1{"activities":{"greetingSent":"Saludo enviado","gifts":{"messagePlaceholder":"Escribe un mensaje","giftSent":"Regalo enviado"},"greetings":{"more":"Más","chooseGreeting":"Elige tu saludo","actionButton":"Enviar"},"answerSent":"Mensaje enviado"},"applicationPage":{"heroSection":{"title":"Ten citas a ","title2":"tu","scriptText":"manera"},"experienceSection":{"title":"Basados en","scriptText":"experiencias","subtitle":"Desde 2013, hemos recopilado historias, comentarios y opiniones de usuarios de todo el mundo para crear una plataforma que se adapte a ti."},"storySection":{"headerTitle":"Crea tu propia \n historia de","titlePart2":"historia de","scriptText":"amor","defaultSubtitle":"Ya sea que busques una relación seria, charlas casuales o un emotivo viaje, aquà lo encontrarás.","cards":{"discover":{"title":"Conoce gente cerca de ti","description":"¿Buscando citas en tu zona? Usa nuestra búsqueda geolocalizada para conectar con personas cerca de ti."},"soulmates":{"title":"Encuentra tu alma gemela","description":"Descubre los perfiles más compatibles en nuestra lista exclusiva, actualizada diariamente."},"conversations":{"title":"Empieza conversaciones con facilidad","description":"¿No sabes cómo romper el hielo? Nuestros rompehielos te lo ponen fácil."},"smartMessages":{"title":"Haz que las conversaciones fluyan","description":"Usa los Mensajes Inteligentes para pasar del silencio y seguir en contacto."},"everywhere":{"title":"Conoce gente de todas partes","description":"Conecta con nuevas personas vayas donde vayas, gracias a nuestro alcance global."}}},"firstBlock":{"title":"Conoce a tu alma gemela,\nConstruye una relación,\n<i>Celebra el amor</i>"},"missionBlock":{"subTitle":"Nuestra misión","title":"Ayudamos a personas afines a crear conexiones <i>duraderas.</i>","description":"Nuestra misión es conectar a personas con metas e intereses comunes, derribando toda barreraâya sea edad o distanciaâque pueda interponerse en el camino al amor verdadero.","button":"Crear cuenta"},"approachBlock":{"subTitle":"Nuestro enfoque","title":"Vive <i>verdaderas</i> conexiones con la app de Kismia","description":"En Kismia, buscamos ayudarte a crear relaciones significativas. Nuestra app está diseña
1da pensando en tu seguridad y éxito.","items":{"matching":"Algoritmo de emparejamiento inteligente","photo":"Verificación del perfil","area":"Personas de tu zona","connections":"Conexiones a nivel mundial"}},"datingBlock":{"subTitle":"Citas globales","title":"Conectando a personas <i>del mundo entero</i>","items":{"years":"Años en el mercado de las citas","countries":"PaÃses en los que operamos","employees":"empleados en 5 paÃses","top":"En las plataformas de aplicaciones de más de 10 paÃses"}},"safetySection":{"title":"No te preocupes.","titlePart2":"Es","scriptText":"seguro","defaultTitle":"No te preocupes. Es seguro","defaultSubtitle":"Hacemos lo posible para garantizarte una experiencia de citas segura y agradable.","altTitle":"Tu seguridad","altScriptText":"es lo primero","altSubtitle":"Utilizamos tecnologÃa avanzada y experiencia humana para garantizar tu seguridad","cards":{"aiSystem":{"title":"Sistema antifraude con IA","description":"Usamos un sistema impulsado por la IA para protegerte contra fraudes y estafas."},"support247":{"title":"Soporte 24/7","description":"Ayuda fiable, siempre que la necesites."},"photoVerification":{"title":"Verificación de fotos","description":"Verificación de fotos para conexiones reales."},"safetyCenter":{"title":"Centro de Seguridad","description":"Tu portal para todas nuestras herramientas y prácticas de seguridad.","button":"Visitar"},"safetyBook":{"title":"GuÃa de seguridad de Kismia","description":"Tu guÃa definitiva con todos nuestros consejos de seguridad.","button":"Ver"}}},"safetyBlock":{"subTitle":"Tu seguridad","title":"Estamos comprometidos con tu <i>seguridad</i>","description":"Estamos dedicados a garantizar tu protección y seguridad en todo momento, desde verificar nuevos perfiles hasta proporcionar asistencia 24/7 para cualquier duda que pueda haber.","items":{"verification":{"title":"Perfiles verificados","description":"Verificamos las fotos de cada perfil para garantizar su autenticidad y rechazamos los perfiles con imágenes falsas."},"support":{"title":"Soporte 24/7","description":"Estamos siempre disponibles para ayudar a resolver cualquier problema relacionado con la aplicación, las suscripciones o las relaciones con otros usuarios."},"moderation":{"title":"Moderación activa","description":"Nuestro dedicado equipo supervisa constantemente la aplicación y bloquea los perfiles que muestren una actividad sospechosa."},"tools":{"title":"Medidas de seguridad en la app","description":"Ofrecemos consejos en materia de seguridad y contactos de emergencia dentro de la aplicación para garantizar tu seguridad en tus encuentros."}}},"feedbackSection":{"title":"Tu opinión","scriptText":"importa","subtitle":"Escuchamos, nos adaptamos y evolucionamos para ofrecer una experiencia de 5 estrellas.","defaultSubtitle":"Mira lo que nuestra comunidad opina sobre sus experiencias"},"reviewsBlock":{"subTitle":"Sus opiniones","title":"Opiniones de 5 estrellas","reviews":{"firstReview":{"comment":"Es la mejor app de citas que he usado nunca. Aquà se puede conocer a gente de todo el mund
1o.","commentIOS":"Me encanta esta app, la instalé hace solo 2 dÃas y ya he conocido a alguien."},"secondReview":{"comment":"La forma en que Kismia junta a la gente me funcionó mucho mejor que las apps en las que solo te pasas el rato deslizando perfiles. En cuanto ajusté mis preferencias, enseguida empecé a ver a gente que de verdad me interesa.","commentIOS":"Todo va genial, sin quejas. La app está muy bien y merece la pena darle unos dÃas. TodavÃa no tengo ninguna historia que contar, pero a lo mejor pronto tengo suerte."},"thirdReview":{"comment":"Todo genial. La atención al cliente es rapidÃsima. ¡Me encanta vuestra app!","commentIOS":"Muy buena app para hablar y hacer nuevas amistades. De momento solo veo cosas buenas."},"fourthReview":{"comment":"App muy sencilla e intuitiva, con gente real. ¡Totalmente satisfecho!","commentAndroid":"Menuda sorpresa buena, aquà me han salido conversaciones realmente chulas."}},"translated":"traducido","disclaimer":"Todas las reseñas mostradas son de 2026 y provienen de la App Store y Google Play."},"mobileAppSection":{"title":"Descarga nuestra","titlePart2":"app","scriptText":"móvil","description":"Nuestra app móvil integra perfectamente las citas en tu vida diaria. Conecta en cualquier momento y lugar, a tu manera."},"blogSection":{"title":"Visita nuestro","scriptText":"blog","subtitle":"Recibe consejos expertos para que tus citas sean seguras y exitosas.","altTitle":"Consejos e historias sobre citas","altSubtitle":"InspÃrate y aprende de nuestra comunidad","articles":{"safety":{"title":"Cómo protegerte al tener citas online","excerpt":"Las citas online pueden ser emocionantes, pero es importante que te protejas. Aquà tienes..."},"texting":{"title":"¿Quién debe textear primero?","excerpt":"El primer mensaje puede definir el rumbo de una conversación. Veamos por qué es importante..."},"profile":{"title":"Cómo crear un buen perfil de citas","excerpt":"Un perfil excelente marca la diferencia. Descubre qué detalles, fotos y..."}}},"navigation":{"howItWorks":"Cómo funciona","safety":"Seguridad","reviews":"Reseñas","blog":"Blog","getTheApp":"Descargar la app","contactUs":"Contáctanos"},"company":{"name":"Kismia","copyright":"© 2025 Quarks, LLC","description":"La plataforma lÃder en citas para conexiones auténticas y significativas"},"hero":{"altTitle":"Encuentra a tu pareja ideal","altSubtitle":"Ãnete a millones en su búsqueda del amor en nuestra plataforma"},"experience":{"altTitle":"Sé parte de nuestra comunidad","altSubtitle":"Con la confianza de millones en todo el mund
1o"},"story":{"altTitle":"Crea tu propia","altSubtitle":"Ya sea que busques una relación seria, charlas casuales o un emotivo viaje, aquà lo encontrarás."},"mobileApp":{"altTitle":"Descarga la App de Kismia","altSubtitle":"Lleva tus conexiones contigo a donde vayas"},"statistics":{"usersWorldwide":"65 M de usuarios","usersWorldwideDesc":"En todo el mundo","countries":"25 PaÃses","countriesDesc":"Donde unimos a las personas","yearsIndustry":"12 Años","yearsIndustryDesc":"En la industria de las citas","topApp":"App Top 3","topAppDesc":"En más de 10 paÃses"},"platforms":{"trustpilot":"Trustpilot","appStore":"AppStore","googlePlay":"Google Play"},"ui":{"buttons":{"login":"Iniciar sesión","readArticle":"Leer artÃculo"},"navigation":{"scrollLeft":"Desplazar a la izquierda","scrollRight":"Desplazar a la derecha"},"download":{"appStore":"Descargar en la App Store","googlePlay":"ConsÃguela en Google Play","qrCodeAlt":"Código QR para descargar la app"},"defaultSource":"a través de Trustpilot","chooselanguage":"Elige un idioma","premiumSubscriptionNote":"*Disponible con suscripción Premium"},"lastBlock":{"title":"Ãnete a nuestra comunidad de \n<i>60 millones</i> de personas felices","description":"Ãnete a Kismia hoy y conecta con personas que compartan tus metas y valores.","button":"Crear cuenta"},"footer":{"navigation":{"support":"Soporte","safetyTips":"Consejos de Seguridad","blog":"Blog","contactUs":"Contáctanos"},"legal":{"termsOfUse":"Términos de Uso","cookiePolicy":"PolÃtica de Cookies","dutyOfConfidentiality":"Obligación de Confidencialidad","consentPolicy":"PolÃtica de Consentimiento","privacyPolicy":"PolÃtica de Privacidad","paymentAcceptedMeans":"Métodos de Pago Aceptados","complaintsHandling":"Gestión de Reclamos","contentRemovalPolicy":"PolÃtica de Eliminación de Contenido","subscriptionTerms":"Términos de Suscripción","deliveryRestrictions":"Restricciones de Entrega","rightsOfWithdrawal":"Derechos de Rescisión","complaintsPolicy":"PolÃtica de Quejas","doNotSellMyData":"No vender mis datos","consumerHealthDataPrivacyPolicy":"PolÃtica de Privacidad de Datos de Salud del Consumidor","communityGuidelines":"Normas de la comunidad","euConsumerRightsCenter":"Centro de Derechos del Consumidor","safetyTips":"Consejos de seguridad","privacyChoices":"Opciones de privacidad","noticeAtCollection":"Aviso de recopilación","backgroundCheck":"KISMIA NO REALIZA NINGUNA INVESTIGACIÃN DE ANTECEDENTES PENALES DE SUS MIEMBROS. TOCA <safety>AQUÃ</safety> PARA SABER MÃS ACERCA DE LA SEGURIDAD EN LAS CITAS POR INTERNET."}},"header":{"mission":"Misión","approach":"Enfoque","globalDating":"Citas globales","safety":"Seguridad","reviews":"Reseñas","appsButton":"Descarga la aplicación","accButton":"Crear cuenta"},"faqSection":{"title":"Preguntas","scriptText":"frecuentes","defaultSubtitle":"Encuentra respuestas rápidas a las preguntas más comunes.","items":{"1":{"question":"¿Qué es Kismia y cómo funciona el servicio de citas online?","answer":"Kismia es un sitio web de citas online pensado para ayudar a las personas a encontrar pareja para relaciones serias. Funciona tanto como plataforma web como aplicación móvil, por lo que puedes usar Kismia en todos los dispositivos y plataformas principales. A diferencia de muchos sitios web de citas, Kismia se centra en la compatibilidad y la comunicación real. Después de registrarte, puedes explorar perfiles, enviar mensajes y conectar con personas que coincidan con tus intereses. Las citas online en Kismia son sencillas, seguras y accesibles siempre que quieras."},"2":{"question":"¿Kismia es un sitio web de citas gratuito?","answer":"SÃ, Kismia es una plataforma de citas gratuita que también ofrece caracterÃsticas adicionales de pago para mejores resultados. Cualquier usuario puede crear un perfil, ver otros perfiles y recibir mensajes de usuarios Premium sin costo alguno. Para los que quieran acelerar su búsqueda y disfrutar de ventajas adicionales (como mensajes ilimitados y la posibilidad de ver quién les ha dado un me gusta), ofrecemos suscripciones Premium."},"3":{"question":"¿Puedo usar Kismia en mi teléfono?","answer":"SÃ, tenemos apps para <b>iOS y Android</b> que brindan la experiencia completa de Kismia, optimizada para su uso en dispositivos móviles. Puedes explorar perfiles, responder mensajes y recibir notificaciones acerca de nuevas coincidencias sin importar dónde estés. Solo busca \"Kismia\" en la App Store o Google Play."},"4":{"question":"¿Es seguro conocer gente aquÃ?","answer":"Nos tomamos muy en serio la seguridad. Nuestro equipo revisa los perfiles manualmente para ayudar a reducir las cuentas falsas y los bots, y empleamos herramientas de verificación para que puedas tener la seguridad de estar chateando con personas reales. Si alguien se comporta de forma sospechosa, puedes bloquearlo o reportarlo al instante. Siempre tienes el control de quién puede ver tu perfil y contactarte."},"5":{"question":"¿Puedo encontrar una relación seria o a alguien cerca de mÃ?","answer":"Para eso está diseña
1da Kismia. La mayorÃa de nuestros usuarios buscan conexiones significativas, no conversaciones triviales sin fin. La aplicación usa tu ubicación para mostrarte personas cercanas, facilitando el paso de los chats online a los encuentros fuera de la pantalla. No importa si buscas una pareja estable o alguien cerca con quien tomar un café, encontrarás personas que comparten tus metas."},"6":{"question":"¿Algún consejo para encontrar rápidamente pareja en Kismia?","answer":"Para lograr los mejores resultados, recomendamos:\n<b>Completa tu perfil:</b> las fotos de alta calidad y la información detallada sobre ti aumentan tus posibilidades de llamar la atención.\n<b>Utiliza nuestras herramientas de búsqueda:</b> configura tus preferencias para que el algoritmo pueda sugerirte los perfiles más relevantes.\n<b>Mantente activo:</b> envÃa me gusta y empieza conversaciones. La actividad es clave para una experiencia de citas online exitosa."}}}},"auth":{"register":"Crear cuenta","errors":{"emptyEmail":"Introduce tu email","emptyEmailAndPassword":"Introduce tu correo electrónico y contraseña","emptyPassword":"Introduce tu contraseña","wrongEmailFormat":"Email incorrecto. Inténtalo de nuevo.","unconfirmedEmail":"Aún no se ha confirmado tu dirección de correo electrónico","blockedEmail":"Esta dirección de correo electrónico está bloqueada","serverFailed":"El sitio web no está disponible en estos momentos. Inténtalo de nuevo más tarde.","wrongCredentials":"Se ha producido un error. Ponte en contacto con <1>Soporte</1>. ","wrongEmailOrPassword":"Email o contraseña incorrectos","blockedProfile":"Se ha bloqueado tu perfil","tooManyLoginErrors":"Demasiados intentos de iniciar sesión. Vuelve a intentarlo en 3 minutos."},"resendRecoverEmail":"Para confirmar, sigue el enlace incluido en el correo electrónico. Si no puedes encontrarlo, mira en todas las carpetas o <1> solicita un nuevo correo electrónico</1>.","resendRecoverEmailAfterTime":"Para confirmar, sigue el enlace incluido en el correo electrónico. Si no puedes encontrarlo, mira en todas las carpetas o <1> solicita un nuevo correo electrónico</1> en <3/>.","resend":"¿Enviar la solicitud de nuevo?","askSupport":"Si crees que hay algún error, ponte en contacto con <1>Soporte</1>.","welcomeBack":"¡Bienvenido de nuevo!","enterEmail":"Introducir correo electrónico","enterPassword":"Introducir contraseña","forgotPassword":"¿Has olvidado la contraseña?","login":"Iniciar sesión","moreInfoHelpCenter":"Tu perfil está bloqueado. Parece que has infringido nuestras polÃticas. Ve al <1>Centro de ayuda</1> para obtener más información.","weNotPostOnFacebook":"Nunca publicamos nada sin tu consentimiento.","loginLegalText":"{isFeatureUsa, select, true {Al continuar, aceptas <terms>Términos y Condiciones de Uso</terms>, <consent>PolÃtica de Consentimiento</consent>, <complaints>PolÃtica de Quejas</complaints> y <removal>PolÃtica de Eliminación de Contenido</removal>. Descubre cómo procesamos tus datos en nuestra <privacy>PolÃtica de Privacidad</privacy>, <cookie>PolÃtica de Cookies</cookie> y <ccpa>Aviso de Privacidad de la CCPA</ccpa>. KISMIA NO REALIZA NINGUNA INVESTIGACIÃN DE ANTECEDENTES PENALES DE SUS MIEMBROS. TOCA <safety>AQUÃ</safety> PARA SABER MÃS ACERCA DE LA SEGURIDAD EN LAS CITAS POR INTERNET.} other {Al continuar, aceptas <terms>Términos y Condiciones de Uso</terms>, <consent>PolÃtica de Consentimiento</consent>, <complaints>PolÃtica de Quejas</complaints> y <removal>PolÃtica de Eliminación de Contenido</removal>. Descubre cómo procesamos tus datos en nuestra <privacy>PolÃtica de Privacidad</privacy> y <cookie>PolÃtica de Cookies</cookie>.}}","termsPush":{"title":"Un paso más","text":"Marca la casilla de abajo para aceptar nuestros Términos y continuar con el registro."}},"boost":{"userListBanner":{"title":"¿Quieres ver más personas?","description":"Potencia tu perfil para conseguir más me gusta, visitas y coincidencias."},"myProfile":{"bigBanner":{"title":"Boost","caption":"Conviértete en el perfil más popular de tu área por 30 minutos para conseguir más atención.","button":"Saber más"},"smallBanner":{"inactiveBanner":{"title":"Boost","caption":"Saldo: <strong>{count}</strong>","button":"Obtener","buttonActivated":"Activar"},"activeBanner":{"title":"Tu boost está activado","caption":"Tiempo restante: <timer/>","button":"Extender"}},"delayBanner":{"title":"Premium GOLD","caption":"¡Apresúrate a obtener un {discount}% de descuento en citas ilimitadas!","button":"Obtener oferta ahora"}},"photoUploadPopup":{"title":"Sube una foto y realza tu perfil","description":"Subir una foto es el primer paso para aumentar tu popularidad.","button":"Subir foto"},"activationPopup":{"table":{"balanceTitle":"Saldo","balanceValue":"{count, plural, one{# Boost} other{# Boosts}}","statusTitle":"Estado","statusActive":"Activo","statusInactive":"Inactivo"},"inactiveState":{"title":"Aumenta tu popularidad","description":"Conviértete en el perfil más popular de tu zona por 30 minutos para conseguir más me gusta y coincidencias."},"buttons":{"active":"Activar","more":"Obtener más Boosts"},"systemFeedback":{"description":"Boost activado"}},"statisticPopup":{"title":"Tu popularidad se disparó al cielo","description":"Obtén nuevos boosts para ser aún más popular, o mira quién ya te ha dado me gusta.","table":{"visitsTitle":"Visitas","likesTitle":"Les gustas","showsT
1itle":"Visitas al perfil","balanceTitle":"Saldo","balanceValue":"{count, plural, one{# Boost} other{# Boosts}}","statusTitle":"Estado","statusActive":"Activo","statusInactive":"Inactivo"},"buttons":{"active":"Activar de nuevo","more":"Obtener más Boosts"}}},"compatibilityPopup":{"yoursCompatibility":"Compatibilidad: {compatibility} %","writeMessage":"Comenzar a chatear","getPremium":"Obtener Premium","goalsAreEqual":"¡Compartes los mismos objetivos con la cita!","writeToKnow":"Averigua lo que tenéis en común. ¡EnvÃa un mensaje a {gender, select, male {él} female {ella}}!","getPremiumToKnow":"Consigue la versión Premium y escrÃbe a {gender, select, male {él} female {ella}} para averiguar lo que tenéis en común.","getPremiumInOrderToText":"¡Consigue la versión Premium para enviar un mensaje a {gender, select, male {él} female {ella}}!"},"contactPage":{"title":{"first":"Sigamos","second":"en","third":"contacto"},"support":{"title":"Soporte","description":"Visita nuestro Centro de Ayuda para obtener asistencia","email":"[email protected]","button":"Visitar Centro de Ayuda"},"media":{"title":"Multimedia","description":"EscrÃbenos para colaborar","email":"[email protected]","button":"Descargar kit multimedia"}},"core":{"months":{"january":"Enero","february":"Febrero","march":"Marzo","april":"Abril","may":"Mayo","june":"Junio","july":"Julio","august":"Agosto","september":"Septiembre","october":"Octubre","november":"Noviembre","december":"Diciembre"},"today":"Hoy","yesterday":"Ayer"},"editPrimaryInformation":{"title":"Información principal","saveButton̦":"Guardar","cityPlaceholder":"Introduce tu ciudad","maleGenderLabel":"Hombre","femaleGenderLabel":"Mujer","fields":{"name":"Nombre","birthDate":"Fecha de nacimiento","gender":"Tu sexo","location":"Tu ubicación"},"locationTip":"Tu ubicación actual se define de forma automática. Te mostraremos personas idóneas cerca de ti. <support>¿Ubicación incorrecta?</support>","errors":{"nameOneChangingPerDay":"Puedes cambiar tu nombre solo una vez al dÃa","nameLength":"Tu nombre debe contener al menos {count} caracteres","nameFormat":"¿Seguro que has escrito bien tu nombre?"}},"facebookData":{"uploadPhotoStepTitle":"{userName}, sube tu foto","uploadButton":"Subir fotos","uploadButtonInDamper":"Subir desde GalerÃa","laterButton":"Más tarde","continueButton":"Continuar","noPhotosDamperTitle":"No hay nada","noPhotosDamperSubtitle":"No tienes fotos en Facebook. Puedes añadir fotos de tu galerÃa.","uploadPageTitle":"Facebook","albumProfileTitle":"Fotos del perfil","albumTimelineTitle":"Fotos de la biografÃa"},"feeds":{"title":"Notificaciones ({count})","titleWithoutCounter":"Notificaciones","debitCardNotSupported":"Actualmente no admitimos el pago con tarjetas de débito. Intenta <1>pagar</1> con una tarjeta de crédito.","defaultError":"Tu compra no se ha podido completar. Ponte en contacto con <1>Soporte</1> o inténtalo de nuevo con otra tarjeta.","deleteNotification":"Eliminar notificación","insufficientFunds":"Tu compra no se ha podido completar por no tener suficie
1ntes fondos en la tarjeta. Intenta <1>pagar</1> con otra tarjeta.","invalidCVV2Code":"El CVV es incorrecto. El código CVV es el número de tres dÃgitos que aparece en la parte posterior de la tarjeta. Intenta <1>introducirlo</1> de nuevo.","invalidCardNumber":"El número de la tarjeta es incorrecto. Intenta <1>introducirlo</1> de nuevo.","invalidExpirationDate":"La fecha de caducidad de la tarjeta es incorrecta. Intenta <1>introducirla</1> de nuevo.","markAsReadPhrase":"Marcar todo como visto","noNotifications":"No hay notificaciones nuevas","notifications":"Notificaciones","delete":"Eliminar","tapToSeeMore":"Pulsar para ver más","webPushTitle":"Activa las notificaciones","webPushDescription":"Activa las notificaciones para ver quién está viendo tu perfil ahora.","emptyPageTitle":"No hay notificaciones nuevas","emptyPageDescription":"Todos tus me gusta, coincidencias y visitantes se mostrarán aquÃ.","errorPageTitle":"Algo salió mal","errorPageDescription":"No pudimos cargar tus notificaciones. Por favor, inténtalo de nuevo.","tryAgain":"Intentar de nuevo","previewEmptyFeedTitle":"No hay notificaciones todavÃa","previewEmptyFeedDescription":"Te mantendremos informado sobre nuevos eventos.","purchaseGet":{"getPremiumTitle":"Obtén Premium","getPremiumDescription":"Ve todas las fotos, envÃa me gusta ilimitados y mucho más.","getPremiumButtonTitle":"Obtener","getPremiumGoldTitle":"Obtén Premium GOLD","getPremiumGoldDescription":"Mira quién te da me gusta, descubre gente en tu zona y mucho más.","getPremiumGoldButtonTitle":"Obtener","getVipTitle":"Obtén el estado VIP","getVipDescription":"El estado VIP te da prioridad sobre otros perfiles y permite que las personas lean tus mensajes antes que otros.","getVipButtonTitle":"Obtener"},"purchaseRenew":{"renewSubscriptionTitle":"Renueva tu suscripción","premiumSubscriptionDescription":"Tu suscripción Prémium ha expirado.","premiumGoldSubscriptionDescription":"Tu suscripción Premium GOLD ha expirado.","vipSubscriptionDescription":"Tu suscripción VIP ha expirado.","renewSubscriptionButtonTitle":"Renovar"},"prolong":{"prolongSubscriptionTitle":"Extiende tu suscripción","premiumSubscriptionDescription":"Tu suscripción Prémium expira el <bold>{date}</bold>.","premiumGoldSubscriptionDescription":"Tu suscripción Prémium GOLD expira el <bold>{date}</bold>.","vipSubscriptionDescription":"Tu suscripción VIP expira el <bold>{date}</bold>.","prolongButtonTitle":"Extender"},"paymentDecline":{"paymentDeclineTitle":"Fallo en el pago","premiumTitle":"El pago de Prémium falló","premiumGoldTitle":"El pago de Premium GOLD falló","vipTitle":"El pago del estado VIP falló","invalidCvv":"El número CVV es inválido. Por favor, revisa tu CVV e intenta de nuevo.","invalidCardNumber":"El número de tarjeta es inválido. Por favor, revisa tu número de tarjeta e intenta de nuevo.","generalError":"Las transacciones de la tarjeta han sido bloqueadas o limitadas. Contacta a tu banco o utiliza una tarjeta diferente.","expirationDate":"La fecha de vencimiento de la tarjeta es incorrecta. Por favor, revisa la fecha de vencimiento de tu tarjeta e intenta de nuevo.","insufficientFunds":"No tienes los fondos necesarios. Intenta con otra tarjeta.","notSupported":"Las tarjetas de débito no son aceptadas. Intenta utilizar una tarjeta de crédito o selecciona otra forma de pago.","boletoError":"Inténtalo de nuevo o elige otra forma de pago.","defaultError":"Las transacciones de la tarjeta han sido bloqueadas o limitadas. Contacta a tu banco o utiliza una tarjeta diferente.","premiumDescription":"No tienes saldo suficiente para pagar el servicio Premium. Inténtalo de nuevo con un 50% de descuento.","premiumGoldDescription":"No tienes saldo suficiente para pagar el servicio Premium GOLD. Inténtalo de nuevo con un 50% de descuento.","vipDescription":"No tienes saldo suficiente para pagar el estado VIP. Inténtalo de nuevo con un 50% de descuento.","generalDescription":"Algo salió mal. Vuelve a intentarlo o contacta al Soporte para conocer los detalles.","contactSupportDescription":"Algo salió mal. Contacta al Soporte para conocer los detalles.","buttonTitle":"Intentar de nuevo"},"socialMedia":{"instagramTitle":"Conecta tu Instagram","socialMediaTitle":"No pierdas acceso a tu perfil","socialMediaDescription":"Conecta tus cuentas de redes sociales.","socialMediaButtonTitle":"Conectar","
1instagramDescription":"Los perfiles con cuentas de Instagram conectadas atraen 3 veces más la atención.","instagramButtonTitle":"Conectar Instagram"},"notSupportedFeed":{"title":"Solo puedes completar esta acción en la aplicación Kismia","description":"Por favor, abre la <l>aplicación Kismia</l> e inténtalo de nuevo.","buttonTitle":"OK"},"photos":{"approveTitle":"Foto aprobada","approveDescription":"Sube unas fotos más para aumentar tu popularidad.","rejectTitle":"Foto rechazada","rejectDescription":"Por favor, intenta subir otra foto."},"incomingLike":{"title":"{gender, select, male {{name} te ha gustado â¤ï¸} female {{name} te ha gustado â¤ï¸} other {}}ï¸","someoneTitle":"Alguien te dio me gusta â¤ï¸","maleLiked":"¡Mira su perfil!","femaleLiked":"¡Mira su perfil!"},"subscription":{"title":"Pago exitoso","subtitle":"Tu {feature, select, premium_base {suscripción Premium} premium_gold {suscripción Premium GOLD} vip {suscripción de estado VIP} other {}} ha sido renovada.","button":"Más información","popup":{"title":"Pago exitoso","text":"Tu {feature, select, premium_base {suscripción Premium} premium_gold {suscripción Premium GOLD} vip {suscripción de estado VIP} other {}} se renovó automáticamente el {renewDate} por {price}. El pago puede aparecer en tus registros bancarios como {paymentDescriptor}. Si necesitas más información sobre este pago, por favor contacta a nuestro equipo de Soporte.","close":"Cerrar"}}},"gallery":{"addPhoto":"Añadir foto","cancelRemoving":"Cancelar","confirmRemoving":"Eliminar","mainPhoto":"Foto principal","photoInModeration":"Pendiente de aprobación","profile":"Ver perfil","galleryOptions":{"delete":"Eliminar","cancel":"Cancelar"},"tooltip":{"visibleAfterApprove":"Cuando se aprueben tus fotos, otros podrán verlas","firstPhoto":"Esta es la primera foto que se muestra"}},"geoLocation":{"title":"Conoce a {gender, select, male {hombres solteros} female {mujeres solteras}} que viven cerca de ti","description":"Permite que Kismia tenga acceso a tu ubicación para descubrir a las personas que estén cerca de ti.","allowButton":"Permitir acceso","cancelButton":"Quizás luego","cityNotFound":"No se ha encontrado nada. Prueba a buscar otra ciudad."},"info":{"consentPersonalData":"Consentimiento al tratamiento de datos personales","contacts":"Contactos","information":"Información","licenseAgreement":"Términos de Servicio","paymentRules":"Términos de Suscripción","privacyPolicy":"PolÃtica de Privacidad","paymentRulesPageTitle":"Términos de Suscripción","consentPolicyTitle":"PolÃtica de Consentimiento","privacyPolicyTitle":"PolÃtica de Privacidad","infoTipsTitle":"Consejos de seguridad","cookiePolicyInfoTitle":"PolÃtica de Cookies","complaintsPolicyInfoTitle":"PolÃtica de Quejas","contentRemovalPolicyInfoTitle":"PolÃtica de Eliminación de Contenido","ccpaInfoTitle":"No vender mis datos","privacySettings":"Configuración de Privacidad","legalCommunityPrinciples":"Reglas de la Comunidad","legalHealthDataPolicy":"PolÃtica de Privacidad de Datos de Salud del Consumidor","infoPage":{"title":"Información y ayuda","privacy":"Términos de Suscripción","consentPolicy":"PolÃtica de Consentimiento","policy":"PolÃtica de Privacidad","terms":"Términos y Condiciones de Uso","supportLink":"Visitar Centro de Ayuda","supportChat":"Contactarnos por chat","requestPersonalInfo":"Pedir datos personales"},"pages":{"legalDocumentsTitle":"Documentos Legales","helpAndSupportTitle":"Ayuda y Soporte","infoCenter":{"title":"Centro de Información al Consumidor","companyInformation":"Company Information","paymentAndDeliveryInformation":"Payment and Delivery Information","additionalPayments":"Additional Payments","contractAndItsTermination":"Contract and its Termination","meansOfPaymentAccepted":"Means of Payment Accepted","deliveryRestrictions":"Delivery Restrictions","dutyOfConformity":"Duty of Conformity","handlingOfComplaints":"Handling of Complaints","rightsOfWithdrawal":"Rights of Withdrawal","onlineDisputeResolution":"Online Dispute Resolution","digitalServiceAct":"Digital Service Act"},"safetyCenter":{"title":"Centro de seguridad","welcomeText":"{gender, select, m {Bienvenido, {name} \\uD83D\\uDC4B} f {Bienvenida, {name} \\uD83D\\uDC4B} other {}}","description":"Aquà encontrarás todo lo necesario para garantizar tu seguridad, ya sea online o en persona.","generalTips":{"title":"Consejos generales","communityGuidelinesTitle":"Normas de la comunidad","communityGuidelinesDescription":"La clave para una experiencia segura y respetuosa","spottingScammersTitle":"Cómo detectar estafadores","spottingScammersDescription":"Indicios de fraude a considerar","stayingSafeOnlineTitle":"Cómo estar seguro en Internet","stayingSafeOnlineDescription":"Consejos para tener citas online seguras","meetingSafelyTitle":"Encuentros seguros","meetingSafelyDescription":"Cómo protegerse en la primera cita"},"safetyTools":{"title":"Medidas de seguridad","takingActionTitle":"Cómo actuar","takingActionDescription":"Cuando denunciar, bloquear o simplemente ignorar","reportTitle":"Qué pasa después de una denuncia","reportDescription":"Cómo procesamos tu reclamo","verificationTitle":"Verificación","verificationDescription":"Tu pasaporte digital hacia las conexiones reales","safetyToolsTitle":"Herramientas de seguridad","safetyToolsDescription":"Funciones que aseguran tu seguridad"}}}
1,"popupLegalDocuments":{"title":"Actualizamos nuestros Términos","subtitle":"{count, plural, one {Actualizamos el siguiente documento:} other {Actualizamos los siguientes documentos:}}","effective":"en vigor","content":"Tu cuenta no sufre ningún cambio y tus datos siguen protegidos. Al continuar usando Kismia, aceptas <update>la actualización</update>.","button":"Continuar","loading":"Cargando documento...","error":"Error al cargar el documento. Por favor, inténtalo de nuevo más tarde."}},"kismiaApp":{"404":{"goToMatches":"Pareces perdido","goToMatches1":"No te preocupes: estamos aquà para ayudarte.","goRegister":"Tus coincidencias están en el otro lado. Empieza por iniciar sesión.","toHomePage":"Página principal","toMatches":"Descubrir nuevas personas"},"webToApp":{"titleAndroid":"Disfruta al máximo de tu suscripción Premium con la app para Android de Kismia","titleIOS":"Disfruta al máximo de tu suscripción Premium con la app para iOS de Kismia","text":"Navegación mejorada, búsqueda avanzada y mucho más.","button":"Descargar la App de Kismia","banner":{"title":"Disfruta al máximo de tu suscripción Premium con <b>la app de Kismia</b>","button":"Obtener"}},"errorBoundary":{"contentTitle":"Algo salió mal","contentText":"Intenta volver a cargar la página.","refresh":"Recargar"},"homePage":{"login":"Iniciar sesión","slogan":"Conexiones a largo plazo con personas de ideas afines","joinToCommunity":"¡Ãnete a nuestra comunidad de 100 millones!","register":"Crear cuenta","confirmText":"Debes tener al menos 18 años para registrarte. Al hacerlo, aceptas los términos de servicio, polÃtica de privacidad y términos de suscripción de Kismia.","facebookButton":"Continuar con Facebook","googleButton":"Continuar con Google","weNotPostOnFacebook":"Nunca publicamos nada sin tu consentimiento.","userAgreementUsa":"Al registrarte, aceptas nuestros documentos: <link1>Términos y Condiciones de Uso</link1>, <link2>PolÃtica de Privacidad</link2>, <link3>PolÃtica de Consentimiento</link3>, <link4>PolÃtica de Quejas</link4>, <link5>PolÃtica de Eliminación de Contenido</link5>, {isUSA, select, true {<link6>Reglas de la Comunidad</link6>, y <link7>PolÃtica de Privacidad de Datos de Salud del Consumidor</link7>.} other {y <link6>Reglas de la Comunidad</link6>.}}","usaTips":"Kismia no realiza ninguna investigación de antecedentes penales de sus miembros. Toca <link1>aquÃ</link1> para saber más acerca de la seguridad en las citas por internet.","helpCenter":"Centro de ayuda"},"restoreDamper":{"hideProfileText":"Tu perfil está oculto. Puedes volver a mostrarlo haciendo clic en el botón de abajo.","deleteProfileText":"Tu cuenta se ha desactivado. Puedes restaurarla haciendo clic en el botón de abajo.","restoreProfileText":"Activa tu perfil","restoreBtnText":"Activar perfil"},"userBan":{"yourProfileIsBlocking":"Tu cuenta se ha bloqueado","profileBlockedDescription":"Bloqueamos cuentas si detectamos violaciones de nuestros <l>Términos de Uso</l>","moreInfoHelpCenter":"Bloqueamos las cuentas si encontramos en ellas violaciones de nuestras polÃticas. Visita nuestro Centro de Ayuda para obtener más detalles.","openHelpdesk":"Visitar Centro de Ayuda"},"checkInternet":{"refresh":"Volver a cargar","checkInternet":"Se perdió la conexión. Intenta volver a cargar la página."},"landscapeForbidden":"Sujeta tu dispositivo verticalmente para usar el sitio web.","chooseZendeskCategory":"Elegir categorÃa","weShowYouRightWay":"Pareces perdido(a). Pero no te preocupes: estamos aquà para mostrarte el camino correcto.","startWithLogin":"Tus coincidencias están en el otro lado. Empieza por iniciar sesión.","backToProfile":"Volver al Perfil","goToMainPage":"Ir a la página principal"},"likesLimit":{"title":"Te quedaste sin me gusta","timerTitle":"Obtén más me gusta en:","tip":"o obtén Premium <br/>y disfruta de me gusta ilimitados.","button":"Obtener Premium","emptyPhoto":"Sin foto","laterButton":"Más tarde","photoPopup":{"title":"Necesitas al menos una foto para enviar reacciones","text":"Sube una foto tuya para enviar reacciones y para que tus posibles coincidencias te descubran.","button":"Subir foto"},"push":{"text":"Solo tienes <strong>{likesCount}
1 {likesCount, plural, one {me gusta} other {me gusta}}.</strong> ¡Sube <strong>{photoCount} {photoCount, plural, one {foto} other {fotos}} </strong> para tener más!","button":"Subir"},"redesign":{"title":"Te quedaste sin me gusta ð","subtitle":"Agrega {count, plural, one {una foto más} other {{count} fotos más}} para recibir más me gusta al instante y asà tener más matches y chats gratuitos.","timer":"Tendrás más me gusta en:","button":"Subir fotos","popupTitle":"{searchGender, select, f {Hay mujeres} m {Hay hombres} other {Hay personas}} esperando tus me gusta","popupSubtitle":"Obtén Premium para enviar me gusta ilimitados o sube {count, plural, one {1 foto más} other {{count} fotos más}} para recibir me gusta adicionales gratis."}},"luckyEncounter":{"introTitleFirstLine":"Encuentro","introTitleSecondLine":"suertudo","cardsTitle":"¿Quieres saber quién te dio me gusta?","cardsText":"Elige una de estas cuatro cartas y verás a alguien que ya se interesó en ti.","candidateTitle":"¡Conoce a {name}!","candidateText":"Dale un \"Me gusta\" a {gender, select, male {él} female {ella} other {esa persona}} para hacer match.","matchTitle":"¡A {name}<br/><0>también</0><br/>{gender, select, male {le gustas} female {le gustas} other {le gustas}}!","matchText":"{gender, select, male {EnvÃale} female {EnvÃale} other {EnvÃale}} un mensaje","matchInputPlaceholder":"Escribe un mensaje","discoverNewPeopleButton":"Descubrir nuevas personas","exitPopupTitle":"¿No es lo que buscas? ¡No hay problema!","exitPopupText":"Abre la lista de me gusta para ver a todas las personas interesadas en ti.","matchPopupTitle":"{count, plural, one {A {likesCount} persona le gustas} other {A {likesCount} personas les gustas}}","matchPopupText":"Abre la lista de \"Me gusta\" para ver a quién le gustas.","openLikesListButton":"Ver la lista"},"matches":{"boostCard":{"title":"Dispara tu popularidad","body":"Conviértete en el perfil más popular de tu zona por 30 minutos para conseguir más me gusta y coincidencias.","primeButton":"Disparar popularidad","secondaryButton":"Más tarde"},"boostActivationCard":{"title":"¿Quieres más me gusta?","body":"Activa el Boost y triplica tus chances de coincidir.","primeButton":"Activar Boost","secondaryButton":"Más tarde"},"dumperNoMatches":{"changeFilter":"Cambia tu configuración de filtros para ver más {gender, select, male{hombres} female{mujeres}}.","actionButton":"Cambiar configuración","title":"Parece que no hay nadie aquÃ"},"dumperNoAvatar":{"avatarIsMissing":"Prometemos poner aquà la foto de tu perfil muy pronto."},"damperPhotoPremium":{"getAccessToPhotos":"Obtén la versión Premium para ver todas las fotos.","getPremium":"Obtener versión Premium"},"header":{"tooltipTitle":"Ajustar el filtro","tooltipText":"Para que puedas ver {gender, select, male{hombres} female{mujeres}} más apropiados en tu área.","ageLabel":"Edad:","applyFilterButtonText":"Aplicar filtro","boostChip":"Dame un Boost"},"footer":{"userAge":"{age, plural, one{# año} other{# años}}","bannerTitle":"Obtén toda la información con el Premium","bannerText":"Con el Premium tendrás el acceso a todos los perfiles en este sitio.","bannedButton":"Obtener Premium"},"likesPush":{"firstPushText":"<0>Solo estás a 50 Me gusta</0> de obtener nuevas coincidencias.","likesLeft40":"Sigue el ritmo con <1>40 Me gusta más</1>.","likesLeft30":"¡Genial, te quedan <1>30 deslizamientos a la derecha</1>!","likesLeft20":"¡Solo <1>20 Me gusta más</1>! ¡No pares ahora!","likesLeft10":"¡Estupendo, solo te faltan <1>10 Me gusta más</1>!","lastPushText1":"¡50 Me gusta! <1>Mira a quien gustas</1> en la lista «Les gusto».","lastPushText2":"¡Excelente! <1>Mira a quien le gustaste</1> en la lista «Coincidencias»."},"tooltips":{"firstReactionTitle":"¡Es hora de enviar me gusta!","firstReactionText":"Desliza a la derecha para enviar un me gusta.","swipesLeft50Title":"Desliza 50 veces","swipesLeft50Text":"Tus reacciones nos ayudan a seleccionar más coincidencias apropiadas para ti.","swipesLeft30Title":"Solo necesitas de
1slizar 30 veces más","swipesLeft30Text":"Cuantos más me gusta envÃes, más coincidencias tendrás.","swipesLeft10Title":"¡Solo desliza 10 veces más!","swipesLeft10Text":"Deslizar es el primer paso hacia nuevas conversaciones.","freeChat":{"title":"{gender, select, male {Le gustas a} female {Le gustas a} other {}} {name} ð","text":"Dale {gender, select, male {un me gusta} female {un me gusta} other {}} y chatea con {gender, select, male {él} female {ella} other {}} gratis.","button":"OK"},"filters":{"text":"Ajusta los filtros y encuentra personas con tus mismas preferencias.","button":"Ajustar filtros"}},"dumperThreadListUsers":{"title":"¡Buen trabajo!","subTitle":"{ gender, select, male {El siguiente paso es conocer mejor a alguien.} female {El siguiente paso en enviar un mensaje a alguien que te gusta.} other {}}","writeMessage":"Comenzar a chatear","continueSearch":"Seguir deslizando"},"dumperLikesMe":{"title":"{ gender, select, male {¿Estás listo para chatear?} female {Es hora de hablar} other {}}","subTitle":"{ gender, select, male {Elige al hombre que más te guste y conócelo mejor.} female {Elige a la mujer que más te guste y envÃale un mensaje.} other {}}","skip":"Omitir"},"profileInfo":{"photos":"{count, plural, one {# foto} other {# fotos}}","unlockInfoTitle":"Obtén toda la información con el Premium","unlockInfoText":"Con el Premium tendrás el acceso a todos los perfiles en este sitio.","unlockInfoButton":"Obtener Premium"},"filter":{"baseTitle":"Filtros"},"swipeOverlay":{"titleLike":"Pulsa el corazón para {gender, select, m{enviarle} f{enviarle} other{enviarle}} un me gusta","titleDislike":"Pulsa la equis para pasar a la siguiente persona"},"navigateToGallery":{"title":"{name} {gender, select, male {ha subido} female {ha subido} other {}} {count, plural, one {# foto más} other {# fotos más}}","body":"Abre la GalerÃa para ver todas {gender, select, male {sus} female {sus} other{}} fotos.","button":"Abrir GalerÃa"},"unlockAboutMe":"Desbloquea la sección \"Sobre mÃ\"","hotKeys":{"skip":"Saltar","like":"Me gusta","open":"Abrir perfil","close":"Cerrar perfil","report":"Denunciar","block":"Bloquear","favorite":"Añadir a Favoritos","message":"Mensaje"}},"matchesFilter":{"header":{"title":"Filtros"},"genderPreference":{"title":"Me interesan...","men":"Hombres","women":"Mujeres"},"ageRange":{"title":"Edad","fromTo":"de {min} a {max}"},"advancedFilters":{"title":"Filtros avanzados","vip":"VIP"},"toggleFilters":{"verifiedProfilesOnly":"Solo perfiles verificados","onlineProfilesOnly":"Solo perfiles en lÃnea","noStatus":"No","yesStatus":"SÃ"},"dropdownFilters":{"datingGoal":{"title":"Objetivo de la cita","select":"Seleccionar"},"relationshipStatus":{"title":"El estado de la relación","select":"Seleccionar"},"alcohol":{"title":"Beber","select":"Seleccionar"},"smoking":{"title":"Fumar","select":"Seleccionar"},"zodiacSign":{"title":"Signo zodiacal","select":"Seleccionar"},"mood":{"title":"Estado de ánimo","select":"Seleccionar"},"ethnicity":{"title":"Etnia","select":"Seleccionar"}},"heightRange":{"title":"Altura","measurement":"{min}-{max} cm"},"actions":{"applyFilters":"Aplicar filtros","resetAllFilters":"Limpiar todos los filtros"},"filterPopup":{"acceptButton":"Hecho","zodiacName":"{zodiac, select, aries {Aries} taurus {Tauro} gemini {Géminis} cancer {Cáncer} leo {Leo} virgo {Virgo} libra {Libra} scorpio {Escorpión} sagittarius {Sagitario} capricorn {Capricornio} aquarius {Acuario} pisces {Piscis} other {un signo misterioso}}"}},"menuItems":{"support":"Soporte"},"onlineStatus":{"activeToday":"En lÃnea hoy","activeNow":"En lÃnea"},"paymentComplianceDisclaimer":{"payFormDisclaimer":"Tu suscripción se renovará automáticamente en {subscribePeriod, plural, one {# dÃa} =3 {# dÃas} other {# dÃas}} al precio estándar (sin descuento) de una suscripción de {subscribeRepeatPeriod} dÃas.","payFormDisclaimerEu":"Tu suscripción se renovará automáticamente en {subscribePeriod} al precio estándar (sin descuento) de una suscripción de {subscribeRepeatPeriod} dÃas.","tariffDisclaimer":"Al continuar, aceptas que, si no cancelas antes del final {isFreeInitialPrice, select, true {{initialPeriodPhrase} del perÃodo de prueba gratuito} other {{initialPeriodPhrase} del perÃodo inicial, con un precio de {initialPrice}}}, se te cobrará automáticamente el precio total de {recurringPrice} {taxes, select, true {(IVA incluido)} other {}} {period}
1 hasta que canceles en Ajustes{withMembershipFee, select, true {, además de una cuota de membresÃa única y no reembolsable de {membershipFee}} other {}}. Más información sobre la polÃtica de cancelación en los <l>Términos de Suscripción.</l>","tariffDisclaimerBold":"Al continuar, aceptas que si no cancelas antes del final de <bold>{isFreeInitialPrice, select, true {el perÃodo de prueba gratuito de {initialPeriodPhrase}} other {el perÃodo inicial de {initialPeriodPhrase}, con un precio de {initialPrice}}}</bold>, se te cobrará automáticamente el precio total de <bold>{recurringPrice} {taxes, select, true {(IVA incluido)} other {}} {period}</bold> hasta que canceles en Configuración{withMembershipFee, select, true {, y una cuota de membresÃa única y no reembolsable de {membershipFee}} other {}}. Obtén más información sobre la polÃtica de cancelación en los <l>Términos de Suscripción.</l>","tariffDisclaimerEu":"Al continuar, aceptas que si no cancelas antes del final de <bold>{isFreeInitialPrice, select, true {el perÃodo de prueba gratuito} other {el perÃodo introductorio, con un precio de {initialPrice}}}</bold>, se te cobrará automáticamente el precio total de <bold>{recurringPrice} {taxes, select, true {(IVA incluido) } other {}}{period}</bold> hasta que canceles en Configuración{withMembershipFee, select, true {, y una cuota de membresÃa única y no reembolsable de {membershipFee}} other {}}. Obtén más información sobre la polÃtica de cancelación en los <l>Términos de Suscripción.</l>","tariffDisclaimerVipUpsaleEu":"Al continuar, aceptas que si no cancelas antes del final del <bold>perÃodo introductorio, con un precio de {initialPrice}</bold>, se cobrará automáticamente <bold>{recurringPrice} {taxes, select, true {(IVA incluido)} other {}} {period}</bold> al método de pago que proporcionaste anteriormente, hasta que canceles en Configuración. Obtén más información sobre la polÃtica de cancelación en los <l>Términos de Suscripción.</l>","recurrentPeriod":{"months":"{month, plural, one {cada mes} other {cada # meses}}","weeks":"{week, plural, one {cada semana} other {cada # semanas}}","days":"{days, plural, one {cada dÃa} other {cada # dÃas}}"},"firstPeriodPhrase":{"weeks":"{count, plural, one {la primera semana introductoria} other {las primeras # semanas introductorias}}","months":"{count, plural, one {el primer mes introductorio} other {los primeros # meses introductorios}}","days":"{count, plural, one {el primer dÃa introductorio} other {los primeros # dÃas introductorios}}"},"period":{"months":"{month, plural, one {cada mes} other {cada # meses}}","weeks":"{week, plural, one {cada semana} other {cada # semanas}}","days":"{days, plural, one {cada dÃa} other {cada # dÃas}}"},"singlePeriod":{"months":"{month, plural, one {mes} other {# meses}}","weeks":"{week, plural, one {semana} other {# semanas}}","days":"{days, plural, one {dÃa} other {# dÃas}}"},"payFormDisclosureUs":"Al seleccionar un método de pago y continuar, aceptas que se te cobrará <bold>{initialPrice} por {initialPeriodPhrase}</bold> y luego se te cobrará automáticamente <bold>{recurringPrice} {period}</bold>, a menos que canceles en Ajustes. Obtén más información sobre la polÃtica de cancelación en los <l>Términos de Suscripción</l>.","checkoutSummaryChargeTodayLabel":"Cargo de hoy","checkoutSummaryAutoRenewalLabel":"Renovación automática","checkoutSummaryRenewalPeriodLabel":"Periodo de renovación","checkoutSummaryChargeAfterLabel":"Cobro después de {introDays, plural, one {# dÃa} other {# dÃas}}","checkoutSummaryAutoRenewsLabel":"Renovación automática","oneClickDisclosureUs":"Al tocar «Suscribirme», aceptas que se te cobrará <bold>{initialPrice} por {initialPeriodPhrase}</bold> y luego se te cobrará automáticamente <bold>{recurringPrice} {period}</bold>, a menos que canceles en Ajustes. Obtén más información sobre la polÃtica de cancelación en los <l>Términos de Suscripción</l>.","payFormDisclosureNoIntroUs":"Al seleccionar un método de pago y continuar, aceptas que se te cobrará automáticamente <bold>{recurringPrice} {period}</bold>
1, a menos que canceles en Ajustes. Obtén más información sobre la polÃtica de cancelación en los <l>Términos de Suscripción</l>.","oneClickDisclosureNoIntroUs":"Al tocar «Suscribirme», aceptas que se te cobrará automáticamente <bold>{recurringPrice} {period}</bold>, a menos que canceles en Ajustes. Obtén más información sobre la polÃtica de cancelación en los <l>Términos de Suscripción</l>.","payClickDisclosureUs":"Al tocar «Pagar», aceptas que se te cobrará <bold>{initialPrice} por {initialPeriodPhrase}</bold> y luego se te cobrará automáticamente <bold>{recurringPrice} {period}</bold>, a menos que canceles en Ajustes. Obtén más información sobre la polÃtica de cancelación en los <l>Términos de Suscripción</l>.","payClickDisclosureNoIntroUs":"Al tocar «Pagar», aceptas que se te cobrará automáticamente <bold>{recurringPrice} {period}</bold>, a menos que canceles en Ajustes. Obtén más información sobre la polÃtica de cancelación en los <l>Términos de Suscripción</l>.","oneTimePaymentDisclosureUs":"Al hacer clic en Pagar, aceptas que se te cobrará un pago único de <bold>{price}</bold>. Más información en los <l>Términos de Suscripción.</l>"},"payments":{"checkoutTitle":"Pago","securedWithSsl":"Protegido con SSL","useAnotherCard":"Usar otra tarjeta","headerTitlePremium":"Premium","headerCta":"Conoce nuevas personas sin lÃmites con una suscripción Premium","headerTitleVip":"Estado VIP","yourCVV":"Escribe el código CVV. El código CVV son los últimos tres de los cuatros dÃgitos que hay en el reverso de la tarjeta.","periodLifetime":"De por vida","further":"Continuar","prolog":"Extender","later":"Más tarde","paywallRedesign":{"title":"Lleva tus relaciones a otro nivel con Premium","comparePlans":"Comparar planes","getGold":"Obtener GOLD","benefits":"Beneficios"},"priceList":{"tooltipAltMethods":"Hay otras opciones de pago disponibles para todos los planes, excepto los de 3 dÃas y los de prueba","altTooltipAltMethods":"Esta opción de pago no está disponible para los planes de 3 y 7 dÃas.","bestPrice":"Mejor elección","promotion":"Promoción","mostPopular":"El más popular","unitsPremium":"{priceWithAcronym}/{unit, select, 1{1 dÃa} other {{unit} dÃas}}","unitsPremiumWithRecurring":"{introPrice} por {introPeriodPhrase}, luego {recurringPrice} {recurringPeriodPhrase}","hardComplianceTariff":{"button":"Suscribirse","buyButton":"Comprar","skipButton":"Omitir","planTitle":"Plan de {unit, select, month {{count} mes(es)} week {{count} semana(s)} other {{count} dÃa(s)}}","perUnit":"por {unit, select, month {{count, plural, one {mes} other {# meses}}} week {{count, plural, one {semana} other {# semanas}}} other {{count, plural, one {dÃa} other {# dÃas}}}}","discountedSubtitle":"<bold>{introPrice}</bold> ahora y luego se <bold>renovará automáticamente</bold> a\n<bold>{recurringPrice}</bold> cada {recurringPeriodDays, plural, one {# dÃa} other {# dÃas}}","recurringSubtitle":"<bold>{recurringPrice}</bold> cada {recurringPeriodDays, plural, one {# dÃa} other {# dÃas}}","freeTrialSubtitle":"Prueba gratuita y luego se <bold>renovará automáticamente</bold> a\n<bold>{recurringPrice}</bold> cada {recurringPeriodDays, plural, one {# dÃa} other {# dÃas}}","nowLabel":"ahora","renewsSubtitle":"Luego se renueva automáticamente a <bold>{price}</bold> {days, plural, one {cada dÃa} other {cada # dÃas}}","freeTrialRenewsSubtitle":"Prueba gratis, luego se renueva automáticamente a <bold>{price}</bold> {days, plural, one {cada dÃa} other {cada # dÃas}}","closeButton":"Cerrar"},"freeTrialUnitsPremium":"Prueba GRATUITA/{unit, select, 1{dÃa} other {{unit} dÃas}}","totalAmount":"Total: {currency}","headerText":"Elige tu plan","headerUpgradeToGold":"Pásate a Premium","gold":"Gold","premiumBenefitsHeader":"Beneficios Premium:","goldBenefitsHeader":"Beneficios Premium GOLD:","prolongGoldBenefitsHeader":"¡Consigue un 25% de descuento con Premium GOLD!","currentBenefitsHeader":"Tus beneficios actuales:","additionalBenefitsHeader":"Además de eso, disfrutarás de:","proceedButton":"Continuar","totalPrice":"Total:","toggleShowTariffs":"Ver las opciones de suscripción","toggleHideTariffs":"Ocultar las opciones de suscripción","saveLabelText":"Ahorra {amount}%","bestPriceLabel":"Mejor precio","highlights":{"defaultTitle":"Destaca con las Reacciones","personalizedTitle":"EnvÃa una reacción a {name}","defaultText":"Usa las reacciones para conectar con nuevas personas y resaltar los detalles de sus perfiles.","personalizedText":"Destácate enviando reacciones y obtén 3 veces más conversaciones.","submitButtonRedesign":"Continuar","tariffItem":{"title":"{count} {count, plural, one {Reacción} other {Reacciones}}","priceLabelRedesign":"{price} por Reacción","discountLabel":"Ahorra {discount}%"},"policy":"Al continuar, acepta <link1>PolÃtica de Privacidad</link1>, <link2>Términos y Condiciones de Uso</link2> y <link3>Términos de Suscripción</link3>.","policyEu":"Al continuar, aceptas la <link1>PolÃtica de Privacidad</link1>, los <link2>Términos y Condiciones de Uso</link2> y los <link3>Términos de Suscripción</link3>.","totalItemsText":"Obtén {count} {count, plural, one {Reacción} other {Reacciones}} por {price}","totalItemsTextEu":"Obtén <bold> {count} {count, plural, one {Reacción} other {Reacciones}} </bold> por<bold> {price}</bold>"},"boost":{"title":"Dispara tu popularidad","description":"Conviértete en el perfil más popular de tu área por 30 minutos para conseguir más likes y parejas.","submitButtonRedesign":"Continuar","tariffItem":{"title":"{count} {count, plural, one {Boost} other {Boosts}}","priceLabelRedesign":"{price} por Boost","discountLabel":"Ahorra {discount}%"},"policy":"Al continuar, acepta <link1>PolÃtica de Privacidad</link1>, <link2>Términos y Condiciones de Uso</link2> y <link3>Términos de Suscripción</link3>.","policyEu":"Al continuar, aceptas la <link1>PolÃtica de Privacidad</link1>, los <link2>Términos y Condiciones de Uso</link2> y los <link3>Términos de Suscripción</link3>.","totalItemsText":"Obtén {count} {count, plural, one {Boost} other {Boosts}} por {price}","totalItemsTextEu":"Obtén <bold> {count} {count, plural, one {Boost} other {Boosts}} </bold> por<bold> {price}</bold>"},"discountLabel":{"popular":"El más popular","best":"La mejor oferta"}},"priceListAdvantages":{"conversations":"Chats ilimitados con todo el mund
1o","allPhotos":"Acceso a todas las fotos de cualquier perfil","profile":"Acceso a toda la información en cualquier perfil","support":"Nuestro soporte de chat en vivo 24/7","likesYou":"Posibilidad de ver las personas a las que gustas","searchFilters":"Filtros de búsqueda avanzados","nearby":"Posibilidad de descubrir personas cerca de ti","reactionReverses":"Posibilidad ilimitada de retractarse","likesLimit":"EnvÃa me gusta ilimitados"},"paymentTypes":{"payByCard":"Tarjeta","paypal":"PayPal","boleto":"Boleto","pix":"Pix","oxxo":"Oxxo","blik":"Blik","mercadopago":"Mercado Pago","applePay":"Apple Pay","googlePay":"Google Pay"},"promoDay":{"register":"Ãnete","promoDayTitle":"3 dÃas de Premium por el precio de una taza de café.","promoDayTextAuth":"¡Obtén Premium durante 3 dÃas por {price}!","promoDayTextNotAuth":"¡Inicia sesión para obtener Premium durante 3 dÃas por {price}!"},"legal":{"paymentsRuleAgreement":"Al hacer clic en \"Pagar\", confirmas que has leÃdo y aceptas nuestra <1>PolÃtica de Privacidad</1>, <3>Términos de Servicio</3> y <5>Términos de Suscripción</5>.","securityGuarantees":"GarantÃa de seguridad","sslEncryption":"Este sitio web usa cifrado de SSL para proteger su información personal y cumple los estándares de seguridad de datos de VISA y MasterCard.","needHelp":"¿Necesitas ayuda? Ponte en contacto con <1>Soporte</1>.","totalPaymentAmount":"Total: {recurringPrice} {taxes, select, true {{withMembershipFee, select, true {(con IVA y la cuota de membresÃa)} other {(con IVA)}}} other {{withMembershipFee, select, true {(con la cuota de membresÃa)} other {}}}}","totalPaymentAmountEu":"Total: <bold>{initialPrice}</bold> por <bold>{initialPeriodPhrase},</bold> luego <bold>{recurringPrice}</bold> <bold>{period} {taxes, select, true {{withMembershipFee, select, true {(con IVA y la cuota de membresÃa)} other {(con IVA)}}} other {{withMembershipFee, select, true {(con la cuota de membresÃa)} other {}}}}</bold>","totalPaymentAmountOtpEu":"Total: <bold>{price}</bold>","yourPaymentProcessed":"El pago puede tramitarse mediante Renderwison Ltd (Chipre).","totalTrialPaymentAmount":"Haremos una retención de {price} para verificar tu método de pago (se devolverá a tu tarjeta al cabo de unos minutos). Una vez finalice tu periodo de prueba de {period} dÃas, cargaremos en la tarjeta el coste de una suscripción Premium mensual ({recurrentPrice}). Puedes cancelar tu suscripción en cualquier momento.","totalTrialPaymentAmountEurope":"Haremos una retención de {price} para verificar tu método de pago (se devolverá a tu tarjeta al cabo de unos minutos). Al continuar, aceptas que, si no cancelas al menos 24 horas antes de que finalice el perÃodo inicial de {period}, se te cobrará automáticamente el precio completo de {recurrentPrice} cada mes hasta que realices la cancelación en el menú de Configuración. Más información sobre la polÃtica de cancelación en la <link1>Términos de Suscripción.</link1>","support":{"title":"¿Necesitas asistencia?","text":"Contacta a <supportLink>Soporte</supportLink>."}},"subscription":{"uponExpYourSubscrProlong":"Tu suscripción se renovará automáticamente en {subscribePeriod, plural, one {# dÃa} =3 {# dÃas} other {# dÃas}} al precio estándar (sin descuento) de una suscripción de {subscribeRepeatPeriod} dÃas.","prolongPremium":"Al continuar, aceptas que si no cancelas al menos 24 horas antes del final del primer perÃodo de renovación, se te cobrará automáticamente el precio total de {recurringPrice} cada {period} hasta que canceles en el menú de configuración. <l>Obtén más información</l> sobre la polÃtica de cancelación en Términos de Suscripción. {isInSplit, select, true{Se pueden ofrecer compras adicionales.} other{} }","prolongPremiumFor3or7Days":"Al continuar, aceptas que si no cancelas al menos 24 horas antes del final del perÃodo inicial de 3 dÃas, se te cobrará automáticamente el precio total de {recurringPrice} cada {period} hasta que canceles en el menú de configuración. <l>Obtén más información</l> sobre la polÃtica de cancelación en Términos de Suscripción. {isInSplit, select, true{Se pueden ofrecer compras adicionales.} other{} }","prolongVip":"A menos que sea cancelada al menos 24 horas del final del plazo actual, tu suscripción será renovada automáticamente por el mismo plazo al precio de {recurringPrice}. Por favor, ve como cancelar en <link1>Términos de Suscripción</link1>.","periodInMonths":"{month, plural, one {# mes } other {# meses }}","periodInWeeks":"{week, plural, one {# semana} other {# semanas}}","periodInDays":"{days, plural, one {# dÃa} other {# dÃas}}"},"skeleton":{"startText":"Estableciendo conexión segura...","changedText":"Cargando ventana de pago...","processingText":"Por favor espera hasta que procesemos tu pagoâ¦","processingOrderTitle":"Tu pago pasa por la autentificación 3DS","processingOrderDe
1scription":"Este es el método con el cual se verifica tu identidad y se aseguran las transacciones. Dentro de poco recibirás un mensaje de texto (SMS) con un código de confirmación â introdúcelo en el campo de abajo. Alternativamente, puedes confirmar el pago a través de la aplicación móvil de tu banco."},"google":{"defaultError":"Tu pago a través de Google Pay no se ha podido realizar. inténtalo de nuevo o elige una forma de pago diferente.","payWith":"O paga con"},"insufficientFunds":{"insFundsTitle":"¡Vaya!","insFundsSubtitle":"No tienes fondos suficientes disponibles en tu tarjeta.","insFundsThreeDaysOfferText":"Te recomendamos realizar la prueba de tres dÃas por solo {price}.","insFundsOfferText":"Te recomendamos elegir uno de los planes Premium de abajo.","showSubscriptionOptions":"Ver las opciones de suscripción","hideSubscriptionOptions":"Ocultar las opciones de suscripción","viewMore":"Ver más","viewLess":"Ver menos"},"boleto":{"pay":"Pagar","total":"Total","enterCpf":"Introduce tu CPF","inValidCpf":"El CPF es incorrecto. Por favor, vuelve a escribirlo","openVoucherLink":"Abrir cupón","voucherCreatedTitle":"¡Tu cupón fue generado!","voucherCreatedBody":"Dale al botón de abajo para abrir el cupón en una nueva pestaña. Procede con el pago como siempre para disfrutar de la función o suscripción que quieras."},"oxxo":{"enterCurp":"Introduce tu CURP (Clave Ãnica de Registro de Población)","inValidCurp":"El CURP es incorrecto. Por favor, vuelve a escribirlo.","pay":"Pagar"},"pix":{"pay":"Pagar","enterCpf":"Introduce tu CPF","inValidCpf":"El CPF es incorrecto. Por favor, vuelve a escribirlo","inValidSymbols":"Este campo solo puede contener letras, espacios y guiones","inValidLength":"Este campo debe contener al menos 2 caracteres","firstName":"Ingresa tu nombre","lastName":"Ingresa tu apellido","required":"Este campo es obligatorio"},"mercadopago":{"pay":"Pagar","enterDocument":"Introduce tu {documentType}","inValidDocument":"El {documentType} es incorrecto. Por favor, vuelve a escribirlo","inValidSymbols":"Este campo solo puede contener letras, espacios y guiones","inValidLength":"Este campo debe contener al menos 2 caracteres","firstName":"Ingresa tu nombre","lastName":"Ingresa tu apellido","required":"Este campo es obligatorio","oneClick":{"pay":"Pagar con Mercado Pago"}},"blik":{"firstNamePlaceholder":"Nombre","lastNamePlaceholder":"Apellido","firstName":"Ingresa tu nombre","lastName":"Ingresa tu apellido","inValidSymbols":"Este campo solo puede contener letras, espacios y guiones","inValidLength":"Este campo debe contener al menos 2 caracteres","required":"Este campo es obligatorio","pay":"Pagar"},"sms":{"needPhoneNumber":"Introduce tu número de teléfono","phoneNumberError":"Introduce tu número de teléfono en formato {phoneMask}","paymentSuccess":"Mensaje enviado a <1>{phone}</1>. Para completar tu pago, sigue las instrucciones que vienen en el mensaje.","noSMS":"¿No has recibido el mensaje?","sendAgainAfter":"Enviar de nuevo en <1/> s","sendAgain":"Enviar de nuevo","payWithoutCommission":"Pagar sin comisiones","payAnotherCard":"Paga con una tarjeta diferente","pay":"Pagar","megaphoneOffer":"Mira esta oferta de <1>MegaFon</1>.","smsRules":"El importe de pago único mÃnimo es 1 rublo. <1/> El importe de pago único máximo es 15 000 rublos. <3/> El importe de pago máximo al dÃa (y al mes) es 40 000 rublos. <5/> Los pagos mediante SMS no están disponibles para clientes corporativos y usuarios con saldo acreedor."},"oneClick":{"toPay":"Pagar","payAgain":"Intentar de nuevo","payWithCard":"Pagar con {mask}","cancel":"Cancelar","changePaymentDetails":"Pagar con otra tarjeta","waitPaymentProceed":"Espera, tu pago se está tramitando en estos momentos","title":"Estás comprando {feature, select, premium {Premium} vip {el estado VIP} premiumGold {Premium GOLD} highlight {Reacciones} boost {Boosts} other {}}","complianceDisclosure":"Al tocar «Comprar», aceptas que se te cobrará automáticamente con el método de pago que proporcionaste al finalizar la compra."}
1,"extendedInfo":{"showPrice":"{price} / {unit, plural, 1{{unit} dÃa} 7{semana} 28{4 semanas} 30{mes} 31{mes} lifetime{un solo pago} other {{unit} dÃas}}","showPeriod":"{unit, plural, =1 {1 dÃa} =7 {1 semana} =28 {4 semanas} =30 {1 mes} =31 {1 mes} lifetime {un solo pago} other {# dÃas}}","showPriceHighlights":"{showPrice, select, true {{price} / } other {} }{unit} {unit, plural, one {reacción} other {reacciones}}","showPriceBoost":"{showPrice, select, true {{price} / } other {} }{unit} {unit, plural, one {Boost} other {Boosts}}","promoChargePrice":"luego {price}/{unit, select, 1{{unit} dÃa} 7{semana} 28{4 semanas} 30{mes} 31{mes} lifetime{pago único} other {{unit} dÃas}}","showPriceLabel":"Suscripción","purchaseLabel":"Tu compra","taxLabel":"IVA","discountLabel":"Descuento","totalLabel":"Total:","vatLabel":"(IVA incluido)","totalDiscountLabel":"Ahorras un {discount}%","membershipFeeLabel":"Cuota de la membresÃa"},"decline":{"insufficientFunds":"<0>No tienes fondos suficientes en tu tarjeta.</0> <1>Intenta usar otra tarjeta diferente o elige una forma de pago distinta.</1>","invalidCVV":"<0>El número CVV no es válido.</0> <1>El número CVV son los tres últimos dÃgitos que hay en el reverso de la tarjeta. Mira bien tu código CVV e inténtalo de nuevo.</1>","invalidCardNumber":"<0>El número de la tarjeta no es válido.</0> <1>Mira bien el número de tu tarjeta e inténtalo de nuevo.</1>","notSupported":"<0>No se admiten tarjetas de débito.</0> <1>Prueba a utilizar una tarjeta de crédito o elige una forma de pago diferente.</1>","expirationDate":"<0>La fecha de caducidad de la tarjeta es incorrecta.</0> <1>Mira bien la fecha de caducidad de tu tarjeta e inténtalo de nuevo.</1>","smsError":"<0>Error en el pago.</0> <1>Inténtalo de nuevo o elige una forma de pago diferente.</1>","boletoError":"<0>Error en el pago.</0> <1>Inténtalo de nuevo o elige una forma de pago diferente.</1>","generalError":"<0>Error en el pago.</0> <1>Inténtalo de nuevo o elige una forma de pago diferente.</1>","defaultError":"<0>Las transacciones de la tarjeta se han bloqueado o limitado.</0> <1>Ponte en contacto con tu banco o usa una tarjeta diferente.</1>","issueWithCard":"<0>Parece que tu tarjeta está fallando.</0> <1>Por favor intenta pagar con otra tarjeta.</1>","contactSupport":"<link1>Contacta a Soporte</link1> para obtener ayuda con tu pago.","contactSupportMessage":"¡Hola! Tengo un problema con mi pago. ¿PodrÃas ayudarme?","supportButtonTooltip":"Toca para contactar Ayuda"},"success":{"successTitle":"¡Enhorabuena {userName}!","successPremiumText":"Ahora puedes ver todas las fotos y chatear con las personas más interesantes.","premiumTerm":"Tu Premium está activa hasta el {date}","btnToMatches":"¡Conozcamos a nuevas personas!","pageTitle":"{theme, select, vip{Estado VIP} premium{Premium}}","successVipText":"El estado VIP te da prioridad sobre otros perfiles en la Búsqueda y permite que las personas lean tus mensajes antes que otros.","privacyText":"Tu pago se puede mostrar en los registros bancarios como: {descriptor}."},"upSaleVipSuccess":{"successTitle":"¡Enhorabuena {userName}!","successUpsaleText":"Ahora puedes disfrutar de todos los beneficios de Premium y el estado VIP","privacyText":"Respetamos tu privacidad y no mencionamos «sitio de citas» en las facturas. Tu pago aparecerá en los extractos bancarios como: {descriptor}.","goToMatches":"¡Conozcamos a nuevas personas!"},"upSalePremiumSuccess":{"vipMessagesAttractMoreAttention":"Tus mensajes llamarán más la atención con una etiqueta de âMensaje VIPâ.","vipGifts":"Tendrás acceso a regalos exclusivos ilimitados.","advancedFilters":"Dispondrás de filtros avanzados.","vipThreadStatus":"Sabrás cuándo se vean tus mensajes.","chatInVip":"¿Qué obtendré con el estatus VIP?","getVIP":"Consigue el estado VIP","cancel":"Cancelar","monthTariff":"por tan solo de {priceWithAcronym}/mes","weekTariff":"solo por {priceWithAcronym}/semana","subtitleEu":"{introPrice} por {introPeriodPhrase}, luego {recurringPrice} {recurringPeriodPhrase}","getVIPEu":"Obtener por {introPrice}/{periodUnit}","waitPaymentProceed":"Espera, tu pago se está tramitando en estos momentos","becomeFirstWithVip":"Vuélvete el centro de la atención","discountNow":"Obtén estado VIP con {discount}% de descuento","limitedOffer":"Oferta limitada","vipBenefits":"Beneficios del estatus VIP:","moreAttention":"Tus mensajes atraerán más la atención con una etiqueta de \"Mensaje VIP\".","tariffInfo":"solo por <sp
1an>{oldPrice}</span> {price}"},"gift":{"giftSuccess":"Regalo enviado correctamente"},"featuresList":{"photos":"Mira todas las fotos privadas de cualquier persona.","communication":"EnvÃa y recibe mensajes sin restricciones.","visitors":"Descubre a todos tus visitantes secretos.","profiles":"Ponte en contacto con las personas más adecuadas.","lists":"Accede a la lista de «Les gusto» y mira a quien le has gustado ya.","support":"Aborda cualquier problema en un chat privado con el gestor de Soporte.","giftForUpgrade":"{count, plural, one {# dÃa gratis} other {# dÃas gratis}} de regalo"},"giftTooltip":"Los dÃas restantes de tu suscripción Premium se convertirán en Premium GOLD de forma gratuita","oneTimeOffer":{"title":"{name}, no te pierdas esta oferta exclusiva","description":"{likeLimitDisabled, select, true {Obtén Premium para disfrutar de chats ilimitados{adsSplit, select, true {, soporte por chat 24/7 y una experiencia sin anuncios.} other { y soporte por chat 24/7.}}} other {Obtén Premium para disfrutar de chats y likes ilimitados{adsSplit, select, true {, soporte por chat 24/7 y una experiencia sin anuncios.} other { y soporte por chat 24/7.}}}}","descriptionGold":"Obtén Premium GOLD para acceder sin lÃmites a todas las funciones de citas.","unitsPremium":"{unit, plural, 1{dÃa} 7{semana} 30{mes} other {{unit} dÃas}}","premiumBadge":"Premium","premiumGoldBadge":"Premium GOLD","discountBadge":"{discount}% de descuento","continueButton":"Continuar","payButton":"Pagar"},"oneTimeOfferEu":{"trialPriceMain":"{trialDays, plural, one {# dÃa} other {# dÃas}} por {directPrice}","trialPriceTherafter":"Después {repeatPrice}/{repeatPeriod}"},"premiumGold":{"congratulations":"¡Felicitaciones!","upSaleSuccessText":"Ahora tienes la suscripción Premium GOLD y el estado VIP â ahora puedes chatear con quien quieras. Tu suscripción Premium GOLD estará activa hasta el {endDate}.","discoverNewPeople":"Descubrir nuevas personas","failureTitle":"Tu pago no se realizó","failureText":"Por favor intenta de nuevo o elige un método de pago diferente. Si el problema persiste, por favor contacta a <1>Soporte</1>.","tryAgain":"Probar de nuevo"},"discountPopup":{"popupTitle":"¡{name}, esta es una oferta especial solo para ti!","30days":"30 DÃAS DE PREMIUM","price":"por solo <strike>{oldPrice}</strike> {price}","endsIn":"La oferta termina en:"},"successPopup":{"privacyText":"Tu pago puede aparecer en un extracto bancario como: {descriptor}.","highlightsText":"Añadiste <b>{incomeBalance}</b> reacciones a tu saldo.","boostText":"Tienes <b>{incomeBalance, plural, one {# Boost} other {# Boosts}}</b>. Puedes usar tu Boost ahora o activarlo luego en tu perfil.","boostSubmitButton":"Activar Boost"},"payform":{"voucherScreen":{"header":"Elige un método de pago"}},"successPopupRedesign":{"title":"{feature, select, premium {Premium activado} premiumGold {Premium GOLD activado} premiumVip {Premium y estado VIP activados} premiumGoldVip {Premium GOLD y estado VIP activados} vip {Estado VIP activado} other {}}","benefits":"{feature, select, premium {Beneficios de Premium:} premiumGold {Beneficios de Premium GOLD:} premiumVip {Beneficios de Premium y del estado VIP:} premiumGoldVip {Beneficios de Premium GOLD y del estado VIP:} vip {Beneficios del estado VIP:} other {}}","success":"Has comprado con éxito {feature, select, premium {una suscripción Premium} premiumGold {una suscripción Premium GOLD} premiumVip {las suscripciones Premium y estado VIP} premiumGoldVip {las suscripciones Premium GOLD y estado VIP} vip {una suscripción de estado VIP} other {}}. {feature, select, premium {Se renovará automáticamente en cada perÃodo de facturación, a menos que la canceles al menos 24 horas antes de que termine el perÃodo actual.} premiumGold {Se renovará automáticamente en cada perÃodo de facturación, a menos que la canceles al menos 24 horas antes de que termine el perÃodo actual.} premiumVip {Se renovarán automáticamente en cada perÃodo de facturación, a menos que las canceles al menos 24 horas antes de que termine el perÃodo actual.} premiumGoldVip {Se renovarán automáticamente en cada perÃodo de facturación, a menos que las canceles al menos 24 horas antes de que termine el perÃodo actual.} vip {Se renovará automáticamente en cada perÃodo de facturación, a menos que la canceles al menos 24 horas antes de que termine el perÃodo actual.} other {}}"},"pausePopup":{"title":"Tienes {feature, select, premium {una suscripción Premium} vip {un estado VIP} premiumGold {una suscripción Premium GOLD} other {}} en pausa","text":"Por favor, reanuda tu suscripción actual antes de extenderla.","submitButton":"Reanudar suscripción","cancelButton":"Cancelar"},"upgradePremium":{"offerTip":"Oferta especial","title":"Pásate a Premium GOLD <b>GRATIS</b>","featuresTip":"Sin costo adicional, recibirás:","button":"Pasarse gratis","compliance":"El pago de la suscripción Premium GOLD se cobrará una vez finalizada la suscripción mejorada. Al continuar, aceptas la nueva suscripción mejorada según los términos descritos anteriormente. Si no cancelas al menos 24 horas antes de que concluya el perÃodo de la suscripción mejorada el {recurringDate}, se te cobrará automáticamente {recurringPrice} {taxes, select, true {(incluyendo el IVA)} other {}} {period}
1 hasta que canceles en Configuración. Para más información sobre la polÃtica de cancelación, consulta los <l>Términos de Suscripción</l>.","complianceUs":"El pago de la suscripción Premium GOLD se cobrará una vez finalizada la suscripción mejorada. Al continuar, aceptas la nueva suscripción mejorada según los términos descritos anteriormente. Si no cancelas al menos 24 horas antes de que concluya el perÃodo de la suscripción mejorada el {recurringDate}, se te cobrará automáticamente <bold>{recurringPrice} {taxes, select, true {(incluyendo el IVA)} other {}} {period}</bold> hasta que canceles en Configuración. Para más información sobre la polÃtica de cancelación, consulta los <l>Términos de Suscripción</l>.","complianceEu":"El pago de la suscripción Premium GOLD se cobrará una vez finalizada la suscripción mejorada. Al continuar, aceptas la mejora según los términos descritos anteriormente. El {recurringDate}, se te cobrará automáticamente <bold>{recurringPrice} {taxes, select, true {(impuestos incluidos)} other {}} {period}</bold> hasta que canceles en Configuración. Para más información sobre la polÃtica de cancelación, consulta los <l>Términos de Suscripción</l>.","info":{"title":"¿Cómo funciona la mejora de la suscripción?","description":"Convertiremos el tiempo restante de tu suscripción Premium vigente en la correspondiente duración de una suscripción Premium GOLD. Esto podrÃa cambiar tu siguiente fecha de facturación."},"confirmationPopup":{"title":"¿De verdad quieres perderte esta mejora gratuita?","subtitle":"Pasar a Premium GOLD suele tener un precio, pero ahora te lo dejamos gratis.","buttonPrimary":"Continuar","buttonSecondary":"Omitir"}},"resubscribe":{"pay":"Pagar","continue":"Continuar","attention":"Tu suscripción se vence pronto","titleChat":"No pierdas el acceso a <accent>chats ilimitados</accent>","titleNearby":"No pierdas el acceso a <accent>personas cercanas</accent>","titleLikedYou":"No pierdas el acceso a <accent>quienes te han dado me gusta</accent>","info":"Renueva tu suscripción ya con un {discount}% de descuento.","periodPrice":"{period} por {price}","recurrentPrice":"Precio normal: {price}"},"reSubscriptionPremiumBanner":{"title":"Renueva Premium con un {discount}% de descuento","caption":"Tu suscripción está por terminar. Renuévala ya y ahorra un {discount}%.","link":"Renovar suscripción"},"reSubscriptionPremiumGoldBanner":{"title":"Renueva Premium GOLD con un {discount}% de descuento","caption":"Tu suscripción está por terminar. Renuévala ya y ahorra un {discount}%.","link":"Renovar suscripción"},"resign":{"title":"Se requiere el código CVV","description":"Por favor, introduce un código CVV de 3 dÃgitos en el reverso de tu tarjeta para continuar.","redesignTitle":"Introduce tu CVV","redesignDescription":"Introduce el código de seguridad de 3 dÃgitos que aparece en el reverso de tu tarjeta."},"tabsTooltipText":"Hay otras opciones de pago disponibles para todos los planes, excepto los de 3 dÃas y los de prueba","alternativeTabsTooltipText":"Esta opción de pago no está disponible para los planes de 3 y 7 dÃas.","tariffsDiscountTimerText":"El descuento expira en","deferredDiscountOffer":{"title":"¡Hola de nuevo, {name}!","titleWof":"¡Qué suerte, {name}!","counterLikeMe":"{count} {gender, select, m {hombres te han dado me gusta} f {mujeres te han dado me gusta}}","counterLikeMeTitle":"Obtén Premium GOLD para ver quiénes son.","description":"Como agradecimiento por tu regreso, recibe esta oferta exclusiva de Premium GOLD.","descriptionWof":"Has ganado un 50% de descuento en Premium GOLD â consÃguelo antes de que expire.","timerTitle":"Termina en","regularPrice":"Precio normal","periodPrice":"{period} por {price}","button":"Continuar","buttonPay":"Pagar"},"deferredDiscountOfferFromMail":{"title":"-{discount}%","subtitle":"durante {period} de <br/>{feature, select, premium {Premium} premiumGold {Premium GOLD} vip {estado VIP} other {}}"},"signActivatedOffer":{"title":"Chatea con quien quieras, envÃa me gusta ilimitados y mucho más","titleGold":"Mira a quién le gustas, descubre gente en tu zona y mucho más","subtitle":"Comienza tu travesÃa romántica sin lÃmites.","priceDisclaimer":"{chargePeriod} por {chargePrice}, luego {recurrentPrice} / {recurrentPeriod}","button":"Continuar"},"highlightOneTimeOffer":{"title":"destaca con","funkyLabel":"las reacciones","discount":"-{discount}
1%","priceWithDiscount":"{unitAmount, plural, one {# reacción} other {# reacciones}} por {pricePerUnitWithDiscount} cada una","regularPrice":"Precio normal: {price}","payButton":"Pagar","continueButton":"Continuar","totalPrice":"Total: <bold>{price}</bold>"},"boostOneTimeOffer":{"title":"Haz que te noten con <br/><decorate>boosts</decorate>","discount":"{discount}% de descuento","priceWithDiscount":"{unitAmount, plural, one {# Boost} other {# Boosts}} por {pricePerUnitWithDiscount} cada uno","regularPrice":"Precio normal: {price}","payButton":"Pagar","continueButton":"Continuar","totalPrice":"Total: <bold>{price}</bold>"},"pendingPaymentPopup":{"title":"Tu pedido se está procesando...","description":"Ten paciencia. Esto suele tardar unos minutos. Te avisaremos tan pronto esté listo.","buttonText":"OK"},"paymentsPopupRedesign":{"header":"Pago â {paymentMethod}","accordion":"Otros métodos de pago"}},"paymentsFeaturesPopup":{"premium":{"getPremium":"Obtener Premium","paymentProcessing":"Espera, tu pago se está tramitando en estos momentos","prolongPremium":"Extender Premium","tryPremium":"Probar Premium","continue":"Continuar"},"premiumDiscount":{"getPremium":"Obtener Premium","getPremiumRightNow":"Recibe un descuento de {discount} por comprar Premium ahora.","getPremiumWithDiscount":"¡Consigue Premium con un descuento del {discount}!","lastChanceGetDiscount":"El descuento por comprar Premium está a punto de caducar. ¡Aprovéchalo ahora!","offerEnds":"La oferta termina pronto","prolongPremium":"Extender Premium","weWantMakeYouHappy":"¡Queremos hacerte feliz!","whatYouGetWithPremium":"Los beneficios de Premium:"},"specialDeliveryFeaturesList":{"firstInDating":"Te pueden ver muchas posibles coincidencias.","peopleSeeYourMessages":"Consigue que las personas lean tus mensajes primero."},"vip":{"moreAttention":"Los primeros mensajes y fotos reciben más atención","paymentProcessing":"Espera, tu pago se está tramitando en estos momentos","continueVip":"Obtener estado VIP","extendVip":"Extender estado VIP","getPriorityStatus":"Consigue prioridad con el estado VIP","title":"Vuélvete el centro de la atención","upsaleTitle":"¿Qué obtendré con el estatus VIP?","salePercent":"Obtén estado VIP con {percent}% de descuento","salePercentHighlighted":"Obtén estado VIP con <bold>{percent}% de descuento</bold>","saleLabel":"OFERTA LIMITADA","discountBadge":"Oferta limitada -{percent}%","continue":"Continuar","cancel":"Cancelar","onlyFor":"Por solo {price}","periodFor":"{period} por {price}","regularPrice":"Precio normal: {price}","benefits":{"title":"Beneficios del estatus VIP:","suitableBenefit":"Tu perfil será mostrado a personas idóneas, evitando la cola.","messageBenefit":"Haz que tus mensajes destaquen con una etiqueta VIP.","gifts":"Obtén acceso ilimitado a regalos exclusivos.","threadStatuses":"Ve cuándo se leen tus mensajes.","advancedFilters":"Dispondrás de filtros avanzados."},"totalAmount":"Monto total: {price}","totalAmountEu":"Total: <bold>{introPrice}</bold> por {introPeriodPhrase}, luego <bold>{recurringPrice} {recurringPeriodPhrase} {taxes, select, true {{withMembershipFee, select, true {(con IVA y la cuota de membresÃa)} other {(con IVA)}}} other {{withMembershipFee, select, true {(con la cuota de membresÃa)} other {}}}}</bold>","giftPopup":{"titleFemale":"CautÃvala con un regalo exclusivo","titleMale":"Sorpréndelo con un regalo exclusivo","subtitle":"Ãnete a la comunidad VIP y envÃale regalos especiales a esas personas especiales.","price":"1 mes por {price}","recurrentPrice":"Precio normal: {price}"},"matchesFilterPaywall":{"labels":{"height":"{gender, select, male {185} female {170} other {}} cm","cigarette":"{gender, select, male {No fumador} female {No fumadora} other {}}","heart":"{gender, select, male {Soltero} female {Soltera} other {}}","wineglass":"Socialmente"},"header":"Obtener estado VIP","descriptionBlock":{"title":"Mejora tu búsqueda con los filtros VIP","description":"Desbloquea filtros avanzados para refinar tu búsqueda y encontrar más fácilmente tu pareja ideal."}},"close":"Cerrar"},"vipFeaturesList":{"vipMessageLabel":"Tus mensajes llamarán más la atención con una etiqueta de âMensaje VIPâ."},"brazilWomanPopup":{"title":"¡Ahora puedes chatear gratis con quien quieras!","text":"Gracias a 30 dÃas Premium â úsalo a diario y encuentra tu alma gemela.","button":"Bien, entiendo"},"subscriptionPurchaseBlockedPopup":{"title":"Administra tu suscripción en la app de Kismia","description":"Como adquiriste tu suscripción en la app de Kismia, de igual forma debes administrarla a
1hÃ.","button":"Abrir app de Kismia","secondaryButton":"Cancelar"}},"paymentsProlongPremiumPopup":{"popupTitleBase":"Tu suscripción Premium caduca pronto","popupTitleGold":"Tu suscripción Premium GOLD caduca pronto","renewYourSubscription":"Renueva tu suscripción con un {discountPercentage}% de descuento","limitedOffer":"OFERTA LIMITADA","renew":"Renovar suscripción","onlyFor":"por solo <strike>{oldPrice}</strike> {price}"},"paymentsTemporaryPremiumPopup":{"premiumWillFinish":"Tu prueba Premium de 3 dÃas está a punto de caducar. ¿Te gustarÃa ampliarla?","premiumFinished":"Ha caducado la prueba Premium de tres dÃas. No pierdas el contacto de personas importantes. ¡AmplÃa a la versión Premium!","continuePremium":"Extender Premium","timeLeft":"El periodo Premium de tres dÃas termina en <0/> <1> </1>","timer":{"minutesLeft":"{minutes} min.","secondsLeft":"{seconds} seg."},"features":{"likesYou":"Accede a la lista de «Les gusto» y mira a quien le has gustado ya.","allPhotos":"Mira todas las fotos privadas de cualquier persona.","whoSawYourProfile":"Descubre a todos tus visitantes secretos.","noLimits":"EnvÃa y recibe mensajes sin restricciones.","profiles":"Ponte en contacto con las personas más adecuadas.","supportChat":"Aborda cualquier problema en un chat privado con el gestor de Soporte."}},"photoLegal":{"legalText":"Al subir una foto, das tu consentimiento para el procesamiento de tus datos faciales con el fin de verificar tu identidad, según se describe en nuestra <link1>PolÃtica de Privacidad</link1>."},"photoSlideConditionalAccess":{"title":"Sube {count, plural, one {# foto más} other {# fotos más}}
1","description":"Añade más fotos tuyas para ver todas las fotos en cualquier perfil.","button":"Subir fotos","infoText":"Fotos subidas: {photos}/{limit}","bannerTitle":"Sube {count, plural, one {# foto más} other {# fotos más}}","bannerDescription":"Necesitas 3 fotos de perfil para ver todas las fotos en otros perfiles."},"photoVerification":{"verifyProfile":"Verifica tu perfil","verifyProfileDescription":"Tómate un momento para verificar tu perfil; esto aumentará significativamente tu credibilidad.","lockMessage":{"title":"Desbloquea el chat ilimitado","description":"VerifÃcate para chatear con quien quieras sin lÃmite alguno."},"getVerified":"Verificar","copyGesture":"Copia el gesto de la imagen y tómate un selfie","gestureDescription":"Los demás usuarios no verán esta foto.","takePhotoPlaceholder":"Hacer la foto","takePhotoButton":"Hacer la foto","gestureLoadingError":"No se pudo cargar una foto de ejemplo","loadAgain":"Recargar","gestureApproval":"Asegúrate de que tu gesto sea lo más parecido posible al de la imagen original.","retakeButton":"Volver a hacerla","submitButton":"Enviar foto","photoNotApproved":"Tu foto no cumple nuestros requisitos","toVerify":"Para verificar tu perfil con éxito:","copyOfExample":"tu gesto debe copiar exactamente al ejemplo","faceClearlyVisible":"tu rostro debe verse claramente","contactSupportButton":"Contactar a Soporte","verifyingProfile":"Verificando tu perfil...","verifyingProfileDescription":"PodrÃa tomar unos minutos.","profileVerified":"Tu perfil se ha verificado","profileVerifiedDescription":"Una insignia azul junto a tu nombre muestra que estás verificado.","discoverButton":"Descubrir nuevas personas","takePhotoInstructions":"Copia el gesto de la imagen que aparece en la esquina superior izquierda y tómate un selfie","cameraAccessDenied":"Permite el acceso a la cámara","cameraAccessDeniedDescription":"Permite el acceso a la cámara en tu navegador para completar esta acción","somethingWentWrong":"Algo salió mal","tryAgain":"Inténtalo de nuevo.","tryAgainButton":"Intentar de nuevo","uploadPhotoTitle":"Sube al menos una foto para iniciar el proceso de verificación","uploadPhotoButton":"Subir foto","photoIsNotApproved":"Tu foto no ha sido aprobada","photoIsNotApprovedDescription":"Sube una foto de ti mismo que muestre claramente tu rostro.","uploadAnother":"Subir otra foto","reviewingPhoto":"Revisando tu foto...","reviewingPhotoDescription":"PodrÃa tomar unos minutos.","photoVerificationPopups":{"profileVerifiedTitle":"Tu perfil se ha verificado","profileVerifiedDescription":"Una insignia azul junto a tu nombre muestra que estás verificado.","verifyingProfileTitle":"Verificando tu perfil...","verifyingProfileDescription":"PodrÃa tomar unos minutos.","verificationFailedTitle":"Fallo en la verificación","verificationFailedDescription":"No pudimos verificar tu perfil. Vuelve a intentarlo.","ok":"OK","tryAgain":"Intentar de nuevo","cancel":"Cancelar","userVerifiedProfileTitle":"{name} ya {gender, select, male {verificó su} female {verificó su} other {}} perfil","yourTurnToVerify":"Ahora te toca a ti. Tómate unos minutos para verificar tu perfil â esto aumentará notablemente tu credibilidad.","startChattingDesc":"¡Al igual que tú! ¿Quieres iniciar una conversación con {gender, select, male {él} female {ella} other {}}?","startChattingButton":"Comenzar a chatear","getVerified":"Verificar"},"banner":{"title":"Aún no has verificado tu perfil","description":"Los usuarios verificados reciben más atención.","link":"Verificar","threadTitle":"{name} ya {gender, select, male {verificó su} female {verificó su} other {}} perfil. Ahora es tu turno."},"push":{"verifyingTitle":"Verificando tu perfil...","verifyingDescription":"PodrÃa tomar unos minutos."},"searchVerifiedFilter":{"title":"Accede a los perfiles verificados","description":"Verifica tu cuenta para desbloquear los perfiles verificados y conectar con usuarios confiables.","button":"Verificar","inProgressTitle":"Verificación en proceso...","inProgressDescription":"Por favor, espera a tener tu insignia azul para acceder a los perfiles verificados.","inProgressButton":"OK"}},"photosUpload":{"wrongPhotos":"Algunas de tus fotos no cumplieron nuestros requisitos","notLoaded":"No se subió tu foto:","successLoaded":"Tus fotos se han subido correctamente","onePhotoSuccessLoaded":"Tu foto se ha subido correctamente","fewMinutesToApprovePhoto":"Danos unos minutos para que podamos revisar y aprobar tu foto.","fewMinutesToApprovePhotos":"Danos unos minutos para que podamos revisar y aprobar tus fotos.","uploadLimitError":"Solo puedes subir {limit} fotos a la vez. Inténtalo de nuevo.","uploadPhoto":"Subir foto","buttonUploadPhoto":"Subir foto","onePhotoErrorTitles":{"photoFormat":"Elige un formato de archivo diferente","photoResolution":"Elige una foto más grande","photoSize":"Elige un tamaño de foto más pequeño"},"onePhotoErrorTexts":{"photoFormat":"El formato del archivo debe ser JPG, PNG, WEBP o HEIF.","photoSize":"Tu foto ha superado el tamaño máximo de 7 MB.","photoResolution":"La resolución mÃnima es de 600 x 400 pÃxeles."},"photoModerationFakeAge":{"uploadActualPhoto":"Sube una foto real","photoNotComply":"Tu foto no se corresponde con la edad indicada en tu perfil"},"photoRejectPopup":{"uploadPhotoButton":"Subir foto","mainStep":{"title":"Foto rechazada","description":"Esta foto no cumple con nuestras normas. Revisa nuestros requisitos y sube otra foto.","guidelinesButton":"Normas sobre fotos"},"photoGuidelines":{"headerTitle":"Normas sobre fotos","doNotHideYourFace":{"title":"No escondas tu cara","description":"Elige fotos en las que se vea claramente tu cara y no aparezca nadie más."},"showYourTrueSelf":{"title":"Muestra tu verdadero ser","description":"¡Que la gente vea tu verdadero yo! No se aceptan fotos de famosos."},"walkTheLine":{"title":"No te excedas","description":"No subas fotos con denotaciones sexuales."}}},"moderationRules":{"faceTitle":"No escondas tu cara","faceText":"Elige fotos que muestren tu cara con claridad.","celebrityTitle":"Muéstrate tal y como eres","celebrityText":"Se rechazarán las fotos de gente famosa y fotos de grupo.","sexualExplicitTitle":"Respeta las normas","sexualExplicitText":"No subas fotos con denotaciones sexuales."},"popupVerifyPhoto":{"copyGesture":"Copia este gesto","takePhotoOfYourself":"Hazte una foto copiando este gesto. Esta foto es solo para la verificación. Los demás no la verán.","picsMatch":"¿Se parecen estas fotos?","makeSureItsVisible":"Asegúrate de que tu cara sea visible y tu pose parecido al de la imagen original.","lookGreat":"Estás genial :)","takeYourTime":"Danos unos minutos para verificar tu perfil.","buttonTakePhoto":"Hacer la foto","buttonRetakePhoto":"Volver a hacerla","buttonSubmitPhoto":"Env
1iar foto","buttonOk":"OK"},"verificationPush":{"profileVerified":"Tu perfil se ha verificado","nowYouCanSendMessages":"Ahora ya puedes mandar mensajes a otras personas.","photoRejected":"Tu foto no ha sido aprobada","tryToVerifyAgain":"Vuelve a verificar tu perfil."},"popupUploadPhoto":{"title":"Sube tu foto","subtitle":"Una buena foto es el 80 % del éxito en tus citas."}},"popupAbuse":{"block":"Bloquear","blockReason":"¿Por qué has bloqueado a esta persona?","blockUser":"Bloquear y denunciar","describeBlockReasons":"Deja un comentario","goBack":"OK","goToBlackList":"Ver lista de bloqueados","symbols":"Caracteres: {currentSymbols}/{maxSymbols}","userBlocked":"{gender, select, male {{name} está bloqueado} female {{name} está bloqueada}}","youCanFindInBlacklist":"{gender, select, male {Ahora él no puede ver tu perfil ni enviarte un mensaje} female {Ahora ella no puede ver tu perfil ni enviarte un mensaje} other {}}."},"popupConfirmEmail":{"confirmYourEmail":"Confirma tu email","emailIsAlreadyRegistered":"Este email ya está registrado. Prueba con otro","enterEmail":"Introducir correo electrónico","errorCatch":"Vaya, error...","goToSupport":"Soporte","pleaseTryLater":"Inténtalo de nuevo más tarde","send":"Enviar","weNeedProtectYourProfile":"Al confirmar tu correo electrónico, nos ayudas a proteger tu cuenta.","enterYourEmail":"Introduce tu correo electrónico","confirmEmail":"Confirmar tu correo electrónico","emptyEmailError":"TodavÃa nos estamos preguntando cuál es tu correo electrónico... Por favor, introduce tu correo electrónico arriba.","invalidEmailError":"¿Seguro que has escrito correctamente tu correo electrónico?","bannedEmailError":"Esta dirección de correo electrónico está bloqueada. Por favor utiliza otra diferente","openEmailClient":"Abrir {emailClient}","okThanks":"Vale, gracias","searchFirstConfirm":"Confirma tu dirección de correo electrónico","searchSectionIsFree":"La búsqueda es gratuita, pero sólo está abierta a personas que hayan verificado sus perfiles.","failedEmail":{"title":"No pudimos contactarte en {email}","description":"Por favor, proporciona otra dirección de email válida para proteger tu cuenta."},"successScreen":{"title":"Se envió un email de confirmación a {email}","description":"Revisa tu email y accede al enlace para completar tu registro. Si no ves el email, por favor revisa en tu carpeta de spam."}},"popupCookiesPolicy":{"cookiesTextButton":"OK","cookiesText":"Al cerrar este mensaje, das tu consentimiento al uso de cookies de {productName} en este dispositivo de acuerdo con su <link1>PolÃtica de privacidad</link1>, a menos que las hayas deshabilitado en la configuración de tu navegador.","popupTitle":"Usamos cookies para que nuestro sitio funcione mejor","popupText":"Al hacer clic en «Aceptar todas las cookies», aceptas el almacenamiento de cookies en tu dispositivo para mejorar la navegación del sitio y analizar los usos del sitio.","acceptAllCookies":"Aceptar todas las cookies","confirm":"Confirmar","consentManagementPage":{"title":"Configuración de Privacidad","tip":"Al igual que con otros sitios web, el uso de Kismia implica el almacenamiento y la recuperación de información de su dispositivo a través de herramientas operadas por nuestros socios o por nosotros.","button":"Confirmar preferencias","switcher":{"tip":"Ver detalles","strictly":"Permisos estrictamente necesarios","marketing":"Permisos de marketing","analytics":"Permisos analÃticos","social":"Permisos para redes sociales","all":"Permitir todos los permisos"}},"tipPopup":{"button":"Bien, entiendo","strictly":{"title":"Permisos estrictamente necesarios","body":"Estas cookies son necesarias para que la aplicación funcione y, por lo tanto, no se pueden desactivar.","partners":"Usualmente solo son configuradas en respuesta a acciones realizadas por el usuario que equivalen a una solicitud de servicios, como la configuración de tus preferencias de privacidad, el inicio de sesión o el llenado de formularios."},"marketing":{"title":"Permisos de marketing","body":"Estas cookies se utilizan para medir y mejorar la eficacia de las campañas de marketing de Kismia en sitios o aplicaciones de terceros.","partners":"<b>Nuestros socios:</b> Facebook, Google, TikTok, Snapchat, Adcash, Taboola, Adroll."}
1,"analytics":{"title":"Permisos analÃticos","body":"Estas cookies se utilizan para medir las sesiones/interacciones y para proporcionar personalización a los usuarios.","partners":"<b>Nuestros socios:</b> Google Analytics, Google Tag Manager."},"social":{"title":"Permisos para redes sociales","body":"Estas cookies están configuradas por servicios de redes sociales que hemos añadido a la aplicación para que puedas compartir contenidos con otras personas.","partners":"<b>Nuestro socio:</b> Facebook."}},"split":{"california":{"title":"Valoramos tu privacidad","text":"Este sitio web o sus herramientas de terceros procesan datos personales. Puedes optar por no vender tu información personal pulsando el botón \"No vender mis datos\".","text2":"Más información en nuestra <l1>PolÃtica de Privacidad</l1>.","manage":"Continuar","reject":"No vender mis datos"},"gdpr":{"title":"Respetamos tus datos y tu privacidad","text1":"Utilizamos cookies para mejorar tu experiencia al navegar, publicar anuncios o contenidos personalizados y para analizar nuestro tráfico.","text2":"Al pulsar \"Aceptar\", aceptas nuestra <l1>PolÃtica de Cookies</l1> y nuestra <l2>PolÃtica de Privacidad</l2>. También puedes gestionar tus preferencias en la <l3>Configuración de Privacidad</l3> cuando quieras.","accept":"Aceptar","manage":"Configurar cookies","reject":"Rechazar todas"}}},"popupDisableSmartMessages":{"title":"¿Seguro que quieres desactivar los Mensajes Inteligentes?","disableButton":"Desactivar","cancelButton":"Cancelar","noReactions":"{gender, select, male {Hombre} female {Mujer}} aún no ha visto tu mensaje. ¡Necesitas esperar!","reactionsExist":"{count, plural, one {# {gender, select, male {hombre ya ha recibido tu mensaje - ¡espérale!} female {mujer ya ha recibido tu mensaje - ¡espérala!} other{}}} =99 {#+ {gender, select, male {hombres ya han recibido tu mensaje - ¡espérales!} female {mujeres ya han recibido tu mensaje - ¡espéralas!} other{}}} other {# {gender, select, male {hombres ya han recibido tu mensaje - ¡espérales!} female {mujeres ya han recibido tu mensaje - ¡espéralas!} other{}}}}","smartMessagesDisabled":"Los Mensajes Inteligentes están desactivados"},"popupFreePremiumDay":{"weGiveYouPremiumDay":"¡Te regalamos un dÃa de Premium!","premiumBenefits":"Beneficios de Premium","premiumFeatures":"Premium te permite chatear gratis, ver todas las fotos y tener acceso a la lista de personas a las que les gustas.","discoverNewPeople":"Descubrir nuevas personas"},"popupGdpr":{"good":"OK","requestSent":"Solicitud enviada","weWillSendInfo":"Recibirás la información de tu perfil en {email} antes de 30 dÃas."},"popupHomescreen":{"add":"Añadir","clickTheButton":"Añade la aplicación a tu escritorio para no perderte nuevos mensajes ni coincidencias.","later":"Más tarde","meetMorePeople":"Mantener las pestañas sobre nuevos mensajes y coincidencias"},"popupLikesMe":{"titleSearchFemale":"Sabemos que le gustas","titleSearchMale":"Ve quien está loco por ti","textSearchFemale":"No dejes que ella y otras mujeres esperen â entérate a quien le gustas.","textSearchMale":"Quizás es mutuo â hay solo una manera de saberlo.","findButton":"Averiguar"},"popupMassActivity":{"hideForever":"No me interesa","buttonText":"Habilitar gratis","wantMoreOneM":"¡Obtén más chats rápidamente!","autoSendOneM":"Activar los saludos automáticos para dirigirte a mujeres más apropiadas rápidamente.","wantMoreOneF":"Informa a las personas que estás listo para chatear","autoSendOneF":"¡El 82 % de las mujeres ya han activado los saludos!","wannaUnsubscribe":"¿Seguro que quieres desactivar los saludos automáticos?","messagesCountWillBeDecreased":"El número de nuevos chats se reducirá a la mitad.","unsubscribeButton":"Desactivar saludos automáticos","cancelButton":"Cancelar"},"popupMutualMatch":{"continueSearch":"Seguir deslizando","matchWooHoo":"¡Hurra! ð","matchHurrah":"¡La chispa se encendió!","matchWow":"¡Es mutuo!","likeEachOther":"Tú y {userName} se gustan","placeholder":"Escribe un mensaje","splitTitle":"¡Guau, es <br/><0>mutuo!</0>"},"popupNps":{"title":"{name}, tu opinión nos importa","description":"Comparte tu experiencia en una breve encuesta sobre el mundo de las citas y la comunicación con las mujeres.","buttonText":"Tomar encuesta"},"popupSmartMessageSubscription":{"smartMessagesTitleForWomen":"Déjale al hombre compatible saber que quieres chatear","smartMessagesTitleForMen":"¿Quieres conocer más mujeres? ¡Aquà lo tienes!","youChooseLines":"Tú eliges lo que vas a decir.","weDeliverToUsers":"Se lo mandamos a {gender, select, male {los hombres} female {las mujeres} other {}} que más te encajan.","youGetRepliesAndTalk":"Obtén respuestas y elige con quién hablar. ¡Simple como eso!","chooseMessages":"Selecciona mensajes","messageInfo":"Si una persona ya recibió alguno de los mensajes que está a punto de elegir, le enviaremos una calcomanÃa o un regalo gratis.","selectAllMessages":"Selecciona todos los mensajes","next":"Siguiente","selectMore":"Selecciona {count, plural, one {# mensaje más} other {# mensajes más}}","smartMessagesOn":"¡Los Mensajes Inteligentes están activados!","weFoundMatch":"{count, plural, one {Hemos encontrado a # {gender, select, male {hombre adecuado y le enviamos el primer mensaje. Espera su respuesta ;-)} female {mujer adecuada y le enviamos el primer mensaje. Espera su respuesta ;-)} other {persona y le enviamos el primer mensaje. Espera su respuesta ;-)}}} other {Hemos encontrado a # {gender, select, male {hombres adecuados} female {mujeres adecuadas} other {personas adecuadas}} y les enviamos los primeros mensajes. Espera sus respuestas ;-)}}","greatThanks":"Muchas gracias","smartMessagesActivated":"Los Mensajes Inteligentes están activados","tryForFree":"Probar gratis"},"popupSmartMessagesUploadPhoto":{"title":"Sube tu foto para poder enviar mensajes","descriptionForWoman":"95% de mujeres no miran los perfiles sin foto.","descriptionForMan":"92% de las mujeres prefieren a ignorar un mensaje de un hombre sin foto.","buttonText":"Subir foto"},"popupSubscriptionOffer":{"headerTextFeature":"¡La oferta de última hora solo para ti!","chooseYourBonusText":"Elige tu <b>bonus gratis</b>:","chooseYourBonusFeatureText":"Mantén a tu subscripción activa y elige uno de los regalos:","buttonPremiumTitle":"Una semana de Premium","buttonPremiumText":"Chats y me gusta ilimitados, y mucho más","buttonPremiumFeatureText":"{likeLimitDisabled, select, true {{adSplit, select, true {Chats ilimitados, soporte por chat 24/7 y una experiencia sin anuncios.} other {Chats ilimitados y {split, select, true {acceso a filtros avanzados.} other {soporte por chat 24/7.}}}}} other {{adSplit, select, true {Chats y me gusta ilimitados, soporte por chat 24/7 y una experiencia sin anuncios.} other {Me gusta ilimitados, además de {split, select, true {acceso a filtros avanzados.} other {soporte por chat 24/7.}}}}}}","buttonPremiumGoldFeatureTitle":"Una semana de Premium GOLD","buttonPremiumGoldFeatureText":"Todas las ventajas de Premium + poder ver a los que te dan me gusta, {split, select, true {} other {filtros avanzados de búsqueda, }}reacciones inversas ilimitadas y la posibilidad de ver a gente cercana.","buttonVipTitle":"Una semana de estado VIP","buttonVipText":"Tu prioridad sobre otros perfiles","buttonVipFeatureText":"Prioridad sobre otros perfiles y entrega de mensajes mejorada.","buttonCancelSubscriptionText":"Ninguno, gracias","buttonActivateBonusFeatureText":"Activar bono gratis","buttonCancelFeatureText":"No, gracias","subscriptionCancellationPopup":{"titleLoseBonusPremium":"¿Estás seguro de que quieres perder tu bonus Premium?","titleLooseBonusPremiumGold":"¿Estás seguro de que quieres perder tu bonus Premium GOLD?","textKeepSubscriptionPremiumGold":"Mantén tu suscripción activada para usar una semana de Premium GOLD gratis.","titleLoseBonusVip":"¿Estás seguro de que quieres perder tu bonus VIP?","textKeepSubscriptionPremium":"Mantén tu suscripción activada para usar una semana de Premium gratis.","textKeepSubscriptionVip":"Mantén tu suscripción activada para usar una semana de estado VIP gratis.","buttonUnsubscribe":"Dar de baja","buttonNoThanks":"No, gracias"},"giftReceivedPopup":{"premiumTitle":"Premium está activado","premiumDescription":"Usa las ventajas de Premium para encontrar a tu pareja perfecta.","premiumGoldTitle":"Premium GOLD está activado","premiumGoldDescription":"Usa las ventajas de Premium GOLD para encontrar a tu pareja perfecta.","vipTitle":"El estado VIP está activado","vipDescription":"Usa las ventajas del estado VIP para encontrar a tu pareja perfecta.","okay":"Vale, gracias","compliancePremiumTitle":"Genial, ¡tienes 1 semana de Premium!","compliancePremiumDescription":"Premium te permite chatear sin lÃmites, acceder a los perfiles más compatibles y obtener soporte por chat en vivo 24/7.","compliancePremiumGoldTitle":"Genial, ¡tienes 1 semana de Premium GOLD!","compliancePremiumGoldDescription":"Premium GOLD te permite ver quién te ha dado me gusta, usar filtros de búsqueda avanzados, deshacer tus reacciones negativas y descubrir personas cerca de ti.","complianceVipTitle":"Genial, ¡tienes 1 semana de estado VIP!","complianceVipDescription":"El estado VIP te da prioridad sobre otros perfiles y hace que tus mensajes sean más visibles."}},"powerChestOffer":{"offer":{"title":"¡Cofre de","funkyLabel":"poder!","description":"Descubre todo lo que te ofrecemos, empacado en una exclusiva oferta.","discount":"-{discount}%","timer":"La oferta termina en","hurryText":"Apresúrate y adquiere {totalAmount} {totalAmount, plural, one {Ãtem} other {Ãtems}} por el precio de {totalAmountHalf}.","highlightsAmount":"{amount} {amount, plural, one {Reacción} other {Reacciones}}","highlightsTitle":"Llama la atención de tus coincidencias","boostAmou
1nt":"{amount} {amount, plural, one {Boost} other {Boosts}}","boostTitle":"Dispara tu popularidad","price":"{totalAmount} {totalAmount, plural, one {Ãtem} other {Ãtems}} por {price}","regularPrice":"Precio normal: {price}","continueButton":"Continuar","payButton":"Pagar"},"success":{"title":"¡Felicitaciones, {name}!","description":"¡Desbloqueaste el Cofre del Poder! {amount} {amount, plural, one {Reacción} other {Reacciones}} y {amount} {amount, plural, one {Boost} other {Boosts}} ahora son todos tuyos.","descriptor":"Tu pago puede aparecer en un extracto bancario como: {descriptor}.","button":"Descubrir nuevas personas"},"banner":{"title":"Cofre de Poder","caption":"Descubre todo lo que te ofrecemos en una exclusiva oferta.","buttonText":"Obtener oferta ahora"}},"profileBanners":{"email":{"titleVariant1":"Verifica tu dirección de correo electrónico","titleVariant2":"Verifica la dirección de correo electrónico para proteger tu perfil","content":"Para que podamos proteger tu perfil","buttonText":"Verificar"},"vip":{"title":"Estado VIP","contentVariant1":"ConsÃguelo para hacerte más popular","contentVariant2":"Consigue el estado VIP y sé el centro de atención","subscriptionActive":"Tu estado VIP está activo"},"premium":{"titleVariant1":"Premium","titleVariant2":"Consigue la versión Premium y chatea con {gender, select, male {todos} female {las mujeres ideales}}","content":"Activa la versión Premium y chatea con {gender, select, male {todos} female {las mujeres ideales}}","subscriptionActive":"Tu versión Premium está activa"},"subscriptionActiveToVariant1":"Activa hasta el {date}","subscriptionActiveToVariant2":"Hasta el {date}","getButton":"Obtener","prolongButton":"Ampliar"},"profileConversationPrompt":{"profileBannerTitle":"Tu pregunta para romper el hielo","profileNoQuestionBannerTitle":"Añade una pregunta para tus posibles parejas","userBannerTitle":"A {gender, select, male{él} female{ella}} le da curiosidad saber","replyButton":"Responder","addQuestion":"Añadir pregunta","removeQuestion":"Remover pregunta","push":{"questionAdded":"Frase para romper el hielo añadida","questionRemoved":"Frase para romper el hielo eliminada","answerSent":"Mensaje enviado"},"popup":{"iceBreakerTitle":"Pregunta para romper el hielo","potentialMatches":"Elige una pregunta para romper el hielo y añádela a tu perfil para conocer mejor a tu partido potencial.","messagePlaceholder":"Escribe un mensaje...","placeholder":"Escribe tu respuesta","title":"A {name} {gender, select, male {le interesa saber:} female {le interesa saber:} other {}}"}},"profileCore":{"titles":{"interests":"Intereses","general":"Información general"},"cm":"cm","kg":"kg","ethnicityGroup":"Etnia:"},"profileEdit":{"page":{"title":"Edición del perfil","previewButton":"Vista previa"},"activity":"Carrera","add":"Añadir","addPhoto":"Añadir foto","alcohol":"Alcohol","children":"Hijos","choose":"Elegir","cm":"cm","edit":"Edición del perfil","editField":"Editar","education":"Formación","ethnicity":"Etnia","goal":"Objetivo","height":"Altura","kg":"kg","languages":"Idiomas","maritalStatus":"Estado de la relación","interests":"Intereses","myInterests":"Intereses","personalData":"Información general","iceBreaker":"Pregunta para romper el hielo","generalInfo":"Información principal","aboutMe":"Sobre mÃ","aboutMeTip":"Consejos para la sección \"Sobre mÃ\"","photos":"Fotos","professionalStatus":"Situación profesional","religion":"Religión","smoking":"Fumador","wantChildren":"Quiero tener niños","weight":"Peso","youLive":"Medio de vida","addYourInterests":"Añade tus intereses para encontrar {gender, select, male {hombres que comparten} female {mujeres que comparten} other {gente que comparte}} tus visiones.","addInterests":"Anadir intereses","addYourInterestsAndFind":"Añade tus intereses para encontrar a la gente que los comparte.","editInterests":"Editar","uploadPhotoTip":"Una buena foto te ayuda a destacarte del resto","photoReviewTip":"Pendiente de aprobación","photoEmpty":{"title":"¡Muestra tu mejor lado!","text":"Añade tus mejores fotos para atraer el máximo número de posibles coincidencias.","alert":"Tu perfil no aparece en la sección \"Descubrir\". Sube al menos una foto para que llames más la atención."},"galleryActions":{"setAsMainSuccess":"Foto principal cambiada","setAsMain":"Establecer como foto principal","delete":"Eliminar"},"deletePhotoPopup":{"title":"¿Borrar esta foto?","text":"No puedes deshacer esta acción.","verifiedTitle":"Perderás tu estado de \"foto verificada\"","verifiedText":"Para mantenerlo y seguir aparecien
1do en la sección \"Descubrir\", necesitas al menos una foto. Si no te gusta tu foto actual, simplemente reemplázala.","unverifiedTitle":"¿Seguro que quieres eliminar tu foto?","unverifiedText":"Para seguir apareciendo en la sección \"Descubrir\", necesitas al menos una foto. Si no te gusta tu foto actual, simplemente reemplázala.","replacePhotoButton":"Subir nueva foto","deletePhotoButton":"Eliminar foto"},"photoField":{"photoModerationLabel":"En revisión"},"aboutMeModerationRejected":{"popup":{"title":"Corrige tu sección âSobre mÃâ","subtitle":"Elimina cualquier información de contacto, anuncio o dato sensible para mantener tu perfil seguro."},"edit":{"title":"Corrige tu sección âSobre mÃâ","subtitle":"Evita agregar contactos, anuncios o información sensible."},"button":"Editar sección âSobre mÃâ","error":"Corrige esta sección para mantener tu perfil seguro"},"aboutMeField":{"emptyTitle":"DescrÃbete brevemente","emptyButton":"Añadir","tip":"Puedes editar este campo solo {number} veces al dÃa.","popup":{"unlockInfo":{"title":"Completa la sección \"Sobre mÃ\"","subtitle":"Ve más detalles en los perfiles de los demás completando el tuyo.","placeholder":"Comparte algo de ti, de lo que te apasiona o de lo que buscas en alguien"},"title":"DescrÃbete brevemente","subtitle":"La gente quiere saber más cosas sobre ti.","placeholder":"Por ejemplo, amante de la buena comida, padre de dos gatos, amante de la huerta, explorador de la naturaleza, buscando relaciones reales...","button":"Guardar","textareaTip":"Caracteres: {currentSymbols}/{maxSymbols}","closeTip":"Borrar","error":"Por razones de seguridad, elimine la información de contacto y/o los enlaces a otros sitios"}},"aboutMeTipPopup":{"tips":{"first":{"title":"Evita compartir tus datos de contacto","description":"Mantén tus datos privados y compártelos solo con gente de confianza."},"second":{"title":"Crea solo conexiones personales","description":"Aunque valoramos tu información laboral, te pedimos evitar colocar anuncios u ofertas de negocios."},"third":{"title":"No te excedas","description":"Pon una descripción agradable, pero evita dar detalles muy Ãntimos."}},"guidelineLinks":"Más consejos en la <a>GuÃa sobre cómo completar el perfil</a>","button":"OK"}},"profileFullness":{"title":"Finalización del perfil","addPhoto":"Sube tu foto","checkListCompleted":"¡Hurra! ¡Tu perfil ya está completo del todo!","confirmEmail":"Confirma tu email","createAccount":"Crea una cuenta","fillInfo":"Añadir información personal","addInterests":"Añade tus Intereses","fillProfile":"La finalización del perfil afecta directamente tu popularidad","goToMatches":"Descubrir nuevas personas","photoUploadSuccess":"Tu foto se ha subido correctamente","profileCompletion":"Finalización del perfil","weAddPercentageAfterModeration":"Conseguirás un +25% después de la revisión de la foto.","success":{"title":"¡Genial! ¡Tu perfil está completo!","text":"Ahora tendrás más posibilidades de encontrar tu pareja perfecta.","button":"Descubrir nuevas personas"}},"profileOwn":{"edit":"Editar","profileCompletion":"Finalización del perfil","popularity":"Popularidad:","enableNotifications":"Activa las notificaciones","turnOnNotifications":"Activa las notificaciones para ver quién está viendo tu perfil ahora.","profilePhotoBannerTitle":"{gender, select, male {¡Los hombres} female {¡Las mujeres} other {¡Los demás}} no pueden verte!","profilePhotoBannerText":"Añade tus fotos para que tu perfil sea visible y puedas conocer gente nueva.","profileIsVerified":"Tu perfil está verificado","emailConfirmedPushTitle":"Verificación del perfil","emailConfirmedPushDescription":"Tu perfil ha sido verificado","chooseYourMood":"Elige y comparte tu humor","shareYourMood":"Comparte tu humor","bannerPremium":"Premium","bannerPremiumGold":"Premium GOLD","bannerVip":"Estado VIP","activeVipStatusTitle":"Estado VIP","inactiveSubscriptionBannerTitle":"Obtén","inactiveSubscriptionStatusLine":"Inactivo","activeSubscriptionStatusLine":"Activo","activeSubscriptionStatusDate":"hasta el {date}","renewsSubscriptionStatusLine":"Se renueva","renewsSubscriptionStatusDate":"el: {date}","featureLikes":"{count, plural, one {me gusta} other {me gusta}}","featureProfileCompletion":"del perfil completado","featureVisitors":"{visitors, plural, one {visitante} many {visitantes} other {visitantes}}","activeBannerButton":"Extender","pausedBannerButton":"Reanudar","pauseError":"Pausado hasta {date}","switch":{"premium":"Mi plan","photos":"Mis fotos","about":"Sobre mÃ"},"webPush":{"enableNotifications":"Activa las notificaciones","webPushDescription":"Activa las notificaciones para ver quién está viendo tu perfil ahora."},"highlightBanner":{"title":"Reacciones","button":"{isBalanceEmpty, select, true {Obtener} false {Obtener más} other {}}","balance":"Saldo: {balance}"},"stackBanner":{"boostBanner":"<strong>{balance}</strong> {balance, plural, one {Boost} other {Boosts}}","highlightBanner":"<strong>{balance}</strong> {balance, plural, one {Reacción} other {Reacciones}}"}},"profileSteps":{"backToProfile":"Genial","chooseAnswer":"Selecciona al menos uno","cm":"cm","confirmPopupText":"¿Continuar rellenando tu perfil?","continueFillProfile":"Continuar","doYouDrink":"¿Bebes alcohol?","doYouHaveChildren":"¿Tienes hijos?","doYouSmoke":"¿
1Fumas?","doYourWantChildren":"¿Quieres tener niños?","fillInn":"Continuar","nextButton":"Siguiente","heightPlaceholder":"Altura","keepGoing":"¡Sigue asÃ!","kg":"kg","later":"Más tarde","littleLeft":"¡Casi estás ahÃ!","profileCompleted":"¡La información de tu perfil está completa!","pullSlider":"Mueve el control deslizante para seleccionar","questionLeft":"{questionsCount, plural, one {# pregunta} other {# preguntas}} restante(s)","weightPlaceholder":"Peso","youAddedInfo":"Has añadido más información <1/> que el {gender, select, male { 83 % de otros hombres.} female { 87 % de otras mujeres.}}","youHaveUnfilledFields":"Solo estás a {questionsCount, plural, one {# pregunta} other {# preguntas}} de obtener nuevas coincidencias.","youLive":"¿Con quién vives?","yourActivity":"¿Cual es el campo de tu profesión?","yourDatingGoal":"¿Cuál es tu objetivo para la cita?","yourEducation":"¿Cuál es el nivel máximo de tu formación académica?","yourEthnicity":"¿Cuál es tu etnia?","yourHeight":"¿Cuánto mides?","yourInterests":"¿Cuáles son tus intereses?","yourLanguage":"¿Qué idiomas hablas?","yourMaritalStatus":"¿Cuál es el estado de tu relación?","yourPosition":"¿Cuál es tu situación profesional?","yourReligion":"¿Qué religión profesas?","yourWeight":"¿Cuánto pesas?","searchInterests":"Búsqueda por mis intereses","myInterests":"Mis intereses","addedInterests":"Añadidos: {counter}","emptyInterests":"Mientras más intereses añades, más atención vas a atraer.","youAddedMaximumInterests":"Has logrado el número máximo de intereses","selectAtLeastOne":"Selecciona al menos uno","search":"Búsqueda","interestsSearchInputPlaceholder":"p. ej. jugar fútbol, cocinar...","interestsNotFoundTitle":"Mhh, unteresante...","interestsNotFoundText":"No tenemos este interés. Prueba uno otro.","saveButton":"Guardar"},"profileUser":{"compatibility":"compatibilidad","blockAndAbuse":"Bloquear y denunciar","stickerBtn":"Pegatina","profilePreview":"Vista previa","userBlockedMe":"{gender, select, male {{name} te ha bloqueado} female {{name} te ha bloqueado}}","unblock":"Desbloquear","userBlocked":"Has bloqueado a {name}","youBlockedUser":"Has bloqueado a este usuario","backToSettings":"Volver a la Configuración","userBlockedYou":"Este usuario te ha bloqueado","thereArePlentyOtherPeople":"No te preocupes: hay muchas personas cerca de ti.","discoverNewPeople":"Descubrir nuevas personas","alreadyFoundLove":"Este usuario ya ha encontrado a una pareja perfecta","doTheSame":"Bueno, nada te impide realmente hacer lo mismo.","userVerifiedProfile":"{gender, select, male {{name} ha verificado su perfil} female {{name} ha verificado su perfil} other {}}","highlightButton":"Reacción","pushInterestLimitExceed":{"maxNumberOfInterests":"Has agregado el número máximo de intereses. Pulsa para editarlos."},"deactivated":{"title":"Este usuario desactivó su perfil","text":"Es probable que este usuario ya encontró su pareja perfecta. ¡Ãchale un vistazo a las personas nuevas que tienes cerca!"},"aboutMe":"Sobre mÃ","profileTitle":{"primaryInformation":"Información principal"},"navigateToGallery":{"title":"{name} {gender, select, male {ha subido} female {ha subido} other {}} {count, plural, one {# foto más} other {# fotos más}}","body":"Abre la GalerÃa para ver todas {gender, select, male {sus} female {sus} other{}} fotos.","button":"Abrir GalerÃa"},"likedStatus":"Le has gustado {gender, select, male {a él} female {a ella} other {}}","seeLocation":"Ver {gender, select, male {su} female {su} other {su}} ubicación","informationHidden":{"title":"Información oculta","description":"Para desbloquear esta sección, primero completa esta info en tu perfil.","detailsDescription":"Para desbloquear todos los detalles en esta sección, primero completa esta info en tu perfil.","action":"Completar perfil"}},"push":{"adPush":{"title":"¿Te hartan los anuncios?","body":"Pásate a Premium y disfruta de una app sin anuncios, además de muchas otras ventajas."}},"registration":{"man":"Hombre","woman":"Mujer","skip":"Saltar"},"registrationSteps":{"showYourself":"{userName}, muéstrate","afterWeSent":"Esta dirección de correo electrónico se utilizará para iniciar sesión.","athletesMale":"Deportistas","bannedEmail":"Este email está bloqueado, por favor intenta con otro","birthdayErrorMax":"¿Estás seguro de que esta es tu verdadera fecha de nacimiento?","birthdayErrorMin":"Parece que eres demasiado joven para unirte al sitio web","businessMale":"Hombres de negocios","businessMindedMale":"Hombre de negocios","chooseAnswer":"Elige tu respuesta","chooseCity":"Elige tu ciudad","chooseCountry":"Elige tu paÃs","enterCountry":"Introduce tu paÃs","enterCity":"Introduce tu ciudad","chooseGoal":"¿Cuál es tu principal motivo para unirte a {domain}?","chosenHobbiesCount":"Puedes elegir más intereses en tu perfil.","closerReligion":"¿Qué religión profesas?","chooseConversationPrompt":"Elige una pregunta para romper el hielo","conversationPromptForMatches":"Elige una pregunta rompehielos y añádela a tu perfil para conocer mejor a tu partido potencial.","cm":"cm","valueCm":"{value} cm","communicationLanguages":"¿Qué idiomas hablas?","career":"¿Cual es el campo de tu profesión?","createPassword":"Configurar una contraseña","creativeMale":"Creadores","doYouDrink":"¿Bebes alcohol?","doYouSmoke":"¿
1Fumas?","eightOrMore":"Usa 8 caracteres o más.","emptyEmailError":"Introduce tu email","emptyName":"Introduce tu nombre","enterBirthday":"Introduce tu fecha de nacimiento","enterEmail":"Introduce tu correo electrónico","enterprisingMale":"Emprendedores","familyMale":"Hombre de familia","fictionalEmail":"Esta dirección de correo electrónico no existe","from":"de","funnyMale":"Solo tipos divertidos","haveChildren":"¿Tienes hijos?","heightPlaceholder":"Altura","hobbies":"¿Cuáles son tus intereses?","informationWillHelp":"Asà que podamos ofrecerte más coincidencias.","intellectualMale":"Creativo e ingenioso","kg":"kg","later":"Más tarde","maritalStatus":"¿Cuál es el estado de tu relación?","minLengthPasswordError":"Tu contraseña debe tener al menos 8 caracteres","next":"Siguiente","noSpam":"No te preocupes: no vamos a llenar de basura tu correo:)","addMorePhotosToShowYourPersonality":"{gender, select, female {Añade 3-4 fotos más para mostrar tu personalidad e intereses.} male {Añade 3-4 fotos más para mostrar tu personalidad e intereses.}}","patternEmailError":"Email incorrecto. Inténtalo de nuevo.","pullSlider":"Mueve el control deslizante para seleccionar","realNameBenefits":"No te avergüences por escribir tu nombre real.","recommendationAboutReactions":"{gender, select, male {Los hombres solo reaccionan a los perfiles con fotos.} female {Las mujeres solo reaccionan a los perfiles con fotos.}}","recommendationUploadPhoto":"{gender, select, female {Sube tu foto} male {Sube tu foto}}","registeredEmail":"Esta dirección de correo electrónico ya está registrada. Prueba con otra","romanticMale":"Tipo romántico","sexyMale":"Joven semental","skipButtonText":"{gender, select, male {Um, es difÃcil decidirse} female {Um, es difÃcil decidirse}}","skipQuestions":"Saltar las preguntas","sociableMale":"El alma de la fiesta","sportyMale":"Deportista","startEnterCity":"Elige tu ciudad","startEnterCountry":"Elige tu paÃs","title":"{gender, select, male {¿Cuál es la edad que prefieres para las coincidencias?} female {¿Cuál es la edad que prefieres para las coincidencias?}}","to":"a","uploadMore":"¡Más fotos, más Me gusta!","uploadButton":"Subir","uploadFromFacebookButton":"Subir desde Facebook","wantChildren":"¿Quieres tener niños?","weCanFind":"Te ayudaremos a encontrar gente cerca de ti.","weightPlaceholder":"Peso","whatAreYouLookingTitle":"¿Qué clase de {gender, select, male {hombres} female {mujeres}} buscas?","whatIsYourName":"¿Cómo te llamas?","whenIsYourBday":" ¡Hola, {name}! ¿Cuándo es tu cumpleaños?","whereAreYou":"¿Dónde vives?","whichGender":"En pocos minutos estarás listo para conocer nuevas personas.","whoDoYouLikeTitle":"¿Qué clase de {gender, select, male {hombres} female {mujeres}} te atraen?","writeYourGender":"¡Hola! Indique su sexo","writeYourGenderError":"Indica tu sexo","writeYourName":"¿Cómo te llamas?","wrongName":"Tu nombre debe tener solo letras y al menos dos caracteres","wrongNameStartAndEnd":"El nombre no puede empezar o terminar con un sÃmbolo.","yearsOld":"años","youCanChange":"Puedes ajustar el rango después en la Configuración.","youCanRestorePassword":"Piensa en una contraseña segura para proteger tu cuenta.","youLive":"¿Con quién vives?","youMustBeAtLeast18":"Debes tener al menos 18 años.","yourActivity":"¿Cual es el campo de tu profesión?","yourEducation":"¿Cuál es el nivel máximo de tu formación académica?","yourHeight":"Indica tu altura","yourPosition":"¿Cuál es tu situación profesional?","day":"DÃa","month":"Mes","year":"Año","areYouSureAboutDate":"¿Estás seguro de que esta es tu verdadera fecha de nacimiento?","horoscope":{"capricornTitle":"Horóscopo diario de Capricornio","aquariusTitle":"Horóscopo diario de Acuario","piscesTitle":"Horóscopo diario de Piscis","ariesTitle":"Horóscopo diario de Aries","taurusTitle":"Horóscopo diario de Tauro","geminiTitle":"Horóscopo diario de Géminis","cancerTitle":"Horóscopo diario de Cáncer","leoTitle":"Horóscopo diario de Leo","virgoTitle":"Horóscopo diario de Virgo","libraTitle":"Horóscopo diario de Libra","scorpioTitle":"Horóscopo diario de Escorpio","sagittariusTitle":"Horóscopo diario de Sagitario","capricornText":"Alguien está a punto de robarte el corazón. ¡Ten cuidado!","aquariusText":"Es posible que hoy recibas un mensaje importante y, según parece, romántico :)","piscesText":"Hoy es un gran dÃa para descubrir gente nueva, existen muchas posibilidades de que encuentres a tu media naranja.","ariesText":"Tienes una buena razón para mantener una actitud positiva, ¡hoy encontrarás a alguien agradable!","taurusText":"Te conocen por tu asertivida
1d, utilÃzala para completar el registro y encontrar a tu alma gemela.","geminiText":"¿Estás listo para escuchar palabras agradables? ¡Hoy recibirás muchos cumplidos!","cancerText":"Hoy estás a punto de recibir multitud de mensajes y me gusta. SÃ, parece que será un dÃa muy ajetreado :)","leoText":"Estás preparado para que nuevas personas maravillosas entren en tu vida. Estás en el lugar correcto para conocerlas muy pronto.","virgoText":"Ya sabemos que eres una persona muy pragmática, pero que tal si hoy te muestras un poco más idealista. Te ayudarÃa en las citas en lÃnea.","libraText":"Hoy tu encanto es sumamente arrebatador. Ãsalo para cautivar a alguien especial.","scorpioText":"Tu capacidad de seducción no conoce lÃmites. Ãsala hoy para robarle el corazón a alguien.","sagittariusText":"Como siempre, estás lleno de energÃa y optimismo. Usa estas cualidades para tener éxito en las citas en lÃnea."},"dayInputPlaceholder":"DD","monthInputPlaceholder":"MM","yearInputPlaceholder":"AAAA","steps":{"skipAll":"Saltar todas las preguntas","email":{"compliance":"Acepto recibir emails de Kismia."},"aboutMe":{"title":"DescrÃbete brevemente","subtitle":"La gente quiere saber más cosas sobre ti.","placeholder":"Por ejemplo, amante de la buena comida, padre de dos gatos, amante de la huerta, explorador de la naturaleza, buscando relaciones reales...","textareaCounter":"{currentSymbols} de {maxSymbols}","clearTip":"Borrar","aboutMeTipButton":"Consejos para la sección \"Sobre mÃ\"","forbiddenContentError":"Por razones de seguridad, elimina la información de contacto y/o los enlaces a otros sitios.","unknownError":"Algo salió mal. Por favor, inténtalo de nuevo más tarde.","popup":{"visualAlt":"Fotos de {searchGender, select, female {mujeres} male {hombres}}","title":"DescrÃbete brevemente","body":"Tu bÃo te ayudará a llamar la atención de {searchGender, select, female {las mujeres indicadas} male {los hombres indicados}}.","skipButton":"Más tarde","stayButton":"Continuar"}},"searchAge":{"title":"{gender, select, male {¿Cuál es la edad que prefieres para las coincidencias?} female {¿Cuál es la edad que prefieres para las coincidencias?}}","subtitle":"Puedes ajustar el rango después en la Configuración.","fieldLabel":"Edad"}},"uploadPhotoRegistrationLegalPopup":{"title":"Información sobre la privacidad biométrica","text":"Al pulsar \"Continuar\", aceptas que recopilemos, utilicemos y hagamos públicos (cuando la ley lo permita) tus datos faciales, es decir, la información relativa a los rostros de tus fotos e imágenes. Dicha información se puede considerar como biométrica en determinadas jurisdicciones.\n\nNosotros recopilamos y almacenamos tus datos faciales para comprobar que la foto coincida con la persona que aparece en tu perfil. Tus datos faciales solo se almacenarán durante el tiempo necesario para cubrir estos fines o según lo exija la ley. Para más información sobre cómo procesamos, utilizamos y protegemos tus datos faciales, consulta nuestra <link1>PolÃtica de Privacidad</link1>.","continueButton":"Continuar","cancelButton":"Cancelar"}},"search":{"searchHeaderText":"Descubrir","noUsersByThisParams":"Tu búsqueda no produce ningún resultado","changeParams":"AmplÃa tu rango de búsqueda para conocer a alguien especial.","toFilters":"Ampliar rango","nearbyDistance":"Distancia de mÃ","emptyNearbyTitle":"No hemos encontrado coincidencias en esta zona","emptyNearbyText":"AmplÃa la distancia de búsqueda para encontrar a alguien que se ajuste a tus preferencias.","distanceMark":"{distance} km","tabWithAllUsers":"Todo","tabWithNearbyUsers":"Cerca de mÃ","filterButton":"Seleccionar filtros","premiumGoldAccessButton":"Obtener Premium GOLD"},"searchFilter":{"titleStatus":"Mostrar","onlineStatus":"Solo online","onlyVerifiedTitle":"Solo verificados","filterAge":"Edad:","titles":{"alcoholStatus":"Alcohol","userMood":"Estado de ánimo","goalStatus":"Objetivo","searchGender":"Me interesan...","smokingStatus":"Fumador","interestsStatus":"Intereses: ({value})","height":"Altura","heightSize":"{value} cm","city":"Ciudad","cityPopup":"Elegir una ciudad"},"searchGenderVariantMen":"Hombres","searchGenderVariantWomen":"Mujeres","filterSubTitle":"Filtros avanzados","premiumFilterSubTitle":"Filtros premium","seeAll":"Mostrar todo","resetFilters":"Limpiar todos los filtros","submitSearch":"Ver coincidencias: {currentTotalCount}","applyFilter":"Aplicar filtros","tutorialTitle":"Configura tus preferencias","tutorialText":"Asà podrás ver {gender, select, male {hombres} female {mujeres}} geniales en tu área.","search":"Búsqueda","filter":"Filtros"},"settings":{"smartMessagesTitle":"Mensajes inteligentes","smartMessagesDescription":"Activar gratis para conseguir más conversaciones.","smartMessagesActivatedDescription":"Los Mensajes Inteligentes están activados.","redirectToDesktop":"Cambiar a la versión de escritorio","stayOnMobileVersion":"Seguir usando la versión móvil","errorPCVersionIfMobileDevice":"La versión de escritorio podrÃa verse mal en un dispositivo móvil.","sureChangePlatform":"¿Seguro que quieres cambiar a la versión de escritorio?","mainPage":{"title":"Configuración","pageMenu":{"defaultSettingsTitle":"Configuración del sitio web","informationAndSupport":{"legalDocuments":"Documentos Legales","privacy":"Privacidad","consumerInformationCenter":"Centro Europeo del Consumidor","helpAndSupport":"Ayuda y Soporte"},"emailNotifications":{"title":"Notificaciones por correo electrónico"},"subscriptions":{"title":"Suscripciones","subTitlePremium":"La versión Premium está activada","subTitleVip":"El estado VIP está activado","subTitlePremiumAndVip":"La versión Premium y el estado VIP están activados","subTitleNoActiveSubscriptions":"La versión Premium no está activada","manageTitle":"Administrar suscripciones"},"account":{"titleAccount":"Cuenta y contraseña"},"languages":{"title":"Idioma"},"blockedList":{"title":"Lista de bloqueados"},"safety":{"title":"Seguridad","subTitle":"Centro de seguridad"},"info":{"title":"Información y soporte","subTitle":"Contactar"},"desktop":{"title":"Cambiar a la versión de escritorio"},"defaultSubTitle":"Ajustar"}}
1,"emailNotificationsPage":"Notificaciones por correo electrónico","saveChanges":"Guardar cambios","changesSaved":"Cambios guardados","confirmUnsubscribeTitle":"¿Estás seguro de que quieres dejar de recibir nuestros mensajes?","confirmUnsubscribeText":"Nos gustarÃa mantenerte al dÃa sobre todos nuestras novedades.","unsubscribe":"Cancelar suscripción","keepSubscription":"Mantener suscripción","languagesPage":"Idioma"},"settingsAccount":{"reactivateText":"Tu perfil, fotos y conversaciones quedarán ocultos hasta que reactives tu cuenta iniciando sesión nuevamente.","profileRestored":{"title":"Se restableció tu cuenta","body":"Descubre nuevas personas interesantes en tu área.","buttonText":"Descubrir nuevas personas"},"changePassword":{"header":"Cambiar contraseña","title":"Establece una nueva contraseña","subtitle":"Establece una nueva contraseña de al menos 8 caracteres.","typeYourCurrentPassword":"Escribe tu contraseña actual","typeYourNewPassword":"Escribe tu nueva contraseña","retypeYourNewPassword":"Vuelve a escribir tu nueva contraseña","minLengthPlaceholder":"Al menos 8 caracteres de longitud","confirmationPlaceholder":"Confirma tu nueva contraseña","changePasswordBtn":"Cambiar contraseña","titleNewPassword":"Nueva contraseña","titleCurrentPassword":"Contraseña actual","restoreLink":"¿Has olvidado la contraseña?","passwordChangedSuccessfully":"Se cambió tu contraseña","errors":{"incorrectCurrentPassword":"La contraseña es incorrecta, por favor vuelve a escribirla","passwordsDontMatch":"Las contraseñas no coinciden. Vuelve a escribirlas.","notLongEnough":"Tu contraseña debe tener al menos 8 caracteres"}},"push":{"passwordChanged":"Se ha cambiado la contraseña"},"headerNavigation":{"headerTitle":"Cuenta y contraseña"},"popupLogOut":{"logOut":"Cerrar sesión","cancel":"Cancelar","confirmText":"¿Estás seguro(a) de que quieres cerrar sesión?"},"menuItem":{"logOut":"Cerrar sesión","changePassword":"Cambiar contraseña","deactivateAccount":"Desactivar cuenta"},"recoveryPassword":{"checkMailOrResendRecoverEmail":"¿No encuentras nuestro email? Verifica todas las carpetas, incluyendo la de correo no deseado, o <1>solicita un nuevo email</1>.","resendAfter":"¿No encuentras nuestro email? Verifica todas las carpetas, incluyendo la de correo no deseado, o solicita un nuevo email en <1/>.","recoverEmailSend":"Enviamos un email a {email}. Presiona cualquier botón allà para restablecer tu contraseña."}},"settingsAccountDeactivate":{"titleAccountDeleting":"Eliminando tu cuenta","titleAccountHiding":"Desactivar cuenta","commentPlaceholder":"Escribe un mensaje","charactersLeft":"{charactersCount} caracteres","buttonNext":"Siguiente","buttonHide":"Ocultar cuenta","buttonSupport":"Contactar con Soporte","buttonDeletePermanently":"Eliminar cuenta","currentPassword":"Contraseña actual","reasons":{"notAbleToPay":"No puedo/quiero pagar ninguna suscripción","foundPerson":"Yo {gender, select, male {he encontrado} female {he encontrado}} la persona que necesitaba","problemWithWebsite":"Tengo un problema con el sitio/web o la aplicación","dontLikeWebsite":"No me gusta el sitio web o la aplicación","problemWhilePaying":"Tengo un problema al pagar la suscripción","emailNotifications":"Recibo demasiadas notificaciones por correo electrónico","ageRange":"El rango de edades de las posibles coincidencias no es apropiado para mÃ","other":"Otro","disableSubscription":"No puedo desactivar la suscripción pagada"},"steps":{"ageStepTitle":"Ajusta el rango de edades","ageStepSubTitle":"Puedes ajustar el rango de edades de tus posibles coincidencias en la sección «Descubrir» tocando el icono Filtrar situado en la esquina superior derecha.","ageStepButton":"Ir a Descubrir","commentStepTitle":"Deja un comentario","commentStepSubTitle":"¿Cómo podemos mejorar nuestro servicio?","subscriptionStepTitle":"Intenta a pagar tu suscripción una vez más","subscriptionStepSubTitle":"Elige tu suscripción y págala como te sea más cómodo. Si el problema continúa, ponte en contacto con el equipo de Soporte.","subscriptionStepButton":"Intentar de nuevo","emailStepTitle":"Gestiona tus notificaciones","emailStepSubTitle":"Elige qué notificaciones por correo electrónico deseas recibir o desactÃvalas.","emailStepButton":"Ir a Configuración","supportStepTitle":"Contacta con el equipo de Soporte","supportStepSubTitle":"Te ayudaremos a abordar cualquier problema que puedas haber encontrado.","premiumStepTitle":"¡Chatea con ellos de forma gratuita!","premiumStepSubTitle":"Estos son usuarios Premium. Puedes chatear con ellos sin restricciones.","hideTitle":"Introduce la contraseña para ocultar tu cuenta","hideSubTitle":"Puedes restablecer el acceso a tu cuenta volviendo a iniciar sesión más tarde.","deletePermanentlyTitle":"Eliminando tu cuenta","deletePermanentlySubTitle":"Escribe tu contraseña en el campo de abajo para eliminar tu cuenta de forma permanente."},"errors":{"passwordsDontMatch":"Las contraseñas no coinciden. Vuelve a escribirlas.","notLongEnough":"Tu contraseña debe tener al menos 8 caracteres","minCommentLength":"Tu comentario debe tener al menos {count} caracteres"},"restoreDamper":{"title":"Recupera tu cuenta","mainText":"Tu cuenta fue desactivada. Puedes restablecerla pulsando el botón de abajo.","buttonText":"Recuperar cuenta","logOut":"Salir"}},"settingsBlackList":{"title":"Lista de bloqueados","unblock":"Bloquear","unblocked":"{gender, select, male {Desbloquear} female {Desbloquear}}","nobodyHere":"No hay nadie aquÃ","expectNotToAddAnybody":"Esperamos que no necesitaras añadir a nadie más en esta lista."},"settingsRequestPersonalInfo":{"pageTitle":"Pedir datos personales","enterYourEmail":"Ingresa tu email","enterEmailHint":"Ingresa la dirección de email a la que quieres que te enviemos tus datos. Puedes usar la dirección de email vinculada a tu cuenta o ingresar otra.","buttonNext":"Siguiente","successTitle":"Tu información personal fue enviada a tu dirección de email","successText":"¿No encuentras nuestro mensaje? Revisa todas las carpetas, incluida la de spam.","emptyEmailError":"Ingresa tu email","patternEmailError":"Email incorrecto. Inténtalo de nuevo","requestRateLimitExceeded":"Enviaste demasiadas solicitudes. Vuelva a intentarlo en media hora.","unknownErrorPaidUser":"Algo salió mal. Por favor, inténtalo de nuevo más tarde o contacta a
1nuestro <supportLink>Equipo de Soporte</supportLink>.","unknownError":"Algo salió mal. Por favor, inténtalo de nuevo más tarde.","successButton":"Bien, entiendo"},"settingsSubscriptionsPage":{"title":"Suscripciones","subscriptionInactive":"No activada","subscriptionActiveTo":"Activa hasta el {subscriptionDeadline}","subscriptionRenewsAt":"Se renueva el {subscriptionDeadline}","subscriptionActive":"Activo","subscriptionCancellationTextLearnMore":"Para tu comodidad, {feature, select, vip {Estado VIP} premium {Premium} premiumGold {Premium GOLD}} se renueva automáticamente en cada periodo de facturación. Puedes cancelar la renovación automática y seguir usando la suscripción hasta {dateTo}. <span>Más información aquÃ</span>","subscriptionCancellationTextFeature":"Para tu comodidad, la suscripción {feature, select, vip {al Estado VIP} premium {a Premium} premiumGold {a Premium GOLD}} se renueva automáticamente a un costo de {price} {period}. Puedes cancelar la renovación automática y seguir usando tu suscripción hasta el {dateTo}.","cancel":"Cancelar","inactiveSubscriptionCancellationTextLearnMore":" Para tu comodidad, {feature, select, vip {Estado VIP} premium {Premium} premiumGold {Premium GOLD}} se renueva automáticamente en cada periodo de facturación. <span>Mas información aquÃ</span>","buttonTextActivate":"Activar","buttonTextProlong":"Extender","buttonTextLifetime":"De por vida","premium":"Premium","premiumGold":"Premium GOLD","vip":"Estado VIP","bannerPause":{"pauseError":"Pausado hasta {date}","unpauseButton":"Reanudar"},"unsubscribeFlow":{"featuresStepTitle":"Si cancelas la renovación automática, entonces al final de tu suscripción:","featureChat":"No podrás chatear con todo el mund
1o.","featurePhotos":"No verás todas las fotos privadas en los perfiles de otras personas.","featureLists":"No podrás ver la lista de personas a quienes les has gustado.","featureAdvancedFilters":"Solo tendrás disponibles los filtros de búsqueda básicos.","featureSupport":"Nuestro soporte de chat en vivo 24/7 no estará disponible para ti.","featureDislikeCancelling":"No podrás borrar ni corregir tus reacciones negativas.","featureNearbyList":"No podrás usar el apartado «Cerca de mû de la Búsqueda.","reasonStepTitle":"Deja un comentario","reasonStepSubtitle":"Cuéntanos por qué quieres desactivar la renovación automática de tu suscripción.","reasonStepSubtitleNew":"¿Cómo podemos mejorar nuestro servicio?","finalStepTitle":"Se ha desactivado la renovación automática","finalStepSubtitle":"Puedes seguir usando tu suscripción hasta el final del periodo de facturación.","buttonKeep":"Mantener la renovación automática","buttonDisable":"Desactivar la renovación automática","buttonNext":"Siguiente","buttonBackToSubscriptions":"Volver a Suscripciones","charactersLeft":"Caracteres: {currentSymbols}/{maxSymbols}","placeholder":"Deja un comentario aquÃ","profileWillBeShown":"tu perfil se mostrará a un número limitado de personas compatibles.","vipMessagesAttractMoreAttention":"tus mensajes llamarán menos la atención.","somethingWentWrong":"Algo salió mal","somethingWentWrongDesc":"Intenta desactivar de nuevo la renovación automática o contacta con Soporte.","tryAgain":"Intentar de nuevo","contactSupport":"Contactar a Soporte","cancelSubscription":"Cancelar suscripción","complianceFeedbackTitle":"Ayúdanos a mejorar: ¿por qué cancelaste?","complianceFeedbackNotSure":"No sé muy bien qué incluye la suscripción","complianceFeedbackNoMatch":"TodavÃa no encuentro a nadie que me interese","complianceFeedbackRareUse":"No suelo usar mucho la app","complianceFeedbackPrice":"El precio es muy alto para mÃ","complianceFeedbackSubmit":"Enviar","complianceFeedbackBackToSubscriptions":"Volver a Suscripciones","complianceFeedbackNoReason":"Sin motivo"},"subscriptionPause":{"activationPage":{"title":"Tu suscripción quedará en pausa una semana","text":"Puedes reanudar tu suscripción cuando quieras en Configuración.","submitButton":"Ok, pausar suscripción","cancelButton":"Cancelar suscripción"},"cancellationPage":{"title":"Estás a punto de reanudar tu {feature, select, premium {suscripción Premium} vip {estado VIP} premiumGold {suscripción Premium GOLD} other {}}","text":"Si se cancela, {feature, select, premium {la suscripción Premium continuará activa hasta que termine el perÃodo de facturación actual.} vip {el estado VIP continuará activo hasta que termine el perÃodo de facturación actual.} premiumGold {la suscripción Premium GOLD continuará activa hasta que termine el perÃodo de facturación actual.} other {}} ","submitButton":"Mantener en pausa","cancelButton":"Reanudar y cancelar"},"pausedPush":{"title":"{feature, select, premium {Premium} vip {El estado VIP} premiumGold {Premium GOLD} other {}} está en pausa","text":"Puedes reanudarlo cuando quieras."},"unpausePush":{"title":"{feature, select, premium {Premium} vip {El estado VIP} premiumGold {Premium GOLD} other {}} está activado","text":"Usa las funciones {feature, select, premium {Premium} vip {del estado VIP} premiumGold {Premium GOLD} other {}} para encontrar a tu pareja perfecta."}},"emailVerificationPopup":{"popupTitle":"Introduce tu email","popupFeatureTitle":"Confirma tu email","popupText":"Para desactivar la renovación automática de tu suscripción, introduce la dirección de email que utilizaste durante el registro.","popupFeatureText":"Al confirmar tu correo electrónico, nos ayudas a proteger tu cuenta.","confirmBtnText":"Confirmar","confirmBtnFeatureText":"Confirmar email","tooManyAttemptsError":"Demasiados intentos fallidos. Vuelve a intentarlo en <1></1> o <3>comunÃcate con Soporte</3>.","incorrectEmailError":"Email incorrecto. Inténtalo de nuevo."},"benefitsStep":{"familiarWithPremium":"¿Ya conoces los beneficios de Premium?","familiarWithPremiumGold":"¿Ya conoces los beneficios de Premium GOLD?","fam
1iliarWithVip":"¿Ya conoces los beneficios de VIP?","checkoutPremiumFeatures":"Aprovecha tu suscripción al máximo con estas funciones exclusivas de Premium:","checkoutPremiumGoldFeatures":"Aprovecha tu suscripción al máximo con estas funciones exclusivas de Premium GOLD:","checkoutVipFeatures":"Aprovecha tu suscripción al máximo con estas funciones exclusivas de VIP:","subscriptionInfo":"Tu suscripción {feature, select, vip {VIP} premium {Premium}} se renovará el {dateTo}. Sigue usando tu suscripción para obtener la mejor experiencia de {productName}.","subscriptionInfoGold":"Tu suscripción Premium GOLD se renovará el {dateTo}. Sigue usando tu suscripción para obtener la mejor experiencia de {productName}.","buttonKeep":"Mantener suscripción","buttonCancel":"Cancelar suscripción","benefitAdsTitle":"Cero anuncios","benefitAdsSubTitle":"Conecta con nuevas personas sin distracciones.","benefitChatTitle":"Chats ilimitados con todo el mundo","benefitChatSubTitle":"EnvÃa y recibe mensajes sin restricciones.","benefitPhotosTitle":"Acceso a todas las fotos de cualquier perfil","benefitPhotosSubTitle":"Mira todas las fotos privadas de cualquier persona.","benefitProfileInfoTitle":"Acceso a información completa de perfiles","benefitProfileIntoTitleNew":"Acceso a los perfiles más adecuados","benefitProfileInfoSubTitle":"Descubre más de las personas que te interesan.","benefitSupportTitle":"Nuestro soporte de chat en vivo 24/7","benefitSupportSubTitle":"Aborda cualquier problema en un chat privado con el gestor de Soporte.","benefitListsTitle":"Posibilidad de ver las personas a las que gustas","benefitListsSubTitle":"Abre la lista de las personas a quienes les has gustado.","benefitSearchTitle":"Filtros de búsqueda avanzados","benefitSearchSubTitle":"Busca por metas, hábitos, intereses y otros parámetros.","benefitPeopleNearbyTitle":"Posibilidad de descubrir personas cerca de ti","benefitPeopleNearbySubTitle":"Descubre personas interesantes en tu área.","benefitUndoDislikeTitle":"Posibilidad ilimitada de retractarse","benefitUndoDislikeSubTitle":"Elimina tus reacciones negativas accidentales.","benefitPriorityTitle":"Prioridad de tu perfil","benefitPrioritySubTitle":"Tu perfil se muestra a personas compatibles para evitar esperas.","benefitVipMessagesTitle":"Entrega de mensajes","benefitVipMessagesSubTitle":"Tus mensajes llaman más la atención con una etiqueta de âMensaje VIPâ.","benefitLikesLimitTitle":"Me gusta ilimitados","benefitLikesLimitSubTitle":"EnvÃale me gusta a todo el que quieras.","complianceTitle":"No pierdas el acceso a los beneficios de tu {feature, select, vip {estado VIP} premium {Premium} premiumGold {Premium GOLD} other {}}","complianceProceedToCancel":"Proceder a cancelar","vip":{"message":{"title":"Entrega de mensajes","text":"Tus mensajes llaman más la atención con una etiqueta de âMensaje VIPâ.","textRedesign":"Mayor visibilidad de los mensajes"},"gift":{"title":"Regalos exclusivos","text":"Tienes acceso a regalos exclusivos ilimitados.","textRedesign":"Acce
1so ilimitado a regalos exclusivos"},"threadStatus":{"title":"Estado \"Visto\"","text":"Saben cuándo se ven tus mensajes.","textRedesign":"Estado \"Visto\" desbloqueado"},"advancedFilters":{"title":"Filtros avanzados","text":"Tienes acceso a filtros avanzados."}}}},"sign":{"featuresList":{"iLikeOpen":"Accede a la lista de «Les gusto» y mira a quien le has gustado ya.","photoAccess":"Mira todas las fotos privadas de cualquier persona.","supportChat":"Aborda cualquier problema en un chat privado con el gestor de Soporte.","visitors":"Descubre a todos tus visitantes secretos.","youKnowBetter":"Ponte en contacto con las personas más adecuadas.","yourCanReadWrite":"EnvÃa y recibe mensajes sin restricciones."},"recoverPassword":{"atLeast8Symb":"Usa 8 caracteres o más","contactSupportTeam":"¿Necesitas ayuda? Contáctanos","enterMoreSymb":"Introduce 8 caracteres o más","enterYourPasswordAndRepeat":"Establece una nueva contraseña y confÃrmala.","login":"Iniciar sesión","next":"Siguiente","passwordChanged":"Se ha cambiado tu contraseña","passwordMissMatched":"Las contraseñas no coinciden. Vuelve a escribirlas.","repeatNewPassword":"Confirmar nueva contraseña","repeatPassword":"Introduce de nuevo tu contraseña","typeNewPassword":"Introducir nueva contraseña","youCanUseNewPassword":"Usa tu nueva contraseña para iniciar sesión","yourPasswordWillBe":"Configurar una contraseña","setNewPassword":"Establece una nueva contraseña","minPasswordLength":"Establece una nueva contraseña de al menos 8 caracteres.","typePassword":"Escribe tu nueva contraseña","retypePassword":"Vuelve a escribir tu nueva contraseña","changePassword":"Cambiar contraseña","yourPasswordChanged":"Se cambió tu contraseña ð","useYourNewPassword":"Usa tu nueva contraseña para iniciar sesión","okay":"OK"},"recoverRequest":{"contactSupportTeam":"¿Necesitas ayuda? Contáctanos","emailInvalidFormat":"Email incorrecto. Vuelve a escribirlo.","enterEmailResend":"Para recuperar el acceso a tu perfil, introduce tu correo electrónico y te enviaremos de nuevo el enlace.","enterRegisteredEmail":"Introduce el email que usaste durante el registro y te enviaremos un email con un enlace para restablecer la contraseña.","enterYourEmail":"Introducir correo electrónico","goToSupport":"¿Necesitas ayuda? Contáctanos","linkExpired":"El enlace ya ha caducado","next":"Siguiente","passwordLinkBroken":"El enlace tiene algún error. Solicita un nuevo correo electrónico.","passwordLinkExpired":"El enlace ya ha caducado. Solicita un nuevo correo electrónico.","recoverEmailSend":"Hemos enviado un email a <b>{email}</b>. Pulsa en un botón que encontrarás en él para restablecer la contraseña.","register":"Crear cuenta","resendRecoverEmailTimer":"¿No encuentras nuestro email? Mira en todas las carpetas, incluida la de spam, o pide que te manden un nuevo email en <1/>.","resendRecoverEmail":"¿No encuentras nuestro email? Mira en todas las carpetas, incluida la de spam, o <1>pide que te manden un nuevo email</1>.","restoreProfileAccess":"¿Has olvidado la contraseña?","userWithSuchEmailNotExist":"Este email no está registrado en {siteName}","waitAndSendAgain":"Espera antes de solicitar un nuevo correo electrónico","resetPassword":{"header":"Restablecer contraseña","title":"¿Olvidaste tu contraseña?","subtitle":"Toca el botón a continuación y te enviaremos un <b>{email}</b> con un enlace para restablecer tu contraseña.","sendEmail":"Enviar email","helperText":"¿No encuentras nuestro email? Mira en todas las carpetas, incluida la de spam, o pide que te manden un nuevo email en <timer/>."}
1,"push":{"checkInbox":"Revisa tu bandeja de entrada","weSentEmail":"Te enviaremos un email con un enlace para restablecer tu contraseña."}},"signActivated":{"analysingData":"Analizando tu información personal","createAccount":"Creando tu perfil","getPremiumAndSendMessage":"Están listos para chatear contigo. Obtén la versión Premium para {gender, select, male {enviarles un mensaje.} female {ver sus perfiles.}}","getPremiumButton":"Obtener Premium","selectPair":"¿Estás listo para conocer gente nueva?","selectPhrase":"Buscando a tu pareja ideal","weFoundMatch":"Hemos encontrado {matchingCount} {gender, select, male {hombres} female {mujeres}} apropiados para ti"},"signActivatedPremiumFree":{"tryPremium":"Prueba 3 dÃas de Premium","forFree":"de forma GRATUITA","premiumBenefits":"Beneficios Premium:","unlimitedChats":"Chats ilimitados con todo el mundo","accessToAllPhotos":"Acceso a todas las fotos de cualquier perfil","accessToProfileInfo":"Acceso a información completa de perfiles","outSupport":"Nuestro soporte de chat en vivo 24/7","tryPremiumFree":"Probar 3 dÃas de forma gratuita","onlyAfter":"Solo {acronym}{price} por mes despúes"},"signDone":{"confirm":"Confirmar","confirmEmail":"Confirma tu dirección de correo electrónico","emailNotExists":"El correo electrónico que has introducido no existe","emailSentSplit":"Hemos enviado un email a <bold>{email}</bold>. Pulsa en un botón que encontrarás en él para confirmar tu registro. Si no encuentras el email, mira en todas las carpetas, incluida la de spam.","emptyEmailError":"Introduce tu email","enterYourRealEmail":"Introduce tu correo electrónico y confÃrmalo para proteger tu perfil.","goToEmailSplit":"Ir a {domain}","leftOneStep":"¡Solo queda un paso!","patternEmailError":"Email incorrecto. Inténtalo de nuevo.","securityReasons":"Lo necesitamos para proteger tu perfil.","support":"¿Necesitas ayuda?","wrongEmailOrPasswordError":"Email o contraseña incorrecta. Vuelve a intentarlo.","yourEmail":"Tu correo electrónico"},"redesign":{"button":"Obtener Premium","weFoundMatch":"Encontramos {matchingCount, plural, one {# {gender, select, male {mejor hombre} female {mejor mujer} other {}}} other {# {gender, select, male {mejores hombres} female {mejores mujeres} other {}}}} en tu zona","subtitle":"Obtén Premium para chatear con {gender, select, male {ellos} female {ellas} other {}}."}},"source":{"popups":{"confirm":{"cancelButtonText":"Cancelar"},"changeGender":{"body":"¿Estás seguro(a) de que deseas cambiar tu género? Todas tus fotos, incluyendo tu foto de perfil, se eliminarán.","subText":"No olvides subir fotos nuevas para que otros te vean y les puedas gustar.","buttonText":"Cambiar sexo"},"payments":{"success":{"title":"¡Enhorabuena!","supportLink":"Soporte","buttonText":"Correcto","body":"Tu pago podrÃa mostrarse en los registros bancarios como: <1>{paymentsDetailsDescriptor}</1>.","text":{"vipstatus":"Ahora eres un usuario VIP. ¡Disfruta de estar en lo más alto!","vipAndPremium":"Disfruta de todos los beneficios de la suscripción Premium y del estado VIP.","premium":"Ahora eres un usuario Premium. Disfruta de chats ilimitados, acceso a todas las fotos, y otras ventajas."}},"decline":{"title":"No pudimos tramitar tu pago","buttonText":"Inténtalo de nuevo","declineGoToSupportText":"Si tienes alguna pregunta, ponte en contacto con","declineGoToSupportLink":"Soporte","declineText":"Prueba con una forma de pago diferente o inténtalo de nuevo más tarde."}},"photoPreview":{"thanks":"EnvÃa «gracias»","profile":"Perfil","gratitudeSent":"Se ha enviado tu agradecimiento"},"blockMe":{"body":"Esta persona te ha bloqueado :(","buttonText":"OK"}}},"subscriptionBanners":{"premiumBase":{"title":"Premium","description":"Chatea con cualquiera, ve todas las fotos y mucho más.","button":"Saber más","descriptionPhotoLimit":"Chatea con quien quieras, {gender, select, male {{likeLimitDisabled, select, true {disfruta de una experiencia sin anuncios} other {envÃa me gusta ilimitados}}} female {accede a nuestro chat de soporte 24/7} other {accede a nuestro chat de soporte 24/7}} y mucho más."},"premiumGold":{"title":"Premium GOLD","description":"Mira a quién le gustas, descubre gente en tu zona y mucho más.","button":"Saber más"},"vip":{"title":"Estado VIP","descriptionWithGift":"Desbloquea regalos exclusivos y atrae más atención con una etiqueta \"VIP\".","descriptionWithGift_split":"Obtén acceso a filtros avanzados, consigue regalos exclusivos y más","descriptionWithStatuses":"Desbloquea regalos exclusivos, el estado \"Visto\" y mucho más","button":"Saber más"}},"thread":{"reply":{"sticker":"Sticker","gift":"Regalo"},"messageOptions":{"delete":"Eliminar para mÃ","copy":"Copiar","reply":"Responder","success":{"delete":"Mensaje eliminado","copy":"Texto copiado"}},"pageHeader":{"status":{"active":"Activo ahora","recentlyActive":"Activo hoy","chatMatch":"Ambos están en el chat"}},"deactivated":{"name":"Usuario inactivo","title":"Este usuario desactivó su perfil","text":"Es probable que este usuario ya encontró su pareja perfecta. ¡Ãchale un vistazo a las personas nuevas que tienes cerca!"},"activities":{"stickers":"Pegatinas","gifts":"Regalos","giftCategory1":"Otro","giftCategory2":"Bombone
1s","giftCategory3":"Romántico","giftCategory4":"Compañeros de clase","giftCategory5":"Flores","giftCategory6":"Animales","recent":"Reciente"},"message":{"incoming":{"unsentInfoLineText":"Tienes un mensaje.","unsentInfoLineSubText":"¿Quieres leerlo?","suspiciousText":"Mensaje posiblemente inapropiado.","suspiciousShowIt":"Mostrar","suspiciousHideIt":"Ocultar"},"outgoing":{"unsentInfoLineText":"¿Mensaje visto?","unsentInfoLineSubText":"Comprobar estado"},"highlights":{"failed":"No se pudo cargar la información del perfil","interestsTitle":"Intereses:","commonInterestsTitle":"Tú y {name} tienen intereses comunes:","moreInterests":"+{count} más","zodiacIncomingTitle":"Eres {zodiac, select, aries {Aries} taurus {Tauro} gemini {Géminis} cancer {Cáncer} leo {Leo} virgo {Virgo} libra {Libra} scorpio {Escorpión} sagittarius {Sagitario} capricorn {Capricornio} aquarius {Acuario} pisces {Piscis} other {un signo misterioso}}","zodiacOutgoingTitle":"{name} es {zodiac, select, aries {Aries} taurus {Tauro} gemini {Géminis} cancer {Cáncer} leo {Leo} virgo {Virgo} libra {Libra} scorpio {Escorpión} sagittarius {Sagitario} capricorn {Capricornio} aquarius {Acuario} pisces {Piscis} other {un signo misterioso}}"},"smartMessageInfo":"Los Mensajes Inteligentes se envÃan automáticamente desde una posible coincidencia.","unsupported":"Este tipo de mensaje solo es compatible a través de la aplicación de Kismia.","mutualMatch":{"youLikeEachOther":"Os gustáis"},"ping":{"youSendPing":"Se ha enviado tu saludo"},"text":{"youGotMessage":"Tienes un mensaje.","youGotMessageSplit":"Tienes un mensaje.","outgoingSmartMessage":"Mensaje inteligente","incomingSmartMessage":"{gender, select, male{él} female{ella}} envió un Mensaje Inteligente","smartMessageHint":"¿Qué es un Mensaje Inteligente?","wannaRead":"¿Quieres leerlo?","getPremium":"<button>Consigue Premium</button> para que {userName} {gender, select, male{pueda} female{pueda}} leer tus mensajes."}},"topPanel":{"blockAndAbuse":"Bloquear y denunciar","deleteThread":"Eliminar conversación"},"premiumBanner":{"title":"{userName} {gender, select, male {está esperando tu mensaje} female {está esperando tu mensaje} other {}}","text":"Obtén Premium para chatear con {gender, select, male {él} female {ella} other {}} y con otras personas.","button":"Obtener Premium"},"premiumBannerText":"Consigue Premium para que tú y {name} podáis chatear sin lÃmites.","premiumBannerTextSplit":"<0>Obtén la versión Premium</0> para que tú y {name} podáis chatear sin lÃmites.","sayHiButton":"Enviar un \"Hola\" ðð»","textareaPlaceholder":"Escribe un mensaje","types":{"mutualMatch":{"title":"¡Hay una coincidencia!","textForFemaleUser":"¿Quién dijo que sólo los hombres deben dar el primer paso? Rompe con este estereotipo ðð»","textForMaleUser":"Las coincidencias son geniales, pero ¿qué tal si empezamos una conversación rapidita ahora mismo? ð¤","withSameInterests":"{userName} {gender, select, male {comparte} female {comparte} other {}} {count, plural, one {# interés} other {# intereses}} contigo.\nPregúnta {gender, select, male {le} female {le} other {}} sobre:","withContactInterests":"Estos son {gender, select, male {sus} female {sus} other {}} intereses.\n¡Ãsalos para iniciar una conversación!"},"empty":{"simpleStart":"¡Iniciar una conversación es fácil!","greetNewPeople":"Sé el primero en «romper el hielo»."},"emptySameGoal":{"reasonToStart":"Una razón excelente para conversar","bothLookingFor":"Ustedes quieren:"},"blocked":{"unblockUser":"Si cambias de opinión sobre esta persona, ve a Configuración para desbloquearla.","unblockBtnText":"Lista de bloqueados","youAreBlocked":"{gender, select, male {{name} te ha bloqueado} female {{name} te ha bloqueado}}","thereArePlentyOtherPeople":"No te preocupes: hay muchas personas cerca de ti."},"removed":{"removedUserInThread":"Parece que este usuario ya ha encontrado una coincidencia perfecta. Nada impide que a ti te pase lo mismo. ¡Busca nuevas personas cerca de ti!","toMatches":"Descubrir nuevas personas"},"interests":{"itsMatch":"¡Hay una coincidencia!","wantToTalkAboutInterests":"Estos son { gender, select, male { sus } female { sus } other {}} intereses. { gender, select, male { ¿Quieres hablar sobre ellos? } female { ¡Ãsalos para empezar la conversación! } other {}}","youShareCommonInterests":"Increible! Ustedes tienen intereses in comun! { gender, select, male { ¡Hágale saberlo! } female { ¡EnvÃa un mensaje para hacerle saberlo! } other {}}"}},"webPushBannerTitle":"No te pierdas una respuesta","webPushBannerText":"Recibe una notificación cuando {name} te escriba un mensaje.","uploadPhotoBannerTitle":"{gender, select, male {¡Los hombres} female {¡Las mujeres} other {¡Los demás}} no pueden verte!","uploadPhotoBannerText":"Añade tu foto para aumentar tus posibilidades de recibir una respuesta.","webPushBannerButton":"Activar notificaciones","uploadPhotoBanner":{"uploadYourBestPhoto":"Sube tu mejor foto para que otras personas puedan verte y les puedas gustar.","uploadPhotoButton":"Subir foto"},"getVerifiedBanner":{"verifyProfile":"Verifica tu perfil con una foto para seguir con esta conversación.","getVerifiedButton":"Verificar"},"verificationInProgress":"Tu perfil está siendo revisado. El proceso de verificación puede tardar unos minutos.","systemMessage":{},"unsendThread":{"threadTip":"Obtén Premium para chatear"},"uploadPhotoPopup":{"title":"{gender, select, male {¡Los hombres} female {¡Las mujeres} other {}} no pueden verte!","text":"Sube tu foto para hacer que tu perfil sea más visible."},"confirmEmailPopup":{"title":"Confirma tu email","text":"La búsqueda es gratuita, pero sólo está abierta a personas que hayan verificado sus perfiles."},"deletePopup":{"title":"¿Borrar este chat?","text":"No puedes deshacer esta acción.","confirmText":"Eliminar"},"blockByMe":{"text":"{userName} {gender, select, male {está bloqueado} female {está bloqueada} other {}}. Puedes borrar esta chat o desbloquearle {gender, select, male {a él} female {a ella} other {}} para seguir con tu conversación.","confirmButton":"Borrar chat","undoButton":"Desbloquear"},"blocksMe":{"text":"No puedes enviar un mensaje porque {userName} {gender, select, male {te bloqueó} female {te bloqueó} other {}}.","confirmButton":"Borrar chat"},"bottomPanel":{"conversationPrompt":{"title":"Responder a {name}"}},"highlights":{"aboutMeTitle":"Sobre mÃ","interestsTitle":"Intereses:","conversationsPromptTitle":"A {name}
1 le interesa saber:","moreInterests":"+{number} más"}},"threadList":{"emptyListTitle":"Aún no hay mensajes","activateSmartMessages":"Activa \"Mensajes Inteligentes\" para iniciar nuevos diálogos sin esfuerzo.","smartMessagesBannerTitle":"Mensajes inteligentes","activateButtonText":"Activar de forma gratuita","activateTip":"Puedes administrar los Mensajes Inteligentes en Configuración.","smartMessagesActivated":"Los Mensajes Inteligentes están activados","expectNewDialogues":"Espera nuevos diálogos pronto. Mientras tanto, comprueba quién está en lÃnea en la Búsqueda.","tag":{"unresponded":"Tu turno","matches":"Chat gratis","highlight":"Reacción"},"youGotGift":"{gender, select, male {Te ha enviado un regalo} female {Te ha enviado un regalo} other {}}","youSentGift":"Has enviado un regalo","lastMessage_0":"¡Guau, tenemos una coincidencia! Encantado/a de conocerte :)","lastMessage_1":"¿Qué tal todo hoy?","lastMessage_2":"¿Quieres dar el primer paso en la conversación?","lastMessage_3":"¡Hola! Tenemos algo en común. ¿Sabes qué?","lastMessage_4":"Hola, ¡qué tal!","lastMessage_5":"¿Te gustarÃa chatear un ratito?","lastMessage_6":"¡Hola! ¿Qué tal todo hoy?","lastMessage_7":"Hola, ¿qué estás haciendo?","lastMessage_8":"¡Hola! Este es un mensaje rápido para saber más cosas sobre ti","lastMessage_9":"Creo que nos llevamos bien. ¿Tú que crees? :)","lastMessage_10":"Este es mi rápido «hola» para ti. Ahora es tu turno :)","lastMessage_11":"¿Te apetece conversar? Y, a propósito, hola :)","lastMessage_12":"¡Hola! ¿Qué te hace feliz hoy?","lastMessage_13":"¿En qué piensas ahora mismo?","lastMessage_14":"Estoy deseando averiguar lo que tenemos en común :)","lastMessage_15":"¿Cuál es tu actividad favorita?","waitingMessageFromYou":"Quiere chatear. {gender, select, male {¡Da el primer paso!} female {¡EscrÃbele un mensaje!} other {¡EscrÃbele un mensaje!}}","waitingMessageFromYou1":"Esperando tu mensaje ð","waitingMessageFromYou2":"Quiere chatear contigo ð","waitingMessageFromYou3":"Esperando un mensaje ð","waitingMessageFromYou4":"Quiere chatear contigo ð","waitingMessageFromYou5":"Di «hola» para resultar más cercano ð","waitingMessageFromYou6":"Di «hola» para romper el hielo ð¥","waitingMessageFromYou7":"Buscando a alguien con quien chatear ð¤","waitingMessageFromYou8":"¿Qué tal si chateamos? Veamos cómo funciona","waitingMessageFromYou9":"Buscando chatear con alguien","waitingMessageFromYou10":"{gender, select, male {Está esperando un mensaje. ¡Vamos!} female {Está esperando un mensaje. ¡Vamos!} other {Está esperando un mensaje. ¡Vamos!}}","waitingMessageFromYou11":"¿Te atreves a dar el primer paso?","waitingMessageFromYou12":"Buscando conocer a alguien","waitingMessageFromYou13":"Rompamos el hielo entre nosotros ð¥","waitingMessageFromYou14":"Chatea como si nadie estuviera mirando","waitingMessageFromYou15":"{gender, select, male {Está esperando a que le envÃes un mensaje} female {Está esperando a que le envÃes un mensaje} other {Está esperando a que le envÃes un mensaje}}","waitingMessageFromYou16":"Quiere chatear","notSent":"Pásate a Premium para mandar un mensaje","youGotMessage":"Obtén Premium para leer un mensaje","youGotMessageSplit":"Obtén Premium para leer","suspiciousMessage":"Tienes un mensaje.","findOutWhoLikesYou":"¡Averigua a quien gustas!","findOutWhoLikesYouSplit":"{usersCount, plural, one {Descubre quién es.} other {Descubre quiénes son.}}","banners":{"vip":{"title":"Obtén el estado VIP","description":"El estado VIP hará que tus mensajes sean más visibles."}},"countOfPeopleLikedYouSplit":"{usersCount, plural, one {# persona te dio me gusta} other {# personas te dieron me gusta}}","perhapsItIsMutual":"Quizá sea una coincidencia","selected":"Seleccionado: {threadsCount}","selectedAll":"Todo seleccionado","selectAll":"Seleccionar todo","vipSystemMessage":"Consigue que las personas lean primero tus mensajes con el estado VIP.","editShort":"Editar","deleteAll":"Eliminar todos los chats","deleteChat":"Eliminar {chatCount, plural, one {# chat} other {# chats}}","deleteSuccessMessage":"{chatCount, plural, one {Chat borrado} other {Chats borrados}}","deleteChatsConfirmText":"No puedes deshacer esta acción.","filters":{"vipTab":"Mensajes VIP","allDialogs":"Todos los chats","online":"En lÃnea"},"editEvents":{"read":"Leer","cancel":"Cancelar","delete":"Eliminar"},"contactsSearch":"Buscar chats","contactsSearchEmptyThread":"Buscar","newSmartMessagesStatus":"new","messages":"Mensajes","smartMessagesTooltip":{"subscribeTitle":"Chatea gratis con los Mensajes Inteligentes","subscribeText":"Nuestra nueva función facilita el chateo. Toca el icono para obtener más información.","usersCountReceivedSmartMessages":"{usersCount, plural, one { # {gender, select, male {hombre} female {mujer} other {} }} =99 { 99+ {gender, select, male {hombres} female {mujeres} other {} }} other { # {gender, select, male {hombres} female {mujeres} other {} }}} {usersCount, plural, one {{gender, select, male {ha recibido tu mensaje} female {ha recibido tu mensaje} other {} }} other {{gender, select, male {han recibido tu mensaje} female {han recibido tu mensaje} other {} }}}. Puedes administrar los Mensajes Inteligentes en Configuración."},"sticker":"{gender, select, male {te ha enviado un sticker} female {te ha enviado un sticker} other {}}","stickerSent":"{gender, select, male {Has enviado un sticker} female {Has enviado un sticker} other {Has enviado un sticker}}","vipMessageBadge":"Mensaje VIP","systemMessage":{"team":"Equipo de {siteName}","hi":"¡Hola, {userName}!"}
1,"matchesPanel":{"newMatches":"Matches","likesMe":"Me gusta"},"emptyState":{"match":"¡Hay una coincidencia!","infoText":"Solo visible para ti","iceBreaker":{"title":"Da el primer paso","text":"{name} {gender, select, male {se alegrará} female {se alegrará} other {} } de recibir un mensaje tuyo.","buttonText":"Enviar un \"Hola\""},"conversationPrompt":{"text":"{name} quiere que respondas esta pregunta para llegar a conocerte mejor.","buttonText":"Responder"},"interests":{"title":"Estos son {gender, select, male {sus} female {sus} other {}} intereses","commonTitle":"Tienen {number, plural, one {# interés en común} other {# intereses en común}}","text":"¡Ãsalos para iniciar una conversación!"},"newbie":{"title":"{name} {gender, select, male {se acaba de unir a} female {se acaba de unir a} other {} } Kismia","text":"Los nuevos usuarios son un 87% más propensos a responder. ¡Dale {gender, select, male {la bienvenida} female {la bienvenida} other {}}!"}},"unsendThread":{"gift":"Regalo no enviado","sticker":"Sticker no envi
1ado"}},"user":{"cm":"{value} cm","kg":"{value} kg","ethnicityGroup":"Etnia: {value}"},"userList":{"pageTitle":"Actividad","clear":"Borrar","clearList":"Borrar lista","showNewUsers":"Mostrar nuevas personas","alreadyWatched":"Marcar","markAsSeen":"Marcar todo como visto","showAllUsers":"Mostrar todos los usuarios","userListEmpty":"Sin foto","likesMe":{"likesMe":"Me gusta","filterText":"{gender, select, male {Asegúrate de haber subido tus mejores fotos y buscar activamente a nuevas personas.} female {Asegúrate de haber subido tus mejores fotos y buscar activamente a nuevas personas.}}","emptyListText":"Pero es fácil de cambiarlo: solo ten actividad para descubrir nuevas personas.","emptyListTextBuyPremiumGold":"Obtén Premium GOLD para ver a quiénes les gustas.","emptyListTitle":"Tus {gender, select, male {admiradores} female {admiradoras} other {}} están más cerca de lo que te imaginas","emptyListButton":"Descubrir nuevas personas","getPremiumGold":"Obtener Premium GOLD","noFilterTitle":"TodavÃa no tienes ningún «Me ha gustado»","getPremiumToSee":"Obtén Premium GOLD para ver a quién le gustas","button":"Obtener Premium GOLD"},"matches":{"header":"Matches","buttonTextMatches":"Ir a Descubrir","noFilterTitleMatches":"TodavÃa no tienes ninguna coincidencia","textMatches":"Emparéjate con nuevas personas en la sección «Descubrir» y esta lista aumentará.","emptyListText":"Aquà verás personas a quienes también les gustas. ¿Todo listo para coincidir?","emptyListButton":"Descubrir nuevas personas"},"selected":{"nowSelected":"{userName} es ahora tu Favorito","useSelectedFilterInThreadList":"Utiliza el filtro en la lista de mensajes para encontrar rápidamente conversaciones con favoritos."},"suitable":{"header":"Apropiadas","emptyListTitle":"Muéstranos quién te gusta","emptyListText":"Aquà te mostraremos perfiles similares en base a los perfiles que te gustan.","emptyListButton":"Descubrir nuevas personas"},"visitors":{"header":"Visitantes","noFilterTitleVisitors":"Muéstranos quién te gusta","filterTextVisitors":"Aquà estará la lista de personas que visitaron tu perfil. Comparte tu información personal e intereses para atraer a tu coincidencia perfecta.","emptyListButton":"Descubrir nuevas personas"},"actionsPopup":{"userBlockMe":"Este usuario tiene acceso restringido a su perfil.","sendSurprise":"Enviar sorpresa","sendSticker":"Enviar pegatina","removeFromList":"Quitar de la lista","sendGreeting":"Enviar un saludo","abuse":"Denunciar","blockAdnAbuse":"Bloquear y denunciar"}},"webpush":{"wannaWebPushEnabled":"Mantener las pestañas de nuevas coincidencias","webPPushReason":"Activa las notificaciones para no perderte ningún nuevo mensaje o coincidencia.","activateWebPush":"Activar notificaciones"},"wheelOfFortune":{"title_sector1_rewinds":"-25%","subtitle_sector1_rewinds":"Premium","title_sector2_highlights":"+5","subtitle_sector2_highlights":"Boosts","title_sector3_boost":"+2","subtitle_sector3_boost":"Boosts","title_sector4_highlights":"-70%","subtitle_sector4_highlights":"Estado VIP","title_sector5_premium":"-50%","subtitle_sector5_premium":"Premium \nGOLD","title_sector6_boost":"+1","subtitle_sector6_boost":"Boost","title_sector7_vip":"+1","subtitle_sector7_vip":"semana de\nestado VIP","text_reward1":"\nTu premio:\n-50% en Premium GOLD","text_reward2":"text_reward2","text_reward3":"text_reward3","text_reward4":"text_reward4","text_reward5":"text_reward5","text_reward6":"text_reward6","text_button_claim":"RECLAMAR PREMIO","text_button_spin":"¡GIRA LA RULETA!","subtitle":"¡Gira la ruleta todos los dÃas \ny reclama tu premio!","title":"Ruleta de la fortuna"}}
Line numbers count LF bytes from the start of the resource, as the search results do. Vendor segments are library code the classifier recognised; they are stored but not indexed. Bytes are shown as Latin1 characters, one per byte.