1"use strict";(self.webpackChunk_N_E=self.webpackChunk_N_E||[]).push([[4202],{54202:(e,o,i)=>{i.d(o,{N:()=>a,m:()=>n,tf:()=>r,ui:()=>l});let a={fr:"fr-FR",en:"en-GB",de:"de-DE",es:"es-ES",it:"it-IT",ru:"ru-RU"};function r(e,o){return e.replace(/\{(\w+)\}/g,(e,i)=>{var a;return String(null!=(a=o[i])?a:"{".concat(i,"}"))})}function n(e,o,i){return(i[new Intl.PluralRules(a[e]).select(o)]||i.other).replace("{n}",String(o))}let t={close:"Fermer",menu:"Menu",searchLabel:"Recherche",account:"Compte",myAccount:"Mon compte",cartLabel:"Panier",home:"Accueil",breadcrumbLabel:"Fil d'Ariane",magazine:"Le Magazine",prev:"Pr\xe9c\xe9dent",next:"Suivant",language:"Langue",discover:"D\xe9couvrir",soldOut:"\xc9puis\xe9",comingSoon:"Bient\xf4t disponible",sale:"Promo",annFast:"Livraison rapide & s\xe9curis\xe9e",annFree:"Livraison gratuite en France d\xe8s 99â¬",annReturns:"Retours faciles",addToCart:"Ajouter au panier",notifyMe:"Pr\xe9venez-moi du retour",notifySubject:"Alerte retour : ",unavailable:"Indisponible",trustFree:"Livraison offerte d\xe8s {v} d'achat",trustShip:"Exp\xe9di\xe9 sous 24h \xb7 re\xe7u le {range}",trustReturns:"Retour sous 14 jours",trustPayment:"Paiement 100% s\xe9curis\xe9",shipTo:"Livraison vers",destCountry:"Pays de destination",expertKicker:"L'avis de notre expert",expertWhy:"Pourquoi cette pi\xe8ce ?",expertProfile:"Voir le profil â",completeTheLook:"Compl\xe9ter le look",sameSpirit:"Dans le m\xeame esprit",youMayLike:"Vous pourriez aussi aimer",videoShow:"Voir la vid\xe9o du produit",videoHide:"Masquer la vid\xe9o",videoOf:"Vid\xe9o : ",accReturnsTitle:"Retours & \xe9changes",accReturnsBody:"Vous disposez de 14 jours pour changer dâavis. \xc9change ou remboursement de la pi\xe8ce ; les frais de retour restent \xe0 votre charge. Proc\xe9dure simple via votre espace client.",accCareTitle:"Entretien",accCareBody:"Chaque pi\xe8ce est con\xe7ue dans des mati\xe8res nobles. Suivez les instructions sur l'\xe9tiquette : lavage d\xe9licat \xe0 froid, s\xe9chage \xe0 plat \xe0 l'ombre, repassage \xe0 basse temp\xe9rature.",accSizeTitle:"Guide des tailles",accSizeBody:"Le mod\xe8le mesure 1m76 et porte une taille S (36 FR). Pour un tomb\xe9 parfait, r\xe9f\xe9rez-vous \xe0 nos mensurations d\xe9taill\xe9es. En cas de doute entre deux tailles, choisissez la plus grande.",cartTitle:"Votre panier",cartEmpty:"Votre panier est vide.",discoverCollection:"D\xe9couvrir la collection",freeShipRemaining:"Plus que {v} pour la livraison offerte \uD83C\uDF89",freeShipUnlocked:"Livraison offerte d\xe9bloqu\xe9e â",qtyDown:"Diminuer",qtyUp:"Augmenter",remove:"Retirer",subtotal:"Sous-total",taxNote:"Livraison et taxes calcul\xe9es au paiement.",checkout:"Commander",continueShopping:"Continuer mes achats",trustReturns14:"Retours sous 14 jours",trustShip24:"Exp\xe9dition sous 24h",nlHeading:"Restons connect\xe9s",nlSub:"Nos nouveaut\xe9s 48 heures avant tout le monde, et les conseils de l'atelier",emailPlaceholder:"E-mail",subscribe:"S'inscrire",nlPopEyebrow:"Avant-premi\xe8re",nlPopTitle:"Nos nouveaut\xe9s, 48 heures avant tout le monde.",nlPopText:"Rejoignez la maison : les nouvelles pi\xe8ces avant leur mise en ligne, et les conseils de l'atelier pour choisir et entretenir vos v\xeatements.",nlPopPlaceholder:"Votre adresse e-mail",nlPopCta:"Rejoindre la maison",nlPopNo:"Pas maintenant",nlPopLegal:"D\xe9sinscription en un clic, \xe0 tout moment.",coNewsletter:"Recevoir les nouveaut\xe9s en avant-premi\xe8re et les conseils d'entretien de Misciano",coGreenTitle:"Option green : emballage simplifi\xe9",coGreenHint:"Vous commandez pour vous : pas de papier cadeau, le m\xeame soin. D\xe9sactivez si c'est un cadeau.",coGiftTitle:"Emballage cadeau complet",coGiftHint:"Coffret Misciano, papier de soie, facture sans prix.",coGreenAria:"Option green, emballage simplifi\xe9",nlThanks:"Merci pour votre inscription !",nlError:"Inscription impossible pour le moment.",nlUnavailable:"Service momentan\xe9ment indisponible.",searchPlaceholder:"Rechercher un produit, une mati\xe8re, une couleurâ¦",searchAction:"Lancer la recherche",searchMinChars:"Saisissez au moins 2 caract\xe8res.",searching:"Rechercheâ¦",seeAllResults:{one:"Voir le {n} r\xe9sultat â",other:"Voir les {n} r\xe9sultats â"},noResultsFor:"Aucun r\xe9sultat pour \xab {q} \xbb.",enterTerm:"Saisissez un terme pour rechercher dans le catalogue.",resultsFor:{one:"{n} r\xe9sultat pour \xab {q} \xbb",other:"{n} r\xe9sultats pour \xab {q} \xbb"},filter:"Filtrer",clearAll:"Tout effacer",sort:"Trier",sortFeatured:"En vedette",sortPriceAsc:"Prix croissant",sortPriceDesc:"Prix d\xe9croissant",seoMore:"Lire la suite",seoLess:"R\xe9duire",lookbookTitre:"Lookbook",lookbookBaseline:"Les pi\xe8ces en mouvement",lookbookIntro:"Chaque pi\xe8ce film\xe9e port\xe9e, dans sa mati\xe8re et son tomb\xe9 r\xe9els. Faites d\xe9filer, puis cliquez pour d\xe9couvrir le mod\xe8le.",lookbookVoir:"Voir la pi\xe8ce",lookbookCompteur:"{n} / {t}",lookbookSonActive:"Activer le son",lookbookSonCoupe:"Couper le son",lookbookPrecedent:"Vid\xe9o pr\xe9c\xe9dente",lookbookSuivant:"Vid\xe9o suivante",lookbookMeta:"Lookbook vid\xe9o Misciano : {t} pi\xe8ces film\xe9es port\xe9es, robes, combinaisons et accessoires. Le tomb\xe9 r\xe9el avant d'acheter.",lookbookAutres:"Poursuivre la visite",looksTitre:"Looks",looksBaseline:"La tenue compl\xe8te, pi\xe8
1ce par pi\xe8ce",looksIntro:"Chaque look r\xe9unit une pi\xe8ce et les trois accessoires qui la compl\xe8tent. Cliquez sur ce qui vous pla\xeet, tout est disponible.",looksAvec:"\xc0 porter avec",looksVoir:"Voir la piece",looksVoirPlus:"Voir {n} looks de plus",looksMeta:"Looks Misciano : {n} tenues compl\xe8tes, robe, accessoires et maroquinerie assortis. Choisis par nos stylistes, disponibles pi\xe8ce par pi\xe8ce.",looksMariage:"Mariage et c\xe9r\xe9monie",looksSoiree:"Soir\xe9e et cocktail",looksEte:"\xc9t\xe9 et bord de mer",looksHiver:"Hiver et f\xeates",looksBureau:"Bureau et jours ouvr\xe9s",looksVersLookbook:"Voir les pi\xe8ces en mouvement",fpVideo:"Cette pi\xe8ce est film\xe9e port\xe9e",fpVideoLien:"Voir le lookbook",fpLook:"Elle compose un look complet",fpLookLien:"Voir les looks",noFilterMatch:"Aucun produit ne correspond \xe0 ces filtres.",reset:"R\xe9initialiser",productCount:{one:"{n} produit",other:"{n} produits"},seeProducts:{one:"Voir {n} produit",other:"Voir {n} produits"},facetSize:"Taille",facetColor:"Couleur",facetLength:"Longueur",facetFabric:"Mati\xe8re",facetSleeves:"Manches",facetNeckline:"Encolure",facetStyle:"Style",journalTitle:"Le Journal",allArticles:"Tous les articles â",readArticle:"Lire l'article",expertiseKicker:"Centre d'Expertise Misciano",expertiseTitle:"La mode, mesur\xe9e et expliqu\xe9e",expertiseLead:"Au-del\xe0 du v\xeatement, Misciano publie des r\xe9f\xe9rences sur la qualit\xe9, la durabilit\xe9 et la valeur r\xe9elle des mati\xe8res, pour acheter mieux, en connaissance de cause.",reviewsTitle:"Avis v\xe9rifi\xe9s de nos clients",reviewsCount:{one:"{n} avis v\xe9rifi\xe9",other:"{n} avis v\xe9rifi\xe9s"},onWord:"sur",starsLabel:"{n} sur 5",brandP1:"Maison de mode f\xe9minine, Misciano imagine des robes de soir\xe9e, des robes longues et courtes, du pr\xeat-\xe0-porter et des accessoires qui traduisent une vision libre, solaire et intemporelle de la f\xe9minit\xe9. Mati\xe8res nobles, coupes pr\xe9cises, lignes d'une grande l\xe9g\xe8ret\xe9 : chaque pi\xe8ce est pens\xe9e pour accompagner les femmes dans leurs plus beaux moments, d'un mariage \xe0 une soir\xe9e, jusqu'au quotidien.",brandP2:"Des carr\xe9s de soie aux ceintures en cuir, des robes de c\xe9r\xe9monie aux ensembles fluides, les collections Misciano expriment une allure naturellement \xe9l\xe9gante. La qualit\xe9 du tomb\xe9, la douceur des textures et la fluidit\xe9 des tissus composent la signature de la maison, entre confort absolu et raffinement discret.",magKicker:"Le Magazine Misciano",magSince:"depuis {y}",magHeroSub:"Tendances, savoir-faire et regards sur la mode. Des pi\xe8ces choisies, des mati\xe8res d\xe9crypt\xe9es, une \xe9l\xe9gance qui dure.",searchArticlePlaceholder:"Rechercher un article, un th\xe8meâ¦",noArticles:"Aucun article pour le moment.",rubrics:"Rubriques",allRubrics:"Tous",featuredArticle:"\xc0 la une",readArticleArrow:"Lire l'article â",readShort:"Lire â",nlEyebrow:"La lettre Misciano",nlTitle:"Recevez nos articles et nos pi\xe8ces choisies",nlBody:"Un rendez-vous \xe9ditorial, sans spam. Tendances, savoir-faire et nouveaut\xe9s.",emailAddrPlaceholder:"Votre adresse e-mail",articleCount:{one:"{n} article",other:"{n} articles"},readMinutes:"â± {n} min de lecture",toc:"Sommaire",readNext:"\xc0 lire ensuite",writtenBy:"Par",share:"Partager",shareOnX:"Partager sur X",shareOnLinkedIn:"Partager sur LinkedIn",shareOnWhatsApp:"Partager sur WhatsApp",shareByEmail:"Partager par e-mail",copyLink:"Copier le lien",accountComingSoon:"L'espace client (connexion, commandes, adresses) arrive tr\xe8s bient\xf4t sur le nouveau site.",backToShop:"Retour \xe0 la boutique",needHelp:"Besoin d'aide ?",contactUs:"Nous contacter",shipModeRelay:"Livraison en point relais",shipModeHome:"Livraison \xe0 domicile standard",shipModeUps:"Livraison \xe0 domicile via UPS",shipModeStd:"Livraison standard",shipModeExpress:"Livraison express",shipModeIntl:"Livraison internationale",shipDelay:"{a} \xe0 {b} jours ouvr\xe9s",otherCountry:"Autre pays",nfTitle:"Page introuvable",nfBody:"La page que vous cherchez n'existe pas ou n'existe plus. Elle a peut-\xeatre \xe9t\xe9 d\xe9plac\xe9e.",errTitle:"Une erreur est survenue",errBody:"Un incident technique est survenu. R\xe9essayez dans un instant.",errRetry:"R\xe9essayer",loadMore:"Voir plus",recentlyViewed:"R\xe9cemment consult\xe9s",galleryView:"Vue {n}",galleryPrevPair:"Paire pr\xe9c\xe9dente",galleryNextPair:"Paire suivante",galleryGoTo:"Aller \xe0 la vue {n}",galleryPrevViews:"Vues pr\xe9c\xe9dentes",galleryNextViews:"Vues suivantes",wishlist:"Mes favoris",wishAdd:"Ajouter aux favoris",wish
1Remove:"Retirer des favoris",wishEmpty:"Votre liste de favoris est vide.",shownOf:"{a} sur {b}",coContact:"Contact",coShipAddr:"Adresse de livraison",coShipMethod:"M\xe9thode de livraison",coPayment:"Paiement",coFirstName:"Pr\xe9nom",coLastName:"Nom",coAddress:"Adresse",coAddress2:"Appartement, b\xe2timent, \xe9tage⦠(facultatif)",coZip:"Code postal",coCity:"Ville",coPhone:"T\xe9l\xe9phone",coFillAddress:"Renseignez dâabord votre adresse",coContinue:"Continuer vers le paiement \xb7 {total}",giftLabel:"Carte cadeau",giftPlaceholder:"MIS-GIFT-XXXX-XXXX",giftApply:"Appliquer",giftApplied:"Carte appliqu\xe9e \xb7 solde {balance}",giftRemove:"Retirer",giftInvalid:"Code invalide ou expir\xe9.",coFree:"Offerte",coShippingLabel:"Livraison",coTotal:"Total",coVatIncl:"TVA incluse",coReassure1:"Authenticit\xe9 garantie",coReassure2:"Paiement 100% s\xe9curis\xe9",coReassure3:"Livraison suivie",coReassure4:"Retour sous 14 jours",coExpressTitle:"Paiement express",coOrForm:"ou remplissez le formulaire",coEmailAsk:"Vouliez-vous dire",coEmailFix:"Oui, corriger",coRelayChoose:"Choisir mon point relais",coRelayChange:"Changer de point relais",coRelaySelected:"Point relais s\xe9lectionn\xe9",coRelayRequired:"Choisissez votre point relais pour continuer.",coRequiredLegend:"* Champ obligatoire",coMissing:"Pour continuer, compl\xe9tez : {fields}",coRelayPoint:"Point relais",coEmailInvalid:"Adresse e-mail incompl\xe8te",coBackCart:"Panier",coSecure:"Paiement s\xe9curis\xe9",coYourOrder:"Votre commande",coShowDetail:"Afficher le d\xe9tail",coHideDetail:"Masquer le d\xe9tail",coGiftAsk:"Vous avez une carte cadeau ?",coOrCard:"ou par carte",coPayBtn:"Payer {total}",coPhoneHint:"Pour le transporteur uniquement",coEtaNote:"Estimation selon les d\xe9lais habituels du transporteur, en jours ouvr\xe9s.",coPayError:"Paiement refus\xe9.",coOrderError:"Erreur commande",coUnavailable:"Paiement momentan\xe9ment indisponible.",mrSearch:"Chercher",mrCp:"Code postal (ex 75001)",mrFoundNear:"{n} relais trouv\xe9s autour de {cp}",mrSearching:"Recherche en coursâ¦",mrHint:"Saisissez votre code postal pour voir les points relais Mondial Relay autour de chez vous.",mrMapHint:"La carte des points relais appara\xeetra ici apr\xe8s votre recherche.",mrInvalidCp:"Code postal invalide.",mrNone:"Aucun point relais trouv\xe9 pour ce code postal.",mrUnavailable:"Service Mondial Relay temporairement indisponible.",mrSelectedLabel:"S\xe9lectionn\xe9",mrConfirm:"Choisir ce relais",mrLocker:"Locker 24/7",mrClosed:"Ferm\xe9",mrDays:"Lun|Mar|Mer|Jeu|Ven|Sam|Dim",relayPageTitle:"Choisissez votre point relais",relayPageIntro:"Votre commande {ref} est confirm\xe9e. Il ne reste quâ\xe0 choisir le point relais o\xf9 vous souhaitez \xeatre livr\xe9e.",relayPageDone:"Point relais enregistr\xe9. Merci !",relayPageAlready:"Un point relais est d\xe9j\xe0 enregistr\xe9 pour cette commande.",relayPageGoSuccess:"Voir ma confirmation de commande",consentTitle:"Gestion des cookies",consentText:"Nous utilisons des cookies de mesure dâaudience et de publicit\xe9 pour comprendre ce qui vous int\xe9resse et am\xe9liorer la boutique. Vous pouvez refuser sans que cela change votre navigation.",consentAccept:"Tout accepter",consentRefuse:"Tout refuser",consentMore:"En savoir plus"},s={fr:t,en:{close:"Close",menu:"Menu",searchLabel:"Search",account:"Account",myAccount:"My account",cartLabel:"Cart",home:"Home",breadcrumbLabel:"Breadcrumb",magazine:"The Magazine",prev:"Previous",next:"Next",language:"Language",discover:"Discover",soldOut:"Sold out",comingSoon:"Coming soon",sale:"Sale",annFast:"Fast & secure delivery",annFree:"Free shipping in France from â¬99",annReturns:"Easy returns",addToCart:"Add to cart",notifyMe:"Notify me when back",notifySubject:"Back in stock alert: ",unavailable:"Unavailable",trustFree:"Free shipping from {v}",trustShip:"Ships within 24h \xb7 delivered {range}",trustReturns:"14-day returns",trustPayment:"100% secure payment",shipTo:"Shipping to",destCountry:"Destination country",expertKicker:"Our expertâs take",expertWhy:"Why this piece?",expertProfile:"View profile â",completeTheLook:"Complete the look",sameSpirit:"In the same spirit",youMayLike:"You may also like",videoShow:"Watch the product video",videoHide:"Hide the video",videoOf:"Video: ",accReturnsTitle:"Returns & exchanges",accReturnsBody:"You have 14 days to change your mind. Exchange or refund of the item; return shipping is at your expense. Simple process via your account.",accCareTitle:"Care",accCareBody:"Each piece is crafted from noble fabrics. Follow the label instructions: gentle cold wash, dry flat in the shade, iron at low temperature.",accSizeTitle:"Size guide",accSizeBody:"The model is 1.76 m tall and wears a size S (FR 36). For a perfect fit, refer to our detailed measurements. If in doubt between two sizes, choose the larger one.",cartTitle:"Your cart",cartEmpty:"Your cart is empty.",discoverCollection:"Discover the collection",freeShipRemaining:"Only {v} away from free shipping in France \uD83C\uDF89",freeShipUnlocked:"Free shipping in France unlocked â",qtyDown:"Decrease",qtyUp:"Increase",remove:"Remove",subtotal:"Subtotal",taxNote:"Shipping and taxes calculated at checkout.",checkout:"Checkout",continueShopping:"Continue shopping",trustReturns14:"14-day returns",trustShip24:"Ships within 24h",nlHeading:"Stay in touch",nlSub:"Our new pieces 48 hours before everyone else, and the workshopâs advice",emailPlaceholder:"E-mail",subscribe:"Subscribe",nlPopEyebrow:"Early access",nlPopTitle:"Our new pieces, 48 hours before everyone else.",nlPopText:"Join the house: new pieces before they go online, and the workshopâs advice on choosing and caring for your clothes.",nlPopPlaceholder:"Your email address",nlPopCta:"Join the house",nlPopNo:"Not now",nlPopLegal:"Unsubscribe in one click, at any time.",coNewsletter:"Receive Miscianoâs new pieces in early access and care advice",coGreenTitle:"Green option: simplified packaging",coGreenHint:"You are ordering for yourself: no gift wrap, the same care. Switch off if it is a gift.",coGiftTitle:"Full gift packaging",coGiftHint:"Misciano box, tissue paper, invoice without prices.",coGreenAria:"Green option, simplified packaging",nlThanks:"Thank y
1ou for subscribing!",nlError:"Subscription unavailable right now.",nlUnavailable:"Service temporarily unavailable.",searchPlaceholder:"Search for a product, a fabric, a colourâ¦",searchAction:"Search",searchMinChars:"Type at least 2 characters.",searching:"Searchingâ¦",seeAllResults:{one:"See {n} result â",other:"See all {n} results â"},noResultsFor:"No results for â{q}â.",enterTerm:"Enter a term to search the catalogue.",resultsFor:{one:"{n} result for â{q}â",other:"{n} results for â{q}â"},filter:"Filter",clearAll:"Clear all",sort:"Sort",sortFeatured:"Featured",sortPriceAsc:"Price, low to high",sortPriceDesc:"Price, high to low",seoMore:"Read more",seoLess:"Show less",lookbookTitre:"Lookbook",lookbookBaseline:"The pieces in motion",lookbookIntro:"Every piece filmed as worn, in its real fabric and drape. Scroll, then tap to discover the model.",lookbookVoir:"View the piece",lookbookCompteur:"{n} / {t}",lookbookSonActive:"Turn sound on",lookbookSonCoupe:"Turn sound off",lookbookPrecedent:"Previous video",lookbookSuivant:"Next video",lookbookMeta:"Misciano video lookbook: {t} pieces filmed as worn, dresses, jumpsuits and accessories. See the real drape before you buy.",lookbookAutres:"Continue exploring",looksTitre:"Looks",looksBaseline:"The complete outfit, piece by piece",looksIntro:"Each look brings together one piece and the three accessories that complete it. Tap whatever catches your eye, everything is available.",looksAvec:"Wear it with",looksVoir:"View the piece",looksVoirPlus:"See {n} more looks",looksMeta:"Misciano looks: {n} complete outfits, dress, accessories and leather goods matched. Chosen by our stylists, available piece by piece.",looksMariage:"Weddings and ceremonies",looksSoiree:"Evening and cocktail",looksEte:"Summer and seaside",looksHiver:"Winter and festive",looksBureau:"Office and weekdays",looksVersLookbook:"See the pieces in motion",fpVideo:"This piece is filmed as worn",fpVideoLien:"See the lookbook",fpLook:"It completes a full look",fpLookLien:"See the looks",noFilterMatch:"No products match these filters.",reset:"Reset",productCount:{one:"{n} product",other:"{n} products"},seeProducts:{one:"View {n} product",other:"View {n} products"},facetSize:"Size",facetColor:"Colour",facetLength:"Length",facetFabric:"Fabric",facetSleeves:"Sleeves",facetNeckline:"Neckline",facetStyle:"Style",journalTitle:"The Journal",allArticles:"All articles â",readArticle:"Read the article",expertiseKicker:"Misciano Expertise Centre",expertiseTitle:"Fashion, measured and explained",expertiseLead:"Beyond the garment, Misciano publishes references on quality, durability and the real value of fabrics, to buy better, with full knowledge.",reviewsTitle:"Verified customer reviews",reviewsCount:{one:"{n} verified review",other:"{n} verified reviews"},onWord:"on",starsLabel:"{n} out of 5",brandP1:"A womenswear house, Misciano designs evening dresses, long and short dresses, ready-to-wear and accessories that reflect a free, radiant and timeless vision of femininity. Noble fabrics, precise cuts and remarkably light lines: every piece is made to accompany women through their most beautiful moments, from a wedding to an evening out, and every day in between.",brandP2:"From silk squares to leather belts, from ceremony dresses to fluid silhouettes, Misciano collections express a naturally elegant allure. The quality of the drape, the softness of the textures and the fluidity of the fabrics compose the signature of the house, between absolute comfort and discreet refinement.",magKicker:"The Misciano Magazine",magSince:"since {y}",magHeroSub:"Trends, craftsmanship and perspectives on fashion. Selected pieces, fabrics decoded, elegance that lasts.",searchArticlePlaceholder:"Search for an article, a themeâ¦",noArticles:"No articles yet.",rubrics:"Sections",allRubrics:"All",featuredArticle:"Featured",readArticleArrow:"Read the article â",readShort:"Read â",nlEyebrow:"The Misciano letter",nlTitle:"Receive our articles and selected pieces",nlBody:"An editorial rendezvous, no spam. Trends, craftsmanship and new arrivals.",emailAddrPlaceholder:"Your e-mail address",articleCount:{one:"{n} article",other:"{n} articles"},readMinutes:"â± {n} min read",toc:"Contents",share:"Share",readNext:"Read next",writtenBy:"By",shareOnX:"Share on X",shareOnLinkedIn:"Share on LinkedIn",shareOnWhatsApp:"Share on WhatsApp",shareByEmail:"Share by e-mail",copyLink:"Copy link",accountComingSoon:"The customer area (sign-in, orders, addresses) is coming very soon to the new site.",backToShop:"Back to the shop",needHelp:"Need help?",contactUs:"Contact us",shipModeRelay:"Pick-up point delivery",shipModeHome:"Standard home delivery",shipModeUps:"Home delivery via UPS",shipModeStd:"Standard delivery",shipModeExpress:"Express delivery",shipModeIntl:"International delivery",shipDelay:"{a} to {b}
1 business days",otherCountry:"Other country",nfTitle:"Page not found",nfBody:"The page you are looking for does not exist or no longer exists. It may have been moved.",errTitle:"Something went wrong",errBody:"A technical issue occurred. Please try again in a moment.",errRetry:"Try again",loadMore:"Show more",recentlyViewed:"Recently viewed",galleryView:"View {n}",galleryPrevPair:"Previous pair",galleryNextPair:"Next pair",galleryGoTo:"Go to view {n}",galleryPrevViews:"Previous views",galleryNextViews:"Next views",wishlist:"Wishlist",wishAdd:"Add to wishlist",wishRemove:"Remove from wishlist",wishEmpty:"Your wishlist is empty.",shownOf:"{a} of {b}",coContact:"Contact",coShipAddr:"Shipping address",coShipMethod:"Delivery method",coPayment:"Payment",coFirstName:"First name",coLastName:"Last name",coAddress:"Address",coAddress2:"Apartment, building, floor⦠(optional)",coZip:"Postal code",coCity:"City",coPhone:"Phone",coFillAddress:"Please fill in your address first",coContinue:"Continue to payment \xb7 {total}",giftLabel:"Gift card",giftPlaceholder:"MIS-GIFT-XXXX-XXXX",giftApply:"Apply",giftApplied:"Card applied \xb7 balance {balance}",giftRemove:"Remove",giftInvalid:"Invalid or expired code.",coFree:"Free",coShippingLabel:"Shipping",coTotal:"Total",coVatIncl:"VAT included",coReassure1:"Guaranteed authenticity",coReassure2:"100% secure payment",coReassure3:"Tracked delivery",coReassure4:"14-day returns",coExpressTitle:"Express checkout",coOrForm:"or fill in the form",coEmailAsk:"Did you mean",coEmailFix:"Yes, correct it",coRelayChoose:"Choose my pickup point",coRelayCh
1ange:"Change pickup point",coRelaySelected:"Selected pickup point",coRelayRequired:"Please choose your pickup point to continue.",coRequiredLegend:"* Required field",coMissing:"To continue, please complete: {fields}",coRelayPoint:"Pickup point",coEmailInvalid:"Incomplete email address",coBackCart:"Bag",coSecure:"Secure checkout",coYourOrder:"Your order",coShowDetail:"Show details",coHideDetail:"Hide details",coGiftAsk:"Have a gift card?",coOrCard:"or pay by card",coPayBtn:"Pay {total}",coPhoneHint:"For the carrier only",coEtaNote:"Estimate based on the carrierâs usual lead times, in working days.",coPayError:"Payment declined.",coOrderError:"Order error",coUnavailable:"Payment temporarily unavailable.",mrSearch:"Search",mrCp:"Postal code (e.g. 75001)",mrFoundNear:"{n} pickup points found near {cp}",mrSearching:"Searchingâ¦",mrHint:"Enter your postal code to see Mondial Relay pickup points near you.",mrMapHint:"The pickup point map will appear here after your search.",mrInvalidCp:"Invalid postal code.",mrNone:"No pickup point found for this postal code.",mrUnavailable:"Mondial Relay service temporarily unavailable.",mrSelectedLabel:"Selected",mrConfirm:"Choose this point",mrLocker:"Locker 24/7",mrClosed:"Closed",mrDays:"Mon|Tue|Wed|Thu|Fri|Sat|Sun",relayPageTitle:"Choose your pickup point",relayPageIntro:"Your order {ref} is confirmed. All that remains is to choose the pickup point where you would like to be delivered.",relayPageDone:"Pickup point saved. Thank you!",relayPageAlready:"A pickup point is already saved for this order.",relayPageGoSuccess:"View my order confirmation",consentTitle:"Cookie settings",consentText:"We use analytics and advertising cookies to understand what interests you and improve the store. You can decline without changing anything to your browsing.",consentAccept:"Accept all",consentRefuse:"Decline all",consentMore:"Learn more"},de:{close:"Schlie\xdfen",menu:"Men\xfc",searchLabel:"Suche",account:"Konto",myAccount:"Mein Konto",cartLabel:"Warenkorb",home:"Startseite",breadcrumbLabel:"Brotkr\xfcmelnavigation",magazine:"Das Magazin",prev:"Zur\xfcck",next:"Weiter",language:"Sprache",discover:"Entdecken",soldOut:"Ausverkauft",comingSoon:"Bald verf\xfcgbar",sale:"Sale",annFast:"Schneller & sicherer Versand",annFree:"Kostenloser Versand in Frankreich ab 99â¬",annReturns:"Einfache R\xfccksendung",addToCart:"In den Warenkorb",notifyMe:"Benachrichtigen, wenn verf\xfcgbar",notifySubject:"Wieder-da-Alarm: ",unavailable:"Nicht verf\xfcgbar",trustFree:"Kostenloser Versand ab {v}",trustShip:"Versand innerhalb 24h \xb7 Zustellung {range}",trustReturns:"14 Tage R\xfcckgaberecht",trustPayment:"100% sichere Zahlung",shipTo:"Lieferung nach",destCountry:"Zielland",expertKicker:"Die Meinung unserer Expertin",expertWhy:"Warum dieses St\xfcck?",expertProfile:"Profil ansehen â",completeTheLook:"Den Look vervollst\xe4ndigen",sameSpirit:"Im gleichen Stil",youMayLike:"Das k\xf6nnte Ihnen auch gefallen",videoShow:"Produktvideo ansehen",videoHide:"Video ausblenden",videoOf:"Video: ",accReturnsTitle:"R\xfcckgabe & Umtausch",accReturnsBody:"Sie haben 14 Tage Zeit, es sich anders zu \xfcberlegen. Umtausch oder Erstattung des Artikels; die R\xfccksendekosten tragen Sie. Einfacher Ablauf \xfcber Ihr Kundenkonto.",accCareTitle:"Pflege",accCareBody:"Jedes St\xfcck wird aus edlen Materialien gefertigt. Beachten Sie die Angaben auf dem Etikett: Schonw\xe4sche kalt, liegend im Schatten trocknen, bei niedriger Temperatur b\xfcgeln.",accSizeTitle:"Gr\xf6\xdfentabelle",accSizeBody:"Das Model ist 1,76 m gro\xdf und tr\xe4gt Gr\xf6\xdfe S (FR 36). F\xfcr die perfekte Passform beachten Sie unsere detaillierten Ma\xdfe. Im Zweifel zwischen zwei Gr\xf6\xdfen w\xe4hlen Sie die gr\xf6\xdfere.",cartTitle:"Ihr Warenkorb",cartEmpty:"Ihr Warenkorb ist leer.",discoverCollection:"Kollektion entdecken",freeShipRemaining:"Nur noch {v} bis zum kostenlosen Versand in Frankreich \uD83C\uDF89",freeShipUnlocked:"Kostenloser Versand in Frankreich freigeschaltet â",qtyDown:"Verringern",qtyUp:"Erh\xf6hen",remove:"Entfernen",subtotal:"Zwischensumme",taxNote:"Versand und Steuern werden an der Kasse berechnet.",checkout:"Zur Kasse",continueShopping:"Weiter einkaufen",trustReturns14:"14 Tage R\xfcckgaberecht",trustShip24:"Versand innerhalb 24h",nlHeading:"Bleiben wir in Kontakt",nlSub:"Unsere Neuheiten 48 Stunden vor allen anderen, und die Ratschl\xe4ge des Ateliers",emailPlaceholder:"E-Mail",subscribe:"Anmelden",nlPopEyebrow:"Vorpremiere",nlPopTitle:"Unsere Neuheiten, 48 Stunden vor allen anderen.",nlPopText:"Werde
1n Sie Teil des Hauses: neue St\xfccke, bevor sie online gehen, und die Ratschl\xe4ge des Ateliers zur Auswahl und Pflege Ihrer Kleidung.",nlPopPlaceholder:"Ihre E-Mail-Adresse",nlPopCta:"Dem Haus beitreten",nlPopNo:"Jetzt nicht",nlPopLegal:"Abmeldung jederzeit mit einem Klick.",coNewsletter:"Neuheiten vorab und Pflegetipps von Misciano erhalten",coGreenTitle:"Green-Option: vereinfachte Verpackung",coGreenHint:"Sie bestellen f\xfcr sich selbst: kein Geschenkpapier, dieselbe Sorgfalt. Ausschalten, wenn es ein Geschenk ist.",coGiftTitle:"Vollst\xe4ndige Geschenkverpackung",coGiftHint:"Misciano-Box, Seidenpapier, Rechnung ohne Preise.",coGreenAria:"Green-Option, vereinfachte Verpackung",nlThanks:"Danke f\xfcr Ihre Anmeldung!",nlError:"Anmeldung derzeit nicht m\xf6glich.",nlUnavailable:"Dienst vor\xfcbergehend nicht verf\xfcgbar.",searchPlaceholder:"Produkt, Material oder Farbe suchenâ¦",searchAction:"Suchen",searchMinChars:"Mindestens 2 Zeichen eingeben.",searching:"Sucheâ¦",seeAllResults:{one:"{n} Ergebnis ansehen â",other:"Alle {n} Ergebnisse ansehen â"},noResultsFor:"Keine Ergebnisse f\xfcr â{q}â.",enterTerm:"Geben Sie einen Begriff ein, um den Katalog zu durchsuchen.",resultsFor:{one:"{n} Ergebnis f\xfcr â{q}â",other:"{n} Ergebnisse f\xfcr â{q}â"},filter:"Filtern",clearAll:"Alle l\xf6schen",sort:"Sortieren",sortFeatured:"Empfohlen",sortPriceAsc:"Preis aufsteigend",sortPriceDesc:"Preis absteigend",seoMore:"Mehr lesen",seoLess:"Weniger anzeigen",lookbookTitre:"Lookbook",lookbookBaseline:"Die St\xfccke in Bewegung",lookbookIntro:"Jedes St\xfcck getragen gefilmt, in seinem echten Stoff und Fall. Scrollen Sie und tippen Sie, um das Modell zu entdecken.",lookbookVoir:"Zum Modell",lookbookCompteur:"{n} / {t}",lookbookSonActive:"Ton einschalten",lookbookSonCoupe:"Ton ausschalten",lookbookPrecedent:"Vorheriges Video",lookbookSuivant:"N\xe4chstes Video",lookbookMeta:"Misciano Video-Lookbook: {t} getragen gefilmte St\xfccke, Kleider, Overalls und Accessoires. Der echte Fall vor dem Kauf.",lookbookAutres:"Weiter entdecken",looksTitre:"Looks",looksBaseline:"Das komplette Outfit, St\xfcck f\xfcr St\xfcck",looksIntro:"Jeder Look vereint ein Kleidungsst\xfcck und die drei Accessoires, die es vervollst\xe4ndigen. Tippen Sie auf das, was Ihnen gef\xe4llt, alles ist verf\xfcgbar.",looksAvec:"Dazu tragen",looksVoir:"Zum Modell",looksVoirPlus:"{n} weitere Looks anzeigen",looksMeta:"Misciano Looks: {n} komplette Outfits, Kleid, Accessoires und Lederwaren abgestimmt. Von unseren Stylisten gew\xe4hlt, einzeln erh\xe4ltlich.",looksMariage:"Hochzeit und Zeremonie",looksSoiree:"Abend und Cocktail",looksEte:"Sommer und Meer",looksHiver:"Winter und Feste",looksBureau:"B\xfcro und Alltag",looksVersLookbook:"Die St\xfccke in Bewegung sehen",fpVideo:"Dieses St\xfcck wurde getragen gefilmt",fpVideoLien:"Zum Lookbook",fpLook:"Es erg\xe4nzt einen kompletten Look",fpLookLien:"Zu den Looks",noFilterMatch:"Keine Produkte entsprechen diesen Filtern.",reset:"Zur\xfccksetzen",productCount:{one:"{n} Produkt",other:"{n} Produkte"},seeProducts:{one:"{n} Produkt ansehen",other:"{n} Produkte ansehen"},facetSize:"Gr\xf6\xdfe",facetColor:"Farbe",facetLength:"L\xe4nge",facetFabric:"Material",facetSleeves:"\xc4rmel",facetNeckline:"Ausschnitt",facetStyle:"Stil",journalTitle:"Das Journal",allArticles:"Alle Artikel â",readArticle:"Artikel lesen",expertiseKicker:"Misciano Kompetenzzentrum",expertiseTitle:"Mode, gemessen und erkl\xe4rt",expertiseLead:"\xdcber das Kleidungsst\xfcck hinaus ver\xf6ffentlicht Misciano Referenzen zu Qualit\xe4t, Langlebigkeit und dem wahren Wert der Materialien â f\xfcr bewussteres Einkaufen.",reviewsTitle:"Verifizierte Kundenbewertungen",reviewsCount:{one:"{n} verifizierte Bewertung",other:"{n} verifizierte Bewertungen"},onWord:"auf",starsLabel:"{n} von 5",brandP1:"Als Haus f\xfcr Damenmode entwirft Misciano Abendkleider, lange und kurze Kleider, Pr\xeat-\xe0-porter und Accessoires, die eine freie, strahlende und zeitlose Vision von Weiblichkeit widerspiegeln. Edle Stoffe, pr\xe4zise Schnitte und Linien gro\xdfer Leichtigkeit: Jedes St\xfcck begleitet Frauen in ihren sch\xf6nsten Momenten, von der Hochzeit \xfcber den Abend bis in den Alltag.",brandP2:"Von Seident\xfcchern \xfcber Lederg\xfcrtel bis zu flie\xdfenden Kleidern f\xfcr besondere Anl\xe4sse: Die Misciano-Kollektionen verk\xf6rpern eine nat\xfcrlich elegante Ausstrahlung. Die Qualit\xe4t des Falls, die Weichheit der Texturen und die Flie\xdff\xe4higkeit der Stoffe bilden die Signatur des Hauses, zwischen absolutem Komfort und dezenter Raffinesse.",magKicker:"Das Misciano Magazin",magSince:"seit {y}",magHeroSub:"Trends, Handwerkskunst und Perspektiven auf die Mode. Ausgew\xe4hlte St\xfccke, entschl\xfcsselte Materialien, Eleganz von Dauer.",searchArticlePlaceholder:"Artikel oder Thema suchenâ¦",noArticles:"Noc
1h keine Artikel.",rubrics:"Rubriken",allRubrics:"Alle",featuredArticle:"Im Fokus",readArticleArrow:"Artikel lesen â",readShort:"Lesen â",nlEyebrow:"Der Misciano-Brief",nlTitle:"Erhalten Sie unsere Artikel und ausgew\xe4hlten St\xfccke",nlBody:"Ein redaktioneller Termin, ohne Spam. Trends, Handwerkskunst und Neuheiten.",emailAddrPlaceholder:"Ihre E-Mail-Adresse",articleCount:{one:"{n} Artikel",other:"{n} Artikel"},readMinutes:"â± {n} Min. Lesezeit",toc:"Inhalt",share:"Teilen",readNext:"Weiterlesen",writtenBy:"Von",shareOnX:"Auf X teilen",shareOnLinkedIn:"Auf LinkedIn teilen",shareOnWhatsApp:"\xdcber WhatsApp teilen",shareByEmail:"Per E-Mail teilen",copyLink:"Link kopieren",accountComingSoon:"Der Kundenbereich (Anmeldung, Bestellungen, Adressen) kommt in K\xfcrze auf die neue Website.",backToShop:"Zur\xfcck zum Shop",needHelp:"Brauchen Sie Hilfe?",contactUs:"Kontaktieren Sie uns",shipModeRelay:"Lieferung an Abholstation",shipModeHome:"Standard-Lieferung nach Hause",shipModeUps:"Lieferung per UPS",shipModeStd:"Standardlieferung",shipModeExpress:"Expresslieferung",shipModeIntl:"Internationale Lieferung",shipDelay:"{a} bis {b} Werktage",otherCountry:"Anderes Land",nfTitle:"Seite nicht gefunden",nfBody:"Die gesuchte Seite existiert nicht oder nicht mehr. M\xf6glicherweise wurde sie verschoben.",errTitle:"Ein Fehler ist aufgetreten",errBody:"Ein technisches Problem ist aufgetreten. Bitte versuchen Sie es gleich erneut.",errRetry:"Erneut versuchen",loadMore:"Mehr anzeigen",recentlyViewed:"Zuletzt angesehen",galleryView:"Ansicht {n}",galleryPrevPair:"Vorheriges Paar",galleryNextPair:"N\xe4chstes Paar",galleryGoTo:"Zu Ansicht {n}",galleryPrevViews:"Vorherige Ansichten",galleryNextViews:"N\xe4chste Ansichten",wishlist:"Merkliste",wishAdd:"Zur Merkliste hinzuf\xfcgen",wishRemove:"Von der Merkliste entfernen",wishEmpty:"Ihre Merkliste ist leer.",shownOf:"{a} von {b}",coContact:"Kontakt",coShipAddr:"Lieferadresse",coShipMethod:"Versandart",coPayment:"Zahlung",coFirstName:"Vorname",coLastName:"Nachname",coAddress:"Adresse",coAddress2:"Wohnung, Geb\xe4ude, Etage⦠(optional)",coZip:"Postleitzahl",coCity:"Stadt",coPhone:"Telefon",coFillAddress:"Bitte geben Sie zuerst Ihre Adresse ein",coContinue:"Weiter zur Zahlung \xb7 {total}",giftLabel:"Geschenkkarte",giftPlaceholder:"MIS-GIFT-XXXX-XXXX",giftApply:"Anwenden",giftApplied:"Karte angewendet \xb7 Guthaben {balance}",giftRemove:"Entfernen",giftInvalid:"Ung\xfcltiger oder abgelaufener Code.",coFree:"Kostenlos",coShippingLabel:"Versand",coTotal:"Gesamt",coVatIncl:"inkl. MwSt.",coReassure1:"Garantierte Echtheit",coReassure2:"100% sichere Zahlung",coReassure3:"Versand mit Sendungsverfolgung",coReassure4:"14 Tage R\xfcckgaberecht",coExpressTitle:"Express-Zahlung",coOrForm:"oder f\xfcllen Sie das Formular aus",coEmailAsk:"Meinten Sie",coEmailFix:"Ja, korrigieren",coRelayChoose:"Abholstation w\xe4hlen",coRelayChange:"Abholstation \xe4ndern",coRelaySelected:"Gew\xe4hlte Abholstation",coRelayRequired:"Bitte w\xe4hlen Sie Ihre Abholstation, um fortzufahren.",coRequiredLegend:"* Pflichtfeld",coMissing:"Bitte erg\xe4nzen Sie, um fortzufahren: {fields}",coRelayPoint:"Abholstation",coEmailInvalid:"Unvollst\xe4ndige E-Mail-Adresse",coBackCart:"Warenkorb",coSecure:"Sichere Zahlung",coYourOrder:"Ihre Bestellung",coShowDetail:"Details anzeigen",coHideDetail:"Details ausblenden",coGiftAsk:"Haben Sie eine Geschenkkarte?",coOrCard:"oder mit Karte",coPayBtn:"{total} bezahlen",coPhoneHint:"Nur f\xfcr den Versanddienst",coEtaNote:"Sch\xe4tzung nach den \xfcblichen Laufzeiten des Versanddienstes, in Werktagen.",coPayError:"Zahlung abgelehnt.",coOrderError:"Bestellfehler",coUnavailable:"Zahlung vor\xfcbergehend nicht verf\xfcgbar.",mrSearch:"Suchen",mrCp:"Postleitzahl (z. B. 75001)",mrFoundNear:"{n} Abholstationen in der N\xe4he von {cp} gefunden",mrSearching:"Suche l\xe4uftâ¦",mrHint:"Geben Sie Ihre Postleitzahl ein, um Mondial-Relay-Abholstationen in Ihrer N\xe4he zu sehen.",mrMapHint:"Die Karte der Abholstationen erscheint hier nach Ihrer Suche.",mrInvalidCp:"Ung\xfcltige Postleitzahl.",mrNone:"Keine Abholstation f\xfcr diese Postleitzahl gefunden.",mrUnavailable:"Mondial-Relay-Dienst vor\xfcbergehend nicht verf\xfcgbar.",mrSelectedLabel:"Ausgew\xe4hlt",mrConfirm:"Diese Station w\xe4hlen",mrLocker:"Locker 24/7",mrClosed:"Geschlossen",mrDays:"Mo|Di|Mi|Do|Fr|Sa|So",relayPageTitle:"W\xe4hlen Sie Ihre Abholstation",relayPageIntro:"Ihre Bestellung {ref} ist best\xe4tigt. W\xe4hlen Sie nur noch die Abholstation, an die geliefert werden soll.",relayPageDone:"Abholstation gespeichert. Vielen Dank!",relayPageAlready:"F\xfcr diese Bestellung ist bereits eine Abholstation gespeichert.",relayPageGoSuccess:"Meine Bestellbest\xe4tigung ansehen",consentTitle:"Cookie-Einstellungen",consentText:"Wir verwenden Analyse- und Werbe-Cookie
1s, um zu verstehen, was Sie interessiert, und den Shop zu verbessern. Sie k\xf6nnen ablehnen, ohne dass sich am Surfen etwas \xe4ndert.",consentAccept:"Alle akzeptieren",consentRefuse:"Alle ablehnen",consentMore:"Mehr erfahren"},es:{close:"Cerrar",menu:"Men\xfa",searchLabel:"Buscar",account:"Cuenta",myAccount:"Mi cuenta",cartLabel:"Cesta",home:"Inicio",breadcrumbLabel:"Ruta de navegaci\xf3n",magazine:"La Revista",prev:"Anterior",next:"Siguiente",language:"Idioma",discover:"Descubrir",soldOut:"Agotado",comingSoon:"Pr\xf3ximamente",sale:"Rebajas",annFast:"Env\xedo r\xe1pido y seguro",annFree:"Env\xedo gratuito en Francia desde 99â¬",annReturns:"Devoluciones f\xe1ciles",addToCart:"A\xf1adir a la cesta",notifyMe:"Av\xedsame cuando vuelva",notifySubject:"Alerta de reposici\xf3n: ",unavailable:"No disponible",trustFree:"Env\xedo gratuito a partir de {v}",trustShip:"Enviado en 24h \xb7 recibido el {range}",trustReturns:"Devoluci\xf3n en 14 d\xedas",trustPayment:"Pago 100% seguro",shipTo:"Env\xedo a",destCountry:"Pa\xeds de destino",expertKicker:"La opini\xf3n de nuestra experta",expertWhy:"\xbfPor qu\xe9 esta pieza?",expertProfile:"Ver el perfil â",completeTheLook:"Completa el look",sameSpirit:"Con el mismo esp\xedritu",youMayLike:"Tambi\xe9n te puede gustar",videoShow:"Ver el v\xeddeo del producto",videoHide:"Ocultar el v\xeddeo",videoOf:"V\xeddeo: ",accReturnsTitle:"Devoluciones y cambios",accReturnsBody:"Dispones de 14 d\xedas para cambiar de opini\xf3n. Cambio o reembolso del art\xedculo; los gastos de devoluci\xf3n corren por tu cuenta. Tr\xe1mite sencillo desde tu cuenta.",accCareTitle:"Cuidados",accCareBody:"Cada pieza est\xe1 confeccionada con materiales nobles. Sigue las instrucciones de la etiqueta: lavado delicado en fr\xedo, secado en plano a la sombra, planchado a baja temperatura.",accSizeTitle:"Gu\xeda de tallas",accSizeBody:"La modelo mide 1,76 m y lleva una talla S (36 FR). Para un ajuste perfecto, consulta nuestras medidas detalladas. En caso de duda entre dos tallas, elige la mayor.",cartTitle:"Tu cesta",cartEmpty:"Tu cesta est\xe1 vac\xeda.",discoverCollection:"Descubrir la colecci\xf3n",freeShipRemaining:"Solo {v} m\xe1s para el env\xedo gratuito a Francia \uD83C\uDF89",freeShipUnlocked:"Env\xedo gratuito a Francia desbloqueado â",qtyDown:"Disminuir",qtyUp:"Aumentar",remove:"Quitar",subtotal:"Subtotal",taxNote:"Env\xedo e impuestos calculados al pagar.",checkout:"Tramitar pedido",continueShopping:"Seguir comprando",trustReturns14:"Devoluciones en 14 d\xedas",trustShip24:"Env\xedo en 24h",nlHeading:"Sigamos en contacto",nlSub:"Nuestras novedades 48 horas antes que nadie, y los consejos del taller",emailPlaceholder:"E-mail",subscribe:"Suscribirse",nlPopEyebrow:"Estreno",nlPopTitle:"Nuestras novedades, 48 horas antes que nadie.",nlPopText:"\xdanase a la maison: las nuevas prendas antes de que est\xe9n en l\xednea, y los consejos del taller para elegir y cuidar su ropa.",nlPopPlaceholder:"Su direcci\xf3n de correo",nlPopCta:"Unirse a la maison",nlPopNo:"Ahora no",nlPopLegal:"Baja en un clic, en cualquier momento.",coNewsletter:"Recibir las novedades en primicia y los consejos de cuidado de Misciano",coGreenTitle:"Opci\xf3n green: embalaje simplificado",coGreenHint:"Pide para usted: sin papel de regalo, el mismo cuidado. Desactive si es un regalo.",coGiftTitle:"Embalaje de regalo completo",coGiftHint:"Caja Misciano, papel de seda, factura sin precios.",coGreenAria:"Opci\xf3n green, embalaje simplificado",nlThanks:"\xa1Gracias por suscribirte!",nlError:"Suscripci\xf3n no disponible por el momento.",nlUnavailable:"Servicio temporalmente no disponible.",searchPlaceholder:"Buscar un producto, un tejido, un colorâ¦",searchAction:"Buscar",searchMinChars:"Escribe al menos 2 caracteres.",searching:"Buscandoâ¦",seeAllResults:{one:"Ver {n} resultado â",other:"Ver los {n} resultados â"},noResultsFor:"Sin resultados para \xab{q}\xbb.",enterTerm:"Escribe un t\xe9rmino para buscar en el cat\xe1logo.",resultsFor:{one:"{n} resultado para \xab{q}\xbb",other:"{n} resultados para \xab{q}\xbb"},filter:"Filtrar",clearAll:"Borrar todo",sort:"Ordenar",sortFeatured:"Destacados",sortPriceAsc:"Precio: de menor a mayor",sortPriceDesc:"Precio: de mayor a menor",seoMore:"Leer m\xe1s",seoLess:"Mostrar menos",lookbookTitre:"Lookbook",lookbookBaseline:"Las prendas en movimiento",lookbookIntro:"Cada prenda filmada puesta, con su tejido y su ca\xedda reales. Desliza y toca para descubrir el modelo.",lookbookVoir:"Ver la prenda",lookbookCompteur:"{n} / {t}",lookbookSonActive:"Activar el sonido",lookbookSonCoupe:"Silenciar",lookbookPrecedent:"V\xeddeo anterior",lookbookSuivant:"V\xeddeo siguiente",lookbookMeta:"Lookbook en v\xeddeo de Misciano: {t} prendas filmadas puestas, vestidos, monos y accesorios. La ca\xedda real antes de comprar.",lookbookAutres:"Seguir explorando",looksTitre:"Looks",looksBaseline:"El conjunto completo, pieza a pieza",looksIntro:"Cada look re\xfane una prenda y los tres accesorios que la completan. Toca lo que te guste, todo est\xe1 disponible.",looksAvec:"Comb\xednalo con",looksVoir:"Ver la prenda",looksVoirPlus:"Ver {n} looks m\xe1s",looksMeta:"Looks Misciano: {n} conjuntos completos, vestido, accesorios y marroquiner\xeda a juego. Elegidos por nuestras estilistas, disponibles pieza a pieza.",looksMariage:"Boda y ceremonia",looksSoiree:"Noche y c\xf3ctel",looksEte:"Verano y playa",looksHiver:"Inviern
1o y fiestas",looksBureau:"Oficina y d\xeda a d\xeda",looksVersLookbook:"Ver las prendas en movimiento",fpVideo:"Esta prenda est\xe1 filmada puesta",fpVideoLien:"Ver el lookbook",fpLook:"Compone un look completo",fpLookLien:"Ver los looks",noFilterMatch:"Ning\xfan producto coincide con estos filtros.",reset:"Restablecer",productCount:{one:"{n} producto",other:"{n} productos"},seeProducts:{one:"Ver {n} producto",other:"Ver {n} productos"},facetSize:"Talla",facetColor:"Color",facetLength:"Largo",facetFabric:"Tejido",facetSleeves:"Mangas",facetNeckline:"Escote",facetStyle:"Estilo",journalTitle:"El Journal",allArticles:"Todos los art\xedculos â",readArticle:"Leer el art\xedculo",expertiseKicker:"Centro de Expertise Misciano",expertiseTitle:"La moda, medida y explicada",expertiseLead:"M\xe1s all\xe1 de la prenda, Misciano publica referencias sobre la calidad, la durabilidad y el valor real de los tejidos, para comprar mejor y con conocimiento.",reviewsTitle:"Opiniones verificadas de nuestros clientes",reviewsCount:{one:"{n} opini\xf3n verificada",other:"{n} opiniones verificadas"},onWord:"en",starsLabel:"{n} de 5",brandP1:"Casa de moda femenina, Misciano imagina vestidos de fiesta, vestidos largos y cortos, pr\xeat-\xe0-porter y accesorios que traducen una visi\xf3n libre, luminosa y atemporal de la feminidad. Tejidos nobles, cortes precisos y l\xedneas de gran ligereza: cada pieza acompa\xf1a a las mujeres en sus momentos m\xe1s bellos, de una boda a una velada, hasta el d\xeda a d\xeda.",brandP2:"De los pa\xf1uelos de seda a los cinturones de piel, de los vestidos de ceremonia a las siluetas fluidas, las colecciones Misciano expresan un aire naturalmente elegante. La calidad de la ca\xedda, la suavidad de las texturas y la fluidez de los tejidos componen la firma de la casa, entre confort absoluto y refinamiento discreto.",magKicker:"La Revista Misciano",magSince:"desde {y}",magHeroSub:"Tendencias, savoir-faire y miradas sobre la moda. Piezas escogidas, tejidos descifrados, una elegancia que perdura.",searchArticlePlaceholder:"Buscar un art\xedculo, un temaâ¦",noArticles:"A\xfan no hay art\xedculos.",rubrics:"Secciones",allRubrics:"Todos",featuredArticle:"Destacado",readArticleArrow:"Leer el art\xedculo â",readShort:"Leer â",nlEyebrow:"La carta Misciano",nlTitle:"Recibe nuestros art\xedculos y piezas escogidas",nlBody:"Una cita editorial, sin spam. Tendencias, savoir-faire y novedades.",emailAddrPlaceholder:"Tu direcci\xf3n de e-mail",articleCount:{one:"{n} art\xedculo",other:"{n} art\xedculos"},readMinutes:"â± {n} min de lectura",toc:"\xcdndice",share:"Compartir",readNext:"Para seguir leyendo",writtenBy:"Por",shareOnX:"Compartir en X",shareOnLinkedIn:"Compartir en LinkedIn",shareOnWhatsApp:"Compartir por WhatsApp",shareByEmail:"Compartir por e-mail",copyLink:"Copiar enlace",accountComingSoon:"El \xe1rea de cliente (acceso, pedidos, direcciones) llegar\xe1 muy pronto al nuevo sitio.",backToShop:"Volver a la tienda",needHelp:"\xbfNecesitas ayuda?",contactUs:"Cont\xe1ctanos",shipModeRelay:"Entrega en punto de recogida",shipModeHome:"Entrega a domicilio est\xe1ndar",shipModeUps:"Entrega a domicilio v\xeda UPS",shipModeStd:"Entrega est\xe1ndar",shipModeExpress:"Entrega expr\xe9s",shipModeIntl:"Entrega internacional",shipDelay:"{a} a {b} d\xedas laborables",otherCountry:"Otro pa\xeds",nfTitle:"P\xe1gina no encontrada",nfBody:"La p\xe1gina que buscas no existe o ya no existe. Puede que se haya movido.",errTitle:"Se ha producido un error",errBody:"Se ha producido un incidente t\xe9cnico. Vuelve a intentarlo en un momento.",errRetry:"Reintentar",loadMore:"Ver m\xe1s",recentlyViewed:"Vistos recientemente",galleryView:"Vista {n}",galleryPrevPair:"Par anterior",galleryNextPair:"Par siguiente",galleryGoTo:"Ir a la vista {n}",galleryPrevViews:"Vistas anteriores",galleryNextViews:"Vistas siguientes",wishlist:"Favoritos",wishAdd:"A\xf1adir a favoritos",wishRemove:"Quitar de favoritos",wishEmpty:"Tu lista de favoritos est\xe1 vac\xeda.",shownOf:"{a} de {b}",coContact:"Contacto",coShipAddr:"Direcci\xf3n de env\xedo",coShipMethod:"M\xe9todo de env\xedo",coPayment:"Pago",coFirstName:"Nombre",coLastName:"Apellidos",coAddress:"Direcci\xf3n",coAddress2:"Apartamento, edificio, piso⦠(opcional)",coZip:"C\xf3digo postal",coCity:"Ciudad",coPhone:"Tel\xe9fono",coFillAddress:"Primero introduzca su direcci\xf3n",coContinue:"Continuar al pago \xb7 {total}",giftLabel:"Tarjeta regalo",giftPlaceholder:"MIS-GIFT-XXXX-XXXX",giftApply:"Aplicar",giftApplied:"Tarjeta aplicada \xb7 saldo {balance}",giftRemove:"Quitar",giftInvalid:"C\xf3digo no v\xe1lido o caducado.",coFree:"Gratis",coShippingLabel:"Env\xedo",coTotal:"Total",coVatIncl:"IVA incluido",coReassure1:"Autenticidad garantizada",coReassure2:"Pago 100% seguro",coReassure3:"Env\xedo con seguimiento",coReassure4:"Devoluci\xf3n en 14 d\xedas",coExpressTitle:"Pago expr\xe9s",coOrForm:"o rellene el formulario",coEmailAsk:"\xbfQuer\xeda decir",coEmailFix:"S\xed, c
1orregir",coRelayChoose:"Elegir mi punto de recogida",coRelayChange:"Cambiar de punto de recogida",coRelaySelected:"Punto de recogida seleccionado",coRelayRequired:"Elija su punto de recogida para continuar.",coRequiredLegend:"* Campo obligatorio",coMissing:"Para continuar, complete: {fields}",coRelayPoint:"Punto de recogida",coEmailInvalid:"Direcci\xf3n de correo incompleta",coBackCart:"Cesta",coSecure:"Pago seguro",coYourOrder:"Su pedido",coShowDetail:"Ver detalle",coHideDetail:"Ocultar detalle",coGiftAsk:"\xbfTiene una tarjeta regalo?",coOrCard:"o con tarjeta",coPayBtn:"Pagar {total}",coPhoneHint:"Solo para el transportista",coEtaNote:"Estimaci\xf3n seg\xfan los plazos habituales del transportista, en d\xedas laborables.",coPayError:"Pago rechazado.",coOrderError:"Error en el pedido",coUnavailable:"Pago temporalmente no disponible.",mrSearch:"Buscar",mrCp:"C\xf3digo postal (ej. 75001)",mrFoundNear:"{n} puntos encontrados cerca de {cp}",mrSearching:"Buscandoâ¦",mrHint:"Introduzca su c\xf3digo postal para ver los puntos Mondial Relay cerca de usted.",mrMapHint:"El mapa de puntos de recogida aparecer\xe1 aqu\xed tras su b\xfasqueda.",mrInvalidCp:"C\xf3digo postal no v\xe1lido.",mrNone:"No se encontr\xf3 ning\xfan punto para este c\xf3digo postal.",mrUnavailable:"Servicio Mondial Relay temporalmente no disponible.",mrSelectedLabel:"Seleccionado",mrConfirm:"Elegir este punto",mrLocker:"Locker 24/7",mrClosed:"Cerrado",mrDays:"Lun|Mar|Mi\xe9|Jue|Vie|S\xe1b|Dom",relayPageTitle:"Elija su punto de recogida",relayPageIntro:"Su pedido {ref} est\xe1 confirmado. Solo queda elegir el punto de recogida donde desea recibirlo.",relayPageDone:"Punto de recogida guardado. \xa1Gracias!",relayPageAlready:"Ya hay un punto de recogida guardado para este pedido.",relayPageGoSuccess:"Ver mi confirmaci\xf3n de pedido",consentTitle:"Gesti\xf3n de cookies",consentText:"Utilizamos cookies de an\xe1lisis y publicidad para entender qu\xe9 le interesa y mejorar la tienda. Puede rechazarlas sin que cambie nada en su navegaci\xf3n.",consentAccept:"Aceptar todo",consentRefuse:"Rechazar todo",consentMore:"M\xe1s informaci\xf3n"},it:{close:"Chiudi",menu:"Menu",searchLabel:"Cerca",account:"Account",myAccount:"Il mio account",cartLabel:"Carrello",home:"Home",breadcrumbLabel:"Percorso di navigazione",magazine:"Il Magazine",prev:"Precedente",next:"Successivo",language:"Lingua",discover:"Scopri",soldOut:"Esaurito",comingSoon:"Presto disponibile",sale:"Saldi",annFast:"Spedizione rapida e sicura",annFree:"Spedizione gratuita in Francia da 99â¬",annReturns:"Resi facili",addToCart:"Aggiungi al carrello",notifyMe:"Avvisami quando torna",notifySubject:"Avviso disponibilit\xe0: ",unavailable:"Non disponibile",trustFree:"Spedizione gratuita da {v}",trustShip:"Spedito entro 24h \xb7 consegna {range}",trustReturns:"Reso entro 14 giorni",trustPayment:"Pagamento 100% sicuro",shipTo:"Spedizione verso",destCountry:"Paese di destinazione",expertKicker:"Il parere della nostra esperta",expertWhy:"Perch\xe9 questo capo?",expertProfile:"Vedi il profilo â",completeTheLook:"Completa il look",sameSpirit:"Nello stesso spirito",youMayLike:"Potrebbe piacerti anche",videoShow:"Guarda il video del prodotto",videoHide:"Nascondi il video",videoOf:"Video: ",accReturnsTitle:"Resi e cambi",accReturnsBody:"Hai 14 giorni per ripensarci. Cambio o rimborso del capo; le spese di reso sono a tuo carico. Procedura semplice dal tuo account.",accCareTitle:"Cura del capo",accCareBody:"Ogni capo \xe8 realizzato con materiali pregiati. Segui le istruzioni sull'etichetta: lavaggio delicato a freddo, asciugatura in piano all'ombra, stiratura a bassa temperatura.",accSizeTitle:"Guida alle taglie",accSizeBody:"La modella \xe8 alta 1,76 m e indossa una taglia S (36 FR). Per una vestibilit\xe0 perfetta, consulta le nostre misure dettagliate. In caso di dubbio tra due taglie, scegli la pi\xf9 grande.",cartTitle:"Il tuo carrello",cartEmpty:"Il tuo carrello \xe8 vuoto.",discoverCollection:"Scopri la collezione",freeShipRemaining:"Solo {v} alla spedizione gratuita in Francia \uD83C\uDF89",freeShipUnlocked:"Spedizione gratuita in Francia sbloccata â",qtyDown:"Diminuisci",qtyUp:"Aumenta",remove:"Rimuovi",subtotal:"Subtotale",taxNote:"Spedizione e tasse calcolate al pagamento.",checkout:"Procedi allâordine",continueShopping:"Continua lo shopping",trustReturns14:"Resi entro 14 giorni",trustShip24:"Spedizione entro 24h",nlHeading:"Restiamo in contatto",nlSub:"Le nostre novit\xe0 48 ore prima di tutti, e i consigli dellâatelier",emailPlaceholder:"E-mail",subscribe:"Iscriviti",nlPopEyebrow:"Anteprima",nlPopTitle:"Le nostre novit\xe0, 48 ore prima di tutti.",nlPopText:"Entri nella maison: i nuovi capi prima della messa online, e i consigli dellâatelier per scegliere e curare i suoi abiti.",nlPopPlaceholder:"Il suo indirizzo email",nlPopCta:"Entrare nella maison",nlPopNo:"Non ora",nlPopLegal:"Disiscrizione con un clic, in qualsiasi momento.",coNewsletter:"Ricevere le novit\xe0 in anteprima e i consigli di cura di Misciano",coGreenTitle:"Opzione green: confezione semplificata",coGreenHint:"Ordina per s\xe9: niente carta regalo, la stessa cura. Disattivi se \xe8 un regalo.",coGiftTitle:"Confezione regalo completa",coGiftHint:"Scatola Misciano, carta velina, fattura senza prezzi.",coGreenAria:"Opzione green, confezione semplificata",nlThanks:"Grazie per lâiscrizione!",nlError:"Iscrizione al momento non disponibile.",nlUnavailable:"Servizio momentaneamente non disponibile.",searchPlaceholder:"Cerca un prodotto, un tessuto, un coloreâ¦",searchAction:"Cerca",searchMinChars:"Digita almeno 2 caratteri.",searching:"Ricercaâ¦",seeAllResults:{one:"Vedi {n} risultato â",other:"Vedi tutti i {n} risultati â"},noResultsFor:"Nessun risultato per \xab{q}\xbb.",enterTerm:"Digita un termine per cercare nel catalogo.",resultsFor:{one:"{n} risultato per \xab{q}\xbb",other:"{n} risultati per \xab{q}\xbb"},filter:"Filtra",clearAll:"Cancella tutto",sort:"Ordina",sortFeatured:"In evidenza",sortPriceAsc:"Prezzo crescente",sortPriceDesc:"Prezzo decrescente",seoMore:"Leggi di pi\xf9",seoLess:"Mostra meno",lookbookTitre:"Lookbook",lookbookBaseline:"I capi in movimento",lookbookIntro:"Ogni capo filmato indossato, nel suo tessuto e nella sua caduta reali. Scorri e tocca per scoprire il modello.",lookbookVoir:"Vedi il capo",lookbookCompteur:"{n} / {t}",lookbookSonActive:"Attiva l'audio",lookbookSonCoupe:"Disattiva l'audio",lookbookPrecedent:"Video precedente",lookbookSuivant:"Video successivo",lookbookMeta:"Lookbook video Misciano: {t} capi filmati indossati, abiti, tute e accessori. La caduta reale prima di acquistare.",lookbookAutres:"Continua a esplorare",looksTitre:"Looks",looksBaseline:"Il completo, capo per capo",looksIntro:"Ogni look riunisce un capo e i tre accessori che lo completano. Tocca ci\xf2
1che ti piace, tutto \xe8 disponibile.",looksAvec:"Da abbinare a",looksVoir:"Vedi il capo",looksVoirPlus:"Vedi altri {n} look",looksMeta:"Look Misciano: {n} completi, abito, accessori e pelletteria coordinati. Scelti dalle nostre stiliste, disponibili capo per capo.",looksMariage:"Matrimonio e cerimonia",looksSoiree:"Sera e cocktail",looksEte:"Estate e mare",looksHiver:"Inverno e feste",looksBureau:"Ufficio e giorni feriali",looksVersLookbook:"Vedere i capi in movimento",fpVideo:"Questo capo \xe8 filmato indossato",fpVideoLien:"Vedi il lookbook",fpLook:"Compone un look completo",fpLookLien:"Vedi i look",noFilterMatch:"Nessun prodotto corrisponde a questi filtri.",reset:"Reimposta",productCount:{one:"{n} prodotto",other:"{n} prodotti"},seeProducts:{one:"Vedi {n} prodotto",other:"Vedi {n} prodotti"},facetSize:"Taglia",facetColor:"Colore",facetLength:"Lunghezza",facetFabric:"Tessuto",facetSleeves:"Maniche",facetNeckline:"Scollatura",facetStyle:"Stile",journalTitle:"Il Journal",allArticles:"Tutti gli articoli â",readArticle:"Leggi l'articolo",expertiseKicker:"Centro di Expertise Misciano",expertiseTitle:"La moda, misurata e spiegata",expertiseLead:"Oltre il capo, Misciano pubblica riferimenti su qualit\xe0, durabilit\xe0 e valore reale dei tessuti, per acquistare meglio, con consapevolezza.",reviewsTitle:"Recensioni verificate dei nostri clienti",reviewsCount:{one:"{n} recensione verificata",other:"{n} recensioni verificate"},onWord:"su",starsLabel:"{n} su 5",brandP1:"Maison di moda femminile, Misciano immagina abiti da sera, abiti lunghi e corti, pr\xeat-\xe0-porter e accessori che traducono una visione libera, solare e senza tempo della femminilit\xe0. Tessuti pregiati, tagli precisi e linee di grande leggerezza: ogni capo accompagna le donne nei loro momenti pi\xf9 belli, dal matrimonio alla serata, fino al quotidiano.",brandP2:"Dai foulard di seta alle cinture in pelle, dagli abiti da cerimonia alle silhouette fluide, le collezioni Misciano esprimono unâallure naturalmente elegante. La qualit\xe0 della caduta, la morbidezza delle texture e la fluidit\xe0 dei tessuti compongono la firma della maison, tra comfort assoluto e raffinatezza discreta.",magKicker:"Il Magazine Misciano",magSince:"dal {y}",magHeroSub:"Tendenze, savoir-faire e sguardi sulla moda. Capi scelti, tessuti decifrati, unâeleganza che dura.",searchArticlePlaceholder:"Cerca un articolo, un temaâ¦",noArticles:"Nessun articolo per il momento.",rubrics:"Rubriche",allRubrics:"Tutti",featuredArticle:"In primo piano",readArticleArrow:"Leggi l'articolo â",readShort:"Leggi â",nlEyebrow:"La lettera Misciano",nlTitle:"Ricevi i nostri articoli e i capi selezionati",nlBody:"Un appuntamento editoriale, senza spam. Tendenze, savoir-faire e novit\xe0.",emailAddrPlaceholder:"Il tuo indirizzo e-mail",articleCount:{one:"{n} articolo",other:"{n} articoli"},readMinutes:"â± {n} min di lettura",toc:"Sommario",share:"Condividi",readNext:"Da leggere dopo",
1writtenBy:"Di",shareOnX:"Condividi su X",shareOnLinkedIn:"Condividi su LinkedIn",shareOnWhatsApp:"Condividi su WhatsApp",shareByEmail:"Condividi via e-mail",copyLink:"Copia link",accountComingSoon:"L'area clienti (accesso, ordini, indirizzi) arriver\xe0 molto presto sul nuovo sito.",backToShop:"Torna allo shop",needHelp:"Serve aiuto?",contactUs:"Contattaci",shipModeRelay:"Consegna in punto di ritiro",shipModeHome:"Consegna a domicilio standard",shipModeUps:"Consegna a domicilio via UPS",shipModeStd:"Consegna standard",shipModeExpress:"Consegna express",shipModeIntl:"Consegna internazionale",shipDelay:"da {a} a {b} giorni lavorativi",otherCountry:"Altro paese",nfTitle:"Pagina non trovata",nfBody:"La pagina che cerchi non esiste o non esiste pi\xf9. Potrebbe essere stata spostata.",errTitle:"Si \xe8 verificato un errore",errBody:"Si \xe8 verificato un problema tecnico. Riprova tra un istante.",errRetry:"Riprova",loadMore:"Mostra altri",recentlyViewed:"Visti di recente",galleryView:"Vista {n}",galleryPrevPair:"Coppia precedente",galleryNextPair:"Coppia successiva",galleryGoTo:"Vai alla vista {n}",galleryPrevViews:"Viste precedenti",galleryNextViews:"Viste successive",wishlist:"Preferiti",wishAdd:"Aggiungi ai preferiti",wishRemove:"Rimuovi dai preferiti",wishEmpty:"La tua lista dei preferiti \xe8 vuota.",shownOf:"{a} di {b}",coContact:"Contatto",coShipAddr:"Indirizzo di spedizione",coShipMethod:"Metodo di consegna",coPayment:"Pagamento",coFirstName:"Nome",coLastName:"Cognome",coAddress:"Indirizzo",coAddress2:"Appartamento, edificio, piano⦠(facoltativo)",coZip:"CAP",coCity:"Citt\xe0",coPhone:"Telefono",coFillAddress:"Inserisca prima il suo indirizzo",coContinue:"Continua al pagamento \xb7 {total}",giftLabel:"Carta regalo",giftPlaceholder:"MIS-GIFT-XXXX-XXXX",giftApply:"Applica",giftApplied:"Carta applicata \xb7 saldo {balance}",giftRemove:"Rimuovi",giftInvalid:"Codice non valido o scaduto.",coFree:"Gratuita",coShippingLabel:"Spedizione",coTotal:"Totale",coVatIncl:"IVA inclusa",coReassure1:"Autenticit\xe0 garantita",coReassure2:"Pagamento 100% sicuro",coReassure3:"Consegna tracciata",coReassure4:"Reso entro 14 giorni",coExpressTitle:"Pagamento express",coOrForm:"oppure compili il modulo",coEmailAsk:"Intendeva dire",coEmailFix:"S\xec, correggi",coRelayChoose:"Scegli il mio punto di ritiro",coRelayChange:"Cambia punto di ritiro",coRelaySelected:"Punto di ritiro selezionato",coRelayRequired:"Scelga il suo punto di ritiro per continuare.",coRequiredLegend:"* Campo obbligatorio",coMissing:"Per continuare, completi: {fields}",coRelayPoint:"Punto di ritiro",coEmailInvalid:"Indirizzo email incompleto",coBackCart:"Carrello",coSecure:"Pagamento sicuro",coYourOrder:"Il suo ordine",coShowDetail:"Mostra dettagli",coHideDetail:"Nascondi dettagli",coGiftAsk:"Ha una carta regalo?",coOrCard:"oppure con carta",coPayBtn:"Paga {total}",coPhoneHint:"Solo per il corriere",coEtaNote:"Stima basata sui tempi abituali del corriere, in giorni lavorativi.",coPayError:"Pagamento rifiutato.",coOrderError:"Errore ordine",coUnavailable:"Pagamento momentaneamente non disponibile.",mrSearch:"Cerca",mrCp:"CAP (es. 75001)",mrFoundNear:"{n} punti trovati vicino a {cp}",mrSearching:"Ricerca in corsoâ¦",mrHint:"Inserisca il CAP per vedere i punti Mondial Relay vicino a lei.",mrMapHint:"La mappa dei punti di ritiro apparir\xe0 qui dopo la ricerca.",mrInvalidCp:"CAP non valido.",mrNone:"Nessun punto di ritiro trovato per questo CAP.",mrUnavailable:"Servizio Mondial Relay momentaneamente non disponibile.",mrSelectedLabel:"Selezionato",mrConfirm:"Scegli questo punto",mrLocker:"Locker 24/7",mrClosed:"Chiuso",mrDays:"Lun|Mar|Mer|Gio|Ven|Sab|Dom",relayPageTitle:"Scelga il suo punto di ritiro",relayPageIntro:"Il suo ordine {ref} \xe8 confermato. Non resta che scegliere il punto di ritiro dove desidera essere consegnata.",relayPageDone:"Punto di ritiro registrato. Grazie!",relayPageAlready:"Un punto di ritiro \xe8 gi\xe0 registrato per questo ordine.",relayPageGoSuccess:"Vedi la conferma del mio ordine",consentTitle:"Gestione dei cookie",consentText:"Utilizziamo cookie di analisi e pubblicit\xe0 per capire cosa la interessa e migliorare il negozio. Pu\xf2 rifiutare senza che nulla cambi nella navigazione.",consentAccept:"Accetta tutto",consentRefuse:"Rifiuta tutto",consentMore:"Scopri di pi\xf9"},ru:{close:"ÐакÑÑÑÑ",menu:"ÐенÑ",searchLabel:"ÐоиÑк",account:"ÐккаÑнÑ",myAccount:"Ðой аккаÑнÑ",cartL
1abel:"ÐоÑзина",home:"ÐлавнаÑ",breadcrumbLabel:"ÐавигаÑÐ¸Ð¾Ð½Ð½Ð°Ñ ÑепоÑка",magazine:"ÐÑÑнал",prev:"Ðазад",next:"Ðалее",language:"ЯзÑк",discover:"СмоÑÑеÑÑ",soldOut:"ÐÐµÑ Ð² налиÑии",comingSoon:"СкоÑо в пÑодаже",sale:"Скидка",annFast:"ÐÑÑÑÑÐ°Ñ Ð¸ надÑÐ¶Ð½Ð°Ñ Ð´Ð¾ÑÑавка",annFree:"ÐеÑплаÑÐ½Ð°Ñ Ð´Ð¾ÑÑавка по ФÑанÑии Ð¾Ñ 99â¬",annReturns:"ÐÑгкий возвÑаÑ",addToCart:"ÐобавиÑÑ Ð² коÑзинÑ",notifyMe:"СообÑиÑÑ Ð¾ поÑÑÑплении",notifySubject:"ÐповеÑение о поÑÑÑплении: ",unavailable:"ÐедоÑÑÑпно",trustFree:"ÐеÑплаÑÐ½Ð°Ñ Ð´Ð¾ÑÑавка Ð¾Ñ {v}",trustShip:"ÐÑпÑавка в ÑеÑение 24 Ñ \xb7 доÑÑавка {range}",trustReturns:"ÐозвÑÐ°Ñ Ð² ÑеÑение 14 дней",trustPayment:"100% безопаÑÐ½Ð°Ñ Ð¾Ð¿Ð»Ð°Ñа",shipTo:"ÐоÑÑавка в",destCountry:"СÑÑана назнаÑениÑ",expertKicker:"Ðнение наÑего ÑкÑпеÑÑа",expertWhy:"ÐоÑÐµÐ¼Ñ Ð¸Ð¼ÐµÐ½Ð½Ð¾ ÑÑа веÑÑ?",expertProfile:"ÐÑоÑÐ¸Ð»Ñ â",completeTheLook:"ÐополниÑÑ Ð¾Ð±Ñаз",sameSpirit:"Ð Ñом же дÑÑ
е",youMayLike:"Ðам Ñакже Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑ Ð¿Ð¾Ð½ÑавиÑÑÑÑ",videoShow:"СмоÑÑеÑÑ Ð²Ð¸Ð´ÐµÐ¾ ÑоваÑа",videoHide:"СкÑÑÑÑ Ð²Ð¸Ð´ÐµÐ¾",videoOf:"Ðидео: ",accReturnsTitle:"ÐозвÑÐ°Ñ Ð¸ обмен",accReturnsBody:"ÐеÑплаÑнÑй возвÑÐ°Ñ Ð² ÑеÑение 14 дней. Ðбмен или полнÑй возвÑÐ°Ñ ÑÑедÑÑв, еÑли веÑÑ Ð²Ð°Ð¼ не подоÑла. ÐÑоÑÑÐ°Ñ Ð¿ÑоÑедÑÑа ÑеÑез лиÑнÑй кабинеÑ.",accCareTitle:"УÑ
од",accCareBody:"ÐÐ°Ð¶Ð´Ð°Ñ Ð²ÐµÑÑ Ñоздана из благоÑоднÑÑ
маÑеÑиалов. СледÑйÑе ÑказаниÑм на ÑÑиÐ
1ºÐµÑке: деликаÑÐ½Ð°Ñ ÑÑиÑка в Ñ
олодной воде, ÑÑÑка в Ñазложенном виде в Ñени, глажка пÑи низкой ÑемпеÑаÑÑÑе.",accSizeTitle:"ТаблиÑа ÑазмеÑов",accSizeBody:"РоÑÑ Ð¼Ð¾Ð´ÐµÐ»Ð¸ 1,76 м, на ней ÑÐ°Ð·Ð¼ÐµÑ S (36 FR). ÐÐ»Ñ Ð¸Ð´ÐµÐ°Ð»Ñной поÑадки ÑвеÑÑÑеÑÑ Ñ Ð½Ð°Ñими подÑобнÑми замеÑами. ÐÑли ÑомневаеÑеÑÑ Ð¼ÐµÐ¶Ð´Ñ Ð´Ð²ÑÐ¼Ñ ÑазмеÑами, вÑбиÑайÑе болÑÑий.",cartTitle:"ÐаÑа коÑзина",cartEmpty:"ÐаÑа коÑзина пÑÑÑа.",discoverCollection:"СмоÑÑеÑÑ ÐºÐ¾Ð»Ð»ÐµÐºÑиÑ",freeShipRemaining:"ÐÑÑ {v} до беÑплаÑной доÑÑавки по ФÑанÑии \uD83C\uDF89",freeShipUnlocked:"ÐеÑплаÑÐ½Ð°Ñ Ð´Ð¾ÑÑавка по ФÑанÑии акÑивиÑована â",qtyDown:"УменÑÑиÑÑ",qtyUp:"УвелиÑиÑÑ",remove:"УдалиÑÑ",subtotal:"ÐÑомежÑÑоÑнÑй иÑог",taxNote:"ÐоÑÑавка и налоги ÑаÑÑÑиÑÑваÑÑÑÑ Ð¿Ñи оплаÑе.",checkout:"ÐÑоÑмиÑÑ Ð·Ð°ÐºÐ°Ð·",continueShopping:"ÐÑодолжиÑÑ Ð¿Ð¾ÐºÑпки",trustReturns14:"ÐозвÑÐ°Ñ Ð² ÑеÑение 14 дней",trustShip24:"ÐÑпÑавка в ÑеÑение 24 Ñ",nlHeading:"ÐÑÑавайÑеÑÑ Ð½Ð° ÑвÑзи",nlSub:"ÐаÑи новинки за 48 ÑаÑов до вÑеÑ
, и ÑовеÑÑ Ð°ÑелÑе",emailPlaceholder:"E-mail",subscribe:"ÐодпиÑаÑÑÑÑ",nlPopEyebrow:"Ранний доÑÑÑп",nlPopTitle:"ÐаÑи новинки, за 48 ÑаÑов до вÑеÑ
.",nlPopText:"ÐÑиÑоединÑйÑеÑÑ Ðº Ð´Ð¾Ð¼Ñ Misciano: новÑе веÑи до иÑ
поÑÐ²Ð»ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð½Ð° ÑайÑе и ÑовеÑÑ Ð°ÑелÑе о вÑбоÑе и ÑÑ
оде за одеждой.",nlPopPlaceholder:"ÐÐ°Ñ Ð°Ð´ÑÐµÑ ÑлекÑÑонной поÑÑÑ",nlPopCta:"ÐÑиÑоединиÑÑÑÑ",nlPopNo:"Ðе ÑейÑаÑ",nlPopLegal:"ÐÑпиÑаÑÑÑÑ Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð¾ в один клик в лÑбой моменÑ.",coNewsletter:"ÐолÑÑаÑÑ Ð½Ð¾Ð²Ð¸Ð½ÐºÐ¸ пеÑвой и ÑовеÑÑ Ð¿Ð¾ ÑÑ
Ð¾Ð´Ñ Ð¾Ñ Misciano",coGreenTitle:"Green-опÑиÑ: ÑпÑоÑÑÐ½Ð½Ð°Ñ Ñпаковка",coGreenHint:"ÐÑ Ð·Ð°ÐºÐ°Ð·ÑваеÑе Ð´Ð»Ñ ÑебÑ: без подаÑоÑной бÑмаги, Ñ Ñой же забоÑой. ÐÑклÑÑиÑе, еÑли ÑÑо подаÑок.",coGiftTitle:"ÐÐ¾Ð»Ð½Ð°Ñ Ð¿Ð¾Ð´Ð°ÑоÑÐ½Ð°Ñ Ñпаковка",coGiftHint:"ÐоÑобка Misciano, папиÑоÑÐ½Ð°Ñ Ð±Ñмага, ÑÑÑÑ Ð±ÐµÐ· Ñен.",coGreenAria:"Green-опÑиÑ, ÑпÑоÑÑÐ½Ð½Ð°Ñ Ñпаковка",nlThanks:"СпаÑибо за подпиÑкÑ!",nlError:"ÐодпиÑка вÑеменно недоÑÑÑпна.",nlUnavailable:"СеÑÐ²Ð¸Ñ Ð²Ñеменно недоÑÑÑпен.",searchPlaceholder:"ÐоиÑк ÑоваÑа, Ñкани, ÑвеÑаâ¦",searchAction:"ÐÑкаÑÑ",searchMinChars:"ÐведиÑе не менее 2 Ñимволов.",searching:"ÐоиÑкâ¦",seeAllResults:{one:"ÐоказаÑÑ {n} ÑезÑлÑÑÐ°Ñ â",few:"ÐоказаÑÑ {n} ÑезÑлÑÑаÑа â",many:"ÐоказаÑÑ {n} ÑезÑлÑÑаÑов â",other:"ÐоказаÑÑ {n} ÑезÑлÑÑаÑов â"},noResultsFor:"ÐиÑего не найдено по запÑоÑÑ \xab{q}\xbb.",enterTerm:"ÐведиÑе запÑÐ¾Ñ Ð´Ð»Ñ Ð¿Ð¾Ð¸Ñка по каÑалогÑ.",resultsFor:{one:"{n} ÑезÑлÑÑÐ°Ñ Ð¿Ð¾ запÑоÑÑ \xab{q}\xbb",few:"{n} ÑезÑлÑÑаÑа по запÑоÑÑ \xab{q}\xbb",many:"{n} ÑезÑлÑÑаÑов по запÑоÑÑ \xab{q}\xbb",other:"{n} ÑезÑлÑÑаÑов по запÑоÑÑ \xab{q}\xbb"},filter:"ФилÑÑÑÑ",clearAll:"СбÑоÑиÑÑ Ð²ÑÑ",sort:"СоÑÑиÑовка",sortFeatured:"РекомендÑемÑе",sortPriceAsc:"Цена по возÑаÑÑаниÑ",sortPriceDesc:"Цена по ÑбÑваниÑ",seoMore:"ЧиÑаÑÑ Ð´Ð°Ð»ÐµÐµ",seoLess:"СвеÑнÑÑÑ",lookbookTitre:"ÐÑкбÑк",lookbookBaseline:"ÐеÑи в движении",lookbookIntro:"ÐÐ°Ð¶Ð´Ð°Ñ Ð²ÐµÑÑ ÑнÑÑа на модели, в ÑеалÑной Ñкани и поÑадке. ÐиÑÑайÑе и нажмиÑе, ÑÑÐ¾Ð±Ñ Ð¾ÑкÑÑÑÑ Ð¼Ð¾Ð´ÐµÐ»Ñ.",lookbookVoir:"СмоÑÑеÑÑ Ð²ÐµÑÑ",lookbookCompteur:"{n} / {t}",lookbookSonActive:"ÐклÑÑиÑÑ Ð·Ð²Ñк",lookbookSonCoupe:"ÐÑклÑÑиÑÑ Ð·Ð²Ñк",lookbookPrecedent:"ÐÑедÑдÑÑее видео",lookbookSuivant:"СледÑÑÑее видео",lookbookMeta:"ÐидеолÑкбÑк Misciano: {t} веÑей, ÑнÑÑÑÑ
на модели: плаÑÑÑ, ÐºÐ¾Ð¼Ð±Ð¸Ð½ÐµÐ·Ð¾Ð½Ñ Ð¸ акÑеÑÑÑаÑÑ. РеалÑÐ½Ð°Ñ Ð¿Ð¾Ñадка до покÑпки.",lookbookAutres:"ÐÑодолжиÑÑ Ð¿ÑоÑмоÑÑ",looksTitre:"ÐбÑазÑ",looksBaseline:"ÐолнÑй обÑаз, веÑÑ Ð·Ð° веÑÑÑ",looksIntro:"ÐаждÑй обÑаз обÑединÑÐµÑ Ð²ÐµÑÑ Ð¸ ÑÑи акÑеÑÑÑаÑа, коÑоÑÑе ÐµÑ Ð´Ð¾Ð¿Ð¾Ð»Ð½ÑÑÑ. ÐажмиÑе на Ñо, ÑÑо понÑавилоÑÑ: вÑÑ ÐµÑÑÑ Ð² налиÑии.",looksAvec:"ÐоÑиÑÑ Ñ",looksVoir:"СмоÑÑеÑÑ Ð²ÐµÑÑ",looksVoirPlus:"ÐоказаÑÑ ÐµÑÑ {n} обÑазов",looksMeta:"ÐбÑÐ°Ð·Ñ Misciano: {n} гоÑовÑÑ
комплекÑов, плаÑÑе, акÑеÑÑÑаÑÑ Ð¸ кожгаланÑеÑÐµÑ Ð² Ñон. СобÑÐ°Ð½Ñ Ð½Ð°Ñими ÑÑилиÑÑами, доÑÑÑÐ¿Ð½Ñ Ð¿Ð¾ оÑделÑноÑÑи.",looksMariage:"СвадÑба и ÑеÑемониÑ",looksSoiree:"ÐеÑÐµÑ Ð¸ кокÑейлÑ",looksEte:"ÐеÑо и моÑе",looksHiver:"Ðима и пÑаздники",looksBureau:"ÐÑÐ¸Ñ Ð¸ бÑдни",looksVersLookbook:"СмоÑÑеÑÑ Ð²ÐµÑи в движении",fpVideo:"ÐÑа веÑÑ ÑнÑÑа на модели",fpVideoLien:"СмоÑÑеÑÑ Ð»ÑкбÑк",fpLook:"Ðна ÑоÑÑавлÑÐµÑ Ð¿Ð¾Ð»Ð½Ñй обÑаз",fpLookLie
1n:"СмоÑÑеÑÑ Ð¾Ð±ÑазÑ",noFilterMatch:"ÐÐµÑ ÑоваÑов, ÑооÑвеÑÑÑвÑÑÑиÑ
ÑÑим ÑилÑÑÑам.",reset:"СбÑоÑиÑÑ",productCount:{one:"{n} ÑоваÑ",few:"{n} ÑоваÑа",many:"{n} ÑоваÑов",other:"{n} ÑоваÑов"},seeProducts:{one:"ÐоказаÑÑ {n} ÑоваÑ",few:"ÐоказаÑÑ {n} ÑоваÑа",many:"ÐоказаÑÑ {n} ÑоваÑов",other:"ÐоказаÑÑ {n} ÑоваÑов"},facetSize:"РазмеÑ",facetColor:"ЦвеÑ",facetLength:"Ðлина",facetFabric:"ТканÑ",facetSleeves:"Ð Ñкава",facetNeckline:"ÐÑÑез",facetStyle:"СÑилÑ",journalTitle:"ÐÑÑнал",allArticles:"ÐÑе ÑÑаÑÑи â",readArticle:"ЧиÑаÑÑ ÑÑаÑÑÑ",expertiseKicker:"ÐкÑпеÑÑнÑй ÑенÑÑ Misciano",expertiseTitle:"Ðода: измеÑено и обÑÑÑнено",expertiseLead:"Ðомимо одеждÑ, Misciano пÑбликÑÐµÑ Ð¼Ð°ÑеÑÐ¸Ð°Ð»Ñ Ð¾ каÑеÑÑве, долговеÑноÑÑи и ÑеалÑной ÑенноÑÑи Ñканей, ÑÑÐ¾Ð±Ñ Ð¿Ð¾ÐºÑпаÑÑ Ð¾Ñознанно.",reviewsTitle:"ÐÑовеÑеннÑе оÑзÑÐ²Ñ Ð½Ð°ÑиÑ
клиенÑов",reviewsCount:{one:"{n} пÑовеÑеннÑй оÑзÑв",few:"{n} пÑовеÑеннÑÑ
оÑзÑва",many:"{n} пÑовеÑеннÑÑ
оÑзÑвов",other:"{n} пÑовеÑеннÑÑ
оÑзÑвов"},onWord:"на",starsLabel:"{n} из 5",brandP1:"Ðом женÑкой Ð¼Ð¾Ð´Ñ Misciano ÑоздаÑÑ Ð²ÐµÑеÑние плаÑÑÑ, длиннÑе и коÑоÑкие плаÑÑÑ, пÑеÑ-а-поÑÑе и акÑеÑÑÑаÑÑ, оÑÑажаÑÑие ÑвободнÑй, ÑолнеÑнÑй и вневÑеменной взглÑд на женÑÑвенноÑÑÑ. ÐлагоÑоднÑе Ñкани, ÑоÑнÑй кÑой, линии ÑдивиÑелÑной лÑгкоÑÑи: ÐºÐ°Ð¶Ð´Ð°Ñ Ð²ÐµÑÑ Ñоздана, ÑÑÐ¾Ð±Ñ ÑопÑовождаÑÑ Ð¶ÐµÐ½ÑÐ¸Ð½Ñ Ð² ÐµÑ ÑамÑе пÑекÑаÑнÑе моменÑÑ, Ð¾Ñ ÑвадÑÐ±Ñ Ð´Ð¾ веÑеÑа и в повÑедневной жизни.",brandP2:"ÐÑ ÑÑлковÑÑ
плаÑков до кожанÑÑ
Ñемней, Ð¾Ñ Ð¿Ð»Ð°ÑÑев Ð´Ð»Ñ ÑоÑжеÑÑв до ÑÑÑÑÑÑиÑ
ÑÑ ÑилÑÑÑов: коллекÑии Misciano вÑÑажаÑÑ ÐµÑÑеÑÑвеннÑÑ ÑлеганÑноÑÑÑ. ÐаÑеÑÑво поÑадки, мÑгкоÑÑÑ ÑакÑÑÑ Ð¸ ÑекÑÑеÑÑÑ Ñканей ÑкладÑваÑÑÑÑ Ð² поÑеÑк дома, Ð¼ÐµÐ¶Ð´Ñ Ð°Ð±ÑолÑÑнÑм комÑоÑÑом и ÑдеÑжанной изÑÑканноÑÑÑÑ.",magKicker:"ÐÑÑнал Misciano",magSince:"Ñ {y}",magHeroSub:"ТенденÑии, маÑÑеÑÑÑво и взглÑÐ´Ñ Ð½Ð° модÑ. ÐзбÑаннÑе веÑи, ÑаÑÑиÑÑованнÑе Ñкани, ÑлеганÑноÑÑÑ, коÑоÑÐ°Ñ Ð¾ÑÑаÑÑÑÑ.",searchArticlePlaceholder:"ÐоиÑк ÑÑаÑÑи, ÑемÑâ¦",noArticles:"СÑаÑей пока неÑ.",rubrics:"Ð ÑбÑики",allRubrics:"ÐÑе",featuredArticle:"Ðлавное",readArticleArrow:"ЧиÑаÑÑ ÑÑаÑÑÑ â",readShort:"ЧиÑаÑÑ â",nlEyebrow:"ÐиÑÑмо Misciano",nlTitle:"ÐолÑÑайÑе наÑи ÑÑаÑÑи и избÑаннÑе веÑи",nlBody:"РедакÑÐ¸Ð¾Ð½Ð½Ð°Ñ Ð²ÑÑÑеÑа, без Ñпама. ТенденÑии, маÑÑеÑÑÑво и новинки.",emailAddrPlaceholder:"ÐÐ°Ñ Ð°Ð´ÑÐµÑ e-mail",articleCount:{one:"{n} ÑÑаÑÑÑ",few:"{n} ÑÑаÑÑи",many:"{n} ÑÑаÑей",other:"{n} ÑÑаÑей"},readMinutes:"â± {n} мин ÑÑениÑ",toc:"СодеÑжание",share:"ÐоделиÑÑÑÑ",readNext:"ЧиÑайÑе далее",writtenBy:"ÐвÑоÑ",shareOnX:"ÐоделиÑÑÑÑ Ð² X",shareOnLinkedIn:"ÐоделиÑÑÑÑ Ð² LinkedIn",shareOnWhatsApp:"ÐоделиÑÑÑÑ Ð² WhatsApp",shareByEmail:"ÐÑпÑавиÑÑ Ð¿Ð¾ e-mail",copyLink:"СкопиÑоваÑÑ ÑÑÑлкÑ",accountComingSoon:"ÐиÑнÑй ÐºÐ°Ð±Ð¸Ð½ÐµÑ (вÑ
од, заказÑ, адÑеÑа) ÑовÑем ÑкоÑо поÑвиÑÑÑ Ð½Ð° новом ÑайÑе.",backToShop:"ÐеÑнÑÑÑÑÑ Ð² магазин",needHelp:"ÐÑжна помоÑÑ?",contactUs:"СвÑзаÑÑÑÑ Ñ Ð½Ð°Ð¼Ð¸",shipModeRelay:"ÐоÑÑавка в пÑÐ½ÐºÑ Ð²ÑдаÑи",shipModeHome:"СÑандаÑÑÐ½Ð°Ñ Ð´Ð¾ÑÑавка на дом",shipModeUps:"ÐоÑÑавка на дом ÑеÑез UPS",shipModeStd:"СÑандаÑÑÐ½Ð°Ñ Ð´Ð¾ÑÑавка",shipModeExpress:"ÐкÑпÑеÑÑ-доÑÑавка",shipModeIntl:"ÐеждÑнаÑÐ¾Ð´Ð½Ð°Ñ Ð´Ð¾ÑÑавка",shipDelay:"{a}â{b} ÑабоÑиÑ
дней",otherCountry:"ÐÑÑÐ³Ð°Ñ ÑÑÑана",nfTitle:"СÑÑаниÑа не найдена",nfBody:"СÑÑаниÑа, коÑоÑÑÑ Ð²Ñ Ð¸ÑеÑе, не ÑÑÑеÑÑвÑÐµÑ Ð¸Ð»Ð¸ болÑÑе не ÑÑÑеÑÑвÑеÑ. Ðозможно, она бÑла пеÑемеÑена.",errTitle:"ÐÑоизоÑла оÑибка",errBody:"Ðозникла ÑеÑ
ниÑеÑÐºÐ°Ñ Ð½ÐµÐ¿Ð¾Ð»Ð°Ð´ÐºÐ°. ÐопÑобÑйÑе еÑÑ Ñаз ÑеÑез мгновение.",errRetry:"ÐовÑоÑиÑÑ",loadMore:"ÐоказаÑÑ ÐµÑÑ",recentlyViewed:"Ðедавно пÑоÑмоÑÑеннÑе",galleryView:"Ðид {n}",galleryPrevPair:"ÐÑедÑдÑÑÐ°Ñ Ð¿Ð°Ñа",galleryNextPair:"СледÑÑÑÐ°Ñ Ð¿Ð°Ñа",galleryGoTo:"ÐеÑейÑи Ð
1º Ð²Ð¸Ð´Ñ {n}",galleryPrevViews:"ÐÑедÑдÑÑие видÑ",galleryNextViews:"СледÑÑÑие видÑ",wishlist:"ÐзбÑанное",wishAdd:"ÐобавиÑÑ Ð² избÑанное",wishRemove:"УбÑаÑÑ Ð¸Ð· избÑанного",wishEmpty:"ÐÐ°Ñ ÑпиÑок избÑанного пÑÑÑ.",shownOf:"{a} из {b}",coContact:"ÐонÑакÑ",coShipAddr:"ÐдÑÐµÑ Ð´Ð¾ÑÑавки",coShipMethod:"СпоÑоб доÑÑавки",coPayment:"ÐплаÑа",coFirstName:"ÐмÑ",coLastName:"ФамилиÑ",coAddress:"ÐдÑеÑ",coAddress2:"ÐваÑÑиÑа, коÑпÑÑ, ÑÑаж⦠(необÑзаÑелÑно)",coZip:"ÐоÑÑовÑй индекÑ",coCity:"ÐоÑод",coPhone:"ТелеÑон",coFillAddress:"СнаÑала ÑкажиÑе Ð²Ð°Ñ Ð°Ð´ÑеÑ",coContinue:"ÐеÑейÑи к оплаÑе \xb7 {total}",giftLabel:"ÐодаÑоÑÐ½Ð°Ñ ÐºÐ°ÑÑа",giftPlaceholder:"MIS-GIFT-XXXX-XXXX",giftApply:"ÐÑимениÑÑ",giftApplied:"ÐаÑÑа пÑименена \xb7 Ð±Ð°Ð»Ð°Ð½Ñ {balance}",giftRemove:"УбÑаÑÑ",giftInvalid:"ÐевеÑнÑй или иÑÑÑкÑий код.",coFree:"ÐеÑплаÑно",coShippingLabel:"ÐоÑÑавка",coTotal:"ÐÑого",coVatIncl:"ÐÐС вклÑÑÑн",coReassure1:"ÐаÑанÑÐ¸Ñ Ð¿Ð¾Ð´Ð»Ð¸Ð½Ð½Ð¾ÑÑи",coReassure2:"100% безопаÑÐ½Ð°Ñ Ð¾Ð¿Ð»Ð°Ñа",coReassure3:"ÐоÑÑавка Ñ Ð¾ÑÑлеживанием",coReassure4:"ÐозвÑÐ°Ñ Ð² ÑеÑение 14 дней",coExpressTitle:"ÐкÑпÑеÑÑ-оплаÑа",coOrForm:"или заполниÑе ÑоÑмÑ",coEmailAsk:"ÐÑ Ð¸Ð¼ÐµÐ»Ð¸ в видÑ",coEmailFix:"Ðа, иÑпÑавиÑÑ",coRelayChoose:"ÐÑбÑаÑÑ Ð¿ÑÐ½ÐºÑ Ð²ÑдаÑи",coRelayCh
1ange:"ÐзмениÑÑ Ð¿ÑÐ½ÐºÑ Ð²ÑдаÑи",coRelaySelected:"ÐÑбÑаннÑй пÑÐ½ÐºÑ Ð²ÑдаÑи",coRelayRequired:"ÐÑбеÑиÑе пÑÐ½ÐºÑ Ð²ÑдаÑи, ÑÑÐ¾Ð±Ñ Ð¿ÑодолжиÑÑ.",coRequiredLegend:"* ÐбÑзаÑелÑное поле",coMissing:"ЧÑÐ¾Ð±Ñ Ð¿ÑодолжиÑÑ, заполниÑе: {fields}",coRelayPoint:"ÐÑÐ½ÐºÑ Ð²ÑдаÑи",coEmailInvalid:"ÐеполнÑй адÑÐµÑ ÑлекÑÑонной поÑÑÑ",coBackCart:"ÐоÑзина",coSecure:"ÐезопаÑÐ½Ð°Ñ Ð¾Ð¿Ð»Ð°Ñа",coYourOrder:"ÐÐ°Ñ Ð·Ð°ÐºÐ°Ð·",coShowDetail:"ÐоказаÑÑ Ð´ÐµÑали",coHideDetail:"СкÑÑÑÑ Ð´ÐµÑали",coGiftAsk:"ÐÑÑÑ Ð¿Ð¾Ð´Ð°ÑоÑÐ½Ð°Ñ ÐºÐ°ÑÑа?",coOrCard:"или каÑÑой",coPayBtn:"ÐплаÑиÑÑ {total}",coPhoneHint:"ТолÑко Ð´Ð»Ñ ÑлÑÐ¶Ð±Ñ Ð´Ð¾ÑÑавки",coEtaNote:"ÐÑенка по обÑÑнÑм ÑÑокам пеÑевозÑика, в ÑабоÑиÑ
днÑÑ
.",coPayError:"ÐлаÑÑж оÑклонÑн.",coOrderError:"ÐÑибка заказа",coUnavailable:"ÐплаÑа вÑеменно недоÑÑÑпна.",mrSearch:"ÐÑкаÑÑ",mrCp:"ÐоÑÑовÑй Ð¸Ð½Ð´ÐµÐºÑ (напÑ. 75001)",mrFoundNear:"{n} пÑнкÑов найдено ÑÑдом Ñ {cp}",mrSearching:"ÐдÑÑ Ð¿Ð¾Ð¸Ñкâ¦",mrHint:"ÐведиÑе поÑÑовÑй индекÑ, ÑÑÐ¾Ð±Ñ ÑвидеÑÑ Ð¿ÑнкÑÑ Mondial Relay ÑÑдом Ñ Ð²Ð°Ð¼Ð¸.",mrMapHint:"ÐаÑÑа пÑнкÑов вÑдаÑи поÑвиÑÑÑ Ð·Ð´ÐµÑÑ Ð¿Ð¾Ñле поиÑка.",mrInvalidCp:"ÐевеÑнÑй поÑÑовÑй индекÑ.",mrNone:"ÐÑнкÑÑ Ð²ÑдаÑи по ÑÑÐ¾Ð¼Ñ Ð¸Ð½Ð´ÐµÐºÑÑ Ð½Ðµ найденÑ.",mrUnavailable:"СеÑÐ²Ð¸Ñ Mondial Relay вÑеменно недоÑÑÑпен.",mrSelectedLabel:"ÐÑбÑано",mrConfirm:"ÐÑбÑаÑÑ ÑÑÐ¾Ñ Ð¿ÑнкÑ",mrLocker:"ÐоÑÑÐ°Ð¼Ð°Ñ 24/7",mrClosed:"ÐакÑÑÑо",mrDays:"Ðн|ÐÑ|СÑ|ЧÑ|ÐÑ|Сб|ÐÑ",relayPageTitle:"ÐÑбеÑиÑе пÑÐ½ÐºÑ Ð²ÑдаÑи",relayPageIntro:"ÐÐ°Ñ Ð·Ð°ÐºÐ°Ð· {ref} подÑвеÑждÑн. ÐÑÑалоÑÑ Ð²ÑбÑаÑÑ Ð¿ÑÐ½ÐºÑ Ð²ÑдаÑи, кÑда его доÑÑавиÑÑ.",relayPageDone:"ÐÑÐ½ÐºÑ Ð²ÑдаÑи ÑоÑ
ÑанÑн. СпаÑибо!",relayPageAlready:"ÐÐ»Ñ ÑÑого заказа пÑÐ½ÐºÑ Ð²ÑдаÑи Ñже ÑоÑ
ÑанÑн.",relayPageGoSuccess:"ÐоÑмоÑÑеÑÑ Ð¿Ð¾Ð´ÑвеÑждение заказа",consentTitle:"ÐаÑÑÑойки cookie",consentText:"ÐÑ Ð¸ÑполÑзÑем аналиÑиÑеÑкие и ÑекламнÑе cookie, ÑÑÐ¾Ð±Ñ Ð¿Ð¾Ð½Ð¸Ð¼Ð°ÑÑ Ð²Ð°Ñи инÑеÑеÑÑ Ð¸ ÑлÑÑÑаÑÑ Ð¼Ð°Ð³Ð°Ð·Ð¸Ð½. ÐÑ Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑе оÑказаÑÑÑÑ, ÑÑо ниÑего не измениÑ.",consentAccept:"ÐÑинÑÑÑ Ð²Ñе",consentRefuse:"ÐÑклониÑÑ Ð²Ñе",consentMore:"ÐодÑобнее"}};function l(e){return s[e]||t}}}]);
Line numbers count LF bytes from the start of the resource, as the search results do. Vendor segments are library code the classifier recognised; they are stored but not indexed. Bytes are shown as Latin1 characters, one per byte.