1<!DOCTYPE html> 2<html lang="es" ><head prefix="og: http://ogp.me/ns# fb: http://ogp.me/ns/fb# business: http://ogp.me/ns/business#"> 3 <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8"/> 4 <meta name="generator" content="IONOS MyWebsite"/> 5 6 <link rel="dns-prefetch" href="//cdn.website-start.de/"/> 7 <link rel="dns-prefetch" href="//125.mod.mywebsite-editor.com"/> 8 <link rel="dns-prefetch" href="https://125.sb.mywebsite-editor.com/"/> 9 <link rel="shortcut icon" href="//cdn.website-start.de/favicon.ico"/> 10 <title>Asociación Kaleidoscope: Quiénes somos</title> 11 <style type="text/css">@media screen and (max-device-width: 1024px) {.diyw a.switchViewWeb {display: inline !important;}}</style> 12 <style type="text/css">@media screen and (min-device-width: 1024px) { 13 .mediumScreenDisabled { display:block } 14 .smallScreenDisabled { display:block } 15 } 16 @media screen and (max-device-width: 1024px) { .mediumScreenDisabled { display:none } } 17 @media screen and (max-device-width: 568px) { .smallScreenDisabled { display:none } } 18 @media screen and (min-width: 1024px) { 19 .mobilepreview .mediumScreenDisabled { display:block } 20 .mobilepreview .smallScreenDisabled { display:block } 21 } 22 @media screen and (max-width: 1024px) { .mobilepreview .mediumScreenDisabled { display:none } } 23 @media screen and (max-width: 568px) { .mobilepreview .smallScreenDisabled { display:none } }</style> 24 <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1, maximum-scale=1, minimal-ui"/> 25 26<meta name="format-detection" content="telephone=no"/> 27 <meta name="keywords" content="sobre nosotros, quiénes somos, nuestro equipo"/> 28 <meta name="description" content="Conozca al equipo de Asociación Kaleidoscope"/> 29 <meta name="robots" content="index,follow"/> 30 <link href="//cdn.website-start.de/templates/2134/style.css?1773742760336" rel="stylesheet" type="text/css"/> 31 <link href="https://www.kaleidoscope-access.org/s/style/theming.css?1762968194" rel="stylesheet" type="text/css"/> 32 <link href="//cdn.website-start.de/app/cdn/min/group/web.css?1773742760336" rel="stylesheet" type="text/css"/> 33<link href="//cdn.website-start.de/app/cdn/min/moduleserver/css/es_ES/common,shoppingbasket?1773742760336" rel="stylesheet" type="text/css"/> 34 <link href="//cdn.website-start.de/app/cdn/min/group/mobilenavigation.css?1773742760336" rel="stylesheet" type="text/css"/> 35 <link href="https://125.sb.mywebsite-editor.com/app/logstate2-css.php?site=782581777&t=1791292637" rel="stylesheet" type="text/css"/> 36
37<script type="text/javascript"> 38 /* <![CDATA[ */ 39var stagingMode = ''; 40 /* ]]> */ 41</script>
vendor: 1 bytes, line 41
41
42<script src="https://125.sb.mywebsite-editor.com/app/logstate-js.php?site=782581777&t=1791292637"></script>
42 43 44 <link href="//cdn.website-start.de/templates/2134/print.css?1773742760336" rel="stylesheet" media="print" type="text/css"/> 45
45<script type="text/javascript"> 46 /* <![CDATA[ */ 47 var systemurl = 'https://125.sb.mywebsite-editor.com/'; 48 var webPath = '/'; 49 var proxyName = ''; 50 var webServerName = 'www.kaleidoscope-access.org'; 51 var sslServerUrl = 'https://www.kaleidoscope-access.org'; 52 var nonSslServerUrl = 'http://www.kaleidoscope-access.org'; 53 var webserverProtocol = 'http://'; 54 var nghScriptsUrlPrefix = '//125.mod.mywebsite-editor.com'; 55 var sessionNamespace = 'DIY_SB'; 56 var jimdoData = { 57 cdnUrl: '//cdn.website-start.de/', 58 messages: { 59 lightBox: { 60 image : 'Imagen', 61 of: 'de' 62} 63 64 }, 65 isTrial: 0, 66 pageId: 280689 }; 67 var script_basisID = "782581777"; 68 69 diy = window.diy || {}; 70 diy.web = diy.web || {}; 71 72 diy.web.jsBaseUrl = "//cdn.website-start.de/s/build/"; 73 74 diy.context = diy.context || {}; 75 diy.context.type = diy.context.type || 'web'; 76 /* ]]> */ 77</script>
77 78
79<script type="text/javascript" src="//cdn.website-start.de/app/cdn/min/group/web.js?1773742760336" crossorigin="anonymous"></script>
79<script type="text/javascript" src="//cdn.website-start.de/s/build/web.bundle.js?1773742760336" crossorigin="anonymous"></script>
79<script type="text/javascript" src="//cdn.website-start.de/app/cdn/min/group/mobilenavigation.js?1773742760336" crossorigin="anonymous"></script>
79<script src="//cdn.website-start.de/app/cdn/min/moduleserver/js/es_ES/common,shoppingbasket?1773742760336"></script>
vendor: 1 bytes, line 79
79
80<script type="text/javascript" src="https://cdn.website-start.de/proxy/apps/static/resource/dependencies/"></script>
80<script type="text/javascript"> 81 if (typeof require !== 'undefined') { 82 require.config({ 83 waitSeconds : 10, 84 baseUrl : 'https://cdn.website-start.de/proxy/apps/static/js/' 85 }); 86 } 87 </script>
87<script type="text/javascript" src="//cdn.website-start.de/app/cdn/min/group/pfcsupport.js?1773742760336" crossorigin="anonymous"></script>
87 <meta property="og:type" content="business.business"/> 88 <meta property="og:url" content="https://www.kaleidoscope-access.org/quiénes-somos/"/> 89 <meta property="og:title" content="Asociación Kaleidoscope: Quiénes somos"/> 90 <meta property="og:description" content="Conozca al equipo de Asociación Kaleidoscope"/> 91 <meta property="og:image" content="https://www.kaleidoscope-access.org/s/misc/logo.png?t=1789510788"/> 92 <meta property="business:contact_data:country_name" content="España"/> 93 94 <meta property="business:contact_data:locality" content="Granada"/> 95 96 <meta property="business:contact_data:email" content="[email protected]"/> 97 <meta property="business:contact_data:postal_code" content="18010"/> 98 <meta property="business:contact_data:phone_number" content=" +34 616322967"/> 99 100 101<link href="//cdn.website-start.de/sections/_res/public/common.css" rel="stylesheet" type="text/css"/><link href="//cdn.website-start.de/sections/highlights-1/public/style.css" rel="stylesheet" type="text/css"/></head> 102 103 104<body class="body cc-pagemode-default diyfeNoSidebar diy-layout-fullWidth diy-market-es_ES" data-pageid="280689" id="page-280689"> 105 106 <div class="diyw"> 107 <div class="diyweb"> 108<div class="diywebGutter"> 109<div class="diywebHeader diyfeCA diyfeCA2"> 110 111<div class="diywebHeader-item diywebMobileNavigation"> 112 113<nav id="diyfeMobileNav" class="diyfeCA diyfeCA2" role="navigation"> 114 <a title="Abrir/cerrar la navegación">Abrir/cerrar la navegación</a> 115 <ul class="mainNav1"><li class=" hasSubNavigation"><a data-page-id="270450" href="https://www.kaleidoscope-access.org/" class=" level_1"><span>Inicio</span></a></li><li class="current hasSubNavigation"><a data-page-id="280689" href="https://www.kaleidoscope-access.org/quiénes-somos/" class="current level_1"><span>Quiénes somos</span></a></li><li class=" hasSubNavigation"><a data-page-id="279260" href="https://www.kaleidoscope-access.org/proyectos/" class=" level_1"><span>Proyectos</span></a><span class="diyfeDropDownSubOpener"> </span><div class="diyfeDropDownSubList diyfeCA diyfeCA3"><ul class="mainNav2"><li class=" hasSubNavigation"><a data-page-id="280691" href="https://www.kaleidoscope-access.org/proyectos/patrimonio/" class=" level_2"><span>Patrimonio</span></a></li><li class=" hasSubNavigation"><a data-page-id="280692" href="https://www.kaleidoscope-access.org/proyectos/cine/" class=" level_2"><span>Cine</span></a></li><li class=" hasSubNavigation"><a data-page-id="280693" href="https://www.kaleidoscope-access.org/proyectos/formación/" class=" level_2"><span>Formación</span></a></li></ul></div></li><li class=" hasSubNavigation"><a data-page-id="270451" href="https://www.kaleidoscope-access.org/contacto/" class=" level_1"><span>Contacto</span></a></li></ul></nav> 116</div> 117<div class="diywebHeader-item diywebLogoArea"> 118 119 <style type="text/css" media="all"> 120 /* <![CDATA[ */ 121 .diyw #website-logo { 122 text-align: right !important; 123 padding: 35px 0; 124 } 125 126 /* ]]> */ 127 </style> 128 129 <div id="website-logo"> 130 <a href="https://www.kaleidoscope-access.org/"><img class="website-logo-image" width="350" src="https://www.kaleidoscope-access.org/s/misc/logo.png?t=1789510788" alt="Kaleidoscope"/></a> 131 132 133 </div> 134 135 136</div> 137 138<div class="diywebHeader-item diywebDesktopNavigation"> 139<div class="diywebMainNavigation"> 140<div class="webnavigation"><ul id="mainNav1" class="mainNav1"><li class="navTopItemGroup_1"><a data-page-id="270450" href="https://www.kaleidoscope-access.org/" class="level_1"><span>Inicio</span></a></li><li class="navTopItemGroup_2"><a data-page-id="280689" href="https://www.kaleidoscope-access.org/quiénes-somos/" class="current level_1"><span>Quiénes somos</span></a></li><li class="navTopItemGroup_3"><a data-page-id="279260" href="https://www.kaleidoscope-access.org/proyectos/" class="level_1"><span>Proyectos</span></a></li><li class="navTopItemGroup_4"><a data-page-id="270451" href="https://www.kaleidoscope-access.org/contacto/" class="level_1"><span>Contacto</span></a></li></ul></div> 141<div class="webnavigation"></div> 142<div class="webnavigation"></div> 143</div> 144</div> 145</div> 146</div> 147 148<div class="diywebContent"> 149<div class="diywebGutter"> 150<div class="diywebMain"> 151<div class="diyfeCA diyfeCA1"> 152 153 <div id="content_area"> 154 <div id="content_start"></div> 155 156 157 <div id="matrix_700977" class="sortable-matrix" data-matrixId="700977"><div class="n module-type-hr diyfeLiveArea "> <div style="padding: 0px 0px"> 158 <div class="hr"></div> 159</div> 160 </div><div class="n module-type-section section-base-highlights-1 section-layout-columns-left section-layout-cls-has-columns section-layout-cls-columns section-layout-cls-left section-fullwidth-yes section-style-roundness-4 "> <div id="sad4cec20f918142606d8510c4caf4d99" class="section-wrapper section-has-background section-has-background-color section-has-loop-background section-cls-v-spaced section-cls-adjust-for-loop-sha
160dow diyfeArea diyfeColor3"> 161 <div class="section-bg-element-container" id="section_bg_element_6717772"> 162 <div class="section-bg-element-inner diyfeArea diyfeColor3"></div> 163 164 </div> 165 166 <div class="section-content section-bg-no-contrast diyfeLiveArea"> 167 <div class="n module-type-sectionContainer module-alias-content section-has-no-background"> <div class="section-wrapper "> 168 <div class="section-bg-element-container" id="section_bg_element_6717775"> 169 <div class="section-bg-element-inner "></div> 170 171 </div> 172 173 <div class="section-content section-bg-no-contrast"> 174 <div class="section-extras-element"></div> 175 <div class="section-group section-group-loopContainer section-cls-card section-cls-display-columns loop-same-size section-cls-b-3 section-cls-c-3 section-cls-even-distribution"> 176 <div class="n module-type-sectionContainer module-alias-loop loop-same-size section-row-1 section-pos-n1 section-no-1 section-rc3 section-pos-odd section-pos-first section-lb3 section-has-background section-has-background-color section-cls-card section-cls-display-columns"> <div class="section-wrapper diyfeArea diyfeColor1"> 177 <div class="section-bg-element-container" id="section_bg_element_6717776"> 178 <div class="section-bg-element-inner diyfeArea diyfeColor1"></div> 179 180 </div> 181 182 <div class="section-content section-bg-no-contrast"> 183 <div class="section-extras-element"></div> 184 <div class="section-group section-group-c1 section-cls-cover"> 185 <div class="n module-type-imageSubtitle module-alias-loopImage "> <div class="clearover imageSubtitle imageFitWidth" id="imageSubtitle-6717777"> 186 <div class="align-container " style=""> 187 <a class="imagewrapper" href="https://www.kaleidoscope-access.org/s/cc_images/teaserbox_5506065.gif?t=1488089567" rel="lightbox[6717777]"> 188 <img id="image_5506065" src="https://www.kaleidoscope-access.org/s/cc_images/cache_5506065.gif?t=1488089567" alt="" style="; height:auto"/> 189 </a> 190 191 192 </div> 193 194</div> 195
196<script type="text/javascript"> 197//<![CDATA[ 198jQuery(function($) { 199 var $target = $('#imageSubtitle-6717777'); 200 201 if ($.fn.swipebox && Modernizr.touch) { 202 $target 203 .find('a[rel*="lightbox"]') 204 .addClass('swipebox') 205 .swipebox(); 206 } else { 207 $target.tinyLightbox({ 208 item: 'a[rel*="lightbox"]', 209 cycle: false, 210 hideNavigation: true 211 }); 212 } 213}); 214//]]> 215</script>
215 216 </div> 217 </div> <div class="section-group section-group-c2 section-cls-display-rows"> 218 <div class="n module-type-header module-alias-loopTitle "> <h2><span class="diyfeDecoration">MarÃa Olalla Luque Colmenero</span></h2> </div><div class="n module-type-text module-alias-loopSubTitle section-cls-big-text"> <p>Socia fundadora y audiodescriptora</p> </div><div class="n module-type-text module-alias-loopDescription section-cls-normal-text"> <p>Traductora autónoma de inglés a español, audiodescriptora, guÃa para personas con discapacidad visual en museos, exposiciones y otros lugares del patrimonio cultural, investigadora en 219audiodescripción museÃstica y profesora de Traducción e Interpretación.</p> </div> 220 </div> 221 </div> 222 </div> </div><div class="n module-type-sectionContainer module-alias-loop loop-same-size section-row-1 section-pos-n2 section-no-2 section-rc3 section-pos-even section-lb3 section-has-background section-has-background-color section-cls-card section-cls-display-columns"> <div class="section-wrapper diyfeArea diyfeColor1"> 223 <div class="section-bg-element-container" id="section_bg_element_6717782"> 224 <div class="section-bg-element-inner diyfeArea diyfeColor1"></div> 225 226 </div> 227 228 <div class="section-content section-bg-no-contrast"> 229 <div class="section-extras-element"></div> 230 <div class="section-group section-group-c1 section-cls-cover"> 231 <div class="n module-type-imageSubtitle module-alias-loopImage "> <div class="clearover imageSubtitle imageFitWidth" id="imageSubtitle-6717783"> 232 <div class="align-container " style=""> 233 <a class="imagewrapper" href="https://www.kaleidoscope-access.org/s/cc_images/teaserbox_5506066.gif?t=1488089579" rel="lightbox[6717783]"> 234 <img id="image_5506066" src="https://www.kaleidoscope-access.org/s/cc_images/cache_5506066.gif?t=1488089579" alt="" style="; height:auto"/> 235 </a> 236 237 238 </div> 239 240</div> 241
242<script type="text/javascript"> 243//<![CDATA[ 244jQuery(function($) { 245 var $target = $('#imageSubtitle-6717783'); 246 247 if ($.fn.swipebox && Modernizr.touch) { 248 $target 249 .find('a[rel*="lightbox"]') 250 .addClass('swipebox') 251 .swipebox(); 252 } else { 253 $target.tinyLightbox({ 254 item: 'a[rel*="lightbox"]', 255 cycle: false, 256 hideNavigation: true 257 }); 258 } 259}); 260//]]> 261</script>
261 262 </div> 263 </div> <div class="section-group section-group-c2 section-cls-display-rows"> 264 <div class="n module-type-header module-alias-loopTitle "> <h2><span class="diyfeDecoration">Gala RodrÃguez Posadas</span></h2> </div><div class="n module-type-text module-alias-loopSubTitle section-cls-big-text"> <p>Socia fundadora y audiodescriptora</p> </div><div class="n module-type-text module-alias-loopDescription section-cls-normal-text"> <p>Traductora autónoma de alemán a español, audiodescriptora, guÃa para personas con discapacidad visual en museos, exposiciones y otros lugares del patrimonio cultural, investigadora en 265audiodescripción fÃlmica y profesora de Traducción e Interpretación.</p> </div> 266 </div> 267 </div> 268 </div> </div><div class="n module-type-sectionContainer module-alias-loop loop-same-size section-row-1 section-pos-n3 section-no-3 section-rc3 section-pos-odd section-pos-m3 section-pos-last section-lb3 section-has-background section-has-background-color section-cls-card section-cls-display-columns"> <div class="section-wrapper diyfeArea diyfeColor1"> 269 <div class="section-bg-element-container" id="section_bg_element_6717788"> 270 <div class="section-bg-element-inner diyfeArea diyfeColor1"></div> 271 272 </div> 273 274 <div class="section-content section-bg-no-contrast"> 275 <div class="section-extras-element"></div> 276 <div class="section-group section-group-c1 section-cls-cover"> 277 <div class="n module-type-imageSubtitle module-alias-loopImage "> <div class="clearover imageSubtitle imageFitWidth" id="imageSubtitle-6717789"> 278 <div class="align-container " style=""> 279 <a class="imagewrapper" href="https://www.kaleidoscope-access.org/s/cc_images/teaserbox_5506067.gif?t=1488089604" rel="lightbox[6717789]"> 280 <img id="image_5506067" src="https://www.kaleidoscope-access.org/s/cc_images/cache_5506067.gif?t=1488089604" alt="" style="; height:auto"/> 281 </a> 282 283 284 </div> 285 286</div> 287
288<script type="text/javascript"> 289//<![CDATA[ 290jQuery(function($) { 291 var $target = $('#imageSubtitle-6717789'); 292 293 if ($.fn.swipebox && Modernizr.touch) { 294 $target 295 .find('a[rel*="lightbox"]') 296 .addClass('swipebox') 297 .swipebox(); 298 } else { 299 $target.tinyLightbox({ 300 item: 'a[rel*="lightbox"]', 301 cycle: false, 302 hideNavigation: true 303 }); 304 } 305}); 306//]]> 307</script>
307 308 </div> 309 </div> <div class="section-group section-group-c2 section-cls-display-rows"> 310 <div class="n module-type-header module-alias-loopTitle "> <h2><span class="diyfeDecoration">Silvia Soler Gallego</span></h2> </div><div class="n module-type-text module-alias-loopSubTitle section-cls-big-text"> <p>Socia fundadora y audiodescriptora</p> </div><div class="n module-type-text module-alias-loopDescription section-cls-normal-text"> <p>Traductora autónoma de inglés a español, audiodescriptora, guÃa para personas con discapacidad visual en museos y exposiciones, investigadora en audiodescripción museÃstica y profesora de 311Traducción e Interpretación.</p> </div> 312 </div> 313 </div> 314 </div> </div> 315 </div> 316 </div> 317 </div> </div> 318 </div> 319 </div> </div></div> 320 321 322 </div> 323</div> 324</div> 325<div class="diywebSecondary diyfeCA diyfeCA3"> 326<div class="diywebGutter"> 327 328</div> 329 330</div> 331</div> 332</div> 333 334 335<div class="diywebGutter"> 336<div class="diywebFooter diyfeCA diyfeCA4"> 337<div class="diywebGutter"> 338<div id="contentfooter"> 339 <div class="leftrow"> 340 <a rel="nofollow" href="javascript:window.print();"> 341 <img class="inline" height="14" width="18" src="//cdn.website-start.de/s/img/cc/printer.gif" alt=""/> 342 Versión para imprimir </a> <span class="footer-separator">|</span> 343 <a href="https://www.kaleidoscope-access.org/sitemap/">Mapa del sitio</a> 344 <br/> © Asociación Kaleidoscope 345 </div> 346
346<script type="text/javascript"> 347 window.diy.ux.Captcha.locales = { 348 generateNewCode: 'Generar nuevo código', 349 enterCode: 'Introduce el código.' 350 }; 351 window.diy.ux.Cap2.locales = { 352 generateNewCode: 'Generar nuevo código', 353 enterCode: 'Introduce el código.' 354 }; 355 </script>
355 356 <div class="rightrow"> 357 <span class="loggedout"> 358 <a rel="nofollow" id="login" href="https://login.1and1-editor.com/782581777/www.kaleidoscope-access.org/es?pageId=280689"> 359 Iniciar sesión </a> 360 </span> 361 <p><a class="diyw switchViewWeb" href="javascript:switchView('desktop');">Vista Web</a><a class="diyw switchViewMobile" href="javascript:switchView('mobile');">Vista Móvil</a></p> 362 <span class="loggedin"> 363 <a rel="nofollow" id="logout" href="https://125.sb.mywebsite-editor.com/app/cms/logout.php">Cerrar sesión</a> <span class="footer-separator">|</span> 364 <a rel="nofollow" id="edit" href="https://125.sb.mywebsite-editor.com/app/782581777/280689/">Editar página</a> 365 </span> 366 </div> 367</div> 368 <div id="loginbox" class="hidden"> 369
369<script type="text/javascript"> 370 /* <![CDATA[ */ 371 function forgotpw_popup() { 372 var url = 'https://contrasena.1and1.es/xml/request/RequestStart'; 373 fenster = window.open(url, "fenster1", "width=600,height=400,status=yes,scrollbars=yes,resizable=yes"); 374 // IE8 doesn't return the window reference instantly or at all. 375 // It may appear the call failed and fenster is null 376 if (fenster && fenster.focus) { 377 fenster.focus(); 378 } 379 } 380 /* ]]> */ 381 </script>
381 382 <img class="logo" src="//cdn.website-start.de/s/img/logo.gif" alt="IONOS" title="IONOS"/> 383 384 <div id="loginboxOuter"></div> 385 </div> 386 387 388</div> 389</div> 390</div> 391</div> 392 </div> 393 394 395 </body> 396 397 398<!-- rendered at Wed, 16 Sep 2026 00:19:48 +0200 --> 399</html>
Line numbers count LF bytes from the start of the resource, as the search results do. Vendor segments are library code the classifier recognised; they are stored but not indexed. Bytes are shown as Latin1 characters, one per byte.