1<!DOCTYPE html> 2<html lang="pl"> 3 4<head> 5 <!-- Goganet.com --> 6 <meta charset="utf-8" /> 7 <link rel="sitemap" type="application/xml" title="Sitemap" href="https://bilgoraj.pl/media/site/sitemap.xml" /> 8 <link rel="stylesheet" href="https://bilgoraj.pl/media/css/main.css?=v1.45" type="text/css" media="screen, print" /> 9
9<script src="https://bilgoraj.pl/media/js/main.js"></script>
9 10 <title>Informacje - BiÅgoraj</title> 11 <meta name="Description" content="Informacje" /> 12 <meta name="Keywords" content="informacje," /> 13 <meta name="robots" content="index, follow" /> 14 <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1, maximum-scale=1"> 15 <base href="https://bilgoraj.pl/" /> 16 <link rel="alternate" type="application/rss+xml" title="BiÅgoraj RSS" href="https://bilgoraj.pl/rss/news/" /> 17 <meta property="og:title" content="Informacje - BiÅgoraj" /> 18<meta property="og:description" content="Informacje" /> 19<meta property="og:type" content="article" /> 20<meta property="og:url" content="https://bilgoraj.pl/" /> 21<meta property="og:image" content="" />
22<script type = "application/ld+json" > { 23 "@context": "http://schema.org", 24 "@type": "WebSite", 25 "name": "UrzÄ d Miasta BiÅgoraj", 26 "alternateName": "UrzÄ d Miasta BiÅgoraj", 27 "url": "https://bilgoraj.pl/", 28 "potentialAction": { 29 "@type": "SearchAction", 30 "target": "https://bilgoraj.pl/search/?s={query}", 31 "query-input": "required name=query" 32 } 33 } 34</script>
vendor: 1 bytes, line 34
34
35<script type = "application/ld+json" > { 36 "@context": "http://schema.org", 37 "@type": "Organization", 38 "address": { 39 "@type": "PostalAddress", 40 "addressLocality": "BiÅgoraj, Poland", 41 "postalCode": "23-400", 42 "streetAddress": "Plac WolnoÅci 16" 43 }, 44 "contactPoint": { 45 "@type": "ContactPoint", 46 "telephone": "84 686 96 00", 47 "contactType": "customer service" 48 }, 49 "name": "UrzÄ d Miasta BiÅgoraj", 50 "url": "https://bilgoraj.pl/", 51 "logo": "https://bilgoraj.pl/media/images/logo.png", 52 "email": "[email protected]", 53 "faxNumber": "84 686 96 65", 54 "telephone": "84 686 96 00" 55 } 56</script>
vendor: 1 bytes, line 56
56
57<script type = "application/ld+json" > { 58 "@context": "http://schema.org", 59 "@type": "BreadcrumbList", 60 "itemListElement": [ 61 { 62 "@type": "ListItem", 63 "position": 1, 64 "item": { 65 "@id": "https://bilgoraj.pl/https://bilgoraj.pl/news/", 66 "name": "Informacje" 67 } 68 } 69 ] 70 } 71</script>
71 72 73 <!-- Global site tag (gtag.js) - Google Analytics -->
vendor: 65 bytes, lines 73-74
73 74<script async src="https://www.googletagmanager.com/gtag/js?id=
74UA-136332287-1
vendor: 13 bytes, line 74
74"></script>
75<script> 76
vendor: 136 bytes, lines 76-79
76window.dataLayer = window.dataLayer || []; 77 function gtag(){dataLayer.push(arguments);} 78 gtag('js', new Date()); 79 gtag('config', '
79UA-136332287-1
vendor: 31 bytes, line 79
79', { 'anonymize_ip': true });
80</script>
80 81</head> 82 83<body style="font-size: 0.8em"> 84 85 <div class="readprogress"></div> 86 87 <header id="header"> 88 <div class="wrapper"> 89 90 <div id="sidr" class="hide"> 91 <ul> 92 <li class="menutop1642"><a href="https://bilgoraj.pl/page/1642/wsparcie-edukacji-szkolnej-i-przedszkolnej-na-terenie.html">Wsparcie edukacji szkolnej i przedszkolnej na terenie MOF BiÅgoraja</a></li> 93 <li class="menutop1625"><a href="https://bilgoraj.pl/page/1625/dokumenty-strategiczne.html">DOKUMENTY STRATEGICZNE </a></li> 94 <li class="menutop1595"><a href="https://bilgoraj.pl/page/1595/fundusze-europejskie-polska-wschodnia.html">FUNDUSZE EUROPEJSKIE POLSKA WSCHODNIA</a></li> 95 <li class="menutop1563"><a href="https://empatia.mpips.gov.pl/web/piu/mapa-zlobkow-i-klubow-dzieciecych">Rejestr Å»Åobków na portalu EMPATIA</a></li> 96 <li class="menutop698"><a href="https://bilgoraj.pl/page/698/aktualnosci.html">AktualnoÅci</a></li> 97 <li class="menutop1575"><a href="https://bilgoraj.pl/page/1575/rozporzadzenie-nr-1-wojewody-lubelskiego.html">ROZPORZÄDZENIE NR 1 WOJEWODY LUBELSKIEGO</a></li> 98 <li class="menutop1564"><a href="https://rejestrzlobkow.mrips.gov.pl/listaRejestr/ZK?sl=356">Wykaz Å»Åobków i Klubów DzieciÄcych w Gminie Miasto BiÅgoraj</a></li> 99 <li class="menutop1664"><a href="https://bilgoraj.pl/page/1664/dzienny-dom-pomocy-w-dylach.html">Dzienny Dom Pomocy w Dylach</a></li> 100 <li class="menutop1603"><a href="https://barr.org.pl/fundusz-pozyczkowy/energia-z-oze-dla-mieszkancow/">Energia z OZE dla mieszkaÅców</a></li> 101 <li class="menutop1753"><a href="https://bilgoraj.pl/page/1753/dostepnosc.html">DostÄpnoÅÄ</a></li> 102 <li class="menutop11"><a href="https://bilgoraj.pl/page/11/o-miescie.html">O mieÅcie</a></li> 103 <li class="menutop1167"><a href="https://bilgoraj.pl/page/1167/dla-mieszkanca.html">Dla mieszkaÅca</a></li> 104 <li class="menutop1692"><a href="https://spbilgoraj.bip.lubelskie.pl/index.php?id=699">RozkÅady Jazdy</a></li> 105 <li class="menutop933"><a href="https://bilgoraj.pl/page/933/dla-inwestora.html">Dla inwestora</a></li> 106 <li class="menutop699"><a href="https://www.bilgoraj.pl/page/10/samorzad-i-administracja.html">SamorzÄ d</a></li> 107 <li class="menutop813"><a href="https://umbilgoraj.bip.e-zeto.eu/">Biuletyn Informacji Publicznej</a></li> 108 <li class="menutop1488"><a href="https://bilgoraj.pl/page/1488/strategia-rozwoju-miasta-bilgoraja-na-lata-2024.html">Strategia Rozwoju Miasta BiÅgoraja na lata 2024-2035</a></li> 109 <li class="menutop1530"><a href="https://bilgoraj.pl/page/1530/informacja-o-urzedzie-w-polskim-jezyku-migowym.html">Informacja o UrzÄdzie w Polskim JÄzyku Migowym</a></li> 110 <li class="menutop1373"><a href="https://bilgoraj.pl/page/1373/bilgoraj-w-liczbach.html">BiÅgoraj w liczbach</a></li> 111 <li class="menutop1520"><a href="https://bilgoraj.pl/page/1520/aktywny-maluch.html">AKTYWNY MALUCH</a></li> 112 <li class="menutop1553"><a href="https://bilgoraj.pl/page/1553/rozwoj-nowych-spolecznosci-energetycznych-dzialajacych.html">Rozwój nowych spoÅecznoÅci energetycznych dziaÅajÄ cych w zakresie OZE na terenie Gminy Miasto BiÅgoraj</a></li> 113 <li class="menutop1469"><a href="https://bilgoraj.pl/page/1469/nagrody-i-wyroznienia-miasta-bilgoraja.html">Nagrody i wyróżnienia Miasta BiÅgoraja</a></li> 114 <li class="menutop1159"><a href="https://bilgoraj.pl/page/1159/transmisje-sesji-rady-miasta.html">Transmisje Sesji Rady Miasta</a></li> 115 <li class="menutop1532"><a href="https://bilgoraj.pl/page/1532/defibrylatory-aed-na-terenie-miasta.html">DEFIBRYLATORY AED NA TERENIE MIASTA</a></li> 116 <li class="menutop819"><a href="https://bilgoraj.pl/page/819/bezpieczenstwo.html">BezpieczeÅstwo</a></li> 117 <li class="menutop1453"><a href="https://bilgoraj.pl/page/1453/telefony-alarmowe-w-zakresie-odsniezania-miasta.html">Telefony alarmowe w zakresie odÅnieżania miasta</a></li> 118 <li class="menutop1451"><a href="https://bilgoraj.pl/page/1451/dofinansowanie-kosztow-ksztalcenia-mlodocianych.html">Dofinansowanie kosztów ksztaÅcenia mÅodocianych pracowników</a></li> 119 <li class="menutop3"><a href="https://bilgoraj.pl/page/3/miasta-partnerskie.html">Miasta partnerskie</a></li> 120 <li class="menutop1247"><a href="https://bilgoraj.pl/page/1247/instrumenty-terytorialne.html">
120Instrumenty Terytorialne</a></li> 121 <li class="menutop1427"><a href="https://bilgoraj.pl/page/1427/cyfrowa-gmina.html">Cyfrowa Gmina</a></li> 122 <li class="menutop873"><a href="https://bilgoraj.pl/page/873/kontakt.html">-- Kontakt --</a></li> 123 <li class="menutop1209"><a href="https://bilgoraj.pl/page/1209/rewitalizacja-2022-2028.html">Rewitalizacja 2022-2028</a></li> 124 <li class="menutop1255"><a href="https://bilgoraj.pl/page/1255/zadania-realizowane-z-budzetu-panstwa-lub-z-panstwowych.html">Zadania realizowane z Budżetu PaÅstwa lub z PaÅstwowych Funduszy Celowych</a></li> 125 <li class="menutop1284"><a href="https://bilgoraj.pl/page/1284/wykaz-punktow-wydawania-tabletek-jodku-potasu-na.html">Wykaz punktów wydawania tabletek jodku potasu na terenie miasta BiÅgoraja</a></li> 126 <li class="menutop1213"><a href="https://bilgoraj.pl/page/1213/pomoc-dla-ukrainy-informacje.html">Pomoc dla Ukrainy - informacje</a></li> 127 <li class="menutop1240"><a href="https://bilgoraj.pl/page/1240/fotowoltaika.html">Fotowoltaika</a></li> 128 <li class="menutop1174"><a href="https://bilgoraj.pl/page/1174/materialy-promocyjne.html">MateriaÅy promocyjne</a></li> 129 <li class="menutop1198"><a href="https://bilgoraj.ejst.pl/login#!/">MSKO</a></li> 130 <li class="menutop349"><a href="https://bilgoraj.pl/page/349/wazne-linki.html">Ważne linki</a></li> 131 <li class="menutop872"><a href="https://www.bilgoraj.pl/prawo">Prawo miejscowe</a></li> 132 <li class="menutop882"><a href="https://bilgoraj.pl/page/882/budzet-obywatelski.html">Budżet Obywatelski</a></li> 133 <li class="menutop10"><a href="https://bilgoraj.pl/page/10/samorzad-i-administracja.html">SamorzÄ d i administracja</a></li> 134 <li class="menutop6"><a href="https://bilgoraj.pl/page/6/oswiata-i-wychowanie.html">OÅwiata i wychowanie</a></li> 135 <li class="menutop8"><a href="https://bilgoraj.pl/page/8/kultura.html">Kultura</a></li> 136 <li class="menutop5"><a href="https://bilgoraj.pl/page/5/sport-i-turystyka.html">Sport i turystyka</a></li> 137 <li class="menutop4"><a href="https://bilgoraj.pl/page/4/zdrowie-i-pomoc-spoleczna.html">Zdrowie i pomoc spoÅeczna</a></li> 138 <li class="menutop498"><a href="https://bilgoraj.pl/page/498/inwestycje-miejskie.html">Inwestycje miejskie</a></li> 139 <li class="menutop832"><a href="http://eco.bilgoraj.pl/">Selektywna zbiórka odpadów</a></li> 140 <li class="menutop965"><a href="https://oze.bilgoraj.pl/">OZE</a></li> 141 <li class="menutop1137"><a href="https://bilgoraj.pl/page/1137/program-czyste-powietrze.html">Program Czyste Powietrze</a></li> 142 <li class="menutop1201"><a href="https://bilgoraj.pl/page/1201/bilgoraj-on-line.html">BiÅgoraj on-line</a></li> 143 <li class="menutop921"><a href="https://bilgoraj.pl/page/921/ochrona-danych-osobowych.html">Ochrona danych osobowych</a></li> 144 <li class="menutop1049"><a href="https://www.bilgoraj.pl//news/2585/&code=b5e787c2/">Deklaracja dostÄpnoÅci</a></li> 145 <li class="menutop991"><a href="https://bilgoraj.pl/page/991/przekaz-15-podatku-bilgorajskim-organizacjom-pozytku.html">Przekaż 1,5% podatku biÅgorajskim organizacjom pożytku publicznego</a></li> 146 <li class="menutop988"><a href="https://bilgoraj.pl/page/988/krajowa-mapa-zagrozen-bezpieczenstwa.html">Krajowa Mapa ZagrożeÅ BezpieczeÅstwa</a></li> 147 <li class="menutop837"><a href="https://umbilgoraj.bip.e-zeto.eu/index.php?type=4&name=bt458&func=selectsite&value%5B0%5D=mnu5&value%5B1%5D=6">Wybory</a></li> 148 <li class="menutop1593"><a href="https://mapy.gis-expert.pl/sip/bilgoraj">System Informacji Przestrzennej</a></li> 149 <li> 150 <form id="msearch" action="https://bilgoraj.pl//search" method="get"> 151 <input type="hidden" name="get" value="find" /> 152 <label for="msearchtxt" class="hide">Szukaj</label> 153 <input type="search" name="s" id="msearchtxt" value="" 154 placeholder="szukaj..." tabindex="1" /> 155 <input type="submit" id="msearchbt" value="szukaj" class="button" tabindex="1" /> 156 </form> 157 </li> 158 </ul> 159 </div> 160 <div class="headnavib"><a id="simple-menu" href="#sidr">☰</a></div> 161 162 <div class="hline1"> 163 <ul> 164 <li class="hline1li1">
164Witaj na stronie miasta BiÅgoraja.</li> 165 <li class="hline1li2">PiÄ tek, 2 października 2026</li> 166 <li class="hline1li3"> 167 <div class="" style="display:inline-block; margin-right:10px" id="google_translate_element"></div> 168
168<script> 169 var currentBLang = navigator.language || navigator.userLanguage; 170 currentBLang = currentBLang.slice(0, 2); 171 if (currentBLang != 'pl') { 172 $('#google_translate_element').addClass("hline1li3-select"); 173 } 174 //currentBLang = ''; 175 //console.log('Current browser lang '+currentBLang); 176 function googleTranslateElementInit() { 177 new google.translate.TranslateElement({ 178 includedLanguages: 'pl,cs,en,fr,de,ro,ru,sk,sv,es,it,ua,pt,uk,iw,lt,', 179 //layout: google.translate.TranslateElement.InlineLayout.SIMPLE, 180 layout: google.translate.TranslateElement.InlineLayout.HORIZONTAL, 181 }, 'google_translate_element'); 182 } 183 </script>
183 184
184<script src="//translate.google.com/translate_a/element.js?cb=googleTranslateElementInit"></script>
184 185 186 <a href="https://www.facebook.com/m.bilgoraj/" target="_blank" class="hline3fb" title="Facebook"><span 187 class="fab fa-facebook-square"></span></a> 188 <a href="https://umbilgoraj.bip.e-zeto.eu/index.php" target="_blank" class="hline3bip" title="BIP"></a> 189 </li> 190 </ul> 191 </div> 192 <div class="hline2"></div> 193 194 <div class="hline3"> 195 <a href="https://bilgoraj.pl/" id="logo" title="UrzÄ d Miasta BiÅgoraj"> 196 <img src="https://bilgoraj.pl/media/images/logo.png" alt="UrzÄ d Miasta BiÅgoraj"> 197 </a> 198 199 <ul class="hicons"> 200 <li> 201 <div class="headsearch"> 202 <form id="search" action="https://bilgoraj.pl/search/" method="get"> 203 <label for="searchtxt" class="hide">Szukaj</label> 204 <input type="search" name="s" id="searchtxt" value="" 205 placeholder="szukaj..." tabindex="1" /> 206 <button type="submit" id="completed-task" class="button"> 207 <strong class="fa fa-search"></strong> 208 </button> 209 </form> 210 </div> 211 </li> 212 <li> 213 <div class="fontresizer"> 214 <a href="https://bilgoraj.pl/&fsize=-1/" tabindex="1">A<sup>-</sup></a> 215 <a href="https://bilgoraj.pl/&fsize=0/" tabindex="1">A<sup> </sup></a> 216 <a href="https://bilgoraj.pl/&fsize=1/" tabindex="1">A<sup>+</sup></a> 217 </div> 218 </li> 219 <li> 220 <div class="fontresizer contrast"> 221 <a href="https://bilgoraj.pl/&contrast=0/" tabindex="1">☼</a> 222 <a href="https://bilgoraj.pl/&contrast=1/" tabindex="1">☾</a> 223 <a href="https://pzgomaz.com/#!/notLogged?customer=UM_Bilgoraj" tabindex="1"> 224 <img src="https://bilgoraj.pl/media/images/migowy.png" width="25" alt="TÅumacz jÄzyka migowego"> 225 </a> 226 </div> 227 </li> 228 </ul> 229 </div> 230 231 <nav> 232 <ul> 233 <li class="nav11 navi1"><a href="https://bilgoraj.pl/page/11/o-miescie.html" 234 tabindex="2">O mieÅcie</a></li> 235 <li class="nav1167 navi2"><a href="https://bilgoraj.pl/page/1167/dla-mieszkanca.html" 236 tabindex="2">Dla mieszkaÅca</a></li> 237 <li class="nav933 navi3"><a href="https://bilgoraj.pl/page/933/dla-inwestora.html" 238 tabindex="2">Dla inwestora</a></li> 239 <li class="nav10 navi4"><a href="https://bilgoraj.pl/page/10/samorzad-i-administracja.html" 240 tabindex="2">SamorzÄ d i administracja</a></li> 241 <li class="nav6 navi5"><a href="https://bilgoraj.pl/page/6/oswiata-i-wychowanie.html" 242 tabindex="2">OÅwiata i wychowanie</a></li> 243 <li class="nav8 navi6"><a href="https://bilgoraj.pl/page/8/kultura.html" 244 tabindex="2">Kultura</a></li> 245 <li class="nav5 navi7"><a href="https://bilgoraj.pl/page/5/sport-i-turystyka.html" 246 tabindex="2">Sport i turystyka</a></li> 247 <li class="nav4 navi8"><a href="https://bilgoraj.pl/page/4/zdrowie-i-pomoc-spoleczna.html" 248 tabindex="2">Zdrowie i pomoc spoÅeczna</a></li> 249 </ul> 250 </nav> 251 252 <ul id="banners6" class="banners banners6 banners6w"> 253 <li><img src="https://bilgoraj.pl/media/uploads/banner/67/47.jpg" width="1144" height="438" alt="47.jpg" /></li> 254 <li><img src="https://bilgoraj.pl/media/uploads/banner/d9/46.jpg" width="1144" height="438" alt="46.jpg" /></li> 255 <li><img src="https://bilgoraj.pl/media/uploads/banner/6c/45.jpg" width="1144" height="438" alt="45.jpg" /></li> 256 <li><img src="https://bilgoraj.pl/media/uploads/banner/f7/44.jpg" width="1144" height="438" alt="44.jpg" /></li> 257 <li><img src="https://bilgoraj.pl/media/uploads/banner/17/43.jpg" width="1006" height="566" alt="43.jpg" /></li> 258 </ul> 259
259<script src="https://bilgoraj.pl/media/js/jquery_innerfade.js"></script>
259 260
260<script> 261 $(document).ready(function () { 262 $('#banners6').innerFade({ 263 timeout: 4000 264 }); 265 }); 266 </script>
266 267 <ul class="hnav2"> 268 <li class="nav2873"><a href="https://bilgoraj.pl/page/873/kontakt.html" tabindex="2">-- Kontakt --</a></li> 269 <li class="nav21209"><a href="https://bilgoraj.pl/page/1209/rewitalizacja-2022-2028.html" tabindex="2">Rewitalizacja 2022-2028</a></li> 270 <li class="nav21198"><a href="https://bilgoraj.ejst.pl/login#!/" tabindex="2">MSKO</a></li> 271 <li class="nav2349"><a href="https://bilgoraj.pl/page/349/wazne-linki.html" tabindex="2">Ważne linki</a></li> 272 <li class="nav2498"><a href="https://bilgoraj.pl/page/498/inwestycje-miejskie.html" tabindex="2">Inwestycje miejskie</a></li> 273 <li class="nav2832"><a href="http://eco.bilgoraj.pl/" tabindex="2">Selektywna zbiórka odpadów</a></li> 274 <li class="nav2965"><a href="https://oze.bilgoraj.pl/" tabindex="2">OZE</a></li> 275 <li class="nav21137"><a href="https://bilgoraj.pl/page/1137/program-czyste-powietrze.html" tabindex="2">Program Czyste Powietrze</a></li> 276 </ul> 277 278 </div> 279 </header> 280 281 <div id="content"> 282 <div class="wrapper"> 283 <div class="breadcrumb hide"> 284 <span><a href="https://bilgoraj.pl/pl/">start</a> ❯</span> 285 <span><strong>Informacje</strong></span> 286 </div> 287 288 289 <nav id="sidebar"> 290 <ul> 291 <li class="hide"></li> 292 <li> 293 <a href="https://bilgoraj.pl/page/1642/wsparcie-edukacji-szkolnej-i-przedszkolnej-na-terenie.html" tabindex = "3">Wsparcie edukacji szkolnej i przedszkolnej na terenie MOF BiÅgoraja</a> 294 </li> 295 <li class="hide"> 296 <ul> 297 </ul> 298 </li> 299 <li> 300 <a href="https://bilgoraj.pl/page/1625/dokumenty-strategiczne.html" tabindex = "3">DOKUMENTY STRATEGICZNE </a> 301 </li> 302 <li class="hide"> 303 <ul> 304 </ul> 305 </li> 306 <li> 307 <a href="https://bilgoraj.pl/page/1595/fundusze-europejskie-polska-wschodnia.html" tabindex = "3">FUNDUSZE EUROPEJSKIE POLSKA WSCHODNIA</a> 308 </li> 309 <li class="hide"> 310 <ul> 311 </ul> 312 </li> 313 <li> 314 <a href="https://empatia.mpips.gov.pl/web/piu/mapa-zlobkow-i-klubow-dzieciecych" target="_blank" tabindex = "3">Rejestr Å»Åobków na portalu EMPATIA</a> 315 </li> 316 <li class="hide"> 317 <ul> 318 </ul> 319 </li> 320 <li> 321 <a href="https://bilgoraj.pl/page/698/aktualnosci.html" tabindex = "3">AktualnoÅci</a> 322 </li> 323 <li class="hide"> 324 <ul> 325 </ul> 326 </li> 327 <li> 328 <a href="https://bilgoraj.pl/page/1575/rozporzadzenie-nr-1-wojewody-lubelskiego.html" tabindex = "3">ROZPORZÄDZENIE NR 1 WOJEWODY LUBELSKIEGO</a> 329 </li> 330 <li class="hide"> 331 <ul> 332 </ul> 333 </li> 334 <li> 335 <a href="https://rejestrzlobkow.mrips.gov.pl/listaRejestr/ZK?sl=356" target="_blank" tabindex = "3">Wykaz Å»Åobków i Klubów DzieciÄcych w Gminie Miasto BiÅgoraj</a> 336 </li> 337 <li class="hide"> 338 <ul> 339 </ul> 340 </li> 341 <li> 342 <a href="https://bilgoraj.pl/page/1664/dzienny-dom-pomocy-w-dylach.html" tabindex = "3">Dzienny Dom Pomocy w Dylach</a> 343 </li> 344 <li class="hide"> 345 <ul> 346 </ul> 347 </li> 348 <li> 349 <a href="https://barr.org.pl/fundusz-pozyczkowy/energia-z-oze-dla-mieszkancow/" target="_blank" tabindex = "3">Energia z OZE dla mieszkaÅców</a> 350 </li> 351 <li class="hide"> 352 <ul> 353 </ul> 354 </li> 355 <li> 356 <a href="https://bilgoraj.pl/page/1753/dostepnosc.html" tabindex = "3">DostÄpnoÅÄ</a> 357 </li> 358 <li class="hide"> 359 <ul> 360 </ul> 361 </li> 362 <li> 363 <a href="https://spbilgoraj.bip.lubelskie.pl/index.php?id=699" target="_blank" tabindex = "3">RozkÅady Jazdy</a> 364 </li> 365 <li class="hide"> 366 <ul> 367 </ul> 368 </li> 369 <li> 370 <a href="https://www.bilgoraj.pl/page/10/samorzad-i-administracja.html" target="_blank" tabindex = "3">SamorzÄ d</a> 371 </li> 372 <li class="hide"> 373 <ul> 374 </ul> 375 </li> 376 <li> 377 <a href="https://umbilgoraj.bip.e-zeto.eu/" target="_blank" tabindex = "3">Biuletyn Informacji Publicznej</a> 378 </li> 379 <li class="hide"> 380 <ul> 381 </ul> 382 </li> 383 <li> 384 <a href="https://bilgoraj.pl/page/1488/strategia-rozwoju-miasta-bilgoraja-na-lata-2024.html" tabindex = "3">Strategia Rozwoju Miasta BiÅgoraja na lata 2024-2035</a> 385 </li> 386 <li class="hide"> 387 <ul> 388 </ul> 389 </li> 390 <li> 391 <a href="https://bilgoraj.pl/page/1530/informacja-o-urzedzie-w-
391polskim-jezyku-migowym.html" tabindex = "3">Informacja o UrzÄdzie w Polskim JÄzyku Migowym</a> 392 </li> 393 <li class="hide"> 394 <ul> 395 </ul> 396 </li> 397 <li> 398 <a href="https://bilgoraj.pl/page/1373/bilgoraj-w-liczbach.html" tabindex = "3">BiÅgoraj w liczbach</a> 399 </li> 400 <li class="hide"> 401 <ul> 402 </ul> 403 </li> 404 <li> 405 <a href="https://bilgoraj.pl/page/1520/aktywny-maluch.html" tabindex = "3">AKTYWNY MALUCH</a> 406 </li> 407 <li class="hide"> 408 <ul> 409 </ul> 410 </li> 411 <li> 412 <a href="https://bilgoraj.pl/page/1553/rozwoj-nowych-spolecznosci-energetycznych-dzialajacych.html" tabindex = "3">Rozwój nowych spoÅecznoÅci energetycznych dziaÅajÄ cych w zakresie OZE na terenie Gminy Miasto BiÅgoraj</a> 413 </li> 414 <li class="hide"> 415 <ul> 416 </ul> 417 </li> 418 <li> 419 <a href="https://bilgoraj.pl/page/1469/nagrody-i-wyroznienia-miasta-bilgoraja.html" tabindex = "3">Nagrody i wyróżnienia Miasta BiÅgoraja</a> 420 </li> 421 <li class="hide"> 422 <ul> 423 </ul> 424 </li> 425 <li> 426 <a href="https://bilgoraj.pl/page/1159/transmisje-sesji-rady-miasta.html" tabindex = "3">Transmisje Sesji Rady Miasta</a> 427 </li> 428 <li class="hide"> 429 <ul> 430 </ul> 431 </li> 432 <li> 433 <a href="https://bilgoraj.pl/page/1532/defibrylatory-aed-na-terenie-miasta.html" tabindex = "3">DEFIBRYLATORY AED NA TERENIE MIASTA</a> 434 </li> 435 <li class="hide"> 436 <ul> 437 </ul> 438 </li> 439 <li> 440 <a href="https://bilgoraj.pl/page/819/bezpieczenstwo.html" tabindex = "3">BezpieczeÅstwo</a> 441 </li> 442 <li class="hide"> 443 <ul> 444 </ul> 445 </li> 446 <li> 447 <a href="https://bilgoraj.pl/page/1453/telefony-alarmowe-w-zakresie-odsniezania-miasta.html" tabindex = "3">Telefony alarmowe w zakresie odÅnieżania miasta</a> 448 </li> 449 <li class="hide"> 450 <ul> 451 </ul> 452 </li> 453 <li> 454 <a href="https://bilgoraj.pl/page/1451/dofinansowanie-kosztow-ksztalcenia-mlodocianych.html" tabindex = "3">Dofinansowanie kosztów ksztaÅcenia mÅodocianych pracowników</a> 455 </li> 456 <li class="hide"> 457 <ul> 458 </ul> 459 </li> 460 <li> 461 <a href="https://bilgoraj.pl/page/3/miasta-partnerskie.html" tabindex = "3">Miasta partnerskie</a> 462 </li> 463 <li class="hide"> 464 <ul> 465 </ul> 466 </li> 467 <li> 468 <a href="https://bilgoraj.pl/page/1247/instrumenty-terytorialne.html" tabindex = "3">Instrumenty Terytorialne</a> 469 </li> 470 <li class="hide"> 471 <ul> 472 </ul> 473 </li> 474 <li> 475 <a href="https://bilgoraj.pl/page/1427/cyfrowa-gmina.html" tabindex = "3">Cyfrowa Gmina</a> 476 </li> 477 <li class="hide"> 478 <ul> 479 </ul> 480 </li> 481 <li> 482 <a href="https://bilgoraj.pl/page/1255/zadania-realizowane-z-budzetu-panstwa-lub-z-panstwowych.html" tabindex = "3">Zadania realizowane z Budżetu PaÅstwa lub z PaÅstwowych Funduszy Celowych</a> 483 </li> 484 <li class="hide"> 485 <ul> 486 </ul> 487 </li> 488 <li> 489 <a href="https://bilgoraj.pl/page/1284/wykaz-punktow-wydawania-tabletek-jodku-potasu-na.html" tabindex = "3">Wykaz punktów wydawania tabletek jodku potasu na terenie miasta BiÅgoraja</a> 490 </li> 491 <li class="hide"> 492 <ul> 493 </ul> 494 </li> 495 <li> 496 <a href="https://bilgoraj.pl/page/1213/pomoc-dla-ukrainy-informacje.html" tabindex = "3">Pomoc dla Ukrainy - informacje</a> 497 </li> 498 <li class="hide"> 499 <ul> 500 </ul> 501 </li> 502 <li> 503 <a href="https://bilgoraj.pl/page/1240/fotowoltaika.html" tabindex = "3">Fotowoltaika</a> 504 </li> 505 <li class="hide"> 506 <ul> 507 </ul> 508 </li> 509 <li> 510 <a href="https://bilgoraj.pl/page/1174/materialy-promocyjne.html" tabindex = "3">MateriaÅy promocyjne</a> 511 </li> 512 <li class="hide"> 513 <ul> 514 </ul> 515 </li> 516 <li> 517 <a href="https://www.bilgoraj.pl/prawo" target="_blank" tabindex = "3">Prawo miejscowe</a> 518 </li> 519 <li class="hide"> 520 <ul> 521 </ul> 522 </li> 523 <li> 524 <a href="https://bilgoraj.pl/page/882/budzet-obywatelski.html" tabindex = "3">Budżet Obywatelski</a> 525 </li> 526 <li class="hide"> 527 <ul> 528 </ul> 529 </li> 530 <li> 531 <a href="https://bilgoraj.pl/page/1201/bilgoraj-on-line.html" tabindex = "3">BiÅgoraj on-line</a> 532 </li> 533 <li class="hide"> 534 <ul> 535 </ul> 536 </li> 537 <li> 538 <a href="https://bilgoraj.pl/page/921/ochrona-danych-osobowych.html" tabindex = "3">Ochrona danych osobowych</a> 539 </li> 540 <li class="hide"> 541 <ul> 542 </ul> 543 </li> 544 <li> 545 <a href="https://www.bilgoraj.pl//news/2585/&code=b5e787c2/" target="_blank" tabindex = "3">Deklaracja dostÄpnoÅci</a> 546 </li> 547 <li class="hide"> 548 <ul> 549 </ul> 550 </li> 551 <li> 552 <a href="https://bilgoraj.pl/page/991/przekaz-15-podatku-bilgorajskim-organizacjom-pozytku.html" tabindex = "3">Przekaż 1,5% podatku biÅgorajskim organizacjom pożytku publicznego</a> 553 </li> 554 <li class="hide"> 555 <ul> 556 </ul> 557 </li> 558 <li> 559 <a href="https://bilgoraj.pl/page/988/krajowa-mapa-zagrozen-bezpieczenstwa.html" tabindex = "3">Krajowa Mapa ZagrożeÅ BezpieczeÅstwa</a> 560 </li> 561 <li class="hide"> 562 <ul> 563 </ul> 564 </li> 565 <li> 566 <a href="https://umbilgoraj.bip.e-zeto.eu/index.php?type=4&name=bt458&func=selectsite&value%5B0%5D=mnu5&value%5B1%5D=6" target="_blank" tabindex = "3">Wybory</a> 567 </li> 568 <li class="hide"> 569 <ul> 570 </ul> 571 </li> 572 <li> 573 <a href="https://mapy.gis-expert.pl/sip/bilgoraj" target="_blank" tabindex = "3">System Informacji Przestrzennej</a> 574 </li> 575 <li class="hide"> 576 <ul> 577 </ul> 578 </li> 579 </ul> 580</nav> 581 582 <div id="page"> 583 584 <h1>AktualnoÅci</h1> 585 <ul class="lista2"> 586 <li> 587 <article class="imageis" > 588 <a href="https://bilgoraj.pl/news/5200/miejski-plan-adaptacji-do-zmian-klimatu-dla-bilgoraja.html" tabindex = "4"> 589 <figure class="image">
590 <img src="https://bilgoraj.pl/media/uploads/news/f4/5200.jpg" width="250" height="177" alt="Miejski Plan Adaptacji do zmian klimatu dla BiÅgoraja na lata 2023 - 2030" title="Miejski Plan Adaptacji do zmian klimatu dla BiÅgoraja na lata 2023 - 2030" /> 591 <figcaption></figcaption> 592 </figure> 593 <span class="time">Åroda, 16 wrzeÅnia 2026</span> 594 <h2>Miejski Plan Adaptacji do zmian klimatu dla BiÅgoraja na lata 2023 - 2030</h2> 595 <div class="content"> 596 Miasto BiÅgoraj rozpoczÄÅo prace nad aktualizacjÄ dokumentu strategicznego pn. âMiejski Plan Adaptacji do zmian klimatu dla BiÅgoraja na lata 2023 - 2030â. Opracowanie przygotowuje zespóŠekspertów GÅównego Instytutu Górnictwa â PaÅstwowego Instytutu Badawczego z Katowic, we wspóÅpracy z UrzÄdem Miasta BiÅgoraja oraz mieszkaÅcami miasta. Dokument bÄdzie zawi 597 <span class="more">wiÄcej</span> 598 </div> 599 </a> 600 </article> 601 </li> 602 <li> 603 <article class="imageis" > 604 <a href="https://bilgoraj.pl/news/4828/bdquoporadnik-bezpieczenstwardquo-dla-wszystkich-polakow.html" tabindex = "4"> 605 <figure class="image"> 606 <img src="https://bilgoraj.pl/media/uploads/news/de/4828.jpg" width="250" height="232" alt="âPoradnik bezpieczeÅstwaâ dla wszystkich Polaków" title="âPoradnik bezpieczeÅstwaâ dla wszystkich Polaków" /> 607 <figcaption></figcaption> 608 </figure> 609 <span class="time">PoniedziaÅek, 1 wrzeÅnia 2025</span> 610 <h2>âPoradnik bezpieczeÅstwaâ dla wszystkich Polaków</h2> 611 <div class="content"> 612 Poradnik bezpieczeÅstwa już dostÄpny!  Poradnik zawiera praktyczne wskazówki dla każdego z nas: jak zadbaÄ o siebie i swoich bliskich, jak przygotowaÄ dom na nieprzewidziane wydarzenia, jak wspieraÄ innych i dziaÅaÄ odpowiedzialnie.  Przeczytaj, przeÄwicz i zachowaj!  Bo odporne na zagrożenia spoÅeczeÅstwo to bezpieczne pa 613 <span class="more">wiÄcej</span> 614 </div> 615 </a> 616 </article> 617 </li> 618 <li> 619 <article class="imageis" > 620 <a href="https://bilgoraj.pl/news/5216/sprawdz-dostepnosc-internetu-pod-swoim-adresem-zachecamy.html" tabindex = "4"> 621 <figure class="image"> 622 <img src="https://bilgoraj.pl/media/uploads/news/80/5216.jpg" width="250" height="177" alt="Sprawdź dostÄpnoÅÄ internetu pod swoim adresem. ZachÄcamy mieszkaÅców do weryfikacji danych w SIDUSIS" title="Sprawdź dostÄpnoÅÄ internetu pod swoim adresem. ZachÄcamy mieszkaÅców do weryfikacji danych w SIDUSIS" /> 623 <figcaption></figcaption> 624 </figure> 625 <span class="time">Czwartek, 1 października 2026</span> 626 <h2>Sprawdź dostÄpnoÅÄ internetu pod swoim adresem. ZachÄcamy mieszkaÅców do weryfikacji danych w SIDUSIS</h2> 627 <div class="content"> 628 Gmina Miasto BiÅgoraj zachÄca mieszkaÅców do sprawdzenia informacji dotyczÄ cych dostÄpnoÅci stacjonarnego internetu szerokopasmowego pod wÅasnym adresem za poÅrednictwem portalu internet.gov.pl . Dane prezentowane sÄ w Systemie Informacyjnym o DostÄpie do UsÅug Stacjonarnego Internetu Szerokopasmowego â SIDUSIS , utrzymywanym przez Ministra Cyfryzacji. 629 <span class="more">wiÄcej</span> 630 </div> 631 </a> 632 </article> 633 </li> 634 <li> 635 <article class="imageis" > 636 <a href="https://bilgoraj.pl/news/5214/instrukcja-reagowania-na-zagrozenie-atakiem-z-po.html" tabindex = "4"> 637 <figure class="image"> 638 <img src="https://bilgoraj.pl/media/uploads/news/74/5214.jpg" width="177" height="250" alt="Instrukcja reagowania na zagrożenie atakiem z powietrza" title="Instrukcja reagowania na zagrożenie atakiem z powietrza" /> 639 <figcaption></figcaption> 640 </figure> 641 <span class="time">PoniedziaÅek, 28 wrzeÅnia 2026</span> 642 <h2>Instrukcja reagowania na zagrożenie atakiem z powietrza</h2> 643 <div class="content"> 644 Ministerstwo Spraw WewnÄtrznych i Administracji udostÄpniÅo âInstrukcjÄ reagowania â zagrożenie atakiem z powietrzaâ . MateriaÅ rozwija zasady przedstawione wczeÅniej w âPoradniku BezpieczeÅstwaâ. 12-stronicowa instrukcja zostaÅa przygotowana we wspóÅpracy ze strażakami PaÅstwowej Stra
644ży Pożarnej oraz ekspertami z zakresu ochrony ludnoÅci. Zawiera praktyczne inform 645 <span class="more">wiÄcej</span> 646 </div> 647 </a> 648 </article> 649 </li> 650 <li> 651 <article class="imageis" > 652 <a href="https://bilgoraj.pl/news/5211/odbior-koncowy-ul-ks-stanislawa-matrasia-nowa.html" tabindex = "4"> 653 <figure class="image"> 654 <img src="https://bilgoraj.pl/media/uploads/news/8e/5211.jpg" width="250" height="188" alt="Odbiór koÅcowy ul. ks. StanisÅawa Matrasia. Nowa droga na osiedlu Różnówka gotowa" title="Odbiór koÅcowy ul. ks. StanisÅawa Matrasia. Nowa droga na osiedlu Różnówka gotowa" /> 655 <figcaption></figcaption> 656 </figure> 657 <span class="time">PiÄ tek, 25 wrzeÅnia 2026</span> 658 <h2>Odbiór koÅcowy ul. ks. StanisÅawa Matrasia. Nowa droga na osiedlu Różnówka gotowa</h2> 659 <div class="content"> 660 25 wrzeÅnia odbyÅ siÄ odbiór koÅcowy zadania pn. âBudowa drogi gminnej bez numeru - ul. KsiÄdza StanisÅawa Matrasia od km 0+000,00 do km 0+308,53 w BiÅgorajuâ. Gmina Miasto BiÅgoraj zrealizowaÅa inwestycjÄ o wartoÅci robót budowlanych 1 340 301,15 zÅ. Zadanie zostaÅo wspóÅfinansowane z Budżetu PaÅstwa w ramach subwencji ogólnej w wysokoÅci 670 150,00 zÅ. Inwest 661 <span class="more">wiÄcej</span> 662 </div> 663 </a> 664 </article> 665 </li> 666 <li> 667 <article class="imageis" > 668 <a href="https://bilgoraj.pl/news/5210/wykaz-nieruchomosci-mienia-komunalnego-przeznaczonej.html" tabindex = "4"> 669 <figure class="image"> 670 <img src="https://bilgoraj.pl/media/uploads/news/e7/5210.jpg" width="250" height="177" alt="WYKAZ nieruchomoÅci mienia komunalnego przeznaczonej do dzierżawy w drodze bezprzetargowej." title="WYKAZ nieruchomoÅci mienia komunalnego przeznaczonej do dzierżawy w drodze bezprzetargowej." /> 671 <figcaption></figcaption> 672 </figure> 673 <span class="time">PiÄ tek, 25 wrzeÅnia 2026</span> 674 <h2>WYKAZ nieruchomoÅci mienia komunalnego przeznaczonej do dzierżawy w drodze bezprzetargowej.</h2> 675 <div class="content"> 676 BiÅgoraj, 23 wrzeÅnia 2026 r. PTR.6845.22.2026  WYKAZ nieruchomoÅci mienia komunalnego przeznaczonej do dzierżawy w drodze bezprzetargowej.  NieruchomoÅÄ gruntowa oznaczona dziaÅkÄ nr 3/21 ark. 32 o pow. 79m 2 poÅożona przy ul. Oskara Kolberga w BiÅgoraju,  stanowiÄ cÄ wÅasnoÅÄ Gminy Miasto BiÅgoraj, przeznaczona pod uprawÄ warzyw, ogrody. Czy 677 <span class="more">wiÄcej</span> 678 </div> 679 </a> 680 </article> 681 </li> 682 <li> 683 <article class="imageis" > 684 <a href="https://bilgoraj.pl/news/5209/wykaz-nieruchomosci-mienia-komunalnego-przeznaczonej.html" tabindex = "4"> 685 <figure class="image"> 686 <img src="https://bilgoraj.pl/media/uploads/news/7b/5209.jpg" width="250" height="177" alt="WYKAZ nieruchomoÅci mienia komunalnego przeznaczonej do dzierżawy w drodze bezprzetargowej." title="WYKAZ nieruchomoÅci mienia komunalnego przeznaczonej do dzierżawy w drodze bezprzetargowej." /> 687 <figcaption></figcaption> 688 </figure> 689 <span class="time">PiÄ tek, 25 wrzeÅnia 2026</span> 690 <h2>WYKAZ nieruchomoÅci mienia komunalnego przeznaczonej do dzierżawy w drodze bezprzetargowej.</h2> 691 <div class="content"> 692 BiÅgoraj, dnia 23 wrzeÅnia 2026 r. PTR.6845.21.2026 WYKAZ nieruchomoÅci mienia komunalnego przeznaczonej do dzierżawy w drodze bezprzetargowej. CzÄÅÄ nieruchomoÅci gruntowej oznaczonej nr 40/11 (powstaÅej w wyniku podziaÅu dziaÅki 40/7) ark. 5 o pow.  80m 2 poÅożonej przy ul. Å»urawinowej w BiÅgoraju, (bezpoÅrednio przy dziaÅce nr 39/12 ark. 5) sta 693 <span class="more">wiÄcej</span> 694 </div> 695 </a> 696 </article> 697 </li> 698 <li> 699 <article class="imageis" > 700 <a href="https://bilgoraj.pl/news/5208/wykaz-nieruchomosci-mienia-komunalnego-przeznaczonej.html" tabindex = "4"> 701 <figure class="image"> 702 <img src="https://bilgoraj.pl/media/uploads/news/59/5208.jpg" width="250" height="177" alt="WYKAZ nieruchomoÅci mienia komunalnego przeznaczonej do dzierżawy w drodze bezprzetargowej" title="WYKAZ nieruchomoÅci mienia komunalnego przeznaczonej do dzierżawy w drodze bezprzetargowej" /> 703 <figcaption></figcaption> 704 </figure> 705 <span class="time">PiÄ tek, 25 wrzeÅnia 2026</span> 706 <h2>WYKAZ nieruchomoÅci mienia komunalnego przeznaczonej do dzierżawy w drodze bezprzetargowej</h2> 707 <div class="content"> 708 BiÅgoraj, dnia 23 wrzeÅnia 2026 r. PTR.6845.19.2026 WYKAZ nieruchomoÅci mienia komunalnego przeznaczonej do dzierżawy w drodze bezprzetargowej  CzÄÅÄ nieruchomoÅci gruntowej oznaczonej nr 232/3 ark. 56 o pow. 18m 2 - (Bi) poÅożona przy âWiraâ Bartoszewskiego w BiÅgoraju,  przezn
708aczona na usytuowany  tymczasowo garaż niezwiÄ zany trwale z gruntem. 709 <span class="more">wiÄcej</span> 710 </div> 711 </a> 712 </article> 713 </li> 714 <li> 715 <article class="imageis" > 716 <a href="https://bilgoraj.pl/news/5207/wykaz-nieruchomosci-mienia-komunalnego-przeznaczonej.html" tabindex = "4"> 717 <figure class="image"> 718 <img src="https://bilgoraj.pl/media/uploads/news/24/5207.png" width="250" height="177" alt="WYKAZ nieruchomoÅci mienia komunalnego przeznaczonej do dzierżawy w drodze bezprzetargowej" title="WYKAZ nieruchomoÅci mienia komunalnego przeznaczonej do dzierżawy w drodze bezprzetargowej" /> 719 <figcaption></figcaption> 720 </figure> 721 <span class="time">PiÄ tek, 25 wrzeÅnia 2026</span> 722 <h2>WYKAZ nieruchomoÅci mienia komunalnego przeznaczonej do dzierżawy w drodze bezprzetargowej</h2> 723 <div class="content"> 724                         BiÅgoraj, dnia  23 wrzeÅnia 2026 r. PTR.6845.18.2026 WYKAZ nieruchomoÅci mienia komunalnego przeznaczonej do dzierżawy w drodze bezprzetargowej   CzÄÅÄ nieruchomoÅci gruntowej oznaczonej nr 81 ark. 20 o pow.  8m 2 poÅożonej przy ul. MiÅej w BiÅgoraju, (bezpoÅrednio przy dziaÅce nr 83 ark. 20) stanowiÄ ca wÅasnoÅÄ Gminy 725 <span class="more">wiÄcej</span> 726 </div> 727 </a> 728 </article> 729 </li> 730 <li> 731 <article class="imageis" > 732 <a href="https://bilgoraj.pl/news/5206/terenowa-akcja-poboru-krwi-w-bilgoraju-juz-30-wr.html" tabindex = "4"> 733 <figure class="image"> 734 <img src="https://bilgoraj.pl/media/uploads/news/92/5206.png" width="250" height="210" alt="Terenowa akcja poboru krwi w BiÅgoraju już 30 wrzeÅnia" title="Terenowa akcja poboru krwi w BiÅgoraju już 30 wrzeÅnia" /> 735 <figcaption></figcaption> 736 </figure> 737 <span class="time">Czwartek, 24 wrzeÅnia 2026</span> 738 <h2>Terenowa akcja poboru krwi w BiÅgoraju już 30 wrzeÅnia</h2> 739 <div class="content"> 740 W ÅrodÄ, 30 wrzeÅnia, mieszkaÅcy BiÅgoraja i okolic bÄdÄ mogli wziÄ Ä udziaÅ w terenowej akcji poboru krwi. Ambulans stanie przy PSB Mrówka przy ul. Tarnogrodzkiej 28. Rejestracja dawców bÄdzie prowadzona od godz. 9:00 do 13:00. Krew jest potrzebna każdego dnia â m.in. pacjentom poddawanym zabiegom i operacjom, osobom poszkodowanym w wypadkach oraz chorym wym 741 <span class="more">wiÄcej</span> 742 </div> 743 </a> 744 </article> 745 </li> 746 <li> 747 <article class="imageis" > 748 <a href="https://bilgoraj.pl/news/5205/inwestycja-przy-szkole-podstawowej-nr-5-oficjalnie.html" tabindex = "4"> 749 <figure class="image"> 750 <img src="https://bilgoraj.pl/media/uploads/news/fe/5205.jpg" width="250" height="177" alt="Inwestycja przy Szkole Podstawowej nr 5 oficjalnie zakoÅczona. Nowa przestrzeÅ dla uczniów i mieszkaÅców" title="Inwestycja przy Szkole Podstawowej nr 5 oficjalnie zakoÅczona. Nowa przestrzeÅ dla uczniów i mieszkaÅców" /> 751 <figcaption></figcaption> 752 </figure> 753 <span class="time">Wtorek, 22 wrzeÅnia 2026</span> 754 <h2>Inwestycja przy Szkole Podstawowej nr 5 oficjalnie zakoÅczona. Nowa przestrzeÅ dla uczniów i mieszkaÅców</h2> 755 <div class="content"> 756 22 wrzeÅnia odbyÅo siÄ uroczyste podsumowanie i odbiór inwestycji pn. âZagospodarowanie terenu SzkoÅy Podstawowej nr 5 im. Ks. Jana Twardowskiego w BiÅgoraju z uwzglÄdnieniem rozwoju zielonej i zielono-niebieskiej infrastrukturyâ. Gmina Miasto BiÅgoraj zrealizowaÅa przedsiÄwziÄcie o ÅÄ cznej wartoÅci 6 204 558,25 zÅ, na które uzyskaÅa 5 057 944,79 zÅ dofinansow 757 <span class="more">wiÄcej</span> 758 </div> 759 </a> 760 </article> 761 </li> 762 <li> 763 <article class="imageis" > 764 <a href="https://bilgoraj.pl/news/5204/ogloszenie-o-naborze-na-wolne-stanowisko-urzedni.html" tabindex = "4"> 765 <figure class="image"> 766 <img src="https://bilgoraj.pl/media/uploads/news/2e/5204.jpg" width="250" height="177" alt="OGÅOSZENIE O NABORZE NA WOLNE STANOWISKO URZÄDNICZE" title="OGÅOSZENIE O NABORZE NA WOLNE STANOWISKO URZÄDNICZE" /> 767 <figcaption></figcaption> 768 </figure> 769 <span class="time">Wtorek, 22 wrzeÅnia 2026</span> 770 <h2>OGÅOSZENIE O NABORZE NA WOLNE STANOWISKO URZÄDNICZE</h2> 771 <div class="content"> 772 BiÅgoraj, dnia 21.09.2026 r. Or. 2110.4.2026 OGÅOSZENIE O NABORZE NA WOLNE STANOWISKO URZÄDNICZE  I. Burmistrz Miasta BiÅgoraja ogÅasza nabór na wolne stanowisko urzÄdnicze  Nazwa i adres jednostki:  UrzÄ d Miasta BiÅgoraja Plac WolnoÅci 16 23-400 BiÅgoraj.  Nazwa stanowiska urzÄdniczego:          Podinspektor ds. obsÅug 773 <span class="more">wiÄcej</span> 774 </div> 775 </a> 776 </article> 777 </li> 778 </ul> 779 780 <div class="paging"> 781 <ul> 782 <li class="active"> 783 <a href="https://bilgoraj.pl/news/0/0/1">1</a> 784 </li> 785 <li> 786 <a href="https://bilgoraj.pl/news/0/0/2">2</a> 787 </li> 788 <li> 789 <a href="https://bilgoraj.pl/news/0/0/3">3</a> 790 </li> 791 <li> 792 <a href="https://bilgoraj.pl/news/0/0/4">4</a> 793 </li> 794 <li> 795 <a href="https://bilgoraj.pl/news/0/0/5">5</a> 796 </li> 797 <li> 798 <a href="https://bilgoraj.pl/news/0/0/6">6</a> 799 </li> 800 <li> 801 <a href="https://bilgoraj.pl/news/0/0/7">7</a> 802 </li> 803 <li> 804 <a href="https://bilgoraj.pl/news/0/0/8">8</a> 805 </li> 806 <li> 807 <a href="https://bilgoraj.pl/news/0/0/9">9</a> 808 </li> 809 <li> 810 <a href="https://bilgoraj.pl/news/0/0/10">10</a> 811 </li> 812 <li> 813 <a href="news/0/0/https://bilgoraj.pl/news/0/0/2/" class="next">→</a> 814 </li> 815 <li> 816 <a href="news/-1/0">Archiwum</a> 817 </li> 818 </ul> 819 </div> 820 </div> 821</div> 822<br class="clear"> 823 824<ul class="banners banners2"> 825 <li><a href="http://cloud.inter1.pl/bilgoraj/" target="_blank"><img src="https://bilgoraj.pl/media/uploads/banner/37/23.jpg" width="250" height="140" alt="JakoÅÄ powietrza" title="JakoÅÄ powietrza" /></a></li> 826 <li><a href="https://umbilgoraj.bip.e-zeto.eu/index.php" target="_blank"><img src="https://bilgoraj.pl/media/uploads/banner/c4/1.png" width="215" height="61" alt="BIP" title="BIP" /></a></li> 827 <li><a href="https://bilgoraj.budzet-obywatelski.org/" target="_blank"><img src="https://bilgoraj.pl/media/uploads/banner/c8/2.jpg" width="192" height="123" alt="Budżet obywatelski" title="Budżet obywatelski" /></a></li> 828 <li><a href="https://www.bilgoraj.pl/media/uploads/bilgoraj-mapa.pdf" target="_blank"><img src="https://bilgoraj.pl/media/uploads/banner/ec/3.jpg" width="214" height="125" alt="Plan miasta" title="Plan miasta" /></a></li> 829 <li><a href="https://www.bilgoraj.pl/page/898/bilgorajska-karta-seniora.html" target="_blank"><img src="https://bilgoraj.pl/media/uploads/banner/a8/4.jpg" width="214" height="136" alt="Karta seniora" title="Karta seniora" /></a></li> 830 <li><a href="https://www.bilgoraj.pl/page/838/rodzina-na-5.html" target="_blank"><img src="https://bilgoraj.pl/media/uploads/banner/9b/15.jpg" width="194" height="147" alt="BiÅgorajska Karta Rodzina na 5" title="BiÅgorajska Karta Rodzina na 5" /></a></li> 831 <li>
831<a href="https://www.bilgoraj.pl/page/930/karta-duzej-rodziny.html" target="_blank"><img src="https://bilgoraj.pl/media/uploads/banner/98/20.jpg" width="192" height="125" alt="Karta Dużej Rodziny" title="Karta Dużej Rodziny" /></a></li> 832 <li><a href="https://www.bilgoraj.pl/media/uploads/attach/2018-11//10932_azbest-wfos.jpg" target="_blank"><img src="https://bilgoraj.pl/media/uploads/banner/3c/21.jpg" width="216" height="121" alt="Usuwanie azbestu - WOFÅ" title="Usuwanie azbestu - WOFÅ" /></a></li> 833 <li><a href="https://www.biznes.gov.pl/pl" target="_blank"><img src="https://bilgoraj.pl/media/uploads/banner/b6/22.jpg" width="200" height="80" alt="biznes.gov.pl" title="biznes.gov.pl" /></a></li> 834 <li><a href="https://pacjent.gov.pl/" target="_blank"><img src="https://bilgoraj.pl/media/uploads/banner/1f/24.png" width="180" height="68" alt="Internetowe Konto Pacjenta" title="Internetowe Konto Pacjenta" /></a></li> 835 <li><a href="https://www.bilgoraj.pl/page/988/krajowa-mapa-zagrozen-bezpieczenstwa.html" target="_blank"><img src="https://bilgoraj.pl/media/uploads/banner/8e/25.jpg" width="300" height="100" alt="Krajowa Mapa ZagrożeÅ BezpieczeÅstwa" title="Krajowa Mapa ZagrożeÅ BezpieczeÅstwa" /></a></li> 836 </ul> 837 838</div> 839 840<footer id="footer"> 841 <div class="wrapper"> 842 843 <ul class="banners banners11"> 844 <li><a href="https://www.bilgoraj.pl/page/1427/cyfrowa-gmina.html" target="_blank"><img src="https://bilgoraj.pl/media/uploads/banner/a1/42.jpg" width="3042" height="1283" alt="Cyfrowa Gmina" title="Cyfrowa Gmina" /></a></li> 845 <li><a href="https://www.bilgoraj.pl/page/1201/bilgoraj-on-line.html" target="_blank"><img src="https://bilgoraj.pl/media/uploads/banner/d6/40.png" width="192" height="92" alt="BiÅgoraj on-line" title="BiÅgoraj on-line" /></a></li> 846 <li><a href="http://www.dziennikustaw.gov.pl/DU" target="_blank"><img src="https://bilgoraj.pl/media/uploads/banner/4e/26.jpg" width="358" height="100" alt="Dziennik Ustaw Rzeczypospolitej Polskiej " title="Dziennik Ustaw Rzeczypospolitej Polskiej " /></a></li> 847 <li><a href="http://monitorpolski.gov.pl/MP" target="_blank"><img src="https://bilgoraj.pl/media/uploads/banner/02/27.jpg" width="358" height="100" alt="Monitor Polski Dziennik UrzÄdowy Rzeczypospolitej Polskiej" title="Monitor Polski Dziennik UrzÄdowy Rzeczypospolitej Polskiej" /></a></li> 848 <li><a href="https://edziennik.lublin.uw.gov.pl/actbymonths" target="_blank"><img src="https://bilgoraj.pl/media/uploads/banner/33/28.jpg" width="358" height="100" alt="Dziennik UrzÄdowy Województwa Lubelskiego" title="Dziennik UrzÄdowy Województwa Lubelskiego" /></a></li> 849 <li><a href="https://rpo.lubelskie.pl/" target="_blank"><img src="https://bilgoraj.pl/media/uploads/banner/34/41.jpg" width="310" height="101" alt="Unia Europejska" title="Unia Europejska" /></a></li> 850 </ul> 851 852 <ul class="fadres"> 853 <li> 854 UrzÄ d Miasta BiÅgoraj 855 <br /> Plac WolnoÅci 16 856 <br /> 23-400 BiÅgoraj 857 <br /> 858 84 686 96 00 859 <br /> 860 </li> 861 <li> 862 Konto bankowe: 863 <br /> PKO BP O/BiÅgoraj 09 1020 5385 0000 9502 0004 2275 864 </li> 865 <li> 866 Godziny pracy:<br /> 867Pon, År, Czw, Pt: 7:30 - 15:30<br /> 868Wtorek: 8:00 - 16:00<br /> 869Dyżur USC<br /> 870Sobota: 8:00 - 12:00 871 872 </li> 873 </ul> 874 875 <ul class="fsios"> 876 <li class="fsios1"> 877 <h3><a href="https://system.sios.pl/search" target="_blank">SIOS po 2010</a></h3> 878 </li> 879 <li class="fsios2"> 880 <h3><a href="http://www.um.bilgoraj.sios.pl/" target="_blank">SIOS do 2010</a></h3> 881 </li> 882 <li class="fsios3"> 883 <h3><a href="https://bilgorajski.geoportal2.pl/" target="_blank">ObowiÄ zujÄ ce akty planowania</a></h3> 884 </li> 885 </ul> 886 887 <ul class="banners banners9"> 888 <li> 889 <a href="https://rewitalizacja.bilgoraj.pl/welcome/1/rewitalizacja.html" target="_blank"><img src="https://bilgoraj.pl/media/uploads/banner/e4/5.jpg" width="358" height="199" alt="Rewitalizacja" title="Rewitalizacja" /></a> 890 <br /> 891 <h4>Rewitalizacja</h4> 892 </li> 893 <li> 894 <a href="http://greenvelo.pl/" target="_blank"><img src="https://bilgoraj.pl/media/uploads/banner/8f/7.jpg" width="358" height="199" alt="Wschodni szlak rowerowy" title="Wschodni szlak rowerowy" /></a> 895 <br /> 896 <h4>Wschodni szlak rowerowy</h4> 897 </li> 898 </ul> 899 900 <ul class="banners banners10"> 901 <li><a href="http://zpp.pl/" target="_blank"><img src="https://bilgoraj.pl/media/uploads/banner/45/9.jpg" width="172" height="80" alt="ZwiÄ zek Powiatów Polskich" title="ZwiÄ zek Powiatów Polskich" /></a></li> 902 <li><a href="http://www.polskawschodnia.2007-2013.gov.pl/Strony/default.aspx" target="_blank"><img src="https://bilgoraj.pl/media/uploads/banner/d3/10.png" width="320" height="51" alt="Program Rozwój Polski Wscho
902dniej" title="Program Rozwój Polski Wschodniej" /></a></li> 903 <li><a href="https://www.zgl.pl/" target="_blank"><img src="https://bilgoraj.pl/media/uploads/banner/19/36.png" width="100" height="78" alt="ZwiÄ zek Gmin Lubelszczyzny" title="ZwiÄ zek Gmin Lubelszczyzny" /></a></li> 904 <li><a href="https://www.bilgoraj.pl/page/533/program-regionalny.html" target="_blank"><img src="https://bilgoraj.pl/media/uploads/banner/c2/12.jpg" width="115" height="39" alt="Program Regionalny" title="Program Regionalny" /></a></li> 905 <li><a href="http://www.fundacja.lublin.pl/" target="_blank"><img src="https://bilgoraj.pl/media/uploads/banner/65/11.jpg" width="77" height="77" alt="Fundacja Rozwoju Lubelszczyzny" title="Fundacja Rozwoju Lubelszczyzny" /></a></li> 906 <li><a href="https://www.wfos.lublin.pl/" target="_blank"><img src="https://bilgoraj.pl/media/uploads/banner/aa/14.jpg" width="100" height="32" alt="Wojewódzki Fundusz Ochrony Årodowiska i Gospodarki Wodnej w Lublinie" title="Wojewódzki Fundusz Ochrony Årodowiska i Gospodarki Wodnej w Lublinie" /></a></li> 907 <li><a href="http://www.przyjazni-srodowisku.pl/" target="_blank"><img src="https://bilgoraj.pl/media/uploads/banner/c5/13.png" width="66" height="70" alt="Narodowy Konkurs Ekologiczny" title="Narodowy Konkurs Ekologiczny" /></a></li> 908 <li><a href="https://www.miasta.pl/" target="_blank"><img src="https://bilgoraj.pl/media/uploads/banner/a5/37.png" width="136" height="70" alt="ZwiÄ zek MIast Polskich" title="ZwiÄ zek MIast Polskich" /></a></li> 909 <li><a href="http://irst.lubelskie.pl/" target="_blank"><img src="https://bilgoraj.pl/media/uploads/banner/a5/38.png" width="100" height="20" alt="Instytut Rozwoju SamorzÄ du Terytorialnego w Lublinie" title="Instytut Rozwoju SamorzÄ du Terytorialnego w Lublinie" /></a></li> 910 <li><a href="https://euroregionroztocze.org.pl/" target="_blank"><img src="https://bilgoraj.pl/media/uploads/banner/d6/39.png" width="100" height="46" alt="Stowarzyszenie SamorzÄ dów Euroregion Roztocze" title="Stowarzyszenie SamorzÄ dów Euroregion Roztocze" /></a></li> 911 </ul> 912 913 914 </div> 915 916 917</footer> 918 919<div class="wrapper nobg"> 920 <div class="goganet"> 921 <a href="http://www.goganet.com" target="_blank"> 922 <img src="https://bilgoraj.pl/media/images/goganet.png" alt="Goganet" width="35"> 923 </a> 924 </div> 925 <div class="copyright"> 926 Copyright © 2026 UrzÄ d Miasta BiÅgoraj - Informacje 927 </div> 928</div> 929
930<script> 931 $(document).ready(function () { 932 $('#simple-menu').sidr(); 933 }); 934 var incrementInterval; 935 $(document).ready(function () { 936 incrementInterval = setInterval('FormTime()', 1000); 937 }); 938</script>
938 939
939<script async src="https://bilgoraj.pl/media/js/whcookies.js"></script>
939 940
941<script> 942 // read progress 943 $(window).scroll(function () { 944 if ($('article').length) { 945 // calculate the percentage the user has scrolled down the page 946 var scrollwin = $(window).scrollTop(); 947 var articleheight = $('article').outerHeight(true); 948 var windowWidth = $(window).width(); 949 if (scrollwin >= $('article').offset().top) { 950 if (scrollwin <= ($('article').offset().top + articleheight)) { 951 $('.readprogress').css('width', ((scrollwin - $('article').offset().top) / articleheight) * 952 100 + "%"); 953 } else { 954 $('.readprogress').css('width', "100%"); 955 } 956 } else { 957 $('.readprogress').css('width', "0px"); 958 } 959 } 960 }); 961</script>
961 962
963<script> 964 $(".nav21198").addClass("notranslate"); 965</script>
965 966 967 968 969</body> 970 971</html>
Line numbers count LF bytes from the start of the resource, as the search results do. Vendor segments are library code the classifier recognised; they are stored but not indexed. Bytes are shown as Latin1 characters, one per byte.