4>\n\u003Cp>This Contest is void where prohibited by law and is subject to all federal, provincial, territorial and municipal laws and regulations of Canada and of each province, territory and municipality of Canada, respectively.\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>","showVideoSection":true,"tags":[]}],"questions":[{"id":57189924,"oldId":11271,"contestId":"21974","question":"Please answer the math question: (25 x 4) + 25 = ","answerType":"one-line-text","answerLimit":null,"answerChoices":null,"isRequired":true,"rank":1},{"id":57189925,"oldId":11272,"contestId":"21974","question":"Are you available October 29th at 7pm?","answerType":"one-line-text","answerLimit":null,"answerChoices":null,"isRequired":true,"rank":2},{"id":57189926,"oldId":11273,"contestId":"21974","question":"Who would you bring with you? Why?","answerType":"mult-line-text","answerLimit":null,"answerChoices":null,"isRequired":true,"rank":3}],"rules":{"id":5849,"oldId":6737,"name":"The Beat Bash: Disco Edition","description":"\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>The Beat 92.5\u003C/span>\u003Cspan> (the \"Station\")\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>CONTEST\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>Win tickets to The Beat Halloween Bash!\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>RULES AND REGULATIONS\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col>\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>The \u003C/span>\u003Cspan>Win tickets to The Beat Halloween Bash! \u003C/span>\u003Cspan>Contest is organized by \u003C/span>\u003Cspan>Cogeco Media Inc\u003C/span>\u003Cspan>. It begins on September 2\u003C/span>\u003Cspan>, 2025 8:00am\u003C/span>\u003Cspan> (\u003C/span>\u003Cspan>EDT\u003C/span>\u003Cspan>) and ends on \u003C/span>\u003Cspan>September 19, 2025\u003C/span>\u003Cspan> at 5:00pm (\u003C/span>\u003Cspan>EDT\u003C/span>\u003Cspan>). All references to time in these rules and regulations refer to \u003C/span>\u003Cspan>Eastern Daylight Time\u003C/span>\u003Cspan> (\u003C/span>\u003Cspan>EDT\u003C/span>\u003Cspan>). \u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"2\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>ELIGIBILITY\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>The Contest is open to all \u003C/span>\u003Cspan>Quebec\u003C/span>\u003Cspan> residents \u003C/span>\u003Cspan>aged eighteen (18) and over\u003C/span>\u003Cspan>, with the exception of employees, agents and/or representatives of the Organizer or its affiliated companies, advertising agencies and Contest-related stakeholders, as well as, respectively, any person with whom such employee, agent and/or representative is domiciled or any member of their immediate family. For the purposes of the Contest&rsquo;s rules and regulations, \"immediate family\" means the father, mother, brothers, sisters, children, husband and wife or common-law partner, brother-in-law, son-in-law, daughter-in-law or sister-in-law of such employee, agent and/or representative.\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"3\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>HOW TO PARTICIPATE\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>For a chance to win, you have to:\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col>\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>Visit the contest section of the Station&rsquo;
215s website (www.thebeat925.ca) and go to the contest page. \u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"2\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>No purchase necessary.\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"4\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>VERIFICATION\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>All entries are subject to verification at any time and for any reason. The Organizer reserves the right, at its sole discretion, to require proof of identity or eligibility (in a form acceptable to the Organizer, including official photo identification): (i) to confirm a person's eligibility to participate in the Contest, (ii) to confirm the eligibility or legitimacy of an entry (or purported entry) in the Contest, or (iii) for any other reason the Organizer deems necessary in its sole discretion to administer the Contest in accordance with the rules and regulations. Failure to provide such proof to the Organizer&rsquo;s full satisfaction within the time period specified by the Organizer may result in disqualification, at the Organizer&rsquo;s sole discretion. The Station&rsquo;s web site server(s) on which the Contest is hosted is the sole determinant of the date and time for the purposes of the Contest.\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"5\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>PRIZE\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col>\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>One \u003C/span>\u003Cspan>(\u003C/span>\u003Cspan>1\u003C/span>\u003Cspan>) prize is a value of three hundred dollars (\u003C/span>\u003Cspan>$100\u003C/span>\u003Cspan>)\u003C/span>\u003Cspan> each\u003C/span>\u003Cspan>.\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col>\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>One (1) grand prize of a trip for 2 to Cancun, Mexico organized entirely by Voyages Gendron will be awarded to one (1) person the night of October 24, 2025 at Riverside St-Henri between 7pm and 12pm. The value of the prize is a total value of four thousand one hundred and ten dollars ($4,110).\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"2\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>The Organizer reserves the right, at its sole discretion, to replace, or not, the Prize with a substitution prize if it cannot be awarded to the Winner as described herein for any reason whatsoever.\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"6\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>DRAWING\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>The Winner will be determined as follows:\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col>\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>The draws will take place at the rate of \u003C/span>\u003Cspan>one (1) draw in the program \"The Beat Breakfast Club, The Beat of Your Workday with Donna Saker, Drive Home with Cat &amp; Meghan, Feel Good Weekends, and The Weekend Beat with Catherine D\"\u003C/span>\u003Cspan> from September 2-19, 2025 from Monday to Friday at 8am, 11am, 2pm, and 5m and on Saturdays and Sundays at 1pm at the Station&rsquo;s office at \u003C/span>\u003Cspan>Place Bonaventure, 800 de la Gaucheti&egrave;re, Suite 1100.\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"7\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>REPLACEMENT OF THE PRIZE AND MODIFICATION TO THE CONTEST\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col>\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>The Prize must be accepted as awarded and may not be transferred without the prior written consent of the Organizer, substituted for another prize or exchanged in whole or in part for cash. In the event that, for reasons beyond its control and not related to the Winner, the Organizer is unable to award the Prize as de
215scribed in these rules and regulations, the Organizer reserves the right to award a substitution prize.\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"2\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>The Organizer reserves the right, subject only to the approval of the R&eacute;gie des alcools, des courses et des jeux (the \"\u003C/span>\u003Cspan>R&eacute;gie\u003C/span>\u003Cspan>\") in Quebec, to withdraw, modify or suspend this Contest (or amend these rules and regulations) in any way, if an event beyond the reasonable control of the Organizer interferes with the proper conduct of the Contest as contemplated by these rules and regulations, including, but not limited to, an error, technical problem, computer virus, bug, tampering, unauthorized intervention, fraud or technical failure of any kind.\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"3\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>The decisions of the Organizer affecting all aspects of the Contest are binding to all entrants and are final and without appeal, including, without limitation, any decision regarding the eligibility and disqualification of an entry or entrant.\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"8\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>OWNERSHIP OF THE ENTRY FORMS\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>All of the Contest&rsquo;s Entry Forms belong to the Organizer, the sponsors and their respective advertising or promotional agencies. \u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"9\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>CONSENT TO THE USE OF THE REPRESENTATION OF THE PERSON\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>By entering the Contest, each registered entrant, including the Winner, consents to the use of its name, city of residence, photograph, voice, image and any other aspect of their person for advertising and programming purposes, commercial or otherwise, in any and all media used by the Organizer, the sponsors and their respective advertising agencies, without any form of compensation, payment or indemnification. \u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"10\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>CONSENT TO THE COLLECTION AND USE OF PERSONAL INFORMATION\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>By entering the Contest and voluntarily providing personal information including, but not limited to, name, address, city of residence, e-mail address, home and work telephone numbers (the \"\u003C/span>\u003Cspan>Personal Information\u003C/span>\u003Cspan>\"), each Contest entrant grants permission to the Organizer and the sponsors to collect and use the Personal Information for the sole purpose of administering the Contest and selecting the Prize Winner in accordance with the Organizer's privacy policy (available at:\u003C/span>\u003Cspan>https://www.cogecomedia.com/en/privacy\u003C/span>\u003Cspan>). No communication will be established between the Organizer, the sponsors and the Contest entrants outside the Contest. This section does not limit any other consent that an individual may provide to the Organizer or others with respect to the collection, use or disclosure of their personal information.\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"11\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>COMPLIANCE WITH THE TERMS AND CONDITIONS AND THE OPERATION OF THE CONTEST\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>Any Entry Form or attempted entry using electronic, computerized or other means contrary to the intent of the Contest (e.g., hacking, mass e-mailing, etc.) 
215will be automatically rejected and may be referred to the appropriate legal authorities. Any automated Entry Form will be detected and rejected. \u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"12\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>COMPLIANCE WITH APPLICABLE LAWS\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>All entrants agree to abide by the Contest&rsquo;s rule and regulations, which are subject to change at the sole discretion of the Organizer and the sponsors. The applicable law is the law of Quebec.\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"13\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>PARTICIPATION IN ANOTHER COGECO CONTEST\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>The Winner will not be eligible to participate in any other contest held on the Station for a period of seven (7) days following the date of the draw where they were designated Winner.\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"14\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>GENERAL TERMS AND CONDITIONS\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col>\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>To be declared the Winner, the entrant whose Entry Form was selected in the draw for the Prize must meet the entry and eligibility requirements set out in the Contest&rsquo;s rules and regulations. Failure to comply with one or more of these conditions will result in automatic disqualification and another draw will be held to determine a new Winner.\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"2\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>Cogeco will notify the Winner by telephone and/or email. In the event that Cogeco is unable to contact any person selected in one or more of the draws for any reason whatsoever within forty-eight (48) hours following the draw, the Organizer will proceed with as many new draws as necessary from the entries in order to award the Prize. \u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"3\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>In order to claim their Prize, the Winner will be required to complete and sign a Declaration and Release Form (the \"\u003C/span>\u003Cspan>Form\u003C/span>\u003Cspan>\") which will be transmitted to them by email and/or provided at the Station&rsquo;s office located at \u003C/span>\u003Cspan>Place Bonaventure, 800 de la Gaucheti&egrave;re, Suite 1100\u003C/span>\u003Cspan>. Failure to submit the signed Form to the Station&rsquo;s office or returned by email by October 24, 2025 at 4:00pm\u003C/span>\u003Cspan> (EDT)\u003C/span>\u003Cspan> will allow the Organizer, at its sole discretion, to proceed to a new draw in order to award the Prize. \u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"4\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>Cogeco will inform the Winner by e-mail and/or by mail and/or by telephone and/or by courier of the details relating to the transmission of the Prize. \u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"5\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>In the event that the Winner has not claimed the Prize at the Station office by October 24, 2025 at 4:00pm\u003C/span>\u003Cspan>(EDT)\u003C/span>\u003Cspan>, the Organizer, shall have the right, at its sole discretion, to proceed to a new draw in order to award the Prize.\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"6\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>The Organizer, its companies and divisions and any other legal entity of its corporate group, affiliated cable distributors, advertising or promotional agencies and respectively its shareholders, directors, officers, employees and agents, as well as any other person involved in the Contest (the \"\u003C/span>\u003Cspan>Releasees\u003C/span>\u003Cspan>\") are hereby released from all liability related to the Prize and the Contest and provide no warranty with respect thereto.\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"7\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>The Organizer will assume no liability whatsoever in any case where its inability to act results from a fact or situation beyond its control or from a strike, lockout or any other labour dispute in its establishments or in the establishments of the organizations or businesses whose services are used to hold the Contest or from any fact or situation resulting from the Winner.\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"8\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>
215The Releasees will not be liable for incomplete or incomprehensible contact information from Contest entrants. The Organizer reserves the right to reject any Entry Form that is incomplete, illegible, mutilated or that contains a human or mechanical error and to draw another Entry Form.\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"9\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>The Releasees will not be liable for any problems including, but not limited to: technical malfunction of any telephone network or lines, computer on-line systems, servers or providers, computer equipment, software, or any other problems resulting directly or indirectly from a virus, worm, bug or failure to send email to Cogeco for any reason, including, but not limited to, traffic congestion on the Internet or at any Website or any combination thereof. Cogeco and the other Releasees will not be held responsible for any damage to the entrant's computer equipment as a result of entering the Contest. The Releasees will not be held responsible for any damage or problem that may be caused by a signal interruption or technical failure in the broadcast and/or reception of the Station's signal. Cogeco and the other Releasees shall not be liable for any other matter that may interfere with the proper conduct of the Contest in accordance with the rules and regulations set out herein, including, without limiting the generality of the foregoing, the cancellation or postponement of on-air promotions of the said Contest.\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"10\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>Any attempt to deliberately damage any website or to undermine the legitimate operation of the Contest in any way (as determined by the Sponsor in its sole and absolute discretion) is a violation of criminal and civil laws. In such an event, Sponsor reserves the right to seek remedies and damages to the fullest extent permitted by law. The Organizer, with the consent of the R&eacute;gie, reserves the right to cancel or suspend the Contest or to amend the Contest&rsquo;s rules and regulations in the event of any accident, printing or administrative error or other error of any kind, without prior notice or obligation. Without limiting the generality of the foregoing, the Sponsor reserves the right, at its sole discretion, to administer another skill-testing exercise as it deems appropriate in the circumstances or to comply with applicable laws.\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"11\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>For Quebec residents\u003C/span>\u003Cspan>: Any litigation respecting the conduct or organization of a publicity contest may be submitted to the R&eacute;gie for a ruling. Any litigation respecting the awarding of a prize may be submitted to the R&eacute;gie only for the purpose of helping the parties reach a settlement.\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"12\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>The name of any Contest Winner will be available from\u003C/span>\u003Cspan> September 2, 2025 to October 24, 2025\u003C/span>\u003Cspan>, Monday to Friday between the \u003C/span>\u003Cspan>9:00am and 4:00pm\u003C/span>\u003Cspan> at the Station&rsquo;s office at \u003C/span>\u003Cspan>Place Bonaventure, 800 de la Gaucheti&egrave;re, Suite 1100\u003C/span>\u003Cspan>.\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"13\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>The Contest&rsquo;s rules and regulations are available, for the entire duration of the Contest, at the Station offices and on the website at: \u003C/span>\u003Cspan>www.thebeat925.ca\u003C/span>\u003Cspan>.\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"14\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>
215In the event of any discrepancy or conflict between the French language version of these rules and regulations and any disclosure or other statement contained in any Contest-related materials, including, without limitation: the Entry Form, the Website, the English language version of these rules and regulations, or point of sale, television, print or online advertising, the English language provisions of these rules and regulations shall prevail and govern to the fullest extent permitted by applicable law.\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>The Beat 92.5 \u003C/span>\u003Cspan> (la &laquo; Station &raquo;)\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>CONCOURS\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>Win tickets to The Beat Halloween Bash!\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>R&Egrave;GLEMENT DE PARTICIPATION\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col>\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>Le concours \u003C/span>\u003Cspan>Win tickets to The Beat Halloween Bash!\u003C/span>\u003Cspan>est organis&eacute; par \u003C/span>\u003Cspan>Cogeco M&eacute;dia Inc\u003C/span>\u003Cspan>.  Il d&eacute;bute le \u003C/span>\u003Cspan>2 septembre, 2025 &agrave; 8h00\u003C/span>\u003Cspan> (\u003C/span>\u003Cspan>HAE\u003C/span>\u003Cspan>) et se termine le \u003C/span>\u003Cspan>19 septembre, 2025\u003C/span>\u003Cspan> &agrave; \u003C/span>\u003Cspan>17h00\u003C/span>\u003Cspan> (\u003C/span>\u003Cspan>HAE\u003C/span>\u003Cspan>).  Toute mention au pr&eacute;sent r&egrave;glement relative &agrave; l&rsquo;heure fait r&eacute;f&eacute;rence &agrave; \u003C/span>\u003Cspan>l&rsquo;heure avanc&eacute;e de l&rsquo;est\u003C/span>\u003Cspan> (\u003C/span>\u003Cspan>HAE\u003C/span>\u003Cspan>). \u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"2\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>ADMISSIBILIT&Eacute;\u003C/span>\u003Cspan> \u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>Le Concours s&rsquo;adresse &agrave; toute personne r&eacute;sidant \u003C/span>\u003Cspan>au Qu&eacute;bec &acirc;g&eacute;e de dix-huit (18) ans ou plus\u003C/span>\u003Cspan>, &agrave; l&rsquo;exception des employ&eacute;s, agents et/ou repr&eacute;sentants de l&rsquo;Organisateur ou des soci&eacute;t&eacute;s affili&eacute;es, agences de publicit&eacute; et des intervenants reli&eacute;s au Concours, ainsi que, respectivement, de toute personne avec lesquelles tel employ&eacute;, agent et/ou repr&eacute;sentant est domicili&eacute; ou tout membre de sa famille imm&eacute;diate.  Pour les fins du pr&eacute;sent r&egrave;glement de participation, la &laquo; \u003C/span>\u003Cspan>famille imm&eacute;diate\u003C/span>\u003Cspan> &raquo; s&rsquo;entend des p&egrave;re, m&egrave;re, fr&egrave;res, s&oelig;urs, enfants, mari et femme ou conjoint de fait, beau-fr&egrave;re, beau-fils, belle-fille ou belle-s&oelig;ur d&rsquo;un tel employ&eacute;, agent et/ou repr&eacute;sentant.\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"3\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>COMMENT\u003C/span>\u003Cspan> PARTICIPER\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan> \u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>Pour courir la chance de gagner, vous devez :\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col>\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>Visiter la section concours du site web de la Station (www.thebeat925.ca) et vous rendre sur la page relative au concours.\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"2\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>Aucun achat requis.\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"4\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>V&Eacute;RIFICATION\u003C/span>\u003Cspan> \u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>Toutes les participations sont susceptibles d&rsquo;&ecirc;tre v&eacute;rifi&eacute;es &agrave; tout moment et pour tout motif. L&rsquo;Organisateur se r&eacute;serve le droit, &agrave; son enti&egrave;re discr&eacute;tion, d&rsquo;exiger une preuve d&rsquo;identit&eacute; ou d&rsquo;admissibilit&eacute; (sous une forme acceptable pour l&rsquo;Organisateur, notamment une pi&egrave;ce d&rsquo;identit&eacute; officielle avec photo) : (i) afin de confirmer l&rsquo;admissibilit&eacute; d&rsquo;une personne &agrave; participer au Concours, (ii) afin de confirmer l&rsquo;admissibilit&eacute; ou la l&eacute;gitimit&eacute; d&rsquo;une inscription (ou inscription pr&eacute;sum&eacute;e) au Concours, ou (iii) pour toute autre raison selon ce que l&rsquo;Organisateur juge n&eacute;cessaire &agrave; son enti&egrave;re discr&eacute;tion pour administrer le Concours conform&eacute;ment au pr&eacute;sent r&egrave;glement. Le d&eacute;faut de fournir une telle preuve &agrave; l&rsquo;enti&egrave;re satisfaction de l&rsquo;Organisateur, dans le d&eacute;lai indiqu&eacute; par celui-ci, pourrait entra&icirc;ner la disqualification, &agrave; l&rsquo;enti&egrave;re discr&eacute;tion de l&rsquo;Organisateur.   Le ou les serveurs qui h&eacute;bergent le Site Internet de la Station pour le Concours, constituent l&rsquo;unique moyen de d&eacute;terminer la date et l&rsquo;heure aux fins du Concours.\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"5\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>PRIX\u003C/span>\u003Cspan> \u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col>\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>Une \u003C/span>\u003Cspan>(\u003C/span>\u003Cspan>1\u003C/span>\u003Cspan>) prix est une valeur de un cent dollars (\u003C/span>\u003Cspan>100\u003C/span>\u003Cspan>$) chaque.  \u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"2\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>Un (1) grand prix consistant en un voyage pour deux (2) personnes &agrave; Canc&uacute;n, au Mexique, organis&eacute; enti&egrave;
215rement par Voyages Gendron, sera attribu&eacute; &agrave; une (1) personne dans la soir&eacute;e du 24 octobre 2025 &agrave; Riverside St-Henri, entre 19?h et 24?h. La valeur totale du prix est de quatre mille cent dix dollars (4?110?$).\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"3\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>L&rsquo;Organisateur se r&eacute;serve le droit, &agrave; son enti&egrave;re discr&eacute;tion, de remplacer ou non le Prix par un autre de valeur comparable s&rsquo;il ne pouvait pas &ecirc;tre attribu&eacute; au Gagnant tel que d&eacute;crit aux pr&eacute;sentes pour toute raison que ce soit.\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"6\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>TIRAGE\u003C/span>\u003Cspan> \u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>La d&eacute;signation du Gagnant s&rsquo;effectuera de la fa&ccedil;on suivante :\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col>\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>Les tirages auront lieu au rythme d&rsquo;un (1) tirage dans les &eacute;missions &laquo;?The Beat Breakfast Club?&raquo;, &laquo;?The Beat of Your Workday with Donna Saker?&raquo;, &laquo;?Drive Home with Cat &amp; Meghan?&raquo;, &laquo;?Feel Good Weekends?&raquo; et &laquo;?The Weekend Beat with Catherine D?&raquo; du 2 au 19 septembre 2025, du lundi au vendredi &agrave; 8?h, 11?h, 14?h et 17?h, et les samedis et dimanches &agrave; 13?h, au bureau de la Station situ&eacute; &agrave; Place Bonaventure, 800 de la Gaucheti&egrave;re, Suite 1100.\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"7\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>REMPLACEMENT DU PRIX ET MODIFICATION AU CONCOURS\u003C/span>\u003Cspan> \u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col>\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>Le Prix doit &ecirc;tre accept&eacute; tel que d&eacute;cern&eacute; et ne pourra &ecirc;tre transf&eacute;r&eacute; sans l&rsquo;accord pr&eacute;alable &eacute;crit de l&rsquo;Organisateur, substitu&eacute; &agrave; un autre prix ou &eacute;chang&eacute; en tout ou en partie contre de l&rsquo;argent.  Dans l&rsquo;&eacute;ventualit&eacute; o&ugrave;, pour des raisons hors de son contr&ocirc;le et non reli&eacute;es au Gagnant, l&rsquo;Organisateur ne pourrait attribuer le Prix tel que d&eacute;crit au pr&eacute;sent r&egrave;glement, l&rsquo;Organisateur se r&eacute;serve le droit d&rsquo;attribuer un prix de substitution.\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"2\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>L&rsquo;Organisateur se r&eacute;serve le droit, uniquement sous r&eacute;serve de l&rsquo;approbation de la R&eacute;gie des alcools, des courses et des jeux (la &laquo; \u003C/span>\u003Cspan>R&eacute;gie\u003C/span>\u003Cspan> &raquo;) au Qu&eacute;bec, de retirer, de modifier ou suspendre le pr&eacute;sent Concours (ou de modifier le pr&eacute;sente r&egrave;glement) de quelque fa&ccedil;on que ce soit, dans l&rsquo;&eacute;ventualit&eacute; d&rsquo;une cause ind&eacute;pendante de la volont&eacute; raisonnable de l&rsquo;Organisateur qui nuirait au bon d&eacute;roulement du Concours comme envisag&eacute; par le pr&eacute;sent r&egrave;glement, y compris, notamment, une erreur, un probl&egrave;me technique, un virus informatique, un bogue, une alt&eacute;ration, une intervention non autoris&eacute;e, la fraude ou une d&eacute;faillance technique, de quelque nature que ce soit.\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"3\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>Les d&eacute;cisions de l&rsquo;Organisateur touchant la totalit&eacute; des aspects du Concours lient tous les participants et sont d&eacute;finitives et sans appel, y compris, entre autres, toute d&eacute;cision relative &agrave; l&rsquo;admissibilit&eacute; et &agrave; la disqualification d&rsquo;une inscription ou d&rsquo;un participant.\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"8\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>PROPRI&Eacute;T&Eacute; DES BULLETINS DE PARTICIPATION\u003C/span>\u003Cspan> \u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>Tous les Bulletins de participation au Concours deviennent la propri&eacute;t&eacute; de l&rsquo;Organisateur, des commanditaires ainsi que de leurs agences publicitaires ou promotionnelles respectives. \u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"9\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>CONSENTEMENT RELATIF &Agrave; L&rsquo;UTILISATION DE LA REPR&Eacute;SENTATION DE LA PERSONNE\u003C/span>\u003Cspan> \u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>En participant au Concours, chaque participant inscrit, y compris le Gagnant, consent &agrave; l&rsquo;utilisation de son nom, du nom de sa ville de r&eacute;sidence, de sa photographie, de sa voix, de son image ainsi que de tout aspect de sa personne &agrave; des fins publicitaires et de programmation, commerciales ou autres, dans tous les m&eacute;dias utilis&eacute;s par l&rsquo;
215Organisateur, les commanditaires ainsi que leurs agences publicitaires respectives, et cela, sans aucune forme de r&eacute;mun&eacute;ration, de paiement ou d&rsquo;indemnisation. \u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"10\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>CONSENTEMENT &Agrave; LA COLLECTE ET &Agrave; L&rsquo;UTILISATION DE RENSEIGNEMENTS PERSONNELS\u003C/span>\u003Cspan> \u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>En participant au Concours et en fournissant de plein gr&eacute; des renseignements personnels comprenant, sans s&rsquo;y limiter, le nom, l&rsquo;adresse, la ville de r&eacute;sidence, l&rsquo;adresse de courrier &eacute;lectronique, les num&eacute;ros de t&eacute;l&eacute;phone &agrave; domicile et au travail (les &laquo; \u003C/span>\u003Cspan>Informations personnelles\u003C/span>\u003Cspan> &raquo;), chaque participant au Concours donne la permission &agrave; l&rsquo;Organisateur et aux commanditaires de collecter et d'utiliser les Informations personnelles aux seules fins d&rsquo;administrer le Concours et de s&eacute;lectionner le Gagnant du Prix et ce conform&eacute;ment &agrave; la politique de confidentialit&eacute; de l&rsquo;Organisateur (disponible &agrave; l&rsquo;adresse :\u003C/span>\u003Ca href=\"https://www.cogecomedia.com/vie-privee\">\u003Cspan>https://www.cogecomedia.com/vie-privee\u003C/span>\u003C/a>\u003Cspan>). Aucune communication ne sera &eacute;tablie entre l&rsquo;Organisateur, les commanditaires et les participants au Concours en dehors du Concours.  La pr&eacute;sente section ne limite pas les autres consentements qu&rsquo;une personne peut fournir &agrave; l&rsquo;Organisateur ou &agrave; d&rsquo;autres parties relativement &agrave; la collecte, l&rsquo;utilisation ou la divulgation de ses renseignements personnels.\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"11\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>RESPECT DES MODALIT&Eacute;S ET DU FONCTIONNEMENT DU CONCOURS\u003C/span>\u003Cspan> \u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>Tout Bulletin de participation ou tentative d&rsquo;inscription utilisant un moyen &eacute;lectronique, informatique ou autre contraire &agrave; l&rsquo;esprit du Concours (ex : piratage informatique, envoi massif de courriels, etc.) sera automatiquement rejet&eacute; et pourrait &ecirc;tre r&eacute;f&eacute;r&eacute; aux autorit&eacute;s judiciaires comp&eacute;tentes.  Tout Bulletin de participation automatis&eacute; sera rep&eacute;r&eacute; et rejet&eacute;. \u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"12\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>CONFORMIT&Eacute; AUX LOIS EN VIGUEUR\u003C/span>\u003Cspan> \u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>Tous les participants au Concours acceptent de se conformer au r&egrave;glement du Concours, qui est sujet &agrave; modification &agrave; la seule discr&eacute;tion de l&rsquo;Organisateur et des commanditaires. La Loi applicable est celle du Qu&eacute;bec.\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"13\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>PARTICIPATION &Agrave; UN AUTRE CONCOURS COGECO\u003C/span>\u003Cspan> \u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>Le Gagnant ne pourra pas participer &agrave; un autre concours tenu sur les ondes de la Station et ce, pour une dur&eacute;e de sept (7) jours suivant la date du tirage o&ugrave; il a &eacute;t&eacute; d&eacute;sign&eacute; Gagnant.\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"14\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>CONDITIONS G&Eacute;N&Eacute;
215RALES\u003C/span>\u003Cspan> \u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col>\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>Pour &ecirc;tre d&eacute;clar&eacute; le Gagnant, le participant dont le Bulletin de participation a &eacute;t&eacute; s&eacute;lectionn&eacute; lors du tirage pour le Prix devra respecter les conditions de participation et d&rsquo;admissibilit&eacute; pr&eacute;vues au pr&eacute;sent r&egrave;glement.  &Agrave; d&eacute;faut de respecter l&rsquo;une ou plusieurs de ces conditions, il sera automatiquement disqualifi&eacute; et un autre tirage aura lieu afin de d&eacute;terminer un nouveau Gagnant.\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"2\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>Cogeco avisera le Gagnant par t&eacute;l&eacute;phone et/ou par courriel.  Dans l&rsquo;&eacute;ventualit&eacute; o&ugrave; Cogeco n&rsquo;arriverait pas &agrave; contacter toute personne s&eacute;lectionn&eacute;e lors de l&rsquo;un ou de plusieurs des tirages pour quelque raison que ce soit dans les quarante-huit (48) heures suivant le tirage, l&rsquo;Organisateur se r&eacute;serve le droit de proc&eacute;der &agrave; autant de nouveaux tirages n&eacute;cessaires parmi les Bulletins de participation afin d&rsquo;attribuer le Prix.  \u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"3\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>Afin de r&eacute;clamer son Prix, le Gagnant devra remplir et signer un formulaire de d&eacute;claration et d&rsquo;exon&eacute;ration de responsabilit&eacute; (le &laquo; \u003C/span>\u003Cspan>Formulaire\u003C/span>\u003Cspan> &raquo;) qui lui sera transmis par courriel et/ou remis aux bureaux de la Station situ&eacute; au \u003C/span>\u003Cspan>Place Bonaventure, 800 de la Gaucheti&egrave;re, Suite 1100\u003C/span>\u003Cspan>. &Agrave; d&eacute;faut de retourner le Formulaire sign&eacute; par courriel ou de le remettre au bureau de la Station au plus tard le 24 octobre, 2025\u003C/span>\u003Cspan>&agrave; \u003C/span>\u003Cspan>16h00\u003C/span>\u003Cspan> (\u003C/span>\u003Cspan>HAE\u003C/span>\u003Cspan>), l&rsquo;Organisateur se r&eacute;serve le droit de proc&eacute;der &agrave; un nouveau tirage afin d&rsquo;attribuer le Prix.  \u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"4\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>Cogeco informera le Gagnant par courriel et/ou par la poste et/ou par t&eacute;l&eacute;phone et/ou par messagerie des d&eacute;tails relatifs &agrave; la transmission du Prix. \u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"5\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>Dans l&rsquo;&eacute;ventualit&eacute; o&ugrave; le Gagnant n&rsquo;aurait pas r&eacute;clam&eacute; le Prix au bureau de la Station au plus tard le 24 octobre, 2025\u003C/span>\u003Cspan>&agrave; \u003C/span>\u003Cspan>16h00\u003C/span>\u003Cspan> (\u003C/span>\u003Cspan>HAE\u003C/span>\u003Cspan>), l&rsquo;Organisateur se r&eacute;serve le droit de proc&eacute;der &agrave; un nouveau tirage afin d&rsquo;attribuer le Prix.\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"6\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>L&rsquo;Organisateur, ses soci&eacute;t&eacute;s et divisions et toute autre personne morale de son groupe corporatif, t&eacute;l&eacute;distributeurs affili&eacute;s, agences de publicit&eacute; ou de promotion et respectivement ses actionnaires, administrateurs, dirigeants, employ&eacute;s et agents, ainsi que tout autre intervenant reli&eacute; au Concours (les &laquo; \u003C/span>\u003Cspan>B&eacute;n&eacute;ficiaires de d&eacute;charge\u003C/span>\u003Cspan> &raquo;) se d&eacute;gagent de toute responsabilit&eacute; se rattachant au Prix et au Concours et ne fournissent aucune garantie &agrave; l&rsquo;&eacute;gard de ceux-ci.\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"7\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>Avant, pendant et apr&egrave;s le Concours, l&rsquo;Organisateur n&rsquo;assumera aucune responsabilit&eacute; de quelque nature que ce soit dans tous les cas o&ugrave; son incapacit&eacute; d&rsquo;agir r&eacute;sulterait d&rsquo;un fait ou d&rsquo;une situation hors de son contr&ocirc;le ou d&rsquo;une gr&egrave;ve, lock-out ou tout autre conflit de travail dans ses &eacute;tablissements ou dans les &eacute;tablissements des organismes ou entreprises dont les services sont utilis&eacute;s pour la tenue du Concours ou de tout fait ou situation r&eacute;sultant du Gagnant ou de son accompagnateur.\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"8\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>Les B&eacute;n&eacute;ficiaires de d&eacute;charge n&rsquo;encourreront aucune responsabilit&eacute; pour des coordonn&eacute;es incompl&egrave;tes ou incompr&eacute;hensibles de la part de participants au Concours.  L&rsquo;Organisateur se r&eacute;serve le droit de rejeter tout Bulletin de participation incomplet, illisible, mutil&eacute; ou comportant une erreur humaine ou m&eacute;canique et de proc&eacute;der au tirage d&rsquo;un autre Bulletin de participation.\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"9\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>Les B&eacute;n&eacute;ficiaires de d&eacute;charge n&rsquo;encourront aucune responsabilit&eacute; pour tout probl&egrave;me incluant, mais sans se limiter &agrave; : une d&eacute;faillance technique des r&eacute;seaux ou lignes t&eacute;l&eacute;phoniques, des syst&egrave;mes informatiques en-ligne, des serveurs ou fournisseurs, &eacute;quipement informatique, logiciels, ou tout autre probl&egrave;me r&eacute;sultant directement ou indirectement d&rsquo;un virus, d&rsquo;un ver informatique, d&rsquo;un bogue ou d&rsquo;un &eacute;chec lors de l&rsquo;envoi de courriels &agrave;
215 Cogeco pour toute raison, incluant, mais sans se limiter &agrave;, un engorgement sur le r&eacute;seau Internet ou dans un Site Internet ou une combinaison des deux. Cogeco et les autres B&eacute;n&eacute;ficiaires de d&eacute;charge ne sauraient &ecirc;tre tenus responsables de tout dommage qui pourrait toucher le mat&eacute;riel informatique des personnes participantes suite &agrave; leur inscription au Concours.  Les B&eacute;n&eacute;ficiaires de d&eacute;charge ne sauraient &ecirc;tre tenus responsables de tout dommage ou probl&egrave;me qui pourrait &ecirc;tre caus&eacute; par une interruption du signal ou par une d&eacute;faillance technique quant &agrave; la diffusion et/ou r&eacute;ception du signal de la Station. Cogeco et les autres B&eacute;n&eacute;ficiaires de d&eacute;charge n&rsquo;encourront aucune responsabilit&eacute; quant &agrave; tout autre probl&egrave;me qui pourrait nuire &agrave; la bonne marche du Concours conform&eacute;ment aux r&egrave;gles &eacute;tablies aux pr&eacute;sentes, incluant, mais sans restreindre la g&eacute;n&eacute;ralit&eacute; de ce qui pr&eacute;c&egrave;de, l&rsquo;annulation ou le report des promotions en ondes dudit Concours.\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"10\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>Toute tentative visant &agrave; endommager intentionnellement un site Web ou &agrave; nuire au d&eacute;roulement l&eacute;gitime du Concours de quelque fa&ccedil;on que ce soit (tel que d&eacute;termin&eacute; par l&rsquo;Organisateur, &agrave; son gr&eacute; exclusif et absolu) constitue une infraction aux lois p&eacute;nales et civiles. Dans un tel cas, l&rsquo;Organisateur se r&eacute;serve le droit d&rsquo;intenter un recours en dommages-int&eacute;r&ecirc;ts dans les limites permises par la loi. L&rsquo;Organisateur, moyennant le consentement de la R&eacute;gie, se r&eacute;serve le droit d&rsquo;annuler ou d&rsquo;interrompre le Concours ou d&rsquo;en modifier le r&egrave;glement, advenant tout accident ou toute erreur d&rsquo;impression ou d&rsquo;administration, ou autre erreur de toute sorte, sans pr&eacute;avis ni obligation. Sans limiter la g&eacute;n&eacute;ralit&eacute; de ce qui pr&eacute;c&egrave;de, l&rsquo;Organisateur se r&eacute;serve le droit, &agrave; son gr&eacute;, d&rsquo;administrer un autre test de comp&eacute;tence qu&rsquo;il juge appropri&eacute; en fonction des circonstances ou pour se conformer aux lois applicables.\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"11\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>Pour les r&eacute;sidents du Qu&eacute;bec \u003C/span>\u003Cspan>: Un diff&eacute;rend quant &agrave; l'organisation ou &agrave; la conduite d'un concours publicitaire peut &ecirc;tre soumis &agrave; la R&eacute;gie afin qu'il soit tranch&eacute;. Un diff&eacute;rend quant &agrave; l'attribution d'un prix peut &ecirc;tre soumis &agrave; la R&eacute;gie uniquement aux fins d'une intervention pour tenter de le r&eacute;gler.\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"12\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>Le nom de tout Gagnant du Concours sera disponible du \u003C/span>\u003Cspan>2 septembre, 2025 au 24 octobre, 2025\u003C/span>\u003Cspan>, du lundi au vendredi entre \u003C/span>\u003Cspan>5h30 \u003C/span>\u003Cspan>et \u003C/span>\u003Cspan>16h00\u003C/span>\u003Cspan> aux bureaux de la Station &agrave; \u003C/span>\u003Cspan>Place Bonaventure, 800 de la Gaucheti&egrave;re, Suite 1100\u003C/span>\u003Cspan>.\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"13\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>Le r&egrave;glement du Concours est disponible, pour toute la dur&eacute;e du Concours, aux bureaux de la Station et sur le site web du : \u003C/span>\u003Cspan>www.thebeat925.ca\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"14\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>Dans le cas de divergence ou de conflit entre les clauses de la ver
215sion anglaise du pr&eacute;sent r&egrave;glement et des divulgations ou autres &eacute;nonc&eacute;s contenus dans tout mat&eacute;riel reli&eacute; au Concours, y compris, sans restriction : le Bulletin de participation, le site Web, la version fran&ccedil;aise du pr&eacute;sent r&egrave;glement, ou la publicit&eacute; de point de vente, de t&eacute;l&eacute;vision, de presse &eacute;crite ou en ligne, les clauses du r&egrave;glement en langue fran&ccedil;aise pr&eacute;vaudront et l&rsquo;emporteront dans toute la mesure permise par les lois applicables.\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>"}},{"id":22085,"name":"Win tickets to see Carly Rae Jepsen!","description":"\u003Cp>\u003Cstrong>Fill out the form below and tune in to Feel Good Weekends with Mark Bergman from Friday to Sunday starting at 12pm for your chance to WIN a pair of tickets to see Carly Rae Jepsen at MTELUS!\u003C/strong>\u003C/p>\n\u003Cp>Carly Rae Jepsen is coming to Montreal this spring and The Beat wants to help you BEAT the box office with your own pair of tickets to the show!\u003C/p>\n\u003Cp>It all goes down May 29, 2027 at MTELUS... Tickets on sale October 7th at 10am on evenko.ca\u003C/p>\n\u003Cp> \u003C/p>\n\u003Cp>\u003Cimg style=\"display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;\" src=\"https://files.gestionradioqc.com/promomanager/contest/tiny_mce/Static_Social-Instagram_1080x1350_CarlyRaeJepsen_2027_Regional_MTELUS_0529.jpg?v=1790857270782\" alt=\"\" width=\"500\" height=\"625\" />\u003C/p>","oldId":31504,"thumbnail":"","image":"https://files.gestionradioqc.com/promomanager/contest/picture/2026/10/01/20261001WI81V9.jpg","url":"https://www.thebeat925.ca/contests/win-tickets-to-see-carly-rae-jepsen-31504/form/","onlineAt":"2026-10-01 08:00:00","offlineAt":"2026-10-04 17:00:00","type":"form","customUrl":null,"customUrlDisplay":null,"redirectUrl":null,"membersOnly":false,"formFields":null,"formType":"complex form","participationInterval":"infinite","formStart":"2026-10-01 08:00:00","formEnd":"2026-10-04 17:00:00","mandatoryRules":false,"displayUserAgreement":false,"displayOnApp":false,"displayOnSite":true,"rulesId":7613,"status":"published","rank":3,"stations":[{"id":2,"name":"The Beat 92.5","city":"Montréal","language":"en","domain":"thebeat925.ca","style":"thebeat","theme":"sidebar_menu","type":"music","oldId":42,"sms":"92925","slogan":"Montreal's Perfect Mix","description":"\u003Cp>Listen live to The Beat 92.5, Montreal's Perfect Mix! Enjoy the best variety of today&rsquo;s hits, 90s and 2000s music. The perfect way to get through your day.\u003C/p>","extendedView":true,"aiirAdTag":"the.beat_aiir","appAdTag":"CKBE_TheBeat_website","webAdTag":"the.beat_dis","frequency":92.5,"facebook":"https://www.facebook.com/profile.php?id=61572961107138","twitter":"https://www.x.com/thebeat925","instagram":"https://www.instagram.com/thebeatbts/","youtube":"https://www.youtube.com/@thebeat92.5","tiktok":"https://www.tiktok.com/@thebeat925","bluesky":"https://bsky.app/profile/thebeat925.ca","linkedin":null,"status":"published","contact":[{"name":"Team","contacts":[{"name":"Nancy Laroche (Media Creativity)","email":"[email protected]"},{"name":"Olivia Bourgeois (Promotions & Marketing)","email":"[email protected]"},{"name":"Patrice Croteau (Programs)","email":"[email protected]"},{"name":"Diane Lesser (Copywriter)","email":"[email protected]"},{"name":"Rob Kemp (Programs)","email":"[email protected]"},{"name":"Jean-Pascal Lemelin (Music)","email":"[email protected]"}]}
215,{"name":"Web","contacts":[{"name":"Tech Support","email":"[email protected]"},{"name":"Content","email":"[email protected]"},{"name":"Accessibility","email":"[email protected]"}]}],"callsign":"CKBE","googleOAuthKey":"147767213625-2h3c9fh0en941bs7l4im0nva6el669qd.apps.googleusercontent.com","gtmKey":"MPFSK5Z","keywords":"The Beat 92.5, 92.5 Montreal, The Beat Breakfast Club, Montreal's Perfect Mix, listen live, Montreal radio station, top 40 music, Donna Saker, Lee Haberkorn, Natasha Gargiulo, Cat Spencer, Meghan Kelly, radio streaming Montreal, music variety","contactAddress":"Place Bonaventure\n800 de la Gauchetière Street West, suite 1100\nMontreal (Quebec)  H5A 1M1","contactGoogleMapsLink":"https://goo.gl/maps/7R5yHRXmBnt","contactOpeningHours":"\u003Ctable class=\"c-table--hours\">\n\u003Ctbody>\n\u003Ctr>\n\u003Cth class=\"mceNonEditable\">Monday\u003C/th>\n\u003Ctd>9am to 6pm\u003C/td>\n\u003C/tr>\n\u003Ctr>\n\u003Cth class=\"mceNonEditable\">Tuesday\u003C/th>\n\u003Ctd>9am to 12pm - 1pm to 4pm\u003C/td>\n\u003C/tr>\n\u003Ctr>\n\u003Cth class=\"mceNonEditable\">Wednesday\u003C/th>\n\u003Ctd>9am to 12pm - 1pm to 5pm\u003C/td>\n\u003C/tr>\n\u003Ctr>\n\u003Cth class=\"mceNonEditable\">Thursday\u003C/th>\n\u003Ctd>9am to 12pm - 1pm to 5pm\u003C/td>\n\u003C/tr>\n\u003Ctr>\n\u003Cth class=\"mceNonEditable\">Friday\u003C/th>\n\u003Ctd>9am to 12pm - 1pm to 4pm\u003C/td>\n\u003C/tr>\n\u003Ctr>\n\u003Cth class=\"mceNonEditable\">Saturday\u003C/th>\n\u003Ctd>Closed\u003C/td>\n\u003C/tr>\n\u003Ctr>\n\u003Cth class=\"mceNonEditable\">Sunday\u003C/th>\n\u003Ctd>Closed\u003C/td>\n\u003C/tr>\n\u003C/tbody>\n\u003C/table>","contactReceptionDeskLine":"514-767-9250","contactStudioLine":"514-790-0925","contactFaxLine":"514-787-7979","contestsPolicy":"\u003Cp>Please read our standard contest rules and regulations carefully. It is the responsibility of the participant to understand the terms and conditions of our contests.\u003C/p>\n\u003Col>\n\u003Cli>\n\u003Ch4>The contests\u003C/h4>\n\u003Cp>These Rules and Regulations apply to all contests administered by The Beat, pursuant to which a prize is awarded (the &ldquo;Contests&rdquo;).\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003Cli>\n\u003Ch4>No purchase necessary\u003C/h4>\n\u003C/li>\n\u003Cli>\n\u003Ch4>Eligibity\u003C/h4>\n\u003Cp>The Contests are open to residents of Quebec, who are 18 years of age or older (unless specified otherwise), but excluding employees, directors and officers of The Beat, Cogeco Media (&ldquo;Cogeco&rdquo;), any affiliate (as defined in the Canada Business Corporations Act) of The Beat or Cogeco (the &ldquo;Affiliates&rdquo;), employees, directors and officers of the Contest sponsor(s), (the &ldquo;Sponsor(s)&rdquo;), employees, directors and officers of their respective advertising and promotional agencies, as well as family members of any of the foregoing.\u003C/p>\n\u003Cp>Listeners who have won a prize at a value less than $100 from The Beat within a period of thirty (30) days, and/or with a value between $100 - $1500 within a period of ninety (90) days, and/or of at least $1,500 within a period of twenty four (24) months prior to the beginning of the Contest Period are not eligible.\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003Cli>\n\u003Ch4>How to enter and how to win\u003C/h4>\n\u003Cp>Listen to The Beat for specific instructions on how to enter and win each Contest.\u003C/p>\n\u003Cp>Only potential winners can fulfill a contest. No family member or friend may substitute, whether or not they reside together.\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003Cli>\n\u003Ch4>The prize(s) and the prize values\u003C/h4>\n\u003Cp>Prizes may include, without limitation, CDs, DVDs, gift certificates, concert or movie tickets, books, and passes to local festivals, with value to be determined by the promotions department.\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003Cli>\n\u003Ch4>Deadline for claiming a prize\u003C/h4>\n\u003Cp>The Prize winner must claim the Prize within thirty (30) days of being declared the winner, unless otherwise specified (the &ldquo;Deadline&rdquo;). If the Prize winner fails either to claim a prize or inform The Beat, of his or her inability to claim a prize before the Deadline, his or her entry will be forfeited. Prize winners will be required to provide valid, government-issued identification when claiming a prize, failing which he or she will forfeit the prize.\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003Cli>\n\u003Ch4>Expenses\u003C/h4>\n\u003Cp>Prize winners are responsible for all incidental expenses incurred in connection with accepting the Prize (the &ldquo;Expenses&rdquo;). Prize winners understand that they may not seek reimbursement for the Expenses from The Beat, Cogeco Media, the Affiliates, the Sponsor(s), or their respective advertising and promotional agencies.\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003Cli>\n\u003Ch4>Limitation on number of entries permitted\u003C/h4>\n\u003Cp>Only one entry per person per household is permitted for any particular Contest, unless otherwise stated. Multiple entries will be discarded. No more than one prize will be awarded to any person within a 30-day period. Entries are subject to verification and will be declared invali
215d if they are reproduced, falsified, altered or tampered with in any way.\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003Cli>\n\u003Ch4>Chances of winning\u003C/h4>\n\u003Cp>Chances of winning depend on the number of listeners during the Contest Period, as specified, and/or number of qualified Contest entrants.\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003Cli>\n\u003Ch4>No representations or warranties\u003C/h4>\n\u003Cp>Neither The Beat, nor Cogeco Media makes any representation or offers any warranty, express or implied, as to the quality or fitness of any prize. Prize winners understand, and acknowledge that he or she may not seek reimbursement or pursue any legal or equitable remedy from The Beat or Cogeco Media should a prize fail to be fit for its purpose or is in any way unsatisfactory to the prize winner. In the event that a prize consists of tickets to an event that has been cancelled or postponed, no substitution will be offered.\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003Cli>\n\u003Ch4>Declaration and release of prize winner\u003C/h4>\n\u003Cp>Before being awarded a prize, the prize winner must:\u003C/p>\n\u003Col>\n\u003Cli>\n\u003Cp>Correctly answer, unaided, a time-limited skill-testing mathematical question; and\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003Cli>\n\u003Cp>Sign a standard form confirming that by entering the Contest:\u003C/p>\n\u003Cul>\n\u003Cli>\n\u003Cp>he or she read, understood and accepted these rules and regulations;\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003Cli>\n\u003Cp>that he or she understands that acceptance of the prize may involve danger and/or exposure to risks and hazards of both man-made and natural origin, whether arising from foreseeable or unforeseeable human error and negligence, and that, as a result, he or she may suffer damage to personal property, serious personal injury, illness or even death;\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003Cli>\n\u003Cp>that he or she nevertheless freely and voluntarily agrees and does hereby assume any and all risks of personal injury, illness, death arising out of or connected with his or her participation in the Contest and winning the prize; and\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003Cli>\n\u003Cp>that he or she releases The Beat, Cogeco Media, the Affiliates, the Sponsor(s), and all of their directors, officers, employees, agents as well as their respective advertising and promotional agencies (collectively, the &ldquo;Releasees&rdquo;) from any and all liability arising in connection with participation in the Contest and acceptance of the prize, including, without limitation, any financial, legal or moral responsibility or loss or personal injury including death or damage to or loss of property suffered or incurred or arising from participating in the Contest or accepting the prize, whether suffered by the prize winner, or by his or her heirs, administrators, personal representatives or executors, and notwithstanding that such injuries or losses may have been caused solely or partly by any act, omission, negligence or gross negligence of any or all of the Releasees.\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ul>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003C/li>\n\u003Cli>\n\u003Ch4>Prize to be accepted as awarded\u003C/h4>\n\u003Cp>The decision of the Contest judges is final, and the prize must be accepted as awarded. No portion of the prize is transferable. The prize is not redeemable for cash and no substitute for any portion of the Prize is offered. Should a prize winner be unable to claim a prize as awarded, his or her entry will be forfeited.\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003Cli>\n\u003Ch4>Substitution or change to the contests\u003C/h4>\n\u003Cp>The Beat, Cogeco Media, the Sponsor(s) and their respective advertising and promotional agencies reserve the right to substitute a prize or any component thereof for those of approximately the same value and reserve the right to change the Contest rules or terminate or withdraw the Contest at any time, without prior notice.\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003Cli>\n\u003Ch4>Ownership of entries\u003C/h4>\n\u003Cp>All entries shall become the property of The Beat, CogecoMedia, the Sponsor(s) and their advertising and promotional agencies. The Releasees assume no responsibility for lost, stolen, destroyed or otherwise indecipherable entr
215ies due to any failure or technical malfunction of the telephone network, on-line computer systems of equipment, servers, access providers, software, poor reception, technical problems, failure of any email or submission or due to any other reason regardless of cause.\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003Cli>\n\u003Ch4>Consent to use of personality\u003C/h4>\n\u003Cp>By entering a Contest, each entrant, including the prize winner consents to the use of his or her name, city of residence, photograph, voice, likeness, image or any other aspect of his or her personality for any publicity and programming purposes, commercial or otherwise, in all media used by The Beat, Cogeco, the Sponsor(s), promoters and their advertising and promotional agencies, without any payment or compensation. Prize winners further agree that his or her audio reaction may be used for on-air promotional purposes. The entrants understand and acknowledge that The Beat may contact him or her on-air without prior knowledge as a result of his or her participation in a Contest.\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003Cli>\n\u003Ch4>Consent to collection and use of personal information\u003C/h4>\n\u003Cp>By entering the Contest and voluntarily providing personal information including, but not limited to, name, address, city, email address, home and office telephone numbers (the &ldquo;Registrant Information&rdquo;), each Contest entrant grants permission to The Beat, Cogeco Media and the Sponsor(s) to the collection and use of the Registrant Information for the exclusive purpose of administering the Contest and selecting the prize winner(s). Unless the entrant agrees otherwise, no correspondence will take place between The Beat, Cogeco Media, the Sponsor(s) and the entrants except in connection with any particular Contest and, in the case of a prize winner, as a result of entering a Contest and winning a prize.\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003Cli>\n\u003Ch4>No disruption to contest\u003C/h4>\n\u003Cp>All Contest entrants agree to respect the entry process and the operation of the Contest as outlined in these rules and regulations. The Beat, Cogeco Media or the Sponsor(s) may disqualify or ban from future contests any Contest entrant or person who The Beat, Cogeco Media or the Sponsor(s) believes is tampering with the entry process or the operation of the Contest, to be acting in a disruptive or unsportsmanlike manner, or behaving with the intent to annoy, abuse, threaten or harass any person associated with The Beat, Cogeco Media or the Sponsor(s). Any attempt to deliberately damage a website or to undermine the legitimate operation of a contest is a violation of criminal and civil laws, and should any such attempt be made by a Contest entrant or other person, The Beat, Cogeco Media and the Sponsor(s) may seek damages or other relief from such Contest entrant or other person to the fullest extent permitted by law.\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003Cli>\n\u003Ch4>Where contest rules and regulations available\u003C/h4>\n\u003Cp>These rules and regulations are available online at thebeat925.ca or at The Beat&rsquo;s Montreal studio, located at Place Bonaventure, 800 de la Gaucheti&egrave;re West, Suite 1100, Montreal, Quebec.\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003Cli>\n\u003Ch4>Compliance with contest rules\u003C/h4>\n\u003Cp>All contestants agree to abide by the Contest Rules and Regulations, which are subject to change at the sole discretion of The Beat, Cogeco Media and the Sponsor(s).\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003Cli>\n\u003Ch4>Compliance with laws\u003C/h4>\n\u003Cp>This Contest is void where prohibited by law and is subject to all federal, provincial, territorial and municipal laws and regulations of Canada and of each province, territory and municipality of Canada, respectively.\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>","showVideoSection":true,"tags":[]}],"questions":[{"id":57189920,"oldId":11352,"contestId":"22085","question":"Please answer the math question: (25 x 4) + 25 = ","answerType":"one-line-text","answerLimit":null,"answerChoices":null,"isRequired":true,"rank":1}
215],"rules":{"id":7613,"oldId":8581,"name":"Win tickets to see Carly Rae Jepsen!","description":"\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>Station\u003C/span>\u003Cspan> (the \"Station\")\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>CONTEST\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>Win tickets to see Carly Rae Jepsen!\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>RULES AND REGULATIONS\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col>\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>The \u003C/span>\u003Cspan>Win tickets to see Carly Rae Jepsen!\u003C/span>\u003Cspan> contest (the \"\u003C/span>\u003Cspan>Contest\u003C/span>\u003Cspan>\") is organized by \u003C/span>\u003Cspan>Cogeco Media Inc. (\"\u003C/span>\u003Cspan>Cogeco\u003C/span>\u003Cspan>\")\u003C/span>\u003Cspan> and \u003C/span>\u003Cspan>Evenko\u003C/span>\u003Cspan> (collectively the \"\u003C/span>\u003Cspan>Organizer\"\u003C/span>\u003Cspan>). It begins on the \u003C/span>\u003Cspan>October 2, 2026\u003C/span>\u003Cspan> at \u003C/span>\u003Cspan>12:00pm\u003C/span>\u003Cspan> (\u003C/span>\u003Cspan>EDT\u003C/span>\u003Cspan>) and ends on the October 4\u003C/span>\u003Cspan>, 2026\u003C/span>\u003Cspan> at \u003C/span>\u003Cspan>5:00pm\u003C/span>\u003Cspan> (\u003C/span>\u003Cspan>EDT\u003C/span>\u003Cspan>). All references to time in these rules and regulations refer to \u003C/span>\u003Cspan>Eastern Daylight Time\u003C/span>\u003Cspan> (\u003C/span>\u003Cspan>EDT\u003C/span>\u003Cspan>). \u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"2\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>ELIGIBILITY\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>The Contest is open to all \u003C/span>\u003Cspan>Quebec\u003C/span>\u003Cspan> residents \u003C/span>\u003Cspan>aged eighteen (18) and over\u003C/span>\u003Cspan>, with the exception of employees, agents and/or representatives of the Organizer or its affiliated companies, advertising agencies and Contest-related stakeholders, as well as, respectively, any person with whom such employee, agent and/or representative is domiciled or any member of their immediate family. For the purposes of the Contest&rsquo;s rules and regulations, \"immediate family\" means the father, mother, brothers, sisters, children, husband and wife or common-law partner, brother-in-law, son-in-law, daughter-in-law or sister-in-law of such employee, agent and/or representative.\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"3\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>HOW TO PARTICIPATE\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>For a chance to win, you have to:\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col>\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>Visit the Station&rsquo;s website (thebeat925.ca) and create a user account if you do not already have one.\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"2\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>Once logged into your account,\u003C/span>\u003Cspan> complete the electronic entry form available in the Website contest section (the \"\u003C/span>\u003Cspan>Entry Form\u003C/span>\u003Cspan>\") by filling out all mandatory fields. You will then be entered into the Contest. You will be able to register up to the \u003C/span>\u003Cspan>October 4, 2026\u003C/span>\u003Cspan> and \u003C/span>\u003Cspan>5:00pm\u003C/span>\u003Cspan> (\u003C/span>\u003Cspan>EDT\u003C/span>\u003Cspan>).\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"3\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>To be declared a winner of the Contest, each randomly selected entrant must correctly answer a \u003C/span>\u003Cspan>mathematical skill-testing question \u003C/span>\u003Cspan>(the \"\u003C/span>\u003Cspan>Math question\"\u003C/span>\u003Cspan>). \u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"4\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>A Contest entrant may use only one email address (which must be a valid email address) to register via the Entry Form. Only one (1) entrant per Entry Form. Only one (1) Entry Form per day. One (1) same email address cannot be used by more than one entrant. \u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"5\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>To be eligible for the Contest, no purchase is required. If you wish to register without making a purchase and/or without creating a user account, you must write a handwritten letter of at least 50 words mentioning a reason why you wish to win (the \"\u003C/span>\u003Cspan>Alternative Entry\u003C/span>\u003Cspan>
215\"). Then, send your letter to the address below, taking care to include: i) your full contact details (last name, first name, date of birth, telephone, email) ii) the name of the contest iii) any other participation element required by the rules. \u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>To the attention of : Promotion and contests\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>800, de la Gaucheti&egrave;re street West, Suite 1100 Montreal, Quebec H5A 1M1\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"6\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>A Contest participant may submit \u003C/span>\u003Cspan>multiple Alternative Entries\u003C/span>\u003Cspan>, but each Alternative Entry must provide a new text.\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"7\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>Message and data rates (and other similar charges) may apply to use of mobile device for Contest entry. Organizer will not be liable for any charges that an entrant incurs due to the way that he chooses to enter the Contest if there is a cost associated with the method of entry.\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"4\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>VERIFICATION\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>All entries are subject to verification at any time and for any reason. The Organizer reserves the right, at its sole discretion, to require proof of identity or eligibility (in a form acceptable to the Organizer, including official photo identification): (i) to confirm a person's eligibility to participate in the Contest, (ii) to confirm the eligibility or legitimacy of an entry (or purported entry) in the Contest, or (iii) for any other reason the Organizer deems necessary in its sole discretion to administer the Contest in accordance with the rules and regulations. Failure to provide such proof to the Organizer&rsquo;s full satisfaction within the time period specified by the Organizer may result in disqualification, at the Organizer&rsquo;s sole discretion. The Station&rsquo;s web site server(s) on which the Contest is hosted is the sole determinant of the date and time for the purposes of the Contest.\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"5\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>PRIZE\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col>\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>One\u003C/span>\u003Cspan> (\u003C/span>\u003Cspan>1\u003C/span>\u003Cspan>) \u003C/span>\u003Cspan>pair of tickets\u003C/span>\u003Cspan> is of an \u003C/span>\u003Cspan>amount\u003C/span>\u003Cspan> of two hundred dollars plus tax (\u003C/span>\u003Cspan>$200.00 CAD\u003C/span>\u003Cspan>)\u003C/span>\u003Cspan> each\u003C/span>\u003Cspan> (the \"\u003C/span>\u003Cspan>First Prize\u003C/span>\u003Cspan>\"). \u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"2\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>The Organizer reserves the right, at its sole discretion, to replace, or not, the Prize with a substitution prize if it cannot be awarded to the Winner as described herein for any reason whatsoever.\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"6\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>DRAWING\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>The Winner will be determined as follows:\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col>\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>Among all Alternative Entries received by mail and Entry Forms received by the server hosting the Station's Website\u003C/span>\u003Cspan>
215, Cogeco will conduct a \u003C/span>\u003Cspan>total of three \u003C/span>\u003Cspan>(\u003C/span>\u003Cspan>3\u003C/span>\u003Cspan>) draws.The draws will take place during The Beat 92.5&rsquo;s show &ldquo;Feel Good Weekends&rdquo; from Friday to Sunday from the \u003C/span>\u003Cspan>October 2, 2026\u003C/span>\u003Cspan> to the\u003C/span>\u003Cspan> October 4, 2026\u003C/span>\u003Cspan> inclusively, from 12:00pm to 5:00pm (\u003C/span>\u003Cspan>EDT\u003C/span>\u003Cspan>), at the Station&rsquo;s office at \u003C/span>\u003Cspan>800 rue de la Gaucheti&egrave;re O., Suite 1100, Montreal QC, H5A1M1\u003C/span>\u003Cspan>.\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"7\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>REPLACEMENT OF THE PRIZE AND MODIFICATION TO THE CONTEST\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col>\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>The Prize must be accepted as awarded and may not be transferred without the prior written consent of the Organizer, substituted for another prize or exchanged in whole or in part for cash. In the event that, for reasons beyond its control and not related to the Winner, the Organizer is unable to award the Prize as described in these rules and regulations, the Organizer reserves the right to award a substitution prize.\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"2\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>The Organizer reserves the right, to withdraw, modify or suspend this Contest (or amend these rules and regulations) in any way, if an event beyond the reasonable control of the Organizer interferes with the proper conduct of the Contest as contemplated by these rules and regulations, including, but not limited to, an error, technical problem, computer virus, bug, tampering, unauthorized intervention, fraud or technical failure of any kind.\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"3\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>The decisions of the Organizer affecting all aspects of the Contest are binding to all entrants and are final and without appeal, including, without limitation, any decision regarding the eligibility and disqualification of an entry or entrant.\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"8\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>OWNERSHIP OF THE ENTRY FORMS\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>All Alternative Entries and Entry Forms belong to the Organizer, the sponsors and their respective advertising or promotional agencies. \u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"9\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>CONSENT TO THE USE OF THE REPRESENTATION OF THE PERSON\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>By entering the Contest, each registered entrant, including the Winner, consents to the use of its name, city of residence, photograph, voice, image and any other aspect of their person for advertising and programming purposes, commercial or otherwise, in any and all media used by the Organizer, the sponsors and their respective advertising agencies, without any form of compensation, payment or indemnification. \u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"10\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>CONSENT TO THE COLLECTION AND USE OF PERSONAL INFORMATION\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>By entering the Contest and voluntarily providing personal information including, but not limited to, name, address, city of residence, e-mail address, home and work telephone numbers (the \"\u003C/span>\u003Cspan>Personal Information\u003C/span>\u003Cspan>\"), each Contest entrant grants permission to the Organizer and the sponsors to collect and use the Personal Information for the sole purpose of administering the Contest and selecting the Prize Winner in accordance with the Organizer's privacy policy (available at:\u003C/span>\u003Cspan>https://www.cogecomedia.com/en/privacy\u003C/span>\u003Cspan>). No communication will be established between the Organizer, the sponsors and the Contest entrants outside the Contest. This section does not limit any other consent that an individual may provide to the Organizer or others with respect to the collection, use or disclosure of their personal information.\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"11\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>COMPLIANCE WITH THE TERMS AND CONDITIONS AND THE OPERATION OF THE CONTEST\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>Any Alternative Entry and Entry Form or attempted entry using electronic, computerized or other means contrary to the intent of the Contest (e.g., hacking, mass e-mailing, etc.) 
215will be automatically rejected and may be referred to the appropriate legal authorities. Any automated Entry Form will be detected and rejected. \u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"12\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>COMPLIANCE WITH APPLICABLE LAWS\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>All entrants agree to abide by the Contest&rsquo;s rule and regulations, which are subject to change at the sole discretion of the Organizer and the sponsors. The applicable law is the law of Quebec.\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"13\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>PARTICIPATION IN ANOTHER COGECO CONTEST\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>The Winner will not be eligible to participate in any other contest held on the Station for a period of seven (7) days following the date of the draw where they were designated Winner.\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"14\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>GENERAL TERMS AND CONDITIONS\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col>\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>To be declared the Winner, the entrant whose Alternative Entry or Entry Form was selected in the draw for the Prize must meet the entry and eligibility requirements set out in the Contest&rsquo;s rules and regulations. Failure to comply with one or more of these conditions will result in automatic disqualification and another draw will be held to determine a new Winner.\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"2\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>Cogeco will notify the Winner by telephone and/or email. In the event that Cogeco is unable to contact any person selected in one or more of the draws for any reason whatsoever within forty-eight (48) hours following the draw, the Organizer will proceed with as many new draws as necessary from the entries in order to award the Prize. \u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"3\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>In order to claim their Prize, the Winner will be required to complete and sign a Declaration and Release Form (the \"\u003C/span>\u003Cspan>Form\u003C/span>\u003Cspan>\") which will be transmitted to them by email and/or provided at the Station&rsquo;s office located at \u003C/span>\u003Cspan>800 rue de la Gaucheti&egrave;re O., Suite 1100, Montreal QC, H5A1M1\u003C/span>\u003Cspan>. Failure to submit the signed Form to the Station&rsquo;s office or returned by email by the \u003C/span>\u003Cspan>May 29, 2027 at 4:00 PM (EDT)\u003C/span>\u003Cspan> will allow the Organizer, at its sole discretion, to proceed to a new draw in order to award the Prize. \u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"4\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>Cogeco will inform the Winner by e-mail and/or by mail and/or by telephone and/or by courier of the details relating to the transmission of the Prize. \u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"5\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>In the event that the Winner has not claimed the Prize at the Station office by the \u003C/span>\u003Cspan>May 29, 2027 at 4:00PM (EDT)\u003C/span>\u003Cspan>, the Organizer, shall have the right, at its sole discretion, to proceed to a new draw in order to award the Prize.\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"6\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>The Organizer, its companies and divisions and any other legal entity of its corporate group, affiliated cable distributors, advertising or promotional agencies and respectively its shareholders, directors, officers, employees and agents, as well as any other person involved in the Contest (the \"\u003C/span>\u003Cspan>Releasees\u003C/span>\u003Cspan>\") are hereby released from all liability related to the Prize and the Contest and provide no warranty with respect thereto.\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"7\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>The Organizer will assume no liability whatsoever in any case where its inability to act results from a fact or situation beyond its control or from a strike, lockout or any other labour dispute in its establishments or in the establishments of the organizations or businesses whose services are used to hold the Contest or from any fact or situation resulting from the Winner.\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"8\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>
215The Releasees will not be liable for incomplete or incomprehensible contact information from Contest entrants. The Organizer reserves the right to reject any Alternative Entry and Entry Form that is incomplete, illegible, mutilated or that contains a human or mechanical error and to proceed to another draw \u003C/span>\u003Cspan>among all Alternative Entries and Entry Forms\u003C/span>\u003Cspan>.\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"9\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>The Releasees will not be liable for any problems including, but not limited to: technical malfunction of any telephone network or lines, computer on-line systems, servers or providers, computer equipment, software, or any other problems resulting directly or indirectly from a virus, worm, bug or failure to send email to Cogeco for any reason, including, but not limited to, traffic congestion on the Internet or at any Website or any combination thereof. Cogeco and the other Releasees will not be held responsible for any damage to the entrant's computer equipment as a result of entering the Contest. The Releasees will not be held responsible for any damage or problem that may be caused by a signal interruption or technical failure in the broadcast and/or reception of the Station's signal. Cogeco and the other Releasees shall not be liable for any other matter that may interfere with the proper conduct of the Contest in accordance with the rules and regulations set out herein, including, without limiting the generality of the foregoing, the cancellation or postponement of on-air promotions of the said Contest.\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"10\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>The Releasees will not be liable for any loss, delay in delivery, address error in the transmission of the Prize, or the Winner'
215s inability to take possession of the Prize\u003C/span>\u003Cspan>.\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>The Releasees will not be liable if the Winner fails to take timely note of any correspondence sent to communicate the details regarding the taking possession of the Prize. It is the Winner's responsibility to check for any communication received from the Organizer and to take possession of the Prize within the required timeframe.\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"12\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>Any attempt to deliberately damage any website or to undermine the legitimate operation of the Contest in any way (as determined by the Sponsor in its sole and absolute discretion) is a violation of criminal and civil laws. In such an event, Sponsor reserves the right to seek remedies and damages to the fullest extent permitted by law. The Organizer reserves the right to cancel or suspend the Contest or to amend the Contest&rsquo;s rules and regulations in the event of any accident, printing or administrative error or other error of any kind, without prior notice or obligation. Without limiting the generality of the foregoing, the Sponsor reserves the right, at its sole discretion, to administer another skill-testing exercise as it deems appropriate in the circumstances or to comply with applicable laws.\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"13\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>The name of any Contest Winner will be available from \u003C/span>\u003Cspan>October 2, 2026 to November 4, 2026\u003C/span>\u003Cspan>, Monday to Friday between the \u003C/span>\u003Cspan>9am and 4pm\u003C/span>\u003Cspan> at the Station&rsquo;s office at \u003C/span>\u003Cspan>800 rue de la Gaucheti&egrave;re O., Suite 1100, Montreal QC, H5A1M1.\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"14\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>The Contest&rsquo;s rules and regulations are available, for the entire duration of the Contest, at the Station offices and on the website at: \u003C/span>\u003Cspan>thebeat925.ca\u003C/span>\u003Cspan>.\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"15\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>In the event of any discrepancy or conflict between the French language version of these rules and regulations and any disclosure or other statement contained in any Contest-related materials, including, without limitation: the Alternative Entry, the Entry Form, the Website, the English language version of these rules and regulations, or point of sale, television, print or online advertising, the English language provisions of these rules and regulations shall prevail and govern to the fullest extent permitted by applicable law.\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>"}},{"id":22086,"name":"Win VIP tickets to the Hot Mics & High Heels podcast launch + $150 at Blacks","description":"\u003Cp>\u003Cstrong>Listen to \u003Cem>The Beat Breakfast Club\u003C/em> and \u003Cem>The Beat of Your Workday with Donna Saker\u003C/em> for a chance to win VIP tickets to the Hot Mics &amp; High Heels podcast launch and $150 to spend at Blacks\u003C/strong>!\u003C/p>\n\u003Cp>Fill in the form below to participate!\u003C/p>\n\u003Cp>The INVITE ONLY event to celebrate the launch of Donna Saker and Natasha Gargiulo's new podcast Hot Mics &amp; High Heels will take place on October 15th!\u003C/p>\n\u003Cp>
215About the podcast: Longtime Montreal media icons Donna Saker and Natasha Gargiulo are teaming up for their first-ever joint podcast, Hot Mics and High Heels. Bringing decades of broadcast experience, the pair candidly explore feminist issues, media tell-alls, sex, navigating life, relationships, and womanhood in their next chapter.\u003C/p>\n\u003Cp>\u003Cstrong>1st episode launching October 9th!\u003C/strong>\u003C/p>\n\u003Cp>\u003Cspan>From photo prints to custom mugs, puzzles, and more. Discover our promos and print your favorite moments with \u003Ca href=\"https://www.blacks.ca/en/promotions/?utm_source=cogego&amp;utm_medium=balado&amp;utm_campaign=45463388_notoriete_balado_hot-mics-high-heels_prospection-global_inspiration-gifts_ca_en&amp;utm_content=balado_photo-gift_en\">Black's\u003C/a>.\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp> \u003C/p>\n\u003Cp>Follow the podcast on \u003Ca href=\"https://open.spotify.com/show/033n5l5xFrG88mrwBLiM5G?si=e7159119be514c87&amp;nd=1&amp;dlsi=45dc5374b3484e43\">Spotify\u003C/a> and \u003Ca href=\"https://podcasts.apple.com/us/podcast/hot-mics-and-high-heels/id6816949957\">Apple Podcasts\u003C/a>\u003C/p>\n\u003Cp>Follow them on \u003Ca href=\"https://www.instagram.com/hotmicsandhighheels\">Instagram\u003C/a> \u003Ca href=\"https://www.facebook.com/hotmicsandhighheels/\">Facebook\u003C/a> \u003Ca href=\"https://www.youtube.com/@HotMicsHighHeels\">YouTube\u003C/a>\u003C/p>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/p>","oldId":31505,"thumbnail":"","image":"https://files.gestionradioqc.com/promomanager/contest/picture/2026/10/02/20261002JT89I7.jpg","url":"https://www.thebeat925.ca/contests/win-vip-tickets-to-the-hot-mics-high-heels-podca-31505/form/","onlineAt":"2026-10-02 08:15:00","offlineAt":"2026-10-09 12:00:00","type":"form","customUrl":null,"customUrlDisplay":null,"redirectUrl":null,"membersOnly":false,"formFields":null,"formType":"complex form","participationInterval":"infinite","formStart":"2026-10-02 08:15:00","formEnd":"2026-10-09 12:00:00","mandatoryRules":false,"displayUserAgreement":false,"displayOnApp":false,"displayOnSite":true,"rulesId":7615,"status":"published","rank":4,"stations":[{"id":2,"name":"The Beat 92.5","city":"Montréal","language":"en","domain":"thebeat925.ca","style":"thebeat","theme":"sidebar_menu","type":"music","oldId":42,"sms":"92925","slogan":"Montreal's Perfect Mix","description":"\u003Cp>Listen live to The Beat 92.5, Montreal's Perfect Mix! Enjoy the best variety of today&rsquo;s hits, 90s and 2000s music. The perfect way to get through your day.\u003C/p>","extendedView":true,"aiirAdTag":"the.beat_aiir","appAdTag":"CKBE_TheBeat_website","webAdTag":"the.beat_dis","frequency":92.5,"facebook":"https://www.facebook.com/profile.php?id=61572961107138","twitter":"https://www.x.com/thebeat925","instagram":"https://www.instagram.com/thebeatbts/","youtube":"https://www.youtube.com/@thebeat92.5","tiktok":"https://www.tiktok.com/@thebeat925","bluesky":"https://bsky.app/profile/thebeat925.ca","linkedin":null,"status":"published","contact":[{"name":"Team","contacts":[{"name":"Nancy Laroche (Media Creativity)","email":"[email protected]"},{"name":"Olivia Bourgeois (Promotions & Marketing)","email":"[email protected]"},{"name":"Patrice Croteau (Programs)","email":"[email protected]"},{"name":"Diane Lesser (Copywriter)","email":"[email protected]"},{"name":"Rob Kemp (Programs)","email":"[email protected]"},{"name":"Jean-Pascal Lemelin (Music)","email":"[email protected]"}]}
215,{"name":"Web","contacts":[{"name":"Tech Support","email":"[email protected]"},{"name":"Content","email":"[email protected]"},{"name":"Accessibility","email":"[email protected]"}]}],"callsign":"CKBE","googleOAuthKey":"147767213625-2h3c9fh0en941bs7l4im0nva6el669qd.apps.googleusercontent.com","gtmKey":"MPFSK5Z","keywords":"The Beat 92.5, 92.5 Montreal, The Beat Breakfast Club, Montreal's Perfect Mix, listen live, Montreal radio station, top 40 music, Donna Saker, Lee Haberkorn, Natasha Gargiulo, Cat Spencer, Meghan Kelly, radio streaming Montreal, music variety","contactAddress":"Place Bonaventure\n800 de la Gauchetière Street West, suite 1100\nMontreal (Quebec)  H5A 1M1","contactGoogleMapsLink":"https://goo.gl/maps/7R5yHRXmBnt","contactOpeningHours":"\u003Ctable class=\"c-table--hours\">\n\u003Ctbody>\n\u003Ctr>\n\u003Cth class=\"mceNonEditable\">Monday\u003C/th>\n\u003Ctd>9am to 6pm\u003C/td>\n\u003C/tr>\n\u003Ctr>\n\u003Cth class=\"mceNonEditable\">Tuesday\u003C/th>\n\u003Ctd>9am to 12pm - 1pm to 4pm\u003C/td>\n\u003C/tr>\n\u003Ctr>\n\u003Cth class=\"mceNonEditable\">Wednesday\u003C/th>\n\u003Ctd>9am to 12pm - 1pm to 5pm\u003C/td>\n\u003C/tr>\n\u003Ctr>\n\u003Cth class=\"mceNonEditable\">Thursday\u003C/th>\n\u003Ctd>9am to 12pm - 1pm to 5pm\u003C/td>\n\u003C/tr>\n\u003Ctr>\n\u003Cth class=\"mceNonEditable\">Friday\u003C/th>\n\u003Ctd>9am to 12pm - 1pm to 4pm\u003C/td>\n\u003C/tr>\n\u003Ctr>\n\u003Cth class=\"mceNonEditable\">Saturday\u003C/th>\n\u003Ctd>Closed\u003C/td>\n\u003C/tr>\n\u003Ctr>\n\u003Cth class=\"mceNonEditable\">Sunday\u003C/th>\n\u003Ctd>Closed\u003C/td>\n\u003C/tr>\n\u003C/tbody>\n\u003C/table>","contactReceptionDeskLine":"514-767-9250","contactStudioLine":"514-790-0925","contactFaxLine":"514-787-7979","contestsPolicy":"\u003Cp>Please read our standard contest rules and regulations carefully. It is the responsibility of the participant to understand the terms and conditions of our contests.\u003C/p>\n\u003Col>\n\u003Cli>\n\u003Ch4>The contests\u003C/h4>\n\u003Cp>These Rules and Regulations apply to all contests administered by The Beat, pursuant to which a prize is awarded (the &ldquo;Contests&rdquo;).\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003Cli>\n\u003Ch4>No purchase necessary\u003C/h4>\n\u003C/li>\n\u003Cli>\n\u003Ch4>Eligibity\u003C/h4>\n\u003Cp>The Contests are open to residents of Quebec, who are 18 years of age or older (unless specified otherwise), but excluding employees, directors and officers of The Beat, Cogeco Media (&ldquo;Cogeco&rdquo;), any affiliate (as defined in the Canada Business Corporations Act) of The Beat or Cogeco (the &ldquo;Affiliates&rdquo;), employees, directors and officers of the Contest sponsor(s), (the &ldquo;Sponsor(s)&rdquo;), employees, directors and officers of their respective advertising and promotional agencies, as well as family members of any of the foregoing.\u003C/p>\n\u003Cp>Listeners who have won a prize at a value less than $100 from The Beat within a period of thirty (30) days, and/or with a value between $100 - $1500 within a period of ninety (90) days, and/or of at least $1,500 within a period of twenty four (24) months prior to the beginning of the Contest Period are not eligible.\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003Cli>\n\u003Ch4>How to enter and how to win\u003C/h4>\n\u003Cp>Listen to The Beat for specific instructions on how to enter and win each Contest.\u003C/p>\n\u003Cp>Only potential winners can fulfill a contest. No family member or friend may substitute, whether or not they reside together.\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003Cli>\n\u003Ch4>The prize(s) and the prize values\u003C/h4>\n\u003Cp>Prizes may include, without limitation, CDs, DVDs, gift certificates, concert or movie tickets, books, and passes to local festivals, with value to be determined by the promotions department.\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003Cli>\n\u003Ch4>Deadline for claiming a prize\u003C/h4>\n\u003Cp>The Prize winner must claim the Prize within thirty (30) days of being declared the winner, unless otherwise specified (the &ldquo;Deadline&rdquo;). If the Prize winner fails either to claim a prize or inform The Beat, of his or her inability to claim a prize before the Deadline, his or her entry will be forfeited. Prize winners will be required to provide valid, government-issued identification when claiming a prize, failing which he or she will forfeit the prize.\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003Cli>\n\u003Ch4>Expenses\u003C/h4>\n\u003Cp>Prize winners are responsible for all incidental expenses incurred in connection with accepting the Prize (the &ldquo;Expenses&rdquo;). Prize winners understand that they may not seek reimbursement for the Expenses from The Beat, Cogeco Media, the Affiliates, the Sponsor(s), or their respective advertising and promotional agencies.\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003Cli>\n\u003Ch4>Limitation on number of entries permitted\u003C/h4>\n\u003Cp>Only one entry per person per household is permitted for any particular Contest, unless otherwise stated. Multiple entries will be discarded. No more than one prize will be awarded to any person within a 30-day period. Entries are subject to verification and will be declared invali
215d if they are reproduced, falsified, altered or tampered with in any way.\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003Cli>\n\u003Ch4>Chances of winning\u003C/h4>\n\u003Cp>Chances of winning depend on the number of listeners during the Contest Period, as specified, and/or number of qualified Contest entrants.\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003Cli>\n\u003Ch4>No representations or warranties\u003C/h4>\n\u003Cp>Neither The Beat, nor Cogeco Media makes any representation or offers any warranty, express or implied, as to the quality or fitness of any prize. Prize winners understand, and acknowledge that he or she may not seek reimbursement or pursue any legal or equitable remedy from The Beat or Cogeco Media should a prize fail to be fit for its purpose or is in any way unsatisfactory to the prize winner. In the event that a prize consists of tickets to an event that has been cancelled or postponed, no substitution will be offered.\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003Cli>\n\u003Ch4>Declaration and release of prize winner\u003C/h4>\n\u003Cp>Before being awarded a prize, the prize winner must:\u003C/p>\n\u003Col>\n\u003Cli>\n\u003Cp>Correctly answer, unaided, a time-limited skill-testing mathematical question; and\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003Cli>\n\u003Cp>Sign a standard form confirming that by entering the Contest:\u003C/p>\n\u003Cul>\n\u003Cli>\n\u003Cp>he or she read, understood and accepted these rules and regulations;\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003Cli>\n\u003Cp>that he or she understands that acceptance of the prize may involve danger and/or exposure to risks and hazards of both man-made and natural origin, whether arising from foreseeable or unforeseeable human error and negligence, and that, as a result, he or she may suffer damage to personal property, serious personal injury, illness or even death;\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003Cli>\n\u003Cp>that he or she nevertheless freely and voluntarily agrees and does hereby assume any and all risks of personal injury, illness, death arising out of or connected with his or her participation in the Contest and winning the prize; and\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003Cli>\n\u003Cp>that he or she releases The Beat, Cogeco Media, the Affiliates, the Sponsor(s), and all of their directors, officers, employees, agents as well as their respective advertising and promotional agencies (collectively, the &ldquo;Releasees&rdquo;) from any and all liability arising in connection with participation in the Contest and acceptance of the prize, including, without limitation, any financial, legal or moral responsibility or loss or personal injury including death or damage to or loss of property suffered or incurred or arising from participating in the Contest or accepting the prize, whether suffered by the prize winner, or by his or her heirs, administrators, personal representatives or executors, and notwithstanding that such injuries or losses may have been caused solely or partly by any act, omission, negligence or gross negligence of any or all of the Releasees.\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ul>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003C/li>\n\u003Cli>\n\u003Ch4>Prize to be accepted as awarded\u003C/h4>\n\u003Cp>The decision of the Contest judges is final, and the prize must be accepted as awarded. No portion of the prize is transferable. The prize is not redeemable for cash and no substitute for any portion of the Prize is offered. Should a prize winner be unable to claim a prize as awarded, his or her entry will be forfeited.\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003Cli>\n\u003Ch4>Substitution or change to the contests\u003C/h4>\n\u003Cp>The Beat, Cogeco Media, the Sponsor(s) and their respective advertising and promotional agencies reserve the right to substitute a prize or any component thereof for those of approximately the same value and reserve the right to change the Contest rules or terminate or withdraw the Contest at any time, without prior notice.\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003Cli>\n\u003Ch4>Ownership of entries\u003C/h4>\n\u003Cp>All entries shall become the property of The Beat, CogecoMedia, the Sponsor(s) and their advertising and promotional agencies. The Releasees assume no responsibility for lost, stolen, destroyed or otherwise indecipherable entr
215ies due to any failure or technical malfunction of the telephone network, on-line computer systems of equipment, servers, access providers, software, poor reception, technical problems, failure of any email or submission or due to any other reason regardless of cause.\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003Cli>\n\u003Ch4>Consent to use of personality\u003C/h4>\n\u003Cp>By entering a Contest, each entrant, including the prize winner consents to the use of his or her name, city of residence, photograph, voice, likeness, image or any other aspect of his or her personality for any publicity and programming purposes, commercial or otherwise, in all media used by The Beat, Cogeco, the Sponsor(s), promoters and their advertising and promotional agencies, without any payment or compensation. Prize winners further agree that his or her audio reaction may be used for on-air promotional purposes. The entrants understand and acknowledge that The Beat may contact him or her on-air without prior knowledge as a result of his or her participation in a Contest.\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003Cli>\n\u003Ch4>Consent to collection and use of personal information\u003C/h4>\n\u003Cp>By entering the Contest and voluntarily providing personal information including, but not limited to, name, address, city, email address, home and office telephone numbers (the &ldquo;Registrant Information&rdquo;), each Contest entrant grants permission to The Beat, Cogeco Media and the Sponsor(s) to the collection and use of the Registrant Information for the exclusive purpose of administering the Contest and selecting the prize winner(s). Unless the entrant agrees otherwise, no correspondence will take place between The Beat, Cogeco Media, the Sponsor(s) and the entrants except in connection with any particular Contest and, in the case of a prize winner, as a result of entering a Contest and winning a prize.\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003Cli>\n\u003Ch4>No disruption to contest\u003C/h4>\n\u003Cp>All Contest entrants agree to respect the entry process and the operation of the Contest as outlined in these rules and regulations. The Beat, Cogeco Media or the Sponsor(s) may disqualify or ban from future contests any Contest entrant or person who The Beat, Cogeco Media or the Sponsor(s) believes is tampering with the entry process or the operation of the Contest, to be acting in a disruptive or unsportsmanlike manner, or behaving with the intent to annoy, abuse, threaten or harass any person associated with The Beat, Cogeco Media or the Sponsor(s). Any attempt to deliberately damage a website or to undermine the legitimate operation of a contest is a violation of criminal and civil laws, and should any such attempt be made by a Contest entrant or other person, The Beat, Cogeco Media and the Sponsor(s) may seek damages or other relief from such Contest entrant or other person to the fullest extent permitted by law.\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003Cli>\n\u003Ch4>Where contest rules and regulations available\u003C/h4>\n\u003Cp>These rules and regulations are available online at thebeat925.ca or at The Beat&rsquo;s Montreal studio, located at Place Bonaventure, 800 de la Gaucheti&egrave;re West, Suite 1100, Montreal, Quebec.\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003Cli>\n\u003Ch4>Compliance with contest rules\u003C/h4>\n\u003Cp>All contestants agree to abide by the Contest Rules and Regulations, which are subject to change at the sole discretion of The Beat, Cogeco Media and the Sponsor(s).\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003Cli>\n\u003Ch4>Compliance with laws\u003C/h4>\n\u003Cp>This Contest is void where prohibited by law and is subject to all federal, provincial, territorial and municipal laws and regulations of Canada and of each province, territory and municipality of Canada, respectively.\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>","showVideoSection":true,"tags":[]}],"questions":[{"id":57189917,"oldId":11353,"contestId":"22086","question":"Please answer the math question: (25 x 4) + 25 = ","answerType":"one-line-text","answerLimit":null,"answerChoices":null,"isRequired":true,"rank":1}],"rules":{"id":7615,"oldId":8583,"name":"Win VIP tickets to the Hot Mics & High Heels podcast launch + $150 at Blacks","description":"\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>The Beat 92.5 (the \"Station\")\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>CONTEST\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>\"Win 2 passes to the Hot Mics and High Heel podcast!\"\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>RULES AND REGULATIONS\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col>\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>The \"\u003C/span>\u003Cspan>Win 2 passes to the Hot Mics and High Heel podcast!\u003C/span>\u003Cspan>\" contest (the \"\u003C/span>\u003Cspan>Contest\u003C/span>\u003Cspan>\") is organized by Cogeco Media Acquisitions Inc. (\"\u003C/span>\u003Cspan>Cogeco\u003C/span>\u003Cspan>\") and Blacks (collectively the \"\u003C/span>\u003Cspan>Organizer\"\u003C/span>\u003Cspan>
215). It begins on Monday October 5 2026 at 5:30 a.m. (EDT) and ends on Friday October 9 2026 at 12:00 p.m. (EDT). All references to time in these rules and regulations refer to Eastern Daylight Time (EDT). \u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"2\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>ELIGIBILITY\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>The Contest is open to all Quebec residents aged eighteen (18) and over, with the exception of employees, agents and/or representatives of the Organizer or its affiliated companies, advertising agencies and Contest-related stakeholders, as well as, respectively, any person with whom such employee, agent and/or representative is domiciled or any member of their immediate family. For the purposes of the Contest&rsquo;s rules and regulations, \"immediate family\" means the father, mother, brothers, sisters, children, husband and wife or common-law partner, brother-in-law, son-in-law, daughter-in-law or sister-in-law of such employee, agent and/or representative.\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"3\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>HOW TO PARTICIPATE\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>For a chance to win, you have to:\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col>\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>Visit the Station&rsquo;s website (the \"https://www.thebeat925.ca/contests\") and create a user account if you do not already have one.\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"2\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>Once logged into your account, complete the electronic entry form available in the Website contest section (the \"\u003C/span>\u003Cspan>Entry Form\u003C/span>\u003Cspan>\") by filling out all mandatory fields. You will then be entered into the Contest. You will be able to register up to October 9 2026 at 12:00 p.m. (EDT).\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"3\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>To be declared a winner of the Contest, each randomly selected entrant must correctly answer a \u003C/span>\u003Cspan>mathematical skill-testing question \u003C/span>\u003Cspan>(the \"\u003C/span>\u003Cspan>Math question\"\u003C/span>\u003Cspan>). \u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"4\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>A Contest entrant may use only one email address (which must be a valid email address) to register via the Entry Form. Only one (1) entrant per Entry Form. Only one (1) Entry Form per day. One (1) same email address cannot be used by more than one entrant. \u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"5\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>To be eligible for the Contest, no purchase is required. If you wish to register without making a purchase and/or without creating a user account, you must write a handwritten letter of at least 50 words mentioning a reason why you wish to win (the \"\u003C/span>\u003Cspan>Alternative Entry\u003C/span>\u003Cspan>\"). Then, send your letter to the address below, taking care to include: i) your full contact details (last name, first name, date of birth, telephone, email) ii) the name of the contest iii) any other participation element required by the rules. \u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>To the attention of : Promotion and contests\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>800, de la Gaucheti&egrave;re street West, Suite 1100 Montreal, Quebec H5A 1M1\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"6\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>A Contest participant may subm\u003C/span>\u003Cspan>it multiple Alternative Entries, but each Alternative Entry must provide a new text.\u003C/span>\u003Cspan> \u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"7\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>Message and data rates (and other similar charges) may apply to use of mobile device for Contest entry. Organizer will not be liable for any charges that an entrant incurs due to the way that he chooses to enter the Contest if there is a cost associated with the method of entry.\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"4\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>VERIFICATION\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>All entries are subject to verification at any time and for any reason. The Organizer reserves the right, at its sole discretion, to require proof of identity or eligibility (in a form acceptable to the Organizer, including official photo identification): (i) to confirm a person's eligibility to participate in the Contest, (ii) to confirm the eligibility or legitimacy of an entry (or purported entry) in the Contest, or (iii) for any other reason the Organizer deems necessary in its sole discretion to administer the Contest in accordance with the rules and regulations. Failure to provide such proof to the Organizer&rsquo;s full satisfaction within the time period specified by the Organizer may result in disqualification, at the Organizer&rsquo;s sole discretion. The Station&rsquo;
215s web site server(s) on which the Contest is hosted is the sole determinant of the date and time for the purposes of the Contest.\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"5\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>PRIZE\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col>\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>Two (2) passes to the launch of Hot Mics and High Heels and a hundred and fifty dollars (150$) to Blacks, of a value total of two hundred dollars (200$) (the \"\u003C/span>\u003Cspan>First Prize\u003C/span>\u003Cspan>\"). \u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"2\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>The Organizer reserves the right, at its sole discretion, to replace, or not, the Prize with a substitution prize if it cannot be awarded to the Winner as described herein for any reason whatsoever.\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"6\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>DRAWING\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>The Winner will be determined as follows:\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col>\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>Among all Alternative Entries received by mail and Entry Forms received by the server hosting the Station's Websit\u003C/span>\u003Cspan>
215, Cogeco will conduct five (5) draws to determine the five (5) winners who will be awarded the Prize (individually or collectively the \"\u003C/span>\u003Cspan>Prize Winner\u003C/span>\u003Cspan>\"). The draws will take place at the rate of one (1) draw per day in the program \"\u003C/span>\u003Cspan>The Beat Breakfast Club\u003C/span>\u003Cspan>\" from Monday October 5 2026 to Friday October 9 2026 inclusively, between 5:30 a.m. and 8:30 a.m. (EDT), at the Station&rsquo;s office at 800, de la Gaucheti&egrave;re street West, Suite 1100 Montreal, Quebec H5A 1M1.\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"2\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>Among all Alternative Entries received by mail and Entry Forms received by the server hosting the Station's Websit\u003C/span>\u003Cspan>, Cogeco will conduct five (5) draws to determine the five (5) winners who will be awarded the Prize (individually or collectively the \"\u003C/span>\u003Cspan>Prize Winner\u003C/span>\u003Cspan>\"). The draws will take place at the rate of one (1) draw per day in the program \"\u003C/span>\u003Cspan>The Beat of Your Workday\u003C/span>\u003Cspan>
215\" from Monday October 5 2026 to Friday October 9 2026 inclusively, between 8:30 a.m. to 12:00 a.m. (EDT), at the Station&rsquo;s office at 800, de la Gaucheti&egrave;re street West, Suite 1100 Montreal, Quebec H5A 1M1.\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"3\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>The First Prize Winners are collectively referred to as the \"\u003C/span>\u003Cspan>Winner\u003C/span>\u003Cspan>\".\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"7\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>REPLACEMENT OF THE PRIZE AND MODIFICATION TO THE CONTEST\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col>\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>The Prize must be accepted as awarded and may not be transferred without the prior written consent of the Organizer, substituted for another prize or exchanged in whole or in part for cash. In the event that, for reasons beyond its control and not related to the Winner, the Organizer is unable to award the Prize as described in these rules and regulations, the Organizer reserves the right to award a substitution prize.\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"2\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>The Organizer reserves the right, to withdraw, modify or suspend this Contest (or amend these rules and regulations) in any way, if an event beyond the reasonable control of the Organizer interferes with the proper conduct of the Contest as contemplated by these rules and regulations, including, but not limited to, an error, technical problem, computer virus, bug, tampering, unauthorized intervention, fraud or technical failure of any kind.\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"3\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>The decisions of the Organizer affecting all aspects of the Contest are binding to all entrants and are final and without appeal, including, without limitation, any decision regarding the eligibility and disqualification of an entry or entrant.\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"8\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>OWNERSHIP OF THE ENTRY FORMS\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>All Alternative Entries and Entry Forms belong to the Organizer, the sponsors and their respective advertising or promotional agencies. \u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"9\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>CONSENT TO THE USE OF THE REPRESENTATION OF THE PERSON\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>By entering the Contest, each registered entrant, including the Winner, consents to the use of its name, city of residence, photograph, voice, image and any other aspect of their person for advertising and programming purposes, commercial or otherwise, in any and all media used by the Organizer, the sponsors and their respective advertising agencies, without any form of compensation, payment or indemnification. \u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"10\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>CONSENT TO THE COLLECTION AND USE OF PERSONAL INFORMATION\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>By entering the Contest and voluntarily providing personal information including, but not limited to, name, address, city of residence, e-mail address, home and work telephone numbers (the \"\u003C/span>\u003Cspan>Personal Information\u003C/span>\u003Cspan>\"), each Contest entrant grants permission to the Organizer and the sponsors to collect and use the Personal Information for the sole purpose of administering the Contest and selecting the Prize Winner in accordance with the Organizer's privacy policy (available at:\u003C/span>\u003Cspan>https://www.cogecomedia.com/en/privacy\u003C/span>\u003Cspan>). No communication will be established between the Organizer, the sponsors and the Contest entrants outside the Contest. This section does not limit any other consent that an individual may provide to the Organizer or others with respect to the collection, use or disclosure of their personal information.\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"11\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>COMPLIANCE WITH THE TERMS AND CONDITIONS AND THE OPERATION OF THE CONTEST\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>Any Alternative Entry and Entry Form or attempted entry using electronic, computerized or other means contrary to the intent of the Contest (e.g., hacking, mass e-mailing, etc.) 
215will be automatically rejected and may be referred to the appropriate legal authorities. Any automated Entry Form will be detected and rejected. \u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"12\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>COMPLIANCE WITH APPLICABLE LAWS\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>All entrants agree to abide by the Contest&rsquo;s rule and regulations, which are subject to change at the sole discretion of the Organizer and the sponsors. The applicable law is the law of Quebec.\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"13\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>PARTICIPATION IN ANOTHER COGECO CONTEST\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>The Winner will not be eligible to participate in any other contest held on the Station for a period of thirty (30) days following the date of the draw where they were designated Winner.\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"14\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>GENERAL TERMS AND CONDITIONS\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col>\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>To be declared the Winner, the entrant whose Alternative Entry or Entry Form was selected in the draw for the Prize must meet the entry and eligibility requirements set out in the Contest&rsquo;s rules and regulations. Failure to comply with one or more of these conditions will result in automatic disqualification and another draw will be held to determine a new Winner.\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"2\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>Cogeco will notify the Winner by telephone and/or email. In the event that Cogeco is unable to contact any person selected in one or more of the draws for any reason whatsoever within forty-eight (48) hours following the draw, the Organizer will proceed with as many new draws as necessary from the entries in order to award the Prize. \u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"3\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>In order to claim their Prize, the Winner will be required to complete and sign a Declaration and Release Form (the \"\u003C/span>\u003Cspan>Form\u003C/span>\u003Cspan>\") which will be transmitted to them by email and/or provided at the Station&rsquo;s office located at \u003C/span>\u003Cspan>800, de la Gaucheti&egrave;re street West, Suite 1100 Montreal, Quebec H5A 1M1\u003C/span>\u003Cspan>. Failure to submit the signed Form to the Station&rsquo;s office or returned by email by October 14 2026 at 4:00 p.m. (EDT) will allow the Organizer, at its sole discretion, to proceed to a new draw in order to award the Prize. \u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"4\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>Cogeco will inform the Winner by e-mail and/or by mail and/or by telephone and/or by courier of the details relating to the transmission of the Prize. \u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"5\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>In the event that the Winner has not claimed the Prize at the Station office by October 14 2026 at 4:00 p.m. (EDT), the Organizer, shall have the right, at its sole discretion, to proceed to a new draw in order to award the Prize.\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"6\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>The Organizer, its companies and divisions and any other legal entity of its corporate group, affiliated cable distributors, advertising or promotional agencies and respectively its shareholders, directors, officers, employees and agents, as well as any other person involved in the Contest (the \"\u003C/span>\u003Cspan>Releasees\u003C/span>\u003Cspan>\") are hereby released from all liability related to the Prize and the Contest and provide no warranty with respect thereto.\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"7\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>The Organizer will assume no liability whatsoever in any case where its inability to act results from a fact or situation beyond its control or from a strike, lockout or any other labour dispute in its establishments or in the establishments of the organizations or businesses whose services are used to hold the Contest or from any fact or situation resulting from the Winner.\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"8\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>
215The Releasees will not be liable for incomplete or incomprehensible contact information from Contest entrants. The Organizer reserves the right to reject any Alternative Entry and Entry Form that is incomplete, illegible, mutilated or that contains a human or mechanical error and to proceed to another draw \u003C/span>\u003Cspan>among all Alternative Entries and Entry Forms\u003C/span>\u003Cspan>.\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"9\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>The Releasees will not be liable for any problems including, but not limited to: technical malfunction of any telephone network or lines, computer on-line systems, servers or providers, computer equipment, software, or any other problems resulting directly or indirectly from a virus, worm, bug or failure to send email to Cogeco for any reason, including, but not limited to, traffic congestion on the Internet or at any Website or any combination thereof. Cogeco and the other Releasees will not be held responsible for any damage to the entrant's computer equipment as a result of entering the Contest. The Releasees will not be held responsible for any damage or problem that may be caused by a signal interruption or technical failure in the broadcast and/or reception of the Station's signal. Cogeco and the other Releasees shall not be liable for any other matter that may interfere with the proper conduct of the Contest in accordance with the rules and regulations set out herein, including, without limiting the generality of the foregoing, the cancellation or postponement of on-air promotions of the said Contest.\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"10\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>The Releasees will not be liable for any loss, delay in delivery, address error in the transmission of the Prize, or the Winner'
215s inability to take possession of the Prize\u003C/span>\u003Cspan>.\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>The Releasees will not be liable if the Winner fails to take timely note of any correspondence sent to communicate the details regarding the taking possession of the Prize. It is the Winner's responsibility to check for any communication received from the Organizer and to take possession of the Prize within the required timeframe.\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"12\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>Any attempt to deliberately damage any website or to undermine the legitimate operation of the Contest in any way (as determined by the Sponsor in its sole and absolute discretion) is a violation of criminal and civil laws. In such an event, Sponsor reserves the right to seek remedies and damages to the fullest extent permitted by law. The Organizer reserves the right to cancel or suspend the Contest or to amend the Contest&rsquo;s rules and regulations in the event of any accident, printing or administrative error or other error of any kind, without prior notice or obligation. Without limiting the generality of the foregoing, the Sponsor reserves the right, at its sole discretion, to administer another skill-testing exercise as it deems appropriate in the circumstances or to comply with applicable laws.\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"13\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>The name of any Contest Winner will be available from October 12 2026 to October 16 2026, Monday to Friday between the 9:00 a.m. and 4:00 p.m. at the Station&rsquo;s office at at \u003C/span>\u003Cspan>800, de la Gaucheti&egrave;re street West, Suite 1100 Montreal, Quebec H5A 1M1\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"14\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>The Contest&rsquo;s rules and regulations are available, for the entire duration of the Contest, at the Station offices and on the website at: https://www.thebeat925.ca/contests\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"15\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>In the event of any discrepancy or conflict between the French language version of these rules and regulations and any disclosure or other statement contained in any Contest-related materials, including, without limitation: the Alternative Entry, the Entry Form, the Website, the English language version of these rules and regulations, or point of sale, television, print or online advertising, the English language provisions of these rules and regulations shall prevail and govern to the fullest extent permitted by applicable law.\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003Cbr />\u003Cbr />\u003Cbr />\u003Cbr />\u003Cbr />\u003Cbr />\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>The Beat 92.5 (la &laquo; Station &raquo;)\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>CONCOURS\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>&laquo;\u003C/span>\u003Cspan>Win 2 passes to the Hot Mics and High Heel podcast!\u003C/span>\u003Cspan>&raquo;\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>R&Egrave;GLEMENT DE PARTICIPATION\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"4\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>Le concours &laquo;\u003C/span>\u003Cspan>Win 2 passes to the Hot Mics and High Heel podcast!\u003C/span>\u003Cspan>&raquo; (le &laquo; \u003C/span>\u003Cspan>Concours \u003C/span>\u003Cspan>&raquo;) est organis&eacute; par Cogeco M&eacute;dia Acquisitions Inc. (&laquo;
215 \u003C/span>\u003Cspan>Cogeco\u003C/span>\u003Cspan> &raquo;) et \u003C/span>\u003Cspan>Blacks\u003C/span>\u003Cspan> (collectivement l&rsquo;&laquo; \u003C/span>\u003Cspan>Organisateur \u003C/span>\u003Cspan>&raquo;). Il d&eacute;bute le lundi 5 octobre 2026 &agrave; 5h30 (HAE) et se termine le vendredi 9 octobre 2026 &agrave; 12h00 (HAE).  Toute mention au pr&eacute;sent r&egrave;glement relative &agrave; l&rsquo;heure fait r&eacute;f&eacute;rence &agrave; l&rsquo;heure avanc&eacute;e de l&rsquo;est (HAE). \u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"5\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>ADMISSIBILIT&Eacute;\u003C/span>\u003Cspan> \u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>Le Concours s&rsquo;adresse &agrave; toute personne r&eacute;sidant au Qu&eacute;bec &acirc;g&eacute;e de dix-huit (18) ans ou plus, &agrave; l&rsquo;exception des employ&eacute;s, agents et/ou repr&eacute;sentants de l&rsquo;Organisateur ou des soci&eacute;t&eacute;s affili&eacute;es, agences de publicit&eacute; et des intervenants reli&eacute;s au Concours, ainsi que, respectivement, de toute personne avec lesquelles tel employ&eacute;, agent et/ou repr&eacute;sentant est domicili&eacute; ou tout membre de sa famille imm&eacute;diate.  Pour les fins du pr&eacute;sent r&egrave;glement de participation, la &laquo; \u003C/span>\u003Cspan>famille imm&eacute;diate\u003C/span>\u003Cspan> &raquo; s&rsquo;entend des p&egrave;re, m&egrave;re, fr&egrave;res, s&oelig;urs, enfants, mari et femme ou conjoint de fait, beau-fr&egrave;re, beau-fils, belle-fille ou belle-s&oelig;ur d&rsquo;un tel employ&eacute;, agent et/ou repr&eacute;sentant.\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"6\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>COMMENT\u003C/span>\u003Cspan> PARTICIPER\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan> \u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>Pour courir la chance de gagner, vous devez :\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"16\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>Visiter le site web de la Station (le &laquo;https://www.thebeat925.ca/contests&raquo;) et cr&eacute;er un compte utilisateur si vous n&rsquo;en poss&eacute;dez pas d&eacute;ja un.\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"17\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>Une fois connect&eacute; &agrave; votre compte, compl&eacute;tez le formulaire de participation &eacute;lectronique dans la section concours du Site Internet (le &laquo; \u003C/span>\u003Cspan>Bulletin de participation\u003C/span>\u003Cspan> &raquo;) en y remplissant tous les champs obligatoires.  Vous serez alors inscrit au Concours.  Vous pourrez vous inscrire jusqu&rsquo;au vendredi 9 octobre &agrave; 12h00 (HAE).\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"18\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>Pour &ecirc;tre d&eacute;clar&eacute; gagnant du Concours, chaque participant s&eacute;lectionn&eacute; au hasard devra r&eacute;pondre correctement &agrave; une question d&rsquo;habilet&eacute; math&eacute;matique (la &laquo; \u003C/span>\u003Cspan>Question Math&eacute;matique\u003C/span>\u003Cspan> &raquo;). \u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"19\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>Un participant au Concours ne peut utiliser qu&rsquo;une seule adresse de courriel (celle-ci devant &ecirc;tre valide) pour s&rsquo;inscrire via le Bulletin de participation.  Un (1) seul participant par Bulletin de participation. Une (1) m&ecirc;me adresse de courriel ne peut &ecirc;tre utilis&eacute;e par plus d&rsquo;un participant.  \u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"20\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>Pour &ecirc;tre &eacute;ligible au Concours, aucun achat n&rsquo;est requis. Si vous souhaitez vous inscrire sans effectuer d&rsquo;achat et/ou sans cr&eacute;er un compte utilisateur, vous devez r&eacute;diger une lettre manuscrite d&rsquo;un minimum de 50 mots nous mentionnant une raison pour laquelle vous souhaitez gagner (la \"\u003C/span>\u003Cspan>Participation alternative\u003C/span>\u003Cspan>\"). Transmettez ensuite votre lettre &agrave; l'adresse ci-dessous en prenant le soin d'y inclure: i) vos coordonn&eacute;es compl&egrave;tes (nom, pr&eacute;nom, date de naissance, t&eacute;l&eacute;
215phone, courriel) ii) le nom du concours iii) tout autre &eacute;l&eacute;ment de participation requis par le r&egrave;glement.    \u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>&Agrave; l&rsquo;attention de : Promotions et concours\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>800, rue de la Gaucheti&egrave;re Ouest, bureau 1100 Montr&eacute;al (Qu&eacute;bec) H5A 1M1 \u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"21\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>Un participant au Concours \u003C/span>\u003Cspan>peut transmett\u003C/span>\u003Cspan>re plusieurs Participations alternatives mais chaque Participation alternative doit faire l'objet d'un nouveau texte. \u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"22\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>Des frais de messagerie et de donn&eacute;es (et d'autres frais similaires) peuvent s'appliquer &agrave; l'utilisation d'un appareil mobile pour participer au Concours.  L'Organisateur ne sera pas responsable des frais encourus par un participant en raison de la mani&egrave;re dont il choisit de participer au Concours s'il y a un co&ucirc;t associ&eacute; &agrave; la m&eacute;thode de participation.\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"7\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>V&Eacute;RIFICATION\u003C/span>\u003Cspan> \u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>Toutes les participations sont susceptibles d&rsquo;&ecirc;tre v&eacute;rifi&eacute;es &agrave; tout moment et pour tout motif. L&rsquo;Organisateur se r&eacute;serve le droit, &agrave; son enti&egrave;re discr&eacute;tion, d&rsquo;exiger une preuve d&rsquo;identit&eacute; ou d&rsquo;admissibilit&eacute; (sous une forme acceptable pour l&rsquo;Organisateur, notamment une pi&egrave;ce d&rsquo;identit&eacute; officielle avec photo) : (i) afin de confirmer l&rsquo;admissibilit&eacute; d&rsquo;une personne &agrave; participer au Concours, (ii) afin de confirmer l&rsquo;admissibilit&eacute; ou la l&eacute;gitimit&eacute; d&rsquo;une inscription (ou inscription pr&eacute;sum&eacute;e) au Concours, ou (iii) pour toute autre raison selon ce que l&rsquo;Organisateur juge n&eacute;cessaire &agrave; son enti&egrave;re discr&eacute;tion pour administrer le Concours conform&eacute;ment au pr&eacute;sent r&egrave;glement. Le d&eacute;faut de fournir une telle preuve &agrave; l&rsquo;enti&egrave;re satisfaction de l&rsquo;Organisateur, dans le d&eacute;lai indiqu&eacute; par celui-ci, pourrait entra&icirc;ner la disqualification, &agrave; l&rsquo;enti&egrave;re discr&eacute;tion de l&rsquo;Organisateur.   Le ou les serveurs qui h&eacute;bergent le Site Internet de la Station pour le Concours, constituent l&rsquo;unique moyen de d&eacute;terminer la date et l&rsquo;heure aux fins du Concours.\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"8\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>PRIX\u003C/span>\u003Cspan> \u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col>\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>Deux (2) passes de lancement pour Hot Mics and High Heels et cent cinquante dollars chez Blacks (150$), d&rsquo;une valeur totale de deux cent dollars (200$) dollars canadiens (le &laquo;\u003C/span>\u003Cspan> Prix\u003C/span>\u003Cspan> &raquo;).  \u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"2\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>L&rsquo;Organisateur se r&eacute;serve le droit, &agrave; son enti&egrave;re discr&eacute;tion, de remplacer ou non le Prix par un autre de valeur comparable s&rsquo;il ne pouvait pas &ecirc;tre attribu&eacute; au Gagnant tel que d&eacute;crit aux pr&eacute;sentes pour toute raison que ce soit.\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"9\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>TIRAGE\u003C/span>\u003Cspan> \u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>La d&eacute;signation du Gagnant s&rsquo;effectuera de la fa&ccedil;on suivante :\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>6.1. Parmi l&rsquo;ensemble des Participations alternatives re&ccedil;ues par la poste et les Bulletins de participation re&ccedil;us par le serveur qui h&eacute;berge le Site Internet de la Station, Cogeco proc&eacute;dera &agrave; cinq (5) tirages au sort afin de d&eacute;terminer les cinq (5) gagnants se m&eacute;ritant le Prix (individuellement ou collectivement le &laquo;
215 \u003C/span>\u003Cspan>Gagnant du Prix\u003C/span>\u003Cspan>&raquo;). Les tirages au sort auront lieu &agrave; raison d&rsquo;un (1) tirage par jour dans l&rsquo;&eacute;mission &laquo; \u003C/span>\u003Cspan>The Beat Breakfast Club\u003C/span>\u003Cspan>&raquo; &agrave; partir du lundi 5 octobre 2026 jusqu&rsquo;au vendredi 9 octobre 2026 inclusivement, entre 5h30 et 8h30, au bureau de la Station, situ&eacute; au 800 de la Gaucheti&egrave;re Ouest, bureau 1100 Cogeco Media, Montr&eacute;al, Qu&eacute;bec, H5A 1M1.\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>6.2 Parmi l&rsquo;ensemble des Participations alternatives re&ccedil;ues par la poste et les Bulletins de participation re&ccedil;us par le serveur qui h&eacute;berge le Site Internet de la Station, Cogeco proc&eacute;dera &agrave; cinq (5) tirages au sort afin de d&eacute;terminer les cinq (5) gagnants se m&eacute;ritant le Prix (individuellement ou collectivement le &laquo; \u003C/span>\u003Cspan>Gagnant du Prix\u003C/span>\u003Cspan>&raquo;). Les tirages au sort auront lieu &agrave; raison d&rsquo;un (1) tirage par jour dans l&rsquo;&eacute;mission &laquo; \u003C/span>\u003Cspan>The Beat of Your Workday\u003C/span>\u003Cspan>&raquo; &agrave; partir du lundi 5 octobre 2026 jusqu&rsquo;au vendredi 9 octobre 2026 inclusivement, entre 8h30 et 12h00, au bureau de la Station, situ&eacute; au 800 de la Gaucheti&egrave;re Ouest, bureau 1100 Cogeco Media, Montr&eacute;al, Qu&eacute;bec, H5A 1M1.\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>6.3 Les Gagnants du Prix sont d&eacute;sign&eacute;s collectivement le &laquo; Gagnant &raquo;. \u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003Cbr />\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"10\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>REMPLACEMENT DU PRIX ET MODIFICATION AU CONCOURS\u003C/span>\u003Cspan> \u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col>\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>Le Prix doit &ecirc;tre accept&eacute; tel que d&eacute;cern&eacute; et ne pourra &ecirc;tre transf&eacute;r&eacute; sans l&rsquo;accord pr&eacute;alable &eacute;crit de l&rsquo;Organisateur, substitu&eacute; &agrave; un autre prix ou &eacute;chang&eacute; en tout ou en partie contre de l&rsquo;argent.  Dans l&rsquo;&eacute;ventualit&eacute; o&ugrave;, pour des raisons hors de son contr&ocirc;le et non reli&eacute;es au Gagnant, l&rsquo;Organisateur ne pourrait attribuer le Prix tel que d&eacute;crit au pr&eacute;sent r&egrave;glement, l&rsquo;Organisateur se r&eacute;serve le droit d&rsquo;attribuer un prix de substitution.\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"2\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>L&rsquo;Organisateur se r&eacute;serve le droit, de retirer, de modifier ou suspendre le pr&eacute;sent Concours (ou de modifier le pr&eacute;sente r&egrave;glement) de quelque fa&ccedil;on que ce soit, dans l&rsquo;&eacute;ventualit&eacute; d&rsquo;une cause ind&eacute;pendante de la volont&eacute; raisonnable de l&rsquo;Organisateur qui nuirait au bon d&eacute;roulement du Concours comme envisag&eacute; par le pr&eacute;sent r&egrave;glement, y compris, notamment, une erreur, un probl&egrave;me technique, un virus informatique, un bogue, une alt&eacute;ration, une intervention non autoris&eacute;e, la fraude ou une d&eacute;faillance technique, de quelque nature que ce soit.\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"3\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>Les d&eacute;cisions de l&rsquo;Organisateur touchant la totalit&eacute; des aspects du Concours lient tous les participants et sont d&eacute;finitives et sans appel, y compris, entre autres, toute d&eacute;cision relative &agrave; l&rsquo;admissibilit&eacute; et &agrave; la disqualification d&rsquo;une inscription ou d&rsquo;un participant.\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"11\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>PROPRI&Eacute;T&Eacute; DES BULLETINS DE PARTICIPATION\u003C/span>\u003Cspan> \u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>Tous les Bulletins de participation et les Participations alternatives deviennent la propri&eacute;t&eacute; de l&rsquo;Organisateur, des commanditaires ainsi que de leurs agences publicitaires ou promotionnelles respectives. \u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"12\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>CONSENTEMENT RELATIF &Agrave; L&rsquo;UTILISATION DE LA REPR&Eacute;SENTATION DE LA PERSONNE\u003C/span>\u003Cspan> \u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>En participant au Concours, chaque participant inscrit, y compris le Gagnant, consent &agrave; l&rsquo;utilisation de son nom, du nom de sa ville de r&eacute;sidence, de sa photographie, de sa voix, de son image ainsi que de tout aspect de sa personne &agrave; des fins publicitaires et de programmation, commerciales ou autres, dans tous les m&eacute;dias utilis&eacute;s par l&rsquo;
215Organisateur, les commanditaires ainsi que leurs agences publicitaires respectives, et cela, sans aucune forme de r&eacute;mun&eacute;ration, de paiement ou d&rsquo;indemnisation. \u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"13\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>CONSENTEMENT &Agrave; LA COLLECTE ET &Agrave; L&rsquo;UTILISATION DE RENSEIGNEMENTS PERSONNELS\u003C/span>\u003Cspan> \u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>En participant au Concours et en fournissant de plein gr&eacute; des renseignements personnels comprenant, sans s&rsquo;y limiter, le nom, l&rsquo;adresse, la ville de r&eacute;sidence, l&rsquo;adresse de courrier &eacute;lectronique, les num&eacute;ros de t&eacute;l&eacute;phone &agrave; domicile et au travail (les &laquo; \u003C/span>\u003Cspan>Informations personnelles\u003C/span>\u003Cspan> &raquo;), chaque participant au Concours donne la permission &agrave; l&rsquo;Organisateur et aux commanditaires de collecter et d'utiliser les Informations personnelles aux seules fins d&rsquo;administrer le Concours et de s&eacute;lectionner le Gagnant du Prix et ce conform&eacute;ment &agrave; la politique de confidentialit&eacute; de l&rsquo;Organisateur (disponible &agrave; l&rsquo;adresse :\u003C/span>\u003Ca href=\"https://www.cogecomedia.com/vie-privee\">\u003Cspan>https://www.cogecomedia.com/vie-privee\u003C/span>\u003C/a>\u003Cspan>). Aucune communication ne sera &eacute;tablie entre l&rsquo;Organisateur, les commanditaires et les participants au Concours en dehors du Concours.  La pr&eacute;sente section ne limite pas les autres consentements qu&rsquo;une personne peut fournir &agrave; l&rsquo;Organisateur ou &agrave; d&rsquo;autres parties relativement &agrave; la collecte, l&rsquo;utilisation ou la divulgation de ses renseignements personnels.\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"14\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>RESPECT DES MODALIT&Eacute;S ET DU FONCTIONNEMENT DU CONCOURS\u003C/span>\u003Cspan> \u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>Toute Participation alternative et tout Bulletin de participation ou tentative d&rsquo;inscription utilisant un moyen &eacute;lectronique, informatique ou autre contraire &agrave; l&rsquo;esprit du Concours (ex : piratage informatique, envoi massif de courriels, etc.) sera automatiquement rejet&eacute; et pourrait &ecirc;tre r&eacute;f&eacute;r&eacute; aux autorit&eacute;s judiciaires comp&eacute;tentes.  Tout Bulletin de participation automatis&eacute; sera rep&eacute;r&eacute; et rejet&eacute;. \u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"15\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>CONFORMIT&Eacute; AUX LOIS EN VIGUEUR\u003C/span>\u003Cspan> \u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>Tous les participants au Concours acceptent de se conformer au r&egrave;glement du Concours, qui est sujet &agrave; modification &agrave; la seule discr&eacute;tion de l&rsquo;Organisateur et des commanditaires. La Loi applicable est celle du Qu&eacute;bec.\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"16\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>PARTICIPATION &Agrave; UN AUTRE CONCOURS COGECO\u003C/span>\u003Cspan> \u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>Le Gagnant ne pourra pas participer &agrave; un autre concours tenu sur les ondes de la Station et ce, pour une dur&eacute;e de trente (30) jours suivant la date du tirage o&ugrave; il a &eacute;t&eacute; d&eacute;sign&eacute; Gagnant.\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"17\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>CONDITIONS G&Eacute;N&Eacute;
215RALES\u003C/span>\u003Cspan> \u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col>\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>Pour &ecirc;tre d&eacute;clar&eacute; le Gagnant, le participant dont la Participation alternative ou le Bulletin de participation a &eacute;t&eacute; s&eacute;lectionn&eacute;(e) lors du tirage pour le Prix devra respecter les conditions de participation et d&rsquo;admissibilit&eacute; pr&eacute;vues au pr&eacute;sent r&egrave;glement.  &Agrave; d&eacute;faut de respecter l&rsquo;une ou plusieurs de ces conditions, il sera automatiquement disqualifi&eacute; et un autre tirage aura lieu afin de d&eacute;terminer un nouveau Gagnant.\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"2\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>Cogeco avisera le Gagnant par t&eacute;l&eacute;phone et/ou par courriel.  Dans l&rsquo;&eacute;ventualit&eacute; o&ugrave; Cogeco n&rsquo;arriverait pas &agrave; contacter toute personne s&eacute;lectionn&eacute;e lors de l&rsquo;un ou de plusieurs des tirages pour quelque raison que ce soit dans les quarante-huit (48) heures suivant le tirage, l&rsquo;Organisateur se r&eacute;serve le droit de proc&eacute;der &agrave; autant de nouveaux tirages n&eacute;cessaires parmi l&rsquo;ensemble des Participations alternatives et des Bulletins de participation afin d&rsquo;attribuer le Prix.  \u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"3\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>Afin de r&eacute;clamer son Prix, le Gagnant devra remplir et signer un formulaire de d&eacute;claration et d&rsquo;exon&eacute;ration de responsabilit&eacute; (le &laquo; \u003C/span>\u003Cspan>Formulaire\u003C/span>\u003Cspan> &raquo;) qui lui sera transmis par courriel et/ou remis aux bureaux de la Station situ&eacute; au 800 de la Gaucheti&egrave;re Ouest, bureau 1100 Cogeco Media, Montr&eacute;al, Qu&eacute;bec, H5A 1M1. &Agrave; d&eacute;faut de retourner le Formulaire sign&eacute; par courriel ou de le remettre au bureau de la Station au plus tard le 14 octobre 2026 &agrave; 16h00 (HAE), l&rsquo;Organisateur se r&eacute;serve le droit de proc&eacute;der &agrave; un nouveau tirage afin d&rsquo;attribuer le Prix.  \u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"4\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>Cogeco informera le Gagnant par courriel et/ou par la poste et/ou par t&eacute;l&eacute;phone et/ou par messagerie des d&eacute;tails relatifs &agrave; la transmission du Prix. \u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"5\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>Dans l&rsquo;&eacute;ventualit&eacute; o&ugrave; le Gagnant n&rsquo;aurait pas r&eacute;clam&eacute; le Prix au bureau de la Station au plus tard le 14 octobre 2026 &agrave; 16h00 (HAE), l&rsquo;Organisateur se r&eacute;serve le droit de proc&eacute;der &agrave; un nouveau tirage afin d&rsquo;attribuer le Prix.\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"6\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>L&rsquo;Organisateur, ses soci&eacute;t&eacute;s et divisions et toute autre personne morale de son groupe corporatif, t&eacute;l&eacute;distributeurs affili&eacute;s, agences de publicit&eacute; ou de promotion et respectivement ses actionnaires, administrateurs, dirigeants, employ&eacute;s et agents, ainsi que tout autre intervenant reli&eacute; au Concours (les &laquo; \u003C/span>\u003Cspan>B&eacute;n&eacute;ficiaires de d&eacute;charge\u003C/span>\u003Cspan> &raquo;) se d&eacute;gagent de toute responsabilit&eacute; se rattachant au Prix et au Concours et ne fournissent aucune garantie &agrave; l&rsquo;&eacute;gard de ceux-ci.\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"7\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>Avant, pendant et apr&egrave;s le Concours, l&rsquo;Organisateur n&rsquo;assumera aucune responsabilit&eacute; de quelque nature que ce soit dans tous les cas o&ugrave; son incapacit&eacute; d&rsquo;agir r&eacute;sulterait d&rsquo;un fait ou d&rsquo;une situation hors de son contr&ocirc;le ou d&rsquo;une gr&egrave;ve, lock-out ou tout autre conflit de travail dans ses &eacute;tablissements ou dans les &eacute;tablissements des organismes ou entreprises dont les services sont utilis&eacute;s pour la tenue du Concours ou de tout fait ou situation r&eacute;sultant du Gagnant ou de son accompagnateur.\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"8\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>Les B&eacute;n&eacute;ficiaires de d&eacute;charge n&rsquo;assumeront aucune responsabilit&eacute; pour des coordonn&eacute;es incompl&egrave;tes ou incompr&eacute;hensibles de la part de participants au Concours.  L&rsquo;Organisateur se r&eacute;serve le droit de rejeter toute Participation alternative et Bulletin de participation incomplet(e), illisible, mutil&eacute;(e) ou comportant une erreur humaine ou m&eacute;canique et de proc&eacute;der &agrave; un autre tirage parmi l&rsquo;ensemble des Participations alternatives et des Bulletins de participation.\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"9\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>Les B&eacute;n&eacute;ficiaires de d&eacute;charge n&rsquo;assumeront aucune responsabilit&eacute; pour tout probl&egrave;me incluant, mais sans se limiter &agrave; : une d&eacute;faillance technique des r&eacute;seaux ou lignes t&eacute;l&eacute;phoniques, des syst&egrave;mes informatiques en-ligne, des serveurs ou fournisseurs, &eacute;quipement informatique, logiciels, ou tout autre probl&egrave;me r&eacute;sultant directement ou indirectement d&rsquo;un virus, d&rsquo;un ver informatique, d&rsquo;un bogue ou d&rsquo;un &eacute;chec lors de l&rsquo;envoi de courriels &agrave;
215 Cogeco pour toute raison, incluant, mais sans se limiter &agrave;, un engorgement sur le r&eacute;seau Internet ou dans un Site Internet ou une combinaison des deux. Cogeco et les autres B&eacute;n&eacute;ficiaires de d&eacute;charge ne sauraient &ecirc;tre tenus responsables de tout dommage qui pourrait toucher le mat&eacute;riel informatique des personnes participantes suite &agrave; leur inscription au Concours.  Les B&eacute;n&eacute;ficiaires de d&eacute;charge ne sauraient &ecirc;tre tenus responsables de tout dommage ou probl&egrave;me qui pourrait &ecirc;tre caus&eacute; par une interruption du signal ou par une d&eacute;faillance technique quant &agrave; la diffusion et/ou r&eacute;ception du signal de la Station. Cogeco et les autres B&eacute;n&eacute;ficiaires de d&eacute;charge n&rsquo;assumeront aucune responsabilit&eacute; quant &agrave; tout autre probl&egrave;me qui pourrait nuire &agrave; la bonne marche du Concours conform&eacute;ment aux r&egrave;gles &eacute;tablies aux pr&eacute;sentes, incluant, mais sans restreindre la g&eacute;n&eacute;ralit&eacute; de ce qui pr&eacute;c&egrave;de, l&rsquo;annulation ou le report des promotions en ondes dudit Concours.\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"10\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>Les B&eacute;n&eacute;ficiaires de d&eacute;charge n'assumeront aucune responsabilit&eacute; pour toute perte, retard de livraison, erreur d'adresse dans la transmission du Prix ou l&rsquo;incapacit&eacute; du Gagnant &agrave; prendre possession du Prix.\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"11\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>Les B&eacute;n&eacute;ficiaires de d&eacute;charge n'assumeront aucune responsabilit&eacute; le Gagnant n'a pas pris connaissance, dans les temps requis, de toute correspondance envoy&eacute;e pour lui communiquer les d&eacute;tails concernant la prise de possession du Prix. Il est de la responsabilit&eacute; du Gagnant de v&eacute;rifier s'il a re&ccedil;u une communication de la part de l&rsquo;Organisateur et de prendre possession du Prix dans les d&eacute;lais requis.\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"12\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>Toute tentative visant &agrave; endommager intentionnellement un site Web ou &agrave; nuire au d&eacute;roulement l&eacute;gitime du Concours de quelque fa&ccedil;on que ce soit (tel que d&eacute;termin&eacute; par l&rsquo;Organisateur, &agrave; son gr&eacute; exclusif et absolu) constitue une infraction aux lois p&eacute;nales et civiles. Dans un tel cas, l&rsquo;Organisateur se r&eacute;serve le droit d&rsquo;intenter un recours en dommages-int&eacute;r&ecirc;ts dans les limites permises par la loi. L&rsquo;Organisateur, se r&eacute;serve le droit d&rsquo;annuler ou d&rsquo;interrompre le Concours ou d&rsquo;en modifier le r&egrave;glement, advenant tout accident ou toute erreur d&rsquo;impression ou d&rsquo;administration, ou autre erreur de toute sorte, sans pr&eacute;avis ni obligation. Sans limiter la g&eacute;n&eacute;ralit&eacute; de ce qui pr&eacute;c&egrave;de, l&rsquo;Organisateur se r&eacute;serve le droit, &agrave; son gr&eacute;, d&rsquo;administrer un autre test de comp&eacute;tence qu&rsquo;il juge appropri&eacute; en fonction des circonstances ou pour se conformer aux lois applicables.\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"13\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>Le nom de tout Gagnant du Concours sera disponible du 12 octobre 2026 au 16 octobre 2026, du lundi au vendredi entre 9h00 et 16h00  aux bureaux de la Station au 800 de la Gaucheti&egrave;re Ouest, bureau 1100 Cogeco Media, Montr&eacute;al, Qu&eacute;bec, H5A 1M1.\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"14\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>Le r&egrave;glement du Concours est disponible, pour toute la dur&eacute;e du Concours, aux bureaux de la Station et sur le site web du : https://www.thebeat925.ca/contests\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"15\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>Dans le cas de divergence ou de conflit entre les clauses de la ver
215sion anglaise du pr&eacute;sent r&egrave;glement et des divulgations ou autres &eacute;nonc&eacute;s contenus dans tout mat&eacute;riel reli&eacute; au Concours, y compris, sans restriction : la Participation alternative, le Bulletin de participation, le site Web, la version fran&ccedil;aise du pr&eacute;sent r&egrave;glement, ou la publicit&eacute; de point de vente, de t&eacute;l&eacute;vision, de presse &eacute;crite ou en ligne, les clauses du r&egrave;glement en langue fran&ccedil;aise pr&eacute;vaudront et l&rsquo;emporteront dans toute la mesure permise par les lois applicables.\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>"}},{"id":22074,"name":"Win a complete rust proofing treatment for your vehicle!","description":"\u003Cp>\u003Cstrong>Fill out the form below and listen to \u003Cem>Drive Home\u003C/em> from Monday to Thursday starting at 4:00pm for your chance to WIN a complete rust proofing treatment for your vehicle from the experts at \u003Ca href=\"https://www.antirouille.com/en/?utm_source=cogeco&amp;utm_medium=tirageradio&amp;utm_campaign=automne2026&amp;utm_content=ckbetexte\">Metropolitan Rust Proofing!\u003C/a>\u003C/strong>\u003C/p>\n\u003Cp>Protect your vehicle against rust and \u003Ca href=\"https://publicrdv.antirouille.com/step1.php?utm_source=cogeco&amp;utm_medium=tirageradio&amp;utm_campaign=automne2026&amp;utm_content=ckbe\">book an appointment\u003C/a> now at \u003Cem>Metropolitan Rust Proofing\u003C/em>, the leaders in auto body protection in \u003Cem>Quebec\u003C/em>.\u003C/p>\n\u003Cp>The benefits of \u003Cstrong>Metropolitan Rust Proofing\u003C/strong> :\u003C/p>\n\u003Cul>\n\u003Cli>Non dripping\u003C/li>\n\u003Cli>Effective, adherent, clean and guaranteed\u003C/li>\n\u003Cli>Neutralizes pollutants&rsquo; corrosive effects\u003C/li>\n\u003Cli>Protects all vehicles, new and used\u003C/li>\n\u003Cli>Seeps into every nook and cranny, crack and fold in metal\u003C/li>\n\u003Cli>Can be applied any time, any season, and be equally effective\u003C/li>\n\u003Cli>Prevents existing rust from settling in and spreading, and new rust formation\u003C/li>\n\u003C/ul>\n\u003Cp>Metropolitan Rust Proofing, a smart investment that pays off!\u003C/p>\n\u003Cp>For more details, visit \u003Ca href=\"https://www.antirouille.com/en/?utm_source=cogeco&amp;utm_medium=tirageradio&amp;utm_campaign=automne2026&amp;utm_content=ckbetexte\">RustProofing.com!\u003C/a>\u003C/p>\n\u003Cp> \u003C/p>\n\u003Cp>\u003Ca href=\"https://www.antirouille.com/en/?utm_source=cogeco&amp;utm_medium=tirageradio&amp;utm_campaign=automne2026&amp;utm_content=ckbelogo\" target=\"_blank\">\u003Cimg src=\"https://files.gestionradioqc.com/promomanager/contest/tiny_mce/logo_/unnamed_1.png?v=1627657466056\" alt=\"\" width=\"200\" height=\"54\" />\u003C/a>\u003C/p>","oldId":31493,"thumbnail":"","image":"https://files.gestionradioqc.com/promomanager/contest/picture/2026/08/03/20260803CY7E89.jpg","url":"https://www.thebeat925.ca/contests/win-a-complete-rust-proofing-treatment-for-your-ve-31493/form/","onlineAt":"2026-10-02 00:00:00","offlineAt":"2026-10-08 19:00:00","type":"form","customUrl":null,"customUrlDisplay":null,"redirectUrl":null,"membersOnly":false,"formFields":null,"formType":"complex form","participationInterval":"infinite","formStart":"2026-10-02 00:00:00","formEnd":"2026-10-08 19:00:00","mandatoryRules":false,"displayUserAgreement":false,"displayOnApp":false,"displayOnSite":true,"rulesId":7604,"status":"published","rank":5,"stations":[{"id":2,"name":"The Beat 92.5","city":"Montréal","language":"en","domain":"thebeat925.ca","style":"thebeat","theme":"sidebar_menu","type":"music","oldId":42,"sms":"92925","slogan":"Montreal's Perfect Mix","description":"\u003Cp>Listen live to The Beat 92.5, Montreal's Perfect Mix! Enjoy the best variety of today&rsquo;s hits, 90s and 2000s music. The perfect way to get through your day.\u003C/p>","extendedView":true,"aiirAdTag":"the.beat_aiir","appAdTag":"CKBE_TheBeat_website","webAdTag":"the.beat_dis","frequency":92.5,"facebook":"https://www.facebook.com/profile.php?id=61572961107138","twitter":"https://www.x.com/thebeat925","instagram":"https://www.instagram.com/thebeatbt
215s/","youtube":"https://www.youtube.com/@thebeat92.5","tiktok":"https://www.tiktok.com/@thebeat925","bluesky":"https://bsky.app/profile/thebeat925.ca","linkedin":null,"status":"published","contact":[{"name":"Team","contacts":[{"name":"Nancy Laroche (Media Creativity)","email":"[email protected]"},{"name":"Olivia Bourgeois (Promotions & Marketing)","email":"[email protected]"},{"name":"Patrice Croteau (Programs)","email":"[email protected]"},{"name":"Diane Lesser (Copywriter)","email":"[email protected]"},{"name":"Rob Kemp (Programs)","email":"[email protected]"},{"name":"Jean-Pascal Lemelin (Music)","email":"[email protected]"}]},{"name":"Web","contacts":[{"name":"Tech Support","email":"[email protected]"},{"name":"Content","email":"[email protected]"},{"name":"Accessibility","email":"[email protected]"}]}],"callsign":"CKBE","googleOAuthKey":"147767213625-2h3c9fh0en941bs7l4im0nva6el669qd.apps.googleusercontent.com","gtmKey":"MPFSK5Z","keywords":"The Beat 92.5, 92.5 Montreal, The Beat Breakfast Club, Montreal's Perfect Mix, listen live, Montreal radio station, top 40 music, Donna Saker, Lee Haberkorn, Natasha Gargiulo, Cat Spencer, Meghan Kelly, radio streaming Montreal, music variety","contactAddress":"Place Bonaventure\n800 de la Gauchetière Street West, suite 1100\nMontreal (Quebec)  H5A 1M1","contactGoogleMapsLink":"https://goo.gl/maps/7R5yHRXmBnt","contactOpeningHours":"\u003Ctable class=\"c-table--hours\">\n\u003Ctbody>\n\u003Ctr>\n\u003Cth class=\"mceNonEditable\">Monday\u003C/th>\n\u003Ctd>9am to 6pm\u003C/td>\n\u003C/tr>\n\u003Ctr>\n\u003Cth class=\"mceNonEditable\">Tuesday\u003C/th>\n\u003Ctd>9am to 12pm - 1pm to 4pm\u003C/td>\n\u003C/tr>\n\u003Ctr>\n\u003Cth class=\"mceNonEditable\">Wednesday\u003C/th>\n\u003Ctd>9am to 12pm - 1pm to 5pm\u003C/td>\n\u003C/tr>\n\u003Ctr>\n\u003Cth class=\"mceNonEditable\">Thursday\u003C/th>\n\u003Ctd>9am to 12pm - 1pm to 5pm\u003C/td>\n\u003C/tr>\n\u003Ctr>\n\u003Cth class=\"mceNonEditable\">Friday\u003C/th>\n\u003Ctd>9am to 12pm - 1pm to 4pm\u003C/td>\n\u003C/tr>\n\u003Ctr>\n\u003Cth class=\"mceNonEditable\">Saturday\u003C/th>\n\u003Ctd>Closed\u003C/td>\n\u003C/tr>\n\u003Ctr>\n\u003Cth class=\"mceNonEditable\">Sunday\u003C/th>\n\u003Ctd>Closed\u003C/td>\n\u003C/tr>\n\u003C/tbody>\n\u003C/table>","contactReceptionDeskLine":"514-767-9250","contactStudioLine":"514-790-0925","contactFaxLine":"514-787-7979","contestsPolicy":"\u003Cp>Please read our standard contest rules and regulations carefully. It is the responsibility of the participant to understand the terms and conditions of our contests.\u003C/p>\n\u003Col>\n\u003Cli>\n\u003Ch4>The contests\u003C/h4>\n\u003Cp>These Rules and Regulations apply to all contests administered by The Beat, pursuant to which a prize is awarded (the &ldquo;Contests&rdquo;).\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003Cli>\n\u003Ch4>No purchase necessary\u003C/h4>\n\u003C/li>\n\u003Cli>\n\u003Ch4>Eligibity\u003C/h4>\n\u003Cp>The Contests are open to residents of Quebec, who are 18 years of age or older (unless specified otherwise), but excluding employees, directors and officers of The Beat, Cogeco Media (&ldquo;Cogeco&rdquo;), any affiliate (as defined in the Canada Business Corporations Act) of The Beat or Cogeco (the &ldquo;Affiliates&rdquo;), employees, directors and officers of the Contest sponsor(s), (the &ldquo;Sponsor(s)&rdquo;), employees, directors and officers of their respective advertising and promotional agencies, as well as family members of any of the foregoing.\u003C/p>\n\u003Cp>Listeners who have won a prize at a value less than $100 from The Beat within a period of thirty (30) days, and/or with a value between $100 - $1500 within a period of ninety (90) days, and/or of at least $1,500 within a period of twenty four (24) months prior to the beginning of the Contest Period are not eligible.\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003Cli>\n\u003Ch4>How to enter and how to win\u003C/h4>\n\u003Cp>Listen to The Beat for specific instructions on how to enter and win each Contest.\u003C/p>\n\u003Cp>Only potential winners can fulfill a contest. No family member or friend may substitute, whether or not they reside together.\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003Cli>\n\u003Ch4>The prize(s) and the prize values\u003C/h4>\n\u003Cp>Prizes may include, without limitation, CDs, DVDs, gift certificates, concert or movie tickets, books, and passes to local festivals, with value to be determined by the promotions department.\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003Cli>\n\u003Ch4>Deadline for claiming a prize\u003C/h4>\n\u003Cp>The Prize winner must claim the Prize within thirty (30) days of being declared the winner, unless otherwise specified (the &ldquo;Deadline&rdquo;). If the Prize winner fails either to claim a prize or inform The Beat, of his or her inability to claim a prize before the Deadline, his or her entry will be forfeited. Prize winners will be required to provide valid, government-issued identification when claiming a prize, failing which he or she will forfeit the prize.\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003Cli>\n\u003Ch4>Expenses\u003C/h4>\n\u003Cp>Prize winners are responsible for all incidental expenses incurred in connection with accepting the Prize (the &ldquo;Expenses&rdquo;). Prize winners understand that they may not seek reimbursement for the Expenses from The Beat, Cogeco Media, the Affiliates, the Sponsor(s), or their respective advertising and promotional agencies.\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003Cli>\n\u003Ch4>Limitation on number of entries permitted\u003C/h4>\n\u003Cp>Only one entry per person per household is permitted for any particular Contest, unless otherwise stated. Multiple entries will be discarded. No more than one prize will be awarded to any person within a 30-day period. Entries are subject to verification and will be declared invali
215d if they are reproduced, falsified, altered or tampered with in any way.\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003Cli>\n\u003Ch4>Chances of winning\u003C/h4>\n\u003Cp>Chances of winning depend on the number of listeners during the Contest Period, as specified, and/or number of qualified Contest entrants.\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003Cli>\n\u003Ch4>No representations or warranties\u003C/h4>\n\u003Cp>Neither The Beat, nor Cogeco Media makes any representation or offers any warranty, express or implied, as to the quality or fitness of any prize. Prize winners understand, and acknowledge that he or she may not seek reimbursement or pursue any legal or equitable remedy from The Beat or Cogeco Media should a prize fail to be fit for its purpose or is in any way unsatisfactory to the prize winner. In the event that a prize consists of tickets to an event that has been cancelled or postponed, no substitution will be offered.\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003Cli>\n\u003Ch4>Declaration and release of prize winner\u003C/h4>\n\u003Cp>Before being awarded a prize, the prize winner must:\u003C/p>\n\u003Col>\n\u003Cli>\n\u003Cp>Correctly answer, unaided, a time-limited skill-testing mathematical question; and\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003Cli>\n\u003Cp>Sign a standard form confirming that by entering the Contest:\u003C/p>\n\u003Cul>\n\u003Cli>\n\u003Cp>he or she read, understood and accepted these rules and regulations;\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003Cli>\n\u003Cp>that he or she understands that acceptance of the prize may involve danger and/or exposure to risks and hazards of both man-made and natural origin, whether arising from foreseeable or unforeseeable human error and negligence, and that, as a result, he or she may suffer damage to personal property, serious personal injury, illness or even death;\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003Cli>\n\u003Cp>that he or she nevertheless freely and voluntarily agrees and does hereby assume any and all risks of personal injury, illness, death arising out of or connected with his or her participation in the Contest and winning the prize; and\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003Cli>\n\u003Cp>that he or she releases The Beat, Cogeco Media, the Affiliates, the Sponsor(s), and all of their directors, officers, employees, agents as well as their respective advertising and promotional agencies (collectively, the &ldquo;Releasees&rdquo;) from any and all liability arising in connection with participation in the Contest and acceptance of the prize, including, without limitation, any financial, legal or moral responsibility or loss or personal injury including death or damage to or loss of property suffered or incurred or arising from participating in the Contest or accepting the prize, whether suffered by the prize winner, or by his or her heirs, administrators, personal representatives or executors, and notwithstanding that such injuries or losses may have been caused solely or partly by any act, omission, negligence or gross negligence of any or all of the Releasees.\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ul>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003C/li>\n\u003Cli>\n\u003Ch4>Prize to be accepted as awarded\u003C/h4>\n\u003Cp>The decision of the Contest judges is final, and the prize must be accepted as awarded. No portion of the prize is transferable. The prize is not redeemable for cash and no substitute for any portion of the Prize is offered. Should a prize winner be unable to claim a prize as awarded, his or her entry will be forfeited.\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003Cli>\n\u003Ch4>Substitution or change to the contests\u003C/h4>\n\u003Cp>The Beat, Cogeco Media, the Sponsor(s) and their respective advertising and promotional agencies reserve the right to substitute a prize or any component thereof for those of approximately the same value and reserve the right to change the Contest rules or terminate or withdraw the Contest at any time, without prior notice.\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003Cli>\n\u003Ch4>Ownership of entries\u003C/h4>\n\u003Cp>All entries shall become the property of The Beat, CogecoMedia, the Sponsor(s) and their advertising and promotional agencies. The Releasees assume no responsibility for lost, stolen, destroyed or otherwise indecipherable entr
215ies due to any failure or technical malfunction of the telephone network, on-line computer systems of equipment, servers, access providers, software, poor reception, technical problems, failure of any email or submission or due to any other reason regardless of cause.\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003Cli>\n\u003Ch4>Consent to use of personality\u003C/h4>\n\u003Cp>By entering a Contest, each entrant, including the prize winner consents to the use of his or her name, city of residence, photograph, voice, likeness, image or any other aspect of his or her personality for any publicity and programming purposes, commercial or otherwise, in all media used by The Beat, Cogeco, the Sponsor(s), promoters and their advertising and promotional agencies, without any payment or compensation. Prize winners further agree that his or her audio reaction may be used for on-air promotional purposes. The entrants understand and acknowledge that The Beat may contact him or her on-air without prior knowledge as a result of his or her participation in a Contest.\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003Cli>\n\u003Ch4>Consent to collection and use of personal information\u003C/h4>\n\u003Cp>By entering the Contest and voluntarily providing personal information including, but not limited to, name, address, city, email address, home and office telephone numbers (the &ldquo;Registrant Information&rdquo;), each Contest entrant grants permission to The Beat, Cogeco Media and the Sponsor(s) to the collection and use of the Registrant Information for the exclusive purpose of administering the Contest and selecting the prize winner(s). Unless the entrant agrees otherwise, no correspondence will take place between The Beat, Cogeco Media, the Sponsor(s) and the entrants except in connection with any particular Contest and, in the case of a prize winner, as a result of entering a Contest and winning a prize.\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003Cli>\n\u003Ch4>No disruption to contest\u003C/h4>\n\u003Cp>All Contest entrants agree to respect the entry process and the operation of the Contest as outlined in these rules and regulations. The Beat, Cogeco Media or the Sponsor(s) may disqualify or ban from future contests any Contest entrant or person who The Beat, Cogeco Media or the Sponsor(s) believes is tampering with the entry process or the operation of the Contest, to be acting in a disruptive or unsportsmanlike manner, or behaving with the intent to annoy, abuse, threaten or harass any person associated with The Beat, Cogeco Media or the Sponsor(s). Any attempt to deliberately damage a website or to undermine the legitimate operation of a contest is a violation of criminal and civil laws, and should any such attempt be made by a Contest entrant or other person, The Beat, Cogeco Media and the Sponsor(s) may seek damages or other relief from such Contest entrant or other person to the fullest extent permitted by law.\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003Cli>\n\u003Ch4>Where contest rules and regulations available\u003C/h4>\n\u003Cp>These rules and regulations are available online at thebeat925.ca or at The Beat&rsquo;s Montreal studio, located at Place Bonaventure, 800 de la Gaucheti&egrave;re West, Suite 1100, Montreal, Quebec.\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003Cli>\n\u003Ch4>Compliance with contest rules\u003C/h4>\n\u003Cp>All contestants agree to abide by the Contest Rules and Regulations, which are subject to change at the sole discretion of The Beat, Cogeco Media and the Sponsor(s).\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003Cli>\n\u003Ch4>Compliance with laws\u003C/h4>\n\u003Cp>This Contest is void where prohibited by law and is subject to all federal, provincial, territorial and municipal laws and regulations of Canada and of each province, territory and municipality of Canada, respectively.\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>","showVideoSection":true,"tags":[]}],"questions":[{"id":57189918,"oldId":11341,"contestId":"22074","question":"Answer the following mathematical question: (25 x 4) + 25 = ","answerType":"one-line-text","answerLimit":null,"answerChoices":null,"isRequired":true,"rank":1}],"rules":{"id":7604,"oldId":8568,"name":"Win a complete rust proofing treatment for your vehicle!","description":"\u003Cp dir=\"ltr\">The Beat 92.5 (the \"Station\")\u003C/p>\n\u003Cp dir=\"ltr\">CONTEST\u003C/p>\n\u003Cp dir=\"ltr\">\"Win a complete rust proofing treatment for your vehicle!\"\u003C/p>\n\u003Cp dir=\"ltr\"> \u003C/p>\n\u003Cp dir=\"ltr\">RULES AND REGULATIONS\u003C/p>\n\u003Cp> \u003C/p>\n\u003Col>\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">The \"Win a complete rust proofing treatment for your vehicle!\" contest (the \"Contest\") is organized by Cogeco Media Acquisitions Inc. or Cogeco Media Inc. (\"Cogeco\") and Antirouille M&eacute;tropolitain (collectively the \"Organizer\"). It begins on monday august 10th at 00h00 (EDT) and ends on friday august 14th at 12h00 (EDT). All references to time in these rules and regulations refer to Eastern Daylight Time (EDT).\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp> \u003C/p>\n\u003Col start=\"2\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">ELIGIBILITY\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp> \u003C/p>\n\u003Cp dir=\"ltr\">
215The Contest is open to all Quebec residents aged eighteen (18) and over, with the exception of employees, agents and/or representatives of the Organizer or its affiliated companies, advertising agencies and Contest-related stakeholders, as well as, respectively, any person with whom such employee, agent and/or representative is domiciled or any member of their immediate family. For the purposes of the Contest&rsquo;s rules and regulations, \"immediate family\" means the father, mother, brothers, sisters, children, husband and wife or common-law partner, brother-in-law, son-in-law, daughter-in-law or sister-in-law of such employee, agent and/or representative.\u003C/p>\n\u003Cp> \u003C/p>\n\u003Col start=\"3\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">HOW TO PARTICIPATE\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp> \u003C/p>\n\u003Cp dir=\"ltr\">For a chance to win, you have to:\u003C/p>\n\u003Cp> \u003C/p>\n\u003Col>\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">Visit the Station&rsquo;s website (the \"Website\") and create a user account if you do not already have one.\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp> \u003C/p>\n\u003Col start=\"2\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">Once logged into your account, complete the electronic entry form available in the Website contest section (the \"Entry Form\") by filling out all mandatory fields. You will then be entered into the Contest. You will be able to register up to the 14th at 12h00 (EDT).\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp> \u003C/p>\n\u003Col start=\"3\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">To be declared a winner of the Contest, each randomly selected entrant must correctly answer a mathematical skill-testing question (the \"Math question\").\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp> \u003C/p>\n\u003Col start=\"4\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">A Contest entrant may use only one email address (which must be a valid email address) to register via the Entry Form. Only one (1) entrant per Entry Form. Only one (1) Entry Form per day. One (1) same email address cannot be used by more than one entrant.\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp> \u003C/p>\n\u003Col start=\"5\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">To be eligible for the Contest, no purchase is required. If you wish to register without making a purchase and/or without creating a user account, you must write a handwritten letter of at least 50 words mentioning a reason why you wish to win (the \"Alternative Entry\"). Then, send your letter to the address below, taking care to include: i) your full contact details (last name, first name, date of birth, telephone, email) ii) the name of the contest iii) any other participation element required by the rules.\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp> \u003C/p>\n\u003Cp dir=\"ltr\">To the attention of : Promotion and contests\u003C/p>\n\u003Cp dir=\"ltr\">800, de la Gaucheti&egrave;re street West, Suite 1100 Montreal, Quebec H5A 1M1\u003C/p>\n\u003Cp> \u003C/p>\n\u003Col start=\"6\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">A Contest participant may submit multiple Alternative Entries, but each Alternative Entry must provide a new text.\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp> \u003C/p>\n\u003Col start=\"7\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">Message and data rates (and other similar charges) may apply to use of a mobile device for Contest entry. Organizer will not be liable for any charges that an entrant incurs due to the way that he chooses to enter the Contest if there is a cost associated with the method of entry.\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp> \u003C/p>\n\u003Col start=\"4\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">VERIFICATION\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp> \u003C/p>\n\u003Cp dir=\"ltr\">All entries are subject to verification at any time and for any reason. The Organizer reserves the right, at its sole discretion, to require proof of identity or eligibility (in a form acceptable to the Organizer, including official photo identification): (i) to confirm a person's eligibility to participate in the Contest, (ii) to confirm the eligibility or legitimacy of an entry (or purported entry) in the Contest, or (iii) for any other reason the Organizer deems necessary in its sole discretion to administer the Contest in accordance with the rules and regulations. Failure to provide such proof to the Organizer&rsquo;s full satisfaction within the time period specified by the Organizer may result in disqualification, at the Organizer&rsquo;s sole discretion. The Station&rsquo;
215s web site server(s) on which the Contest is hosted is the sole determinant of the date and time for the purposes of the Contest.\u003C/p>\n\u003Cp> \u003C/p>\n\u003Col start=\"5\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">PRIZE\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp> \u003C/p>\n\u003Col>\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">One (1) Gift Certificate for a rust proofing treatment of a hundred nineteen dollars and ninety-nine cents (119.99$) (the \"First Prize\").\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp> \u003C/p>\n\u003Col start=\"2\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">The Organizer reserves the right, at its sole discretion, to replace, or not, the Prize with a substitution prize if it cannot be awarded to the Winner as described herein for any reason whatsoever.\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp> \u003C/p>\n\u003Col start=\"6\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">DRAWING\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp> \u003C/p>\n\u003Cp dir=\"ltr\">The Winner will be determined as follows:\u003C/p>\n\u003Cp> \u003C/p>\n\u003Col>\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">Among all Alternative Entries received by mail and Entry Forms received by the server hosting the Station's Website, Cogeco will conduct five (5) draws to determine the five (5) winners who will be awarded the Prize (individually or collectively the \"Secondary Prize Winner\"). The draws will take place at the rate of one (1) draw per day in the program \"The Beat Breakfast Club\" from the 10th to the 14th 
215inclusively, at 12h00 (EDT), at the Station&rsquo;s office at 800 rue de la Gaucheti&egrave;re Ouest, Bureau 1100.\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cbr />\u003Cbr />\u003C/p>\n\u003Col start=\"7\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">REPLACEMENT OF THE PRIZE AND MODIFICATION TO THE CONTEST\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp> \u003C/p>\n\u003Col>\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">The Prize must be accepted as awarded and may not be transferred without the prior written consent of the Organizer, substituted for another prize or exchanged in whole or in part for cash. In the event that, for reasons beyond its control and not related to the Winner, the Organizer is unable to award the Prize as described in these rules and regulations, the Organizer reserves the right to award a substitution prize.\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp> \u003C/p>\n\u003Col start=\"2\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">The Organizer reserves the right, to withdraw, modify or suspend this Contest (or amend these rules and regulations) in any way, if an event beyond the reasonable control of the Organizer interferes with the proper conduct of the Contest as contemplated by these rules and regulations, including, but not limited to, an error, technical problem, computer virus, bug, tampering, unauthorized intervention, fraud or technical failure of any kind.\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp> \u003C/p>\n\u003Col start=\"3\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">The decisions of the Organizer affecting all aspects of the Contest are binding to all entrants and are final and without appeal, including, without limitation, any decision regarding the eligibility and disqualification of an entry or entrant.\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp> \u003C/p>\n\u003Col start=\"8\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">OWNERSHIP OF THE ENTRY FORMS\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp> \u003C/p>\n\u003Cp dir=\"ltr\">All Alternative Entries and Entry Forms belong to the Organizer, the sponsors and their respective advertising or promotional agencies.\u003C/p>\n\u003Cp> \u003C/p>\n\u003Col start=\"9\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">CONSENT TO THE USE OF THE REPRESENTATION OF THE PERSON\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp> \u003C/p>\n\u003Cp dir=\"ltr\">By entering the Contest, each registered entrant, including the Winner, consents to the use of its name, city of residence, photograph, voice, image and any other aspect of their person for advertising and programming purposes, commercial or otherwise, in any and all media used by the Organizer, the sponsors and their respective advertising agencies, without any form of compensation, payment or indemnification.\u003C/p>\n\u003Cp> \u003C/p>\n\u003Col start=\"10\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">CONSENT TO THE COLLECTION AND USE OF PERSONAL INFORMATION\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp> \u003C/p>\n\u003Cp dir=\"ltr\">By entering the Contest and voluntarily providing personal information including, but not limited to, name, address, city of residence, e-mail address, home and work telephone numbers (the \"Personal Information\"), each Contest entrant grants permission to the Organizer and the sponsors to collect and use the Personal Information for the sole purpose of administering the Contest and selecting the Prize Winner in accordance with the Organizer's privacy policy (available at:https://www.cogecomedia.com/en/privacy). No communication will be established between the Organizer, the sponsors and the Contest entrants outside the Contest. This section does not limit any other consent that an individual may provide to the Organizer or others with respect to the collection, use or disclosure of their personal information.\u003C/p>\n\u003Cp> \u003C/p>\n\u003Col start=\"11\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">COMPLIANCE WITH THE TERMS AND CONDITIONS AND THE OPERATION OF THE CONTEST\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp> \u003C/p>\n\u003Cp dir=\"ltr\">Any Alternative Entry and Entry Form or attempted entry using electronic, computerized or other means contrary to the intent of the Contest (e.g., hacking, mass e-mailing, etc.) 
215will be automatically rejected and may be referred to the appropriate legal authorities. Any automated Entry Form will be detected and rejected.\u003C/p>\n\u003Cp> \u003C/p>\n\u003Col start=\"12\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">COMPLIANCE WITH APPLICABLE LAWS\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp> \u003C/p>\n\u003Cp dir=\"ltr\">All entrants agree to abide by the Contest&rsquo;s rule and regulations, which are subject to change at the sole discretion of the Organizer and the sponsors. The applicable law is the law of Quebec.\u003C/p>\n\u003Cp> \u003C/p>\n\u003Col start=\"13\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">PARTICIPATION IN ANOTHER COGECO CONTEST\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp> \u003C/p>\n\u003Cp dir=\"ltr\">The Winner will not be eligible to participate in any other contest held on the Station for a period of seven (7) days following the date of the draw where they were designated Winner.\u003C/p>\n\u003Cp>\u003Cbr />\u003Cbr />\u003C/p>\n\u003Col start=\"14\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">GENERAL TERMS AND CONDITIONS\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp> \u003C/p>\n\u003Col>\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">To be declared the Winner, the entrant whose Alternative Entry or Entry Form was selected in the draw for the Prize must meet the entry and eligibility requirements set out in the Contest&rsquo;s rules and regulations. Failure to comply with one or more of these conditions will result in automatic disqualification and another draw will be held to determine a new Winner.\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp> \u003C/p>\n\u003Col start=\"2\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">Cogeco will notify the Winner by telephone and/or email. In the event that Cogeco is unable to contact any person selected in one or more of the draws for any reason whatsoever within forty-eight (48) hours following the draw, the Organizer will proceed with as many new draws as necessary from the entries in order to award the Prize.\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp> \u003C/p>\n\u003Col start=\"3\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">In order to claim their Prize, the Winner will be required to complete and sign a Declaration and Release Form (the \"Form\") which will be transmitted to them by email and/or provided at the Station&rsquo;s office located at 800 Rue de la Gaucheti&egrave;re, Bureau 1100. Failure to submit the signed Form to the Station&rsquo;s office or returned by email by the14th at 16h00 (EDT) will allow the Organizer, at its sole discretion, to proceed to a new draw in order to award the Prize.\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp> \u003C/p>\n\u003Col start=\"4\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">Cogeco will inform the Winner by e-mail and/or by mail and/or by telephone and/or by courier of the details relating to the transmission of the Prize.\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp> \u003C/p>\n\u003Col start=\"5\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">In the event that the Winner has not claimed the Prize at the Station office by the 14th of september at 16h00 (EDT), the Organizer, shall have the right, at its sole discretion, to proceed to a new draw in order to award the Prize.\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp> \u003C/p>\n\u003Col start=\"6\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">The Organizer, its companies and divisions and any other legal entity of its corporate group, affiliated cable distributors, advertising or promotional agencies and respectively its shareholders, directors, officers, employees and agents, as well as any other person involved in the Contest (the \"Releasees\") are hereby released from all liability related to the Prize and the Contest and provide no warranty with respect thereto.\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp> \u003C/p>\n\u003Col start=\"7\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">The Organizer will assume no liability whatsoever in any case where its inability to act results from a fact or situation beyond its control or from a strike, lockout or any other labour dispute in its establishments or in the establishments of the organizations or businesses whose services are used to hold the Contest or from any fact or situation resulting from the Winner.\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp> \u003C/p>\n\u003Col start=\"8\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">
215The Releasees will not be liable for incomplete or incomprehensible contact information from Contest entrants. The Organizer reserves the right to reject any Alternative Entry and Entry Form that is incomplete, illegible, mutilated or that contains a human or mechanical error and to proceed to another draw among all Alternative Entries and Entry Forms.\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp> \u003C/p>\n\u003Col start=\"9\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">The Releasees will not be liable for any problems including, but not limited to: technical malfunction of any telephone network or lines, computer on-line systems, servers or providers, computer equipment, software, or any other problems resulting directly or indirectly from a virus, worm, bug or failure to send email to Cogeco for any reason, including, but not limited to, traffic congestion on the Internet or at any Website or any combination thereof. Cogeco and the other Releasees will not be held responsible for any damage to the entrant's computer equipment as a result of entering the Contest. The Releasees will not be held responsible for any damage or problem that may be caused by a signal interruption or technical failure in the broadcast and/or reception of the Station's signal. Cogeco and the other Releasees shall not be liable for any other matter that may interfere with the proper conduct of the Contest in accordance with the rules and regulations set out herein, including, without limiting the generality of the foregoing, the cancellation or postponement of on-air promotions of the said Contest.\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp> \u003C/p>\n\u003Col start=\"10\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">The Releasees will not be liable for any loss, delay in delivery, address error in the transmission of the Prize, or the Winner'
215s inability to take possession of the Prize.\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">The Releasees will not be liable if the Winner fails to take timely note of any correspondence sent to communicate the details regarding the taking possession of the Prize. It is the Winner's responsibility to check for any communication received from the Organizer and to take possession of the Prize within the required timeframe.\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp> \u003C/p>\n\u003Col start=\"12\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">Any attempt to deliberately damage any website or to undermine the legitimate operation of the Contest in any way (as determined by the Sponsor in its sole and absolute discretion) is a violation of criminal and civil laws. In such an event, Sponsor reserves the right to seek remedies and damages to the fullest extent permitted by law. The Organizer reserves the right to cancel or suspend the Contest or to amend the Contest&rsquo;s rules and regulations in the event of any accident, printing or administrative error or other error of any kind, without prior notice or obligation. Without limiting the generality of the foregoing, the Sponsor reserves the right, at its sole discretion, to administer another skill-testing exercise as it deems appropriate in the circumstances or to comply with applicable laws.\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp> \u003C/p>\n\u003Col start=\"13\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">The name of any Contest Winner will be available from August 10th to August 14th, Monday to Friday between the 9h00 and 16h00 at the Station&rsquo;s office at 800 rue de la Gaucheti&egrave;re Ouest.\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp> \u003C/p>\n\u003Col start=\"14\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">The Contest&rsquo;s rules and regulations are available, for the entire duration of the Contest, at the Station offices and on the website at: https://www.thebeat925.ca/contests\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp> \u003C/p>\n\u003Col start=\"15\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">In the event of any discrepancy or conflict between the French language version of these rules and regulations and any disclosure or other statement contained in any Contest-related materials, including, without limitation: the Alternative Entry, the Entry Form, the Website, the English language version of these rules and regulations, or point of sale, television, print or online advertising, the English language provisions of these rules and regulations shall prevail and govern to the fullest extent permitted by applicable law.\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>"}}],"total":"8","status":1},"h":{},"s":200,"st":"OK","u":"http://cogecolive-api-app-internalservice/contests?stationIds=2&displayOnSite=1&orderBy%5Brank%5D=ASC&limit=4","rt":"json"},"/stations/domain/thebeat925.ca{\"updates\":null,\"cloneFrom\":null,\"encoder\":{},\"map\":null}":{"station":{"id":2,"name":"The Beat 92.5","city":"Montréal","language":"en","domain":"thebeat925.ca","style":"thebeat","theme":"sidebar_menu","type":"music","sms":"92925","slogan":"Montreal's Perfect Mix","extendedView":true,"aiirAdTag":"the.beat_aiir","appAdTag":"CKBE_TheBeat_website","webAdTag":"the.beat_dis","frequency":92.5,"facebook":"https://www.facebook.com/profile.php?id=61572961107138","twitter":"https://www.x.com/thebeat925","instagram":"https://www.instagram.com/thebeatbts/","youtube":"https://www.youtube.com/@thebeat92.5","tiktok":"https://www.tiktok.com/@thebeat925","bluesky":"https://bsky.app/profile/thebeat925.ca","linkedin":null,"callsign":"CKBE","googleOAuthKey":"147767213625-2h3c9fh0en941bs7l4im0nva6el669qd.apps.googleusercontent.com","gtmKey":"MPFSK5Z","contact":{"contactAddress":"Place Bonaventure\n800 de la Gauchetière Street West, suite 1100\nMontreal (Quebec)  H5A 1M1","contactGoogleMapsLink":"https://goo.gl/maps/7R5yHRXmBnt","contactOpeningHours":"\u003Ctable class=\"c-table--hours\">\n\u003Ctbody>\n\u003Ctr>\n\u003Cth class=\"mceNonEditable\">Monday\u003C/th>\n\u003Ctd>9am to 6pm\u003C/td>\n\u003C/tr>\n\u003Ctr>\n\u003Cth class=\"mceNonEditable\">Tuesday\u003C/th>\n\u003Ctd>9am to 12pm - 1pm to 4pm\u003C/td>\n\u003C/tr>\n\u003Ctr>\n\u003Cth class=\"mceNonEditable\">Wednesday\u003C/th>\n\u003Ctd>9am to 12pm - 1pm to 5pm\u003C/td>\n\u003C/tr>\n\u003Ctr>\n\u003Cth class=\"mceNonEditable\">Thursday\u003C/th>\n\u003Ctd>9am to 12pm - 1pm to 5pm\u003C/td>\n\u003C/tr>\n\u003Ctr>\n\u003Cth class=\"mceNonEditable\">Friday\u003C/th>\n\u003Ctd>9am to 12pm - 1pm to 4pm\u003C/td>\n\u003C/tr>\n\u003Ctr>\n\u003Cth class=\"mceNonEditable\">Saturday\u003C/th>\n\u003Ctd>Closed\u003C/td>\n\u003C/tr>\n\u003Ctr>\n\u003Cth class=\"mceNonEditable\">Sunday\u003C/th>\n\u003Ctd>Closed\u003C/td>\n\u003C/tr>\n\u003C/tbody>\n\u003C/table>","contactReceptionDeskLine":"514-767-9250","contactStudioLine":"514-790-0925","contactFaxLine":"514-787-7979","contestsPolicy":"\u003Cp>Please read our standard contest rules and regulations carefully. It is the responsibility of the participant to understand the terms and conditions of our contests.\u003C/p>\n\u003Col>\n\u003Cli>\n\u003Ch4>The contests\u003C/h4>\n\u003Cp>These Rules and Regulations apply to all contests administered by The Beat, pursuant to which a prize is awarded (the &ldquo;Contests&rdquo;).\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003Cli>\n\u003Ch4>No purchase necessary\u003C/h4>\n\u003C/li>\n\u003Cli>\n\u003Ch4>Eligibity\u003C/h4>\n\u003Cp>The Contests are open to residents of Quebec, who are 18 years of age or older (unless specified otherwise), but excluding employees, directors and officers of The Beat, Cogeco Media (&ldquo;Cogeco&rdquo;), any affiliate (as defined in the Canada Business Corporations Act) of The Beat or Cogeco (the &ldquo;Affiliates&rdquo;), employees, directors and officers of the Contest sponsor(s), (the &ldquo;Sponsor(s)&rdquo;), employees, directors and officers of their respective advertising and promotional agencies, as well as family members of any of the foregoing.\u003C/p>\n\u003Cp>Listeners who have won a prize at a value less than $100 from The Beat within a period of thirty (30) days, and/or with a value between $100 - $1500 within a period of ninety (90) days, and/or of at least $1,500 within a period of twenty four (24) months prior to the beginning of the Contest Period are not eligible.\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003Cli>\n\u003Ch4>How to enter and how to win\u003C/h4>\n\u003Cp>Listen to The Beat for specific instructions on how to enter and win each Contest.\u003C/p>\n\u003Cp>Only potential winners can fulfill a contest. No family member or friend may substitute, whether or not they reside together.\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003Cli>\n\u003Ch4>The prize(s) and the prize values\u003C/h4>\n\u003Cp>Prizes may include, without limitation, CDs, DVDs, gift certificates, concert or movie tickets, books, and passes to local festivals, with value to be determined by the promotions department.\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003Cli>\n\u003Ch4>Deadline for claiming a prize\u003C/h4>\n\u003Cp>The Prize winner must claim the Prize within thirty (30) days of being declared the winner, unless otherwise specified (the &ldquo;Deadline&rdquo;). If the Prize winner fails either to claim a prize or inform The Beat, of his or her inability to claim a prize before the Deadline, his or her entry will be forfeited. Prize winners will be required to provide valid, government-issued identification when claiming a prize, failing which he or she will forfeit the prize.\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003Cli>\n\u003Ch4>Expenses\u003C/h4>\n\u003Cp>Prize winners are responsible for all incidental expenses incurred in connection with accepting the Prize (the &ldquo;Expenses&rdquo;). Prize winners understand that they may not seek reimbursement for the Expenses from The Beat, Cogeco Media, the Affiliates, the Sponsor(s), or their respective advertising and promotional agencies.\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003Cli>\n\u003Ch4>Limitation on number of entries permitted\u003C/h4>\n\u003Cp>Only one entry per person per household is permitted for any particular Contest, unless otherwise stated. Multiple entries will be discarded. No more than one prize will be awarded to any person within a 30-day period. Entries are subject to verification and will be declared invali
215d if they are reproduced, falsified, altered or tampered with in any way.\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003Cli>\n\u003Ch4>Chances of winning\u003C/h4>\n\u003Cp>Chances of winning depend on the number of listeners during the Contest Period, as specified, and/or number of qualified Contest entrants.\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003Cli>\n\u003Ch4>No representations or warranties\u003C/h4>\n\u003Cp>Neither The Beat, nor Cogeco Media makes any representation or offers any warranty, express or implied, as to the quality or fitness of any prize. Prize winners understand, and acknowledge that he or she may not seek reimbursement or pursue any legal or equitable remedy from The Beat or Cogeco Media should a prize fail to be fit for its purpose or is in any way unsatisfactory to the prize winner. In the event that a prize consists of tickets to an event that has been cancelled or postponed, no substitution will be offered.\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003Cli>\n\u003Ch4>Declaration and release of prize winner\u003C/h4>\n\u003Cp>Before being awarded a prize, the prize winner must:\u003C/p>\n\u003Col>\n\u003Cli>\n\u003Cp>Correctly answer, unaided, a time-limited skill-testing mathematical question; and\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003Cli>\n\u003Cp>Sign a standard form confirming that by entering the Contest:\u003C/p>\n\u003Cul>\n\u003Cli>\n\u003Cp>he or she read, understood and accepted these rules and regulations;\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003Cli>\n\u003Cp>that he or she understands that acceptance of the prize may involve danger and/or exposure to risks and hazards of both man-made and natural origin, whether arising from foreseeable or unforeseeable human error and negligence, and that, as a result, he or she may suffer damage to personal property, serious personal injury, illness or even death;\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003Cli>\n\u003Cp>that he or she nevertheless freely and voluntarily agrees and does hereby assume any and all risks of personal injury, illness, death arising out of or connected with his or her participation in the Contest and winning the prize; and\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003Cli>\n\u003Cp>that he or she releases The Beat, Cogeco Media, the Affiliates, the Sponsor(s), and all of their directors, officers, employees, agents as well as their respective advertising and promotional agencies (collectively, the &ldquo;Releasees&rdquo;) from any and all liability arising in connection with participation in the Contest and acceptance of the prize, including, without limitation, any financial, legal or moral responsibility or loss or personal injury including death or damage to or loss of property suffered or incurred or arising from participating in the Contest or accepting the prize, whether suffered by the prize winner, or by his or her heirs, administrators, personal representatives or executors, and notwithstanding that such injuries or losses may have been caused solely or partly by any act, omission, negligence or gross negligence of any or all of the Releasees.\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ul>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003C/li>\n\u003Cli>\n\u003Ch4>Prize to be accepted as awarded\u003C/h4>\n\u003Cp>The decision of the Contest judges is final, and the prize must be accepted as awarded. No portion of the prize is transferable. The prize is not redeemable for cash and no substitute for any portion of the Prize is offered. Should a prize winner be unable to claim a prize as awarded, his or her entry will be forfeited.\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003Cli>\n\u003Ch4>Substitution or change to the contests\u003C/h4>\n\u003Cp>The Beat, Cogeco Media, the Sponsor(s) and their respective advertising and promotional agencies reserve the right to substitute a prize or any component thereof for those of approximately the same value and reserve the right to change the Contest rules or terminate or withdraw the Contest at any time, without prior notice.\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003Cli>\n\u003Ch4>Ownership of entries\u003C/h4>\n\u003Cp>All entries shall become the property of The Beat, CogecoMedia, the Sponsor(s) and their advertising and promotional agencies. The Releasees assume no responsibility for lost, stolen, destroyed or otherwise indecipherable entr
215ies due to any failure or technical malfunction of the telephone network, on-line computer systems of equipment, servers, access providers, software, poor reception, technical problems, failure of any email or submission or due to any other reason regardless of cause.\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003Cli>\n\u003Ch4>Consent to use of personality\u003C/h4>\n\u003Cp>By entering a Contest, each entrant, including the prize winner consents to the use of his or her name, city of residence, photograph, voice, likeness, image or any other aspect of his or her personality for any publicity and programming purposes, commercial or otherwise, in all media used by The Beat, Cogeco, the Sponsor(s), promoters and their advertising and promotional agencies, without any payment or compensation. Prize winners further agree that his or her audio reaction may be used for on-air promotional purposes. The entrants understand and acknowledge that The Beat may contact him or her on-air without prior knowledge as a result of his or her participation in a Contest.\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003Cli>\n\u003Ch4>Consent to collection and use of personal information\u003C/h4>\n\u003Cp>By entering the Contest and voluntarily providing personal information including, but not limited to, name, address, city, email address, home and office telephone numbers (the &ldquo;Registrant Information&rdquo;), each Contest entrant grants permission to The Beat, Cogeco Media and the Sponsor(s) to the collection and use of the Registrant Information for the exclusive purpose of administering the Contest and selecting the prize winner(s). Unless the entrant agrees otherwise, no correspondence will take place between The Beat, Cogeco Media, the Sponsor(s) and the entrants except in connection with any particular Contest and, in the case of a prize winner, as a result of entering a Contest and winning a prize.\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003Cli>\n\u003Ch4>No disruption to contest\u003C/h4>\n\u003Cp>All Contest entrants agree to respect the entry process and the operation of the Contest as outlined in these rules and regulations. The Beat, Cogeco Media or the Sponsor(s) may disqualify or ban from future contests any Contest entrant or person who The Beat, Cogeco Media or the Sponsor(s) believes is tampering with the entry process or the operation of the Contest, to be acting in a disruptive or unsportsmanlike manner, or behaving with the intent to annoy, abuse, threaten or harass any person associated with The Beat, Cogeco Media or the Sponsor(s). Any attempt to deliberately damage a website or to undermine the legitimate operation of a contest is a violation of criminal and civil laws, and should any such attempt be made by a Contest entrant or other person, The Beat, Cogeco Media and the Sponsor(s) may seek damages or other relief from such Contest entrant or other person to the fullest extent permitted by law.\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003Cli>\n\u003Ch4>Where contest rules and regulations available\u003C/h4>\n\u003Cp>These rules and regulations are available online at thebeat925.ca or at The Beat&rsquo;s Montreal studio, located at Place Bonaventure, 800 de la Gaucheti&egrave;re West, Suite 1100, Montreal, Quebec.\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003Cli>\n\u003Ch4>Compliance with contest rules\u003C/h4>\n\u003Cp>All contestants agree to abide by the Contest Rules and Regulations, which are subject to change at the sole discretion of The Beat, Cogeco Media and the Sponsor(s).\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003Cli>\n\u003Ch4>Compliance with laws\u003C/h4>\n\u003Cp>This Contest is void where prohibited by law and is subject to all federal, provincial, territorial and municipal laws and regulations of Canada and of each province, territory and municipality of Canada, respectively.\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>","contacts":[{"name":"Team","contacts":[{"name":"Nancy Laroche (Media Creativity)","email":"[email protected]"},{"name":"Olivia Bourgeois (Promotions & Marketing)","email":"[email protected]"},{"name":"Patrice Croteau (Programs)","email":"[email protected]"},{"name":"Diane Lesser (Copywriter)","email":"[email protected]"},{"name":"Rob Kemp (Programs)","email":"[email protected]"},{"name":"Jean-Pascal Lemelin (Music)","email":"[email protected]"}]}
215,{"name":"Web","contacts":[{"name":"Tech Support","email":"[email protected]"},{"name":"Content","email":"[email protected]"},{"name":"Accessibility","email":"[email protected]"}]}]},"keywords":"The Beat 92.5, 92.5 Montreal, The Beat Breakfast Club, Montreal's Perfect Mix, listen live, Montreal radio station, top 40 music, Donna Saker, Lee Haberkorn, Natasha Gargiulo, Cat Spencer, Meghan Kelly, radio streaming Montreal, music variety","showVideoSection":true,"imageInfo":{"logo":{"id":763331,"ori":"https://cdn.cogecolive.com/prod-20260825/logo_1787689961960136_ori.jpeg","path":"https://cdn.cogecolive.com/prod-20260825/logo_1787689961960136","extension":"jpeg"},"coloredLogo":{"id":511722,"ori":"https://cdn.cogecolive.com/prod-20200909/coloredlogo_1599684833866251_ori.png","path":"https://cdn.cogecolive.com/prod-20200909/coloredlogo_1599684833866251","extension":"png"},"backgroundImage":{"id":763356,"ori":"https://cdn.cogecolive.com/prod-20260825/backgroundimage_1787690814130902_ori.jpeg","path":"https://cdn.cogecolive.com/prod-20260825/backgroundimage_1787690814130902","extension":"jpeg"}},"streams":[{"id":5,"name":"The Beat 92.5 (HLS)","url":"https://playerservices.streamtheworld.com/api/livestream-redirect/CKBEFMAAC.m3u8","bitrate":56,"mimeType":"application/x-mpegurl","isEventStream":false,"isMainStream":true,"station":null},{"id":55,"name":"The Beat 92.5 (AAC)","url":"https://playerservices.streamtheworld.com/api/livestream-redirect/CKBEFMAAC.aac","bitrate":56,"mimeType":"audio/aac","isEventStream":false,"isMainStream":false,"station":null},{"id":56,"name":"The Beat 92.5 (MP3)","url":"https://playerservices.streamtheworld.com/api/livestream-redirect/CKBEFM.mp3","bitrate":96,"mimeType":"audio/mp3","isEventStream":false,"isMainStream":false,"station":null}],"network":null,"hasNewsletter":true,"tags":[],"description":"\u003Cp>Listen live to The Beat 92.5, Montreal's Perfect Mix! Enjoy the best variety of today&rsquo;s hits, 90s and 2000s music. The perfect way to get through your day.\u003C/p>"},"fromcache":true,"status":1},"transfer-translate-en":{"ACCESSIBILITY":"Accessibility","ADVERTISE_WITH_US":"Advertise with Us","MISSING_IMAGE_DESCRIPTION":"Image description is unavailable","NEWSLETTER_ICON":"newsletter icon","CROP":"cropped image","GOOGLE_STORE":"Google store","AD":{"AD_TAG":"Advertisement","AD_ENDING_IN":"Ad will end in","OF":"of"},"ANNOUNCERS":{"ANNOUNCERS":"Announcers","COMPLETE_CAPTCHA":"Please complete the captcha:","SEND_EMAIL":"Send message","META_DESCRIPTION":"Listen to the best of {{hostName}} - {{stationName}}","DEFAULT_BIO":"Listen to {{hostName}} in our shows"},"ARIA":{"NETWORK_NAV":"Network navigation","PRIMARY_NAV":"Primary navigation","SCROLL_LEFT":"Scroll left","SCROLL_RIGHT":"Scroll right","TAXONOMY_NAV":"Topics and categories navigation","UTILITIES_NAV":"Utilities navigation"},"AUTH":{"BIRTH_YEAR":"Year of birth","CANCEL":"Cancel","CHECK_YOUR_EMAIL":"Check your email.","CONTEST_PREFILLED_NOTICE":"This form was pre-filled by your Cogeco Media account information.","CONTINUE_WITH_APPLE":"Continue with Apple","CONTINUE_WITH_EMAIL":"Send a sign-in link","CONTINUE_WITH_GOOGLE":"Continue with Google","EMAIL_ADDRESS":"Email address","EMAIL_CONFIRM_TITLE":"Please enter your email address.","EMAIL_CONFIRM_DESC":"Enter the email address you used for signing in.","EMAIL_INVALID":"Please enter a valid email address.","EMAIL_PLACEHOLDER":"Your email address","EMAIL_RESENT":"Link resent successfully!","ERROR_APPLE":"Apple sign-in failed. Please try again.","ERROR_EMAIL":"An error occured with this email address. Please try again.","ERROR_GENERIC":"An error occurred. Please try again.","ERROR_GOOGLE":"Google sign-in failed. Please try again.","ERROR_LINK_EXPIRED":"This sign-in link is inavlid or has already been used. Please sign in again to receive a new one.","ERROR_NEWSLETTER":"An error occurred. Please try again.","FIRST_NAME":"First name","GENDER":"Gender","GENDER_FEMALE":"Female","GENDER_MALE":"Male","GENDER_NONBINARY":"Non-binary","GENDER_PREFER_NOT_TO_SAY":"Prefer not to say","GENDER_SELECT":"Select","ICLOUD_EMAIL_DISCLAIMER":"iCloud email addresses sometimes have trouble receiving our communications. For a more reliable sign-in, we recommand using the \"Continue with Apple\" option above.","LAST_NAME":"Last name","LEGAL_AUTH_NOTICE":"By creating an account or logging in, you accept the \u003Ca href=\"https://www.cogecomedia.com/en/terms\" rel=\"noreferrer\" target=\"_blank\">terms of use\u003C/a>
215, you acknowledge having read the \u003Ca href=\"https://www.cogecomedia.com/en/privacy\" rel=\"noreferrer\" target=\"_blank\">Cogeco Media privacy notice\u003C/a> and you consent to the use of information linked to your account (including browsing and IP address) for content personalization and targeted advertising across all network stations.","LOGIN":"Sign in","LOGOUT":"Sign out","MAGIC_LINK_CLICK":"In your inbox, click the link to complete your account sign-in.","MAGIC_LINK_SENT":"We've sent a secure login link to the following email address:","NEWSLETTER_DESC":"Which subjects interest you?","NEWSLETTER_LEGAL":"By subscribing, I agree to receive email communications from Cogeco Média and its affiliates, including news, updates, activities and contests. You can unsubscribe at any time using the link at the bottom of our emails or by contacting us through our Privacy Policy. Please note, however, that we may continue to send you service-related and other non-commercial communications.","NEWSLETTER_PLURAL_TITLE":"Stay informed with our newsletters.","NEWSLETTER_SINGLE_TITLE":"Stay informed with our newsletter.","NEWSLETTER_SUBSCRIBING_N":"Subscribe to {{count}} newsletters","NEXT_STEP":"Last step","NO_EMAIL_RECEIVED":"Didn't receive the email?","OR_BY_EMAIL":"or by email","PASSWORDLESS_NOTE":"Passwordless login. We will send you a secure, one-time use link you will need to click in order to login or create your account.","PHONE":"Phone","PHONE_PLACEHOLDER":"514-838-5511","POSTAL_CODE":"Postal code","POSTAL_CODE_PLACEHOLDER":"H5A 1M1","PROFILING_DESC":"By completing your profile, certain contest entry fields will be automatically filled in.","PROFILING_TITLE":"Enter contests faster.","RESEND_EMAIL":"Send another link","SAVE_PROFILE":"Save my profile","SIGN_IN":"Sign in to Cogeco Media","SIGN_IN_SUBTITLE":"Easily enter our contests and be the first to get all latest updates from your station.","SIGNING_IN":"Signing in…","SKIP":"Skip","SKIP_STEP":"Skip this step","SUBSCRIBING":"Sending…","WELCOME_TITLE":"Welcome to Cogeco Media!"},"BROADCASTS":{"BROADCAST":"Broadcast","SPECIAL_BROADCAST":"Special broadcast","COMING":"Listen"},"CONTACT":{"CONTACT":"Contact","BUSINESS_HOURS":"Business hours (front-desk)","CHOOSE_RECIPIENT":"Select a recipient","FORM_DESCRIPTION":"For any questions or technical assistance, send us a message by filing out the form below.","FAX":"Fax","GOOGLEMAPS_LINK":"See on Google Maps","RECEPTION_DESK_LINE":"Telephone","SMS":"SMS","SMS_FEES":"(applicable standard fees)","STUDIO_LINE":"Studio line","TO":"Sending to","WRITE_TO_US":"Contact us"},"CONTEST":{"CONTEST":"Contest","CONTESTS":"Contests","MORE_CONTESTS":"More contests","PII_CONSENT":"Je consens à ce que Cogeco Media et ses sociétés affiliées utilisent les renseignements personnels que je fournis en lien avec ce concours pour m'offrir une expérience plus personnalisée et à des fins de publicité ciblée.","NEWSLETTER_CONSENT":"I subscribe to the station newsletter.\u003Cspan class=\"legal-note\">By subscribing, I agree to receive communications by email from Cogeco Média and its affiliates, including news, updates, promotions, activities, contests. You can unsubscribe at any time by using the link at the bottom of our emails or contacting us via our \u003Ca href=\"https://www.cogecomedia.com/en/privacy\" rel=\"noreferrer\" target=\"_blank\">Privacy Notice\u003C/a>. Please note, however, that we may still continue to send you service-related and other non-commercial communications.\u003C/span>","CONTEST_RULES":"Contest rules","CONTEST_PARTICIPATE":"Participation form","CONTEST_FIRSTNAME":"First name","CONTEST_LASTNAME":"Last name","CONTEST_BIRTH_YEAR":"Birth year","CONTEST_ADDRESS":"Address","CONTEST_APT":"Apt","CONTEST_CITY":"City","CONTEST_PROVINCE":"Province","CONTEST_PROVINCE_SELECT":"Select a province","CONTEST_POSTAL_CODE":"Postal code","CONTEST_PHONE":"Phone","CONTEST_EMAIL":"Email","CONTEST_CTA":"Participate","CONTEST_THANK_YOU":"Thank y
215ou for participating!","CONTEST_REGISTERED":"Your entry has been registered."},"CONTEST_ERROR":{"MSG_ERROR_GENERIC_ERROR":"An error occurred.","MSG_ERROR_INVALID_TABLE_NAME":"An error occurred.","MSG_ERROR_INVALID_FIRSTNAME":"Firstname should have at least 2 characters.","MSG_ERROR_INVALID_LASTNAME":"Lastname should have at least 2 characters.","MSG_ERROR_INVALID_STREET_ADDRESS":"Address should have at least 3 characters.","MSG_ERROR_INVALID_CITY":"City should have at least 3 characters.","MSG_ERROR_INVALID_POSTCODE":"Postal code should have at least 6 characters.","MSG_ERROR_INVALID_NO_TELEPHONE":"Phone number should have at least 7 characters.","MSG_ERROR_INVALID_TELEPHONEDAY":"Phone number (day) should have at least 7 characters.","MSG_ERROR_INVALID_TELEPHONENIGHT":"Phone number (night) should have at least 7 characters.","MSG_ERROR_INVALID_CELLPHONE":"Cellphone number should have at least 7 characters.","MSG_ERROR_INVALID_EMAIL":"Email is invalid.","MSG_ERROR_INVALID_STATIONID":"Station ID is invalid.","MSG_ERROR_INVALID_CONTEST_ID":"Contest ID is invali
215d.","MSG_ERROR_INVALID_CONTEST_TYPE":"The contest is of type 3 only.","MSG_ERROR_INVALID_FORM_ENDED":"The contest is over.","MSG_ERROR_INVALID_FORM_NOT_STARTED":"The contest hasn't started yet.","MSG_ERROR_INVALID_MIN_AGE":"You don't have the mininum required age to participate.","MSG_ERROR_CAN_VOTE_ONLY_AT":"You've already participated today.","MSG_ERROR_CAN_VOTE_ONLY_ON":"You can only participate once.","MSG_ERROR_INVALID_PARTICIPATION":"You can only participate once.","MSG_ERROR_INVALID_CONTEST":"An error occurred."},"DATE":{"POSTED_ON_DATETIME":"{{monthName}} {{day}}, {{year}} at {{time}}","POSTED_ON_DATE":"{{monthName}} {{day}}, {{year}}","BY_DATE":"By date","PLACEHOLDER_DAY":"DD","PLACEHOLDER_MONTH":"MM","PLACEHOLDER_YEAR":"YYYY","PLACEHOLDER_FULL_DATE":"DD/MM/YYYY"},"AUTOMOBILE":{"TITLE":"Automobile","NEW_CARS":"New cars"},"PAGE_404":{"PAGE_NOT_FOUND":"Page not found","NO_PAGE":"Sorry, page not found","NO_PAGE_ERROR":"The requested page does not exist or no longer exists at this address.","SEARCH_WEBSITE":"Search on website…"},"FOOTER":{"APP_LINER":"Download our mobile app","DOWNLOAD_ON":"Download on"},"FORM_VALIDATION":{"EMAIL_REQUIRED":"Please enter your email address","EMAIL_FORMAT_ERROR":"The email address is not valid","CHOOSE_RECIPIENT":"Please choose a recipient","FIRSTNAME_REQUIRED":"Please enter your first name","LASTNAME_REQUIRED":"Please enter your last name","ADDRESS_REQUIRED":"Please enter your address","CITY_REQUIRED":"Please enter your city","PROVINCE_REQUIRED":"Please enter your province","PASSWORD":{"MIN_CARACTERS":"Min 8 characters","LOWERCASE":"A lowercase","NUMBER":"A number","UPPERCASE":"An uppercase","SPECIAL_CHARACTER":"A special character (ex: @!*)"},"POSTALCODE_REQUIRED":"Please enter your postal code","POSTALCODE_FORMAT_ERROR":"The postal code is not valid","PHONE_REQUIRED":"Please enter your telephone number.","PHONE_FORMAT_ERROR":"The telephone number is not valid","GENDER_REQUIRED":"Please specify your gender","DOB_REQUIRED":"Please enter your date of birth","POSTALCODE_PLACEHOLDER":"A1A 1A1","DATA_TOO_LONG":"This field is too long","DOB_DAY_REQUIRED":"Please enter a number between 1 and 31","DOB_MONTH_REQUIRED":"Please enter a number between 1 and 12","DOB_YEAR_REQUIRED":"Please enter a 4 digit year of birth","DATE_INVALID":"Please enter a valid date (DD/MM/YYYY)","YEAR_INVALID":"Please enter a valid year of birth.","GOOGLE_RECAPTCHA_DISCLAIMER":"This site is protected by reCAPTCHA and the Google \u003Ca href=\"https://policies.google.com/privacy\" rel=\"noreferrer\" target=\"_blank\">Privacy Policy\u003C/a> and \u003Ca href=\"https://policies.google.com/terms\" rel=\"noreferrer\" target=\"_blank\">Terms of Service\u003C/a> apply."},"META_TAGS":{"DESCRIPTION":{"NEWS":"Explore the latest news and exclusive content from your favorite station.","ANNOUNCERS":"Explore the station's personalities and announcers that are hosting your favorite shows.","PODCASTS":"Explore captivating and diverse podcasts from our station and from the Cogeco Media network.","PRESS_RELEASES":"Stay updated with the latest press releases from our radio station with news, updates and announcements.","CONTESTS":"Discover our station's current promotions and enter our exclusive contests to win great prizes!","DISCOVERY":"Explore our station's sponsored content section featuring engaging posts tailored to diverse interests.","SHOWS":"Explore the station's program and find all information about our shows.","EVENTS":"Discover the different events that will soon be coming to the region.","NEWSLETTERS":"Opt-in to the station newsletters to get the latest news and exclusive content of our station.","MUSIC":"Discover the latest musical releases, songs broadcast on the airwaves and news from music industry.","MUSIC_TOPS":"Find out which songs are at the top, listen to the biggest hits of the moment, and stay up-to-date with the latest musical trends.","PHOTOS":"Explorez nos galeries de photos pour voir les images des événements les plus branchés, incluant des tapis rouges, concerts et bien plus encore.","RECENTLY_PLAYED":"Find the list of our recently played music.","OBITUARIES":"Discover the local obituaries of those who have passed away in our region.","REPLAY":"Find our catch-up segments and clips for an on-demand listening experience.","VIDEOS":"Explore video content with exclusive series, behind-the-scene footage and much more.","CONTACT":"Find the station contact info and opening hours.","TROUBLESHOOTING":"Experiencing issues with our live stream? Visit our help page for troubleshooting tips and solutions for our website and mobile app to get back to your listening.","MOBILE_APP":"With the Cogeco Media mobile app, you can now listen to your favorite Cogec
215o Media radio station no matter where you are!"},"KEYWORDS":{"NEWS":"news, updates, clips, segments, replays, catch-up","ANNOUNCERS":"hosts, team, columnists, contributors, programming","PODCASTS":"podcast, podcasting, Cogeco Media, episodes","PRESS_RELEASES":"releases, press releases, announcements, station, launch, radio survey","CONTESTS":"contests, entries, draws, prizes, promotions","DISCOVERY":"discovery, sponsored content, partnerships","SHOWS":"shows, radio show, schedule, radio programming, special shows, morning show, drive-time show","EVENTS":"events, concerts, festivals, regional event","NEWSLETTERS":"newsletter, subscription, signup, weekly recap, highlights","MUSIC":"music, music news, new releases, songs on air, recently played, playlist, countdown","MUSIC_TOPS":"music, charts, countdown, music chart, top hits, top songs, trending music, official chart, radio countdown, new music, music hits","PHOTOS":"photos, photo gallery, events, concerts, red carpet, Montreal events, pictures, artist photos, show pictures, event photography","RECENTLY_PLAYED":"music, songs on air, recently played, playlist","OBITUARIES":"obituary, death, funeral","REPLAY":"catch-up, replay, on demand, audio, columns, segments, highlights, podcast","VIDEOS":"video, clips, series, podcasts","CONTACT":"studio, reception, SMS, text, contact information","TROUBLESHOOTING":"help, support, troubleshooting, streaming issues, player help, app support, technical assistance, live stream, FAQ, radio help","MOBILE_APP":"app, mobile app, ios, android, live radio, carplay, android auto"}},"MOBILE_APP":{"DOWNLOAD_APP_STORE":"Download on the App Store","DOWNLOAD_GOOGLE_STORE":"Download on Google Play Store","CTA_LINER_1":"Listen anytime,\u003Cbr> anywhere.","CTA_LINER_2":"Download the \u003Cstrong> Cogeco Media app\u003C/strong>.","HEAD":"A complete radio offering for Quebec!","HEADLINE":"Cogeco Media mobile app","TEXT":"With the Cogeco Media mobile app, you can now listen to your favorite Cogeco Media radio station no matter where you are!"},"NEWSLETTER":{"CONFIRMATION_MESSAGE":"\u003Ch1>Thank you!\u003C/h1>\u003Cp>Your email address is now confirmed.\u003C/p>\u003Cp>You can unsubscribe at anytime by clicking the unsubscription link in the emails you will receive.\u003C/p>
215","FORM_STATION_CTA":"To get the best of The Beat 92.5, fill the form below:","FREQUENCY":{"WEEKLY":"Weekly","DAILY":"Daily","OCCASIONAL":"Occasionally"},"PAGE_DESCRIPTION":".","OPTIN_LINER":"Receive each week a selection of our best contents.","NEWSLETTER":"Newsletter","NEWSLETTERS":"Newsletters","YOU_HAVE_CHOSEN":"You have selected","SAMPLE_EDITION":"Preview","SELECT":"Select","SELECTED":"Selected","TEXT":"I agree to receive, by e-mail or otherwise, communications from {{station}} and Cogeco Media affiliates, including news, updates, promotions, special offers and contests. You can unsubscribe at any time by creating an account or by using the link at the bottom of our newsletters.","VALIDATION_ERROR":"Sorry, an error occured. Please try subscribing again later.","VALIDATION_SUCCESS_1":"Thank for your subscription!","VALIDATION_SUCCESS_2":"You have been successfully subscribed to selected newsletters."},"NOW_AIRING":{"ON_AIR_UNTIL":"On air until","MIDNIGHT":"midnight","NOON":"noon","WITH":"With","CONJUNCTION":"and"},"OLYMPIC_GAMES":{"MEDALS":"Medals"},"PAGINATION":{"CURRENT_PAGE":"You're on page","GO_TO_NEXT_PAGE":"Go to next page","GO_TO_PREV_PAGE":"Go to previous page","NEXT":"Next","NEXT_DAY":"Go to next day","PAGE":"Page","PAGINATION":"Pagination","PAST_DAY":"Go to previous day","PREVIOUS":"Previous"},"PODCASTS":{"_EXCLUSIVE":"Exclusive","_NEW":"New","ALL_EPISODES":"All episodes","CTA_SEE_EPISODES":"See episodes","EPISODE":"episode","EPISODES":"episodes","EPISODE_OVERVIEW":"Episode summary","EPISODE_DETAILS":"Episode details","GO_TO_PODCAST":"See podcast","HOSTED_BY":"Hosted by","LATEST_EPISODES":"Latest episodes","MORE_PODCASTS":"More podcasts","NO_EPISODE":"This podcast has no episode yet. Stay tuned!","OTHER_PODCASTS":"Other podcasts","OTHER_EPISODES":"Other episodes","PER_CATEGORY":"Per category","PODCASTS":"Podcasts","PODCASTS_AND_SEGMENTS":"Podcasts and segments","PODCASTS_META_DESCRIPTION":"Explore captivating and diverse podcasts from our station and from the Cogeco Media network.","PODCAST":"Podcast","PRODUCED_BY":"Produced by","RECENT_EPISODES":"Latest episodes","SEASON":"season","SEASONS":"seasons","SHOW_PODCAST_LINK_LINE1":"Listen to the podcast format of the show","SHOW_PODCAST_LINK_LINE2":"Available on this website and podcast platforms","SHOW_PODCASTS":"Show podcasts","trailer":"Trailer","TRAILER":"Trailer","bonus":"Bonus","BONUS":"Bonus"},"PROMO_BANNER":{"CONSIGNACTION_SUMMER_TOUR":"Consignaction Summer Tour","ALL_DETAILS_HERE":"All details here","APP":{"LINER":"Listen anytime, anywhere.","DOWNLOAD":"Download the Cogeco Media app.","DOWNLOAD_APPSTORE":"Download on the App Store","DOWNLOAD_GOOGLESTORE":"Download on Google Play Store"}},"PROVINCES":{"AB":"Alberta","BC":"British Columbia","MB":"Manitoba","NB":"New Brunswick","NL":"Newfoundland and Labrador","NS":"Nova Scotia","NT":"Northwest Territories","NU":"Nunavut","ON":"Ontario","PE":"Prince Edward Island","QC":"Quebec","SK":"Saskatchewan","YT":"Yukon"},"PLAYER":{"AUDIO_AVAILABLE_AFTER_AD":"Audio will be available following advertisement.","AUDIO_NOT_AVAILABLE":"This audio is not available.","BACK_15_SEC":"Skip 15 seconds forward","BACK_TO_LIVE":"Back to live show","COMING_NEXT":"Playing next","ERROR_CTA":"Write to us","ERROR_LIVE_STREAM":"Are you experiencing listening problems?","ERROR_ONDEMAND_PART1":"Sorry, this audio cannot be played at the moment. For more information, please see our","ERROR_ONDEMAND_PART2":"page or","FORWARD_15_SEC":"Rewind 15 seconds back","GO_TO_SHOW_PAGE":"Go to show page","MUTE":"Mute","NO_ITEMS_IN_PLAYLIST":"No pending audio clip","PAUSE_AUDIO":"Pause audio clip","PAUSE_PLAYER":"Pause","PLAY_ALL":"Play all","PLAY_AUDIO":"Play audio clip","PLAY_PLAYER":"Play","PLAY_PODCAST_EPISODE":"Play episode","PLAY_VIDEO":"Play video","PLAY_BROADCAST":"Listen to broadcast","PLAYBACK_RESUME_CONTENT":"Listening will resume following advertisement.","PLAYBACK_RESUME_LIVE":"Streaming will resume following advertisement.","PLAYLIST_CLEAR":"Clear","PLAYLIST_CLOSE":"Close playlist","PLAYLIST_OPEN":"Open playlist","VIDEO_AVAILABLE_AFTER_AD":"The video will be available after the advertisement.","UNMUTE":"Unmute"},"ONAIR":{"COMING_UP":"Coming up","JOIN_OUR_TEAM":"Contact our team","LISTEN":"Listen","LISTEN_LIVE":"Listen Live","LISTEN_MATCH_LIVE":"Listen the match live!","LIVE":"Live","ONAIR":"On air","ONAIR_UNTIL":"On air until","PHONE_STUDIO":"Phone studio","SEND_SMS":"Send SMS","SPECIAL_SHOW":"Special show","STARTING_AT":"At","WRITE_TO_STUDIO":"Write to studio"},"SCHEDULE":{"WEEKDAYS":"Weekdays","WEEKENDS":"Weekends","EVERYDAY":"Everyday","RANGE_CONNECTOR":"to","LIST_SEPARATOR":", ","FINAL_SEPARATOR":" and ","SCHEDULE":"Schedule","SCHEDULE_GO_TO":"See schedule","TIME_PREFIX":"at"},"SEARCH":{"RECENT_SEARCHES":"Recent searches","RESET_SEARCH":"Reset search","SEARCH":"Search","SEARCH_CONTENT":"Replay, articles and episodes","SEARCH_DATE_ALL":"All dates","SEARCH_DATE_PAST_MONTH":"Past month","SEARCH_DATE_TODAY":"Today","SEARCH_DATE_PAST_WEEK":"Past week","SEARCH_DATE_PAST_YEAR":"Past year","SEARCH_FILTER_DATE":"Publication","SEARCH_HISTORY_REMOVE":"Remove from history","SEARCH_ORDER":"Order","SEARCH_ORDER_OLDEST":"From oldest","SEARCH_ORDER_POPULAR":"Most popular","SEARCH_ORDER_RECENT":"From most recent","SEARCH_RESULTS_TYPES":"Search result types","SEARCH_QUERY_RESULTS":"Results for","SEARCH_VERB":"Search","TOPBAR_PLACEHOLDER":"What are you looking for?"},"SEGMENTS":{"CLIP":"podcast","CLIPS":"podcasts","OTHER":"Other segments","SEGMENTS":"Segments"},"SPONSORED_CONTENT":{"CONTENT":"Commercial content","NAME":"discovery","INFO":"What is \u003Cem>discovery\u003C/em> ?","DISCLAIMER":"\u003Cem>discovery\u003C/em> is sponsored content produced by or for advertisers. The views and opinions in \u003Cstrong>Discovery\u003C/strong> are not necessarily our station's.","DESCRIPTION":"\u003Cem>discovery\u003C/em> is sponsored content produced by or for advertisers. The views and opinions in this article are not necessarily our station's."},"VIDEOS":{"VIDEO":"Video","VIDEOS":"Videos","YOU_MIGHT_ALSO_LIKE":"You might also like","VIEW_ALL_VIDEOS":"All videos","VIDEO_NOJS_MESSAGE":"To view this video please enable JavaScript, and consider upgrading to a web browser that","VIDEO_SUPPORT_HTML5":"supports HTML5 video","VIDEO_COUNT":"video","VIDEOS_COUNT":"videos"},"STREAMS":{"SENATORS_CTA":"Access the Senators zone"},"TROUBLESHOOTING":{"FAQ":"Frequently Asked Questions","INTRO":"Welcome to the Cogeco Media digital platforms help page. If you are having trouble listening to our radio stations, accessing catch-up content, or have questions about the accessibility of our website, here are some solutions to the most common problems.","LINER":"Are you experiencing listening problems on our platforms?","LIVE_STREAMING_GOOGLEFORM_URL":"https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSeV_BOTSLIqtLt7E2Z9GUiKltZ_1ot8j90avFTqy772J0-V3A/viewform","TROUBLESHOOTING":"Troubleshooting"},"WIDGETS":{"OPTIN":{"ANNOUNCER_TITLE":"{{ name }}: the best of","ANNOUNCER_DESCRIPTION":"Get {{ name }}'s best moments right into your inbox.","DISCLAIMER_FULL":"\u003Cp>
215By subscribing, I agree to receive communications by email from Cogeco Média and its affiliates, including news, updates, promotions, activities and contests. You can unsubscribe at any time by using the link at the bottom of our emails or contacting us via our \u003Ca href=\"https://www.cogecomedia.com/en/privacy/policy\" rel=\"noreferrer\" target=\"_blank\">Privacy Notice\u003C/a>. Please note, however, that we may still continue to send you service-related and other non-commercial communications. This site is protected by reCAPTCHA and the Google \u003Ca href=\"https://policies.google.com/privacy\" rel=\"noreferrer\" target=\"_blank\">Privacy Policy\u003C/a> and \u003Ca href=\"https://policies.google.com/terms\" rel=\"noreferrer\" target=\"_blank\">Terms of Service\u003C/a> apply.\u003C/p>","DISCLAIMER_NO_RECAPTCHA":"\u003Cp>By subscribing, I agree to receive communications by email from Cogeco Média and its affiliates, including news, updates, promotions, activities and contests. You can unsubscribe at any time by using the link at the bottom of our emails or contacting us via our \u003Ca href=\"https://www.cogecomedia.com/en/privacy/policy\" rel=\"noreferrer\" target=\"_blank\">Privacy Notice\u003C/a>. Please note, however, that we may still continue to send you service-related and other non-commercial communications.","SUBSCRIBE":"Subscribe","SUBSCRIBE_TO_OUR_NEWSLETTER":"Subscribe to our newletter!","VALIDATION_ERROR":"Sorry an error occured. Thanks for trying again later.","VALIDATION_SUCCESS_HEAD":"Thank you for your subscription!","VALIDATION_SUCCESS_LINER":"You have been successfully subscribed to the newsletter and will receive it shortly!","YOUR_EMAIL_ADDRESS":"Your email address"}},"OR":"Or","ALL_ARTICLES":"All articles","ALL_AUDIO":"All audio","_COLUMNS":"Columns","_LOCAL_NEWS":"Local News","_POLITICS":"Politics","_BUSINESS":"Business","_WORLD_NEWS":"World news","_SPORTS":"Sports","_SHOWBIZ":"Showbiz","_HEALTHY_LIVING":"Healthy living","_HUMOR":"Humor","_HEALTH":"Health","_WEIRD_NEWS":"Weird news","_TECH":"Tech","_AUTOMOBILE":"Automobile","_SOCIETY":"Society","EMAIL_ALREADY_SENT":"Your request have already been sent","WITH":"With","BREAKING_NEWS":"Breaking news","SHOWS":"Shows","SHOW":"Show","FROM_SHOW":"From","ANNOUNCER":"Announcer","ARCHIVES":"Archives","EVENT":"Event","EVENTS":"Events","LIKE":"Like","SHARE":"Share","SHARE_ON_FACEBOOK":"Share on Facebook","SHARE_ON_TWITTER":"Share on Twitter","SHARE_BY_EMAIL":"Share by email","NOT_LOGGED_IN_MESSAGE":"You are not logged in","NOT_LOGGED_IN_SUBTITLE":"Log in to upgrade your experience","EMAIL":"Email","PASSWORD":"Password","REQUIRED":"This field is required","FIRSTNAME":"First name","LASTNAME":"Last name","ADDRESS":"Address","APPARTMENT":"Apt.","CITY":"City","PROVINCE":"Province","COUNTRY":"Country","POSTAL_CODE":"Postal Code","PHONE":"Phone","PHONE_DAY":"Phone (Day)","PHONE_EXT":"Ext.","PHONE_NIGHT":"Phone (Night)","REGISTER_TERMS_COND":"terms and conditions","REGISTER_CONFID":"privacy policy","READ_REGISTER_CONFID":"Read our privacy policy","UNSUBSCRIBE_TEXT":"You will be able to unsubscribe from this subscription at any time.","TOO_SHORT":"Too short.","EDIT_USER_INFO":"Edit my information","MEMBER_SINCE":"Member since","ON_DEMAND":"On demand","RECENTLY":"Recently","MOST_LISTENED":"Most listened","VIEW_ALL_SECTION":"View section","HEADLINES":"Headlines","ALL_NEWS":"All news","HOCKEY":"Hockey","SOCCER":"Soccer","BASEBALL":"Baseball","RUNNING":"Running","TENNIS":"Tennis","INSTANT_SIGNUP":"Sign Up Instantly","PREFERENCES_UPDATED":"Thank y
215ou, your information has been successfully registered!","BOUTIQUE":"Boutique","LISTEN_RADIO":"Listen to the radio at least 10 minutes","LISTEN_SAMPLE_AUDIO":"Listen to an audio sample","LISTEN_SPORT_MATCH":"Listen to the matches","LOGIN_COGECO":"Sign in to your Cogeco Live account","SHARE_CONTENT":"Share content","READ_ARTICLE":"Read article","COLLABORATORS":"Contributors","SAVE":"Save","EDIT_USER_SUCCESS":"Your information has been edited successfully.","EDIT_USER_FAILURE":"We were unable to modify your information, check the provided data.","HOME":"Home","MOST_VIEWED":"Most viewed","MOST_READ":"Most read","SHOW_MORE":"Show more","SHOW_MORE_CONTENT":"Show more content","SHOW_MORE_EPISODES":"Show more episodes","SHOW_MORE_GALLERIES":"Show more galleries","READ_CONTESTS_POLICY":"Read our contest rules and regulations","SEND":"Send","RESET":"Reset","ROLE_TOO_LOW":"Not authorized","SEND_RESET_PASSWORD_BUTTON":"Ask for a new password","EMAIL_NOT_SENT":"The email you provided does not exist in our database.","NEW_PASSWORD":"New password","CONFIRM_NEW_PASSWORD":"Confirm new password","CODE":"Code","LINKED_CONTENT":"Linked content","FROM":"From","PROG_REGULAR":"Regular programming","BALADO":"Baladodiffusions","DAILY":"By day","WEEKLY":"By week","CURRENTLY_ONAIR":"Currently on air","SUMMARY":"Summary","HOSTS_COLLAB":"Announcers and contributors","TEAM":"Team","JOIN_US":"Join us","CONTACT_US":"Join us","AIR_WEEKLY":"Weekdays from {{start}} to {{end}}","AIR_WEEKEND":"Weekends from {{start}} to {{end}}","AIR_DATE":"from {{start}} to {{end}}","AIR_DAYS":" Every {{date}} from {{start}} to {{end}}","TODAY":"Today","TOMORROW":"Tomorrow","SHOW_ALL":"Load more","TALK_ABOUT":"We talked about it","SEE_MORE":"See more","NOT_AVAILABLE_CONTENT":"This content is not available anymore","NO_CONTENT_AVAILABLE":"No available content","NO_CONTENT_AVAILABLE_FOR":"No available content for","ALL":"Tous","CONTACT_TEAM":"Contact team","CONTACT_ANNOUNCER":"Contact {{user}}","NAME":"Name","FULL_NAME":"Full name","NEWS":"News","NEWS_SINGLE":"News","NEWS2":"News","PHOTOS":"Photos","PHOTO_GALLERY":"Photo Gallery","OF":"of","USER_ADDRESS":"{{address}}. {{city}}, {{state}} {{postalCode}}","IS_NEGATIVE":"The number should be higher than 0","RECIPE":"Recipes","RECIPE2":"Recipes","MORE_GALLERIES":"More galleries","MORE_VIDEOS":"More videos","SEE_SECTION":"See section","NIGHT":"Night","FIND_ANNOUNCER_IN":"Find {{user}}
215 in","EMAIL_VALIDATED":"Thank you! Your email address was successfully validated.","HOMEPAGE":"Homepage","HOMEPAGE_BACK":"Back to homepage","404_MESSAGE":"Oops the page you are looking for does not exist.","MESSAGE_SENT_TO_SHOW_SUCCESS":"Your message has been sent successfully.","ERROR_SENDING_MESSAGE_TO_SHOW":"Error sending your message.","TERMS":"Terms & conditions","PRIVACY_POLICY":"Privacy Notice","CAREERS":"Careers","SALES":"Sales","COPYRIGHT":"All rights reserved.","DOWNLOAD_APP":"Download our new Cogeco Live mobile application!","boxing":"Boxing","race":"Race","others":"Others","OBITUARIES":"Obituaries","ALL_sale":"Sales","summary":"summary","RELEASES":"Releases","RECENTLY_PLAYED":"Recently played","RECENTLY_PLAYED_ONAIR":"Recently played on air","RECENTLY_PLAYED_GO_TO":"Go to the recently played songs page","LISTENING_STATION":"Listening Station","UNSUBSCRIBE":"Unsubscribe","LOADING":"Loading…","WEEKLY_TOP":"Weekly Top ","MUSIC":{"MUSIC":"Music","NEW":"New music","NEW_MUSIC":"Recently added","REQUEST_FORM_HEADER":"Make a song request!","REQUEST_SONG":"Request a song","REQUEST_SONG_MESSAGE":"Title of the song and tell us the reason you are requesting it","REQUEST_SONG_CTA":"","SEND_A_REQUEST":"Send a request","SEND_REQUEST":"Send my request","VOTE_HERE":"Vote here","VOTE_DAILY_SONG":"Vote for your favorite song of the day!"},"REPORT_PROBLEM_1":"To report a problem, please ","CONTACT_US2":"Contact us ","REPORT_PROBLEM_2":"so that our team can resolve the situation.","SEARCH_WEBSITE":"Search on website…","PLAY_ALL_TRACKS":"Play all tracks","BUY_ITUNES":"Buy on iTunes","ALBUM_RELEASE":"Album released on ","DISLIKE":"Dislike","MORE":"More","SONG_PREVIEW":"Song Preview","SUBSCRIBE_FEED":"RSS feed","LEARN_MORE":"Learn more","PAGE_NOT_FOUND":"Page not found","CONTESTS_POLICY":"Contest rules and regulations","AUDIO_CLIP":"Audio clip","AUDIO_CLIPS":"Audio clips","LIVE_FROM":"Live from","TO":"to","THANK_YOU_FOR_YOUR_VOTE":"Thank you for your vote!","VOTES_CLOSED":"Thank you for your vote! Please come back soon to vote for your favourite song!","PLAYER_WITH":"with","CONTEST_PLACEHOLDER":"Place your answer here","CONTEST_GENDER_FEMALE":"Miss","CONTEST_GENDER_MALE":"Sir","CONTEST_GENDER":"Title","CONTEST_NEED_LOGIN":"You need to be logged in to participate","CONTEST_RESPONSE_REQUIRED":"You must provide an answer to this question.","CONTEST_REQUIRED_FIELD":"This field is required.","CONTEST_MANDATORY":"Fields marked with an asterisk (*) are mandatory to participate.","CONTEST_AGREE_RULES":"I have read and accept the contest rules.","MANDATORY_FIELDS":"Mandatory fields","TELEPHONE":"Telephone","MONDAY_TO_FRIDAY_9_5":"Monday to Friday 9 AM to 5 PM","TOP":"Top","TOPS":"Tops","TOP5":"Top 5@5","TOP_RESULT_FOR":"Results of","TOP_VOTE_FOR":"Vote for the next","TOP_SONG_VOTE":"Vote for your song now","RESULTS":"Results","RESULTS_YESTERDAY":"Yesterday's results","RESULTS_PAST":"Past results","LATEST_RESULTS":"Latest results","SELECT":"Select","SELECT_DATE":"Select a date","RELISTEN":"Listen","AS_MENTIONED":"Mentioned live","LINK":"Link","SHARE_LINK":"Link to share","CONTENT_RECOMANDATION":"Your friends recommend this content","SHARE_EMAIL_BODY":"Your friends recommend this content on {{stationName}}. Click on the following link: {{link}}. To not miss anything, visit {{stationLink}}","DOWNLOAD":"Download","EVENT_DATE":"Event date","ARTICLE_PULICATION_DATE":"Article publication date","NO_EVENTS_CURRENTLY":"Currently no events","ANSWER_ALL_QUESTIONS":"Please answer all the questions above.","ANSWER_MANDATORY_QUESTIONS":"Please answer to all the mandary questions above.","_PRODUCER":"Producer(s)","_RESEARCHER":"Research","_COLLABORATOR":"Collaborator","_COLLABORATORS":"Collaborators","_COLUMNIST":"Chronicler(s)","_ANIMATOR":"Announcer","VOTE":"Vote","VOTED":"Voted","YOU_VOTED_FOR":"You voted for","RESULT_DATE":"Top result for","ACTUAL":"Actual (online)","REQUEST_DESCRIPTION":"Want to hear a special song to dedicate music to someone? Send us your request by filling out the form below:","MESSAGE_SONG":"Song & message","REQUEST_TOPS_FAILURE":"We were unable to send your request. Please Try again.","REQUEST_TOPS_SUCCESS":"Your request has been sent successfully.","SEND_ANOTHER_REQUEST":"Send another request","NO_CONTENT":"No content available.","ERROR_LOADING_CONTENT":"Error loading content, please try again","EDITED":"Updated on","REGULAR_SC
215HEDULE":"Regular schedule","SPECIAL_PROGRAMMING":"Special programming","TURN_PHONE":"Set your phone in portrait orientation for a full experience","SEND_SONG_REQUEST":"Cannot find your song? Request it!","LIST_DATE":"Top of  ","NO_ALBUM":"No album","NO_RESULTS":"No results","BRAVO_MESSAGE":"Congrats! Well played.","FALSE_MESSAGE":"Oops! Wrong answer.","ALL_SPORTS_NEWS":"All sports news","CREDITS":"Credits","AND":"and","RECENT_PUBLICATIONS":"Recent publications","AND_OTHERS":"and others","PUBLISHED":"Published","BY":"By","YOUR_INFORMATION":"Your information","NO_CONTEST_CURRENTLY":"Currently no contests","NO_COUNTDOWN_RESULTS":"No existing countdown on the selected date","SELECT_FAVORITE_SONG":"Select your favorite song","CTA_YOUR_CHOICE_SONG":"Let your choice be heard","AGE":"Age","PRINT":"Print","YES":"Yes","NO":"No","THANK_YOU":"Thank you","CLOSE":"Close","PUBLISHED_ON":"Published on","UPLOAD_IMAGE":"Upload an image","IN":"In","LATELY":"Lately","AND_COLLABS":"and collaborators","CONTACT_SHOW_CTA":"Please fill this form below to join \u003Cem>\u003Cstrong>{{show}}\u003C/strong>\u003C/em> team.","DO_NOT_MISS":"Do not miss","REPLAY":"Replay","REPLAY_NOT_FOUND":"No replay content available for this show.","DETAILS":"Details","REGION":"Region","WEBSITE":"Website","SUBMIT":"Submit","RESOURCES":"Resources","DURATION":"Duration","LISTEN_NOW":"Listen now","GUEST":"Guest","GUESTS":"Guests","FEATURED":"Featured","WE_SUGGEST":"We suggest","_NEW":"New","_EXCLUSIVE":"Exclusive","EDIT":"Edit","BACK_TO_CONTESTS":"Back to contests","SELECT_YEAR":"Select year","EXITING_WEBSITE":"Exiting our website","EXTERNAL_LINK_CAREER_COGECO":"You will be redirected to the career page of our parent company Cogeco where will be listed opportunities in your area.","CANCEL":"Cancel","YES_EXIT":"Yes, go to website","TOGGLE_NAVIGATION":"Toggle navigation","GO_TO_PAGE":"Go to page","GO_TO_HOMEPAGE":"Go to homepage","IFRAME_NOT_ALLOWED":"Your browser does not support iframes.","SHOW_PAGE_CTA":"Visit show page","WRITE_TO":"Write to","CONTACT_SHOW_TEAM":"Contact show team","EXCLUSIVE":"Exclusive","READ_MORE":"Read more","SEE_MORE_ELLIPSIS":"... see more","SEE_ALSO":"See also","ALL_SHOWS":"All shows","ALL_PODCASTS":"All podcasts","ALL_CONTESTS":"All contests","BACK_TO_HOMEPAGE":"Back to homepage","JOIN":"Join","LISTEN_ALSO":"Listen also","HEARD_IN":"As heard in","ON_DATE":"on","AT_DATE_TIME":"at","UPLOAD":"Upload","YOU_MIGHT_ALSO_LIKE":"You might also like","PRESS_RELEASES":"Press releases","PRESS_RELEASE_SHORT":"Press release","PRESS_RELEASES_SHORT":"Press releases","LISTEN":"Listen","FOLLOW_US_ON":"Follow us on","SEARCH_PLACEHOLDER":"Search a show, topic…","GO_TO_CONTENT":"Go to content","NEW_MUSIC":"Recently added","CONTINUOUSLY":"Read more","SEE_RESULTS":"See results","MORE_WITH":"More with","MYRADIOSHOP":"MyRadioShop.ca","READ_ALSO":"Read also","MORE_INFO":"More info","EXIT_WEBSITE":"Exit website","CONTINUE":"Continuer","BIRTH_DATE":"Birth date","BIRTH_YEAR":"Birth year","PREVIOUS_STEP":"Previous step","SCROLL_BACK_UP":"Scroll back up","VIEW_ALL":"View all","DISCOVER":"See more","WATCH":"Watch","COOKIE_PREFERENCES":"Manage cookies","SHOW_TEXT_MORE":"Show more","SHOW_TEXT_LESS":"Show less","PRESENTED_BY":"Presented by","QUICK_LINKS":"Quick links","FOLLOW_ON":"Follow on","QUEBEC511":"Québec 511","OUR_EXPERT_VOICES":"Our expert voices"},"transfer-translate-fr":{"ACCESSIBILITY":"Accessibilité","ADVERTISE_WITH_US":"Annoncez chez nous","MISSING_IMAGE_DESCRIPTION":"Description de l'image non disponible","NEWSLETTER_ICON":"icone infolettres","CROP":"image rognée","GOOGLE_STORE":"Google store","AD":{"AD_TAG":"Publicité","AD_ENDING_IN":"Cette publicité prendra fin dans","OF":"de"},"ANNOUNCERS":{"ANNOUNCERS":"Animateurs","COMPLETE_CAPTCHA":"Veuillez valider le captcha ci-dessous:","SEND_EMAIL":"Envoyer un courriel","META_DESCRIPTION":"Écouter le meilleur de {{hostName}} - {{stationName}}","DEFAULT_BIO":"Écoutez {{hostName}} dans les émissions de la station"},"ARIA":{"NETWORK_NAV":"Navigation du réseau","PRIMARY_NAV":"Navigation principale","SCROLL_LEFT":"Défiler vers la gauche","SCROLL_RIGHT":"Défiler vers la droite","TAXONOMY_NAV":"Navigation des sujets et thématiques","UTILITIES_NAV":"Navigation d’utilitaires"},"AUTH":{"BIRTH_YEAR":"Année de naissance","CANCEL":"Annuler","CHECK_YOUR_EMAIL":"Vérifiez vos courriels.","CONTEST_PREFILLED_NOTICE":"Formulaire pré-rempli grâce à votre compte Cogec
215o Média.","CONTINUE_WITH_APPLE":"Continuer avec Apple","CONTINUE_WITH_EMAIL":"Envoyer un lien de connexion","CONTINUE_WITH_GOOGLE":"Continuer avec Google","EMAIL_ADDRESS":"Adresse courriel","EMAIL_CONFIRM_TITLE":"Inscrire votre adresse courriel.","EMAIL_CONFIRM_DESC":"Veuillez saisir l'adresse courriel que vous avez utilisée pour vous connecter.","EMAIL_INVALID":"Veuillez entrer un courriel valide.","EMAIL_PLACEHOLDER":"Votre adresse courriel","EMAIL_RESENT":"Lien renvoyé avec succès!","ERROR_APPLE":"La connexion Apple a échoué. Veuillez réessayer.","ERROR_EMAIL":"Une erreur est survenue avec cette adresse courriel. Veuillez la vérifier et réessayer.","ERROR_GENERIC":"Une erreur est survenue. Veuillez réessayer.","ERROR_GOOGLE":"La connexion Google a échoué. Veuillez réessayer.","ERROR_LINK_EXPIRED":"Ce lien de connexion est invalide ou a déjà été utilisé. Veuillez vous reconnecter afin de recevoir un nouveau lien.","ERROR_NEWSLETTER":"Une erreur est survenue. Veuillez réessayer.","FIRST_NAME":"Prénom","GENDER":"Genre","GENDER_FEMALE":"Femme","GENDER_MALE":"Homme","GENDER_NONBINARY":"Non-binaire","GENDER_PREFER_NOT_TO_SAY":"Préfère ne pas répondre","GENDER_SELECT":"Sélectionner","ICLOUD_EMAIL_DISCLAIMER":"Les adresses courriel iCloud reçoivent parfois mal nos communications. Pour une connexion plus fiable, nous vous recommandons d’utiliser l’option «Continuer avec Apple» ci-haut.","LAST_NAME":"Nom","LEGAL_AUTH_NOTICE":"En créant un compte ou en vous connectant, vous acceptez les \u003Ca href=\"https://www.cogecomedia.com/termes\" rel=\"noreferrer\" target=\"_blank\">termes et conditions\u003C/a>, vous reconnaissez avoir pris connaissance de l’\u003Ca href=\"https://www.cogecomedia.com/vie-privee/politique\" rel=\"noreferrer\" target=\"_blank\">Avis en matière de protection des renseignements personnels de Cogeco Média\u003C/a>, et vous consentez à ce que les renseignements liés à votre compte (incluant les données de navigation et adresse IP) soient utilisées à des fins de personnalisation de contenu et de publicité ciblée sur l'ensemble des stations du réseau.","LOGIN":"Se connecter","LOGOUT":"Se déconnecter","MAGIC_LINK_CLICK":"Dans votre boîte de réception, cliquez sur le lien pour finaliser la connexion à votre compte.","MAGIC_LINK_SENT":"Nous avons envoyé un lien de connexion sécurisé à l’adresse courriel suivante:","NEWSLETTER_DESC":"Quels sujets vous intéressent?","NEWSLETTER_LEGAL":"En m’abonnant, j’accepte de recevoir des communications par courriel de Cogeco Média et de ses sociétés affiliées, y compris des nouvelles, des mises à jour, des activités et des concours. Vous pouvez vous désabonner en tout temps en utilisant le lien dans le bas de nos courriels ou en nous contactant par le biais de notre Politique en matière de protection des renseignements personnels. Veuillez noter, cependant, que nous pouvons continuer à vous envoyer des communications liées au service et d’autres communications non commerciales.","NEWSLETTER_PLURAL_TITLE":"Restez informé avec nos infolettres.","NEWSLETTER_SINGLE_TITLE":"Restez informé avec notre infolettre.","NEWSLETTER_SUBSCRIBING_N":"M’abonner aux {{count}} infolettres","NEXT_STEP":"Dernière étape","NO_EMAIL_RECEIVED":"Vous n’avez pas reçu le courriel?","OR_BY_EMAIL":"ou par courriel","PASSWORDLESS_NOTE":"Connexion sans mot de passe. Nous vous enverrons un lien sécurisé à usage unique que vous devrez cliquer pour vous connecter ou créer votre compte.","PHONE":"Téléphone","PHONE_PLACEHOLDER":"514-838-5511","POSTAL_CODE":"Code postal","POSTAL_CODE_PLACEHOLDER":"H5A 1M1","PROFILING_DESC":"En complétant votre profil, certains champs du formulaire de participation seront complétés automatiquement.","PROFILING_TITLE":"Participez aux concours plus rapidement.","RESEND_EMAIL":"Envoyer un autre lien","SAVE_PROFILE":"Sauvegarder mon profil","SIGN_IN":"Connexion à Cogeco Média","SIGN_IN_SUBTITLE":"Participez facilement à nos concours et recevez en primeur les nouveautés de votre station.","SIGNING_IN":"Connexion en cours…","SKIP":"Passer","SKIP_STEP":"Passer cette étape","SUBSCRIBING":"Envoi…","WELCOME_TITLE":"Bienvenue chez Cogeco Média!"},"BROADCASTS":{"BROADCAST":"Diffusion","SPECIAL_BROADCAST":"Diffusion spéciale","COMING_LISTEN":"À écouter"},"CONTACT":{"CONTACT":"Contact","BUSINESS_HOURS":"Heures d’ouverture (réception)","CHOOSE_RECIPIENT":"Sélectionner un destinataire","FORM_DESCRIPTION":"Pour toute information, question générale ou pour demander de l’assistance veuillez nous envoyer un message.","FAX":"Télécopieur","GOOGLEMAPS_LINK":"Voir sur Google Maps","RECEPTION_DESK_LINE":"Téléphone (réception)","SMS":"Messagerie texte","SMS_FEES":"(frais standards applicables)","STUDIO_LINE":"Ligne studio","TO":"Destinataire","WRITE_TO_US":"Nous écrire"},"CONTEST":{"CONTEST":"Concours","CONTESTS":"Concours","MORE_CONTESTS":"Plus de concours","PII_CONSENT":"Je consens à ce que Cogec
215o Media et ses sociétés affiliées utilisent les renseignements personnels que je fournis en lien avec ce concours pour m'offrir une expérience plus personnalisée et à des fins de publicité ciblée.","NEWSLETTER_CONSENT":"Je m’abonne à l’infolettre de la station.\u003Cspan class=\"legal-note\">En m’abonnant, j’accepte de recevoir des communications par courriel de Cogeco Média et de ses sociétés affiliées, y compris des nouvelles, des mises à jour, des promotions, des activités et des concours. Vous pouvez vous désabonner en tout temps en utilisant le lien au bas de nos courriels ou en nous contactant par le biais de notre \u003Ca href=\"https://www.cogecomedia.com/vie-privee\" rel=\"noreferrer\" target=\"_blank\">Avis en matière de protection des renseignements personnels\u003C/a>. Veuillez noter, cependant, que nous pouvons continuer à vous envoyer des communications liées au service et d’autres communications non commerciales.\u003C/span>","CONTEST_RULES":"Règlement du concours","CONTEST_PARTICIPATE":"Formulaire de participation","CONTEST_FIRSTNAME":"Prénom","CONTEST_LASTNAME":"Nom","CONTEST_BIRTH_YEAR":"Année de naissance","CONTEST_ADDRESS":"Adresse","CONTEST_APT":"Apt","CONTEST_CITY":"Ville","CONTEST_PROVINCE":"Province","CONTEST_PROVINCE_SELECT":"Sélectionner une province","CONTEST_POSTAL_CODE":"Code postal","CONTEST_PHONE":"Téléphone","CONTEST_EMAIL":"Courriel","CONTEST_CTA":"Participer","CONTEST_THANK_YOU":"Merci pour votre participation!","CONTEST_REGISTERED":"Votre participation a bien été enregistrée."},"CONTEST_ERROR":{"MSG_ERROR_GENERIC_ERROR":"Une erreur est survenue.","MSG_ERROR_INVALID_TABLE_NAME":"Une erreur est survenue.","MSG_ERROR_INVALID_FIRSTNAME":"Le prénom doit avoir au moins 2 caractères.","MSG_ERROR_INVALID_LASTNAME":"Le nom de famille doit avoir au moins 2 caractères.","MSG_ERROR_INVALID_STREET_ADDRESS":"L'adresse doit avoir au moins 3 caractères.","MSG_ERROR_INVALID_CITY":"La ville  doit avoir au moins 3 caractères.","MSG_ERROR_INVALID_POSTCODE":"Le code postal doit avoir au moins 6 caractères.","MSG_ERROR_INVALID_NO_TELEPHONE":"Le numéro de téléphone doit avoir au moins 7 caractères.","MSG_ERROR_INVALID_TELEPHONEDAY":"Le numéro de téléphone (jour) doit avoir au moins 7 caractères.","MSG_ERROR_INVALID_TELEPHONENIGHT":"Le numéro de téléphone (nuit) doit avoir au moins 7 caractères.","MSG_ERROR_INVALID_CELLPHONE":"Le numéro de cellulaire doit avoir au moins 7 caractères.","MSG_ERROR_INVALID_EMAIL":"Le courriel est invalide.","MSG_ERROR_INVALID_STATIONID":"L'identifiant de la station est invalide.","MSG_ERROR_INVALID_CONTEST_ID":"L'identifiant du concours a le mauvais identifiant.","MSG_ERROR_INVALID_CONTEST_TYPE":"Le concours est de type 3 seulement.","MSG_ERROR_INVALID_FORM_ENDED":"Désolé, le concours est maintenant terminé.","MSG_ERROR_INVALID_FORM_NOT_STARTED":"Le concours n'a pas encore commencé.","MSG_ERROR_INVALID_MIN_AGE":"Vous n'avez pas l'âge minimum requis pour participer au concours.","MSG_ERROR_CAN_VOTE_ONLY_AT":"Vous ne pouvez participer à ce concours qu'une seule fois par journée.","MSG_ERROR_CAN_VOTE_ONLY_ON":"Vous ne pouvez participer à ce concours qu'une seule fois.","MSG_ERROR_INVALID_PARTICIPATION":"Vous ne pouvez participer à ce concours qu'une seule fois.","MSG_ERROR_INVALID_CONTEST":"Désolé, une erreur est survenue."},"DATE":{"POSTED_ON_DATETIME":"{{day}} {{monthName}} {{year}} à {{time}}","POSTED_ON_DATE":"{{day}} {{monthName}} {{year}}","BY_DATE":"Par date","PLACEHOLDER_DAY":"JJ","PLACEHOLDER_MONTH":"MM","PLACEHOLDER_YEAR":"AAAA","PLACEHOLDER_FULL_DATE":"JJ/MM/AAAA"},"AUTOMOBILE":{"TITLE":"Automobile","NEW_CARS":"Voitures neuves"},"FOOTER":{"APP_LINER":"Téléchargez notre application mobile","DOWNLOAD_ON":"Télécharger sur"},"FORM_VALIDATION":{"EMAIL_REQUIRED":"Veuillez inscrire votre adresse courriel.","EMAIL_FORMAT_ERROR":"Le format de l’adresse courriel inscrite est erroné.","CHOOSE_RECIPIENT":"Veuillez choisir un destinataire","FIRSTNAME_REQUIRED":"Veuillez inscrire votre prénom","LASTNAME_REQUIRED":"Veuillez inscrire votre nom de famille","ADDRESS_REQUIRED":"Veuillez inscrire votre adresse","CITY_REQUIRED":"Veuillez inscrire votre ville","PASSWORD":{"MIN_CARACTERS":"Au moins 8 caractères","LOWERCASE":"Une minuscule","NUMBER":"Un chiffre","UPPERCASE":"Une majuscule","SPECIAL_CHARACTER":"Un caractère spécial (ex: @!*)"}
215,"POSTALCODE_FORMAT_ERROR":"Le code postal est invalide.","PHONE_REQUIRED":"Veuillez inscrire votre numéro de téléphone.","PHONE_FORMAT_ERROR":"Le numéro de téléphone est invalide.","GENDER_REQUIRED":"Merci d’indiquer votre genre.","DOB_REQUIRED":"Veuillez inscrire votre date de naissance.","DATA_TOO_LONG":"La valeur entrée est trop longue, veuillez réviser.","DOB_DAY_REQUIRED":"Veuillez inscrire la date de naissance (entre 1 et 31).","DOB_MONTH_REQUIRED":"Veuillez inscrire le mois de naissance (entre 1 et 12).","DOB_YEAR_REQUIRED":"Veuillez inscrire l'année de naissance (4 chiffres).","DATE_INVALID":"Veuillez entrer une date valide (JJ/MM/AAAA)","YEAR_INVALID":"Veuillez entrer une année de naissance valide.","GOOGLE_RECAPTCHA_DISCLAIMER":"Ce site est protégé par reCAPTCHA et la \u003Ca href=\"https://policies.google.com/privacy\" rel=\"noreferrer\" target=\"_blank\">politique de confidentialité\u003C/a> de Google et les \u003Ca href=\"https://policies.google.com/terms\" rel=\"noreferrer\" target=\"_blank\">les conditions d'utilisation\u003C/a> s'appliquent."},"META_TAGS":{"DESCRIPTION":{"NEWS":"Découvrez les dernières actualités et contenus exclusifs de votre station préférée.","ANNOUNCERS":"Découvrez les personnalités, animateurs et chroniqueurs qui animent vos émissions préférées avec précision et expertise.","PODCASTS":"Découvrez les balados captivants et variés de notre station ainsi que ceux du réseau Cogeco Média.","PRESS_RELEASES":"Restez à l’affût des nouvelles et différentes annonces de notre station et programmation avec nos derniers communiqués de presse.","CONTESTS":"Découvrez les promotions en cours de la station et participez à nos concours exclusifs pour gagner de superbes prix!","DISCOVERY":"Découvrez les contenus sponsorisés de notre station avec des publications pour tous les goûts et intérêts.","SHOWS":"Découvrez la programmation de la station et retrouvez les informations de vos émissions préférées.","EVENTS":"Découvrez les différents événements qui s’amèneront prochainement dans la région.","NEWSLETTERS":"Inscrivez-vous à nos infolettres pour recevoir les dernières nouvelles et exclusivités de notre station.","MUSIC":"Découvrez les dernières nouveautés musicales, chansons diffusées en ondes et actualités du monde de la musique.","MUSIC_TOPS":"Voyez quelles chansons sont au sommet, écoutez les plus gros hits du moment et restez à l'affût des dernières tendances musicales.","PHOTOS":"Explorez nos galeries de photos pour voir les images des événements les plus branchés, incluant des tapis rouges, concerts et bien plus encore.","RECENTLY_PLAYED":"Retrouvez la liste des dernières chansons jouées sur nos ondes.","OBITUARIES":"Découvrez la nécrologie locale de ceux qui nous ont quittés dans notre région.","REPLAY":"Retrouvez nos segments et chroniques en rattrapage pour une écoute sur demande de notre contenu original et captivant.","VIDEOS":"Découvrez des extraits vidéos de séries exclusives, de coulisses et autres.","CONTACT":"Retrouvez les informations de contact et heures d’ouverture de la station.","TROUBLESHOOTING":"Un problème avec l'écoute en direct? Visitez notre page d'aide pour trouver des solutions de dépannage pour notre site web et notre application mobile pour ne rien manquer.","MOBILE_APP":"Avec l’application mobile Cogeco Média, il est désormais possible d’écouter votre station préférée du réseau Cogeco Média peu importe l’endoit où vous vous trouvez!","TAG_CANADIENS_MONTREAL":""},"KEYWORDS":{"NEWS":"actualités, nouvelles, extraits, segments, réécoute, rattrapage","ANNOUNCERS":"animateurs, équipe, chroniqueurs, collaborateurs, programmation","PODCASTS":"balado, podcast, baladodiffusion, cogeco média, épisodes","PRESS_RELEASES":"communiqués, communiqués de presse, annonces, station, lancement, sondage radio","CONTESTS":"concours, participation, tirages, prix, promotions","DISCOVERY":"découverte, discovery, contenu commandité, partenariats","SHOWS":"émissions, émission radio, grille horaire, programmation radio, émissions spéciales, émission du retour","
215EVENTS":"evenements, concerts, festivals, événement régional","NEWSLETTERS":"infolettre, newsletter, inscription, abonnement, résumé de la semaine, meilleurs moments","MUSIC":"musique, actualité musicale, nouveautés, chansons jouées en ondes, en ondes récemment, playlist, décompte","MUSIC_TOPS":"musique, palmarès, décompte, top musical, meilleurs succès, chansons populaires, tendances musicales, palmarès officiel, décompte radio, nouvelle musique, succès musicaux","PHOTOS":"photos, galerie photo, événements, evenements, concerts, tapis rouge, événements Montréal, images, photos d'artistes, photos de spectacles","RECENTLY_PLAYED":"musique, chansons jouées en ondes, en ondes récemment, playlist","OBITUARIES":"nécrologie, décès, funéraire","REPLAY":"rattrapage, réécoute, sur demande, audio, chroniques, segments, meilleurs moments, balado, podcast","VIDEOS":"vidéo, clips, séries, balados","CONTACT":"studio, réception, sms, texto, coordonnées","TROUBLESHOOTING":"aide, support, dépannage, problème d'écoute, aide lecteur, support application, assistance technique, écoute en direct, FAQ, aide radio","MOBILE_APP":"app, application mobile, ios, android, radio en direct, carplay, android auto","TAG_CANADIENS_MONTREAL":""}},"MOBILE_APP":{"DOWNLOAD_APP_STORE":"Télécharger sur l’App Store","DOWNLOAD_GOOGLE_STORE":"Télécharger sur Google Play Store","CTA_LINER_1":"Écoutez-nous partout,\u003Cbr>en tout temps.","CTA_LINER_2":"Téléchargez l’\u003Cstrong>application Cogeco Média\u003C/strong>.","HEAD":"Une offre radiophonique complète pour tout le Québec!","HEADLINE":"Application mobile Cogeco Média","TEXT":"Avec l’application mobile Cogeco Média, il est désormais possible d’écouter votre station préférée du réseau Cogeco Média peu importe l’endoit où vous vous trouvez!"},"NEWSLETTER":{"CONFIRMATION_MESSAGE":"\u003Ch1>Merci!\u003C/h1>\u003Cp>Votre adresse courriel est bien confirmée.\u003C/p>\u003Cp>Vous pouvez vous désabonner en tout temps à la liste d’envoi en cliquant sur le lien de désinscription qui se retrouvera au bas de nos communications.\u003C/p>
215","FORM_STATION_CTA":"Pour recevoir le meilleur {{ preposition }} {{ station }}, remplir ce formulaire d’inscription.","FREQUENCY":{"WEEKLY":"Chaque semaine","DAILY":"Chaque jour","OCCASIONAL":"Occasionel"},"PAGE_DESCRIPTION":"Sélectionnez les infolettres qui vous intéressent et recevez le meilleur contenu directement dans votre boîte courriel.","OPTIN_LINER":"Recevez chaque semaine une sélection de nos meilleures entrevues et moments forts.","NEWSLETTER":"Infolettre","NEWSLETTERS":"Infolettres","YOU_HAVE_CHOSEN":"Vous avez sélectionné","SAMPLE_EDITION":"Aperçu","SELECT":"Sélectionner","SELECTED":"Sélectionné","TEXT":"Je désire m’abonner à l’infolettre {{ preposition }} {{ station }} et j’accepte que les données recueillies par Cogeco Média soient destinées à l’envoi par courrier électronique de contenus et d’informations relatifs à notre programmation. Vous pourrez vous désabonner en tout temps en vous créant un compte ou en utilisant le lien prévu à cet effet au bas des infolettres.","VALIDATION_ERROR":"Désolé, une erreur s’est produite. Veuillez réessayer plus tard.","VALIDATION_SUCCESS_1":"Merci pour votre abonnement!","VALIDATION_SUCCESS_2":"Vous avez été inscrit avec succès aux infolettres sélectionnées."},"NOW_AIRING":{"ON_AIR_UNTIL":"En ondes jusqu'à","MIDNIGHT":"minuit","NOON":"midi","WITH":"Avec","CONJUNCTION":"et"},"OLYMPIC_GAMES":{"MEDALS":"Médailles"},"ONAIR":{"COMING_UP":"À venir","JOIN_OUR_TEAM":"Joindre l’équipe en studio","LISTEN":"Écouter","LISTEN_LIVE":"Écouter en direct","LISTEN_MATCH_LIVE":"Écouter le match en direct!","LIVE":"En direct","ONAIR":"En ondes","ONAIR_UNTIL":"En ondes jusqu’à","PHONE_STUDIO":"Téléphoner en studio","SEND_SMS":"Envoyer un SMS","SPECIAL_SHOW":"Émission spéciale","STARTING_AT":"Dès","WRITE_TO_STUDIO":"Écrire au studio"},"PAGE_404":{"PAGE_NOT_FOUND":"Page introuvable","NO_PAGE":"Désolé, cette page n’est pas disponible.","NO_PAGE_ER
215ROR":"La page recherchée n’existe plus à cette adresse. Vous pouvez faire utiliser la recherche ci-dessous pour retrouver un contenu.","SEARCH_WEBSITE":"Rechercher sur le site…"},"PAGINATION":{"CURRENT_PAGE":"Vous êtes sur la page","GO_TO_NEXT_PAGE":"Aller à la page suivante","GO_TO_PREV_PAGE":"Aller à la page précédente","NEXT":"Suivant","NEXT_DAY":"Aller à la journée suivante","PAGE":"Page","PAGINATION":"Pagination","PAST_DAY":"Aller à la journée précédente","PREVIOUS":"Précédent"},"PROMO_BANNER":{"CONSIGNACTION_SUMMER_TOUR":"La grande tournée estivale Consignaction","ALL_DETAILS_HERE":"Tous les détails ici","APP":{"LINER":"Écoutez nous partout, en tout temps.","DOWNLOAD":"Téléchargez l’application Cogeco Média","DOWNLOAD_APPSTORE":"Télécharger sur l'App Store","DOWNLOAD_GOOGLESTORE":"Télécharger sur Google Play Store"}},"PROVINCES":{"AB":"Alberta","BC":"Colombie-Britannique","MB":"Manitoba","NB":"Nouveau-Brunswick","NL":"Terre-Neuve et Labrador","NS":"Nouvelle-Écosse","NT":"Territoires du Nord-Ouest","NU":"Nunavut","ON":"Ontario","PE":"Île-du-Prince-Édouard","QC":"Québec","SK":"Saskatchewan","YT":"Yukon"},"PODCASTS":{"_EXCLUSIVE":"Exclusivité","_NEW":"Nouveauté","ALL_EPISODES":"Tous les épisodes","CTA_SEE_EPISODES":"Voir les épisodes","EPISODE":"épisode","EPISODES":"épisodes","EPISODE_OVERVIEW":"Résumé de l’épisode","EPISODE_DETAILS":"Détails de l’épisode","GO_TO_PODCAST":"Voir le balado","HOSTED_BY":"Animé par","LATEST_EPISODES":"Derniers épisodes","MORE_PODCASTS":"Plus de balados","NO_EPISODE":"Ce balado ne contient aucun épisode. Restez à l’affût!","OTHER_PODCASTS":"Autres balados","OTHER_EPISODES":"Autres épisodes","PER_CATEGORY":"Par catégorie","PODCASTS":"Balados","PODCAST":"Balado","PODCASTS_AND_SEGMENTS":"Balados et segments","PODCASTS_META_DESCRIPTION":"Découvrez les balados captivants et variés de notre station ainsi que ceux du réseau Cogeco Média.","PRODUCED_BY":"Produits par","RECENT_EPISODES":"Épisodes récents","SEASON":"saison","SEASONS":"saisons","SHOW_PODCASTS":"Balados d’émissions","SHOW_PODCAST_LINK_LINE1":"Réécoutez l’émission également en format balado","SHOW_PODCAST_LINK_LINE2":"Disponible sur ce site et sur les plateformes d’écoute","trailer":"Bande-annonce","TRAILER":"Bande-annonce","bonus":"Bonus","BONUS":"Bonus"},"PLAYER":{"AUDIO_AVAILABLE_AFTER_AD":"L’extrait sera disponible après le message publicitaire.","AUDIO_NOT_AVAILABLE":"Cet extrait n’est plus disponible.","BACK_15_SEC":"Reculer de 15 secondes","BACK_TO_LIVE":"Retour au direct","COMING_NEXT":"File d’attente","ERROR_CTA":"Écrivez-nous","ERROR_LIVE_STREAM":"Expérimentez-vous des problèmes d’écoute?","ERROR_ONDEMAND_PART1":"Désolé, cet audio ne peut pas être joué pour le moment. Pour plus d’informations, veuillez consulter notre page de","ERROR_ONDEMAND_PART2":"ou","FORWARD_15_SEC":"Avancer de 15 secondes","GO_TO_SHOW_PAGE":"Aller à la page de l’émission ","MUTE":"Mettre en sourdine","NO_ITEMS_IN_PLAYLIST":"Aucun extrait en attente","PAUSE_AUDIO":"Mettre l’extrait audio sur pause","PAUSE_PLAYER":"Mettre sur pause","PLAY_ALL":"Écouter tout","PLAY_AUDIO":"Écouter l’extrait","PLAY_PLAYER":"Écouter","PLAY_PODCAST_EPISODE":"Écouter l’épisode","PLAY_VIDEO":"Regarder la vidéo","PLAY_BROADCAST":"Écouter la diffusion","PLAYBACK_RESUME_CONTENT":"La lecture débutera à la suite de ce message publicitaire.","PLAYBACK_RESUME_LIVE":"L’écoute en direct débutera à la suite de ce message publicitaire.","PLAYLIST_CLEAR":"Vider","PLAYLIST_CLOSE":"Fermer la file d’attente","PLAYLIST_OPEN":"Ouvrir la file d’attente","PREVIOUS":"Recommencer","NEXT":"Suivant","VIDEO_AVAILABLE_AFTER_AD":"La vidéo sera disponible après le message publicitaire.","UNMUTE":"Rétablir le volume"},"SCHEDULE":{"WEEKDAYS":"En semaine","WEEKENDS":"Le week-end","EVERYDAY":"Tous les jours","RANGE_CONNECTOR":"au","LIST_SEPARATOR":", ","FINAL_SEPARATOR":" et ","SCHEDULE":"Horaire","SCHEDULE_GO_TO":"Consulter l’horaire","TIME_PREFIX":"dès"},"SEARCH":{"RECENT_SEARCHES":"Recherches récentes","RESET_SEARCH":"Réinitialiser la recherche","SEARCH":"Recherche","SEARCH_CONTENT":"Rattrapage, articles et épisodes","SEARCH_DATE_ALL":"Toutes les dates","SEARCH_DATE_PAST_MONTH":"Mois dernier","SEARCH_DATE_TODAY":"Aujourd’hui","SEARCH_DATE_PAST_WEEK":"Semaine dernière","SEARCH_DATE_PAST_YEAR":"Année dernière","SEARCH_FILTER_DATE":"Publication","SEARCH_HISTORY_REMOVE":"Supprimer de l’historique","SEARCH_ORDER":"Ordre","SEARCH_ORDER_OLDEST":"Du plus ancien","SEARCH_ORDER_POPULAR":"Les plus populaires","SEARCH_ORDER_RECENT":"Du plus récent","SEARCH_RESULTS_TYPES":"Types de résultats de recherche","SEARCH_QUERY_RESULTS":"Résultats pour","SEARCH_VERB":"Rechercher","TOPBAR_PLACEHOLDER":"Que recherchez-vous?"},"SEGMENTS":{"CLIP":"extrait","CLIPS":"extraits","OTHER":"Autres segments","SEGMENTS":"Segments"},"SPONSORED_CONTENT":{"CONTENT":"Contenu publicitaire","NAME":"découverte","INFO":"Qu'est-ce que \u003Cem>découverte\u003C/em>?","DISCLAIMER":"\u003Cem>découverte\u003C/em> est un contenu publicitaire produit par ou pour des annonceurs. Les propos tenus dans cette section ne sont pas ceux de la station.","DESCRIPTION":"\u003Cem>découverte\u003C/em> est un contenu publicitaire produit par ou pour des annonceurs. Les propos tenus dans ce texte ne sont pas ceux de la station."},"VIDEOS":{"VIDEO":"Vidéo","VIDEOS":"Vidéos","YOU_MIGHT_ALSO_LIKE":"Vous aimerez peut-être aussi","VIEW_ALL_VIDEOS":"Toutes les vidéos","VIDEO_NOJS_MESSAGE":"Afin de voir cette vidéo, veuillez activer JavaScript et veuillez considérer utiliser un navigateur","VIDEO_SUPPORT_HTML5":"supportant les vidéos HTML5","VIDEO_COUNT":"vidéo","VIDEOS_COUNT":"vidéos"},"STREAMS":{"SENATORS_CTA":"Accédez à la zone des Sénateurs"},"TROUBLESHOOTING":{"FAQ":"Foire aux questions","INTRO":"Bienvenue sur la page d'aide dédiée aux plateformes numériques de Cogeco Média. Si vous rencontrez des difficultés à écouter nos stations de radio, à accéder à des contenus de rattrapage ou si vous avez des questions liées à l'accessibilité de notre site web, voici quelques s
215olutions aux problèmes les plus fréquents.","LINER":"Vous rencontrez un problème d’écoute sur nos plateformes?","LIVE_STREAMING_GOOGLEFORM_URL":"https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScbZ7chsRUpyk8eKbE5P3HMlyTwMMtce4V0XVNe62El4cOmrA/viewform","TROUBLESHOOTING":"Dépannage"},"WIDGETS":{"OPTIN":{"ANNOUNCER_TITLE":"{{ name }}: les meilleurs moments","ANNOUNCER_DESCRIPTION":"Recevez tous les meilleurs moments de {{ name }} directement dans votre boîte courriel.","DISCLAIMER_FULL":"\u003Cp>En m’abonnant, j’accepte de recevoir des communications par courriel de Cogeco Média et de ses sociétés affiliées, y compris des nouvelles, des mises à jour, des promotions, des activités et des concours. Vous pouvez vous désabonner en tout temps en utilisant le lien au bas de nos courriels ou en nous contactant par le biais de notre \u003Ca href=\"https://www.cogecomedia.com/vie-privee/politique\" rel=\"noreferrer\" target=\"_blank\">Avis en matière de protection des renseignements personnels\u003C/a>. Veuillez noter, cependant, que nous pouvons continuer à vous envoyer des communications liées au service et d’autres communications non commerciales. Ce site est protégé par reCAPTCHA et la \u003Ca href=\"https://policies.google.com/privacy\" rel=\"noreferrer\" target=\"_blank\">politique de confidentialité\u003C/a> de Google et les \u003Ca href=\"https://policies.google.com/terms\" rel=\"noreferrer\" target=\"_blank\">conditions d'utilisation\u003C/a> s'appliquent.\u003C/p>","DISCLAIMER_NO_RECAPTCHA":"\u003Cp>En m’abonnant, j’accepte de recevoir des communications par courriel de Cogeco Média et de ses sociétés affiliées, y compris des nouvelles, des mises à jour, des promotions, des activités et des concours. Vous pouvez vous désabonner en tout temps en utilisant le lien au bas de nos courriels ou en nous contactant par le biais de notre \u003Ca href=\"https://www.cogecomedia.com/vie-privee/politique\" rel=\"noreferrer\" target=\"_blank\">Avis en matière de protection des renseignements personnels\u003C/a>. Veuillez noter, cependant, que nous pouvons continuer à vous envoyer des communications liées au service et d’autres communications non commerciales.","SUBSCRIBE":"M’abonner","SUBSCRIBE_TO_OUR_NEWSLETTER":"Abonnez-vous à l’infolettre {{ preposition }} {{ station }}!","VALIDATION_ERROR":"Désolé, une erreur s’est produite, merci de réessayer plus tard.","VALIDATION_SUCCESS_HEAD":"Merci pour votre abonnement!","VALIDATION_SUCCESS_LINER":"Vous avez été inscrit avec succès à l’infolettre.","YOUR_EMAIL_ADDRESS":"Votre adresse courriel"}},"OR":"Ou","ALL_ARTICLES":"Tous les articles","ALL_AUDIO":"Tous les extraits audio","_COLUMNS":"Opinions","_LOCAL_NEWS":"Faits divers","_POLITICS":"Politique","_BUSINESS":"Économie","_WORLD_NEWS":"International","_SPORTS":"Sports","_SHOWBIZ":"Showbiz","_HEALTHY_LIVING":"Art de vivre","_HUMOR":"Humour","_HEALTH":"Santé","_WEIRD_NEWS":"Insolite","_TECH":"Techno","_AUTOMOBILE":"Automobile","_SOCIETY":"Société","EMAIL_ALREADY_SENT":"La demande a déjà été envoyée","WITH":"Avec","BREAKING_NEWS":"Dernière heure","SHOWS":"Émissions","SHOW":"Émission","FROM_SHOW":"De l’émission","ANNOUNCER":"Animateur","ARCHIVES":"Archives","EVENT":"Événement","EVENTS":"Événements","LIKE":"J'aime","SHARE":"Partager","SHARE_ON_FACEBOOK":"Partager sur Facebook","SHARE_ON_TWITTER":"Partager sur Twitter","SHARE_BY_EMAIL":"Partager par courriel","NOT_LOGGED_IN_MESSAGE":"Vous n'êtes pas connecté.","NOT_LOGGED_IN_SUBTITLE":"Connectez-vous pour améliorer votre expérience.","EMAIL":"Courriel","PASSWORD":"Mot de passe","REQUIRED":"Ce champ est requis","FIRSTNAME":"Prénom","LASTNAME":"Nom","FULL_NAME":"Nom complet","ADDRESS":"Adresse","APPARTMENT":"Apt.","CITY":"Ville","PROVINCE":"Province","COUNTRY":"Pays","POSTAL_CODE":"Code postal","PHONE":"Téléphone","PHONE_DAY":"Téléphone (jour)","PHONE_EXT":"Poste","PHONE_NIGHT":"Téléphone (soir)","REGISTER_TERMS_COND":"termes et conditions","REGISTER_CONFID":"politique de vie privée","READ_REGISTER_CONFID":"Lire notre politique de vie privée","UNSUBSCRIBE_TEXT":"Il sera possible de vous désabonner de cet abonnement à tout moment.","TOO_SHORT":"Trop court.","EDIT_USER_INFO":"Modifier mes informations","MEMBER_SINCE":"Membre depuis le ","ON_DEMAND":"Rattrapage","RECENTLY":"Récemment","MOST_LISTENED":"Les plus écoutés","VIEW_ALL_SECTION":"Visiter la section","HEADLINES":"Manchettes","ALL_NEWS":"Toutes les n
215ouvelles","HOCKEY":"Hockey","SOCCER":"Soccer","BASEBALL":"Baseball","RUNNING":"Course","TENNIS":"Tennis","INSTANT_SIGNUP":"M'abonner instantanément","PREFERENCES_UPDATED":"Merci, vos informations ont été enregistrées avec succès!","BOUTIQUE":"Boutique","LISTEN_RADIO":"Écouter la radio au moins 10 minutes","LISTEN_SAMPLE_AUDIO":"Écouter un extrait audio","LISTEN_SPORT_MATCH":"Écouter les matchs","LOGIN_COGECO":"Se connecter à son compte Cogeco Live","SHARE_CONTENT":"Partager un contenu","READ_ARTICLE":"Lire un article","SAVE":"Sauvegarder","EDIT_USER_SUCCESS":"Vos informations ont été modifié avec succès.","EDIT_USER_FAILURE":"Impossible de modifier les informations, vérifiez les données fournies.","HOME":"Accueil","MOST_VIEWED":"Les plus vues","MOST_READ":"Les plus consultés","SHOW_MORE":"Voir plus","SHOW_MORE_CONTENT":"Voir plus de contenus","SHOW_MORE_EPISODES":"Voir plus d’épisodes","SHOW_MORE_GALLERIES":"Voir plus de galeries","READ_CONTESTS_POLICY":"Lire notre politique de réclamation de prix","SEND":"Envoyer","RESET_CODE":"Code de vérification","RESET":"Réinitialiser","EMAIL_NOT_SENT":"Le courriel fourni n’existe pas dans notre base de données.","NEW_PASSWORD":"Nouveau mot de passe","CONFIRM_NEW_PASSWORD":"Confirmer nouveau mot de passe","CODE":"Code","LINKED_CONTENT":"Contenu relié","FROM":"Par","SUMMARY":"En Résumé","HOSTS_COLLAB":"Animateurs et collaborateurs","TEAM":"Équipe","JOIN_US":"Nous joindre","AIR_WEEKLY":"En semaine de {{start}} à {{end}}","AIR_WEEKEND":"Samedi et dimanche de {{start}} à {{end}}","AIR_DATE":" de {{start}} à {{end}}","AIR_DAYS":" Chaque {{date}} de {{start}} à {{end}}","COLLABORATORS":"Collaborateurs","TODAY":"Aujourd'hui","TOMORROW":"Demain","SHOW_ALL":"Charger plus","PROG_REGULAR":"Programmation régulière","BALADO":"Baladodiffusions","DAILY":"Par jour","WEEKLY":"Par semaine","CURRENTLY_ONAIR":"Présentement en ondes","TALK_ABOUT":"Nous en avons parlé","SEE_MORE":"En voir plus","NOT_AVAILABLE_CONTENT":"Ce contenu n’est plus disponible","NO_CONTENT_AVAILABLE":"Pas de contenu disponible","NO_CONTENT_AVAILABLE_FOR":"Pas de contenu disponible pour","ALL":"All","CONTACT_TEAM":"Contacter l’équipe","NAME":"Nom","PHOTOS":"Photos","PHOTO_GALLERY":"Galerie photo","OF":"de","NEWS":"Actualités","NEWS_SINGLE":"Actualité","NEWS2":"Nouvelles","USER_ADDRESS":"{{address}}. {{city}}, {{state}} {{postalCode}}","IS_NEGATIVE":"Le numéro devrait être supérieur à 0","RECIPE":"Recettes du chef","RECIPE2":"Recettes","MORE_GALLERIES":"Toutes les galeries","MORE_VIDEOS":"Toutes les vidéos","SEE_SECTION":"Voir la section","FIND_ANNOUNCER_IN":"Retrouvez {{user}} dans","EMAIL_VALIDATED":"Merci! Votre adresse courriel a été validée avec succès.","HOMEPAGE":"Page d'accueil","HOMEPAGE_BACK":"Retour à la page d’accueil","404_MESSAGE":"Oops la page que vous recherchez n'existe pas.","MESSAGE_SENT_TO_SHOW_SUCCESS":"Votre message a été envoyé avec succès.","ERROR_SENDING_MESSAGE_TO_SHOW":"Erreur lors de l'envoi de votre message.","TERMS":"Termes & conditions","PRIVACY_POLICY":"Vie privée","CAREERS":"Carrières","SALES":"Ventes","COPYRIGHT":"Tous droits reservés.","DOWNLOAD_APP":"Téléchargez notre nouvelle application mobile Cogeco Live !","boxing":"Boxe","race":"Course","others":"Divers","OBITUARIES":"Nécrologie","ALL_sale":"Ventes","summary":"resume","RELEASES":"Nouvelles","RECENTLY_PLAYED":"Joué récemment","RECENTLY_PLAYED_ONAIR":"Joué récemment en ondes","RECENTLY_PLAYED_GO_TO":"Aller à la page des chansons jouées récemment","LISTENING_STATION":"Joué en ondes","UNSUBSCRIBE":"Se désabonner","LOADING":"Chargement…","WEEKLY_TOP":"Top hebdomadaire ","MUSIC":{"MUSIC":"Musique","NEW":"Nouveautés","NEW_MUSIC":"Nouveautés musicales","REQUEST_FORM_HEADER":"Faites votre demande spéciale!","REQUEST_SONG":"Demande spéciale","REQUEST_SONG_MESSAGE":"Titre de la chanson et dites-nous pour quelle raison faites-vous cette demande spéciale","REQUEST_SONG_CTA":"","SEND_A_REQUEST":"Envoyer une demande","SEND_REQUEST":"Envoyer ma demande","VOTE_HERE":"Voter ici","VOTE_DAILY_SONG":"Vote pour ta chanson préférée de la journée!"}
215,"REPORT_PROBLEM_1":"Pour rapporter un problème, veuillez ","CONTACT_US":"Nous contacter ","CONTACT_US2":"Contactez-nous","REPORT_PROBLEM_2":"afin que notre équipe puisse régler la situation.","SEARCH_WEBSITE":"Rechercher sur le site…","PLAY_ALL_TRACKS":"Jouez toutes les pistes","BUY_ON_APPLE_MUSIC":"Acheter sur Apple Music","ALBUM_RELEASE":"Album publié le ","DISLIKE":"Je n'aime pas","MORE":"Plus","SONG_PREVIEW":"Aperçu de la chanson","SUBSCRIBE_FEED":"Flux RSS","LEARN_MORE":"En savoir plus","PAGE_NOT_FOUND":"Page introuvable","CONTESTS_POLICY":"Politique de réclamation de prix","AUDIO_CLIP":"Extrait audio","AUDIO_CLIPS":"Extraits audio","LIVE_FROM":"En direct de","TO":"à","THANK_YOU_FOR_YOUR_VOTE":"Merci pour votre vote.","THANK_YOU_FOR_YOUR_VOTE_CKOI":"Merci pour ton vote!","VOTES_CLOSED":"Merci d’avoir voté. Revenez sous peu pour voter pour votre chanson préférée.","VOTES_CLOSED_CKOI":"Merci d’avoir voté. Reviens sous peu pour voter pour ta chanson préférée.","PLAYER_WITH":"avec","CONTEST_PLACEHOLDER":"Entrez votre réponse ici","CONTEST_GENDER_FEMALE":"Mme.","CONTEST_GENDER_MALE":"M.","CONTEST_GENDER":"Salutation","CONTEST_NEED_LOGIN":"Vous devez être connecté pour participer","CONTEST_RESPONSE_REQUIRED":"Vous devez fournir une réponse à cette question.","CONTEST_REQUIRED_FIELD":"Ce champ est requis","CONTEST_MANDATORY":"Les champs marqués d'un astérisque (*) doivent être obligatoirement remplis.","CONTEST_AGREE_RULES":"J’ai lu et j’accepte le règlement du concours.","MANDATORY_FIELDS":"Champs obligatoires","TELEPHONE":"Téléphone","MONDAY_TO_FRIDAY_9_5":"Lundi au vendredi de 9h à 17h","TOP5":"Top 5@5","TOP":"Décompte","TOPS":"Décomptes","TOP_RESULT_FOR":"Résultats du","TOP_VOTE_FOR":"Votez pour le prochain","TOP_SONG_VOTE":"Votez pour votre chanson maintenant","RESULTS":"Résultats","RESULTS_YESTERDAY":"Résultats antérieurs","RESULTS_PAST":"Résultats précédent","LATEST_RESULTS":"Derniers résultats","SELECT":"Sélectionner","SELECT_DATE":"Sélectionner une date","RELISTEN":"Réécouter","AS_MENTIONED":"Tel que mentionné","LINK":"Lien","SHARE_LINK":"Lien à partager","CONTENT_RECOMANDATION":"Votre ami(e) vous recommande ce contenu","SHARE_EMAIL_BODY":"Votre ami(e) vous recommande ce contenu sur {{stationName}}.  Cliquez sur le lien suivant : {{link}}. Pour ne rien manquer, visitez {{stationLink}}","DOWNLOAD":"Télécharger","EVENT_DATE":"Date de l'événement","ARTICLE_PULICATION_DATE":"Date de publication de l'article","NO_EVENTS_CURRENTLY":"Aucun événement actuellement","ANSWER_ALL_QUESTIONS":"Veuillez répondre à toutes les questions ci-dessus.","ANSWER_MANDATORY_QUESTIONS":"Veuillez répondre à toutes les questions obligatoires ci-dessus.","_PRODUCER":"Production","_RESEARCHER":"Recherche","_COLLABORATOR":"Collaborateur","_COLLABORATORS":"Collaborateurs","_COLUMNIST":"Chroniqueur(s)","_ANIMATOR":"Animateur","_ANIMATORS":"Animateurs","VOTE":"Voter","VOTED":"A voté","YOU_VOTED_FOR":"Vous avez voté pour ","RESULT_DATE":"Résultat du décompte pour","ACTUAL":"Actuel (en ligne)","REQUEST_SONG":"Demande spéciale","REQUEST_DESCRIPTION":"  Vous voulez entendre une chanson spéciale ou dédié de la musique à quelqu'un? Envoyez-nous votre demande en remplissant le formulaire ci-dessous:","SEND_REQUEST":"Envoyer votre demande","MESSAGE_SONG":"Chanson & message","REQUEST_TOPS_FAILURE":"Nous n'avons pas pu envoyer votre demande. Veuillez réessayer.","REQUEST_TOPS_SUCCESS":"Votre demande a été envoyée avec succès.","SEND_ANOTHER_REQUEST":"Envoyer une autre demande","NO_CONTENT":"Aucun contenu disponible.","ERROR_LOADING_CONTENT":"Erreur lors du chargement du contenu, Veuillez réessayer.","EDITED":"Modifié le","REGULAR_SCHEDULE":"Programmation régulière","SPECIAL_PROGRAMMING":"Programmation spéciale","TURN_PHONE":"Utilisez votre téléphone en mode portrait pour une expérience optimale","SEND_SONG_REQUEST":"Vous ne trouvez pas votre chanson? Demandez-la!","LIST_DATE":"Décompte du ","NO_ALBUM":"Aucun album","NO_RESULTS":"Pas de résultats","BRAVO_MESSAGE":"Bravo! Bien joué.","FALSE_MESSAGE":"Zut! C’est raté.","ALL_SPORTS_NEWS":"Toutes les n
215ouvelles sportives","CREDITS":"Crédits","AND":"et","RECENT_PUBLICATIONS":"Récentes publications","AND_OTHERS":"et autres","PUBLISHED":"Publié le","BY":"Par","YOUR_INFORMATION":"Vos informations","NO_CONTEST_CURRENTLY":"Aucun concours en cours","NO_COUNTDOWN_RESULTS":"Aucun décompte existant pour le moment. Veuillez revenir sous peu!","SELECT_FAVORITE_SONG":"Sélectionnez votre chanson préférée","CTA_YOUR_CHOICE_SONG":"Votez pour votre chanson préférée","CTA_YOUR_CHOICE_SONG_CKOI":"Vote pour ton morceau préféré!","AGE":"Âge","PRINT":"Imprimer","YES":"Oui","NO":"Non","THANK_YOU":"Merci","CLOSE":"Fermer","PUBLISHED_ON":"Publié le","UPLOAD_IMAGE":"Téléverser une image","IN":"Dans","LATELY":"Dernièrement","AND_COLLABS":"et ses collaborateurs","CONTACT_SHOW_CTA":"Remplir le formulaire ci-dessous afin de joindre l’équipe de l’émission \u003Cem>\u003Cstrong>{{show}}\u003C/strong>\u003C/em>.","DO_NOT_MISS":"À ne pas manquer","REPLAY":"Rattrapage","REPLAY_NOT_FOUND":"Aucun contenu de rattrapage n’est disponible pour cette émission.","DETAILS":"Détails","REGION":"Région","WEBSITE":"Site web","SUBMIT":"Soumettre","RESOURCES":"Ressources","DURATION":"Durée","LISTEN_NOW":"Écouter maintenant","GUEST":"Invité","GUESTS":"Invités","FEATURED":"En vedette","WE_SUGGEST":"Nous vous proposons","_NEW":"Nouveauté","_EXCLUSIVE":"Exclusif","EDIT":"Modifier","BACK_TO_CONTESTS":"Retour aux concours","SELECT_YEAR":"Choisir une année","EXITING_WEBSITE":"Vous quittez notre site web","EXTERNAL_LINK_CAREER_COGECO":"Vous serez redirigés sur le site web de notre société mère, Cogeco, où se trouvera le répertoire des postes disponibles dans votre région.","CANCEL":"Annuler","YES_EXIT":"Oui, aller au site","TOGGLE_NAVIGATION":"Basculer la navigation","GO_TO_PAGE":"Aller à la page","GO_TO_HOMEPAGE":"Aller à l’accueil","IFRAME_NOT_ALLOWED":"Votre navigateur ne supporte pas les fenêtres iframe.","SHOW_PAGE_CTA":"Page de l’émission","WRITE_TO":"Écrire à","CONTACT_SHOW_TEAM":"Contacter l’équipe de l’émission","EXCLUSIVE":"Exclusif","READ_MORE":"Lire la suite","SEE_MORE_ELLIPSIS":"... voir plus","SEE_ALSO":"À voir aussi","ALL_SHOWS":"Toutes les émissions","ALL_PODCASTS":"Tous les balados","ALL_CONTESTS":"Tous les concours","BACK_TO_HOMEPAGE":"Retour à la page d’accueil","JOIN":"Joindre","LISTEN_ALSO":"À écouter","HEARD_IN":"Entendu dans","ON_DATE":"le","AT_DATE_TIME":"à","UPLOAD":"Téléverser","YOU_MIGHT_ALSO_LIKE":"Vous aimerez aussi","PRESS_RELEASES":"Communiqués de presse","PRESS_RELEASE_SHORT":"Communiqué","PRESS_RELEASES_SHORT":"Communiqués","LISTEN":"Écouter","FOLLOW_US_ON":"Suivez-nous sur","SEARCH_PLACEHOLDER":"Rechercher une émission, sujet…","GO_TO_CONTENT":"Aller au contenu","CONTINUOUSLY":"En continu","SEE_RESULTS":"Voir les résultats","MORE_WITH":"Plus avec","MYRADIOSHOP":"MaBoutiqueRadio.ca","READ_ALSO":"À lire également","MORE_INFO":"Plus d’info","EXIT_WEBSITE":"Quitter le site web","CONTINUE":"Continuer","BIRTH_DATE":"Date de naissance","BIRTH_YEAR":"Année de naissance","PREVIOUS_STEP":"Étape précédente","SCROLL_BACK_UP":"Retourner vers le haut","VIEW_ALL":"Voir tout","DISCOVER":"Découvrir","WATCH":"Regarder","COOKIE_PREFERENCES":"Gérer les témoins","SHOW_TEXT_MORE":"Afficher plus","SHOW_TEXT_LESS":"Afficher moins","PRESENTED_BY":"Présenté par","QUICK_LINKS":"Raccourcis","FOLLOW_ON":"Suivre sur","QUEBEC511":"Québec 511","OUR_EXPERT_VOICES":"Nos voix et experts"},"/category{\"updates\":null,\"cloneFrom\":null,\"encoder\":{},\"map\":null}":{"category":[{"id":1,"slugFr":"art-de-vivre","slugEn":"lifestyle","nameFr":"Art de vivre","nameEn":"Lifestyle","descriptionFr":"Explorez notre section Art de vivre pour des conseils sur le bien-être, la cuisine et les loisirs.","descriptionEn":"Explore our Lifestyle section for tips on wellness, cooking, and leisure.","keywordsFr":"bien-être, mode de vie, culture, loisirs, société, tendances","keywordsEn":"well-being, lifestyle, culture, leisure, society, trends","hasNewsletter":false,"childCategories":[]},{"id":2,"slugFr":"arts-et-spectacles","slugEn":"entertainment","nameFr":"Arts et spectacles","nameEn":"Entertainment","descriptionFr":"Découvrez les dernières critiques de films, actualités musicales, et nouvelles des célébrités.","descriptionEn":"Discover the latest movie reviews, music news, and celebrity updates.","keywordsFr":"arts, spectacles, théâtre, expositions, concerts, culture québécoise, événements culturels","keywordsEn":"arts, shows, theater, exhibitions, concerts, Quebec culture, cultural events","hasNewsletter":false,"childCategories":[{"id":3,"slugFr":"cinema","
215slugEn":"movies","nameFr":"Cinéma","nameEn":"Movies","descriptionFr":"Retrouvez les critiques des derniers films à ne pas manquer, et toutes les actualités du cinéma québécois et international.","descriptionEn":"Find reviews of the latest must-see films, along with all the news from Québec and international cinema.","keywordsFr":"cinéma, films, critiques de films, actualité cinéma, bandes-annonces, box-office, acteurs","keywordsEn":"cinema, movies, film reviews, movie news, trailers, box office, actors","hasNewsletter":false,"childCategories":[]},{"id":4,"slugFr":"musique","slugEn":"music","nameFr":"Musique","nameEn":"Music","descriptionFr":"Explorez les nouveautés musicales, écoutez des extraits, et suivez l'actualité de vos artistes préférés. ","descriptionEn":"Explore the latest music releases, listen to previews, and keep up with news from your favorite artists.","keywordsFr":"musique, actualité musicale, nouveaux albums, artistes, concerts, festivals de musique, Lasso, Osheaga, FEQ, Piknic Électronik","keywordsEn":"music, music news, new albums, artists, concerts, music festivals, Lasso, Osheaga, FEQ, Piknic Électronik","hasNewsletter":false,"childCategories":[]},{"id":5,"slugFr":"star-systeme","slugEn":"celebrity-news","nameFr":"Star système","nameEn":"Celebrity news","descriptionFr":"Tout sur vos stars préférées! Découvrez les dernières nouvelles et potins des célébrités d'ici et d'ailleurs.","descriptionEn":"All about your favorite stars! Discover the latest news and gossip about celebrities from here and abroad.","keywordsFr":"star-système, célébrités, potins de stars, vedettes, actualités people, mode des stars","keywordsEn":"showbiz, celebrities, celebrity gossip, stars, celebrity news, celebrity fashion","hasNewsletter":false,"childCategories":[]},{"id":6,"slugFr":"tele","slugEn":"tv","nameFr":"Télé","nameEn":"TV","descriptionFr":"Ne manquez rien de l'actualité télévisuelle. Retrouvez les critiques de séries et les dernières nouvelles sur vos émissions préférées.","descriptionEn":"Don’t miss a thing in television news. Find series reviews and the latest updates on your favorite shows.","keywordsFr":"télévision, séries télé, émissions, critiques de séries, streaming, TVA, Radio-Canada, Noovo, télé québécoise, Netflix, Crave","keywordsEn":"television, TV series, shows, series reviews, streaming, TVA, Radio-Canada, Noovo, Quebec TV, Netflix, Crave","hasNewsletter":false,"childCategories":[]}]},{"id":7,"slugFr":"automobile","slugEn":"cars","nameFr":"Automobile","nameEn":"Cars","descriptionFr":"Actualités, essais routiers, et conseils d'experts sur l'automobile. Restez informés des dernières tendances, innovations et nouveautés.","descriptionEn":"News, road tests, and expert advice on automobiles. Stay up to date with the latest trends, innovations, and new releases.","keywordsFr":"automobile, voitures, actualité automobile, essais routiers, nouveautés auto, industrie automobile","keywordsEn":"automobile, cars, automotive news, road tests, new cars, automotive industry","hasNewsletter":false,"childCategories":[{"id":8,"slugFr":"essais-routiers","slugEn":"car-reviews","nameFr":"Essais routiers","nameEn":"Car reviews","descriptionFr":"Lisez nos essais routiers complets pour découvrir les performances et caractéristiques des derniers modèles de voitures. ","descriptionEn":"Read our full road tests to discover the performance and features of the latest car models.","keywordsFr":"essais routiers, essais de voitures, tests de véhicules, avis d'experts, comparatifs auto","keywordsEn":"road tests, car reviews, vehicle tests, expert opinions, car comparisons","hasNewsletter":false,"childCategories":[]},{"id":9,"slugFr":"hybride-et-electrique","slugEn":"green-wheels","nameFr":"Hybride et électrique","nameEn":"Green wheels","descriptionFr":"Découvrez les dernières technologies, les avantages de l'électrification et les modèles de voitures hybrides et électriques à surveiller.","descriptionEn":"Discover the latest technologies, the benefits of electrification, and the hybrid and electric car models to wat
215ch.","keywordsFr":"voitures électriques, hybrides, électrification, bornes de recharge, autonomie, véhicules verts","keywordsEn":"electric cars, hybrids, electrification, charging stations, range, green vehicles","hasNewsletter":false,"childCategories":[]}]},{"id":10,"slugFr":"economie","slugEn":"economy","nameFr":"Économie","nameEn":"Economy","descriptionFr":"Analyses d'experts, tendances du marché, et conseils pour gérer vos finances personnelles.","descriptionEn":"Expert analyses, market trends, and tips for managing your personal finances.","keywordsFr":"économie, actualité économique, finances, marchés, analyse économique, finance mondiale","keywordsEn":"economy, economic news, finance, markets, economic analysis, global finance","hasNewsletter":true,"childCategories":[{"id":11,"slugFr":"finances-personnelles","slugEn":"personal-finance","nameFr":"Finances personnelles","nameEn":"Personal finance","descriptionFr":"Gérez mieux vos finances. Apprenez à investir, épargner et optimiser votre budget grâce à nos conseils et guides pratiques.","descriptionEn":"Manage your finances better. Learn how to invest, save, and optimize your budget with our practical tips and guides.","keywordsFr":"finances personnelles, budget, épargne, investissement, retraite, conseils financiers","keywordsEn":"personal finance, budget, savings, investment, retirement, financial advice","hasNewsletter":false,"childCategories":[]},{"id":12,"slugFr":"immobilier","slugEn":"real-estate","nameFr":"Immobilier","nameEn":"Real estate","descriptionFr":"Que vous soyez acheteur, vendeur ou investisseur, trouvez les dernières tendances du marché et des conseils d'experts.","descriptionEn":"Whether you’re a buyer, seller, or investor, find the latest market trends and expert advice.","keywordsFr":"immobilier, marché immobilier, acheter maison, vendre, hypothèque, investissement immobilier","keywordsEn":"real estate, housing market, buy a house, sell, mortgage, real estate investment","hasNewsletter":false,"childCategories":[]}]},{"id":13,"slugFr":"humour","slugEn":"comedy","nameFr":"Humour","nameEn":"Comedy","descriptionFr":"Riez à pleines dents avec notre section humour.","descriptionEn":"Laugh out loud with our Humor section.","keywordsFr":"humour, comédie, humoristes, blagues, sketchs, stand-up, Juste Pour Rire","keywordsEn":"humor, comedy, comedians, jokes, sketches, stand-up, Just For Laughs","hasNewsletter":false,"childCategories":[]},{"id":14,"slugFr":"justice-et-faits-divers","slugEn":"justice-and-misc-news","nameFr":"Justice et faits divers","nameEn":"Justice & misc news","descriptionFr":"Suivez les dernières nouvelles sur la justice, les affaires criminelles et les faits divers. ","descriptionEn":"Follow the latest news on justice, criminal cases, and miscellaneous events.","keywordsFr":"faits divers, justice, actualité judiciaire, crimes, procès, sécurité publique","keywordsEn":"justice, legal news, crimes, trials, public safety","hasNewsletter":false,"childCategories":[]},{"id":15,"slugFr":"politique","slugEn":"politics","nameFr":"Politique","nameEn":"Politics","descriptionFr":"Actualités et analyses approfondies sur la politique. Décryptez les enjeux d'ici et d'ailleurs.","descriptionEn":"News and in-depth analysis on politics. Break down the issues here and abroad.","keywordsFr":"politique, actualité politique, élections, partis politiques, enjeux sociaux","keywordsEn":"politics, political news, elections, political parties, social issues","hasNewsletter":false,"childCategories":[{"id":16,"slugFr":"politique-federale","slugEn":"federal-politics","nameFr":"Politique fédérale","nameEn":"Federal politics","descriptionFr":"Suivez l'actualité de la politique fédérale canadienne. Analyses, débats et dernières nouvelles pour comprendre les enjeux nationaux.","descriptionEn":"Follow the latest news on Canadian federal politics. Get analysis, debates, and updates to understand national issues.","keywordsFr":"politique fédérale, gouvernement canadien, Ottawa, députés, premier ministre","keywordsEn":"federal politics, Canadian government, Ottawa, members of parliament, prime minister","hasNewsletter":false,"childCategories":[]},{"id":17,"slugFr":"politique-internationale","slugEn":"international-politics","nameFr":"Politique internationale","nameEn":"International politics","descriptionFr":"L'actualité politique internationale décryptée. Comprenez les enjeux mondiaux et les relations entre les pays avec nos analyses approfondies.","descriptionEn":"International politics explained. Understand global issues and relations between countries with our in-depth analyses.","keywordsFr":"politique internationale, géopolitique, diplomatie, actualité mondiale, états-unis, france, angleterre, europe, guerres","keywordsEn":"international politics, geopolitics, diplomacy, world news, United States, France, England, Europe, wars","hasNewsletter":false,"childCategories":[]},{"id":18,"slugFr":"politique-municipale","slugEn":"municipal-politics","nameFr":"Politique municipale","nameEn":"Municipal politics","descriptionFr":"Tout sur la politique municipale. Restez informés des décisions locales et des enjeux de vos villes et quartiers.","descriptionEn":"All about municipal politics. Stay informed on local decisions and the issues affecting your cities and neighborhoods.","keywordsFr":"politique municipale, villes, maires, conseils municipaux, enjeux locaux, Montréal, Québec, Sherbrooke, Trois-Rivières, Gatineau","keywordsEn":"municipal politics, cities, mayors, city councils, local issues, Montreal, Quebec City, Sherbrooke, Trois-Rivières, Gatineau","hasNewsletter":false,"childCategories":[]},{"id":19,"slugFr":"politique-provinciale","slugEn":"provincial-politics","nameFr":"Élections provinciales 2026","nameEn":"2026 Provincial Election","descriptionFr":"Analyses des décisions gouvernementales et des enjeux qui touchent les Québécois.","descriptionEn":"Analysis of government decisions and the issues affecting Quebecers.","keywordsFr":"politique provinciale, gouvernement du Québec, Assemblée nationale, ministres, CAQ, Parti Libéral, Partie Québecois","keywordsEn":"provincial politics, Quebec government, National Assembly, ministers, CAQ, Liberal Party, Parti Québécois","hasNewsletter":false,"childCategories":[]}]},{"id":20,"slugFr":"societe","slugEn":"society","nameFr":"Société","nameEn":"Society","descriptionFr":"Explorez les enjeux de la société actuelle. Analyses et chroniques sur les thèmes qui façonnent notre quotidien.","descriptionEn":"Explore today’s societal issues. Read analyses and columns on the topics that shape our daily lives.","keywordsFr":"société, enjeux sociaux, questions de société, culture, tendances, modes de vie","keywordsEn":"society, social issues, societal questions, culture, trends, lifestyles","hasNewsletter":false,"childCategories":[]},{"id":21,"slugFr":"sports","slugEn":"sports","nameFr":"Sports","nameEn":"Sports","descriptionFr":"Résultats, analyses, et chroniques sur les sports majeurs comme le hockey, le football, le soccer et bien plus encore.","descriptionEn":"Results, analysis, and commentary on major sports like hockey, football, soccer, and much more.","keywordsFr":"sports, actualité sportive, résultats, équipes, athlètes, compétitions, hockey","keywordsEn":"sports, sports news, results, teams, athletes, competitions, hockey","hasNewsletter":true,"childCategories":[{"id":22,"slugFr":"football","slugEn":"football","nameFr":"Football","nameEn":"Football","descriptionFr":"Restez informés des résultats, analyses de matchs et dernières nouvelles de la NFL, de la LCF et des autres ligues.","descriptionEn":"Stay up to date with scores, game analysis, and the latest news from the NFL, CFL, and other leagues.","keywordsFr":"football, NFL, LCF, football universitaire, alouettes, rouge et or, superbowl, Carabins, Coupe Grey, vert & or","keywordsEn":"football, NFL, CFL, college football, Alouettes, Rouge et Or, Super Bowl, Carabins, Grey Cup, Vert & Or","hasNewsletter":false,"childCategories":[]}
215,{"id":23,"slugFr":"hockey","slugEn":"hockey","nameFr":"Hockey","nameEn":"Hockey","descriptionFr":"Suivez la LNH, la LHJMQ et les autres ligues pour ne rien manquer des résultats, des transferts et des faits saillants.","descriptionEn":"Follow the NHL, QMJHL, and other leagues to stay on top of scores, trades, and highlights.","keywordsFr":"hockey, LNH, Canadiens de Montréal, Sénateur d'Ottawa, LHJMQ, actualité hockey, matchs, Coupe Stanley, Centre Bell","keywordsEn":"hockey, NHL, Montreal Canadiens, Ottawa Senators, QMJHL, hockey news, games, Stanley Cup, Bell Center","hasNewsletter":false,"childCategories":[]},{"id":24,"slugFr":"soccer","slugEn":"soccer","nameFr":"Soccer","nameEn":"Soccer","descriptionFr":"Résultats, analyses et dernières nouvelles de la Major League Soccer (MLS), des ligues internationales et de vos équipes préférées.","descriptionEn":"Scores, analysis, and the latest news from Major League Soccer (MLS), international leagues, and your favorite teams.","keywordsFr":"soccer, MLS, ligue des champions, coupe du monde, joueurs de soccer, CF Montréal, CONCACAF, Roses FC","keywordsEn":"soccer, MLS, Champions League, World Cup, soccer players, CF Montréal, CONCACAF, Roses FC","hasNewsletter":false,"childCategories":[]},{"id":26,"slugFr":"baseball","slugEn":"baseball","nameFr":"Baseball","nameEn":"Baseball","descriptionFr":"Plongez dans l'univers du baseball. Restez informés sur la MLB avec les résultats, les analyses de matchs et les actualités des équipes.","descriptionEn":"Dive into the world of baseball. Stay informed on MLB scores, game analysis, and team news.","keywordsFr":"baseball, MLB, baseball majeur, Blue Jays, matchs de baseball, stade olympique","keywordsEn":"baseball, MLB, major league baseball, Blue Jays, baseball games, Olympic Stadium","hasNewsletter":false,"childCategories":[]},{"id":27,"slugFr":"tennis","slugEn":"tennis","nameFr":"Tennis","nameEn":"Tennis","descriptionFr":"Retrouvez toutes les actualités du tennis. Suivez les tournois majeurs, les classements des joueurs et les analyses de matchs.","descriptionEn":"Get all the latest tennis news. Follow major tournaments, player rankings, and match analysis.","keywordsFr":"tennis, ATP, WTA, tournois de tennis, grands chelems, joueurs de tennis, Omnium Banque Nationale, Coupe Rogers, Stade IGA","keywordsEn":"tennis, ATP, WTA, tennis tournaments, grand slams, tennis players, National Bank Open, Rogers Cup, IGA Stadium","hasNewsletter":false,"childCategories":[]},{"id":28,"slugFr":"combats","slugEn":"combat","nameFr":"Combats","nameEn":"Combat","descriptionFr":"Tout sur les sports de combat. Ne manquez rien de l'actualité de la boxe, du MMA et d'autres disciplines.","descriptionEn":"All about combat sports. Don’t miss the latest news on boxing, MMA, and other disciplines.","keywordsFr":"sports de combat, boxe, MMA, UFC, lutte, actualité combats","keywordsEn":"combat sports, boxing, MMA, UFC, wrestling, fight news","hasNewsletter":false,"childCategories":[]},{"id":29,"slugFr":"golf","slugEn":"golf","nameFr":"Golf","nameEn":"Golf","descriptionFr":"Toute l'actualité du golf. Suivez les tournois, les performances des joueurs et les analyses des parcours.","descriptionEn":"All the latest golf news. Follow tournaments, player performances, and course analysis.","keywordsFr":"golf, PGA, tournois de golf, golfeurs, actualité golf","keywordsEn":"golf, PGA, golf tournaments, golfers, golf news","hasNewsletter":false,"childCategories":[]},{"id":30,"slugFr":"basketball","slugEn":"basketball","nameFr":"Basketball","nameEn":"Basketball","descriptionFr":"L'actualité du basketball. Suivez la NBA et les autres ligues avec les résultats, les faits saillants et les analyses d'experts.","descriptionEn":"Basketball news. Follow the NBA and other leagues with scores, highlights, and expert analysis.","keywordsFr":"basketball, NBA, basketball universitaire, matchs, joueurs de basketball, Raptors de Toronto, Lakers, Celtics","keywordsEn":"basketball, NBA, college basketball, games, basketball players, Toronto Raptors, Lakers, Celtics","hasNewsletter":false,"childCategories":[]}]},{"id":25,"slugFr":"techno","slugEn":"tech","nameFr":"Techno","nameEn":"Tech","descriptionFr":"Découvrez les dernières innovations, les tests de gadgets et les analyses sur le monde du numérique et de la tech.","descriptionEn":"Discover the latest innovations, gadget reviews, and analyses on the world of digital and tech.","keywordsFr":"technologie, techno, gadgets, innovations, informatique, téléphonie, iPhone, Apple, Samsung, Android","keywordsEn":"technology, tech, gadgets, innovations, computing, mobile phones, iPhone, Apple, Samsung, Android","hasNewsletter":false,"childCategories":[]}],"tag":[{"id":1,"slugFr":"canadiens-de-montreal","slugEn":"montreal-canadiens","nameFr":"Canadiens de Montréal","nameEn":"Montreal Canadiens","descriptionFr":"Suivez les exploits de Cauf
215ield, Suzuki et des Canadiens de Montréal en direct. Cogeco Média, diffuseur officiel, est le seul endroit pour écouter tous les matchs gratuitement. Analyses, statistiques et nouvelles du CH.","descriptionEn":"Follow the Montreal Canadiens with their official broadcaster. Listen to every game live and for free on 98.5 FM. Get the latest on Suzuki, Caufield, and Demidov with expert analysis and real-time updates.","keywordsFr":"Canadiens de Montréal, CH, Cole Caufield, Nick Suzuki, Patrik Laine, Ivan Demidov, Hockey en direct, Écouter match CH, 98.5 FM, Radio Montréal, Nouvelles Canadien, Diffuseur officiel, LNH, NHL","keywordsEn":"Montreal Canadiens, Habs, NHL, Live broadcast, Free radio, Nick Suzuki, Cole Caufield, Ivan Demidov, Habs live stream, Montreal hockey news, Official broadcaster, 98.5 FM, Play-by-play, Game highlights.","podcastsSliderTitleFr":"Le Canadien en balado","podcastsSliderTitleEn":"Podcast of Montreal Canadiens","broadcastPage":"CANADIENS","categoryId":21}],"status":1},"/contents{\"updates\":[{\"param\":\"stationIds\",\"value\":2,\"op\":\"s\"},{\"param\":\"type\",\"value\":\"article,audio\",\"op\":\"s\"},{\"param\":\"orderBy[stationPopularity]\",\"value\":\"DESC\",\"op\":\"s\"},{\"param\":\"limit\",\"value\":3,\"op\":\"s\"},{\"param\":\"dateFrom\",\"value\":\"2026-09-29 19:00:00\",\"op\":\"s\"},{\"param\":\"dateTo\",\"value\":\"2026-10-02 19:59:59\",\"op\":\"s\"},{\"param\":\"with\",\"value\":\"category,audioItemsOnly\",\"op\":\"s\"}],\"cloneFrom\":{\"updates\":null,\"cloneFrom\":null,\"encoder\":{},\"map\":null},\"encoder\":{},\"map\":null}":{"contents":[{"id":805555,"name":"Starbucks Closes 10 Quebec Locations Including 2 Montreal Ones","adTag":null,"adsEnabled":true,"sponsored":false,"language":"en","onlineAt":"2026-09-30 09:23:00","offlineAt":"2050-01-01 00:00:00","createdAt":"2026-09-30 09:23:11","lastEditedAt":null,"type":"article","slug":"starbucks-closes-10-quebec-locations-including-2-montreal-ones","status":"published","privateContent":false,"contentItems":[],"users":[],"stations":[],"shows":[],"category":{"id":1,"slugFr":"art-de-vivre","slugEn":"lifestyle","nameFr":"Art de vivre","nameEn":"Lifestyle","childCategories":[]},"canonicalUrl":"https://www.thebeat925.ca/news/805555/starbucks-closes-10-quebec-locations-including-2-montreal-ones","tag":null,"buildDate":"2026-10-02 08:49:14","sourceId":null,"imageInfo":{"ori":"https://cdn.cogecolive.com/prod-20260930/article_1790774576409255_ori.jpeg","path":"https://cdn.cogecolive.com/prod-20260930/article_1790774576409255","extension":"jpeg"},"imageDescription":"Adobe","imageSource":"Adobe","strapline":null,"customAuthor":"Nelly Sérandour-Amar","description":"Ten Starbucks have officially closed their doors throughout Quebec, which has resulted in at least 23 layoffs in the province."},{"id":805578,"name":"An Orange Cone Celebrates Its 3rd Birthday?!","adTag":null,"adsEnabled":true,"sponsored":false,"language":"en","onlineAt":"2026-09-30 10:02:00","offlineAt":"2050-01-01 00:00:00","createdAt":"2026-09-30 10:02:23","lastEditedAt":null,"type":"audio","slug":"an-orange-cone-celebrates-its-3rd-birthday","status":"published","privateContent":false,"contentItems":[{"id":5907991,"type":"audio","position":0,"name":null,"url":"https://cdn.cogecolive.com/prod-20260930/orange_cone_1790776733643498.mp3","duration":74.606104},{"id":5907992,"type":"video","position":1,"externalVideo":null,"videoInfo":null,"imageInfo":null,"cuePoints":[]}],"users":[{"id":235186,"firstName":"Catherine","lastName":"Duranceau","slug":"catherine-duranceau","isActive":true,"imageInfo":{"avatar":{"ori":"https://cdn.cogecolive.com/prod-20250825/banner_1756122415935517_ori.jpeg","path":"https://cdn.cogecolive.com/prod-20250825/banner_1756122415935517","extension":"jpeg"}},"stations":null},{"id":310601,"firstName":"Lee","lastName":"Haberkorn","slug":"lee-haberkorn","isActive":true,"imageInfo":{"avatar":{"ori":"https://cdn.cogecolive.com/prod-20260831/user_avatar_1788180272404490_ori.jpeg","path":"https://cdn.cogecolive.com/prod-20260831/user_avatar_1788180272404490","extension":"jpeg"}},"stations":null},{"id":312661,"firstName":"Natasha","lastName":"Gargiulo","slug":"natasha-gargiulo","isActive":true,"imageInfo":{"avatar":{"ori":"https://cdn.cogec
215olive.com/prod-20250825/user_avatar_1756123813346544_ori.jpeg","path":"https://cdn.cogecolive.com/prod-20250825/user_avatar_1756123813346544","extension":"jpeg"}},"stations":null}],"stations":[],"shows":[{"id":5,"name":"The Beat Breakfast Club","displayName":"The Beat Breakfast Club","slug":"the-beat-breakfast-club","isActive":true,"imageInfos":{"2":{"banner":{"ori":"https://cdn.cogecolive.com/prod-20260824/banner_1787593697236200_ori.jpeg","path":"https://cdn.cogecolive.com/prod-20260824/banner_1787593697236200","extension":"jpeg"},"profile":{"ori":"https://cdn.cogecolive.com/prod-20260824/profile_1787593699365748_ori.jpeg","path":"https://cdn.cogecolive.com/prod-20260824/profile_1787593699365748","extension":"jpeg"}}},"stations":null,"stationIds":null,"description":"\u003Cp>Join the club every weekday morning starting at 5:30am with The Beat Breakfast Club with Natasha, Lee &amp; Catherine D! Start your day with the perfect mix of laughs, music, and overall good vibes with your favourite morning crew.\u003C/p>"}],"author":[{"id":306419,"firstName":"Nelly","lastName":"Sérandour-Amar"}],"category":{"id":1,"slugFr":"art-de-vivre","slugEn":"lifestyle","nameFr":"Art de vivre","nameEn":"Lifestyle","childCategories":[]},"canonicalUrl":"https://www.thebeat925.ca/audio/805578/an-orange-cone-celebrates-its-3rd-birthday","tag":null,"buildDate":"2026-10-02 11:21:00","segment":null,"imageInfo":{"ori":"https://cdn.cogecolive.com/prod-20250825/banner_1756122415935517_ori.jpeg","path":"https://cdn.cogecolive.com/prod-20250825/banner_1756122415935517","extension":"jpeg"},"strapline":null,"imageDescription":"Catherine Duranceau","imageSource":"Cogeco Média","customAuthor":null,"description":"An orange cone is celebrating its 3rd birthday and Catherine D shares this hilarious milestone."},{"id":805575,"name":"Catching Up with Maggie, Our Lucky Habs Winner!","adTag":null,"adsEnabled":true,"sponsored":false,"language":"en","onlineAt":"2026-09-30 09:57:00","offlineAt":"2050-01-01 00:00:00","createdAt":"2026-09-30 09:57:58","lastEditedAt":null,"type":"audio","slug":"catching-up-with-maggie-our-lucky-habs-winner","status":"published","privateContent":false,"contentItems":[{"id":5907981,"type":"audio","position":0,"name":null,"url":"https://cdn.cogecolive.com/prod-20260930/winnerhabs_1790776561184674.mp3","duration":95.378104},{"id":5907982,"type":"video","position":1,"externalVideo":null,"videoInfo":null,"imageInfo":null,"cuePoints":[]}],"users":[{"id":235186,"firstName":"Catherine","lastName":"Duranceau","slug":"catherine-duranceau","isActive":true,"imageInfo":{"avatar":{"ori":"https://cdn.cogecolive.com/prod-20250825/banner_1756122415935517_ori.jpeg","path":"https://cdn.cogecolive.com/prod-20250825/banner_1756122415935517","extension":"jpeg"}},"stations":null},{"id":310601,"firstName":"Lee","lastName":"Haberkorn","slug":"lee-haberkorn","isActive":true,"imageInfo":{"avatar":{"ori":"https://cdn.cogecolive.com/prod-20260831/user_avatar_1788180272404490_ori.jpeg","path":"https://cdn.cogecolive.com/prod-20260831/user_avatar_1788180272404490","extension":"jpeg"}},"stations":null},{"id":312661,"firstName":"Natasha","lastName":"Gargiulo","slug":"natasha-gargiulo","isActive":true,"imageInfo":{"avatar":{"ori":"https://cdn.cogecolive.com/prod-20250825/user_avatar_1756123813346544_ori.jpeg","path":"https://cdn.cogecolive.com/prod-20250825/user_avatar_1756123813346544","extension":"jpeg"}},"stations":null}],"stations":[],"shows":[{"id":5,"name":"The Beat Breakfast Club","displayName":"The Beat Breakfast Club","slug":"the-beat-breakfast-club","isActive":true,"imageInfos":{"2":{"banner":{"ori":"https://cdn.cogecolive.com/prod-20260824/banner_1787593697236200_ori.jpeg","path":"https://cdn.cogecolive.com/prod-20260824/banner_1787593697236200","extension":"jpeg"},"profile":{"ori":"https://cdn.cogecolive.com/prod-20260824/profile_1787593699365748_ori.jpeg","path":"https://cdn.cogecolive.com/prod-20260824/profile_1787593699365748","extension":"jpeg"}}},"stations":null,"stationIds":null,"description":"\u003Cp>Join the club every weekday morning starting at 5:30am with The Beat Breakfast Club with Natasha, Lee &amp; Catherine D! Start your day with the perfect mix of laughs, music, and overall good vibes with your favourite morning crew.\u003C/p>"}],"author":[{"id":306419,"firstName":"Nelly","lastName":"Sérandour-Amar"}],"category":{"id":1,"slugFr":"art-de-vivre","slugEn":"lifestyle","nameFr":"Art de vivre","nameEn":"Lifestyle","childCategories":[]},"canonicalUrl":"https://www.thebeat925.ca/audio/805575/catching-up-with-maggie
215-our-lucky-habs-winner","tag":null,"buildDate":"2026-10-02 11:21:00","segment":null,"imageInfo":{"ori":"https://cdn.cogecolive.com/prod-20260824/banner_1787593697236200_ori.jpeg","path":"https://cdn.cogecolive.com/prod-20260824/banner_1787593697236200","extension":"jpeg"},"strapline":null,"imageDescription":"The Beat Breakfast Club","imageSource":"Cogeco Média","customAuthor":null,"description":"We caught up with Maggie who's our lucky Habs winner! We sent her to Toronto to catch the first seasonal Habs vs Maple Leafs game!"}],"buildDate":"2026-10-02 15:00:00","status":1},"/contests/21974":{"contest":{"id":21974,"name":"The Beat Bash: Disco Edition","description":"\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>Get ready to turn up the glam, Montreal!\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>\u003Cem>\u003Cstrong>The Beat Bash\u003C/strong>\u003C/em> is BACK and bolder than ever! We&rsquo;re transforming the night into the ultimate \u003Cstrong>Disco \u003C/strong>extravaganza, \u003Cstrong>all brought to you by our friends at \u003Ca href=\"https://annabelle.com/en\">Annabelle\u003C/a>!\u003C/strong>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>Step past the velvet rope in your best Disco/Studio 54 attire on \u003Cstrong>Thursday, October 29th at 7:00 PM at \u003Ca href=\"https://espacestdenis.com/\">Espace St-Denis\u003C/a> \u003C/strong>for the 3rd annual Beat Bash. Packed with sensational surprises and an electric vibe, this is an exclusive, money-can't-buy VIP experience&mdash;and the ONLY way onto the guest list is to listen to win!\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan style=\"text-decoration: underline;\">\u003Cstrong>How to Win Your VIP Tickets (4 Pack):\u003C/strong>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp dir=\"ltr\">We&rsquo;re giving you \u003Cstrong>3 chances to win every single day:\u003C/strong>\u003C/p>\n\u003Cul>\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">Tune in for the first lucky song:\u003C/p>\n\u003Cul>\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">Weekdays: The 1st song is announced at 8:30am\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">Weekends: The 1st song is announced at 12:00pm\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ul>\n\u003C/li>\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">Listen throughout the day:\u003C/p>\n\u003Cul>\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">Catch the lucky song when it plays during The Beat of Your Workday with Donna Saker, The Beat of Your Workday with Meghan Kelly, or Feel Good Weekends\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ul>\n\u003C/li>\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">Enter to WIN:\u003C/p>\n\u003Cul>\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">When that song plays, fill out the form here below for your chance to WIN 4 tickets to The Beat Bash: Disco Edition on October 29th at Espace St-Denis!\u003C/p>\n\u003Cul>\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">Psst: Listen closely! A new song is named after every win!\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ul>\n\u003C/li>\n\u003C/ul>\n\u003C/li>\n\u003C/ul>\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan style=\"text-decoration: underline;\">\u003Cstrong>What to Expect:\u003C/strong>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cul>\n\u003Cli dir=\"ltr\">\u003Cspan>Meet and dance the night away with The Beat 92.5 announcers\u003C/span>\u003C/li>\n\u003Cli dir=\"ltr\">\u003Cspan>Makeup Touch-Ups by \u003Cstrong>\u003Ca href=\"https://annabelle.com/en\">Annabelle\u003C/a>\u003C/strong>\u003C/span>\u003C/li>\n\u003Cli dir=\"ltr\">\u003Cspan>Music by \u003Cstrong>\u003Ca href=\"https://www.instagram.com/djyoc/?hl=en\">DJ Yo-C\u003C/a>\u003C/strong>\u003C/span>\u003C/li>\n\u003Cli dir=\"ltr\">\u003Cspan>Experience designed by \u003Cstrong>\u003Ca href=\"https://www.maninaworld.com/en\">Manina World\u003C/a>\u003C/strong>\u003C/span>\u003C/li>\n\u003Cli dir=\"ltr\">\u003Cspan>Candies provided by \u003Cstrong>\u003Ca href=\"https://sweetsixteen.ca/en?srsltid=AU7gw4VrMZ14iL0twDO4-xt7ZhSh7pSbvY-wro7ky8rhuJ4DAsL37Pd9\">Sweet Sixteen\u003C/a>\u003C/strong>\u003C/span>\u003C/li>\n\u003Cli dir=\"ltr\">\u003Cspan>1 drink ticket + delicious bites provided by \u003Cstrong>\u003Ca href=\"https://lemoliere.com/en/home/\">Le Moli&egrave;re\u003C/a>\u003C/strong>\u003C/span>\u003C/li>\n\u003Cli dir=\"ltr\">\u003Cspan>Capture memories with your crew with our photobooth\u003C/span>\u003C/li>\n\u003Cli dir=\"ltr\">\u003Cspan>...And so much more! (\u003Cem>We can&rsquo;t spill all our insider secrets!\u003C/em>)\u003C/span>\u003C/li>\n\u003C/ul>\n\u003Cdiv>\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan style=\"text-decoration: underline;\">\u003Cstrong>Grand Prize:\u003C/strong>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>Bring your best moves on party night for a chance to win the GRAND PRIZE!\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cul>\n\u003Cli dir=\"ltr\">\u003Cspan>To take home the top title, you'll need to learn \"The Beat Hustle\"&mdash;an exclusive dance choreographed by Mabel Palomino of Manina World. \u003Ca href=\"https://vimeo.com/1230515964?share=copy&amp;fl=sv&amp;fe=ci\">Check out the tutorial dance video here to learn the dance before the party!\u003C/a>\u003C/span>\u003C/li>\n\u003Cli dir=\"ltr\">\u003Cspan>The winning group with the best moves on the dance floor will walk away with the \u003Cstrong>Ultimate Grand Prize Package courtesy of\u003Ca href=\"https://annabelle.com/en\">
215 Annabelle:\u003C/a>\u003C/strong>\u003C/span>\u003C/li>\n\u003Cul>\n\u003Cli dir=\"ltr\">\u003Cspan>Over $600 in \u003Ca href=\"https://annabelle.com/en\">Annabelle makeup\u003C/a>\u003C/span>\u003C/li>\n\u003Cli dir=\"ltr\">\u003Cspan>An exclusive, private beauty masterclass for you and 2 BFFs\u003C/span>\u003C/li>\n\u003C/ul>\n\u003C/ul>\n\u003Cdiv>\u003Cimg style=\"display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;\" src=\"https://files.gestionradioqc.com/promomanager/contest/tiny_mce/Grand_Prize_Cogeco.jpg?v=1790087587152\" alt=\"\" width=\"450\" height=\"450\" />\u003C/div>\n\u003C/div>\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan style=\"text-decoration: underline;\">\u003Cstrong>About our partners:\u003C/strong>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cul>\n\u003Cli dir=\"ltr\">\u003Cspan>\u003Cstrong>\u003Ca href=\"https://annabelle.com/en\">Annabelle\u003C/a>:\u003C/strong> Annabelle is your go-to Canadian makeup brand for self-expression! Known for their colourful Kohl Eyeliners, Annabelle offers a wide range of high quality and accessible products, empowering beauty lovers to celebrate every shade of who they are without compromising on quality.\u003C/span>\u003C/li>\n\u003Cli dir=\"ltr\">\u003Cspan>\u003Cstrong>\u003Ca href=\"https://www.maninaworld.com/en\">Manina World:\u003C/a>\u003C/strong> Mabel Palomino, dancer, choreographer and Creative Director of Manina World, brings the energy of dance into the world of events&mdash;orchestrating lighting, entertainment and d&eacute;cor to create immersive environments where guests can step into a theme, let loose and have fun. Believing that dance is a powerful energy that connects us all, Mabel created The Beat Hustle exclusively for this one-night-only experience. Learn the moves, bring your energy, and we&rsquo;ll see you on the dance floor!\u003C/span>\u003C/li>\n\u003Cli dir=\"ltr\">\u003Cstrong>\u003Cstrong>\u003Ca href=\"https://sweetsixteen.ca/en\">Sweet Sixteen\u003C/a>: \u003C/strong>\u003C/strong>Mondoux Sweet Sixteen&reg; candies aren&rsquo;t a new thing. They&rsquo;re ageless classics. And that&rsquo;s just how we love our little sour peaches, red raspberries, green frogs, gummy bears and all of our other jujubes. They taste like back-seat kisses at a drive-in movie, like afternoons at day camp. And they&rsquo;re still fresh and tender, like when you bought them at the corner store for a penny a piece.\n\u003Cdiv>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/div>\n\u003C/li>\n\u003C/ul>\n\u003Cdiv>\u003Cimg style=\"display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;\" src=\"https://files.gestionradioqc.com/promomanager/contest/tiny_mce/Logo_Sweet_Sixteen_2025_Turquoise.png?v=1790087040844\" alt=\"\" width=\"450\" height=\"281\" />\u003C/div>","oldId":31393,"thumbnail":"","image":"https://files.gestionradioqc.com/promomanager/contest/picture/2026/09/23/20260923CU9X02.jpg","url":"https://www.thebeat925.ca/contests/the-beat-bash-disco-edition-31393/form/","onlineAt":"2026-09-24 08:30:00","offlineAt":"2026-10-23 08:00:00","type":"form","customUrl":null,"customUrlDisplay":null,"redirectUrl":null,"membersOnly":false,"formFields":null,"formType":"complex form","participationInterval":"infinite","formStart":"2026-09-24 08:30:00","formEnd":"2026-10-23 08:00:00","mandatoryRules":false,"displayUserAgreement":false,"displayOnApp":false,"displayOnSite":true,"rulesId":5849,"status":"published","rank":1,"stations":[{"id":2,"name":"The Beat 92.5","city":"Montréal","language":"en","domain":"thebeat925.ca","style":"thebeat","theme":"sidebar_menu","type":"music","oldId":42,"sms":"92925","slogan":"Montreal's Perfect Mix","description":"\u003Cp>Listen live to The Beat 92.5, Montreal's Perfect Mix! Enjoy the best variety of today&rsquo;s hits, 90s and 2000s music. The perfect way to get through your day.\u003C/p>","extendedView":true,"aiirAdTag":"the.beat_aiir","appAdTag":"CKBE_TheBeat_website","webAdTag":"the.beat_dis","frequency":92.5,"facebook":"https://www.facebook.com/profile.php?id=61572961107138","twitter":"https://www.x.com/thebeat925","instagram":"https://www.instagram.com/thebeatbts/","youtube":"https://www.youtube.com/@thebeat92.5","tiktok":"https://www.tiktok.com/@thebeat925","bluesky":"https://bsky.app/profile/thebeat925.ca","linkedin":null,"status":"published","contact":[{"name":"Team","contacts":[{"name":"Nancy Laroche (Media Creativity)","email":"[email protected]"},{"name":"Olivia Bourgeois (Promotions & Marketing)","email":"[email protected]"}
215,{"name":"Patrice Croteau (Programs)","email":"[email protected]"},{"name":"Diane Lesser (Copywriter)","email":"[email protected]"},{"name":"Rob Kemp (Programs)","email":"[email protected]"},{"name":"Jean-Pascal Lemelin (Music)","email":"[email protected]"}]},{"name":"Web","contacts":[{"name":"Tech Support","email":"[email protected]"},{"name":"Content","email":"[email protected]"},{"name":"Accessibility","email":"[email protected]"}]}],"callsign":"CKBE","googleOAuthKey":"147767213625-2h3c9fh0en941bs7l4im0nva6el669qd.apps.googleusercontent.com","gtmKey":"MPFSK5Z","keywords":"The Beat 92.5, 92.5 Montreal, The Beat Breakfast Club, Montreal's Perfect Mix, listen live, Montreal radio station, top 40 music, Donna Saker, Lee Haberkorn, Natasha Gargiulo, Cat Spencer, Meghan Kelly, radio streaming Montreal, music variety","contactAddress":"Place Bonaventure\n800 de la Gauchetière Street West, suite 1100\nMontreal (Quebec)  H5A 1M1","contactGoogleMapsLink":"https://goo.gl/maps/7R5yHRXmBnt","contactOpeningHours":"\u003Ctable class=\"c-table--hours\">\n\u003Ctbody>\n\u003Ctr>\n\u003Cth class=\"mceNonEditable\">Monday\u003C/th>\n\u003Ctd>9am to 6pm\u003C/td>\n\u003C/tr>\n\u003Ctr>\n\u003Cth class=\"mceNonEditable\">Tuesday\u003C/th>\n\u003Ctd>9am to 12pm - 1pm to 4pm\u003C/td>\n\u003C/tr>\n\u003Ctr>\n\u003Cth class=\"mceNonEditable\">Wednesday\u003C/th>\n\u003Ctd>9am to 12pm - 1pm to 5pm\u003C/td>\n\u003C/tr>\n\u003Ctr>\n\u003Cth class=\"mceNonEditable\">Thursday\u003C/th>\n\u003Ctd>9am to 12pm - 1pm to 5pm\u003C/td>\n\u003C/tr>\n\u003Ctr>\n\u003Cth class=\"mceNonEditable\">Friday\u003C/th>\n\u003Ctd>9am to 12pm - 1pm to 4pm\u003C/td>\n\u003C/tr>\n\u003Ctr>\n\u003Cth class=\"mceNonEditable\">Saturday\u003C/th>\n\u003Ctd>Closed\u003C/td>\n\u003C/tr>\n\u003Ctr>\n\u003Cth class=\"mceNonEditable\">Sunday\u003C/th>\n\u003Ctd>Closed\u003C/td>\n\u003C/tr>\n\u003C/tbody>\n\u003C/table>","contactReceptionDeskLine":"514-767-9250","contactStudioLine":"514-790-0925","contactFaxLine":"514-787-7979","contestsPolicy":"\u003Cp>Please read our standard contest rules and regulations carefully. It is the responsibility of the participant to understand the terms and conditions of our contests.\u003C/p>\n\u003Col>\n\u003Cli>\n\u003Ch4>The contests\u003C/h4>\n\u003Cp>These Rules and Regulations apply to all contests administered by The Beat, pursuant to which a prize is awarded (the &ldquo;Contests&rdquo;).\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003Cli>\n\u003Ch4>No purchase necessary\u003C/h4>\n\u003C/li>\n\u003Cli>\n\u003Ch4>Eligibity\u003C/h4>\n\u003Cp>The Contests are open to residents of Quebec, who are 18 years of age or older (unless specified otherwise), but excluding employees, directors and officers of The Beat, Cogeco Media (&ldquo;Cogeco&rdquo;), any affiliate (as defined in the Canada Business Corporations Act) of The Beat or Cogeco (the &ldquo;Affiliates&rdquo;), employees, directors and officers of the Contest sponsor(s), (the &ldquo;Sponsor(s)&rdquo;), employees, directors and officers of their respective advertising and promotional agencies, as well as family members of any of the foregoing.\u003C/p>\n\u003Cp>Listeners who have won a prize at a value less than $100 from The Beat within a period of thirty (30) days, and/or with a value between $100 - $1500 within a period of ninety (90) days, and/or of at least $1,500 within a period of twenty four (24) months prior to the beginning of the Contest Period are not eligible.\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003Cli>\n\u003Ch4>How to enter and how to win\u003C/h4>\n\u003Cp>Listen to The Beat for specific instructions on how to enter and win each Contest.\u003C/p>\n\u003Cp>Only potential winners can fulfill a contest. No family member or friend may substitute, whether or not they reside together.\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003Cli>\n\u003Ch4>The prize(s) and the prize values\u003C/h4>\n\u003Cp>Prizes may include, without limitation, CDs, DVDs, gift certificates, concert or movie tickets, books, and passes to local festivals, with value to be determined by the promotions department.\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003Cli>\n\u003Ch4>Deadline for claiming a prize\u003C/h4>\n\u003Cp>The Prize winner must claim the Prize within thirty (30) days of being declared the winner, unless otherwise specified (the &ldquo;Deadline&rdquo;). If the Prize winner fails either to claim a prize or inform The Beat, of his or her inability to claim a prize before the Deadline, his or her entry will be forfeited. Prize winners will be required to provide valid, government-issued identification when claiming a prize, failing which he or she will forfeit the prize.\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003Cli>\n\u003Ch4>Expenses\u003C/h4>\n\u003Cp>Prize winners are responsible for all incidental expenses incurred in connection with accepting the Prize (the &ldquo;Expenses&rdquo;). Prize winners understand that they may not seek reimbursement for the Expenses from The Beat, Cogeco Media, the Affiliates, the Sponsor(s), or their respective advertising and promotional agencies.\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003Cli>\n\u003Ch4>Limitation on number of entries permitted\u003C/h4>\n\u003Cp>Only one entry per person per household is permitted for any particular Contest, unless otherwise stated. Multiple entries will be discarded. No more than one prize will be awarded to any person within a 30-day period. Entries are subject to verification and will be declared invali
215d if they are reproduced, falsified, altered or tampered with in any way.\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003Cli>\n\u003Ch4>Chances of winning\u003C/h4>\n\u003Cp>Chances of winning depend on the number of listeners during the Contest Period, as specified, and/or number of qualified Contest entrants.\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003Cli>\n\u003Ch4>No representations or warranties\u003C/h4>\n\u003Cp>Neither The Beat, nor Cogeco Media makes any representation or offers any warranty, express or implied, as to the quality or fitness of any prize. Prize winners understand, and acknowledge that he or she may not seek reimbursement or pursue any legal or equitable remedy from The Beat or Cogeco Media should a prize fail to be fit for its purpose or is in any way unsatisfactory to the prize winner. In the event that a prize consists of tickets to an event that has been cancelled or postponed, no substitution will be offered.\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003Cli>\n\u003Ch4>Declaration and release of prize winner\u003C/h4>\n\u003Cp>Before being awarded a prize, the prize winner must:\u003C/p>\n\u003Col>\n\u003Cli>\n\u003Cp>Correctly answer, unaided, a time-limited skill-testing mathematical question; and\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003Cli>\n\u003Cp>Sign a standard form confirming that by entering the Contest:\u003C/p>\n\u003Cul>\n\u003Cli>\n\u003Cp>he or she read, understood and accepted these rules and regulations;\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003Cli>\n\u003Cp>that he or she understands that acceptance of the prize may involve danger and/or exposure to risks and hazards of both man-made and natural origin, whether arising from foreseeable or unforeseeable human error and negligence, and that, as a result, he or she may suffer damage to personal property, serious personal injury, illness or even death;\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003Cli>\n\u003Cp>that he or she nevertheless freely and voluntarily agrees and does hereby assume any and all risks of personal injury, illness, death arising out of or connected with his or her participation in the Contest and winning the prize; and\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003Cli>\n\u003Cp>that he or she releases The Beat, Cogeco Media, the Affiliates, the Sponsor(s), and all of their directors, officers, employees, agents as well as their respective advertising and promotional agencies (collectively, the &ldquo;Releasees&rdquo;) from any and all liability arising in connection with participation in the Contest and acceptance of the prize, including, without limitation, any financial, legal or moral responsibility or loss or personal injury including death or damage to or loss of property suffered or incurred or arising from participating in the Contest or accepting the prize, whether suffered by the prize winner, or by his or her heirs, administrators, personal representatives or executors, and notwithstanding that such injuries or losses may have been caused solely or partly by any act, omission, negligence or gross negligence of any or all of the Releasees.\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ul>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003C/li>\n\u003Cli>\n\u003Ch4>Prize to be accepted as awarded\u003C/h4>\n\u003Cp>The decision of the Contest judges is final, and the prize must be accepted as awarded. No portion of the prize is transferable. The prize is not redeemable for cash and no substitute for any portion of the Prize is offered. Should a prize winner be unable to claim a prize as awarded, his or her entry will be forfeited.\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003Cli>\n\u003Ch4>Substitution or change to the contests\u003C/h4>\n\u003Cp>The Beat, Cogeco Media, the Sponsor(s) and their respective advertising and promotional agencies reserve the right to substitute a prize or any component thereof for those of approximately the same value and reserve the right to change the Contest rules or terminate or withdraw the Contest at any time, without prior notice.\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003Cli>\n\u003Ch4>Ownership of entries\u003C/h4>\n\u003Cp>All entries shall become the property of The Beat, CogecoMedia, the Sponsor(s) and their advertising and promotional agencies. The Releasees assume no responsibility for lost, stolen, destroyed or otherwise indecipherable entr
215ies due to any failure or technical malfunction of the telephone network, on-line computer systems of equipment, servers, access providers, software, poor reception, technical problems, failure of any email or submission or due to any other reason regardless of cause.\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003Cli>\n\u003Ch4>Consent to use of personality\u003C/h4>\n\u003Cp>By entering a Contest, each entrant, including the prize winner consents to the use of his or her name, city of residence, photograph, voice, likeness, image or any other aspect of his or her personality for any publicity and programming purposes, commercial or otherwise, in all media used by The Beat, Cogeco, the Sponsor(s), promoters and their advertising and promotional agencies, without any payment or compensation. Prize winners further agree that his or her audio reaction may be used for on-air promotional purposes. The entrants understand and acknowledge that The Beat may contact him or her on-air without prior knowledge as a result of his or her participation in a Contest.\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003Cli>\n\u003Ch4>Consent to collection and use of personal information\u003C/h4>\n\u003Cp>By entering the Contest and voluntarily providing personal information including, but not limited to, name, address, city, email address, home and office telephone numbers (the &ldquo;Registrant Information&rdquo;), each Contest entrant grants permission to The Beat, Cogeco Media and the Sponsor(s) to the collection and use of the Registrant Information for the exclusive purpose of administering the Contest and selecting the prize winner(s). Unless the entrant agrees otherwise, no correspondence will take place between The Beat, Cogeco Media, the Sponsor(s) and the entrants except in connection with any particular Contest and, in the case of a prize winner, as a result of entering a Contest and winning a prize.\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003Cli>\n\u003Ch4>No disruption to contest\u003C/h4>\n\u003Cp>All Contest entrants agree to respect the entry process and the operation of the Contest as outlined in these rules and regulations. The Beat, Cogeco Media or the Sponsor(s) may disqualify or ban from future contests any Contest entrant or person who The Beat, Cogeco Media or the Sponsor(s) believes is tampering with the entry process or the operation of the Contest, to be acting in a disruptive or unsportsmanlike manner, or behaving with the intent to annoy, abuse, threaten or harass any person associated with The Beat, Cogeco Media or the Sponsor(s). Any attempt to deliberately damage a website or to undermine the legitimate operation of a contest is a violation of criminal and civil laws, and should any such attempt be made by a Contest entrant or other person, The Beat, Cogeco Media and the Sponsor(s) may seek damages or other relief from such Contest entrant or other person to the fullest extent permitted by law.\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003Cli>\n\u003Ch4>Where contest rules and regulations available\u003C/h4>\n\u003Cp>These rules and regulations are available online at thebeat925.ca or at The Beat&rsquo;s Montreal studio, located at Place Bonaventure, 800 de la Gaucheti&egrave;re West, Suite 1100, Montreal, Quebec.\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003Cli>\n\u003Ch4>Compliance with contest rules\u003C/h4>\n\u003Cp>All contestants agree to abide by the Contest Rules and Regulations, which are subject to change at the sole discretion of The Beat, Cogeco Media and the Sponsor(s).\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003Cli>\n\u003Ch4>Compliance with laws\u003C/h4>\n\u003Cp>This Contest is void where prohibited by law and is subject to all federal, provincial, territorial and municipal laws and regulations of Canada and of each province, territory and municipality of Canada, respectively.\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>","showVideoSection":true,"tags":[]}],"questions":[{"id":57189924,"oldId":11271,"contestId":"21974","question":"Please answer the math question: (25 x 4) + 25 = ","answerType":"one-line-text","answerLimit":null,"answerChoices":null,"isRequired":true,"rank":1},{"id":57189925,"oldId":11272,"contestId":"21974","question":"Are you available October 29th at 7pm?","answerType":"one-line-text","answerLimit":null,"answerChoices":null,"isRequired":true,"rank":2},{"id":57189926,"oldId":11273,"contestId":"21974","question":"Who would you bring with you? Why?","answerType":"mult-line-text","answerLimit":null,"answerChoices":null,"isRequired":true,"rank":3}],"rules":{"id":5849,"oldId":6737,"name":"The Beat Bash: Disco Edition","description":"\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>The Beat 92.5\u003C/span>\u003Cspan> (the \"Station\")\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>CONTEST\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>Win tickets to The Beat Halloween Bash!\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>RULES AND REGULATIONS\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col>\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>The \u003C/span>\u003Cspan>Win tickets to The Beat Halloween Bash! \u003C/span>\u003Cspan>Contest is organized by \u003C/span>\u003Cspan>Cogeco Media Inc\u003C/span>\u003Cspan>. It begins on September 2\u003C/span>\u003Cspan>, 2025 8:00am\u003C/span>\u003Cspan> (\u003C/span>\u003Cspan>EDT\u003C/span>\u003Cspan>) and ends on \u003C/span>\u003Cspan>September 19, 2025\u003C/span>\u003Cspan> at 5:00pm (\u003C/span>\u003Cspan>EDT\u003C/span>\u003Cspan>). All references to time in these rules and regulations refer to \u003C/span>\u003Cspan>Eastern Daylight Time\u003C/span>\u003Cspan> (\u003C/span>\u003Cspan>EDT\u003C/span>\u003Cspan>). \u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"2\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>ELIGIBILITY\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>The Contest is open to all \u003C/span>\u003Cspan>Quebec\u003C/span>\u003Cspan> residents \u003C/span>\u003Cspan>aged eighteen (18) and over\u003C/span>\u003Cspan>, with the exception of employees, agents and/or representatives of the Organizer or its affiliated companies, advertising agencies and Contest-related stakeholders, as well as, respectively, any person with whom such employee, agent and/or representative is domiciled or any member of their immediate family. For the purposes of the Contest&rsquo;s rules and regulations, \"immediate family\" means the father, mother, brothers, sisters, children, husband and wife or common-law partner, brother-in-law, son-in-law, daughter-in-law or sister-in-law of such employee, agent and/or representative.\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"3\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>HOW TO PARTICIPATE\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>For a chance to win, you have to:\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col>\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>Visit the contest section of the Station&rsquo;
215s website (www.thebeat925.ca) and go to the contest page. \u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"2\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>No purchase necessary.\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"4\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>VERIFICATION\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>All entries are subject to verification at any time and for any reason. The Organizer reserves the right, at its sole discretion, to require proof of identity or eligibility (in a form acceptable to the Organizer, including official photo identification): (i) to confirm a person's eligibility to participate in the Contest, (ii) to confirm the eligibility or legitimacy of an entry (or purported entry) in the Contest, or (iii) for any other reason the Organizer deems necessary in its sole discretion to administer the Contest in accordance with the rules and regulations. Failure to provide such proof to the Organizer&rsquo;s full satisfaction within the time period specified by the Organizer may result in disqualification, at the Organizer&rsquo;s sole discretion. The Station&rsquo;s web site server(s) on which the Contest is hosted is the sole determinant of the date and time for the purposes of the Contest.\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"5\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>PRIZE\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col>\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>One \u003C/span>\u003Cspan>(\u003C/span>\u003Cspan>1\u003C/span>\u003Cspan>) prize is a value of three hundred dollars (\u003C/span>\u003Cspan>$100\u003C/span>\u003Cspan>)\u003C/span>\u003Cspan> each\u003C/span>\u003Cspan>.\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col>\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>One (1) grand prize of a trip for 2 to Cancun, Mexico organized entirely by Voyages Gendron will be awarded to one (1) person the night of October 24, 2025 at Riverside St-Henri between 7pm and 12pm. The value of the prize is a total value of four thousand one hundred and ten dollars ($4,110).\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"2\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>The Organizer reserves the right, at its sole discretion, to replace, or not, the Prize with a substitution prize if it cannot be awarded to the Winner as described herein for any reason whatsoever.\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"6\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>DRAWING\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>The Winner will be determined as follows:\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col>\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>The draws will take place at the rate of \u003C/span>\u003Cspan>one (1) draw in the program \"The Beat Breakfast Club, The Beat of Your Workday with Donna Saker, Drive Home with Cat &amp; Meghan, Feel Good Weekends, and The Weekend Beat with Catherine D\"\u003C/span>\u003Cspan> from September 2-19, 2025 from Monday to Friday at 8am, 11am, 2pm, and 5m and on Saturdays and Sundays at 1pm at the Station&rsquo;s office at \u003C/span>\u003Cspan>Place Bonaventure, 800 de la Gaucheti&egrave;re, Suite 1100.\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"7\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>REPLACEMENT OF THE PRIZE AND MODIFICATION TO THE CONTEST\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col>\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>The Prize must be accepted as awarded and may not be transferred without the prior written consent of the Organizer, substituted for another prize or exchanged in whole or in part for cash. In the event that, for reasons beyond its control and not related to the Winner, the Organizer is unable to award the Prize as de
215scribed in these rules and regulations, the Organizer reserves the right to award a substitution prize.\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"2\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>The Organizer reserves the right, subject only to the approval of the R&eacute;gie des alcools, des courses et des jeux (the \"\u003C/span>\u003Cspan>R&eacute;gie\u003C/span>\u003Cspan>\") in Quebec, to withdraw, modify or suspend this Contest (or amend these rules and regulations) in any way, if an event beyond the reasonable control of the Organizer interferes with the proper conduct of the Contest as contemplated by these rules and regulations, including, but not limited to, an error, technical problem, computer virus, bug, tampering, unauthorized intervention, fraud or technical failure of any kind.\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"3\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>The decisions of the Organizer affecting all aspects of the Contest are binding to all entrants and are final and without appeal, including, without limitation, any decision regarding the eligibility and disqualification of an entry or entrant.\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"8\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>OWNERSHIP OF THE ENTRY FORMS\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>All of the Contest&rsquo;s Entry Forms belong to the Organizer, the sponsors and their respective advertising or promotional agencies. \u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"9\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>CONSENT TO THE USE OF THE REPRESENTATION OF THE PERSON\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>By entering the Contest, each registered entrant, including the Winner, consents to the use of its name, city of residence, photograph, voice, image and any other aspect of their person for advertising and programming purposes, commercial or otherwise, in any and all media used by the Organizer, the sponsors and their respective advertising agencies, without any form of compensation, payment or indemnification. \u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"10\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>CONSENT TO THE COLLECTION AND USE OF PERSONAL INFORMATION\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>By entering the Contest and voluntarily providing personal information including, but not limited to, name, address, city of residence, e-mail address, home and work telephone numbers (the \"\u003C/span>\u003Cspan>Personal Information\u003C/span>\u003Cspan>\"), each Contest entrant grants permission to the Organizer and the sponsors to collect and use the Personal Information for the sole purpose of administering the Contest and selecting the Prize Winner in accordance with the Organizer's privacy policy (available at:\u003C/span>\u003Cspan>https://www.cogecomedia.com/en/privacy\u003C/span>\u003Cspan>). No communication will be established between the Organizer, the sponsors and the Contest entrants outside the Contest. This section does not limit any other consent that an individual may provide to the Organizer or others with respect to the collection, use or disclosure of their personal information.\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"11\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>COMPLIANCE WITH THE TERMS AND CONDITIONS AND THE OPERATION OF THE CONTEST\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>Any Entry Form or attempted entry using electronic, computerized or other means contrary to the intent of the Contest (e.g., hacking, mass e-mailing, etc.) 
215will be automatically rejected and may be referred to the appropriate legal authorities. Any automated Entry Form will be detected and rejected. \u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"12\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>COMPLIANCE WITH APPLICABLE LAWS\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>All entrants agree to abide by the Contest&rsquo;s rule and regulations, which are subject to change at the sole discretion of the Organizer and the sponsors. The applicable law is the law of Quebec.\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"13\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>PARTICIPATION IN ANOTHER COGECO CONTEST\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>The Winner will not be eligible to participate in any other contest held on the Station for a period of seven (7) days following the date of the draw where they were designated Winner.\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"14\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>GENERAL TERMS AND CONDITIONS\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col>\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>To be declared the Winner, the entrant whose Entry Form was selected in the draw for the Prize must meet the entry and eligibility requirements set out in the Contest&rsquo;s rules and regulations. Failure to comply with one or more of these conditions will result in automatic disqualification and another draw will be held to determine a new Winner.\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"2\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>Cogeco will notify the Winner by telephone and/or email. In the event that Cogeco is unable to contact any person selected in one or more of the draws for any reason whatsoever within forty-eight (48) hours following the draw, the Organizer will proceed with as many new draws as necessary from the entries in order to award the Prize. \u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"3\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>In order to claim their Prize, the Winner will be required to complete and sign a Declaration and Release Form (the \"\u003C/span>\u003Cspan>Form\u003C/span>\u003Cspan>\") which will be transmitted to them by email and/or provided at the Station&rsquo;s office located at \u003C/span>\u003Cspan>Place Bonaventure, 800 de la Gaucheti&egrave;re, Suite 1100\u003C/span>\u003Cspan>. Failure to submit the signed Form to the Station&rsquo;s office or returned by email by October 24, 2025 at 4:00pm\u003C/span>\u003Cspan> (EDT)\u003C/span>\u003Cspan> will allow the Organizer, at its sole discretion, to proceed to a new draw in order to award the Prize. \u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"4\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>Cogeco will inform the Winner by e-mail and/or by mail and/or by telephone and/or by courier of the details relating to the transmission of the Prize. \u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"5\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>In the event that the Winner has not claimed the Prize at the Station office by October 24, 2025 at 4:00pm\u003C/span>\u003Cspan>(EDT)\u003C/span>\u003Cspan>, the Organizer, shall have the right, at its sole discretion, to proceed to a new draw in order to award the Prize.\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"6\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>The Organizer, its companies and divisions and any other legal entity of its corporate group, affiliated cable distributors, advertising or promotional agencies and respectively its shareholders, directors, officers, employees and agents, as well as any other person involved in the Contest (the \"\u003C/span>\u003Cspan>Releasees\u003C/span>\u003Cspan>\") are hereby released from all liability related to the Prize and the Contest and provide no warranty with respect thereto.\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"7\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>The Organizer will assume no liability whatsoever in any case where its inability to act results from a fact or situation beyond its control or from a strike, lockout or any other labour dispute in its establishments or in the establishments of the organizations or businesses whose services are used to hold the Contest or from any fact or situation resulting from the Winner.\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"8\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>
215The Releasees will not be liable for incomplete or incomprehensible contact information from Contest entrants. The Organizer reserves the right to reject any Entry Form that is incomplete, illegible, mutilated or that contains a human or mechanical error and to draw another Entry Form.\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"9\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>The Releasees will not be liable for any problems including, but not limited to: technical malfunction of any telephone network or lines, computer on-line systems, servers or providers, computer equipment, software, or any other problems resulting directly or indirectly from a virus, worm, bug or failure to send email to Cogeco for any reason, including, but not limited to, traffic congestion on the Internet or at any Website or any combination thereof. Cogeco and the other Releasees will not be held responsible for any damage to the entrant's computer equipment as a result of entering the Contest. The Releasees will not be held responsible for any damage or problem that may be caused by a signal interruption or technical failure in the broadcast and/or reception of the Station's signal. Cogeco and the other Releasees shall not be liable for any other matter that may interfere with the proper conduct of the Contest in accordance with the rules and regulations set out herein, including, without limiting the generality of the foregoing, the cancellation or postponement of on-air promotions of the said Contest.\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"10\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>Any attempt to deliberately damage any website or to undermine the legitimate operation of the Contest in any way (as determined by the Sponsor in its sole and absolute discretion) is a violation of criminal and civil laws. In such an event, Sponsor reserves the right to seek remedies and damages to the fullest extent permitted by law. The Organizer, with the consent of the R&eacute;gie, reserves the right to cancel or suspend the Contest or to amend the Contest&rsquo;s rules and regulations in the event of any accident, printing or administrative error or other error of any kind, without prior notice or obligation. Without limiting the generality of the foregoing, the Sponsor reserves the right, at its sole discretion, to administer another skill-testing exercise as it deems appropriate in the circumstances or to comply with applicable laws.\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"11\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>For Quebec residents\u003C/span>\u003Cspan>: Any litigation respecting the conduct or organization of a publicity contest may be submitted to the R&eacute;gie for a ruling. Any litigation respecting the awarding of a prize may be submitted to the R&eacute;gie only for the purpose of helping the parties reach a settlement.\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"12\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>The name of any Contest Winner will be available from\u003C/span>\u003Cspan> September 2, 2025 to October 24, 2025\u003C/span>\u003Cspan>, Monday to Friday between the \u003C/span>\u003Cspan>9:00am and 4:00pm\u003C/span>\u003Cspan> at the Station&rsquo;s office at \u003C/span>\u003Cspan>Place Bonaventure, 800 de la Gaucheti&egrave;re, Suite 1100\u003C/span>\u003Cspan>.\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"13\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>The Contest&rsquo;s rules and regulations are available, for the entire duration of the Contest, at the Station offices and on the website at: \u003C/span>\u003Cspan>www.thebeat925.ca\u003C/span>\u003Cspan>.\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"14\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>
215In the event of any discrepancy or conflict between the French language version of these rules and regulations and any disclosure or other statement contained in any Contest-related materials, including, without limitation: the Entry Form, the Website, the English language version of these rules and regulations, or point of sale, television, print or online advertising, the English language provisions of these rules and regulations shall prevail and govern to the fullest extent permitted by applicable law.\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>The Beat 92.5 \u003C/span>\u003Cspan> (la &laquo; Station &raquo;)\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>CONCOURS\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>Win tickets to The Beat Halloween Bash!\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>R&Egrave;GLEMENT DE PARTICIPATION\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col>\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>Le concours \u003C/span>\u003Cspan>Win tickets to The Beat Halloween Bash!\u003C/span>\u003Cspan>est organis&eacute; par \u003C/span>\u003Cspan>Cogeco M&eacute;dia Inc\u003C/span>\u003Cspan>.  Il d&eacute;bute le \u003C/span>\u003Cspan>2 septembre, 2025 &agrave; 8h00\u003C/span>\u003Cspan> (\u003C/span>\u003Cspan>HAE\u003C/span>\u003Cspan>) et se termine le \u003C/span>\u003Cspan>19 septembre, 2025\u003C/span>\u003Cspan> &agrave; \u003C/span>\u003Cspan>17h00\u003C/span>\u003Cspan> (\u003C/span>\u003Cspan>HAE\u003C/span>\u003Cspan>).  Toute mention au pr&eacute;sent r&egrave;glement relative &agrave; l&rsquo;heure fait r&eacute;f&eacute;rence &agrave; \u003C/span>\u003Cspan>l&rsquo;heure avanc&eacute;e de l&rsquo;est\u003C/span>\u003Cspan> (\u003C/span>\u003Cspan>HAE\u003C/span>\u003Cspan>). \u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"2\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>ADMISSIBILIT&Eacute;\u003C/span>\u003Cspan> \u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>Le Concours s&rsquo;adresse &agrave; toute personne r&eacute;sidant \u003C/span>\u003Cspan>au Qu&eacute;bec &acirc;g&eacute;e de dix-huit (18) ans ou plus\u003C/span>\u003Cspan>, &agrave; l&rsquo;exception des employ&eacute;s, agents et/ou repr&eacute;sentants de l&rsquo;Organisateur ou des soci&eacute;t&eacute;s affili&eacute;es, agences de publicit&eacute; et des intervenants reli&eacute;s au Concours, ainsi que, respectivement, de toute personne avec lesquelles tel employ&eacute;, agent et/ou repr&eacute;sentant est domicili&eacute; ou tout membre de sa famille imm&eacute;diate.  Pour les fins du pr&eacute;sent r&egrave;glement de participation, la &laquo; \u003C/span>\u003Cspan>famille imm&eacute;diate\u003C/span>\u003Cspan> &raquo; s&rsquo;entend des p&egrave;re, m&egrave;re, fr&egrave;res, s&oelig;urs, enfants, mari et femme ou conjoint de fait, beau-fr&egrave;re, beau-fils, belle-fille ou belle-s&oelig;ur d&rsquo;un tel employ&eacute;, agent et/ou repr&eacute;sentant.\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"3\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>COMMENT\u003C/span>\u003Cspan> PARTICIPER\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan> \u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>Pour courir la chance de gagner, vous devez :\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col>\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>Visiter la section concours du site web de la Station (www.thebeat925.ca) et vous rendre sur la page relative au concours.\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"2\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>Aucun achat requis.\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"4\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>V&Eacute;RIFICATION\u003C/span>\u003Cspan> \u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>Toutes les participations sont susceptibles d&rsquo;&ecirc;tre v&eacute;rifi&eacute;es &agrave; tout moment et pour tout motif. L&rsquo;Organisateur se r&eacute;serve le droit, &agrave; son enti&egrave;re discr&eacute;tion, d&rsquo;exiger une preuve d&rsquo;identit&eacute; ou d&rsquo;admissibilit&eacute; (sous une forme acceptable pour l&rsquo;Organisateur, notamment une pi&egrave;ce d&rsquo;identit&eacute; officielle avec photo) : (i) afin de confirmer l&rsquo;admissibilit&eacute; d&rsquo;une personne &agrave; participer au Concours, (ii) afin de confirmer l&rsquo;admissibilit&eacute; ou la l&eacute;gitimit&eacute; d&rsquo;une inscription (ou inscription pr&eacute;sum&eacute;e) au Concours, ou (iii) pour toute autre raison selon ce que l&rsquo;Organisateur juge n&eacute;cessaire &agrave; son enti&egrave;re discr&eacute;tion pour administrer le Concours conform&eacute;ment au pr&eacute;sent r&egrave;glement. Le d&eacute;faut de fournir une telle preuve &agrave; l&rsquo;enti&egrave;re satisfaction de l&rsquo;Organisateur, dans le d&eacute;lai indiqu&eacute; par celui-ci, pourrait entra&icirc;ner la disqualification, &agrave; l&rsquo;enti&egrave;re discr&eacute;tion de l&rsquo;Organisateur.   Le ou les serveurs qui h&eacute;bergent le Site Internet de la Station pour le Concours, constituent l&rsquo;unique moyen de d&eacute;terminer la date et l&rsquo;heure aux fins du Concours.\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"5\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>PRIX\u003C/span>\u003Cspan> \u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col>\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>Une \u003C/span>\u003Cspan>(\u003C/span>\u003Cspan>1\u003C/span>\u003Cspan>) prix est une valeur de un cent dollars (\u003C/span>\u003Cspan>100\u003C/span>\u003Cspan>$) chaque.  \u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"2\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>Un (1) grand prix consistant en un voyage pour deux (2) personnes &agrave; Canc&uacute;n, au Mexique, organis&eacute; enti&egrave;
215rement par Voyages Gendron, sera attribu&eacute; &agrave; une (1) personne dans la soir&eacute;e du 24 octobre 2025 &agrave; Riverside St-Henri, entre 19?h et 24?h. La valeur totale du prix est de quatre mille cent dix dollars (4?110?$).\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"3\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>L&rsquo;Organisateur se r&eacute;serve le droit, &agrave; son enti&egrave;re discr&eacute;tion, de remplacer ou non le Prix par un autre de valeur comparable s&rsquo;il ne pouvait pas &ecirc;tre attribu&eacute; au Gagnant tel que d&eacute;crit aux pr&eacute;sentes pour toute raison que ce soit.\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"6\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>TIRAGE\u003C/span>\u003Cspan> \u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>La d&eacute;signation du Gagnant s&rsquo;effectuera de la fa&ccedil;on suivante :\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col>\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>Les tirages auront lieu au rythme d&rsquo;un (1) tirage dans les &eacute;missions &laquo;?The Beat Breakfast Club?&raquo;, &laquo;?The Beat of Your Workday with Donna Saker?&raquo;, &laquo;?Drive Home with Cat &amp; Meghan?&raquo;, &laquo;?Feel Good Weekends?&raquo; et &laquo;?The Weekend Beat with Catherine D?&raquo; du 2 au 19 septembre 2025, du lundi au vendredi &agrave; 8?h, 11?h, 14?h et 17?h, et les samedis et dimanches &agrave; 13?h, au bureau de la Station situ&eacute; &agrave; Place Bonaventure, 800 de la Gaucheti&egrave;re, Suite 1100.\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"7\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>REMPLACEMENT DU PRIX ET MODIFICATION AU CONCOURS\u003C/span>\u003Cspan> \u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col>\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>Le Prix doit &ecirc;tre accept&eacute; tel que d&eacute;cern&eacute; et ne pourra &ecirc;tre transf&eacute;r&eacute; sans l&rsquo;accord pr&eacute;alable &eacute;crit de l&rsquo;Organisateur, substitu&eacute; &agrave; un autre prix ou &eacute;chang&eacute; en tout ou en partie contre de l&rsquo;argent.  Dans l&rsquo;&eacute;ventualit&eacute; o&ugrave;, pour des raisons hors de son contr&ocirc;le et non reli&eacute;es au Gagnant, l&rsquo;Organisateur ne pourrait attribuer le Prix tel que d&eacute;crit au pr&eacute;sent r&egrave;glement, l&rsquo;Organisateur se r&eacute;serve le droit d&rsquo;attribuer un prix de substitution.\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"2\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>L&rsquo;Organisateur se r&eacute;serve le droit, uniquement sous r&eacute;serve de l&rsquo;approbation de la R&eacute;gie des alcools, des courses et des jeux (la &laquo; \u003C/span>\u003Cspan>R&eacute;gie\u003C/span>\u003Cspan> &raquo;) au Qu&eacute;bec, de retirer, de modifier ou suspendre le pr&eacute;sent Concours (ou de modifier le pr&eacute;sente r&egrave;glement) de quelque fa&ccedil;on que ce soit, dans l&rsquo;&eacute;ventualit&eacute; d&rsquo;une cause ind&eacute;pendante de la volont&eacute; raisonnable de l&rsquo;Organisateur qui nuirait au bon d&eacute;roulement du Concours comme envisag&eacute; par le pr&eacute;sent r&egrave;glement, y compris, notamment, une erreur, un probl&egrave;me technique, un virus informatique, un bogue, une alt&eacute;ration, une intervention non autoris&eacute;e, la fraude ou une d&eacute;faillance technique, de quelque nature que ce soit.\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"3\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>Les d&eacute;cisions de l&rsquo;Organisateur touchant la totalit&eacute; des aspects du Concours lient tous les participants et sont d&eacute;finitives et sans appel, y compris, entre autres, toute d&eacute;cision relative &agrave; l&rsquo;admissibilit&eacute; et &agrave; la disqualification d&rsquo;une inscription ou d&rsquo;un participant.\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"8\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>PROPRI&Eacute;T&Eacute; DES BULLETINS DE PARTICIPATION\u003C/span>\u003Cspan> \u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>Tous les Bulletins de participation au Concours deviennent la propri&eacute;t&eacute; de l&rsquo;Organisateur, des commanditaires ainsi que de leurs agences publicitaires ou promotionnelles respectives. \u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"9\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>CONSENTEMENT RELATIF &Agrave; L&rsquo;UTILISATION DE LA REPR&Eacute;SENTATION DE LA PERSONNE\u003C/span>\u003Cspan> \u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>En participant au Concours, chaque participant inscrit, y compris le Gagnant, consent &agrave; l&rsquo;utilisation de son nom, du nom de sa ville de r&eacute;sidence, de sa photographie, de sa voix, de son image ainsi que de tout aspect de sa personne &agrave; des fins publicitaires et de programmation, commerciales ou autres, dans tous les m&eacute;dias utilis&eacute;s par l&rsquo;
215Organisateur, les commanditaires ainsi que leurs agences publicitaires respectives, et cela, sans aucune forme de r&eacute;mun&eacute;ration, de paiement ou d&rsquo;indemnisation. \u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"10\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>CONSENTEMENT &Agrave; LA COLLECTE ET &Agrave; L&rsquo;UTILISATION DE RENSEIGNEMENTS PERSONNELS\u003C/span>\u003Cspan> \u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>En participant au Concours et en fournissant de plein gr&eacute; des renseignements personnels comprenant, sans s&rsquo;y limiter, le nom, l&rsquo;adresse, la ville de r&eacute;sidence, l&rsquo;adresse de courrier &eacute;lectronique, les num&eacute;ros de t&eacute;l&eacute;phone &agrave; domicile et au travail (les &laquo; \u003C/span>\u003Cspan>Informations personnelles\u003C/span>\u003Cspan> &raquo;), chaque participant au Concours donne la permission &agrave; l&rsquo;Organisateur et aux commanditaires de collecter et d'utiliser les Informations personnelles aux seules fins d&rsquo;administrer le Concours et de s&eacute;lectionner le Gagnant du Prix et ce conform&eacute;ment &agrave; la politique de confidentialit&eacute; de l&rsquo;Organisateur (disponible &agrave; l&rsquo;adresse :\u003C/span>\u003Ca href=\"https://www.cogecomedia.com/vie-privee\">\u003Cspan>https://www.cogecomedia.com/vie-privee\u003C/span>\u003C/a>\u003Cspan>). Aucune communication ne sera &eacute;tablie entre l&rsquo;Organisateur, les commanditaires et les participants au Concours en dehors du Concours.  La pr&eacute;sente section ne limite pas les autres consentements qu&rsquo;une personne peut fournir &agrave; l&rsquo;Organisateur ou &agrave; d&rsquo;autres parties relativement &agrave; la collecte, l&rsquo;utilisation ou la divulgation de ses renseignements personnels.\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"11\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>RESPECT DES MODALIT&Eacute;S ET DU FONCTIONNEMENT DU CONCOURS\u003C/span>\u003Cspan> \u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>Tout Bulletin de participation ou tentative d&rsquo;inscription utilisant un moyen &eacute;lectronique, informatique ou autre contraire &agrave; l&rsquo;esprit du Concours (ex : piratage informatique, envoi massif de courriels, etc.) sera automatiquement rejet&eacute; et pourrait &ecirc;tre r&eacute;f&eacute;r&eacute; aux autorit&eacute;s judiciaires comp&eacute;tentes.  Tout Bulletin de participation automatis&eacute; sera rep&eacute;r&eacute; et rejet&eacute;. \u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"12\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>CONFORMIT&Eacute; AUX LOIS EN VIGUEUR\u003C/span>\u003Cspan> \u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>Tous les participants au Concours acceptent de se conformer au r&egrave;glement du Concours, qui est sujet &agrave; modification &agrave; la seule discr&eacute;tion de l&rsquo;Organisateur et des commanditaires. La Loi applicable est celle du Qu&eacute;bec.\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"13\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>PARTICIPATION &Agrave; UN AUTRE CONCOURS COGECO\u003C/span>\u003Cspan> \u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>Le Gagnant ne pourra pas participer &agrave; un autre concours tenu sur les ondes de la Station et ce, pour une dur&eacute;e de sept (7) jours suivant la date du tirage o&ugrave; il a &eacute;t&eacute; d&eacute;sign&eacute; Gagnant.\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"14\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>CONDITIONS G&Eacute;N&Eacute;
215RALES\u003C/span>\u003Cspan> \u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col>\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>Pour &ecirc;tre d&eacute;clar&eacute; le Gagnant, le participant dont le Bulletin de participation a &eacute;t&eacute; s&eacute;lectionn&eacute; lors du tirage pour le Prix devra respecter les conditions de participation et d&rsquo;admissibilit&eacute; pr&eacute;vues au pr&eacute;sent r&egrave;glement.  &Agrave; d&eacute;faut de respecter l&rsquo;une ou plusieurs de ces conditions, il sera automatiquement disqualifi&eacute; et un autre tirage aura lieu afin de d&eacute;terminer un nouveau Gagnant.\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"2\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>Cogeco avisera le Gagnant par t&eacute;l&eacute;phone et/ou par courriel.  Dans l&rsquo;&eacute;ventualit&eacute; o&ugrave; Cogeco n&rsquo;arriverait pas &agrave; contacter toute personne s&eacute;lectionn&eacute;e lors de l&rsquo;un ou de plusieurs des tirages pour quelque raison que ce soit dans les quarante-huit (48) heures suivant le tirage, l&rsquo;Organisateur se r&eacute;serve le droit de proc&eacute;der &agrave; autant de nouveaux tirages n&eacute;cessaires parmi les Bulletins de participation afin d&rsquo;attribuer le Prix.  \u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"3\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>Afin de r&eacute;clamer son Prix, le Gagnant devra remplir et signer un formulaire de d&eacute;claration et d&rsquo;exon&eacute;ration de responsabilit&eacute; (le &laquo; \u003C/span>\u003Cspan>Formulaire\u003C/span>\u003Cspan> &raquo;) qui lui sera transmis par courriel et/ou remis aux bureaux de la Station situ&eacute; au \u003C/span>\u003Cspan>Place Bonaventure, 800 de la Gaucheti&egrave;re, Suite 1100\u003C/span>\u003Cspan>. &Agrave; d&eacute;faut de retourner le Formulaire sign&eacute; par courriel ou de le remettre au bureau de la Station au plus tard le 24 octobre, 2025\u003C/span>\u003Cspan>&agrave; \u003C/span>\u003Cspan>16h00\u003C/span>\u003Cspan> (\u003C/span>\u003Cspan>HAE\u003C/span>\u003Cspan>), l&rsquo;Organisateur se r&eacute;serve le droit de proc&eacute;der &agrave; un nouveau tirage afin d&rsquo;attribuer le Prix.  \u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"4\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>Cogeco informera le Gagnant par courriel et/ou par la poste et/ou par t&eacute;l&eacute;phone et/ou par messagerie des d&eacute;tails relatifs &agrave; la transmission du Prix. \u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"5\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>Dans l&rsquo;&eacute;ventualit&eacute; o&ugrave; le Gagnant n&rsquo;aurait pas r&eacute;clam&eacute; le Prix au bureau de la Station au plus tard le 24 octobre, 2025\u003C/span>\u003Cspan>&agrave; \u003C/span>\u003Cspan>16h00\u003C/span>\u003Cspan> (\u003C/span>\u003Cspan>HAE\u003C/span>\u003Cspan>), l&rsquo;Organisateur se r&eacute;serve le droit de proc&eacute;der &agrave; un nouveau tirage afin d&rsquo;attribuer le Prix.\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"6\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>L&rsquo;Organisateur, ses soci&eacute;t&eacute;s et divisions et toute autre personne morale de son groupe corporatif, t&eacute;l&eacute;distributeurs affili&eacute;s, agences de publicit&eacute; ou de promotion et respectivement ses actionnaires, administrateurs, dirigeants, employ&eacute;s et agents, ainsi que tout autre intervenant reli&eacute; au Concours (les &laquo; \u003C/span>\u003Cspan>B&eacute;n&eacute;ficiaires de d&eacute;charge\u003C/span>\u003Cspan> &raquo;) se d&eacute;gagent de toute responsabilit&eacute; se rattachant au Prix et au Concours et ne fournissent aucune garantie &agrave; l&rsquo;&eacute;gard de ceux-ci.\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"7\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>Avant, pendant et apr&egrave;s le Concours, l&rsquo;Organisateur n&rsquo;assumera aucune responsabilit&eacute; de quelque nature que ce soit dans tous les cas o&ugrave; son incapacit&eacute; d&rsquo;agir r&eacute;sulterait d&rsquo;un fait ou d&rsquo;une situation hors de son contr&ocirc;le ou d&rsquo;une gr&egrave;ve, lock-out ou tout autre conflit de travail dans ses &eacute;tablissements ou dans les &eacute;tablissements des organismes ou entreprises dont les services sont utilis&eacute;s pour la tenue du Concours ou de tout fait ou situation r&eacute;sultant du Gagnant ou de son accompagnateur.\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"8\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>Les B&eacute;n&eacute;ficiaires de d&eacute;charge n&rsquo;encourreront aucune responsabilit&eacute; pour des coordonn&eacute;es incompl&egrave;tes ou incompr&eacute;hensibles de la part de participants au Concours.  L&rsquo;Organisateur se r&eacute;serve le droit de rejeter tout Bulletin de participation incomplet, illisible, mutil&eacute; ou comportant une erreur humaine ou m&eacute;canique et de proc&eacute;der au tirage d&rsquo;un autre Bulletin de participation.\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"9\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>Les B&eacute;n&eacute;ficiaires de d&eacute;charge n&rsquo;encourront aucune responsabilit&eacute; pour tout probl&egrave;me incluant, mais sans se limiter &agrave; : une d&eacute;faillance technique des r&eacute;seaux ou lignes t&eacute;l&eacute;phoniques, des syst&egrave;mes informatiques en-ligne, des serveurs ou fournisseurs, &eacute;quipement informatique, logiciels, ou tout autre probl&egrave;me r&eacute;sultant directement ou indirectement d&rsquo;un virus, d&rsquo;un ver informatique, d&rsquo;un bogue ou d&rsquo;un &eacute;chec lors de l&rsquo;envoi de courriels &agrave;
215 Cogeco pour toute raison, incluant, mais sans se limiter &agrave;, un engorgement sur le r&eacute;seau Internet ou dans un Site Internet ou une combinaison des deux. Cogeco et les autres B&eacute;n&eacute;ficiaires de d&eacute;charge ne sauraient &ecirc;tre tenus responsables de tout dommage qui pourrait toucher le mat&eacute;riel informatique des personnes participantes suite &agrave; leur inscription au Concours.  Les B&eacute;n&eacute;ficiaires de d&eacute;charge ne sauraient &ecirc;tre tenus responsables de tout dommage ou probl&egrave;me qui pourrait &ecirc;tre caus&eacute; par une interruption du signal ou par une d&eacute;faillance technique quant &agrave; la diffusion et/ou r&eacute;ception du signal de la Station. Cogeco et les autres B&eacute;n&eacute;ficiaires de d&eacute;charge n&rsquo;encourront aucune responsabilit&eacute; quant &agrave; tout autre probl&egrave;me qui pourrait nuire &agrave; la bonne marche du Concours conform&eacute;ment aux r&egrave;gles &eacute;tablies aux pr&eacute;sentes, incluant, mais sans restreindre la g&eacute;n&eacute;ralit&eacute; de ce qui pr&eacute;c&egrave;de, l&rsquo;annulation ou le report des promotions en ondes dudit Concours.\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"10\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>Toute tentative visant &agrave; endommager intentionnellement un site Web ou &agrave; nuire au d&eacute;roulement l&eacute;gitime du Concours de quelque fa&ccedil;on que ce soit (tel que d&eacute;termin&eacute; par l&rsquo;Organisateur, &agrave; son gr&eacute; exclusif et absolu) constitue une infraction aux lois p&eacute;nales et civiles. Dans un tel cas, l&rsquo;Organisateur se r&eacute;serve le droit d&rsquo;intenter un recours en dommages-int&eacute;r&ecirc;ts dans les limites permises par la loi. L&rsquo;Organisateur, moyennant le consentement de la R&eacute;gie, se r&eacute;serve le droit d&rsquo;annuler ou d&rsquo;interrompre le Concours ou d&rsquo;en modifier le r&egrave;glement, advenant tout accident ou toute erreur d&rsquo;impression ou d&rsquo;administration, ou autre erreur de toute sorte, sans pr&eacute;avis ni obligation. Sans limiter la g&eacute;n&eacute;ralit&eacute; de ce qui pr&eacute;c&egrave;de, l&rsquo;Organisateur se r&eacute;serve le droit, &agrave; son gr&eacute;, d&rsquo;administrer un autre test de comp&eacute;tence qu&rsquo;il juge appropri&eacute; en fonction des circonstances ou pour se conformer aux lois applicables.\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"11\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>Pour les r&eacute;sidents du Qu&eacute;bec \u003C/span>\u003Cspan>: Un diff&eacute;rend quant &agrave; l'organisation ou &agrave; la conduite d'un concours publicitaire peut &ecirc;tre soumis &agrave; la R&eacute;gie afin qu'il soit tranch&eacute;. Un diff&eacute;rend quant &agrave; l'attribution d'un prix peut &ecirc;tre soumis &agrave; la R&eacute;gie uniquement aux fins d'une intervention pour tenter de le r&eacute;gler.\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"12\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>Le nom de tout Gagnant du Concours sera disponible du \u003C/span>\u003Cspan>2 septembre, 2025 au 24 octobre, 2025\u003C/span>\u003Cspan>, du lundi au vendredi entre \u003C/span>\u003Cspan>5h30 \u003C/span>\u003Cspan>et \u003C/span>\u003Cspan>16h00\u003C/span>\u003Cspan> aux bureaux de la Station &agrave; \u003C/span>\u003Cspan>Place Bonaventure, 800 de la Gaucheti&egrave;re, Suite 1100\u003C/span>\u003Cspan>.\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"13\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>Le r&egrave;glement du Concours est disponible, pour toute la dur&eacute;e du Concours, aux bureaux de la Station et sur le site web du : \u003C/span>\u003Cspan>www.thebeat925.ca\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"14\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>Dans le cas de divergence ou de conflit entre les clauses de la ver
215sion anglaise du pr&eacute;sent r&egrave;glement et des divulgations ou autres &eacute;nonc&eacute;s contenus dans tout mat&eacute;riel reli&eacute; au Concours, y compris, sans restriction : le Bulletin de participation, le site Web, la version fran&ccedil;aise du pr&eacute;sent r&egrave;glement, ou la publicit&eacute; de point de vente, de t&eacute;l&eacute;vision, de presse &eacute;crite ou en ligne, les clauses du r&egrave;glement en langue fran&ccedil;aise pr&eacute;vaudront et l&rsquo;emporteront dans toute la mesure permise par les lois applicables.\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>"}},"status":1},"/contests{\"updates\":[{\"param\":\"stationIds\",\"value\":2,\"op\":\"s\"},{\"param\":\"displayOnSite\",\"value\":1,\"op\":\"s\"},{\"param\":\"orderBy[rank]\",\"value\":\"ASC\",\"op\":\"s\"},{\"param\":\"limit\",\"value\":4,\"op\":\"s\"}],\"cloneFrom\":{\"updates\":null,\"cloneFrom\":null,\"encoder\":{},\"map\":null},\"encoder\":{},\"map\":null}":{"contests":[{"id":21974,"name":"The Beat Bash: Disco Edition","description":"\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>Get ready to turn up the glam, Montreal!\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>\u003Cem>\u003Cstrong>The Beat Bash\u003C/strong>\u003C/em> is BACK and bolder than ever! We&rsquo;re transforming the night into the ultimate \u003Cstrong>Disco \u003C/strong>extravaganza, \u003Cstrong>all brought to you by our friends at \u003Ca href=\"https://annabelle.com/en\">Annabelle\u003C/a>!\u003C/strong>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>Step past the velvet rope in your best Disco/Studio 54 attire on \u003Cstrong>Thursday, October 29th at 7:00 PM at \u003Ca href=\"https://espacestdenis.com/\">Espace St-Denis\u003C/a> \u003C/strong>for the 3rd annual Beat Bash. Packed with sensational surprises and an electric vibe, this is an exclusive, money-can't-buy VIP experience&mdash;and the ONLY way onto the guest list is to listen to win!\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan style=\"text-decoration: underline;\">\u003Cstrong>How to Win Your VIP Tickets (4 Pack):\u003C/strong>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp dir=\"ltr\">We&rsquo;re giving you \u003Cstrong>3 chances to win every single day:\u003C/strong>\u003C/p>\n\u003Cul>\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">Tune in for the first lucky song:\u003C/p>\n\u003Cul>\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">Weekdays: The 1st song is announced at 8:30am\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">Weekends: The 1st song is announced at 12:00pm\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ul>\n\u003C/li>\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">Listen throughout the day:\u003C/p>\n\u003Cul>\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">Catch the lucky song when it plays during The Beat of Your Workday with Donna Saker, The Beat of Your Workday with Meghan Kelly, or Feel Good Weekends\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ul>\n\u003C/li>\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">Enter to WIN:\u003C/p>\n\u003Cul>\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">When that song plays, fill out the form here below for your chance to WIN 4 tickets to The Beat Bash: Disco Edition on October 29th at Espace St-Denis!\u003C/p>\n\u003Cul>\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">Psst: Listen closely! A new song is named after every win!\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ul>\n\u003C/li>\n\u003C/ul>\n\u003C/li>\n\u003C/ul>\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan style=\"text-decoration: underline;\">\u003Cstrong>What to Expect:\u003C/strong>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cul>\n\u003Cli dir=\"ltr\">\u003Cspan>Meet and dance the night away with The Beat 92.5 announcers\u003C/span>\u003C/li>\n\u003Cli dir=\"ltr\">\u003Cspan>Makeup Touch-Ups by \u003Cstrong>\u003Ca href=\"https://annabelle.com/en\">Annabelle\u003C/a>\u003C/strong>\u003C/span>\u003C/li>\n\u003Cli dir=\"ltr\">\u003Cspan>Music by \u003Cstrong>\u003Ca href=\"https://www.instagram.com/djyoc/?hl=en\">DJ Yo-C\u003C/a>\u003C/strong>\u003C/span>\u003C/li>\n\u003Cli dir=\"ltr\">\u003Cspan>Experience designed by \u003Cstrong>\u003Ca href=\"https://www.maninaworld.com/en\">Manina World\u003C/a>\u003C/strong>\u003C/span>\u003C/li>\n\u003Cli dir=\"ltr\">\u003Cspan>Candies provided by \u003Cstrong>\u003Ca href=\"https://sweetsixteen.ca/en?srsltid=AU7gw4VrMZ14iL0twDO4-xt7ZhSh7pSbvY-wro7ky8rhuJ4DAsL37Pd9\">
215Sweet Sixteen\u003C/a>\u003C/strong>\u003C/span>\u003C/li>\n\u003Cli dir=\"ltr\">\u003Cspan>1 drink ticket + delicious bites provided by \u003Cstrong>\u003Ca href=\"https://lemoliere.com/en/home/\">Le Moli&egrave;re\u003C/a>\u003C/strong>\u003C/span>\u003C/li>\n\u003Cli dir=\"ltr\">\u003Cspan>Capture memories with your crew with our photobooth\u003C/span>\u003C/li>\n\u003Cli dir=\"ltr\">\u003Cspan>...And so much more! (\u003Cem>We can&rsquo;t spill all our insider secrets!\u003C/em>)\u003C/span>\u003C/li>\n\u003C/ul>\n\u003Cdiv>\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan style=\"text-decoration: underline;\">\u003Cstrong>Grand Prize:\u003C/strong>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>Bring your best moves on party night for a chance to win the GRAND PRIZE!\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cul>\n\u003Cli dir=\"ltr\">\u003Cspan>To take home the top title, you'll need to learn \"The Beat Hustle\"&mdash;an exclusive dance choreographed by Mabel Palomino of Manina World. \u003Ca href=\"https://vimeo.com/1230515964?share=copy&amp;fl=sv&amp;fe=ci\">Check out the tutorial dance video here to learn the dance before the party!\u003C/a>\u003C/span>\u003C/li>\n\u003Cli dir=\"ltr\">\u003Cspan>The winning group with the best moves on the dance floor will walk away with the \u003Cstrong>Ultimate Grand Prize Package courtesy of\u003Ca href=\"https://annabelle.com/en\"> Annabelle:\u003C/a>\u003C/strong>\u003C/span>\u003C/li>\n\u003Cul>\n\u003Cli dir=\"ltr\">\u003Cspan>Over $600 in \u003Ca href=\"https://annabelle.com/en\">Annabelle makeup\u003C/a>\u003C/span>\u003C/li>\n\u003Cli dir=\"ltr\">\u003Cspan>An exclusive, private beauty masterclass for you and 2 BFFs\u003C/span>\u003C/li>\n\u003C/ul>\n\u003C/ul>\n\u003Cdiv>\u003Cimg style=\"display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;\" src=\"https://files.gestionradioqc.com/promomanager/contest/tiny_mce/Grand_Prize_Cogeco.jpg?v=1790087587152\" alt=\"\" width=\"450\" height=\"450\" />\u003C/div>\n\u003C/div>\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan style=\"text-decoration: underline;\">\u003Cstrong>About our partners:\u003C/strong>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cul>\n\u003Cli dir=\"ltr\">\u003Cspan>\u003Cstrong>\u003Ca href=\"https://annabelle.com/en\">Annabelle\u003C/a>:\u003C/strong>
215 Annabelle is your go-to Canadian makeup brand for self-expression! Known for their colourful Kohl Eyeliners, Annabelle offers a wide range of high quality and accessible products, empowering beauty lovers to celebrate every shade of who they are without compromising on quality.\u003C/span>\u003C/li>\n\u003Cli dir=\"ltr\">\u003Cspan>\u003Cstrong>\u003Ca href=\"https://www.maninaworld.com/en\">Manina World:\u003C/a>\u003C/strong> Mabel Palomino, dancer, choreographer and Creative Director of Manina World, brings the energy of dance into the world of events&mdash;orchestrating lighting, entertainment and d&eacute;cor to create immersive environments where guests can step into a theme, let loose and have fun. Believing that dance is a powerful energy that connects us all, Mabel created The Beat Hustle exclusively for this one-night-only experience. Learn the moves, bring your energy, and we&rsquo;ll see you on the dance floor!\u003C/span>\u003C/li>\n\u003Cli dir=\"ltr\">\u003Cstrong>\u003Cstrong>\u003Ca href=\"https://sweetsixteen.ca/en\">Sweet Sixteen\u003C/a>: \u003C/strong>\u003C/strong>Mondoux Sweet Sixteen&reg; candies aren&rsquo;t a new thing. They&rsquo;re ageless classics. And that&rsquo;s just how we love our little sour peaches, red raspberries, green frogs, gummy bears and all of our other jujubes. They taste like back-seat kisses at a drive-in movie, like afternoons at day camp. And they&rsquo;re still fresh and tender, like when you bought them at the corner store for a penny a piece.\n\u003Cdiv>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/div>\n\u003C/li>\n\u003C/ul>\n\u003Cdiv>\u003Cimg style=\"display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;\" src=\"https://files.gestionradioqc.com/promomanager/contest/tiny_mce/Logo_Sweet_Sixteen_2025_Turquoise.png?v=1790087040844\" alt=\"\" width=\"450\" height=\"281\" />\u003C/div>","oldId":31393,"thumbnail":"","image":"https://files.gestionradioqc.com/promomanager/contest/picture/2026/09/23/20260923CU9X02.jpg","url":"https://www.thebeat925.ca/contests/the-beat-bash-disco-edition-31393/form/","onlineAt":"2026-09-24 08:30:00","offlineAt":"2026-10-23 08:00:00","type":"form","customUrl":null,"customUrlDisplay":null,"redirectUrl":null,"membersOnly":false,"formFields":null,"formType":"complex form","participationInterval":"infinite","formStart":"2026-09-24 08:30:00","formEnd":"2026-10-23 08:00:00","mandatoryRules":false,"displayUserAgreement":false,"displayOnApp":false,"displayOnSite":true,"rulesId":5849,"status":"published","rank":1,"stations":[{"id":2,"name":"The Beat 92.5","city":"Montréal","language":"en","domain":"thebeat925.ca","style":"thebeat","theme":"sidebar_menu","type":"music","oldId":42,"sms":"92925","slogan":"Montreal's Perfect Mix","description":"\u003Cp>Listen live to The Beat 92.5, Montreal's Perfect Mix! Enjoy the best variety of today&rsquo;s hits, 90s and 2000s music. The perfect way to get through your day.\u003C/p>","extendedView":true,"aiirAdTag":"the.beat_aiir","appAdTag":"CKBE_TheBeat_website","webAdTag":"the.beat_dis","frequency":92.5,"facebook":"https://www.facebook.com/profile.php?id=61572961107138","twitter":"https://www.x.com/thebeat925","instagram":"https://www.instagram.com/thebeatbts/","youtube":"https://www.youtube.com/@thebeat92.5","tiktok":"https://www.tiktok.com/@thebeat925","bluesky":"https://bsky.app/profile/thebeat925.ca","linkedin":null,"status":"published","contact":[{"name":"Team","contacts":[{"name":"Nancy Laroche (Media Creativity)","email":"[email protected]"},{"name":"Olivia Bourgeois (Promotions & Marketing)","email":"[email protected]"},{"name":"Patrice Croteau (Programs)","email":"[email protected]"},{"name":"Diane Lesser (Copywriter)","email":"[email protected]"},{"name":"Rob Kemp (Programs)","email":"[email protected]"},{"name":"Jean-Pascal Lemelin (Music)","email":"[email protected]"}]}
215,{"name":"Web","contacts":[{"name":"Tech Support","email":"[email protected]"},{"name":"Content","email":"[email protected]"},{"name":"Accessibility","email":"[email protected]"}]}],"callsign":"CKBE","googleOAuthKey":"147767213625-2h3c9fh0en941bs7l4im0nva6el669qd.apps.googleusercontent.com","gtmKey":"MPFSK5Z","keywords":"The Beat 92.5, 92.5 Montreal, The Beat Breakfast Club, Montreal's Perfect Mix, listen live, Montreal radio station, top 40 music, Donna Saker, Lee Haberkorn, Natasha Gargiulo, Cat Spencer, Meghan Kelly, radio streaming Montreal, music variety","contactAddress":"Place Bonaventure\n800 de la Gauchetière Street West, suite 1100\nMontreal (Quebec)  H5A 1M1","contactGoogleMapsLink":"https://goo.gl/maps/7R5yHRXmBnt","contactOpeningHours":"\u003Ctable class=\"c-table--hours\">\n\u003Ctbody>\n\u003Ctr>\n\u003Cth class=\"mceNonEditable\">Monday\u003C/th>\n\u003Ctd>9am to 6pm\u003C/td>\n\u003C/tr>\n\u003Ctr>\n\u003Cth class=\"mceNonEditable\">Tuesday\u003C/th>\n\u003Ctd>9am to 12pm - 1pm to 4pm\u003C/td>\n\u003C/tr>\n\u003Ctr>\n\u003Cth class=\"mceNonEditable\">Wednesday\u003C/th>\n\u003Ctd>9am to 12pm - 1pm to 5pm\u003C/td>\n\u003C/tr>\n\u003Ctr>\n\u003Cth class=\"mceNonEditable\">Thursday\u003C/th>\n\u003Ctd>9am to 12pm - 1pm to 5pm\u003C/td>\n\u003C/tr>\n\u003Ctr>\n\u003Cth class=\"mceNonEditable\">Friday\u003C/th>\n\u003Ctd>9am to 12pm - 1pm to 4pm\u003C/td>\n\u003C/tr>\n\u003Ctr>\n\u003Cth class=\"mceNonEditable\">Saturday\u003C/th>\n\u003Ctd>Closed\u003C/td>\n\u003C/tr>\n\u003Ctr>\n\u003Cth class=\"mceNonEditable\">Sunday\u003C/th>\n\u003Ctd>Closed\u003C/td>\n\u003C/tr>\n\u003C/tbody>\n\u003C/table>","contactReceptionDeskLine":"514-767-9250","contactStudioLine":"514-790-0925","contactFaxLine":"514-787-7979","contestsPolicy":"\u003Cp>Please read our standard contest rules and regulations carefully. It is the responsibility of the participant to understand the terms and conditions of our contests.\u003C/p>\n\u003Col>\n\u003Cli>\n\u003Ch4>The contests\u003C/h4>\n\u003Cp>These Rules and Regulations apply to all contests administered by The Beat, pursuant to which a prize is awarded (the &ldquo;Contests&rdquo;).\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003Cli>\n\u003Ch4>No purchase necessary\u003C/h4>\n\u003C/li>\n\u003Cli>\n\u003Ch4>Eligibity\u003C/h4>\n\u003Cp>The Contests are open to residents of Quebec, who are 18 years of age or older (unless specified otherwise), but excluding employees, directors and officers of The Beat, Cogeco Media (&ldquo;Cogeco&rdquo;), any affiliate (as defined in the Canada Business Corporations Act) of The Beat or Cogeco (the &ldquo;Affiliates&rdquo;), employees, directors and officers of the Contest sponsor(s), (the &ldquo;Sponsor(s)&rdquo;), employees, directors and officers of their respective advertising and promotional agencies, as well as family members of any of the foregoing.\u003C/p>\n\u003Cp>Listeners who have won a prize at a value less than $100 from The Beat within a period of thirty (30) days, and/or with a value between $100 - $1500 within a period of ninety (90) days, and/or of at least $1,500 within a period of twenty four (24) months prior to the beginning of the Contest Period are not eligible.\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003Cli>\n\u003Ch4>How to enter and how to win\u003C/h4>\n\u003Cp>Listen to The Beat for specific instructions on how to enter and win each Contest.\u003C/p>\n\u003Cp>Only potential winners can fulfill a contest. No family member or friend may substitute, whether or not they reside together.\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003Cli>\n\u003Ch4>The prize(s) and the prize values\u003C/h4>\n\u003Cp>Prizes may include, without limitation, CDs, DVDs, gift certificates, concert or movie tickets, books, and passes to local festivals, with value to be determined by the promotions department.\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003Cli>\n\u003Ch4>Deadline for claiming a prize\u003C/h4>\n\u003Cp>The Prize winner must claim the Prize within thirty (30) days of being declared the winner, unless otherwise specified (the &ldquo;Deadline&rdquo;). If the Prize winner fails either to claim a prize or inform The Beat, of his or her inability to claim a prize before the Deadline, his or her entry will be forfeited. Prize winners will be required to provide valid, government-issued identification when claiming a prize, failing which he or she will forfeit the prize.\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003Cli>\n\u003Ch4>Expenses\u003C/h4>\n\u003Cp>Prize winners are responsible for all incidental expenses incurred in connection with accepting the Prize (the &ldquo;Expenses&rdquo;). Prize winners understand that they may not seek reimbursement for the Expenses from The Beat, Cogeco Media, the Affiliates, the Sponsor(s), or their respective advertising and promotional agencies.\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003Cli>\n\u003Ch4>Limitation on number of entries permitted\u003C/h4>\n\u003Cp>Only one entry per person per household is permitted for any particular Contest, unless otherwise stated. Multiple entries will be discarded. No more than one prize will be awarded to any person within a 30-day period. Entries are subject to verification and will be declared invali
215d if they are reproduced, falsified, altered or tampered with in any way.\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003Cli>\n\u003Ch4>Chances of winning\u003C/h4>\n\u003Cp>Chances of winning depend on the number of listeners during the Contest Period, as specified, and/or number of qualified Contest entrants.\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003Cli>\n\u003Ch4>No representations or warranties\u003C/h4>\n\u003Cp>Neither The Beat, nor Cogeco Media makes any representation or offers any warranty, express or implied, as to the quality or fitness of any prize. Prize winners understand, and acknowledge that he or she may not seek reimbursement or pursue any legal or equitable remedy from The Beat or Cogeco Media should a prize fail to be fit for its purpose or is in any way unsatisfactory to the prize winner. In the event that a prize consists of tickets to an event that has been cancelled or postponed, no substitution will be offered.\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003Cli>\n\u003Ch4>Declaration and release of prize winner\u003C/h4>\n\u003Cp>Before being awarded a prize, the prize winner must:\u003C/p>\n\u003Col>\n\u003Cli>\n\u003Cp>Correctly answer, unaided, a time-limited skill-testing mathematical question; and\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003Cli>\n\u003Cp>Sign a standard form confirming that by entering the Contest:\u003C/p>\n\u003Cul>\n\u003Cli>\n\u003Cp>he or she read, understood and accepted these rules and regulations;\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003Cli>\n\u003Cp>that he or she understands that acceptance of the prize may involve danger and/or exposure to risks and hazards of both man-made and natural origin, whether arising from foreseeable or unforeseeable human error and negligence, and that, as a result, he or she may suffer damage to personal property, serious personal injury, illness or even death;\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003Cli>\n\u003Cp>that he or she nevertheless freely and voluntarily agrees and does hereby assume any and all risks of personal injury, illness, death arising out of or connected with his or her participation in the Contest and winning the prize; and\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003Cli>\n\u003Cp>that he or she releases The Beat, Cogeco Media, the Affiliates, the Sponsor(s), and all of their directors, officers, employees, agents as well as their respective advertising and promotional agencies (collectively, the &ldquo;Releasees&rdquo;) from any and all liability arising in connection with participation in the Contest and acceptance of the prize, including, without limitation, any financial, legal or moral responsibility or loss or personal injury including death or damage to or loss of property suffered or incurred or arising from participating in the Contest or accepting the prize, whether suffered by the prize winner, or by his or her heirs, administrators, personal representatives or executors, and notwithstanding that such injuries or losses may have been caused solely or partly by any act, omission, negligence or gross negligence of any or all of the Releasees.\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ul>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003C/li>\n\u003Cli>\n\u003Ch4>Prize to be accepted as awarded\u003C/h4>\n\u003Cp>The decision of the Contest judges is final, and the prize must be accepted as awarded. No portion of the prize is transferable. The prize is not redeemable for cash and no substitute for any portion of the Prize is offered. Should a prize winner be unable to claim a prize as awarded, his or her entry will be forfeited.\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003Cli>\n\u003Ch4>Substitution or change to the contests\u003C/h4>\n\u003Cp>The Beat, Cogeco Media, the Sponsor(s) and their respective advertising and promotional agencies reserve the right to substitute a prize or any component thereof for those of approximately the same value and reserve the right to change the Contest rules or terminate or withdraw the Contest at any time, without prior notice.\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003Cli>\n\u003Ch4>Ownership of entries\u003C/h4>\n\u003Cp>All entries shall become the property of The Beat, CogecoMedia, the Sponsor(s) and their advertising and promotional agencies. The Releasees assume no responsibility for lost, stolen, destroyed or otherwise indecipherable entr
215ies due to any failure or technical malfunction of the telephone network, on-line computer systems of equipment, servers, access providers, software, poor reception, technical problems, failure of any email or submission or due to any other reason regardless of cause.\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003Cli>\n\u003Ch4>Consent to use of personality\u003C/h4>\n\u003Cp>By entering a Contest, each entrant, including the prize winner consents to the use of his or her name, city of residence, photograph, voice, likeness, image or any other aspect of his or her personality for any publicity and programming purposes, commercial or otherwise, in all media used by The Beat, Cogeco, the Sponsor(s), promoters and their advertising and promotional agencies, without any payment or compensation. Prize winners further agree that his or her audio reaction may be used for on-air promotional purposes. The entrants understand and acknowledge that The Beat may contact him or her on-air without prior knowledge as a result of his or her participation in a Contest.\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003Cli>\n\u003Ch4>Consent to collection and use of personal information\u003C/h4>\n\u003Cp>By entering the Contest and voluntarily providing personal information including, but not limited to, name, address, city, email address, home and office telephone numbers (the &ldquo;Registrant Information&rdquo;), each Contest entrant grants permission to The Beat, Cogeco Media and the Sponsor(s) to the collection and use of the Registrant Information for the exclusive purpose of administering the Contest and selecting the prize winner(s). Unless the entrant agrees otherwise, no correspondence will take place between The Beat, Cogeco Media, the Sponsor(s) and the entrants except in connection with any particular Contest and, in the case of a prize winner, as a result of entering a Contest and winning a prize.\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003Cli>\n\u003Ch4>No disruption to contest\u003C/h4>\n\u003Cp>All Contest entrants agree to respect the entry process and the operation of the Contest as outlined in these rules and regulations. The Beat, Cogeco Media or the Sponsor(s) may disqualify or ban from future contests any Contest entrant or person who The Beat, Cogeco Media or the Sponsor(s) believes is tampering with the entry process or the operation of the Contest, to be acting in a disruptive or unsportsmanlike manner, or behaving with the intent to annoy, abuse, threaten or harass any person associated with The Beat, Cogeco Media or the Sponsor(s). Any attempt to deliberately damage a website or to undermine the legitimate operation of a contest is a violation of criminal and civil laws, and should any such attempt be made by a Contest entrant or other person, The Beat, Cogeco Media and the Sponsor(s) may seek damages or other relief from such Contest entrant or other person to the fullest extent permitted by law.\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003Cli>\n\u003Ch4>Where contest rules and regulations available\u003C/h4>\n\u003Cp>These rules and regulations are available online at thebeat925.ca or at The Beat&rsquo;s Montreal studio, located at Place Bonaventure, 800 de la Gaucheti&egrave;re West, Suite 1100, Montreal, Quebec.\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003Cli>\n\u003Ch4>Compliance with contest rules\u003C/h4>\n\u003Cp>All contestants agree to abide by the Contest Rules and Regulations, which are subject to change at the sole discretion of The Beat, Cogeco Media and the Sponsor(s).\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003Cli>\n\u003Ch4>Compliance with laws\u003C/h4>\n\u003Cp>This Contest is void where prohibited by law and is subject to all federal, provincial, territorial and municipal laws and regulations of Canada and of each province, territory and municipality of Canada, respectively.\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>","showVideoSection":true,"tags":[]}],"questions":[{"id":57189924,"oldId":11271,"contestId":"21974","question":"Please answer the math question: (25 x 4) + 25 = ","answerType":"one-line-text","answerLimit":null,"answerChoices":null,"isRequired":true,"rank":1},{"id":57189925,"oldId":11272,"contestId":"21974","question":"Are you available October 29th at 7pm?","answerType":"one-line-text","answerLimit":null,"answerChoices":null,"isRequired":true,"rank":2},{"id":57189926,"oldId":11273,"contestId":"21974","question":"Who would you bring with you? Why?","answerType":"mult-line-text","answerLimit":null,"answerChoices":null,"isRequired":true,"rank":3}],"rules":{"id":5849,"oldId":6737,"name":"The Beat Bash: Disco Edition","description":"\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>The Beat 92.5\u003C/span>\u003Cspan> (the \"Station\")\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>CONTEST\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>Win tickets to The Beat Halloween Bash!\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>RULES AND REGULATIONS\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col>\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>The \u003C/span>\u003Cspan>Win tickets to The Beat Halloween Bash! \u003C/span>\u003Cspan>Contest is organized by \u003C/span>\u003Cspan>Cogeco Media Inc\u003C/span>\u003Cspan>. It begins on September 2\u003C/span>\u003Cspan>, 2025 8:00am\u003C/span>\u003Cspan> (\u003C/span>\u003Cspan>EDT\u003C/span>\u003Cspan>) and ends on \u003C/span>\u003Cspan>September 19, 2025\u003C/span>\u003Cspan> at 5:00pm (\u003C/span>\u003Cspan>EDT\u003C/span>\u003Cspan>). All references to time in these rules and regulations refer to \u003C/span>\u003Cspan>Eastern Daylight Time\u003C/span>\u003Cspan> (\u003C/span>\u003Cspan>EDT\u003C/span>\u003Cspan>). \u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"2\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>ELIGIBILITY\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>The Contest is open to all \u003C/span>\u003Cspan>Quebec\u003C/span>\u003Cspan> residents \u003C/span>\u003Cspan>aged eighteen (18) and over\u003C/span>\u003Cspan>, with the exception of employees, agents and/or representatives of the Organizer or its affiliated companies, advertising agencies and Contest-related stakeholders, as well as, respectively, any person with whom such employee, agent and/or representative is domiciled or any member of their immediate family. For the purposes of the Contest&rsquo;s rules and regulations, \"immediate family\" means the father, mother, brothers, sisters, children, husband and wife or common-law partner, brother-in-law, son-in-law, daughter-in-law or sister-in-law of such employee, agent and/or representative.\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"3\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>HOW TO PARTICIPATE\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>For a chance to win, you have to:\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col>\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>Visit the contest section of the Station&rsquo;
215s website (www.thebeat925.ca) and go to the contest page. \u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"2\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>No purchase necessary.\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"4\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>VERIFICATION\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>All entries are subject to verification at any time and for any reason. The Organizer reserves the right, at its sole discretion, to require proof of identity or eligibility (in a form acceptable to the Organizer, including official photo identification): (i) to confirm a person's eligibility to participate in the Contest, (ii) to confirm the eligibility or legitimacy of an entry (or purported entry) in the Contest, or (iii) for any other reason the Organizer deems necessary in its sole discretion to administer the Contest in accordance with the rules and regulations. Failure to provide such proof to the Organizer&rsquo;s full satisfaction within the time period specified by the Organizer may result in disqualification, at the Organizer&rsquo;s sole discretion. The Station&rsquo;s web site server(s) on which the Contest is hosted is the sole determinant of the date and time for the purposes of the Contest.\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"5\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>PRIZE\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col>\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>One \u003C/span>\u003Cspan>(\u003C/span>\u003Cspan>1\u003C/span>\u003Cspan>) prize is a value of three hundred dollars (\u003C/span>\u003Cspan>$100\u003C/span>\u003Cspan>)\u003C/span>\u003Cspan> each\u003C/span>\u003Cspan>.\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col>\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>One (1) grand prize of a trip for 2 to Cancun, Mexico organized entirely by Voyages Gendron will be awarded to one (1) person the night of October 24, 2025 at Riverside St-Henri between 7pm and 12pm. The value of the prize is a total value of four thousand one hundred and ten dollars ($4,110).\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"2\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>The Organizer reserves the right, at its sole discretion, to replace, or not, the Prize with a substitution prize if it cannot be awarded to the Winner as described herein for any reason whatsoever.\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"6\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>DRAWING\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>The Winner will be determined as follows:\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col>\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>The draws will take place at the rate of \u003C/span>\u003Cspan>one (1) draw in the program \"The Beat Breakfast Club, The Beat of Your Workday with Donna Saker, Drive Home with Cat &amp; Meghan, Feel Good Weekends, and The Weekend Beat with Catherine D\"\u003C/span>\u003Cspan> from September 2-19, 2025 from Monday to Friday at 8am, 11am, 2pm, and 5m and on Saturdays and Sundays at 1pm at the Station&rsquo;s office at \u003C/span>\u003Cspan>Place Bonaventure, 800 de la Gaucheti&egrave;re, Suite 1100.\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"7\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>REPLACEMENT OF THE PRIZE AND MODIFICATION TO THE CONTEST\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col>\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>The Prize must be accepted as awarded and may not be transferred without the prior written consent of the Organizer, substituted for another prize or exchanged in whole or in part for cash. In the event that, for reasons beyond its control and not related to the Winner, the Organizer is unable to award the Prize as de
215scribed in these rules and regulations, the Organizer reserves the right to award a substitution prize.\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"2\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>The Organizer reserves the right, subject only to the approval of the R&eacute;gie des alcools, des courses et des jeux (the \"\u003C/span>\u003Cspan>R&eacute;gie\u003C/span>\u003Cspan>\") in Quebec, to withdraw, modify or suspend this Contest (or amend these rules and regulations) in any way, if an event beyond the reasonable control of the Organizer interferes with the proper conduct of the Contest as contemplated by these rules and regulations, including, but not limited to, an error, technical problem, computer virus, bug, tampering, unauthorized intervention, fraud or technical failure of any kind.\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"3\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>The decisions of the Organizer affecting all aspects of the Contest are binding to all entrants and are final and without appeal, including, without limitation, any decision regarding the eligibility and disqualification of an entry or entrant.\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"8\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>OWNERSHIP OF THE ENTRY FORMS\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>All of the Contest&rsquo;s Entry Forms belong to the Organizer, the sponsors and their respective advertising or promotional agencies. \u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"9\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>CONSENT TO THE USE OF THE REPRESENTATION OF THE PERSON\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>By entering the Contest, each registered entrant, including the Winner, consents to the use of its name, city of residence, photograph, voice, image and any other aspect of their person for advertising and programming purposes, commercial or otherwise, in any and all media used by the Organizer, the sponsors and their respective advertising agencies, without any form of compensation, payment or indemnification. \u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"10\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>CONSENT TO THE COLLECTION AND USE OF PERSONAL INFORMATION\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>By entering the Contest and voluntarily providing personal information including, but not limited to, name, address, city of residence, e-mail address, home and work telephone numbers (the \"\u003C/span>\u003Cspan>Personal Information\u003C/span>\u003Cspan>\"), each Contest entrant grants permission to the Organizer and the sponsors to collect and use the Personal Information for the sole purpose of administering the Contest and selecting the Prize Winner in accordance with the Organizer's privacy policy (available at:\u003C/span>\u003Cspan>https://www.cogecomedia.com/en/privacy\u003C/span>\u003Cspan>). No communication will be established between the Organizer, the sponsors and the Contest entrants outside the Contest. This section does not limit any other consent that an individual may provide to the Organizer or others with respect to the collection, use or disclosure of their personal information.\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"11\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>COMPLIANCE WITH THE TERMS AND CONDITIONS AND THE OPERATION OF THE CONTEST\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>Any Entry Form or attempted entry using electronic, computerized or other means contrary to the intent of the Contest (e.g., hacking, mass e-mailing, etc.) 
215will be automatically rejected and may be referred to the appropriate legal authorities. Any automated Entry Form will be detected and rejected. \u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"12\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>COMPLIANCE WITH APPLICABLE LAWS\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>All entrants agree to abide by the Contest&rsquo;s rule and regulations, which are subject to change at the sole discretion of the Organizer and the sponsors. The applicable law is the law of Quebec.\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"13\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>PARTICIPATION IN ANOTHER COGECO CONTEST\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>The Winner will not be eligible to participate in any other contest held on the Station for a period of seven (7) days following the date of the draw where they were designated Winner.\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"14\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>GENERAL TERMS AND CONDITIONS\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col>\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>To be declared the Winner, the entrant whose Entry Form was selected in the draw for the Prize must meet the entry and eligibility requirements set out in the Contest&rsquo;s rules and regulations. Failure to comply with one or more of these conditions will result in automatic disqualification and another draw will be held to determine a new Winner.\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"2\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>Cogeco will notify the Winner by telephone and/or email. In the event that Cogeco is unable to contact any person selected in one or more of the draws for any reason whatsoever within forty-eight (48) hours following the draw, the Organizer will proceed with as many new draws as necessary from the entries in order to award the Prize. \u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"3\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>In order to claim their Prize, the Winner will be required to complete and sign a Declaration and Release Form (the \"\u003C/span>\u003Cspan>Form\u003C/span>\u003Cspan>\") which will be transmitted to them by email and/or provided at the Station&rsquo;s office located at \u003C/span>\u003Cspan>Place Bonaventure, 800 de la Gaucheti&egrave;re, Suite 1100\u003C/span>\u003Cspan>. Failure to submit the signed Form to the Station&rsquo;s office or returned by email by October 24, 2025 at 4:00pm\u003C/span>\u003Cspan> (EDT)\u003C/span>\u003Cspan> will allow the Organizer, at its sole discretion, to proceed to a new draw in order to award the Prize. \u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"4\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>Cogeco will inform the Winner by e-mail and/or by mail and/or by telephone and/or by courier of the details relating to the transmission of the Prize. \u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"5\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>In the event that the Winner has not claimed the Prize at the Station office by October 24, 2025 at 4:00pm\u003C/span>\u003Cspan>(EDT)\u003C/span>\u003Cspan>, the Organizer, shall have the right, at its sole discretion, to proceed to a new draw in order to award the Prize.\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"6\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>The Organizer, its companies and divisions and any other legal entity of its corporate group, affiliated cable distributors, advertising or promotional agencies and respectively its shareholders, directors, officers, employees and agents, as well as any other person involved in the Contest (the \"\u003C/span>\u003Cspan>Releasees\u003C/span>\u003Cspan>\") are hereby released from all liability related to the Prize and the Contest and provide no warranty with respect thereto.\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"7\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>The Organizer will assume no liability whatsoever in any case where its inability to act results from a fact or situation beyond its control or from a strike, lockout or any other labour dispute in its establishments or in the establishments of the organizations or businesses whose services are used to hold the Contest or from any fact or situation resulting from the Winner.\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"8\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>
215The Releasees will not be liable for incomplete or incomprehensible contact information from Contest entrants. The Organizer reserves the right to reject any Entry Form that is incomplete, illegible, mutilated or that contains a human or mechanical error and to draw another Entry Form.\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"9\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>The Releasees will not be liable for any problems including, but not limited to: technical malfunction of any telephone network or lines, computer on-line systems, servers or providers, computer equipment, software, or any other problems resulting directly or indirectly from a virus, worm, bug or failure to send email to Cogeco for any reason, including, but not limited to, traffic congestion on the Internet or at any Website or any combination thereof. Cogeco and the other Releasees will not be held responsible for any damage to the entrant's computer equipment as a result of entering the Contest. The Releasees will not be held responsible for any damage or problem that may be caused by a signal interruption or technical failure in the broadcast and/or reception of the Station's signal. Cogeco and the other Releasees shall not be liable for any other matter that may interfere with the proper conduct of the Contest in accordance with the rules and regulations set out herein, including, without limiting the generality of the foregoing, the cancellation or postponement of on-air promotions of the said Contest.\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"10\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>Any attempt to deliberately damage any website or to undermine the legitimate operation of the Contest in any way (as determined by the Sponsor in its sole and absolute discretion) is a violation of criminal and civil laws. In such an event, Sponsor reserves the right to seek remedies and damages to the fullest extent permitted by law. The Organizer, with the consent of the R&eacute;gie, reserves the right to cancel or suspend the Contest or to amend the Contest&rsquo;s rules and regulations in the event of any accident, printing or administrative error or other error of any kind, without prior notice or obligation. Without limiting the generality of the foregoing, the Sponsor reserves the right, at its sole discretion, to administer another skill-testing exercise as it deems appropriate in the circumstances or to comply with applicable laws.\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"11\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>For Quebec residents\u003C/span>\u003Cspan>: Any litigation respecting the conduct or organization of a publicity contest may be submitted to the R&eacute;gie for a ruling. Any litigation respecting the awarding of a prize may be submitted to the R&eacute;gie only for the purpose of helping the parties reach a settlement.\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"12\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>The name of any Contest Winner will be available from\u003C/span>\u003Cspan> September 2, 2025 to October 24, 2025\u003C/span>\u003Cspan>, Monday to Friday between the \u003C/span>\u003Cspan>9:00am and 4:00pm\u003C/span>\u003Cspan> at the Station&rsquo;s office at \u003C/span>\u003Cspan>Place Bonaventure, 800 de la Gaucheti&egrave;re, Suite 1100\u003C/span>\u003Cspan>.\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"13\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>The Contest&rsquo;s rules and regulations are available, for the entire duration of the Contest, at the Station offices and on the website at: \u003C/span>\u003Cspan>www.thebeat925.ca\u003C/span>\u003Cspan>.\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"14\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>
215In the event of any discrepancy or conflict between the French language version of these rules and regulations and any disclosure or other statement contained in any Contest-related materials, including, without limitation: the Entry Form, the Website, the English language version of these rules and regulations, or point of sale, television, print or online advertising, the English language provisions of these rules and regulations shall prevail and govern to the fullest extent permitted by applicable law.\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>The Beat 92.5 \u003C/span>\u003Cspan> (la &laquo; Station &raquo;)\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>CONCOURS\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>Win tickets to The Beat Halloween Bash!\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>R&Egrave;GLEMENT DE PARTICIPATION\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col>\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>Le concours \u003C/span>\u003Cspan>Win tickets to The Beat Halloween Bash!\u003C/span>\u003Cspan>est organis&eacute; par \u003C/span>\u003Cspan>Cogeco M&eacute;dia Inc\u003C/span>\u003Cspan>.  Il d&eacute;bute le \u003C/span>\u003Cspan>2 septembre, 2025 &agrave; 8h00\u003C/span>\u003Cspan> (\u003C/span>\u003Cspan>HAE\u003C/span>\u003Cspan>) et se termine le \u003C/span>\u003Cspan>19 septembre, 2025\u003C/span>\u003Cspan> &agrave; \u003C/span>\u003Cspan>17h00\u003C/span>\u003Cspan> (\u003C/span>\u003Cspan>HAE\u003C/span>\u003Cspan>).  Toute mention au pr&eacute;sent r&egrave;glement relative &agrave; l&rsquo;heure fait r&eacute;f&eacute;rence &agrave; \u003C/span>\u003Cspan>l&rsquo;heure avanc&eacute;e de l&rsquo;est\u003C/span>\u003Cspan> (\u003C/span>\u003Cspan>HAE\u003C/span>\u003Cspan>). \u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"2\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>ADMISSIBILIT&Eacute;\u003C/span>\u003Cspan> \u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>Le Concours s&rsquo;adresse &agrave; toute personne r&eacute;sidant \u003C/span>\u003Cspan>au Qu&eacute;bec &acirc;g&eacute;e de dix-huit (18) ans ou plus\u003C/span>\u003Cspan>, &agrave; l&rsquo;exception des employ&eacute;s, agents et/ou repr&eacute;sentants de l&rsquo;Organisateur ou des soci&eacute;t&eacute;s affili&eacute;es, agences de publicit&eacute; et des intervenants reli&eacute;s au Concours, ainsi que, respectivement, de toute personne avec lesquelles tel employ&eacute;, agent et/ou repr&eacute;sentant est domicili&eacute; ou tout membre de sa famille imm&eacute;diate.  Pour les fins du pr&eacute;sent r&egrave;glement de participation, la &laquo; \u003C/span>\u003Cspan>famille imm&eacute;diate\u003C/span>\u003Cspan> &raquo; s&rsquo;entend des p&egrave;re, m&egrave;re, fr&egrave;res, s&oelig;urs, enfants, mari et femme ou conjoint de fait, beau-fr&egrave;re, beau-fils, belle-fille ou belle-s&oelig;ur d&rsquo;un tel employ&eacute;, agent et/ou repr&eacute;sentant.\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"3\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>COMMENT\u003C/span>\u003Cspan> PARTICIPER\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan> \u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>Pour courir la chance de gagner, vous devez :\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col>\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>Visiter la section concours du site web de la Station (www.thebeat925.ca) et vous rendre sur la page relative au concours.\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"2\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>Aucun achat requis.\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"4\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>V&Eacute;RIFICATION\u003C/span>\u003Cspan> \u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>Toutes les participations sont susceptibles d&rsquo;&ecirc;tre v&eacute;rifi&eacute;es &agrave; tout moment et pour tout motif. L&rsquo;Organisateur se r&eacute;serve le droit, &agrave; son enti&egrave;re discr&eacute;tion, d&rsquo;exiger une preuve d&rsquo;identit&eacute; ou d&rsquo;admissibilit&eacute; (sous une forme acceptable pour l&rsquo;Organisateur, notamment une pi&egrave;ce d&rsquo;identit&eacute; officielle avec photo) : (i) afin de confirmer l&rsquo;admissibilit&eacute; d&rsquo;une personne &agrave; participer au Concours, (ii) afin de confirmer l&rsquo;admissibilit&eacute; ou la l&eacute;gitimit&eacute; d&rsquo;une inscription (ou inscription pr&eacute;sum&eacute;e) au Concours, ou (iii) pour toute autre raison selon ce que l&rsquo;Organisateur juge n&eacute;cessaire &agrave; son enti&egrave;re discr&eacute;tion pour administrer le Concours conform&eacute;ment au pr&eacute;sent r&egrave;glement. Le d&eacute;faut de fournir une telle preuve &agrave; l&rsquo;enti&egrave;re satisfaction de l&rsquo;Organisateur, dans le d&eacute;lai indiqu&eacute; par celui-ci, pourrait entra&icirc;ner la disqualification, &agrave; l&rsquo;enti&egrave;re discr&eacute;tion de l&rsquo;Organisateur.   Le ou les serveurs qui h&eacute;bergent le Site Internet de la Station pour le Concours, constituent l&rsquo;unique moyen de d&eacute;terminer la date et l&rsquo;heure aux fins du Concours.\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"5\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>PRIX\u003C/span>\u003Cspan> \u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col>\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>Une \u003C/span>\u003Cspan>(\u003C/span>\u003Cspan>1\u003C/span>\u003Cspan>) prix est une valeur de un cent dollars (\u003C/span>\u003Cspan>100\u003C/span>\u003Cspan>$) chaque.  \u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"2\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>Un (1) grand prix consistant en un voyage pour deux (2) personnes &agrave; Canc&uacute;n, au Mexique, organis&eacute; enti&egrave;
215rement par Voyages Gendron, sera attribu&eacute; &agrave; une (1) personne dans la soir&eacute;e du 24 octobre 2025 &agrave; Riverside St-Henri, entre 19?h et 24?h. La valeur totale du prix est de quatre mille cent dix dollars (4?110?$).\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"3\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>L&rsquo;Organisateur se r&eacute;serve le droit, &agrave; son enti&egrave;re discr&eacute;tion, de remplacer ou non le Prix par un autre de valeur comparable s&rsquo;il ne pouvait pas &ecirc;tre attribu&eacute; au Gagnant tel que d&eacute;crit aux pr&eacute;sentes pour toute raison que ce soit.\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"6\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>TIRAGE\u003C/span>\u003Cspan> \u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>La d&eacute;signation du Gagnant s&rsquo;effectuera de la fa&ccedil;on suivante :\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col>\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>Les tirages auront lieu au rythme d&rsquo;un (1) tirage dans les &eacute;missions &laquo;?The Beat Breakfast Club?&raquo;, &laquo;?The Beat of Your Workday with Donna Saker?&raquo;, &laquo;?Drive Home with Cat &amp; Meghan?&raquo;, &laquo;?Feel Good Weekends?&raquo; et &laquo;?The Weekend Beat with Catherine D?&raquo; du 2 au 19 septembre 2025, du lundi au vendredi &agrave; 8?h, 11?h, 14?h et 17?h, et les samedis et dimanches &agrave; 13?h, au bureau de la Station situ&eacute; &agrave; Place Bonaventure, 800 de la Gaucheti&egrave;re, Suite 1100.\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"7\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>REMPLACEMENT DU PRIX ET MODIFICATION AU CONCOURS\u003C/span>\u003Cspan> \u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col>\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>Le Prix doit &ecirc;tre accept&eacute; tel que d&eacute;cern&eacute; et ne pourra &ecirc;tre transf&eacute;r&eacute; sans l&rsquo;accord pr&eacute;alable &eacute;crit de l&rsquo;Organisateur, substitu&eacute; &agrave; un autre prix ou &eacute;chang&eacute; en tout ou en partie contre de l&rsquo;argent.  Dans l&rsquo;&eacute;ventualit&eacute; o&ugrave;, pour des raisons hors de son contr&ocirc;le et non reli&eacute;es au Gagnant, l&rsquo;Organisateur ne pourrait attribuer le Prix tel que d&eacute;crit au pr&eacute;sent r&egrave;glement, l&rsquo;Organisateur se r&eacute;serve le droit d&rsquo;attribuer un prix de substitution.\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"2\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>L&rsquo;Organisateur se r&eacute;serve le droit, uniquement sous r&eacute;serve de l&rsquo;approbation de la R&eacute;gie des alcools, des courses et des jeux (la &laquo; \u003C/span>\u003Cspan>R&eacute;gie\u003C/span>\u003Cspan> &raquo;) au Qu&eacute;bec, de retirer, de modifier ou suspendre le pr&eacute;sent Concours (ou de modifier le pr&eacute;sente r&egrave;glement) de quelque fa&ccedil;on que ce soit, dans l&rsquo;&eacute;ventualit&eacute; d&rsquo;une cause ind&eacute;pendante de la volont&eacute; raisonnable de l&rsquo;Organisateur qui nuirait au bon d&eacute;roulement du Concours comme envisag&eacute; par le pr&eacute;sent r&egrave;glement, y compris, notamment, une erreur, un probl&egrave;me technique, un virus informatique, un bogue, une alt&eacute;ration, une intervention non autoris&eacute;e, la fraude ou une d&eacute;faillance technique, de quelque nature que ce soit.\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"3\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>Les d&eacute;cisions de l&rsquo;Organisateur touchant la totalit&eacute; des aspects du Concours lient tous les participants et sont d&eacute;finitives et sans appel, y compris, entre autres, toute d&eacute;cision relative &agrave; l&rsquo;admissibilit&eacute; et &agrave; la disqualification d&rsquo;une inscription ou d&rsquo;un participant.\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"8\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>PROPRI&Eacute;T&Eacute; DES BULLETINS DE PARTICIPATION\u003C/span>\u003Cspan> \u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>Tous les Bulletins de participation au Concours deviennent la propri&eacute;t&eacute; de l&rsquo;Organisateur, des commanditaires ainsi que de leurs agences publicitaires ou promotionnelles respectives. \u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"9\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>CONSENTEMENT RELATIF &Agrave; L&rsquo;UTILISATION DE LA REPR&Eacute;SENTATION DE LA PERSONNE\u003C/span>\u003Cspan> \u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>En participant au Concours, chaque participant inscrit, y compris le Gagnant, consent &agrave; l&rsquo;utilisation de son nom, du nom de sa ville de r&eacute;sidence, de sa photographie, de sa voix, de son image ainsi que de tout aspect de sa personne &agrave; des fins publicitaires et de programmation, commerciales ou autres, dans tous les m&eacute;dias utilis&eacute;s par l&rsquo;
215Organisateur, les commanditaires ainsi que leurs agences publicitaires respectives, et cela, sans aucune forme de r&eacute;mun&eacute;ration, de paiement ou d&rsquo;indemnisation. \u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"10\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>CONSENTEMENT &Agrave; LA COLLECTE ET &Agrave; L&rsquo;UTILISATION DE RENSEIGNEMENTS PERSONNELS\u003C/span>\u003Cspan> \u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>En participant au Concours et en fournissant de plein gr&eacute; des renseignements personnels comprenant, sans s&rsquo;y limiter, le nom, l&rsquo;adresse, la ville de r&eacute;sidence, l&rsquo;adresse de courrier &eacute;lectronique, les num&eacute;ros de t&eacute;l&eacute;phone &agrave; domicile et au travail (les &laquo; \u003C/span>\u003Cspan>Informations personnelles\u003C/span>\u003Cspan> &raquo;), chaque participant au Concours donne la permission &agrave; l&rsquo;Organisateur et aux commanditaires de collecter et d'utiliser les Informations personnelles aux seules fins d&rsquo;administrer le Concours et de s&eacute;lectionner le Gagnant du Prix et ce conform&eacute;ment &agrave; la politique de confidentialit&eacute; de l&rsquo;Organisateur (disponible &agrave; l&rsquo;adresse :\u003C/span>\u003Ca href=\"https://www.cogecomedia.com/vie-privee\">\u003Cspan>https://www.cogecomedia.com/vie-privee\u003C/span>\u003C/a>\u003Cspan>). Aucune communication ne sera &eacute;tablie entre l&rsquo;Organisateur, les commanditaires et les participants au Concours en dehors du Concours.  La pr&eacute;sente section ne limite pas les autres consentements qu&rsquo;une personne peut fournir &agrave; l&rsquo;Organisateur ou &agrave; d&rsquo;autres parties relativement &agrave; la collecte, l&rsquo;utilisation ou la divulgation de ses renseignements personnels.\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"11\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>RESPECT DES MODALIT&Eacute;S ET DU FONCTIONNEMENT DU CONCOURS\u003C/span>\u003Cspan> \u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>Tout Bulletin de participation ou tentative d&rsquo;inscription utilisant un moyen &eacute;lectronique, informatique ou autre contraire &agrave; l&rsquo;esprit du Concours (ex : piratage informatique, envoi massif de courriels, etc.) sera automatiquement rejet&eacute; et pourrait &ecirc;tre r&eacute;f&eacute;r&eacute; aux autorit&eacute;s judiciaires comp&eacute;tentes.  Tout Bulletin de participation automatis&eacute; sera rep&eacute;r&eacute; et rejet&eacute;. \u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"12\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>CONFORMIT&Eacute; AUX LOIS EN VIGUEUR\u003C/span>\u003Cspan> \u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>Tous les participants au Concours acceptent de se conformer au r&egrave;glement du Concours, qui est sujet &agrave; modification &agrave; la seule discr&eacute;tion de l&rsquo;Organisateur et des commanditaires. La Loi applicable est celle du Qu&eacute;bec.\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"13\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>PARTICIPATION &Agrave; UN AUTRE CONCOURS COGECO\u003C/span>\u003Cspan> \u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>Le Gagnant ne pourra pas participer &agrave; un autre concours tenu sur les ondes de la Station et ce, pour une dur&eacute;e de sept (7) jours suivant la date du tirage o&ugrave; il a &eacute;t&eacute; d&eacute;sign&eacute; Gagnant.\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"14\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>CONDITIONS G&Eacute;N&Eacute;
215RALES\u003C/span>\u003Cspan> \u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col>\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>Pour &ecirc;tre d&eacute;clar&eacute; le Gagnant, le participant dont le Bulletin de participation a &eacute;t&eacute; s&eacute;lectionn&eacute; lors du tirage pour le Prix devra respecter les conditions de participation et d&rsquo;admissibilit&eacute; pr&eacute;vues au pr&eacute;sent r&egrave;glement.  &Agrave; d&eacute;faut de respecter l&rsquo;une ou plusieurs de ces conditions, il sera automatiquement disqualifi&eacute; et un autre tirage aura lieu afin de d&eacute;terminer un nouveau Gagnant.\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"2\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>Cogeco avisera le Gagnant par t&eacute;l&eacute;phone et/ou par courriel.  Dans l&rsquo;&eacute;ventualit&eacute; o&ugrave; Cogeco n&rsquo;arriverait pas &agrave; contacter toute personne s&eacute;lectionn&eacute;e lors de l&rsquo;un ou de plusieurs des tirages pour quelque raison que ce soit dans les quarante-huit (48) heures suivant le tirage, l&rsquo;Organisateur se r&eacute;serve le droit de proc&eacute;der &agrave; autant de nouveaux tirages n&eacute;cessaires parmi les Bulletins de participation afin d&rsquo;attribuer le Prix.  \u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"3\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>Afin de r&eacute;clamer son Prix, le Gagnant devra remplir et signer un formulaire de d&eacute;claration et d&rsquo;exon&eacute;ration de responsabilit&eacute; (le &laquo; \u003C/span>\u003Cspan>Formulaire\u003C/span>\u003Cspan> &raquo;) qui lui sera transmis par courriel et/ou remis aux bureaux de la Station situ&eacute; au \u003C/span>\u003Cspan>Place Bonaventure, 800 de la Gaucheti&egrave;re, Suite 1100\u003C/span>\u003Cspan>. &Agrave; d&eacute;faut de retourner le Formulaire sign&eacute; par courriel ou de le remettre au bureau de la Station au plus tard le 24 octobre, 2025\u003C/span>\u003Cspan>&agrave; \u003C/span>\u003Cspan>16h00\u003C/span>\u003Cspan> (\u003C/span>\u003Cspan>HAE\u003C/span>\u003Cspan>), l&rsquo;Organisateur se r&eacute;serve le droit de proc&eacute;der &agrave; un nouveau tirage afin d&rsquo;attribuer le Prix.  \u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"4\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>Cogeco informera le Gagnant par courriel et/ou par la poste et/ou par t&eacute;l&eacute;phone et/ou par messagerie des d&eacute;tails relatifs &agrave; la transmission du Prix. \u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"5\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>Dans l&rsquo;&eacute;ventualit&eacute; o&ugrave; le Gagnant n&rsquo;aurait pas r&eacute;clam&eacute; le Prix au bureau de la Station au plus tard le 24 octobre, 2025\u003C/span>\u003Cspan>&agrave; \u003C/span>\u003Cspan>16h00\u003C/span>\u003Cspan> (\u003C/span>\u003Cspan>HAE\u003C/span>\u003Cspan>), l&rsquo;Organisateur se r&eacute;serve le droit de proc&eacute;der &agrave; un nouveau tirage afin d&rsquo;attribuer le Prix.\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"6\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>L&rsquo;Organisateur, ses soci&eacute;t&eacute;s et divisions et toute autre personne morale de son groupe corporatif, t&eacute;l&eacute;distributeurs affili&eacute;s, agences de publicit&eacute; ou de promotion et respectivement ses actionnaires, administrateurs, dirigeants, employ&eacute;s et agents, ainsi que tout autre intervenant reli&eacute; au Concours (les &laquo; \u003C/span>\u003Cspan>B&eacute;n&eacute;ficiaires de d&eacute;charge\u003C/span>\u003Cspan> &raquo;) se d&eacute;gagent de toute responsabilit&eacute; se rattachant au Prix et au Concours et ne fournissent aucune garantie &agrave; l&rsquo;&eacute;gard de ceux-ci.\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"7\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>Avant, pendant et apr&egrave;s le Concours, l&rsquo;Organisateur n&rsquo;assumera aucune responsabilit&eacute; de quelque nature que ce soit dans tous les cas o&ugrave; son incapacit&eacute; d&rsquo;agir r&eacute;sulterait d&rsquo;un fait ou d&rsquo;une situation hors de son contr&ocirc;le ou d&rsquo;une gr&egrave;ve, lock-out ou tout autre conflit de travail dans ses &eacute;tablissements ou dans les &eacute;tablissements des organismes ou entreprises dont les services sont utilis&eacute;s pour la tenue du Concours ou de tout fait ou situation r&eacute;sultant du Gagnant ou de son accompagnateur.\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"8\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>Les B&eacute;n&eacute;ficiaires de d&eacute;charge n&rsquo;encourreront aucune responsabilit&eacute; pour des coordonn&eacute;es incompl&egrave;tes ou incompr&eacute;hensibles de la part de participants au Concours.  L&rsquo;Organisateur se r&eacute;serve le droit de rejeter tout Bulletin de participation incomplet, illisible, mutil&eacute; ou comportant une erreur humaine ou m&eacute;canique et de proc&eacute;der au tirage d&rsquo;un autre Bulletin de participation.\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"9\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>Les B&eacute;n&eacute;ficiaires de d&eacute;charge n&rsquo;encourront aucune responsabilit&eacute; pour tout probl&egrave;me incluant, mais sans se limiter &agrave; : une d&eacute;faillance technique des r&eacute;seaux ou lignes t&eacute;l&eacute;phoniques, des syst&egrave;mes informatiques en-ligne, des serveurs ou fournisseurs, &eacute;quipement informatique, logiciels, ou tout autre probl&egrave;me r&eacute;sultant directement ou indirectement d&rsquo;un virus, d&rsquo;un ver informatique, d&rsquo;un bogue ou d&rsquo;un &eacute;chec lors de l&rsquo;envoi de courriels &agrave;
215 Cogeco pour toute raison, incluant, mais sans se limiter &agrave;, un engorgement sur le r&eacute;seau Internet ou dans un Site Internet ou une combinaison des deux. Cogeco et les autres B&eacute;n&eacute;ficiaires de d&eacute;charge ne sauraient &ecirc;tre tenus responsables de tout dommage qui pourrait toucher le mat&eacute;riel informatique des personnes participantes suite &agrave; leur inscription au Concours.  Les B&eacute;n&eacute;ficiaires de d&eacute;charge ne sauraient &ecirc;tre tenus responsables de tout dommage ou probl&egrave;me qui pourrait &ecirc;tre caus&eacute; par une interruption du signal ou par une d&eacute;faillance technique quant &agrave; la diffusion et/ou r&eacute;ception du signal de la Station. Cogeco et les autres B&eacute;n&eacute;ficiaires de d&eacute;charge n&rsquo;encourront aucune responsabilit&eacute; quant &agrave; tout autre probl&egrave;me qui pourrait nuire &agrave; la bonne marche du Concours conform&eacute;ment aux r&egrave;gles &eacute;tablies aux pr&eacute;sentes, incluant, mais sans restreindre la g&eacute;n&eacute;ralit&eacute; de ce qui pr&eacute;c&egrave;de, l&rsquo;annulation ou le report des promotions en ondes dudit Concours.\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"10\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>Toute tentative visant &agrave; endommager intentionnellement un site Web ou &agrave; nuire au d&eacute;roulement l&eacute;gitime du Concours de quelque fa&ccedil;on que ce soit (tel que d&eacute;termin&eacute; par l&rsquo;Organisateur, &agrave; son gr&eacute; exclusif et absolu) constitue une infraction aux lois p&eacute;nales et civiles. Dans un tel cas, l&rsquo;Organisateur se r&eacute;serve le droit d&rsquo;intenter un recours en dommages-int&eacute;r&ecirc;ts dans les limites permises par la loi. L&rsquo;Organisateur, moyennant le consentement de la R&eacute;gie, se r&eacute;serve le droit d&rsquo;annuler ou d&rsquo;interrompre le Concours ou d&rsquo;en modifier le r&egrave;glement, advenant tout accident ou toute erreur d&rsquo;impression ou d&rsquo;administration, ou autre erreur de toute sorte, sans pr&eacute;avis ni obligation. Sans limiter la g&eacute;n&eacute;ralit&eacute; de ce qui pr&eacute;c&egrave;de, l&rsquo;Organisateur se r&eacute;serve le droit, &agrave; son gr&eacute;, d&rsquo;administrer un autre test de comp&eacute;tence qu&rsquo;il juge appropri&eacute; en fonction des circonstances ou pour se conformer aux lois applicables.\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"11\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>Pour les r&eacute;sidents du Qu&eacute;bec \u003C/span>\u003Cspan>: Un diff&eacute;rend quant &agrave; l'organisation ou &agrave; la conduite d'un concours publicitaire peut &ecirc;tre soumis &agrave; la R&eacute;gie afin qu'il soit tranch&eacute;. Un diff&eacute;rend quant &agrave; l'attribution d'un prix peut &ecirc;tre soumis &agrave; la R&eacute;gie uniquement aux fins d'une intervention pour tenter de le r&eacute;gler.\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"12\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>Le nom de tout Gagnant du Concours sera disponible du \u003C/span>\u003Cspan>2 septembre, 2025 au 24 octobre, 2025\u003C/span>\u003Cspan>, du lundi au vendredi entre \u003C/span>\u003Cspan>5h30 \u003C/span>\u003Cspan>et \u003C/span>\u003Cspan>16h00\u003C/span>\u003Cspan> aux bureaux de la Station &agrave; \u003C/span>\u003Cspan>Place Bonaventure, 800 de la Gaucheti&egrave;re, Suite 1100\u003C/span>\u003Cspan>.\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"13\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>Le r&egrave;glement du Concours est disponible, pour toute la dur&eacute;e du Concours, aux bureaux de la Station et sur le site web du : \u003C/span>\u003Cspan>www.thebeat925.ca\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"14\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>Dans le cas de divergence ou de conflit entre les clauses de la ver
215sion anglaise du pr&eacute;sent r&egrave;glement et des divulgations ou autres &eacute;nonc&eacute;s contenus dans tout mat&eacute;riel reli&eacute; au Concours, y compris, sans restriction : le Bulletin de participation, le site Web, la version fran&ccedil;aise du pr&eacute;sent r&egrave;glement, ou la publicit&eacute; de point de vente, de t&eacute;l&eacute;vision, de presse &eacute;crite ou en ligne, les clauses du r&egrave;glement en langue fran&ccedil;aise pr&eacute;vaudront et l&rsquo;emporteront dans toute la mesure permise par les lois applicables.\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>"}},{"id":22085,"name":"Win tickets to see Carly Rae Jepsen!","description":"\u003Cp>\u003Cstrong>Fill out the form below and tune in to Feel Good Weekends with Mark Bergman from Friday to Sunday starting at 12pm for your chance to WIN a pair of tickets to see Carly Rae Jepsen at MTELUS!\u003C/strong>\u003C/p>\n\u003Cp>Carly Rae Jepsen is coming to Montreal this spring and The Beat wants to help you BEAT the box office with your own pair of tickets to the show!\u003C/p>\n\u003Cp>It all goes down May 29, 2027 at MTELUS... Tickets on sale October 7th at 10am on evenko.ca\u003C/p>\n\u003Cp> \u003C/p>\n\u003Cp>\u003Cimg style=\"display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;\" src=\"https://files.gestionradioqc.com/promomanager/contest/tiny_mce/Static_Social-Instagram_1080x1350_CarlyRaeJepsen_2027_Regional_MTELUS_0529.jpg?v=1790857270782\" alt=\"\" width=\"500\" height=\"625\" />\u003C/p>","oldId":31504,"thumbnail":"","image":"https://files.gestionradioqc.com/promomanager/contest/picture/2026/10/01/20261001WI81V9.jpg","url":"https://www.thebeat925.ca/contests/win-tickets-to-see-carly-rae-jepsen-31504/form/","onlineAt":"2026-10-01 08:00:00","offlineAt":"2026-10-04 17:00:00","type":"form","customUrl":null,"customUrlDisplay":null,"redirectUrl":null,"membersOnly":false,"formFields":null,"formType":"complex form","participationInterval":"infinite","formStart":"2026-10-01 08:00:00","formEnd":"2026-10-04 17:00:00","mandatoryRules":false,"displayUserAgreement":false,"displayOnApp":false,"displayOnSite":true,"rulesId":7613,"status":"published","rank":3,"stations":[{"id":2,"name":"The Beat 92.5","city":"Montréal","language":"en","domain":"thebeat925.ca","style":"thebeat","theme":"sidebar_menu","type":"music","oldId":42,"sms":"92925","slogan":"Montreal's Perfect Mix","description":"\u003Cp>Listen live to The Beat 92.5, Montreal's Perfect Mix! Enjoy the best variety of today&rsquo;s hits, 90s and 2000s music. The perfect way to get through your day.\u003C/p>","extendedView":true,"aiirAdTag":"the.beat_aiir","appAdTag":"CKBE_TheBeat_website","webAdTag":"the.beat_dis","frequency":92.5,"facebook":"https://www.facebook.com/profile.php?id=61572961107138","twitter":"https://www.x.com/thebeat925","instagram":"https://www.instagram.com/thebeatbts/","youtube":"https://www.youtube.com/@thebeat92.5","tiktok":"https://www.tiktok.com/@thebeat925","bluesky":"https://bsky.app/profile/thebeat925.ca","linkedin":null,"status":"published","contact":[{"name":"Team","contacts":[{"name":"Nancy Laroche (Media Creativity)","email":"[email protected]"},{"name":"Olivia Bourgeois (Promotions & Marketing)","email":"[email protected]"},{"name":"Patrice Croteau (Programs)","email":"[email protected]"},{"name":"Diane Lesser (Copywriter)","email":"[email protected]"},{"name":"Rob Kemp (Programs)","email":"[email protected]"},{"name":"Jean-Pascal Lemelin (Music)","email":"[email protected]"}]}
215,{"name":"Web","contacts":[{"name":"Tech Support","email":"[email protected]"},{"name":"Content","email":"[email protected]"},{"name":"Accessibility","email":"[email protected]"}]}],"callsign":"CKBE","googleOAuthKey":"147767213625-2h3c9fh0en941bs7l4im0nva6el669qd.apps.googleusercontent.com","gtmKey":"MPFSK5Z","keywords":"The Beat 92.5, 92.5 Montreal, The Beat Breakfast Club, Montreal's Perfect Mix, listen live, Montreal radio station, top 40 music, Donna Saker, Lee Haberkorn, Natasha Gargiulo, Cat Spencer, Meghan Kelly, radio streaming Montreal, music variety","contactAddress":"Place Bonaventure\n800 de la Gauchetière Street West, suite 1100\nMontreal (Quebec)  H5A 1M1","contactGoogleMapsLink":"https://goo.gl/maps/7R5yHRXmBnt","contactOpeningHours":"\u003Ctable class=\"c-table--hours\">\n\u003Ctbody>\n\u003Ctr>\n\u003Cth class=\"mceNonEditable\">Monday\u003C/th>\n\u003Ctd>9am to 6pm\u003C/td>\n\u003C/tr>\n\u003Ctr>\n\u003Cth class=\"mceNonEditable\">Tuesday\u003C/th>\n\u003Ctd>9am to 12pm - 1pm to 4pm\u003C/td>\n\u003C/tr>\n\u003Ctr>\n\u003Cth class=\"mceNonEditable\">Wednesday\u003C/th>\n\u003Ctd>9am to 12pm - 1pm to 5pm\u003C/td>\n\u003C/tr>\n\u003Ctr>\n\u003Cth class=\"mceNonEditable\">Thursday\u003C/th>\n\u003Ctd>9am to 12pm - 1pm to 5pm\u003C/td>\n\u003C/tr>\n\u003Ctr>\n\u003Cth class=\"mceNonEditable\">Friday\u003C/th>\n\u003Ctd>9am to 12pm - 1pm to 4pm\u003C/td>\n\u003C/tr>\n\u003Ctr>\n\u003Cth class=\"mceNonEditable\">Saturday\u003C/th>\n\u003Ctd>Closed\u003C/td>\n\u003C/tr>\n\u003Ctr>\n\u003Cth class=\"mceNonEditable\">Sunday\u003C/th>\n\u003Ctd>Closed\u003C/td>\n\u003C/tr>\n\u003C/tbody>\n\u003C/table>","contactReceptionDeskLine":"514-767-9250","contactStudioLine":"514-790-0925","contactFaxLine":"514-787-7979","contestsPolicy":"\u003Cp>Please read our standard contest rules and regulations carefully. It is the responsibility of the participant to understand the terms and conditions of our contests.\u003C/p>\n\u003Col>\n\u003Cli>\n\u003Ch4>The contests\u003C/h4>\n\u003Cp>These Rules and Regulations apply to all contests administered by The Beat, pursuant to which a prize is awarded (the &ldquo;Contests&rdquo;).\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003Cli>\n\u003Ch4>No purchase necessary\u003C/h4>\n\u003C/li>\n\u003Cli>\n\u003Ch4>Eligibity\u003C/h4>\n\u003Cp>The Contests are open to residents of Quebec, who are 18 years of age or older (unless specified otherwise), but excluding employees, directors and officers of The Beat, Cogeco Media (&ldquo;Cogeco&rdquo;), any affiliate (as defined in the Canada Business Corporations Act) of The Beat or Cogeco (the &ldquo;Affiliates&rdquo;), employees, directors and officers of the Contest sponsor(s), (the &ldquo;Sponsor(s)&rdquo;), employees, directors and officers of their respective advertising and promotional agencies, as well as family members of any of the foregoing.\u003C/p>\n\u003Cp>Listeners who have won a prize at a value less than $100 from The Beat within a period of thirty (30) days, and/or with a value between $100 - $1500 within a period of ninety (90) days, and/or of at least $1,500 within a period of twenty four (24) months prior to the beginning of the Contest Period are not eligible.\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003Cli>\n\u003Ch4>How to enter and how to win\u003C/h4>\n\u003Cp>Listen to The Beat for specific instructions on how to enter and win each Contest.\u003C/p>\n\u003Cp>Only potential winners can fulfill a contest. No family member or friend may substitute, whether or not they reside together.\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003Cli>\n\u003Ch4>The prize(s) and the prize values\u003C/h4>\n\u003Cp>Prizes may include, without limitation, CDs, DVDs, gift certificates, concert or movie tickets, books, and passes to local festivals, with value to be determined by the promotions department.\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003Cli>\n\u003Ch4>Deadline for claiming a prize\u003C/h4>\n\u003Cp>The Prize winner must claim the Prize within thirty (30) days of being declared the winner, unless otherwise specified (the &ldquo;Deadline&rdquo;). If the Prize winner fails either to claim a prize or inform The Beat, of his or her inability to claim a prize before the Deadline, his or her entry will be forfeited. Prize winners will be required to provide valid, government-issued identification when claiming a prize, failing which he or she will forfeit the prize.\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003Cli>\n\u003Ch4>Expenses\u003C/h4>\n\u003Cp>Prize winners are responsible for all incidental expenses incurred in connection with accepting the Prize (the &ldquo;Expenses&rdquo;). Prize winners understand that they may not seek reimbursement for the Expenses from The Beat, Cogeco Media, the Affiliates, the Sponsor(s), or their respective advertising and promotional agencies.\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003Cli>\n\u003Ch4>Limitation on number of entries permitted\u003C/h4>\n\u003Cp>Only one entry per person per household is permitted for any particular Contest, unless otherwise stated. Multiple entries will be discarded. No more than one prize will be awarded to any person within a 30-day period. Entries are subject to verification and will be declared invali
215d if they are reproduced, falsified, altered or tampered with in any way.\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003Cli>\n\u003Ch4>Chances of winning\u003C/h4>\n\u003Cp>Chances of winning depend on the number of listeners during the Contest Period, as specified, and/or number of qualified Contest entrants.\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003Cli>\n\u003Ch4>No representations or warranties\u003C/h4>\n\u003Cp>Neither The Beat, nor Cogeco Media makes any representation or offers any warranty, express or implied, as to the quality or fitness of any prize. Prize winners understand, and acknowledge that he or she may not seek reimbursement or pursue any legal or equitable remedy from The Beat or Cogeco Media should a prize fail to be fit for its purpose or is in any way unsatisfactory to the prize winner. In the event that a prize consists of tickets to an event that has been cancelled or postponed, no substitution will be offered.\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003Cli>\n\u003Ch4>Declaration and release of prize winner\u003C/h4>\n\u003Cp>Before being awarded a prize, the prize winner must:\u003C/p>\n\u003Col>\n\u003Cli>\n\u003Cp>Correctly answer, unaided, a time-limited skill-testing mathematical question; and\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003Cli>\n\u003Cp>Sign a standard form confirming that by entering the Contest:\u003C/p>\n\u003Cul>\n\u003Cli>\n\u003Cp>he or she read, understood and accepted these rules and regulations;\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003Cli>\n\u003Cp>that he or she understands that acceptance of the prize may involve danger and/or exposure to risks and hazards of both man-made and natural origin, whether arising from foreseeable or unforeseeable human error and negligence, and that, as a result, he or she may suffer damage to personal property, serious personal injury, illness or even death;\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003Cli>\n\u003Cp>that he or she nevertheless freely and voluntarily agrees and does hereby assume any and all risks of personal injury, illness, death arising out of or connected with his or her participation in the Contest and winning the prize; and\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003Cli>\n\u003Cp>that he or she releases The Beat, Cogeco Media, the Affiliates, the Sponsor(s), and all of their directors, officers, employees, agents as well as their respective advertising and promotional agencies (collectively, the &ldquo;Releasees&rdquo;) from any and all liability arising in connection with participation in the Contest and acceptance of the prize, including, without limitation, any financial, legal or moral responsibility or loss or personal injury including death or damage to or loss of property suffered or incurred or arising from participating in the Contest or accepting the prize, whether suffered by the prize winner, or by his or her heirs, administrators, personal representatives or executors, and notwithstanding that such injuries or losses may have been caused solely or partly by any act, omission, negligence or gross negligence of any or all of the Releasees.\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ul>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003C/li>\n\u003Cli>\n\u003Ch4>Prize to be accepted as awarded\u003C/h4>\n\u003Cp>The decision of the Contest judges is final, and the prize must be accepted as awarded. No portion of the prize is transferable. The prize is not redeemable for cash and no substitute for any portion of the Prize is offered. Should a prize winner be unable to claim a prize as awarded, his or her entry will be forfeited.\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003Cli>\n\u003Ch4>Substitution or change to the contests\u003C/h4>\n\u003Cp>The Beat, Cogeco Media, the Sponsor(s) and their respective advertising and promotional agencies reserve the right to substitute a prize or any component thereof for those of approximately the same value and reserve the right to change the Contest rules or terminate or withdraw the Contest at any time, without prior notice.\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003Cli>\n\u003Ch4>Ownership of entries\u003C/h4>\n\u003Cp>All entries shall become the property of The Beat, CogecoMedia, the Sponsor(s) and their advertising and promotional agencies. The Releasees assume no responsibility for lost, stolen, destroyed or otherwise indecipherable entr
215ies due to any failure or technical malfunction of the telephone network, on-line computer systems of equipment, servers, access providers, software, poor reception, technical problems, failure of any email or submission or due to any other reason regardless of cause.\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003Cli>\n\u003Ch4>Consent to use of personality\u003C/h4>\n\u003Cp>By entering a Contest, each entrant, including the prize winner consents to the use of his or her name, city of residence, photograph, voice, likeness, image or any other aspect of his or her personality for any publicity and programming purposes, commercial or otherwise, in all media used by The Beat, Cogeco, the Sponsor(s), promoters and their advertising and promotional agencies, without any payment or compensation. Prize winners further agree that his or her audio reaction may be used for on-air promotional purposes. The entrants understand and acknowledge that The Beat may contact him or her on-air without prior knowledge as a result of his or her participation in a Contest.\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003Cli>\n\u003Ch4>Consent to collection and use of personal information\u003C/h4>\n\u003Cp>By entering the Contest and voluntarily providing personal information including, but not limited to, name, address, city, email address, home and office telephone numbers (the &ldquo;Registrant Information&rdquo;), each Contest entrant grants permission to The Beat, Cogeco Media and the Sponsor(s) to the collection and use of the Registrant Information for the exclusive purpose of administering the Contest and selecting the prize winner(s). Unless the entrant agrees otherwise, no correspondence will take place between The Beat, Cogeco Media, the Sponsor(s) and the entrants except in connection with any particular Contest and, in the case of a prize winner, as a result of entering a Contest and winning a prize.\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003Cli>\n\u003Ch4>No disruption to contest\u003C/h4>\n\u003Cp>All Contest entrants agree to respect the entry process and the operation of the Contest as outlined in these rules and regulations. The Beat, Cogeco Media or the Sponsor(s) may disqualify or ban from future contests any Contest entrant or person who The Beat, Cogeco Media or the Sponsor(s) believes is tampering with the entry process or the operation of the Contest, to be acting in a disruptive or unsportsmanlike manner, or behaving with the intent to annoy, abuse, threaten or harass any person associated with The Beat, Cogeco Media or the Sponsor(s). Any attempt to deliberately damage a website or to undermine the legitimate operation of a contest is a violation of criminal and civil laws, and should any such attempt be made by a Contest entrant or other person, The Beat, Cogeco Media and the Sponsor(s) may seek damages or other relief from such Contest entrant or other person to the fullest extent permitted by law.\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003Cli>\n\u003Ch4>Where contest rules and regulations available\u003C/h4>\n\u003Cp>These rules and regulations are available online at thebeat925.ca or at The Beat&rsquo;s Montreal studio, located at Place Bonaventure, 800 de la Gaucheti&egrave;re West, Suite 1100, Montreal, Quebec.\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003Cli>\n\u003Ch4>Compliance with contest rules\u003C/h4>\n\u003Cp>All contestants agree to abide by the Contest Rules and Regulations, which are subject to change at the sole discretion of The Beat, Cogeco Media and the Sponsor(s).\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003Cli>\n\u003Ch4>Compliance with laws\u003C/h4>\n\u003Cp>This Contest is void where prohibited by law and is subject to all federal, provincial, territorial and municipal laws and regulations of Canada and of each province, territory and municipality of Canada, respectively.\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>","showVideoSection":true,"tags":[]}],"questions":[{"id":57189920,"oldId":11352,"contestId":"22085","question":"Please answer the math question: (25 x 4) + 25 = ","answerType":"one-line-text","answerLimit":null,"answerChoices":null,"isRequired":true,"rank":1}
215],"rules":{"id":7613,"oldId":8581,"name":"Win tickets to see Carly Rae Jepsen!","description":"\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>Station\u003C/span>\u003Cspan> (the \"Station\")\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>CONTEST\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>Win tickets to see Carly Rae Jepsen!\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>RULES AND REGULATIONS\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col>\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>The \u003C/span>\u003Cspan>Win tickets to see Carly Rae Jepsen!\u003C/span>\u003Cspan> contest (the \"\u003C/span>\u003Cspan>Contest\u003C/span>\u003Cspan>\") is organized by \u003C/span>\u003Cspan>Cogeco Media Inc. (\"\u003C/span>\u003Cspan>Cogeco\u003C/span>\u003Cspan>\")\u003C/span>\u003Cspan> and \u003C/span>\u003Cspan>Evenko\u003C/span>\u003Cspan> (collectively the \"\u003C/span>\u003Cspan>Organizer\"\u003C/span>\u003Cspan>). It begins on the \u003C/span>\u003Cspan>October 2, 2026\u003C/span>\u003Cspan> at \u003C/span>\u003Cspan>12:00pm\u003C/span>\u003Cspan> (\u003C/span>\u003Cspan>EDT\u003C/span>\u003Cspan>) and ends on the October 4\u003C/span>\u003Cspan>, 2026\u003C/span>\u003Cspan> at \u003C/span>\u003Cspan>5:00pm\u003C/span>\u003Cspan> (\u003C/span>\u003Cspan>EDT\u003C/span>\u003Cspan>). All references to time in these rules and regulations refer to \u003C/span>\u003Cspan>Eastern Daylight Time\u003C/span>\u003Cspan> (\u003C/span>\u003Cspan>EDT\u003C/span>\u003Cspan>). \u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"2\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>ELIGIBILITY\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>The Contest is open to all \u003C/span>\u003Cspan>Quebec\u003C/span>\u003Cspan> residents \u003C/span>\u003Cspan>aged eighteen (18) and over\u003C/span>\u003Cspan>, with the exception of employees, agents and/or representatives of the Organizer or its affiliated companies, advertising agencies and Contest-related stakeholders, as well as, respectively, any person with whom such employee, agent and/or representative is domiciled or any member of their immediate family. For the purposes of the Contest&rsquo;s rules and regulations, \"immediate family\" means the father, mother, brothers, sisters, children, husband and wife or common-law partner, brother-in-law, son-in-law, daughter-in-law or sister-in-law of such employee, agent and/or representative.\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"3\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>HOW TO PARTICIPATE\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>For a chance to win, you have to:\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col>\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>Visit the Station&rsquo;s website (thebeat925.ca) and create a user account if you do not already have one.\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"2\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>Once logged into your account,\u003C/span>\u003Cspan> complete the electronic entry form available in the Website contest section (the \"\u003C/span>\u003Cspan>Entry Form\u003C/span>\u003Cspan>\") by filling out all mandatory fields. You will then be entered into the Contest. You will be able to register up to the \u003C/span>\u003Cspan>October 4, 2026\u003C/span>\u003Cspan> and \u003C/span>\u003Cspan>5:00pm\u003C/span>\u003Cspan> (\u003C/span>\u003Cspan>EDT\u003C/span>\u003Cspan>).\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"3\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>To be declared a winner of the Contest, each randomly selected entrant must correctly answer a \u003C/span>\u003Cspan>mathematical skill-testing question \u003C/span>\u003Cspan>(the \"\u003C/span>\u003Cspan>Math question\"\u003C/span>\u003Cspan>). \u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"4\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>A Contest entrant may use only one email address (which must be a valid email address) to register via the Entry Form. Only one (1) entrant per Entry Form. Only one (1) Entry Form per day. One (1) same email address cannot be used by more than one entrant. \u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"5\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>To be eligible for the Contest, no purchase is required. If you wish to register without making a purchase and/or without creating a user account, you must write a handwritten letter of at least 50 words mentioning a reason why you wish to win (the \"\u003C/span>\u003Cspan>Alternative Entry\u003C/span>\u003Cspan>
215\"). Then, send your letter to the address below, taking care to include: i) your full contact details (last name, first name, date of birth, telephone, email) ii) the name of the contest iii) any other participation element required by the rules. \u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>To the attention of : Promotion and contests\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>800, de la Gaucheti&egrave;re street West, Suite 1100 Montreal, Quebec H5A 1M1\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"6\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>A Contest participant may submit \u003C/span>\u003Cspan>multiple Alternative Entries\u003C/span>\u003Cspan>, but each Alternative Entry must provide a new text.\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"7\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>Message and data rates (and other similar charges) may apply to use of mobile device for Contest entry. Organizer will not be liable for any charges that an entrant incurs due to the way that he chooses to enter the Contest if there is a cost associated with the method of entry.\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"4\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>VERIFICATION\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>All entries are subject to verification at any time and for any reason. The Organizer reserves the right, at its sole discretion, to require proof of identity or eligibility (in a form acceptable to the Organizer, including official photo identification): (i) to confirm a person's eligibility to participate in the Contest, (ii) to confirm the eligibility or legitimacy of an entry (or purported entry) in the Contest, or (iii) for any other reason the Organizer deems necessary in its sole discretion to administer the Contest in accordance with the rules and regulations. Failure to provide such proof to the Organizer&rsquo;s full satisfaction within the time period specified by the Organizer may result in disqualification, at the Organizer&rsquo;s sole discretion. The Station&rsquo;s web site server(s) on which the Contest is hosted is the sole determinant of the date and time for the purposes of the Contest.\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"5\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>PRIZE\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col>\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>One\u003C/span>\u003Cspan> (\u003C/span>\u003Cspan>1\u003C/span>\u003Cspan>) \u003C/span>\u003Cspan>pair of tickets\u003C/span>\u003Cspan> is of an \u003C/span>\u003Cspan>amount\u003C/span>\u003Cspan> of two hundred dollars plus tax (\u003C/span>\u003Cspan>$200.00 CAD\u003C/span>\u003Cspan>)\u003C/span>\u003Cspan> each\u003C/span>\u003Cspan> (the \"\u003C/span>\u003Cspan>First Prize\u003C/span>\u003Cspan>\"). \u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"2\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>The Organizer reserves the right, at its sole discretion, to replace, or not, the Prize with a substitution prize if it cannot be awarded to the Winner as described herein for any reason whatsoever.\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"6\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>DRAWING\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>The Winner will be determined as follows:\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col>\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>Among all Alternative Entries received by mail and Entry Forms received by the server hosting the Station's Website\u003C/span>\u003Cspan>
215, Cogeco will conduct a \u003C/span>\u003Cspan>total of three \u003C/span>\u003Cspan>(\u003C/span>\u003Cspan>3\u003C/span>\u003Cspan>) draws.The draws will take place during The Beat 92.5&rsquo;s show &ldquo;Feel Good Weekends&rdquo; from Friday to Sunday from the \u003C/span>\u003Cspan>October 2, 2026\u003C/span>\u003Cspan> to the\u003C/span>\u003Cspan> October 4, 2026\u003C/span>\u003Cspan> inclusively, from 12:00pm to 5:00pm (\u003C/span>\u003Cspan>EDT\u003C/span>\u003Cspan>), at the Station&rsquo;s office at \u003C/span>\u003Cspan>800 rue de la Gaucheti&egrave;re O., Suite 1100, Montreal QC, H5A1M1\u003C/span>\u003Cspan>.\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"7\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>REPLACEMENT OF THE PRIZE AND MODIFICATION TO THE CONTEST\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col>\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>The Prize must be accepted as awarded and may not be transferred without the prior written consent of the Organizer, substituted for another prize or exchanged in whole or in part for cash. In the event that, for reasons beyond its control and not related to the Winner, the Organizer is unable to award the Prize as described in these rules and regulations, the Organizer reserves the right to award a substitution prize.\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"2\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>The Organizer reserves the right, to withdraw, modify or suspend this Contest (or amend these rules and regulations) in any way, if an event beyond the reasonable control of the Organizer interferes with the proper conduct of the Contest as contemplated by these rules and regulations, including, but not limited to, an error, technical problem, computer virus, bug, tampering, unauthorized intervention, fraud or technical failure of any kind.\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"3\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>The decisions of the Organizer affecting all aspects of the Contest are binding to all entrants and are final and without appeal, including, without limitation, any decision regarding the eligibility and disqualification of an entry or entrant.\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"8\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>OWNERSHIP OF THE ENTRY FORMS\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>All Alternative Entries and Entry Forms belong to the Organizer, the sponsors and their respective advertising or promotional agencies. \u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"9\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>CONSENT TO THE USE OF THE REPRESENTATION OF THE PERSON\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>By entering the Contest, each registered entrant, including the Winner, consents to the use of its name, city of residence, photograph, voice, image and any other aspect of their person for advertising and programming purposes, commercial or otherwise, in any and all media used by the Organizer, the sponsors and their respective advertising agencies, without any form of compensation, payment or indemnification. \u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"10\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>CONSENT TO THE COLLECTION AND USE OF PERSONAL INFORMATION\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>By entering the Contest and voluntarily providing personal information including, but not limited to, name, address, city of residence, e-mail address, home and work telephone numbers (the \"\u003C/span>\u003Cspan>Personal Information\u003C/span>\u003Cspan>\"), each Contest entrant grants permission to the Organizer and the sponsors to collect and use the Personal Information for the sole purpose of administering the Contest and selecting the Prize Winner in accordance with the Organizer's privacy policy (available at:\u003C/span>\u003Cspan>https://www.cogecomedia.com/en/privacy\u003C/span>\u003Cspan>). No communication will be established between the Organizer, the sponsors and the Contest entrants outside the Contest. This section does not limit any other consent that an individual may provide to the Organizer or others with respect to the collection, use or disclosure of their personal information.\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"11\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>COMPLIANCE WITH THE TERMS AND CONDITIONS AND THE OPERATION OF THE CONTEST\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>Any Alternative Entry and Entry Form or attempted entry using electronic, computerized or other means contrary to the intent of the Contest (e.g., hacking, mass e-mailing, etc.) 
215will be automatically rejected and may be referred to the appropriate legal authorities. Any automated Entry Form will be detected and rejected. \u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"12\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>COMPLIANCE WITH APPLICABLE LAWS\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>All entrants agree to abide by the Contest&rsquo;s rule and regulations, which are subject to change at the sole discretion of the Organizer and the sponsors. The applicable law is the law of Quebec.\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"13\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>PARTICIPATION IN ANOTHER COGECO CONTEST\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>The Winner will not be eligible to participate in any other contest held on the Station for a period of seven (7) days following the date of the draw where they were designated Winner.\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"14\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>GENERAL TERMS AND CONDITIONS\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col>\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>To be declared the Winner, the entrant whose Alternative Entry or Entry Form was selected in the draw for the Prize must meet the entry and eligibility requirements set out in the Contest&rsquo;s rules and regulations. Failure to comply with one or more of these conditions will result in automatic disqualification and another draw will be held to determine a new Winner.\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"2\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>Cogeco will notify the Winner by telephone and/or email. In the event that Cogeco is unable to contact any person selected in one or more of the draws for any reason whatsoever within forty-eight (48) hours following the draw, the Organizer will proceed with as many new draws as necessary from the entries in order to award the Prize. \u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"3\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>In order to claim their Prize, the Winner will be required to complete and sign a Declaration and Release Form (the \"\u003C/span>\u003Cspan>Form\u003C/span>\u003Cspan>\") which will be transmitted to them by email and/or provided at the Station&rsquo;s office located at \u003C/span>\u003Cspan>800 rue de la Gaucheti&egrave;re O., Suite 1100, Montreal QC, H5A1M1\u003C/span>\u003Cspan>. Failure to submit the signed Form to the Station&rsquo;s office or returned by email by the \u003C/span>\u003Cspan>May 29, 2027 at 4:00 PM (EDT)\u003C/span>\u003Cspan> will allow the Organizer, at its sole discretion, to proceed to a new draw in order to award the Prize. \u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"4\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>Cogeco will inform the Winner by e-mail and/or by mail and/or by telephone and/or by courier of the details relating to the transmission of the Prize. \u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"5\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>In the event that the Winner has not claimed the Prize at the Station office by the \u003C/span>\u003Cspan>May 29, 2027 at 4:00PM (EDT)\u003C/span>\u003Cspan>, the Organizer, shall have the right, at its sole discretion, to proceed to a new draw in order to award the Prize.\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"6\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>The Organizer, its companies and divisions and any other legal entity of its corporate group, affiliated cable distributors, advertising or promotional agencies and respectively its shareholders, directors, officers, employees and agents, as well as any other person involved in the Contest (the \"\u003C/span>\u003Cspan>Releasees\u003C/span>\u003Cspan>\") are hereby released from all liability related to the Prize and the Contest and provide no warranty with respect thereto.\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"7\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>The Organizer will assume no liability whatsoever in any case where its inability to act results from a fact or situation beyond its control or from a strike, lockout or any other labour dispute in its establishments or in the establishments of the organizations or businesses whose services are used to hold the Contest or from any fact or situation resulting from the Winner.\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"8\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>
215The Releasees will not be liable for incomplete or incomprehensible contact information from Contest entrants. The Organizer reserves the right to reject any Alternative Entry and Entry Form that is incomplete, illegible, mutilated or that contains a human or mechanical error and to proceed to another draw \u003C/span>\u003Cspan>among all Alternative Entries and Entry Forms\u003C/span>\u003Cspan>.\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"9\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>The Releasees will not be liable for any problems including, but not limited to: technical malfunction of any telephone network or lines, computer on-line systems, servers or providers, computer equipment, software, or any other problems resulting directly or indirectly from a virus, worm, bug or failure to send email to Cogeco for any reason, including, but not limited to, traffic congestion on the Internet or at any Website or any combination thereof. Cogeco and the other Releasees will not be held responsible for any damage to the entrant's computer equipment as a result of entering the Contest. The Releasees will not be held responsible for any damage or problem that may be caused by a signal interruption or technical failure in the broadcast and/or reception of the Station's signal. Cogeco and the other Releasees shall not be liable for any other matter that may interfere with the proper conduct of the Contest in accordance with the rules and regulations set out herein, including, without limiting the generality of the foregoing, the cancellation or postponement of on-air promotions of the said Contest.\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"10\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>The Releasees will not be liable for any loss, delay in delivery, address error in the transmission of the Prize, or the Winner'
215s inability to take possession of the Prize\u003C/span>\u003Cspan>.\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>The Releasees will not be liable if the Winner fails to take timely note of any correspondence sent to communicate the details regarding the taking possession of the Prize. It is the Winner's responsibility to check for any communication received from the Organizer and to take possession of the Prize within the required timeframe.\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"12\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>Any attempt to deliberately damage any website or to undermine the legitimate operation of the Contest in any way (as determined by the Sponsor in its sole and absolute discretion) is a violation of criminal and civil laws. In such an event, Sponsor reserves the right to seek remedies and damages to the fullest extent permitted by law. The Organizer reserves the right to cancel or suspend the Contest or to amend the Contest&rsquo;s rules and regulations in the event of any accident, printing or administrative error or other error of any kind, without prior notice or obligation. Without limiting the generality of the foregoing, the Sponsor reserves the right, at its sole discretion, to administer another skill-testing exercise as it deems appropriate in the circumstances or to comply with applicable laws.\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"13\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>The name of any Contest Winner will be available from \u003C/span>\u003Cspan>October 2, 2026 to November 4, 2026\u003C/span>\u003Cspan>, Monday to Friday between the \u003C/span>\u003Cspan>9am and 4pm\u003C/span>\u003Cspan> at the Station&rsquo;s office at \u003C/span>\u003Cspan>800 rue de la Gaucheti&egrave;re O., Suite 1100, Montreal QC, H5A1M1.\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"14\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>The Contest&rsquo;s rules and regulations are available, for the entire duration of the Contest, at the Station offices and on the website at: \u003C/span>\u003Cspan>thebeat925.ca\u003C/span>\u003Cspan>.\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"15\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>In the event of any discrepancy or conflict between the French language version of these rules and regulations and any disclosure or other statement contained in any Contest-related materials, including, without limitation: the Alternative Entry, the Entry Form, the Website, the English language version of these rules and regulations, or point of sale, television, print or online advertising, the English language provisions of these rules and regulations shall prevail and govern to the fullest extent permitted by applicable law.\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>"}},{"id":22086,"name":"Win VIP tickets to the Hot Mics & High Heels podcast launch + $150 at Blacks","description":"\u003Cp>\u003Cstrong>Listen to \u003Cem>The Beat Breakfast Club\u003C/em> and \u003Cem>The Beat of Your Workday with Donna Saker\u003C/em> for a chance to win VIP tickets to the Hot Mics &amp; High Heels podcast launch and $150 to spend at Blacks\u003C/strong>!\u003C/p>\n\u003Cp>Fill in the form below to participate!\u003C/p>\n\u003Cp>The INVITE ONLY event to celebrate the launch of Donna Saker and Natasha Gargiulo's new podcast Hot Mics &amp; High Heels will take place on October 15th!\u003C/p>\n\u003Cp>
215About the podcast: Longtime Montreal media icons Donna Saker and Natasha Gargiulo are teaming up for their first-ever joint podcast, Hot Mics and High Heels. Bringing decades of broadcast experience, the pair candidly explore feminist issues, media tell-alls, sex, navigating life, relationships, and womanhood in their next chapter.\u003C/p>\n\u003Cp>\u003Cstrong>1st episode launching October 9th!\u003C/strong>\u003C/p>\n\u003Cp>\u003Cspan>From photo prints to custom mugs, puzzles, and more. Discover our promos and print your favorite moments with \u003Ca href=\"https://www.blacks.ca/en/promotions/?utm_source=cogego&amp;utm_medium=balado&amp;utm_campaign=45463388_notoriete_balado_hot-mics-high-heels_prospection-global_inspiration-gifts_ca_en&amp;utm_content=balado_photo-gift_en\">Black's\u003C/a>.\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp> \u003C/p>\n\u003Cp>Follow the podcast on \u003Ca href=\"https://open.spotify.com/show/033n5l5xFrG88mrwBLiM5G?si=e7159119be514c87&amp;nd=1&amp;dlsi=45dc5374b3484e43\">Spotify\u003C/a> and \u003Ca href=\"https://podcasts.apple.com/us/podcast/hot-mics-and-high-heels/id6816949957\">Apple Podcasts\u003C/a>\u003C/p>\n\u003Cp>Follow them on \u003Ca href=\"https://www.instagram.com/hotmicsandhighheels\">Instagram\u003C/a> \u003Ca href=\"https://www.facebook.com/hotmicsandhighheels/\">Facebook\u003C/a> \u003Ca href=\"https://www.youtube.com/@HotMicsHighHeels\">YouTube\u003C/a>\u003C/p>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/p>","oldId":31505,"thumbnail":"","image":"https://files.gestionradioqc.com/promomanager/contest/picture/2026/10/02/20261002JT89I7.jpg","url":"https://www.thebeat925.ca/contests/win-vip-tickets-to-the-hot-mics-high-heels-podca-31505/form/","onlineAt":"2026-10-02 08:15:00","offlineAt":"2026-10-09 12:00:00","type":"form","customUrl":null,"customUrlDisplay":null,"redirectUrl":null,"membersOnly":false,"formFields":null,"formType":"complex form","participationInterval":"infinite","formStart":"2026-10-02 08:15:00","formEnd":"2026-10-09 12:00:00","mandatoryRules":false,"displayUserAgreement":false,"displayOnApp":false,"displayOnSite":true,"rulesId":7615,"status":"published","rank":4,"stations":[{"id":2,"name":"The Beat 92.5","city":"Montréal","language":"en","domain":"thebeat925.ca","style":"thebeat","theme":"sidebar_menu","type":"music","oldId":42,"sms":"92925","slogan":"Montreal's Perfect Mix","description":"\u003Cp>Listen live to The Beat 92.5, Montreal's Perfect Mix! Enjoy the best variety of today&rsquo;s hits, 90s and 2000s music. The perfect way to get through your day.\u003C/p>","extendedView":true,"aiirAdTag":"the.beat_aiir","appAdTag":"CKBE_TheBeat_website","webAdTag":"the.beat_dis","frequency":92.5,"facebook":"https://www.facebook.com/profile.php?id=61572961107138","twitter":"https://www.x.com/thebeat925","instagram":"https://www.instagram.com/thebeatbts/","youtube":"https://www.youtube.com/@thebeat92.5","tiktok":"https://www.tiktok.com/@thebeat925","bluesky":"https://bsky.app/profile/thebeat925.ca","linkedin":null,"status":"published","contact":[{"name":"Team","contacts":[{"name":"Nancy Laroche (Media Creativity)","email":"[email protected]"},{"name":"Olivia Bourgeois (Promotions & Marketing)","email":"[email protected]"},{"name":"Patrice Croteau (Programs)","email":"[email protected]"},{"name":"Diane Lesser (Copywriter)","email":"[email protected]"},{"name":"Rob Kemp (Programs)","email":"[email protected]"},{"name":"Jean-Pascal Lemelin (Music)","email":"[email protected]"}]}
215,{"name":"Web","contacts":[{"name":"Tech Support","email":"[email protected]"},{"name":"Content","email":"[email protected]"},{"name":"Accessibility","email":"[email protected]"}]}],"callsign":"CKBE","googleOAuthKey":"147767213625-2h3c9fh0en941bs7l4im0nva6el669qd.apps.googleusercontent.com","gtmKey":"MPFSK5Z","keywords":"The Beat 92.5, 92.5 Montreal, The Beat Breakfast Club, Montreal's Perfect Mix, listen live, Montreal radio station, top 40 music, Donna Saker, Lee Haberkorn, Natasha Gargiulo, Cat Spencer, Meghan Kelly, radio streaming Montreal, music variety","contactAddress":"Place Bonaventure\n800 de la Gauchetière Street West, suite 1100\nMontreal (Quebec)  H5A 1M1","contactGoogleMapsLink":"https://goo.gl/maps/7R5yHRXmBnt","contactOpeningHours":"\u003Ctable class=\"c-table--hours\">\n\u003Ctbody>\n\u003Ctr>\n\u003Cth class=\"mceNonEditable\">Monday\u003C/th>\n\u003Ctd>9am to 6pm\u003C/td>\n\u003C/tr>\n\u003Ctr>\n\u003Cth class=\"mceNonEditable\">Tuesday\u003C/th>\n\u003Ctd>9am to 12pm - 1pm to 4pm\u003C/td>\n\u003C/tr>\n\u003Ctr>\n\u003Cth class=\"mceNonEditable\">Wednesday\u003C/th>\n\u003Ctd>9am to 12pm - 1pm to 5pm\u003C/td>\n\u003C/tr>\n\u003Ctr>\n\u003Cth class=\"mceNonEditable\">Thursday\u003C/th>\n\u003Ctd>9am to 12pm - 1pm to 5pm\u003C/td>\n\u003C/tr>\n\u003Ctr>\n\u003Cth class=\"mceNonEditable\">Friday\u003C/th>\n\u003Ctd>9am to 12pm - 1pm to 4pm\u003C/td>\n\u003C/tr>\n\u003Ctr>\n\u003Cth class=\"mceNonEditable\">Saturday\u003C/th>\n\u003Ctd>Closed\u003C/td>\n\u003C/tr>\n\u003Ctr>\n\u003Cth class=\"mceNonEditable\">Sunday\u003C/th>\n\u003Ctd>Closed\u003C/td>\n\u003C/tr>\n\u003C/tbody>\n\u003C/table>","contactReceptionDeskLine":"514-767-9250","contactStudioLine":"514-790-0925","contactFaxLine":"514-787-7979","contestsPolicy":"\u003Cp>Please read our standard contest rules and regulations carefully. It is the responsibility of the participant to understand the terms and conditions of our contests.\u003C/p>\n\u003Col>\n\u003Cli>\n\u003Ch4>The contests\u003C/h4>\n\u003Cp>These Rules and Regulations apply to all contests administered by The Beat, pursuant to which a prize is awarded (the &ldquo;Contests&rdquo;).\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003Cli>\n\u003Ch4>No purchase necessary\u003C/h4>\n\u003C/li>\n\u003Cli>\n\u003Ch4>Eligibity\u003C/h4>\n\u003Cp>The Contests are open to residents of Quebec, who are 18 years of age or older (unless specified otherwise), but excluding employees, directors and officers of The Beat, Cogeco Media (&ldquo;Cogeco&rdquo;), any affiliate (as defined in the Canada Business Corporations Act) of The Beat or Cogeco (the &ldquo;Affiliates&rdquo;), employees, directors and officers of the Contest sponsor(s), (the &ldquo;Sponsor(s)&rdquo;), employees, directors and officers of their respective advertising and promotional agencies, as well as family members of any of the foregoing.\u003C/p>\n\u003Cp>Listeners who have won a prize at a value less than $100 from The Beat within a period of thirty (30) days, and/or with a value between $100 - $1500 within a period of ninety (90) days, and/or of at least $1,500 within a period of twenty four (24) months prior to the beginning of the Contest Period are not eligible.\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003Cli>\n\u003Ch4>How to enter and how to win\u003C/h4>\n\u003Cp>Listen to The Beat for specific instructions on how to enter and win each Contest.\u003C/p>\n\u003Cp>Only potential winners can fulfill a contest. No family member or friend may substitute, whether or not they reside together.\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003Cli>\n\u003Ch4>The prize(s) and the prize values\u003C/h4>\n\u003Cp>Prizes may include, without limitation, CDs, DVDs, gift certificates, concert or movie tickets, books, and passes to local festivals, with value to be determined by the promotions department.\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003Cli>\n\u003Ch4>Deadline for claiming a prize\u003C/h4>\n\u003Cp>The Prize winner must claim the Prize within thirty (30) days of being declared the winner, unless otherwise specified (the &ldquo;Deadline&rdquo;). If the Prize winner fails either to claim a prize or inform The Beat, of his or her inability to claim a prize before the Deadline, his or her entry will be forfeited. Prize winners will be required to provide valid, government-issued identification when claiming a prize, failing which he or she will forfeit the prize.\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003Cli>\n\u003Ch4>Expenses\u003C/h4>\n\u003Cp>Prize winners are responsible for all incidental expenses incurred in connection with accepting the Prize (the &ldquo;Expenses&rdquo;). Prize winners understand that they may not seek reimbursement for the Expenses from The Beat, Cogeco Media, the Affiliates, the Sponsor(s), or their respective advertising and promotional agencies.\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003Cli>\n\u003Ch4>Limitation on number of entries permitted\u003C/h4>\n\u003Cp>Only one entry per person per household is permitted for any particular Contest, unless otherwise stated. Multiple entries will be discarded. No more than one prize will be awarded to any person within a 30-day period. Entries are subject to verification and will be declared invali
215d if they are reproduced, falsified, altered or tampered with in any way.\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003Cli>\n\u003Ch4>Chances of winning\u003C/h4>\n\u003Cp>Chances of winning depend on the number of listeners during the Contest Period, as specified, and/or number of qualified Contest entrants.\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003Cli>\n\u003Ch4>No representations or warranties\u003C/h4>\n\u003Cp>Neither The Beat, nor Cogeco Media makes any representation or offers any warranty, express or implied, as to the quality or fitness of any prize. Prize winners understand, and acknowledge that he or she may not seek reimbursement or pursue any legal or equitable remedy from The Beat or Cogeco Media should a prize fail to be fit for its purpose or is in any way unsatisfactory to the prize winner. In the event that a prize consists of tickets to an event that has been cancelled or postponed, no substitution will be offered.\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003Cli>\n\u003Ch4>Declaration and release of prize winner\u003C/h4>\n\u003Cp>Before being awarded a prize, the prize winner must:\u003C/p>\n\u003Col>\n\u003Cli>\n\u003Cp>Correctly answer, unaided, a time-limited skill-testing mathematical question; and\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003Cli>\n\u003Cp>Sign a standard form confirming that by entering the Contest:\u003C/p>\n\u003Cul>\n\u003Cli>\n\u003Cp>he or she read, understood and accepted these rules and regulations;\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003Cli>\n\u003Cp>that he or she understands that acceptance of the prize may involve danger and/or exposure to risks and hazards of both man-made and natural origin, whether arising from foreseeable or unforeseeable human error and negligence, and that, as a result, he or she may suffer damage to personal property, serious personal injury, illness or even death;\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003Cli>\n\u003Cp>that he or she nevertheless freely and voluntarily agrees and does hereby assume any and all risks of personal injury, illness, death arising out of or connected with his or her participation in the Contest and winning the prize; and\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003Cli>\n\u003Cp>that he or she releases The Beat, Cogeco Media, the Affiliates, the Sponsor(s), and all of their directors, officers, employees, agents as well as their respective advertising and promotional agencies (collectively, the &ldquo;Releasees&rdquo;) from any and all liability arising in connection with participation in the Contest and acceptance of the prize, including, without limitation, any financial, legal or moral responsibility or loss or personal injury including death or damage to or loss of property suffered or incurred or arising from participating in the Contest or accepting the prize, whether suffered by the prize winner, or by his or her heirs, administrators, personal representatives or executors, and notwithstanding that such injuries or losses may have been caused solely or partly by any act, omission, negligence or gross negligence of any or all of the Releasees.\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ul>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003C/li>\n\u003Cli>\n\u003Ch4>Prize to be accepted as awarded\u003C/h4>\n\u003Cp>The decision of the Contest judges is final, and the prize must be accepted as awarded. No portion of the prize is transferable. The prize is not redeemable for cash and no substitute for any portion of the Prize is offered. Should a prize winner be unable to claim a prize as awarded, his or her entry will be forfeited.\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003Cli>\n\u003Ch4>Substitution or change to the contests\u003C/h4>\n\u003Cp>The Beat, Cogeco Media, the Sponsor(s) and their respective advertising and promotional agencies reserve the right to substitute a prize or any component thereof for those of approximately the same value and reserve the right to change the Contest rules or terminate or withdraw the Contest at any time, without prior notice.\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003Cli>\n\u003Ch4>Ownership of entries\u003C/h4>\n\u003Cp>All entries shall become the property of The Beat, CogecoMedia, the Sponsor(s) and their advertising and promotional agencies. The Releasees assume no responsibility for lost, stolen, destroyed or otherwise indecipherable entr
215ies due to any failure or technical malfunction of the telephone network, on-line computer systems of equipment, servers, access providers, software, poor reception, technical problems, failure of any email or submission or due to any other reason regardless of cause.\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003Cli>\n\u003Ch4>Consent to use of personality\u003C/h4>\n\u003Cp>By entering a Contest, each entrant, including the prize winner consents to the use of his or her name, city of residence, photograph, voice, likeness, image or any other aspect of his or her personality for any publicity and programming purposes, commercial or otherwise, in all media used by The Beat, Cogeco, the Sponsor(s), promoters and their advertising and promotional agencies, without any payment or compensation. Prize winners further agree that his or her audio reaction may be used for on-air promotional purposes. The entrants understand and acknowledge that The Beat may contact him or her on-air without prior knowledge as a result of his or her participation in a Contest.\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003Cli>\n\u003Ch4>Consent to collection and use of personal information\u003C/h4>\n\u003Cp>By entering the Contest and voluntarily providing personal information including, but not limited to, name, address, city, email address, home and office telephone numbers (the &ldquo;Registrant Information&rdquo;), each Contest entrant grants permission to The Beat, Cogeco Media and the Sponsor(s) to the collection and use of the Registrant Information for the exclusive purpose of administering the Contest and selecting the prize winner(s). Unless the entrant agrees otherwise, no correspondence will take place between The Beat, Cogeco Media, the Sponsor(s) and the entrants except in connection with any particular Contest and, in the case of a prize winner, as a result of entering a Contest and winning a prize.\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003Cli>\n\u003Ch4>No disruption to contest\u003C/h4>\n\u003Cp>All Contest entrants agree to respect the entry process and the operation of the Contest as outlined in these rules and regulations. The Beat, Cogeco Media or the Sponsor(s) may disqualify or ban from future contests any Contest entrant or person who The Beat, Cogeco Media or the Sponsor(s) believes is tampering with the entry process or the operation of the Contest, to be acting in a disruptive or unsportsmanlike manner, or behaving with the intent to annoy, abuse, threaten or harass any person associated with The Beat, Cogeco Media or the Sponsor(s). Any attempt to deliberately damage a website or to undermine the legitimate operation of a contest is a violation of criminal and civil laws, and should any such attempt be made by a Contest entrant or other person, The Beat, Cogeco Media and the Sponsor(s) may seek damages or other relief from such Contest entrant or other person to the fullest extent permitted by law.\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003Cli>\n\u003Ch4>Where contest rules and regulations available\u003C/h4>\n\u003Cp>These rules and regulations are available online at thebeat925.ca or at The Beat&rsquo;s Montreal studio, located at Place Bonaventure, 800 de la Gaucheti&egrave;re West, Suite 1100, Montreal, Quebec.\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003Cli>\n\u003Ch4>Compliance with contest rules\u003C/h4>\n\u003Cp>All contestants agree to abide by the Contest Rules and Regulations, which are subject to change at the sole discretion of The Beat, Cogeco Media and the Sponsor(s).\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003Cli>\n\u003Ch4>Compliance with laws\u003C/h4>\n\u003Cp>This Contest is void where prohibited by law and is subject to all federal, provincial, territorial and municipal laws and regulations of Canada and of each province, territory and municipality of Canada, respectively.\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>","showVideoSection":true,"tags":[]}],"questions":[{"id":57189917,"oldId":11353,"contestId":"22086","question":"Please answer the math question: (25 x 4) + 25 = ","answerType":"one-line-text","answerLimit":null,"answerChoices":null,"isRequired":true,"rank":1}],"rules":{"id":7615,"oldId":8583,"name":"Win VIP tickets to the Hot Mics & High Heels podcast launch + $150 at Blacks","description":"\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>The Beat 92.5 (the \"Station\")\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>CONTEST\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>\"Win 2 passes to the Hot Mics and High Heel podcast!\"\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>RULES AND REGULATIONS\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col>\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>The \"\u003C/span>\u003Cspan>Win 2 passes to the Hot Mics and High Heel podcast!\u003C/span>\u003Cspan>\" contest (the \"\u003C/span>\u003Cspan>Contest\u003C/span>\u003Cspan>\") is organized by Cogeco Media Acquisitions Inc. (\"\u003C/span>\u003Cspan>Cogeco\u003C/span>\u003Cspan>\") and Blacks (collectively the \"\u003C/span>\u003Cspan>Organizer\"\u003C/span>\u003Cspan>
215). It begins on Monday October 5 2026 at 5:30 a.m. (EDT) and ends on Friday October 9 2026 at 12:00 p.m. (EDT). All references to time in these rules and regulations refer to Eastern Daylight Time (EDT). \u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"2\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>ELIGIBILITY\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>The Contest is open to all Quebec residents aged eighteen (18) and over, with the exception of employees, agents and/or representatives of the Organizer or its affiliated companies, advertising agencies and Contest-related stakeholders, as well as, respectively, any person with whom such employee, agent and/or representative is domiciled or any member of their immediate family. For the purposes of the Contest&rsquo;s rules and regulations, \"immediate family\" means the father, mother, brothers, sisters, children, husband and wife or common-law partner, brother-in-law, son-in-law, daughter-in-law or sister-in-law of such employee, agent and/or representative.\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"3\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>HOW TO PARTICIPATE\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>For a chance to win, you have to:\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col>\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>Visit the Station&rsquo;s website (the \"https://www.thebeat925.ca/contests\") and create a user account if you do not already have one.\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"2\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>Once logged into your account, complete the electronic entry form available in the Website contest section (the \"\u003C/span>\u003Cspan>Entry Form\u003C/span>\u003Cspan>\") by filling out all mandatory fields. You will then be entered into the Contest. You will be able to register up to October 9 2026 at 12:00 p.m. (EDT).\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"3\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>To be declared a winner of the Contest, each randomly selected entrant must correctly answer a \u003C/span>\u003Cspan>mathematical skill-testing question \u003C/span>\u003Cspan>(the \"\u003C/span>\u003Cspan>Math question\"\u003C/span>\u003Cspan>). \u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"4\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>A Contest entrant may use only one email address (which must be a valid email address) to register via the Entry Form. Only one (1) entrant per Entry Form. Only one (1) Entry Form per day. One (1) same email address cannot be used by more than one entrant. \u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"5\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>To be eligible for the Contest, no purchase is required. If you wish to register without making a purchase and/or without creating a user account, you must write a handwritten letter of at least 50 words mentioning a reason why you wish to win (the \"\u003C/span>\u003Cspan>Alternative Entry\u003C/span>\u003Cspan>\"). Then, send your letter to the address below, taking care to include: i) your full contact details (last name, first name, date of birth, telephone, email) ii) the name of the contest iii) any other participation element required by the rules. \u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>To the attention of : Promotion and contests\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>800, de la Gaucheti&egrave;re street West, Suite 1100 Montreal, Quebec H5A 1M1\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"6\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>A Contest participant may subm\u003C/span>\u003Cspan>it multiple Alternative Entries, but each Alternative Entry must provide a new text.\u003C/span>\u003Cspan> \u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"7\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>Message and data rates (and other similar charges) may apply to use of mobile device for Contest entry. Organizer will not be liable for any charges that an entrant incurs due to the way that he chooses to enter the Contest if there is a cost associated with the method of entry.\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"4\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>VERIFICATION\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>All entries are subject to verification at any time and for any reason. The Organizer reserves the right, at its sole discretion, to require proof of identity or eligibility (in a form acceptable to the Organizer, including official photo identification): (i) to confirm a person's eligibility to participate in the Contest, (ii) to confirm the eligibility or legitimacy of an entry (or purported entry) in the Contest, or (iii) for any other reason the Organizer deems necessary in its sole discretion to administer the Contest in accordance with the rules and regulations. Failure to provide such proof to the Organizer&rsquo;s full satisfaction within the time period specified by the Organizer may result in disqualification, at the Organizer&rsquo;s sole discretion. The Station&rsquo;
215s web site server(s) on which the Contest is hosted is the sole determinant of the date and time for the purposes of the Contest.\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"5\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>PRIZE\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col>\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>Two (2) passes to the launch of Hot Mics and High Heels and a hundred and fifty dollars (150$) to Blacks, of a value total of two hundred dollars (200$) (the \"\u003C/span>\u003Cspan>First Prize\u003C/span>\u003Cspan>\"). \u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"2\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>The Organizer reserves the right, at its sole discretion, to replace, or not, the Prize with a substitution prize if it cannot be awarded to the Winner as described herein for any reason whatsoever.\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"6\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>DRAWING\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>The Winner will be determined as follows:\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col>\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>Among all Alternative Entries received by mail and Entry Forms received by the server hosting the Station's Websit\u003C/span>\u003Cspan>
215, Cogeco will conduct five (5) draws to determine the five (5) winners who will be awarded the Prize (individually or collectively the \"\u003C/span>\u003Cspan>Prize Winner\u003C/span>\u003Cspan>\"). The draws will take place at the rate of one (1) draw per day in the program \"\u003C/span>\u003Cspan>The Beat Breakfast Club\u003C/span>\u003Cspan>\" from Monday October 5 2026 to Friday October 9 2026 inclusively, between 5:30 a.m. and 8:30 a.m. (EDT), at the Station&rsquo;s office at 800, de la Gaucheti&egrave;re street West, Suite 1100 Montreal, Quebec H5A 1M1.\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"2\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>Among all Alternative Entries received by mail and Entry Forms received by the server hosting the Station's Websit\u003C/span>\u003Cspan>, Cogeco will conduct five (5) draws to determine the five (5) winners who will be awarded the Prize (individually or collectively the \"\u003C/span>\u003Cspan>Prize Winner\u003C/span>\u003Cspan>\"). The draws will take place at the rate of one (1) draw per day in the program \"\u003C/span>\u003Cspan>The Beat of Your Workday\u003C/span>\u003Cspan>
215\" from Monday October 5 2026 to Friday October 9 2026 inclusively, between 8:30 a.m. to 12:00 a.m. (EDT), at the Station&rsquo;s office at 800, de la Gaucheti&egrave;re street West, Suite 1100 Montreal, Quebec H5A 1M1.\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"3\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>The First Prize Winners are collectively referred to as the \"\u003C/span>\u003Cspan>Winner\u003C/span>\u003Cspan>\".\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"7\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>REPLACEMENT OF THE PRIZE AND MODIFICATION TO THE CONTEST\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col>\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>The Prize must be accepted as awarded and may not be transferred without the prior written consent of the Organizer, substituted for another prize or exchanged in whole or in part for cash. In the event that, for reasons beyond its control and not related to the Winner, the Organizer is unable to award the Prize as described in these rules and regulations, the Organizer reserves the right to award a substitution prize.\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"2\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>The Organizer reserves the right, to withdraw, modify or suspend this Contest (or amend these rules and regulations) in any way, if an event beyond the reasonable control of the Organizer interferes with the proper conduct of the Contest as contemplated by these rules and regulations, including, but not limited to, an error, technical problem, computer virus, bug, tampering, unauthorized intervention, fraud or technical failure of any kind.\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"3\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>The decisions of the Organizer affecting all aspects of the Contest are binding to all entrants and are final and without appeal, including, without limitation, any decision regarding the eligibility and disqualification of an entry or entrant.\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"8\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>OWNERSHIP OF THE ENTRY FORMS\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>All Alternative Entries and Entry Forms belong to the Organizer, the sponsors and their respective advertising or promotional agencies. \u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"9\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>CONSENT TO THE USE OF THE REPRESENTATION OF THE PERSON\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>By entering the Contest, each registered entrant, including the Winner, consents to the use of its name, city of residence, photograph, voice, image and any other aspect of their person for advertising and programming purposes, commercial or otherwise, in any and all media used by the Organizer, the sponsors and their respective advertising agencies, without any form of compensation, payment or indemnification. \u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"10\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>CONSENT TO THE COLLECTION AND USE OF PERSONAL INFORMATION\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>By entering the Contest and voluntarily providing personal information including, but not limited to, name, address, city of residence, e-mail address, home and work telephone numbers (the \"\u003C/span>\u003Cspan>Personal Information\u003C/span>\u003Cspan>\"), each Contest entrant grants permission to the Organizer and the sponsors to collect and use the Personal Information for the sole purpose of administering the Contest and selecting the Prize Winner in accordance with the Organizer's privacy policy (available at:\u003C/span>\u003Cspan>https://www.cogecomedia.com/en/privacy\u003C/span>\u003Cspan>). No communication will be established between the Organizer, the sponsors and the Contest entrants outside the Contest. This section does not limit any other consent that an individual may provide to the Organizer or others with respect to the collection, use or disclosure of their personal information.\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"11\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>COMPLIANCE WITH THE TERMS AND CONDITIONS AND THE OPERATION OF THE CONTEST\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>Any Alternative Entry and Entry Form or attempted entry using electronic, computerized or other means contrary to the intent of the Contest (e.g., hacking, mass e-mailing, etc.) 
215will be automatically rejected and may be referred to the appropriate legal authorities. Any automated Entry Form will be detected and rejected. \u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"12\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>COMPLIANCE WITH APPLICABLE LAWS\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>All entrants agree to abide by the Contest&rsquo;s rule and regulations, which are subject to change at the sole discretion of the Organizer and the sponsors. The applicable law is the law of Quebec.\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"13\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>PARTICIPATION IN ANOTHER COGECO CONTEST\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>The Winner will not be eligible to participate in any other contest held on the Station for a period of thirty (30) days following the date of the draw where they were designated Winner.\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"14\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>GENERAL TERMS AND CONDITIONS\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col>\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>To be declared the Winner, the entrant whose Alternative Entry or Entry Form was selected in the draw for the Prize must meet the entry and eligibility requirements set out in the Contest&rsquo;s rules and regulations. Failure to comply with one or more of these conditions will result in automatic disqualification and another draw will be held to determine a new Winner.\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"2\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>Cogeco will notify the Winner by telephone and/or email. In the event that Cogeco is unable to contact any person selected in one or more of the draws for any reason whatsoever within forty-eight (48) hours following the draw, the Organizer will proceed with as many new draws as necessary from the entries in order to award the Prize. \u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"3\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>In order to claim their Prize, the Winner will be required to complete and sign a Declaration and Release Form (the \"\u003C/span>\u003Cspan>Form\u003C/span>\u003Cspan>\") which will be transmitted to them by email and/or provided at the Station&rsquo;s office located at \u003C/span>\u003Cspan>800, de la Gaucheti&egrave;re street West, Suite 1100 Montreal, Quebec H5A 1M1\u003C/span>\u003Cspan>. Failure to submit the signed Form to the Station&rsquo;s office or returned by email by October 14 2026 at 4:00 p.m. (EDT) will allow the Organizer, at its sole discretion, to proceed to a new draw in order to award the Prize. \u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"4\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>Cogeco will inform the Winner by e-mail and/or by mail and/or by telephone and/or by courier of the details relating to the transmission of the Prize. \u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"5\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>In the event that the Winner has not claimed the Prize at the Station office by October 14 2026 at 4:00 p.m. (EDT), the Organizer, shall have the right, at its sole discretion, to proceed to a new draw in order to award the Prize.\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"6\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>The Organizer, its companies and divisions and any other legal entity of its corporate group, affiliated cable distributors, advertising or promotional agencies and respectively its shareholders, directors, officers, employees and agents, as well as any other person involved in the Contest (the \"\u003C/span>\u003Cspan>Releasees\u003C/span>\u003Cspan>\") are hereby released from all liability related to the Prize and the Contest and provide no warranty with respect thereto.\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"7\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>The Organizer will assume no liability whatsoever in any case where its inability to act results from a fact or situation beyond its control or from a strike, lockout or any other labour dispute in its establishments or in the establishments of the organizations or businesses whose services are used to hold the Contest or from any fact or situation resulting from the Winner.\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"8\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>
215The Releasees will not be liable for incomplete or incomprehensible contact information from Contest entrants. The Organizer reserves the right to reject any Alternative Entry and Entry Form that is incomplete, illegible, mutilated or that contains a human or mechanical error and to proceed to another draw \u003C/span>\u003Cspan>among all Alternative Entries and Entry Forms\u003C/span>\u003Cspan>.\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"9\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>The Releasees will not be liable for any problems including, but not limited to: technical malfunction of any telephone network or lines, computer on-line systems, servers or providers, computer equipment, software, or any other problems resulting directly or indirectly from a virus, worm, bug or failure to send email to Cogeco for any reason, including, but not limited to, traffic congestion on the Internet or at any Website or any combination thereof. Cogeco and the other Releasees will not be held responsible for any damage to the entrant's computer equipment as a result of entering the Contest. The Releasees will not be held responsible for any damage or problem that may be caused by a signal interruption or technical failure in the broadcast and/or reception of the Station's signal. Cogeco and the other Releasees shall not be liable for any other matter that may interfere with the proper conduct of the Contest in accordance with the rules and regulations set out herein, including, without limiting the generality of the foregoing, the cancellation or postponement of on-air promotions of the said Contest.\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"10\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>The Releasees will not be liable for any loss, delay in delivery, address error in the transmission of the Prize, or the Winner'
215s inability to take possession of the Prize\u003C/span>\u003Cspan>.\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>The Releasees will not be liable if the Winner fails to take timely note of any correspondence sent to communicate the details regarding the taking possession of the Prize. It is the Winner's responsibility to check for any communication received from the Organizer and to take possession of the Prize within the required timeframe.\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"12\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>Any attempt to deliberately damage any website or to undermine the legitimate operation of the Contest in any way (as determined by the Sponsor in its sole and absolute discretion) is a violation of criminal and civil laws. In such an event, Sponsor reserves the right to seek remedies and damages to the fullest extent permitted by law. The Organizer reserves the right to cancel or suspend the Contest or to amend the Contest&rsquo;s rules and regulations in the event of any accident, printing or administrative error or other error of any kind, without prior notice or obligation. Without limiting the generality of the foregoing, the Sponsor reserves the right, at its sole discretion, to administer another skill-testing exercise as it deems appropriate in the circumstances or to comply with applicable laws.\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"13\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>The name of any Contest Winner will be available from October 12 2026 to October 16 2026, Monday to Friday between the 9:00 a.m. and 4:00 p.m. at the Station&rsquo;s office at at \u003C/span>\u003Cspan>800, de la Gaucheti&egrave;re street West, Suite 1100 Montreal, Quebec H5A 1M1\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"14\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>The Contest&rsquo;s rules and regulations are available, for the entire duration of the Contest, at the Station offices and on the website at: https://www.thebeat925.ca/contests\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"15\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>In the event of any discrepancy or conflict between the French language version of these rules and regulations and any disclosure or other statement contained in any Contest-related materials, including, without limitation: the Alternative Entry, the Entry Form, the Website, the English language version of these rules and regulations, or point of sale, television, print or online advertising, the English language provisions of these rules and regulations shall prevail and govern to the fullest extent permitted by applicable law.\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003Cbr />\u003Cbr />\u003Cbr />\u003Cbr />\u003Cbr />\u003Cbr />\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>The Beat 92.5 (la &laquo; Station &raquo;)\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>CONCOURS\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>&laquo;\u003C/span>\u003Cspan>Win 2 passes to the Hot Mics and High Heel podcast!\u003C/span>\u003Cspan>&raquo;\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>R&Egrave;GLEMENT DE PARTICIPATION\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"4\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>Le concours &laquo;\u003C/span>\u003Cspan>Win 2 passes to the Hot Mics and High Heel podcast!\u003C/span>\u003Cspan>&raquo; (le &laquo; \u003C/span>\u003Cspan>Concours \u003C/span>\u003Cspan>&raquo;) est organis&eacute; par Cogeco M&eacute;dia Acquisitions Inc. (&laquo;
215 \u003C/span>\u003Cspan>Cogeco\u003C/span>\u003Cspan> &raquo;) et \u003C/span>\u003Cspan>Blacks\u003C/span>\u003Cspan> (collectivement l&rsquo;&laquo; \u003C/span>\u003Cspan>Organisateur \u003C/span>\u003Cspan>&raquo;). Il d&eacute;bute le lundi 5 octobre 2026 &agrave; 5h30 (HAE) et se termine le vendredi 9 octobre 2026 &agrave; 12h00 (HAE).  Toute mention au pr&eacute;sent r&egrave;glement relative &agrave; l&rsquo;heure fait r&eacute;f&eacute;rence &agrave; l&rsquo;heure avanc&eacute;e de l&rsquo;est (HAE). \u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"5\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>ADMISSIBILIT&Eacute;\u003C/span>\u003Cspan> \u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>Le Concours s&rsquo;adresse &agrave; toute personne r&eacute;sidant au Qu&eacute;bec &acirc;g&eacute;e de dix-huit (18) ans ou plus, &agrave; l&rsquo;exception des employ&eacute;s, agents et/ou repr&eacute;sentants de l&rsquo;Organisateur ou des soci&eacute;t&eacute;s affili&eacute;es, agences de publicit&eacute; et des intervenants reli&eacute;s au Concours, ainsi que, respectivement, de toute personne avec lesquelles tel employ&eacute;, agent et/ou repr&eacute;sentant est domicili&eacute; ou tout membre de sa famille imm&eacute;diate.  Pour les fins du pr&eacute;sent r&egrave;glement de participation, la &laquo; \u003C/span>\u003Cspan>famille imm&eacute;diate\u003C/span>\u003Cspan> &raquo; s&rsquo;entend des p&egrave;re, m&egrave;re, fr&egrave;res, s&oelig;urs, enfants, mari et femme ou conjoint de fait, beau-fr&egrave;re, beau-fils, belle-fille ou belle-s&oelig;ur d&rsquo;un tel employ&eacute;, agent et/ou repr&eacute;sentant.\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"6\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>COMMENT\u003C/span>\u003Cspan> PARTICIPER\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan> \u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>Pour courir la chance de gagner, vous devez :\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"16\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>Visiter le site web de la Station (le &laquo;https://www.thebeat925.ca/contests&raquo;) et cr&eacute;er un compte utilisateur si vous n&rsquo;en poss&eacute;dez pas d&eacute;ja un.\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"17\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>Une fois connect&eacute; &agrave; votre compte, compl&eacute;tez le formulaire de participation &eacute;lectronique dans la section concours du Site Internet (le &laquo; \u003C/span>\u003Cspan>Bulletin de participation\u003C/span>\u003Cspan> &raquo;) en y remplissant tous les champs obligatoires.  Vous serez alors inscrit au Concours.  Vous pourrez vous inscrire jusqu&rsquo;au vendredi 9 octobre &agrave; 12h00 (HAE).\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"18\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>Pour &ecirc;tre d&eacute;clar&eacute; gagnant du Concours, chaque participant s&eacute;lectionn&eacute; au hasard devra r&eacute;pondre correctement &agrave; une question d&rsquo;habilet&eacute; math&eacute;matique (la &laquo; \u003C/span>\u003Cspan>Question Math&eacute;matique\u003C/span>\u003Cspan> &raquo;). \u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"19\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>Un participant au Concours ne peut utiliser qu&rsquo;une seule adresse de courriel (celle-ci devant &ecirc;tre valide) pour s&rsquo;inscrire via le Bulletin de participation.  Un (1) seul participant par Bulletin de participation. Une (1) m&ecirc;me adresse de courriel ne peut &ecirc;tre utilis&eacute;e par plus d&rsquo;un participant.  \u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"20\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>Pour &ecirc;tre &eacute;ligible au Concours, aucun achat n&rsquo;est requis. Si vous souhaitez vous inscrire sans effectuer d&rsquo;achat et/ou sans cr&eacute;er un compte utilisateur, vous devez r&eacute;diger une lettre manuscrite d&rsquo;un minimum de 50 mots nous mentionnant une raison pour laquelle vous souhaitez gagner (la \"\u003C/span>\u003Cspan>Participation alternative\u003C/span>\u003Cspan>\"). Transmettez ensuite votre lettre &agrave; l'adresse ci-dessous en prenant le soin d'y inclure: i) vos coordonn&eacute;es compl&egrave;tes (nom, pr&eacute;nom, date de naissance, t&eacute;l&eacute;
215phone, courriel) ii) le nom du concours iii) tout autre &eacute;l&eacute;ment de participation requis par le r&egrave;glement.    \u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>&Agrave; l&rsquo;attention de : Promotions et concours\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>800, rue de la Gaucheti&egrave;re Ouest, bureau 1100 Montr&eacute;al (Qu&eacute;bec) H5A 1M1 \u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"21\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>Un participant au Concours \u003C/span>\u003Cspan>peut transmett\u003C/span>\u003Cspan>re plusieurs Participations alternatives mais chaque Participation alternative doit faire l'objet d'un nouveau texte. \u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"22\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>Des frais de messagerie et de donn&eacute;es (et d'autres frais similaires) peuvent s'appliquer &agrave; l'utilisation d'un appareil mobile pour participer au Concours.  L'Organisateur ne sera pas responsable des frais encourus par un participant en raison de la mani&egrave;re dont il choisit de participer au Concours s'il y a un co&ucirc;t associ&eacute; &agrave; la m&eacute;thode de participation.\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"7\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>V&Eacute;RIFICATION\u003C/span>\u003Cspan> \u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>Toutes les participations sont susceptibles d&rsquo;&ecirc;tre v&eacute;rifi&eacute;es &agrave; tout moment et pour tout motif. L&rsquo;Organisateur se r&eacute;serve le droit, &agrave; son enti&egrave;re discr&eacute;tion, d&rsquo;exiger une preuve d&rsquo;identit&eacute; ou d&rsquo;admissibilit&eacute; (sous une forme acceptable pour l&rsquo;Organisateur, notamment une pi&egrave;ce d&rsquo;identit&eacute; officielle avec photo) : (i) afin de confirmer l&rsquo;admissibilit&eacute; d&rsquo;une personne &agrave; participer au Concours, (ii) afin de confirmer l&rsquo;admissibilit&eacute; ou la l&eacute;gitimit&eacute; d&rsquo;une inscription (ou inscription pr&eacute;sum&eacute;e) au Concours, ou (iii) pour toute autre raison selon ce que l&rsquo;Organisateur juge n&eacute;cessaire &agrave; son enti&egrave;re discr&eacute;tion pour administrer le Concours conform&eacute;ment au pr&eacute;sent r&egrave;glement. Le d&eacute;faut de fournir une telle preuve &agrave; l&rsquo;enti&egrave;re satisfaction de l&rsquo;Organisateur, dans le d&eacute;lai indiqu&eacute; par celui-ci, pourrait entra&icirc;ner la disqualification, &agrave; l&rsquo;enti&egrave;re discr&eacute;tion de l&rsquo;Organisateur.   Le ou les serveurs qui h&eacute;bergent le Site Internet de la Station pour le Concours, constituent l&rsquo;unique moyen de d&eacute;terminer la date et l&rsquo;heure aux fins du Concours.\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"8\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>PRIX\u003C/span>\u003Cspan> \u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col>\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>Deux (2) passes de lancement pour Hot Mics and High Heels et cent cinquante dollars chez Blacks (150$), d&rsquo;une valeur totale de deux cent dollars (200$) dollars canadiens (le &laquo;\u003C/span>\u003Cspan> Prix\u003C/span>\u003Cspan> &raquo;).  \u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"2\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>L&rsquo;Organisateur se r&eacute;serve le droit, &agrave; son enti&egrave;re discr&eacute;tion, de remplacer ou non le Prix par un autre de valeur comparable s&rsquo;il ne pouvait pas &ecirc;tre attribu&eacute; au Gagnant tel que d&eacute;crit aux pr&eacute;sentes pour toute raison que ce soit.\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"9\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>TIRAGE\u003C/span>\u003Cspan> \u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>La d&eacute;signation du Gagnant s&rsquo;effectuera de la fa&ccedil;on suivante :\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>6.1. Parmi l&rsquo;ensemble des Participations alternatives re&ccedil;ues par la poste et les Bulletins de participation re&ccedil;us par le serveur qui h&eacute;berge le Site Internet de la Station, Cogeco proc&eacute;dera &agrave; cinq (5) tirages au sort afin de d&eacute;terminer les cinq (5) gagnants se m&eacute;ritant le Prix (individuellement ou collectivement le &laquo;
215 \u003C/span>\u003Cspan>Gagnant du Prix\u003C/span>\u003Cspan>&raquo;). Les tirages au sort auront lieu &agrave; raison d&rsquo;un (1) tirage par jour dans l&rsquo;&eacute;mission &laquo; \u003C/span>\u003Cspan>The Beat Breakfast Club\u003C/span>\u003Cspan>&raquo; &agrave; partir du lundi 5 octobre 2026 jusqu&rsquo;au vendredi 9 octobre 2026 inclusivement, entre 5h30 et 8h30, au bureau de la Station, situ&eacute; au 800 de la Gaucheti&egrave;re Ouest, bureau 1100 Cogeco Media, Montr&eacute;al, Qu&eacute;bec, H5A 1M1.\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>6.2 Parmi l&rsquo;ensemble des Participations alternatives re&ccedil;ues par la poste et les Bulletins de participation re&ccedil;us par le serveur qui h&eacute;berge le Site Internet de la Station, Cogeco proc&eacute;dera &agrave; cinq (5) tirages au sort afin de d&eacute;terminer les cinq (5) gagnants se m&eacute;ritant le Prix (individuellement ou collectivement le &laquo; \u003C/span>\u003Cspan>Gagnant du Prix\u003C/span>\u003Cspan>&raquo;). Les tirages au sort auront lieu &agrave; raison d&rsquo;un (1) tirage par jour dans l&rsquo;&eacute;mission &laquo; \u003C/span>\u003Cspan>The Beat of Your Workday\u003C/span>\u003Cspan>&raquo; &agrave; partir du lundi 5 octobre 2026 jusqu&rsquo;au vendredi 9 octobre 2026 inclusivement, entre 8h30 et 12h00, au bureau de la Station, situ&eacute; au 800 de la Gaucheti&egrave;re Ouest, bureau 1100 Cogeco Media, Montr&eacute;al, Qu&eacute;bec, H5A 1M1.\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>6.3 Les Gagnants du Prix sont d&eacute;sign&eacute;s collectivement le &laquo; Gagnant &raquo;. \u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003Cbr />\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"10\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>REMPLACEMENT DU PRIX ET MODIFICATION AU CONCOURS\u003C/span>\u003Cspan> \u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col>\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>Le Prix doit &ecirc;tre accept&eacute; tel que d&eacute;cern&eacute; et ne pourra &ecirc;tre transf&eacute;r&eacute; sans l&rsquo;accord pr&eacute;alable &eacute;crit de l&rsquo;Organisateur, substitu&eacute; &agrave; un autre prix ou &eacute;chang&eacute; en tout ou en partie contre de l&rsquo;argent.  Dans l&rsquo;&eacute;ventualit&eacute; o&ugrave;, pour des raisons hors de son contr&ocirc;le et non reli&eacute;es au Gagnant, l&rsquo;Organisateur ne pourrait attribuer le Prix tel que d&eacute;crit au pr&eacute;sent r&egrave;glement, l&rsquo;Organisateur se r&eacute;serve le droit d&rsquo;attribuer un prix de substitution.\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"2\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>L&rsquo;Organisateur se r&eacute;serve le droit, de retirer, de modifier ou suspendre le pr&eacute;sent Concours (ou de modifier le pr&eacute;sente r&egrave;glement) de quelque fa&ccedil;on que ce soit, dans l&rsquo;&eacute;ventualit&eacute; d&rsquo;une cause ind&eacute;pendante de la volont&eacute; raisonnable de l&rsquo;Organisateur qui nuirait au bon d&eacute;roulement du Concours comme envisag&eacute; par le pr&eacute;sent r&egrave;glement, y compris, notamment, une erreur, un probl&egrave;me technique, un virus informatique, un bogue, une alt&eacute;ration, une intervention non autoris&eacute;e, la fraude ou une d&eacute;faillance technique, de quelque nature que ce soit.\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"3\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>Les d&eacute;cisions de l&rsquo;Organisateur touchant la totalit&eacute; des aspects du Concours lient tous les participants et sont d&eacute;finitives et sans appel, y compris, entre autres, toute d&eacute;cision relative &agrave; l&rsquo;admissibilit&eacute; et &agrave; la disqualification d&rsquo;une inscription ou d&rsquo;un participant.\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"11\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>PROPRI&Eacute;T&Eacute; DES BULLETINS DE PARTICIPATION\u003C/span>\u003Cspan> \u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>Tous les Bulletins de participation et les Participations alternatives deviennent la propri&eacute;t&eacute; de l&rsquo;Organisateur, des commanditaires ainsi que de leurs agences publicitaires ou promotionnelles respectives. \u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"12\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>CONSENTEMENT RELATIF &Agrave; L&rsquo;UTILISATION DE LA REPR&Eacute;SENTATION DE LA PERSONNE\u003C/span>\u003Cspan> \u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>En participant au Concours, chaque participant inscrit, y compris le Gagnant, consent &agrave; l&rsquo;utilisation de son nom, du nom de sa ville de r&eacute;sidence, de sa photographie, de sa voix, de son image ainsi que de tout aspect de sa personne &agrave; des fins publicitaires et de programmation, commerciales ou autres, dans tous les m&eacute;dias utilis&eacute;s par l&rsquo;
215Organisateur, les commanditaires ainsi que leurs agences publicitaires respectives, et cela, sans aucune forme de r&eacute;mun&eacute;ration, de paiement ou d&rsquo;indemnisation. \u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"13\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>CONSENTEMENT &Agrave; LA COLLECTE ET &Agrave; L&rsquo;UTILISATION DE RENSEIGNEMENTS PERSONNELS\u003C/span>\u003Cspan> \u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>En participant au Concours et en fournissant de plein gr&eacute; des renseignements personnels comprenant, sans s&rsquo;y limiter, le nom, l&rsquo;adresse, la ville de r&eacute;sidence, l&rsquo;adresse de courrier &eacute;lectronique, les num&eacute;ros de t&eacute;l&eacute;phone &agrave; domicile et au travail (les &laquo; \u003C/span>\u003Cspan>Informations personnelles\u003C/span>\u003Cspan> &raquo;), chaque participant au Concours donne la permission &agrave; l&rsquo;Organisateur et aux commanditaires de collecter et d'utiliser les Informations personnelles aux seules fins d&rsquo;administrer le Concours et de s&eacute;lectionner le Gagnant du Prix et ce conform&eacute;ment &agrave; la politique de confidentialit&eacute; de l&rsquo;Organisateur (disponible &agrave; l&rsquo;adresse :\u003C/span>\u003Ca href=\"https://www.cogecomedia.com/vie-privee\">\u003Cspan>https://www.cogecomedia.com/vie-privee\u003C/span>\u003C/a>\u003Cspan>). Aucune communication ne sera &eacute;tablie entre l&rsquo;Organisateur, les commanditaires et les participants au Concours en dehors du Concours.  La pr&eacute;sente section ne limite pas les autres consentements qu&rsquo;une personne peut fournir &agrave; l&rsquo;Organisateur ou &agrave; d&rsquo;autres parties relativement &agrave; la collecte, l&rsquo;utilisation ou la divulgation de ses renseignements personnels.\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"14\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>RESPECT DES MODALIT&Eacute;S ET DU FONCTIONNEMENT DU CONCOURS\u003C/span>\u003Cspan> \u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>Toute Participation alternative et tout Bulletin de participation ou tentative d&rsquo;inscription utilisant un moyen &eacute;lectronique, informatique ou autre contraire &agrave; l&rsquo;esprit du Concours (ex : piratage informatique, envoi massif de courriels, etc.) sera automatiquement rejet&eacute; et pourrait &ecirc;tre r&eacute;f&eacute;r&eacute; aux autorit&eacute;s judiciaires comp&eacute;tentes.  Tout Bulletin de participation automatis&eacute; sera rep&eacute;r&eacute; et rejet&eacute;. \u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"15\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>CONFORMIT&Eacute; AUX LOIS EN VIGUEUR\u003C/span>\u003Cspan> \u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>Tous les participants au Concours acceptent de se conformer au r&egrave;glement du Concours, qui est sujet &agrave; modification &agrave; la seule discr&eacute;tion de l&rsquo;Organisateur et des commanditaires. La Loi applicable est celle du Qu&eacute;bec.\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"16\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>PARTICIPATION &Agrave; UN AUTRE CONCOURS COGECO\u003C/span>\u003Cspan> \u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>Le Gagnant ne pourra pas participer &agrave; un autre concours tenu sur les ondes de la Station et ce, pour une dur&eacute;e de trente (30) jours suivant la date du tirage o&ugrave; il a &eacute;t&eacute; d&eacute;sign&eacute; Gagnant.\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"17\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>CONDITIONS G&Eacute;N&Eacute;
215RALES\u003C/span>\u003Cspan> \u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col>\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>Pour &ecirc;tre d&eacute;clar&eacute; le Gagnant, le participant dont la Participation alternative ou le Bulletin de participation a &eacute;t&eacute; s&eacute;lectionn&eacute;(e) lors du tirage pour le Prix devra respecter les conditions de participation et d&rsquo;admissibilit&eacute; pr&eacute;vues au pr&eacute;sent r&egrave;glement.  &Agrave; d&eacute;faut de respecter l&rsquo;une ou plusieurs de ces conditions, il sera automatiquement disqualifi&eacute; et un autre tirage aura lieu afin de d&eacute;terminer un nouveau Gagnant.\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"2\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>Cogeco avisera le Gagnant par t&eacute;l&eacute;phone et/ou par courriel.  Dans l&rsquo;&eacute;ventualit&eacute; o&ugrave; Cogeco n&rsquo;arriverait pas &agrave; contacter toute personne s&eacute;lectionn&eacute;e lors de l&rsquo;un ou de plusieurs des tirages pour quelque raison que ce soit dans les quarante-huit (48) heures suivant le tirage, l&rsquo;Organisateur se r&eacute;serve le droit de proc&eacute;der &agrave; autant de nouveaux tirages n&eacute;cessaires parmi l&rsquo;ensemble des Participations alternatives et des Bulletins de participation afin d&rsquo;attribuer le Prix.  \u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"3\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>Afin de r&eacute;clamer son Prix, le Gagnant devra remplir et signer un formulaire de d&eacute;claration et d&rsquo;exon&eacute;ration de responsabilit&eacute; (le &laquo; \u003C/span>\u003Cspan>Formulaire\u003C/span>\u003Cspan> &raquo;) qui lui sera transmis par courriel et/ou remis aux bureaux de la Station situ&eacute; au 800 de la Gaucheti&egrave;re Ouest, bureau 1100 Cogeco Media, Montr&eacute;al, Qu&eacute;bec, H5A 1M1. &Agrave; d&eacute;faut de retourner le Formulaire sign&eacute; par courriel ou de le remettre au bureau de la Station au plus tard le 14 octobre 2026 &agrave; 16h00 (HAE), l&rsquo;Organisateur se r&eacute;serve le droit de proc&eacute;der &agrave; un nouveau tirage afin d&rsquo;attribuer le Prix.  \u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"4\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>Cogeco informera le Gagnant par courriel et/ou par la poste et/ou par t&eacute;l&eacute;phone et/ou par messagerie des d&eacute;tails relatifs &agrave; la transmission du Prix. \u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"5\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>Dans l&rsquo;&eacute;ventualit&eacute; o&ugrave; le Gagnant n&rsquo;aurait pas r&eacute;clam&eacute; le Prix au bureau de la Station au plus tard le 14 octobre 2026 &agrave; 16h00 (HAE), l&rsquo;Organisateur se r&eacute;serve le droit de proc&eacute;der &agrave; un nouveau tirage afin d&rsquo;attribuer le Prix.\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"6\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>L&rsquo;Organisateur, ses soci&eacute;t&eacute;s et divisions et toute autre personne morale de son groupe corporatif, t&eacute;l&eacute;distributeurs affili&eacute;s, agences de publicit&eacute; ou de promotion et respectivement ses actionnaires, administrateurs, dirigeants, employ&eacute;s et agents, ainsi que tout autre intervenant reli&eacute; au Concours (les &laquo; \u003C/span>\u003Cspan>B&eacute;n&eacute;ficiaires de d&eacute;charge\u003C/span>\u003Cspan> &raquo;) se d&eacute;gagent de toute responsabilit&eacute; se rattachant au Prix et au Concours et ne fournissent aucune garantie &agrave; l&rsquo;&eacute;gard de ceux-ci.\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"7\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>Avant, pendant et apr&egrave;s le Concours, l&rsquo;Organisateur n&rsquo;assumera aucune responsabilit&eacute; de quelque nature que ce soit dans tous les cas o&ugrave; son incapacit&eacute; d&rsquo;agir r&eacute;sulterait d&rsquo;un fait ou d&rsquo;une situation hors de son contr&ocirc;le ou d&rsquo;une gr&egrave;ve, lock-out ou tout autre conflit de travail dans ses &eacute;tablissements ou dans les &eacute;tablissements des organismes ou entreprises dont les services sont utilis&eacute;s pour la tenue du Concours ou de tout fait ou situation r&eacute;sultant du Gagnant ou de son accompagnateur.\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"8\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>Les B&eacute;n&eacute;ficiaires de d&eacute;charge n&rsquo;assumeront aucune responsabilit&eacute; pour des coordonn&eacute;es incompl&egrave;tes ou incompr&eacute;hensibles de la part de participants au Concours.  L&rsquo;Organisateur se r&eacute;serve le droit de rejeter toute Participation alternative et Bulletin de participation incomplet(e), illisible, mutil&eacute;(e) ou comportant une erreur humaine ou m&eacute;canique et de proc&eacute;der &agrave; un autre tirage parmi l&rsquo;ensemble des Participations alternatives et des Bulletins de participation.\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"9\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>Les B&eacute;n&eacute;ficiaires de d&eacute;charge n&rsquo;assumeront aucune responsabilit&eacute; pour tout probl&egrave;me incluant, mais sans se limiter &agrave; : une d&eacute;faillance technique des r&eacute;seaux ou lignes t&eacute;l&eacute;phoniques, des syst&egrave;mes informatiques en-ligne, des serveurs ou fournisseurs, &eacute;quipement informatique, logiciels, ou tout autre probl&egrave;me r&eacute;sultant directement ou indirectement d&rsquo;un virus, d&rsquo;un ver informatique, d&rsquo;un bogue ou d&rsquo;un &eacute;chec lors de l&rsquo;envoi de courriels &agrave;
215 Cogeco pour toute raison, incluant, mais sans se limiter &agrave;, un engorgement sur le r&eacute;seau Internet ou dans un Site Internet ou une combinaison des deux. Cogeco et les autres B&eacute;n&eacute;ficiaires de d&eacute;charge ne sauraient &ecirc;tre tenus responsables de tout dommage qui pourrait toucher le mat&eacute;riel informatique des personnes participantes suite &agrave; leur inscription au Concours.  Les B&eacute;n&eacute;ficiaires de d&eacute;charge ne sauraient &ecirc;tre tenus responsables de tout dommage ou probl&egrave;me qui pourrait &ecirc;tre caus&eacute; par une interruption du signal ou par une d&eacute;faillance technique quant &agrave; la diffusion et/ou r&eacute;ception du signal de la Station. Cogeco et les autres B&eacute;n&eacute;ficiaires de d&eacute;charge n&rsquo;assumeront aucune responsabilit&eacute; quant &agrave; tout autre probl&egrave;me qui pourrait nuire &agrave; la bonne marche du Concours conform&eacute;ment aux r&egrave;gles &eacute;tablies aux pr&eacute;sentes, incluant, mais sans restreindre la g&eacute;n&eacute;ralit&eacute; de ce qui pr&eacute;c&egrave;de, l&rsquo;annulation ou le report des promotions en ondes dudit Concours.\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"10\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>Les B&eacute;n&eacute;ficiaires de d&eacute;charge n'assumeront aucune responsabilit&eacute; pour toute perte, retard de livraison, erreur d'adresse dans la transmission du Prix ou l&rsquo;incapacit&eacute; du Gagnant &agrave; prendre possession du Prix.\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"11\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>Les B&eacute;n&eacute;ficiaires de d&eacute;charge n'assumeront aucune responsabilit&eacute; le Gagnant n'a pas pris connaissance, dans les temps requis, de toute correspondance envoy&eacute;e pour lui communiquer les d&eacute;tails concernant la prise de possession du Prix. Il est de la responsabilit&eacute; du Gagnant de v&eacute;rifier s'il a re&ccedil;u une communication de la part de l&rsquo;Organisateur et de prendre possession du Prix dans les d&eacute;lais requis.\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"12\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>Toute tentative visant &agrave; endommager intentionnellement un site Web ou &agrave; nuire au d&eacute;roulement l&eacute;gitime du Concours de quelque fa&ccedil;on que ce soit (tel que d&eacute;termin&eacute; par l&rsquo;Organisateur, &agrave; son gr&eacute; exclusif et absolu) constitue une infraction aux lois p&eacute;nales et civiles. Dans un tel cas, l&rsquo;Organisateur se r&eacute;serve le droit d&rsquo;intenter un recours en dommages-int&eacute;r&ecirc;ts dans les limites permises par la loi. L&rsquo;Organisateur, se r&eacute;serve le droit d&rsquo;annuler ou d&rsquo;interrompre le Concours ou d&rsquo;en modifier le r&egrave;glement, advenant tout accident ou toute erreur d&rsquo;impression ou d&rsquo;administration, ou autre erreur de toute sorte, sans pr&eacute;avis ni obligation. Sans limiter la g&eacute;n&eacute;ralit&eacute; de ce qui pr&eacute;c&egrave;de, l&rsquo;Organisateur se r&eacute;serve le droit, &agrave; son gr&eacute;, d&rsquo;administrer un autre test de comp&eacute;tence qu&rsquo;il juge appropri&eacute; en fonction des circonstances ou pour se conformer aux lois applicables.\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"13\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>Le nom de tout Gagnant du Concours sera disponible du 12 octobre 2026 au 16 octobre 2026, du lundi au vendredi entre 9h00 et 16h00  aux bureaux de la Station au 800 de la Gaucheti&egrave;re Ouest, bureau 1100 Cogeco Media, Montr&eacute;al, Qu&eacute;bec, H5A 1M1.\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"14\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>Le r&egrave;glement du Concours est disponible, pour toute la dur&eacute;e du Concours, aux bureaux de la Station et sur le site web du : https://www.thebeat925.ca/contests\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cspan>\u003Cspan>\u003Cbr />\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Col start=\"15\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">\u003Cspan>Dans le cas de divergence ou de conflit entre les clauses de la ver
215sion anglaise du pr&eacute;sent r&egrave;glement et des divulgations ou autres &eacute;nonc&eacute;s contenus dans tout mat&eacute;riel reli&eacute; au Concours, y compris, sans restriction : la Participation alternative, le Bulletin de participation, le site Web, la version fran&ccedil;aise du pr&eacute;sent r&egrave;glement, ou la publicit&eacute; de point de vente, de t&eacute;l&eacute;vision, de presse &eacute;crite ou en ligne, les clauses du r&egrave;glement en langue fran&ccedil;aise pr&eacute;vaudront et l&rsquo;emporteront dans toute la mesure permise par les lois applicables.\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>"}},{"id":22074,"name":"Win a complete rust proofing treatment for your vehicle!","description":"\u003Cp>\u003Cstrong>Fill out the form below and listen to \u003Cem>Drive Home\u003C/em> from Monday to Thursday starting at 4:00pm for your chance to WIN a complete rust proofing treatment for your vehicle from the experts at \u003Ca href=\"https://www.antirouille.com/en/?utm_source=cogeco&amp;utm_medium=tirageradio&amp;utm_campaign=automne2026&amp;utm_content=ckbetexte\">Metropolitan Rust Proofing!\u003C/a>\u003C/strong>\u003C/p>\n\u003Cp>Protect your vehicle against rust and \u003Ca href=\"https://publicrdv.antirouille.com/step1.php?utm_source=cogeco&amp;utm_medium=tirageradio&amp;utm_campaign=automne2026&amp;utm_content=ckbe\">book an appointment\u003C/a> now at \u003Cem>Metropolitan Rust Proofing\u003C/em>, the leaders in auto body protection in \u003Cem>Quebec\u003C/em>.\u003C/p>\n\u003Cp>The benefits of \u003Cstrong>Metropolitan Rust Proofing\u003C/strong> :\u003C/p>\n\u003Cul>\n\u003Cli>Non dripping\u003C/li>\n\u003Cli>Effective, adherent, clean and guaranteed\u003C/li>\n\u003Cli>Neutralizes pollutants&rsquo; corrosive effects\u003C/li>\n\u003Cli>Protects all vehicles, new and used\u003C/li>\n\u003Cli>Seeps into every nook and cranny, crack and fold in metal\u003C/li>\n\u003Cli>Can be applied any time, any season, and be equally effective\u003C/li>\n\u003Cli>Prevents existing rust from settling in and spreading, and new rust formation\u003C/li>\n\u003C/ul>\n\u003Cp>Metropolitan Rust Proofing, a smart investment that pays off!\u003C/p>\n\u003Cp>For more details, visit \u003Ca href=\"https://www.antirouille.com/en/?utm_source=cogeco&amp;utm_medium=tirageradio&amp;utm_campaign=automne2026&amp;utm_content=ckbetexte\">RustProofing.com!\u003C/a>\u003C/p>\n\u003Cp> \u003C/p>\n\u003Cp>\u003Ca href=\"https://www.antirouille.com/en/?utm_source=cogeco&amp;utm_medium=tirageradio&amp;utm_campaign=automne2026&amp;utm_content=ckbelogo\" target=\"_blank\">\u003Cimg src=\"https://files.gestionradioqc.com/promomanager/contest/tiny_mce/logo_/unnamed_1.png?v=1627657466056\" alt=\"\" width=\"200\" height=\"54\" />\u003C/a>\u003C/p>","oldId":31493,"thumbnail":"","image":"https://files.gestionradioqc.com/promomanager/contest/picture/2026/08/03/20260803CY7E89.jpg","url":"https://www.thebeat925.ca/contests/win-a-complete-rust-proofing-treatment-for-your-ve-31493/form/","onlineAt":"2026-10-02 00:00:00","offlineAt":"2026-10-08 19:00:00","type":"form","customUrl":null,"customUrlDisplay":null,"redirectUrl":null,"membersOnly":false,"formFields":null,"formType":"complex form","participationInterval":"infinite","formStart":"2026-10-02 00:00:00","formEnd":"2026-10-08 19:00:00","mandatoryRules":false,"displayUserAgreement":false,"displayOnApp":false,"displayOnSite":true,"rulesId":7604,"status":"published","rank":5,"stations":[{"id":2,"name":"The Beat 92.5","city":"Montréal","language":"en","domain":"thebeat925.ca","style":"thebeat","theme":"sidebar_menu","type":"music","oldId":42,"sms":"92925","slogan":"Montreal's Perfect Mix","description":"\u003Cp>Listen live to The Beat 92.5, Montreal's Perfect Mix! Enjoy the best variety of today&rsquo;s hits, 90s and 2000s music. The perfect way to get through your day.\u003C/p>","extendedView":true,"aiirAdTag":"the.beat_aiir","appAdTag":"CKBE_TheBeat_website","webAdTag":"the.beat_dis","frequency":92.5,"facebook":"https://www.facebook.com/profile.php?id=61572961107138","twitter":"https://www.x.com/thebeat925","instagram":"https://www.instagram.com/thebeatbt
215s/","youtube":"https://www.youtube.com/@thebeat92.5","tiktok":"https://www.tiktok.com/@thebeat925","bluesky":"https://bsky.app/profile/thebeat925.ca","linkedin":null,"status":"published","contact":[{"name":"Team","contacts":[{"name":"Nancy Laroche (Media Creativity)","email":"[email protected]"},{"name":"Olivia Bourgeois (Promotions & Marketing)","email":"[email protected]"},{"name":"Patrice Croteau (Programs)","email":"[email protected]"},{"name":"Diane Lesser (Copywriter)","email":"[email protected]"},{"name":"Rob Kemp (Programs)","email":"[email protected]"},{"name":"Jean-Pascal Lemelin (Music)","email":"[email protected]"}]},{"name":"Web","contacts":[{"name":"Tech Support","email":"[email protected]"},{"name":"Content","email":"[email protected]"},{"name":"Accessibility","email":"[email protected]"}]}],"callsign":"CKBE","googleOAuthKey":"147767213625-2h3c9fh0en941bs7l4im0nva6el669qd.apps.googleusercontent.com","gtmKey":"MPFSK5Z","keywords":"The Beat 92.5, 92.5 Montreal, The Beat Breakfast Club, Montreal's Perfect Mix, listen live, Montreal radio station, top 40 music, Donna Saker, Lee Haberkorn, Natasha Gargiulo, Cat Spencer, Meghan Kelly, radio streaming Montreal, music variety","contactAddress":"Place Bonaventure\n800 de la Gauchetière Street West, suite 1100\nMontreal (Quebec)  H5A 1M1","contactGoogleMapsLink":"https://goo.gl/maps/7R5yHRXmBnt","contactOpeningHours":"\u003Ctable class=\"c-table--hours\">\n\u003Ctbody>\n\u003Ctr>\n\u003Cth class=\"mceNonEditable\">Monday\u003C/th>\n\u003Ctd>9am to 6pm\u003C/td>\n\u003C/tr>\n\u003Ctr>\n\u003Cth class=\"mceNonEditable\">Tuesday\u003C/th>\n\u003Ctd>9am to 12pm - 1pm to 4pm\u003C/td>\n\u003C/tr>\n\u003Ctr>\n\u003Cth class=\"mceNonEditable\">Wednesday\u003C/th>\n\u003Ctd>9am to 12pm - 1pm to 5pm\u003C/td>\n\u003C/tr>\n\u003Ctr>\n\u003Cth class=\"mceNonEditable\">Thursday\u003C/th>\n\u003Ctd>9am to 12pm - 1pm to 5pm\u003C/td>\n\u003C/tr>\n\u003Ctr>\n\u003Cth class=\"mceNonEditable\">Friday\u003C/th>\n\u003Ctd>9am to 12pm - 1pm to 4pm\u003C/td>\n\u003C/tr>\n\u003Ctr>\n\u003Cth class=\"mceNonEditable\">Saturday\u003C/th>\n\u003Ctd>Closed\u003C/td>\n\u003C/tr>\n\u003Ctr>\n\u003Cth class=\"mceNonEditable\">Sunday\u003C/th>\n\u003Ctd>Closed\u003C/td>\n\u003C/tr>\n\u003C/tbody>\n\u003C/table>","contactReceptionDeskLine":"514-767-9250","contactStudioLine":"514-790-0925","contactFaxLine":"514-787-7979","contestsPolicy":"\u003Cp>Please read our standard contest rules and regulations carefully. It is the responsibility of the participant to understand the terms and conditions of our contests.\u003C/p>\n\u003Col>\n\u003Cli>\n\u003Ch4>The contests\u003C/h4>\n\u003Cp>These Rules and Regulations apply to all contests administered by The Beat, pursuant to which a prize is awarded (the &ldquo;Contests&rdquo;).\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003Cli>\n\u003Ch4>No purchase necessary\u003C/h4>\n\u003C/li>\n\u003Cli>\n\u003Ch4>Eligibity\u003C/h4>\n\u003Cp>The Contests are open to residents of Quebec, who are 18 years of age or older (unless specified otherwise), but excluding employees, directors and officers of The Beat, Cogeco Media (&ldquo;Cogeco&rdquo;), any affiliate (as defined in the Canada Business Corporations Act) of The Beat or Cogeco (the &ldquo;Affiliates&rdquo;), employees, directors and officers of the Contest sponsor(s), (the &ldquo;Sponsor(s)&rdquo;), employees, directors and officers of their respective advertising and promotional agencies, as well as family members of any of the foregoing.\u003C/p>\n\u003Cp>Listeners who have won a prize at a value less than $100 from The Beat within a period of thirty (30) days, and/or with a value between $100 - $1500 within a period of ninety (90) days, and/or of at least $1,500 within a period of twenty four (24) months prior to the beginning of the Contest Period are not eligible.\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003Cli>\n\u003Ch4>How to enter and how to win\u003C/h4>\n\u003Cp>Listen to The Beat for specific instructions on how to enter and win each Contest.\u003C/p>\n\u003Cp>Only potential winners can fulfill a contest. No family member or friend may substitute, whether or not they reside together.\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003Cli>\n\u003Ch4>The prize(s) and the prize values\u003C/h4>\n\u003Cp>Prizes may include, without limitation, CDs, DVDs, gift certificates, concert or movie tickets, books, and passes to local festivals, with value to be determined by the promotions department.\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003Cli>\n\u003Ch4>Deadline for claiming a prize\u003C/h4>\n\u003Cp>The Prize winner must claim the Prize within thirty (30) days of being declared the winner, unless otherwise specified (the &ldquo;Deadline&rdquo;). If the Prize winner fails either to claim a prize or inform The Beat, of his or her inability to claim a prize before the Deadline, his or her entry will be forfeited. Prize winners will be required to provide valid, government-issued identification when claiming a prize, failing which he or she will forfeit the prize.\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003Cli>\n\u003Ch4>Expenses\u003C/h4>\n\u003Cp>Prize winners are responsible for all incidental expenses incurred in connection with accepting the Prize (the &ldquo;Expenses&rdquo;). Prize winners understand that they may not seek reimbursement for the Expenses from The Beat, Cogeco Media, the Affiliates, the Sponsor(s), or their respective advertising and promotional agencies.\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003Cli>\n\u003Ch4>Limitation on number of entries permitted\u003C/h4>\n\u003Cp>Only one entry per person per household is permitted for any particular Contest, unless otherwise stated. Multiple entries will be discarded. No more than one prize will be awarded to any person within a 30-day period. Entries are subject to verification and will be declared invali
215d if they are reproduced, falsified, altered or tampered with in any way.\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003Cli>\n\u003Ch4>Chances of winning\u003C/h4>\n\u003Cp>Chances of winning depend on the number of listeners during the Contest Period, as specified, and/or number of qualified Contest entrants.\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003Cli>\n\u003Ch4>No representations or warranties\u003C/h4>\n\u003Cp>Neither The Beat, nor Cogeco Media makes any representation or offers any warranty, express or implied, as to the quality or fitness of any prize. Prize winners understand, and acknowledge that he or she may not seek reimbursement or pursue any legal or equitable remedy from The Beat or Cogeco Media should a prize fail to be fit for its purpose or is in any way unsatisfactory to the prize winner. In the event that a prize consists of tickets to an event that has been cancelled or postponed, no substitution will be offered.\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003Cli>\n\u003Ch4>Declaration and release of prize winner\u003C/h4>\n\u003Cp>Before being awarded a prize, the prize winner must:\u003C/p>\n\u003Col>\n\u003Cli>\n\u003Cp>Correctly answer, unaided, a time-limited skill-testing mathematical question; and\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003Cli>\n\u003Cp>Sign a standard form confirming that by entering the Contest:\u003C/p>\n\u003Cul>\n\u003Cli>\n\u003Cp>he or she read, understood and accepted these rules and regulations;\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003Cli>\n\u003Cp>that he or she understands that acceptance of the prize may involve danger and/or exposure to risks and hazards of both man-made and natural origin, whether arising from foreseeable or unforeseeable human error and negligence, and that, as a result, he or she may suffer damage to personal property, serious personal injury, illness or even death;\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003Cli>\n\u003Cp>that he or she nevertheless freely and voluntarily agrees and does hereby assume any and all risks of personal injury, illness, death arising out of or connected with his or her participation in the Contest and winning the prize; and\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003Cli>\n\u003Cp>that he or she releases The Beat, Cogeco Media, the Affiliates, the Sponsor(s), and all of their directors, officers, employees, agents as well as their respective advertising and promotional agencies (collectively, the &ldquo;Releasees&rdquo;) from any and all liability arising in connection with participation in the Contest and acceptance of the prize, including, without limitation, any financial, legal or moral responsibility or loss or personal injury including death or damage to or loss of property suffered or incurred or arising from participating in the Contest or accepting the prize, whether suffered by the prize winner, or by his or her heirs, administrators, personal representatives or executors, and notwithstanding that such injuries or losses may have been caused solely or partly by any act, omission, negligence or gross negligence of any or all of the Releasees.\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ul>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003C/li>\n\u003Cli>\n\u003Ch4>Prize to be accepted as awarded\u003C/h4>\n\u003Cp>The decision of the Contest judges is final, and the prize must be accepted as awarded. No portion of the prize is transferable. The prize is not redeemable for cash and no substitute for any portion of the Prize is offered. Should a prize winner be unable to claim a prize as awarded, his or her entry will be forfeited.\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003Cli>\n\u003Ch4>Substitution or change to the contests\u003C/h4>\n\u003Cp>The Beat, Cogeco Media, the Sponsor(s) and their respective advertising and promotional agencies reserve the right to substitute a prize or any component thereof for those of approximately the same value and reserve the right to change the Contest rules or terminate or withdraw the Contest at any time, without prior notice.\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003Cli>\n\u003Ch4>Ownership of entries\u003C/h4>\n\u003Cp>All entries shall become the property of The Beat, CogecoMedia, the Sponsor(s) and their advertising and promotional agencies. The Releasees assume no responsibility for lost, stolen, destroyed or otherwise indecipherable entr
215ies due to any failure or technical malfunction of the telephone network, on-line computer systems of equipment, servers, access providers, software, poor reception, technical problems, failure of any email or submission or due to any other reason regardless of cause.\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003Cli>\n\u003Ch4>Consent to use of personality\u003C/h4>\n\u003Cp>By entering a Contest, each entrant, including the prize winner consents to the use of his or her name, city of residence, photograph, voice, likeness, image or any other aspect of his or her personality for any publicity and programming purposes, commercial or otherwise, in all media used by The Beat, Cogeco, the Sponsor(s), promoters and their advertising and promotional agencies, without any payment or compensation. Prize winners further agree that his or her audio reaction may be used for on-air promotional purposes. The entrants understand and acknowledge that The Beat may contact him or her on-air without prior knowledge as a result of his or her participation in a Contest.\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003Cli>\n\u003Ch4>Consent to collection and use of personal information\u003C/h4>\n\u003Cp>By entering the Contest and voluntarily providing personal information including, but not limited to, name, address, city, email address, home and office telephone numbers (the &ldquo;Registrant Information&rdquo;), each Contest entrant grants permission to The Beat, Cogeco Media and the Sponsor(s) to the collection and use of the Registrant Information for the exclusive purpose of administering the Contest and selecting the prize winner(s). Unless the entrant agrees otherwise, no correspondence will take place between The Beat, Cogeco Media, the Sponsor(s) and the entrants except in connection with any particular Contest and, in the case of a prize winner, as a result of entering a Contest and winning a prize.\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003Cli>\n\u003Ch4>No disruption to contest\u003C/h4>\n\u003Cp>All Contest entrants agree to respect the entry process and the operation of the Contest as outlined in these rules and regulations. The Beat, Cogeco Media or the Sponsor(s) may disqualify or ban from future contests any Contest entrant or person who The Beat, Cogeco Media or the Sponsor(s) believes is tampering with the entry process or the operation of the Contest, to be acting in a disruptive or unsportsmanlike manner, or behaving with the intent to annoy, abuse, threaten or harass any person associated with The Beat, Cogeco Media or the Sponsor(s). Any attempt to deliberately damage a website or to undermine the legitimate operation of a contest is a violation of criminal and civil laws, and should any such attempt be made by a Contest entrant or other person, The Beat, Cogeco Media and the Sponsor(s) may seek damages or other relief from such Contest entrant or other person to the fullest extent permitted by law.\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003Cli>\n\u003Ch4>Where contest rules and regulations available\u003C/h4>\n\u003Cp>These rules and regulations are available online at thebeat925.ca or at The Beat&rsquo;s Montreal studio, located at Place Bonaventure, 800 de la Gaucheti&egrave;re West, Suite 1100, Montreal, Quebec.\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003Cli>\n\u003Ch4>Compliance with contest rules\u003C/h4>\n\u003Cp>All contestants agree to abide by the Contest Rules and Regulations, which are subject to change at the sole discretion of The Beat, Cogeco Media and the Sponsor(s).\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003Cli>\n\u003Ch4>Compliance with laws\u003C/h4>\n\u003Cp>This Contest is void where prohibited by law and is subject to all federal, provincial, territorial and municipal laws and regulations of Canada and of each province, territory and municipality of Canada, respectively.\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>","showVideoSection":true,"tags":[]}],"questions":[{"id":57189918,"oldId":11341,"contestId":"22074","question":"Answer the following mathematical question: (25 x 4) + 25 = ","answerType":"one-line-text","answerLimit":null,"answerChoices":null,"isRequired":true,"rank":1}],"rules":{"id":7604,"oldId":8568,"name":"Win a complete rust proofing treatment for your vehicle!","description":"\u003Cp dir=\"ltr\">The Beat 92.5 (the \"Station\")\u003C/p>\n\u003Cp dir=\"ltr\">CONTEST\u003C/p>\n\u003Cp dir=\"ltr\">\"Win a complete rust proofing treatment for your vehicle!\"\u003C/p>\n\u003Cp dir=\"ltr\"> \u003C/p>\n\u003Cp dir=\"ltr\">RULES AND REGULATIONS\u003C/p>\n\u003Cp> \u003C/p>\n\u003Col>\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">The \"Win a complete rust proofing treatment for your vehicle!\" contest (the \"Contest\") is organized by Cogeco Media Acquisitions Inc. or Cogeco Media Inc. (\"Cogeco\") and Antirouille M&eacute;tropolitain (collectively the \"Organizer\"). It begins on monday august 10th at 00h00 (EDT) and ends on friday august 14th at 12h00 (EDT). All references to time in these rules and regulations refer to Eastern Daylight Time (EDT).\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp> \u003C/p>\n\u003Col start=\"2\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">ELIGIBILITY\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp> \u003C/p>\n\u003Cp dir=\"ltr\">
215The Contest is open to all Quebec residents aged eighteen (18) and over, with the exception of employees, agents and/or representatives of the Organizer or its affiliated companies, advertising agencies and Contest-related stakeholders, as well as, respectively, any person with whom such employee, agent and/or representative is domiciled or any member of their immediate family. For the purposes of the Contest&rsquo;s rules and regulations, \"immediate family\" means the father, mother, brothers, sisters, children, husband and wife or common-law partner, brother-in-law, son-in-law, daughter-in-law or sister-in-law of such employee, agent and/or representative.\u003C/p>\n\u003Cp> \u003C/p>\n\u003Col start=\"3\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">HOW TO PARTICIPATE\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp> \u003C/p>\n\u003Cp dir=\"ltr\">For a chance to win, you have to:\u003C/p>\n\u003Cp> \u003C/p>\n\u003Col>\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">Visit the Station&rsquo;s website (the \"Website\") and create a user account if you do not already have one.\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp> \u003C/p>\n\u003Col start=\"2\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">Once logged into your account, complete the electronic entry form available in the Website contest section (the \"Entry Form\") by filling out all mandatory fields. You will then be entered into the Contest. You will be able to register up to the 14th at 12h00 (EDT).\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp> \u003C/p>\n\u003Col start=\"3\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">To be declared a winner of the Contest, each randomly selected entrant must correctly answer a mathematical skill-testing question (the \"Math question\").\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp> \u003C/p>\n\u003Col start=\"4\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">A Contest entrant may use only one email address (which must be a valid email address) to register via the Entry Form. Only one (1) entrant per Entry Form. Only one (1) Entry Form per day. One (1) same email address cannot be used by more than one entrant.\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp> \u003C/p>\n\u003Col start=\"5\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">To be eligible for the Contest, no purchase is required. If you wish to register without making a purchase and/or without creating a user account, you must write a handwritten letter of at least 50 words mentioning a reason why you wish to win (the \"Alternative Entry\"). Then, send your letter to the address below, taking care to include: i) your full contact details (last name, first name, date of birth, telephone, email) ii) the name of the contest iii) any other participation element required by the rules.\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp> \u003C/p>\n\u003Cp dir=\"ltr\">To the attention of : Promotion and contests\u003C/p>\n\u003Cp dir=\"ltr\">800, de la Gaucheti&egrave;re street West, Suite 1100 Montreal, Quebec H5A 1M1\u003C/p>\n\u003Cp> \u003C/p>\n\u003Col start=\"6\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">A Contest participant may submit multiple Alternative Entries, but each Alternative Entry must provide a new text.\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp> \u003C/p>\n\u003Col start=\"7\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">Message and data rates (and other similar charges) may apply to use of a mobile device for Contest entry. Organizer will not be liable for any charges that an entrant incurs due to the way that he chooses to enter the Contest if there is a cost associated with the method of entry.\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp> \u003C/p>\n\u003Col start=\"4\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">VERIFICATION\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp> \u003C/p>\n\u003Cp dir=\"ltr\">All entries are subject to verification at any time and for any reason. The Organizer reserves the right, at its sole discretion, to require proof of identity or eligibility (in a form acceptable to the Organizer, including official photo identification): (i) to confirm a person's eligibility to participate in the Contest, (ii) to confirm the eligibility or legitimacy of an entry (or purported entry) in the Contest, or (iii) for any other reason the Organizer deems necessary in its sole discretion to administer the Contest in accordance with the rules and regulations. Failure to provide such proof to the Organizer&rsquo;s full satisfaction within the time period specified by the Organizer may result in disqualification, at the Organizer&rsquo;s sole discretion. The Station&rsquo;
215s web site server(s) on which the Contest is hosted is the sole determinant of the date and time for the purposes of the Contest.\u003C/p>\n\u003Cp> \u003C/p>\n\u003Col start=\"5\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">PRIZE\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp> \u003C/p>\n\u003Col>\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">One (1) Gift Certificate for a rust proofing treatment of a hundred nineteen dollars and ninety-nine cents (119.99$) (the \"First Prize\").\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp> \u003C/p>\n\u003Col start=\"2\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">The Organizer reserves the right, at its sole discretion, to replace, or not, the Prize with a substitution prize if it cannot be awarded to the Winner as described herein for any reason whatsoever.\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp> \u003C/p>\n\u003Col start=\"6\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">DRAWING\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp> \u003C/p>\n\u003Cp dir=\"ltr\">The Winner will be determined as follows:\u003C/p>\n\u003Cp> \u003C/p>\n\u003Col>\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">Among all Alternative Entries received by mail and Entry Forms received by the server hosting the Station's Website, Cogeco will conduct five (5) draws to determine the five (5) winners who will be awarded the Prize (individually or collectively the \"Secondary Prize Winner\"). The draws will take place at the rate of one (1) draw per day in the program \"The Beat Breakfast Club\" from the 10th to the 14th 
215inclusively, at 12h00 (EDT), at the Station&rsquo;s office at 800 rue de la Gaucheti&egrave;re Ouest, Bureau 1100.\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>\u003Cbr />\u003Cbr />\u003C/p>\n\u003Col start=\"7\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">REPLACEMENT OF THE PRIZE AND MODIFICATION TO THE CONTEST\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp> \u003C/p>\n\u003Col>\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">The Prize must be accepted as awarded and may not be transferred without the prior written consent of the Organizer, substituted for another prize or exchanged in whole or in part for cash. In the event that, for reasons beyond its control and not related to the Winner, the Organizer is unable to award the Prize as described in these rules and regulations, the Organizer reserves the right to award a substitution prize.\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp> \u003C/p>\n\u003Col start=\"2\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">The Organizer reserves the right, to withdraw, modify or suspend this Contest (or amend these rules and regulations) in any way, if an event beyond the reasonable control of the Organizer interferes with the proper conduct of the Contest as contemplated by these rules and regulations, including, but not limited to, an error, technical problem, computer virus, bug, tampering, unauthorized intervention, fraud or technical failure of any kind.\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp> \u003C/p>\n\u003Col start=\"3\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">The decisions of the Organizer affecting all aspects of the Contest are binding to all entrants and are final and without appeal, including, without limitation, any decision regarding the eligibility and disqualification of an entry or entrant.\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp> \u003C/p>\n\u003Col start=\"8\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">OWNERSHIP OF THE ENTRY FORMS\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp> \u003C/p>\n\u003Cp dir=\"ltr\">All Alternative Entries and Entry Forms belong to the Organizer, the sponsors and their respective advertising or promotional agencies.\u003C/p>\n\u003Cp> \u003C/p>\n\u003Col start=\"9\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">CONSENT TO THE USE OF THE REPRESENTATION OF THE PERSON\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp> \u003C/p>\n\u003Cp dir=\"ltr\">By entering the Contest, each registered entrant, including the Winner, consents to the use of its name, city of residence, photograph, voice, image and any other aspect of their person for advertising and programming purposes, commercial or otherwise, in any and all media used by the Organizer, the sponsors and their respective advertising agencies, without any form of compensation, payment or indemnification.\u003C/p>\n\u003Cp> \u003C/p>\n\u003Col start=\"10\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">CONSENT TO THE COLLECTION AND USE OF PERSONAL INFORMATION\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp> \u003C/p>\n\u003Cp dir=\"ltr\">By entering the Contest and voluntarily providing personal information including, but not limited to, name, address, city of residence, e-mail address, home and work telephone numbers (the \"Personal Information\"), each Contest entrant grants permission to the Organizer and the sponsors to collect and use the Personal Information for the sole purpose of administering the Contest and selecting the Prize Winner in accordance with the Organizer's privacy policy (available at:https://www.cogecomedia.com/en/privacy). No communication will be established between the Organizer, the sponsors and the Contest entrants outside the Contest. This section does not limit any other consent that an individual may provide to the Organizer or others with respect to the collection, use or disclosure of their personal information.\u003C/p>\n\u003Cp> \u003C/p>\n\u003Col start=\"11\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">COMPLIANCE WITH THE TERMS AND CONDITIONS AND THE OPERATION OF THE CONTEST\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp> \u003C/p>\n\u003Cp dir=\"ltr\">Any Alternative Entry and Entry Form or attempted entry using electronic, computerized or other means contrary to the intent of the Contest (e.g., hacking, mass e-mailing, etc.) 
215will be automatically rejected and may be referred to the appropriate legal authorities. Any automated Entry Form will be detected and rejected.\u003C/p>\n\u003Cp> \u003C/p>\n\u003Col start=\"12\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">COMPLIANCE WITH APPLICABLE LAWS\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp> \u003C/p>\n\u003Cp dir=\"ltr\">All entrants agree to abide by the Contest&rsquo;s rule and regulations, which are subject to change at the sole discretion of the Organizer and the sponsors. The applicable law is the law of Quebec.\u003C/p>\n\u003Cp> \u003C/p>\n\u003Col start=\"13\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">PARTICIPATION IN ANOTHER COGECO CONTEST\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp> \u003C/p>\n\u003Cp dir=\"ltr\">The Winner will not be eligible to participate in any other contest held on the Station for a period of seven (7) days following the date of the draw where they were designated Winner.\u003C/p>\n\u003Cp>\u003Cbr />\u003Cbr />\u003C/p>\n\u003Col start=\"14\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">GENERAL TERMS AND CONDITIONS\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp> \u003C/p>\n\u003Col>\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">To be declared the Winner, the entrant whose Alternative Entry or Entry Form was selected in the draw for the Prize must meet the entry and eligibility requirements set out in the Contest&rsquo;s rules and regulations. Failure to comply with one or more of these conditions will result in automatic disqualification and another draw will be held to determine a new Winner.\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp> \u003C/p>\n\u003Col start=\"2\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">Cogeco will notify the Winner by telephone and/or email. In the event that Cogeco is unable to contact any person selected in one or more of the draws for any reason whatsoever within forty-eight (48) hours following the draw, the Organizer will proceed with as many new draws as necessary from the entries in order to award the Prize.\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp> \u003C/p>\n\u003Col start=\"3\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">In order to claim their Prize, the Winner will be required to complete and sign a Declaration and Release Form (the \"Form\") which will be transmitted to them by email and/or provided at the Station&rsquo;s office located at 800 Rue de la Gaucheti&egrave;re, Bureau 1100. Failure to submit the signed Form to the Station&rsquo;s office or returned by email by the14th at 16h00 (EDT) will allow the Organizer, at its sole discretion, to proceed to a new draw in order to award the Prize.\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp> \u003C/p>\n\u003Col start=\"4\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">Cogeco will inform the Winner by e-mail and/or by mail and/or by telephone and/or by courier of the details relating to the transmission of the Prize.\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp> \u003C/p>\n\u003Col start=\"5\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">In the event that the Winner has not claimed the Prize at the Station office by the 14th of september at 16h00 (EDT), the Organizer, shall have the right, at its sole discretion, to proceed to a new draw in order to award the Prize.\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp> \u003C/p>\n\u003Col start=\"6\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">The Organizer, its companies and divisions and any other legal entity of its corporate group, affiliated cable distributors, advertising or promotional agencies and respectively its shareholders, directors, officers, employees and agents, as well as any other person involved in the Contest (the \"Releasees\") are hereby released from all liability related to the Prize and the Contest and provide no warranty with respect thereto.\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp> \u003C/p>\n\u003Col start=\"7\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">The Organizer will assume no liability whatsoever in any case where its inability to act results from a fact or situation beyond its control or from a strike, lockout or any other labour dispute in its establishments or in the establishments of the organizations or businesses whose services are used to hold the Contest or from any fact or situation resulting from the Winner.\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp> \u003C/p>\n\u003Col start=\"8\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">
215The Releasees will not be liable for incomplete or incomprehensible contact information from Contest entrants. The Organizer reserves the right to reject any Alternative Entry and Entry Form that is incomplete, illegible, mutilated or that contains a human or mechanical error and to proceed to another draw among all Alternative Entries and Entry Forms.\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp> \u003C/p>\n\u003Col start=\"9\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">The Releasees will not be liable for any problems including, but not limited to: technical malfunction of any telephone network or lines, computer on-line systems, servers or providers, computer equipment, software, or any other problems resulting directly or indirectly from a virus, worm, bug or failure to send email to Cogeco for any reason, including, but not limited to, traffic congestion on the Internet or at any Website or any combination thereof. Cogeco and the other Releasees will not be held responsible for any damage to the entrant's computer equipment as a result of entering the Contest. The Releasees will not be held responsible for any damage or problem that may be caused by a signal interruption or technical failure in the broadcast and/or reception of the Station's signal. Cogeco and the other Releasees shall not be liable for any other matter that may interfere with the proper conduct of the Contest in accordance with the rules and regulations set out herein, including, without limiting the generality of the foregoing, the cancellation or postponement of on-air promotions of the said Contest.\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp> \u003C/p>\n\u003Col start=\"10\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">The Releasees will not be liable for any loss, delay in delivery, address error in the transmission of the Prize, or the Winner'
215s inability to take possession of the Prize.\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">The Releasees will not be liable if the Winner fails to take timely note of any correspondence sent to communicate the details regarding the taking possession of the Prize. It is the Winner's responsibility to check for any communication received from the Organizer and to take possession of the Prize within the required timeframe.\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp> \u003C/p>\n\u003Col start=\"12\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">Any attempt to deliberately damage any website or to undermine the legitimate operation of the Contest in any way (as determined by the Sponsor in its sole and absolute discretion) is a violation of criminal and civil laws. In such an event, Sponsor reserves the right to seek remedies and damages to the fullest extent permitted by law. The Organizer reserves the right to cancel or suspend the Contest or to amend the Contest&rsquo;s rules and regulations in the event of any accident, printing or administrative error or other error of any kind, without prior notice or obligation. Without limiting the generality of the foregoing, the Sponsor reserves the right, at its sole discretion, to administer another skill-testing exercise as it deems appropriate in the circumstances or to comply with applicable laws.\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp> \u003C/p>\n\u003Col start=\"13\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">The name of any Contest Winner will be available from August 10th to August 14th, Monday to Friday between the 9h00 and 16h00 at the Station&rsquo;s office at 800 rue de la Gaucheti&egrave;re Ouest.\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp> \u003C/p>\n\u003Col start=\"14\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">The Contest&rsquo;s rules and regulations are available, for the entire duration of the Contest, at the Station offices and on the website at: https://www.thebeat925.ca/contests\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp> \u003C/p>\n\u003Col start=\"15\">\n\u003Cli dir=\"ltr\">\n\u003Cp dir=\"ltr\">In the event of any discrepancy or conflict between the French language version of these rules and regulations and any disclosure or other statement contained in any Contest-related materials, including, without limitation: the Alternative Entry, the Entry Form, the Website, the English language version of these rules and regulations, or point of sale, television, print or online advertising, the English language provisions of these rules and regulations shall prevail and govern to the fullest extent permitted by applicable law.\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ol>"}}],"total":"8","status":1},"__nghData__":[{},{"t":{"0":"t0"},"c":{"0":[]}},{"t":{"4":"t1","5":"t2"},"c":{"4":[],"5":[]}},{"t":{"0":"t3"},"c":{"0":[{"i":"t3","r":1}]}},{"t":{"1":"t5"},"c":{"1":[]}},{"t":{"9":"t306","14":"t310"},"c":{"9":[{"i":"t306","r":1,"t":{"3":"t307","4":"t309","5":"t308"},"c":{"3":[{"i":"t309","r":1}],"4":[],"5":[]}}],"14":[]}},{"t":{"0":"t716","2":"t717","4":"t718","5":"t719","6":"t720","7":"t721","8":"t723","10":"t724"},"c":{"0":[],"2":[{"i":"t717","r":1}],"4":[],"5":[],"6":[],"7":[{"i":"t721","r":3,"e":{"0":2},"t":{"1":"t722"},"c":{"1":[{"i":"t723","r":1}]}}],"8":[],"10":[]},"e":{"3":8}},{"t":{"3":"t712","5":"t713","6":"t726"},"c":{"3":[],"5":[{"i":"t713","r":7,"t":{"16":"t714","17":"t715","25":"t725"},"c":{"16":[{"i":"t714","r":1}],"17":[],"25":[]}}],"6":[]}},{"t":{"0":"t716","2":"t717","4":"t718","5":"t719","6":"t720","7":"t721","8":"t723","10":"t724"},"c":{"0":[{"i":"t716","r":2,"e":{"0":1},"t":{"4":"t730"},"c":{"4":[{"i":"t730","r":2,"e":{"0":1}}]}}],"2":[],"4":[],"5":[],"6":[],"7":[{"i":"t721","r":3,"e":{"0":2},"t":{"1":"t722"},"c":{"1":[{"i":"t723","r":1}]}}],"8":[],"10":[]},"e":{"3":8}},{"t":{"0":"t731","3":"t733"},"c":{"0":[{"i":"t731","r":2,"e":{"0":1},"t":{"4":"t732"},"c":{"4":[{"i":"t732","r":2,"e":{"0":1}}]}}],"3":[]}},{"t":{"0":"t716","2":"t717","4":"t718","5":"t719","6":"t720","7":"t721","8":"t723","10":"t724"},"c":{"0":[{"i":"t716","r":2,"e":{"0":1}
215,"t":{"4":"t730"},"c":{"4":[]}}],"2":[],"4":[],"5":[],"6":[],"7":[{"i":"t721","r":3,"e":{"0":2},"t":{"1":"t722"},"c":{"1":[{"i":"t723","r":1}]}}],"8":[],"10":[]},"e":{"3":8}},{"t":{"0":"t716","2":"t717","4":"t718","5":"t719","6":"t720","7":"t721","8":"t723","10":"t724"},"c":{"0":[{"i":"t716","r":2,"e":{"0":1},"t":{"4":"t730"},"c":{"4":[]}}],"2":[],"4":[],"5":[{"i":"t719","r":1}],"6":[],"7":[],"8":[],"10":[]},"e":{"3":6}},{"t":{"0":"t716","2":"t717","4":"t718","5":"t719","6":"t720","7":"t721","8":"t723","10":"t724"},"c":{"0":[{"i":"t716","r":2,"e":{"0":1},"t":{"4":"t730"},"c":{"4":[{"i":"t730","r":2,"e":{"0":1}}]}}],"2":[],"4":[],"5":[],"6":[{"i":"t720","r":1}],"7":[],"8":[],"10":[]},"e":{"3":6}},{"t":{"2":"t736","3":"t737"},"c":{"2":[{"i":"t736","r":2,"e":{"0":1}}],"3":[]}},{"t":{"3":"t486","5":"t490","9":"t491","10":"t492","11":"t487"},"c":{"3":[{"i":"t487","r":1,"t":{"1":"t488","2":"t489"},"c":{"1":[{"i":"t488","r":2,"e":{"0":1}}],"2":[]}}],"5":[],"9":[],"10":[],"11":[]}},{"t":{"1":"t63","2":"t64","4":"t72","6":"t73","8":"t74","10":"t75","12":"t76"},"c":{"1":[{"i":"t64","r":3,"t":{"6":"t65","7":"t66","9":"t68","13":"t69","14":"t70","18":"t71"},"c":{"6":[{"i":"t66","r":2,"t":{"3":"t67"},"c":{"3":[]}}],"7":[],"9":[],"13":[],"14":[],"18":[]}}],"2":[],"4":[],"6":[],"8":[],"10":[],"12":[]}},{"t":{"0":"t28","1":"t53","3":"t41","5":"t54","7":"t55","9":"t56","11":"t57","13":"t46"},"c":{"0":[{"i":"t28","r":2,"e":{"0":1},"t":{"2":"t29","3":"t30"},"c":{"2":[{"i":"t30","r":3,"t":{"4":"t31","7":"t32","8":"t33","10":"t36","11":"t37","16":"t38","17":"t39","19":"t48","23":"t49","24":"t52"},"c":{"4":[],"7":[{"i":"t33","r":3,"t":{"3":"t34","4":"t35"},"c":{"3":[],"4":[]}}],"8":[],"10":[{"i":"t36","r":2,"e":{"0":1}}],"11":[],"16":[{"i":"t39","r":2,"t":{"0":"t40"},"c":{"0":[{"i":"t41","r":1,"t":{"2":"t42"},"c":{"2":[{"i":"t42","r":5,"e":{"0":4},"t":{"2":"t43","10":"t44"},"c":{"2":[{"i":"t43","r":2,"e":{"0":1}}],"10":[{"i":"t44","r":5,"e":{"0":4},"t":{"1":"t45"},"c":{"1":[{"i":"t46","r":3,"t":{"0":"t47"},"c":{"0":[{"i":"t47","r":2,"e":{"0":1}}]}}]}}]}}]}}]}}],"17":[],"19":[],"23":[{"i":"t49","r":6,"e":{"0":5},"t":{"4":"t50","5":"t51"},"c":{"4":[{"i":"t50","r":2,"e":{"0":1}}],"5":[]}}],"24":[]}}],"3":[]}}],"1":[],"3":[],"5":[],"7":[],"9":[],"11":[],"13":[]}},{"t":{"0":"t193","1":"t197","3":"t203","5":"t204","7":"t205"},"c":{"0":[{"i":"t193","r":5,"e":{"0":4},"t":{"1":"t194","2":"t196"},"c":{"1":[{"i":"t194","r":1,"t":{"4":"t195"},"c":{"4":[]}}],"2":[{"i":"t197","r":1,"t":{"1":"t198"},"c":{"1":[{"i":"t198","r":10,"e":{"0":9},"t":{"1":"t199"},"c":{"1":[{"i":"t199","r":8,"e":{"0":7},"t":{"1":"t200"},"c":{"1":[{"i":"t200","r":2,"e":{"0":1},"t":{"2":"t201","3":"t202"},"c":{"2":[{"i":"t201","r":2,"e":{"0":1}}],"3":[]}},{"i":"t200","r":2,"e":{"0":1},"t":{"2":"t201","3":"t202"},"c":{"2":[],"3":[{"i":"t202","r":2,"e":{"0":1}}]},"x":2}]}}]}}]}}]}}],"1":[],"3":[],"5":[],"7":[]}},{"t":{"0":"t77","1":"t87","3":"t88"},"c":{"0":[{"i":"t77","r":1,"t":{"2":"t78","7":"t81","8":"t82","10":"t83"},"c":{"2":[],"7":[{"i":"t81","r":1}],"8":[{"i":"t82","r":1}],"10":[{"i":"t83","r":3,"e":{"0":2},"t":{"9":"t84","10":"t85","15":"t86"},"c":{"9":[],"10":[],"15":[]}}]}}],"1":[],"3":[]}},{"t":{"2":"t706","5":"t707","6":"t741","13":"t744","15":"t745","17":"t746"},"c":{"2":[{"i":"t706","r":1}],"5":[{"i":"t707","r":2,"e":{"0":1},"t":{"22":"t708","23":"t709","24":"t740"},"c":{"22":[],"23":[{"i":"t709","r":2,"e":{"0":1},"t":{"2":"t710","3":"t711","15":"t727","16":"t728","17":"t729","45":"t734","58":"t735","62":"t738","64":"t739"},"c":{"2":[],"3":[{"i":"t711","r":1}],"15":[],"16":[],"17":[],"45":[{"i":"t734","r":1,"x":13}],"58":[],"62":[{"i":"t738","r":1}],"64":[]}}],"24":[]}}],"6":[{"i":"t741","r":3,"e":{"0":2},"t":{"6":"t742"},"c":{"6":[{"i":"t742","r":2,"e":{"0":1},"t":{"1":"t743"},"c":{"1":[]}},{"i":"t742","r":3,"e":{"0":2},"t":{"1":"t743"},"c":{"1":[{"i":"t743","r":1}]},"x":2}]}}],"13":[],"15":[],"17":[]}},{"t":{"1":"t155","2":"t156"},"c":{"1":[],"2":[{"i":"t156","r":1}]}},{"t":{"0":"t169"},"c":{"0":[]}},{"n":{"1":"hfn"},"t":{"6":"t167","7":"t168"},"c":{"6":[],"7":[]}},{"t":{"3":"t165","7":"t170","9":"t171"},"c":{"3":[{"i":"t165","r":4,"e":{"0":3},"t":{"1":"t166"},"c":{"1":[{"i":"t166","r":2,"e":{"0":1}}]}}],"7":[],"9":[]},"n":{"6":"5f"}},{"t":{"1":"t157","6":"t158","8":"t160","9":"t161","10":"t162","11":"t164","14":"t172","17":"t173","19":"t174","21":"t175","23":"t176","25":"t159","27":"t177","29":"t178","31":"t179"},"c":{"1":[],"6":[{"i":"t159","r":1}],"8":[],"9":[],"10":[{"i":"t162","r":1,"t":{"1":"t163"},"c":{"1":[]}}],"11":[],"14":[],"17":[],"19":[],"21":[],"23":[],"25":[],"27":[],"29":[],"31":[]}},{"t":{"10":"t180","11":"t181"},"c":{"10":[],"11":[]}},{"t":{"1":"t185","2":"t186","3":"t190"},"c":{"1":[],"2":[{"i":"t186","r":1,"t":{"1":"t187"},"c":{"1":[{"i":"t187","r":5,"e":{"0":4},"t":{"1":"t188"},"c":{"1":[{"i":"t188","r":3,"e":{"0":2},"t":{"1":"t189"},"c":{"1":[{"i":"t190","r":1}]}}]},"x":4},{"i":"t187","r":2,"e":{"0":1}
215,"t":{"1":"t188"},"c":{"1":[]}},{"i":"t187","r":5,"e":{"0":4},"t":{"1":"t188"},"c":{"1":[{"i":"t188","r":3,"e":{"0":2},"t":{"1":"t189"},"c":{"1":[{"i":"t190","r":1}]}}]},"x":2}]}}],"3":[]}},{"t":{"4":"t182","5":"t183","14":"t184","59":"t191","60":"t192"},"c":{"4":[{"i":"t182","r":2,"e":{"0":1}}],"5":[],"14":[],"59":[],"60":[]}},{"c":{"9":[{"i":"c3360783124","r":1}]}}]}</script>
215<script type="text/javascript" src="/_Incapsula_Resource?SWJIYLWA=719d34d31c8e3a6e6fffd425f7e032f3&ns=3&cb=1667424030" async></script>
215</body></html>

Line numbers count LF bytes from the start of the resource, as the search results do. Vendor segments are library code the classifier recognised; they are stored but not indexed. Bytes are shown as Latin1 characters, one per byte.