PageSourceSearch

https://hoellammain.de/en/

html hoellammain.de collected 2026-10-06 19:56:48 UTC 109,740 bytes, 672 lines download raw bytes

1<!DOCTYPE html>
2<html lang="en-US" dir="ltr">
3
4<head>
5    <meta charset="UTF-8">
6    <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1, shrink-to-fit=no">
7    <link rel="profile" href="https://gmpg.org/xfn/11">
8    <title>Höll am Main &#8211; Boutique Hotel in Rüsselsheim bei Frankfurt</title>
9<meta name='robots' content='max-image-preview:large'/>
10<link rel="alternate" hreflang="en" href="https://hoellammain.de/en/"/>
11<link rel="alternate" hreflang="de" href="https://hoellammain.de/"/>
12<link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://hoellammain.de/"/>
13<link rel="preload" href="https://hoellammain.de/wp-content/themes/hoell/cache/min-d5cdd60dbdf6d910d6e29f5fa5e22cbf.css" as="style">
14
15
16    <style id="hoell-critical-css">*,*::before,*::after{box-sizing:border-box}body{margin:0;font-family:-apple-system,BlinkMacSystemFont,'Segoe UI',Roboto,sans-serif;line-height:1.6}img{max-width:100%;height:auto;display:block}.container{width:100%;max-width:1200px;margin:0 auto;padding:0 20px}.header_main{position:relative;z-index:100}.header_inner{display:flex;align-items:center;justify-content:space-between}#smooth-wrapper,#smooth-content{width:100%}</style>
17        <style id="hoell-content-visibility">footer,.below-fold-section{content-visibility:auto;contain-intrinsic-size:auto 500px}</style>
18    <meta name="description" content="Our boutique hotel, located directly on the Main River, combines stylish design, exceptional comfort, and a unique location with views of the Main River valley and the Taunus Mountains. Our rooms are individually designed, artistic, and equipped with modern amenities. At the Wellenlänge restaurant, you can expect creative, freshly prepared cuisine—free of convenience foods—as well as exceptional hospitality and ">
19<meta name="robots" content="index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1">
20<link rel="canonical" href="https://hoellammain.de/en/">
21<meta property="og:type" content="website">
22<meta property="og:title" content="Höll am Main &#8211; Boutique Hotel in Rüsselsheim bei Frankfurt">
23<meta property="og:url" content="https://hoellammain.de/en/">
24<meta property="og:site_name" content="HÖLL AM MAIN BUSINESS-BOUTIQUE-HOTEL">
25<meta property="og:locale" content="en_US">
26<meta property="og:description" content="Our boutique hotel, located directly on the Main River, combines stylish design, exceptional comfort, and a unique location with views of the Main River valley and the Taunus Mountains. Our rooms are individually designed, artistic, and equipped with modern amenities. At the Wellenlänge restaurant, you can expect creative, freshly prepared cuisine—free of convenience foods—as well as exceptional hospitality and ">
27<meta name="twitter:card" content="summary_large_image">
28<meta name="twitter:title" content="Höll am Main &#8211; Boutique Hotel in Rüsselsheim bei Frankfurt">
29<meta name="twitter:description" content="Our boutique hotel, located directly on the Main River, combines stylish design, exceptional comfort, and a unique location with views of the Main River valley and the Taunus Mountains. Our rooms are individually designed, artistic, and equipped with modern amenities. At the Wellenlänge restaurant, you can expect creative, freshly prepared cuisine—free of convenience foods—as well as exceptional hospitality and ">
30<meta name="geo.region" content="DE-">
31<meta name="geo.placename" content="Rüsselsheim">
32<meta name="geo.position" content="49.9964008;8.4117363">
33<meta name="ICBM" content="49.9964008, 8.4117363">
34<meta name="theme-color" content="#000000">
35    
35<script>document.documentElement.className += ' js';</script>
35
36    <style id="hoell-lazyload-css">html.js img.lazyload{opacity:0;transition:opacity .4s ease}html.js img.lazyloaded{opacity:1}</style>
37    
37<script type="application/ld+json">
38{
39    "@context": "https://schema.org",
40    "@type": [
41        "Hotel",
42        "Restaurant"
43    ],
44    "@id": "https://hoellammain.de/en/#localbusiness/",
45    "name": "HÖLL AM MAIN BUSINESS-BOUTIQUE-HOTEL",
46    "url": "https://hoellammain.de/en/",
47    "description": "Our boutique hotel, located directly on the Main River, combines stylish design, exceptional comfort, and a unique location with views of the Main River valley and the Taunus Mountains. Our rooms are individually designed, artistic, and equipped with modern amenities. At the Wellenlänge restaurant, you can expect creative, freshly prepared cuisine—free of convenience foods—as well as exceptional hospitality and ",
48    "address": {
49        "@type": "PostalAddress",
50        "streetAddress": "Mainstraße 17",
51        "postalCode": "65428",
52        "addressLocality": "Rüsselsheim",
53        "addressRegion": "\"Hessen\"",
54        "addressCountry": "DE"
55    },
56    "telephone": "+49 6142 961280",
57    "email": "[email protected]",
58    "geo": {
59        "@type": "GeoCoordinates",
60        "latitude": 49.9964008,
61        "longitude": 8.4117363
62    },
63    "priceRange": "€€€",
64    "servesCuisine": "Regional, Deutsch, ",
65    "starRating": {
66        "@type": "Rating",
67        "ratingValue": "4"
68    }
69}
70</script>
vendor: 1 bytes, line 70
70
71<script type="application/ld+json">
72{
73    "@context": "https://schema.org",
74    "@type": "WebPage",
75    "@id": "https://hoellammain.de/en/#webpage",
76    "url": "https://hoellammain.de/en/",
77    "name": "Höll am Main &#8211; Boutique Hotel in Rüsselsheim bei Frankfurt",
78    "description": "Our boutique hotel, located directly on the Main River, combines stylish design, exceptional comfort, and a unique location with views of the Main River valley and the Taunus Mountains. Our rooms are individually designed, artistic, and equipped with modern amenities. At the Wellenlänge restaurant, you can expect creative, freshly prepared cuisine—free of convenience foods—as well as exceptional hospitality and ",
79    "isPartOf": {
80        "@type": "WebSite",
81        "@id": "https://hoellammain.de/en/#website/",
82        "name": "HÖLL AM MAIN BUSINESS-BOUTIQUE-HOTEL",
83        "url": "https://hoellammain.de/en/"
84    },
85    "inLanguage": "en_US",
86    "speakable": {
87        "@type": "SpeakableSpecification",
88        "cssSelector": [
89            ".entry-title",
90            ".entry-content",
91            ".page-title",
92            ".hero-content",
93            "[data-speakable]"
94        ]
95    },
96    "about": {
97        "@type": "Place",
98        "name": "Rüsselsheim, \"Hessen\""
99    }
100}
101</script>
101
102    <style id="hoell-geo-sr-only">.sr-only{position:absolute;width:1px;height:1px;padding:0;margin:-1px;overflow:hidden;clip:rect(0,0,0,0);white-space:nowrap;border:0}</style>
103    
104<link rel='stylesheet' id='contact-form-7-css' href='https://hoellammain.de/wp-content/plugins/contact-form-7/includes/css/A.styles.css.pagespeed.cf.Y5ShAQE_Wa.css' media='all'/>
105<link rel='stylesheet' id='hoell-fonts-css' href='https://hoellammain.de/wp-content/themes/hoell/cache/min-b2aa757346a7cdc427b36b8e078bb0bf.css' media="print" onload="this.media='all'"/>
106<noscript><link rel='stylesheet' id='hoell-fonts-css' href='https://hoellammain.de/wp-content/themes/hoell/cache/min-b2aa757346a7cdc427b36b8e078bb0bf.css' media='all'/>
107</noscript><link rel='stylesheet' id='hoell-style-css' href='https://hoellammain.de/wp-content/themes/hoell/cache/min-d5cdd60dbdf6d910d6e29f5fa5e22cbf.css' media='all'/>
108<link rel='stylesheet' id='hoell-handwriting-css' href='https://hoellammain.de/wp-content/themes/hoell/cache/min-afb5d4dd8883d54e27204ee7b2fd0bd9.css' media='all'/>
109<link rel='stylesheet' id='hoell-header-css' href='https://hoellammain.de/wp-content/themes/hoell/cache/min-560862e4f5a2198f4e6a55e6209fcf44.css' media='all'/>
110<link rel='stylesheet' id='hoell-mobile-bar-css' href='https://hoellammain.de/wp-content/themes/hoell/cache/min-e6e56682490edb8d10910d8d373059b4.css' media='all'/>
111<link rel='stylesheet' id='hoell-footer-css' href='https://hoellammain.de/wp-content/themes/hoell/cache/min-26f3fdc046a9ad74fa8f560f21d644f8.css' media='all'/>
112<link rel='stylesheet' id='hoell-responsive-css' href='https://hoellammain.de/wp-content/themes/hoell/cache/min-b3c8860a8160ee97f1c7b73e09c67753.css' media='all'/>
113<link rel='stylesheet' id='hoell-section-styles-css' href='https://hoellammain.de/wp-content/themes/hoell/cache/min-7e2bfe7ed82a979928c300eb2c5719d1.css' media='all'/>
114<link rel='stylesheet' id='hoell-popup-page-css' href='https://hoellammain.de/wp-content/themes/hoell/cache/min-5237a659c16eed938a50301eaff72563.css' media='all'/>
115<link rel='stylesheet' id='hoell-cpt-popup-css' href='https://hoellammain.de/wp-content/themes/hoell/cache/min-241b44552ffab33aad76fd44408c964e.css' media='all'/>
116<style id="borlabs-cookie-critical-inline-css">
117body div.brlbs-cmpnt-container a,body div.brlbs-cmpnt-container abbr,body div.brlbs-cmpnt-container acronym,body div.brlbs-cmpnt-container address,body div.brlbs-cmpnt-container applet,body div.brlbs-cmpnt-container article,body div.brlbs-cmpnt-container aside,body div.brlbs-cmpnt-container audio,body div.brlbs-cmpnt-container b,body div.brlbs-cmpnt-container big,body div.brlbs-cmpnt-container blockquote,body div.brlbs-cmpnt-container canvas,body div.brlbs-cmpnt-container caption,body div.brlbs-cmpnt-container center,body div.brlbs-cmpnt-container cite,body div.brlbs-cmpnt-container code,body div.brlbs-cmpnt-container dd,body div.brlbs-cmpnt-container del,body div.brlbs-cmpnt-container details,body div.brlbs-cmpnt-container dfn,body div.brlbs-cmpnt-container div,body div.brlbs-cmpnt-container dl,body div.brlbs-cmpnt-container dt,body div.brlbs-cmpnt-container em,body div.brlbs-cmpnt-container embed,body div.brlbs-cmpnt-container fieldset,body div.brlbs-cmpnt-container figcaption,body div.brlbs-cmpnt-container figure,body div.brlbs-cmpnt-container footer,body div.brlbs-cmpnt-container form,body div.brlbs-cmpnt-container h1,body div.brlbs-cmpnt-container h2,body div.brlbs-cmpnt-container h3,body div.brlbs-cmpnt-container h4,body div.brlbs-cmpnt-container h5,body div.brlbs-cmpnt-container h6,body div.brlbs-cmpnt-container header,body div.brlbs-cmpnt-container hgroup,body div.brlbs-cmpnt-container i,body div.brlbs-cmpnt-container iframe,body div.brlbs-cmpnt-container img,body div.brlbs-cmpnt-container ins,body div.brlbs-cmpnt-container kbd,body div.brlbs-cmpnt-container label,body div.brlbs-cmpnt-container legend,body div.brlbs-cmpnt-container li,body div.brlbs-cmpnt-container mark,body div.brlbs-cmpnt-container menu,body div.brlbs-cmpnt-container nav,body div.brlbs-cmpnt-container object,body div.brlbs-cmpnt-container ol,body div.brlbs-cmpnt-container output,body div.brlbs-cmpnt-container p,body div.brlbs-cmpnt-container pre,body div.brlbs-cmpnt-container q,body div.brlbs-cmpnt-container ruby,body div.brlbs-cmpnt-container s,body div.brlbs-cmpnt-container samp,body div.brlbs-cmpnt-container section,body div.brlbs-cmpnt-container small,body div.brlbs-cmpnt-container span,body div.brlbs-cmpnt-container strike,body div.brlbs-cmpnt-container strong,body div.brlbs-cmpnt-container sub,body div.brlbs-cmpnt-container summary,body div.brlbs-cmpnt-container sup,body div.brlbs-cmpnt-container table,body div.brlbs-cmpnt-container tbody,body div.brlbs-cmpnt-container td,body div.brlbs-cmpnt-container tfoot,body div.brlbs-cmpnt-container th,body div.brlbs-cmpnt-container thead,body div.brlbs-cmpnt-container time,body div.brlbs-cmpnt-container tr,body div.brlbs-cmpnt-container tt,body div.brlbs-cmpnt-container u,body div.brlbs-cmpnt-container ul,body div.brlbs-cmpnt-container var,body div.brlbs-cmpnt-container video{margin:0;padding:0;border:0;font-size:100%;font-family:inherit;vertical-align:baseline}body div.brlbs-cmpnt-container article,body div.brlbs-cmpnt-container aside,body div.brlbs-cmpnt-container details,body div.brlbs-cmpnt-container figcaption,body div.brlbs-cmpnt-container figure,body div.brlbs-cmpnt-container footer,body div.brlbs-cmpnt-container header,body div.brlbs-cmpnt-container hgroup,body div.brlbs-cmpnt-container menu,body div.brlbs-cmpnt-container nav,body div.brlbs-cmpnt-container section{dis
117play:block}body div.brlbs-cmpnt-container blockquote,body div.brlbs-cmpnt-container q{quotes:none}body div.brlbs-cmpnt-container blockquote:after,body div.brlbs-cmpnt-container blockquote:before,body div.brlbs-cmpnt-container q:after,body div.brlbs-cmpnt-container q:before{content:none}body div.brlbs-cmpnt-container table{border-spacing:0}body div.brlbs-cmpnt-container,body div.brlbs-cmpnt-container *{box-sizing:border-box;color:inherit;font-family:inherit;line-height:inherit;position:static;inset:auto;width:auto;height:auto}body div.brlbs-cmpnt-container button,body div.brlbs-cmpnt-container input,body div.brlbs-cmpnt-container optgroup,body div.brlbs-cmpnt-container select,body div.brlbs-cmpnt-container textarea{font-family:inherit;font-size:100%;line-height:1.15;margin:0}body div.brlbs-cmpnt-container button:after,body div.brlbs-cmpnt-container button:before{content:none}body div.brlbs-cmpnt-container button,body div.brlbs-cmpnt-container select{text-transform:none}body div.brlbs-cmpnt-container [type=button],body div.brlbs-cmpnt-container [type=reset],body div.brlbs-cmpnt-container [type=submit],body div.brlbs-cmpnt-container button{-webkit-appearance:button}body div.brlbs-cmpnt-container ::-moz-focus-inner{border-style:none;padding:0}body div.brlbs-cmpnt-container :-moz-focusring{outline:1px dotted ButtonText}body div.brlbs-cmpnt-container :-moz-ui-invalid{box-shadow:none}body div.brlbs-cmpnt-container legend{padding:0}body div.brlbs-cmpnt-container progress{vertical-align:baseline}body div.brlbs-cmpnt-container ::-webkit-inner-spin-button,body div.brlbs-cmpnt-container ::-webkit-outer-spin-button{height:auto}body div.brlbs-cmpnt-container [type=search]{-webkit-appearance:textfield;outline-offset:-2px}body div.brlbs-cmpnt-container ::-webkit-search-decoration{-webkit-appearance:none}body div.brlbs-cmpnt-container ::-webkit-file-upload-button{-webkit-appearance:button;font:inherit}body div.brlbs-cmpnt-container summary{display:list-item}body div.brlbs-cmpnt-container blockquote,body div.brlbs-cmpnt-container dd,body div.brlbs-cmpnt-container dl,body div.brlbs-cmpnt-container figure,body div.brlbs-cmpnt-container h1,body div.brlbs-cmpnt-container h2,body div.brlbs-cmpnt-container h3,body div.brlbs-cmpnt-container h4,body div.brlbs-cmpnt-container h5,body div.brlbs-cmpnt-container h6,body div.brlbs-cmpnt-container hr,body div.brlbs-cmpnt-container p,body div.brlbs-cmpnt-container pre{margin:0}body div.brlbs-cmpnt-container button{background-color:transparent;background-image:none}body div.brlbs-cmpnt-container button:focus{outline:1px dotted;outline:5px auto -webkit-focus-ring-color}body div.brlbs-cmpnt-container fieldset{margin:0;padding:0}body div.brlbs-cmpnt-container ol,body div.brlbs-cmpnt-container ul{list-style:none;margin:0;padding:0}body div.brlbs-cmpnt-container *,body div.brlbs-cmpnt-container :after,body div.brlbs-cmpnt-container :before{box-sizing:border-box;border-color:#e5e7eb;border-style:solid;border-width:0}body div.brlbs-cmpnt-container hr{border-top-width:1px}body div.brlbs-cmpnt-container img{border-style:solid}body div.brlbs-cmpnt-container textarea{resize:vertical}body div.brlbs-cmpnt-container input::-moz-placeholder,body div.brlbs-cmpnt-container textarea::-moz-placeholder{color:#9ca3af}body div.brlbs-cmpnt-container input::placeholder,body div.brlbs-cmpnt-container textarea::placeholder{color:#9ca3af}body div.brlbs-cmpnt-container [role=button],body div.brlbs-cmpnt-container button{curs
117or:pointer}body div.brlbs-cmpnt-container table{border-collapse:collapse}body div.brlbs-cmpnt-container h1,body div.brlbs-cmpnt-container h2,body div.brlbs-cmpnt-container h3,body div.brlbs-cmpnt-container h4,body div.brlbs-cmpnt-container h5,body div.brlbs-cmpnt-container h6{font-size:inherit;font-weight:inherit}body div.brlbs-cmpnt-container a{color:inherit;text-decoration:inherit}body div.brlbs-cmpnt-container button,body div.brlbs-cmpnt-container input,body div.brlbs-cmpnt-container optgroup,body div.brlbs-cmpnt-container select,body div.brlbs-cmpnt-container textarea{padding:0;line-height:inherit;color:inherit}body div.brlbs-cmpnt-container code,body div.brlbs-cmpnt-container kbd,body div.brlbs-cmpnt-container pre,body div.brlbs-cmpnt-container samp{font-family:ui-monospace,SFMono-Regular,Menlo,Monaco,Consolas,Liberation Mono,Courier New,monospace}body div.brlbs-cmpnt-container audio,body div.brlbs-cmpnt-container canvas,body div.brlbs-cmpnt-container embed,body div.brlbs-cmpnt-container iframe,body div.brlbs-cmpnt-container img,body div.brlbs-cmpnt-container object,body div.brlbs-cmpnt-container svg,body div.brlbs-cmpnt-container video{display:block;vertical-align:middle}body div.brlbs-cmpnt-container img,body div.brlbs-cmpnt-container video{max-width:100%;height:auto}body div.brlbs-cmpnt-container [multiple],body div.brlbs-cmpnt-container [type=date],body div.brlbs-cmpnt-container [type=datetime-local],body div.brlbs-cmpnt-container [type=email],body div.brlbs-cmpnt-container [type=month],body div.brlbs-cmpnt-container [type=number],body div.brlbs-cmpnt-container [type=password],body div.brlbs-cmpnt-container [type=search],body div.brlbs-cmpnt-container [type=tel],body div.brlbs-cmpnt-container [type=text],body div.brlbs-cmpnt-container [type=time],body div.brlbs-cmpnt-container [type=url],body div.brlbs-cmpnt-container [type=week],body div.brlbs-cmpnt-container select,body div.brlbs-cmpnt-container textarea{-webkit-appearance:none;-moz-appearance:none;appearance:none;background-color:#fff;border-color:#6b7280;border-width:1px;border-radius:0;padding:.5rem .75rem;font-size:1rem;line-height:1.5rem}body div.brlbs-cmpnt-container [multiple]:focus,body div.brlbs-cmpnt-container [type=date]:focus,body div.brlbs-cmpnt-container [type=datetime-local]:focus,body div.brlbs-cmpnt-container [type=email]:focus,body div.brlbs-cmpnt-container [type=month]:focus,body div.brlbs-cmpnt-container [type=number]:focus,body div.brlbs-cmpnt-container [type=password]:focus,body div.brlbs-cmpnt-container [type=search]:focus,body div.brlbs-cmpnt-container [type=tel]:focus,body div.brlbs-cmpnt-container [type=text]:focus,body div.brlbs-cmpnt-container [type=time]:focus,body div.brlbs-cmpnt-container [type=url]:focus,body div.brlbs-cmpnt-container [type=week]:focus,body div.brlbs-cmpnt-container select:focus,body div.brlbs-cmpnt-container textarea:focus{outline:2px solid transparent;outline-offset:2px;--brlbs-tw-ring-inset:var(--brlbs-tw-empty, );--brlbs-tw-ring-offset-width:0px;--brlbs-tw-ring-offset-color:#fff;--brlbs-tw-ring-color:#2563eb;--brlbs-tw-ring-offset-shadow:var(--brlbs-tw-ring-inset) 0 0 0 var(--brlbs-tw-ring-offset-width) var(--brlbs-tw-ring-offset-color);--brlbs-tw-ring-shadow:var(--brlbs-tw-ring-inset) 0 0 0 calc(1px + var(--brlbs-tw-ring-offset-width)) var(--brlbs-tw-ring-color);box-shadow:var(--brlbs-tw-ring-offset-shadow),var(--brlbs-tw-ring-shadow),var(--brlbs-tw-shadow,0 0 transparent);border-color:#2563eb}body div.brlbs-cmpnt-container input::-moz-placeholder,body div.brlbs-cmpnt-container textarea::-moz-placeholder{color:#6b7280;opacity:1}body div.brlbs-cmpnt-container input::placeholder,body div.brlbs-cmpnt-container textarea::placeholder{color:#6b7280;opacity:1}body div.brlbs-cmpnt-container ::-webkit-datetime-edit-fields-wrapper{padding:0}body div.brlbs-cmpnt-container ::-webkit-date-and-time-value{min-height:1.5em}body div.brlbs-cmpnt-container select{background-image:url(data:image/svg+xml;charset=utf-8,%3Csvg%20xmlns%3D%22http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%22%20fill%3D%22none%22%20viewBox%3D%220%200%2020%2020%22%3E%3Cpath%20stroke%3D%22%236b7280%22%20stroke-linecap%3D%22round%22%20stroke-linejoin%3D%22round%22%20stroke-width%3D%221.5%22%20d%3D%22m6%208%204%204%204-4%22%2F%3
117E%3C%2Fsvg%3E);background-position:right .5rem center;background-repeat:no-repeat;background-size:1.5em 1.5em;padding-right:2.5rem;-webkit-print-color-adjust:exact;print-color-adjust:exact}body div.brlbs-cmpnt-container [multiple]{background-image:none;background-position:0 0;background-repeat:unset;background-size:initial;padding-right:.75rem;-webkit-print-color-adjust:unset;print-color-adjust:unset}body div.brlbs-cmpnt-container [type=checkbox],body div.brlbs-cmpnt-container [type=radio]{-webkit-appearance:none;-moz-appearance:none;appearance:none;padding:0;-webkit-print-color-adjust:exact;print-color-adjust:exact;display:inline-block;vertical-align:middle;background-origin:border-box;-webkit-user-select:none;-moz-user-select:none;user-select:none;flex-shrink:0;height:1rem;width:1rem;color:#2563eb;background-color:#fff;border-color:#6b7280;border-width:1px}body div.brlbs-cmpnt-container [type=checkbox]{border-radius:0}body div.brlbs-cmpnt-container [type=radio]{border-radius:100%}body div.brlbs-cmpnt-container [type=checkbox]:focus,body div.brlbs-cmpnt-container [type=radio]:focus{outline:2px solid transparent;outline-offset:2px;--brlbs-tw-ring-inset:var(--brlbs-tw-empty, );--brlbs-tw-ring-offset-width:2px;--brlbs-tw-ring-offset-color:#fff;--brlbs-tw-ring-color:#2563eb;--brlbs-tw-ring-offset-shadow:var(--brlbs-tw-ring-inset) 0 0 0 var(--brlbs-tw-ring-offset-width) var(--brlbs-tw-ring-offset-color);--brlbs-tw-ring-shadow:var(--brlbs-tw-ring-inset) 0 0 0 calc(2px + var(--brlbs-tw-ring-offset-width)) var(--brlbs-tw-ring-color);box-shadow:var(--brlbs-tw-ring-offset-shadow),var(--brlbs-tw-ring-shadow),var(--brlbs-tw-shadow,0 0 transparent)}body div.brlbs-cmpnt-container [type=checkbox]:checked,body div.brlbs-cmpnt-container [type=radio]:checked{border-color:transparent;background-color:currentColor;background-size:100% 100%;background-position:50%;background-repeat:no-repeat}body div.brlbs-cmpnt-container [type=checkbox]:checked{background-image:url(data:image/svg+xml;charset=utf-8,%3Csvg%20xmlns%3D%22http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%22%20fill%3D%22%23fff%22%20viewBox%3D%220%200%2016%2016%22%3E%3Cpath%20d%3D%22M12.207%204.793a1%201%200%200%201%200%201.414l-5%205a1%201%200%200%201-1.414%200l-2-2a1%201%200%200%201%201.414-1.414L6.5%209.086l4.293-4.293a1%201%200%200%201%201.414%200%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E)}body div.brlbs-cmpnt-container [type=radio]:checked{background-image:url(data:image/svg+xml;charset=utf-8,%3Csvg%20xmlns%3D%22http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%22%20fill%3D%22%23fff%22%20viewBox%3D%220%200%2016%2016%22%3E%3Ccircle%20cx%3D%228%22%20cy%3D%228%22%20r%3D%223%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E)}body div.brlbs-cmpnt-container [type=checkbox]:checked:focus,body div.brlbs-cmpnt-container [type=checkbox]:checked:hover,body div.brlbs-cmpnt-container [type=radio]:checked:focus,body div.brlbs-cmpnt-container [type=radio]:checked:hover{border-color:transparent;background-color:currentColor}body div.brlbs-cmpnt-container [type=checkbox]:indeterminate{background-image:url(data:image/svg+xml;charset=utf-8,%3Csvg%20xmlns%3D%22http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%22%20fill%3D%22none%22%20viewBox%3D%220%200%2016%2016%22%3E%3Cpath%20stroke%3D%22%23fff%22%20stroke-linecap%3D%22round%22%20stroke-linejoin%3D%22round%22%20stroke-width%3D%222%22%20d%3D%22M4%208h8%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E);border-color:transparent;background-color:currentColor;background-size:100% 100%;background-position:50%;background-repeat:no-repeat}body div.brlbs-cmpnt-container [type=checkbox]:indeterminate:focus,body div.brlbs-cmpnt-container [type=checkbox]:indeterminate:hover{border-color:transparent;background-color:currentColor}body div.brlbs-cmpnt-container [type=file]{background:unset;border-color:inherit;border-width:0;border-radius:0;padding:0;font-size:unset;line-height:inherit}:root{--brlbs-tw-border-spacing-x:0;--brlbs-tw-border-spacing-y:0;--brlbs-tw-translate-x:0;--brlbs-tw-translate-y:0;--brlbs-tw-rotate:0;--brlbs-tw-skew-x:0;--brlbs-tw-skew-y:0;--brlbs-tw-scale-x:1;--brlbs-tw-scale-y:1;--brlbs-tw-pan-x:;--brlbs-tw-pan-y:;--brlbs-tw-pinch-zoom:;--brlbs-tw-scroll-snap-strictness:proximity;--brlbs-tw-gradient-from-position:;
117--brlbs-tw-gradient-via-position:;--brlbs-tw-gradient-to-position:;--brlbs-tw-ordinal:;--brlbs-tw-slashed-zero:;--brlbs-tw-numeric-figure:;--brlbs-tw-numeric-spacing:;--brlbs-tw-numeric-fraction:;--brlbs-tw-ring-inset:;--brlbs-tw-ring-offset-width:0px;--brlbs-tw-ring-offset-color:#fff;--brlbs-tw-ring-color:rgba(59,130,246,.5);--brlbs-tw-ring-offset-shadow:0 0 #0000;--brlbs-tw-ring-shadow:0 0 #0000;--brlbs-tw-shadow:0 0 #0000;--brlbs-tw-shadow-colored:0 0 #0000;--brlbs-tw-blur:;--brlbs-tw-brightness:;--brlbs-tw-contrast:;--brlbs-tw-grayscale:;--brlbs-tw-hue-rotate:;--brlbs-tw-invert:;--brlbs-tw-saturate:;--brlbs-tw-sepia:;--brlbs-tw-drop-shadow:;--brlbs-tw-backdrop-blur:;--brlbs-tw-backdrop-brightness:;--brlbs-tw-backdrop-contrast:;--brlbs-tw-backdrop-grayscale:;--brlbs-tw-backdrop-hue-rotate:;--brlbs-tw-backdrop-invert:;--brlbs-tw-backdrop-opacity:;--brlbs-tw-backdrop-saturate:;--brlbs-tw-backdrop-sepia:;--brlbs-tw-contain-size:;--brlbs-tw-contain-layout:;--brlbs-tw-contain-paint:;--brlbs-tw-contain-style:}::backdrop{--brlbs-tw-border-spacing-x:0;--brlbs-tw-border-spacing-y:0;--brlbs-tw-translate-x:0;--brlbs-tw-translate-y:0;--brlbs-tw-rotate:0;--brlbs-tw-skew-x:0;--brlbs-tw-skew-y:0;--brlbs-tw-scale-x:1;--brlbs-tw-scale-y:1;--brlbs-tw-pan-x:;--brlbs-tw-pan-y:;--brlbs-tw-pinch-zoom:;--brlbs-tw-scroll-snap-strictness:proximity;--brlbs-tw-gradient-from-position:;--brlbs-tw-gradient-via-position:;--brlbs-tw-gradient-to-position:;--brlbs-tw-ordinal:;--brlbs-tw-slashed-zero:;--brlbs-tw-numeric-figure:;--brlbs-tw-numeric-spacing:;--brlbs-tw-numeric-fraction:;--brlbs-tw-ring-inset:;--brlbs-tw-ring-offset-width:0px;--brlbs-tw-ring-offset-color:#fff;--brlbs-tw-ring-color:rgba(59,130,246,.5);--brlbs-tw-ring-offset-shadow:0 0 #0000;--brlbs-tw-ring-shadow:0 0 #0000;--brlbs-tw-shadow:0 0 #0000;--brlbs-tw-shadow-colored:0 0 #0000;--brlbs-tw-blur:;--brlbs-tw-brightness:;--brlbs-tw-contrast:;--brlbs-tw-grayscale:;--brlbs-tw-hue-rotate:;--brlbs-tw-invert:;--brlbs-tw-saturate:;--brlbs-tw-sepia:;--brlbs-tw-drop-shadow:;--brlbs-tw-backdrop-blur:;--brlbs-tw-backdrop-brightness:;--brlbs-tw-backdrop-contrast:;--brlbs-tw-backdrop-grayscale:;--brlbs-tw-backdrop-hue-rotate:;--brlbs-tw-backdrop-invert:;--brlbs-tw-backdrop-opacity:;--brlbs-tw-backdrop-saturate:;--brlbs-tw-backdrop-sepia:;--brlbs-tw-contain-size:;--brlbs-tw-contain-layout:;--brlbs-tw-contain-paint:;--brlbs-tw-contain-style:}.brlbs-cmpnt-container .brlbs-sr-only{position:absolute;width:1px;height:1px;padding:0;margin:-1px;overflow:hidden;clip:rect(0,0,0,0);white-space:nowrap;border-width:0}.brlbs-cmpnt-container .\!brlbs-hidden{display:none!important}.brlbs-cmpnt-container .brlbs-overflow-auto{overflow:auto}.brlbs-cmpnt-container .brlbs-overflow-hidden{overflow:hidden}.brlbs-cmpnt-container .brlbs-pt-4{padding-top:16px}body .brlbs-cmpnt-container.brlbs-cmpnt-content-blocker{container-name:brlbsCmpntContentBlocker;container-type:inline-size;line-height:1.25em;height:100%;font-size:var(--content-blocker-font-size);font-family:var(--content-blocker-font-family)}body .brlbs-cmpnt-container.brlbs-cmpnt-content-blocker a{color:var(--content-blocker-link-color)}body .brlbs-cmpnt-container.brlbs-cmpnt-content-blocker a:hover{color:var(--content-blocker-link-color-hover)}body .brlbs-cmpnt-container.brlbs-cmpnt-content-blocker.brlbs-cmpnt-cb-card,body .brlbs-cmpnt-container.brlbs-cmpnt-content-blocker.brlbs-cmpnt-cb-provider-card{container-type:normal}body .brlbs-cmpnt-container.brlbs-cmpnt-content-blocker .brlbs-cmpnt-dialog-cb-details{position:relative;padding:16px;text-align:left}@media(min-width:768px){body .brlbs-cmpnt-container.brlbs-cmpnt-content-blocker .brlbs-cmpnt-dialog-cb-details{padding:24px}}body .brlbs-cmpnt-container.brlbs-cmpnt-content-blocker .brlbs-cmpnt-dialog-cb-header{display:flex;align-items:center}body .brlbs-cmpnt-container.brlbs-cmpnt-content-blocker .brlbs-cmpnt-dialog-cb-header.brlbs-cmpnt-with-separator{margin-bottom:16px;border-bottom-width:1px;border-style:solid;padding-bottom:16px}body .brlbs-cmpnt-container.brlbs-cmpnt-content-blocker .brlbs-cmpnt-dialog-cb-button{display:flex;padding-bottom:16px}@media(min-width:768px){body .brlbs-cmpnt-container.brlbs-cmpnt-content-blocker .brlbs-cmpnt-dialog-cb-button{padding-bottom:24px}}body .brlbs-cmpnt-container.brlbs-cmpnt-content-blocker .brlbs-cmpnt-cb-preset-a{align-items:center;justify-content:center;padding:16px;text-align:center;background:var(--content-blocker-background-color);border-top-left-radius:var(--content-blocker-border-radius-top-left);border-top-right-radius:var(--content-blocker-border-radius-top-right);border-bottom-left-radius:var(--content-blocker-border-radius-bottom-left);border-bottom-right-radius:var(--content-blocker-border-radius-bottom-right);color:var(--content-blocker-text-color)}body .brlbs-cmpnt-container.brlbs-cmpnt-content-blocker .brlbs-cmpnt-cb-preset-a .brlbs-cmpnt-cb-description{padding-bottom:8px}@media(min-width:640px){body .brlbs-cmpnt-container.brlbs-cmpnt-content-blocker .brlbs-cmpnt-cb-preset-a .brlbs-cmpnt-cb-description{padding-bottom:16px}}body .brlbs-cmpnt-container.brlbs-cmpnt-content-blocker .brlbs-cmpnt-cb-preset-a .brlbs-cmpnt-cb-description{border-color:var(--content-blocker-separator-color);border-style:solid;border-bottom-width:var(--content-blocker-separator-width)}body .brlbs-cmpnt-container.brlbs-cmpnt-content-blocker .brlbs-cmpnt-cb-preset-a .brlbs-cmpnt-cb-description strong{font-weight:700}body .brlbs-cmpnt-container.brlbs-cmpnt-content-blocker .brlbs-cmpnt-cb-preset-b{position:relative;display:flex;height:100%;padding-top:96px;padding-bottom:96px;text-align:center;background:var(--content-blocker-background-color);border-top-left-radius:var(--content-blocker-border-radius-top-left);border-top-right-radius:var(--content-blocker-border-radius-top-right);border-bottom-left-radius:var(--content-blocker-border-radius-bottom-left);border-bottom-right-radius:var(--content-blocker-border-radius-bottom-right);color:var(--content-blocker-text-color);width:100%}body .brlbs-cmpnt-container.brlbs-cmpnt-content-blocker .brlbs-cmpnt-cb-preset-b .brlbs-cmpnt-cb-main{position:relative;display:flex;width:100%;flex-direction:column;align-items:center;justify-content:center;gap:8px;padding:16px}@media(min-width:640px){body .brlbs-cmpnt-container.brlbs-cmpnt-content-blocker .brlbs-cmpnt-cb-preset-b .brlbs-cmpnt-cb-main{flex-direction:row;gap:16px}}body .brlbs-cmpnt-container.brlbs-cmpnt-content-blocker .brlbs-cmpnt-cb-preset-b .brlbs-cmpnt-cb-main{background:var(--content-blocker-background);color:var(--content-blocker-text-color)}body .brlbs-cmpnt-container.brlbs-cmpnt-content-blocker .brlbs-cmpnt-cb-preset-b .brlbs-cmpnt-cb-content{flex-basis:66.666667%}body .brlbs-cmpnt-container.brlbs-cmpnt-content-blocker .brlbs-cmpnt-cb-preset-b .brlbs-cmpnt-cb-description{padding-bottom:8px}@media(min-width:640px){body .brlbs-cmpnt-container.brlbs-cmpnt-content-blocker .brlbs-cmpnt-cb-preset-b .brlbs-cmpnt-cb-description{padding-bottom:16px}}body .brlbs-cmpnt-container.brlbs-cmpnt-content-blocker .brlbs-cmpnt-cb-preset-b .brlbs-cmpnt-cb-description strong{font-weight:700}body .brlbs-cmpnt-container.brlbs-cmpnt-content-blocker .brlbs-cmpnt-cb-preset-b .brlbs-cmpnt-cb-buttons{margin:0;display:flex;flex-basis:33.333333%;flex-direction:column;align-items:stretch;justify-content:center;gap:8px}@media(min-width:640px){body .brlbs-cmpnt-container.brlbs-cmpnt-content-blocker .brlbs-cmpnt-cb-preset-b .brlbs-cmpnt-cb-buttons{gap:16px}}body .brlbs-cmpnt-container.brlbs-cmpnt-content-blocker .brlbs-cmpnt-cb-preset-c{position:relative;display:flex;height:100%;text-align:center;background:var(--content-blocker-background-color);border-top-left-radius:var(--content-blocker-border-radius-top-left);border-top-right-radius:var(--content-blocker-border-radius-top-right);border-bottom-left-radius:var(--content-blocker-border-radius-bottom-left);border-bottom-right-radius:var(--content-blocker-border-radius-bottom-right);color:var(--content-blocker-text-color);width:100%}body .brlbs-cmpnt-container.brlbs-cmpnt-content-blocker .brlbs-cmpnt-cb-preset-c .brlbs-cmpnt-cb-main{position:relative;margin:48px;display:flex;width:100%;flex-direction:column;align-items:center;justify-content:center;gap:8px;padding:16px}@media(min-width:640px){body .brlbs-cmpnt-container.brlbs-cmpnt-content-blocker .brlbs-cmpnt-cb-preset-c .brlbs-cmpnt-cb-main{margin:96px;
117gap:16px}}body .brlbs-cmpnt-container.brlbs-cmpnt-content-blocker .brlbs-cmpnt-cb-preset-c .brlbs-cmpnt-cb-main{background:var(--content-blocker-background);border-top-left-radius:var(--content-blocker-border-radius-top-left);border-top-right-radius:var(--content-blocker-border-radius-top-right);border-bottom-left-radius:var(--content-blocker-border-radius-bottom-left);border-bottom-right-radius:var(--content-blocker-border-radius-bottom-right);color:var(--content-blocker-text-color)}body .brlbs-cmpnt-container.brlbs-cmpnt-content-blocker .brlbs-cmpnt-cb-preset-c .brlbs-cmpnt-cb-description{padding-bottom:8px}@media(min-width:640px){body .brlbs-cmpnt-container.brlbs-cmpnt-content-blocker .brlbs-cmpnt-cb-preset-c .brlbs-cmpnt-cb-description{padding-bottom:16px}}body .brlbs-cmpnt-container.brlbs-cmpnt-content-blocker .brlbs-cmpnt-cb-preset-c .brlbs-cmpnt-cb-description strong{font-weight:700}body .brlbs-cmpnt-container.brlbs-cmpnt-content-blocker .brlbs-cmpnt-cb-preset-c .brlbs-cmpnt-cb-buttons{margin:0;display:flex;width:100%;flex-direction:column;align-items:stretch;justify-content:center;gap:8px}@media(min-width:640px){body .brlbs-cmpnt-container.brlbs-cmpnt-content-blocker .brlbs-cmpnt-cb-preset-c .brlbs-cmpnt-cb-buttons{gap:16px}}body .brlbs-cmpnt-container.brlbs-cmpnt-content-blocker .brlbs-cmpnt-cb-preset-c .brlbs-cmpnt-cb-play-button{border-radius:50%;background:#fff;box-shadow:0 1px 5px #00000026;width:34px;height:34px;margin:0 auto;display:flex;align-items:center;justify-content:center;position:absolute;top:-17px;left:calc(50% - 17px)}body .brlbs-cmpnt-container.brlbs-cmpnt-content-blocker .brlbs-cmpnt-cb-preset-c .brlbs-cmpnt-cb-play-button:before{background:url(data:image/svg+xml;charset=utf-8,%3Csvg%20xmlns%3D%22http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%22%20width%3D%2278%22%20height%3D%2278%22%20viewBox%3D%220%200%2078%2078%22%3E%3Cpath%20d%3D%22M7.5%2071.5v-64l48%2030.328z%22%2F%3E%3Cpath%20fill%3D%22none%22%20stroke%3D%22%23000%22%20stroke-linecap%3D%22round%22%20stroke-linejoin%3D%22round%22%20stroke-width%3D%2212%22%20d%3D%22M7.5%2071.5v-64l48%2030.328z%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E) no-repeat 50%;background-size:contain;content:" ";margin-left:4px;display:inline-block;height:1.142857143em;width:.857142857em}body .brlbs-cmpnt-container.brlbs-cmpnt-content-blocker .brlbs-cmpnt-cb-thumbnail{position:absolute;top:0;left:0;height:100%;width:100%;background-size:cover;background-position:50%;border-top-left-radius:var(--content-blocker-border-radius-top-left);border-top-right-radius:var(--content-blocker-border-radius-top-right);border-bottom-left-radius:var(--content-blocker-border-radius-bottom-left);border-bottom-right-radius:var(--content-blocker-border-radius-bottom-right)}body .brlbs-cmpnt-container.brlbs-cmpnt-content-blocker .brlbs-cmpnt-cb-buttons{margin-top:8px;margin-bottom:8px;display:flex;flex-direction:column;align-items:stretch;justify-content:center;gap:8px}@media(min-width:640px){body .brlbs-cmpnt-container.brlbs-cmpnt-content-blocker .brlbs-cmpnt-cb-buttons{margin-top:16px;margin-bottom:16px;flex-direction:row;gap:16px}}body .brlbs-cmpnt-container.brlbs-cmpnt-content-blocker .brlbs-cmpnt-cb-buttons .brlbs-cmpnt-cb-btn{display:flex;width:100%;align-items:center;justify-content:center;text-decoration-line:none}body .brlbs-cmpnt-container.brlbs-cmpnt-content-blocker:has(.brlbs-cmpnt-cb-preset-d){position:fixed;height:auto}body .brlbs-cmpnt-container.brlbs-cmpnt-content-blocker:has(.brlbs-cmpnt-cb-preset-d):has(.brlbs-cmpnt-cb-icon-position\[top-left\]),body .brlbs-cmpnt-container.brlbs-cmpnt-content-blocker:has(.brlbs-cmpnt-cb-preset-d):has(.brlbs-cmpnt-cb-icon-position\[top-right\]){top:var(--content-blocker-icon-margin)}body .brlbs-cmpnt-container.brlbs-cmpnt-content-blocker:has(.brlbs-cmpnt-cb-preset-d):has(.brlbs-cmpnt-cb-icon-position\[bottom-left\]),body .brlbs-cmpnt-container.brlbs-cmpnt-content-blocker:has(.brlbs-cmpnt-cb-preset-d):has(.brlbs-cmpnt-cb-icon-position\[bottom-right\]){bottom:var(--content-blocker-icon-margin)}body .brlbs-cmpnt-container.brlbs-cmpnt-content-blocker:has(.brlbs-cmpnt-cb-preset-d):has(.brlbs-cmpnt-cb-icon-position\[bottom-right\]),body .brlbs-cmpnt-container.brlbs-cmpnt-content-blocker:has(.brlbs-cmpnt-cb-preset-d):has(.brlbs-cmpnt-cb-icon-position\[top-right\]){right:calc(var(--content-blocker-icon-width) + var(--content-blocker-icon-margin))}body .brlbs-cmpnt-container.brlbs-cmpnt-content-blocker:has(.brlbs-cmpnt-cb-preset-d):has(.brlbs-cmpnt-cb-icon-position\[bottom-left\]),body .brlbs-cmpnt-container.brlbs-cmpnt-content-blocker:has(.brlbs-cmpnt-cb-preset-d):has(.brlbs-cmpnt-cb-icon-position\[top-left\]){left:var(--content-blocker-icon-margin)}body .brlbs-cmpnt-container.brlbs-cmpnt-content-blocker:has(.brlbs-cmpnt-cb-preset-d):has(.brlbs-cmpnt-cb-icon-display\[flex\]){position:relative;display:inline-block;display:flex}body .brlbs-cmpnt-container.brlbs-cmpnt-content-blocker:has(.brlbs-cmpnt-cb-preset-d):has(.brlbs-cmpnt-cb-icon-position\[float-left\]){float:left}body .brlbs-cmpnt-container.brlbs-cmpnt-content-blocker:has(.brlbs-cmpnt-cb-preset-d):has(.brlbs-cmpnt-cb-icon-position\[float-right\]){float:right}body .brlbs-cmpnt-container.brlbs-cmpnt-content-blocker .brlbs-cmpnt-cb-preset-d .brlbs-cmpnt-cb-icon{display:inline-block;height:var(--content-blocker-icon-height);width:var(--content-blocker-icon-width)}body .brlbs-cmpnt-container.brlbs-cmpnt-content-blocker .brlbs-cmpnt-description-list{display:table}body .brlbs-cmpnt-container.brlbs-cmpnt-content-blocker .brlbs-cmpnt-description-list>div{display:table-row}body .brlbs-cmpnt-container.brlbs-cmpnt-content-blocker .brlbs-cmpnt-description-list dt{font-weight:700}body .brlbs-cmpnt-container.brlbs-cmpnt-content-blocker .brlbs-cmpnt-description-list dd,body .brlbs-cmpnt-container.brlbs-cmpnt-content-blocker .brlbs-cmpnt-description-list dt{display:table-cell;padding:2px 4px}body .brlbs-cmpnt-container.brlbs-cmpnt-content-blocker a.brlbs-cmpnt-cb-btn{all:unset;box-sizing:border-box;
117cursor:pointer;align-items:center;justify-content:center;padding:12px 20px;text-align:center;font-size:var(--dialog-font-size);line-height:calc(1.5 * var(--dialog-font-size));font-weight:600;text-decoration-line:none;transition-property:color,background-color,border-color,text-decoration-color,fill,stroke;transition-timing-function:cubic-bezier(.4,0,.2,1);transition-duration:.4s;border-top-left-radius:var(--content-blocker-button-border-radius-top-left);border-top-right-radius:var(--content-blocker-button-border-radius-top-right);border-bottom-left-radius:var(--content-blocker-button-border-radius-bottom-left);border-bottom-right-radius:var(--content-blocker-button-border-radius-bottom-right);background-color:var(--content-blocker-button-color);color:var(--content-blocker-button-text-color)}body .brlbs-cmpnt-container.brlbs-cmpnt-content-blocker a.brlbs-cmpnt-cb-btn:hover{background-color:var(--content-blocker-button-color-hover);color:var(--content-blocker-button-text-color-hover)}body .brlbs-cmpnt-container.brlbs-cmpnt-content-blocker a.brlbs-cmpnt-cb-btn:active,body .brlbs-cmpnt-container.brlbs-cmpnt-content-blocker a.brlbs-cmpnt-cb-btn:focus{outline:2px solid transparent;outline-offset:2px;--brlbs-tw-ring-offset-shadow:var(--brlbs-tw-ring-inset) 0 0 0 var(--brlbs-tw-ring-offset-width) var(--brlbs-tw-ring-offset-color);--brlbs-tw-ring-shadow:var(--brlbs-tw-ring-inset) 0 0 0 calc(2px + var(--brlbs-tw-ring-offset-width)) var(--brlbs-tw-ring-color);box-shadow:var(--brlbs-tw-ring-offset-shadow),var(--brlbs-tw-ring-shadow),var(--brlbs-tw-shadow,0 0 #0000)}body .brlbs-cmpnt-container.brlbs-cmpnt-content-blocker a.brlbs-cmpnt-cb-provider-toggle{all:unset;box-sizing:border-box;color:var(--content-blocker-link-color);cursor:pointer;display:flex;align-items:center;justify-content:center;text-decoration-line:none}body .brlbs-cmpnt-container.brlbs-cmpnt-content-blocker a.brlbs-cmpnt-cb-provider-toggle:hover{all:unset;box-sizing:border-box;color:var(--content-blocker-link-color-hover);cursor:pointer;display:flex;align-items:center;justify-content:center;text-decoration-line:none}@container brlbsCmpntContentBlocker (480px <= width < 620px){body .brlbs-cmpnt-container.brlbs-cmpnt-content-blocker .brlbs-cmpnt-cb-preset-b{padding-top:12%;padding-bottom:12%}}@container brlbsCmpntContentBlocker (width < 480px){body .brlbs-cmpnt-container.brlbs-cmpnt-content-blocker .brlbs-cmpnt-cb-preset-b{padding:0}body .brlbs-cmpnt-container.brlbs-cmpnt-content-blocker .brlbs-cmpnt-cb-preset-b .brlbs-cmpnt-cb-main{margin:6%;flex-direction:column;gap:8px;justify-content:normal;overflow:auto}}@container brlbsCmpntContentBlocker (640px <= width < 750px){body .brlbs-cmpnt-container.brlbs-cmpnt-content-blocker .brlbs-cmpnt-cb-preset-c .brlbs-cmpnt-cb-main{margin:10%!important}}@container brlbsCmpntContentBlocker (540px <= width < 640px){body .brlbs-cmpnt-container.brlbs-cmpnt-content-blocker .brlbs-cmpnt-cb-preset-c .brlbs-cmpnt-cb-main{margin:6%!important}}@container brlbsCmpntContentBlocker (width < 540px){body .brlbs-cmpnt-container.brlbs-cmpnt-content-blocker{position:static}body .brlbs-cmpnt-container.brlbs-cmpnt-content-blocker .brlbs-cmpnt-cb-preset-c .brlbs-cmpnt-cb-main{gap:8px;margin:6%!important;justify-content:normal;overflow:auto}body .brlbs-cmpnt-container.brlbs-cmpnt-content-blocker .brlbs-cmpnt-cb-preset-c .brlbs-cmpnt-cb-main .brlbs-cmpnt-cb-play-button{display:none}}@container brlbsCmpntContentBlocker (width < 375px){.wp-embed-aspect-16-9 .brlbs-cmpnt-container.brlbs-cmpnt-content-blocker .brlbs-cmpnt-cb-preset-b .brlbs-cmpnt-cb-main,.wp-embed-aspect-16-9 .brlbs-cmpnt-container.brlbs-cmpnt-content-blocker .brlbs-cmpnt-cb-preset-c .brlbs-cmpnt-cb-main{height:100%;justify-content:normal;overflow:auto}.wp-embed-aspect-16-9 .brlbs-cmpnt-container.brlbs-cmpnt-content-blocker .brlbs-cmpnt-cb-preset-b .brlbs-cmpnt-cb-main .brlbs-cmpnt-cb-play-button,.wp-embed-aspect-16-9 .brlbs-cmpnt-container.brlbs-cmpnt-content-blocker .brlbs-cmpnt-cb-preset-c .brlbs-cmpnt-cb-main .brlbs-cmpnt-cb-play-button{display:none}}.wp-embed-aspect-16-9:has(.brlbs-cmpnt-container.brlbs-cmpnt-content-blocker) div.wp-block-embed__wrapper{padding:0}.wp-embed-aspect-16-9:has(.brlbs-cmpnt-container.brlbs-cmpnt-content-blocker) div.wp-block-embed__wrapper:before{padding:0}#BorlabsCookieBox,.brlbs-cmpnt-container{font-family:var(--dialog-font-family);font-weight:400;line-height:calc(1.2 * var(--dialog-font-size))}body .brlbs-cmpnt-container.brlbs-cmpnt-shortcode-element{container-name:brlbsCmpntShortcodeElement;container-type:inline-size;line-height:1.25em;height:100%}body .brlbs-cmpnt-container.brlbs-cmpnt-shortcode-element .brlbs-cmpnt-description-list{display:table}body .brlbs-cmpnt-container.brlbs-cmpnt-shortcode-element .brlbs-cmpnt-description-list>div{display:table-row}body .brlbs-cmpnt-container.brlbs-cmpnt-shortcode-element .brlbs-cmpnt-description-list dt{font-weight:700}body .brlbs-cmpnt-container.brlbs-cmpnt-shortcode-element .brlbs-cmpnt-description-list dd,body .brlbs-cmpnt-container.brlbs-cmpnt-shortcode-element .brlbs-cmpnt-description-list dt{display:table-cell;padding:2px 4px}
118:root{--content-blocker-background-color: #fafafa;
119--content-blocker-button-color: #0063e3;
120--content-blocker-button-color-hover: #1a66ff;
121--content-blocker-button-text-color: #fff;
122--content-blocker-button-text-color-hover: #fff;
123--content-blocker-font-family: inherit;
124--content-blocker-link-color: #2563eb;
125--content-blocker-link-color-hover: #1e40af;
126--content-blocker-separator-color: #e5e5e5;
127--content-blocker-text-color: #555;
128--content-blocker-border-radius-top-left: 4px;
129--content-blocker-border-radius-top-right: 4px;
130--content-blocker-border-radius-bottom-left: 4px;
131--content-blocker-border-radius-bottom-right: 4px;
132--content-blocker-button-border-radius-top-left: 4px;
133--content-blocker-button-border-radius-top-right: 4px;
134--content-blocker-button-border-radius-bottom-left: 4px;
135--content-blocker-button-border-radius-bottom-right: 4px;
136--content-blocker-font-size: 14px;
137--content-blocker-separator-width: 1px;
138--content-blocker-background-opacity: 0.85;
139--content-blocker-background: rgba(250, 250, 250 ,0.85);
140}
141
142/*# sourceURL=borlabs-cookie-critical-inline-css */
143</style>
144<link onload="this.media='all';this.onload=null" data-borlabs-cookie-deferred-style="1" rel='stylesheet' id='borlabs-cookie-custom-css' href='https://hoellammain.de/wp-content/cache/borlabs-cookie/1/A.borlabs-cookie-1-en.css.pagespeed.cf.3BBwodriF3.css' media="print"/>
145<noscript><link rel='stylesheet' id='borlabs-cookie-custom-css' href='https://hoellammain.de/wp-content/cache/borlabs-cookie/1/A.borlabs-cookie-1-en.css.pagespeed.cf.3BBwodriF3.css' media='all'/>
146</noscript>
147<link rel='stylesheet' id='hoell-components-css-css' href='https://hoellammain.de/wp-content/themes/hoell/cache/components-74894d43949977284fcc97555e44f553.css' media='all'/>
148<link rel='stylesheet' id='hoell-custom-styles-css' href='https://hoellammain.de/wp-content/themes/hoell/cache/custom-2612-1ca77d2066.css' media='all'/>
149<script id="wpml-cookie-js-extra">
150var wpml_cookies = {"wp-wpml_current_language":{"value":"en","expires":"Wed, 07 Oct 2026 19:56:48 GMT","path":"/"}};
151//# sourceURL=wpml-cookie-js-extra
152</script>
vendor: 1 bytes, line 152
152
153<script data-wp-strategy="defer" defer id="wpml-cookie-js" src="https://hoellammain.de/wp-content/plugins/sitepress-multilingual-cms/res/js/cookies/language-cookie.js.pagespeed.ce.82BuTbXhVq.js"></script>
vendor: 1 bytes, line 153
153
154<script data-no-optimize="1" data-no-minify="1" data-cfasync="false" id="borlabs-cookie-config-js" src="https://hoellammain.de/wp-content/cache/borlabs-cookie/1/borlabs-cookie-config-en.json.js.pagespeed.ce.74s0bMjjYP.js"></script>
154
155<meta name="generator" content="WPML ver:5.1.0 stt:1,3;"/>
156<link rel="icon" href="https://hoellammain.de/wp-content/uploads/2026/10/cropped-fav-32x32.png" sizes="32x32"/>
157<link rel="icon" href="https://hoellammain.de/wp-content/uploads/2026/10/cropped-fav-192x192.png" sizes="192x192"/>
158<link rel="apple-touch-icon" href="https://hoellammain.de/wp-content/uploads/2026/10/cropped-fav-180x180.png"/>
159<meta name="msapplication-TileImage" content="https://hoellammain.de/wp-content/uploads/2026/10/cropped-fav-270x270.png"/>
160<style id="hoell-header-colors">#site-header,.megamenu-wrapper{--header-cta-hover-bg:var(--coral-700)}</style>
161</head>
162
163<body class="home wp-singular page-template page-template-templates page-template-flexible-tpl page-template-templatesflexible-tpl-php page page-id-2612 wp-theme-hoell has-section-parallax section-parallax--medium has-mobile-bar" data-page-transition="none">
164    <div class="skip_wrap">
165        <a href="#main-content" class="skip-link">Skip to main content</a>
166    </div>
167
168    
169    <!-- Main Header with Topbar -->
170    <header class="header" id="site-header">
171
172        <!-- Top Bar -->
173        <div class="topbar">
174            <div class="topbar__inner">
175                                    <div class="topbar__phone">
176                        <a href="tel:+496142961280" aria-label="Anrufen">
177                            <svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="16" height="16" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"><path d="M22 16.92v3a2 2 0 0 1-2.18 2 19.79 19.79 0 0 1-8.63-3.07 19.5 19.5 0 0 1-6-6 19.79 19.79 0 0 1-3.07-8.67A2 2 0 0 1 4.11 2h3a2 2 0 0 1 2 1.72 12.84 12.84 0 0 0 .7 2.81 2 2 0 0 1-.45 2.11L8.09 9.91a16 16 0 0 0 6 6l1.27-1.27a2 2 0 0 1 2.11-.45 12.84 12.84 0 0 0 2.81.7A2 2 0 0 1 22 16.92z"/></svg>
178                            <span>+49 6142 961280</span>
179                        </a>
180                    </div>
181                
182                                    <span class="topbar__divider" aria-hidden="true">|</span>
183                    <div class="topbar__social">
184                                                    <a href="https://google.de" target="_blank" rel="noopener noreferrer" aria-label="Facebook">
185                                                                    <img src="https://hoellammain.de/wp-content/uploads/2026/08/facebook.svg" alt="" width="16" height="16">
186                                                            </a>
187                                                    <a href="https://google.de" target="_blank" rel="noopener noreferrer" aria-label="Instagram">
188                                                                    <img src="https://hoellammain.de/wp-content/uploads/2026/08/instagram.svg" alt="" width="16" height="16">
189                                                            </a>
190                                                    <a href="https://google.de" target="_blank" rel="noopener noreferrer" aria-label="Tiktok">
191                                                                    <img src="https://hoellammain.de/wp-content/uploads/2026/08/tiktok.svg" alt="" width="16" height="16">
192                                                            </a>
193                                            </div>
194                
195                                    <span class="topbar__divider" aria-hidden="true">|</span>
196                    <div class="topbar__lang" role="navigation" aria-label="Sprache wählen">
197                        <button type="button" class="topbar__lang-current" aria-haspopup="true" aria-expanded="false">
198                            <span>EN</span>
199                            <svg class="topbar__lang-caret" width="10" height="10" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2.5" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" aria-hidden="true"><polyline points="6 9 12 15 18 9"/></svg>
200                        </button>
201                        <ul class="topbar__lang-menu">
202                                                            <li>
203                                    <a href="https://hoellammain.de/" lang="de" hreflang="de">DE</a>
204                                </li>
205                                                    </ul>
206                    </div>
207                            </div>
208        </div>
209
210        <!-- Header Content -->
211        <div class="header__inner">
212
213            <!-- Logo -->
214            <div class="header__logo">
215                <a href="https://hoellammain.de/en/" aria-label="Höll am Main – Startseite">
216                    <img src="https://hoellammain.de/wp-content/uploads/2026/08/Makenlogo.svg" alt="Höll am Main" width="0" height="0">                </a>
217            </div>
218
219            <!-- Navigation -->
220            <nav class="header__nav" role="navigation" aria-label="Hauptnavigation">
221                <ul class="nav-main" role="menubar"><li class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-102 has-megamenu" data-megamenu="102" role="none"><a href="#" aria-haspopup="true" aria-expanded="false" role="menuitem">Hotel</a></li>
222<li class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-108" role="none"><a href="#" role="menuitem">Business Retreats</a></li>
223<li class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-368" role="none"><a href="https://hoellammain.de/en/events/" role="menuitem">Events</a></li>
224<li class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-110" role="none"><a href="#" role="menuitem">Wellness</a></li>
225<li class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-111" role="none"><a href="#" role="menuitem">Restaurant Wellenlänge</a></li>
226<li class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-112" role="none"><a href="#" role="menuitem">Discover the Rhine-Main Region</a></li>
227</ul>            </nav>
228
229            <!-- CTA Button -->
230                            <div class="header__cta">
231                    <a href="https://booking.roomraccoon.de/hotel-hoell-am-main/en/" class="btn btn--primary" target="_blank" rel="noopener noreferrer"><span>Book a Room</span></a>                </div>
232            
233            <!-- Mobile Hamburger -->
234            <button class="header__hamburger" aria-label="Menü öffnen" aria-expanded="false" aria-controls="mobile-menu" data-label-open="Menü öffnen" data-label-close="Menü schließen">
235                <span class="header__hamburger-line"></span>
236                <span class="header__hamburger-line"></span>
237                <span class="header__hamburger-line"></span>
238            </button>
239
240            <!-- Mobile-Menü — sitzt IM Header, der beim Öffnen in der Höhe wächst.
241                 Logo + Schließen-Button bleiben oben; die Nav füllt den Raum. -->
242            <nav class="mobile-menu" id="mobile-menu" aria-label="Mobile Navigation" aria-hidden="true">
243                <div class="mobile-menu__inner">
244                    <ul class="mobile-menu__list"><li class="mobile-menu__item mobile-menu__item--has-sub"><div class="mobile-menu__row"><a class="mobile-menu__link" href="#">Hotel</a><button type="button" class="mobile-menu__toggle" aria-expanded="false" aria-controls="mobile-sub-102" aria-label="Untermenü Hotel öffnen"><span class="mobile-menu__toggle-icon" aria-hidden="true"></span></button></div><div class="mobile-menu__sub" id="mobile-sub-102" hidden><div class="mobile-menu__sub-inner"><p class="mobile-menu__sub-heading mobile-menu__sub-item">Hotel Höll am Main</p><ul class="mobile-menu__sublist"><li class="mobile-menu__sub-item"><a href="#"><span>About the Hotel</span></a></li><li class="mobile-menu__sub-item"><a href="#"><span>The Höll Family</span></a></li><li class="mobile-menu__sub-item"><a href="#"><span>Special Features</span></a></li></ul><p class="mobile-menu__sub-heading mobile-menu__sub-item">Your Stay</p><ul class="mobile-menu__sublist"><li class="mobile-menu__sub-item"><a href="#"><span>Our Rooms</span></a></li><li class="mobile-menu__sub-item"><a href="#"><span>Hotel FAQ</span></a></li><li class="mobile-menu__sub-item"><a href="#"><span>Parking</span></a></li></ul><p class="mobile-menu__sub-heading mobile-menu__sub-item">Current Offers</p><ul class="mobile-menu__sublist"><li class="mobile-menu__sub-item"><a href="#"><span>Offer 1</span></a></li></ul></div></div></li>
245<li class="mobile-menu__item"><a class="mobile-menu__link" href="#">Business Retreats</a></li>
246<li class="mobile-menu__item"><a class="mobile-menu__link" href="https://hoellammain.de/en/events/">Events</a></li>
247<li class="mobile-menu__item"><a class="mobile-menu__link" href="#">Wellness</a></li>
248<li class="mobile-menu__item"><a class="mobile-menu__link" href="#">Restaurant Wellenlänge</a></li>
249<li class="mobile-menu__item"><a class="mobile-menu__link" href="#">Discover the Rhine-Main Region</a></li>
250</ul>
251                    <div class="mobile-menu__footer">
252                        <a href="https://booking.roomraccoon.de/hotel-hoell-am-main/en/" class="btn btn--primary" target="_blank" rel="noopener noreferrer"><span>Book a Room</span></a>
253                                                    <div class="mobile-menu__language" data-language-switch aria-label="Sprache wählen">
254                                                                        <a class="mobile-menu__language-item" href="https://hoellammain.de/" data-lang="de" aria-label="Deutsch">DE</a>
255                                                                                                            <span class="mobile-menu__language-item is-current" data-lang="en" aria-current="true">EN</span>
256                                                                                                </div>
257                                            </div>
258                </div>
259            </nav>
260
261        </div>
262    </header>
263
264    <!-- Megamenu Panels (dynamisch aus CMS) -->
265    <div class="megamenu-wrapper" aria-hidden="true">
266<div class="megamenu" id="megamenu-102" data-megamenu="102" role="menu" aria-label="Hotel"><div class="megamenu__inner" data-columns="3"><div class="megamenu__column"><h3 class="megamenu__headline">Hotel Höll am Main</h3><div class="megamenu__links"><a href="#"><span>About the Hotel</span></a><a href="#"><span>The Höll Family</span></a><a href="#"><span>Special Features</span></a></div></div><div class="megamenu__column"><h3 class="megamenu__headline">Your Stay</h3><div class="megamenu__links"><a href="#"><span>Our Rooms</span></a><a href="#"><span>Hotel FAQ</span></a><a href="#"><span>Parking</span></a></div></div><div class="megamenu__column"><h3 class="megamenu__headline">Current Offers</h3><div class="megamenu__links"><a href="#"><span>Offer 1</span></a></div></div></div></div>
267</div>
268
269    <main class="body-scrollhidden">
270        <div id="smooth-wrapper">
271            <div id="smooth-content">
272
273                <!-- hoell:content-start -->
274<div id="main-content" class="contain_wrapper" role="main">
275    <section class="section full-width-hero section--xl so-y5y4ie8v" aria-label="Hero-Bereich">    <div class="full-width-hero__slide is-active">
276                                <video class="full-width-hero__media" loop autoplay data-video-desktop="https://hoellammain.de/wp-content/uploads/2026/09/Home_07_d.mp4" data-video-desktop-type="video/mp4" data-video-mobile="https://hoellammain.de/wp-content/uploads/2026/09/Home_07_m.mp4" data-video-mobile-type="video/mp4" muted playsinline preload="metadata" aria-label="Home_07_d" poster="https://hoellammain.de/wp-content/uploads/2026/09/Homepage_Hoell.webp" fetchpriority="high">
277                <source src="https://hoellammain.de/wp-content/uploads/2026/09/Home_07_d.mp4" type="video/mp4">
278            </video>
279            </div>
280</section><section class="section split-svg section--xl so-3aeqpcwk" aria-labelledby="split-svg-6ac552803847d" role="region">    <div class="split-svg__inner">
281
282        <header class="split-svg__heading">
283            <h2 class="h1 split-svg__title" id="split-svg-6ac552803847d" data-parallax-el="0.75">Boutique-Hotel EN</h2>
284                                            <p class="split-svg__eyebrow" data-handwriting>
285                    mit Geschichte </br>und Haltung                 </p>
286                    </header>
287
288        
289        <div class="split-svg__copy">
290                            <p class="split-svg__lead" data-parallax-el="0.9">Das Boutique-Retreat-Hotel Höll am Main im Herzen von Rüsselsheim heißt Sie herzlich Willkommen.</p>
291            
292                                            <div class="split-svg__text prose" data-parallax-el="1.1">
293                                            <p>Bereits 1836 als Gasthaus „Mainlust“ gegründet, wurde das Haus von der Familie Höll mit viel Sorgfalt renoviert und modernisiert, ohne seinen ursprünglichen Charakter zu verlieren. </p>
294<p>Seit 2017 wird das Höll persönlich von der Familie geführt und verbindet historische Substanz mit moderner Ausstattung, herzlicher Gastfreundschaft und einer besonderen Atmosphäre direkt am Main.</p>
295<p>Ein Haus mit Ruhe, Qualität und ganz eigenem Charme.</p>
296                                                                <a href="/hotel/" class="split-svg__button"><span>Mehr zum Hotel</span></a>                                    </div>
297                    </div>
298
299                    <figure class="split-svg__visual" aria-hidden="true">
300                <img width="1" height="1" src="https://hoellammain.de/wp-content/uploads/2026/09/svg-image_FINAL-01.min_.svg" class="attachment-large size-large" alt="svg-image_FINAL-01.min – HÖLL AM MAIN BUSINESS-BOUTIQUE-HOTEL in Rüsselsheim" title="svg-image_FINAL-01.min – HÖLL AM MAIN BUSINESS-BOUTIQUE-HOTEL in Rüsselsheim" loading="eager" decoding="async" fetchpriority="high"/>            </figure>
301        
302    </div>
303</section><section class="section full-slider section--xl so-8flps73t" data-full-slider="" data-autoplay="8000" aria-label="Mediengalerie">    <p class="full-slider__instructions" id="full-slider-instructions-6ac5528038e2e">
304        Ziehen Sie den Inhalt oder die untere Leiste. Mit den Pfeiltasten wechseln Sie zwischen den Slides.    </p>
305
306    <div class="full-slider__viewport" data-slider-viewport role="region" aria-roledescription="Karussell" aria-describedby="full-slider-instructions-6ac5528038e2e" tabindex="0">
307        <div class="full-slider__track" data-slider-track>
308                            <article class="full-slider__slide is-active" data-slider-slide role="group" aria-roledescription="Slide" aria-label="1 von 6" aria-hidden="false">
309                                                <picture class="full-slider__media">
310                                <source media="(max-width: 767px)" srcset="https://hoellammain.de/wp-content/uploads/2026/09/Home-s6-m.webp">
311                                <img class="full-slider__media" src="https://hoellammain.de/wp-content/uploads/2026/09/H_Slider_01_d.jpg" alt="H_Slider_01_d – HÖLL AM MAIN BUSINESS-BOUTIQUE-HOTEL in Rüsselsheim" draggable="false" loading="eager" decoding="sync" fetchpriority="high">
312                            </picture>
313                                        </article>
314                            <article class="full-slider__slide" data-sli
314der-slide role="group" aria-roledescription="Slide" aria-label="2 von 6" aria-hidden="true">
315                                                <picture class="full-slider__media">
316                                <source media="(max-width: 767px)" srcset="https://hoellammain.de/wp-content/uploads/2026/09/Home-slider_new_2_m.jpg">
317                                <img class="full-slider__media" src="https://hoellammain.de/wp-content/uploads/2026/09/H_Slider_03_d.jpg" alt="H_Slider_03_d – HÖLL AM MAIN BUSINESS-BOUTIQUE-HOTEL in Rüsselsheim" draggable="false" loading="lazy" decoding="async">
318                            </picture>
319                                        </article>
320                            <article class="full-slider__slide" data-slider-slide role="group" aria-roledescription="Slide" aria-label="3 von 6" aria-hidden="true">
321                                                <picture class="full-slider__media">
322                                <source media="(max-width: 767px)" srcset="https://hoellammain.de/wp-content/uploads/2026/09/Home-slider_new_1_m.jpg">
323                                <img class="full-slider__media" src="https://hoellammain.de/wp-content/uploads/2026/09/H_Slider_02_d.jpg" alt="H_Slider_02_d – HÖLL AM MAIN BUSINESS-BOUTIQUE-HOTEL in Rüsselsheim" draggable="false" loading="lazy" decoding="async">
324                            </picture>
325                                        </article>
326                            <article class="full-slider__slide" data-slider-slide role="group" aria-roledescription="Slide" aria-label="4 von 6" aria-hidden="true">
327                                                <picture class="full-slider__media">
328                                <source media="(max-width: 767px)" srcset="https://hoellammain.de/wp-content/uploads/2026/09/Home-slider_new_3_m.jpg">
329                                <img class="full-slider__media" src="https://hoellammain.de/wp-content/uploads/2026/09/Home-slider_2_d.jpg" alt="Home-slider_2_d – HÖLL AM MAIN BUSINESS-BOUTIQUE-HOTEL in Rüsselsheim" draggable="false" loading="lazy" decoding="async">
330                            </picture>
331                                        </article>
332                            <article class="full-slider__slide" data-slider-slide role="group" aria-roledescription="Slide" aria-label="5 von 6" aria-hidden="true">
333                                                <picture class="full-slider__media">
334                                <source media="(max-width: 767px)" srcset="https://hoellammain.de/wp-content/uploads/2026/09/Home-s5-m-1.webp">
335                                <img class="full-slider__media" src="https://hoellammain.de/wp-content/uploads/2026/09/Home-s5-d-1.webp" alt="Home-s5-d – HÖLL AM MAIN BUSINESS-BOUTIQUE-HOTEL in Rüsselsheim" draggable="false" loading="lazy" decoding="async">
336                            </picture>
337                                        </article>
338                            <article class="full-slider__slide" data-slider-slide role="group" aria-roledescription="Slide" aria-label="6 von 6" aria-hidden="true">
339                                                <picture class="full-slider__media">
340                                <source media="(max-width: 767px)" srcset="https://hoellammain.de/wp-content/uploads/2026/09/Home-slider_new_4_m.jpg">
341                                <img class="full-slider__media" src="https://hoellammain.de/wp-content/uploads/2026/09/H_Slider_04_d.jpg" alt="H_Slider_04_d – HÖLL AM MAIN BUSINESS-BOUTIQUE-HOTEL in Rüsselsheim" draggable="false" loading="lazy" decoding="async">
342                            </picture>
343                                        </article>
344                    </div>
345    </div>
346
347    <div class="full-slider__controls">
348        <div class="full-slider__rail" data-slider-rail role="scrollbar" aria-label="Position im Slider" aria-controls="full-slider-instructions-6ac5528038e2e" aria-valuemin="1" aria-valuemax="6" aria-valuenow="1" tabindex="0">
349            <span class="full-slider__thumb" data-slider-thumb></span>
350        </div>
351    </div>
352</section>
352<section class="section room-grid section--xl so-5rt2eiaw room-grid--left room-grid--slider room-grid--show-3 room-grid--peek" data-room-slider="" data-hide-scrollbar-fits="" aria-labelledby="room-grid-6ac552803e166" role="region">        <div class="room-grid__inner">
353
354                    <header class="room-grid__intro">
355                
356                <h2 class="h2 room-grid__headline" id="room-grid-6ac552803e166" data-parallax-el="0.75">Über dem Main zuhause</h2>
357                                    <div class="room-grid__text prose" data-parallax-el="1.1"><p><strong>Ankommen, ausblicken, wohlfühlen</strong> – Viele Zimmer und unsere große Terrasse direkt am Main bieten herrliche Ausblicke bis in den Taunus. Parkmöglichkeiten finden Sie direkt am Hotel, in der Schäfergasse und mit E-Ladestation im Innenhof.</p>
358<p>Ob geschäftlich, auf der Durchreise oder für eine stilvolle Auszeit – im HöllamMain wohnen Sie familiär und zugleich zentral im Rhein-Main-Gebiet.</p>
359</div>
360                            </header>
361        
362        
363                            <div class="room-grid__cards" data-slider-track tabindex="0" role="list" aria-label="Karten horizontal durchblättern">
364                    <article class="room-card room-card--linked" role="listitem"><figure class="room-card__media"><img class="room-card__img lazyload" src="https://hoellammain.de/wp-content/uploads/2026/09/Komfort_Doppelzimmer_01-150x150.webp" data-lazy-src="https://hoellammain.de/wp-content/uploads/2026/09/Komfort_Doppelzimmer_01-1024x683.webp" data-lazy-srcset="https://hoellammain.de/wp-content/uploads/2026/09/Komfort_Doppelzimmer_01-1024x683.webp 1024w" data-lazy-sizes="(max-width: 767px) 100vw, 50vw" alt="Startseite – HÖLL AM MAIN BUSINESS-BOUTIQUE-HOTEL in Rüsselsheim" loading="lazy" decoding="async"><noscript><img class="room-card__img" src="https://hoellammain.de/wp-content/uploads/2026/09/Komfort_Doppelzimmer_01-1024x683.webp" srcset="https://hoellammain.de/wp-content/uploads/2026/09/Komfort_Doppelzimmer_01-1024x683.webp 1024w" sizes="(max-width: 767px) 100vw, 50vw" alt="Startseite – HÖLL AM MAIN BUSINESS-BOUTIQUE-HOTEL in Rüsselsheim" loading="lazy" decoding="async"></noscript></figure><div class="room-card__content"><h3 class="room-card__title">Komfort Doppelzimmer</h3><p class="room-card__meta">22-28 m²</p><p class="room-card__price">Preis ab 120€</p><a class="room-card__link room-card__link--stretched" href="https://hoellammain.de/en/room/komfort-doppelzimmer-1251/" data-popup="fullscreen" aria-label="Mehr Informationen: Komfort Doppelzimmer">Mehr Informationen</a></div></article><article class="room-card room-card--linked" role="listitem"><figure class="room-card__media"><img class="room-card__img lazyload" src="https://hoellammain.de/wp-content/uploads/2026/09/17d36c88a90e4ea1-126017-66fd377fc1f6987f1768254370-150x150.jpg" data-lazy-src="https://hoellammain.de/wp-content/uploads/2026/09/17d36c88a90e4ea1-126017-66fd377fc1f6987f1768254370.jpg" data-lazy-srcset="https://hoellammain.de/wp-content/uploads/2026/09/17d36c88a90e4ea1-126017-66fd377fc1f6987f1768254370.jpg 800w" data-lazy-sizes="(max-width: 767px) 100vw, 50vw" alt="Startseite – HÖLL AM MAIN BUSINESS-BOUTIQUE-HOTEL in Rüsselsheim" loading="lazy" decoding="async"><noscript><img class="room-card__img" src="https://hoellammain.de/wp-content/uploads/2026/09/17d36c88a90e4ea1-126017-66fd377fc1f6987f1768254370.jpg" srcset="https://hoellammain.de/wp-content/uploads/2026/09/17d36c88a90e4ea1-126017-66fd377fc1f6987f1768254370.jpg 800w" sizes="(max-width: 767px) 100vw, 50vw" alt="Startseite – HÖLL AM MAIN BUSINESS-BOUTIQUE-HOTEL in Rüsselsheim" loading="lazy" decoding="async"></noscript></figure><div class="room-card__content"><h3 class="room-card__title">Exclusive Superior Doppelzimmer (EN)</h3><p class="room-card__meta">38 m²</p><p class="room-card__price">ab 150 €</p><a class="room-card__link room-card__link--stretched" href="https://hoellammain.de/en/room/exclusive-superior-doppelzimmer-1221/" data-popup="fullscreen" aria-label="Mehr Informationen: Exclusive Superior Doppelzimmer (EN)">Mehr Informationen</a></div></article><article class="room-card room-card--linked" role="listitem"><figure class="room-card__media"><img class="room-card__img lazyload" src="https://hoellammain.de/wp-content/uploads/2026/09/Superior_Doppelzimmer_03-150x150.webp" data-lazy-src="https://hoellammain.de/wp-content/uploads/2026/09/Superior_Doppelzimmer_03-1024x683.webp" data-lazy-srcset="https://hoellammain.de/wp-content/uploads/2026/09/Superior_Doppelzimmer_03-1024x683.webp 1024w" data-lazy-sizes="(max-width: 767px) 100v
364w, 50vw" alt="Startseite – HÖLL AM MAIN BUSINESS-BOUTIQUE-HOTEL in Rüsselsheim" loading="lazy" decoding="async"><noscript><img class="room-card__img" src="https://hoellammain.de/wp-content/uploads/2026/09/Superior_Doppelzimmer_03-1024x683.webp" srcset="https://hoellammain.de/wp-content/uploads/2026/09/Superior_Doppelzimmer_03-1024x683.webp 1024w" sizes="(max-width: 767px) 100vw, 50vw" alt="Startseite – HÖLL AM MAIN BUSINESS-BOUTIQUE-HOTEL in Rüsselsheim" loading="lazy" decoding="async"></noscript></figure><div class="room-card__content"><h3 class="room-card__title">Superior Doppelzimmer</h3><p class="room-card__meta">32 - 35 m²</p><p class="room-card__price">Preis ab: 130€</p><a class="room-card__link room-card__link--stretched" href="https://hoellammain.de/en/room/superior-doppelzimmer-1493/" data-popup="fullscreen" aria-label="Mehr Informationen: Superior Doppelzimmer">Mehr Informationen</a></div></article><article class="room-card room-card--linked" role="listitem"><figure class="room-card__media"><img class="room-card__img lazyload" src="https://hoellammain.de/wp-content/uploads/2026/09/17d36c88a90e4ea1-126016-674fcaa4ec15494d1768254090-150x150.jpg" data-lazy-src="https://hoellammain.de/wp-content/uploads/2026/09/17d36c88a90e4ea1-126016-674fcaa4ec15494d1768254090.jpg" data-lazy-srcset="https://hoellammain.de/wp-content/uploads/2026/09/17d36c88a90e4ea1-126016-674fcaa4ec15494d1768254090.jpg 800w" data-lazy-sizes="(max-width: 767px) 100vw, 50vw" alt="Startseite – HÖLL AM MAIN BUSINESS-BOUTIQUE-HOTEL in Rüsselsheim" loading="lazy" decoding="async"><noscript><img class="room-card__img" src="https://hoellammain.de/wp-content/uploads/2026/09/17d36c88a90e4ea1-126016-674fcaa4ec15494d1768254090.jpg" srcset="https://hoellammain.de/wp-content/uploads/2026/09/17d36c88a90e4ea1-126016-674fcaa4ec15494d1768254090.jpg 800w" sizes="(max-width: 767px) 100vw, 50vw" alt="Startseite – HÖLL AM MAIN BUSINESS-BOUTIQUE-HOTEL in Rüsselsheim" loading="lazy" decoding="async"></noscript></figure><div class="room-card__content"><h3 class="room-card__title">Exclusive Komfort Doppelzimmer (en)</h3><p class="room-card__meta">32 m²</p><p class="room-card__price">ab 138 €</p><a class="room-card__link room-card__link--stretched" href="https://hoellammain.de/en/room/exclusive-komfort-doppelzimmer-1223/" data-popup="fullscreen" aria-label="Mehr Informationen: Exclusive Komfort Doppelzimmer (en)">Mehr Informationen</a></div></article>                </div>
365            
366                            <div class="room-grid__slider-nav">
367                    <input class="room-grid__range" type="range" min="0" max="100" value="0" aria-label="Position des Sliders" data-slider-range>
368                </div>
369            
370        
371                    <div class="room-grid__cta">
372                <a href="/hotel/#rooms" class="room-grid__cta-link"><span>Weitere Zimmer entdecken</span></a>            </div>
373        
374    </div>
375</section><section class="section cb-handwrite-media section--xl so-z8ypic59 content-media content-media--three content-media--reverse content-media--mobile-first" aria-labelledby="cb-hw-6ac552803e27b" data-content-media="" role="region">    <header class="cb-hw__hero-heading">
376        <h2 class="h1 cb-hw__hero-title" id="cb-hw-6ac552803e27b">Momente schaffen</h2>
377                    <p class="cb-hw__handwrite" data-handwriting>
378                Mitten im <br>Rhein-Main-Gebiet             </p>
379            </header>
380
381    <div class="content-media__inner">
382        <div class="content-media__content">
383            
384                            <h3 class="h3 content-media__headline" data-parallax-el="0.75">Zentrale Lage mit besten Verbindungen</h3>            
385                            <div class="content-media__text prose" data-parallax-el="1.1"><p><strong>Rüsselsheim am Main ist ideal erreichbar und verbindet Business, Mobilität und Lebensqualität nahtlos.</strong> </p>
386<p>In nur 5 Gehminuten ist man am Bahnhof Rüsselsheim, in 8 Minuten erreicht man die Autobahn A67, in 15 Minuten ist man beim Airport Frankfurt FRA (S-Bahn) sowie in 25 Minuten an der Messe Frankfurt.</p>
387</div>
388            
389                            <a href="/rhein-main-gebiet/" class="content-media__button" data-parallax-el="1.35"><span>Rhein Main Gebiet entdecken</span></a>                    </div>
390
391        <div class="content-media__media">
392                                                                                    <figure class="content-media__holder" data-its-parallax data-parallax-el="0.4">
393                        <img class="content-media__asset" src="https://hoellammain.de/wp-content/uploads/2026/09/Fahrrad-Kopie.webp" srcset="https://hoellammain.de/wp-content/uploads/2026/09/Fahrrad-Kopie.webp 800w, https://hoellammain.de/wp-content/uploads/2026/09/Fahrrad-Kopie-768x768.webp 768w, https://hoellammain.de/wp-content/uploads/2026/09/Fahrrad-Kopie-300x300.webp 300w" sizes="(max-width: 767px) 100v
393w, 50vw" alt="Fahrrad Kopie – HÖLL AM MAIN BUSINESS-BOUTIQUE-HOTEL in Rüsselsheim" loading="eager" decoding="sync">                    </figure>
394                                                        <figure class="content-media__holder" data-its-parallax data-parallax-el="0.7">
395                        <img class="content-media__asset lazyload" src="https://hoellammain.de/wp-content/uploads/2026/09/Wandern-02-150x150.webp" data-lazy-src="https://hoellammain.de/wp-content/uploads/2026/09/Wandern-02-1024x683.webp" data-lazy-srcset="https://hoellammain.de/wp-content/uploads/2026/09/Wandern-02-1024x683.webp 1024w, https://hoellammain.de/wp-content/uploads/2026/09/Wandern-02-768x512.webp 768w, https://hoellammain.de/wp-content/uploads/2026/09/Wandern-02-300x200.webp 300w" data-lazy-sizes="(max-width: 767px) 100vw, 50vw" alt="Wandern-02 – HÖLL AM MAIN BUSINESS-BOUTIQUE-HOTEL in Rüsselsheim" loading="lazy" decoding="async"><noscript><img class="content-media__asset" src="https://hoellammain.de/wp-content/uploads/2026/09/Wandern-02-1024x683.webp" srcset="https://hoellammain.de/wp-content/uploads/2026/09/Wandern-02-1024x683.webp 1024w, https://hoellammain.de/wp-content/uploads/2026/09/Wandern-02-768x512.webp 768w, https://hoellammain.de/wp-content/uploads/2026/09/Wandern-02-300x200.webp 300w" sizes="(max-width: 767px) 100vw, 50vw" alt="Wandern-02 – HÖLL AM MAIN BUSINESS-BOUTIQUE-HOTEL in Rüsselsheim" loading="lazy" decoding="async"></noscript>                    </figure>
396                                                        <figure class="content-media__holder" data-its-parallax data-parallax-el="1">
397                        <img class="content-media__asset lazyload" src="https://hoellammain.de/wp-content/uploads/2026/09/Wandertouren-150x150.jpg" data-lazy-src="https://hoellammain.de/wp-content/uploads/2026/09/Wandertouren.jpg" data-lazy-srcset="https://hoellammain.de/wp-content/uploads/2026/09/Wandertouren.jpg 800w, https://hoellammain.de/wp-content/uploads/2026/09/Wandertouren-768x511.jpg 768w, https://hoellammain.de/wp-content/uploads/2026/09/Wandertouren-300x200.jpg 300w" data-lazy-sizes="(max-width: 767px) 100vw, 50vw" alt="Wandertouren – HÖLL AM MAIN BUSINESS-BOUTIQUE-HOTEL in Rüsselsheim" loading="lazy" decoding="async"><noscript><img class="content-media__asset" src="https://hoellammain.de/wp-content/uploads/2026/09/Wandertouren.jpg" srcset="https://hoellammain.de/wp-content/uploads/2026/09/Wandertouren.jpg 800w, https://hoellammain.de/wp-content/uploads/2026/09/Wandertouren-768x511.jpg 768w, https://hoellammain.de/wp-content/uploads/2026/09/Wandertouren-300x200.jpg 300w" sizes="(max-width: 767px) 100vw, 50vw" alt="Wandertouren – HÖLL AM MAIN BUSINESS-BOUTIQUE-HOTEL in Rüsselsheim" loading="lazy" decoding="async"></noscript>                    </figure>
398                                    </div>
399    </div>
400</section><section class="section content-media section--xl so-ewt6taey content-media--three content-media--mobile-first" aria-labelledby="content-media-6ac552803e468" data-content-media="" role="region">    <div class="content-media__inner">
401
402        <div class="content-media__content">
403                            <p class="content-media__eyebrow" data-parallax-el="0.45">Restaurant Wellenlänge </p>
404            
405            <h2 class="h2 content-media__headline" id="content-media-6ac552803e468" data-parallax-el="0.75">Fine Cuisine mit Weitblick</h2>
406                            <div class="content-media__text prose" data-parallax-el="1.1"><p><strong>Kreative internationale und mediterrane Küche genau auf Ihrer Wellenlänge</strong> — vom Frühstück bis zum Abendessen. </p>
407<p>Ob Italian Vibes, Steaks vom Kamadogrill oder eigene Weine aus Italien.</p>
408</div>
409            
410                            <a href="/restaurant-wellenlaenge/" class="content-media__button" data-parallax-el="1.35"><span>Mehr zum Restaurant</span></a>                    </div>
411
412        <div class="content-media__media">
413                                                                                    <figure class="content-media__holder" data-its-parallax data-parallax-el="0.4">
414                        <img class="content-media__asset" src="https://hoellammain.de/wp-content/uploads/2026/09/Home-e2-dm-853x1024.webp" srcset="https://hoellammain.de/wp-content/uploads/2026/09/Home-e2-dm-853x1024.webp 853w, https://hoellammain.de/wp-content/uploads/2026/09/Home-e2-dm-768x922.webp 768w, https://hoellammain.de/wp-content/uploads/2026/09/Home-e2-dm-250x300.webp 250w" sizes="(max-width: 767px) 100v
414w, 50vw" alt="Home-e2-dm – HÖLL AM MAIN BUSINESS-BOUTIQUE-HOTEL in Rüsselsheim" loading="eager" decoding="sync">                    </figure>
415                                                        <figure class="content-media__holder" data-its-parallax data-parallax-el="0.7">
416                        <img class="content-media__asset lazyload" src="https://hoellammain.de/wp-content/uploads/2026/09/Home-e3a-dm-150x150.webp" data-lazy-src="https://hoellammain.de/wp-content/uploads/2026/09/Home-e3a-dm-1024x683.webp" data-lazy-srcset="https://hoellammain.de/wp-content/uploads/2026/09/Home-e3a-dm-1024x683.webp 1024w, https://hoellammain.de/wp-content/uploads/2026/09/Home-e3a-dm-768x512.webp 768w, https://hoellammain.de/wp-content/uploads/2026/09/Home-e3a-dm-300x200.webp 300w" data-lazy-sizes="(max-width: 767px) 100vw, 50vw" alt="Home-e3a-dm – HÖLL AM MAIN BUSINESS-BOUTIQUE-HOTEL in Rüsselsheim" loading="lazy" decoding="async"><noscript><img class="content-media__asset" src="https://hoellammain.de/wp-content/uploads/2026/09/Home-e3a-dm-1024x683.webp" srcset="https://hoellammain.de/wp-content/uploads/2026/09/Home-e3a-dm-1024x683.webp 1024w, https://hoellammain.de/wp-content/uploads/2026/09/Home-e3a-dm-768x512.webp 768w, https://hoellammain.de/wp-content/uploads/2026/09/Home-e3a-dm-300x200.webp 300w" sizes="(max-width: 767px) 100vw, 50vw" alt="Home-e3a-dm – HÖLL AM MAIN BUSINESS-BOUTIQUE-HOTEL in Rüsselsheim" loading="lazy" decoding="async"></noscript>                    </figure>
417                                                        <figure class="content-media__holder" data-its-parallax data-parallax-el="1">
418                        <img class="content-media__asset lazyload" src="https://hoellammain.de/wp-content/uploads/2026/09/Home-e4-dm-150x150.webp" data-lazy-src="https://hoellammain.de/wp-content/uploads/2026/09/Home-e4-dm.webp" data-lazy-srcset="https://hoellammain.de/wp-content/uploads/2026/09/Home-e4-dm.webp 1000w, https://hoellammain.de/wp-content/uploads/2026/09/Home-e4-dm-768x614.webp 768w, https://hoellammain.de/wp-content/uploads/2026/09/Home-e4-dm-300x240.webp 300w" data-lazy-sizes="(max-width: 767px) 100vw, 50vw" alt="Home-e4-dm – HÖLL AM MAIN BUSINESS-BOUTIQUE-HOTEL in Rüsselsheim" loading="lazy" decoding="async"><noscript><img class="content-media__asset" src="https://hoellammain.de/wp-content/uploads/2026/09/Home-e4-dm.webp" srcset="https://hoellammain.de/wp-content/uploads/2026/09/Home-e4-dm.webp 1000w, https://hoellammain.de/wp-content/uploads/2026/09/Home-e4-dm-768x614.webp 768w, https://hoellammain.de/wp-content/uploads/2026/09/Home-e4-dm-300x240.webp 300w" sizes="(max-width: 767px) 100vw, 50vw" alt="Home-e4-dm – HÖLL AM MAIN BUSINESS-BOUTIQUE-HOTEL in Rüsselsheim" loading="lazy" decoding="async"></noscript>                    </figure>
419                                    </div>
420
421    </div>
422</section><section class="section optical-separator section--xl so-jnbi9b1q optical-separator--custom optical-separator--media" aria-label="Visueller Trenner">    <picture class="optical-separator__media">
423        <source media="(max-width: 767px)" srcset="https://hoellammain.de/wp-content/uploads/2026/09/Home-slider_new_5_m.jpg"><img class="lazyload" src="https://hoellammain.de/wp-content/uploads/2026/09/Home-slider_9_d-150x150.jpg" data-lazy-src="https://hoellammain.de/wp-content/uploads/2026/09/Home-slider_9_d.jpg" alt="" loading="lazy" decoding="async"><noscript><img class="" src="https://hoellammain.de/wp-content/uploads/2026/09/Home-slider_9_d.jpg" alt="" loading="lazy" decoding="async"></noscript>    </picture>
424</section><section class="section image-text-shape section--xl so-rgiza2k4 image-text-shape--mobile-first" aria-labelledby="its-6ac552803e6ab" data-image-text-shape="" data-media-align="center" data-buttons-layout="inline" data-btn1-style="normal" data-btn2-style="normal" role="region">    <div class="image-text-shape__inner">
425
426        <div class="image-text-shape__visual">
427                        <div class="image-text-shape__shape" aria-hidden="true" data-parallax-el="-0.7"></div>
428            <figure class="image-text-shape__holder" data-its-parallax data-parallax-el="0.7">
429                                    <img class="image-text-shape__asset lazyload" src="https://hoellammain.de/wp-content/uploads/2026/09/Frame-6-150x150.jpg" data-lazy-src="https://hoellammain.de/wp-content/uploads/2026/09/Frame-6.jpg" alt="Frame 6 – HÖLL AM MAIN BUSINESS-BOUTIQUE-HOTEL in Rüsselsheim" loading="lazy" decoding="async"><noscript><img class="image-text-shape__asset" src="https://hoellammain.de/wp-content/uploads/2026/09/Frame-6.jpg" alt="Frame 6 – HÖLL AM MAIN BUSINESS-BOUTIQUE-HOTEL in Rüsselsheim" loading="lazy" decoding="async"></noscript>                            </figure>
430        </div>
431
432        <div class="image-text-shape__content">
433            
434                            <h2 class="h2 image-text-shape__headline" id="its-6ac552803e6ab" data-parallax-el="0.75">Tagen, Feiern &amp; Genießen</h2>            
435            
436                            <div class="image-text-shape__text prose" data-parallax-el="1.1"><p><strong>Das Höll am Main verbindet professionelle Tagungsbedingungen mit einer Atmosphäre, die Raum für Fokus, Austausch und neue Perspektiven schafft.</strong></p>
437<p>Vier moderne Event- und Konferenzräume, hochwertige Technik und persönliche Betreuung bieten bis zu 120 Personen den passenden Rahmen für Seminare, Meetings, Workshops und Strategietage.</p>
438</div>
439            
440                            <div class="image-text-shape__buttons" data-parallax-el="1.35">
441                                            <a href="/business-retreats/" class="image-text-shape__button image-text-shape__button--1"><span>Retreat &amp; Business entdecken</span></a>                    
442                                    </div>
443                    </div>
444
445    </div>
446</section><section class="section optical-separator section--xl so-lrohkd53 optical-separator--md optical-separator--color has-text" aria-label="Wir wollten einen Ort schaffen, der Geschichte und Moderne v">    <p class="optical-separator__text">Wir wollten einen Ort schaffen, der Geschichte und Moderne verbindet mit einem Ambiente, das besonders ist, und einer Gastfreundschaft, die von Herzen kommt.</p>
447</section><section class="section image-text-shape section--xl so-zyiv5bzo image-text-shape--reverse image-text-shape--mobile-first" aria-labelledby="its-6ac552803e801" data-image-text-shape="" data-media-align="top" data-buttons-layout="inline" data-btn1-style="normal" data-btn2-style="normal" role="region">    <div class="image-text-shape__inner">
448
449        <div class="image-text-shape__visual">
450                        <div class="image-text-shape__shape" aria-hidden="true" data-parallax-el="-0.7"></div>
451            <figure class="image-text-shape__holder" data-its-parallax data-parallax-el="0.7">
452                                    <img class="image-text-shape__asset lazyload" src="https://hoellammain.de/wp-content/uploads/2026/09/sauna_01-150x150.jpg" data-lazy-src="https://hoellammain.de/wp-content/uploads/2026/09/sauna_01.jpg" alt="sauna_01 – HÖLL AM MAIN BUSINESS-BOUTIQUE-HOTEL in Rüsselsheim" loading="lazy" decoding="async"><noscript><img class="image-text-shape__asset" src="https://hoellammain.de/wp-content/uploads/2026/09/sauna_01.jpg" alt="sauna_01 – HÖLL AM MAIN BUSINESS-BOUTIQUE-HOTEL in Rüsselsheim" loading="lazy" decoding="async"></noscript>                            </figure>
453        </div>
454
455        <div class="image-text-shape__content">
456            
457                            <h2 class="h2 image-text-shape__headline" id="its-6ac552803e801" data-parallax-el="0.75">Regeneration, Fitness &amp; Beauty</h2>            
458            
459                            <div class="image-text-shape__text prose" data-parallax-el="1.1"><p><strong>Im Höll am Main verbinden sich Erholung, Bewegung und neue Energie zu einem Aufenthalt, der einfach gut tut.</strong></p>
460<p>Genießen Sie entspannte Momente in unserem Wellnessbereich mit Sauna und Dampfbad – auf Wunsch auch exklusiv mit Snacks &#038; Drinks in privater Atmosphäre.</p>
461<p>Nur wenige Schritte vom Hotel entfernt bietet MediFitness moderne Möglichkeiten für Fitness, Bewegung und Wohlbefinden. Ergänzend laden exklusive Kosmetikbehandlungen für Gesicht und Körper dazu ein, sich eine besondere Auszeit zu gönnen.</p>
462</div>
463            
464                            <div class="image-text-shape__buttons" data-parallax-el="1.35">
465                                            <a href="/wellness-fitness/" class="image-text-shape__button image-text-shape__button--1"><span>Entspannungsangebote entdecken</span></a>                    
466                                    </div>
467                    </div>
468
469    </div>
470</section>
470<section class="section room-grid section--xl so-714yyagh room-grid--left room-grid--cols-3 room-grid--mobile-stack room-grid--events" data-room-grid="" data-initial-count="6" data-step="3" data-status-template="Es wurden {current} von {all} Einträgen geladen" aria-labelledby="room-grid-6ac5528040605" role="region">        <div class="room-grid__inner">
471
472                    <header class="room-grid__intro">
473                
474                <h2 class="h2 room-grid__headline" id="room-grid-6ac5528040605" data-parallax-el="0.75">Besondere Genussmomente erleben</h2>
475                            </header>
476        
477        
478                            <div class="room-grid__cards" role="list">
479                    <article class="room-card room-card--linked" role="listitem"><figure class="room-card__media"><img class="room-card__img lazyload" src="https://hoellammain.de/wp-content/uploads/2026/09/02-150x150.jpg" data-lazy-src="https://hoellammain.de/wp-content/uploads/2026/09/02.jpg" data-lazy-srcset="https://hoellammain.de/wp-content/uploads/2026/09/02.jpg 800w" data-lazy-sizes="(max-width: 767px) 100vw, 50vw" alt="Startseite – HÖLL AM MAIN BUSINESS-BOUTIQUE-HOTEL in Rüsselsheim" loading="lazy" decoding="async"><noscript><img class="room-card__img" src="https://hoellammain.de/wp-content/uploads/2026/09/02.jpg" srcset="https://hoellammain.de/wp-content/uploads/2026/09/02.jpg 800w" sizes="(max-width: 767px) 100vw, 50vw" alt="Startseite – HÖLL AM MAIN BUSINESS-BOUTIQUE-HOTEL in Rüsselsheim" loading="lazy" decoding="async"></noscript></figure><div class="room-card__content"><p class="room-card__eyebrow">Termin nach Vereinbarung</p><h3 class="room-card__title">Höll’sche 
Weinverkostung</h3><a class="room-card__link room-card__link--stretched" href="https://hoellammain.de/en/events/932-2797/" data-popup="fullscreen" aria-label="Mehr zeigen: Höll’sche 
Weinverkostung">Mehr zeigen</a></div></article><article class="room-card room-card--linked" role="listitem"><figure class="room-card__media"><img class="room-card__img lazyload" src="https://hoellammain.de/wp-content/uploads/2026/09/03-150x150.jpg" data-lazy-src="https://hoellammain.de/wp-content/uploads/2026/09/03.jpg" data-lazy-srcset="https://hoellammain.de/wp-content/uploads/2026/09/03.jpg 800w" data-lazy-sizes="(max-width: 767px) 100vw, 50vw" alt="Startseite – HÖLL AM MAIN BUSINESS-BOUTIQUE-HOTEL in Rüsselsheim" loading="lazy" decoding="async"><noscript><img class="room-card__img" src="https://hoellammain.de/wp-content/uploads/2026/09/03.jpg" srcset="https://hoellammain.de/wp-content/uploads/2026/09/03.jpg 800w" sizes="(max-width: 767px) 100vw, 50vw" alt="Startseite – HÖLL AM MAIN BUSINESS-BOUTIQUE-HOTEL in Rüsselsheim" loading="lazy" decoding="async"></noscript></figure><div class="room-card__content"><p class="room-card__eyebrow">Termin nach Vereinbarung</p><h3 class="room-card__title">Mediterranes Fine Cusine</h3><a class="room-card__link room-card__link--stretched" href="https://hoellammain.de/en/events/933-933/" data-popup="fullscreen" aria-label="Mehr zeigen: Mediterranes Fine Cusine">Mehr zeigen</a></div></article>                </div>
480            
481                            <footer class="room-grid__footer">
482                    <button class="room-grid__load" type="button" data-load-more>Mehr laden</button>
483                    <p class="room-grid__status" data-load-status aria-live="polite"></p>
484                </footer>
485            
486        
487        
488    </div>
489</section><section class="section contact-partner section--xl so-4v4bqjf1 contact-partner--no-partners" aria-labelledby="contact-partner-6ac5528040688" data-contact-partner="" data-logo-shape="round" role="region">    <div class="contact-partner__inner">
490
491        
492        <div class="contact-partner__card">
493            <div>
494                <h2 class="h3 contact-partner__headline" id="contact-partner-6ac5528040688">Offene Fragen</h2>
495                                    <p class="contact-partner__text">Sie haben eine gezielte Frage oder planen einen Aufenthalt, ein Event oder ein Business-Retreat? Wir beraten Sie gerne persönlich und erstellen ein passendes Angebot.</p>
496                            </div>
497
498            <div class="contact-partner__actions">
499                                    <a class="contact-action contact-action--phone" href="tel:+496142961280">
500                        <span class="contact-action__icon" aria-hidden="true">
501                            <svg viewBox="0 0 24 24"><path d="M6.6 10.8a15.8 15.8 0 0 0 6.6 6.6l2.2-2.2a1 1 0 0 1 1-.24c1.1.37 2.3.56 3.5.56a1 1 0 0 1 1 1V20a1 1 0 0 1-1 1C10.6 21 3 13.4 3 4a1 1 0 0 1 1-1h3.5a1 1 0 0 1 1 1c0 1.2.19 2.4.56 3.5a1 1 0 0 1-.25 1z"/></svg>
502                        </span>
503                        <span class="contact-action__label">+49 6142 961280</span>
504                    </a>
505                
506                                    <a class="contact-action contact-action--email" href="mailto:[email protected]">
507                        <span class="contact-action__icon" aria-hidden="true">
508                            <svg viewBox="0 0 24 24"><path d="M20 4H4a2 2 0 0 0-2 2v12a2 2 0 0 0 2 2h16a2 2 0 0 0 2-2V6a2 2 0 0 0-2-2zm0 4-8 5-8-5V6l8 5 8-5z"/></svg>
509                        </span>
510                        <span class="contact-action__label">Direkt Kontakt aufnehmen</span>
511                    </a>
512                
513                                        <a class="contact-partner__faq" href="/faq/" target="_self" rel="noopener">FAQ</a>
514                                </div>
515        </div>
516
517        
518                    <p class="contact-partner__handwrite" data-handwriting>
519                Wir freuen uns<br> auf Ihren Besuch            </p>
520        
521    </div>
522</section><section class="section optical-separator section--xl so-tza42tof optical-separator--custom optical-separator--media" aria-label="Visueller Trenner">    <picture class="optical-separator__media">
523        <source media="(max-width: 767px)" srcset="https://hoellammain.de/wp-content/uploads/2026/09/Footer_02_m.jpg"><img class="lazyload" src="https://hoellammain.de/wp-content/uploads/2026/09/hoell_footer_03-150x150.jpg" data-lazy-src="https://hoellammain.de/wp-content/uploads/2026/09/hoell_footer_03.jpg" alt="" loading="lazy" decoding="async"><noscript><img class="" src="https://hoellammain.de/wp-content/uploads/2026/09/hoell_footer_03.jpg" alt="" loading="lazy" decoding="async"></noscript>    </picture>
524</section></div>
525
526                <!-- hoell:content-end -->
527
528                <!-- Footer -->
529                <footer class="footer" role="contentinfo">
530                    <div class="footer__main">
531                        <div class="footer__inner">
532
533                            <!-- Logo + Back to Top -->
534                            <div class="footer__top">
535                                <div class="footer__logo">
536                                    <a href="https://hoellammain.de/en/" aria-label="HÖLL AM MAIN BUSINESS-BOUTIQUE-HOTEL – Startseite">
537                                                                                    <img src="https://hoellammain.de/wp-content/uploads/2026/08/Makenlogo.svg" alt="1" width="0" height="0">
538                                                                            </a>
539                                </div>
540
541                                <button class="footer__back-to-top" aria-label="Nach oben scrollen" id="back-to-top">
542                                    <svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"><polyline points="18 15 12 9 6 15"/></svg>
543                                </button>
544                            </div>
545
546                            <!-- Content: Adresse + Menüs + Social/Language -->
547                            <div class="footer__content">
548
549                                <!-- Adresse -->
550                                <address class="footer__address" itemscope itemtype="https://schema.org/PostalAddress">
551                                                                            <p class="footer__business-name" itemprop="name">HÖLL AM MAIN BUSINESS-BOUTIQUE-HOTEL</p>
552                                                                                                                <span itemprop="streetAddress">Mainstraße 17</span>
553                                                                                                                <sp
553an><span itemprop="postalCode">65428</span> <span itemprop="addressLocality">Rüsselsheim</span></span>
554                                                                                                                <a class="footer__contact footer__phone" href="tel:+496142961280" itemprop="telephone">+49 6142 961280</a>
555                                                                                                                <a class="footer__contact footer__email" href="mailto:[email protected]" itemprop="email">[email protected]</a>
556                                                                    </address>
557
558                                <!-- Footer Menüs -->
559                                <div class="footer__menus-wrap">
560                                                                    <nav class="footer__menu" aria-label="Buchung &amp; Angebote">
561                                        <ul id="menu-footer-1-en" class="footer__nav" role="list" aria-label="Buchung &amp; Angebote"><li id="menu-item-76" class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-76"><a href="https://booking.roomraccoon.de/hotel-hoell-am-main/de/">Check rates &#038; book</a></li>
562<li id="menu-item-2883" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-2883"><a href="https://hoellammain.de/en/hotel/">Hotel</a></li>
563<li id="menu-item-2882" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-2882"><a href="https://hoellammain.de/en/restaurant-wellenlaenge/">Wellenlaenge</a></li>
564</ul>                                    </nav>
565                                
566                                                                    <nav class="footer__menu" aria-label="Informationen">
567                                        <ul id="menu-footer-2-en" class="footer__nav" role="list" aria-label="Informationen"><li id="menu-item-80" class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-80"><a href="#">Contact</a></li>
568<li id="menu-item-81" class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-81"><a href="#">Press &#038; News</a></li>
569<li id="menu-item-82" class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-82"><a href="#">Jobs</a></li>
570<li id="menu-item-83" class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-83"><a href="#">Reviews</a></li>
571</ul>                                    </nav>
572                                
573                                                                    <nav class="footer__menu" aria-label="Rechtliches">
574                                        <ul id="menu-footer-3-en" class="footer__nav" role="list" aria-label="Rechtliches"><li id="menu-item-84" class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-84"><a href="#">Legal Notice</a></li>
575<li id="menu-item-85" class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-85"><a href="#">Privacy Policy</a></li>
576<li id="menu-item-86" class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-86"><a href="#">Terms &#038; Conditions</a></li>
577</ul>                                    </nav>
578                                                                </div><!-- .footer__menus-wrap -->
579
580                                <!-- Rechte Spalte: Language + Social -->
581                                <div class="footer__aside">
582                                    <!-- Language Switcher -->
583                                    <div class="footer__language">
584                                                                                <span class="footer__language-btn" aria-label="Sprache wählen">EN</span>
585                                                                                    <div class="footer__language-dropdown">
586                                                                                                    <a href="https://hoellammain.de/" aria-label="Deutsch">DE</a>
587                                                                                            </div>
588                                                                            </div>
589
590                                    <!-- Social Icons -->
591                                                                            <div class="footer__social">
592                                                                                            <a href="https://google.de" target="_blank" rel="noopener noreferrer" class="footer__social-link" aria-label="Facebook">
593                                                                                                            <img src="https://hoellammain.de/wp-content/uploads/2026/08/facebook.svg" alt="" width="20" height="20" loading="lazy">
594                                                                                                    </a>
595                                                                                            <a href="https://google.de" target="_blank" rel="noopener noreferrer" class="footer__social-link" aria-label="Instagram">
596                                                                                                            <img src="https://hoellammain.de/wp-content/uploads/2026/08/instagram.svg" alt="" width="20" height="20" loading="lazy">
597                                                                                                    </a>
598                                                                                            <a href="https://google.de" target="_blank" rel="noopener noreferrer" class="footer__social-link" aria-label="Tiktok">
599                                                                                                            <img src="https://hoellammain.de/wp-content/uploads/2026/08/tiktok.svg" alt="" width="20" height="20" loading="lazy">
600                                                                                                    </a>
601                                                                                    </div>
602                                                                    </div>
603
604                            </div>
604<!-- .footer__content -->
605
606                        </div><!-- .footer__inner -->
607                    </div><!-- .footer__main -->
608
609                    <!-- Copyright Bar -->
610                    <div class="footer__bottom">
611                        <div class="footer__bottom-inner">
612                                                            <p>© 2026 Höll am Main</p>
613                                                    </div>
614                    </div>
615
616                </footer>
617
618            </div><!-- #smooth-content -->
619        </div><!-- #smooth-wrapper -->
620    </main>
621
622        <aside class="geo-context sr-only" aria-hidden="true" data-speakable>
623        <div itemscope itemtype="https://schema.org/LocalBusiness">
624            <meta itemprop="name" content="HÖLL AM MAIN BUSINESS-BOUTIQUE-HOTEL">
625                            <meta itemprop="description" content="Our boutique hotel, located directly on the Main River, combines stylish design, exceptional comfort, and a unique location with views of the Main River valley and the Taunus Mountains. Our rooms are individually designed, artistic, and equipped with modern amenities. At the Wellenlänge restaurant, you can expect creative, freshly prepared cuisine—free of convenience foods—as well as exceptional hospitality and ">
626                        <div itemprop="address" itemscope itemtype="https://schema.org/PostalAddress">
627                                    <meta itemprop="streetAddress" content="Mainstraße 17">
628                                                    <meta itemprop="postalCode" content="65428">
629                                                    <meta itemprop="addressLocality" content="Rüsselsheim">
630                                                    <meta itemprop="addressRegion" content="&quot;Hessen&quot;">
631                                <meta itemprop="addressCountry" content="DE">
632            </div>
633                            <meta itemprop="telephone" content="+49 6142 961280">
634                                        <meta itemprop="email" content="[email protected]">
635                    </div>
636    </aside>
637    
637<script data-cfasync="false" data-no-minify="1" data-no-optimize="1" id="borlabs-cookie-core-js-module" src="https://hoellammain.de/wp-content/plugins/borlabs-cookie/assets/javascript/borlabs-cookie.min.js,qver=3.4.5.pagespeed.ce.pkn1q8wXif.js" type="module"></script>
637
638<!--googleoff: all--><div data-nosnippet data-borlabs-cookie-consent-required='true' id='BorlabsCookieBox'></div><div id='BorlabsCookieWidget' class='brlbs-cmpnt-container'></div><!--googleon: all-->
638<script src="https://hoellammain.de/wp-includes/js/dist/hooks.min.js+i18n.min.js.pagespeed.jc.nH3Bx9l5Kb.js"></script>
638<script>eval(mod_pagespeed_PcG$Vy_1Ur);</script>
vendor: 1 bytes, line 638
638
639<script>eval(mod_pagespeed_ZxbfhAqPcT);</script>
vendor: 1 bytes, line 639
639
640<script id="wp-i18n-js-after">
641wp.i18n.setLocaleData( { 'text direction\u0004ltr': [ 'ltr' ] } );
642//# sourceURL=wp-i18n-js-after
643</script>
vendor: 1 bytes, line 643
643
644<script id="swv-js" src="https://hoellammain.de/wp-content/plugins/contact-form-7/includes/swv/js/index.js.pagespeed.ce.lufcPw6FWe.js"></script>
vendor: 1 bytes, line 644
644
645<script id="contact-form-7-js-before">
646var wpcf7 = {
647    "api": {
648        "root": "https:\/\/hoellammain.de\/en\/wp-json\/",
649        "namespace": "contact-form-7\/v1"
650    }
651};
652//# sourceURL=contact-form-7-js-before
653</script>
vendor: 1 bytes, line 653
653
654<script id="contact-form-7-js" src="https://hoellammain.de/wp-content/plugins/contact-form-7/includes/js/index.js.pagespeed.ce.KRLGV9BZLM.js"></script>
vendor: 1 bytes, line 654
654
655<script async defer type="module" id="friendly-captcha-widget-module-js" src="https://hoellammain.de/wp-content/plugins/friendly-captcha/public/vendor/v1/widget.module.min.js.pagespeed.ce.-vMnth-jct.js"></script>
vendor: 1 bytes, line 655
655
656<script async defer nomodule id="friendly-captcha-widget-fallback-js" src="https://hoellammain.de/wp-content/plugins/friendly-captcha/public/vendor/v1/widget.polyfilled.min.js.pagespeed.ce.36n1ww3mGr.js"></script>
vendor: 1 bytes, line 656
656
657<script async defer id="friendly-captcha-mutation-observer-js" src="https://hoellammain.de/wp-content/plugins/friendly-captcha/public/mutation-observer.js.pagespeed.ce.xvjJcRM6LV.js"></script>
vendor: 1 bytes, line 657
657
658<script id="frcaptcha_wpcf7-friendly-captcha-js" src="https://hoellammain.de/wp-content/plugins/friendly-captcha/modules/contact-form-7/script.js.pagespeed.ce.nDcekNdGl9.js"></script>
vendor: 1 bytes, line 658
658
659<script id="gsap-core-js" defer src="https://hoellammain.de/wp-content/themes/hoell/js/gsap.min.js.pagespeed.ce.cZpFNDxIhW.js"></script>
vendor: 1 bytes, line 659
659
660<script id="gsap-scrolltrigger-js" defer src="https://hoellammain.de/wp-content/themes/hoell/js/ScrollTrigger.min.js.pagespeed.ce.pYkP0QyOqu.js"></script>
vendor: 1 bytes, line 660
660
661<script id="gsap-scrollsmoother-js" defer src="https://hoellammain.de/wp-content/themes/hoell/js/ScrollSmoother.min.js.pagespeed.ce._kBml-Am--.js"></script>
vendor: 1 bytes, line 661
661
662<script id="hoell-animations-js" defer src="https://hoellammain.de/wp-content/themes/hoell/cache/min-66f4a73530b8b62a2d628a70c42a8a29.js"></script>
vendor: 1 bytes, line 662
662
663<script id="hoell-handwriting-js" src="https://hoellammain.de/wp-content/themes/hoell/cache/min-0f6d07f06b29bcc1c3d0216752993e5d.js"></script>
vendor: 1 bytes, line 663
663
664<script id="hoell-parallax-js" src="https://hoellammain.de/wp-content/themes/hoell/cache/min-c69e0409120a6c0d00a4c536d420ba66.js"></script>
vendor: 1 bytes, line 664
664
665<script id="hoell-app-js" defer data-ajax-url="https://hoellammain.de/en/hoell-api/" data-nonce="87b02fb848" src="https://hoellammain.de/wp-content/themes/hoell/cache/min-3fd51fa1ec3564378279a6b0c575d44d.js"></script>
vendor: 1 bytes, line 665
665
666<script id="hoell-popup-page-js" defer src="https://hoellammain.de/wp-content/themes/hoell/cache/min-2bf9c9a3e529ddad10c90f23f2db0ead.js"></script>
vendor: 1 bytes, line 666
666
667<script id="hoell-cpt-popup-js" defer src="https://hoellammain.de/wp-content/themes/hoell/cache/min-4843d8ccaa3a7d30e75ad31e3758a825.js"></script>
vendor: 1 bytes, line 667
667
668<script id="hoell-page-transition-js" defer src="https://hoellammain.de/wp-content/themes/hoell/cache/min-1d6e062161b3f2768d7d5dc4fede893a.js"></script>
vendor: 1 bytes, line 668
668
669<script id="hoell-components-js-js" src="https://hoellammain.de/wp-content/themes/hoell/cache/components-bb7facf58e24e10d2a16eb30d533cec5.js"></script>
vendor: 1 bytes, line 669
669
670<script id="hoell-lazyload-js" src="https://hoellammain.de/wp-content/themes/hoell/cache/min-a068d74b459a539021016c68a0d3395a.js"></script>
670
671<div class="mobile-bar mobile-bar--one" data-mobile-bar><div class="mobile-bar__inner"><a href="https://booking.roomraccoon.de/hotel-hoell-am-main/de/" class="btn btn--primary mobile-bar__btn" target="_blank" rel="noopener"><span>Zimmer buchen</span></a></div></div></body>
672</html>

Line numbers count LF bytes from the start of the resource, as the search results do. Vendor segments are library code the classifier recognised; they are stored but not indexed. Bytes are shown as Latin1 characters, one per byte.