1 2<!DOCTYPE html> 3<html lang="fr"> 4 <head> 5 <title>Actualitats</title> 6 <meta name="theme-color" content=""> 7 <meta name="msapplication-navbutton-color" content=""> 8 <!-- METATAGS --> 9 <!-- rebirth / basic --> 10<!--[if IE]> 11<meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge"> 12<![endif]--> 13<meta charset="utf-8"> 14<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1, shrink-to-fit=no"> 15 16 17 <meta property="og:title" content="Actualitats"> 18 <meta property="og:url" content="https://www.gasconlanas.org/pages/actualitats/"> 19 <meta property="og:type" content="website"> 20 <meta property="og:site_name" content="GASCON LANAS"> 21 <meta property="og:locale" content="fr_FR"> 22 23<link rel="alternate" href="https://www.gasconlanas.org/pages/actualitats/" hreflang="fr"> 24 25 26<link href="//www.gasconlanas.org/fr/themes/designlines/6ab55df68c2500000002ff5f.css?v=ed380e16f5054468f2e3736280eaf3c6" rel="stylesheet"> 27 28 29<link rel="canonical" href="https://www.gasconlanas.org/pages/actualitats/"> 30 31 <meta name="msvalidate.01" content="E38B89337CC91212DB82F21BE42D9645"> 32 <meta name="google-site-verification" content="jrw0521TFRL8h91cjzgwko-CvpsvXlhgSG-7eyCsAuo"> 33<meta name="generator" content="e-monsite (e-monsite.com)"> 34<meta name="robots" content="max-image-preview:large, max-snippet:-1, max-video-preview:-1"> 35 36 37 38<link href="https://fonts.googleapis.com/css?family=Coda:300,400,700%7CPuritan:300,400,700%7CRubik:300,400,700%7COswald:300,400,700%7COpen%20Sans:300,400,700&display=swap" rel="stylesheet"> 39 40 41 <link rel="preconnect" href="https://fonts.googleapis.com"> 42 <link rel="preconnect" href="https://fonts.gstatic.com" crossorigin="anonymous"> 43 <link href="https://fonts.googleapis.com/css?family=Raleway:300,300italic,400,400italic,700,700italic%7COpen+Sans:300,300italic,400,400italic,700,700italic&display=swap" rel="stylesheet"> 44 45<link rel="preload" href="/themes/combined.css?v=27_1642769533_233" as="style"> 46<link href="/themes/combined.css?v=27_1642769533_233" rel="stylesheet"> 47 48 49 50<link rel="preload" href="/medias/static/themes/bootstrap_v4/js/jquery-3.6.3.min.js?v=26012023" as="script">
51<script src="/medias/static/themes/bootstrap_v4/js/jquery-3.6.3.min.js?v=26012023"></script>
51 52 53<link rel="preload" href="/medias/static/themes/bootstrap_v4/js/popper.min.js?v=31012023" as="script">
54<script src="/medias/static/themes/bootstrap_v4/js/popper.min.js?v=31012023"></script>
54 55 56<link rel="preload" href="/medias/static/themes/bootstrap_v4/js/bootstrap.min.js?v=31012023" as="script">
57<script src="/medias/static/themes/bootstrap_v4/js/bootstrap.min.js?v=31012023"></script>
57 58 59<link rel="preload" href="/themes/combined.js?v=27_1642769533_233&lang=fr" as="script">
60<script src="/themes/combined.js?v=27_1642769533_233&lang=fr"></script>
60 61
62<script type="application/ld+json"> 63 { 64 "@context" : "https://schema.org/", 65 "@type" : "WebSite", 66 "name" : "GASCON LANAS", 67 "url" : "https://www.gasconlanas.org/" 68 } 69</script>
69 70 71 72 73 74 <!-- //METATAGS --> 75
75<script src="//www.gasconlanas.org/medias/static/js/rgpd-cookies/jquery.rgpd-cookies.js?v=1179"></script>
75 76
76<script> 77 $(document).ready(function() { 78 $.RGPDCookies({ 79 theme: 'bootstrap_v4', 80 site: 'www.gasconlanas.org', 81 privacy_policy_link: '/about/privacypolicy/', 82 cookies: [{"id":null,"favicon_url":"https:\/\/ssl.gstatic.com\/analytics\/20210414-01\/app\/static\/analytics_standard_icon.png","enabled":true,"model":"google_analytics","title":"Google Analytics","short_description":"Permet d'analyser les statistiques de consultation de notre site","long_description":"Indispensable pour piloter notre site internet, il permet de mesurer des indicateurs comme l\u2019affluence, les produits les plus consult\u00e9s, ou encore la r\u00e9partition g\u00e9ographique des visiteurs.","privacy_policy_url":"https:\/\/support.google.com\/analytics\/answer\/6004245?hl=fr","slug":"google-analytics"},{"id":null,"favicon_url":"","enabled":true,"model":"addthis","title":"AddThis","short_description":"Partage social","long_description":"Nous utilisons cet outil afin de vous proposer des liens de partage vers des plateformes tiers comme Twitter, Facebook, etc.","privacy_policy_url":"https:\/\/www.oracle.com\/legal\/privacy\/addthis-privacy-policy.html","slug":"addthis"}], 83 auto_open: false, 84 modal_title: 'Gestion\u0020des\u0020cookies', 85 modal_description: 'd\u00E9pose\u0020des\u0020cookies\u0020pour\u0020am\u00E9liorer\u0020votre\u0020exp\u00E9rience\u0020de\u0020navigation,\nmesurer\u0020l\u0027audience\u0020du\u0020site\u0020internet,\u0020afficher\u0020des\u0020publicit\u00E9s\u0020personnalis\u00E9es,\nr\u00E9aliser\u0020des\u0020campagnes\u0020cibl\u00E9es\u0020et\u0020personnaliser\u0020l\u0027interface\u0020du\u0020site.', 86 privacy_policy_label: 'Consulter\u0020la\u0020politique\u0020de\u0020confidentialit\u00E9', 87 check_all_label: 'Tout\u0020cocher', 88 refuse_button: 'Refuser', 89 settings_button: 'Param\u00E9trer', 90 accept_button: 'Accepter', 91 callback: function() { 92 // website google analytics case (with gtag), consent "on the fly" 93 if ('gtag' in window && typeof window.gtag === 'function') { 94 if (window.jsCookie.get('rgpd-cookie-google-analytics') === undefined 95 || window.jsCookie.get('rgpd-cookie-google-analytics') === '0') { 96 gtag('consent', 'update', { 97 'ad_storage': 'denied', 98 'analytics_storage': 'denied' 99 }); 100 } else { 101 gtag('consent', 'update', { 102 'ad_storage': 'granted', 103 'analytics_storage': 'granted' 104 }); 105 } 106 } 107 } 108 }); 109 }); 110 </script>
vendor: 72 bytes, lines 110-111
110 111 <script async src="https://www.googletagmanager.com/gtag/js?id=
111G-4VN4372P6E
vendor: 12 bytes, line 111
111"></script>
112<script> 113 window.dataLayer = window.dataLayer || []; 114 function gtag(){dataLayer.push(arguments);} 115 116 gtag('consent', 'default', { 117 'ad_storage': 'denied', 118 'analytics_storage': 'denied' 119 }); 120 121 gtag('js', new Date()); 122 gtag('config', 'G-4VN4372P6E'); 123</script>
123 124 125 126 </head> 127 <body id="pages_actualitats" data-template="default"> 128 129 130 131 132 <!-- BRAND TOP --> 133 134 <!-- NAVBAR --> 135 <nav class="navbar navbar-expand-lg container py-lg-4 radius-top" id="navbar" data-animation="sliding"> 136 <a aria-label="brand" class="navbar-brand d-inline-flex align-items-center" href="https://www.gasconlanas.org/"> 137 <img src="https://www.gasconlanas.org/medias/site/logos/gasconalanas.webp?v=1" alt="GASCON LANAS" class="img-fluid brand-logo mr-2 d-inline-block"> 138 <span class="brand-titles d-lg-flex flex-column align-items-start"> 139 <span class="brand-title d-none">GASCON LANAS</span> 140 </span> 141 </a> 142 <button id="buttonBurgerMenu" title="BurgerMenu" class="navbar-toggler collapsed" type="button" data-toggle="collapse" data-target="#menu"> 143 <span></span> 144 <span></span> 145 <span></span> 146 <span></span> 147 </button> 148 <div class="collapse navbar-collapse flex-lg-grow-0 ml-lg-auto" id="menu"> 149 <ul class="navbar-nav navbar-menu nav-all nav-all-right"> 150 <li class="nav-item" data-index="1"> 151 <a class="nav-link" href="https://www.gasconlanas.org/"> 152 <i class="material-icons md-home" style="color:rgb(68, 129, 142)"></i> 153 154 </a> 155 </li> 156 <li class="nav-item dropdown" data-index="2"> 157 <a class="nav-link dropdown-toggle" href="https://www.gasconlanas.org/pages/l-associacion/"> 158 L'associacion 159 </a> 160 <div class="collapse dropdown-menu"> 161 <ul class="list-unstyled"> 162 <li> 163 <a class="dropdown-item" href="https://www.gasconlanas.org/pages/l-associacion/qui-em-qu-em-ua-federacion.html"> 164 Qui èm ? Qui sommes-nous ? 165 </a> 166 </li> 167 <li> 168 <a class="dropdown-item" href="https://www.gasconlanas.org/pages/l-associacion/huelhet-de-presentacion-feuillet-de-presentation.html"> 169 Huelhet de presentacion / feuillet de présentation 170 </a> 171 </li> 172 <li> 173 <a class="dropdown-item" href="https://www.gasconlanas.org/pages/l-associacion/associacion-socias-associacions-membres.html"> 174 Associacion sòcias / Associacions membres 175 </a> 176 </li> 177 <li class="dropdown-menu-root"> 178 <a class="dropdown-item" href="https://www.gasconlanas.org/pages/l-associacion/">L'associacion</a> 179 </li> 180 </ul> 181 </div> 182 </li> 183 <li class="nav-item active dropdown" data-index="3"> 184 <a class="nav-link dropdown-toggle" href="https://www.gasconlanas.org/pages/actualitats/"> 185 Actualitats 186 </a> 187 <div class="collapse dropdown-menu"> 188 <ul class="list-unstyled"> 189 <li> 190 <a class="dropdown-item" href="https://www.gasconlanas.org/pages/actualitats/-/"> 191 Letra de Nautats e abonà 's 192 </a> 193 </li> 194 <li> 195 <a class="dropdown-item" href="https://www.gasconlanas.org/pages/actualitats/actualitats-occitanas.html"> 196 Actualitats occitanas 197 </a> 198 </li> 199 <li> 200 <a class="dropdown-item" href="https://www.gasconlanas.org/pages/actualitats/parucions-recentas.html"> 201 Parucions re
201centas 202 </a> 203 </li> 204 <li class="dropdown-menu-root"> 205 <a class="dropdown-item" href="https://www.gasconlanas.org/pages/actualitats/">Actualitats</a> 206 </li> 207 </ul> 208 </div> 209 </li> 210 <li class="nav-item dropdown" data-index="4"> 211 <a class="nav-link dropdown-toggle" href="https://www.gasconlanas.org/pages/ressorsas/"> 212 Ressorsas 213 </a> 214 <div class="collapse dropdown-menu"> 215 <ul class="list-unstyled"> 216 <li> 217 <a class="dropdown-item" href="https://www.gasconlanas.org/pages/ressorsas/edicions-libes-textes.html"> 218 Edicions - Libes - Tèxtes 219 </a> 220 </li> 221 <li> 222 <a class="dropdown-item" href="https://www.gasconlanas.org/pages/ressorsas/visitas-audioguidadas.html"> 223 Visitas audioguidadas 224 </a> 225 </li> 226 <li> 227 <a class="dropdown-item" href="https://www.gasconlanas.org/pages/ressorsas/textes-et-lectures-sonores.html"> 228 Lecturas de tèxtes sonòrs 229 </a> 230 </li> 231 <li> 232 <a class="dropdown-item" href="https://www.gasconlanas.org/pages/ressorsas/les-ecoles-calandretas-ou-autres.html"> 233 Ensenhament en las escòlas 234 </a> 235 </li> 236 <li class="dropdown-menu-root"> 237 <a class="dropdown-item" href="https://www.gasconlanas.org/pages/ressorsas/">Ressorsas</a> 238 </li> 239 </ul> 240 </div> 241 </li> 242 <li class="nav-item dropdown" data-index="5"> 243 <a class="nav-link dropdown-toggle" href="https://www.gasconlanas.org/pages/utis-de-descoberta/"> 244 UtÃs de descobèrta 245 </a> 246 <div class="collapse dropdown-menu"> 247 <ul class="list-unstyled"> 248 <li> 249 <a class="dropdown-item" href="https://www.gasconlanas.org/pages/utis-de-descoberta/atrunas.html"> 250 Diccionaris, utÃs d'aprentissatge 251 </a> 252 </li> 253 <li> 254 <a class="dropdown-item" href="https://www.gasconlanas.org/pages/utis-de-descoberta/ou-trouver-du-gascon-e
254n-mediatheque.html"> 255 Gascon en mediatèca 256 </a> 257 </li> 258 <li> 259 <a class="dropdown-item" href="https://www.gasconlanas.org/pages/utis-de-descoberta/carta-de-las-comunas-de-las-lanas-en-occitan.html"> 260 Carta de las comunas de las Lanas en occitan 261 </a> 262 </li> 263 <li class="dropdown-menu-root"> 264 <a class="dropdown-item" href="https://www.gasconlanas.org/pages/utis-de-descoberta/">UtÃs de descobèrta</a> 265 </li> 266 </ul> 267 </div> 268 </li> 269 <li class="nav-item dropdown" data-index="6"> 270 <a class="nav-link dropdown-toggle" href="https://www.gasconlanas.org/pages/parlar-cantar-dancar/"> 271 Parlar, Cantar, Dançar 272 </a> 273 <div class="collapse dropdown-menu"> 274 <ul class="list-unstyled"> 275 <li> 276 <a class="dropdown-item" href="https://www.gasconlanas.org/pages/parlar-cantar-dancar/apprendre-le-gascon-dans-les-landes.html"> 277 Où apprendre le gascon 278 </a> 279 </li> 280 <li> 281 <a class="dropdown-item" href="https://www.gasconlanas.org/pages/parlar-cantar-dancar/lanas-ou-ecouter-du-gascon.html"> 282 Où écouter du gascon 283 </a> 284 </li> 285 <li> 286 <a class="dropdown-item" href="https://www.gasconlanas.org/pages/parlar-cantar-dancar/lanas-ou-chanter-en-gascon.html"> 287 Où chanter en gascon 288 </a> 289 </li> 290 <li> 291 <a class="dropdown-item" href="https://www.gasconlanas.org/pages/parlar-cantar-dancar/radio-tv.html"> 292 Rà dio - TV 293 </a> 294 </li> 295 <li class="dropdown-menu-root"> 296 <a class="dropdown-item" href="https://www.gasconlanas.org/pages/parlar-cantar-dancar/">Parlar, Cantar, Dançar</a> 297 </li> 298 </ul> 299 </div> 300 </li> 301 <li class="nav-item" data-index="7"> 302 <a class="nav-link" href="https://www.gasconlanas.org/pages/ligams.html"> 303 Ligams 304 </a> 305 </li> 306 </ul> 307 308 309 310 311 312 313 </div> 314 </nav> 315 316 <!-- HEADER --> 317 <!-- //HEADER --> 318 319 <!-- WRAPPER --> 320 <div id="wrapper" class="container"> 321 322 <div class="row align-items-lg-start"> 323 <main id="main" class="col-lg-9"> 324 325 <div class="d-flex align-items-center"> 326 <div class="flex-grow-1"> 327 328 </div> 329 330 </div> 331 332 333 334 335 <div class="view view-pages" data-sfroute="true" id="view-category" data-category="actualitats"> 336 <div id="site-module-59a04dca4190b098085f1911" class="site-module" data-mcp-site-module-id="59a04dca4190b098085f1911" data-mcp-site-id="59a04dc8c1b6b098085f9239" data-mcp-category-id="6ab0f0685e366f24eb8e438e"></div> 337 338 <div class="container"> 339 <div class="row"> 340 <div class="col"> 341 <h1 class="view-title">Actualitats</h1> 342 </div> 343 </div> 344 </div> 345 346 <div id="rows-6ab0f068898915c0c6f0a52c" class="rows" data-total-pages="1" data-current-page="1"> 347 <div id="row-6ab0f068898915c0c6f0a52c-1" data-mcp-line-id="6ab0f0688996a1b46975983c" class="row-container pos-1 page_1 container"> 348 <div class="row-content"> 349 <div class="row" data-role="line"> 350 351 352 <div data-role="cell" data-mcp-cell-id="6ab0f06889bced6ccda7058c" data-size="lg" id="cell-6ab0f06889bced6ccda7058c" class="col widget-page-items"> 353 <div class="col-content col-widget"> 354 355 356<div id="site-module-page_items0" class="site-module" data-mcp-site-module-id="page_items0" data-mcp-site-id="59a04dc8c1b6b098085f9239" data-mcp-category-id="item"></div> 357 358 359 360 <div id="page_items0"> 361 <ul class="media-list" data-addon="directory"> 362 <li class="media" data-category="-"> 363 <div class="media-body"> 364 <p class="media-heading d-flex justify-content-between align-items-start"> 365 <a href="https://www.gasconlanas.org/pages/actualitats/-"> 366 Letra de Nautats e abonà 's 367 </a> 368 </p> 369 <div class="media-description"> 370 <p> </p> 371 372<hr /> 373<p> </p> 374 </div> 375 </div> 376 </li> 377 378 </ul> 379 380 <div class="card-deck page-items default-style default-3-col" data-addon="pages"> 381 <div class="card page-item"> 382 383 384 <div class="card-body"> 385 <p class="media-heading"> 386 <a href="https://www.gasconlanas.org/pages/actualitats/actualitats-occitanas.html">Actualitats occitanas</a> 387 </p> 388 389 </div> 390 </div> 391 <div class="card page-item"> 392 393 394 <div class="card-body"> 395 <p class="media-heading"> 396 <a href="https://www.gasconlanas.org/pages/actualitats/parucions-recentas.html">
396Parucions recentas</a> 397 </p> 398 399 </div> 400 </div> 401 </div> 402 </div> 403 404 405</div> 406 </div> 407 408 </div> 409 </div> 410 </div> 411 </div> 412 413</div> 414
415<script> 416 emsChromeExtension.init('pagecategory', '6ab0f0685e366f24eb8e438e', 'e-monsite.com'); 417</script>
417 418 419 </main> 420 421 <aside id="sidebar" class="col-lg-3 sticky-top"> 422 <div id="sidebar-inner"> 423 <div id="widget-1" 424 class="widget" 425 data-id="widget_newsletter" 426 data-widget-num="1"> 427 <div class="widget-title"> 428 <span> 429 Abonà 's / S'abonner a la Letra de Nautats 430 </span> 431 </div> 432 <div class="widget-content"> 433 <form action="https://www.gasconlanas.org/newsletters/subscribe" method="post"> 434 <div class="input-group"> 435 <div class="input-group-prepend"> 436 <span class="input-group-text"><i class="material-icons md-mail_outline"></i></span> 437 </div> 438 <input class="form-control" id="email" type="email" name="email" value="" placeholder=""> 439 <div class="input-group-append"> 440 <button type="submit" class="btn btn-primary">OK</button> 441 </div> 442 </div> 443</form> 444 </div> 445 </div> 446 <div id="widget-2" 447 class="widget" 448 data-id="widget_visualtext" 449 data-widget-num="2"> 450 <a href="https://www.gasconlanas.org/pages/actualitats/-/" class="widget-title"> 451 <span> 452 <img src="https://www.gasconlanas.org/medias/images/letraseteme26.png" alt="Las Letras passadas/ Les dernières Lettres" class="img-fluid"> 453 </span> 454 </a> 455 <div class="widget-content"> 456 457 </div> 458 </div> 459 <div id="widget-3" 460 class="widget" 461 data-id="widget_visualtext" 462 data-widget-num="3"> 463 <div class="widget-title"> 464 <span> 465 Hialats sociaus 466 </span> 467 </div> 468 <div class="widget-content"> 469 <table border="0" cellpadding="1" cellspacing="1" style="width:100px;"> 470 <tbody> 471 <tr> 472 <td><a href="https://www.facebook.com/GasconLanas" target="_blank"><img alt="Facebook" class="img-center" src="https://www.gasconlanas.org/medias/images/facebook.png?fx=c_50_50" style="width: 30px; height: 30px;" title="Facebook" /></a></td> 473 <td><a href="https://www.youtube.com/@gasconlanas1197" target="_blank"><img alt="Youtube 1" class="img-center" src="https://www.gasconlanas.org/medias/images/youtube-1.png" style="width: 40px; height: 30px;" title="YouTube" /></a></td> 474 </tr> 475 </tbody> 476</table> 477 478 </div> 479 </div> 480 <div id="widget-4" 481 class="widget" 482 data-id="widget_contactform_all" 483 data-widget-num="4"> 484 <a href="https://www.gasconlanas.org/contact/contacter-l-association.html" class="widget-title">
485 <span> 486 Contacte 487 </span> 488 </a> 489 <div class="widget-content"> 490 <!-- WIDGET : 1 --> 491<ul class="media-list contact-items" data-addon="contact"> 492 <li class="media contect-item"> 493 <div class="media-body"> 494 <p class="media-heading"> 495 <a href="https://www.gasconlanas.org/contact/contacter-l-association.html"></a> 496 </p> 497 </div> 498 </li> 499 </ul> 500 </div> 501 </div> 502 </div> 503 </aside> 504 </div> 505 </div> 506 <!-- //WRAPPER --> 507 508 <footer id="footer"> 509 <div id="rows-6ab55df68c2500000002ff5f" class="rows" data-total-pages="1" data-current-page="1"> 510 <div id="row-6ab55df68c2500000002ff5f-1" data-mcp-line-id="6ab55ad326f900000002afed" class="row-container pos-1 page_1 container"> 511 <div class="row-content"> 512 <h2 class="row-title text-center" style="font-size:0.90rem;font-style:italic" data-mcp-line-v-id="6ab55ad326fc00000002c256"> 513 GASCON Lanas qu'es ajudat per / est aidé par : 514 </h2> 515 <div class="row" data-role="line"> 516 517 518 519 <div data-role="cell" data-mcp-cell-id="6ab55ad327060000000284e3" data-size="lg" id="cell-6ab55ad327060000000284e3" class="col"> 520 <div class="col-content col-no-widget col-text"> 521 <table align="center" border="0" cellpadding="0" cellspacing="1" style="width:450px;"> 522 <tbody> 523 <tr> 524 <td><em><sub><a href="https://www.landes.fr/" target="_blank"><img alt="Xl40" class="img-center" src="https://www.gasconlanas.org/medias/images/xl40.svg" style="width: 130px; height: 75px;" title="Departament de las Lanas" /></a></sub></em></td> 525 <td><a href="https://lapassem.com/" target="_blank"><img alt="LaPassem" class="img-center" src="https://www.gasconlanas.org/medias/images/lapassem.png" style="width: 80px; height: 80px;" title="Ligams, La Passem !" /></a></td> 526 <td><a href="http://www.begaar.fr" target="_blank"><img alt="Begar petiot" class="img-center" src="https://www.gasconlanas.org/medias/images/begar-petiot.png" style="width: 50px; height: 75px;" /></a></td> 527 <td><a href="https://associations.gouv.fr/fonds-pour-le-developpement-de-la-vie-associative-fdva" target="_blank"><img alt="FDCA" class="img-center" src="https://www.gasconlanas.org/medias/images/fdva-seul-logo-png-15842.png" style="width: 105px; height: 75px;" title="FDVA" /></a></td> 528 </tr> 529 </tbody> 530</table> 531</div> 532 </div> 533 </div> 534 </div> 535 </div> 536 </div> 537 538 539 540 <div class="container"> 541 542 543 </div> 544 545 <ul id="legal-mentions" class="footer-mentions"> 546 <li><a href="https://www.gasconlanas.org/about/legal/">Mentions légales</a></li> 547 548 549 550 551 552 <li><button id="cookies" type="button" aria-label="Gestion des cookies">Gestion des cookies</button></li> 553 </ul> 554 </footer> 555 556 557 558 559 560 561 562 563 564 565 566 567 568 <button id="scroll-to-top" class="d-none d-sm-inline-block" type="button" aria-label="Scroll top" onclick="$('html, body').animate({ scrollTop:0}, 600);"> 569 <i class="material-icons md-lg md-expand_less"></i> 570 </button> 571 572 573 </body> 574</html>
Line numbers count LF bytes from the start of the resource, as the search results do. Vendor segments are library code the classifier recognised; they are stored but not indexed. Bytes are shown as Latin1 characters, one per byte.