https://mewe.com/assets/translation-DNi2xfnQ.js

1const e="Διακοπή",o="Σχετικά",t="Αποδοχή",a="Λογαριασμοί",r="Επιτεύγματα",n="Ενεργοποιήστε",s="Ενεργό",i="Δραστηριότητα",u="Ηθοποιός",l="Προσθήκη",m="Διαχειριστής",c="Διοίκηση",d="Διαφημίσεις",p="Προηγμένο",h="Μετά",y="Συμφωνώ",w="Άλμπουμ",g="Άλμπουμ",b="Όλα",f="Ποσό",v="Στατιστικά",N="Ζώα",k="Ετήσια",P="Απάντηση",S="Οποιοσδήποτε",C="Applets",T="Συσκευές",A="Έκανε αίτηση",O="Αίτηση",Y="Έγκριση",R="Εφαρμογές",I="Τέχνη",G="Καλλιτέχνης",M="Αθλητής",D='{"one":"\\u03a3\\u03c5\\u03bc\\u03bc\\u03b5\\u03c4\\u03ad\\u03c7\\u03c9\\u03bd","other":"\\u03a3\\u03c5\\u03bc\\u03bc\\u03b5\\u03c4\\u03ad\\u03c7\\u03bf\\u03bd\\u03c4\\u03b5\\u03c2"}',E="Ήχος",W="Συγγραφέας",F="Εξουσιοδότηση",B="Πίσω",j="Σήματα",x="Υπόλοιπο",L="Συγκρότημα",U="Αποκλεισμένος",_="Ράβδος",q="Βασικό",H="Χρέωση",V="Βιογραφικό",z="Γενέθλια",J="Γενέθλια",$="Αποκλεισμός",Q="Αποκλείστηκε",K="Blogger",Z="Έντονο",X="Βιβλίο",ee="Σελιδοδείκτες",oe="Βιβλιοπωλείο",te="Κάτω",ae="Μάρκα",re="Επιχειρήσεις",ne="Αγορά",se="Ημερολόγιο",ie="Καμπάνιες",ue="Ακύρωση",le="Ακυρώθηκε",me="Αυτοκίνητα",ce="Κέντρο",de="Αλλαγή",pe="Συνομιλία",he="Συνομιλίες",ye="Σεφ",we="Επιλογή",ge="Πόλη",be="Κλείσιμο",fe="Προπονητής",ve="Συλλογή",Ne="Συλλέχθηκε",ke="Κολλέγιο",Pe="Κωμικός",Se="Σχόλιο",Ce="Σχόλια",Te="Εταιρεία",Ae="Κοπλιμέντο",Oe="Στοιχεία",Ye="Ρυθμίσεις",Re="Επιβεβαιώστε",Ie="Επαφή",Ge="Επαφές",Me="Συνεισφέρων",De="Αντιγραφή",Ee="Κόστη",We="Πλήθος",Fe="Χώρα",Be="Δημιουργία",je="Δημιουργήθηκε",xe="Crowdscore",Le="Κρυπτονομίσματα",Ue="Επιμελημένη",_e="Προσαρμοσμένο",qe="ΛΗΨΗ",He="Ημερήσια",Ve="Χορευτής",ze="Ημέρες",Je="Απενεργοποίηση",$e="Απόρριψη",Qe="Διαγραφή",Ke="Άρνηση",Ze="Περιγραφή",Xe="Προγραμματιστής",eo="Απενεργοποίηση",oo="Απόρριψη",to="Ανακάλυψη",ao="Ανακαλύψιμη",ro="Απόρριψη",no="Διανομή",so="Έγγραφο",io="Έγγραφα",uo="Ολοκληρώθηκε",lo="Δακτύλιος",mo="Υποβάθμιση",co="Λήψη",po="Δημιουργία αντιγράφου",ho="Διάρκεια",yo="Κερδίστε",wo="Οικοσύστημα",go="Επεξεργασία",bo="Εκπαίδευση",fo="Email",vo="Emoji",No="Τέλος",ko="Αλληλεπίδραση",Po="Επιχειρηματικό",So="Διασκέδαση",Co="Επιχειρηματίας",To="Εκδηλώσεις",Ao="Όλοι",Oo="Έξοδος",Yo="Πειραματικά",Ro="Έληξε",Io="Εξερεύνηση",Go="Συχνές Ερωτήσεις",Mo=" ΔΩΡΕΑΝ",Do="Αποτυχία",Eo="Αγαπημένο",Wo="Αγαπημένα",Fo="Προτεινόμενα",Bo="Χαρακτηριστικά",jo="Σχόλια",xo="Φεστιβάλ",Lo="Αρχείο",Uo="Αρχεία",_o="Γέμισμα",qo="Ολοκληρώθηκε",Ho="Σημαίες",Vo="Ακολουθήστε",zo="Ακόλουθοι",Jo="Ακολουθεί",$o="Φαγητό",Qo="Μορφοποίηση",Ko="Προώθηση",Zo="Δωρεάν",Xo="Έπιπλα",et="Γενικά",ot="Δημιουργία",tt="Δημιουργήθηκε",at="Gif",rt="Θα πάει",nt="Χρυσό",st="Ομάδα",it="Ομάδες",ut="Επισκέπτης",lt="Επισκέπτες",mt="Hashtags",ct="Υγεία",dt="Γεια σας",pt="Κρυφή",ht="Απόκρυψη",yt="Υψηλό",wt="Χόμπι",gt="Αρχική",bt="Οικοδεσπότης",ft="Διοργανώνει",vt="Ώρες",Nt="Αγνόηση",kt="Εικόνα",Pt="Εικόνες",St="Πληροφορίες",Ct="Ενσωματώσεις",Tt="ΕÎ

1½Î´Î¹Î±Ï†Î­ÏÎµÏ„αι",At="Ενδιαφέροντα",Ot="Πρόσκληση",Yt="Προσκλήσεις",Rt="Πρόκληση",It="Προσκλήθηκε",Gt="Προσκλήσεις",Mt="Πλάγια",Dt="Εργασία",Et="Εργασίες",Wt="Γίνετε Μέλος",Ft="Έγινε μέλος",Bt="Journal",jt="Δημοσιογράφος",xt="Journals",Lt="Είδος",Ut="Γλώσσα",_t="Αργότερα",qt="Αποχώρηση",Ht="Βιβλιοθήκη",Vt="Περιορισμένο",zt="Γραμμή",Jt="Σύνδεσμος",$t="Τοποθεσία",Qt="Σύνδεση",Kt="Χαμηλό",Zt="Περιοδικό",Xt="Marketplace",ea="Μεγιστοποίηση",oa="Me",ta="Μεσαίο",aa="Συντονισμός",ra="Σίγαση",na="Κοινοί",sa="NFT",ia="NSFW",ua="Φύση",la="Δίκτυο",ma="Όχι",ca="Πρωτότυπο",da="Παύση",pa="Άτομα",ha="Απόδοση",ya="Αναπαραγωγή",wa="Πολιτική",ga="Προτιμήσεις",ba="Premium",fa="Κύριο",va="Προφίλ",Na="Προωθημένη",ka="Δημοσιεύτηκε",Pa="Πρόταση",Sa="Συστάσεις",Ca="Εγγραφή",Ta="Σχέσεις",Aa="Θρησκεία",Oa="Μετονομασία",Ya="Επαναπρογραμματισμός",Ra="Ανάκληση",Ia="Ανταμοιβές",Ga="SOSHI",Ma="Αποθηκεύτηκε",Da="Προγραμματισμός",Ea="Επιστήμη",Wa="Αναζητήσιμη",Fa="Δευτερεύον",Ba="Πώληση",ja="Στάλθηκε",xa="Συνεδρίες",La="Κοινοποιήσεις",Ua="Λυπούμαστε",_a="Αθλητισμός",qa="Story",Ha="Οδός",Va="Σύνοψη",za="Επώνυμο",Ja="Ανταλλαγή",$a="Εναλλαγή",Qa="Ετικέτες",Ka="Τεχνολογία",Za="Τριτεύον",Xa="Κείμενο",er="Συναλλαγές",or="Μετάφραση",tr="Ταξίδια",ar="Τάσεις",rr="Δοκιμή",nr="Αναίρεση",sr="Άγνωστο",ir="Μη δημοσιευμένο",ur="Όνομα χρήστη",lr="Τιμές",mr="Επαληθευμένο",cr="Θεατές",dr="Προβολές",pr="Wallet",hr="Προειδοποίηση",yr="Watch",wr="Καλώς ορίσατε",gr="mewePRO",br="Μέλος",fr="Μέλη",vr="Συμμετοχή",Nr="Μενού",kr="Ελαχιστοποίηση",Pr="Λεπτά",Sr="Μηνιαία",Cr="Περισσότερα",Tr="Μετακίνηση",Ar="Ταινία",Or="Μουσικός",Yr="Όνομα",Rr="Ποτέ",Ir="Νέο",Gr="Νεότερο",Mr="Επόμενο",Dr="Κανένα",Er="Ειδοποιήσεις",Wr="ΟΚ",Fr="ΑΝΟΙΧΤΟ",Br="Αντικείμενα",jr="Ανενεργό",xr="Οκ",Lr="Παλαιότερο",Ur="Ενεργό",_r="Ανοιχτό",qr="Επιλογές",Hr="Άλλο",Vr="Επισκόπηση",zr="Κάτοχος",Jr="Κατοχή",$r="ΙΔΙΩΤΙΚΗ",Qr="Σελίδα",Kr="Σελίδες",Zr="Κωδικός Πρόσβασης",Xr="Παρελθόν",en="Εκκρεμεί",on="Άδειες",tn="Φαρμακευτικά Προϊόντα",an="Τηλέφωνο",rn="Φωτογραφία",nn="Φωτογράφος",sn="Φωτογραφίες",un="Photostream",ln="Πρόγραμμα",mn="Πλατινένιο",cn="Podcast",dn="Πολιτικός",pn="Δημοσκόπηση",hn="Πορνογραφία",yn="Ανάρτηση",wn="Αναρτήσεις",gn="Τύπος",bn="Προεπισκόπηση",fn="Προηγούμενο",vn="Τιμή",Nn="Τιμολόγηση",kn="Απόρρητο",Pn="Ιδιωτικό",Sn="Παραγωγός",Cn="Προφίλ",Tn="Δημόσιο",An="Κοινοποίηση",On="Αγορά",Yn="Αγοράστηκε",Rn="Ερωτήσεις",In="Επανενεργοποίηση",Gn="Απόδειξη",Mn="Απόρριψη",Dn="Υπενθύμιση",En="Αφαίρεση",Wn="Επανάληψη",Fn="Απάντηση",Bn="Αναφορά",jn="Ανακοινοποίηση",xn="Αιτήματα",Ln="Αναδημοσίευση",Un="Επανάληψη",_n="Καλεί",qn="ΕΠΙΛΕΚΤΙΚΟΣ",Hn="SSO",Vn="ΣΥΝΔΡΟΜΗ",zn="Αποθήκευση",Jn="Σχολείο",$n="Επιστήμονας",Qn="Αναζήτηση",Kn="Ασφάλεια",Zn="Επιλογή",Xn="Αποστολή",es="Ρυθμίσεις",os="Κοινοποίηση",ts="Κοινοποιήθηκε",as="Αργυρό",rs="Λογισμικό",ns="Τραγούδι",ss="Πολιτεία",is="Παραμονή",us="Αυτοκόλλητα",ls="Αποθήκευση",ms="Διαγραφή κειμένου",cs="Υποβολή",ds="Συνδρομή",ps="Επιτυχία",hs="Σύμβολα",ys="Φόροι",ws="Ομάδα",gs="Όροι",bs="Ώρα",fs="Χρονολόγιο",vs="Σήμερα",Ns="Αύριο",ks="Κορυφή",Ps="Σύνολο",Ss="Πληκτρολογήστ",Cs="Άρση αποκλεισμού",Ts="Χωρίς Κατηγορία",As="Να μην ακολουθώ",Os="Αναίρεση σίγασης",Ys="Επερχόμενο",Rs="Ανεβάστε",Is="Βίντεο",Gs="Βίντεο",Ms="Θεατής",Ds="Φωνή",Es="Ιστοσελίδα",Ws="Εβδομαδιαία",Fs="Συγγραφέας",Bs="Ετησίως",js="Ναι",xs="όλοι",Ls="μήνας",Us="κοινός",_s="τώρα",qs="περιστατικά",Hs="προαιρετικό",Vs="ή",zs="eναρξη",Js="χρονολόγιο",$s="προς",Qs="έτος",Ks={" We’ll get back to you shortly.":" Θα σας απαντήσουμε σύντομα."," and ":" και "," and <strong>{count} more</strong>.":" και <strong>{count} ακόμη</strong>."," and <strong>{count} more</strong>._plural":" και <strong>{count} ακόμη</strong>."," and <strong>{handle}</strong>.":" και <strong>{handle}</strong>."," on {weekDays}":" την {weekDays}"," {periodly} Android subscription":" {periodly} συνδρομή Android"," {periodly} iOS subscription":" {periodly} συνδρομή iOS"," {periodly} subscription: {price}/{period}":" {periodly} συνδρομή: {price}/{period}",'"{name}" doesn\'t match the {ratio} ratio used by this placement. Crop it to fit, or choose a different image.':'Το "{name}" δεν ταιριάζει με την αναλογία {ratio} που χρησιμοποιεί αυτή η τοποθέτηση. Περικόψτε το για να ταιριάξει ή επιλέξτε διαÏ

1†Î¿ÏÎµÏ„ική εικόνα.','"{name}" failed to upload. Try a different file.':'Η μεταφόρτωση του "{name}" απέτυχε. Δοκιμάστε διαφορετικό αρχείο.','"{name}" is over the 500 MB video size limit.':'Το "{name}" υπερβαίνει το όριο μεγέθους βίντεο των 500 MB.','"{name}" isn\'t a supported image. Use PNG or JPEG.':'Το "{name}" δεν είναι υποστηριζόμενη εικόνα. Χρησιμοποιήστε PNG ή JPEG.','"{name}" isn\'t a video.':'Το "{name}" δεν είναι βίντεο.','"{name}" will stop running. This cannot be undone.':'Το "{name}" θα σταματήσει να εκτελείται. Αυτή η ενέργεια δεν μπορεί να αναιρεθεί.',"#Tags":"#Tags","#Trending":"#Τάσεις","#{postsHashtag}":"#{postsHashtag}","$&zwnj;{price}":"$&zwnj;{price}","$&zwnj;{price} USD":"$&zwnj;{price} USD","$&zwnj;{price} USD/{period}":"$&zwnj;{price} USD/{period}","$&zwnj;{price}/mo":"$&zwnj;{price}/μήνα","$&zwnj;{price}/yr":"$&zwnj;{price}/έτος","$1.49 – 12 months":"$1.49 – 12 μήνες","$1.99 – 24 months":"$1.99 – 24 μήνες","$2.49 – 36 months":"$2.49 – 36 μήνες","${price}/month":"${price}/μήνα","(Only when group has 5 or more members.)":"(Μόνο όταν η ομάδα έχει 5 ή παραπάνω μέλη.)","(default)":"(προεπιλογή)","(imported from {providerName})":"(εισήχθη από {providerName})","(select or upload your own)":"(επιλέξτε ή ανεβάστε το δικό σας)","* Required info":"* Απαιτούμενη πληροφορία)","*Commercial Office 365 subscription is required":"*Εμπορική συνδρομή Office 365 απαιτείται","*Required fields":"*Απαιτούμενα πεδία",'+ favorites feed, exclusive stickers & emojis, post scheduling & <span class="h-link">more</span>':'+ ροή αγαπημένων, αποκλειστικά αυτοκόλλητα & emoji, προγραμματισμός δημοσιεύσεων & <span class="h-link">περισσότερα</span>',"+{count}":"+{count}","+{count}_plural":"+{count}","+{count} more":"+{count} ακόμα","+{count} more_plural":"+{count} ακόμα",", ":", ",", <strong>{handle}</strong>":", <strong>{handle}</strong>",", <strong>{handle}</strong> and <strong>{count} more</strong>.":", <strong>{handle}</strong> και <strong>{count} ακόμη</strong>.",", <strong>{handle}</strong> and <strong>{count} more</strong>._plural":", <strong>{handle}</strong> και <strong>{count} ακόμη</strong>.","- pass our robot challenge":"- περάστε τη δοκιμασία ρομπότ","- verify your email address":"- επαληθεύστε τη διεύθυνση email σας","- verify your phone number":"- επαληθεύστε τον αριθμό τηλεφώνου σας",'...or visit <a href="/" title="mewe Homepage">mewe Home</a>':'… ή επισκεφτείτε την <a href="/" title="mewe Homepage">mewe Αρχική</a>','...or visit <a href="https://mewe.com/" title="mewe Homepage">mewe Home</a>':'… ή επισκεφτείτε την <a href="https://mewe.com/" title="mewe Homepage">mewe Αρχική</a>',".{fileExtension} files can't be edited":"Τα αρχεία .{fileExtension} δεν μπορούν να επεξεργαστούν",".{fileExtension} files can't be previewed":"Δεν μπορεί να γίνει προεπισκόπηση στα αρχεία .{fileExtension}","/user":"/χρήστη","1 CTA link per month":"1 σύνδεσμος CTA ανά μήνα","1 GB - Max File Size":"1 GB - Μεγ. Μέγεθος Αρχείου","1 Geo-targeting region":"1 περιοχή γεωγραφικής στόχευσης","1 Still Image or 1 Video":"1 στατική εικόνα ή 1 βίντεο","1 ad placement":"1 τοποθέτηση διαφήμισης","1 day before":"1 ημέρα πριν","1 hour before":"1 ώρα πριν","1 month of stats tracked.":"Παρακολούθηση στατιστικών 1 μήνα.","1 quarter of stats tracked.":"Παρακολούθηση στατιστικών 1 τριμήνου.","1 year of stats tracked.":"Παρακολούθηση στατιστικών 1 έτους.","1,800+ Emoji":"1,800+ Emoji","1,800+ Emojis":"1,800+ Emojis","1-{period} Subscription":"1-{period} Συνδρομή","1. From the <span>File</span> menu choose <span>New Calendar Subscription</span> from the dropdown menu":"1. Από το μενού <span>Αρχείο</span> επιλέξτε <span>Νέα Εγγραφή Ημερολογίου</span> από το αναδυόμενο μενού","1. Go to Outlook Calendar from the  <span>Add Calendar</span> dropdown menu, choose <span>From internet</span>":"1. Μεταβείτε στο Ημερολόγιο του Outlook από το  <span>Προσθήκη Ημερολογίου</span> στο αναδυόμενο μενού, επιλέξτε <span>Από το Διαδίκτυο</span>","1. Select the dropdown menu next to <span>Other Calendars</span> and choose <span>Add by URL</span>":"1. Επιλέξτε το αναδυόμενο μενού <span>Άλλα Ημερολόγια</span> και επιλέξτε <span>Προσθήκη με URL</span>","10+ active weeks milestone reached.":"Επιτεύχθηκε το ορόσημο των 10+ ενεργών εβδομάδων.","100 GB Storage/Member":"100 GB Αποθ.Χώρος/Μέλος","100% of Them":"Το 100% αυτών","100+ active weeks milestone reached.":"Επιτεύχθηκε το ορόσημο των 100+ ενεργών εβδομάδων.","100+ ad interactions milestone reached.":"Επιτεύχθηκε το ορόσημο των 100+ αλληλεπιδράσεων με διαÏ

1†Î·Î¼Î¯ÏƒÎµÎ¹Ï‚.","100+ ad views in a single week milestone reached.":"Επιτεύχθηκε το ορόσημο των 100+ προβολών διαφημίσεων σε μία εβδομάδα.","100+ lifetime unique viewers milestone reached.":"Επιτεύχθηκε το ορόσημο των 100+ μοναδικών θεατών συνολικά.","100+ unique viewers in a single week milestone reached.":"Επιτεύχθηκε το ορόσημο των 100+ μοναδικών θεατών σε μία εβδομάδα.","100+ views in a single week milestone reached.":"Επιτεύχθηκε το ορόσημο των 100+ προβολών σε μία εβδομάδα.","100GB Cloud Storage":"100GB αποθηκευτικού χώρου Cloud","100GB Storage/Member":"100GB Storage/Member","100GB of mewe Cloud Storage":"100GB αποθηκευτικού χώρου mewe Cloud","100k+ ad interactions milestone reached.":"Επιτεύχθηκε το ορόσημο των 100k+ αλληλεπιδράσεων με διαφημίσεις.","100k+ lifetime ad views milestone reached.":"Επιτεύχθηκε το ορόσημο των 100k+ συνολικών προβολών διαφημίσεων.","100k+ lifetime unique viewers milestone reached.":"Επιτεύχθηκε το ορόσημο των 100k+ μοναδικών θεατών συνολικά.","100k+ lifetime views milestone reached.":"Επιτεύχθηκε το ορόσημο των 100k+ προβολών συνολικά.","10M+ lifetime ad views milestone reached.":"Επιτεύχθηκε το ορόσημο των 10M+ συνολικών προβολών διαφημίσεων.","10M+ lifetime views milestone reached.":"Επιτεύχθηκε το ορόσημο των 10M+ προβολών συνολικά.","10k+ ad interactions milestone reached.":"Επιτεύχθηκε το ορόσημο των 10k+ αλληλεπιδράσεων με διαφημίσεις.","10k+ ad views in a single week milestone reached.":"Επιτεύχθηκε το ορόσημο των 10k+ προβολών διαφημίσεων σε μία εβδομάδα.","10k+ lifetime ad views milestone reached.":"Επιτεύχθηκε το ορόσημο των 10k+ συνολικών προβολών διαφημίσεων.","10k+ lifetime unique viewers milestone reached.":"Επιτεύχθηκε το ορόσημο των 10k+ μοναδικών θεατών συνολικά.","10k+ lifetime views milestone reached.":"Επιτεύχθηκε το ορόσημο των 10k+ προβολών συνολικά.","10k+ views in a single week milestone reached.":"Επιτεύχθηκε το ορόσημο των 10k+ προβολών σε μία εβδομάδα.","111 222 333":"111 222 333","12 Admins":"12 Διαχειριστές","12 Months Subscription":"Συνδρομή 12 μηνών","12-hours":"12- ώρες","13-week active streak milestone reached.":"Επιτεύχθηκε το ορόσημο σερί 13 ενεργών εβδομάδων.","1M+ ad interactions milestone reached.":"Επιτεύχθηκε το ορόσημο του 1M+ αλληλεπιδράσεων με διαφημίσεις.","1M+ lifetime ad views milestone reached.":"Επιτεύχθηκε το ορόσημο του 1M+ συνολικών προβολών διαφημίσεων.","1M+ lifetime unique viewers milestone reached.":"Επιτεύχθηκε το ορόσημο των 1M+ μοναδικών θεατών συνολικά.","1M+ lifetime views milestone reached.":"Επιτεύχθηκε το ορόσημο των 1M+ προβολών συνολικά.","1k+ ad interactions milestone reached.":"Επιτεύχθηκε το ορόσημο των 1k+ αλληλεπιδράσεων με διαφημίσεις.","1k+ ad views in a single week milestone reached.":"Επιτεύχθηκε το ορόσημο των 1k+ προβολών διαφημίσεων σε μία εβδομάδα.","1k+ lifetime ad views milestone reached.":"Επιτεύχθηκε το ορόσημο των 1k+ συνολικών προβολών διαÏ

1†Î·Î¼Î¯ÏƒÎµÏ‰Î½.","1k+ lifetime unique viewers milestone reached.":"Επιτεύχθηκε το ορόσημο των 1k+ μοναδικών θεατών συνολικά.","1k+ lifetime views milestone reached.":"Επιτεύχθηκε το ορόσημο των 1k+ προβολών συνολικά.","1k+ unique viewers in a single week milestone reached.":"Επιτεύχθηκε το ορόσημο των 1k+ μοναδικών θεατών σε μία εβδομάδα.","1k+ views in a single week milestone reached.":"Επιτεύχθηκε το ορόσημο των 1k+ προβολών σε μία εβδομάδα.","2 Factor Authentication":"Ταυτοποίηση 2 Παραγόντων","2 GB - Max File Size":"2 GB - Μεγ. Μέγεθος Αρχείου","2 Geo-targeting regions":"2 περιοχές γεωγραφικής στόχευσης","2 years of stats tracked.":"Παρακολούθηση στατιστικών 2 ετών.","2. Enter your <span>mewePRO iCal URL</span> and select <span>Add Calendar</span>":"2. Εισάγετε το <span>mewePRO iCal URL</span> σας και επιλέξτε <span>Προθήκη Ημερολογίου</span>","2. Enter your <span>mewePRO iCal URL</span>, <span>Calendar name</span>, and <span>Save</span>":"2. Εισάγετε το<span>mewePRO iCal URL</span>, το <span>όνομα Ημερολογίου</span>, και <span>Αποθηκεύστε</span>","2. Enter your <span>mewePRO iCal URL</span>, and <span>Subscribe</span>":"2. Εισάγετε το <span>mewePRO iCal URL</span> σας, και <span>Εγγραφείτε</span>","200+ active weeks milestone reached.":"Επιτεύχθηκε το ορόσημο των 200+ ενεργών εβδομάδων.","24 Admins per subgroup":"24 Διαχειριστές ανά υπο-ομάδα","24 Months Subscription":"Συνδρομή 24 μηνών","24-Hour Lockout":"Κλείδωμα 24 ωρών","24-hours":"24- ώρες","25+ active weeks milestone reached.":"Επιτεύχθηκε το ορόσημο των 25+ ενεργών εβδομάδων.","26-week active streak milestone reached.":"Επιτεύχθηκε το ορόσημο σερί 26 ενεργών εβδομάδων.","2GB - Max File Size":"2GB - Μεγ. Μέγεθος Αρχείου","30 Day Free Trial":"30 Ημέρες Δωρεάν Δοκιμή","36 Months Subscription":"Συνδρομή 36 μηνών","38px tall, 200px wide":"38px ύψος, 200px πλάτος","4-hours":"4- ώρες","4-week active streak milestone reached.":"Επιτεύχθηκε το ορόσημο σερί 4 ενεργών εβδομάδων.","45 Day Free Trial":"Δωρεάν Δοκιμή 45 Ημερών","5 GB - Max File Size":"5 GB - Μεγ. Μέγεθος Αρχείου","50 GB Storage/Member":"50 GB Αποθ. Χώρος/Μέλος","50+ active weeks milestone reached.":"Επιτεύχθηκε το ορόσημο των 50+ ενεργών εβδομάδων.","50+ unique viewers in a single week milestone reached.":"Επιτεύχθηκε το ορόσημο των 50+ μοναδικών θεατών σε μία εβδομάδα.","500+ ad views in a single week milestone reached.":"Επιτεύχθηκε το ορόσημο των 500+ προβολών διαφημίσεων σε μία εβδομάδα.","500+ completed ad views milestone reached.":"Επιτεύχθηκε το ορόσημο των 500+ ολοκληρωμένων προβολών διαφημίσεων.","500+ unique viewers in a single week milestone reached.":"Επιτεύχθηκε το ορόσημο των 500+ μοναδικών θεατών σε μία εβδομάδα.","500+ views in a single week milestone reached.":"Επιτεύχθηκε το ορόσημο των 500+ προβολών σε μία εβδομάδα.","500k+ completed ad views milestone reached.":"Επιτεύχθηκε το ορόσημο των 500k+ ολοκληρωμένων προβολών διαφημίσεων.","50k+ ad views in a single week milestone reached.":"Επιτεύχθηκε το ορόσημο των 50k+ προβολών διαÏ

1†Î·Î¼Î¯ÏƒÎµÏ‰Î½ σε μία εβδομάδα.","50k+ completed ad views milestone reached.":"Επιτεύχθηκε το ορόσημο των 50k+ ολοκληρωμένων προβολών διαφημίσεων.","50k+ views in a single week milestone reached.":"Επιτεύχθηκε το ορόσημο των 50k+ προβολών σε μία εβδομάδα.","52-week active streak milestone reached.":"Επιτεύχθηκε το ορόσημο σερί 52 ενεργών εβδομάδων.","5M+ completed ad views milestone reached.":"Επιτεύχθηκε το ορόσημο των 5M+ ολοκληρωμένων προβολών διαφημίσεων.","5k+ ad views in a single week milestone reached.":"Επιτεύχθηκε το ορόσημο των 5k+ προβολών διαφημίσεων σε μία εβδομάδα.","5k+ completed ad views milestone reached.":"Επιτεύχθηκε το ορόσημο των 5k+ ολοκληρωμένων προβολών διαφημίσεων.","5k+ unique viewers in a single week milestone reached.":"Επιτεύχθηκε το ορόσημο των 5k+ μοναδικών θεατών σε μία εβδομάδα.","5k+ views in a single week milestone reached.":"Επιτεύχθηκε το ορόσημο των 5k+ προβολών σε μία εβδομάδα.","6 months of stats tracked.":"Παρακολούθηση στατιστικών 6 μηνών.","60-second Stories (mobile apps)":"Stories 60 δευτερολέπτων (εφαρμογές κινητού)","8-week active streak milestone reached.":"Επιτεύχθηκε το ορόσημο σερί 8 ενεργών εβδομάδων.","<b>Annual Contract</b> - charged monthly":"<b>Ετήσιο Συμβόλαιο</b> -μηνιαία χρέωση","<b>FREE for 30 days.</b> Then only <b>$&zwnj;{price}/{period}</b> - no commitment, cancel anytime!":"<b>ΔΩΡΕΑΝ για 30 ημέρες.</b> Έπειτα μόνο <b>$&zwnj;{price}/{period}</b> - χωρίς δέσμευση, ακύρωση ανά πάσα στιγμή!","<b>Gold</b>":"<b>Χρυσό</b>","<b>Gold</b> - current plan":"<b>Χρυσό</b> - τρέχον πρόγραμμα","<b>Google Drive - </b>Create, edit and import files from Google Drive without leaving mewePRO.":"<b>Google Drive - </b>Δημιουργήστε, επεξεργαστείτε και εισάγετε αρχεία από το Google Drive χωρίς να αφήσετε το mewePRO.","<b>Reminder - your trial ends soon!</b> Your subscription to mewe Premium will begin on {date}.":"<b>Υπενθύμιση - η δοκιμαστική σας περίοδος λήγει σύντομα!</b> Η συνδρομή σας στο mewe Premium θα ξεκινήσει στις {date}.","<b>The page you're looking for</b> has restricted visibility.":"<b>Η σελίδα που αναζητάτε</b> έχει περιορισμένη ορατότητα.","<b>Woah. You must be really social!</b> To limit spam, you're only allowed to send 50 chat requests every 24 hours. You've reached that limit and you'll need to wait {count} hour before you can send any more. There is no limit to how many chat requests you can receive.":"<b>Ουάου. Πρέπει να είστε πολύ κοινωνικός!</b> Για να περιορίσουμε το spam, μπορείτε να στέλνετε μόνο 50 αιτήματα συνομιλίας κάθε 24 ώρες. Φτάσατε αυτό το όριο και θα πρέπει να περιμένετε {count} ώρα προτού μπορέσετε να στείλετε κι άλλα. Δεν υπάρχει όριο στο πόσα αιτήματα συνομιλίας μπορείτε να λάβετε.","<b>Woah. You must be really social!</b> To limit spam, you're only allowed to send 50 chat requests every 24 hours. You've reached that limit and you'll need to wait {count} hour before you can send any more. There is no limit to how many chat requests you can receive._plural":"<b>Ουάου. Πρέπει να είστε πολύ κοινωνικός!</b> Για να περιορίσουμε το spam, μπορείτε να στέλνετε μόνο 50 αιτήματα συνομιλίας κάθε 24 ώρες. Φτάσατε αυτό το όριο και θα πρέπει να περιμένετε {count} ώρες προτού μπορέσετε να στείλετε κι άλλα. Δεν υπάρχει όριο στο πόσα αιτήματα συνομιλίας μπορείτε να λάβετε.","<b>Woah. You must be really social!</b> To limit spam, you're only allowed to send 50 follow requests every 24 hours. You've reached that limit and 

1you'll need to wait {count} hour before you can send any more. There is no limit to how many follow requests you can receive.":"<b>Ουάου. Πρέπει να είστε πολύ κοινωνικός!</b> Για να περιορίσουμε το spam, μπορείτε να στέλνετε μόνο 50 αιτήματα παρακολούθησης κάθε 24 ώρες. Φτάσατε αυτό το όριο και θα πρέπει να περιμένετε {count} ώρα προτού μπορέσετε να στείλετε κι άλλα. Δεν υπάρχει όριο στο πόσα αιτήματα παρακολούθησης μπορείτε να λάβετε.","<b>Woah. You must be really social!</b> To limit spam, you're only allowed to send 50 follow requests every 24 hours. You've reached that limit and you'll need to wait {count} hour before you can send any more. There is no limit to how many follow requests you can receive._plural":"<b>Ουάου. Πρέπει να είστε πολύ κοινωνικός!</b> Για να περιορίσουμε το spam, μπορείτε να στέλνετε μόνο 50 αιτήματα παρακολούθησης κάθε 24 ώρες. Φτάσατε αυτό το όριο και θα πρέπει να περιμένετε {count} ώρες προτού μπορέσετε να στείλετε κι άλλα. Δεν υπάρχει όριο στο πόσα αιτήματα παρακολούθησης μπορείτε να λάβετε.","<b>mewe's Privacy Bill of Rights - </b><span>Check It Out<sup>&reg;</sup></span>":"<b>Ο Χάρτης Δικαιωμάτων Προσωπικών Δεδομένων του mewe - </b><span>Δείτε Τον<sup>&reg;</sup></span>","<b>No Contract</b> - charged monthly":"<b>Χωρίς Συμβόλαιο</b> - μηνιαία χρέωση","<b>Office 365 - </b>Create and edit Word, Power Point and Excel files without leaving mewePRO.":"<b>Office 365 - </b>Δημιουργήστε και επεξεργαστείτε Word, Power Point και Excel αρχεία χωρίς να φύγετε από το mewePRO.","<b>Silver</b> - current plan":"<b>Αργυρό</b> - τρέχον πρόγραμμα","<b>Silver</b> - downgrade":"<b>Αργυρό</b> - υποβάθμιση","<b>Single Sign-On</b> - Enable Single Sign-On with mewePRO.":"<b>Μονή Σύνδεση</b> - Ενεργοποιήστε τη Μονή Σύνδεση με το mewePRO.","<b>Single Sign-On</b> - {providerName}":"<b>Μονή Σύνδεση</b> - {providerName}","<b>The page you're looking for</b> could not be found.":"<b>Η σελίδα που ψάχνετε</b> δεν υπάρχει.","<b>WELCOME</b> TO mewe":"<b>ΚΑΛΩΣ ΗΡΘΑΤΕ</b> ΣΤΟ mewe","<b>Woah. You must be really social!</b> To limit spam, you’re only allowed to send 50 contact requests every 24 hours. You’ve reached that limit and you’ll need to wait {count} hour before you can send any more. There is no limit to how many contact requests you can receive.":"<b>Ουάου. Πρέπει να είστε πραγματικά κοινωνιοίς!</b> Για να περιορίσουμε το spam, επιτρέπεται να στέλνετε μόνο 50 αιτήματα επαφής κάθε 24 ώρες. Έχετε φτάσει αυτό το όριο και θα πρέπει να περιμένετε {count} ώρα πριν να μπορείτε να στείλετε περισσότερες. Δεν υπάρχει όριο στον αριθμό των αιτημάτων συνομιλίας που μπορείτε να λάβετε.","<b>Woah. You must be really social!</b> To limit spam, you’re only allowed to send 50 contact requests every 24 hours. You’ve reached that limit and you’ll need to wait {count} hour before you can send any more. There is no limit to how many contact requests you can receive._plural":"<b>Ουάου. Πρέπει να είστε πραγματικά κοινωνικοί!</b> Για να περιορίσουμε το spam, επιτρέπεται να στέλνετε μόνο 50 αιτήματα επαφών κάθε 24 ώρες. Έχετε φτάσει αυτό το όριο και θα πρέπει να περιμένετε {count} ώρες πριν να μπορείτε να στείλετε περισσότερες. Δεν υπάρχει όριο στον αριθμό των αιτημάτων συνομιλίας που μπορείτε να λάβετε.","<b>You need to LOG IN</b> to see this page.":"<b>Πρέπει να ΣΥΝΔΕΘΕΙΤΕ</b> για να δείτε αυτή τη σελίδα.","<b>{userName}</b> has invited you to join {groupName}.":"Ο χρήστης <b>{userName}</b> σας έχει προσκαλέσει να γίνετε μέλος στην ομάδα {groupName}.","<b>{userName}</b> wants to follow you.":"Ο/Η <b>{userName}</b> θέλει να σας ακολουθήσει.","<i>@everyone</i> will notify all the people in this chat.":"<i>@everyone</i> θα ειδοποιήσει όλους τους ανθρώπους σε αυτή τη συνομιλία.","<i>@everyone</i>

1 will notify all the people in this event.":"<i>@everyone</i> θα ειδοποιήσει όλους τους ανθρώπους σε αυτή την εκδήλωση.","<i>@everyone</i> will notify all the people in this group.":"<i>@everyone</i> θα ειδοποιήσει όλους τους ανθρώπους σε αυτό το γκρουπ.","<i>@everyone</i> will notify all the people on your team.":"<i>@everyone</i> θα ειδοποιήσει όλους τους ανθρώπους σε αυτή την ομάδα.",'<span class="color-app">{receiverUsername}</span> doesn’t have a Wallet yet.':'Ο/Η <span class="color-app">{receiverUsername}</span> δεν έχει ακόμη Wallet.','<span class="font-1">About a minute.</span> Quick face scan or ID document — your choice.':'<span class="font-1">Περίπου ένα λεπτό.</span> Γρήγορη σάρωση προσώπου ή έγγραφο ταυτότητας — εσείς επιλέγετε.','<span class="font-1">Nothing is stored.</span> Only the result — verified or not — comes back to mewe.':'<span class="font-1">Δεν αποθηκεύεται τίποτα.</span> Μόνο το αποτέλεσμα — επαληθευμένο ή όχι — επιστρέφει στο mewe.','<span class="font-1">mewe never sees your ID, and neither does k-ID.</span> Your data is verified securely and never stored.':'<span class="font-1">Το mewe δεν βλέπει ποτέ την ταυτότητά σας, ούτε και το k-ID.</span> Τα δεδομένα σας επαληθεύονται με ασφάλεια και δεν αποθηκεύονται ποτέ.','<span class="mewe-word">mewe</span> Journals':'<span class="mewe-word">mewe</span> Journals','<span class="mewe-word">mewe</span> Premium gives you the power tools to tell better stories, keep more memories, and connect without limits.':'Το <span class="mewe-word">mewe</span> Premium σας προσφέρει τα ισχυρά εργαλεία για να αφηγείστε καλύτερες ιστορίες, να κρατάτε περισσότερες αναμνήσεις και να συνδέεστε χωρίς όρια.','<span class="mewe-word">mewe</span> blog':'<span class="mewe-word">mewe</span> blog','<span class="mewe-word">mewe</span> brings the heart back to social networking.':'Το <span class="mewe-word">mewe</span> επαναφέρει την καρδιά στην κοινωνική δικτύωση.','<span class="mewe-word">mewe</span> gives you the definitive choice in how your community interacts and grows. Select the perfect privacy setting to match your group\'s purpose and dynamics.':'Το <span class="mewe-word">mewe</span> σας δίνει την απόλυτη επιλογή για το πώς αλληλεπιδρά και αναπτύσσεται η κοινότητά σας. Επιλέξτε την ιδανική ρύθμιση απορρήτου που ταιριάζει στον σκοπό και τη δυναμική της ομάδας σας.','<span class="mewe-word">mewe</span> is a better way to meet online.':'Το <span class="mewe-word">mewe</span>

1 είναι ένας καλύτερος τρόπος να γνωρίζεστε online.','<span class="mewe-word">mewe</span> is the home to over 20 million users and 700k niche communities.':'Το <span class="mewe-word">mewe</span> είναι το σπίτι για πάνω από 20 εκατομμύρια χρήστες και 700k εξειδικευμένες κοινότητες.','<span class="mewe-word">mewe</span> is the social platform where your voice matters, your privacy is respected, and your online social connections are real.':'Το <span class="mewe-word">mewe</span> είναι η κοινωνική πλατφόρμα όπου η φωνή σας μετράει, το απόρρητό σας γίνεται σεβαστό και οι online κοινωνικές σας συνδέσεις είναι πραγματικές.','<span class="mewe-word">mewe</span> is where you find new connections and join communities.':'Το <span class="mewe-word">mewe</span> είναι ο χώρος όπου βρίσκετε νέες συνδέσεις και εντάσσεστε σε κοινότητες.',"<span>Password</span> <small>(at least 6 characters)</small>":"<span>Κωδικός Πρόσβασης</span> <small>(τουλάχιστον 6 χαρακτήρες)</small>","<span>Please note:</span> If you change your name, you won’t be able to change your name again for 30 days.":"<span>Σημείωση:</span> Αν αλλάξετε το όνομά σας, δεν θα μπορείτε να το αλλάξετε ξανά για 30 ημέρες.","<span>Unlimited</span> Guest Access":"<span>Απεριόριστη</span> Πρόσβαση Επισκεπτών","<span>Unlimited</span> Subgroups":"<span>Απεριόριστες</span> Υποομάδες","<span>Unlimited</span> User Storage":"<span>Απεριόριστος</span> Απόθ .Χώρος Χρηστών","<span>Unlimited</span> Users":"<span>Απεριόριστοι</span> Χρήστες","<strong>{userName}</strong> and <strong>{userName2}</strong> are attending.":"Ο/Η <strong>{userName}</strong> και ο/η <strong>{userName2}</strong> θα παρευρεθούν.","<strong>{userName}</strong> and <strong>{userName2}</strong> are following.":"Ο/Η <strong>{userName}</strong> και ο/η <strong>{userName2}</strong> ακολουθούν.","<strong>{userName}</strong> and <strong>{userName2}</strong> are members.":"Ο/Η <strong>{userName}</strong> και ο/η <strong>{userName2}</strong> είναι μέλη.","<strong>{userName}</strong> and {count} others you follow are attending.":"Ο/Η <strong>{userName}</strong> και {count} ακόμη που ακολουθείτε θα παρευρεθούν.","<strong>{userName}</strong> and {count} others you follow are attending._plural":"Ο/Η <strong>{userName}</strong> και {count} ακόμη που ακολουθείτε θα παρευρεθούν.","<strong>{userName}</strong> and {count} others you follow are following.":"Ο/Η <strong>{userName}</strong> και {count} ακόμη που ακολουθείτε ακολουθούν.","<strong>{userName}</strong> and {count} others you follow are following._plural":"Ο/Η <strong>{userName}</strong> και {count} ακόμη που ακολουθείτε ακολουθούν.","<strong>{userName}</strong> and {count} others you follow are members.":"Ο/Η <strong>{userName}</strong> και {count} ακόμη που ακολουθείτε είναι μέλη.","<strong>{userName}</strong> and {count} others you follow are members._plural":"Ο/Η <strong>{userName}</strong> και {count} ακόμη που ακολουθείτε είναι μέλη.","<strong>{userName}</strong> is attending.":"Ο/Η <strong>{userName}</strong> θα παρευρεθεί.","<strong>{userName}</strong> is following.":"Ο/Η <strong>{userName}</strong> ακολουθεί.","<strong>{userName}</strong> is member.":"Ο/Η <strong>{userName}</strong> είναι μέλος.","<strong>{userName}</strong> is video calling":"Ο χρήστης <strong>{userName}</strong> πραγματοπποιεί βιντεοκλήση","<strong>{userName}</strong> is voice calling":"Ο χρήστης <strong>{userName}</strong> σας καλεί","<strong>{userName}</strong>, <strong>{userName2}</strong> and {count} others are attending.":"Ο/Η <strong>{userName}</strong>, ο/η <strong>{userName2}</strong> και {count} ακόμη θα παρευρεθούν.","<strong>{userName}</strong>, <strong>{userName2}</strong> and {count} others are attending._plural":"Ο/Η <strong>{userName}</strong>, ο/η <strong>{userName2}</strong> και {count} ακόμη θα παρευρεθούν.","<strong>{userName}</strong>, <strong>{userName2}</strong> and {count} others are following.":"Ο/Η <strong>{userName}</strong>, ο/η <strong>{userName2}</strong> και {count} ακόμη ακολουθούν.","<strong>{userName}</strong>, <strong>{userName2}</strong> and {count} others are following._plural":"Ο/Η <strong>{userName}</strong>, ο/η <strong>{userName2}</strong> και {count} ακόμη ακολουθούν.","<strong>{userName}</strong>, <strong>{userName2}</strong> and {count} others are members.":"Ο/Η <strong>{userName}</strong>, ο/η <strong>{userName2}</strong> και {count} ακόμη είναι μέλη.","<strong>{userName}</strong>, <strong>{userName2}</strong> and {count} others are members._plural":"Ο/Η <strong>{userName}</strong>, ο/η <strong>{userName2}</strong> και {count} ακόμη είναι μέλη.","@Mentions":"@Αναφορές","@{userHandle} has sent you a chat request.":"Ο/Η @{userHandle} σας έστειλε αίτημα συνομιλίας.","A commitment to privacy and integrity in every update we roll out.":"Δέσμευση για το απόρρητο και την ακεραιότητα σε κάθε ενημέρωση που κυκλοφορούμε.","A mail with a reset link has been sent to {email}":"Ένα email με ένα σύνδεσμο επαναφοράς έχει αποσταλεί στο {email}","A new validation email has been sent to {email}":"Ένα νέο email επιβεβαιώσης έχει αποσταλεί στο {email}.","A receipt has been emailed to you.":"Μία απόδειξη σας έχει σταλεί με email.","A single group plus:":"Μόνο ένα γκρουπ συν:","A text with a 4-digit code has been sent to you, please enter it below.":"Ένα κείμενο με ένα κωδικό 4-ψηφίων σας έχει σταλεί, παρακαλούμε εισάγετέ το παρακάτω.","A valid email address is required":"Απαιτείται μία έγκυρη διεύθυνση email","A valid phone number is required":"Απαιτείται έγκυρος αριθμός τηλεφώνου","A verification code has been sent to your email address.":"Ένας κωδικός επαλήθευσης στάλθηκε στη διεύθυνση email σας.","A verification code has been sent to your phone number.":"Ένας κωδικός επαλήθευσης στάλθηκε στον αριθμό τηλεφώνου σας.","AI generated stickers (Beta)":"Αυτοκόλλητα δημιουργημέÎ

1½Î± με AI (Beta)",Abort:e,About:o,"About Us":"Σχετικά με Εμάς","About:":"Σχετικά:","Absolutely! We’re a global brand and welcome ambassadors from all over the world.":"Απολύτως! Είμαστε ένα παγκόσμιο brand και υποδεχόμαστε πρεσβευτές από όλο τον κόσμο.",Accept:t,"Accept event invitation":"Αποδοχή πρόσκλησης εκδήλωσης","Accept group invitation":"Αποδοχή πρόσκλησης ομάδς","Accept this invitation?":"Αποδοχή αυτής της πρόσκλησης;","Accepted Cards:":"Αποδεκτές κάρτες:","Accepted File types:":"Αποδεκτοί τύποι Αρχείων:","Access & Roles":"Πρόσβαση & Ρόλοι","Access Private":"Ιδιωτική πρόσβαση","Access/edit billing":"Πρόσβαση/ επεξεργασία χρέωσης","Account Access Restricted":"Περιορισμένη πρόσβαση λογαριασμού","Account Settings":"Ρυθμίσεις λογαριασμού","Account has been successfully deleted.":"Ο λογαριασμός έχει διαγραφεί επιτυχώς.","Account is already created. Please verify your email address by clicking on the link we've sent you.":"Ο λογαριασμός έχει ήδη δημιουργηθεί. Παρακαλούμε επιβεβαιώστε τη διεύθυνση email σας πατώντας στο σύνδεσμο που σας έχουμε στείλει.",Accounts:a,Achievements:r,Activate:n,Active:s,"Active Account":"Ενεργός λογαριασμός","Active Members":"Ενεργά Μέλη","Active Multi Group Guests":"Ενεργοί Επισκέπτες Πολλών Ομάδων","Active Sessions":"Ενεργές συνεδρίες","Active every week for the last 13 weeks straight.":"Ενεργός κάθε εβδομάδα για τις τελευταίες 13 εβδομάδες συνεχόμενα.","Active for 5+ days":"Ενεργός για 5+ ημέρες","Active in {active} of the last 12 weeks.":"Ενεργός σε {active} από τις τελευταίες 12 εβδομάδες.",Activity:i,Actor:u,"Ad Description":"Περιγραφή διαφήμισης","Ad activity":"Δραστηριότητα διαφημίσεων","Ad placements in Stories, Feed, and in selected Pages and Groups":"Τοποθετήσεις διαÏ

1†Î·Î¼Î¯ÏƒÎµÏ‰Î½ σε Stories, Ροή και σε επιλεγμένες Σελίδες και Ομάδες","Ad views dropped {pct}% last week vs. the prior week.":"Οι προβολές διαφημίσεων μειώθηκαν κατά {pct}% την περασμένη εβδομάδα σε σχέση με την προηγούμενη.","Ad views jumped {pct}% last week vs. the prior week.":"Οι προβολές διαφημίσεων αυξήθηκαν κατά {pct}% την περασμένη εβδομάδα σε σχέση με την προηγούμενη.","Ad views were flat last week compared to the prior week.":"Οι προβολές διαφημίσεων παρέμειναν σταθερές την περασμένη εβδομάδα σε σχέση με την προηγούμενη.","Ad-free":"Χωρίς διαφημίσεις",Add:l,"Add Account":"Προσθήκη λογαριασμού","Add Admin":"Προσθήκη Διαχειριστή","Add Another Guest":"Προσθήκη Άλλου Επισκέπτη","Add Another Member":"Προσθήκη Άλλου Μέλους","Add Another Question":"Προσθήκη Άλλης Ερώτησης","Add Group Introduction":"Προσθήκη Εισαγωγής Ομάδας","Add Group Members":"Προσθήκη Μελών Ομάδας","Add Guests":"Προσθήκη Επισκεπτών","Add Image":"Προσθήκη εικόνας","Add Integration":"Προσθήκη Ενοποίησης","Add Members":"Προσθήκη Μελών","Add More Apps":"Προσθήκη περισσότερων εφαρμογών","Add More Funds":"Προσθήκη κεφαλαίων","Add Payment Info":"Προσθήκη Πληροφοριών Πληρωμής","Add Photos to Album":"Προσθήκη Φωτογραφιών στο Άλμπουμ","Add Story":"Προσθήκη Story","Add Team Members":"Προσθήκη Μελών Ομάδας","Add Video":"Προσθήκη βίντεο","Add a Doc":"Προσθήκη ενός Αρχείου","Add a comment":"Προσθήκη ενός σχολίου","Add a file from:":"Προσθήκη ενός αρχείου από:","Add a message":"Προσθήκη μηνύματος","Add additional information (optional)":"Προσθήκη πρόσθετων πληροφοριών (προαιρετικό)","Add admins":"Προσθήκη διαχειριστών","Add an existing guest:":"Προσθήκη ενός υπάρχοντα επισκέπτη:","Add an image to see the preview.":"Προσθέστε μια εικόνα για να δείτε την προεπισκόπηση.","Add another e-mail address":"Προσθήκη άλλης διεύθυνσης email","Add attachment":"Προσθήκη συνημμένου","Add column":"Προσθήκη στήλης","Add emojis":"Προσθήκη emoji","Add followers to your favorite list":"Προσθήκη ακολούθων στη λίστα αγαπημένων σας","Add members to the group!":"Προσθήκη μελών στην ομάδα!","Add new option":"Προσθήκη νέας επιλογής","Add people and get chatting!":"Προσθέστε άτομα και ξεκινήστε να συνομιλείτε!","Add phone number":"Προσθήκη αριθμού τηλεφώνου","Add photos and files to My Cloud":"Προσθήκη φωτογραφιών και αρχείων στο My Cloud","Add row":"Προσθήκη γραμμής","Add stickers":"Προσθήκη αυτοκόλλητων","Add team members":"Προσθήκη μελών ομάδας","Add team members to {groupName}":"Προσθήκη μελών ομάδας στην ομάδα {groupName}","Add text":"Προσθήκη κειμένου","Add to Album":"Προσθήκη στο Άλμπουμ","Add to Bookmarks":"Προσθήκη στους σελιδοδείκτες","Add to Cart":"Προσθήκη στο Καλάθι","Add to Chat":"Προσθήκη στη Συζήτηση","Add to Favorites":"Προσθήκη στα Αγαπημένα","Add to Group":"Προσθήκη στην Ομάδα","Add to Watch":"Προσθήκη στο Watch","Add to bookmarks":"Προσθήκη στους σελιδοδείκτες","Add to my Favourite":"Προσθήκη στα αγαπημένα μου","Add your logo":"Προσθήκη του λογοτύπου σας","Add your note":"Προσθέστε τη σημείωσή σας","Add {name} to a group!":"Προσθήκη του χρήστη {name} στην ομάδα!","Added at {date} by <b>{userName}</b>":"Προστέθηκε στις {date} από το χρήστη <b>{userName}</b>","Adding a phone number is not available in your region.":"Η προσθήκη αριθμού τηλεφώνου δεν είναι διαθέσιμη στην περιοχή σας.","Additionally, every mewe Group I own will also be deleted immediately.":"Επιπλέον, κάθε ομάδα mewe που μου ανήκει θα διαγραφεί επίσης άμεσα.","Address 1":"Διεύθυνση 1","Address 2":"Διεύθυνση 2","Address Line I":"Γραμμή Διεύθυνσης Ι","Address Line I*":"Γραμμή Διεύθυνσης Ι*","Address Line II":"Γραμμή Διεύθυνσης ΙΙ","Adjust interests":"Προσαρμογή ενδιαφερόντων","Adjust my interests":"Προσαρμογή των ενδιαφερόντων μου",Admin:m,"Admin Conflict":"Σύγκρουση Διαχειριστών","Admin Permissions":"Άδειες Διαχειριστή","Admin successfully added":"Ο Διαχειριστής προστέθηκε επιτυχώς","Admin successfully removed":"Ο Διαχειριστής αφαιρέθηκε επιτυχώς",Administration:c,"Admins ({count})":"Διαχειριστής ({displayCount})","Admins ({count}

1)_plural":"Διαχειριστές ({displayCount})","Admins can manage all aspects of the Page. They can send chat messages and post as the Page, respond to and delete comments on the Page, delete posts, comments and ban members from a page, see which admin created a post or comment, assign Page admin and edit information about the page. Admin can not delete the page or transfer ownership of the page.":"Οι διαχειριστές μπορούν να διαχειριστούν όλες τις πτυχές της Σελίδας. Μπορούν να στέλνουν μηνύματα συνομιλίας και να δημοσιεύουν ως η Σελίδα, να απαντούν και να διαγράφουν σχόλια στη Σελίδα, να διαγράφουν αναρτήσεις, σχόλια και να αποκλείουν μέλη από μια σελίδα, να βλέπουν το χρήστη που δημιούργησε μια ανάρτηση ή σχόλιο, να ορίζουν διαχειριστές Σελίδων και να επεξεργάζονται πληροφορίες σχετικά με τη σελίδα. Ο διαχειριστής δεν μπορεί να διαγράψει τη σελίδα ή να μεταβιβάσει την ιδιοκτησία της σελίδας.",Ads:d,Advanced:p,"Advanced Interactive Group Newsfeed":"Σύνθεση Διαδραστική Ροή Ειδήσεων Ομάδας","Advanced mewePRO Collaboration Tools":"Εξελιγμένα Εργαλεία Συνεργασίας mewePRO","Aerospace Company":"Αεροπορική Εταιρεία",After:h,"After clicking the payment button, you will be redirected to {providerName} to complete your purchase securely.":"Αφού κάνετε κλικ στο κουμπί πληρωμής, θα ανακατευθυνθείτε στο {providerName} για να ολοκληρώσετε με ασφάλεια την αγορά σας.",'After you click "Delete", it will be deleted from My Cloud and any post that it is attached to.':'Αφού πατήσετε "Διαγραφή", θα διαγραφεί από το My Cloud και από οποιαδήποτε ανάρτηση στην οποία είναι συνδεδεμένη.','After you click "Delete", it will still be in My Cloud, where you can delete it or share it again if you wish.':'Αφού πατήσετε "Διαγραφή", θα εξακολουθεί να βρίσκεται στο My Cloud, από όπου μπορείτε να το διαγράψετε ή να το μοιραστείτε ξανά, αν το επιθυμείτε.','After you click "Delete", they will be deleted from My Cloud and any post that they are attached to.':'Αφού πατήσετε "Διαγραφή", θα διαγραφούν από το My Cloud και από οποιαδήποτε ανάρτηση στην οποία είναι συνδεδεμένα.','After you click "Delete", they will still be in My Cloud, where you can delete them or share them again if you wish.':'Αφού πατήσετε "Διαγραφή", θα εξακολουθούν να βρίσκονται στο My Cloud, όπου μπορείτε να τα διαγράψετε ή να τα μοιραστείτε ξανά, αν θέλετε.',"After you click 'Delete', the folder and all its subfolders and documents inside will be removed.":'Αφού πατήσετε "Διαγραφή", ο φάκελος και όλοι οι υποφακέλοι και τα εσωτερικά του έγγραφα θα αφαιρεθούν.',"Age Not Verified!":"Η ηλικία δεν επαληθεύτηκε!","Age Verification":"Επαλήθευση ηλικίας","Age verification failed. Please try again to continue.":"Η επαλήθευση ηλικίας απέτυχε. Δοκιμάστε ξανά για να συνεχίσετε.",Agree:y,Album:w,"Album Name":"Όνομα άλμπουμ","Album Shared":"Το Άλμπουμ Κοινοποιήθηκε","Album name is incorrect":"Το όνομα του άλμπουμ δεν είναι σωστό","Album removed":"Το Άλμπουμ αφαιρέθηκε","Album size limit reached.":"Συμπληρώθηκε το Ï

1ŒÏÎ¹Î¿ μεγέθους του άλμπουμ.",Albums:g,"Alerts for group {groupName} has been turned off":"Οι ειδοποιήσεις για την ομάδα {groupName} έχουν απενεργοποιηθεί","Alerts for group {groupName} has been turned on":"Οι ειδοποιήσεις για την ομάδα {groupName} έχουν ενεργοποιηθεί",All:"Όλα","All ({allEmojisSenders})":"Όλα τα ({allEmojisSenders})","All Day":"Όλη Μέρα","All Day Event":"Ημερήσια Εκδήλωση","All Open Groups":"Όλες Οι Ανοιχτές Ομάδες","All Posts":"Όλες οι Αναρτήσεις","All Time Performance":"Συνολική απόδοση","All applications have been approved":"Όλες οι αιτήσεις έχουν εγκριθεί","All applications have been declined":"Όλες οι αιτήσεις έχουν απορριφθεί","All audiences":"Όλα τα κοινά","All chat messages have been marked as read.":"Όλες οι συζητήσεις μηνυμάτων έχουν σημειωθεί ως διαβασμένες.","All chats sent in the team":"Όλες οι συνομιλίες που έχουν σταλεί στην ομάδα","All comments sent in the team":"Όλα τα σχόλια που έχουν σταλεί στην ομάδα","All event attendees can chat here!":"Όλοι οι παρευρισκόμενοι της εκδήλωσης μπορούν να συνομιλούν εδώ!","All files":"Όλα τα αρχεία","All files sent in the team":"Όλα τα αρχεία που έχουν σταλεί στην ομάδα","All followers invited":"Προσκλήθηκαν όλοι οι ακόλουθοι","All from GOLD plus:":"Όλα από το ΧΡΥΣΟ plus:","All from SILVER plus:":"Όλα από το ΑΡΓΥΡΟ plus:","All group members can chat here!":"Όλα τα μέλη της ομάδας μπορούν να συνομιλούν εδώ!","All group members invited":"Προσκλήθηκαν όλα τα μέλη της ομάδας","All hateful, violent and vulgar comments will be hidden from your page feed while less offensive but still strongly opinionated comments will be visible to allow for considered discussion.":"Όλα τα μισαλλόδοξα, βίαια και χυδαία σχόλια θα αποκρύπτονται από τη ροή της σελίδας σας, ενώ τα λιγότερο προσβλητικά αλλά έντονα τοποθετημένα σχόλια θα παραμένουν ορατά ώστε να επιτρέπεται μια εποικοδομητική συζήτηση.","All hateful, violent, aggressive, vulgar and disrespectful comments will be hidden from your page feed.":"Όλα τα μισαλλόδοξα, βίαια, επιθετικά, χυδαία και ασεβή σχόλια θα αποκρύπτονται από τη ροή της σελίδας σας.","All members (COMING SOON)":"Όλα τα μέλη (ΕΡΧΕΤΑΙ ΣΥΝΤΟΜΑ)","All members, except guest accounts (COMING SOON)":"Όλα τα μέλη, εκτός από τους λογαριασμούς επισκεπτών (ΕΡΧΕΤΑΙ ΣΥΝΤΟΜΑ)","All of mewe":"Όλο το mewe","All plans include:":"Όλα τα προγράμματα περιλαμβάνουν:","All plans included:":"Όλα τα προγράμματα περιλάμβαναν:","All posts from {groupName} will be hidden":"Όλες οι δημοσιεύσεις από την ομάδα {groupName} θα αποκρυφτούν","All posts must be approved by me":"Όλες οι αναρτήσεις πρέπει να εγκριθούν από εμένα","All posts sent in the team":"Όλες οι αναρτήσεις που έχουν σταλεί στην ομάδα","Allow Group Discovery":"Να επιτρέπεται η ανακάλυψη της ομάδας","Allow NSFW content visibility.":"Να επιτρέπεται η εμφάνιση περιεχομένου NSFW.","Allow everyone to invite others (admin only)":"Να επιτρέπεται σε όλους να προσκαλούν άλλους (μόνο διαχειριστής)","Allow followers to comment on post":"Να επιτρέπεται οι ακόλουθοι να σχολιάζουν στην ανάρτηση","Allow people to reshare posts outside this group":"Να επιτρέπεται στους ανθρώπους να κοινοποιούν αναρτήσεις εκτός αυτής της ομάδας","Allow people to see my b

1irthday":"Να επιτρέπεται στους άλλους να βλέπουν τα γενέθλιά μου","Allow people you don’t follow to send chat requests":"Να επιτρέπεται σε άτομα που δεν ακολουθείτε να στέλνουν αιτήματα συνομιλίας","Alphabetical (A-Z)":"Αλφαβητικά (Α-Ω)","Alphabetical (Z-A)":"Αλφαβητικά (Ω-Α)","Alphabetically A → Z":"Αλφαβητικά Α → Ω","Alphabetically Z → A":"Αλφαβητικά Ω → Α","Already have an account?":"Έχετε ήδη λογαριασμό;","Amateur Sports Team":"Ερασιτεχνική Αθλητική Ομάδα","Ambassador Center":"Κέντρο πρεσβευτών",Amount:f,"Amount (USD)":"Ποσό (USD)","Amount is below the minimum required.":"Το ποσό είναι κάτω από το ελάχιστο απαιτούμενο.","An error occurred":"Συνέβη ένα σφάλμα","An error occurred while updating the email address. Please try again later.":"Παρουσιάστηκε σφάλμα κατά την ενημέρωση της διεύθυνσης email. Δοκιμάστε ξανά αργότερα.","An error occurred while verifying the email code. Please try again.":"Παρουσιάστηκε σφάλμα κατά την επαλήθευση του κωδικού email. Δοκιμάστε ξανά.","An unexpected error":"Ένα απρόσμενο σφάλμα","An unexpected error occurred while configuring {providerName} authentication. Please check your settings and try again":"Ένα απρόσμενο σφάλμα συνέβη κατά τη διάρκεια διαμόρφωσης την ταυτοποίησης του {providerName}. Παρακαλούμε ελέγξτε τις ρυθμίσεις σας και προσπαθήστε ξανά",Analytics:v,"And Much More":"Και Ακόμη Περισσότερα","Android Pay":"Android Pay","Android Purchase":"Android Αγορά","Android Subscription":"Android Συνδρομή",Animals:"Ζώα","Animals & Nature":"Ζώα & Φύση",Annual:k,"Annual Contract":"Ετήσιο Συμβόλαιο",Answer:P,"Any team member can join":"Κάθε ομάδα μπορεί να γίνει μέλος",Anyone:S,"Anyone (Default)":"Οποιοσδήποτε (Προεπιλογή)","Anyone can join. Event has a link and QR code to share.":"Οποιοσδήποτε μπορεί να συμμετάσχει. Η εκδήλωση έχει σύνδεσμο και κωδικό QR για κοινοποίηση.","Anyone can join. Group has a link and QR code to share":"Οποιοσδήποτε μπορεί να γίνει μέλος. Η ομάδα έχει ένα σύνδεσμο και ένα QR κωδικό για κοινοποίηση","Anyone can view the page":"Οποιοσδήποτε μπορεί να δει τη σελίδα","Anyone in the team can join":"Οποιοσδήποτε στην ομάδα μπορεί να γίνει μέλος","Anyone on and outside mewe":"Οποιοσδήποτε εντός και εκτός mewe","Anyone with these phrases can access your wallet":"Οποιοσδήποτε γνωρίζει αυτές τις φράσεις μπορεί να αποκτήσει πρόσβαση στο wallet σας","App Icon":"Εικονίδιο εφαρμογής","App Page":"Σελίδα Εφαρμογής","App Requests":"Αιτήματα εφαρμογών","App Store":"App Store","Appear in suggested and feature areas for 24 hours.":"Εμφανιστείτε σε προτεινόμενες και προβεβλημένες περιοχές για 24 ώρες.","Apple Pay":"Apple Pay","Apple iCalendar":"Apple iCalendar",Applets:C,Appliances:T,"Applicable if the row height is bigger than the button height":"Ισχύει εάν το ύψος της γραμμής είναι μεγαλύτερο από το ύψος του κουμπιού","Application to the group":"Έκανε αίτηση σε αυτή την ομάδα",Applied:A,Apply:O,"Apply to Join":"Κάντε αίτηση να Γίνετε μέλος","Apply to group":"Κάντε αίτηση σε αυτή την ομάδα","Apply to join":"Υποβολή αίτησης συμμετοχής","Apply today":"Κάντε αίτηση σήμερα","Applying to join":"Υποβολή αίτησης συμμετοχής","Approval Required":"Απαιτείται έγκριση",Approve:Y,"Approve All":"Έκγριση Όλων","Approve all applications":"Έγκριση όλων των αιτήσεων","Approve this application":"Έγκριση αυτής της αίτησης","Approve this request?":"Έγκριση αυτού του αιτήματος;",Apps:R,"Are you ABSOLUTELY sure you want to remove yourself from this event? <br><br> Any posts and comments you have shared with this event will be deleted. <br><br> You will NOT be able to undo this.":"Είστε ΑΠΟΛΥΤΩΣ βέβαιοι ότι θέλετε να αφαιρεθείτε από αυτή την εκδήλωση; <br><br> Όλες οι δημοσιεύσεις και τα σχόλια που έχετε μοιραστεί σε αυτή την εκδήλωση θα διαγραφούν. <br><br> ΔΕΝ θα μπορείτε να το αναιρέσετε.","Are you ABSOLUTELY sure you want to remove yourself from this group? <br><br> Any posts and comments you have shared with this group will be deleted. <br><br> You will NOT be able to undo this.":"Είστε ΑΠΟΛΥΤΩΣ βέβαιοι ότι θέλετε να αφαιρεθείτε από αυτή την ομάδα; <br><br> Όλες οι δημοσιεύσεις και τα σχόλια που έχετε μοιραστεί σε αυτή την ομάδα θα διαγραφούν. <br><br> ΔΕΝ θα μπορείτε να το αναιρέσετε.","Are you interested?":"Σας ενδιαφέρει;","Are you sure you want to cancel Group creation?":"Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να ακυρώσετε τη δημιουργία ομάδας;","Are you sure you want to cancel event creation?":"Είστε βέβαιος ότι θέλετε να ακυρώσετε τη δημιουργία εκδήλωσης;","Are you sure you want to cancel importing process?":"Είστε βέβαιος ότι θέλετε να ακυρώσετε τη διαδικασία εισαγωγής;","Are you sure you want to cancel page creation?":"Είστε βέβαιος ότι θέλετε να ακυρώσετε τη δημιουργία σελίδας;","Are you sure you want to cancel your follow request?":"Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να ακυρώσετε το αίτημα παρακολούθησης;","Are you sure you want to cancel?":"Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να ακυρώσετε;","Are you sure you want to delete Team Chat History? <br> You will NOT be able to undo this.":"Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να διαγράψετε το Ιστορικό συνομιλίας Ομάδας; <br> ΔΕΝ θα μπορείτε να ακυρώσετε αυτή την ενέργεια.","Are you sure you want to delete this chat request?":"Είστε βέβαιος ότι θέλετε να διαγράψετε αυτό το αίτημα συνομιλίας;","Are you sure you want to delete this comment? <br> You will NOT be able to undo this.":"Είστε σίγουροι ότι θέλετε να διαγράψετε αυτό το σχόλιο; <br> Δεν θα μπορείτε να ακυρώσετε αυτή την ενέργεια.","Are you sure you want to delete this group? This action cannot be undone.":"Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να διαγράψετε αυτή την ομάδα; Αυτή η ενέργεια δεν μπορεί να αναιρεθεί.","Are you sure you want to delete this message? You will not be able to undo this.":"Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να διαγράψετε αυτό το μήνυμα; Δεν θα μπορείτε να το αναιρέσετε.","Are you sure you want to delete this note?":"Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να διαγράψετε αυτή τη σημείωση;","Are you sure you want to delete this reply? <br> You will NOT be able to undo this.":"Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να διαγράψετε αυτήν την απάντηση; <br> Δεν θα μπορείτε να το ακυρώσετε.","Are you sure you want to delete your Account? This cannot be undone.":"Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να διαγράψετε τον λογαριασμό σας; Αυτό δεν μπορεί να αναιρεθεί.","Are you sure you want to disable SSO?":"Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να απενεργοποιήσετε το SSO;","Are you sure you want to end this call?":"Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να τερματίσετε αυτήν την κλήση;","Are you sure you want to finish without saving changes?":"Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να τελειώσετε χωρίς να αποθηκεύσετε τις αλλαγές;","Are you sure you want to leave this chat? You will no longer receive new messages.":"Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να φύγετε από αυτήν τη συνομιλία; Δεν θα λαμβάνετε πλέον νέα μηνύματα.","Are you sure you want to leave?":"Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να αποχωρήσετε;","Are you sure you want to make your profile public?":"Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να κάνετε το προφίλ σας δημόσιο;","Are you sure you want to remove this follower?":"Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να αφαιρέσετε αυτόν τον ακόλουθο;","Are you sure you want to remove this person from the chat? They will no longer be able to send or receive new messages.":"Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να αφαιρέσετε αυτό το άτομο από τη συνομιλία; Δεν θα μπορεί πλέον να στέλνει ή να λαμβάνει νέα μηνύματα.","Are you sure you want to unfollow\n        {contactName} @{contactPublicLink}

1?":"Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να σταματήσετε να ακολουθείτε\n        {contactName} @{contactPublicLink};","Are you sure you want to unfollow {name}?":"Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να σταματήσετε να ακολουθείτε το {name};","Are you sure?":"Είστε βέβαιος;",Art:I,Artist:G,"Artist, Band or Public Figure":"Καλλιτέχνης, Συγκρότημα ή Δημόσιο Πρόσωπο","Artists and Photographers":"Καλλιτέχνες και φωτογράφοι",'As a reminder, content inside your account was detected and removed that violates our <a href="/cms/terms" target="_blank">Terms of Service</a>.':'Ως υπενθύμιση, εντοπίστηκε και αφαιρέθηκε περιεχόμενο στον λογαριασμό σας που παραβιάζει τους <a href="/cms/terms" target="_blank">Όρους Παροχής Υπηρεσιών</a> μας.','As creators on <span class="mewe-word">mewe</span> we want you to shine and use the platform as a home for your content.':'Ως δημιουργοί στο <span class="mewe-word">mewe</span>, θέλουμε να λάμψετε και να χρησιμοποιήσετε την πλατφόρμα ως σπίτι για το περιεχόμενό σας.',"Ask to join {groupName}":"Ζητήστε να γίνετε μέλος στην ομάδα {groupName}","Assign Page Admins":"Ορίστε Διαχειριστές Σελίδας","At least 2 options are required!":"Απαιτούνται τουλάχιστον 2 επιλογές!",Athlete:M,"Attach Screenshots":"Επισύναψη στιγμιότυπων οθόνης",Attendees:D,Audio:E,"Audio file":"Αρχείο ήχου","Authenticate your wallet session to securely complete the transaction.":"Πιστοποιήστε τη συνεδρία του wallet σας για να ολοκληρώσετε με ασφάλεια τη συναλλαγή.","Authenticity thrives here.":"Εδώ ανθεί η αυθεντικότητα.",Author:W,Authorize:F,"Auto Open New Messages":"Αυτόματο Άνοιγμα Νέων Μηνυμάτων","Available Budget":"Διαθέσιμος προϋπολογισμός","Available Integrations":"Διαθέσιμες Ενοποιήσεις","Awaiting approval":"Σε αναμονή έγκρισης","Awesome, notifications are enabled!":"Τέλεια, οι ειδοποιήσεις έχουν ενεργοποιηθεί!","BEAST, POODLE and Heartbleed attacks are not possible on our site":"Οι επιθέσεις BEAST, POODLE και Heartbleed δεν είναι εφικτές στη σελίδα μας","BILLING INFO - This information will be included on all billing invoices":"ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΧΡΕΩΣΗΣ - Αυτές οι πληροφορίες θα συμπεριληφθούν σε όλα τα τιμολόγια χρέωσης","Baby Goods/Kids Goods":"Βρεφικά Προϊόντα/ Παιδικά Προϊόντα",Back:B,"Back to Finding Friends":"Πίσω στην Εύρεση Φίλων","Back to mewepro.com":"Πίσω στο mewepro.com","Back to sign in":"Πίσω στη σύνδεση","Backups stored in multiple different geographical locations":"Τα αντίγραφα ασφαλείας αποθηκεύονται σε πολλές διαφορετικές γεωγραφικές τοποθεσίες","Badge Display":"Εμφάνιση σήματος","Badge Settings":"Ρυθμίσεις σήματος",Badges:j,"Bags/Luggage":"Τσάντες/Βαλίτσες",Balance:x,"Ban From Page":"Αποκλεισμός Από τη Σελίδα",Band:L,Banned:U,"Banned at {date} by {name}":"Αποκλείστηκε στις {date} από {name}",Bar:_,Basic:q,"Basic Support":"Βασική Υποστήριξη","Be Real. Be You.":"Να είστε αληθινοί. Να είστε ο εαυτός σας.",'Be careful <span class="color-app">not to share these codes with anyone</span>, so no one else can get access to your wallet. Our support will never ask for your recovery phrase, so stay alert.':'Προσέξτε <span class="color-app">να μην μοιραστείτε αυτούς τους κωδικούς με κανέναν</span>, ώστε κανείς άλλος να μην αποκτήσει πρόσβαση στο wallet σας. Η υποστήριξή μας δεν θα ζητήσει ποτέ τη φράση ανάκτησής σας, γι\' αυτό μείνετε σε εγρήγορση.',"Be the first to know":"Μάθετε πρώτοι","Before you leave...":"Πριν φύγετε...","Behavioral Highlights":"Σημεία συμπεριφοράς","Below is your mewePRO calendar URL link. You can use this link to share your mewePRO calendar with Google Calendar, Outlook, Apple Calendar or any calendar that supports the iCal format.":"Παρακάτω είÎ

1½Î±Î¹ ο σύνδεσμος URL του ημερολογίου σας στο mewePRO. Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε αυτόν τον σύνδεσμο για να μοιραστείτε το mewePRO ημερολόγιό σας με το Ημερολόγιο Google, το Outlook, το Apple Calendar ή οποιοδήποτε ημερολόγιο που υποστηρίζει τη μορφή iCal.","Best week: {views} ad views, week of {date}.":"Καλύτερη εβδομάδα: {views} προβολές διαφημίσεων, εβδομάδα της {date}.","Best week: {views} views, week of {date}.":"Καλύτερη εβδομάδα: {views} προβολές, εβδομάδα {date}.","Beta Version":"Έκδοση Beta",'Beyond the features, our commitment to your privacy is foundational. <span class="mewe-word">mewe</span> is based on a Privacy Bill of Rights.':'Πέρα από τις λειτουργίες, η δέσμευσή μας για το απόρρητό σας είναι θεμελιώδης. Το <span class="mewe-word">mewe</span> βασίζεται σε μια Διακήρυξη Δικαιωμάτων Απορρήτου.',Billing:H,"Billing Name":"Όνομα Χρέωσης",Bio:V,"Biotechnology Company":"Εταιρεία Βιοτεχνολογίας",Birthday:z,Birthdays:J,Block:$,"Block Contact":"Αποκλεισμός Επαφής","Block User":"Αποκλεισμός Χρήστη","Block member from your groups":"Αποκλεισμός μέλους από τις ομάδες σας","Block this user":"Αποκλεισμός αυτού του χρήστη","Block {userName}":"Αποκλεισμός {userName}","Block/Report":"Αποκλεισμός/Αναφορά",Blocked:Q,"Blocked ({count})":"Αποκλεισμένος ({displayCount})","Blocked ({count})_plural":"Αποκλεισμένοι ({displayCount})",Blogger:K,"Board Game":"Επιτραπέζιο Παιχνίδι",Bold:Z,Book:X,"Book Series":"Σειρά Βιβλίων",Bookmarks:ee,Bookstore:oe,"Boost Your Group":"Ενισχύστε την ομάδα σας","Boost Your Post":"Ενισχύστε τη δημοσίευσή σας","Boost group":"Προώθηση ομάδας","Boost post":"Ενίσχυση δημοσίευσης","Boost {type}":"Προώθηση {type}","Boosted group":"Προωθημένη ομάδα","Boosted post":"Ενισχυμένη δημοσίευση","Boosting is for minted groups":"Η προώθηση είναι για ομάδες που έχουν γίνει mint","Boosting isn't available for this group right now!":"Η προώθηση δεν είναι διαθέσιμη για αυτήν την ομάδα αυτή τη στιγμή!","Both first and last name are required":"Το όνομα και το επίθετο είναι απαραίτητα",Bottom:te,Brand:ae,"Brand or Product":"Μάρκα ή Προϊόν","Branded opportunities at events":"Επώνυμες ευκαιρίες σε εκδηλώσεις","Bring people together":"Φέρτε τους ανθρώπους κοντά","Bring your chats from desktop to mobile with our apps:":"Φέρτε τις συνομιλίες σας από τον υπολογιστή στο κινητό με τις εφαρμογές μας:","Browse Groups":"Περιήγηση Ομάδων","Browse Pages":"Περιήγηση σελίδων","Browse all":"Περιήγηση σε όλα","Build a space around your passion, invite others and grow your community":"Δημιουργήστε έναν χώρο γύρω από το πάθος σας, προσκαλέστε άλλους και μεγαλώστε την κοινότητά σας","Build and connect directly to your fanbase for just ${price} a month":"Δημιουργήστε και συνδεθείτε απευθείας με το κοινό σας για μόλις ${price} τον μήνα","Build real-world experience with a global brand—perfect for your resume.":"Αποκτήστε πραγματική εμπειρία με ένα παγκόσμιο brand—ιδανικό για το βιογραφικό σας.","Build your community of like-minded individuals by browsing Groups":"Χτίστε την κοινότητα ανθρώπων με κοινά ενδιαφέροντα περιηγούμενοι στις Ομάδες","Building Materials":"Οικοδομικά Υλικά","Built-In Event Chat":"Ενσωματωμένη Συνομιλία Εκδηλώσεων",Business:re,"Businesses, brands and organizations can create a Page in just few steps. Pages are a premium feature and cost ${price}/month to host.":"Επιχειρήσεις, brands και οργανισμοί μπορούν να δημιουργήσουν μια Σελίδα σε λίγα μόνο βήματα. Οι Σελίδες είναι μια premium λειτουργία και κοστίζουν ${price}/μήνα για τη φιλοξενία.","Button alignment":"Στοίχιση κουμπιού","Button preview":"Προεπισκόπηση κουμπιού","Button style":"Στυλ κουμπιού","Button text":"Κείμενο κουμπιού",Buy:ne,"Buy Custom Emojis":"Αγοράστε Εξατομικευμένα Emoji","Buy Now":"Αγορά τώρα","Buy Today":"Αγοράστε Σήμερα",'By clicking "I Agree" you understand and agree to our <a href="/privacy" target="_blank">Privacy Policy</a> and <a href="/terms" target="_blank">Terms of Service</a>':'Πατώντας "Συμφωνώ" κατανοείτε και συμφωνείτε με τους <a href="/privacy" target="_blank">Πολιτική Απορρήτου</a> μας και την <a href="/terms" target="_blank">Όρους Χρήσης Υπηρεσίας </a>',"By clicking <i>Complete Purchase</i> you agree to our <b>Terms and Conditions</b>":"Πατώντας <i>Ολοκλήρωση Αγοράς</i> συμφωνείτε με τους <b>Όρους και Προϋποθέσεις</b>",'By clicking “Agree” you agree to mewePRO’s<br /><a href="/terms" target="_blank">Terms of Service</a> and <a href="/privacy" target="_blank">Privacy Policy</a>':'Πατώντας “Συμφωνώ” συμφωνείτε με τους <br /><a href="/terms" target="_blank">Όρους Χρήσης</a> του mewePRO και την <a href="/privacy" target="_blank">Πολιτική Απορρήτου</a>',"By connecting to this app you are granting following permissions:":"Συνδέοντας σε αυτή την εφαρμογή, παραχωρείτε τα ακόλουθα δικαιώματα:",'By continuing I agree the <a class="tos-link" href="/cms/terms" target="_blank">Terms and conditions</a>':'Συνεχίζοντας, συμφωνώ με τους <a class="tos-link" href="/cms/terms" target="_blank">Όρους και προϋποθέσεις</a>','By continuing, I agree to the <a href="/cms/terms" class="tos-link" target="_blank" data-testid="terms-of-service">Terms and Conditions</a> and <a href="/cms/privacy" class="policy-link" target="_blank" data-testid="privacy-policy">Privacy Policy</a>':'Συνεχίζοντας, συμφωνώ με τους <a href="/cms/terms" class="tos-link" target="_blank" data-testid="terms-of-service">Όρους και Προϋποθέσεις</a> και την <a href="/cms/privacy" class="policy-link" target="_blank" data-testid="privacy-policy">Πολιτική Απορρήτου</a>',"By invitation only":"Μόνο με πρόσκληση",'By making this purchase, you agree to our <a class="tos-link" target="_blank" href="/terms">Terms of Service</a>':'Πραγματοποιώντας αυτή την αγορά, συμφωνείτε με τους <a class="tos-link" target="_blank" href="/terms">Όρους Παροχής Υπηρεσιών</a> μας',"By making your profile private, all of your previous posts shared with Anyone on or outside of mewe <b>will be visible to My Followers only.</b> Any publicly shared post links will not be visible.":"Κάνοντας το προφίλ σας ιδιωτικό, όλες οι προηγούμενες δημοσιεύσεις σας που μοιραστήκατε με Οποιονδήποτε εντός ή εκτός mewe <b>θα είναι ορατές μόνο στους Ακόλουθούς μου.</b> Τυχόν δημόσια κοινοποιημένοι σύνδεσμοι δημοσιεύσεων δεν θα είναι ορατοί.","By making your profile public, all follow requests will automatically be accepted and your profile content will be visible to anyone on or outside of mewe.":"Κάνοντας το προφίλ σας δημόσιο, όλα τα αιτήματα παρακολούθησης θα γίνονται αυτόματα αποδεκτά και το περιεÏ

1‡ÏŒÎ¼ÎµÎ½Î¿ του προφίλ σας θα είναι ορατό σε οποιονδήποτε εντός ή εκτός mewe.","By minting your group as an NFT, you are officially verifying your group ownership.":"Δημιουργώντας (mint) την ομάδα σας ως NFT, επαληθεύετε επίσημα την ιδιοκτησία της ομάδας σας.","By tipping the creator you will get the access to this content. The access will be valid as long as you do not leave current page.":"Δίνοντας φιλοδώρημα στον δημιουργό, θα αποκτήσετε πρόσβαση σε αυτό το περιεχόμενο. Η πρόσβαση θα ισχύει για όσο δεν αποχωρείτε από την τρέχουσα σελίδα.","CTA Label":"Ετικέτα CTA","CTA Link":"Σύνδεσμος CTA","CTA label is required.":"Η ετικέτα CTA είναι υποχρεωτική.",Calendar:se,"Calendar Sharing":"Κοινοποίηση Ημερολογίου","Calendar and Events":"Ημερολόγιο και Εκδηλώσει","Calendar url":"Url Ημερολογίου","Call Again":"Καλέστε Ξανά","Call Back":"Καλέστε Πίσω","Call in progress":"Κλήση σε εξέλιξη","Call with <strong>{userName}</strong>":"Κλήση με το χρήστη <strong>{userName}</strong>","Camera/Photo":"Κάμερα/Φωτογραφία","Camera/microphone permissions.":"Άδειες κάμερας/μικροφώνου.","Campaign Name":"Όνομα καμπάνιας","Campaign Performance":"Απόδοση καμπάνιας","Campaign Type":"Τύπος καμπάνιας","Campaign cancelled.":"Η καμπάνια ακυρώθηκε.","Campaign has already started and cannot be edited.":"Η καμπάνια έχει ήδη ξεκινήσει και δεν μπορεί να επεξεργαστεί.","Campaign name is required.":"Το όνομα της καμπάνιας είναι υποχρεωτικό.","Campaign no longer available.":"Η καμπάνια δεν είναι πλέον διαθέσιμη.","Campaign preview":"Προεπισκόπηση καμπάνιας","Campaign submitted for approval.":"Η καμπάνια υποβλήθηκε για έγκριση.","Campaign type":"Τύπος καμπάνιας","Campaign updated.":"Η καμπάνια ενημερώθηκε.",Campaigns:ie,"Campaigns can't be scheduled to start less than 24 hours from now.":"Οι καμπάνιες δεν μπορούν να προγραμματιστούν να ξεκινήσουν σε λιγότερο από 24 ώρες από τώρα.","Can I be an ambassador from anywhere in the world?":"Μπορώ να γίνω πρεσβευτής από οπουδήποτε στον κόσμο;","Can I cancel the trial at any time?":"Μπορώ να ακυρώσω τη δοκιμαστική περίοδο ανά πάσα στιγμή;","Can't Make Call":"Δεν είναι Εφικτή η Κλήση","Can't create thread for more than {chatMaxUsers} participants.":"Δεν είναι δυνατή η δημιουργία συνομιλίας για περισσότερους από {chatMaxUsers} συμμετέχοντες.",Cancel:ue,"Cancel Invitation":"Ακύρωση Πρόσκλησης","Cancel Request":"Ακύρωση αιτήματος","Cancel Schedule":"Ακύρωση προγραμματισμού","Cancel Subscription":"Ακύρωση Συνδρομής","Cancel and Close":"Ακύρωση και Κλείσιμο","Cancel campaign":"Ακύρωση καμπάνιας","Cancel campaign?":"Ακύρωση καμπάνιας;","Cancel subscription":"Ακύρωση συνδρομής","Canceling now will delete your creation. Are you sure you want to delete your story?":"Η ακύρωση τώρα θα διαγράψει τη δημιουργία σας. Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να διαγράψετε το story σας;",Cancelled:le,"Cannot publish empty page. Please create the partner page first.":"Δεν είναι δυνατή η δημοσίευση κενής σελίδας. Δημιουργήστε πρώτα τη σελίδα συνεργάτη.","Cannot select post until video processing is finished":"Δεν είναι δυνατή η επιλογή της δημοσίευσης μέχρι να ολοκληρωθεί η επεξεργασία του βίντεο","Cannot send reminder":"Δεν μπορεί να σταλεί υπενθύμιση","Can’t find what you’re looking for?":"Δεν βρίσκετε αυτό που ψάχνετε;","Capture the moment and your reaction simultaneously. Why choose one angle when you can share both?"

1:"Καταγράψτε τη στιγμή και την αντίδρασή σας ταυτόχρονα. Γιατί να επιλέξετε μία γωνία όταν μπορείτε να μοιραστείτε και τις δύο;","Card Number*":"Αριθμός Κάρτας*","Card ending {cardNumberEnding}":"Κάρτα που λήγει σε {cardNumberEnding}","Card preview":"Προεπισκόπηση κάρτας","Card: **** **** **** {cardNo}":"Κάρτα: **** **** **** {cardNo}","Cargo & Freight Company":"Ναυτιλιακή/Μεταφορική Εταιρεία",Cars:me,"Categories saved":"Οι κατηγορίες αποθηκεύτηκαν","Category name cannot be empty":"Το όνομα της κατηγορίας δεν μπορεί να είναι κενό","Category {categoryName} already exist!":"Η κατηγορία {categoryName} υπάρχει ήδη!","Category: {category}":"Κατηγορία: {category}",Center:ce,Change:de,"Change Password":"Αλλαγή Κωδικού Πρόσβασης","Change Permissions":"Αλλαγή Αδειών","Change Plan":"Αλλαγή προγράμματος","Change Username":"Αλλαγή ονόματος χρήστη","Change avatar":"Αλλαγή avatar","Change default team color":"Αλλαγή προεπιλεγμένου χρώματος ομάδας","Change page name":"Αλλαγή ονόματος σελίδας","Change who is posting":"Αλλάξτε ποιος αναρτά","Changes have been saved.":"Οι αλλαγές αποθηκεύτηκαν.","Changes in your account have been saved":"Οι αλλαγές στον λογαριασμό σας έχουν αποθηκευτεί",Chat:pe,"Chat Details":"Λεπτομέρειες συνομιλίας","Chat Requests":"Αιτήματα Συνομιλίας","Chat Settings have been successfully saved.":"Οι ρυθμίσεις συνομιλίας αποθηκεύτηκαν επιτυχώς.","Chat error":"Σφάλμα συνομιλίας","Chat for group {groupName} has been turned off":"Η συζήτηση για την ομάδα {groupName} έχει απενεργοποιηθεί","Chat for group {groupName} has been turned on":"Η συζήτηση για την ομάδα {groupName} έχει ενεργοποιηθεί","Chat has been successfully deleted.":"Η συνομιλία διαγράφηκε με επιτυχία.","Chat is disabled in this group by the Admin":"Η συνομιλία είναι απενεργοποιημένη σε αυτή την ομάδα από τον διαχειριστή","Chat messages":"Μηνύματα συνομιλίας","Chat name was changed: {name}":"Το όνομα της συνομιλίας άλλαξε: {name}","Chat name was deleted":"Το όνομα της συνομιλίας διαγράφηκε","Chat requests":"Αιτήματα συνομιλίας","Chat with {firstName}":"Συνομιλία με {firstName}","Chat with {userName}":"Συνομιλήστε με το χρήστη {userName}","Chat with {user}":"Συνομιλήστε με το χρήστη {user}",Chats:he,"Check back soon — fresh videos arrive every day.":"Ελέγξτε ξανά σύντομα — νέα βίντεο προστίθενται κάθε μέρα.","Check out our apps":"Δείτε τις εφαρμογές μας","Check your NFT":"Ελέγξτε το NFT σας","Check your system time settings. Poll cannot end in the past.":"Ελέγξτε τις ρυθμίσεις του συστήματος σας. Η δημοσκόπηση δεν μπορεί να ολοκληρωθεί στο παρελθόν.","Checking Link":"Έλεγχος συνδέσμου",Chef:"Σεφ","Chemical Company":"Εταιρεία Χημικών",Choose:we,"Choose Background Photo":"Επιλέξτε Φωτογραφία Φόντου","Choose Event Backgroun

1d Photo":"Επιλέξτε Φωτογραφία Φόντου Εκδήλωσης","Choose Group Icon":"Επιλογή εικονιδίου ομάδας","Choose Group Photo":"Επιλογή φωτογραφίας ομάδας","Choose Group Profile Photo":"Επιλέξτε Φωτογραφία Προφίλ Ομάδας","Choose New Photo":"Επιλέξτε Νέα Φωτογραφία","Choose Page Background Photo":"Επιλέξτε Φωτογραφία Φόντου Σελίδας","Choose Page Profile Photo":"Επιλέξτε Φωτογραφία Προφίλ Σελίδας","Choose Profile Photo":"Επιλέξτε Φωτογραφία Προφίλ","Choose a different image":"Επιλέξτε διαφορετική εικόνα","Choose a group:":"Επιλέξτε μια ομάδα:","Choose a team member to transfer ownership to":"Επιλέξτε ένα μέλος ομάδας για να του μεταφέρεται την ιδιοκτησία","Choose an advertiser identity":"Επιλέξτε μια ταυτότητα διαφημιζόμενου","Choose custom hex color":"Επιλέξτε εξατομικευμένο δεκαεξαδικό χρώμα","Choose different images":"Επιλέξτε διαφορετικές εικόνες","Choose icon":"Επιλογή εικονιδίου","Choose interests to discover groups you may like.":"Επιλέξτε ενδιαφέροντα για να ανακαλύψετε ομάδες που μπορεί να σας αρέσουν.","Choose min. 2 categories which best describe you":"Επιλέξτε τουλάχιστον 2 κατηγορίες που σας περιγράφουν καλύτερα","Choose new team owner":"Επιλογή νέου κατόχου ομάδας","Choose privacy settings that work for you":"Επιλέξτε ρυθμίσεις απορρήτου που σας ταιριάζουν","Choose your boost level":"Επιλέξτε το επίπεδο ενίσχυσης","Choose your interests":"Επιλέξτε τα ενδιαφέροντά σας","Choose your option:":"Επιλέξτε την επιλογή σας:",City:ge,"City*":"Πόλη*","City, State":"Πόλη, Πολιτεία","Clear all":"Εκκαθάριση όλων","Clear history":"Εκκαθάριση ιστορικού","Clear out from recents":"Αφαίρεση από τα πρόσφατα","Clear recent searches?":"Εκκαθάριση πρόσφατων αναζητήσεων;","Click Download to begin the process, which may take some time.":"Πατήστε Λήψη για να ξεκινήσει η διαδικασία, η οποία μπορεί να διαρκέσει λίγο.","Click Download to start downloading your content.":"Πατήστε Λήψη για να ξεκινήσετε τη λήψη του περιεχομένου σας.","Click anywhere to close":"Πατήστε οπουδήποτε για να κλείσει","Click button to Invite.":"Πατήστε το κουμπί για να Προσκαλέσετε.","Click here to upload your logo":"Πατήστε εδώ για να ανεβάσετε το λογότυπό σας","Click on a group below to transfer ownership:":"Πατήστε σε μία ομάδα παρακάτω για να μεταφέρετε την ιδιοκτησία:","Click on the link we just emailed you to create your team!":"Πατήστε στο σύνδεσμο που σας στείλαμε μέσω email για να δημιουργήσετε την ομάδα σας!","Click the link in the email we sent you to confirm your email address.":"Πατήστε στο σύνδεσμο που σας στείλαμε μέσω email για να επιβεβαιώσετε τη διεύθυνση email σας.","Click to add {fieldName}":"Πατήστε για να προσθέσετε {fieldName}","Click to answer this question":"Πατήστε για να απαντήσετε σε αυτή την ερώτηση","Click to confirm that you understand and accept that if you continue to break our TOS, your account may be deleted without warning.":"Κάντε κλικ για να επιβεβαιώσετε ότι κατανοείτε και αποδέχεστε ότι αν συνεχίσετε να παραβιάζετε τους Όρους Παροχής Υπηρεσιών μας, ο λογαριασμός σας μπορεί να διαγραφεί χωρίς προειδοποίηση.","Click to remove":"Κάντε κλικ για αÏ

1†Î±Î¯ÏÎµÏƒÎ·","Click to reveal":"Πατήστε για να αποκαλυφθεί",Close:be,"Close Group creation":"Κλείσιμο δημιουργίας ομάδας","Close Window":"Κλείσιμο Παραθύρου","Close comments":"Κλείσιμο σχολίων","Close event creation":"Κλείσιμο δημιουργίας εκδήλωσης","Close page creation":"Κλείσιμο δημιουργίας σελίδας","Close stories":"Κλείσιμο stories","Closing this popup will delete your post. Are you sure you want to delete?":"Το κλείσιμο αυτού του παραθύρου θα διαγράψει τη δημοσίευσή σας. Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να τη διαγράψετε;","Clothing (Brand)":"Ρούχα (Μάρκα)","Cloud Storage":"Αποθηκευτικός χώρος Cloud",Coach:fe,"Collaborative Microsoft Docs":"Συνεργατικά Έγγραφα της Microsoft",Collect:ve,Collected:Ne,College:ke,"College & University":"Κολλέγιο & Πανεπιστήμιο",Comedian:Pe,"Coming Soon":"Έρχεται Σύντομα",Comment:Se,"Comment & Chat":"Σχόλια & Συνομιλία","Comment / Chat":"Σχόλιο / Συνομιλία","Comment Notifications":"Ειδοποιήσεις σχολίων","Comment Post Notifications":"Ειδοποιήσεις Σχολίων Ανάρτησης","Comment With Text and Voice Messages":"Σχολιάστε Με Μηνύματα Κειμένου και Φωνής","Comment and Post With Voice Messaging":"Σχολιάστε και Αναρτήστε Με Μηνύματα Φωνής","Comment/Chat":"Σχόλιο/Συνομιλία","Comment/chat":"Σχόλιο/συνομιλία",Comments:Ce,"Comments (optional)":"Σχόλια (προαιρετικό)","Comments Permissions":"Άδειες Σχολίων","Comments Removed:":"Σχόλια που αφαιρέθηκαν:","Comments are disabled":"Τα σχόλια είναι απενεργοποιημένα",'Comments on mewe must obey our <a href="/cms/terms" target="_blank">Terms of Service</a>. If you believe this comment is violating these terms, please report it. If you report a comment, we will not tell the owner of the comment who reported it.':'Τα σχόλια στο mewe πρέπει να συμμορφώνονται με τους <a href="/cms/terms" target="_blank">Όρους Παροχής Υπηρεσιών</a> μας. Αν πιστεύετε ότι αυτό το σχόλιο παραβιάζει αυτούς τους όρους, αναφέρετέ το. Αν αναφέρετε ένα σχόλιο, δεν θα αποκαλύψουμε στον κάτοχο του σχολίου ποιος το ανέφερε.','Comments on mewe must obey our <a href="/terms" target="_blank">Terms of Service</a>. If you believe this comment is violating these terms, please report it. If you report a comment, we will not tell the owner of the comment who reported it.':'Τα σχόλια στο mewe πρέπει να συμμορφώνονται με τους <a href="/terms" target="_blank">Όρους Παροχής Υπηρεσιών</a>. Εάν πιστεύετε ότι αυτό το σχόλιο παραβιάζει αυτούς τους όρους, παρακαλούμε να το αναφέρετε. Αν αναφέρετε ένα σχόλιο, δεν θα ενημερώσουμε τον ιδιοκτήτη του σχολίου ποιος το ανέφερε.',"Comments: ":"Σχόλια:","Commercial Equipment":"Εμπορικός Εξοπλισμός","Communication Security":"Ασφάλεια Επικοινωνίας",Company:Te,"Company, Organization or Institution":"Εταιρεία, Οργανισμός ή Ινστιτούτο","Compare plans and features on our ":"Συγκρίνετε προγράμματα και χαρακτηριστικά στο ","Complete Purchase":"Ολοκλήρωση Αγοράς","Completely hidden. Invite-only. What happens here, stays here. For your inner circle, family chats, or confidential project teams.":"ΕÎ

1½Ï„ελώς κρυφή. Μόνο με πρόσκληση. Ό,τι συμβαίνει εδώ, μένει εδώ. Για τον στενό σας κύκλο, οικογενειακές συνομιλίες ή εμπιστευτικές ομάδες έργων.","Completion Rate":"Ποσοστό ολοκλήρωσης",Compliment:Ae,Components:Oe,"Computer Company":"Εταιρεία Υπολογιστών","Computers (Brand)":"Υπολογιστές (Μάρκα)","Concert Tour":"Περιοδεία Συναυλιών",Configure:Ye,"Configure {providerName} authentication":"Ρυθμίστε τον έλεγχο ταυτότητας {providerName}",Confirm:Re,"Confirm Boost":"Επιβεβαίωση προώθησης","Confirm Deletion":"Επιβεβαίωση Διαγραφής","Confirm Downgrade":"Επιβεβαίωση υποβάθμισης","Confirm Email":"Επιβεβαίωση Email","Confirm Email*":"Επιβεβαίωση Email*","Confirm Leaving Event":"Επιβεβαιώστε την Αποχώρηση από την Εκδήλωση","Confirm Leaving Group":"Επιβεβαίωση Αποχώρησης Ομάδας","Confirm Team Chat History Delete":"Επιβεβαίωση Διαγραφής Ιστορικού Συνομιλίας Ομάδας","Confirm Transaction":"Επιβεβαίωση συναλλαγής","Confirm changes?":"Επιβεβαίωση αλλαγών;","Confirm closing":"Επιβεβαίωση κλεισίματος","Confirm comment deletion":"Επιβεβαίωση διαγραφής σχολίου","Confirm deletion":"Επιβεβαίωση διαγραφής","Confirm navigation":"Επιβεβαίωση περιήγησης","Confirm phone":"Επιβεβαίωση τηλεφώνου","Confirm removing user":"Επιβεβαίωση αφαίρεσης χρήστη","Confirm reply deletion":"Επιβεβαίωση διαγραφής απάντησης","Confirm transaction":"Επιβεβαίωση συναλλαγής","Confirm transfer of ownership":"Επιβεβαίωση μεταφοράς ιδιοκτησίας","Confirmation Code":"Κωδικός επιβεβαίωσης","Confirmation code":"Κωδικός επιβεβαίωσης","Confirmation email has been sent.":"Ένα email επιβεβαίωσης έχει σταλεί.","Congratulation!":"Συγχαρητήρια!","Congratulations!":"Συγχαρητήρια!","Congratulations! A post in <b>{originName}</b> was chosen to be shared with other mewe members to help them discover great communities like yours at mewe.":"Συγχαρητήρια! Μια δημοσίευση στο <b>{originName}</b> επιλέχθηκε για να κοινοποιηθεί σε άλλα μέλη του mewe ώστε να ανακαλύψουν υπέροχες κοινότητες σαν τη δική σας στο mewe.","Congratulations! You have already migrated your account to web3.<br><br>There is nothing else you need to do.":"Συγχαρητήρια! Έχετε ήδη μεταφέρει τον λογαριασμό σας στο web3.<br><br>Δεν χρειάζεται να κάνετε τίποτα άλλο.","Congratulations! Your post in <b>{originName}</b> was chosen to be shared with other mewe members to help them discover the great communities at mewe. Thanks for sharing interesting, high-quality content.":"Συγχαρητήρια! Η δημοσίευσή σας στο <b>{originName}</b> επιλέχθηκε για να κοινοποιηθεί σε άλλα μέλη του mewe ώστε να ανακαλύψουν τις υπέροχες κοινότητες στο mewe. Ευχαριστούμε που μοιραστήκατε ενδιαφέρον περιεχόμενο υψηλής ποιότητας.","Congratulations! You’ve been made an Admin in the group <b>{originName}</b>. Now you can help manage and moderate the group. Thanks for helping to keep the community thriving!":"Συγχαρητήρια! Γίνατε Διαχειριστής στην ομάδα <b>{originName}</b>. Τώρα μπορείτε να βοηθήσετε στη διαχείριση και τον συντονισμό της ομάδας. Ευχαριστούμε που βοηθάτε την κοινότητα να ευημερεί!","Connect a camera and a microphone to make a call. If they're already connected, try restarting your browser and closing any other applications that use a camera or microphone.":"Συνδέστε μια κάμερα και έÎ

1½Î± μικρόφωνο για να πραγματοποιήσετε μια κλήση. Αν είναι ήδη συνδεδεμένα, δοκιμάστε να κάνετε επανεκκίνηση του προγράμματος περιήγησης και να κλείσετε οποιεσδήποτε άλλες εφαρμογές χρησιμοποιούν κάμερα ή μικρόφωνο.","Connect with a vibrant community of ambassadors, creators, and innovators.":"Συνδεθείτε με μια ζωντανή κοινότητα πρεσβευτών, δημιουργών και καινοτόμων.","Connect with like-minded individuals by exploring Groups & Pages in the menu bar.":"Συνδεθείτε με ανθρώπους που έχουν κοινά ενδιαφέροντα εξερευνώντας Ομάδες & Σελίδες στη γραμμή μενού.","Connected to {network} network":"Σύνδεση στο δίκτυο {network}","Connection lost, retrying...":"Η σύνδεση χάθηκε, γίνεται επανάληψη...","Connection requires camera and microphone permissions.":"Η σύνδεση απαιτεί δικαιώματα κάμερας και μικροφώνου.","Constant monitoring of our infrastructure using world leading HIDS systems. (OSSEC)":"Συνεχής παρακολούθηση της υποδομής μας χρησιμοποιώντας παγκόσμια συστήματα HIDS. (OSSEC)","Consulting Agency":"Εταιρεία Συμβούλων",Contact:Ie,"Contact & Location":"Επαφή & Τοποθεσία","Contact Support":"Επικοινωνία με την υποστήριξη","Contact Us":"Επικοινωνήστε Μαζί Μας","Contact us":"Επικοινωνήστε μαζί μας",Contacts:Ge,"Continue editing":"Συνέχεια επεξεργασίας","Continue to mewe":"Συνέχεια στο mewe","Continue watching":"Συνέχιση παρακολούθησης","Continue with Apple":"Συνέχεια με Apple","Continue with Google":"Συνέχεια με Google","Contract expires":"Το συμβόλαιο λήγει",Contributor:Me,"Convenient Multi-Calendar Overlay":"Εύχρηστη Επικάλυψη Πολλαπλών Ημερολογίων","Copied to the Clipboard":"Αντιγράφηκε στο Πρόχειρο",Copy:De,"Copy Phrase":"Αντιγραφή φράσης","Copy Post Link":"Αντιγραφή συνδέσμου δημοσίευσης","Copy Profile Link":"Αντιγραφή συνδέσμου προφίλ","Copy link to clipboard":"Αντιγραφή συνδέσμου στο πρόχειρο","Copy link to post":"Αντιγραφή συνδέσμου δημοσίευσης",Costs:Ee,"Could not delete the team. Insert correct password to delete":"Δεν ήταν δυνατή η διαγραφή της ομάδας. Εισάγετε σωστό κωδικό πρόσβασης για διαγραφή","Couldn't block User.":"Δεν ήταν δυνατός ο Αποκλεισμός του Χρήστη.","Couldn't block member.":"Δεν ήταν δυνατός ο αποκλεισμός του μέλους.","Couldn't block user":"Δεν ήταν δυνατός ο αποκλεισμός του χρήστη","Couldn't change role":"Δεν ήταν εφικτή η αλλαγή του ρόλου","Couldn't edit message":"Δεν ήταν εφικτή η επεξεργασία του μηνύματος","Couldn't load pricing options.":"Δεν ήταν δυνατή η φόρτωση των επιλογών τιμολόγησης.","Couldn't load the Watchfeed":"Δεν ήταν δυνατή η φόρτωση του Watchfeed","Couldn't load this video":"Δεν ήταν δυνατή η φόρτωση αυτού του βίντεο","Couldn't publish posts. Please try again.":"Δεν ήταν δυνατή η δημοσίευση. Δοκιμάστε ξανά.","Couldn't remove user":"Δεν ήταν εφικτή η αφαίρεση του χρήστη","Couldn't remove user from groups":"Δεν ήταν εφικτή η αφαίρεση του χρήστη από τις ομάδες","Couldn't start the payment. Try again.":"Δεν ήταν δυνατή η έναρξη της πληρωμής. Δοκιμάστε ξανά.",Count:We,Country:Fe,"Country*":"Χώρα*","Country/Region":"Χώρα/Περιοχή","Country/Region*":"Χώρα/Περιοχή*","Cover Photo":"Φωτογραφία Εξωφύλλου",Create:Be,"Create Ad":"Δημιουργία διαÏ

1†Î®Î¼Î¹ÏƒÎ·Ï‚","Create Ad Campaign":"Δημιουργία διαφημιστικής καμπάνιας","Create Event":"Δημιουργία Εκδήλωσης","Create New Event":"Δημιουργία Νέας Εκδήλωσης","Create New Page":"Δημιουργία Νέας Σελίσας","Create Poll":"Δημιουργία ψηφοφορίας","Create Post in group":"Δημιουργία Ανάρτησης στην ομάδα","Create Your Profile":"Δημιουργήστε το προφίλ σας","Create a Group":"Δημιουργία ομάδας","Create a Group for You and your Followers!":"Δημιουργήστε μια Ομάδα για εσάς και τους ακόλουθούς σας!","Create a Group on mewe":"Δημιουργήστε μια Ομάδα στο mewe","Create a new file:":"Δημιουργία νέου αρχείου:","Create a new group":"Δημιουργία νέου γκρουπ","Create a new tag":"Δημιουργία νέας ετικέτας","Create a new team":"Δημιουργία νέας ομάδας","Create a new {typeText}":"Δημιουργία ενός {typeText}","Create a page":"Δημιουργία σελίδας","Create a page to promote your business your own way!":"Δημιουργήστε μια σελίδα για να προωθήσετε την επιχείρησή σας με τον δικό σας τρόπο!","Create a post":"Δημιουργία ανάρτησης","Create a space for meaningful connections":"Δημιουργήστε έναν χώρο για ουσιαστικές συνδέσεις","Create a wallet":"Δημιουργία wallet","Create an NFT":"Δημιουργία NFT","Create an event! It can be a company BBQ or letting your team know when you're going on vacation next!":"Δημιουργήστε μια εκδήλωση! Μπορεί να είναι έÎ

1½Î± εταιρικό BBQ ή να ενημερώσετε την ομάδα σας πότε θα πάτε τις επόμενες διακοπές σας!","Create custom categories to sort your groups":"Δημιουργήστε προσαρμοσμένες κατηγορίες για να ταξινομήσετε τις ομάδες σας","Create group":"Δημιουργία ομάδας","Create identity":"Δημιουργία ταυτότητας","Create new":"Δημιουργία νέου","Create new tag":"Δημιουργία νέας ετικέτας","Create private, focused spaces for industry collaboration, secure project sharing, or professional development.":"Δημιουργήστε ιδιωτικούς, εστιασμένους χώρους για συνεργασία στον κλάδο, ασφαλή κοινοποίηση έργων ή επαγγελματική ανάπτυξη.","Create some private or open groups and invite your team members to join you!":"Δημιουργήστε μερικές ιδιωτικές ή ανοιχτές ομάδες και καλέστε τα μέλη της ομάδας σας να έρθουν σε επαφή μαζί σας!","Create your first post to share with your whole team!":"Δημιουργήστε την πρώτη σας ανάρτηση για να μοιραστείτε με όλη την ομάδα σας!","Create your own group":"Δημιουργήστε τη δική σας ομάδα","Create your own group and build your community.":"Δημιουργήστε τη δική σας ομάδα και χτίστε την κοινότητά σας.","Create yours!":"Δημιουργήστε τη δική σας!",Created:je,"Created by {userName}":"Δημιουργήθηκε από {userName}","Creating a Page is the best way to promote your brand or small business on mewe.":"Η δημιουργία μιας Σελίδας είναι ο καλύτερος τρόπος να προωθήσετε το brand ή τη μικρή σας επιχείρηση στο mewe.","Creating a wallet":"Δημιουργία wallet","Creator Tools - Advanced Editor":"Εργαλεία δημιουργού - Προηγμένος επεξεργαστής","Creators & Communities of all shapes and sizes":"Δημιουργοί & Κοινότητες κάθε μορφής και μεγέθους",'Creators use <span class="mewe-word">mewe</span> to engage with their audience, talk to their fans and get real time feedback.':'Οι δημιουργοί χρησιμοποιούν το <span class="mewe-word">mewe</span> για να αλληλεπιδρούν με το κοινό τους, να μιλούν με τους θαυμαστές τους και να λαμβάνουν σχόλια σε πραγματικό χρόνο.',"Credit Card":"Πιστωτική Κάρτα","Credit Card Required":"Απαιτείται Πιστωτική Κάρτα","Credit or Debit Card":"Πιστωτική ή χρεωστική κάρτα","Crop image":"Περικοπή εικόνας","Crop images":"Περικοπή εικόνων","Cross-Platform Freedom":"Ελευθερία πολλαπλών πλατφορμών",Crowdscore:xe,Crypto:Le,Curated:Ue,"Current Password":"Τρέχων Κωδικός Πρόσβασης",Custom:_e,"Custom Camera":"Προσαρμοσμένη Κάμερα","Custom Camera - filters and meme/gif creation":"Προσαρμοσμένη Κάμερα - φίλτρα και δημιουργία meme/gif","Custom Camera/Photo Editor":"Προσαρμοσμένη Κάμερα/Πρόγραμμα Επεξεργασίας Φωτογραφιών","Custom Permissions":"Προσαρμοσμένες Άδειες","Custom Reminders":"Προσαρμοσμένες Υπενθυμίσεις","Custom permissions:":"Προσαρμοσμένες άδειες:","Customize your page with a profile and cover photo":"Προσαρμόστε τη σελίδα σας με φωτογραφία προφίλ και εξωφύλλου",DOWNLOAD:qe,Daily:He,"Daily Budget":"Ημερήσιος προϋπολογισμός","Daily, until {date}":"Ημερησίως, έως {date}","Daily, {count} time":"Καθημερινά, {count} φορά","Daily, {count} time_plural":"Καθημερινά, {count} φορές",Dancer:Ve,"Dark Theme":"Σκούρο θέμα","Data encryption in transit and at rest":"Κρυπτογράφηση δεδομέÎ

1½Ï‰Î½ κατά τη μεταφορά και κατά το υπόλοιπο",Date:"Ημερομηνία",Days:ze,Deactivate:Je,"Deactivate guest":"Απενεργοποίηση επισκεπτών","Deactivate member":"Απενεργοποίηση μέλους","Deactivated ({count})":"Απενεργοποιήθηκε ({count})","Deactivated ({count})_plural":"Απενεργοποιήθηκε ({count})","Deactivated On":"Απενεργοποιήθηκε Στις","Deactivating will:":"Η απενεργοποίηση θα:",Decline:$e,"Decline All":"Απενεργοποίηση Όλων","Decline all applications":"Απόρριψη όλων των αιτήσεων","Decline all future invitations to this group":"Απόρριψη όλων των μελλοντικών προσκλήσεων σε αυτήν την ομάδα","Decline event invitation":"Απόρριψη πρόσκλησης εκδήλωσης","Decline group invitation":"Απόρριψη πρόσκλησης ομάδας","Decline this application":"Απόρριψη αυτής της εφαρμογής","Dedicated Account Manager":"Αποκλειστικός υπεύθυνος λογαριασμού","Dedicated Chat Room":"Αποκλειστικό δωμάτιο συνομιλίας","Default Categories":"Προεπιλεγμένες Κατηγορίες","Default permissions:":"Προεπιλεγμένες Άδειες:",Delete:Qe,"Delete Account":"Διαγραφή λογαριασμού","Delete Chat":"Διαγραφή Συνομιλίας","Delete Entire Chat History":"Διαγραφή Ολόκληρου του Ιστορικού Συνομιλιών","Delete Forever":"Διαγραφή Για Πάντα","Delete Group":"Διαγραφή Ομάδας","Delete Message":"Διαγραφή Μηνύματος","Delete My A

1ccount":"Διαγραφή του Λογαριασμού Μου","Delete Post":"Διαγραφή Ανάρτησης","Delete Post and Block User":"Διαγραφή δημοσίευσης και αποκλεισμός χρήστη","Delete Post?":"Διαγραφή δημοσίευσης;","Delete Story":"Διαγραφή Story","Delete This Event":"Διαγραφή αυτής της Εκδήλωσης","Delete This Group":"Διαγραφή αυτού του Γκρουπ","Delete This Page":"Διαγραφή αυτής της Σελίδας","Delete This Team":"Διαγραφή αυτής της Ομάσας","Delete Thread":"Διαγραφή Νήματος","Delete all of my groups. Remove all content forever":"Διαγραφή όλων των ομάδων μου. Αφαίρεση όλου του περιεχόμενου για πάντα","Delete all of the posts, comments, chats, and events associated with this group (Members that shared content in this group will still have this content in their cloud storage)":"Διαγραφή όλων των αναρτήσεων, σχολίων, συζητήσεων και εκδηλώσεων που σχετίζονται με αυτή την ομάδα (Μέλη που κοινοποίησαν περιεχόμενο σε αυτήν την ομάδα θα εξακολουθούν να έχουν αυτό το περιεχόμενο στον cloud αποθηκευτικό τους χώρο.","Delete all requests":"Διαγραφή όλων των αιτημάτων","Delete and restore open groups":"Διαγραφή και επαναφορά ανοιχτών ομάδων","Delete chat request":"Διαγραφή αιτήματος συνομιλίας","Delete column":"Διαγραφή στήλης","Delete comment":"Διαγραφή σχολίου","Delete comment and ban user from page":"Διαγραφή σχολίου και αποκλεισμός χρήστη από τη σελίδα","Delete file":"Διαγραφή αρχείου","Delete member":"Διαγραφή μέλους","Delete my team":"Διαγραφή της ομάδας μου","Delete other members’ content":"Διαγραφή περιεχομένου άλλων μελών","Delete reply":"Διαγραφή απάντησης","Delete reply and ban user from page":"Διαγραφή απάντησης και αποκλεισμός χρήστη από τη σελίδα","Delete row":"Διαγραφή γραμμής","Delete story":"Διαγραφή story","Delete this Group":"Διαγραφή αυτής της Ομάδας","Deleted ({count})":"Διαγράφηκε ({count})","Deleted ({count})_plural":"Διαγράφηκαν","Deleted user":"Διαγραμμένος χρήστης","Deleting this file will permanently remove it from My Cloud.":"Η διαγραφή αυτού του αρχείου θα το αφαιρέσει οριστικά από το My Cloud.","Deleting this group will:":"Η διαγραφή αυτής της ομάδας θα:","Deleting will delete all data associated with this account.":"Η διαγραφή θα διαγράψει όλα τα δεδομένα που σχετίζονται με αυτόν το λογαριασμό.",Deny:Ke,"Describe what this identity is about...":"Περιγράψτε σε τι αφορά αυτή η ταυτότητα...","Describe what your event is about, who it's for, or anything else you'd like to say about it in 3000 characters.":"Περιγράψτε το τι αφορά η εκδήλωσής σας, για ποιον είναι, ή οτιδήποτε άλλο θέλετε να πείτε για αυτό σε 3000 χαρακτήρες.","Describe what your group is about, who it's for, or anything else you'd like to say about it in 3000 characters.":"Περιγράψτε το τι αφορά η ομάδα σας, για ποιον είναι, ή οτιδήποτε άλλο θέλετε να πείτε για αυτό σε 3000 χαρακτήρες.","Describe what your page is about, who it's for, or anything else you'd like to say about it in 3000 characters.":"Περιγράψτε σε τι αφορά η σελίδα σας, σε ποιους απευθύνεται ή οτιδήποτε άλλο θέλετε να πείτε γι' αυτήν, σε 3000 χαρακτήρες.",Description:Ze,"Description:":"Περιγραφή:","Design Your Profile":"Σχεδιάστε το Προφίλ σας","Desktop Notifications OFF":"Οι Ειδοποιήσεις Επιφάνειας Εργασίας είναι ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΜΕΝΕΣ","Desktop Notifications ON":"Οι Ειδοποιήσεις Επιφάνειας Εργασίας είναι ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΜΕΝΕΣ","Desktop Notifications and 

1Sounds":"Ειδοποιήσεις και ήχοι υπολογιστή","Desktop notifications are currently disabled.":"Οι ειδοποιήσεις επιφάνειας εργασίας είναι για την ώρα απενεργοποιημένες.","Desktop, Android, iOS":"Υπολογιστής, Android, iOS",Developer:Xe,"Did you know:":"Γνωρίζατε ότι:","Did you login using Frequency in the past? If so, <b>please create a new password</b>.":"Συνδεθήκατε στο παρελθόν χρησιμοποιώντας το Frequency; Αν ναι, <b>δημιουργήστε έναν νέο κωδικό πρόσβασης</b>.","Digital Ethics":"Ψηφιακή δεοντολογία","Digital Wallet":"Ψηφιακό πορτοφόλι",Disable:eo,"Disable Commenting":"Απενεργοποίηση σχολίων","Disable {providerName} SSO":"Απενεργοποίηση {providerName} SSO","Disappearing Content - send, view, gone!":"Περιεχόμενο που Εξαφανίζεται - στείλτε, δείτε, έφυγε!","Disappearing pics & video, fun filters, gifs & memes, voice messaging and more!":"Φωτογραφίες & βίντεο που εξαφανίζονται, διασκεδαστικά φίλτρα, gif & meme, φωνητικά μηνύματα και πολλά άλλα!",Discard:oo,"Discard this draft?":"Απόρριψη αυτού του προχείρου;","Discount code":"Κωδικός έκπτωσης","Discount code not valid.":"Ο κωδικός έκπτωσης δεν είναι έγκυρος.","Discount offer of $5.99 per user/month is available for the first 12 months.\\nAfter that, the regular price of $7.99 per user/month will be charged.":"Προσφορά έκπτωσης $5,99 ανά χρήστη/μήνα διατίθεται για τους πρώτους 12 μήνες.\\nΜετά, θα χρεώνεται η κανονική τιμή των $7,99 ανά χρήστη/μήνα.","Discounts applied to credit/debit payments only.":"Οι εκπτώσεις ισχύουν μόνο για πληρωμές με πιστωτική/χρεωστική κάρτα.",Discover:to,"Discover Creator Tools":"Ανακαλύψτε τα εργαλεία δημιουργού",Discoverable:ao,Dismiss:ro,"Dismiss all":"Απόρριψη όλων","Display up to 2 badges next to your profile name":"Εμφανίστε έως 2 σήματα δίπλα στο όνομα του προφίλ σας",Distribution:no,"Dive deep into topics like travel, music, art, gaming and more.":"Εμβαθύνετε σε θέματα όπως ταξίδια, μουσική, τέχνη, gaming και πολλά άλλα.","Do you really want to cancel invitation to {name} to join the event {eventName}?":"Θέλετε πραγματικά να ακυρώσετε την πρόσκληση στο χρήστη {name} για να συμμετάσχει στην εκδήλωση {eventName};","Do you really want to delete this Story?":"Θέλετε πραγματικά να διαγράψετε αυτό το Story;","Do you really want to delete this album? <br> (Don't worry, none of these photos will be deleted from My Cloud)":"Θέλετε πραγματικά να διαγράψετε αυτό το άλμπουμ; <br> (Μην ανησυχείτε, καμία από αυτές τις φωτογραφίες δεν θα διαγραφεί από το My Cloud)","Do you really want to delete this chat thread?":"Θέλετε πραγματικά να διαγράψετε αυτό το νήμα συζήτησης;","Do you really want to remove invitation for {userName}?":"Θέλετε πραγματικά να καταργήσετε την πρόσκληση για το χρήστη {userName};","Do you really want to remove member {name} from group {groupName}?":"Θέλετε πραγματικά να καταργήσετε το μέλος {name} από την ομάδα {groupName};","Do you really want to remove this Story from journal?":"Θέλετε πραγματικά να αφαιρέσετε αυτό το Story από το journal;","Do you really want to transfer ownership to {userName}?":"Θέλετε πραγματικά να μεταβιβάσετε την ιδιοκτησία στο χρήστη {userName};","Do you want to replace the current pinned post?":"Θέλετε να αντικαταστήσετε την τρέχουσα καρφιτσωμένη δημοσίευση;",Document:so,"Document Name":"Όνομα Εγγράφου","Document has been moved.":"Το έγγραφο έχει μετακινηθεί.","Document: {filename}":"Έγγραφο: {filename}",Documents:io,'Don\'t just text. Doodle on photos, send vanishing voice notes, and use "delete for everyone" to actually erase mistakes (no "message deleted" tombstone!).':'Μην στέλνετε απλώς μηνύματα. Ζωγραφίστε πάνω σε φωτογραφίες, στείλτε φωνητικά σημειώματα που εξαφανίζονται και χρησιμοποιήστε τη "διαγραφή για όλους" για να σβήσετε πραγματικά τα λάθη (χωρίς ταμπέλα "το μήνυμα διαγράφηκε"!).',"Don't let your stories disappear. Save your best memories into beautiful, permanent collections on your profile.":"Μην αφήνετε τα stories σας να εξαφανίζονται. Αποθηκεύστε τις καλύτερες αναμνήσεις σας σε όμορφες, μόνιμες συλλογές στο προφίλ σας.","Don't lose access to your data or your team. Purchase a subscription today.":"Μην χάσετε την πρόσβαση στα δεδομέÎ

1½Î± σας ή στην ομάδα σας. Αγοράστε μια συνδρομή σήμερα.","Don't worry it happens to everyone":"Μην ανησυχείτε ότι συμβαίνει σε όλους","Donation of Support":"Δωρεά υποστήριξης",Done:uo,Donut:lo,"Don’t worry, we won't display your age. <br> We just need to make sure you’re over 13 (it's the law).":"Μην ανησυχείτε, δεν θα εμφανίσουμε την ηλικία σας.<br> Απλά πρέπει να σιγουρευτούμε ότι είστε πάνω από 13 ετών (είναι ο νόμος).","Don’t worry, you won’t be charged now. You’ll only be charged if you don’t cancel your trial before it ends on {trialEndsDate}":"Μην ανησυχείτε, δεν θα χρεωθείτε τώρα. Θα χρεωθείτε μόνο αν δεν ακυρώσετε τη δοκιμαστική σας περίοδο πριν τελειώσει στις {trialEndsDate}","Double Ratchet Algorithm":"Αλγόριθμος Διπλής Ασφάλειας","Double Ratchet Encryption Technology":"Τεχνολογία Κρυπτογράφησης Διπλής Ασφάλειας","Double-click the downloaded file (called mewePRO-Setup) to install. mewePRO should launch once installed.":"Κάντε διπλό κλικ για να κατεβάσετε το αρχείο (ονομάζεται mewePRO ρύθμιση) για εγκατάσταση. ΤΟ mewePRO θα πρέπει να τρέξει μόλις εγκατασταθεί.",Downgrade:mo,Download:co,"Download Album":"Λήψη Άλμπουμ","Download App":"Λήψη Εφαρμογής","Download File":"Λήψη Αρχείου","Download Group Member Info":"Λήψη Πληροφοριών Μελών Ομάδας","Download Photo":"Λήψη φωτογραφίας","Download Ready":"Η Λήψη είναι Έτοιμη","Download The App":"Λήψη Εφαρμογής","Download Your Content":"Λήψη του Περιεχομένου Σας","Download iOS App":"Λήψη Εφαρμογής iOS","Download mewe today":"Κατεβάστε το mewe σήμερα","Download our desktop app":"Λήψη εφαρμογής για σταθερό υπολογιστή","Download our mobile app":"Λήψη εφαρμογής για κινητά","Download our new App for Android devices":"Λήψη της νέας μας Εφαρμογής για Android συσκευές","Download our new iPhone App":"Λήψη της νέας μας Εφαρμογής για iPhone","Download the App":"Λήψη Εφαρμογής","Download the app and login with your email address.":"Κατεβάστε την εφαρμογή και συνδεθείτε με τη διεύθυνση email σας.","Download the desktop app for MacOS":"Κατεβάστε την εφαρμογή για σταθερό υπολογιστή για MacOS","Download the desktop app for Windows":"Κατεβάστε την εφαρμογή για σταθερό υπολογιστή για Windows","Drag to resize":"Σύρετε για αλλαγή μεγέθους","Drop Files Here":"Ρίξτε τα Αρχεία Εδώ","Dual Camera":"Διπλή κάμερα",Duplicate:po,Duration:ho,"Each vote increases or decreases their community status. You may vote for this profile once every 24 hours.":"Κάθε ψήφος αυξάνει ή μειώνει την κοινοτική τους κατάσταση. Μπορείτε να ψηφίσετε για αυτό το προφίλ μία φορά κάθε 24 ώρες.",Earn:yo,"Earn while you engage":"Κερδίστε καθώς αλληλεπιδράτε","Easy Opt Out: ":"Εύκολη Διαγραφή: ",Ecosystem:wo,Edit:go,"Edit Ad Campaign":"Επεξεργασία διαφημιστικής καμπάνιας","Edit Album":"Επεξεργασία Άλμπουμ","Edit Background Photo":"Επεξεργασία Φωτογραφίας Φόντου","Edit Bio":"Επεξεργασία βιογραφικού","Edit Cover Picture":"Επεξεργασία φωτογραφίας εξωφύλλου","Edit Event Backgroun

1d Photo":"Επεξεργασία Φωτογραφίας Φόντου Εκδήλωσης","Edit Group Icon":"Επεξεργασία εικονιδίου ομάδας","Edit Group Photo":"Επεξεργασία φωτογραφίας ομάδας","Edit Group Profile Photo":"Επεξεργασία Φωτογραφίας Προφίλ Ομάδας","Edit Page Background Photo":"Επεξεργασία Φωτογραφίας Φόντου Σελίδας","Edit Page Profile Photo":"Επεξεργασία Φωτογραφίας Προφίλ Σελίδας","Edit Post":"Επεξεργασία δημοσίευσης","Edit Profile Photo":"Επεξεργασία Φωτογραφίας Προφίλ","Edit comment":"Επεξεργασία σχολίου","Edit group link":"Επεξεργασία συνδέσμου ομάδας","Edit identity":"Επεξεργασία ταυτότητας","Edit message":"Επεξεργασία μηνύματος","Edit page":"Επεξεργασία σελίδας","Edit profile picture":"Επεξεργασία φωτογραφίας προφίλ","Edit reply":"Επεξεργασία απάντησης","Edit team name, color, logo, link":"Επεξεργασία ονόματος ομάδας, χρώματος, λογότυπου, συνδέσμου","Edit yours!":"Επεξεργαστείτε τη δική σας!","Edit/Delete members":"Επεξεργασία/Διαγραφή μελών","Edited {editTime}":"Επεξεργάστηκε στις {editTime}",Education:bo,"Electronics ":"Ηλεκτρονικά Είδη ","Elementary School":"Δημοτικό",Email:fo,"Email Address*":"Διεύθυνση Email*","Email Notifications OFF (Only emails about your account security/privacy and company policies will be sent.)":"Ειδοποιήσεις email ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΜΕΝΕΣ (Θα αποστέλλονται μόνο email σχετικά με την ασφάλεια/απόρρητο του λογαριασμού σας και τις πολιτικές της εταιρείας.)","Email Notifications ON":"Ειδοποιήσεις Email ΕΝΕΡΓΕΣ","Email Notifications and Subscriptions":"Ειδοποιήσεις Email και Συνδρομές","Email address":"Διεύθυνση Email","Email address is already taken":"Η διεύθυνση email χρησιμοποιείται ήδη","Email address is incorrect":"Η διεύθυνση email είναι λανθασμένη","Email address not found or is already confirmed.":"Η διεύθυνση email δεν βρέθηκε ή έχει ήδη επιβεβαιωθεί.","Email already taken":"Το email υπάρχει ήδη","Email is invalid.":"Το email δεν είναι έγκυρο.","Email or mobile number":"Email ή κινητό τηλέφωνο","Email sent!":"Το email εστάλη!","Email updated successfully":"Το email ενημερώθηκε με επιτυχία","Email us at":"Στείλτε μας email στο","Email used for SSO is already taken by another user. SSO cannot be enabled.":"Το email που χρησιμοποιείται για SSO έχει ήδη χρησιμοποιηθεί από άλλον χρήστη. Δεν είναι δυνατή η ενεργοποίηση του SSO.","Email verified":"To email επιβεβαιώθηκε","Email*":"Email*",Emojis:vo,"Emojis: ":"Emoji","Empty file cannot be uploaded.":"Δεν μπορεί να μεταφορτωθεί κενός φάκελος.","Enable Calendar Sharing":"Ενεργοποίηση Κοινοποίησης Ημερολογίου","Enable all downgrade options":"Ενεργοποίηση όλων των επιλογών υποβάθμισης","Enable desktop notifications":"Ενεργοποίηση ειδοποιήσεων σταθερού υπολογιστή","Enable {providerName} SSO":"Ενεργοποίηση {providerName} SSO","Encrypted Chat":"Κρυπτογραφημένη Συνομιλία",End:No,"End Call":"Ολοκλήρωση Κλήσης","End date":"Ημερομηνία λήξης","Ends:":"Τελειώνει:","Energy Company":"Εταιρεία Ενέργειας",Engagement:ko,"Engagement Rate":"Ποσοστό αλληλεπίδρασης","Enjoy Unlimited Chat Requests":"Απολαύστε απεριόριστα αιτήματα συνομιλίας","Enjoy all of the premium features without interruption. Thanks for leveling up!":"Απολαύστε όλες τις premium λειτουργίες χωρίς διακοπή. Ευχαριστούμε που αναβαθμιστήκατε!","Enjoy rewards, cash bonuses, and gift cards for successful referrals.":"Απολαύστε ανταμοιβές, μετρητά μπόνους και δωροκάρτες για επιτυχημέÎ

1½ÎµÏ‚ συστάσεις.",'Enjoy speaking freely, connecting wholly and being the real you on <span class="mewe-word">mewe</span>. It\'s you and your fans.':'Απολαύστε την ελεύθερη έκφραση, την ολοκληρωμένη σύνδεση και το να είστε ο πραγματικός εαυτός σας στο <span class="mewe-word">mewe</span>. Είστε εσείς και οι θαυμαστές σας.',"Enjoy unlimited translations on mewe. Consider subscribing and enhancing your overall experience on our social network.":"Απολαύστε απεριόριστες μεταφράσεις στο mewe. Σκεφτείτε να εγγραφείτε και να βελτιώσετε τη συνολική σας εμπειρία στο κοινωνικό μας δίκτυο.","Enjoy your {discount}% discount for the next {period} months!":"Απολαύστε την έκπτωση {discount}% για τους επόμενους {period} μήνες!","Enjoy your {discount}% discount!":"Απολαύστε την έκπτωση {discount}%!","Enter Payments Details:":"Εισαγωγή Λεπτομερειών Χρέωσης:","Enter a valid URL starting with https://":"Εισαγάγετε ένα έγκυρο URL που ξεκινά με https://","Enter a valid promo code.":"Εισαγάγετε έναν έγκυρο κωδικό προσφοράς.","Enter hashtag":"Εισαγάγετε hashtag","Enter promo code":"Εισαγάγετε κωδικό προσφοράς","Enter text...":"Εισαγάγετε κείμενο...","Enter the code":"Εισαγάγετε τον κωδικό","Enter the password":"Εισαγάγετε τον κωδικό πρόσβασης","Enter title...":"Εισαγάγετε τίτλο...","Enter verification code":"Εισαγάγετε τον κωδικό επαλήθευσης","Enter your email address":"Εισαγάγετε τη διεύθυνση email σας","Enter your note here":"Εισαγάγετε τη σημείωσή σας εδώ","Enter your password to authenticate:":"Εισάγετε τον κωδικό πρόσβασης για ταυτοποίηση:","Enter your phone number":"Εισαγάγετε τον αριθμό τηλεφώνου σας",Enterprise:Po,"Enterprise Solutions and Partnerships":"Επιχειρηματικές λύσεις και συνεργασίες",Entertainment:So,Entrepreneur:Co,"Error occured on sending confirmation code":"Παρουσιάστηκε σφάλμα κατά την αποστολή του κωδικού επιβεβαίωσης","Error occurred":"Παρουσιάστηκε σφάλμα","Esc to edit":"Esc για επεξεργασία","Estimated Views":"Εκτιμώμενες προβολές","Event Chat":"Συνομιλία Εκδήλωσης","Event Cover Photo":"Φωτογραφία Εξωφύλλου Εκδήλωσης","Event Description":"Περιγραφή Εκδήλωσης","Event Details":"Λεπτομέρειες Εκδήλωσης","Event Image":"Φωτογραφία Εκδήλωσης","Event Location":"Τοποθεσία Εκδήλωσης","Event Name":"Όνομα Εκδήλωσης","Event Photo":"Φωτογραφία Εκδήλωσης","Event Settings have been successfully saved.":"Οι Ρυθμίσεις Εκδήλωσης έχουν αποθηκευτεί επιτυχώς.","Event attendees all have the same permissions. If you’d like to require your approval for all posts, you can toggle it on and off here.":"Οι συμμετέχοντες εκδηλώσεων έχουν όλοι τα ίδια δικαιώματα. Εάν θέλετε να απαιτείται η έγκρισή σας για όλες τις δημοσιεύσεις, μπορείτε να την ενεργοποιήσετε και να την απενεργοποιήσετε εδώ.","Event chat history has been successfully deleted.":"Το ιστορικό συζητήσεων εκδηλώσεων διαγράφηκε με επιτυχία.","Event chat visibility":"Ορατότητα συνομιλίας εκδήλωσης","Event chat will not pop up or be in My Chats. It is always in your event and unhides when you open or post to it.":"Η συζήτηση για την εκδήλωση δεν θα εμφανιστεί ή ίσως εμφανιστεί στις Συζητήσεις μου. Βρίσκεται πάντοτε στην εκδήλωσή σας και αποκαλύπτεται όταν ανοίγετε ή δημοσιεύετε στην εκδήλωση.","Event details":"Λεπτομέρειες εκδήλωσης","Event has been cancelled.":"Η εκδήλωση έχει ακυρωθεί.","Event link:":"Σύνδεσμος Εκδήλωσης:","Event membership":"Συνδρομή Εκδήλωσης","Event name is required":"Απαιτείται όνομα εκδήλωσης","Event permissions":"Άδειες εκδήλωσης","Event successfully created.":"Η Εκδήλωση δημιουργήθηκε επιτυχώς.","Event {eventName} has been successfully deleted.":"Η Εκδήλωση {eventName} έχει διαγραφεί επιτυχώς.",Events:To,"Events and Calendar":"Εκδηλώσεις και Ημερολόγιο",'Every <span class="mewe-word">mewe</span> Group is equipped with powerful, integrated tools designed to keep conversations clean, resources accessible, and the focus on content.':'Κάθε Ομάδα <span class="mewe-word">mewe</span> είναι εξοπλισμένη με ισχυρά, ενσωματωμένα εργαλεία σχεδιασμένα να διατηρούν τις συνομιλίες καθαρές, τους πόρους προσβάσιμους και την εστίαση στο περιεÏ

1‡ÏŒÎ¼ÎµÎ½Î¿.',"Every group comes with a dedicated chat room (so you don't clog the feed with chatter) and cloud storage (to share documents and full-res photos easily).":"Κάθε ομάδα διαθέτει ένα αποκλειστικό δωμάτιο συνομιλίας (ώστε να μην γεμίζετε τη ροή με φλυαρίες) και αποθηκευτικό χώρο cloud (για να μοιράζεστε εύκολα έγγραφα και φωτογραφίες πλήρους ανάλυσης).","Every {daysCount} days":"Κάθε {daysCount} ημέρες","Every {daysCount} days, until {date}":"Κάθε {daysCount} ημέρες, έως {date}","Every {daysCount} days, {count} time":"Κάθε {daysCount} ημέρες, {count} φορά","Every {daysCount} days, {count} time_plural":"Κάθε {daysCount} ημέρες, {count} φορές","Every {monthCount} months {onMonthDayText}":"Κάθε {monthCount} μήνες {onMonthDayText}","Every {monthCount} months {onMonthDayText}, until {date}":"Κάθε {monthCount} μήνες {onMonthDayText} έως {date}","Every {monthCount} months {onMonthDayText}, {count} time":"Κάθε {monthCount} μήνες {onMonthDayText}, {count} φορά","Every {monthCount} months {onMonthDayText}, {count} time_plural":"Κάθε {monthCount} μήνες {onMonthDayText}, {count} φορές","Every {weekCount} weeks{onWeekDays}":"Κάθε {weekCount} εβδομάδες{onWeekDays}","Every {weekCount} weeks{onWeekDays}, until {date}":"Κάθε {weekCount} εβδομάδες{onWeekDays}, έως {date}","Every {weekCount} weeks{onWeekDays}, {count} time":"Κάθε {weekCount} εβδομάδες{onWeekDays}, {count}  φορά","Every {weekCount} weeks{onWeekDays}, {count} time_plural":"Κάθε {weekCount} εβδομάδες{onWeekDays}, {count}  φορές","Every {yearsCount} years":"Κάθε {yearsCount} χρόνια","Every {yearsCount} years, until {date}":"Κάθε {yearsCount} χρόνια, έως {date}","Every {yearsCount} years, {count} time":"Κάθε {yearsCount} χρόνια, {count} φορά","Every {yearsCount} years, {count} time_plural":"Κάθε {yearsCount} χρόνια, {count} φορές","Every:":"Κάθε:",Everyone:Ao,"Everyone in this chat":"Όλοι σε αυτή τη συνομιλία","Everyone on mewe only":"Μόνο όλοι στο mewe","Everyone who you shared this document with can:":"Σε όσους έχει κοινοποιηθεί αυτό το έγγραφο μπορούν να:","Everyone, except guests":"Όλοι, εκτός τους επισκέπτες","Excel Sheet":"Φύλλο Excel","Exclusive emojis & stickers":"Αποκλειστικά emoji & αυτοκόλλητα","Exclusive offer to buy it now":"Αποκλειστική προσφορά για να αγοράσετε τώρα","Existing Owner and Admins":"Υπάρχων Κάτοχος και Διαχειριστές",Exit:Oo,"Expand Chat":"Ανάπτυξη συνομιλίας","Expand column":"Ανάπτυξη στήλης","Expand your network":"Επεκτείνετε το δίκτυό σας",Experimental:Yo,"Expiration date":"Ημερομηνία λήξης","Expiration: {date}":"Λήξη: {date}",Expired:Ro,Explore:Io,"Explore Open Groups":"Εξερευνήστε τις Ανοιχτές Ομάδες","Explore communities by your interests":"Εξερευνήστε κοινότητες με βάση τα ενδιαφέροντά σας","Export Your Content":"Εξαγωγή του Περιεχομένου Σας","Export layout":"Εξαγωγή διάταξης","Extended validation SHA-256 certificates with 2048 bit encryption keys":"Εκτεταμένα πιστοποιητικά SHA-256 επικύρωσης με κλειδιά κρυπτογράφησης 2048 bit",FAQ:Go,FREE:Mo,"FREE for the first 30 days. Start using mewePRO today for your organization, project, or team.":"ΔΩΡΕΑΝ για τις πρώτες 30 ημέρες. Ξεκινήστε να χρησιμοποιείτε το mewePRO σήμερα για τον οργανισμό, το έργο ή την ομάδα σας.","Failed to authenticate":"Η πιστοποίηση απέτυχε","Failed to send message":"Η αποστολή του μηνύματος απέτυχε","Failed to send video. Please try again later.":"Η αποστολή του βίντεο απέτυχε. Δοκιμάστε ξανά αργότερα.","Failed transaction with {address}

1":"Αποτυχημένη συναλλαγή με {address}",Failure:Do,"Fashion Model":"Μοντέλο Μόδας",Favorite:Eo,Favorites:Wo,"Favorites Feed":"Ροή αγαπημένων","Favorites limit reached":"Συμπληρώθηκε το όριο αγαπημένων","Feature Drops":"Νέες λειτουργίες","Feature a post to keep it at the top of your event's news feed to make sure the attendees will see it.":"Προωθήστε μια ανάρτηση για να την κρατήσετε στο επάνω μέρος της ροής νέων της εκδήλωσης σας για να βεβαιωθείτε ότι οι συμμετέχοντες θα τη δουν.","Feature a post to keep it at the top of your group's news feed to make sure the members will see it.":"Προωθήστε μια ανάρτηση για να την κρατήσετε στο επάνω μέρος της ροής νέων του γκρουπ σας για να βεβαιωθείτε ότι οι συμμετέχοντες θα τη δουν.","Feature a post to keep it at the top of your team's news feed to make sure the members will see it.":"Προωθήστε μια ανάρτηση για να την κρατήσετε στο επάνω μέρος της ροής νέων της ομάδας σας για να βεβαιωθείτε ότι οι συμμετέχοντες θα τη δουν.",Featured:Fo,"Featured Pages":"Προτεινόμενες Σελίδες",Features:Bo,"Features carousel":"Καρουζέλ λειτουργιών",Feedback:jo,"Feedback text must be at least {number} characters long":"Τα σχόλια πρέπει να είναι τουλάχιστον {number} χαρακτήρες σε μήκος",Festival:xo,File:Lo,"File deleted":"Το αρχείο διαγράφηκε","File name":"Όνομα αρχείου","File permissions":"Άδειες αρχείων","File should not exceed 1GB.":"Το αρχείο δεν θα πρέπει να ξεπερνά το 1GB.","File should not exceed 2GB.":"Το αρχείο δεν θα πρέπει να ξεπερνά τα 2GB.","File should not exceed 500MB.":"Το αρχείο δεν θα πρέπει να ξεπερνά τα 500ΜΒ.","File upload error":"Σφάλμα μεταφόρτωσης αρχείου","File version history":"Ιστορικό εκδόσεων αρχείου","File was too big {name} was {size}, limit is {limit}":"Το αρχείο ήταν πολύ μεγάλο, το {name} ήταν {size}, το όριο είναι {limit}",Files:Uo,Fill:_o,"Fill in this form and we’ll get right back to you!":"Συμπληρώστε αυτή τη φόρμα και θα σας απαντήσουμε σύντομα!","Fill out a quick application to see if you’re a perfect fit for the program. It’s that simple.":"Συμπληρώστε μια γρήγορη αίτηση για να δείτε αν ταιριάζετε απόλυτα στο πρόγραμμα. Είναι τόσο απλό.","Fill your calendar!":"Συμπληρώστε το ημερολόγιό σας!","Fill your group feed!":"Συμπληρώστε τη ροή ομάδων σας!","Film Director":"Σκηνοθέτης","Find Your Tribe":"Βρείτε την παρέα σας","Find like-minded people!":"Βρείτε ανθρώπους που σκέφτονται όπως εσείς!","Find some pages to follow":"Βρείτε μερικές σελίδες για να ακολουθήσετε","Find who you’re looking for":"Βρείτε αυτό που ψάχνετε",Finished:qo,"First Name":"Όνομα","First Name*":"Όνομα*","First Terms of Service Offense":"Πρώτη παράβαση των Όρων Παροχής Υπηρεσιών","First active week tracked: {views} ad views.":"Πρώτη ενεργή εβδομάδα που καταγράφηκε: {views} προβολές διαφημίσεων.","First active week tracked: {views} views.":"Πρώτη ενεργή εβδομάδα που καταγράφηκε: {views} προβολές.","First activity after a {gap}-week gap.":"Πρώτη δραστηριότητα μετά από διάλειμμα {gap} εβδομάδων.","First and last name are required fields":"Απαιτείται το όνομα και το επίθετο","First week of stats tracked.":"Παρακολούθηση στατιστικών πρώτης εβδομάδας.","Fitness Model":"Μοντέλο Fitness",Flags:Ho,"Folder has been moved.":"Ο φάκελος έχει μετακινηθεί.","Folder has been removed.":"Ο φάκελος έχει αφαιρεθεί.","Folder name cannot exceed 256 characters":"Το όνομα του φακέλου δεν μπορεί να υπερβαίνει τους 256 χαρακτήρες",Follow:Vo,"Follow Back":"Ακολουθήστε κι εσείς","Follow the steps below to have your mewePRO events get automatically added to your Ap

1ple calendar.":"Ακολουθήστε τα παρακάτω βήματα για να προσθέσετε αυτόματα τις mewePRO εκδηλώσεις στο Apple ημερολόγιό σας.","Follow the steps below to have your mewePRO events get automatically added to your Google calendar.":"Ακολουθήστε τα παρακάτω βήματα για να προσθέσετε αυτόματα τις mewePRO εκδηλώσεις στο Google ημερολόγιό σας.","Follow the steps below to have your mewePRO events get automatically added to your Outlook calendar.":"Ακολουθήστε τα παρακάτω βήματα για να προσθέσετε αυτόματα τις mewePRO εκδηλώσεις στο Outlook ημερολόγιό σας.","Follow this page":"Ακολουθήστε αυτή τη σελίδα","Follow {name}":"Ακολουθήστε {name}","Followed Pages":"Σελίδες Ακολούθησης","Followed by <strong>{count}</strong> others you follow.":"Ακολουθείται από <strong>{count}</strong> ακόμη που ακολουθείτε.","Followed by <strong>{count}</strong> others you follow._plural":"Ακολουθείται από <strong>{count}</strong> ακόμη που ακολουθείτε.","Followed by <strong>{handle}</strong>":"Ακολουθείται από <strong>{handle}</strong>","Followed by <strong>{handle}</strong>.":"Ακολουθείται από <strong>{handle}</strong>.","Followed by {count} others you follow":"Ακολουθείται από {count} ακόμη που ακολουθείτε","Followed by {count} others you follow_plural":"Ακολουθείται από {count} ακόμη που ακολουθείτε","Follower Engagement":"Αλληλεπίδραση ακολούθων","Follower and Following Lists":"Λίστες ακολούθων και ατόμων που ακολουθείτε","Follower since {date}":"Ακόλουθος από {date}",Followers:zo,"Followers Geographical Data (Estimate)":"Γεωγραφικά δεδομένα ακολούθων (Εκτίμηση)","Followers on your favorite list will see your posts, but they can’t see who else is on your favorite list.":"Οι ακόλουθοι στη λίστα αγαπημένων σας θα βλέπουν τις δημοσιεύσεις σας, αλλά δεν μπορούν να δουν ποιος άλλος βρίσκεται στη λίστα αγαπημένων σας.","Followers/Banned":"Ακόλουθοι/Αποκλεισμένοι",Following:Jo,"Follows you":"Σας ακολουθεί",Food:$o,"Food & Drink":"Φαγητά & Ποτά","For the Local Connector":"Για τον τοπικό συνδετικό κρίκο","For the Niche Enthusiast":"Για τον λάτρη των εξειδικευμένων θεμάτων","For the Professional":"Για τον επαγγελματία","For the best experience on the Web it is recommended to add optional video with ratio 4:3.":"Για την καλύτερη εμπειρία στο Web, συνιστάται να προσθέσετε προαιρετικό βίντεο με αναλογία 4:3.","For your protection please verify your identity.":"Για την ασφάλεια σας παρακαλούμε επιβεβαιώστε την ταυτότητά σας.","Forgot password?":"Ξεχάσατε τον κωδικό πρόσβασης;",Formatting:Qo,Forward:Ko,"Forward Message":"Προώθηση Μηνύματος",Free:Zo,"Free Subscription granted by mewe":"Δωρεάν συνδρομή που παραχωρήθηκε από το mewe","Free expression isn't just tolerated here; it's protected. Whether you are sharing art, debating ideas, or speaking your mind, you are free from manipulation.":"Η ελεύθερη έκφραση δεν είναι απλώς ανεκτή εδώ· προστατεύεται. Είτε μοιράζεστε τέχνη, είτε συζητάτε ιδέες, είτε λέτε τη γνώμη σας, είστε ελεύθεροι από χειραγώγηση.","Free for 30-days, no credit card required!":"Δωρεάν για 30-ημέρες, δεν χρειάζεται πιστωτική κάρτα!","Free to try for a limited time":"Δωρεάν δοκιμή για περιορισμένο χρονικό διάστημα","Frequency:":"Συχνότητα:","Friends referred":"Φίλοι που συστήσατε",'From <span class="color-app">{senderName}</span>':'Από <span class="color-app">{senderName}</span>',"From Wallet":"Από το Wallet","From {senderName}":"Από {senderName}","Full Chat Feature Set":"Πλήρες Σετ Λειτουργιών Συνομιλίας","Full phrase sequence":"Πλήρης ακολουθία φράσης","Fully searchable and open to all. Jump right in—no approval needed. Perfect for fan pages, movements, and communities that want to grow fast and welcome everyone.":"Πλήρως αναζητήσιμη και ανοιχτή σε όλους. Μπείτε αμέσως—δεν απαιτείται έγκριση. Ιδανική για σελίδες θαυμαστών, κινήματα και κοινότητες που θέλουν να μεγαλώσουν γρήγορα και να καλωσορίσουν τους πάντες.","Fun & Engaging Everyday":"Διασκεδαστικό & Καθηλωτικό Κάθε Μέρα",Furniture:Xo,"Gain early access to new features and exclusive ambassador discounts.":"Αποκτήστε πρώιμη πρόσβαση σε νέες λειτουργίες και αποκλειστικές εκπτώσεις πρεσβευτών.","Games/Toys":"Αθλήματα/Παιχνίδια","Gaming Video Creator":"Δημιουργός Βιντεοπαιχνιδιών",General:et,"General Feedback":"Γενικά Σχόλια",Generate:ot,Generated:tt,"Generating Preview...":"Δημιουργία Προεπισκόπησης...","Generating sticker":"Δημιουργία αυτοκόλλητου","Get Access Again":"Αποκτήστε ξανά πρόσβαση","Get Fully Access to your wallet ":"Αποκτήστε πλήρη πρόσβαση στο wallet σας ","Get More Storage!":"Αποκτήστε περισσότερο αποθηκευτικό χώρο!","Get Premium":"Αποκτήστε το Premium","Get Started":"Ας Ξεκινήοσυμε","Get Started - Free Forever":"Ξεκινήστε - Δωρεάν για Πάντα","Get Your Content":"Πάρτε το ΠεριεÏ

1‡ÏŒÎ¼ÎµÎ½Î¿ Σας","Get a notification each time there is activity on your Page or an important Page update":"Λάβετε μια ειδοποίηση κάθε φορά που υπάρχει δραστηριότητα στη Σελίδα σας ή μια σημαντική ενημέρωση Σελίδας","Get desktop notifications and launch right from your tray. Compatible with MacOS X and above.":"Λάβετε ειδοποιήσεις στην επιφάνεια εργασίας και ξεκινήστε απευθείας από το δίσκο σας. Συμβατό με το MacOS X και άνω.","Get desktop notifications and launch right from your tray. Compatible with Windows 7 and above.":"Λάβετε ειδοποιήσεις στην επιφάνεια εργασίας και ξεκινήστε απευθείας από το δίσκο σας. Συμβατό με το Windows 7 και άνω.","Get featured on mewe's social channels to grow your audience and visibility.":"Προβληθείτε στα κοινωνικά κανάλια του mewe για να αυξήσετε το κοινό και την προβολή σας.","Get more visibility in the Explore feed for 24 hours and reach new audiences.":"Αποκτήστε μεγαλύτερη προβολή στη ροή Εξερεύνησης για 24 ώρες και προσεγγίστε νέα κοινά.","Get one notification every 4, 12 or 24 hour on all activity and updates on your Page during that time":"Λάβετε μία ειδοποίηση κάθε 4, 12 ή 24 ώρες σε όλες τις δραστηριότητες και τις ενημερώσεις της Σελίδας σας εκείνη τη στιγμή","Get the app":"Αποκτήστε την εφαρμογή","Get the conversation with your team going.":"Συνεχίστε τη συζήτηση με την ομάδα σας.",Gif:"Gif","Giphy Integration":"Ενσωμάτωση Giphy","Give or take away up to 100 points for any mewe member.":"Δώστε ή αφαιρέστε έως 100 πόντους για οποιοδήποτε μέλος του mewe.","Give the new team owner ultimate authority over the team including: The ability to remove you from the team and delete your account":"Δώστε στον νέο κάτοχο της ομάδας την απόλυτη εξουσία πάνω στην ομάδα συμπεριλαμβανομένης της: Ικανότητας να σας αφαιρέσει από την ομάδα και να διαγράψει το λογαριασμό σας","Global Geo-targeting access":"Παγκόσμια πρόσβαση γεωγραφικής στόχευσης","Go Back":"Πηγαίνετε Πίσω","Go Pro. <br> Go Premium.":"Γίνετε Pro. <br> Γίνετε Premium.","Go To Group":"Μετάβαση Στις Ομάδες","Go back to Homepage":"Επιστροφή στην αρχική σελίδα","Go back to app":"Επιστροφή στην εφαρμογή","Go back to home":"Μετάβαση πίσω στην αρχική","Go back to homepage":"Επιστροφή στην αρχική σελίδα","Go click the link in the email we just sent you.":"Πατήστε τον σύνδεσμο που βρίσκεται στο email που σας στείλαμε μόλις.","Go to Group":"Μετάβαση στην Ομάδα","Go to Main Page":"Μετάβαση στην Κεντρική Σελίδα","Go to Main Profile":"Μετάβαση στο Κεντρικό Προφίλ","Go to Page":"Μετάβαση στη σελίδα","Go to Settings":"Μετάβαση στις ρυθμίσεις","Go to login":"Μετάβαση στη σύνδεση","Go to message":"Μετάβαση στο μήνυμα","Go to mewe":"Μετάβαση στο mewe","Go to Profile":"Μετάβαση στο Προφίλ","Go to group":"Μετάβαση στην ομάδα","Go to post":"Μετάβαση στη δημοσίευση","Go to the Activity section of your PayPal account to download the receipt.":"Μεταβείτε στην ενότητα Δραστηριότητα του λογαριασμού σας PayPal για να κατεβάσετε την απόδειξη.","Go to the Group":"Μετάβαση στην ομάδα",Going:rt,Gold:nt,"Gold plan":"Χρυσό Πρόγραμμα",'Good friends need safe space

1s! Bring your friends over to mewe and earn <span\n            class="color-app BodyS-Bold">{earnBaseValue} SOSHI</span> for every active referral.':'Οι καλοί φίλοι χρειάζονται ασφαλείς χώρους! Φέρτε τους φίλους σας στο mewe και κερδίστε <span\n            class="color-app BodyS-Bold">{earnBaseValue} SOSHI</span> για κάθε ενεργή σύσταση.',"Google Account":"Google Λογαριασμός","Google Calendar":"Google Ημερολόγιο","Google Doc":"Google Αρχείο","Google Drive":"Google Drive","Google Play":"Google Play","Google Presentation":"Google Παρουσίαση","Google Sheet":"Google Φύλλο","Google+ data importer":"Google+ εισαγωγέας δεδομένων","Got it":"Το ΄χω","Got it!":"Το κατάλαβα!","Government Official":"Κυβερνητικός Υπάλληλος","Government Organization":"Κυβερνητική Οργάνωση","Graphic Violence":"Γραφική Βία",Group:st,"Group Alerts":"Ειδοποιήσεις ομάδας","Group Avatar":"Άβαταρ ομάδας","Group Categories":"Κατηγορίες Ομάδων","Group Category":"Κατηγορία Ομάδας","Group Chat":"Ομαδική Συνομιλία","Group Description":"Περιγραφή Ομάδας","Group Icon":"Εικονίδιο ομάδας","Group Introduction":"Εισαγωγή Ομάδας","Group Members":"Μέλη Ομάδας","Group Name":"Όνομα Ομάδας","Group Notifications and Preferences":"Ειδοποιήσεις Ομάδας και Προτιμήσεις","Group Permissions":"Άδειες Ομάδας","Group Photo":"Φωτογραφία Ομάδας","Group Posts":"Αναρτήσεις Ομάδας","Group Posts & Group Chat":"Αναρτήσεις Ομάδας & Συζήτηση Ομάδας","Group Posts Sharing":"Κοινοποίηση Αναρτήσεων Ομάδας","Group Settings":"Ρυθμίσεις Ομάδας","Group Settings have been successfully saved.":"Οι Ρυθμίσεις Ομάδας έχουν αποθηκευτεί επιτυχώς.","Group Tweets":"Ομαδικά Tweets","Group Type":"Τύπος ομάδας","Group URL":"URL ομάδας","Group alerts":"Ομαδικές ειδοποιήσεις","Group avatar":"Avatar ομάδας","Group boosting is available for groups that have been minted as an NFT. Mint your group to unlock boosting and reach a wider audience.":"Η προώθηση ομάδων είναι διαθέσιμη για ομάδες που έχουν γίνει mint ως NFT. Κάντε mint την ομάδα σας για να ξεκλειδώσετε την προώθηση και να προσεγγίσετε ευρύτερο κοινό.","Group chat":"Συνομιλία ομάδας","Group chat history has been successfully deleted.":"Το ιστορικό συνομιλιών ομάδας έχει διαγραφεί επιτυχώς.","Group chat will not pop up or be in My Chats. It is always in your group and unhides when you open or post to it.":'Η ομαδική συζήτηση δεν θα εμφανιστεί σε νέο παράθυρο ή δεν θα εμφανιστεί στην ενότητα "Οι Συζητήσεις Μου". Βρίσκεται πάντοτε στην ομάδα σας και παραμένει ανοιχτή όταν την ανοίγετε ή κάνετε κάποια ανάρτηση σε αυτή.',"Group has been removed":"Η ομάδα έχει αφαιρεθεί","Group is not available":"Η ομάδα δεν είναι διαθέσιμη","Group link:":"Σύνδεσμος ομάδας:","Group members can be Contributors, Limited Members, or Viewers. As the group Owner or Admin, you can change what all Contributors, Limited Members or Viewers can do by adjusting the roles below.":"Τα μέλη της ομάδας μπορούν να είναι Συνεισφέροντες, Περιορισμένα Μέλη ή Θεατές. Ως Ιδιοκτήτης ή Διαχειριστής Ομάδας, μπορείτε να αλλάξετε τι μπορούν να κάνουν όλοι οι Συνεισφέροντες, τα Περιορισμένα Μέλη ή οι Θεατές, προσαρμόζοντας τους παρακάτω ρόλους.","Group name is required":"Απαιτείται όνομα ομάδας","Group owner can delete a group by first removing all members.":"Ο ιδιοκτήτης της ομάδας μπορεί να διαγράψει μια ομάδα αφαιρώντας πρώτα όλα τα μέλη.","Group will appear in mewe Directory. Non-members can see previews of group posts before joining. Popular posts may be shown to non-group members to encourage them to apply to join.":"Η ομάδα θα εμφανίζεται στον Κατάλογο του mewe. Όσοι δεν είναι μέλη μπορούν να δουν προεπισκοπήσεις των δημοσιεύσεων της ομάδας πριν εγγραφούν. Δημοφιλείς δημοσιεύσεις μπορεί να εμφανίζονται σε μη μέλη ώστε να τους ενθαρρύνουν να υποβάλουν αίτηση συμμετοχής.","Group {groupName} has been successfully deleted.":"Η ομάδα {groupName} έχει διαγραφεί επιτυχώς.",Groups:it,"Groups & Sub-Groups":"Ομάδες & Υπο-Ομάδες",'Groups on mewe must obey our <a href="/cms/terms" target="_blank">Terms of Service</a>. If you believe this group is violating these terms, please report it. If you report a group, we will not tell the owner of the group who reported it.':'Οι ομάδες στο mewe πρέπει να συμμορφώνονται με τους <a href="/cms/terms" target="_blank">Όρους Παροχής Υπηρεσιών</a> μας. Αν πιστεύετε ότι αυτή η ομάδα παραβιάζει αυτούς τους όρους, αναφέρετέ την. Αν αναφέρετε μια ομάδα, δεν θα αποκαλύψουμε στον ιδιοκτήτη της ομάδας ποιος την ανέφερε.','Groups on mewe must obey our <a href="/terms" target="_blank">Terms of Service</a>. If you believe this group is violating these terms, please report it. If you report a group, we will not tell the owner of the group who reported it.':'Οι ομάδες στο mewe πρέπει να συμμορφώνονται με τους <a href="/terms" target="_blank">Όρους της Υπηρεσίας</a>. Εάν πιστεύετε ότι αυτή η ομάδα παραβιάζει αυτούς τους όρους, παρακαλούμε να την αναφέρετε. Εάν αναφέρετε μια ομάδα, δεν θα ενημερώσουμε τον ιδιοκτήτη της ομάδας για το ποιος την ανέφερε.',"Groups we think you will love":"Ομάδες που πιστεύουμε ότι θα λατρέψετε","Groups you’ve been invited to join":"Ομάδες στις οποίες έχετε προσκληθεί","Grow Your Tribe":"Μεγαλώστε την παρέα σας","Grow your community":"Μεγαλώστε την κοινότητά σας",Guest:ut,"Guest Access":"Πρόσβαση επισκέπτη",Guests:lt,"Guests ({count})":"Επισκέπτες ({count})","Guests ({count}

1)_plural":"Επισκέπτες ({count})","Guests can invite friends":"Οι επισκέπτες μπορούν να προσκαλέσουν φίλους","Guests can invite members":"Οι επισκέπτες μπορούν να προσκαλέσουν μέλη","Haptic feedback":"Απτική ανάδραση",Hashtags:mt,"Hate Speech":"Ρητορική μίσους","Have a question?":"Έχετε ερώτηση;","Heads up!":"Προσοχή!",Health:ct,"Health/Beauty":"Υγεία/Ομορφιά","Health/Beauty Company":"Υγεία/Εταιρεία Ομορφιάς",Hello:dt,"Help Center":"Κέντρο βοήθειας","Help champion a decentralized future where users control their data.":"Βοηθήστε να προωθηθεί ένα αποκεντρωμένο μέλλον όπου οι χρήστες ελέγχουν τα δεδομένα τους.","Help me!":"Βοηθήστε με!","Here's what to do next (go ahead, pick one):":"Δείτε εδώ τι πρέπει να κάνετε στη συνέχεια (εμπρός, επιλέξτε ένα):","Hi {firstName}!":"Γεια {firstName}!",Hidden:pt,Hide:ht,"Hide Chat":"Απόκρυψη Συνομιλίας","Hide Event Chat":"Απόκρυψη Συνομιλίας Εκδήλωσης","Hide Group Chat":"Απόκρυψη Συνομιλίας Ομάδας","Hide all posts from this group":"Απόκρυψη όλων των δημοσιεύσεων από αυτή την ομάδα","Hide all posts from this page":"Απόκρυψη όλων των δημοσιεύσεων από αυτή τη σελίδα","Hide this post":"Απόκρυψη αυτής της δημοσίευσης",High:yt,"High school":"Λύκειο","High-Availability clusters to offer 99.9% SLA":"Μεγάλη Διαθεσιμότητα ομάδων που προσφέρουν 99.9% SLA","High-five! You've earned a reward. It will appear in your Wallet soon - check back later to see your earnings!":"Μπράβο! Κερδίσατε μια ανταμοιβή. Θα εμφανιστεί σύντομα στο Wallet σας - επανελέγξτε αργότερα για να δείτε τα κέρδη σας!",Hobbies:wt,Home:gt,"Home Decor":"Διακόσμηση Σπιτιού",Host:bt,"Hosted by:":"Διοργανώνεται από:",Hosting:ft,Hours:vt,"Household Supplies":"Οικιακά Είδη","How can members join your event?":"Πώς μπορούν τα μέλη να συμμετάσχουν στην εκδήλωσή σας;","How can new users sign-up to your team?":"Πώς μπορούν οι νέοι χρήστες να εγγραφούν στην ομάδα σας;","How do I apply, and when will I hear back?":"Πώς μπορώ να κάνω αίτηση και πότε θα λάβω απάντηση;","How do I earn rewards as an ambassador?":"Πώς κερδίζω ανταμοιβές ως πρεσβευτής;","How do you want to sign up?":"Πώς θέλετε να εγγραφείτε;","How does verification work?":"Πώς λειτουργεί η επαλήθευση;","How is your day going?":"Πώς πάει η μέρα σας;","How it works":"Πώς λειτουργεί","How much time do I need to commit as an ambassador?":"Πόσο χρόνο πρέπει να αφιερώσω ως πρεσβευτής;","However, {receiverUsername} will get a notification that someone wants to send a Tip!":"Ωστόσο, ο/η {receiverUsername} θα λάβει μια ειδοποίηση ότι κάποιος θέλει να στείλει ένα Φιλοδώρημα!","I Support mewe":"Υποστηρίζω το mewe","I Support mewe!":"Υποστηρίζω το mewe!","I Understand and Accept":"Κατανοώ και αποδέχομαι","I agree":"Συμφωνώ","I already have programs/services that provide these functions":"Έχω ήδη προγράμματα/υπηρεσίες που παρέχουν αυτές τις λειτουργίες","I am over 18 years old":"Είμαι άνω των 18 ετών","I don't have any friends here":"Δεν έχω φίλους εδώ","I don't have enough time for mewe":"Δεν έχω αρκετό χρόνο για το mewe","I don’t want to cancel":"Δεν θέλω να ακυρώσω","I have read, understand and agree to mewe´s ":"Έχω διαβάσει, κατανοώ και συμφωνώ με τη mewe ","I have read, understand and agree to mewe’s Terms of Service and Privacy Policy":"Έχω διαβάσει, κατανοώ και συμφωνώ με τους Όρους της Υπηρεσίας mewe και την Πολιτική Απορρήτου","I understand I can not und

1o this & all that I have shared anywhere on mewe will be removed forever.":"Κατανοώ ότι δεν μπορώ να το αναιρέσω και ότι όλα όσα έχω μοιραστεί οπουδήποτε στο mewe θα αφαιρεθούν για πάντα.","I understand that I CANNOT undo this & ALL data I’ve shared anywhere on mewePRO, and ALL team members will be removed FOREVER":"Καταλαβαίνω ότι ΔΕΝ ΜΠΟΡΩ να το αναιρέσω αυτό & ΌΛΑ τα δεδομένα που έχω κοινοποιήσει οπουδήποτε στο mewePRO, και όλα τα μέλη ομάδας θα αφαιρεθούν ΠΑΝΤΟΤΙΝΑ","I understand that by downgrading I will lose access to any sub groups I created.":"Καταλαβαίνω ότι με την υποβάθμιση θα χάσω την πρόσβαση σε κάθε υπο-ομάδα που έχω δημιουργήσει.","I understand that by downgrading I will lose access to several major features in my account.":"Καταλαβαίνω ότι με την υποβάθμιση θα χάσω πρόσβαση σε πολλές μεγάλες λειτουργίες στο λογαριασμό μου.","I understand that if I lose my recovery phrase, I 

1will lose access to my wallet and funds forever.":"Κατανοώ ότι αν χάσω τη φράση ανάκτησής μου, θα χάσω για πάντα την πρόσβαση στο wallet και τα κεφάλαιά μου.","I understand the transfer is immediate and cannot be undone":"Καταλαβαίνω ότι η μετάβαση είναι άμεση και δεν μπορεί να αναιρεθεί","I understand this cannot be undone":"Καταλαβαίνω ότι αυτό δεν μπορεί να αναιρεθεί","I want to delete my account":"Θέλω να διαγράψω το λογαριασμό μου","I want to share":"Θέλω να κοινοποιήσω","I want you to join me on mewe, the Next-Gen Social Network. No Ads. No Spyware. No BS: {publicUrl}":"Θέλω να έρθεις μαζί μου στο mewe, το κοινωνικό δίκτυο επόμενης γενιάς. Χωρίς Διαφημίσεις. Χωρίς λογισμικό Κατασκοπίας. Χωρίς Βλακείες: {publicUrl}","I want you to join me on mewe, the Next-Gen Social Network. No Targeted Ads. No Spyware. No BS: {publicUrl}":"Θέλω να γίνεις μέλος μαζί μου στο mewe, το κοινωνικό δίκτυο νέας γενιάς. Χωρίς στοχευμένες διαφημίσεις. Χωρίς spyware. Χωρίς ανοησίες: {publicUrl}","I would like a reply by email":"Θέλω να απαντήσω με email","IMPORTANT SECURITY WARNING":"ΣΗΜΑΝΤΙΚΗ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ","Idea for a New Feature":"Ιδέα για Νέο Χαρακτηριστικό","Identity Approved":"Η ταυτότητα εγκρίθηκε","Identity created.":"Η ταυτότητα δημιουργήθηκε.","Identity rejected":"Η ταυτότητα απορρίφθηκε","Identity updated.":"Η ταυτότητα ενημερώθηκε.","If the problem persists, please contact support.":"Αν το πρόβλημα παραμένει, επικοινωνήστε με την υποστήριξη.","If you can’t find the email check your spam folder or click the link below:":"Εάν δεν μπορείτε να βρείτε το email, ελέγξετε το φάκελο με τα spam ή πατήστε στον παρακάτω σύνδεσμο:","If you change your page link, your page will no longer be verified.":"Αν αλλάξετε τον σύνδεσμο της σελίδας σας, η σελίδα σας δεν θα είναι πλέον επαληθευμένη.","If you change your username your account will no longer be verified.":"Αν αλλάξετε το όνομα χρήστη σας, ο λογαριασμός σας δεν θα είναι πλέον επαληθευμένος.","If you close this pop-up, your post won’t be saved. Do you still want to delete it?":"Αν κλείσετε αυτό το αναδυόμενο παράθυρο, η δημοσίευσή σας δεν θα αποθηκευτεί. Θέλετε ακόμα να τη διαγράψετε;","If you edit this profile question, your members' answers will not change.":"Εάν επεξεργαστείτε αυτή την ερώτηση προφίλ, οι απαντήσεις των μελών σας δεν θα αλλάξουν.","If you have any ideas about how to improve mewe, we'd love to hear them. We appreciate your feedback and suggestions.":"Εάν έχετε ιδέες για το πως να βελτιώσουμε το mewe, θέλουμε να τις ακούσουμε. Εκτιμούμε τα σχόλιά σας και τις προτάσεις σας.","If you have any ideas about how to improve mewePRO, we'd love to hear them. We appreciate your feedback and suggestions.":"Εάν έχετε ιδέες για το πως να βελτιώσουμε το mewePRO, θέλουμε να τις ακούσουμε. Εκτιμούμε τα σχόλιά σας και τις προτάσεις σας.","If you want to delete a Group that has an NFT, you must either permanently delete the Group or transfer ownership to another user who has a wallet.":"Αν θέλετε να διαγράψετε μια Ομάδα που έχει NFT, πρέπει είτε να διαγράψετε οριστικά την Ομάδα είτε να μεταβιβάσετε την ιδιοκτησία σε άλλον χρήστη που έχει wallet.","If you’re not happy after 30 days we’ll give you your money back.":"Εάν δεν είστε ευχαριστημένοι μετά από 30 ημέρες θα σας δώσουμε τα χρήματά σας πίσω.",Ignore:Nt,"Ignore all requests":"Αγνόηση όλων των αιτημάτων","Illegal Activity":"Παράνομη Δραστηριότητα",Image:kt,Images:Pt,"Images and Video":"Εικόνες και βίντεο","Images must use a 9:16 ratio.":"Οι εικόνες πρέπει να έχουν αναλογία 9:16.","Import layout":"Εισαγωγή διάταξης","Important updates":"Σημαντικές ενημερώσεις","Improvement Idea":"Ιδέα Βελτίωσης","In a Chat":"Σε συνομιλία","In a Group":"Σε μια Ομάδα","In a Page":"Σε μια Σελίδα",'In accordance with our <a href="/cms/terms" target="_blank">Terms of Service</a>, we’ve detected content and/or illegal activity connected with your account under one or more of these categories: pornography, scamming, impersonation, graphic violence, harmful threats or spam, etc. This violates our <a href="/cms/terms" target="_blank">Terms of Service</a> (TOS) and we have removed the objectionable content.':'Σύμφωνα με τους <a href="/cms/terms" target="_blank">Όρους Παροχής Υπηρεσιών</a>

1 μας, εντοπίσαμε περιεχόμενο ή/και παράνομη δραστηριότητα που συνδέεται με τον λογαριασμό σας σε μία ή περισσότερες από τις εξής κατηγορίες: πορνογραφία, απάτη, πλαστοπροσωπία, ωμή βία, επιβλαβείς απειλές ή spam κ.λπ. Αυτό παραβιάζει τους <a href="/cms/terms" target="_blank">Όρους Παροχής Υπηρεσιών</a> (TOS) μας και έχουμε αφαιρέσει το επιλήψιμο περιεχόμενο.',"In an Event":"Σε μία Εκδήλωση","In order to deactive {memberName}’s account, you must first transfer ownership of the open groups they own.":"Για να απενεργοποιήσετε το λογαριασμό του μέλους {memberName}, πρέπει πρώτα να μεταβιβάσετε την ιδιοκτησία των ανοιχτών ομάδων που διαθέτουν.","In order to delete your account, you must either delete the \n              Groups you own OR transfer ownership to another Group member.":"Για να διαγράψετε τον λογαριασμό σας, πρέπει είτε να διαγράψετε τις \n              Ομάδες που σας ανήκουν ΕΙΤΕ να μεταβιβάσετε την ιδιοκτησία σε άλλο μέλος της Ομάδας.","In order to do that you must cancel Page Subscription first.":"Για να το κάνετε αυτό, πρέπει πρώτα να ακυρώσετε τη Συνδρομή Σελίδας.","In order to do that you must purchase Page Subscription first.":"Για να το κάνετε αυτό, πρέπει πρώτα να αγοράσετε τη Συνδρομή Σελίδας.","In order to do that you must purchase Page Subscription first. Please contact Page Owner.":"Για να το κάνετε αυτό, πρέπει πρώτα να αγοράσετε τη Συνδρομή Σελίδας. Επικοινωνήστε με τον Ιδιοκτήτη της Σελίδας.","In order to make sure mewe is as safe as possible, sometimes you will be asked to confirm you are not a robot. As long as you are a human being, this should only take a minute to restore your account.":"Για να διασφαλίσουμε ότι το mewe είναι όσο το δυνατόν ασφαλέστερο, ορισμένες φορές θα σας ζητηθεί να επιβεβαιώσετε ότι δεν είστε ρομπότ. Εφόσον είστε άνθρωπος, αυτό θα χρειαστεί μόνο ένα λεπτό για να αποκαταστήσετε τον λογαριασμό σας.",'In the future, please obey our <a href="/cms/terms" target="_blank">Terms of Service</a> to ensure you retain access to your account. If you continue to break our terms, your lockout period may be extended or your account completely deleted from mewe without warning.':'Στο μέλλον, τηρείτε τους <a href="/cms/terms" target="_blank">Όρους Παροχής Υπηρεσιών</a> μας για να διασφαλίσετε ότι διατηρείτε την πρόσβαση στον λογαριασμό σας. Αν συνεχίσετε να παραβιάζετε τους όρους μας, η περίοδος κλειδώματός σας μπορεί να παραταθεί ή ο λογαριασμός σας να διαγραφεί εντελώς από το mewe χωρίς προειδοποίηση.',"In the meantime, let's create your first post.":"Εν τω μεταξύ, ας δημιουργήσουμε την πρώτη σας ανάρτηση.","In this event you may":"Σε αυτή την εκδήλωση μπορεί","Inactive ({count})":"Ανεργός ({count})","Inactive ({count})_plural":"Ανενεργοί ({count})","Include Original Post":"Συμπεριλαμβάνει την Αρχική Ανάρτηση","Include current session":"Συμπερίληψη τρέχουσας συνεδρίας","Include this group in the mewe directory to help people search for and join your group":"Να συμπεριληφθεί αυτή η ομάδα στον mewe κατάλογο Î

1³Î¹Î± να βοηθήσετε τους χρήστες να αναζητήσουν και να γίνουν μέλη στην ομάδα σας","Incoming call":"Εισερχόμενη κλήση","Industrial Company":"Βιομηχανική Εταιρεία",Info:St,"Innovative features that give you control over your identity and content.":"Καινοτόμες λειτουργίες που σας δίνουν τον έλεγχο της ταυτότητας και του περιεχομένου σας.","Instant Join":"Άμεση συμμετοχή","Insufficient balance":"Ανεπαρκές υπόλοιπο","Insufficient funds":"Ανεπαρκή κεφάλαια","Insufficient funds.":"Ανεπαρκή κεφάλαια.","Insurance Company":"Ασφαλιστική Εταιρεία","Integrated Cloud Storage":"Ενσωματωμένος αποθηκευτικός χώρος Cloud",Integrations:Ct,Interested:Tt,Interests:At,"Internal label for your reference":"Εσωτερική ετικέτα για δική σας αναφορά","Internet Company":"Εταιρεία Διαδικτύου","Introduce yourself to the world":"Συστηθείτε στον κόσμο","Invalid Email Address":"Μη Έγκυρη Διεύθυνση Email","Invalid Password":"Μη έγκυρος Κωδικός Πρόσβασης","Invalid date":"Μη έγκυρη ημερομηνία","Invalid format. Use: +Country Code Number":"Μη έγκυρη μορφή. Χρησιμοποιήστε: +Αριθμός Κωδικού Χώρας","Invalid precision.":"Μη έγκυρη ακρίβεια.","Invalid wallet address.":"Μη έγκυρη διεύθυνση wallet.",Invitation:Ot,"Invitation Only":"Μόνο με Πρόσκληση","Invitation and/or anyone with a {provider} account with whitelisted domain (COMING SOON)":"Πρόσκληση και/ή οποιοσδήποτε με λογαριασμό {provider} με domain που βρίσκεται στην whitelist (ΕΡΧΕΤΑΙ ΣΥΝΤΟΜΑ)","Invitation email reminder sent.":"Απεστάλη email υπενθύμισης πρόσκλησης.","Invitation not found":"Η Πρόσκληση δεν βρέθηκε","Invitation removed":"Η Πρόσκληση αφαιρέθηκε","Invitation sent":"Η Πρόσκληση απεστάλη",Invitations:Yt,"Invitations setting saved":"Η Ρύθμιση προσκλήσεων έχει αποθηκευτεί","Invitations were sent!":"Οι Προσκλήσεις έχουν σταλεί!",Invite:Rt,"Invite Friends":"Πρόσκληση Φίλων","Invite Group Members":"Πρόσκληση Μελών Ομάδας","Invite New Members":"Πρόσκληση Νέων Μελών","Invite Only":"Μόνο με πρόσκληση","Invite Others":"Προσκαλέστε άλλους","Invite People":"Προσκαλέστε άτομα","Invite Team":"Πρόσκληση Ομάδας","Invite Team Members":"Πρόσκληση Μελών Ομάδας","Invite a Guest":"Πρόσκληση ενός Επισκέπτη","Invite a guest to {groupName}":"Προσκαλέστε ένα επισκέπτη στην ομάδα {groupName}","Invite all group members":"Προσκαλέστε όλα τα μέλη της ομάδας","Invite followers":"Προσκαλέστε ακόλουθους","Invite friends by e-mail":"Πρόσκληση φίλων μέσω e-mail","Invite group members to this event":"Προσκαλέστε μέλη ομάδας σε αυτή την εκδήλωση","Invite guests by email":"Προσκαλέστε επισκέπτες μέσω email","Invite members":"Προσκαλέστε μέλη","Invite members by email":"Πρόσκληση μελών μέσω email","Invite members using your address book":"Πρόσκληση μελών χρησιμοποιώντας το βιβλίο διευθύνσεων","Invite people to mewe":"Προσκαλέστε άτομα στο mewe","Invite people to this event":"Προσκαλέστε άτομα σε αυτή την εκδήλωση","Invite people to {groupName}":"Προσκαλέστε άτομα στην ομάδα {groupName}","Invite team members":"Πρόσκληση μελών ομάδας","Invite team members to this event":"Πρόσκληση μελών ομάδας σε αυτή την εκδήλωση","Invite team members to this event!":"Πρόσκληση μελών ομάδας σε αυτή την εκδήλωση!","Invite to Event":"Πρόσκληση στην Εκδήλωση","Invite to Follow":"Πρόσκληση για παρακολούθηση","Invite to Group":"Πρόσκληση στην ομάδα","Invite your friends":"Πρόσκληση των φίλων σας","Invite your friends to join mewe!":"Προσκαλέστε τους φίλους σας να πάρουν μέρος στο mewe!","Invite your team to mewePRO!":"Προσκαλέστε την ομάδα σας στο mewePRO!",Invited:It,"Invited ({count})":"Προσκλήθηκε ({displayCount})","Invited ({count}

1)_plural":"Προσκλήθηκαν ({displayCount})","Invited By":"Προσκλήθηκε Από","Invited Users":"Προσκεκλημένοι χρήστες","Invited by":"Προσκλήθηκε από","Invited by {userName} on {date}":"Προσκλήθηκε από το χρήστη {userName} στις {date}","Invited to follow:":"Πρόσκληση να ακολουθήσετε:","Invited {date}":"Πρόσκληση {date}","Invited {date} by <b>{user}</b>":"Πρόκληση {date} από το χρήστη <b>{user}</b>",Invites:Gt,"Inviting Members":"Πρόκληση Μελών","Isn’t it great to have no targeted ads! Here are fun and helpful enhancements for your mewe experience. <b>Thanks for supporting our honorable business model and being a mewe champion!</b>":"Δεν είναι υπέροχο που δεν υπάρχουν στοχευμένες διαφημίσεις! Ορίστε διασκεδαστικές και χρήσιμες βελτιώσεις για την εμπειρία σας στο mewe. <b>Ευχαριστούμε που υποστηρίζετε το έντιμο επιχειρηματικό μας μοντέλο και που είστε υπέρμαχος του mewe!</b>","It doesn't work with my browser":"Δεν λειτουργεί με τον περιηγητή μου","It doesn't work with my mobile phone":"Δεν λειτουργεί με το κινητό τηλέφωνό μου","It is a bit sad!":"Είναι λίγο λυπηρό!","It might take a short while to sync data after blocking an user.":"Μπορεί να χρειαστεί λίγος χρόνος για τον συγχρονισμό των δεδομένων μετά τον αποκλεισμό ενός χρήστη.","It seems your session has expired, please login again":"Φαίνεται ότι η συνεδρία σας έχει λήξει, παρακαλούμε συνδεθείτε ξανά",Italic:Mt,"It’s optional":"Είναι προαιρετικό","I’ve forgotten my password":"Ξέχασα τον κωδικό πρόσβασής μου","Jewelry/Watches":"Κοσμήματα/Ρολόγια",Job:Dt,Jobs:Et,"John Doe":"John Doe",Join:Wt,'Join <span class="mewe-word">mewe</span>, Where the World Meets':'Γίνετε μέλος του <span class="mewe-word">mewe</span>, Εκεί όπου συναντιέται ο κόσμος',"Join Group":"Ελάτε στην Ομάδα","Join Groups Today":"Γίνετε μέλος σε Ομάδες σήμερα","Join Questions":"Ερωτήσεις συμμετοχής","Join a dynamic community shaping the future of social connections while unlocking exclusive opportunities:":"Γίνετε μέλος μιας δυναμικής κοινότητας που διαμορφώνει το μέλλον των κοινωνικών συνδέσεων, ξεκλειδώνοντας αποκλειστικές ευκαιρίες:","Join me on mewe!":"Γίνετε μέλος μαζί μου στο mewe!","Join mewe":"Ελάτε στο mewe","Join mewe Now!":"Ελάτε στο mewe Τώρα!","Join mewe today":"Γίνετε μέλος του mewe σήμερα","Join or log-in to mewe today":"Εγγραφείτε ή συνδεθείτε στο mewe σήμερα","Join over 21M users who value real connections and real communities. mewe is a better way to meet online. Find your tribe today.":"Ενωθείτε με περισσότερους από 21 εκατομμύρια χρήστες που εκτιμούν τις πραγματικές συνδέσεις και τις πραγματικές κοινότητες. Το mewe είναι έÎ

1½Î±Ï‚ καλύτερος τρόπος γνωριμίας online. Βρείτε την παρέα σας σήμερα.","Join the Build in Public group on mewe":"Γίνετε μέλος της ομάδας Build in Public στο mewe","Join the social network that puts people first.":"Γίνετε μέλος του κοινωνικού δικτύου που βάζει τους ανθρώπους πρώτους.","Join this event on mewePRO":"Πάρτε μέρος σε αυτή την εκδηλωση στο mewePRO","Join this group":"Ελάτε σε αυτή την ομα΄δα","Join your team, {firstName}!":"Έλα στην ομάδα μας, {firstName}!","Join {userName} on mewe!":"Έλα με το χρήστη {userName} στο mewe!",Joined:Ft,Journal:Bt,Journalist:jt,Journals:xt,"Jump to the latest messages":"Μετάβαση στα πιο πρόσφατα μηνύματα","Junior High School":"Γυμνάσιο","Keep current":"Διατήρηση τρέχοντος","Keep editing":"Συνέχεια επεξεργασίας","Keep running":"Συνέχιση εκτέλεσης","Keep this file secure and private":"Διατηρήστε αυτό το αρχείο ασφαλές και ιδιωτικό",Kind:Lt,"Kitchen/Cooking":"Κουζίνα/Μαγειρική","Label your photos and videos with #hashtags to organize them into PhotoSets.":"Δώστε ετικέτες στις φωτογραφίες και τα βίντεο σας με #hashtags για να τα οργανώσετε σε Φωτογραφικά Σετ.","Labor Union":"Εργατικό σωματείο",Language:Ut,"Largest size":"Μεγαλύτερο μέγεθος","Last 12 weeks drew {share}% of all-time ad views.":"Οι τελευταίες 12 εβδομάδες συγκέντρωσαν το {share}% των συνολικών προβολών διαφημίσεων.","Last 12 weeks drew {share}% of all-time views.":"Οι τελευταίες 12 εβδομάδες συγκέντρωσαν το {share}% των συνολικών προβολών.","Last 4 weeks averaging {avg} ad views/week — down {pct}% vs. the 4 weeks before.":"Οι τελευταίες 4 εβδομάδες έχουν μέσο όρο {avg} προβολές διαφημίσεων/εβδομάδα — μείωση {pct}% σε σχέση με τις 4 προηγούμενες εβδομάδες.","Last 4 weeks averaging {avg} ad views/week — flat vs. the 4 weeks before.":"Οι τελευταίες 4 εβδομάδες έχουν μέσο όρο {avg} προβολές διαφημίσεων/εβδομάδα — χωρίς μεταβολή σε σχέση με τις 4 προηγούμενες εβδομάδες.","Last 4 weeks averaging {avg} ad views/week — up {pct}% vs. the 4 weeks before.":"Οι τελευταίες 4 εβδομάδες έχουν μέσο όρο {avg} προβολές διαφημίσεων/εβδομάδα — αύξηση {pct}% σε σχέση με τις 4 προηγούμενες εβδομάδες.","Last 4 weeks averaging {avg} views/week — down {pct}% vs. the 4 weeks before.":"Οι τελευταίες 4 εβδομάδες με μέσο όρο {avg} προβολές/εβδομάδα — μείωση {pct}% σε σχέση με τις 4 προηγούμενες εβδομάδες.","Last 4 weeks averaging {avg} views/week — flat vs. the 4 weeks before.":"Οι τελευταίες 4 εβδομάδες με μέσο όρο {avg} προβολές/εβδομάδα — σταθερά σε σχέση με τις 4 προηγούμενες εβδομάδες.","Last 4 weeks averaging {avg} views/week — up {pct}% vs. the 4 weeks before.":"Οι τελευταίες 4 εβδομάδες με μέσο όρο {avg} προβολές/εβδομάδα — αύξηση {pct}% σε σχέση με τις 4 προηγούμενες εβδομάδες.","Last Login":"Τελευταία Σύνδεση","Last Name":"Επίθετο","Last Name*":"Επίθετο*","Last activity {weeks} weeks ago.":"Τελευταία δραστηριότητα πριν από {weeks} εβδομάδες.","Last read message":"Τελευταίο διαβασμένο μήνυμα","Last step! Confirm your email:":"Τελευταίο βήμα! Επιβεβαιώστε το email σας:","Last week was flat compared to the prior week.":"Η περασμένη εβδομάδα ήταν σταθερή σε σύγκριση με την προηγούμενη εβδομάδα.","Last week was your highest ever — {views} ad views.":"Η περασμένη εβδομάδα ήταν η καλύτερή σας μέχρι σήμερα — {views}

1 προβολές διαφημίσεων.","Last week was your highest ever — {views} views.":"Η περασμένη εβδομάδα ήταν η υψηλότερή σας μέχρι σήμερα — {views} προβολές.","Last: ":"Τελευταίο: ",Later:_t,"Later. I want to get the hang of the event first.":"Αργότερα. Θέλω να δω τι παίζει με την εκδήλωση πρώτα.","Later. I want to get the hang of the group first.":"Αργότερα. Θέλω να δω τι παίζει με την ομάδα πρώτα.","Later. I want to get the hang of the page first.":"Αργότερα. Θέλω να δω τι παίζει με τη σελίδα πρώτα.","Launching application":"Έναρξη εφαρμογής","Launching!":"Εκκίνηση!","Learn More":"Μάθετε περισσότερα",'Learn how to master the "Custom Camera," organize your "My Cloud," and curate your perfect newsfeed.':'Μάθετε πώς να κατακτήσετε την "Προσαρμοσμένη κάμερα", να οργανώσετε το "My Cloud" σας και να επιμεληθείτε την τέλεια ροή ειδήσεών σας.',"Learn how to share your calendar with:":"Μάθετε πως να κοινοποιείτε το ημερολόγιο σας με:","Learn more":"Μάθετε περισσότερα","Learn more about boosting":"Μάθετε περισσότερα για την ενίσχυση","Learn more about the referral program":"Μάθετε περισσότερα για το πρόγραμμα συστάσεων",Leave:qt,"Leave Chat":"Αποχώρηση από τη Συνομιλία","Leave Event":"Αποχώρηση από την Εκδήλωση","Leave Group":"Αποχώρηση από την Ομάδα","Leave this Chat?":"Φεύγετε από τη Συνομιλία;","Leave this Event":"Αποχώρηση από την Εκδήλωση","Leave this group":"Αποχώρηση από αυτή την ομάδα","Let create the wallet to send the tip.":"Ας δημιουργήσουμε το wallet για να στείλετε το φιλοδώρημα.","Let others see when you are active in chat.":"Επιτρέψτε στους άλλους να βλέπουν πότε είστε ενεργοί στη συνομιλία.","Let's Go!":"Πάμε!","Let's confirm your email!":"Ας επιβεβαιώσουμε το email σας!","Let's get the party started!":"Ας ξεκινήσουμε το πάρτι!","Let's set up a new password":"Ας ορίσουμε ένα νέο κωδικό πρόσβασης","Let's set up your password":"Ας ορίσουμε τον κωδικό πρόσβασής σας","Let’s reset your password":"Ας επαναφέρουμε τον κωδικό πρόσβασής σας","Let’s start telling the world about your business on mewe.":"Ας αρχίσουμε να μιλάμε στον κόσμο για την επιχείρησή σας στο mewe.","Level up your skills":"Αναβαθμίστε τις δεξιότητές σας",Library:Ht,Limited:Vt,Line:zt,Link:Jt,"Link button":"Κουμπί συνδέσμου","Link must be a valid URL starting with https://":"Ο σύνδεσμος πρέπει να είναι έγκυρο URL που ξεκινά με https://","Literary Arts":"Λογοτεχνικές Τέχνες","Load Balance":"Φόρτωση υπολοίπου","Load more #Tags":"Φόρτωση περισσότερων #Tags","Load more favorites":"Φόρτωση περισσότερων αγαπημένων","Loaded {count} email address.":"Φορτώθηκε {count} διεύθυνση email.","Loaded {count} email address._plural":"Φορτώθηκan {count} διεύθυνση email.","Loading options…":"Φόρτωση επιλογών…",Location:$t,"Lock Content":"Κλείδωμα περιεχομένου","Lock Post":"Κλείδωμα δημοσίευσης","Locked Content":"Κλειδωμένο περιεχόμενο","Log In":"Σύνδεση","Log Out":"Αποσύνδεση","Log Out of All Accounts":"Αποσύνδεση από όλους τους λογαριασμούς","Log in":"Σύνδεση","Log in to check the content":"Συνδεθείτε για να δείτε το περιεÏ

1‡ÏŒÎ¼ÎµÎ½Î¿","Log in with code":"Σύνδεση με κωδικό","Log in with password":"Σύνδεση με κωδικό πρόσβασης",Login:Qt,"Login and Join":"Σύνδεση και Συμμετοχή","Login to connect with {userName}":"Συνδεθείτε για να επικοινωνήσετε με το χρήστη {userName}","Logout and use another account":"Αποσύνδεση και χρήση άλλου λογαριασμού","Long distance relationship? Best friend across the country? Talk for hours in crystal-clear HD. No time limits.":"Σχέση εξ αποστάσεως; Καλύτερος φίλος στην άλλη άκρη της χώρας; Μιλήστε για ώρες σε κρυστάλλινη ποιότητα HD. Χωρίς χρονικά όρια.","Looks like you haven’t verified your email yet!":"Φαίνεται ότι δεν έχετε επιβεβαιώσει ακόμα το email σας!","Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua.":"Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua.",'Love <span class="mewe-word">mewe</span>? Take it to the next level.':'Αγαπάτε το <span class="mewe-word">mewe</span>; Ανεβάστε το σε άλλο επίπεδο.',Low:Kt,Magazine:Zt,"Main Options":"Κύριες επιλογές","Maintenance ({royaltyFeePercentage})":"Συντήρηση ({royaltyFeePercentage})","Maintenance: {processingFee} {currency} ({royaltyFeePercentage})":"Συντήρηση: {processingFee} {currency} ({royaltyFeePercentage})","Make Page Admin":"Ορίστε Διαχειριστή Σελίδας","Make a difference":"Κάντε τη διαφορά","Make chat history available to everyone (admin only)":"Καταστήστε το ιστορικό συνομιλίας διαθέσιμο σε όλους (μόνο διαχειριστής)","Make it Monthly!":"Κάντε το μηνιαίο!","Make private":"Κάντε ιδιωτικό","Make public":"Κάντε δημόσιο","Make sure to include the country code with your phone number.":"Βεβαιωθείτε ότι έχετε συμπεριλάβει τον κωδικό χώρας μαζί με τον αριθμό τηλεφώνου σας.","Manage Applying Members":"Διαχείριση Αιτούμενων Μελών","Manage Payment":"Διαχείριση Πληρωμών","Manage Subscription":"Διαχείριση Συνδρομής","Manage Subscription via App Store":"Διαχείριση Συνδρομής μέσω App Store","Manage Subscription via Google Play":"Διαχείριση Συνδρομής μέσω Google Play","Manage events in this group":"Διαχείριση εκδηλώσεων σε αυτή την ομάδα","Manage your documents in this group":"Διαχείριση των εγγράφων σας σε αυτή την ομάδα",Map:"Χάρτης","Mark All as Read":"Σημείωση Όλων ως Αναγνωσμένα","Mark all as read":"Επισήμανση όλων ως αναγνωσμένων",Marketplace:Xt,"Max size:":"Μεγ. μέγεθος:",Maximize:ea,"Maximum Privacy":"Μέγιστο απόρρητο",Me:"Me","Media Type":"Τύπος πολυμέσων","Media displayed in ratio 1:1.":"Τα μέσα εμφανίζονται σε αναλογία 1:1.","Media displayed in ratio 9:16.":"Τα μέσα εμφανίζονται σε αναλογία 9:16.","Media type":"Τύπος μέσων",Medium:ta,"Meet mewe Ambassadors":"Γνωρίστε τους πρεσβευτές του mewe","Meet on mewe":"Γνωριστείτε στο mewe","Members can chat with the entire group":"Τα μέλη μπορούν να συνομιλούν με ολόκληρη την ομάδα","Menage scheduled posts in this group":"Διαχείριση προγραμματισμένων δημοσιεύσεων σε αυτή την ομάδα","Message and data rates from your carrier may apply for text messages.":"Ενδέχεται να ισχύουν χρεώσεις μηνυμάτων και δεδομέÎ

1½Ï‰Î½ από τον πάροχό σας για τα γραπτά μηνύματα.",'Messages on mewe must obey our <a href="/cms/terms" target="_blank">Terms of Service</a>. If you believe this message is violating these terms, please report it. If you report a message, we will not tell the owner of the message who reported it.':'Τα μηνύματα στο mewe πρέπει να συμμορφώνονται με τους <a href="/cms/terms" target="_blank">Όρους Παροχής Υπηρεσιών</a> μας. Αν πιστεύετε ότι αυτό το μήνυμα παραβιάζει αυτούς τους όρους, αναφέρετέ το. Αν αναφέρετε ένα μήνυμα, δεν θα αποκαλύψουμε στον κάτοχο του μηνύματος ποιος το ανέφερε.',"Minimum tip value is 1 SOSHI":"Η ελάχιστη αξία φιλοδωρήματος είναι 1 SOSHI","Mint Your Group":"Δημιουργήστε (mint) την Ομάδα σας","Mint your Group":"Δημιουργήστε (mint) την Ομάδα σας","Mint your group":"Κάντε mint την ομάδα σας","Minted Groups":"Ομάδες που έχουν γίνει mint","Minting in progress":"Η δημιουργία (mint) βρίσκεται σε εξέλιξη","Mobile (1:1)":"Κινητό (1:1)","Mobile Images":"Εικόνες Î

1³Î¹Î± κινητά",Moderation:aa,"Moderation Preferences":"Προτιμήσεις συντονισμού","Monthly Active Users":"Μηνιαίοι ενεργοί χρήστες","More Options":"Περισσότερες επιλογές","More info":"Περισσότερες πληροφορίες","Move down":"Μετακίνηση κάτω","Move up":"Μετακίνηση πάνω","Multiple Still Images & Video formats":"Πολλαπλές στατικές εικόνες & μορφές βίντεο","Multiple ad placements":"Πολλαπλές τοποθετήσεις διαφημίσεων","Musicians & Bands":"Μουσικοί & Συγκροτήματα",Mute:ra,"Mute Person in my Feed":"Σίγαση ατόμου στη ροή μου","Mute Posts from this Group":"Σίγαση δημοσιεύσεων από αυτή την ομάδα",Mutual:na,"My Events":"Οι εκδηλώσεις μου","My Followers":"Οι ακόλουθοί μου","My Followers (Default)":"Οι ακόλουθοί μου (Προεπιλογή)","My Pages":"Οι σελίδες μου",NFT:"NFT","NFT Group Deletion":"Διαγραφή ομάδας NFT",NSFW:ia,"Name is required.":"Το όνομα είναι υποχρεωτικό.","Name on Card*":"Όνομα στην κάρτα*",Nature:ua,"Need a vibe boost? Tap into what’s trending rn.<br/>Memes, drama, chaos – it’s all here.":"Θέλετε λίγη ανανέωση; Δείτε τι είναι στις τάσεις τώρα.<br/>Meme, δράμα, χάος – όλα είναι εδώ.",Network:la,"Network Fee":"Τέλος δικτύου","Network fee":"Τέλος δικτύου","Network fee: {networkFee} {currency}":"Τέλος δικτύου: {networkFee} {currency}","Never share these phrases with anyone":"Μην μοιραστείτε ποτέ αυτές τις φράσεις με κανέναν","New Community Posts":"Νέες δημοσιεύσεις κοινότητας","New Group Applications":"Νέες αιτήσεις συμμετοχής στην ομάδα","New Page Followers":"Νέοι ακόλουθοι σελίδας","New Post":"Νέα δημοσίευση","New album":"Νέο άλμπουμ","New and edited campaigns are reviewed by an admin before they go live.":"Οι νέες και οι επεξεργασμένες καμπάνιες ελέγχονται από έναν διαχειριστή πριν τεθούν σε λειτουργία.","New members get the {roleName} role by default. You can change roles per-member from the Members tab.":"Τα νέα μέλη λαμβάνουν τον ρόλο {roleName} από προεπιλογή. Μπορείτε να αλλάξετε ρόλους ανά μέλος από την καρτέλα Μέλη.","Next Weev":"Επόμενο Weev","Next period":"Επόμενη περίοδος","Next vote:":"Επόμενη ψήφος:","Next-Gen Chat":"Συνομιλία νέας γενιάς",No:"Όχι","No Ads, anywhere on mewe":"Καθόλου διαφημίσεις, πουθενά στο mewe","No NFTs yet":"Δεν υπάρχουν ακόμη NFT","No Post Yet!":"Δεν υπάρχει ακόμη δημοσίευση!","No Surveillance":"Χωρίς παρακολούθηση","No account found":"Δεν βρέθηκε λογαριασμός","No campaigns here":"Δεν υπάρχουν καμπάνιες εδώ","No comments yet.":"Δεν υπάρχουν ακόμη σχόλια.","No creepy tracking. No interruptive junk. Just you and your people.":"Χωρίς ανατριχιαστική παρακολούθηση. Χωρίς ενοχλητικά σκουπίδια. Μόνο εσείς και οι άνθρωποί σας.","No followers yet":"Δεν υπάρχουν ακόμη ακόλουθοι",'No icons found matching "{searchText}"':'Δεν βρέθηκαν εικονίδια που να ταιριάζουν με "{searchText}"',"No media content":"Δεν υπάρχει περιεχόμενο μέσων","No minted groups yet":"Δεν υπάρχουν ακόμη ομάδες που έχουν γίνει mint","No partners yet":"Δεν υπάρχουν ακόμη συνεργάτες","No permissions":"Χωρίς δικαιώματα",'No results for "{phrase}"':'Κανένα αποτέλεσμα για "{phrase}"',"No results image":"Εικόνα χωρίς αποτελέσματα","No rewards yet":"Δεν υπάρχουν ακόμη ανταμοιβές","No searches yet? No stress.<br/>Check out what’s trending and catch a vibe!":"Δεν έχετε ακόμη αναζητήσεις; Κανένα άγχος.<br/>

1Δείτε τι είναι στις τάσεις και πιάστε το κλίμα!","No transactions yet":"Δεν υπάρχουν ακόμη συναλλαγές","No videos in the Watchfeed at the moment":"Δεν υπάρχουν βίντεο στο Watchfeed αυτή τη στιγμή","No web-dedicated assets were uploaded for this campaign — the 1:1 mobile assets are shown here instead. For the best web experience, we recommend uploading 4:3 assets when you edit the campaign.":"Δεν μεταφορτώθηκαν στοιχεία αποκλειστικά για το web για αυτή την καμπάνια — αντ' αυτού εμφανίζονται εδώ τα στοιχεία κινητού 1:1. Για την καλύτερη εμπειρία στο web, συνιστούμε να μεταφορτώσετε στοιχεία 4:3 όταν επεξεργάζεστε την καμπάνια.","No, just once":"Όχι, μόνο μία φορά","Not Safe for Work (NSFW) content":"Περιεχόμενο ακατάλληλο για τον χώρο εργασίας (NSFW)","Not Safe for Work Content":"Περιεχόμενο ακατάλληλο για τον χώρο εργασίας","Not Safe for Work.<br> Possible 18+ adult content.":"Ακατάλληλο για τον χώρο εργασίας.<br> Πιθανό περιεχόμενο για ενηλίκους 18+.","Not enough credits to cover the campaign budget.":"Δεν υπάρχουν αρκετά credits για την κάλυψη του προϋπολογισμού της καμπάνιας.","Not enough credits to cover the campaign budget. Top up to continue.":"Δεν υπάρχουν αρκετά credits για την κάλυψη του προϋπολογισμού της καμπάνιας. Κάντε ανανέωση για να συνεχίσετε.","Not now":"Όχι τώρα","Note has been successfully deleted":"Η σημείωση διαγράφηκε με επιτυχία","Note is empty":"Η σημείωση είναι κενή","Note successfully created":"Η σημείωση δημιουργήθηκε με επιτυχία","Notifications & Preferences":"Ειδοποιήσεις & Προτιμήσεις","Notify me for this Post":"Να ειδοποιούμαι για αυτή τη δημοσίευση","Number of visible lines:":"Αριθμός ορατών γραμμών:","Ok, got it!":"Εντάξει, το κατάλαβα!",'On <span class="mewe-word">mewe</span> we are all about giving back to the community.':'Στο <span class="mewe-word">mewe</span> δίνουμε μεγάλη σημασία στο να προσφέρουμε πίσω στην κοινότητα.','On <span class="mewe-word">mewe</span>, the focus is purely on what unites us.':'Στο <span class="mewe-word">mewe</span>, η εστίαση είναι αποκλειστικά σε αυτά που μας ενώνουν.','On <span class="mewe-word">mewe</span>, the transaction is simple: You bring the creativity, we provide the freedom.':'Στο <span class="mewe-word">mewe</span>, η συναλλαγή είναι απλή: Εσείς φέρνετε τη δημιουργικότητα, εμείς προσφέρουμε την ελευθερία.','On <span class="mewe-word">mewe</span>, your feed is authentic, real-time, and 100% yours.':'Στο <span class="mewe-word">mewe</span>, η ροή σας είναι αυθεντική, σε πραγματικό χρόνο και 100% δική σας.',"On a {streak}-week active streak.":"Σε σερί {streak} ενεργών εβδομάδων.","On legacy platforms, you pay with your attention and your data.":"Στις παλαιού τύπου πλατφόρμες, πληρώνετε με την προσοχή και τα δεδομένα σας.","On other platforms, you build an audience, and then the platform holds them hostage. ":"Σε άλλες πλατφόρμες, χτίζετε ένα κοινό και έπειτα η πλατφόρμα το κρατά όμηρο. ","Once accepted, you’ll get exclusive resources to set you up for success, including branded merchandise, guides, and tools to maximize your impact.":"Μόλις γίνετε δεκτοί, θα λάβετε αποκλειστικούς πόρους που θα σας προετοιμάσουν για την επιτυχία, συμπεριλαμβανομένων επώνυμων προϊόντων, οδηγών και εργαλείων για να μεγιστοποιήσετε τον αντίκτυπό σας.","Only available on web. Users unlock this post by tipping you.":"Διαθέσιμο μόνο στο web. Οι χρήστες ξεκλειδώνουν αυτή τη δημοσίευση δίνοντάς σας φιλοδώρημα.","Only existing accounts can be added here. To create a new account, please log out first and sign up from the login page.":"Εδώ μπορούν να προστεθούν μόνο υπάρχοντες λογαριασμοί. Για να δημιουργήσετε νέο λÎ

1¿Î³Î±ÏÎ¹Î±ÏƒÎ¼ÏŒ, αποσυνδεθείτε πρώτα και εγγραφείτε από τη σελίδα σύνδεσης.","Only pending campaigns can be edited":"Μόνο οι εκκρεμείς καμπάνιες μπορούν να επεξεργαστούν","Only pending or started campaigns can be cancelled":"Μόνο οι εκκρεμείς ή οι καμπάνιες που έχουν ξεκινήσει μπορούν να ακυρωθούν","Only the group owner can mint a Group NFT":"Μόνο ο ιδιοκτήτης της ομάδας μπορεί να δημιουργήσει (mint) ένα NFT Ομάδας","Only you can see your favorite list":"Μόνο εσείς μπορείτε να δείτε τη λίστα αγαπημένων σας","Only you can view the page":"Μόνο εσείς μπορείτε να δείτε τη σελίδα","Only your favorite followers":"Μόνο οι αγαπημένοι σας ακόλουθοι","Only your followers on mewe":"Μόνο οι ακόλουθοί σας στο mewe","Open - Anyone can join.":"Ανοιχτή - Οποιοσδήποτε μπορεί να γίνει μέλος.","Open Fullscreen Chat":"Άνοιγμα συνομιλίας σε πλήρη οθόνη","Open chat":"Άνοιγμα συνομιλίας","Open mewe Referrals":"Άνοιγμα των συστάσεων mewe","Opt-in ads deliver 3x the industry average engagement.":"Οι προαιρετικές διαφημίσεις αποδίδουν 3 φορές τον μέσο όρο αλληλεπίδρασης του κλάδου.",'Opt-in ads on <span class="mewe-word">mewe</span>':'Προαιρετικές διαφημίσεις στο <span class="mewe-word">mewe</span>',"Option text can have max 200 characters":"Το κείμενο της επιλογής μπορεί να έχει έως 200 χαρακτήρες","Or enter your own":"Ή εισαγάγετε τη δική σας","Or share via social networks":"Ή μοιραστείτε μέσω κοινωνικών δικτύων","Order summary":"Σύνοψη παραγγελίας","Organize effective neighborhood watches, arrange local meetups, or coordinate community service initiatives.":"Οργανώστε αποτελεσματική επιτήρηση γειτονιάς, κανονίστε τοπικές συναντήσεις ή συντονίστε πρωτοβουλίες κοινωνικής προσφοράς.",Original:ca,"Other reason:":"Άλλος λόγος:","Our chat isn't just about sending text. It's a rich, dynamic space built for privacy and fun.":"Η συνομιλία μας δεν αφορά απλώς την αποστολή κειμένου. Είναι ένας πλούσιος, δυναμικός χώρος φτιαγμένος για απόρρητο και διασκέδαση.","Our goal is to keep you informed not just about the platform, but about the critical issues shaping the future of online communication especially privacy.":"Στόχος μας είναι να σας κρατάμε ενήμερους όχι μόνο για την πλατφόρμα, αλλά και για τα κρίσιμα ζητήματα που διαμορφώνουν το μέλλον της επικοινωνίας στο διαδίκτυο, ιδίως το απόρρητο.","Own Your Audience":"Κατέχετε το κοινό σας","Owner & Admins":"Ιδιοκτήτης & Διαχειριστές","Page Link":"Σύνδεσμος σελίδας","Page Type":"Τύπος σελίδας","Page link is required":"Ο σύνδεσμος της σελίδας είναι υποχρεωτικός","Page link must be between 4 to 16 char long, no special characters except underscore “_”":"Ο σύνδεσμος της σελίδας πρέπει να έχει μήκος από 4 έως 16 χαρακτήρες, χωρίς ειδικούς χαρακτήρες εκτός από την κάτω παύλα “_”","Page not found.":"Η σελίδα δεν βρέθηκε.","Page: {name}":"Σελίδα: {name}",'Pages on mewe must obey our <a href="/cms/terms" target="_blank">Terms of Service</a>. If you believe this page is violating these terms, please report it. If you report a page, we will not tell the owner of the page who reported it.':'Οι σελίδες στο mewe πρέπει να συμμορφώνονται με τους <a href="/cms/terms" target="_blank">Όρους Παροχής Υπηρεσιών</a> μας. Αν πιστεύετε ότι αυτή η σελίδα παραβιάζει αυτούς τους όρους, αναφέρετέ την. Αν αναφέρετε μια σελίδα, δεν θα αποκαλύψουμε στον ιδιοκτήτη της σελίδας ποιος την ανέφερε.',"Partner avatar":"Avatar συνεργάτη","Password could not be set, the password reset link has expired.":"Δεν ήταν δυνατός ο ορισμός του κωδικού πρόσβασης, ο σύνδεσμος επαναφοράς κωδικού έχει λήξει.","Password must be at least 8 characters.":"Ο κωδικός πρόσβασης πρέπει να έχει τουλάχιστον 8 χαρακτήρες.","Password set successfully.":"Ο κωδικός πρόσβασης ορίστηκε με επιτυχία.","Password set successfully. Redirecting to login...":"Ο κωδικός πρόσβασης ορίστηκε με επιτυχία. Ανακατεύθυνση στη σύνδεση...","Passwords do not match.":"Οι κωδικοί πρόσβασης δεν ταιριάζουν.",Pause:da,"Pay with":"Πληρωμή με","Pay {amount} SOSHI":"Πληρωμή {amount} SOSHI","Payment failed.":"Η πληρωμή απέτυχε.","Payment is unavailable right now. Try again later.":"Η πληρωμή δεν είναι διαθέσιμη αυτή τη στιγμή. Δοκιμάστε ξανά αργότερα.","Payment request":"Αίτημα πληρωμής","Payment request: {title}":"Αίτημα πληρωμής: {title}","Payment via PayPal":"Πληρωμή μέσω PayPal",People:pa,"People can find you, but you choose who gets in. Request to join, admin a

1pproves. Great for specialized communities that want quality over quantity.":"Οι άνθρωποι μπορούν να σας βρουν, αλλά εσείς επιλέγετε ποιος μπαίνει. Αίτημα συμμετοχής, ο διαχειριστής εγκρίνει. Ιδανική για εξειδικευμένες κοινότητες που θέλουν ποιότητα αντί για ποσότητα.","People who have seen your story":"Άτομα που έχουν δει το story σας","People you may know in this event":"Άτομα που μπορεί να γνωρίζετε σε αυτή την εκδήλωση","People you may know in this group":"Άτομα που μπορεί να γνωρίζετε σε αυτή την ομάδα","People you may know in this page":"Άτομα που μπορεί να γνωρίζετε σε αυτή τη σελίδα","People/Groups":"Άτομα/Ομάδες",Performance:ha,"Performance by Date":"Απόδοση ανά ημερομηνία","Performance metrics will be available once the campaign starts":"Οι μετρήσεις απόδοσης θα είναι διαθέσιμες μόλις ξεκινήσει η καμπάνια","Phone number":"Αριθμός τηλεφώνου","Phone number updated successfully":"Ο αριθμός τηλεφώνου ενημερώθηκε με επιτυχία","Photos & Videos":"Φωτογραφίες & Βίντεο","Pick Your Privacy Level":"Επιλέξτε το επίπεδο απορρήτου σας","Pick what vibes with you, we'll tailor your feed to match your world.":"Επιλέξτε αυτό που σας ταιριάζει και θα προσαρμόσουμε τη ροή σας στον κόσμο σας.","Pin It!":"Καρφιτσώστε το!","Pin Post":"Καρφίτσωμα δημοσίευσης","Pin a post to the top of the event feed.":"Καρφιτσώστε μια δημοσίευση στην κορυφή της ροής της εκδήλωσης.","Pin a post to the top of the group feed.":"Καρφιτσώστε μια δημοσίευση στην κορυφή της ροής της ομάδας.","Pin a post to the top of the page feed.":"Καρφιτσώστε μια δημοσίευση στην κορυφή της ροής της σελίδας.","Pin a post to the top of your news feed.":"Καρφιτσώστε μια δημοσίευση στην κορυφή της ροής ειδήσεών σας.",Play:ya,"Play an active role in growing the mewe community and sharing your unique perspective.":"Παίξτε ενεργό ρόλο στην ανάπτυξη της κοινότητας του mewe και μοιραστείτε τη μοναδική σας οπτική.","Please enter a valid URL starting with https://":"Εισαγάγετε ένα έγκυρο URL που ξεκινά με https://","Please enter a valid password.":"Εισαγάγετε έναν έγκυρο κωδικό πρόσβασης.","Please enter a valid phone number.":"Εισαγάγετε έναν έγκυρο αριθμό τηλεφώνου.","Please enter the 6-digit code.":"Εισαγάγετε τον 6ψήφιο κωδικό.","Please enter your email. We will send you a verification link so we can verify that this is really your email address.":"Εισαγάγετε το email σας. Θα σας στείλουμε έναν σύνδεσμο επαλήθευσης ώστε να επιβεβαιώσουμε ότι αυτή είναι πράγματι η διεύθυνση email σας.","Please enter your mobile phone number. We will send you a numeric code via text message so we can verify that this is really your phone number.":"Εισαγάγετε τον αριθμό του κινητού σας τηλεφώνου. Θα σας στείλουμε έναν αριθμητικό κωδικό μέσω γραπτού μηνύματος ώστε να επιβεβαιώσουμε ότι αυτός είναι πράγματι ο αριθμός τηλεφώνου σας.","Please feel free to use this space to share your weekly activities, thoughts, ideas and suggestions.":"Μη διστάσετε να χρησιμοποιήσετε αυτόν τον χώρο για να μοιραστείτε τις εβδομαδιαίες δραστηριότητες, σκέψεις, ιδέες και προτάσεις σας.",'Please make sure to review and obey our <a href="/cms/terms" target="_blank">Terms of Service</a>.':'Φροντίστε να διαβάσετε και να τηρείτε τους <a href="/cms/terms" target="_blank">Όρους Παροχής Υπηρεσιών</a> μας.',"Please note that you are solely responsible for managing your private keys.":"Λάβετε υπόψη ότι είστε αποκλειστικά υπεύθυνοι για τη διαχείριση των ιδιωτικών κλειδιών σας.","Please sign in again to switch to {name}.":"Συνδεθείτε ξανά για να μεταβείτε στον λογαριασμό {name}.","Please try again later or contact support at [email protected]":"Δοκιμάστε ξανά αργότερα ή επικοινωνήστε με την υποστήριξη στο [email protected]","Please use a valid code.":"Χρησιμοποιήστε έναν έγκυρο κωδικό.","Please use a valid email address.":"Χρησιμοποιήστε μια έγκυρη διεύθυνση email.","Please wait while we verify your identity. This may take a moment.":"Περιμένετε όσο επαληθεύουμε την ταυτότητά σας. Αυτό μπορεί να διαρκέσει λίγο.","Podcasters & Streamers":"Podcasters & Streamers",Politics:wa,"Poll closed":"Η ψηφοφορία έκλεισε","Poll opened":"Η ψηφοφορία άνοιξε","Poll: {question}":"Ψηφοφορία: {question}","Popular right now on mewe":"Δημοφιλή αυτήν τη στιγμή στο mewe","Post (with approval)":"Δημοσίευση (με έγκριση)","Post Content":"ΠεριεÏ

1‡ÏŒÎ¼ÎµÎ½Î¿ δημοσίευσης","Post Engagement":"Αλληλεπίδραση δημοσίευσης","Post Engagements":"Αλληλεπιδράσεις δημοσίευσης","Post Rescheduled!":"Η δημοσίευση επαναπρογραμματίστηκε!","Post edited":"Η δημοσίευση επεξεργάστηκε","Post is Unlocked!":"Η δημοσίευση ξεκλειδώθηκε!","Post owner disabled comments":"Ο κάτοχος της δημοσίευσης απενεργοποίησε τα σχόλια","Post was successfully recommended.":"Η δημοσίευση προτάθηκε με επιτυχία.","Posting videos and photos together is not allowed.":"Δεν επιτρέπεται η δημοσίευση βίντεο και φωτογραφιών μαζί.",'Posts on mewe must obey our <a href="/cms/terms" target="_blank">Terms of Service</a>. If you believe this post is violating these terms, please report it. If you report a post, we will not tell the user who reported it.':'Οι δημοσιεύσεις στο mewe πρέπει να συμμορφώνονται με τους <a href="/cms/terms" target="_blank">Όρους Παροχής Υπηρεσιών</a> μας. Αν πιστεύετε ότι αυτή η δημοσίευση παραβιάζει αυτούς τους όρους, αναφέρετέ την. Αν αναφέρετε μια δημοσίευση, δεν θα αποκαλύψουμε στον χρήστη ποιος την ανέφερε.',"Posts shared with Favorites cannot be added to an album":"Δημοσιεύσεις που μοιράζονται με τα Αγαπημένα δεν μπορούν να προστεθούν σε άλμπουμ",Preferences:ga,Premium:ba,"Premium Badge":"Σήμα Premium","Premium Profile Badge":"Σήμα προφίλ Premium","Premium features carousel":"Καρουζέλ λειτουργιών Premium","Premium users can add and switch between up to {count} accounts.":"Οι χρήστες Premium μπορούν να προσθέσουν και να χρησιμοποιούν έως και {count} λογαριασμό.","Premium users can add and switch between up to {count} accounts._plural":"Οι χρήστες Premium μπορούν να προσθέτουν και να εναλλάσσονται μεταξύ έως και {count} λογαριασμών.","Preset reactions":"Προκαθορισμένες αντιδράσεις","Preview of {groupName}":"Προεπισκόπηση της {groupName}","Preview viewport":"Παράθυρο προεπισκόπησης","Previous Weev":"Προηγούμενο Weev","Previous period":"Προηγούμενη περίοδος",Primary:fa,"Privacy Deep Dives":"Εις βάθος αναλύσεις απορρήτου","Privacy is your control":"Το απόρρητο είναι στον έλεγχό σας","Private - Invite only.":"Ιδιωτική - Μόνο με πρόσκληση.","Private Groups":"Ιδιωτικές ομάδες","Private account":"Ιδιωτικός λογαριασμός","Private groups require an NFT":"Οι ιδιωτικές ομάδες απαιτούν ένα NFT","Private profile cannot be followed by more than 8000 people. Please change your profile to public to keep your current followers, or create a page or a group to manage your large communities.":"Ένα ιδιωτικό προφίλ δεν μπορεί να ακολουθείται από περισσότερα από 8000 άτομα. Αλλάξτε το προφίλ σας σε δημόσιο για να διατηρήσετε τους τρέχοντες ακόλουθούς σας ή δημιουργήστε μια σελίδα ή μια ομάδα για να διαχειρίζεστε τις μεγάλες κοινότητές σας.","Private profiles allow you to hide your Follower and Following lists.":"Τα ιδιωτικά προφίλ σάς επιτρέπουν να αποκρύπτετε τις λίστες των ακολούθων σας και των ατόμων που ακολουθείτε.","Private profiles allow you to remove your name and profile from mewe search.":"Τα ιδιωτικά προφίλ σάς επιτρέπουν να αφαιρέσετε το Ï

1ŒÎ½Î¿Î¼Î± και το προφίλ σας από την αναζήτηση του mewe.","Processing Google sign-in...":"Επεξεργασία σύνδεσης με Google...","Processing video...":"Επεξεργασία βίντεο...","Processing...":"Επεξεργασία...","Profile Actions":"Ενέργειες προφίλ","Profile picture of {name}":"Φωτογραφία προφίλ του/της {name}","Profile updated":"Το προφίλ ενημερώθηκε",Profiles:va,"Profiles with more than 8k followers cannot be made private.":"Τα προφίλ με περισσότερους από 8k ακόλουθους δεν μπορούν να γίνουν ιδιωτικά.","Promo Codes":"Κωδικοί προσφοράς","Promote your brand and reach real people":"Προωθήστε το brand σας και προσεγγίστε πραγματικούς ανθρώπους",Promoted:Na,"Public Profile":"Δημόσιο προφίλ","Public profiles allow others on mewe to follow you and see your follow list. Your posts are visible to everyone on and outside of mewe.":"Τα δημόσια προφίλ επιτρέπουν σε άλλους στο mewe να σας ακολουθούν και να βλέπουν τη λίστα ατόμων που ακολουθείτε. Οι δημοσιεύσεις σας είναι ορατές σε όλους εντός και εκτός mewe.","Publish now":"Δημοσίευση τώρα",Published:ka,"Published: visible for all to see":"Δημοσιευμένο: ορατό σε όλους","Purchase Premium":"Αγορά Premium","Purchase Subscription Again":"Αγορά συνδρομής ξανά","Purchase date":"Ημερομηνία αγοράς","Question too long. Characters limit: 200":"Η ερώτηση είναι πολύ μεγάλη. Όριο χαρακτήρων: 200","Read more about NFT":"Διαβάστε περισσότερα για το NFT","Read the mewe News":"Διαβάστε τα νέα του mewe","Ready to Upgrade Your Social Life?":"Έτοιμοι να αναβαθμίσετε την κοινωνική σας ζωή;","Ready to get started?":"Έτοιμοι να ξεκινήσετε;","Ready to make a difference, Grow your influence, and Shape the Future of Social?":"Έτοιμοι να κάνετε τη διαφορά, να αυξήσετε την επιρροή σας και να διαμορφώσετε το μέλλον του Social;","Ready to make a difference, grow your influence, and shape the future of social?":"Έτοιμοι να κάνετε τη διαφορά, να αυξήσετε την επιρροή σας και να διαμορφώσετε το μέλλον του social;","Real communities based on shared interests":"Πραγματικές κοινότητες βασισμένες σε κοινά ενδιαφέροντα","Receive your welcome kit":"Λάβετε το κιτ καλωσορίσματός σας","Received from {from}":"Ελήφθη από {from}","Recent insights":"Πρόσφατες αναλύσεις","Recent searches":"Πρόσφατες αναζητήσεις","Recently Added":"Προστέθηκαν πρόσφατα","Recently Minted":"Έγιναν mint πρόσφατα","Recently Visited":"Πρόσφατες επισκέψεις",Recommend:Pa,"Recommend this Post":"Προτείνετε αυτή τη δημοσίευση","Recovery Phrase":"Φράση ανάκτησης","Redirect URL":"URL ανακατεύθυνσης","Referral Reward":"Ανταμοιβή σύστασης",Referrals:Sa,"Referrals Reward":"Ανταμοιβή συστάσεων","Referred Friends":"Φίλοι που συστήσατε",Register:Ca,Relationships:Ta,Religion:Aa,"Remind me":"Υπενθύμισέ μου","Reminder: mewe employees will never ask for your password, email changes, or message you about account suspension. Stay cautious.":"Υπενθύμιση: οι υπάλληλοι του mewe δεν θα σας ζητήσουν ποτέ τον κωδικό πρόσβασής σας, αλλαγές email, ούτε θα σας στείλουν μήνυμα σχετικά με αναστολή λογαριασμού. Παραμείνετε προσεκτικοί.","Remove Account":"Αφαίρεση λογαριασμού","Remove Attendees":"Αφαίρεση συμμετεχόντων","Remove Follower":"Αφαίρεση ακολούθου","Remove Poll":"Αφαίρεση ψηφοφορίας","Remove Preview":"Αφαίρεση προεπισκόπησης","Remove Video":"Αφαίρεση βίντεο","Remove account":"Αφαίρεση λογαριασμού","Remove attachment":"Αφαίρεση συνημμένου","Remove from Bookmarks":"Αφαίρεση από τους σελιδοδείκτες","Remove from Chat":"Αφαίρεση από τη συνομιλία","Remove from bookmarks":"Αφαίρεση από τους σελιδοδείκτες","Remove from journal":"Αφαίρεση από το journal","Remove from my Favourite":"Αφαίρεση από τα αγαπημένα μου","Remove time zone"

1:"Αφαίρεση ζώνης ώρας",Rename:Oa,"Rename audio file":"Μετονομασία αρχείου ήχου","Repeat password":"Επανάληψη κωδικού πρόσβασης","Replied to their story":"Απάντησε στο story του/της","Replied to your story":"Απάντησε στο story σας",'Replies on mewe must obey our <a href="/cms/terms" target="_blank">Terms of Service</a>. If you believe this reply is violating these terms, please report it. If you report a reply, we will not tell the owner of the reply who reported it.':'Οι απαντήσεις στο mewe πρέπει να συμμορφώνονται με τους <a href="/cms/terms" target="_blank">Όρους Παροχής Υπηρεσιών</a> μας. Αν πιστεύετε ότι αυτή η απάντηση παραβιάζει αυτούς τους όρους, αναφέρετέ την. Αν αναφέρετε μια απάντηση, δεν θα αποκαλύψουμε στον κάτοχο της απάντησης ποιος την ανέφερε.',"Reply to {userName}":"Απάντηση στον/στην {userName}","Replying to {userName}":"Απάντηση στον/στην {userName}","Report Post":"Αναφορά δημοσίευσης","Report This Story":"Αναφορά αυτού του story","Report this story":"Αναφορά αυτού του story","Request Sent":"Το αίτημα στάλθηκε","Request sent":"Το αίτημα στάλθηκε","Required Permissions":"Απαιτούμενα δικαιώματα",Reschedule:Ya,"Resend Code":"Επαναποστολή κωδικού","Resend code":"Επαναποστολή κωδικού","Resend code ({timeLeft})":"Επαναποστολή κωδικού ({timeLeft})","Restore equal split":"Επαναφορά ισόποσης κατανομής","Return to my profile":"Επιστροφή στο προφίλ μου","Reveal Recovery Phrase":"Αποκάλυψη φράσης ανάκτησης","Review usually takes less than 24 hours. New identities go live once approved; edits to an approved identity keep the previous version active until the new changes are approved.":"Ο έλεγχος συνήθως διαρκεί λιγότερο από 24 ώρες. Οι νέες ταυτότητες τίθενται σε λειτουργία μόλις εγκριθούν· οι επεξεργασίες σε μια εγκεκριμένη ταυτότητα διατηρούν την προηγούμενη έκδοση ενεργή μέχρι να εγκριθούν οι νέες αλλαγές.",Revoke:Ra,"Revoke all":"Ανάκληση όλων","Revoke all active sessions":"Ανάκληση όλων των ενεργών συνεδριών",Rewards:Ia,"Rows with text content adjust height automatically":"Οι γραμμές με περιεχόμενο κειμένου προσαρμόζουν το ύψος αυτόματα","SIGN UP FOR FREE!":"ΕΓΓΡΑΦΕΙΤΕ ΔΩΡΕΑΝ!","SMS registration is currently not available in your region.":"Η εγγραφή μέσω SMS δεν είναι προς το παρόν διαθέσιμη στην περιοχή σας.",SOSHI:Ga,"Save Changes":"Αποθήκευση αλλαγών","Save interests":"Αποθήκευση ενδιαφερόντων",Saved:Ma,"Say goodbye to feed clutter. Each group comes with its own real-time messenger. This allows members to have simultaneous, fluid conversations without burying important posts or announcements in the main activity feed.":"Πείτε αντίο στην ακαταστασία της ροής. Κάθε ομάδα διαθέτει το δικό της messenger σε πραγματικό χρόνο. Αυτό επιτρέπει στα μέλη να έχουν ταυτόχρονες, ομαλές συνομιλίες χωρίς να θάβουν σημαντικές δημοσιεύσεις ή ανακοινώσεις στην κύρια ροή δραστηριότητας.","Say something about yourself, keep it real, keep it you.":"Πείτε κάτι για τον εαυτό σας, κρατήστε το αληθινό, κρατήστε το δικό σας.",Schedule:Da,"Schedule Post":"Προγραμματισμός δημοσίευσης","Schedule Post Date":"Ημερομηνία προγραμματισμού δημοσίευσης","Schedule new post":"Προγραμματισμός νέας δημοσίευσης","Scheduled Posts":"Προγραμματισμένες δημοσιεύσεις","Scheduling posts are only available for Premium members. <u>Subscribe Now</u>":"Ο προγραμματισμός δημοσιεύσεων είναι διαθέσιμος μόνο για τα μέλη Premium. <u>Εγγραφείτε τώρα</u>",Science:Ea,"Search #tags":"Αναζήτηση #tags","Search all icons...":"Αναζήτηση σε όλα τα εικονίδια...","Search for the person you want to mention":"Αναζητήστε το άτομο που θέλετε να αναφέρετε","Search group":"Αναζήτηση ομάδας","Search groups by name":"Αναζήτηση ομάδων με βάση το όνομα","Search results for: {query}":"Αποτελέσματα αναζήτησης για: {query}",Searchable:Wa,"Searching mewe in accounts, posts, groups, and chat...":"Αναζήτηση στο mewe σε λογαριασμούς, δημοσιεύσεις, ομάδες και συνομιλίες...","Second Terms of Service Offense":"Δεύτερη παράβαση των Όρων Παροχής Υπηρεσιών",Secondary:Fa,"See All":"Δείτε όλα","See all ({count})":"Δείτε όλα ({count})","See all ({count}

1)_plural":"Δείτε όλα ({count})","See posts from groups and pages you may enjoy":"Δείτε δημοσιεύσεις από ομάδες και σελίδες που μπορεί να σας αρέσουν","See who shared":"Δείτε ποιος κοινοποίησε","Select Plan":"Επιλογή προγράμματος","Select a category":"Επιλέξτε μια κατηγορία","Select a date and time in the future for when you want your post to publish.":"Επιλέξτε μια μελλοντική ημερομηνία και ώρα για το πότε θέλετε να δημοσιευτεί η δημοσίευσή σας.","Select an amount":"Επιλέξτε ένα ποσό","Select at least 4 interests":"Επιλέξτε τουλάχιστον 4 ενδιαφέροντα","Select from":"Επιλογή από","Select icon":"Επιλογή εικονιδίου","Selective - Approval required.":"Επιλεκτική - Απαιτείται έγκριση.","Selective Group":"Επιλεκτική ομάδα","Selective Groups":"Επιλεκτικές ομάδες",Sell:Ba,"Send a Tip":"Αποστολή φιλοδωρήματος","Send a tip":"Στείλτε ένα φιλοδώρημα","Send comment":"Αποστολή σχολίου","Send options":"Επιλογές αποστολής","Send to Chat":"Αποστολή στη συνομιλία","Sending code failed":"Η αποστολή του κωδικού απέτυχε","Sending transaction":"Αποστολή συναλλαγής",Sent:ja,"Sent a sticker":"Έστειλε ένα αυτοκόλλητο","Sent to <b>{contact}</b> to collect your tip":"Στάλθηκε στον/στην <b>{contact}</b> για να συλλέξετε το φιλοδώρημά σας","Sent to <b>{contact}</b> to confirm this transfer":"Στάλθηκε στον/στην <b>{contact}</b> για επιβεβαίωση αυτής της μεταφοράς","Sent to {address}":"Στάλθηκε στο {address}","Session expired":"Η συνεδρία έληξε",Sessions:xa,"Set a new password":"Ορίστε νέο κωδικό πρόσβασης","Set as default translation language":"Ορισμός ως προεπιλεγμένη γλώσσα μετάφρασης","Set up another advertiser identity":"Ρυθμίστε μια άλλη ταυτότητα διαφημιζόμενου","Setting is universally applied across web and mobile.":"Η ρύθμιση εφαρμόζεται καθολικά σε web και κινητό.","Shape the movement":"Διαμορφώστε το κίνημα","Share Profile":"Κοινοποίηση προφίλ","Share a post with just the people on your favorites list.":"Μοιραστείτε μια δημοσίευση μόνο με τα άτομα στη λίστα αγαπημένων σας.","Share freely and securely. Group members have shared cloud storage for uploading and accessing documents, high-resolution photos, and full-size video files. No more compressing images or relying on third-party links—everything is kept right where your community needs it.":"Μοιραστείτε ελεύθερα και με ασφάλεια. Τα μέλη της ομάδας διαθέτουν κοινόχρηστο αποθηκευτικό χώρο cloud για τη μεταφόρτωση και την πρόσβαση σε έγγραφα, φωτογραφίες υψηλής ανάλυσης και αρχεία βίντεο πλήρους μεγέθους. Τέλος στη συμπίεση εικόνων ή στην εξάρτηση από συνδέσμους τρίτων—όλα διατηρούνται ακριβώς εκεί όπου τα χρειάζεται η κοινότητά σας.","Share in Facebook":"Κοινοποίηση στο Facebook","Share in a Chat":"Κοινοποίηση σε συνομιλία","Share in a Group":"Κοινοποίηση σε ομάδα","Share in a Page":"Κοινοποίηση σε σελίδα","Share in an Event":"Κοινοποίηση σε εκδήλωση","Share my mewe":"Κοινοποίηση του mewe μου","Share on My Timeline":"Κοινοποίηση στο χρονολόγιό μου","Share on X":"Κοινοποίηση στο X","Share story":"Κοινοποίηση story","Share the link:":"Κοινοποιήστε τον σύνδεσμο:","Share what you love. Earn rewards. Grow your impact.":"Μοιραστείτε αυτό που αγαπάτε. Κερδίστε ανταμοιβές. Αυξήστε τον αντίκτυπό σας.","Share your invite link with friends to start growing your circle and earning SOSHI. Once your crew joins, you'll see them right here!":"Μοιραστείτε τον σύνδεσμο πρόσκλησής σας με φίλους Î

1³Î¹Î± να αρχίσετε να μεγαλώνετε τον κύκλο σας και να κερδίζετε SOSHI. Μόλις έρθει η παρέα σας, θα τους δείτε εδώ!","Share your invite link with friends to start growing your circle and earning SOSHI. Once your crew joins, you’ll see them right here!":"Μοιραστείτε τον σύνδεσμο πρόσκλησής σας με φίλους για να αρχίσετε να μεγαλώνετε τον κύκλο σας και να κερδίζετε SOSHI. Μόλις έρθει η παρέα σας, θα τους δείτε εδώ!","Share, engage and build something amazing":"Μοιραστείτε, συμμετέχετε και χτίστε κάτι καταπληκτικό","Shared post cannot be locked":"Μια κοινοποιημένη δημοσίευση δεν μπορεί να κλειδωθεί",Shares:La,"Shares: ":"Κοινοποιήσεις: ","Shine in the spotlight":"Λάμψτε στο επίκεντρο",'Show "Read more" button':'Εμφάνιση κουμπιού "Διαβάστε περισσότερα"',"Show Online Status":"Εμφάνιση κατάστασης σύνδεσης","Show Recovery Phrase":"Εμφάνιση φράσης ανάκτησης","Show less":"Εμφάνιση λιγότερων","Show or mute posts":"Εμφάνιση ή σίγαση δημοσιεύσεων","Show posts from this group in news feed":"Εμφάνιση δημοσιεύσεων από αυτή την ομάδα στη ροή ειδήσεων","Show the community you're a privacy pioneer with the exclusive profile star.":"Δείξτε στην κοινότητα ότι είστε πρωτοπόρος του απορρήτου με το αποκλειστικό αστέρι προφίλ.","Show {number} more":"Εμφάνιση {number} ακόμα","Show {pageName}'s stories":"Εμφάνιση των stories της {pageName}","Sign Up":"Εγγραφή","Simply click “Apply Now” to fill out our application form. Once submitted, our team will review it on a rolling basis. If selected, you’ll receive an email with next steps. Keep an eye on your inbox—we’re excited to welcome new ambassadors!":"Απλώς κάντε κλικ στο “Κάντε αίτηση τώρα” για να συμπληρώσετε τη φόρμα αίτησής μας. Μόλις υποβληθεί, η ομάδα μας θα την εξετάσει σε συνεχή βάση. Αν επιλεγείτε, θα λάβετε ένα email με τα επόμενα βήματα. Παρακολουθείτε τα εισερχόμενά σας—ανυπομονούμε να καλωσορίσουμε νέους πρεσβευτές!","Single Page Subscription - {pageName}":"Συνδρομή μεμονωμένης σελίδας - {pageName}","Skip it":"Παράλειψη","Small Businesses & Brands":"Μικρές επιχειρήσεις & Brands","Small Chat":"Μικρή συνομιλία","Smallest size":"Μικρότερο μέγεθος","Social Media Was Broken. We Fixed It.":"Τα μέσα κοινωνικής δικτύωσης ήταν χαλασμένα. Τα διορθώσαμε.","Social Networking":"Κοινωνική δικτύωση","Social Vote":"Κοινωνική ψήφος","Social media should be about we, not just me.":"Τα μέσα κοινωνικής δικτύωσης θα έπρεπε να αφορούν το εμείς, όχι μόνο το εγώ.","Software Engineer":"Μηχανικός λογισμικού","Some of these images don't fit":"Ορισμένες από αυτές τις εικόνες δεν ταιριάζουν","Some toxic comments will be hidden from your page feed while other potentially offensive comments will be visible.":"Ορισμένα τοξικά σχόλια θα αποκρύπτονται από τη ροή της σελίδας σας, ενώ άλλα δυνητικά προσβλητικά σχόλια θα είναι ορατά.","Something went wrong while collecting your tip. Please try again later.":"Κάτι πήγε στραβά κατά τη συλλογή του φιλοδωρήματός σας. Δοκιμάστε ξανά αργότερα.","Something went wrong while sending your transaction.":"Κάτι πήγε στραβά κατά την αποστολή της συναλλαγής σας.","Something went wrong with payment processing, please try again later.":"Κάτι πήγε στραβά με την επεξεργασία της πληρωμής, δοκιμάστε ξανά αργότερα.","Something went wrong.":"Κάτι πήγε στραβά.","Something went wrong. Please try again.":"Κάτι πήγε στραβά. Δοκιμάστε ξανά.",Sorry:Ua,"Sorry - you’re not allowed to 

1join this group":"Λυπούμαστε - δεν σας επιτρέπεται να γίνετε μέλος αυτής της ομάδας","Sorry the maximum number of Favorites you can have is 200. Please remove someone from your Favorites list if you want to add this user.":"Λυπούμαστε, ο μέγιστος αριθμός Αγαπημένων που μπορείτε να έχετε είναι 200. Αφαιρέστε κάποιον από τη λίστα Αγαπημένων σας αν θέλετε να προσθέσετε αυτόν τον χρήστη.","Sorry you can’t schedule a post to go in the past.":"Λυπούμαστε, δεν μπορείτε να προγραμματίσετε μια δημοσίευση στο παρελθόν.","Sorry, resolution of this photo is too big":"Λυπούμαστε, η ανάλυση αυτής της φωτογραφίας είναι πολύ μεγάλη","Sorry, something went wrong and we couldn't complete your purchase.":"Λυπούμαστε, κάτι πήγε στραβά και δεν ήταν δυνατή η ολοκλήρωση της αγοράς σας.","Sorry, there is a problem with the video you uploaded and it could not be published.":"Λυπούμαστε, υπάρχει πρόβλημα με το βίντεο που μεταφορτώσατε και δεν ήταν δυνατή η δημοσίευσή του.","Sorry, this chat message has been deleted.":"Λυπούμαστε, αυτό το μήνυμα συνομιλίας έχει διαγραφεί.","Sorry, this member does not accept follow requests from strangers.":"Λυπούμαστε, αυτό το μέλος δεν δέχεται αιτήματα παρακολούθησης από αγνώστους.","Sorry, this post can't be edited":"Λυπούμαστε, αυτή η δημοσίευση δεν μπορεί να επεξεργαστεί","Sorry, this post can't be rescheduled. An error occured":"Λυπούμαστε, αυτή η δημοσίευση δεν μπορεί να επαναπρογραμματιστεί. Παρουσιάστηκε σφάλμα","Sorry, wrong image format":"Λυπούμαστε, λάθος μορφή εικόνας","Sorry, you can only recommend one post per day.":"Λυπούμαστε, μπορείτε να προτείνετε μόνο μία δημοσίευση ανά ημέρα.","Sorry, you cannot upload other files with video":"Λυπούμαστε, δεν μπορείτε να μεταφορτώσετε άλλα αρχεία μαζί με βίντεο","Sorry, you have exceeded the character limit":"Λυπούμαστε, υπερβήκατε το όριο χαρακτήρων","Sorry, your scheduled posts could not be published":"Λυπούμαστε, δεν ήταν δυνατή η δημοσίευση των προγραμματισμένων δημοσιεύσεών σας","Soshi Aidrop":"Soshi Aidrop","Soshi Rewards":"Soshi Rewards",Sports:_a,"Spread the word about mewe, connect with your community, and earn rewards for your engagement and referrals.":"Διαδώστε το mewe, συνδεθείτε με την κοινότητά σας και κερδίστε ανταμοιβές για την αλληλεπίδραση και τις συστάσεις σας.","Start 30 Day Trial":"Ξεκινήστε δοκιμή 30 ημερών","Start Date":"Ημερομηνία έναρξης","Start Free Trial":"Ξεκινήστε δωρεάν δοκιμή","Start date":"Ημερομηνία έναρξης","Start now!":"Ξεκινήστε τώρα!","Start sharing & earning":"Ξεκινήστε να μοιράζεστε & να κερδίζετε","Step 1":"Βήμα 1","Step 2":"Βήμα 2","Step 3":"Βήμα 3","Sticker generation failed!":"Η δημιουργία αυτοκόλλητου απέτυχε!","Stickers & Emojis":"Αυτοκόλλητα & Emoji","Stop letting the algorithm dictate your exposure.":"Σταματήστε να αφήνετε τον αλγόριθμο να καθορίζει την προβολή σας.","Storage {size}GB":"Αποθηκευτικός χώρος {size}GB","Store in a safe, offline location":"Αποθηκεύστε σε ασφαλή τοποθεσία εκτός σύνδεσης",'Stories on mewe must obey our <a href="/cms/terms" target="_blank">Terms of Service</a>. If you believe this story is violating these terms, please report it. If you report a story, we will not tell the owner of the story who reported it.':'Τα stories στο mewe πρέπει να συμμορφώνονται με τους <a href="/cms/terms" target="_blank">Όρους Παροχής Υπηρεσιών</a> μας. Αν πιστεύετε ότι αυτό το story παραβιάζει αυτούς τους όρους, αναφέρετέ το. Αν αναφέρετε ένα story, δεν θα αποκαλύψουμε στον κάτοχο του story ποιος το ανέφερε.',Story:qa,"Story & Watch":"Story & Watch","Story Image":"Εικόνα Story","Story Permissions":"Δικαιώματα Story","Story Video":"Βίντεο Story","Story successfully created":"Το story δημιουργήθηκε με επιτυχία",Street:Ha,"Submit c

1ode":"Υποβολή κωδικού","Submit for Approval":"Υποβολή για έγκριση","Subscribe to Pages for ${price} USD/Month":"Εγγραφείτε στις Σελίδες για ${price} USD/μήνα","Subscription plan changed":"Το πρόγραμμα συνδρομής άλλαξε","Subscription reactivated":"Η συνδρομή επανενεργοποιήθηκε","Success!":"Επιτυχία!","Suggested groups":"Προτεινόμενες ομάδες",Summary:Va,"Supercharge your social life for less than the price of a latte":"Δώστε ώθηση στην κοινωνική σας ζωή για λιγότερο από την τιμή ενός latte",Surname:za,Swap:Ja,Switch:$a,"Switch Account":"Εναλλαγή λογαριασμού","Switch ad type?":"Αλλαγή τύπου διαφήμισης;","Switch media type?":"Αλλαγή τύπου μέσων;",'Switch to "Image(s)" media type to upload images.':'Μεταβείτε στον τύπο μέσων "Εικόνα(ες)" για να μεταφορτώσετε εικόνες.','Switch to "Video" media type to upload videos.':'Μεταβείτε στον τύπο μέσων "Βίντεο" για να μεταφορτώσετε βίντεο.',"Switching will remove the media you have already added or are uploading.":"Η εναλλαγή θα αφαιρέσει τα μέσα που έχετε ήδη προσθέσει ή μεταφορτώνετε.","TIP: If you don't want to delete all of this Groups content, you can transfer the ownership to another member.":"ΣΥΜΒΟΥΛΗ: Αν δεν θέλετε να διαγράψετε όλο το περιεχόμενο αυτής της Ομάδας, μπορείτε να μεταβιβάσετε την ιδιοκτησία σε άλλο μέλος.",Tags:Qa,"Tailor your creative to each platform.":"Προσαρμόστε το δημιουργικό σας σε κάθε πλατφόρμα.","Take the first step toward joining our ambassador family!":"Κάντε το πρώτο βήμα για να γίνετε μέλος της οικογένειας πρεσβευτών μας!","Target region":"Περιοχή στόχευσης",Technology:Ka,"Terms and conditions":"Όροι και προϋποθέσεις",Tertiary:Za,Text:Xa,"Text content for your ad…":"Περιεχόμενο κειμένου για τη διαφήμισή σας…","Thank you for supporting mewe.":"Ευχαριστούμε που υποστηρίζετε το mewe.","Thank you for your vote!":"Σας ευχαριστούμε για την ψήφο σας!","Thanks for reporting this story!":"Ευχαριστούμε που αναφέρατε αυτό το story!","That is why there is no possibility to transfer its ownership. You can pass it on to another person.":"Γι' αυτό δεν υπάρχει δυνατότητα μεταβίβασης της ιδιοκτησίας του. Μπορείτε να το παραχωρήσετε σε άλλο άτομο.","That's all for today!":"Αυτά ήταν για σήμερα!","The Club":"Η Λέσχη","The Features you will love":"Οι λειτουργίες που θα λατρέψετε","The Future of Social is User-Owned.":"Το μέλλον του Social ανήκει στους χρήστες.","The SMS code could not be sent, please try again later!":"Δεν ήταν δυνατή η αποστολή του κωδικού SMS, δοκιμάστε ξανά αργότερα!","The SMS code could not be sent, please try another phone number":"Δεν ήταν δυνατή η αποστολή του κωδικού SMS, δοκιμάστε άλλον αριθμό τηλεφώνου","The Secret Base":"Η Μυστική Βάση","The Town Square":"Η Πλατεία της Πόλης","The link {linkUrl} is taken. We suggest you use this one: {proposedHandle}":"Ο σύνδεσμος {linkUrl} είναι κατειλημμένος. Σας προτείνουμε να χρησιμοποιήσετε αυτόν: {proposedHandle}","The minting process is still in progress.":"Η διαδικασία δημιουργίας (mint) βρίσκεται ακόμη σε εξέλιξη.","The page link is taken or invalid.":"Ο σύνδεσμος της σελίδας είναι κατειλημμένος ή μη έγκυρος.","The page link is taken or invalid. We suggest you use {proposedHandle}":"Ο σύνδεσμος της σελίδας είναι κατειλημμένος ή μη έγκυρος. Σας προτείνουμε να χρησιμοποιήσετε {proposedHandle}","The page you are trying to reach is only available to logged in users. Please login to access.":"Η σελίδα που προσπαθείτε να προσπελάσετε είναι διαθέσιμη μόνο σε συνδεδεμένους χρήστες. Συνδεθείτε για πρόσβαση.","The user you are trying to invite have reached the limit of 8000 follows.":"Ο χρήστης που προσπαθείτε να προσκαλέσετε έχει φτάσει το όριο των 8000 παρακολουθήσεων.","The username is taken or invalid.":"Το όνομα χρήστη είναι κατειλημμένο ή μη έγκυρο.","The username is taken or invalid. We suggest you use: {available}":"Το όνομα χρήστη είναι κατειλημμένο ή μη έγκυρο. Σας προτείνουμε να χρησιμοποιήσετε: {available}","There are issues with your payment. Your page will be unpublished in {count}-day. <u>Please update payment method.</u>":"Υπάρχουν προβλήματα με την πληρωμή σας. Η σελίδα σας θα αποδημοσιευτεί σε {count} ημέρα. <u>Ενημερώστε τη μέθοδο πληρωμής.</u>","There are issues with your payment. Your page will be unpublished in {count}-day. <u>Please update payment method.</u>

1_plural":"Υπάρχουν προβλήματα με την πληρωμή σας. Η σελίδα σας θα αποδημοσιευτεί σε {count} ημέρες. <u>Ενημερώστε τη μέθοδο πληρωμής.</u>","There are no trending hashtags":"Δεν υπάρχουν δημοφιλή hashtags","There can be maximum of {count} attachments per post.":"Μπορεί να υπάρχει το πολύ {count} συνημμένο ανά δημοσίευση.","There can be maximum of {count} attachments per post._plural":"Μπορούν να υπάρχουν το πολύ {count} συνημμένα ανά δημοσίευση.","There is no account associated with this email or phone number. Please contact the administrator to get access.":"Δεν υπάρχει λογαριασμός που να συνδέεται με αυτό το email ή τον αριθμό τηλεφώνου. Επικοινωνήστε με τον διαχειριστή για να αποκτήσετε πρόσβαση.","There is no data yet":"Δεν υπάρχουν δεδομένα ακόμη","There was a problem":"Παρουσιάστηκε πρόβλημα","There’s no set time requirement! We encourage ambassadors to promote as naturally as possible through content they already love to share. Many ambassadors involve their community in the ambassador events, but it’s entirely flexible.":"Δεν υπάρχει καθορισμένη απαίτηση χρόνου! Ενθαρρύνουμε τους πρεσβευτές να προωθούν όσο πιο φυσικά γίνεται μέσα από περιεχόμενο που ήδη αγαπούν να μοιράζονται. Πολλοί πρεσβευτές εμπλέκουν την κοινότητά τους στις εκδηλώσεις πρεσβευτών, αλλά είναι εντελώς ευέλικτο.","They will also be banned from these other groups you manage:":"Θα αποκλειστούν επίσης από αυτές τις άλλες ομάδες που διαχειρίζεστε:","This Account is Private":"Αυτός ο λογαριασμός είναι ιδιωτικός","This Group needs to be minted to become Private. Only the group owner can mint it.":"Αυτή η Ομάδα πρέπει να δημιουργηθεί (mint) για να γίνει Ιδιωτική. Μόνο ο ιδιοκτήτης της ομάδας μπορεί να την κάνει mint.","This account is currently unavailable and cannot be added.":"Αυτός ο λογαριασμός δεν είναι διαθέσιμος αυτήν τη στιγμή και δεν μπορεί να προστεθεί.","This account is private":"Αυτός ο λογαριασμός είναι ιδιωτικός","This app does not require any permissions.":"Αυτή η εφαρμογή δεν απαιτεί κανένα δικαίωμα.","This applet is only visible to you. You can publish it in the Developer Portal.":"Αυτό το applet είναι ορατό μόνο σε εσάς. Μπορείτε να το δημοσιεύσετε στην Πύλη Προγραμματιστών.","This doesn't look a like a number we recognize. Please check and try again. Make sure to add your country code first.":"Αυτός δεν φαίνεται να είναι αριθμός που αναγνωρίζουμε. Ελέγξτε και δοκιμάστε ξανά. Φροντίστε να προσθέσετε πρώτα τον κωδικό της χώρας σας.","This file was generated by mewe Wallet":"Αυτό το αρχείο δημιουργήθηκε από το mewe Wallet","This group can't be boosted because it contains Not Safe for Work (NSFW) content. Remove or update the flagged content, then try boosting again.":"Αυτή η ομάδα δεν μπορεί να προωθηθεί επειδή περιέχει ακατάλληλο περιεχόμενο (NSFW). Αφαιρέστε ή ενημερώστε το επισημασμένο περιεχόμενο και δοκιμάστε ξανά την προώθηση.","This group has no #tags… yet!":"Αυτή η ομάδα δεν έχει #tags… ακόμη!",'This group is <span class="font-link BodyM-Medium">{groupType}</span>.':'Αυτή η ομάδα είναι <span class="font-link BodyM-Medium">{groupType}</span>.',"This identity doesn't meet our guidelines. Edit the identity again in order to re-submit it or contact support using our feedback form for assistance.":"Αυτή η ταυτότητα δεν πληροί τις κατευθυντήριες γραμμές μας. Επεξεργαστείτε ξανά την ταυτότητα για να την υποβάλετε εκ νέου ή επικοινωνήστε με την υποστήριξη μέσω της φόρμας σχολίων μας Î

1³Î¹Î± βοήθεια.","This image doesn't fit":"Αυτή η εικόνα δεν ταιριάζει","This is already your phone number":"Αυτός είναι ήδη ο αριθμός τηλεφώνου σας","This is the whole purpose of our user agent, to better showcase external content for mewe members so that they can enjoy a rich browsing experience.":"Αυτός είναι όλος ο σκοπός του user agent μας, να προβάλλει καλύτερα το εξωτερικό περιεχόμενο για τα μέλη του mewe ώστε να απολαμβάνουν μια πλούσια εμπειρία περιήγησης.","This is where hobbies flourish, expertise is shared, and connections are made.":"Εδώ είναι που ανθίζουν τα χόμπι, μοιράζεται η τεχνογνωσία και δημιουργούνται συνδέσεις.","This member has been removed from the group and prevented from rejoining.":"Αυτό το μέλος αφαιρέθηκε από την ομάδα και δεν μπορεί να επανενταχθεί.","This member has turned off chat requests. To chat with them you must first follow each other.":"Αυτό το μέλος έχει απενεργοποιήσει τα αιτήματα συνομιλίας. Για να συνομιλήσετε μαζί του, πρέπει πρώτα να ακολουθείτε ο ένας τον άλλον.","This member will be removed from the group and prevented from rejoining.":"Αυτό το μέλος θα αφαιρεθεί από την ομάδα και δεν θα μπορεί να επανενταχθεί.",'This message didn\'t send. Check your internet connection and <u id="error-action">click to try again.</u>':'Αυτό το μήνυμα δεν στάλθηκε. Ελέγξτε τη σύνδεσή σας στο internet και <u id="error-action">κάντε κλικ για να δοκιμάσετε ξανά.</u>',"This name contains a reserved word. Please choose a different name.":"Αυτό το όνομα περιέχει μια δεσμευμένη λέξη. Επιλέξτε ένα διαφορετικό όνομα.","This page has no #tags… yet!":"Αυτή η σελίδα δεν έχει #tags… ακόμη!","This partner page has no content yet.":"Αυτή η σελίδα συνεργάτη δεν έχει ακόμη περιεχόμενο.","This phone number is already taken":"Αυτός ο αριθμός τηλεφώνου χρησιμοποιείται ήδη",'This post could not be shared. Check your internet connection and <u id="error-action">click to try again.</u>':'Αυτή η δημοσίευση δεν ήταν δυνατό να κοινοποιηθεί. Ελέγξτε τη σύνδεσή σας στο internet και <u id="error-action">κάντε κλικ για να δοκιμάσετε ξανά.</u>',"This post has been edited and requires your approval.":"Αυτή η δημοσίευση έχει επεξεργαστεί και απαιτεί την έγκρισή σας.","This post is only visible to mewe members.":"Αυτή η δημοσίευση είναι ορατή μόνο στα μέλη του mewe.","This post requires your approval.":"Αυτή η δημοσίευση απαιτεί την έγκρισή σας.","This post was hidden":"Αυτή η δημοσίευση αποκρύφτηκε","This setting is disabled for Favoritee members":"Αυτή η ρύθμιση είναι απενεργοποιημένη για τα αγαπημένα μέλη","This story can no longer be viewed.":"Αυτό το story δεν μπορεί πλέον να προβληθεί.","This user is currently blocking or blocked by {blockedCount} event attendee(s).":"Αυτός ο χρήστης αποκλείει ή αποκλείεται αυτή τη στιγμή από {blockedCount} συμμετέχοντα(ες) της εκδήλωσης.","This username contains a reserved word. Please choose a different one.":"Αυτό το όνομα χρήστη περιέχει μια δεσμευμένη λέξη. Επιλέξτε ένα διαÏ

1†Î¿ÏÎµÏ„ικό.","This usually happens if you use multiple accounts and the page is related to other one than currently used.":"Αυτό συνήθως συμβαίνει αν χρησιμοποιείτε πολλούς λογαριασμούς και η σελίδα σχετίζεται με άλλον από αυτόν που χρησιμοποιείτε αυτή τη στιγμή.","This video is unavailable. You can keep watching other videos.":"Αυτό το βίντεο δεν είναι διαθέσιμο. Μπορείτε να συνεχίσετε να παρακολουθείτε άλλα βίντεο.","Tip Amount":"Ποσό φιλοδωρήματος","Tip amount presets":"Προκαθορισμένα ποσά φιλοδωρήματος","Tip is Collected!":"Το φιλοδώρημα συλλέχθηκε!","Tip is Sent!":"Το φιλοδώρημα στάλθηκε!","Tip the creator":"Δώστε φιλοδώρημα στον δημιουργό","Tip value":"Αξία φιλοδωρήματος","Tip was sent!":"Το φιλοδώρημα στάλθηκε!","Tips & Tricks":"Συμβουλές & Κόλπα","Tips, spotlights, and the latest news on the privacy revolution.":"Συμβουλές, προβολές και τα τελευταία νέα για την επανάσταση του απορρήτου.",'Tired of algorithms deciding what you see? <span class="mewe-word">mewe</span> gives you full control. See every post from the people you follow, in the order they posted it.':'Κουραστήκατε να αποφασίζουν οι αλγόριθμοι τι βλέπετε; Το <span class="mewe-word">mewe</span> σας δίνει πλήρη έλεγχο. Δείτε κάθε δημοσίευση από τα άτομα που ακολουθείτε, με τη σειρά που τη δημοσίευσαν.',"To Wallet":"Προς το Wallet","To apply, simply fill out our easy application to see if you’re a perfect fit. If accepted; you’ll get a welcome kit with everything you need to get started! ":"Για να κάνετε αίτηση, απλώς συμπληρώστε την εύκολη αίτησή μας για να δείτε αν ταιριάζετε απόλυτα. Αν γίνετε δεκτοί, θα λάβετε ένα κιτ καλωσορίσματος με όλα όσα χρειάζεστε για να ξεκινήσετε! ","To control abuse, we limit the number of attempted logins per device":"Για τον έλεγχο της κατάχρησης, περιορίζουμε τον αριθμό των προσπαθειών σύνδεσης ανά συσκευή","To do so, our system may retrieve info from the linked sites and temporarily display some text and a thumbnail image from the linked site, to serve as a preview.":"Για να το κάνει αυτό, το σύστημά μας ενδέχεται να ανακτήσει πληροφορίες από τους συνδεδεμένους ιστότοπους και να εμφανίσει προσωρινά κάποιο κείμενο και μια μικρογραφία από τον συνδεδεμένο ιστότοπο, ως προεπισκόπηση.","To follow this page join or log-in to mewe today":"Για να ακολουθήσετε αυτή τη σελίδα, εγγραφείτε ή συνδεθείτε στο mewe σήμερα","To follow this profile join or log-in to mewe today":"Για να ακολουθήσετε αυτό το προφίλ, εγγραφείτε ή συνδεθείτε στο mewe σήμερα","To keep mewe's open groups safe from spammers, new members are not permitted to share links or images in open groups until after the first day they join. Thanks for your patience and understanding!":"Για να διατηρούμε τις ανοιχτές ομάδες του mewe ασφαλείς από spammers, τα νέα μέλη δεν επιτρέπεται να μοιράζονται συνδέσμους ή εικόνες σε ανοιχτές ομάδες παρά μόνο μετά την πρώτη ημέρα της εγγραφής τους. Ευχαριστούμε για την υπομονή και την κατανόησή σας!",'To learn more, please visit our <a href="https://support.mewe.com/hc/en-us/sections/32108026544279-Soshi" target="_blank">Help Center</a>.':'Για να μάθετε περισσότερα, επισκεφθείτε το <a href="https://support.mewe.com/hc/en-us/sections/32108026544279-Soshi" target="_blank">Κέντρο βοήθειας</a> μας.',"To respond to this post, you must join this group:":"Για να απαντήσετε σε αυτή τη δημοσίευση, πρέπει να γίνετε μέλος αυτής της ομάδας:","To restore full access to your account please complete the following:":"Για να αποκαταστήσετε την πλήρη πρόσβαση στον λογαριασμό σας, ολοκληρώστε τα εξής:","To restore this feature you need to log in again.":"Για να αποκαταστήσετε αυτή τη λειτουργία, πρέπει να συνδεθείτε ξανά.","To transfer the event to {userName} these attendees need to be removed from the event.":"Για να μεταβιβάσετε την εκδήλωση στον/στην {userName}, αυτοί οι συμμετέχοντες πρέπει να αφαιρεθούν από την εκδήλωση.","Token ID":"Token ID","Too many attempts. Please wait a moment and try again.":"Πάρα πολλές προσπάθειες. Περιμένετε λίγο και δοκιμάστε ξανά.","Tools for Community Management":"Εργαλεία για τη διαχείριση της κοινότητας","Total / New Followers":"Σύνολο / Νέοι ακόλουθοι","Total Engagement":"Συνολική αλληλεπίδραση","Total Followers":"Σύνολο ακολούθων","Total Groups":"Σύνολο ομάδων","Total Users":"Σύνολο χρηστών","Total cost":"Συνολικό κόστος","Total earned from referrals":"Συνολικά κέρδη από συστάσεις","Total views":"Σύνολο προβολών","Transaction Details":"Λεπτομέρειες συναλλαγής","Transaction ID":"Αναγνωριστικό συναλλαγής","Transaction Requests":"Αιτήματα συναλλαγής","Transaction details":"Λεπτομέρειες συναλλαγής","Transaction failed":"Η συναλλαγή απέτυχε","Transaction failed due to insufficient funds or network error.":"Η συναλλαγή απέτυχε λόγω ανεπαρκών κεφαλαίων ή σφάλματος δικτύου.","Transaction hash":"Hash συναλλαγής",Transactions:er,"Transcoding…":"Διακωδικοποίηση…",Translate:or,"Translation language":"Γλώσσα μετάφρασης","Translation settings":"Ρυθμίσεις μετάφρασης",Travel:tr,Trending:ar,"Trending Hashtags":"Δημοφιλή Hashtags",Trial:rr,'Tribe: {count} invited · <span class="color-app BodyS-Bold">{earned} SOSHI</span> earned':'Παρέα: {count}

1 προσκεκλημένος · <span class="color-app BodyS-Bold">{earned} SOSHI</span> κερδισμένα','Tribe: {count} invited · <span class="color-app BodyS-Bold">{earned} SOSHI</span> earned_plural':'Παρέα: {count} προσκεκλημένοι · <span class="color-app BodyS-Bold">{earned} SOSHI</span> κερδισμένα',"True Ownership":"Πραγματική ιδιοκτησία","Try 30-day free trial, then ${price}/mo. Cancel anytime":"Δοκιμάστε δωρεάν για 30 ημέρες, έπειτα ${price}/μήνα. Ακύρωση ανά πάσα στιγμή","Try 30-day free trial, then ${price}/yr. Cancel anytime":"Δοκιμάστε δωρεάν για 30 ημέρες, έπειτα ${price}/έτος. Ακύρωση ανά πάσα στιγμή","Try Again":"Δοκιμάστε ξανά","Try Pages for 30-days free. After trial period pay ${price} USD/month":"Δοκιμάστε τις Σελίδες δωρεάν για 30 ημέρες. Μετά τη δοκιμαστική περίοδο πληρώνετε ${price} USD/μήνα","Turn Off Ads":"Απενεργοποίηση διαφημίσεων","Two-Week Lockout":"Κλείδωμα δύο εβδομάδων","Type “delete” to proceed":'Πληκτρολογήστε "delete" για να συνεχίσετε',"Un-recommend":"Κατάργηση πρότασης","Unable to load application information. Please try again.":"Δεν ήταν δυνατή η φόρτωση των πληροφοριών της εφαρμογής. Δοκιμάστε ξανά.","Unblock this member":"Άρση αποκλεισμού αυτού του μέλους","Uncover posts":"Αποκάλυψη δημοσιεύσεων",Undo:nr,"Unfollow {name}":"Διακοπή παρακολούθησης του/της {name}","Unique viewers":"Μοναδικοί θεατές",'Universal Handles can be changed every 30 days. You must wait <span class="days-count">{count} days</span> before you can change your handle again.':'Τα Universal Handles μπορούν να αλλάξουν κάθε 30 ημέρες. Πρέπει να περιμένετε <span class="days-count">{count} ημέρα</span> προτού μπορέσετε να αλλάξετε ξανά το handle σας.','Universal Handles can be changed every 30 days. You must wait <span class="days-count">{count} days</span> before you can change your handle again._plural':'Τα Universal Handles μπορούν να αλλάξουν κάθε 30 ημέρες. Πρέπει να περιμένετε <span class="days-count">{count} ημέρες</span> προτού μπορέσετε να αλλάξετε ξανά το handle σας.',Unknown:sr,"Unlimited Translations":"Απεριόριστες μεταφράσεις","Unlimited Video Calling":"Απεριόριστες βιντεοκλήσεις","Unlimited Voice & Video Calling":"Απεριόριστες φωνητικές κλήσεις & βιντεοκλήσεις","Unlimited access to our entire library of custom fun.":"Απεριόριστη πρόσβαση σε ολόκληρη τη βιβλιοθήκη μας με προσαρμοσμένη διασκέδαση.","Unlimited translations":"Απεριόριστες μεταφράσεις",'Unlock <span class="color-app">{name}\'s </span>post for the price they set</span>':'Ξεκλειδώστε <span class="color-app">τη δημοσίευση του/της {name} </span>στην τιμή που όρισε</span>',"Unlock Post":"Ξεκλείδωμα δημοσίευσης","Unlock all Premium Features":"Ξεκλειδώστε όλες τις λειτουργίες Premium","Unmute Person in my Feed":"Κατάργηση σίγασης ατόμου στη ροή μου","Unpin Post":"Ξεκαρφίτσωμα δημοσίευσης","Unpin a post":"Ξεκαρφίτσωμα δημοσίευσης",Unpublished:ir,"Unpublished: only visible to Owner and Admin":"Μη δημοσιευμένο: ορατό μόνο στον Ιδιοκτήτη και τον Διαχειριστή","Unsupported phone number":"Μη υποστηριζόμενος αριθμός τηλεφώνου","Up to 4 CTA links per month":"Έως 4 σύνδεσμοι CTA ανά μήνα","Up to {max} images. Images must use a 1:1 ratio.":"Έως {max} εικόνες. Οι εικόνες πρέπει να έχουν αναλογία 1:1.","Up to {max} images. Images must use a 4:3 ratio.":"Έως {max} εικόνες. Οι εικόνες πρέπει να έχουν αναλογία 4:3.","Upgrade from a closet to a warehouse. Store thousands of full-resolution photos and videos.":"Αναβαθμίστε από μια ντουλάπα σε μια αποθήκη. Αποθηκεύστε χιλιάδες φωτογραφίες και βίντεο πλήρους ανάλυσης.","Upgrade to Premium":"Αναβάθμιση σε Premium","Upgrade to mewe Premium to browse mewe ad free.":"Αναβαθμίστε σε mewe Premium για να περιηγείστε στο mewe χωρίς διαÏ

1†Î·Î¼Î¯ÏƒÎµÎ¹Ï‚.","Upgrading to mewe Premium will unlock it":"Η αναβάθμιση στο mewe Premium θα το ξεκλειδώσει","Upload From":"Μεταφόρτωση από","Upload a cover photo":"Μεταφορτώστε μια φωτογραφία εξωφύλλου","Upload a profile photo":"Μεταφορτώστε μια φωτογραφία προφίλ","Upload avatar":"Μεταφόρτωση avatar","Upload failed":"Η μεταφόρτωση απέτυχε","Upload in progress":"Μεταφόρτωση σε εξέλιξη","Upload square assets for mobile and vertical for web to maximize screen real estate.":"Μεταφορτώστε τετράγωνα στοιχεία για κινητό και κάθετα για το web ώστε να μεγιστοποιήσετε τον διαθέσιμο χώρο της οθόνης.","Upload to {folder}":"Μεταφόρτωση στο {folder}","Uploading {progress}%":"Μεταφόρτωση {progress}%","Use email":"Χρήση email","Use email or phone":"Χρήση email ή τηλεφώνου","Use promo code: <b>{promoCode}</b> at checkout when you pay with your credit/debit card <b>(web purchases only)</b>. Promo code is valid for 14 days.":"Χρησιμοποιήστε τον κωδικό προσφοράς: <b>{promoCode}</b> κατά την ολοκλήρωση της αγοράς όταν πληρώνετε με την πιστωτική/χρεωστική σας κάρτα <b>(μόνο για αγορές μέσω web)</b>. Ο κωδικός προσφοράς ισχύει για 14 ημέρες.","Use your new emojis in messages, posts and comments today!":"Χρησιμοποιήστε τα νέα σας emoji σε μηνύματα, δημοσιεύσεις και σχόλια σήμερα!","Use your stickers in messages, posts and comments today!":"Χρησιμοποιήστε τα αυτοκόλλητά σας σε μηνύματα, δημοσιεύσεις και σχόλια σήμερα!","Used storage: {spaceAmount} GB / {spaceTotalAmount} GB":"Χρησιμοποιημένος χώρος: {spaceAmount} GB / {spaceTotalAmount} GB",Username:ur,"Username must be between 4-16 characters, can only consist letters, numbers and underscores.":"Το όνομα χρήστη πρέπει να έχει από 4 έως 16 χαρακτήρες και μπορεί να αποτελείται μόνο από γράμματα, αριθμούς και κάτω παύλες.","Users choose to watch — no interruptions, no forced views.":"Οι χρήστες επιλέγουν να παρακολουθήσουν — χωρίς διακοπές, χωρίς εξαναγκασμένες προβολές.","Users must answer the join questions before joining the group":"Οι χρήστες πρέπει να απαντήσουν στις ερωτήσεις συμμετοχής πριν γίνουν μέλη της ομάδας",'Users on mewe must obey our <a href="/cms/terms" target="_blank">Terms of Service</a>. If you believe this user violates these policies, please report it to us. If you report a user we will not tell them who reported them.':'Οι χρήστες στο mewe πρέπει να συμμορφώνονται με τους <a href="/cms/terms" target="_blank">Όρους Παροχής Υπηρεσιών</a> μας. Αν πιστεύετε ότι αυτός ο χρήστης παραβιάζει αυτές τις πολιτικές, αναφέρετέ το σε εμάς. Αν αναφέρετε έναν χρήστη, δεν θα του αποκαλύψουμε ποιος τον ανέφερε.',"Users you might know":"Χρήστες που μπορεί να γνωρίζετε",Values:lr,"Verification Status":"Κατάσταση επαλήθευσης","Verification code is incorrect.":"Ο κωδικός επαλήθευσης δεν είναι σωστός.","Verification required":"Απαιτείται επαλήθευση",Verified:mr,"Verify Now":"Επαλήθευση τώρα","Verify SMS Code":"Επαλήθευση κωδικού SMS","Verify Your Age":"Επαληθεύστε την ηλικία σας","Verify your phone number":"Επαληθεύστε τον αριθμό τηλεφώνου σας","Verifying Your Age...":"Επαλήθευση της ηλικίας σας...","Vibration feedback on supported devices when interacting with the app. Has no effect on iOS.":"Ανάδραση με δόνηση σε υποστηριζόμενες συσκευές κατά την αλληλεπίδραση με την εφαρμογή. Δεν έχει καμία επίδραση σε iOS.","Video auto

1play":"Αυτόματη αναπαραγωγή βίντεο","Video preview will appear here once the upload completes.":"Η προεπισκόπηση του βίντεο θα εμφανιστεί εδώ μόλις ολοκληρωθεί η μεταφόρτωση.","Video unavailable, please try again in a few minutes. If this issue persists please contact customer service.":"Το βίντεο δεν είναι διαθέσιμο, δοκιμάστε ξανά σε λίγα λεπτά. Αν το πρόβλημα παραμένει, επικοινωνήστε με την εξυπηρέτηση πελατών.","Video upload error":"Σφάλμα μεταφόρτωσης βίντεο","View All":"Προβολή όλων","View All Pages":"Προβολή όλων των σελίδων","View Badge Settings":"Προβολή ρυθμίσεων σήματος","View Premium Badge":"Προβολή σήματος Premium","View profile picture":"Προβολή φωτογραφίας προφίλ","View story":"Προβολή story","Viewer lists aren’t available after 24 hours":"Οι λίστες θεατών δεν είναι διαθέσιμες μετά από 24 ώρες",Viewers:cr,Views:dr,"Views Completed":"Ολοκληρωμένες προβολές","Views dropped {pct}% last week vs. the prior week.":"Οι προβολές μειώθηκαν κατά {pct}% την περασμένη εβδομάδα σε σχέση με την προηγούμενη εβδομάδα.","Views jumped {pct}% last week vs. the prior week.":"Οι προβολές εκτοξεύτηκαν κατά {pct}% την περασμένη εβδομάδα σε σχέση με την προηγούμενη εβδομάδα.","Visible to everyone on and outside mewe":"Ορατό σε όλους εντός και εκτός mewe","Visible to everyone on mewe only":"Ορατό μόνο σε όλους εντός mewe","Visible to your Favorites":"Ορατό στα Αγαπημένα σας","Visible to your followers":"Ορατό στους ακόλουθούς σας","Visible to {userName}'s Favorites":"Ορατό στα Αγαπημένα του/της {userName}","Visible to {userName}'s followers":"Ορατό στους ακόλουθους του/της {userName}","Visit Marketplace":"Επισκεφθείτε το Marketplace","Visit My Cloud":"Επισκεφθείτε το My Cloud","Visit group":"Επίσκεψη ομάδας","Visit page":"Επίσκεψη σελίδας","Visit the Help Center":"Επισκεφθείτε το Κέντρο βοήθειας","Vote limit reached":"Συμπληρώθηκε το όριο ψήφων","Vote submitted":"Η ψήφος υποβλήθηκε","Wait for the media upload to finish.":"Περιμένετε να ολοκληρωθεί η μεταφόρτωση των μέσων.",Wallet:pr,"Wallet Address":"Διεύθυνση Wallet","Wallet Settings":"Ρυθμίσεις Wallet","Wallet address":"Διεύθυνση Wallet","Wallet authentication in progress":"Πιστοποίηση Wallet σε εξέλιξη","Wallet transaction failed.":"Η συναλλαγή Wallet απέτυχε.",Warning:hr,Watch:yr,"Watch Unlimited Videos":"Παρακολουθήστε απεριόριστα βίντεο","Watch this content and receive SOSHI as a reward!":"Παρακολουθήστε αυτό το περιεχόμενο και λάβετε SOSHI ως ανταμοιβή!","We are building bridges, not walls. You should never be locked into one app.":"Χτίζουμε γέφυρες, όχι τοίχους. Δεν θα έπρεπε ποτέ να είστε εγκλωβισμένοι σε μία εφαρμογή.","We are building the next evolution of networking.<br>We believe social media should work for people, not manipulate them.":"Χτίζουμε την επόμενη εξέλιξη της δικτύωσης.<br>Πιστεύουμε ότι τα μέσα κοινωνικής δικτύωσης πρέπει να λειτουργούν για τους ανθρώπους, όχι να τους χειραγωγούν.",'We are the alternative thinkers, artists, rebels, introverts, and extroverts. You will find your tribe one <span class="mewe-word">mewe</span>.':'Είμαστε οι εναλλακτικοί στοχαστές, Î

1ºÎ±Î»Î»Î¹Ï„έχνες, επαναστάτες, εσωστρεφείς και εξωστρεφείς. Θα βρείτε την παρέα σας στο <span class="mewe-word">mewe</span>.',"We are working hard to make mewe great for you. Before you go, please let us know what didn’t work for you and what we can do to improve mewe:":"Εργαζόμαστε σκληρά για να κάνουμε το mewe υπέροχο για εσάς. Πριν φύγετε, πείτε μας τι δεν λειτούργησε για εσάς και τι μπορούμε να κάνουμε για να βελτιώσουμε το mewe:",'We cannot provide a good experience to your browser.<br>To use this site, please upgrade to the latest version of <a href="https://www.google.com/intl/en/chrome/" target="_blank">Chrome</a>, <a href="https://www.mozilla.org/en-US/firefox/" target="_blank">Firefox</a>, <a href="https://www.apple.com/safari/" target="_blank">Safari</a>, <a href="https://www.microsoft.com/en-us/windows/microsoft-edge" target="_blank">Edge</a> or some other modern browser.':'Δεν μπορούμε να προσφέρουμε καλή εμπειρία στο πρόγραμμα περιήγησής σας.<br>Για να χρησιμοποιήσετε αυτόν τον ιστότοπο, αναβαθμίστε στην πιο πρόσφατη έκδοση του <a href="https://www.google.com/intl/en/chrome/" target="_blank">Chrome</a>, του <a href="https://www.mozilla.org/en-US/firefox/" target="_blank">Firefox</a>, του <a href="https://www.apple.com/safari/" target="_blank">Safari</a>, του <a href="https://www.microsoft.com/en-us/windows/microsoft-edge" target="_blank">Edge</a> ή κάποιου άλλου σύγχρονου προγράμματος περιήγησης.',"We can’t send SMS to your country. Please add an email address in your account settings and then try creating your Wallet again.":"Δεν μπορούμε να στείλουμε SMS στη χώρα σας. Προσθέστε μια διεύθυνση email στις ρυθμίσεις του λογαριασμού σας και έπειτα δοκιμάστε ξανά να δημιουργήσετε το Wallet σας.","We couldn't load your Advertiser Identities. Check your connection and try again.":"Δεν ήταν δυνατή η φόρτωση των Ταυτοτήτων Διαφημιζόμενου σας. Ελέγξτε τη σύνδεσή σας και δοκιμάστε ξανά.","We couldn't load your analytics dashboard right now. Please try again in a moment.":"Δεν ήταν δυνατή η φόρτωση του πίνακα ανάλυσης δεδομένων αυτή τη στιγμή. Δοκιμάστε ξανά σε λίγο.","We couldn't load your analytics right now. Please try again later.":"Δεν μπορέσαμε να φορτώσουμε τα αναλυτικά σας στοιχεία αυτήν τη στιγμή. Δοκιμάστε ξανά αργότερα.","We couldn't verify your age":"Δεν μπορέσαμε να επαληθεύσουμε την ηλικία σας","We cut through the noise to deliver meaningful updates, deep insights, and inspiring stories from our global community.":"Διαπερνούμε τον θόρυβο για να προσφέρουμε ουσιαστικές ενημερώσεις, βαθιές αναλύσεις και εμπνευσμένες ιστορίες από την παγκόσμια κοινότητά μας.","We do not manipulate, filter, or change the order of your newsfeeds. Only you can do that.":"Δεν χειραγωγούμε, δεν φιλτράρουμε και δεν αλλάζουμε τη σειρά των ροών ειδήσεών σας. Μόνο εσείς μπορείτε να το κάνετε αυτό.","We do not sell your personal information to anyone.":"Δεν πουλάμε τις προσωπικές σας πληροφορίες σε κανέναν.",'We don\'t do that. They hide your posts unless you pay up. <span class="mewe-word">mewe</span> has always put the user first.':'Εμείς δεν το κάνουμε αυτό. Εκείνοι κρύβουν τις δημοσιεύσεις σας εκτός αν πληρώσετε. Το <span class="mewe-word">mewe</span> έβαζε πάντα τον χρήστη πρώτο.',"We don't have enough data to share insights just yet. Keep your campaigns running on mewe and we'll start surfacing trends and highlights here as soon as the numbers come in.":"Δεν έχουμε ακόμη αρκετά δεδομέÎ

1½Î± για να μοιραστούμε αναλύσεις. Συνεχίστε να εκτελείτε τις καμπάνιες σας στο mewe και θα αρχίσουμε να εμφανίζουμε εδώ τάσεις και σημαντικά στοιχεία μόλις προκύψουν τα νούμερα.","We don’t sell your data. We don’t mine your behavior. We don’t listen to your conversations. Your digital life stays yours, and yours alone.":"Δεν πουλάμε τα δεδομένα σας. Δεν εξορύσσουμε τη συμπεριφορά σας. Δεν ακούμε τις συνομιλίες σας. Η ψηφιακή σας ζωή παραμένει δική σας, και μόνο δική σας.","We had a problem sending the tip to {userName}.":"Αντιμετωπίσαμε πρόβλημα κατά την αποστολή του φιλοδωρήματος στον/στην {userName}.","We had a problem sending the transaction to {userName}.":"Αντιμετωπίσαμε πρόβλημα κατά την αποστολή της συναλλαγής στον/στην {userName}.","We had a problem to send the tip":"Αντιμετωπίσαμε πρόβλημα κατά την αποστολή του φιλοδωρήματος","We look for ambassadors who are passionate about communities and have an engaged social media presence. There’s no minimum follower requirement, but we prioritize those who genuinely connect with their community and audience and love sharing our values.":"Αναζητούμε πρεσβευτές που είναι παθιασμένοι με τις κοινότητες και έχουν ενεργή παρουσία στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης. Δεν υπάρχει ελάχιστη απαίτηση ακολούθων, αλλά δίνουμε προτεραιότητα σε όσους συνδέονται γνήσια με την κοινότητα και το κοινό τους και αγαπούν να μοιράζονται τις αξίες μας.","We miss you!":"Μας λείπετε!","We noticed you canceled your {subscriptionType}. Resubscribe today and <b>receive a {discount}% discount on your first {duration} months</b>.":"Παρατηρήσαμε ότι ακυρώσατε τη συνδρομή σας {subscriptionType}. Εγγραφείτε ξανά σήμερα και <b>λάβετε έκπτωση {discount}% για τους πρώτους {duration} μήνες</b>.","We pay for every video you watch. Support us with a subscription for unlimited viewing.":"Πληρώνουμε για κάθε βίντεο που παρακολουθείτε. Στηρίξτε μας με μια συνδρομή για απεριόριστη παρακολούθηση.","We provide the tools for expression and genuine interaction, ensuring you see every moment your friends share, not just what an algorithm thinks you should see.":"Παρέχουμε τα εργαλεία για έκφραση και γνήσια αλληλεπίδραση, διασφαλίζοντας ότι βλέπετε κάθε στιγμή που μοιράζονται οι φίλοι σας, όχι μόνο αυτά που ένας αλγόριθμος νομίζει ότι πρέπει να δείτε.","We sent you a code, please check your inbox, including spam folder.":"Σας στείλαμε έναν κωδικό, ελέγξτε τα εισερχόμενά σας, συμπεριλαμβανομένου του φακέλου ανεπιθύμητων.","We sent you a code, please check your inbox.":"Σας στείλαμε έναν κωδικό, ελέγξτε τα εισερχόμενά σας.","We sent you a confirmation code to <b>{otpAddress}</b>":"Σας στείλαμε έναν κωδικό επιβεβαίωσης στο <b>{otpAddress}</b>","We want to take you away from doomscrolling to enjoy active communities where you belong.":"Θέλουμε να σας απομακρύνουμε από το ατελείωτο scrolling για να απολαύσετε ενεργές κοινότητες όπου ανήκετε.","We were not able to process your video. Sorry for the inconvenience. Will you please upload it again?":"Δεν ήταν δυνατή η επεξεργασία του βίντεό σας. Λυπούμαστε για την ταλαιπωρία. Θα το μεταφορτώσετε ξανά;","We were unable to fetch your recovery phrases. Please try again.":"Δεν ήταν δυνατή η ανάκτηση των φράσεων ανάκτησής σας. Δοκιμάστε ξανά.","We were unable to send you the confirmation code. Please try again later.":"Δεν ήταν δυνατή η αποστολή του κωδικού επιβεβαίωσης. Δοκιμάστε ξανά αργότερα.","We were unable to verify your confirmation code. Please try again.":"Δεν ήταν δυνατή η επαλήθευση του κωδικού επιβεβαίωσής σας. Δοκιμάστε ξανά.","We will send you a numeric code via text message so we can verify that the number attached to your account is really your phone number.":"Θα σας στείλουμε έναν αριθμητικό κωδικό μέσω γραπτού μηνύματος ώστε να επιβεβαιώσουμε ότι ο αριθμός που είναι συνδεδεμένος με τον λογαριασμό σας είναι πράγματι ο αριθμός τηλεφώνου σας.","We're sorry but we couldn't retrieve the posts. Please try again later.":"Λυπούμαστε, αλλά δεν ήταν δυνατή η ανάκτηση των δημοσιεύσεων. Δοκιμάστε ξανά αργότερα.","We've stripped away the noise to create a space dedicated to genuine human connection.":"Αφαιρέσαμε τον θόρυβο για να δημιουργήσουμε έναν χώρο αφιερωμένο στη γνήσια ανθρώπινη σύνδεση.","We've temporarily limited your account access":"Περιορίσαμε προσωρινά την πρόσβαση στον λογαριασμό σας","Web (4:3)":"Web (4:3)","Web Images":"Εικόνες Î

1³Î¹Î± web","Web video":"Βίντεο web",Welcome:wr,"Welcome to Social 3.0.":"Καλώς ορίσατε στο Social 3.0.",'Welcome to the mewe News Hub, the definitive source for all things <span class="mewe-word">mewe</span>.':'Καλώς ορίσατε στο mewe News Hub, την οριστική πηγή για όλα τα σχετικά με το <span class="mewe-word">mewe</span>.',"We’ll send you a notification when your trial is about to end.":"Θα σας στείλουμε μια ειδοποίηση όταν η δοκιμαστική σας περίοδος πλησιάζει στο τέλος της.","We’re committed to maintaining a safe and positive environment for all ambassadors. Review our <b>Ambassador Code of Conduct before getting started.</b>":"Δεσμευόμαστε να διατηρούμε ένα ασφαλές και θετικό περιβάλλον για όλους τους πρεσβευτές. Διαβάστε τον <b>Κώδικα Δεοντολογίας Πρεσβευτών μας πριν ξεκινήσετε.</b>","What is required to become a mewe Ambassador?":"Τι απαιτείται για να γίνετε πρεσβευτής του mewe;","What is your favorite ice-cream flavor?":"Ποια είναι η αγαπημένη σας γεύση παγωτού;","What next?":"Τι ακολουθεί;",'What\'s Inside the <span class="mewe-word">mewe</span> premium bundle?':'Τι περιλαμβάνει το πακέτο premium του <span class="mewe-word">mewe</span>;',"When event starts":"Όταν ξεκινά η εκδήλωση",'When you block someone, you will not see their posts in any groups you are together, and they will not see your posts. They will also not be able to send you chat messages, and you will not be able to message them either. Their name will appear in a special "Blocked" list in your profile in case you change your mind.':'Όταν αποκλείετε κάποιον, δεν θα βλέπετε τις δημοσιεύσεις του σε καμία ομάδα στην οποία είστε μαζί, και αυτός δεν θα βλέπει τις δικές σας δημοσιεύσεις. Επίσης, δεν θα μπορεί να σας στέλνει μηνύματα συνομιλίας, ούτε εσείς θα μπορείτε να του στέλνετε. Το όνομά του θα εμφανίζεται σε μια ειδική λίστα "Αποκλεισμένων" στο προφίλ σας σε περίπτωση που αλλάξετε γνώμη.',"When you sign up for mewe you automatically receive free storage to get started. If you need more storage you can upgrade to the <span>mewe Premium</span> (includes 100 GB of storage) or upgrade your mewe Cloud Storage.":"Όταν εγγράφεστε στο mewe, λαμβάνετε αυτόματα δωρεάν αποθηκευτικό χώρο για να ξεκινήσετε. Αν χρειάζεστε περισσότερο χώρο, μπορείτε να αναβαθμίσετε στο <span>mewe Premium</span> (περιλαμβάνει 100 GB αποθηκευτικού χώρου) ή να αναβαθμίσετε τον αποθηκευτικό χώρο mewe Cloud σας.","Where the World Meets":"Εκεί όπου συναντιέται ο κόσμος","Where the world meets":"Εκεί όπου συναντιέται ο κόσμος","Whether it's a close-knit circle of best friends or a global community sharing a passion, this is where relationships thrive.":"Είτε πρόκειται για έναν στενό κύκλο καλύτερων φίλων είτε για μια παγκόσμια κοινότητα που μοιράζεται ένα πάθος, εδώ είναι που ευδοκιμούν οι σχέσεις.",'Whether you are into music, beekeeping, gaming, or neighborhood watch, there is a <span class="mewe-word">mewe</span> Group for you.':'Είτε σας ενδιαφέρει η μουσική, η μελισσοκομία, το gaming ή η επιτήρηση γειτονιάς, υπάρχει μια Ομάδα <span class="mewe-word">mewe</span> για εσάς.',"Who can join, and what they can do once they are in.":"Ποιος μπορεί να γίνει μέλος και τι μπορεί να κάνει μόλις μπει.","Who is this for?":"Σε ποιους απευθύνεται;",'Why Creators Love <span class="mewe-word">mewe</span>':'Γιατί οι δημιουργοί αγαπούν το <span class="mewe-word">mewe</span>',"Why You'll Love It Here":"Γιατί θα το λατρέψετε εδώ","Why become an ambassador?":"Γιατί να γίνετε πρεσβευτής;","Why did this happen?":"Γιατί συνέβη αυτό;","Will I receive free merch as part of the program?":"Θα λάβω δωρεάν προϊόντα ως μέρος του προγράμματος;","With ads off, you'll no longer earn SOSHI from viewing ads. You can turn ads back on anytime.":"Με τις διαÏ

1†Î·Î¼Î¯ÏƒÎµÎ¹Ï‚ απενεργοποιημένες, δεν θα κερδίζετε πλέον SOSHI από την προβολή διαφημίσεων. Μπορείτε να ενεργοποιήσετε ξανά τις διαφημίσεις οποιαδήποτε στιγμή.",'Woohoo! Thank you for helping to grow mewe! You\'ve earned <span class="transfer-value">{amount} {currency}</span>. Collect it within 30 days to add it to your wallet.':'Ζήτω! Ευχαριστούμε που βοηθάτε το mewe να μεγαλώσει! Κερδίσατε <span class="transfer-value">{amount} {currency}</span>. Συλλέξτε το εντός 30 ημερών για να το προσθέσετε στο wallet σας.',"Woohoo! You have some new Emojis to share!":"Ζήτω! Έχετε νέα emoji για να μοιραστείτε!","Woohoo! You have some new Stickers to share!":"Ζήτω! Έχετε νέα αυτοκόλλητα για να μοιραστείτε!","Woohoo! You just got more storage on mewe!":"Ζήτω! Μόλις αποκτήσατε περισσότερο αποθηκευτικό χώρο στο mewe!","Woohoo! You just upgraded to mewe Premium.":"Ζήτω! Μόλις αναβαθμιστήκατε σε mewe Premium.","Woohoo! You’ve got your mewe page!":"Ζήτω! Αποκτήσατε τη σελίδα σας στο mewe!","Would you like to remove these attendees from the event and transfer ownership to {userName}?":"Θέλετε να αφαιρέσετε αυτούς τους συμμετέχοντες από την εκδήλωση και να μεταβιβάσετε την ιδιοκτησία στον/στην {userName};","Yes! Once you’re accepted, you’ll receive an ambassador welcome kit with exclusive brand merchandise.":"Ναι! Μόλις γίνετε δεκτοί, θα λάβετε ένα κιτ καλωσορίσματος πρεσβευτή με αποκλειστικά επώνυμα προϊόντα.","Yes, I do understand":"Ναι, κατανοώ","Yes, count me in!":"Ναι, μέσα!","You Discovered a Premium Feature!":"Ανακαλύψατε μια λειτουργία Premium!","You are a mewe champion. Thank you for contributing to the mewe community.":"Είστε πρωταθλητής του mewe. Ευχαριστούμε για τη συνεισφορά σας στην κοινότητα του mewe.","You are a person to be heard.":"Είστε ένα άτομο που αξίζει να ακουστεί.","You are about to block {userName} from this group":"Πρόκειται να αποκλείσετε τον/την {userName} από αυτή την ομάδα","You are about to create your wallet using your registered email address.":"Πρόκειται να δημιουργήσετε το wallet σας χρησιμοποιώντας την καταχωρισμένη διεύθυνση email σας.","You are about to create your wallet using your registered phone number.":"Πρόκειται να δημιουργήσετε το wallet σας χρησιμοποιώντας τον καταχωρισμένο αριθμό τηλεφώνου σας.","You are about to recommend this post to possibly be shared with mewe members outside this group in mewe Discover. You may recommend up to one post per day from this group. You’ll be notified if the post is approved. Thank you!":"Πρόκειται να προτείνετε αυτή τη δημοσίευση ώστε ενδεχομένως να κοινοποιηθεί σε μέλη του mewe εκτός αυτής της ομάδας στο mewe Discover. Μπορείτε να προτείνετε έως μία δημοσίευση ανά ημέρα από αυτή την ομάδα. Θα ειδοποιηθείτε αν η δημοσίευση εγκριθεί. Ευχαριστούμε!","You are already invited to join this group.":"Έχετε ήδη προσκληθεί να γίνετε μέλος αυτής της ομάδας.",'You are currently paying for additional storage via PayPal. PayPal is no longer supported for new subscriptions or upgrading existing subscriptions. You may still purchase additional storage and it will be added to your existing PayPal subscription.<br/>To cancel your PayPal subscription click <a href="{cancelURL}">here</a>.':'Πληρώνετε αυτή τη στιγμή για επιπλέον αποθηκευτικό χώρο μέσω PayPal. Το PayPal δεν υποστηρίζεται πλέον για νέες συνδρομές ή για αναβάθμιση υπαρχουσών συνδρομών. Μπορείτε ακόμα να αγοράσετε επιπλέον αποθηκευτικό χώρο και θα προστεθεί στην υπάρχουσα συνδρομή σας μέσω PayPal.<br/>Για να ακυρώσετε τη συνδρομή σας μέσω PayPal κάντε κλικ <a href="{cancelURL}">εδώ</a>.',"You are currently using more storage than is included in the plan you selected. If you proceed, any data you have stored on mewe in excess of your current plan (starting with the oldest content first) will be removed once your new plan goes into effect. Do you wish to proceed?":"Χρησιμοποιείτε αυτή τη στιγμή περισσότερο αποθηκευτικό χώρο από αυτόν που περιλαμβάνεται στο πρόγραμμα που επιλέξατε. Αν συνεχίσετε, οποιαδήποτε δεδομέÎ

1½Î± έχετε αποθηκεύσει στο mewe πέραν του τρέχοντος προγράμματός σας (ξεκινώντας πρώτα από το παλαιότερο περιεχόμενο) θα αφαιρεθούν μόλις τεθεί σε ισχύ το νέο σας πρόγραμμα. Θέλετε να συνεχίσετε;","You are currently using more storage than is included in your plan. If you don't renew your subscription within {count} day, any data you have stored on mewe in excess of your current plan (starting with the oldest content first) will be removed.":"Χρησιμοποιείτε αυτή τη στιγμή περισσότερο αποθηκευτικό χώρο από αυτόν που περιλαμβάνεται στο πρόγραμμά σας. Αν δεν ανανεώσετε τη συνδρομή σας εντός {count} ημέρας, οποιαδήποτε δεδομένα έχετε αποθηκεύσει στο mewe πέραν του τρέχοντος προγράμματός σας (ξεκινώντας πρώτα από το παλαιότερο περιεχόμενο) θα αφαιρεθούν.","You are currently using more storage than is included in your plan. If you don't renew your subscription within {count} day, any data you have stored on mewe in excess of your current plan (starting with the oldest content first) will be removed._plural":"Χρησιμοποιείτε αυτή τη στιγμή περισσότερο αποθηκευτικό χώρο από αυτόν που περιλαμβάνεται στο πρόγραμμά σας. Αν δεν ανανεώσετε τη συνδρομή σας εντός {count} ημερών, οποιαδήποτε δεδομένα έχετε αποθηκεύσει στο mewe πέραν του τρέχοντος προγράμματός σας (ξεκινώντας πρώτα από το παλαιότερο περιεχόμενο) θα αφαιρεθούν.","You are no longer following {name}":"Δεν ακολουθείτε πλέον τον/την {name}","You are not a product to be sold.":"Δεν είστε ένα προϊόν προς πώληση.","You are not following anyone!":"Δεν ακολουθείτε κανέναν!","You are now following {name}":"Τώρα ακολουθείτε τον/την {name}",'You are sending a Tip to <span class="color-app">{name}</span>':'Στέλνετε ένα Φιλοδώρημα στον/στην <span class="color-app">{name}</span>','You are sending a Tip to <span class="color-app">{name}</span>.':'Στέλνετε ένα Φιλοδώρημα στον/στην <span class="color-app">{name}</span>.',"You are trying to block {userName}, but you are the group owner or admin of {groupNames}. Group members may not block the owner, but this also means that you, as the owner, may not block them. Would you like to remove this member from your groups and then block them?":"Προσπαθείτε να αποκλείσετε τον/την {userName}, αλλά είστε ο ιδιοκτήτης ή ο διαχειριστής των {groupNames}. Τα μέλη της ομάδας δεν μπορούν να αποκλείσουν τον ιδιοκτήτη, αλλά αυτό σημαίνει επίσης ότι εσείς, ως ιδιοκτήτης, δεν μπορείτε να τα αποκλείσετε. Θέλετε να αφαιρέσετε αυτό το μέλος από τις ομάδες σας και έπειτα να το αποκλείσετε;","You as a new owner have {count} day left to update your payment method. <u>Update payment method.</u>":"Ως νέος ιδιοκτήτης, σας απομένει {count} ημέρα για να ενημερώσετε τη μέθοδο πληρωμής σας. <u>Ενημερώστε τη μέθοδο πληρωμής.</u>","You as a new owner have {count} day left to update your payment method. <u>Update payment method.</u>_plural":"Ως νέος ιδιοκτήτης, σας απομένουν {count} ημέρες για να ενημερώσετε τη μέθοδο πληρωμής σας. <u>Ενημερώστε τη μέθοδο πληρωμής.</u>","You attended this":"Παρευρεθήκατε σε αυτό","You can attach up to {max} items here.":"Μπορείτε να επισυνάψετε έως {max} στοιχεία εδώ.","You can be logged into a maximum of {count} accounts at once.":"Μπορείτε να είστε συνδεδεμένοι σε έως {count} λογαριασμό ταυτόχρονα.","You can be logged into a maximum of {count} accounts at once._plural":"Μπορείτε να είστε συνδεδεμένοι σε έως {count} λογαριασμούς ταυτόχρονα.","You can change your permissions so only members that have a contact in common can send you a contact request.":"Μπορείτε να αλλάξετε τα δικαιώματά σας ώστε μόνο τα μέλη που έχουν κοινή επαφή να μπορούν να σας στέλνουν αίτημα επαφής.","You can not change your name right now because you’ve already changed it within the last 30 days.":"Δεν μπορείτε να αλλάξετε το Ï

1ŒÎ½Î¿Î¼Î¬ σας αυτή τη στιγμή επειδή το έχετε ήδη αλλάξει μέσα στις τελευταίες 30 ημέρες.","You can not change your username right now because you’ve already changed it within the last 60 days.":"Δεν μπορείτε να αλλάξετε το όνομα χρήστη σας αυτή τη στιγμή επειδή το έχετε ήδη αλλάξει μέσα στις τελευταίες 60 ημέρες.","You can only change an event from public to private. Once an event is private, it cannot be made public to protect the attendees’ privacy.":"Μπορείτε να αλλάξετε μια εκδήλωση μόνο από δημόσια σε ιδιωτική. Μόλις μια εκδήλωση γίνει ιδιωτική, δεν μπορεί να γίνει δημόσια ώστε να προστατευθεί το απόρρητο των συμμετεχόντων.","You can only start a chat with users who are your followers or allow sending chat requests.":"Μπορείτε να ξεκινήσετε συνομιλία μόνο με χρήστες που είναι ακόλουθοί σας ή που επιτρέπουν την αποστολή αιτημάτων συνομιλίας.","You can opt out of our member directory to protect your privacy.":"Μπορείτε να εξαιρεθείτε από τον κατάλογο μελών μας για να προστατεύσετε το απόρρητό σας.","You can see only {count} posts in this group - <b>{joinOrApply}</b> to see more":"Μπορείτε να δείτε μόνο {count} δημοσίευση σε αυτή την ομάδα - <b>{joinOrApply}</b> για να δείτε περισσότερες","You can see only {count} posts in this group - <b>{joinOrApply}</b> to see more_plural":"Μπορείτε να δείτε μόνο {count} δημοσιεύσεις σε αυτή την ομάδα - <b>{joinOrApply}</b> για να δείτε περισσότερες","You can try again:":"Μπορείτε να δοκιμάσετε ξανά:","You can turn off chat requests so only people you follow can send you chat messages.":"Μπορείτε να απενεργοποιήσετε τα αιτήματα συνομιλίας ώστε μόνο τα άτομα που ακολουθείτε να μπορούν να σας στέλνουν μηνύματα συνομιλίας.","You can upload up to {count} attachments":"Μπορείτε να μεταφορτώσετε έως {count} συνημμένο","You can upload up to {count} attachments_plural":"Μπορείτε να μεταφορτώσετε έως {count} συνημμένα","You cannot block {userName} because they are the owner or admin of {groupNames}. In order to block this person, you must remove yourself from their groups":"Δεν μπορείτε να αποκλείσετε τον/την {userName} επειδή είναι ο ιδιοκτήτης ή ο διαχειριστής των {groupNames}. Για να αποκλείσετε αυτό το άτομο, πρέπει να αφαιρεθείτε από τις ομάδες του","You cannot change your Page link because you changed it within the last 30 days. You can change your Page Link in {days} days.":"Δεν μπορείτε να αλλάξετε τον σύνδεσμο της Σελίδας σας επειδή τον αλλάξατε μέσα στις τελευταίες 30 ημέρες. Μπορείτε να αλλάξετε τον Σύνδεσμο της Σελίδας σας σε {days} ημέρες.",'You collected <span class="color-app">{amount} {currency}</span> from':'Συλλέξατε <span class="color-app">{amount} {currency}</span> από',"You didn't attend this":"Δεν παρευρεθήκατε σε αυτό","You do not have enough SOSHI to cover the network fee.\n          Please wait for the next airdrop or receive a transfer from another user.":"Δεν έχετε αρκετό SOSHI για να καλύψετε το τέλος δικτύου.\n          Περιμένετε το επόμενο airdrop ή λάβετε μια μεταφορά από άλλον χρήστη.","You do not have enough SOSHI to cover the network fee. Please wait for the next airdrop or receive a transfer from another user.":"Δεν έχετε αρκετό SOSHI για να καλύψετε το τέλος δικτύου. Περιμένετε το επόμενο airdrop ή λάβετε μια μεταφορά από άλλον χρήστη.","You do not have enough funds to complete this transaction.":"Δεν έχετε αρκετά κεφάλαια για να ολοκληρώσετε αυτή τη συναλλαγή.","You don't have an advertiser identity yet. Create one to start running campaigns.":"Δεν έχετε ακόμη ταυτότητα διαÏ

1†Î·Î¼Î¹Î¶ÏŒÎ¼ÎµÎ½Î¿Ï…. Δημιουργήστε μία για να ξεκινήσετε να εκτελείτε καμπάνιες.","You don't have any active sessions":"Δεν έχετε ενεργές συνεδρίες","You don't have any app requests":"Δεν έχετε αιτήματα εφαρμογών","You don't have any bookmarks yet.":"Δεν έχετε ακόμη σελιδοδείκτες.","You don't have any documents in your groups yet":"Δεν έχετε ακόμη έγγραφα στις ομάδες σας","You don't have any photos in your groups yet":"Δεν έχετε ακόμη φωτογραφίες στις ομάδες σας","You don't just post; you connect, you earn, you enjoy the benefits of being part of the first privacy focused social network that puts the users at the heart of everything.":"Δεν δημοσιεύετε απλώς· συνδέεστε, κερδίζετε, απολαμβάνετε τα οφέλη του να είστε μέρος του πρώτου κοινωνικού δικτύου με επίκεντρο το απόρρητο, που βάζει τους χρήστες στο επίκεντρο των πάντων.","You don’t have a wallet.":"Δεν έχετε wallet.","You don’t have any scheduled post yet!":"Δεν έχετε ακόμη καμία προγραμματισμένη δημοσίευση!","You have":"Έχετε","You have a full access now!":"Τώρα έχετε πλήρη πρόσβαση!","You have applied to join":"Έχετε υποβάλει αίτηση συμμετοχής","You have applied to join this group. As soon as the group owner approves, you will be able to visit the group and engage with the posts and members.":"Έχετε υποβάλει αίτηση συμμετοχής σε αυτή την ομάδα. Μόλις ο ιδιοκτήτης της ομάδας εγκρίνει την αίτηση, θα μπορείτε να επισκεφθείτε την ομάδα και να αλληλεπιδράσετε με τις δημοσιεύσεις και τα μέλη.","You have full control over your newsfeed and the order of how posts appear."

1:"Έχετε πλήρη έλεγχο της ροής ειδήσεών σας και της σειράς με την οποία εμφανίζονται οι δημοσιεύσεις.","You have no event chats.":"Δεν έχετε συνομιλίες εκδηλώσεων.","You have no follow requests":"Δεν έχετε αιτήματα παρακολούθησης","You have no group chats.":"Δεν έχετε συνομιλίες ομάδων.","You have no groups to invite {userName} to":"Δεν έχετε ομάδες για να προσκαλέσετε τον/την {userName}","You have no user chats.":"Δεν έχετε συνομιλίες χρηστών.","You have reached the limit of 8,000 follows. To follow a new profile you must either make your profile public or remove an existing follow.":"Φτάσατε το όριο των 8.000 παρακολουθήσεων. Για να ακολουθήσετε ένα νέο προφίλ, πρέπει είτε να κάνετε το προφίλ σας δημόσιο είτε να αφαιρέσετε μια υπάρχουσα παρακολούθηση.","You have reached the limit of 8,000 follows. To follow a new profile you must either make your profile public or remove an existing follow..":"Φτάσατε το όριο των 8.000 παρακολουθήσεων. Για να ακολουθήσετε ένα νέο προφίλ, πρέπει είτε να κάνετε το προφίλ σας δημόσιο είτε να αφαιρέσετε μια υπάρχουσα παρακολούθηση..","You have reached the maximum number of attempts.":"Φτάσατε τον μέγιστο αριθμό προσπαθειών.","You have unsaved changes. Leaving will lose any uploaded media and form data.":"Έχετε μη αποθηκευμένες αλλαγές. Αν αποχωρήσετε, θα χαθούν τυχόν μεταφορτωμένα μέσα και δεδομένα φόρμας.","You have up to 10 votes for each user (negative or positive)":"Έχετε έως 10 ψήφους για κάθε χρήστη (αρνητικές ή θετικές)","You have {count} identities. Select one to manage campaigns, or create a new advertiser identity.":"Έχετε {count} ταυτότητα. Επιλέξτε μία για να διαχειριστείτε καμπάνιες ή δημιουργήστε μια νέα ταυτότητα διαφημιζόμενου.","You have {count} identities. Select one to manage campaigns, or create a new advertiser identity._plural":"Έχετε {count} ταυτότητες. Επιλέξτε μία για να διαχειριστείτε καμπάνιες ή δημιουργήστε μια νέα ταυτότητα διαφημιζόμενου.","You have {count}-day left on your trial. <u>Subscribe now!</u>":"Σας απομένει {count} ημέρα στη δοκιμαστική σας περίοδο. <u>Εγγραφείτε τώρα!</u>","You have {count}-day left on your trial. <u>Subscribe now!</u>_plural":"Σας απομένουν {count} ημέρες στη δοκιμαστική σας περίοδο. <u>Εγγραφείτε τώρα!</u>","You haven’t posted documents in any groups yet!":"Δεν έχετε δημοσιεύσει ακόμη έγγραφα σε καμία ομάδα!","You haven’t posted photos in any groups yet!":"Δεν έχετε δημοσιεύσει ακόμη φωτογραφίες σε καμία ομάδα!","You haven’t shared any audio files yet!":"Δεν έχετε μοιραστεί ακόμη κανένα αρχείο ήχου!","You joined the group":"Γίνατε μέλος της ομάδας","You just boosted {username}’s profile":"Μόλις ενισχύσατε το προφίλ του/της {username}","You just down voted {username}’s profile, this user will now have less visibility for you.":"Μόλις ψηφίσατε αρνητικά το προφίλ του/της {username}, αυτός ο χρήστης θα έχει τώρα μικρότερη προβολή για εσάς.","You muted this group from your news feed.":"Θέσατε σε σίγαση αυτή την ομάδα από τη ρÎ

1¿Î® ειδήσεών σας.","You now have the option to allow some of your group’s most interesting posts to be featured in mewe Discover - a way to help other members find high quality groups. Visit your group’s Settings page, “How members join” to learn more and allow Group Discovery.":'Τώρα έχετε τη δυνατότητα να επιτρέψετε ορισμένες από τις πιο ενδιαφέρουσες δημοσιεύσεις της ομάδας σας να προβάλλονται στο mewe Discover - έναν τρόπο για να βοηθήσετε άλλα μέλη να βρουν ομάδες υψηλής ποιότητας. Επισκεφθείτε τη σελίδα Ρυθμίσεων της ομάδας σας, "Πώς γίνονται μέλη" για να μάθετε περισσότερα και να επιτρέψετε την Ανακάλυψη Ομάδας.',"You own your content, your data, and your identity.":"Κατέχετε το περιεχόμενό σας, τα δεδομένα σας και την ταυτότητά σας.",'You received <span class="transfer-value">{amount} {currency}</span> as a tip from {userName}.':'Λάβατε <span class="transfer-value">{amount} {currency}</span> ως φιλοδώρημα από τον/την {userName}.','You received <span class="transfer-value">{amount} {currency}</span> for watching content. Collect it within 30 days to add it to your wallet.':'Λάβατε <span class="transfer-value">{amount} {currency}</span> για την παρακολούθηση περιεχομένου. Συλλέξτε το εντός 30 ημερών για να το προσθέσετε στο wallet σας.','You received <span class="transfer-value">{amount} {currency}</span> for your airdrop transfer. Collect it within 14 days to add it to your wallet.':'Λάβατε <span class="transfer-value">{amount} {currency}</span> για τη μεταφορά airdrop σας. Συλλέξτε το εντός 14 ημερών για να το προσθέσετε στο wallet σας.','You received <span class="transfer-value">{amount} {currency}</span> from {userName} to your wallet.':'Λάβατε <span class="transfer-value">{amount} {currency}</span> από τον/την {userName} στο wallet σας.','You received <span class="transfer-value">{amount} {currency}</span> to your wallet.':'Λάβατε <span class="transfer-value">{amount} {currency}</span> στο wallet σας.','You received <span class="transfer-value">{amount} {currency}</span>. Collect it within 14 days to add it to your wallet.':'Λάβατε <span class="transfer-value">{amount} {currency}</span>. Συλλέξτε το εντός 14 ημερών για να το προσθέσετε στο wallet σας.',"You received a new application request.":"Λάβατε ένα νέο αίτημα αίτησης.",'You sent <span class="color-app">{amount} {currency}</span> to {toWalletAddress}':'Στείλατε <span class="color-app">{amount} {currency}</span> στο {toWalletAddress}',"You sent a sticker":"Στείλατε ένα αυτοκόλλητο","You sent {amount} {currency} to {name}!":"Στείλατε {amount} {currency} στον/στην {name}!","You will be notified when you’ve been approved to join the group":"Θα ειδοποιηθείτε όταν εγκριθείτε για να γίνετε μέλος της ομάδας","You will delete this {count} photo from everywhere, including My Cloud and any group or album that it was shared with.":"Θα διαγράψετε αυτή τη {count} φωτογραφία από παντού, συμπεριλαμβανομένου του My Cloud και οποιασδήποτε ομάδας ή άλμπουμ με την οποία κοινοποιήθηκε.","You will delete this {count} photo from everywhere, including My Cloud and any group or album that it was shared with._plural":"Θα διαγράψετε αυτές τις {count} φωτογραφίες από παντού, συμπεριλαμβανομένου του My Cloud και οποιασδήποτε ομάδας ή άλμπουμ με τα οποία κοινοποιήθηκαν.","You will not be able to access your account for 24 hours.":"Δεν θα μπορείτε να αποκτήσετε πρόσβαση στον λογαριασμό σας για 24 ώρες.","You will not be able to access your account for two weeks.":"Δεν θα μπορείτε να αποκτήσετε πρόσβαση στον λογαριασμό σας για δύο εβδομάδες.","You won’t be able to undo this. If you clear your recent search history, you may still see accounts you’ve searched for as suggested results.":"Δεν θα μπορείτε να το αναιρέσετε. Αν διαγράψετε το πρόσφατο ιστορικό αναζητήσεών σας, ενδέχεται να εξακολουθείτε να βλέπετε λογαριασμούς που έχετε αναζητήσει ως προτεινόμενα αποτελέσματα.","You're about to delete this post":"Πρόκειται να διαγράψετε αυτή τη δημοσίευση","You're about to delete {count} scheduled posts":"Πρόκειται να διαγράψετε {count} προγραμματισμένη δημοσίευση","You're about to delete {count}

1 scheduled posts_plural":"Πρόκειται να διαγράψετε {count} προγραμματισμένες δημοσιεύσεις","You're almost done with the quest! Just tap on the link, and SOSHI will appear in your Wallet soon! Woo-hoo 🎉":"Σχεδόν ολοκληρώσατε την αποστολή! Απλώς πατήστε στον σύνδεσμο και τα SOSHI θα εμφανιστούν σύντομα στο Wallet σας! Ζήτω 🎉","You're going to this":"Θα παρευρεθείτε σε αυτό","You're hosting this":"Διοργανώνετε αυτό","You're interested":"Σας ενδιαφέρει","You're invited":"Είστε προσκεκλημένοι","You're not following anyone yet":"Δεν ακολουθείτε ακόμη κανέναν","You're not going to this":"Δεν θα παρευρεθείτε σε αυτό","You're promoting your {type} to reach more people.":"Προωθείτε {type} για να προσεγγίσετε περισσότερα άτομα.","You've exceeded the number of attempts. Please try again later.":"Υπερβήκατε τον αριθμό των προσπαθειών. Δοκιμάστε ξανά αργότερα.","You've reached the limit":"Φτάσατε το όριο","You've used all 3 verification attempts. For your safety, you can try again in 24 hours.":"Χρησιμοποιήσατε και τις 3 προσπάθειες επαλήθευσης. Για την ασφάλειά σας, μπορείτε να δοκιμάσετε ξανά σε 24 ώρες.","Your 30-day trial has started!":"Η 30ήμερη δοκιμαστική σας περίοδος ξεκίνησε!",'Your Audience on <span class="mewe-word">mewe</span>':'Το κοινό σας στο <span class="mewe-word">mewe</span>',"Your Cloud's balance:":"Το υπόλοιπο του Cloud σας:","Your Content, Your Rules":"Το περιεχόμενό σας, οι κανόνες σας","Your Group is Boosted!":"Η ομάδα σας προωθήθηκε!","Your Invite Link":"Ο σύνδεσμος πρόσκλησής σας","Your Post is Boosted!":"Η δημοσίευσή σας προωθήθηκε!","Your Progress":"Η πρόοδός σας","Your Tribe Is Looking A Little Quiet!":"Η παρέα σας φαίνεται λίγο ήσυχη!","Your Voice Matters":"Η φωνή σας μετράει","Your Watch journey lifts off shortly!":"Το ταξίδι σας στο Watch ξεκινά σύντομα!","Your account access will be returned":"Η πρόσβαση στον λογαριασμό σας θα αποκατασταθεί","Your account can't be accessed at the moment. This may be because it was banned, deactivated, or deleted. If you believe this is a mistake or need more information, please contact our support team.":"Δεν είναι δυνατή η πρόσβαση στον λογαριασμό σας αυτή τη στιγμή. Αυτό μπορεί να οφείλεται στο ότι αποκλείστηκε, απενεργοποιήθηκε ή διαγράφηκε. Αν πιστεύετε ότι πρόκειται για λάθος ή χρειάζεστε περισσότερες πληροφορίες, επικοινωνήστε με την ομάδα υποστήριξής μας.","Your brand gets noticed and remembered.":"Το brand σας γίνεται αντιληπτό και μένει αξέχαστο.","Your changes will take effect after an administrator approves them.":"Οι αλλαγές σας θα τεθούν σε ισχύ αφού τις εγκρίνει ένας διαχειριστής.","Your fans, Your Rules":"Οι θαυμαστές σας, οι κανόνες σας","Your feedback is important in helping us keep the mewe community safe. Because you reported <b>{userName}</b> we’ve also blocked them from this group and any other groups you manage.":"Τα σχόλιά σας είναι σημαντικά για να μας βοηθήσετε να διατηρούμε την κοινότητα του mewe ασφαλή. Επειδή αναφέρατε τον/την <b>{userName}</b>, τον/την αποκλείσαμε επίσης από αυτή την ομάδα και από οποιεσδήποτε άλλες ομάδες διαχειρίζεστε.","Your followers ({count}) who already joined:":"Οι ακόλουθοί σας ({count}) που έχουν ήδη γίνει μέλη:","Your followers ({count}

1) who already joined:_plural":"Οι ακόλουθοί σας ({count}) που έχουν ήδη γίνει μέλη:","Your message gets seen — users actively choose to watch ads in exchange for rewards.":"Το μήνυμά σας προβάλλεται — οι χρήστες επιλέγουν ενεργά να παρακολουθήσουν διαφημίσεις με αντάλλαγμα ανταμοιβές.","Your payment is being processed.":"Η πληρωμή σας επεξεργάζεται.","Your payment method has expired. Your Page is now unpublished. <u>Please update payment method.</u>":"Η μέθοδος πληρωμής σας έχει λήξει. Η Σελίδα σας δεν είναι πλέον δημοσιευμένη. <u>Ενημερώστε τη μέθοδο πληρωμής.</u>","Your personal digital locker. Every user gets 2GB of free storage to organize photos, videos, and docs.":"Το προσωπικό σας ψηφιακό ντουλάπι. Κάθε χρήστης λαμβάνει 2GB δωρεάν αποθηκευτικού χώρου για να οργανώνει φωτογραφίες, βίντεο και έγγραφα.","Your poll has ended. Check out the results":"Η ψηφοφορία σας έληξε. Δείτε τα αποτελέσματα","Your post has been scheduled":"Η δημοσίευσή σας προγραμματίστηκε","Your post will be shared after it is approved":"Η δημοσίευσή σας θα κοινοποιηθεί αφού εγκριθεί","Your posts have been published.":"Οι δημοσιεύσεις σας δημοσιεύτηκαν.","Your preferences have been saved.":"Οι προτιμήσεις σας αποθηκεύτηκαν.","Your question":"Η ερώτησή σας","Your recovery phrase is disabled until you authorise you wallet again. Click to get fully access.":"Η φράση ανάκτησής σας είναι απενεργοποιημένη μέχρι να εξουσιοδοτήσετε ξανά το wallet σας. Κάντε κλικ για πλήρη πρόσβαση.","Your session for {name} has expired. Please sign in again.":"Η συνεδρία σας για τον λογαριασμό {name} έληξε. Συνδεθείτε ξανά.","Your session has expired!":"Η συνεδρία σας έληξε!","Your storage space was increased and is ready to use! You can now upload more files and photos.":"Ο αποθηκευτικός σας χώρος αυξήθηκε και είναι έτοιμος για χρήση! Μπορείτε τώρα να ανεβάσετε περισσότερα αρχεία και φωτογραφίες.","Your subscription will end on {date}":"Η συνδρομή σας θα λήξει στις {date}","Your support will help the growth of mewe.<br>(not tax-deductible)":"Η υποστήριξή σας θα βοηθήσει στην ανάπτυξη του mewe.<br>(δεν εκπίπτει από τον φόρο)","Your transaction is being processed on the network.":"Η συναλλαγή σας επεξεργάζεται στο δίκτυο.","Your trial period has ended. Your page is now unpublished. <u>Subscribe now!</u>":"Η δοκιμαστική σας περίοδος έληξε. Η σελίδα σας δεν είναι πλέον δημοσιευμένη. <u>Εγγραφείτε τώρα!</u>","Your video will be ready as soon as we finish processing it.":"Το βίντεό σας θα είναι έτοιμο μόλις ολοκληρώσουμε την επεξεργασία του.","Your wallet was created!":"Το wallet σας δημιουργήθηκε!","You’ll earn rewards through our unique rewards program. In the future you will unlock bonus rewards, including discounts, free products, and more!":"Θα κερδίζετε ανταμοιβές μέσω του μοναδικού μας προγράμματος ανταμοιβών. Στο μέλλον θα ξεκλειδώσετε επιπλέον ανταμοιβές, όπως εκπτώσεις, δωρεάν προϊόντα και πολλά άλλα!","You’re now a member of the group: <b>{groupName}</b>.<br/>Now join the conversation!":"Είστε πλέον μέλος της ομάδας: <b>{groupName}</b>.<br/>Τώρα μπείτε στη συζήτηση!","You’ve got a Tip":"Έχετε ένα Φιλοδώρημα","You’ve muted posts from this group. You can turn them on again by visiting the group.":"Θέσατε σε σίγαση τις δημοσιεύσεις από αυτή την ομάδα. Μπορείτε να τις ενεργοποιήσετε ξανά επισκεπτόμενοι την ομάδα.","across iOS, Web and Android":"σε iOS, Web και Android","becOme a mEwE ambassador":"γίνετε πρεσβευτής του mewe","e.g. +48 627 738 992":"π.χ. +48 627 738 992","e.g. Shop Now":"π.χ. Αγοράστε τώρα","e.g. [email protected]":"π.χ. [email protected]","engagement rate":"ποσοστό αλληλεπίδρασης","globally in US, UK, EU, and Asia":"παγκοσμίως σε ΗΠΑ, Ηνωμένο Βασίλειο, ΕΕ και Ασία","https://example.com":"https://example.com","inc. {userName}":"συμπ. {userName}","inc. {userName} and {count} other friends":"συμπ. {userName} και {count} ακόμη φίλο","inc. {userName} and {count}

1 other friends_plural":"συμπ. {userName} και {count} ακόμη φίλους","mewe - The Next-Gen Social Network":"mewe - Το Κοινωνικό Δίκτυο Επόμενης Γενιάς","mewe <b>User Agent</b> Explanation":"Επεξήγηση του <b>User Agent</b> του mewe","mewe Ambassador":"Πρεσβευτής mewe","mewe Blog":"mewe Blog","mewe Discover":"mewe Discover","mewe Groups":"Ομάδες mewe","mewe Help Center":"Κέντρο βοήθειας mewe","mewe Homepage":"Αρχική σελίδα mewe","mewe Member since {date}":"mewe Μέλος από {date}","mewe Members":"Μέλη mewe","mewe Network":"Δίκτυο mewe","mewe Premium":"mewe Premium","mewe Premium includes:":"Το mewe Premium περιλαμβάνει:","mewe Privacy Bill of Rights":"mewe Χάρτης Προστασίας Προσωπικών Δικαιωμάτων","mewe Profile":"Προφίλ mewe","mewe Recommends":"Το mewe προτείνει","mewe Search":"mewe Αναζήτηση","mewe Team":"Ομάδα mewe","mewe Wallet Recovery Phrase":"Φράση ανάκτησης mewe Wallet","mewe is a social network and communication platform that allows its members to 

1share links to interesting sites with other mewe members.":"Το mewe είναι ένα κοινωνικό δίκτυο και μια πλατφόρμα επικοινωνίας που επιτρέπει στα μέλη του να μοιράζονται συνδέσμους προς ενδιαφέροντες ιστότοπους με άλλα μέλη του mewe.","mewe is for adults and verified teens only. <br> A quick check with our trusted partner k-ID confirms your age — choose a face scan or an ID document, whatever you prefer.":"Το mewe είναι μόνο για ενήλικες και επαληθευμένους εφήβους. <br> Ένας γρήγορος έλεγχος με τον αξιόπιστο συνεργάτη μας k-ID επιβεβαιώνει την ηλικία σας — επιλέξτε σάρωση προσώπου ή έγγραφο ταυτότητας, ό,τι προτιμάτε.","mewe is looking for trailblazers to join our first wave of global Ambassadors. As a key part of our community, you’ll gain access to exclusive perks, early feature releases, and opportunities to earn rewards simply by sharing your passion.":"Το mewe αναζητά πρωτοπόρους για να ενταχθούν στο πρώτο κύμα παγκόσμιων Πρεσβευτών μας. Ως βασικό μέρος της κοινότητάς μας, θα αποκτήσετε πρόσβαση σε αποκλειστικά προνόμια, πρώιμες κυκλοφορίες λειτουργιών και ευκαιρίες να κερδίσετε ανταμοιβές απλώς μοιράζοντας το πάθος σας.","mewe is updating its Terms of Service and Privacy Policy to provide you with even more transparency and protection. Please read and agree to these change to continue using mewe.":"Το mewe ενημερώνει τους Όρους Παροχής Υπηρεσιών του και την Πολιτική Προστασίας Προσωπικών Δεδομένων για να σας προσφέρει ακόμα μεγαλύτερη διαφάνεια. Πρέπει να διαβάσετε και να συμφωνήσετε με αυτούς τους όρους πριν συνεχίσετε να χρησιμοποιείτε το mewe.","mewe member":"mewe Μέλος","mewe needs your permission to enable desktop notifications. <span>Click here</span> to edit your settings.":"Το mewe χρειάζεται την άδειά σας για να ενεργοποιήσει τις ειδοποιήσεις επιφάνειας εργασίας. <span>

1Κάντε κλικ εδώ</span> για να επεξεργαστείτε τις ρυθμίσεις σας.",mewePRO:gr,"mewePRO Event Calendar Sharing":"mewePRO Κοινοποίηση Ημερολογίου Εκδήλωσης","mewePRO home":"mewePRO αρχική","mewePRO integrates with Microsoft Office and Google Documents seamlessly. Your team can simultaneously work on documents to get more done faster, better, and easier.":"Το mewePRO ενσωματώνεται άψογα με το Microsoft Office και τα Έγγραφα Google. Η ομάδα σας μπορεί να εργάζεται ταυτόχρονα σε έγγραφα για να κάνει περισσότερα, γρηγορότερα, και ευκολότερα.","mewePRO is <span>FREE</span> for Non-Profits and Educational Institutions (faculty, staff, & students)":"Το mewePRO είναι <span>ΔΩΡΕΑΝ </span> για τα Μη Κερδοσκοπικά και Εκπαιδευτικά Ιδρύματα (καθηγητές, προσωπικό και φοιτητές)","mewePRO is fun and engaging everyday. Enhance your team’s collaboration, productivity, connection, retention, and security. You can always share exactly what you are thinking and have a blast doing it.":"Το mewePRO είναι διασκεδαστικό και συναρπαστικό καθημερινά. Βελτιώστε τη συνεργασία, την παραγωγικότητα, τη σύνδεση, τη διατήρηση και την ασφάλεια της ομάδας σας. Μπορείτε πάντα να μοιραστείτε ακριβώς αυτό που σκέφτεστε και να περάσετε καλά κάνοντας το.","mewePRO makes it easier than ever for you to organize and promote any event and stay in touch with everyone that’s attending with our built-in event chat.":"Το mewePRO καθιστά ευκολότερη από ποτέ την οργάνωση και την προώθηση οποιαδήποτε εκδήλωσης και το να παραμείνετε σε επαφή με όλους τους συμμετέχοντας μέσα από την ενσωματωμένη συνομιλία μας για εκδηλώσεις.","mewePRO needs your permission to enable desktop notifications. <span>Click here</span> to edit your settings.":"Το mewePRO χρειάζεται την άδειά σας για να ενεργοποιήσετε τις ειδοποιήσεις επιφάνειας εργασίας. <span>Πατήστε εδώ</span> για να επεξεργαστείτε τις ρυθμίσεις σας.","mewePRO perfects your team’s connection and collaboration. We are experts in secure group and sub-group communication technology - perfect for your organization, project, topic, team, for everything you do together. ":"Το mewePRO τελειοποιεί τη σύνδεση και τη συνεργασία της ομάδας σας. Είμαστε ειδικοί στην ασφαλή τεχνολογία επικοινωνίας ομάδας και υποομάδων - ιδανική για την οργάνωσή σας, το έργο, το θέμα, την ομάδα σας, για ό,τι κάνετε μαζί.","mewePRO perfects your team’s connection and collaboration. We are experts in secure group and sub-group communication technology - perfect for your organization, project, topic, team, for everything you do together. We give you the best features including:":"Το mewePRO τελειοποιεί τη σύνδεση και τη συνεργασία της ομάδας σας. Είμαστε ειδικοί στην ασφαλή τεχνολογία επικοινωνίας ομάδας και υποομάδων - ιδανική για την οργάνωσή σας, το έργο, το θέμα, την ομάδα σας, για ό,τι κάνετε μαζί. Σας δίνουμε τις καλύτερες λειτουργίες, οι οποίες περιλαμβάνουν:","mewePRO supercharges communication and collaboration between employees inside any organization or project, and costs less than $75 per year per employee. mewePRO is free for non-profits and educational organizations.":"Το mewePRO απογειώνει την επικοινωνία και τη συνεργασία μεταξύ των εργαζομένων σε κάθε οργάνωση ή έργο και κοστίζει λιγότερο από $75 ανά έτος ανά εργαζόμενο. Το mewePRO είναι δωρεάν για μη κερδοσκÎ

1¿Ï€Î¹ÎºÎ¿ÏÏ‚ και εκπαιδευτικούς οργανισμούς.","mewePRO understands how important safeguarding your data is so it’s designed with a secure, distributed infrastructure with multiple layers of protection.":"Το mewePRO κατανοεί πόσο σημαντική είναι η διασφάλιση των δεδομένων σας, οπότε είναι σχεδιασμένο με μια ασφαλή, κατανεμημένη υποδομή με πολλαπλά επίπεδα προστασίας.","mewePRO({teamName})":"mewePRO({teamName})","Media/News Company":"Εταιρεία Μέσων Ενημέρωσης/Ειδήσεων",Member:br,"Member deactivated":"Το μέλος απενεργοποιήθηκε","Member permissions":"Άδειες μελών","Member since {date}":"Μέλος από {date}",Members:fr,"Members ({count})":"Μέλη ({displayCount})","Members ({count})_plural":"Μέλη ({displayCount})","Members deleted":"Τα Μέλη διαγράφηκαν","Members that are in the same group as you can send you chat requests. If you turn this OFF then only your contacts can chat with you.":"Τα μέλη που ανήκουν στην ίδια ομάδα με εσάς μπορούν να σας στείλουν αιτήματα συνομιλίας. Αν το ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΕΤΕ μόνο οι επαφές σας θα μπορούν να συνομιλήσουν μαζί σας.","Members that are in the same group as you can send you chat requests. If you turn this ON then they will be able to send chat requests to you.":"Τα μέλη που ανήκουν στην ίδια ομάδα με εσάς μπορούν να σας στείλουν αιτήματα συνομιλίας. Εάν ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΕΤΕ αυτή την επιλογή, τότε θα μπορούν να σας στέλνουν αιτήματα συνομιλίας.","Members:":"Μέλη:",Membership:vr,"Meme & Gif Generators":"Δημιουργοί Meme & Gif",Menu:Nr,"Message Sent!":"Το Μήνυμα Εστάλη!","Message sent":"Το μήνυμα εστάλη",'Messages on mewe must obey our <a href="/terms" target="_blank">Terms of Service</a>. If you believe this message is violating these terms, please report it. If you report a message, we will not tell the owner of the message who reported it.':'Τα μηνύματα στο mewe πρέπει να συμμορφώνονται με τους <a href="/terms" target="_blank">Όρους Παροχής Υπηρεσιών</a>. Εάν πιστεύετε ότι αυτό το μήνυμα παραβιάζει αυτούς τους όρους, αναφέρετε το. Αν αναφέρετε ένα μήνυμα, δεν θα ενημερώσουμε τον ιδιοκτήτη του μηνύματος ποιος το ανέφερε.',"Microsoft Outlook Calendar":"Microsoft Outlook Ημερολόγιο","Microsoft and Google Documents in Real Time":"Αρχεία Microsoft και Google σε Πραγματικό Χρόνο","Middle School":"Γυμνάσιο",Minimize:kr,"Mining Company":"Μεταλλευτική Εταιρεία",Minutes:Pr,"Missed Video Call":"Αναπάντητη Βιντεοκλήση","Missed Voice Call":"Αναπάντητη Κλήση","Modern teams work from multiple devices throughout the day. Keep up with what’s going on from anywhere, anytime with our mobile apps.":"Οι σύγχρονες ομάδες δουλεύουν από πολλές συσκευές μέσα την ημέρα. Συνεχίστε με ό,τι συμβαίνει από οπουδήποτε και οποτεδήποτε με τις εφαρμογές μας για κινητά.","Modify subscription age - testing only":"Τροποποίηση ηλικίας συνδρομής - δοκιμή μόνο",Monthly:Sr,"Monthly Contract":"Μηνιαίο Συμβόλαιο","Monthly {onMonthDayText}":"Μηνιαία {onMonthDayText}","Monthly {onMonthDayText}, until {date}":"Μηνιαία {onMonthDayText}, έως {date}","Monthly {onMonthDayText}, {count} time":"Μηνιαία {onMonthDayText}, {count} φορά","Monthly {onMonthDayText}, {count} time_plural":"Μηνιαία {onMonthDayText}, {count} φορές",More:Cr,"Motivational Speaker":"Κινητήριος Ομιλητής","Motor Vehicle Company":"Εταιρεία Μηχανοκίνητων Οχημάτων",Move:Tr,"Move File":"Μετακίνηση Αρχείου","Move file(s) to:":"Μετακίνηση αρχείου(-ων) σε:",Movie:Ar,"Movie Character":"Χαρακτήρας Ταινίας","Movie Theater":"Κινηματογράφος","Movie/Television Studio":"Ταινία/ Στούντιο Τηλεόρασης","Music Award":"Μουσικό Βραβείο","Music Chart":"Μουσικό Διάγραμμα","Music video":"Μουσικό Βίντεο",Musician:Or,"Musician/Band":"Μουσικός/Συγκρότημα","My Account":"Ο Λογαριασμός Μου","My Cloud":"My Cloud","My Computer":"Ο Υπολογιστής Μου","My Event Profile":"Το Προφίλ της Εκδήλωσης Μου","My Group Profile":"Το Προφίλ της Ομάδας Μου","My Groups":"Οι Ομάδες Μου","My Permissions":"Οι Άδειες Μου","My Profile":"Το Προφίλ Μου","My Settings":"Οι Ρυθμίσεις Μου","My Subscriptions":"Οι Συνδρομές Μου","N/A":"Δ/Î¥",Name:Yr,Never:Rr,"Never ask again":"Να μην ερωτηθώ ξανά",New:"Νέο","New Album Name":"Όνομα Νέου Άλμπουμ","New Chat":"Νέα Συνομιλία","New Email Address":"Νέα Διεύθυνση Email","New Folder":"Νέος Φάκελος","New Members":"Νέα Μέλη","New Messages":"Νέα Μηνύματα","New Notification":"Νέα Ειδοποίηση","New Open Event":"Î

1Î­Î± Ανοιχτή Εκδήλωση","New Password":"Νέος Κωδικός Πρόσβασης","New Posts":"Νέες Αναρτήσεις","New Private Event":"Νέα Ιδιωτική Εκδήλωση","New Team Event":"Νέα Εκδήλωση Ομάδας","New chat requests":"Νέα αιτήματα συνομιλίας","New group event":"Νέα εκδήλωση ομάδας","New message from {userName}":"Νέο μήνυμα από {userName}","New message in {groupOrEventName}":"Νέο μήνυμα στην ομάδα {groupOrEventName}","New messages":"Νέα μηνύματα","New open event":"Νέα ανοιχτή εκδήλωση","New private event":"Νέα ιδιωτική εκδήλωση","New team event":"Νέα εκδήλωση ομάδας","New to mewe?":"Νέος στο mewe;","New to mewePRO?":"Νέος στο mewePRO;",Newest:Gr,"News Personality":"Προσωπικότητα Ειδήσεων",Next:Mr,"Next Occurrence":"Επόμενο Συμβάν","Next Payment - {date}":"Επόμενη Προθεσμία Πληρωμής - {date}","Next Payment Due":"Επόμενη Προθεσμία Πληρωμής","Next-Gen Chat & Private Posts":"Συνομιλία Επόμενης Γενιάς & Ιδιωτικές Αναρτήσεις","Next-Gen Chat - text and voice with full editing":"Συνομιλία Επόμενης Γενιάς - κείμενο και φωνή με πλήρη επεξεργασία","Next-Gen Social Network":"Κοινωνικό Δίκτυο Επόμενης Γενιάς","No Answer":"Καμία Απάντηση","No Chat Members":"Δεν Υπάρχουν Μέλη για Συνομιλία","No Credit Card Required":"Δεν Απαιτείται Πιστωτική Κάρτα","No Event Members":"Κανένα Μέλος Εκδήλωσης","No Group Members":"Κανένα Μέλος Ομάδας","No Results":"Κανένα Αποτέλεσμα","No Thumbnail":"Κανένα Εικονίδιο","No contract - charged monthly":"Χωρίς συμβόλαιο - μηνιαία χρέωση","No emails matched":"Κανένα email δεν ταιριάζει","No groups found":"Δεν βρέθηκε καμία ομάδα","No members matched searched term":"Κανένα μέλος δεν ταιριάζει με τους όρους αναζήτησης","No monitoring or storage of metadata":"Δεν παρακολουθούνται ή αποθηκεύονται τα μεταδεδομένα","No need to reply":"Δεν χρειάζεται να απαντήσετε","No pages found":"Δεν βρέθηκαν σελίδες","No posts matched searched term":"Καμία ανάρτηση δεν ταιριάζει με τους όρους αναζήτησης","No results":"Κανένα αποτέλεσμα","No shared photos yet!":"Δεν έχει κοινοποιηθεί κάποια φωτογραφία ακόμα!","No upcoming events! Click here to go to events to create one":"Δεν υπάρχουν επερχόμενες εκδηλώσεις! Πατήστε εδώ για να μεταβείτε στις εκδηλώσεις για να δημιουργήσετε μία","No, cancel":"Όχι, ακύρωση","Non-Governmental Organization":"Μη-Κυβερνητική Οργάνωση",None:Dr,"Not Active":"Μη Ενεργός","Not going":"Δεν θα πάει","Note — Because this account is already deactivated, you are not paying for this account":"Σημείωση - Επειδή αυτός ο λογαριασμός έχει ήδη απενεργοποιηθεί, δεν πληρώνετε για αυτόν τον λογαριασμό","Note — Deactivating an account does not delete any chat messages, posts, comments, photos or files so your team’s history stays intact.":"Σημείωση - Η απενεργοποίηση ενός λογαριασμού δεν διαγράφει μηνύματα συνομιλίας, αναρτήσεις, σχόλια, φωτογραφίες ή αρχεία, οπότε το ιστορικό της ομάδας σας να παραμένει άθικτο.","Note: Please do not refresh, or close browser during this process.":"Σημείωση: Μην ανανεώσετε ή κλείσετε πρόγραμμα περιήγησης κατά τη διάρκεια αυτής της διαδικασίας.","Notification & Alerts":"Ενημερώσεις & Ειδοποιήσεις",Notifications:Er,"Notify all team members":"Ειδοποίηση όλων των μελών της ομάδας","Notify me when someone creates a post":"Ειδοποιήστε με όταν κάποιος δημιουργεί μια ανάρτηση","Notify me when someone sends a group chat message":"Ειδοποιήστε με όταν κάποιος στέλνει ένα μήνυμα στη ομαδική συνομιλία","Number of Unread Posts":"Αριθμός Αδιάβαστων Αναρτήσεων","OFF - Event chat will be turned off and will no longer be visible to any member":"ΕΚΤΟΣ - Η συνομιλία εκδήλωσης θα απενεργοποιηθεί και δεν θα είναι πια ορατή σε κανένα μέλος","OFF - Team chat will be turned off and will no longer be visible to any member":"ΕΚΤΟΣ - Η συνομιλία ομάδας θα απενεργοποιηθεί και δεν θα είναι πια ορατή σε κανένα μέλος",OK:"ΟΚ","ON - Event chat will be turned on and visible to all members":"ΕΝΕΡΓΟ - Η συνομιλία εκδήλωσης θα είναι ενεργή και θα είναι ορατή σε όλα τα μέλη","ON - Members can chat with the entire team at once":"ΕΝΕΡΓΟ - Τα μέλη μπορούν να συνομιλούν με όλη την ομάδα ταυτόχρονα",OPEN:Fr,Objects:Br,Off:jr,"Office 365":"Office 365","Office Supplies":"Προμήθειες Γραφείου",Ok:"Οκ",Oldest:Lr,On:Ur,"On My Timeline":"Στο Χρονολόγιό Μου","On:":"Στις:","Only specific people can access":"Μόνο συγκεκριμένοι άνθρωποι μπορούν να έχουν πρόσβαση","Ooooops!":"Ουυυυυυυπς!","Ooooops.":"Ουυυυυυυπς.","Ooops email and/or password incorrect. Please try again.":"Ουυυπς το email και/ή ο κωδικός πρόσβασης είναι λανθασμένα. Παρακαλούμε δοκιμάστε ξανά.","Ooops email incorrect. Please try again.":"Ουυυπς το email είναι λανθασμένο. Παρακαλούμε δοκιμάστε ξανά.","Ooops please enter your team name":"Ουυυπς παρακαλούμε εισάγετε το Ï

1ŒÎ½Î¿Î¼Î± της ομάδας σας","Ooops please fill out all fields":"Ουυυπς παρακαλούμε συμπληρώστε όλα τα πεδία","Ooops that email isn’t associated with a mewePRO account":"Ουυυπς αυτό το email δεν σχετίζεται με κάποιον mewePRO λογαριασμό","Ooops your password doesn't match":"Ουυυπς ο κωδικός πρόσβασής σας δεν ταιριάζει","Ooops your password needs to be at least 8 characters":"Ουυυπς ο κωδικός πρόσβασής σας πρέπει να είναι τουλάχιστον 8 χαρακτήρες","Ooops you’ve attempted to log in too many times. Please try again later.":"Ουυυπς προσπαθήσατε να συνδεθείτε πολλές φορές. Παρακαλούμε προσπαθήστε ξανά αργότερα.","Oops, you must be at least 13 to join mewe (it's the law).":"Ουυυπς, πρέπει να είστε τουλάχιστον 13 ετών για να γίνετε μέλος στο mewe ( είναι ο νόμος).",Open:_r,"Open File":"Ανοιχτό Αρχεόι","Open Group":"Ανοιχτή Ομάδα","Open Groups":"Ανοιχτές Ομάδες","Open Groups ({count})":"Ανοιχτές Ομάδες ({count})","Open Groups ({count})_plural":"Ανοιχτές Ομάδες ({count})","Open the mewePRO app":"Ανοίξτε τη mewePRO εφαρμογή","Open with {appName}":"Άνοιγμα με {appName}","Operational Security":"Λειτουργική Ασφάλεια","Option {number}":"Επιλογή {number}","Optional Notes":"Προαιρετικές Σημειώσεις","Optional: Create up to 4 questions to help you learn about who wants to join your group":"Προαιρετικό: Δημιουργήστε έως και 4 ερωτήσεις για να μάθετε ποιος θέλει να συμμετάσχει στην ομάδα σας",Options:qr,"Or click here to select another":"Ή πατήστε εδώ για να επιλέξετε άλλο","Or switch teams:":"Ή αλλάξτε ομάδες:","Order Summary":"Σύνοψη Παραγγελίας","Original Date":"Αρχική Ημερομηνία",Other:Hr,"Our data centers and backup systems offer 99.9% SLA and redundancy":"Τα κέντρα δεδομένων και τα συστήματα δημιουργίας αντιγράφων ασφαλείας μας προσφέρουν 99,9% SLA και πλεονασμό",Overview:Vr,Owner:zr,"Owner Conflict":"Σύγκρουση κατόχων","Owner of document":"Κάτοχος του εγγράφου","Owner or admin approval required to join. People can request to join. Group has a link and QR code to share.":"Απαιτείται η έγκριση του κατόχου ή του διαχειριστή. Οι άνθρωποι μπορούν να ζητήσουν να συμμετάσχουν. Η ομάδα έχει έναν σύνδεσμο και έναν κωδικό QR για κοινή χρήση.",Ownership:Jr,"Ownership has been successfully transferred.":"Η κατοχή έχει μεταφερθεί επιτυχώς.","Ownership transfer complete":"Η μεταφορά ιδιοκτησίας ολοκληρώθηκε","PER MONTH ANNUALLY or 4.99 MONTHLY":"ΑΝΑ ΜΗΝΑ ΕΤΗΣΙΩΣ ή 4.99 ΜΗΝΙΑΙΑ","PER MONTH ANNUALLY or 8.99 MONTHLY":"ΑΝΑ ΜΗΝΑ ΕΤΗΣΙΩΣ ή 8.99 ΜΗΝΙΑΙΑ",PRIVATE:$r,Page:Qr,"Page Category":"Κατηγορία Σελίδας","Page Description":"Περιγραφή Σελίδας","Page Name":"Όνομα Σελίδας","Page Settings have been successfully saved.":"Οι Ρυθμίσεις Σελίδας έχουν αποθηκευτεί επιτυχώς.","Page Subscription":"Συνδρομή Σελίδας","Page admin cannot be banned.":"Ο διαχειριστής σελίδας δεν μπορεί να αποκλειστεί.","Page link:":"Σύνδεσμος σελίδας:","Page name is required":"Το όνομα σελίδας απαιτείται","Page photo":"Φωτογραφία Σελίδας","Page visibility":"Ορατότητα σελίδας","Page {pageName} has been successfully deleted.":"Η Σελίδα {pageName} έχει διαγραφεί επιτυχώς.",Pages:Kr,'Pages on mewe must obey our <a href="/terms" target="_blank">Terms of Service</a>. If you believe this page is violating these terms, please report it. If you report a page, we will not tell the owner of the page who reported it.':'Οι Σελίδες στο mewe πρέπει να συμμορφώνονται με τους <a href="/terms" target="_blank">Όρους Παροχής Υπηρεσιών</a>. Εάν πιστεύετε ότι αυτή η σελίδα παραβιάζει αυτούς τους όρους, παρακαλούμε να την αναφέρετε. Αν αναφέρετε μια σελίδα, δεν θα ενημερώσουμε τον ιδιοκτήτη της σελίδας ποιος την ανέφερε.',Password:Zr,"Password (8+ char)":"Κωδικός Πρόσβασης (8+ χαρ)","Password (must be at least 8 characters)":"Κωδικός Πρόσβασης (πρέπει να είναι τουλάχιστον 8 χαρακτήρες)","Password changed":"Ο κωδικός πρόσβασης άλλαξε","Password is invali

1d!":"Ο κωδικός πρόσβασης δεν είναι έγκυρος!","Password must be at least 8 characters in length.":"Ο κωδικός πρόσβασης πρέπει να είναι τουλάχιστον 8 χαρακτήρες σε μήκος.","Password set successfully":"Ο κωδικός πρόσβασης ορίστηκε επιτυχώς","Password*":"Κωδικός Πρόσβασης*","Passwords must match":"Οι κωδικοί πρόσβασης δεν ταιριάζουν",Past:Xr,"Patio/Garden":"Αυλή/Κήπος","Payment Details":"Λεπτομέρειες Πληρωμής","Payment method":"Μέθοδος πληρωμής","Payments Terms:":"Όροι Πληρωμής:",Pending:en,"Pending Posts":"Αναρτήσεις σε Εκκρεμότητα","Performance & Event Venue":"Χώρος Εκδηλώσεων & Παραστάσεων","Performance Art":"Τέχνη Θεάματος","Performing Arts":"Τέχνες Θεάματος",Permissions:on,"Permissions & privacy are your rights. You control them.":"Οι άδειες & το απόρρητο είναι δικαιώματά σας. Εσείς τα ελέγχετε.","Permissions saved":"Οι άδειες αποθηκεύτηκαν","Permissions successfully saved.":"Οι άδειες αποθηκεύτηκαν επιτυχώς.","Pet Supplies":"Προμήθειες για Κατοικίδια",Pharmaceuticals:tn,Phone:an,"Phone Number":"Αριθμός Τηλεφώνου","Phone Number*":"Αριθμός Τηλεφώνου*","Phone number must be in format +CCCCNNNNNNNNNN, C is the 1–4 digit country code, N is 4-14 digits":"Ο αριθμός τηλεφώνου πρέπει να έχει μορφή +CCCCNNNNNNNNNN, C είναι ο κωδικός χώρα με 1–4 ψηφία , N είναι τα 4-14 ψηφία","Phone/Tablet":"Τηλέφωνο/Τάμπλετ",Photo:rn,"Photo Editor":"Επεξεργαστής Φωτογραφιών","Photo album:":"Φωτογραφικό άλμπουμ:","Photo should not exceed {limit}":"Η φωτογραφία δεν θα πρέπει να ξεπερνά τα {limit}","Photo upload error":"Σφάλμα φόρτωσης φωτογραφίας","Photo was deleted":"Η φωτογραφία διεγράφη","Photo/File":"Φωτογραφία/Αρχείο",Photographer:nn,Photos:sn,"Photos and Files":"Φωτογραφίες και Αρχεία","Photos, Files and Posts":"Φωτογραφίες, Αρχεία και Αναρτήσεις","Photos/Videos":"Φωτογραφίες/Βίντεο",Photostream:un,Plan:ln,Platinum:mn,'Please <a href="/" title="mewe Homepage">click here</a> to go back':"Παρακαλούμε <a href='/' title='mewe Homepage'>πατήστε εδώ</a> για να πάτε πίσω","Please add an invitee first.":"Παρακαλούμε προσθέστε ένα προσκεκλημένο πρώτα.","Please allow this page to use camera and microphone.":"Παρακαλούμε επιτρέψτε σε αυτή τη σελίδα να χρησιμοποιεί κάμερα και μικρόφωνο.","Please answer my question!":"Παρακαλώ απαντήστε την ερώτηση μου!","Please answer the following question(s) to join this group:":"Παρακαλούμε απαντήστε στις ακόλουθες ερωτήσεις για να συμμετάσχετε σε αυτήν την ομάδα:","Please check the following boxes:":"Παρακαλούμε ελέγξτε τα παρακάτω πεδία:","Please check your email for a verification link!":"Παρακαλούμε ελέγξτε το email σας για έναν σύνδεσμο επαλήθευσης!","Please choose your page category":"Παρακαλούμε επιλέξτε την κατηγορία σελίδας","Please contact your team's owner or admin to purchase a subscription so you may access your account.":"Παρακαλούμε επικοινωνήστε με τον ιδιοκτήτη ή τον διαχειριστή της ομάδας σας για να αγοράσετε μια συνδρομή, ώστε να έχετε πρόσβαση στον λογαριασμό σας.","Please disable the Pop-up blocker in your browser.":"Παρακαλούμε απενεργοποιήστε το πρόγραμμα αποκλεισμού αναδυόμενων παραθύρων στο πρόγραμμα περιήγησης σας.","Please enter the name of your new folder:":"Παρακαλούμε εισάγετε το Ï

1ŒÎ½Î¿Î¼Î± του νέου φακέλου:","Please enter the name of your new {typeText}:":"Παρακαλούμε εισάγετε το όνομα του νέου σας {typeText}:","Please enter your age as a number only!":"Παρακαλούμε εισάγετε την ηλικία σας μόνο ως αριθμό!","Please fill out this field":"Παρακαλούμε συμπληρώστε αυτό το πεδίο","Please fill out this field with correct hex color":"Παρακαλούμε συμπληρώστε αυτό το πεδίο με σωστό hex χρώμα","Please help us keep mewe free of spammers by reporting people who abuse the service. We want you to feel safe and in control at mewe, knowing that only the people you want and approve of can connect to you.":"Παρακαλούμε βοηθήστε μας να μας κρατήσουμε το mewe απαλλαγμένο από spammers, αναφέροντας άτομα που κάνουν κατάχρηση της υπηρεσίας. Θέλουμε να νιώθετε ασφαλείς και ότι έχετε τον έλεγχο στο mewe, γνωρίζοντας ότι μόνο οι άνθρωποι που θέλετε και εγκρίνετε μπορούν να συνδεθούν με εσάς.","Please input more characters for search within posts":"Παρακαλούμε καταχωρίστε περισσότερους χαρακτήρες για αναζήτηση εντός των αναρτήσεων","Please login to create your team":"Παρακαλούμε συνδεθείτε για να δημιουργήσετε την ομάδα σας","Please make sure the information is correct or use another payment method.":"Παρακαλούμε βεβαιωθείτε ότι οι πληροφορίες είναι σωστές ή χρησιμοποιήστε έναν άλλο τρόπο πληρωμής.","Please select album":"Παρακαλούμε επιλέξτε άλμπουμ","Please try again later.":"Παρακαλούμε δοκιμάστε ξανά αργότερα.","Please try again later. To control abuse, we limit the number of attempted logins per hour":"Παρακαλούμε προσπαθήστε ξανά αργότερα. Για τον έλεγχο της κατάχρησης, περιορίζουμε τον αριθμό των προσπαθειών σύνδεσης ανά ώρα","Please try again soon.":"Παρακαλούμε δοκιμάστε ξανά σύντομα.","Please try again soon. Thanks.":"Παρακαλούμε δοκιμάστε ξανά σύντομα. Ευχαριστούμε.","Please try again. Thanks.":"Παρακαλούμε δοκιμάστε ξανά. Ευχαριστούμε.","Please try your email/phone again or create an account.":"Παρακαλούμε δοκιμάστε ξανά το email/τηλέφωνο ή δημιουργήστε ένα λογαριασμό.","Please update your credit card info.":"Παρακαλούμε ενημερώστε τα στοιχεία της πιστωτικής σας κάρτας.","Please verify your new email address by clicking on the link we've sent you":"Παρακαλούμε επαληθεύστε τη νέα σας διεύθυνση email κάνοντας κλικ στον σύνδεσμο που σας στείλαμε",Podcast:cn,"Political Candidate":"Πολιτικός Υποψήφιος","Political Organization":"Πολιτική Οργάνωση",Politician:dn,Poll:pn,'Poll "{pollQuestion}" has ended. Check out the results':'Η Δημοσκόπηση "{pollQuestion}" έχει λήξει. Δείτε τα αποτελέσματα',"Poll length (optional)":"Μήκος ΔÎ

1·Î¼Î¿ÏƒÎºÏŒÏ€Î·ÏƒÎ·Ï‚ (προαιρετικό)",Pornography:hn,Post:yn,"Post Permissions":"Άδειες Ανάρτησης","Post Shared":"Η Ανάρτηση Κοινοποιήθηκε","Post approved":"Η Ανάρτηση εγκρίθηκε","Post has been shared":"Η Ανάρτηση έχει κοινοποιηθεί","Post notifications for all posts in this group are turned on.":"Οι ειδοποιήσεις αναρτήσεων για όλες τις αναρτήσεις σε αυτή την ομάδα είναι ενεργές.","Post to this event":"Αναρτήστε σε αυτή την εκδήλωση","Post to this group":"Αναρτήστε σε αυτή την ομάδα","Post to your timeline":"Αναρτήστε στο χρονολόγιο σας","Post unavailable":"Η ανάρτηση δεν είναι διαθέσιμη","Post with approval":"Αναρτήσεις με έγκριση","Post/Comment not found":"Δεν βρέθηκαν Αναρτήσεις/Σχόλια","Posting documents and photos together is not allowed.":"Η ανάρτηση εγγράφων μαζί με φωτογραφίες δεν επιτρέπεται.",Posts:wn,'Posts on mewe must obey our <a href="/terms" target="_blank">Terms of Service</a>. If you believe this post is violating these terms, please report it. If you report a post, we will not tell the user who reported it.':'Οι Αναρτήσεις στο mewe πρέπει να συμμορφώνονται με τους <a href="/terms" target="_blank">Όρους Χρήσης Υπηρεσίας</a> μας. Εάν πιστεύετε ότι αυτή η ανάρτηση παραβιάζει αυτούς τους όρους, παρακαλούμε να την αναφέρετε. Αν αναφέρετε μια ανάρτηση, δεν θα ενημερώσουμε τον χρήστη ποιος την ανέφερε.',"Posts require approval by me":"Αναρτήσεις που απαιτούν έγκριση από εμένα","PowerPoint Doc":"Αρχείο PowerPoint","Premium Support":"Premium Υποστήριξη",Press:gn,"Press Enter to send":"Πατήστε Enter για αποστολή","Prevent this user from logging into {teamName}":"Αποτρέψτε αυτό το χρήστη από το να συνδεθεί στην ομάδα {teamName}",Preview:bn,Previous:fn,Price:vn,"Price per Member":"Τιμή ανά Μέλος",Pricing:Nn,"Pricing page":"Σελίδα Τιμών",Privacy:kn,"Privacy & Sharing":"Απόρρητό & Κοινοποίηση","Privacy Policy":"Πολιτική Απορρήτου",Private:Pn,"Private Group":"Ιδιωτική Ομάδα","Private Post":"Ιδιωτική Ανάρτηση","Private Posts":"Ιδιωτικές Αναρτήσεις","Private Posts - convenient threaded conversations":"Ιδιωτικές Αναρτήσεις - βολικές συζητήσεις με νήματα","Problem Report":"Αναφορά Προβλήματος",Producer:Sn,"Product/Service":"Προϊόν/ Υπηρεσία","Professional Gamer":"Επαγγελματίας Gamer",Profile:Cn,"Profile Photo":"Φωτογραφία Προφίλ","Profile photo":"Φωτογραφία προφίλ","Protect Your Company’s IP and Secrets":"Προστατέψτε την ΙΡ της Εταιρείας σας και τα Μυστικά Της",Public:Tn,"Public Figure":"Δημόσιο Πρόσωπο",Publish:An,"Published by {userName}":"Κοινοποιήθηκε από το χρήστη {userName}",Purchase:On,"Purchase History":"Ιστορικό αγορών","Purchase Subscription":"Αγορά Συνδρομής","Purchase a mewePRO Subscription":"Αγοράστε μια mewePRO Συνδρομή","Purchase a subscription":"Αγοράστε μια συνδρομή","Purchase a subscription so you don't lose access to your team.":"Αγοράστε μια συνδρομή για να μη χάσετε την πρόσβαση στην ομάδα σας.","Purchase a subscription today to keep using the best chat, security and collaboration software available. No risk to you with our Fair Refund Policy. ":"Αγοράστε μια συνδρομή σήμερα για να συνεχίσετε να χρησιμοποιείτε το καλύτερο λογισμικό συνομιλίας, ασφάλειας και συνεργασίας που είναι διαθέσιμο. Δεν υπάρχει κίνδυνος για εσάς με την Πολιτική Δίκαιης Επιστροφής Χρημάτων μας.","Purchase a subscription today to keep using the best chat, security and collaboration software available. No risk to you with our Fair Refund Policy. If you’re not happy after 30 days we’ll give you your money back.":"Αγοράστε μια συνδρομή σήμερα για να συνεχίσετε να χρησιμοποιείτε το καλύτερο λογισμικό συνομιλίας, ασφάλειας και συνεργασίας που είναι διαθέσιμο. Δεν υπάρχει κίνδυνος για εσάς με την Πολιτική Δίκαιης Επιστροφής Χρημάτων μας. Εάν δεν είστε ευχαριστημένοι μετά από 30 ημέρες θα σας επιστρέψουμε τα χρήματά σας πίσω.","Purchase history":"Ιστορικό Αγορών","Purchase successfully completed":"Η αγορά ολοκληρώθηκε επιτυχώς",Purchased:Yn,"QR Code":"QR Κωδικός","Question is required!":"Απαιτείται ερώτηση!",Questions:Rn,"Radio Station":"Ραδιοφωνικός Σταθμός","Re-Type New Password":"Πληκτρολογήστε ξανά το Νέο Κωδικό Πρόσβασης","Re-enter email or mobile":"Πληκτρολογήστε ξανά το email ή το κινητό","Re-enter password":"Πληκτρολογήστε ξανά τον κωδικό πρόσβασης","Re-type New Password":"Πληκτρολογήστε ξανά το Νέο Κωδικό Πρόσβασης",Reactivate:In,"Read more":"Διαβάστε περισσότερα","Reason for canceling (optional)":"Αιτία ακύρωσης (προαιρετικό)",Receipt:Gn,"Receive group alerts for new posts in this group":"Λάβετε ειδοποιήσεις ομάδων για νέες αναρτήσεις σε αυτή την ομάδα","Recent Chats":"Πρόσφατες Συζητήσεις","Recently Used":"Χρησιμοποιήθηκε Πρόσφατα","Record Label":"Δισκογραφική εταιρεία","Register using phone number":"Εγγραφείτε χρησιμοποιώντας τον αριθμό τηλεφώνου",Reject:Mn,"Relationship Status":"Κατάσταση Σχέσεων","Reload for update":"Ανανεώστε για ενημέρωση","Reload notifications":"Ανανέωση ειδοποιήσεων",Remind:Dn,"Reminder sent":"Η υπενθύμιση εστάλη","Reminder:":"Υπενθύμιση:",Remove:En,"Remove Admin":"Αφαίρεση Διαχειριστή","Remove Emoji":"Αφαίρεση Emoji","Remove Emoji and Ban from Page":"Αφαίρεση Emoji και Αποκλεισμός από τη Σελίδα","Remove From Group":"Αφαίρεση από την Ομάδα","Remove Gif":"Αφαίρεση Gif","Remove Image":"Αφαίρεση Εικόνας","Remove Member From Event":"Αφαίρεση Μέλους Από την Εκδήλωση","Remove Member From Group":"Αφαίρεση Μέλους Από την Ομάδα","Remove Members":"Αφαίρεση Μελών","Remove Page Admin":"Αφαίρεση Διαχειριστή Σελίδας","Remove Voice":"Αφαίρεση Φωνής","Remove and Block":"Αφαίρεση και Αποκλεισμός","Remove from Album":"Αφαίρεση από το Άλμπουμ","Remove from Cart":"Αφαίρεση από το Καλάθι","Remove image":"Αφαίρεση εικόνας","Remove this Integration":"Αφαίρεση αυτής της Ενοποίησης","Renews automatically on: {date}":"Ανανεώνεται αυτόματα στις: {date}",Repeat:Wn,"Repeat:":"Επανάληψη:","Repeating on:":"Επαναλαμβάνεται στις:","Repeats ":"Επαναλήψεις ",'Replies on mewe must obey our <a href="/terms" target="_blank">Terms of Service</a>. If you believe this reply is violating these terms, please report it. If you report a reply, we will not tell the owner of the reply who reported it.':'Οι απαντήσεις στο mewe πρέπει να συμμορφώνονται με τους <a href="/terms" target="_blank">Όρους Παροχής Υπηρεσιών</a>. Εάν πιστεύετε ότι αυτή η απάντηση παραβιάζει αυτούς τους όρους, παρακαλούμε να την αναφέρετε. Αν αναφέρετε μια απάντηση, δεν θα ενημερώσουμε τον ιδιοκτήτη της απάντησης ποιος την ανέφερε.',Reply:Fn,Report:Bn,"Report / Block":"Αναφορά /Αποκλεισμός","Report Group":"Αναφορά Ομάδας","Report This Comment":"Αναφορά αυτού του Σχολίου","Report This Group":"Αναφορά αυτής της Ομάδας","Report This Message":"Αναφορά αυτού του Μηνύματος","Report This Page":"Αναφορά αυτής της Σελίδας","Report This Post":"Αναφορά αυτής της Ανάρτησης","Report This Reply":"Αναφορά αυτής της Απάντησης","Report This User":"Αναφορά αυτού του Χρήστη","Report User":"Αναφορά Χρήστη","Report this comment":"Αναφορά αυτού του σχολίου","Report this group":"Αναφορά αυτής της ομάδας","Report this message":"Αναφορά αυτού του μηνύματος","Report this page":"Αναφορά αυτής της σελίδας","Report this post":"Αναφορά αυτής της ανάρτησης","Report this reply":"Αναφορά αυτής της απάντησης","Report this user":"Αναφορά αυτού του χρήστη",Repost:jn,Requests:xn,"Requires Approval to Post":"Απαιτείται Έγκριση για την Ανάρτηση","Requires approval":"Απαιτεί Έγκριση","Resend Confirmation Email":"Επαναποστολή Επιβεβαιωτικού Email","Resend Email":"Επαναποστολή Email","Resend SMS code":"Επαναποστολή κωδικού SMS","Resend email":"Επαναποστολή email","Reset Password":"Επαναφορά Κωδικού Πρόσβασης","Reset password":"Επαναφορά κωδικού πρόσβασης",Reshare:Ln,"Restore group":"Επαναφορά ομάδας","Retail Company":"Εταιρεία Λιανικού Εμπορίου",Retry:Un,"Return to 

1send":"Επιστροφή στην αποστολή",'Revenue Supercharger: In a departure from traditional "consumer-only" social media companies like SNAP and Twitter, mewe has a sister division, mewePRO (<a href="https://mewepro.com" class="hg" target="_blank">mewepro.com</a>) for business customers. Separately available on iOS, Android, and desktop, mewePRO directly competes with SLACK, offering an exceptional suite of fully integrated collaboration tools and security while eliminating the bottlenecks and performance impediments of internal email.':'Έσοδα Υπερχρέωσης: Σε μια απόκλιση από τις παραδοσιακές εταιρίες κοινωνικών μέσων δικτύωσης "μόνο για τους καταναλωτές" όπως το SNAP και το Twitter, η mewe έχει ένα αδελφικό τμήμα, το mewePRO (<a href="https://mewepro.com" class="hg" target="_blank">mewepro.com</a>) για εταιρικούς πελάτες. Ξεχωριστά διαθέσιμο σε  iOS, Android, και σταθερό υπολογιστή, το mewePRO ανταγωνίζεται άμεσα με το SLACK, προσφέροντας μια εξαιρετική σουίτα με πλήρως ενσωματωμένα εργαλεία συνεργασίας και ασφάλειας ενώ εξαλείφει τα εμπόδια και τα προβλήματα απόδοσης των εσωτερικών emails.',"Review Order":"Προεπισκόπηση Παραγγελίας","Review the terms":"Προεπισκόπηση όρων",Ringing:_n,"SCIM provisioning":"Παροχή SCIM",SELECTIVE:qn,"SINGLE SIGN-ON":"ΜΟΝΗ ΣΥΝΔΕΣΗ","SMS Code":"SMS Κωδικός",SSO:"SSO","SSO integration removed.":"Η ενοποίηση SSO καταργήθηκε.","STEP I":"ΒΗΜΑ ι","STEP II":"ΒΗΜΑ ΙΙ",SUBSCRIPTION:Vn,Save:zn,"Save 25% off the regular price!":"Εξοικονομήστε 25% από την κανονική τιμή!","Save Configuration":"Αποθήκευση Ρυθμίσεων","Save over 10%":"Εξοικονομήστε πάνω από 10%","Say Hello!":"Πείτε Γεια!","Say goodbye to email! mewePRO takes your one-to-one, multi-person, and group chats to the next level with:":"Πείτε αντίο στο email! Το mewePRO πηγαίνει τις συνομιλίες σας έναÏ

1‚-προς-ένας, με πολλά άτομα και τις ομαδικές στο επόμενο επίπεδο με:","Say goodbye to email! mewePRO takes your one-to-one, multi-person, and group chats to the next level with: Private Posts, Next-Gen Chat, Voice Messaging, Custom Camera and  Disappearing Content":"Πείτε αντίο στο email! Το mewePRO πηγαίνει τις συνομιλίες σας ένας-προς-ένας, με πολλά άτομα και τις ομαδικές στο επόμενο επίπεδο με: Ιδιωτικές Αναρτήσεις, Συνομιλίες Επόμενης Γενιάς, Ηχητικά Μηνύματα, Εξατομικευμένη Κάμερα και Περιεχόμενο που Εξαφανίζεται","Say something about this document:":"Πείτε κάτι για αυτό το έγγραφο:","Say something about this video":"Πείτε κάτι για αυτό το βίντεο","Say something about this {count} photo":"Πείτε κάτι για αυτή τη {count} φωτογραφία","Say something about this {count} photo_plural":"Πείτε κάτι για αυτές τις φωτογραφίες",School:Jn,"School Sports Team":"Σχολική Αθλητική Ομάδα","Science, Technology & Engineering":"Επιστήμη, Τεχνολογία & Μηχανική",Scientist:$n,Search:Qn,"Search All Groups":"Αναζήτηση Όλων Των Ομάδων","Search All Team Members":"Αναζήτηση Όλων Των Μελών Ομάδων","Search Attendees":"Αναζήτηση Συμμετεχόντων","Search Emojis":"Αναζήτηση Emoji","Search Events":"Αναζήτηση Εκδηλώσεων","Search Files":"Αναζήτηση Αρχείων","Search Followers":"Αναζήτηση Ακολούθων","Search GIFS":"Αναζήτηση GIF","Search Groups":"Αναζήτηση Ομάδων","Search mewe Members":"Αναζήτηση στα Μέλη του mewe","Search mewePRO":"Αναζήτηση στο mewe PRO","Search Pages":"Αναζήτηση Σελίδων","Search Participants":"Αναζήτηση Συμμετεχόντων","Search for a country":"Αναζήτηση μιας χώρας","Search for a group":"Αναζήτηση μιας ομάδας","Search for a group category":"Αναζήτηση μιας κατηγορίας ομάδας","Search for timezone":"Αναζήτηση ζώνης ώρας","Search group members":"Αναζήτηση μελών ομάδας","Search guests":"Αναζήτηση επισκεπτών","Search team members":"Αναζήτηση μελών ομάδας","Search users":"Αναζήτηση χρηστών","Search {groupName} Members":"Αναζήτηση Μελών στην Ομάδα {groupName}","Searching mewePRO in people, posts, groups, and chat...":"Αναζητήστε στο mewePRO άτομα, αναρτήσεις, ομάδες, και συνομιλία...","Secret Chat on PRO’s mobile apps allow you to have 100% private one-to-one conversations using the latest encryption technology.":"Η Μυστική Συνομιλία στις PRO εφαρμογές για κινητά σας επιτρέπει να έχετε 100% ιδιωτικές συζητήσεις ένας-προς-ένας χρησιμοποιώντας την τελευταία τεχνολογία κρυπτογράφησης.","Secret Chat with Full Encryption":"Μυστική Συνομιλία με Πλήρη Κρυπτογράφηση","Secret Chat with end-to-end encryption":"Μυστική Συνομιλία με κρυπτογράφηση από άκρη σε άκρη","Secure Salted Password Hashing":"Ασφαλής Εξαφάνιση Κωδικού Πρόσβασης",Security:Kn,"Security Questions or Issues?":"Ερωτήσεις ή Ζητήματα Ασφάλειας;","Security is our TOP priority":"Η ασφάλεια είναι η ΠΡΩΤΗ μας προτεραιτότητα","See all Files":"Δείτε όλα τα Αρχεία","See all posts from this group":"Δείτε όλες τις αναρτήσεις από αυτή την ομάδα","See all posts from this page":"Δείτε όλες τις αναρτήσεις από αυτή τη σελίδα","See pe

1nding invites":"Δείτε τις προσκλήσεις σε εκκρεμότητα","See what I'm really sharing these days. Join me on mewe - the social network with privacy!":"Δείτε τι πραγματικά κοινοποιώ αυτές τις μέρες. Ελάτε μαζί μου στο mewe - το μέσο κοινωνικό μέσο με ασφάλεια!","See {count} new notification!":"Δείτε {count} νέα ειδοποίηση!","See {count} new notification!_plural":"Δείτε {count} νέες ειδοποιήσεις!","Seems like you don’t have iOS app installed, download it from App Store":"Φαίνεται πως δεν έχετε εγκατεστημένη την εφαρμογή iOS, μεταφορτώστε την από το App Store",Select:Zn,"Select Payment Method":"Επιλογή μεθόδου πληρωμής","Select Payments Terms":"Επιλογή Όρων Πληρωμής","Select Payments Terms:":"Επιλογή Όρων Πληρωμής:","Select User":"Επιλογή Χρήστη","Select a Plan":"Επιλογή ενός Προγράμματος","Select a group":"Επιλογή μιας ομάδας","Select a group to transfer ownership":"Επιλογή μιας ομάδας για τη μεταφορά ιδιοκτησίας","Select a page":"Επιλογή μιας σελίδας","Select a reason":"Επιλογή ενός λόγου","Select an event":"Επιλογή μιας εκδήλωσης","Select how long you want for free.":"Επιλέξτε πόσο καιρό θέλετε δωρεάν.","Select one":"Επιλέξτε ένα","Select plan":"Επιλογή προγράμματος","Select the category of the page":"Επιλογή κατηγορίας σελίδας","Select this Option":"Επιλογή αυτής της Επιλογής","Select user":"Επιλογή χρήστη","Select why you are reporting this group":"Επιλέξτε γιατί αναφέρετε αυτή την ομάδα","Select why you are reporting this message":"Επιλέξτε γιατί αναφέρετε αυτό το μήνυμα","Select why you are reporting this page":"Επιλέξτε γιατί αναφέρετε αυτή τη σελίδα","Select why you are reporting this user":"Επιλέξτε γιατί αναφέρετε αυτό το χρήστη","Select your SSO provider...":"Επιλέξτε τον SSO πάροχό σας...","Select your email provider:":"Επιλέξτε τον πάροχο email σας:","Selected:":"Επιλέχτηκε:","Selected: {count} Photo/Video":"Επιλέχτηκε: {count} Φωτογραφία/Βίντεο","Selected: {count} Photo/Video_plural":"Επιλέχτηκαν: {count} Φωτογραφίες/Βίντεο",Send:Xn,"Send Feedback":"Αποστολή Σχολίων","Send Invitations":"Αποστολή Προσκλήσεων","Send Reminder":"Αποστολή Υπενθύμισης","Send a message!":"Αποστολή ενός μηνύματος!","Send message":"Αποστολή μηνύματος","Send {userName} a Birthday Message":"Αποστολή στο χρήστη {userName} ένα Μήνυμα Γενεθλίων","Sent a Private Post":"Αποστολή μίας Ιδιωτικής Ανάρτησης","Sent a file":"Αποστολή ενός αρχείου","Sent a gif":"Αποστολή ενός gif","Sent a photo":"Αποστολή μιας φωτογραφίας","Sent a private post":"Αποστολή μίας ιδιωτικής ανάρτησης","Sent a video":"Αποστολή ενός βίντεο","Sent an audio":"Αποστολή ενός ηχητικού","Servers are divided between different VPCs with no access to each other":"Οι διακομιστές κατανέμονται μεταξύ διαφορετικών VPC χωρίς να έχουν πρόσβαση ο ένας στον άλλο","Set Password":"Ορισμός Κωδικού Πρόσβασης","Set mobile push notifications for this Group":"Ορίστε ειδοποιήσεις αναδυόμενου παραθύρου για αυτήν την Ομάδα","Set new password":"Ορίστε νέο κωδικό πρόσβασης","Set up password":"Ορίστε κωδικό πρόσβασης","Set your profile for this Group":"Ορίστε το προφίλ σας για αυτή την Ομάδα",Settings:es,Share:os,"Share Your Calendar":"Κοινοποιήστε το Ημερολόγιο σας","Share a photo now":"Κοινοποιήστε μια φωτογραφία τώρα","Share a post with your followers":"Μοιραστείτε μια ανάρτηση με τους φίλους σας","Share and Edit Simultaneously":"Κοινοποιήστε και Επεξεργαστείτε Ταυτόχρονα","Share something with one of your groups":"Κοινοποιήστε κάτι σε μία από τις ομάδες σας","Share something with the whole team":"Μοιραστείτε κάτι με όλη την ομάδα","Share this document with:":"Κοινοποίηση αυτού του εγγράφου με:","Share your mewePRO calendar with Google, Outlook or iCal":"Κοινοποιήστε το mewePRO ημερολόγιό σας με το Google, Outlook ή iCal",Shared:ts,"Sharing With Apple iCalendar":"Κοινοποίηση Με Apple iCalendar","Sharing With Google Calendar":"Κοινοποίηση Με Google Calendar","Sharing With Microsoft Outlook Calendar":"Κοινοποίηση Με Microsoft Outlook Calendar","Show Thumbnail":"Εμφάνιση Εικονιδίου","Show more results":"Εμφάνιση περισσότερων αποτελεσμάτων","Show my birthday in the group calendar":"Εμφάνιση των γενεθλίων μου στο ημερολόγιο ομάδας","Show newest comments":"Εμφάνιση νεότερων σχολίων","Show newest replies":"Εμφάνιση νεότερων απαντήσεων","Showing results for {searchTerm}":"Εμφάνιση αποτελεσμάτων για {searchTerm}","Sign in":"Σύνδεση","Sign in with {loginProvider}":"Σύνδεση μέσω","Sign into mewePRO":"Σύνδεση στο mewePRO","Sign up":"Εγγραφή",Silver:as,"Single Sign-On":"Μονή Σύνδεση","Smart Search":"Έξυπνη Αναζήτηση","Smileys & People":"Χαμογελάκια & Άνθρωποι",Software:rs,"Software Security":"Ασφάλεια Λογισμικού","Someone shares a post in Team":"Κάποιος κοινοποίησε μία ανάρτηση στην Ομάδα","Something went wrong":"Κάτι δεν πάει καλά","Something went wrong, please try again later!":"Κάτι δεν πάει καλά, παρακαλούμε δοκιμάστε ξανά αργότερα!",Song:ns,"Sorry you have been banned from viewing this page":"Λυπούμαστε σας έχει απαγορευτεί να δείτε αυτή τη σελίδα","Sorry, the page cannot be found or it was unpublished":"Λυπούμαστε, η σελίδα δεν μπορεί να βρεθεί ή δεν έχει δημοσιευθεί","Sorry, this chat has been deleted.":"Λυπούμαστε, αυτή η συνομιλία έχει διαγραφεί.","Sorry, this comment has been deleted by the owner.":"Λυπούμαστε, αυτό το σχόλιο έχει διαγραφεί από τον κάτοχο.","Sorry, this post can't be shared":"Λυπούμαστε, αυτή η ανάρτηση δεν μπορεί να κοινοποιηθεί","Sorry, this post has been deleted by the owner or you do not have permission to view it.":"Λυπούμαστε, αυτή η ανάρτηση έχει διαγραφεί από τον κάτοχο ή δεν έχετε άδεια να την δείτε.","S

1orry, this post has been deleted by the owner.":"Λυπούμαστε, αυτή η ανάρτηση έχει διαγραφεί από τον κάτοχο.","Sorry, this thread has been closed or it doesn't exist.":"Λυπούμαστε, αυτό το νήμα έχει κλείσει ή δεν υπήρξε ποτέ.","Sorry, you already created 10 groups in your first 7 days of mewe membership":"Λυπούμαστε, έχετε δημιουργήσει ήδη 10 ομάδες τις πρώτες 7 ημέρες της συνδρομής σας στο mewe","Sorry, you can only upload up to {limit} pictures at a time.":"Δυστυχώς, μπορείτε να μεταφορτώσετε μόνο έως {limit} φωτογραφίες κάθε φορά.","Sorry, you can only upload up to {maxFileLimit} files at a time.":"Δυστυχώς, μπορείτε να μεταφορτώσετε μόνο αρχεία {maxFileLimit} κάθε φορά.","Sorry, you cannot add more than {limit} people to a single chat.":"Λυπούμαστε, δεν μπορείτε να προσθέσετε περισσότερα από {limit} άτομα σε μία συνομιλία.","Sorry, you do not have permission to view this post.":"Λυπούμαστε, δεν έχετε δικαίωμα να δείτε αυτήν την ανάρτηση.","Sorry, you have left this chat.":"Λυπούμαστε, έχετε φύγει από αυτή τη συνομιλία.","Sorry, you've reached the limit.":"Λυπούμαστε, έχετε φτάσει στο όριο.","Sorry, you've reached the limit. You can select a max of {count} photo at once.":"Λυπούμαστε, έχετε φτάσει στο όριο. Μπορείτε να επιλέξετε το μέγιστο {count} φωτογραφία ταυτόχρονα.","Sorry, you've reached the limit. You can select a max of {count} photo at once._plural":"Λυπούμαστε, έχετε φτάσει στο όριο. Μπορείτε να επιλέξετε το μέγιστο {count} φωτογραφίες ταυτόχρονα.","Sorry, your video couldn't be uploaded":"Λυπούμαστε, δεν ήταν δυνατή η μεταφόρτωση του βίντεό σας","Sound Clips":"Ηχητικά κλιπ","Sound OFF":"Ήχος ΑΝΕΝΕΡΓΟΣ","Sound ON":"Ήχος ΕΝΕΡΓΟΣ","Sound for New Messages":"Ήχος για Νέα Μηνύματα","Spam/Scam":"Spam/Απάτη","Sports League":"Αθλητικό Πρωτάθλημα","Sports Team":"Αθλητική Ομάδα","Stadium, Arena & Sports Venue":"Στάδιο, Αρένα & Αθλητικό Χώρος","Start Import":"Έναρξη Εισαγωγής","Start a Call":"Ξεκινήστε μια Κλήση","Start a Private Group":"Ξεκινήστε μια Ιδιωτική Ομάδα","Start a Video Call":"Ξεκινήστε μια Βιντεοκλήση","Start a Voice Call":"Ξεκινήστε μια Κλήση Ήχου","Start a Voice Call ":"Ξεκινήστε μια Κλήση Ήχου","Start free trial!":"Ξεκινήστε μια δωρεάν δοκιμαστική περίοδο!","Start using mewePRO free for 30 days!":"Ξεκινήστε να χρησιμοποιείτε το mewePRO δωρεάν για 30 ημέρες!","Start*":"Έναρξη*",State:ss,"State*":"Πολιτεία*",Stay:is,Stickers:us,"Stop charges for this guest":"Να σταματήσουν οι χρεώσεις για αυτό τον επισκέπτη","Stop charges for this member":"Να σταματήσουν οι χρεώσεις για αυτό το μέλος",Storage:ls,"Storage Usage":"Χρήση Αποθ. Χώρου","Street address":"Διεύθυνση",Strikethrough:ms,Submit:cs,"Subscribe to Member Tips email updates from mewePRO":"Εγγραφείτε στις Συμβουλές Μέλους μέσω email από το mewePRO",Subscription:ds,"Subscription & Purchases":"Συνδρομή & Αγορές","Subscription Payment":"Πληρωμή Συνδρομής","Subscription age has been changed":"Η ηλικία συνδρομής έχει αλλάξει","Subscription cancelled":"Η συνδρομή ακυρώθηκε","Subscription cancelled. Ends on: {date}":"Η συνδρομή ακυρώθηκε. Λήγει στις: {date}",Success:ps,"Success! You have turned off Google Drive.":"Επιτυχία! Έχετε απενεργοποιήσει το Google Drive.","Success! You have turned off Office 365.":"Επιτυχία! Έχετε απενεργοποιήσει το Office 365.","Success! You have turned on Google Drive.":"Επιτυχία! Έχετε ενεργοποιήσει το Google Drive.","Success! You have turned on Office 365.":"Επιτυχία! Έχετε ενεργοποιήσει το Office 365.","Summary:":"Σύνοψη:","Supercharge Your Company":"Υπερβαρύνετε Την Εταιρεία Σας","Supporting teams who do good in the world!":"Υποστηρίζοντας τις ομάδες που κάνουν καλό στον κόσμο!","Switch browser to make or receive calls":"Εναλλάξτε περιηγητές για να κάνετε ή να λάβετε κλήσεις","Switch to email and password":"Εναλλάξτε σε email και κωδικό πρόσβασης",Symbols:hs,"Sync with Outlook, Google Calendar and iCal":"Συγχρονίζεται με τα Outlook, Google Calendar και iCal","System Security":"Ασφάλεια Συστήματος","TV Channel":"Τηλεοπτικό Κανάλι","TV Network":"Τηλεοπτικό Δίκτυο","TV Show":"Τηλεοπτική Σειρά","TV/Movie Award":"Τηλεόραση/Βραβείο Ταινίας","Take mewePRO to the next level and get:":"Πηγαίνετε στο επόμενο βήμα του mewePRO και λάβετε:","Take mewePRO with you!":"Πάρτε το mewePRO μαζί σας!","Talk to a mewePRO staff member":"Μιλήστε με ένα μέλος του προσωπικού του mewePRO",Taxes:ys,Team:ws,"Team Chat":"Ομαδική Συνομιλία","Team Chat History was deleted":"Το Ιστορικό Συνομιλιών Ομάδας έχει διαγραφεί","Team Directory":"Λίστα Ομάδας","Team Link":"Σύνδεσμος Ομάδας","Team Logo":"Λογότυπο Ομάδας","Team Name":"Όνομα Ομάδας","Team Name*":"Όνομα Ομάδας*","Team Owner and Admins only (default)":"Κάτοχος Ομάδας και Διαχειριστές μόνο (προεπιλογή)","Team Owner only":"Μόνο ο Κάτοχος ομάδας","Team Settings":"Ρυθμίσεις Ομάδας","Team chat visibility":"Ορατότητα συνομιλίας ομάδας","Team email notifications":"Ειδοποιήσεις ομάδας μέσω email ","Team has been successfully deleted.":"Η ομάδα έχει διαγραφεί με επιτυχία.","Team settings saved":"Οι ρυθμίσεις ομάδας έχουν αποθηκευτεί","Telecommunication Company":"Εταιρεία Τηλεπικοινωνιών","Tell us about yourself:":"Πείτε μας Î

1³Î¹Î± τον εαυτό σας:","Tell us more":"Πείτε μας περισσότερα",Terms:gs,"Terms of Service":"Όροι Χρήσης","Terms of Service and Acceptable Use":"Όροι χρήσης Υπηρεσίας και Αποδεκτή Χρήση","Text Posts":"Ανάρτηση Κειμένου","Thank You!":"Σας ευχαριστούμε!","Thank you for downloading mewePRO!":"Σας ευχαριστούμε που κατεβάσατε το mewePRO!","Thank you for using mewePRO!":"Σας ευχαριστούμε που χρησιμοποιείτε το mewePRO!","Thank you for your Feedback!":"Σας ευχαριστούμε για τα Σχόλιά σας!","Thanks for reporting this comment!":"Σας ευχαριστούμε που αναφέρατε αυτό το σχόλιο!","Thanks for reporting this group!":"Σας ευχαριστούμε που αναφέρατε αυτή την ομάδα!","Thanks for reporting this message!":"Σας ευχαριστούμε που αναφέρατε αυτό το μήνυμα!","Thanks for reporting this page!":"Σας ευχαριστούμε που αναφέρατε αυτή τη σελίδα!","Thanks for reporting this post!":"Σας ευχαριστούμε που αναφέρατε αυτή την ανάρτηση!","Thanks for reporting this reply!":"Σας ευχαριστούμε που αναφέρατε αυτή την απάντηση!","Thanks for reporting this user!":"Σας ευχαριστούμε που αναφέρατε αυτό το χρήστη!","Thanks for your support!":"Σας ευχαριστούμε για την υποστήριξη!","The Best Chat":"Η Καλύτερη Συνομιλία","The Best Chat App!":"Η Καλύτερη Εφαρμογή Συνομιλίας!","The Best Collaboration Tools":"Τα Καλύτερα Εργαλεία Συνεργασίας","The Best Security":"Η Καλύτερη Ασφάλεια","The Whole Team":"Όλη Η Ομάδα","The best features with the lowest price.":"Τα καλύτερα χαρακτηριστικά με τη χαμηλότερη τιμή.","The communication network <b> built for people </b> not advertisers!":"Το δίκτυο επικοινωνίας <b>χτίστηκε για άτομα</b> όχι διαφημιστές!",'The event "{eventName}" is starting in 1 day':'Η εκδήλωση "{eventName}" ξεκινά σε 1 ημέρα','The event "{eventName}" is starting in 1 hour':'Η εκδήλωση "{eventName}" ξεκινά σε 1 ώρα','The event "{eventName}" is starting in {count} minute':'Η εκδήλωση "{eventName}" ξεκινά σε {count} λεπτό','The event "{eventName}" is starting in {count} minute_plural':'Η εκδήλωση "{eventName}" ξεκινά σε {count} λεπτά','The event "{eventName}" is starting now':'Η εκδήλωση "{eventName}" ξεκινά τώρα',"The features you want, the security you need.":"Τα χαρακτηριστικά που θέλετε, η ασφάλεια που χρειάζεστε.","The file is invalid":"Το αρχείο δεν είναι έγκυρο","The file path is invalid":"Το μονοπάτι αρχείου δεν είναι έγκυρο","The file you just shared, <strong>{fileName}</strong>, isn't viewable by everyone you shared with. Would you like to change who has access to this file?":"Το αρχείο που μόλις μοιραστήκατε, <strong>{fileName}</strong>, δεν είναι ορατό σε όλους τους οποίους το έχετε κοινοποιήσει. Θέλετε να αλλάξετε το ποιος έχει πρόσβαση σε αυτό το αρχείο;","The following deleted groups will be permanently removed when you deactivate this member:":"Οι ακόλουθες διαγραμμένες ομάδες θα καταργηθούν οριστικά όταν απενεργοποιήσετε αυτό το μέλος:","The group {groupName} has been removed from our directory due to lack of activity. Post something in the group to add it back.":"Η ομάδα {groupName} έχει αφαιρεθεί από τον κατάλογο μας λόγω έλλειψης δραστηριότητας. Δημοσιεύστε κάτι στην ομάδα για να την προσθέσετε ξανά.","The site is too confusing":"Η ιστοσελίδα είναι πολύ πολύπλοκη","Theatrical Play":"Θεατρικό Έργο","Theatrical Productions":"Θεατρικές Παραγωγές","There are no albums":"Δεν υπάρχουν άλμπουμ","There are no events… yet!":"Δεν υπάρχουν εκδηλώσεις... ακόμα!","There are no files":"Δεν υπάρχουν αρχεία","There are no photos":"Δεν υπάρχουν φωτογραφίες","There are no photos… yet!":"Δεν υπάρχουν φωτογραφίες... ακόμα!","There are no tags":"Δεν υπάρχουν ετικέτες","There seems to be an issue with the connection, please wait while we reconnect":"Δεν υπάρχουν ετικέτες","This Event":"Αυτή η Εκδήλωση","This account has been successfully reactivated":"Αυτός ο λογαριασμός έχει επανενεργοποιηθεί με επιτυχία","This account is deactivated":"Αυτός ο λογαριασμός έχει απενεργοποιηθεί","This call has ended":"Η κλήση έχει ολοκληρωθεί","This comment could not be shared. Check your internet connection and try again.":"Αυτό το σχόλιο δεν κοινοποιήθηκε. Ελέγξτε τη σύνδεσή σας στο Internet και δοκιμάστε ξανά.","This document will not be shared with any group and can be found inside My Cloud":"Αυτό το έγγραφο δεν θα κοινοποιηθεί σε καμία ομάδα και μπορεί να βρεθεί στο My Cloud","This document will not be shared with any group.":"Αυτό το έγγραφο δεν θα κοινοποιηθεί σε καμία ομάδα.","This email is already taken":"Αυτό το email υπάρχει","This email is invali

1d":"Αυτό το email δεν είναι έγκυρο","This event is private.":"Αυτό το email είναι ιδιωτικό.","This event was deleted.":"Η εκδήλωση διεγράφη.","This includes:":"Αυτό περιλαμβάνει:","This is a public post and your comment will be visible to everyone on mewe.":"Αυτή είναι μια δημόσια ανάρτηση και το σχόλιό σας θα είναι ορατό σε όλους στο mewe.","This is a public post and your reply will be visible to everyone on mewe.":"Αυτή είναι μια δημόσια ανάρτηση και η απάντησή σας θα είναι ορατή σε όλους στο mewe.","This member is currently blocking or blocked by {blockedCount} group member(s).":"Αυτό το μέλος προς το παρόν αποκλείει ή έχει αποκλείσει μέλη της ομάδας {blockedCount}.","This message didn't send. Check your internet connection and click to try again.":"Αυτό το μήνυμα δεν στάλθηκε. Ελέγξτε τη σύνδεσή σας στο Internet και κάντε κλικ για να δοκιμάσετε ξανά.","This message was deleted":"Αυτό το μήνυμα διεγράφη","This person is not a contact but you <span>applied</span> to join their group. Be careful when sending messages to non contacts.":"Αυτό το άτομο δεν είναι μια επαφή, αλλά εσείς <span>αιτηθήκατε</span> για να συμμετάσχετε στην ομάδα του. Προσέχετε όταν στέλνετε μηνύματα σε άτομα που δεν είναι επαφές σας.","This poll is now closed":"Η δημοσκόπηση έχει κλείσει","This post may have been deleted or the person that shared it may have changed its permissions.":"Αυτή η ανάρτηση ενδέχεται να έχει διαγραφεί ή το άτομο που την μοιράστηκε ενδέχεται να έχει αλλάξει τα δικαιώματά της.","This thread doesn't exist or it has been removed":"Αυτό το νήμα δεν υπάρχει ή έχει αφαιρεθεί","This thread is closed":"Αυτό το νήμα έχει κλείσει","This thread is closed and you cannot reply to it":"Αυτό το νήμα έχει κλείσει και δεν μπορείτε να απαντήσετε σε αυτό",'This was posted by a member with Limited Permission, which means that the rest of the event members cannot see it until you approve it. You can change the permissions for this member in the "Permissions" tab in event Settings.':'Αυτό δημοσιεύτηκε από μέλος με Περιορισμένη Άδεια, πράγμα που σημαίνει ότι τα υπόλοιπα μέλη της εκδήλωσης δεν μπορούν να το δουν μέχρι να το εγκρίνετε. Μπορείτε να αλλάξετε τις άδειες για αυτό το μέλος στην καρτέλα "Άδειες" στις Ρυθμίσεις εκδήλωσης.','This was posted by a member with Limited Permission, which means that the rest of the group members cannot see it until you approve it. You can change the permissions for this member in the "Members" tab.':'Αυτό δημοσιεύτηκε από μέλος με Περιορισμένη Άδεια, πράγμα που σημαίνει ότι τα υπόλοιπα μέλη της εκδήλωσης δεν μπορούν να το δουν μέχρι να το εγκρίνετε. Μπορείτε να αλλάξετε τις άδειες για αυτό το μέλος στην καρτέλα "Μέλη".',"This will delete this {count} photo from My Cloud AND from any group or album that it was shared with.":"Αυτό θα διαγράψει αυτήν την {count} φωτογραφία από το My Cloud ΚΑΙ από οποιαδήποτε ομάδα ή άλμπουμ στην οποία κοινοποιήθηκε.","This will delete this {count} photo from My Cloud AND from any group or album that it was shared with._plural":"Αυτό θα διαγράψει αυτές τις {count} φωτογραφίες από το My Cloud ΚΑΙ από οποιαδήποτε ομάδα ή άλμπουμ στις οποίες κοινοποιήθηκαν.","This will prevent any further charges to your card and remove it from our system. You can continue to use mewePRO until <b>{date}</b>":"Αυτό θα αποτρέψει τυχόν περαιτέρω χρεώσεις στην κάρτα σας και θα σας απομακρύνει από το σύστημά μας. Μπορείτε να συνεχίσετε να χρησιμοποιείτε το mewePRO μέχρι την <b>{date}</b>",'This will remove this post from album "{albumName}"':'Αυτό θα καταργήσει αυτήν την ανάρτηση από το άλμπουμ "{albumName}"',"This will remove this {count} photo from the album.":"Αυτό θα αφαιρέσει αυτήν την {count} φωτογραφία από το άλμπουμ.","This will remove this {count} photo from the album._plural":"Αυτό θα αφαιρέσει αυτές τις {count} φωτογραφίες από το άλμπουμ.",Time:"Ώρα","Time Zone":"Ζώνη Ώρας","Time to check your email":"Ώρα να δείτε τα email σας",Timeline:fs,"Tip - We’ll send you an email with a link to reset your password":"Συμβουλή - Θα σας στείλουμε ένα email με έναν σύνδεσμο για να επαναφέρετε τον κωδικό πρόσβασής σας","Tip - You can always change this later":"Συμβουλή - Μπορείτε πάντα να το αλλάξετε αργότερα","Tip - You're joining the team {teamName}":"Συμβουλή - Συμμετέχετε στην ομάδα {teamName}","Tip - You’re signing up with this email: {email}":"Συμβουλή - Συνδέεστε με αυτό το email: {email}","To edit this file, download it to your computer":"Για να επεξεργαστείτε αυτό το αρχείο, κατεβάστε το στον υπολογιστή σας","To make {userName} an admin these group members need to be removed from the group.":"Για να κάνετε το χρήστη {userName} έναν διαχειριστή, αυτά τα μέλη της ομάδας πρέπει να αφαιρεθούν από την ομάδα.","To open mewePRO when it’s not already in use, double-click the mewePRO icon on your Mac.":"Για να ανοίξετε το mewePRO όταν δεν είναι ήδη σε χρήση, κάντε διπλό κλικ στο εικονίδιο mewePRO στο Mac σας.","To open mewePRO when it’s not already in use, double-click the mewePRO icon on your Windows Desktop.":"Για να ανοίξετε το mewePRO όταν δεν είναι ήδη σε χρήση, κάντε διπλό κλικ στο εικονίδιο mewePRO στην Επιφάνει των Windows σας.","To see this file, download it to your computer":"Για να δείτε αυτό το αρχείο, κατεβάστε το στον υπολογιστή σας","To setup apps for domains login, please configure the settings below and then enable {providerName} Authentication. Make sure you sign into the correct account.":"Για να ρυθμίσετε τις εφαρμογές για σύνδεση σε domain, παραμετροποιήστε τις παρακάτω ρυθμίσεις και, στη συνέχεια, ενεργοποιήστε την επιλογή {providerName} Επαλήθευση ταυτότητας. Βεβαιωθείτε ότι έχετε συνδεθεί στον σωστό λογαριασμό.","To transfer the group to {userName} these group members need to be removed from the group.":"Για να μεταφέρετε την ομάδα στο χρήστη {userName}, αυτά τα μέλη ομάδας πρέπει να αφαιρεθούν από την ομάδα.","To:":"Προς:","Tobacco Company":"Εταιρεία Καπνού",Today:vs,Tomorrow:Ns,"Too many photos":"Πάρα πολλές φωτογραφίες","Tools/Equipment":"Εργαλεία/ Εξοπλισμός",Top:ks,Total:Ps,"Total:":"Σύνολο:","Transfer Event Ownership":"Μεταφορά Ιδιοκτησίας Εκδήλωσης","Transfer Group Ownership":"Μεταφορά Ιδιοκτησίας Γκρουπ","Transfer Ownership":"Μεταφορά Ιδιοκτησίας ","Transfer Page Ownership":"Μεταφορά Ιδιοκτησίας Σελίδας","Transfer Team Ownership":"Μεταφορά Ιδιοκτησίας  Ομάδας","Transfer ownership":"Μεταφορά ιδιοκτησίας ","Transferring ownership will:":"Η μεταφορά ιδιοκτησίας θα:","Travel & Places":"Ταξίδια & Μέρη","Travel Company":"Ταξιδιωτική Εταιρεία","Try again":"Προσπαθήστε ξανά","Turn OFF chat requests":"ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΤΕ τα αιτήματα συνομιλίας","Turn ON chat requests":"ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΤΕ τα αιτήματα συνομιλίας","Turn Off Calendar Sharing":"Απενεργοποιήστε Την Κοινοποίηση Ημερολογίου","Turn off Chat Requests":"Απενεργοποιήστε τα Αιτήματα Συνομιλίας","Turn on Chat Requests":"Ενεργοποιήστε τα αιτήματα συνομιλίας","Turn post notifications on for all posts in this group even if I haven’t commented on the post":"ΕÎ

1½ÎµÏÎ³Î¿Ï€Î¿Î¹Î®ÏƒÏ„ε τις ειδοποιήσεις δημοσιεύσεων για όλες τις αναρτήσεις σε αυτήν την ομάδα ακόμα κι αν δεν έχω σχολιάσει την ανάρτηση","Turning off calendar sharing will make it so your calendar URL no longer works and any calendar that has the link will stop receiving info about your mewe events.":"Εάν απενεργοποιήσετε την κοινή χρήση ημερολογίου, η διεύθυνση URL του ημερολογίου σας δεν θα λειτουργεί πλέον και οποιοδήποτε ημερολόγιο που έχει τον σύνδεσμο αυτό θα σταματήσει να λαμβάνει πληροφορίες σχετικά με τις mewe εκδηλώσεις.","Two easy steps to start using the mewePRO app:":"Δύο απλά βήματα για να αρχίσετε να χρησιμοποιείτε την εφαρμογή mewePRO:",Type:Ss,"Type message":"Πληκτρολογήστε μήνυμα","Type of Feedback":"Πληκτρολογήστε Σχόλια","Type text here:":"Πληκτρολογήστε το κείμενο εδώ:","Type your answer here":"Πληκτρολογήστε την απάντησή σας εδώ","Unban From Page":"Άρση αποκλεισμού από τη Σελίδα",Unblock:Cs,Uncategorized:Ts,Unfollow:As,"Unfollow this page":"Να μην ακολουθώ αυτή τη σελίδα","United States":"Ηνωμένες Πολιτείες","Unlimited Admins":"Απεριόριστοι Διαχειριστές","Unlimited Subgroups":"Απεριόριστες Υπο-ομάδες",Unmute:Os,Upcoming:Ys,"Update Credit Card Info":"Ενημέρωση Στοιχείων Πιστωτικής Κάρτας","Upgrade subscription to Gold":"Αναβάθμιση συνδρομής σε Χρυσή","Upgrade to Gold":"Αναβάθμιση σε Χρυσή","Upgrade to Gold!":"Αναβάθμιση σε Χρυσή!",Upload:Rs,"Upload Photo":"Ανεβάστε Φωτογραφία","Upload Photos":"Ανεβάστε Φωτογραφίες","Upload a photo/video":"Ανεβάστε μία φωτογραφία/βιντεο","Upload document first":"Ανεβάστε ένα έγγραφο πρώτα","Upload document or create new first":"Ανεβάστε αρχείο ή δημιουργήστε ένα νέο πρώτα","Upload image":"Ανεβάστε εικόνα","Upload more .zip files":"Ανεβάστε περισσότερα .zip αρχεία","Upload video first":"Μεταφόρτωση βίντεο πρώτα","Uploaded from .csv file:":"Ανέβηκε από csv αρχείο:","Uploading Google+ Data":"Ανέβασμα Google+ Δεδομένων","Uploading finished":"Η μεταφόρτωση ολοκληρώθηκε","Uploading is in progress":"Η μεταφόρτωση είναι σε εξέλιξη","Uploading is in progress. Do you really want to leave without finishing?":"Η μεταφόρτωση είναι σε εξέλιξη. Θέλετε όντως να φύγετε χωρίς να ολοκληρώσετε;","Use email and password":"Χρησιμοποιήστε email και κωδικό πρόσβασης","Use this for any additional information you’d like to include on your receipt.":"Χρησιμοποιήστε το για οποιεσδήποτε πρόσθετες πληροφορίες θέλετε να συμπεριλάβετε στην απόδειξή σας.","User already invited":"Ο χρήστης έχει ήδη προσκληθεί","User blocked":"Ο χρήστης έχει αποκλειστεί","User blocked or not found":"Ο χρήστης έχει αποκλειστεί ή δεν μπορεί να βρεθεί","User has unsubscribed from invitation reminders":"Ο χρήστης έχει διαγραφεί από τις υπενθυμίσεις πρόσκλησης","User removed":"Ο χρήστης αφαιρέθηκε","User reported":"Ο χρήστης αναφέρθηκε","User {userName} is now admin":"Ο χρήστης {userName} είναι πλέον διαχειριστής","User {userName} is now owner":"Ο χρήστης  {userName} είναι πλέον ο κάτοχος",'Users on mewe must obey our <a href="/terms" target="_blank">Terms of Service</a>. If you believe this user violates these policies, please report it to us. If you report a user we will not tell them who reported them.':'Οι χρήστες του mewe πρέπει να υπακούν στους <a href="/terms" target="_blank">Όρους Χρήσης της Υπηρεσίας</a>. Εάν πιστεύετε ότι αυτός ο χρήστης παραβιάζει αυτές τις πολιτικές, παρακαλούμε να μας το αναφέρετε. Αν αναφέρετε έναν χρήστη, δεν θα του πούμε ποιος τον ανέφερε.',"VIEW:":"ΠΡΟΒΟΛΗ:","VOTES ({count})":"ΨΗΦΟΙ ({displayCount})","VOTES ({count}

1)_plural":"ΨΗΦΟΙ ({displayCount})","Version {versionNumber} ({timeOfCreation})":"Έκδοση {versionNumber} ({timeOfCreation})",Video:Is,"Video Call":"Βιντεοκλήση","Video Conferencing":"Συνδιάσκεψη με βίντεο","Video Creator":"Δημιουργός Βίντεο","Video Game":"Βιντεοπαιχνίδια","Video call with {firstName} ended":"Η βιντεοκλήση με το χρήστη {firstName} έχει λήξει","Video not available":"Το βίντεο δεν είναι διαθέσιμο",Videos:Gs,"View Event":"Προβολή Εκδήλωσης","View Group":"Προβολή Ομάδας","View Profile":"Προβολή Προφίλ","View and comment on this file":"Δείτε και σχολιάστε αυτό το αρχείο","View content":"Προβολή περιεχομένου","View previous comments":"Προβολή προηγούμενων σχολίων","View previous replies":"Προβολή προηγούμενων απαντήσεων","View profile":"Προβολή προφίλ","View this file":"Προβολή αυτού του αρχείου","View, comment and edit this file":"Δείτε, σχολιάστε και επεξεργαστείτε αυτό το αρχείο",Viewer:Ms,"Visible only to group owner and admins":"Ορατό μόνο στον ιδιοκτήτη ομάδας και τους διαχειριστές","Visible only to people invited":"Ορατό μόνο στους προσκεκλημένους","Visible to anyone that has the event link":"Ορατό σε οποιονδήποτε έχει το σύνδεσμο εκδήλωσης","Visible to everyone on the team":"Ορατό σε όλους στην ομάδα","Vitamins/Supplements":"Βιταμίνες/Συμπληρώματα",Voice:Ds,"Voice & Video Calling - with advanced controls":"Κλήση Φωνής & Βίντεο - με προηγμένες λειτουργίες","Voice Call":"Κλήση Ήχου","Voice and Video Calls":"Κλήση Ήχου και Βίντεο","Voice call with {firstName} ended":"Η κλήση με το χρήστη {firstName} τελείωσε","Voice messaging":"Μήνυμα ήχου","Want to find your friends already on mewe?":"Θέλετε να βρείτε τους φίλους σας που είναι ήδη στο mewe;","Warning!":"Προειδοποίηση!","We are preparing a zip file of the content you've requested. When it's ready we will send you an email with a special link that can only be clicked once where you can download the zip file.":"Ετοιμάζουμε ένα αρχείο zip με το περιεχόμενο που ζητήσατε. Όταν είναι έτοιμο, θα σας στείλουμε ένα email με έναν ειδικό σύνδεσμο, στον οποίο μπορείτε να κάνετε κλικ μόνο όταν μπορείτε να κάνετε λήψη του αρχείου zip.","We are scrupulous about trust, respect and integrity!":"Είμαστε σχολαστικοί για την εμπιστοσύνη, το σεβασμό και την ακεραιότητα!","We are successfully receiving your automatic payments. Last payment was received on {lastPaymentDate}":"Λαμβάνουμε με επιτυχία τις αυτόματες πληρωμές σας. Η τελευταία πληρωμή λήφθηκε στις {lastPaymentDate}","We are unable to process your credit card. <br> Please try again.":"Δεν μπορούμε να επεξεργαστούμε την πιστωτική σας κάρτα. <br> Παρακαλούμε δοκιμάστε ξανά.","We are uncompromising about <b>trust</b>, <b>respect</b> and <b>integrity</b>":"Είμαστε ασυμβίβαστοι με την <b>εμπιστοσύνη</b>, το <b>σεβασμό</b> και την <b>ακεραιότητα</b>","We are working hard to make mewePRO great for you. Before you go, please let us know what didn't work for you and what we can do to improve mewePRO:":"Δουλεύουμε σκληρά για να κάνουμε το mewePRO υπέροχο για εσάς. Πριν φύγετε, παρακαλούμε ενημερώστε μας τι δεν πήγε καλά για εσάς και τι μπορούμε να κάνουμε για να βελτιώσουμε το mewePRO:","We could not authorize the below payment information.":"Δεν μπορέσαμε να εγκρίνουμε τα παρακάτω στοιχεία πληρωμής.","We couldn't find your account with that information.":"Δεν μπορέσαμε να βρούμε το λογαριασμό σας με αυτές τις πληροφορίες.","We have prepared this Privacy Policy to <b>clearly explain how we protect you and your data</b>.":"Έχουμε προετοιμάσει αυτήν την Πολιτική Απορρήτου για <b>να εξηγήσουμε με σαφήνεια πώς προστατεύουμε εσάς και τα δεδομέÎ

1½Î± σας</b>.","We strongly recommend enabling desktop notifications. <span>Click here</span> to edit your settings.":"Σας συνιστούμε να ενεργοποιήσετε τις ειδοποιήσεις επιφάνειας εργασίας. <span>Κάντε κλικ εδώ</span> για να επεξεργαστείτε τις ρυθμίσεις σας.","We strongly recommend enabling notifications so that you’ll know when important activity happens on your team.":"Σας συνιστούμε να ενεργοποιήσετε τις ειδοποιήσεις ώστε να γνωρίζετε πότε συμβαίνει σημαντική δραστηριότητα στην ομάδα σας.","We support teams who do good!":"Υποστηρίζουμε τις ομάδες που κάνουν καλό!","We tried hard but we can't find the page you're looking for. Please try again. Thanks":"Ψάξαμε αρκετά αλλά δεν μπορέσαμε να βρούμε τη σελίδα που ψάχνετε. Παρακαλούμε προσπαθήστε ξανά. Ευχαριστούμε","We tried hard but we can't find the page you're looking for. Please try again. Thanks!":"Ψάξαμε αρκετά αλλά δεν μπορέσαμε να βρούμε τη σελίδα που ψάχνετε. Παρακαλούμε προσπαθήστε ξανά. Ευχαριστούμε!","We were unable to process your last payment on {lastPaymentDate}.":"Δεν καταφέραμε να επεξεργαστούμε την τελευταία σας πληρωμή στις {lastPaymentDate}.","We were unable to process your last payment on {lastPaymentDate}. <u>Please update your credit card info</u>":"Δεν καταφέραμε να επεξεργαστούμε την τελευταία σας πληρωμή στις {lastPaymentDate}.<u>Παρακαλούμε ενημερώστε τα στοιχεία πιστωτικής σας κάρτας</u>","We will miss you":"Θα μας λείψετε","We're <b>sorry</b>":"<b>Λυπούμαστε</b>","We're sorry, something seems to have gone wrong.":"Λυπούμαστε, κάτι φαίνεται να έχει πάει στραβά.","We're sorry, something seems to have gone wrong. Please try again soon.":"Λυπούμαστε, κάτι φαίνεται να έχει πάει στραβά. Δοκιμάστε ξανά σύντομα.",Website:Es,"Website address is incorrect":"Η διεύθυνση ιστοσελίδας είναι εσφαλμένη",Weekly:Ws,"Weekly{onWeekDays}":"Εβδομαδιαία{onWeekDays}","Weekly{onWeekDays}, until {date}":"Εβδομαδιαία{onWeekDays}, έως {date}","Weekly{onWeekDays}, {count} time":"Εβδομαδιαία{onWeekDays}, {count} ώρα","Weekly{onWeekDays}, {count} time_plural":"Εβδομαδιαία{onWeekDays}, {count} ώρα","Welcome Back!":"Καλώς ήρθατε πίσω!","Welcome back!":"Καλώς ήρθατε πίσω!","Welcome to mewe, {firstName}!":"Καλώς ήλθατε στο mewe, {firstName}!","Welcome to mewePRO!":"Καλώς ήλθατε στο mewePRO!","Welcome, {userName}!":"Καλώς όρισες, {userName}!","We’re <br> so SORRY…":"Λυπούμαστε <br> ΤΟΣΟ πολύ…","We’re always here to help so ask us anything!":"Είμαστε πάντα εδώ για να σας βοηθήσουμε οπότε ρωτήστε μας ό,τι θέλετε!","We’re fixing a few things and working hard to get everything working smoothly.<br />Please try again. Thanks":"Διορθώνουμε μερικά πράγματα και εργαζόμαστε σκληρά για να λειτουργήσουν όλα ομαλά.<br />Δοκιμάστε ξανά. Ευχαριστούμε","We’re fixing a few things and working hard<br/>to get everything working smoothly.":"Διορθώνουμε μερικά πράγματα και εργαζόμαστε σκληρά<br/>για να λειτουργήσουν όλα ομαλά.","What I Do":"Τι Κάνω","What I do":"Τι κάνω","What do you want to call your team?":"Πως ονομάζεις την ομάδα σου;","What email did you sign up with?":"Με ποιο email έκανες εγγραφή;","What name do you go by?":"Με ποιο όνομα είστε γνωστός;","What would you like to download?":"Τι θα θέλατε να κατεβάσετε;","What’s your email? Create a password.":"Ποιο είναι το email σας; Δημιουργήστε ένα κωδικό πρόσβασης.","When someone comments on or reacts to something you share, you'll see it here.":"Όταν κάποιος σχολιάσει ή αντιδράσει σε κάτι που κοινοποιήσατε, θα το δείτε εδώ.","When someone mentions me in a post or comment":"Όταν κάποιος με αναφέρει σε μία ανάρτηση ή ένα σχόλιο",'When you block someone, you will not see their posts in any groups you are together, and they will not see your posts. They will also not be able to send you direct messages, and you will not be able to message them either. You will no longer see this member in My Contacts, and their name will appear in a special "Blocked" list in case you change your mind.':'Όταν αποκλείσετε κάποιον, δεν θα βλέπετε τις αναρτήσεις του σε ομάδες που είστε μαζί και δεν θα βλέπει τις αναρτήσεις σας. Επίσης, δεν θα μπορεί να σας στείλει άμεσα μηνύματα και δεν θα μπορείτε να του στείλετε μηνύματα. Δεν θα βλέπετε πλέον αυτό το μέλος στις "Οι επαφές μου" και το όνομά του θα εμφανιστεί σε μια ειδική λίστα "Αποκλεισμένοι" σε περίπτωση που αλλάξετε γνώμη.',"Who can invite guests to join a group?":"Ποιος μπορεί να προσκαλέσει επισκέπτες να γίνουν μέλη σε ένα γκρουπ;","Who can invite people to join the team?":"Ποιός μπορεί να προσκαλέσει άτομα σε μια ομάδα;","Who doesn’t like getting more free stuff?":"Σε ποιον δεν αρέσει να λαμβάνει δωρεάν πράγματα;","Who is <i>@everyone?</i>":"Ποιος είναι <i>@everyone;</i>

1","Why do you want to join this group?":"Ποιος θέλετε να γίνει μέλος σε αυτή την ομάδα;","Will my credit card be charged right now?":"Θα χρεωθεί τώρα η πιστωτική μου κάρτα;","Wine/Spirits":"Κρασί/Οινοπνευματώδη Ποτά","With addicting features like custom filters, GIF & meme generators and disappearing pics, mewe is The Next-Gen Social Network.":"Με εθιστικά χαρακτηριστικά όπως τα προσαρμοσμένα φίλτρα, οι δημιουργοί GIF & meme και οι εικόνες που εξαφανίζονται, το mewe είναι το Κοινωνικό Δίκτυο Επόμενης Γενιάς.","Word Doc":"Αρχείο Word","Would you like to <span>Transfer Ownership</span> instead?":"Θα θέλατε να <span>Μεταφέρετε την Ιδιοκτησία</span>αντ' αυτού;","Would you like to remove these members from the group and make {userName} an admin?":"Θέλετε να αφαιρέσετε αυτά τα μέλη από την ομάδα και να κάνετε το χρήστη {userName} διαχειριστή;","Would you like to remove these members from the group and transfer ownership to {userName}?":"Θέλετε να αφαιρέσετε αυτά τα μέλη από την ομάδα και να μεταφέρετε την ιδιοκτησία στο χρήστη {userName};","Write a reply":"Γράψτε μία απάντηση",Writer:Fs,"Wrong SMS Code":"Λάθος Κωδικός SMS","Wrong SMS code":"Λάθος κωδικός SMS","Wrong date format or range":"Λάθος  μορφή ημερομηνίας ή εύρος","Wrong file format":"Λάθος μορφή αρχείου","Wrong video file format.":"Λάθος μορφή αρχείου βίντεο.",Yearly:Bs,"Yearly, until {date}":"Ετησίως, έως τις {date}","Yearly, {count} time":"Ετησίως,{count} φορά","Yearly, {count} time_plural":"Ετησίως,{count} φορές",Yes:"Ναι","Yes! Let's do it!":"Ναι! Ας το κάνουμε!","Yes! You can cancel at any time. This is a no-obligation free trial.":"Ναι! Μπορείτε να ακυρώσετε ανά πάσα στιγμή. Είναι μία δωρεάν δοκιμή χωρίς δέσμευση.","Yes, I'm absolutely sure":"Ναι, είμαι απόλυτα σίγουρος","Yes, approve all":"Ναι, έγκριση όλων","Yes, decline all":"Ναι, απόρριψη όλων","Yes, send it":"Ναι, στείλτε το","You added {userName} to {groupName}":"Προσθέσατε το χρήστη {userName} στην ομάδα {groupName}","You and {name} haven't chatted yet!":"Εσείς και ο χρήστης {name} δεν έχετε μιλήσει ακόμα!","You and {name} haven’t shared any photos yet!":"Εσείς και ο χρήστης {name} δεν έχετε κοινοποιήσει κάποια φωτογραφία ακόμα!","You approved a comment by {authorName}: ":"Εγκρίνατε ένα σχόλιο από το χρήστη {authorName}: ","You approved a post by {authorName}: ":"Εγκρίνατε μία ανάρτηση από το χρήστη {authorName}: ","You approved an edit by {authorName}: ":"Εγκρίνατε μία επεξεργασία από το χρήστη {authorName}: ","You are about to approve {count} user into your group. Are you sure you want to do this?":"Πρόκειται να εγκρίνετε {count} χρήστη στην ομάδα σας. Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να το κάνετε αυτό;","You are about to approve {count} user into your group. Are you sure you want to do this?_plural":"Πρόκειται να εγκρίνετε {count} χρήστες στην ομάδα σας. Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να το κάνετε αυτό;","You are about to block {userName}":"Πρόκειται να αποκλείσετε το χρήστη {userName}","You are about to decline {count} user. Are you sure you want to do this?":"Πρόκειται να απορρίψετε {count} χρήστη. Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να το κάνετε αυτό;","You are about to decline {count} user. Are you sure you want to do this?_plural":"Πρόκειται να απορρίψετε {count} χρήστες. Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να το κάνετε αυτό;","You are about to notify <b>everyone</b>":"Πρόκειται να τους ενημερώσετε <b>όλους</b>","You are about to notify <b>everyone</b> in this chat":"Πρόκειται να τους ενημερώσετε <b>όλους</b> σε αυτή τη συνομιλία","You are about to notify <b>everyone</b> in this event":"Πρόκειται να τους ενημερώσετε <b>όλους</b> σε αυτή την εκδήλωση","You are about to notify <b>everyone</b> in this group":"Πρόκειται να τους ενημερώσετε <b>όλους</b> σε αυτό το γκρουπ","You are about to notify <b>everyone</b> on the team":"Πρόκειται να τους ενημερώσετε <b>όλους</b> σε αυτή την ομάδα","You are about to notify <b>{count} person</b>":"Πρόκειται να ενημερώσετε <b>{count} άτομο</b>","You are about to notify <b>{count} person</b>

1_plural":"Πρόκειται να ενημερώσετε <b>{count} άτομα</b>","You are about to notify <b>{count} person</b> in this chat":"Πρόκειται να ενημερώσετε <b>{count} άτομο</b> σε αυτή τη συνομιλία","You are about to notify <b>{count} person</b> in this chat_plural":"Πρόκειται να ενημερώσετε <b>{count} άτομα</b> σε αυτή τη συνομιλία","You are about to notify <b>{count} person</b> in this event":"Πρόκειται να ενημερώσετε <b>{count} άτομο</b> σε αυτή την εκδήλωση","You are about to notify <b>{count} person</b> in this event_plural":"Πρόκειται να ενημερώσετε <b>{count} άτομα</b> σε αυτή την εκδήλωση","You are about to notify <b>{count} person</b> in this group":"Πρόκειται να ενημερώσετε <b>{count} άτομο</b> σε αυτό το γκρουπ","You are about to notify <b>{count} person</b> in this group_plural":"Πρόκειται να ενημερώσετε <b>{count} άτομα</b> σε αυτό το γκρουπ","You are about to notify <b>{count} person</b> on the team":"Πρόκειται να ενημερώσετε <b>{count} άτομο</b> σε αυτή την ομάδα","You are about to notify <b>{count} person</b> on the team_plural":"Πρόκειται να ενημερώσετε <b>{count} άτομα</b> σε αυτή την ομάδα","You are about to report and block {userName}":"Πρόκειται να αναφέρετε και να αποκλείσετε το χρήστη {userName}","You are applying to:":"Κάνετε αίτηση στο:","You are buying the <b>{plan} Plan</b>":"Αγοράζετε το <b>{plan} Πρόγραμμα</b>","You are calling <span class='call-video_status-strong'>{userName}</span>":"Καλείτε το χρήστη <span class='call-video_status-strong'>{userName}</span>","You are currently previewing the group with restricted permissions. Please join the group to begin participating.":"Αυτήν τη στιγμή κάνετε προεπισκόπηση της ομάδας με περιορισμένη άδεια. Παρακαλούμε πάρτε μέρος στην ομάδα για να αρχίσετε να συμμετέχετε.","You are invited to join {eventName}":"Σας προσκάλεσαν να πάρε μέρος στην εκδήλωση {eventName}","You are invited to join {groupName}":"Σας προσκάλεσαν να πάρετε μέρος στην ομάδα {groupName}","You are joining as: ":"Παίρνετε μέρος ως: ","You are not in any groups yet.":"Δεν είστε σε κάποια ομάδα ακόμα.","You are now following this page":"Πλέον ακολουθείται αυτή τη σελίδα","You are paying <b>for {count} user</b> now and we’ll update your account each month based on the number of active users. Your monthly cost will automatically update every time you add or remove a user.":"Τώρα πληρώνετε <b>για {count} χρήστη</b>και θα ενημερώνουμε το λογαριασμό σας κάθε μήνα με βάση τον αριθμό των ενεργών χρηστών. Το μηνιαίο κόστος σας θα ενημερώνεται αυτόματα κάθε φορά που προσθέτετε ή αφαιρείτε ένα χρήστη.","You are paying <b>for {count} user</b> now and we’ll update your account each month based on the number of active users. Your monthly cost will automatically update every time you add or remove a user._plural":"Τώρα πληρώνετε <b>για {count} χρήστες</b>και θα ενημερώνουμε το λογαριασμό σας κάθε μήνα με βάση τον αριθμό των ενεργών χρηστών. Το μηνιαίο κόστος σας θα ενημερώνεται αυτόματα κάθε φορά που προσθέτετε ή αφαιρείτε ένα χρήστη.","You are paying monthly with an <b>{payment}</b>":"Πληρώνεται μηνιαία μέσω <b>{payment}</b>","You are paying monthly with an annual contract and the new price per user will be <b>$7.99 per month</b>.":"Πληρώνετε μηνιαία με ετήσιο συμβόλαιο και η νέα τιμή ανά χρήστη θα είναι <b> $7.99 ανά μήνα </b>.","You are trying to block {userName}, but you are the group owner of {groupNames}. Group members may not block the owner, but this also means that you, as the owner, may 

1not block them. Would you like to remove this member from your groups and then block them?":"Προσπαθείτε να αποκλείσετε το χρήστη {userName}, αλλά είστε ο κάτοχος της ομάδας {groupNames}. Τα μέλη της ομάδας δεν επιτρέπεται να αποκλείουν τον κάτοχο, αλλά αυτό σημαίνει επίσης ότι εσείς, ως κάτοχο, δεν μπορείτε να τα αποκλείσετε. Θέλετε να καταργήσετε αυτό το μέλος από τις ομάδες σας και στη συνέχεια να το αποκλείσετε;","You are using <span class='group-color'>{usedAmountInGB}GB</span> of cloud storage":"Χρησιμοποιείτε <span class='group-color'>{usedAmountInGB}GB</span> από τον αποθηκευτικό χώρο στο cloud",'You blocked invitation from "{userName}"':'Αποκλείσατε μία πρόσκληση από το χρήστη "{userName}"',"You can always disable this later.":"Μπορείτε πάντα να το απενεργοποιήσετε αργότερα.","You can close this window and start import of your data.":"Μπορείτε να κλείσετε αυτό το παράθυρο και να ξεκινήσετε την εισαγωγή των δεδομένων σας.","You can only start a chat with a contact or with a user who is in some group with you":"Μπορείτε να ξεκινήσετε μια συνομιλία μόνο με μια επαφή ή με έναν χρήστη που βρίσκεται σε κάποια ομάδα μαζί σας","You can send only one reminder per hour":"Μπορείτε να στείλετε μόνο μία υπενθύμιση ανά ώρα","You can upload files that are up to {size} in size.":"Μπορείτε να ανεβάσετε αρχεία μεγέθους μέχρι {size}.","You can't make another call until you finish the call you are on.":"Δεν μπορείτε να πραγματοποιήσετε άλλη κλήση μέχρι να ολοκληρώσετε την κλήση στην οποία βρίσκεστε.","You cannot add more than {maxEmoji} emojis to one post/comment.":"Δεν μπορείτε να προσθέσετε πάνω από {maxEmoji} emoji σε μία ανάρτηση/σχόλιο.","You cannot block {userName} because they are the owner of {groupNames}. In order to block this person, you must remove yourself from their groups":"Δεν μπορείτε να αποκλείσετε το χρήστη {userName} γιατί είναι ο κάτοχος της ομάδας {groupNames}. Για να αποκλείσετε αυτό το άτομο, πρέπει να αφαιρεθείτε από τις ομάδες τους","You confirmed your email address.":"Επιβεβαιώσατε τη διεύθυνση email σας.","You control who can access your content.":"Εσείς ελέγχετε ποιος έχει πρόσβαση στο περιεχόμενό σας.",'You declined to join the event "{eventName}"':'Αρνηθήκατε να πάρετε μέρος στην εκδήλωση "{eventName}"','You declined to join the group "{groupName}"':'Αρνηθήκατε να γίνετε μέλος στην ομάδα "{groupName}"',"You don't have any active subscriptions":"Δεν έχετε κάποια ενεργή συνδρομή","You don't have any completed purchases":"Δεν έχετε κάποια ολοκληρωμένη αγορά","You don’t have any #tags… yet!":"Δεν έχετε κάποιο #tags… ακόμα!","You don’t have any files… yet!":"Δεν έχετε κάποιο αρχείο… ακόμα!","You don’t have any photos… yet!":"Δεν έχετε κάποια φωτογραφία… ακόμα!","You have already been unsubscribed":"Έχετε ήδη διαγραφεί","You have at least <span>{count}</span> tracking cookies stalking you":"Έχετε τουλάχιστον <span>{count}</span>cookies παρακολούθησης που σας παραμονεύει","You have at least <span>{count}</span> tracking cookies stalking you_plural":"Έχετε τουλάχιστον <span>{count}</span>

1cookies παρακολούθησης που σας παραμονεύει","You have been successfully unsubscribed from Contact Invitation Emails":"Καταργήσατε επιτυχώς την εγγραφή σας από τα email Πρόσκλησης Επαφής","You have been successfully unsubscribed from Group Invitation Emails":"Καταργήσατε επιτυχώς την εγγραφή σας από τα email Πρόσκλησης σε Ομάδα","You have been successfully unsubscribed from all Email Notifications":"Καταργήσατε επιτυχώς την εγγραφή σας από όλες τις Ειδοποιήσεις μέσω Email","You have been successfully unsubscribed from the mewe Newsletter":"Καταργήσατε επιτυχώς την εγγραφή σας από τα mewe Ενημερωτικά Email","You have left this chat.":"Έχετε φύγει από τη συνομιλία.","You have left this event.":"Έχετε φύγει από αυτή την εκδήλωση.","You have left this group.":"Έχετε φύγει από αυτή την ομάδα.","You have no chat requests. Click here to go back to chats":"Δεν έχετε αιτήματα συνομιλίας. Πατήστε εδώ για να πάτε πίσω στις συνομιλίες","You have no events yet!":"Δεν έχετε ακόμα κάποια εκδήλωση!","You have no notifications yet!":"Δεν έχετε ακόμη ειδοποιήσεις!","You have the right to delete your account and take your content with you at any time.":"Έχετε το δικαίωμα να διαγράψετε το λογαριασμό σας και πάρετε το περιεχόμενο σας μαζί σας οποιαδήποτε στιγμή.","You have unsent voice message. Are you sure you want to close this chat without sending?":"Έχετε φωνητικά μηνύματα που δεν έχουν σταλεί. Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να κλείσετε αυτήν τη συζήτηση χωρίς να τα στείλετε;","You have {count} new notification in {pageName}":"Έχετε {count} ειδοποιήση στη σελίδα {pageName}","You have {count} new notification in {pageName}_plural":"Έχετε {count} ειδοποιήσεις στη σελίδα {pageName}","You have {spaceLeft} GB Free OF {spaceTotal} GB SPACE":"Έχετε {spaceLeft} GB Δωρεάν ΑΠΟ {spaceTotal} GB ΧΩΡΟ","You have {trialDaysLeft} days left in your free trial.":"Σας έχουν μείνει {trialDaysLeft} ημέρες στη δωρεάν δοκιμαστική περίοδό σας.","You haven't added any photos to this album that can be edited.":"Δεν έχετε προσθέσει ακόμα φωτογραφίες σε αυτό το άλμπουμ που να μπορούν να επεξεργαστούν.","You haven't chatted yet!":"Δεν έχετε συνομιλήσει ακόμα!","You haven't finished your comment. Do you really want to leave without finishing?":"Δεν έχετε ολοκληρώσει το σχόλιό σας. Θέλετε πραγματικά να φύγετε χωρίς να ολοκληρώσετε;","You haven't finished your message. Do you really want to leave without finishing?":"Δεν έχετε ολοκληρώσει το μήνυμά σας. Θέλετε πραγματικά να φύγετε χωρίς να ολοκληρώσετε;","You haven't finished your reply. Do you really want to leave without finishing?":"Δεν έχετε ολοκληρώσει την απάντησή σας. Θέλετε πραγματικά να φύγετε χωρίς να ολοκληρώσετε;","You hosted this":"Εσείς το διοργανώσατε αυτό","You joined the event {eventName}":"Πήρατε μέρος στην εκδήλωση {eventName}","You joined the group {groupName}":"Γίνατε μέλος στην ομάδα {groupName}","You may be attending the event":"Ίσως παρευρεθείτε σε αυτή την εκδήλωση","You may not transfer ownership to this user because he blocks or is blocked by another member of the group.":"Δεν μπορείτε να μεταφέρετε την ιδιοκτησία σε αυτό το χρήστη καθώς έχει αποκλείσει ή έχει αποκλειστεί από κάποιο άλλο μέλος της ομάδας.","You missed a call":"Χάσατε μία κλήση","You missed a call from {firstName}":"Χάσατε μία κλήση από το χρήστη {firstName}","You missed a video call from {firstName}":"Χάσατε μία βιντεοκλήση από το χρήστη {firstName}","You must first approve or decline them.":"Πρώτα πρέπει να τις αποδεχτείτε ή να τις απορρίψετε.","You must select a reason":"Πρέπει να επιλέξετε ένα λόγο","You need more team members on mewePRO to start a chat!":"Χρειάζεστε περισσότερα μέλη ομάδας στο mewePRO για να ξεκινήσετε μια συνομιλία!","You need to <b>login</b> to see this page:":"Πρέπει να <b>συνδεθείτε</b> για να δείτε αυτή τη σελίδα:","You never receive targeted third-party advertisements or targeted third-party content. We think that's creepy.":"Δεν θα λάβετε ποτέ μία στοχευμένη διαÏ

1†Î®Î¼Î¹ÏƒÎ· ή περιεχόμενο από κάποιον τρίτο με βάση αυτά που κάνετε ή λέτε όσο είστε συνδεδεμένοι. Πιστεύουμε ότι αυτό είναι ανατριχιστιακό.","You own your personal information & content. It is explicitly not ours.":"Τα προσωπικά σας στοιχεία και το περιεχόμενο είναι δικά σας - όχι δικά μας.","You sent a GIF":"Στείλατε ένα GIF","You sent a Me":"Στείλατε ένα Me","You sent a We":"Στείλατε ένα We","You sent a disappearing message":"Στείλατε ένα μήνυμα που εξαφανίζεται","You sent a file":"Στείλατε ένα αρχείο","You sent a link":"Στείλατε ένα σύνδεσμο","You sent a photo":"Στείλατε μία φωτογραφία","You sent a private post":"Στείλατε μία ιδιωτική ανάρτηση","You sent a video":"Στείλατε ένα βίντεο","You sent a voice message":"Στείλατε ένα ηχητικό μήνυμα","You should check at least one option":"Θα πρέπει να επιλέξτε τουλάχιστον μία επιλογή","You successfully <br><b>unsubscribed</b>":"Έχετε <br><b>διαγραφεί</b> επιτυχώς","You will NOT be able to undo this.":"ΔΕΝ θα μπορείτε να το αναιρέσετε αυτό.","You're about to create a new folder in {groupName}":"Πρόκειται να δημιουργήσετε ένα νέο φάκελο στην ομάδα {groupName}","You're about to delete this document from {groupName}":"Πρόκειται να διαγράψετε αυτό το αρχείο από την ομάδα {groupName}","You're about to delete this from {groupName}":"Πρόκειται να το διαγράψετε από την ομάδα {groupName}","You're about to delete {count} document from {groupName}":"Πρόκειται να  διαγράψετε {count} αρχείο από την ομάδα {groupName}","You're about to delete {count} document from {groupName}_plural":"Πρόκειται να  διαγράψετε {count} αρχεία από την ομάδα {groupName}","You're about to delete {count} photo from {groupName}":"Πρόκειται να  διαγράψετε {count} φωτογραφία από την ομάδα {groupName}","You're about to delete {count} photo from {groupName}_plural":"Πρόκειται να  διαγράψετε {count} φωτογραφίες από την ομάδα {groupName}","You're about to remove folder {folderName} from {groupName}":"Πρόκειται να αφαιρέσετε το φάκελο {folderName} από την ομάδα {groupName}","You're in!":"Είστε μέσα!","You've confirmed you're attending the event":"Έχετε επιβεβαιώσει ότι θα παρευρεθείτε στην εκδήλωση","You've declined the invitation to event":"Έχετε απορρίψει την πρόσκληση σε αυτή την εκδήλωση","You've exceeded the number of attempts. Please try again later":"Έχετε υπερβεί τον αριθμό προσπαθειών. Παρακαλούμε προσπαθήστε ξανά αργότερα","You, {name} and {count} others haven’t shared any photos yet!":"Εσείς, ο χρήστης {name} και άλλος {count} δεν έχετε κοινοποιήσει ακόμα καμία φωτογραφία!","You, {name} and {count} others haven’t shared any photos yet!_plural":"Εσείς, ο χρήστης {name} και άλλοι {count} δεν έχετε κοινοποιήσει ακόμα καμία φωτογραφία!","Your Preview":"Η Προεπισκόπηση σας","Your Team Name":"Το Όνομα της Ομάδας σας","Your Video is turned off":"Το βίντεο σας έχει απενεργοποιηθεί","Your account has been canceled and will expire on {date}.":"Ο λογαριασμός σας έχει ακυρωθεί και θα λήξει στις {date}.","Your account has been deactivated.":"Ο λογαριασμός σας έχει απενεργοποιηθεί.","Your answer":"Η απάντηση σας","Your application has been sent to the group owner for approval. You'll be notified when the owner approves your application to join.":"Η αίτηση σας έχει σταλεί στον κάτοχο της ομάδας για έγκριση. Θα ενημερωθείτε όταν ο κάτοχος εγκρίνει την αίτηση σας να γίνετε μέλος.","Your credit card info has been updated.":"Τα στοιχεία της πιστωτικής σας κάρτας έχουν ενημερωθεί.","Your e-mail address is imported from {providerName}. Please visit {providerLink} to edit.":"Η διεύθυνση email σας έχει εισαχθεί από {providerName}. Παρακαλούμε επισκεφτείτε το {providerLink} για επεξεργασία.","Your email or phone number doesn't match.":"Το e-mail ή ο αριθμός τηλεφώνου σας δεν ταιριάζουν.","Your face is your business. We do not use facial recognition technology.":"Το πρόσωπό σας είναι δική σας υπόθεση. Δεν χρησιμοποιούμε τεχνολογίας αναγνώρισης προσώπου.","Your feedback is important in helping us keep the mewe community safe.":"Τα σχόλια σας είναι σημαντικά και μας βοηθούν να κρατήσουμε ασφαλή την κοινότητα του mewe.","Your feedback is important in helping us keep the mewe community safe. Because you reported <b>{userName}</b> we’ve also blocked this account for you.":"Τα σχόλια σας είναι σημαντικά και μας βοηθούν να κρατήσουμε ασφαλή την κοινότητα του mewe. Επειδή αναφέρατε το χρήστη <b>{userName}</b> έχουμε αποκλείσει αυτό το λογαριασμό για εσάς.","Your file is still uploading. If you navigate away from this page, the upload will be interrupted.":"Το αρχείο σας ανεβαίνει ακόμα. Εάν φύγετε από αυτή τη σελίδα, η μεταφόρτωση θα διακοπεί.","Your free trial has ended":"Η δωρεάν δοκιμαστική σας περίοδος έχει λήξει","Your free trial has ended.":"Η δωρεάν δοκιμαστική σας περίοδος έχει λήξει.","Your free trial has ended. <span>Click here</span> and purchase a subscription today to continue using mewePRO!":"Η δωρεάν δοκιμαστική σας περίοδος έχει λήξει.<span>

1Πατήστε εδώ</span> και αγοράστε μια συνδρομή σήμερα για να συνεχίσετε να χρησιμοποιείτε το mewePRO!","Your logo here":"Το λογότυπο σας εδώ","Your name is imported from {provider} Authentication. Please visit {providerLink} to edit.":"Το όνομα σας έχει εισαχθεί από την Ταυτοποίηση του παρόχου {provider}. Παρακαλούμε επισκεφτείτε το {providerLink} για να επεξεργαστείτε.","Your page isn't published yet, publish it to make it visible for others!":"Η σελίδα σας δεν έχει δημοσιευτεί ακόμα. Δημοσιεύεστε την για να την κάνετε ορατή στους άλλους!","Your password must be at least 6 characters long":"Ο κωδικός πρόσβασής σας πρέπει να είναι τουλάχιστον 6 χαρακτήρες σε μήκος","Your password must be at least 6 characters long.":"Ο κωδικός πρόσβασής σας πρέπει να είναι τουλάχιστον 6 χαρακτήρες σε μήκος.","Your password must be at least 8 characters long":"Ο κωδικός πρόσβασής σας πρέπει να είναι τουλάχιστον 8 χαρακτήρες σε μήκος","Your personal privacy and the privacy of your data is paramount to us at mewePRO.":"Η προσωπική σας ασφάλεια και η ασφάλεια των δεδομένων σας είναι ύψιστης σημασίας για εμάς στην mewePRO.","Your personal privacy and the privacy of your data is paramount to us at mewePRO. We have prepared this Privacy Policy to <b>clearly explain how we protect you and your data</b>.":"Η προσωπική σας ασφάλεια και η ασφάλεια των δεδομένων σας είναι ύψιστης σημασίας για εμάς στην mewePRO. Έχουμε ετοιμάσει αυτή τη Πολιτική Απορρήτου για να <b>εξηγήσουμε πώς προστατεύουμε εσάς και τα δεδομένα σας</b>.","Your price per user is <b>${price} per month</b>":"Η τιμή σας ανά χρήστη είναι <b>${price} ανά μήνα</b>","Your purchase has been completed.":"Η αγορά σας ολοκληρώθηκε.","Your purchase is complete!":"Η αγορά σας ολοκληρώθηκε!","Your request to be Contacts has been sent to {userName}, and you will be notified as soon as they accept.":"Το αίτημά σας να γίνετε Επαφές έχει σταλεί στο χρήστη {userName}, και θα ενημερωθείτε μόλις αποδεχτεί.","Your subscription has been canceled.":"Η συνδρομή σας έχει ακυρωθεί.","Your subscription has expired":"Η συνδρομή σας έχει λήξει","Your team has no open groups yet.":"Η ομάδα σας δεν έχει ακόμα κάποιο ανοιχτό γκρουπ.","Your team is ready to go! Invite some team members and start collaborating.":"Η ομάδα σας είναι έτοιμη! Προσκαλέστε ορισμένα μέλη της ομάδας σας και ξεκινήστε να συνεργάζεστε.","Your upgrade is complete!":"Η αναβάθμιση σας είναι έτοιμη!",'Your video is being uploaded. If you close postbox, the uploaded video will be deleted. Click on "Stay on page" and then on "{shareSaveText}"':'Το βίντεο σας μεταφορτώνεται. Εάν κλείσετε το παράθυρο διαλόγου, το μεταφορτωμένο βίντεο θα διαγραφεί. Πατήστε στο "Παραμονή στη σελίδα" και έπειτα στο "{shareSaveText}"','Your video is uploaded. If you close postbox, the uploaded video will be deleted. Click on "Stay on page" and then on "{shareSaveText}"':'Το βίντεο σας μεταφορτώθηκε. Εάν κλείσετε το παράθυρο διαλόγου, το μεταφορτωμένο βίντεο θα διαγραφεί. Πατήστε στο "Παραμονή στη σελίδα" και έπειτα στο "{shareSaveText}"',"Your video upload has been canceled.":"Η μεταφόρτωση του βίντεό σας έχει ακυρωθεί.","Your {loginProvider} account is already used with another mewePRO account.":"Ο {loginProvider} λογαριασμός χρησιμοποιείται ήδη με κάποιον άλλο mewePRO λογαριασμό.","Your {provider} authentication is activated":"Η {provider} ταυτοποίηση σας έχει ενεργοποιηθεί","You’re about to <b>downgrade</b> your account. This means <b>you will lose access</b> to significant features including unlimited sub-groups.":"Πρόκειται να <b>υποβαθμίσετε</b> το λογαριασμό σας. Αυτό σημαίνει ότι <b>θα χάσετε πρόσβαση</b> σε σημαντικές λειτουργίες συμπεριλαμβανομένων των απεριόριστων υπο-ομάδων.","You’re almost there!":"Σχεδόν τελειώσατε!","You’re changing the password for {memberName}. This user will be logged out and need to login with their new password.":"Αλλάζετε τον κωδικό πρόσβασης για το {memberName}. Ο χρήστης θα αποσυνδεθεί και θα πρέπει να συνδεθεί με τον νέο κωδικό πρόσβασής του.","You’re ready to use mewePRO anytime, anywhere!":"Είστε έτοιμοι να χρησιμοποιήσετε το mewePRO οποιαδήποτε στιγμή, οπουδήποτε!","You’ve disallowed notifications in your browser. You’ll need to open your browser preferences to change that.":"Έχετε απαγορεύσει τις ειδοποιήσεις στον περιηγητή σας. Θα πρέπει να ανοίξετε τις ρυθμίσεις του περιηγητή σας για να το αλλάξετε αυτό.","ZIP Code":"ΤΑΧ. Κώδικας","ZIP Code*":"ΤΑΧ. Κώδικας*","Zip code":"Ταχ. κώδικας","by <b>{user}</b>":"από το χρήστη <b>{user}</b>","by {name}":"από {name}","coming soon":"έρχεται σύντομα","day of the month":"ημέρα του μήνα","day of the week":"ημέρα της εβδομάδας","day(s)":"ημέρα(-ες)",everyone:xs,"everyone - notify everyone in the chat":"όλοι - ενημέρωση όλων στη συνομιλία","everyone - notify everyone in this event":"όλοι - ενημέρωση όλων σε αυτή την εκδήλωση","everyone - notify everyone in this group":"όλοι - ενημέρωση όλων σε αυτό το γκρουπ","everyone - notify everyone in this page":"όλοι - ενημέρωση όλων σε αυτή τη σελίδα","everyone - notify everyone on the team":"όλοι - ενημέρωση όλων σε αυτή την ομάδα","for {count} user":"για {count} χρήστη","for {count} user_plural":"για {count} χρήστες","iOS Purchase":"iOS Αγορά","iOS Subscription":"iOS Συνδρομή","is typing...":"πληκτρολογεί...","just now":"μόλις τώρα",month:Ls,"month(s)":"μήνας(ες)","monthly premium subscription":"μηνιαία συνδρομή premium",mutual:Us,"[email protected]":"[email protected]","[email protected]":"[email protected]","network fee":"τέλος δικτύου",now:_s,occurrences:qs,"on the last {dayOfWeek} of the month":"την τελευταία {dayOfWeek} του μήνα","on the {dayNumber, selectordinal, one {#st}

1 two {#nd} few {#rd} other {#th}} day of the month":"την {dayNumber, selectordinal, other {#η}} του ημέρα","on the {dayOfWeekNumber, selectordinal, one {#st} two {#nd} few {#rd} other {#th}} {dayOfWeek} of the month":"την {dayOfWeekNumber, selectordinal, other {#η}} {dayOfWeek} του μήνα","optimized experience":"βελτιστοποιημένη εμπειρία",optional:Hs,or:"ή","people are typing...":"άνθρωποι πληκτρολογούν...","per day":"ανά ημέρα","per month":"ανά μήνα","per user/month":"ανά χρήστη/μήνα","please explain...":"παρακαλώ εξηγήστε...","private & public":"ιδιωτικό & δημόσιο","remove this integration":"αφαίρεση αυτής της ενοποίησης","reported lasting connections with consumers":"ανέφεραν διαρκείς συνδέσεις με τους καταναλωτές","reported positive sentiment from watching an ad":"ανέφεραν θετική εντύπωση από την παρακολούθηση μιας διαφήμισης",start:zs,"this account":"αυτόν τον λογαριασμό",timeline:Js,to:$s,"to view.":"για προβολή.","today, {time}":"σήμερα, {time}",'up to <span class="creator-form_estimates-count">{rangeCount}</span>':'έως <span class="creator-form_estimates-count">{rangeCount}</span>',"uploading failed":"η μεταφόρτωση απέτυχε","verify my email address":"επαλήθευση της διεύθυνσης email μου","verify my phone number":"επαλήθευση του αριθμού τηλεφώνου μου","view completion rate":"ποσοστό ολοκλήρωσης προβολής","view through rate, and 75% click through rate":"ποσοστό ολοκληρωμένων προβολών και 75% ποσοστό κλικ","week(s)":"εβδομάδα (-ες)",year:Qs,"year(s)":"έτος(η)","yearly premium subscription":"ετήσια συνδρομή premium",'{actingUserName} joined mewe using your referral link and is now active. Collect <span class="transfer-value">{amount} {currency}</span> within 30 days to add it to your wallet.':'Ο χρήστης {actingUserName} εγγράφηκε στο mewe μέσω του συνδέσμου σύστασής σας και είναι πλέον ενεργός. Συλλέξτε <span class="transfer-value">{amount} {currency}</span> εντός 30 ημερών για να το προσθέσετε στο wallet σας.','{actingUserName} tipped you <span class="transfer-value">{amount} {currency}</span>. Collect it within 30 days to add it to your wallet.':'Ο/Η {actingUserName} σας έδωσε φιλοδώρημα <span class="transfer-value">{amount} {currency}</span>. Συλλέξτε το εντός 30 ημερών για να το προσθέσετε στο wallet σας.','{actingUserName} unlocked your content. Collect <span class="transfer-value">{amount} {currency}</span> within 30 days to add it to your wallet.':'Ο/Η {actingUserName} ξεκλείδωσε το περιεχόμενό σας. Συλλέξτε <span class="transfer-value">{amount} {currency}</span> εντός 30 ημερών για να το προσθέσετε στο wallet σας.',"{amount} {currency} available":"{amount} {currency} διαθέσιμα","{balance} {currency} available":"{balance} {currency} διαθέσιμα","{cost} mo":"{cost} μη","{count} Attendees":"{count} Συμμετέχων","{count}

1 Attendees_plural":"{count} Συμμετέχοντες","{count} Followers":"{displayCount} Ακόλουθος","{count} Followers_plural":"{displayCount} Ακόλουθοι","{count} Group Member":"{count} Μέλος Ομάδας","{count} Group Member_plural":"{count} Μέλη Ομάδας","{count} Guest added to group!":"{cost} Επισκέπτης προστέθηκε στην ομάδα!","{count} Guest added to group!_plural":"{cost} Επισκέπτες προστέθηκαν στην ομάδα!","{count} Match":"{count} Ταίρι","{count} Match_plural":"{count} Ταίρια","{count} Member":"{cost} Μέλος","{count} Member_plural":"{cost} Μέλη","{count} Members":"{displayCount} Μέλος","{count} Members_plural":"{displayCount} Μέλη","{count} Participants":"{count} Συμμετέχων","{count} Participants_plural":"{count} Συμμετέχοντες","{count} Posts":"{displayCount} Δημοσίευση","{count} Posts_plural":"{displayCount} Δημοσιεύσεις","{count} Team member added to group!":"{cost} Μέλος ομάδας προστέθηκε στην ομάδα!","{count} Team member added to group!_plural":"{cost} Μέλη ομάδας προστέθηκαν στην ομάδα!","{count} day":"{count} ημέρα","{count} day_plural":"{count} ημέρες","{count} day left":"{count} ημέρα απομένει","{count} day left_plural":"{count} ημέρες απομένουν","{count} days":"{count} ημέρα","{count} days_plural":"{count} ημέρες","{count} followers":"{displayCount} ακόλουθος","{count} followers_plural":"{displayCount} ακόλουθοι","{count} friends":"{count} φίλος","{count} friends_plural":"{count} φίλοι","{count} hour":"{count} ώρα","{count} hour_plural":"{count} ώρες","{count} hour left":"{count} ώρα μένει","{count} hour left_plural":"{count} ώρες μένουν","{count} member has applied to join this group.":"{count} μέλος έχει αιτηθεί να γίνει μέλος σε αυτή την ομάδα.","{count} member has applied to join this group._plural":"{count} μέλη έχουν αιτηθεί να γίνουν μέλη σε αυτή την ομάδα.","{count} members":"{displayCount} μέλος","{count} members_plural":"{displayCount} μέλη","{count} minute":"{count} λεπτό","{count} minute_plural":"{count} λεπτά","{count} minute before":"{count} λεπτό πριν","{count} minute before_plural":"{count} λεπτά πριν","{count} minute left":"{count} λεπτό μένει","{count} minute left_plural":"{count} λεπτά μένουν","{count} new follower in the past 1-year":"{count} νέος ακόλουθος τον τελευταίο 1 χρόνο","{count} new follower in the past 1-year_plural":"{count} νέοι ακόλουθοι τον τελευταίο 1 χρόνο","{count} new follower in the past 30-days":"{count} νέος ακόλουθος τις τελευταίες 30 ημέρες","{count} new follower in the past 30-days_plural":"{count} νέοι ακόλουθοι τις τελευταίες 30 ημέρες","{count} new follower in the past 7-days":"{count} νέος ακόλουθος τις τελευταίες 7 ημέρες","{count} new follower in the past 7-days_plural":"{count} νέοι ακόλουθοι τις τελευταίες 7 ημέρες","{count} new follower in the past 90-days":"{count} νέος ακόλουθος τις τελευταίες 90 ημέρες","{count} new follower in the past 90-days_plural":"{count} νέοι ακόλουθοι τις τελευταίες 90 ημέρες","{count} new message":"{count} νέο μήνυμα","{count} new message_plural":"{count} νέα μηνύματα","{count} new posts":"{count} νέα δημοσίευση","{count} new posts_plural":"{count} νέες δημοσιεύσεις","{count} of the selected images don't match the {ratio} ratio used by this placement. Crop them one by one, or choose different images.":"{count} από τις επιλεγμένες εικόνες δεν ταιριάζει με την αναλογία {ratio} που χρησιμοποιεί αυτή η τοποθέτηση. Περικόψτε την ώστε να ταιριάζει ή επιλέξτε διαÏ

1†Î¿ÏÎµÏ„ική εικόνα.","{count} of the selected images don't match the {ratio} ratio used by this placement. Crop them one by one, or choose different images._plural":"{count} από τις επιλεγμένες εικόνες δεν ταιριάζουν με την αναλογία {ratio} που χρησιμοποιεί αυτή η τοποθέτηση. Περικόψτε τις μία προς μία ή επιλέξτε διαφορετικές εικόνες.","{count} of {totalCount}":"{count} από {totalCount}","{count} of {totalCount}_plural":"{count} από {totalCount}","{count} photos":"{count} φωτογραφία","{count} photos_plural":"{count} φωτογραφίες","{count} picture":"{count} εικόνα","{count} picture_plural":"{count} εικόνες","{count} voted":"{displayCount} ψήφισε","{count} voted_plural":"{displayCount} ψήφισαν","{count}-day":"{count} ημέρα","{count}-day_plural":"{count} ημέρες","{count}-year":"{count} χρόνος","{count}-year_plural":"{count} χρόνια","{currentPage} of {totalPages}":"{currentPage} από {totalPages}","{current}/{amount} characters":"{current}/{amount} χαρακτήρες","{discountLabel} {discountValue}% off":"{discountLabel} {discountValue}% έκπτωση","{documentType} from Google Drive":"{documentType} από το Google Drive","{eventName} was cancelled":"Η εκδήλωση {eventName} ακυρώθηκε","{eventName} was updated":"Η εκδήλωση {eventName} ενημερώθηκε","{firstName} missed a call from you":"Ο χρήστης {firstName} έχει μια αναπάντητη κλήση από εσας","{firstName} missed a video call from you":"Ο χρήστης {firstName} έχει μια αναπάντητη βιντεοκλήση από εσας","{firstName}'s local time":"Η τοπική ώρα του χρήστη {firstName}","{fromDate} - {toDate}":"{fromDate} - {toDate}","{groupName} Owner/Admins":"Ιδιοκτήτης/Διαχειριστές της {groupName}","{hours}h ":"{hours}ω ","{hours}h {minutes}m":"{hours}ω {minutes}λ","{itemName} preview":"{itemName} προεπισκόπηση","{minutes}m":"{minutes}λ","{minutes}m ":"{minutes}λ ","{name} (Copy)":"{name} (Αντίγραφο)","{name} could not be accessed. Please try adding that account again.":"Δεν ήταν δυνατή η πρόσβαση στον λογαριασμό {name}. Δοκιμάστε να προσθέσετε ξανά αυτόν τον λογαριασμό.","{name} hasn't shared anything with the team yet":"Ο χρήστης {name} δεν έχει μοιραστεί ακόμα κάτι με την ομάδα","{name} is currently unavailable.":"Ο λογαριασμός {name} δεν είναι διαθέσιμος αυτήν τη στιγμή.","{name} joined the chat":"Ο/Η {name} μπήκε στη συνομιλία","{name} left the chat":"Ο/Η {name} αποχώρησε από τη συνομιλία","{name} needs to accept the updated Terms of Service before you can switch to it.":"Ο λογαριασμός {name} πρέπει να αποδεχτεί τους ενημερωμένους Όρους Παροχής Υπηρεσιών πριν μπορέσετε να μεταβείτε σε αυτόν.","{provider} Authentication":"{provider} Ταυτοποίηση","{provider} Authentication must be used by:":"{provider} Ταυτοποίηση πρέπει να χρησιμοποιηθεί από:","{provider} authentication for your team has been successfully configured":"Η {provider} ταυτοποίηση για την ομάδα σας έχει διαμορφωθεί με επιτυχία","{rate} interactions per 100 ad views last month.":"{rate} αλληλεπιδράσεις ανά 100 προβολές διαφημίσεων τον περασμένο μήνα.","{rate}% of last month's ad views were watched to completion.":"Το {rate}% των προβολών διαφημίσεων του περασμένου μήνα παρακολουθήθηκε μέχρι το τέλος.","{ratio}% of last month's viewers were unique.":"Το {ratio}% των θεατών του προηγούμενου μήνα ήταν μοναδικοί.","{rootName} Documents":"{rootName} Έγγραφα","{seconds}s":"{seconds}α","{selectedPackName} is now available!":"Το {selectedPackName} είναι τώρα διαθέσιμο!","{spaceAmount}GB / {spaceTotalAmount}GB":"{spaceAmount}GB / {spaceTotalAmount}GB","{spaceAmount}GB of {spaceTotalAmount}GB used ({userdPercent}%)":"{spaceAmount}GB από {spaceTotalAmount}GB σε χρήση ({userdPercent}%)","{spaceLeft}

1 GB Free":"{spaceLeft} GB Δωρεάν","{startDate} at {startTime}":"{startDate} στις {startTime}","{startDate} at {startTime} until {endDate} at {endTime}":"{startDate} στις {startTime} έως {endDate} στις {endTime}","{startDate} at {startTime} until {endTime}":"{startDate} στις {startTime} έως {endTime}","{startDate} until {endDate}":"{startDate} έως {endDate}","{storageAmount} GB":"{storageAmount} GB","{userName1} and {userName2}":"{userName1} και {userName2}","{userNames} added comments that require approval: ":"Οι χρήστες {userNames} πρόσθεσαν σχόλια που απαιτούν έγκριση: ","{userNames} added you to {groupName}":"Οι χρήστες {userNames} σας πρόσθεσαν στην ομάδα {groupName}","{userNames} also commented on a post: ":"Ο/Η {userNames} σχολίασε επίσης μια δημοσίευση: ","{userNames} also commented on your GIF: ":"Οι χρήστες {userNames} επίσης σχολίασαν το GIF σας: ","{userNames} also commented on your document: ":"Οι χρήστες {userNames} επίσης σχολίασαν το έγγραφό σας: ","{userNames} also commented on your documents: ":"Οι χρήστες {userNames} επίσης σχολίασαν τα έγγραφά σας: ","{userNames} also commented on your event: ":"Οι χρήστες {userNames} επίσης σχολίασαν την εκδήλωσή σας: ","{userNames} also commented on your link: ":"Οι χρήστες {userNames} επίσης σχολίασαν το σύνδεσμό σας: ","{userNames} also commented on your photo: ":"Οι χρήστες {userNames} επίσης σχολίασαν τη φωτογραφία σας: ","{userNames} also commented on your photos: ":"Οι χρήστες {userNames} επίσης σχολίασαν τις φωτογραφίες σας: ","{userNames} also commented on your post: ":"Οι χρήστες {userNames} επίσης σχολίασαν την ανάρτησή σας: ","{userNames} also commented on your video: ":"Οι χρήστες {userNames} επίσης σχολίασαν το βίντεο σας: ","{userNames} also commented on {authorName}'s post: ":"Οι χρήστες {userNames} επίσης σχολίασαν στην ανάρτηση του χρήστη {authorName}: ","{userNames} also replied to your comment: ":"Οι χρήστες {userNames} επίσης απάντησαν στο σχόλιό σας: ","{userNames} also replied to {authorName}'s comment: ":"Οι χρήστες {userNames} επίσης απάντησαν στο σχόλιο του χρήστη {authorName}:  ","{userNames} and {count} other":"Οι χρήστες {userNames} και {count} ακόμα","{userNames} and {count} other_plural":"Οι χρήστες {userNames} και {count} ακόμα","{userNames} are going to your event {eventName}":"Οι χρήστες {userNames} θα πάνε στην εκδήλωσή σας με όνομα {eventName}","{userNames} commented on your GIF: ":"Οι χρήστες {userNames} σχολίασαν το GIF σας: ","{userNames} commented on your document: ":"Οι χρήστες {userNames} σχολίασαν το έγγραφό σας: ","{userNames} commented on your documents: ":"Οι χρήστες {userNames} σχολίασαν τα έγγραφά σας: ","{userNames} commented on your event: ":"Οι χρήστες {userNames} σχολίασαν την εκδήλωσή σας: ","{userNames} commented on your link: ":"Οι χρήστες {userNames} σχολίασαν το σύνδεσμό σας: ","{userNames} commented on your photo: ":"Οι χρήστες {userNames} σχολίασαν τη φωτογραφία σας: ","{userNames} commented on your photos: ":"Οι χρήστες {userNames} σχολίασαν τις φωτογραφίες σας: ","{userNames} commented on your poll: {pollQuestion}":"Οι χρήστες {userNames} σχολίασαν στη δημοσκόπηση σας: {pollQuestion}","{userNames} commented on your post: ":"Οι χρήστες {userNames} σχολίασαν την ανάρτησή σας: ","{userNames} commented on your video: ":"Οι χρήστες {userNames} σχολίασαν το βίντεο σας: ","{userNames} emojied your GIF: ":"Οι χρήστες {userNames} έστειλαν ένα emoji στο GIF σας: ","{userNames} emojied your comment: ":"Οι χρήστες {userNames} έστειλαν ένα emoji στο σχόλιό σας: ","{userNames} emojied your document: ":"Οι χρήστες {userNames} έστειλαν ένα emoji στο έγγραφό σας: ","{userNames} emojied your documents: ":"Οι χρήστες {userNames} έστειλαν ένα emoji στα έγγραφά σας: ","{userNames} emojied your event {eventName}":"Οι χρήστες {userNames} έστειλαν ένα emoji στην εκδήλωση σας {eventName}","{userNames} emojied your link: ":"Οι χρήστες {userNames} έστειλαν ένα emoji στο σύνδεσμό σας: ","{userNames} emojied your photo: ":"Οι χρήστες {userNames} έστειλαν ένα emoji στη φωτογραφία σας: ","{userNames} emojied your photos: ":"Οι χρήστες {userNames} έστειλαν ένα emoji στις φωτογραφίες σας: ","{userNames} emojied your poll: {pollQuestion}":"Οι χρήστες {userNames} έστειλαν ένα emoji στη δημοσκόπησή σας: {pollQuestion}","{userNames} emojied your post: ":"Οι χρήστες {userNames} έστειλαν ένα emoji στην ανάρτησή σας: ","{userNames} emojied your reply: ":"Οι χρήστες {userNames} έστειλαν ένα emoji στην απάντησή σας: ","{userNames} emojied your video: ":"Οι χρήστες {userNames} έστειλαν ένα emoji στο βίντεό σας: ","{userNames} followed your page":"Οι χρήστες {userNames} ακολούθησαν τη σελίδα σας","{userNames} has transferred ownership of {groupName} to you.":"Ο/Η {userNames} μεταβίβασε την ιδιοκτησία της {groupName} σε εσάς.","{userNames} have applied to join your group {groupName}":"Οι χρήστες {userNames} έκαναν αίτηση να γίνουν μέλη στην ομάδα {groupName}","{userNames} invited you to apply to join group {groupName}":"Οι χρήστες {userNames} σας προσκάλεσαν να κάνετε αίτηση μέλους στην ομάδα {groupName}","{userNames} invited you to join group {groupName}":"Οι χρήστες {userNames} σας προσκάλεσαν να γίνετε μέλος στην ομάδα {groupName}","{userNames} replied to your comment: ":"Οι χρήστες {userNames} απάντησαν στο σχόλιο σας: ","{userNames} responded to your poll: {pollQuestion}":"Οι χρήστες {userNames} απάντησαν στη δημοσκόπησή σας: {pollQuestion}","{userName} ({userHandle}

1) has accepted your follow request":"Ο/Η {userName} ({userHandle}) αποδέχτηκε το αίτημα παρακολούθησής σας","{userName} ({userHandle}) invited you to apply to join group {groupName}":"Ο/Η {userName} ({userHandle}) σας προσκάλεσε να υποβάλετε αίτηση συμμετοχής στην ομάδα {groupName}","{userName} ({userHandle}) invited you to join group {groupName}":"Ο/Η {userName} ({userHandle}) σας προσκάλεσε να γίνετε μέλος της ομάδας {groupName}","{userName} ({userHandle}) is on mewe!":"Ο/Η {userName} ({userHandle}) είναι στο mewe!","{userName} ({userHandle}) started following you":"Ο/Η {userName} ({userHandle}) άρχισε να σας ακολουθεί","{userName} ({userHandle}) wants to follow you":"Ο/Η {userName} ({userHandle}) θέλει να σας ακολουθήσει","{userName} added a comment that requires approval: ":"Ο χρήστης {userName} πρόσθεσε ένα σχόλιο που απαιτεί έγκριση: ","{userName} added a post in event {eventName} that requires approval: ":"Ο χρήστης {userName} πρόσθεσε μία ανάρτηση στην εκδήλωση {eventName} που απαιτεί έγκριση: ","{userName} added a post that requires approval: ":"Ο χρήστης {userName} πρόσθεσε μία ανάρτηση που απαιτεί έγκριση: ","{userName} added you to {groupName}":"Ο χρήστης {userNames} σας πρόσθεσε στην ομάδα {groupName}","{userName} and {count} others are going to your event {eventName}":"Ο χρήστης {userName} και {count} ακόμη θα πάνε στην εκδήλωση σας με όνομα {eventName}","{userName} and {count} others are going to your event {eventName}_plural":"Ο χρήστης {userName} και {count} ακόμη θα πάνε στην εκδήλωση σας με όνομα {eventName}","{userName} and {count} others have applied to join your group {groupName}":"Ο χρήστης {userName} και {count} ακόμα έχουν αιτηθεί να γίνουν μέλη στην ομάδα {groupName}","{userName} and {count} others have applied to join your group {groupName}_plural":"Ο χρήστης {userName} και {count} ακόμα έχουν αιτηθεί να γίνουν μέλη στην ομάδα {groupName}","{userName} approved a comment by {authorName}: ":"Ο χρήστης {userName} ενέκρινε ένα σχόλιο από το χρήστη {authorName} : ","{userName} approved a post by {authorName}: ":"Ο χρήστης {userName} ενέκρινε μία ανάρτηση από το χρήστη {authorName} : ","{userName} approved an edit by {authorName}: ":"Ο χρήστης {userName} ενέκρινε μία επεξεργασία από το χρήστη {authorName} : ","{userName} commented on a post: ":"Ο/Η {userName} σχολίασε μια δημοσίευση: ","{userName} commented on your GIF: ":"Ο χρήστης {userName} σχολίασε στο GIF σας: ","{userName} commented on your document: ":"Ο χρήστης {userName} σχολίασε στο αρχείο σας: ","{userName} commented on your documents: ":"Ο χρήστης {userName} σχολίασε στα αρχεία σας: ","{userName} commented on your event: ":"Ο χρήστης {userName} σχολίασε στην εκδήλωσή σας: ","{userName} commented on your link: ":"Ο χρήστης {userName} σχολίασε στο σύνδεσμό σας: ","{userName} commented on your photo: ":"Ο χρήστης {userName} σχολίασε στη φωτογραφία σας: ","{userName} commented on your photos: ":"Ο χρήστης {userName} σχολίασε στις φωτογραφίες σας: ","{userName} commented on your poll: {pollQuestion}":"Ο χρήστης {userName} σχολίασε στη δημοσκόπησή σας: {pollQuestion}","{userName} commented on your post: ":"Ο χρήστης {userName} σχολίασε στην ανάρτηση σας: ","{userName} commented on your video: ":"Ο χρήστης {userName} σχολίασε στο βίντεο σας: ","{userName} commented on {authorName}'s post: ":"Ο χρήστης {userName} σχολίασε στην ανάρτηση του χρήστη {authorName}: ","{userName} emojied your GIF: ":"Ο χρήστης {userName} έστειλε ένα emoji στο GIF σας: ","{userName} emojied your chat message: ":"Ο/Η {userName} αντέδρασε με emoji στο μήνυμα συνομιλίας σας: ","{userName} emojied your comment: ":"Ο χρήστης {userName} έστειλε ένα emoji στο σχόλιό σας: ","{userName} emojied your document: ":"Ο χρήστης {userName} έστειλε ένα emoji στο έγγραφό σας: ","{userName} emojied your documents: ":"Ο χρήστης {userName} έστειλε ένα emoji στα έγγραφά σας: ","{userName} emojied your event {eventName}":"Ο χρήστης {userName} έστειλε ένα emoji στην {eventName} εκδήλωσή σας","{userName} emojied your link: ":"Ο χρήστης {userName} έστειλε ένα emoji στον σύνδεσμό σας: ","{userName} emojied your photo: ":"Ο χρήστης {userName} έστειλε ένα emoji στη φωτογραφία σας: ","{userName} emojied your photos: ":"Ο χρήστης {userName} έστειλε ένα emoji στις φωτογραφίες σας: ","{userName} emojied your poll: {pollQuestion}":"Ο χρήστης {userName} έστειλε ένα emoji στη δημοσίευσή σας: {pollQuestion}","{userName} emojied your post: ":"Ο χρήστης {userName} έστειλε ένα emoji στην ανάρτησή σας: ","{userName} emojied your reply: ":"Ο χρήστης {userName} έστειλε ένα emoji στην απάντησή σας: ","{userName} emojied your video: ":"Ο χρήστης {userName} έστειλε ένα emoji στο βίντεο σας: ","{userName} followed your page":"Ο χρήστης {userName} ακολούθησε τη σελίδα σας","{userName}

1 has accepted your contact request":"Ο χρήστης {userName} αποδέχτηκε το αίτημα επαφής σας","{userName} has applied to join your group {groupName}":"Ο χρήστης {userName} έκανε αίτηση να γίνει μέλος στην ομάδα {groupName}","{userName} has approved your application to join this group.":"Ο χρήστης {userName} έχει εγκρίνει την αίτηση σας να γίνετε μέλος σε αυτή την ομάδα.","{userName} invited you to follow the page {pageName}":"Ο χρήστης {userName} σας προσκάλεσε να ακολουθήσετε τη σελίδα {pageName}","{userName} invited you to the event {eventName}":"Ο χρήστης {userName} σας προσκάλεσε στην εκδήλωση {eventName}","{userName} is calling you":"Ο χρήστης {userName} σας καλεί","{userName} is going to your event {eventName}":"Ο χρήστης {userName} θα πάει στην εκδήλωση {eventName}","{userName} is now on mewe.":"Ο/Η {userName} είναι τώρα στο mewe.","{userName} is now your contact":"Ο χρήστης {userName} είναι πλέον επαφή σας","{userName} mentioned @everyone in a chat.":"Ο χρήστης {userName} ανέφερε @everyone σε μια συνομιλία.","{userName} mentioned @everyone in a comment: ":"Ο χρήστης {userName} ανέφερε @everyone σε ένα σχόλιο: ","{userName} mentioned @everyone in a post: ":"Ο χρήστης {userName} ανέφερε @everyone σε μία ανάρτηση: ","{userName} mentioned @everyone in {groupName} chat.":"Ο χρήστης {userName} ανέφερε @everyone σε μία{groupName} συνομιλία.","{userName} mentioned you in a chat.":"Ο χρήστης {userName} σας ανέφερε σε μία συνομιλία.","{userName} mentioned you in a comment: ":"Ο χρήστης {userName} σας ανέφερε σε ένα σχόλιο: ","{userName} mentioned you in a post: ":"Ο χρήστης {userName} σας ανέφερε σε μία ανάρτηση: ","{userName} mentioned you in {groupName} chat.":"Ο χρήστης {userName} σας ανέφερε στη {groupName} συνομιλία.","{userName} posted in {eventName}":"Ο χρήστης {userName} ανάρτησε στην εκδήλωση {eventName}","{userName} replied to your comment: ":"Ο χρήστης {userName} απάντησε στο σχόλιο σας: ","{userName} replied to {authorName}'s comment: ":"Ο χρήστης {userName} απάντησε στο σχόλιο του χρήστη {authorName}: ","{userName} responded to your poll: {pollQuestion}":"Ο χρήστης {userName} απάντησε στη δημοσκόπηση σας: {pollQuestion}","{userName} sent a GIF":"Ο χρήστης {userName} έστειλε ένα GIF","{userName} sent a Me":"Ο χρήστης {userName} έστειλε ένα Me","{userName} sent a We":"Ο χρήστης {userName} έστειλε ένα We","{userName} sent a disappearing message":"Ο χρήστης {userName} έστειλε ένα μήνυμα που εξαφανίζεται","{userName} sent a file":"Ο χρήστης {userName} έστειλε ένα αρχείο","{userName} sent a link":"Ο χρήστης {userName} έστειλε ένα σύνδεσμο","{userName} sent a message.":"Ο χρήστης {userName} έστειλε ένα μήνυμα.","{userName} sent a photo":"Ο χρήστης {userName} έστειλε μία φωτογραφία","{userName} sent a private post":"Ο χρήστης {userName} έστειλε μία ιδιωτική ανάρτηση","{userName} sent a sticker":"Ο/Η {userName} έστειλε ένα αυτοκόλλητο","{userName} sent a video":"Ο χρήστης {userName} έστειλε ένα βίντεο","{userName} sent a voice message":"Ο χρήστης {userName} έστειλε ένα ηχητικό μήνυμα","{userName} wanted to send you a tip. Create your wallet.":"Ο/Η {userName} ήθελε να σας στείλει ένα φιλοδώρημα. Δημιουργήστε το wallet σας.","{userName} would like to send you a secret encrypted chat message. Currently secret chat is only supported on the mobile apps. Go download the mewe app for free to start a secret chat with {userName}.":"Ο χρήστης {userName} θα ήθελε να σας στείλει ένα μυστικό κρυπτογραφημέÎ

1½Î¿ μήνυμα συνομιλίας. Αυτή τη στιγμή οι μυστικές συνομιλίες υποστηρίζονται μόνο για τις εφαρμογές σε κινητά. Κατεβάστε δωρεάν την εφαρμογή mewe για να ξεκινήσετε τη μυστική συνομιλία με το χρήστη {userName}.","{userName} would like to send you a secret encrypted chat message. Currently secret chat is only supported on the mobile apps. Go download the mewePRO app for free to start a secret chat with {userName}.":"Ο χρήστης {userName} θα ήθελε να σας στείλει ένα μυστικό κρυπτογραφημένο μήνυμα συνομιλίας. Αυτή τη στιγμή οι μυστικές συνομιλίες υποστηρίζονται μόνο για τις εφαρμογές σε κινητά. Κατεβάστε δωρεάν την εφαρμογή mewePRO για να ξεκινήσετε τη μυστική συνομιλία με το χρήστη {userName}.","{userName}'s account has been deactivated":"Ο λογαριασμός του χρήστη {userName} έχει απενεργοποιηθεί","{userName}'s application has been approved.":"Η αίτηση του χρήστη {userName} έχει εγκριθεί.","{userName}'s application has been declined":"Η αίτηση του χρήστη {userName} έχει απορριφθεί","{userName}'s birthday is on {localizedDate}! Send a birthday message.":"Τα γενέθλια του χρήστη {userName} είναι στις {localizedDate}! Στείλτε ένα μήνυμα για τα γενέθλια.","{userName}'s birthday is today! Send a birthday message.":"Τα γενέθλια του χρήστη {userName} είναι σήμερα! Στείλε ένα μήνυμα για τα γενέθλια.","{userName}'s edit requires approval: ":"Η επεξεργασία του χρήστη {userName} απαιτεί έγκριση: ","{userName}'s poll has ended. Check out the results":"Η δημοσκόπηση του χρήστη {userName} έχει λήξει. Δείτε τα αποτελέσματα","{userName}'s video is turned off":"Το βίντεο του χρήστη {userName} έχει απενεργοποιηθεί","{userName}, you are the <b>newest member</b> of the next-gen social network mewe!":"{userName}, είσαι το <b>νεότερο μέλος</b> του κοινωνικού δικτύου επόμενης γενιάς mewe!","{userName}: sent a file":"Ο χρήστης {userName}: έστειλε ένα αρχείο","{userName}: sent a photo":"Ο χρήστης {userName}: έστειλε μία φωτογραφία","{userName}: sent a sticker":"Ο/Η {userName}: έστειλε ένα αυτοκόλλητο","{userName}: sent a video":"Ο χρήστης {userName}: έστειλε ένα βίντεο","{userName}: sent an audio":"Ο χρήστης {userName}: έστειλε ένα ηχητικό","—":"—","‘{documentName}’ will open in {fileTypeNameCapitalize} Online in a new browser window. Changes made in {fileTypeNameCapitalize} Online will automatically be saved back to mewePRO":"Το αρχείο ‘{documentName}’ θα ανοίξει το αρχείο {fileTypeNameCapitalize} Διαδικτυακά σε ένα νέο παράθυρο περιηγητή. Αλλαγές που θα γίνουν στο {fileTypeNameCapitalize} Διαδικτυακά θα αποθηκευτούν αυτόματα στο mewePRO","…":"…","…or visit":"...ή επισκεφτείτε"};export{e as Abort,o as About,t as Accept,a as Accounts,r as Achievements,n as Activate,s as Active,i as Activity,u as Actor,l as Add,m as Admin,c as Administration,d as Ads,p as Advanced,h as After,y as Agree,w as Album,g as Albums,b as All,f as Amount,v as Analytics,N as Animals,k as Annual,P as Answer,S as Anyone,C as Applets,T as Appliances,A as Applied,O as Apply,Y as Approve,R as Apps,I as Art,G as Artist,M as Athlete,D as Attendees,E as Audio,W as Author,F as Authorize,B as Back,j as Badges,x as Balance,L as Band,U as Banned,_ as Bar,q as Basic,H as Billing,V as Bio,z as Birthday,J as Birthdays,$ as Block,Q as Blocked,K as Blogger,Z as Bold,X as Book,ee as Bookmarks,oe as Bookstore,te as Bottom,ae as Brand,re as Business,ne as Buy,se as Calendar,ie as Campaigns,ue as Cancel,le as Cancelled,me as Cars,ce as Center,de as Change,pe as Chat,he as Chats,ye as Chef,we as Choose,ge as City,be as Close,fe as Coach,ve as Collect,Ne as Collected,ke as College,Pe as Comedian,Se as Comment,Ce as Comments,Te as Company,Ae as Compliment,Oe as Components,Ye as Configure,Re as Confirm,Ie as Contact,Ge as Contacts,Me as Contributor,De as Copy,Ee as Costs,We as Count,Fe as Country,Be as Create,je as Created,xe as Crowdscore,Le as Crypto,Ue as Curated,_e as Custom,qe as DOWNLOAD,He as Daily,Ve as Dancer,ze as Days,Je as Deactivate,$e as Decline,Qe as Delete,Ke as Deny,Ze as Description,Xe as Developer,eo as Disable,oo as Discard,to as Discover,ao as Discoverable,ro as Dismiss,no as Distribution,so as Document,io as Documents,uo as Done,lo as Donut,mo as Downgrade,co as Download,po as Duplicate,ho as Duration,yo as Earn,wo as Ecosystem,go as Edit,bo as Education,fo as Email,vo as Emojis,No as End,ko as Engagement,Po as Enterprise,So as Entertainment,Co as Entrepreneur,To as Events,Ao as Everyone,Oo as Exit,Yo as Experimental,Ro as Expired,Io as Explore,Go as FAQ,Mo as FREE,Do as Failure,Eo as Favorite,Wo as Favorites,Fo as Featured,Bo as Features,jo as Feedback,xo as Festival,Lo as File,Uo as Files,_o as Fill,qo as Finished,Ho as Flags,Vo as Follow,zo as Followers,Jo as Following,$o as Food,Qo as Formatting,Ko as Forward,Zo as Free,Xo as Furniture,et as General,ot as Generate,tt as Generated,at as Gif,rt as Going,nt as Gold,st as Group,it as Groups,ut as Guest,lt as Guests,mt as Hashtags,ct as Health,dt as Hello,pt as Hidden,ht as Hide,yt as High,wt as Hobbies,gt as Home,bt as Host,ft as Hosting,vt as Hours,Nt as Ignore,kt as Image,Pt as Images,St as Info,Ct as Integrations,Tt as Interested,At as Interests,Ot as Invitation,Yt as Invitations,Rt as Invite,It as Invited,Gt as Invites,Mt as Italic,Dt as Job,Et as Jobs,Wt as Join,Ft as Joined,Bt as Journal,jt as Journalist,xt as Journals,Lt as Kind,Ut as Language,_t as Later,qt as Leave,Ht as Library,Vt as Limited,zt as Line,Jt as Link,$t as Location,Qt as Login,Kt as Low,Zt as Magazine,Xt as Marketplace,ea as Maximize,oa as Me,ta as Medium,br as Member,fr as Members,vr as Membership,Nr as Menu,kr as Minim

1ize,Pr as Minutes,aa as Moderation,Sr as Monthly,Cr as More,Tr as Move,Ar as Movie,Or as Musician,ra as Mute,na as Mutual,sa as NFT,ia as NSFW,Yr as Name,ua as Nature,la as Network,Rr as Never,Ir as New,Gr as Newest,Mr as Next,ma as No,Dr as None,Er as Notifications,Wr as OK,Fr as OPEN,Br as Objects,jr as Off,xr as Ok,Lr as Oldest,Ur as On,_r as Open,qr as Options,ca as Original,Hr as Other,Vr as Overview,zr as Owner,Jr as Ownership,$r as PRIVATE,Qr as Page,Kr as Pages,Zr as Password,Xr as Past,da as Pause,en as Pending,pa as People,ha as Performance,on as Permissions,tn as Pharmaceuticals,an as Phone,rn as Photo,nn as Photographer,sn as Photos,un as Photostream,ln as Plan,mn as Platinum,ya as Play,cn as Podcast,dn as Politician,wa as Politics,pn as Poll,hn as Pornography,yn as Post,wn as Posts,ga as Preferences,ba as Premium,gn as Press,bn as Preview,fn as Previous,vn as Price,Nn as Pricing,fa as Primary,kn as Privacy,Pn as Private,Sn as Producer,Cn as Profile,va as Profiles,Na as Promoted,Tn as Public,An as Publish,ka as Published,On as Purchase,Yn as Purchased,Rn as Questions,In as Reactivate,Gn as Receipt,Pa as Recommend,Sa as Referrals,Ca as Register,Mn as Reject,Ta as Relationships,Aa as Religion,Dn as Remind,En as Remove,Oa as Rename,Wn as Repeat,Fn as Reply,Bn as Report,jn as Repost,xn as Requests,Ya as Reschedule,Ln as Reshare,Un as Retry,Ra as Revoke,Ia as Rewards,_n as Ringing,qn as SELECTIVE,Ga as SOSHI,Hn as SSO,Vn as SUBSCRIPTION,zn as Save,Ma as Saved,Da as Schedule,Jn as School,Ea as Science,$n as Scientist,Qn as Search,Wa as Searchable,Fa as Secondary,Kn as Security,Zn as Select,Ba as Sell,Xn as Send,ja as Sent,xa as Sessions,es as Settings,os as Share,ts as Shared,La as Shares,as as Silver,rs as Software,ns as Song,Ua as Sorry,_a as Sports,ss as State,is as Stay,us as Stickers,ls as Storage,qa as Story,Ha as Street,ms as Strikethrough,cs as Submit,ds as Subscription,ps as Success,Va as Summary,za as Surname,Ja as Swap,$a as Switch,hs as Symbols,Qa as Tags,ys as Taxes,ws as Team,Ka as Technology,gs as Terms,Za as Tertiary,Xa as Text,bs as Time,fs as Timeline,vs as Today,Ns as Tomorrow,ks as Top,Ps as Total,er as Transactions,or as Translate,tr as Travel,ar as Trending,rr as Trial,Ss as Type,Cs as Unblock,Ts as Uncategorized,nr as Undo,As as Unfollow,sr as Unknown,Os as Unmute,ir as Unpublished,Ys as Upcoming,Rs as Upload,ur as Username,lr as Values,mr as Verified,Is as Video,Gs as Videos,Ms as Viewer,cr as Viewers,dr as Views,Ds as Voice,pr as Wallet,hr as Warning,yr as Watch,Es as Website,Ws as Weekly,wr as Welcome,Fs as Writer,Bs as Yearly,js as Yes,Ks as default,xs as everyone,gr as mewePRO,Ls as month,Us as mutual,_s as now,qs as occurrences,Hs as optional,Vs as or,zs as start,Js as timeline,$s as to,Qs as year};