PageSourceSearch

https://www.edestinos.com.br/userzone/my-trip

html edestinos.com.br collected 2026-10-06 21:14:48 UTC 238,532 bytes, 66 lines download raw bytes

1<!DOCTYPE html>
2<html lang="br" class="" data-beasties-container>
3<head><link rel="preconnect" href="https://fonts.gstatic.com" crossorigin>
4  <meta charset="utf-8">
5  <title>eDestinos.com.br</title>
6  <base href="/userzone/">
7
8  <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1">
9  <meta name="description" content="eDestinos.com.br UserZone">
10  <meta name="robots" content="noindex, follow">
11  <link rel="canonical" href="https://www.edestinos.com.br/">
12    <style>@font-face{font-family:'Noto Sans';font-style:normal;font-weight:400;font-stretch:100%;src:url(https://fonts.gstatic.com/s/notosans/v42/o-0bIpQlx3QUlC5A4PNB6Ryti20_6n1iPHjc5aPdu2ui.woff2) format('woff2');unicode-range:U+0460-052F, U+1C80-1C8A, U+20B4, U+2DE0-2DFF, U+A640-A69F, U+FE2E-FE2F;}@font-face{font-family:'Noto Sans';font-style:normal;font-weight:400;font-stretch:100%;src:url(https://fonts.gstatic.com/s/notosans/v42/o-0bIpQlx3QUlC5A4PNB6Ryti20_6n1iPHjc5ardu2ui.woff2) format('woff2');unicode-range:U+0301, U+0400-045F, U+0490-0491, U+04B0-04B1, U+2116;}@font-face{font-family:'Noto Sans';font-style:normal;font-weight:400;font-stretch:100%;src:url(https://fonts.gstatic.com/s/notosans/v42/o-0bIpQlx3QUlC5A4PNB6Ryti20_6n1iPHjc5a_du2ui.woff2) format('woff2');unicode-range:U+0900-097F, U+1CD0-1CF4, U+1CF7-1CF9, U+200C-200D, U+20A8, U+20B9, U+20F0, U+25CC, U+A830-A839, U+A8E0-A8FF, U+11B00-11B0A;}@font-face{font-family:'Noto Sans';font-style:normal;font-weight:400;font-stretch:100%;src:url(https://fonts.gstatic.com/s/notosans/v42/o-0bIpQlx3QUlC5A4PNB6Ryti20_6n1iPHjc5aLdu2ui.woff2) format('woff2');unicode-range:U+1F00-1FFF;}@font-face{font-family:'Noto Sans';font-style:normal;font-weight:400;font-stretch:100%;src:url(https://fonts.gstatic.com/s/notosans/v42/o-0bIpQlx3QUlC5A4PNB6Ryti20_6n1iPHjc5a3du2ui.woff2) format('woff2');unicode-range:U+0370-0377, U+037A-037F, U+0384-038A, U+038C, U+038E-03A1, U+03A3-03FF;}@font-face{font-family:'Noto Sans';font-style:normal;font-weight:400;font-stretch:100%;src:url(https://fonts.gstatic.com/s/notosans/v42/o-0bIpQlx3QUlC5A4PNB6Ryti20_6n1iPHjc5aHdu2ui.woff2) format('woff2');unicode-range:U+0102-0103, U+0110-0111, U+0128-0129, U+0168-0169, U+01A0-01A1, U+01AF-01B0, U+0300-0301, U+0303-0304, U+0308-0309, U+0323, U+0329, U+1EA0-1EF9, U+20AB;}@font-face{font-family:'Noto Sans';font-style:normal;font-weight:400;font-stretch:100%;src:url(https://fonts.gstatic.com/s/notosans/v42/o-0bIpQlx3QUlC5A4PNB6Ryti20_6n1iPHjc5aDdu2ui.woff2) format('woff2');unicode-range:U+0100-02BA, U+02BD-02C5, U+02C7-02CC, U+02CE-02D7, U+02DD-02FF, U+0304, U+0308, U+0329, U+1D00-1DBF, U+1E00-1E9F, U+1EF2-1EFF, U+2020, U+20A0-20AB, U+20AD-20C4, U+2113, U+2C60-2C7F, U+A720-A7FF;}@font-face{font-family:'Noto Sans';font-style:normal;font-weight:400;font-stretch:100%;src:url(https://fonts.gstatic.com/s/notosans/v42/o-0bIpQlx3QUlC5A4PNB6Ryti20_6n1iPHjc5a7duw.woff2) format('woff2');unicode-range:U+0000-00FF, U+0131, U+0152-0153, U+02BB-02BC, U+02C6, U+02DA, U+02DC, U+0304, U+0308, U+0329, U+2000-206F, U+20AC, U+2122, U+2191, U+2193, U+2212, U+2215, U+FEFF, U+FFFD;}@font-face{font-family:'Noto Sans';font-style:normal;font-weight:700;font-stretch:100%;src:url(https://fonts.gstatic.com/s/notosans/v42/o-0bIpQlx3QUlC5A4PNB6Ryti20_6n1iPHjc5aPdu2ui.woff2) format('woff2');unicode-range:U+0460-052F, U+1C80-1C8A, U+20B4, U+2DE0-2DFF, U+A640-A69F, U+FE2E-FE2F;}@font-face{font-family:'Noto Sans';font-style:normal;font-weight:700;font-stretch:100%;src:url(https://fonts.gstatic.com/s/notosans/v42/o-0bIpQlx3QUlC5A4PNB6Ryti20_6n1iPHjc5ardu2ui.woff2) format('woff2');unicode-range:U+0301, U+0400-045F, U+0490-0491, U+04B0-04B1, U+2116;}@font-face{font-family:'Noto Sans';font-style:normal;font-weight:700;font-stretch:100%;src:url(https://fonts.gstatic.com/s/notosans/v42/o-0bIpQlx3QUlC5A4PNB6Ryti20_6n1iPHjc5a_du2ui.woff2) format('woff2');unicode-range:U+0900-097F, U+1CD0-1CF4, U+1CF7-1CF9, U+200C-200D, U+20A8, U+20B9, U+20F0, U+25CC, U+A830-A839, U+A8E0-A8FF, U+11B00-11B0A;}@font-face{font-family:'Noto Sans';font-style:normal;font-weight:700;font-stretch:100%;
12src:url(https://fonts.gstatic.com/s/notosans/v42/o-0bIpQlx3QUlC5A4PNB6Ryti20_6n1iPHjc5aLdu2ui.woff2) format('woff2');unicode-range:U+1F00-1FFF;}@font-face{font-family:'Noto Sans';font-style:normal;font-weight:700;font-stretch:100%;src:url(https://fonts.gstatic.com/s/notosans/v42/o-0bIpQlx3QUlC5A4PNB6Ryti20_6n1iPHjc5a3du2ui.woff2) format('woff2');unicode-range:U+0370-0377, U+037A-037F, U+0384-038A, U+038C, U+038E-03A1, U+03A3-03FF;}@font-face{font-family:'Noto Sans';font-style:normal;font-weight:700;font-stretch:100%;src:url(https://fonts.gstatic.com/s/notosans/v42/o-0bIpQlx3QUlC5A4PNB6Ryti20_6n1iPHjc5aHdu2ui.woff2) format('woff2');unicode-range:U+0102-0103, U+0110-0111, U+0128-0129, U+0168-0169, U+01A0-01A1, U+01AF-01B0, U+0300-0301, U+0303-0304, U+0308-0309, U+0323, U+0329, U+1EA0-1EF9, U+20AB;}@font-face{font-family:'Noto Sans';font-style:normal;font-weight:700;font-stretch:100%;src:url(https://fonts.gstatic.com/s/notosans/v42/o-0bIpQlx3QUlC5A4PNB6Ryti20_6n1iPHjc5aDdu2ui.woff2) format('woff2');unicode-range:U+0100-02BA, U+02BD-02C5, U+02C7-02CC, U+02CE-02D7, U+02DD-02FF, U+0304, U+0308, U+0329, U+1D00-1DBF, U+1E00-1E9F, U+1EF2-1EFF, U+2020, U+20A0-20AB, U+20AD-20C4, U+2113, U+2C60-2C7F, U+A720-A7FF;}@font-face{font-family:'Noto Sans';font-style:normal;font-weight:700;font-stretch:100%;src:url(https://fonts.gstatic.com/s/notosans/v42/o-0bIpQlx3QUlC5A4PNB6Ryti20_6n1iPHjc5a7duw.woff2) format('woff2');unicode-range:U+0000-00FF, U+0131, U+0152-0153, U+02BB-02BC, U+02C6, U+02DA, U+02DC, U+0304, U+0308, U+0329, U+2000-206F, U+20AC, U+2122, U+2191, U+2193, U+2212, U+2215, U+FEFF, U+FFFD;}@font-face{font-family:'Ubuntu';font-style:normal;font-weight:300;src:url(https://fonts.gstatic.com/s/ubuntu/v21/4iCv6KVjbNBYlgoC1CzjvWyNL4U.woff2) format('woff2');unicode-range:U+0460-052F, U+1C80-1C8A, U+20B4, U+2DE0-2DFF, U+A640-A69F, U+FE2E-FE2F;}@font-face{font-family:'Ubuntu';font-style:normal;font-weight:300;src:url(https://fonts.gstatic.com/s/ubuntu/v21/4iCv6KVjbNBYlgoC1CzjtGyNL4U.woff2) format('woff2');unicode-range:U+0301, U+0400-045F, U+0490-0491, U+04B0-04B1, U+2116;}@font-face{font-family:'Ubuntu';font-style:normal;font-weight:300;src:url(https://fonts.gstatic.com/s/ubuntu/v21/4iCv6KVjbNBYlgoC1CzjvGyNL4U.woff2) format('woff2');unicode-range:U+1F00-1FFF;}@font-face{font-family:'Ubuntu';font-style:normal;font-weight:300;src:url(https://fonts.gstatic.com/s/ubuntu/v21/4iCv6KVjbNBYlgoC1Czjs2yNL4U.woff2) format('woff2');unicode-range:U+0370-0377, U+037A-037F, U+0384-038A, U+038C, U+038E-03A1, U+03A3-03FF;}@font-face{font-family:'Ubuntu';font-style:normal;font-weight:300;src:url(https://fonts.gstatic.com/s/ubuntu/v21/4iCv6KVjbNBYlgoC1CzjvmyNL4U.woff2) format('woff2');unicode-range:U+0100-02BA, U+02BD-02C5, U+02C7-02CC, U+02CE-02D7, U+02DD-02FF, U+0304, U+0308, U+0329, U+1D00-1DBF, U+1E00-1E9F, U+1EF2-1EFF, U+2020, U+20A0-20AB, U+20AD-20C4, U+2113, U+2C60-2C7F, U+A720-A7FF;}@font-face{font-family:'Ubuntu';font-style:normal;font-weight:300;src:url(https://fonts.gstatic.com/s/ubuntu/v21/4iCv6KVjbNBYlgoC1CzjsGyN.woff2) format('woff2');unicode-range:U+0000-00FF, U+0131, U+0152-0153, U+02BB-02BC, U+02C6, U+02DA, U+02DC, U+0304, U+0308, U+0329, U+2000-206F, U+20AC, U+2122, U+2191, U+2193, U+2212, U+2215, U+FEFF, U+FFFD;}@font-face{font-family:'Ubuntu';font-style:normal;font-weight:500;src:url(https://fonts.gstatic.com/s/ubuntu/v21/4iCv6KVjbNBYlgoCjC3jvWyNL4U.woff2) format('woff2');unicode-range:U+0460-052F, U+1C80-1C8A, U+20B4, U+2DE0-2DFF, U+A640-A69F, U+FE2E-FE2F;}@font-face{font-family:'Ubuntu';font-style:normal;font-weight:500;src:url(https://fonts.gstatic.com/s/ubuntu/v21/4iCv6KVjbNBYlgoCjC3jtGyNL4U.woff2) format('woff2');unicode-range:U+0301, U+0400-045F, U+0490-0491, U+04B0-04B1, U+2116;}@font-face{font-family:'Ubuntu';font-style:normal;font-weight:500;src:url(https://fonts.gstatic.com/s/ubuntu/v21/4iCv6KVjbNBYlgoCjC3jvGyNL4U.woff2) format('woff2');unicode-range:U+1F00-1FFF;}@font-face{font-family:'Ubuntu';font-style:normal;font-weight:500;src:url(https://fonts.gstatic.com/s/ubuntu/v21/4iCv6KVjbNBYlgoCjC3js2yNL4U.woff2) format('woff2');
12unicode-range:U+0370-0377, U+037A-037F, U+0384-038A, U+038C, U+038E-03A1, U+03A3-03FF;}@font-face{font-family:'Ubuntu';font-style:normal;font-weight:500;src:url(https://fonts.gstatic.com/s/ubuntu/v21/4iCv6KVjbNBYlgoCjC3jvmyNL4U.woff2) format('woff2');unicode-range:U+0100-02BA, U+02BD-02C5, U+02C7-02CC, U+02CE-02D7, U+02DD-02FF, U+0304, U+0308, U+0329, U+1D00-1DBF, U+1E00-1E9F, U+1EF2-1EFF, U+2020, U+20A0-20AB, U+20AD-20C4, U+2113, U+2C60-2C7F, U+A720-A7FF;}@font-face{font-family:'Ubuntu';font-style:normal;font-weight:500;src:url(https://fonts.gstatic.com/s/ubuntu/v21/4iCv6KVjbNBYlgoCjC3jsGyN.woff2) format('woff2');unicode-range:U+0000-00FF, U+0131, U+0152-0153, U+02BB-02BC, U+02C6, U+02DA, U+02DC, U+0304, U+0308, U+0329, U+2000-206F, U+20AC, U+2122, U+2191, U+2193, U+2212, U+2215, U+FEFF, U+FFFD;}</style>
13  <style>@font-face{font-family:'Manrope';font-style:normal;font-weight:500 800;font-display:swap;src:url(https://fonts.gstatic.com/s/manrope/v20/xn7gYHE41ni1AdIRggqxSuXd.woff2) format('woff2');unicode-range:U+0460-052F, U+1C80-1C8A, U+20B4, U+2DE0-2DFF, U+A640-A69F, U+FE2E-FE2F;}@font-face{font-family:'Manrope';font-style:normal;font-weight:500 800;font-display:swap;src:url(https://fonts.gstatic.com/s/manrope/v20/xn7gYHE41ni1AdIRggOxSuXd.woff2) format('woff2');unicode-range:U+0301, U+0400-045F, U+0490-0491, U+04B0-04B1, U+2116;}@font-face{font-family:'Manrope';font-style:normal;font-weight:500 800;font-display:swap;src:url(https://fonts.gstatic.com/s/manrope/v20/xn7gYHE41ni1AdIRggSxSuXd.woff2) format('woff2');unicode-range:U+0370-0377, U+037A-037F, U+0384-038A, U+038C, U+038E-03A1, U+03A3-03FF;}@font-face{font-family:'Manrope';font-style:normal;font-weight:500 800;font-display:swap;src:url(https://fonts.gstatic.com/s/manrope/v20/xn7gYHE41ni1AdIRggixSuXd.woff2) format('woff2');unicode-range:U+0102-0103, U+0110-0111, U+0128-0129, U+0168-0169, U+01A0-01A1, U+01AF-01B0, U+0300-0301, U+0303-0304, U+0308-0309, U+0323, U+0329, U+1EA0-1EF9, U+20AB;}@font-face{font-family:'Manrope';font-style:normal;font-weight:500 800;font-display:swap;src:url(https://fonts.gstatic.com/s/manrope/v20/xn7gYHE41ni1AdIRggmxSuXd.woff2) format('woff2');unicode-range:U+0100-02BA, U+02BD-02C5, U+02C7-02CC, U+02CE-02D7, U+02DD-02FF, U+0304, U+0308, U+0329, U+1D00-1DBF, U+1E00-1E9F, U+1EF2-1EFF, U+2020, U+20A0-20AB, U+20AD-20C4, U+2113, U+2C60-2C7F, U+A720-A7FF;}@font-face{font-family:'Manrope';font-style:normal;font-weight:500 800;font-display:swap;src:url(https://fonts.gstatic.com/s/manrope/v20/xn7gYHE41ni1AdIRggexSg.woff2) format('woff2');unicode-range:U+0000-00FF, U+0131, U+0152-0153, U+02BB-02BC, U+02C6, U+02DA, U+02DC, U+0304, U+0308, U+0329, U+2000-206F, U+20AC, U+2122, U+2191, U+2193, U+2212, U+2215, U+FEFF, U+FFFD;}</style>
14  <style>@font-face{font-family:'Roboto';font-style:normal;font-weight:500 800;font-stretch:100%;font-display:swap;src:url(https://fonts.gstatic.com/s/roboto/v51/KFO7CnqEu92Fr1ME7kSn66aGLdTylUAMa3GUBGEe.woff2) format('woff2');unicode-range:U+0460-052F, U+1C80-1C8A, U+20B4, U+2DE0-2DFF, U+A640-A69F, U+FE2E-FE2F;}@font-face{font-family:'Roboto';font-style:normal;font-weight:500 800;font-stretch:100%;font-display:swap;src:url(https://fonts.gstatic.com/s/roboto/v51/KFO7CnqEu92Fr1ME7kSn66aGLdTylUAMa3iUBGEe.woff2) format('woff2');unicode-range:U+0301, U+0400-045F, U+0490-0491, U+04B0-04B1, U+2116;}@font-face{font-family:'Roboto';font-style:normal;font-weight:500 800;font-stretch:100%;font-display:swap;src:url(https://fonts.gstatic.com/s/roboto/v51/KFO7CnqEu92Fr1ME7kSn66aGLdTylUAMa3CUBGEe.woff2) format('woff2');unicode-range:U+1F00-1FFF;}@font-face{font-family:'Roboto';font-style:normal;font-weight:500 800;font-stretch:100%;font-display:swap;src:url(https://fonts.gstatic.com/s/roboto/v51/KFO7CnqEu92Fr1ME7kSn66aGLdTylUAMa3-UBGEe.woff2) format('woff2');unicode-range:U+0370-0377, U+037A-037F, U+0384-038A, U+038C, U+038E-03A1, U+03A3-03FF;}@font-face{font-family:'Roboto';font-style:normal;font-weight:500 800;font-stretch:100%;font-display:swap;src:url(https://fonts.gstatic.com/s/roboto/v51/KFO7CnqEu92Fr1ME7kSn66aGLdTylUAMawCUBGEe.woff2) format('woff2');
14unicode-range:U+0302-0303, U+0305, U+0307-0308, U+0310, U+0312, U+0315, U+031A, U+0326-0327, U+032C, U+032F-0330, U+0332-0333, U+0338, U+033A, U+0346, U+034D, U+0391-03A1, U+03A3-03A9, U+03B1-03C9, U+03D1, U+03D5-03D6, U+03F0-03F1, U+03F4-03F5, U+2016-2017, U+2034-2038, U+203C, U+2040, U+2043, U+2047, U+2050, U+2057, U+205F, U+2070-2071, U+2074-209F, U+20D0-20DC, U+20E1, U+20E5-20EF, U+2100-2112, U+2114-2115, U+2117-2121, U+2123-214F, U+2190, U+2192, U+2194-21AE, U+21B0-21E5, U+21F1-21F2, U+21F4-2211, U+2213-2214, U+2216-22FF, U+2308-230B, U+2310, U+2319, U+231C-2321, U+2336-237A, U+237C, U+2395, U+239B-23B7, U+23D0, U+23DC-23E1, U+2474-2475, U+25AF, U+25B3, U+25B7, U+25BD, U+25C1, U+25CA, U+25CC, U+25FB, U+266D-266F, U+27C0-27FF, U+2900-2AFF, U+2B0E-2B11, U+2B30-2B4C, U+2BFE, U+3030, U+FF5B, U+FF5D, U+1D400-1D7FF, U+1EE00-1EEFF;}@font-face{font-family:'Roboto';font-style:normal;font-weight:500 800;font-stretch:100%;font-display:swap;src:url(https://fonts.gstatic.com/s/roboto/v51/KFO7CnqEu92Fr1ME7kSn66aGLdTylUAMaxKUBGEe.woff2) format('woff2');unicode-range:U+0001-000C, U+000E-001F, U+007F-009F, U+20DD-20E0, U+20E2-20E4, U+2150-218F, U+2190, U+2192, U+2194-2199, U+21AF, U+21E6-21F0, U+21F3, U+2218-2219, U+2299, U+22C4-22C6, U+2300-243F, U+2440-244A, U+2460-24FF, U+25A0-27BF, U+2800-28FF, U+2921-2922, U+2981, U+29BF, U+29EB, U+2B00-2BFF, U+4DC0-4DFF, U+FFF9-FFFB, U+10140-1018E, U+10190-1019C, U+101A0, U+101D0-101FD, U+102E0-102FB, U+10E60-10E7E, U+1D2C0-1D2D3, U+1D2E0-1D37F, U+1F000-1F0FF, U+1F100-1F1AE, U+1F1E6-1F1FF, U+1F30D-1F30F, U+1F315, U+1F31C, U+1F31E, U+1F320-1F32C, U+1F336, U+1F378, U+1F37D, U+1F382, U+1F393-1F39F, U+1F3A7-1F3A8, U+1F3AC-1F3AF, U+1F3C2, U+1F3C4-1F3C6, U+1F3CA-1F3CE, U+1F3D4-1F3E0, U+1F3ED, U+1F3F1-1F3F3, U+1F3F5-1F3F7, U+1F408, U+1F415, U+1F41F, U+1F426, U+1F43F, U+1F441-1F442, U+1F444, U+1F446-1F449, U+1F44C-1F44E, U+1F453, U+1F46A, U+1F47D, U+1F4A3, U+1F4B0, U+1F4B3, U+1F4B9, U+1F4BB, U+1F4BF, U+1F4C8-1F4CB, U+1F4D6, U+1F4DA, U+1F4DF, U+1F4E3-1F4E6, U+1F4EA-1F4ED, U+1F4F7, U+1F4F9-1F4FB, U+1F4FD-1F4FE, U+1F503, U+1F507-1F50B, U+1F50D, U+1F512-1F513, U+1F53E-1F54A, U+1F54F-1F5FA, U+1F610, U+1F650-1F67F, U+1F687, U+1F68D, U+1F691, U+1F694, U+1F698, U+1F6AD, U+1F6B2, U+1F6B9-1F6BA, U+1F6BC, U+1F6C6-1F6CF, U+1F6D3-1F6D7, U+1F6E0-1F6EA, U+1F6F0-1F6F3, U+1F6F7-1F6FC, U+1F700-1F80B, U+1F810-1F847, U+1F850-1F859, U+1F860-1F887, U+1F890-1F8AD, U+1F8B0-1F8BB, U+1F8C0-1F8C1, U+1F8D0-1F8D8, U+1F900-1F90B, U+1F93B, U+1F946, U+1F984, U+1F996, U+1F9E9, U+1FA00-1FA6F, U+1FA70-1FA7C, U+1FA80-1FAC6, U+1FAC8, U+1FACC-1FADD, U+1FADF-1FAEB, U+1FAEF-1FAFA, U+1FB00-1FBFF;}@font-face{font-family:'Roboto';font-style:normal;font-weight:500 800;font-stretch:100%;font-display:swap;src:url(https://fonts.gstatic.com/s/roboto/v51/KFO7CnqEu92Fr1ME7kSn66aGLdTylUAMa3OUBGEe.woff2) format('woff2');unicode-range:U+0102-0103, U+0110-0111, U+0128-0129, U+0168-0169, U+01A0-01A1, U+01AF-01B0, U+0300-0301, U+0303-0304, U+0308-0309, U+0323, U+0329, U+1EA0-1EF9, U+20AB;}@font-face{font-family:'Roboto';font-style:normal;font-weight:500 800;font-stretch:100%;font-display:swap;src:url(https://fonts.gstatic.com/s/roboto/v51/KFO7CnqEu92Fr1ME7kSn66aGLdTylUAMa3KUBGEe.woff2) format('woff2');unicode-range:U+0100-02BA, U+02BD-02C5, U+02C7-02CC, U+02CE-02D7, U+02DD-02FF, U+0304, U+0308, U+0329, U+1D00-1DBF, U+1E00-1E9F, U+1EF2-1EFF, U+2020, U+20A0-20AB, U+20AD-20C4, U+2113, U+2C60-2C7F, U+A720-A7FF;}@font-face{font-family:'Roboto';font-style:normal;font-weight:500 800;font-stretch:100%;font-display:swap;src:url(https://fonts.gstatic.com/s/roboto/v51/KFO7CnqEu92Fr1ME7kSn66aGLdTylUAMa3yUBA.woff2) format('woff2');unicode-range:U+0000-00FF, U+0131, U+0152-0153, U+02BB-02BC, U+02C6, U+02DA, U+02DC, U+0304, U+0308, U+0329, U+2000-206F, U+20AC, U+2122, U+2191, U+2193, U+2212, U+2215, U+FEFF, U+FFFD;}</style>
15  <link href="https://static.esky.com/font/112/esky-icons.css" rel="stylesheet" crossorigin="anonymous">
16
17  
17<script>
18    (function(w, d, s, l, i, g) {
19      if (!i) return;
20      w[l] = w[l] || [];
21      w[l].push({ "gtm.start": new Date().getTime(), event: "gtm.js" });
22      var f = d.getElementsByTagName(s)[0],
23        j = d.createElement(s),
24        dl = l != "dataLayer" ? "&l=" + l : "";
25      j.async = true;
26      (j.id = g), (j.src = "https://www.googletagmanager.com/gtm.js?id=" + i + dl);
27      f.parentNode.insertBefore(j, f);
28    })(window, document, "script", "dataLayer", 'GTM-NH83QL6', "esky.gtm.global");
29  </script>
29
30  
30<script>
31    (function(w, d, s, p) {
32      var f = d.getElementsByTagName(s)[0],
33        j = d.createElement(s),
34        t = new Date().toISOString().split(/[T\.]/).at(0).replace(/\D/g, "");
35      j.async = true;
36      j.id = "esky-dls";
37      j.dataset.prefix = p;
38      j.dataset.schema = "messages";
39      j.src = p + "/dls.js?t=" + t;
40      f.parentNode.insertBefore(j, f);
41    })(window, document, "script", "https://www.esky.com/data-layer");
42  </script>
42
43      
43<script src="https://accounts.google.com/gsi/client"></script>
vendor: 73 bytes, lines 43-45
43
44  
45  <script src="https://www.google.com/recaptcha/enterprise.js?render=
456Lct3twaAAAAAKr37z8CLDkwn_vC0tRFCbrKe5Mi
vendor: 12 bytes, line 45
45"></script>
46<style>:root{--reverted-spacing-xxs:-4px;--reverted-spacing-xs:-8px;--reverted-spacing-m:-16px;--spacing-xxs-2:2px;--spacing-xxs:4px;--spacing-xs:8px;--spacing-s:12px;--spacing-m:16px;--spacing-l:20px;--spacing-xl:24px;--spacing-xxl:28px;--spacing-xxl-2:32px;--spacing-xxl-3:36px;--spacing-xxl-4:40px;--spacing-xxl-5:48px}@keyframes fadeIn{to{opacity:1}}:root{--border-radius-button:40px;--border-radius-m:16px;--border-radius-s:12px}:root{--pi-size-border-width-100:.0625rem;--pi-size-border-width-150:.09375rem;--pi-size-border-width-200:.125rem;--pi-size-border-radius-0:0;--pi-size-border-radius-2:.125rem;--pi-size-border-radius-4:.25rem;--pi-size-border-radius-6:.375rem;--pi-size-border-radius-8:.5rem;--pi-size-border-radius-12:.75rem;--pi-size-border-radius-16:1rem;--pi-size-border-radius-20:1.25rem;--pi-size-border-radius-24:1.5rem;--pi-size-border-radius-28:1.75rem;--pi-size-border-radius-32:2rem;--pi-size-border-radius-40:2.5rem;--pi-size-border-radius-full:624.9375rem;--pi-size-button-large:3.5rem;--pi-size-button-medium:3rem;--pi-size-button-small:2.5rem;--pi-size-spacing-0:0;--pi-size-spacing-2:.125rem;--pi-size-spacing-4:.25rem;--pi-size-spacing-5:.3125rem;--pi-size-spacing-6:.375rem;--pi-size-spacing-8:.5rem;--pi-size-spacing-12:.75rem;--pi-size-spacing-14:.875rem;--pi-size-spacing-16:1rem;--pi-size-spacing-20:1.25rem;--pi-size-spacing-24:1.5rem;--pi-size-spacing-32:2rem;--pi-size-spacing-40:2.5rem;--pi-size-spacing-48:3rem;--pi-size-spacing-56:3.5rem;--pi-size-spacing-64:4rem;--pi-size-spacing-72:4.5rem;--pi-size-spacing-80:5rem;--pi-size-spacing-88:5.5rem;--pi-size-spacing-96:6rem;--pi-size-spacing-104:6.5rem;--pi-size-spacing-112:7rem;--pi-size-spacing-120:7.5rem;--pi-size-spacing-128:8rem;--pi-size-spacing-136:8.5rem;--pi-size-spacing-144:9rem;--pi-size-spacing-152:9.5rem;--pi-size-spacing-160:10rem;--pi-size-spacing-200:12.5rem;--pi-size-spacing-240:15rem;--pi-size-spacing-320:20rem;--pi-size-spacing-400:25rem;--pi-size-spacing-480:30rem;--pi-size-spacing-512:32rem;--pi-size-spacing-999:62.4375rem;--pi-border-style-solid:solid;--pi-border-style-dashed:dashed;--pi-media-3xs-max:683px;--pi-media-xxs-min:684px;--pi-media-xxs-max:771px;--pi-media-xs-min:772px;--pi-media-xs-max:1089px;--pi-media-s-min:1090px;--pi-media-s-max:1407px;--pi-media-m-min:1408px;--pi-media-m-max:1719px;--pi-media-l-min:1720px;--pi-media-l-max:1919px;--pi-media-xl-min:1920px;--pi-media-xl-max:2343px;--pi-media-xxl-min:2344px;--pi-gradient-angle:0deg;--pi-gradient-radial-primary:radial-gradient(330.14% 73.2% at 100% 0%, rgba(11, 12, 22, 0) 0%, rgba(13, 18, 28, .73) 54.87%, rgba(13, 19, 29, .81) 66%, rgba(13, 20, 30, .86) 72.82%, rgba(14, 21, 31, .91) 81.97%, rgba(14, 21, 31, .95) 89.92%, rgba(14, 22, 32, .98) 95.25%, #0E1620 100%);--pi-gradient-radial-secondary:radial-gradient(50% 50% at 50% 50%, #04427F 0%, #033464 50%, #022548 100%);--pi-alpha-neutral-32:#656B7B52;--pi-alpha-neutral:#656B7B52;--pi-alpha-black-32:#13141652;--pi-alpha-black:#13141652;--pi-alpha-skrim-48:#1314167a;--pi-alpha-skrim:#1314167a;--pi-alpha-black-64:#131416a3;--pi-color-black:#131416;--pi-color-white:#ffffff;--pi-color-neutral-25:#fcfcfc;--pi-color-neutral-50:#fafafa;--pi-color-neutral-100:#f4f4f6;--pi-color-neutral-200:#e9eaec;--pi-color-neutral-300:#d9d9d9;--pi-color-neutral-350:#bec0c5;--pi-color-neutral-400:#93969f;--pi-color-neutral-500:#656b7b;--pi-color-neutral-600:#505564;--pi-color-neutral-700:#393c47;--pi-color-neutral-800:#22242a;--pi-color-neutral-900:#1e1f25;--pi-color-accent-1-25:#fafcfe;--pi-color-accent-1-50:#f5f9fe;--pi-color-accent-1-100:#ebf4fd;--pi-color-accent-1-200:#d7e9fa;--pi-color-accent-1-300:#bad8f7;--pi-color-accent-1-350:#82baf0;--pi-color-accent-1-400:#4c9cea;--pi-color-accent-1-500:#0775e2;--pi-color-accent-1-600:#065eb5;--pi-color-accent-1-700:#04427f;--pi-color-accent-1-800:#022548;--pi-color-accent-1-900:#01172d;--pi-color-accent-2-25:#fefafc;--pi-color-accent-2-50:#fef5f9;--pi-color-accent-2-100:#fdebf3;--pi-color-accent-2-200:#fad7e7;--pi-color-accent-2-300:#f7b9d5;--pi-color-accent-2-350:#f082b4;--pi-color-accent-2-400:#ea4c94;--pi-color-accent-2-500:#e2066a;--pi-color-accent-2-600:#b50555;--pi-color-accent-2-700:#7f033b;--pi-color-accent-2-800:#480222;--pi-color-accent-2-900:#2d0115;--pi-color-accent-3-25:#fafeff;--pi-color-accent-3-50:#f5fdfe;--pi-color-accent-3-100:#ebfbfd;--pi-color-accent-3-200:#d6f8fb;--pi-color-accent-3-300:#b8f2f9;--pi-color-accent-3-350:#7ee9f3;--pi-color-accent-3-400:#47dfee;--pi-color-accent-3-500:#00d2e8;--pi-color-accent-3-600:#00a8ba;--pi-color-accent-3-700:#00727a;--pi-color-accent-3-800:#00434a;--pi-color-accent-3-900:#002a2e;--pi-color-accent-4-25:#fbfbfd;--pi-color-accent-4-50:#f6f7fa;--pi-color-accent-4-100:#edeff5;--pi-color-accent-4-200:#dce0ec;--pi-color-accent-4-300:#c1c9dd;--pi-color-accent-4-350:#909dc2;--pi-color-accent-4-400:#6173a8;--pi-color-accent-4-500:#233d86;--pi-color-accent-4-600:#1c316b;--pi-color-accent-4-700:#14224b;--pi-color-accent-4-800:#0b142b;--pi-color-accent-4-900:#070c1b;--pi-color-accent-5-900:#ffffff;--pi-color-hint-25:#fafcfe;--pi-color-hint-50:#f5f9fe;--pi-color-hint-100:#ebf4fd;--pi-color-hint-200:#d7e9fa;--pi-color-hint-300:#bad8f7;--pi-color-hint-350:#82baf0;--pi-color-hint-400:#4c9cea;--pi-color-hint-500:#0775e2;--pi-color-hint-600:#065eb5;--pi-color-hint-700:#04427f;--pi-color-hint-800:#022548;--pi-color-hint-900:#01172d;--pi-color-success-25:#fafdfc;--pi-color-success-50:#f5fcf9;--pi-color-success-100:#edfaf5;--pi-color-success-200:#d6f1e7;--pi-color-success-300:#b8e7d6;--pi-color-success-350:#7ed4b5;--pi-color-success-400:#47c295;--pi-color-success-500:#00aa6c;--pi-color-success-600:#00824c;--pi-color-success-700:#005f3c;--pi-color-success-800:#003623;--pi-color-success-900:#002216;--pi-color-warning-25:#fffdfa;--pi-color-warning-50:#fefbf5;--pi-color-warning-100:#fdf6eb;--pi-color-warning-200:#fbeed8;--pi-color-warning-300:#f9e1ba;--pi-color-warning-350:#f3c883;--pi-color-warning-400:#eeb14e;--pi-color-warning-500:#e89309;--pi-color-warning-600:#ba7607;--pi-color-warning-700:#825205;--pi-color-warning-800:#4a2f03;--pi-color-warning-900:#2e1d02;--pi-color-danger-25:#fefafb;--pi-color-danger-50:#fef5f7;--pi-color-danger-100:#fdebee;--pi-color-danger-200:#fad7dd;--pi-color-danger-300:#f7bac4;--pi-color-danger-350:#f08294;--pi-color-danger-400:#ea4c66;--pi-color-danger-500:#e2072b;--pi-color-danger-600:#b50622;--pi-color-danger-700:#7f0418;--pi-color-danger-800:#48020e;--pi-color-danger-900:#2d0109;--pi-color-trip-advisor-trip-green:#00eb5b;--pi-color-trip-advisor-trip-green-60:#00b747;--pi-color-trip-advisor-trip-pine:#002b11;--pi-duration-carousel-swipe:300;--pi-filter-blur-50:blur(50px);--pi-filter-blur-100:blur(100px);--pi-opacity-0:0;--pi-opacity-2:.02;--pi-opacity-4:.04;--pi-opacity-8:.08;--pi-opacity-12:.12;--pi-opacity-16:.16;--pi-opacity-20:.2;--pi-opacity-24:.24;--pi-opacity-28:.28;--pi-opacity-32:.32;--pi-opacity-40:.4;--pi-opacity-48:.48;--pi-opacity-56:.56;--pi-opacity-64:.64;--pi-opacity-72:.72;--pi-opacity-80:.8;--pi-opacity-88:.88;--pi-opacity-96:.96;--pi-opacity-100:1;--pi-shadow-8:2px 2px 8px 0px rgba(0, 0, 0, .18);--pi-shadow-12:0px 0px 12px 0px rgba(0, 0, 0, .18);--pi-shadow-20:0px 0px 20px 0px rgba(0, 0, 0, .12);--pi-shadow-50:0px 0px 50px 0px rgba(0, 0, 0, .05);--pi-shadow-100:0px 0px 100px 0px rgba(0, 0, 0, .05);--pi-border-color:var(--pi-color-neutral-500);--pi-gradient-radial:var(--pi-gradient-radial-primary);--pi-gradient-primary:linear-gradient(var(--pi-gradient-angle), #0775E2 0%, #00D2E8 100%);--pi-gradient-secondary:linear-gradient(var(--pi-gradient-angle), #B50622 0%, #E2066A 100%);--pi-gradient-tertiary:linear-gradient(var(--pi-gradient-angle), #FDEBF3 0%, #FFFFFF 100%);--pi-color-system-0:var(--pi-color-white);--pi-color-system-25:var(--pi-color-neutral-25);--pi-color-system-50:var(--pi-color-neutral-50);--pi-color-system-100:var(--pi-color-neutral-100);--pi-color-system-200:var(--pi-color-neutral-200);--pi-color-system-300:var(--pi-color-neutral-300);--pi-color-system-350:var(--pi-color-neutral-350);--pi-color-system-400:var(--pi-color-neutral-400);--pi-color-system-500:var(--pi-color-neutral-500);--pi-color-system-600:var(--pi-color-neutral-600);--pi-color-system-700:var(--pi-color-neutral-700);--pi-color-system-800:var(--pi-color-neutral-800);--pi-color-system-900:var(--pi-color-neutral-900);--pi-color-system-1000:var(--pi-color-black);--pi-color-brand-1-25:var(--pi-color-accent-1-25);--pi-color-brand-1-50:var(--pi-color-accent-1-50);--pi-color-brand-1-100:var(--pi-color-accent-1-100);--pi-color-brand-1-200:var(--pi-color-accent-1-200);--pi-color-brand-1-300:var(--pi-color-accent-1-300);--pi-color-brand-1-350:var(--pi-color-accent-1-350);--pi-color-brand-1-400:var(--pi-color-accent-1-400);--pi-color-brand-1-500:var(--pi-color-accent-1-500);--pi-color-brand-1-600:var(--pi-color-accent-1-600);--pi-color-brand-1-700:var(--pi-color-accent-1-700);--pi-color-brand-1-800:var(--pi-color-accent-1-800);--pi-color-brand-1-900:var(--pi-color-accent-1-900);--pi-color-brand-2-25:var(--pi-color-accent-2-25);--pi-color-brand-2-50:var(--pi-color-accent-2-50);--pi-color-brand-2-100:var(--pi-color-accent-2-100);--pi-color-brand-2-200:var(--pi-color-accent-2-200);--pi-color-brand-2-300:var(--pi-color-accent-2-300);--pi-color-brand-2-350:var(--pi-color-accent-2-350);--pi-color-brand-2-400:var(--pi-color-accent-2-400);--pi-color-brand-2-500:var(--pi-color-accent-2-500);--pi-color-brand-2-600:var(--pi-color-accent-2-600);--pi-color-brand-2-700:var(--pi-color-accent-2-700);--pi-color-brand-2-800:var(--pi-color-accent-2-800);--pi-color-brand-2-900:var(--pi-color-accent-2-900);--pi-color-brand-3-25:var(--pi-color-accent-3-25);--pi-color-brand-3-50:var(--pi-color-accent-3-50);--pi-color-brand-3-100:var(--pi-color-accent-3-100);--pi-color-brand-3-200:var(--pi-color-accent-3-200);--pi-color-brand-3-300:var(--pi-color-accent-3-300);--pi-color-brand-3-350:var(--pi-color-accent-3-350);--pi-color-brand-3-400:var(--pi-color-accent-3-400);--pi-color-brand-3-500:var(--pi-color-accent-3-500);--pi-color-brand-3-600:var(--pi-color-accent-3-600);--pi-color-brand-3-700:var(--pi-color-accent-3-700);--pi-color-brand-3-800:var(--pi-color-accent-3-800);--pi-color-brand-3-900:var(--pi-color-accent-3-900);--pi-color-brand-4-25:var(--pi-color-accent-4-25);--pi-color-brand-4-50:var(--pi-color-accent-4-50);--pi-color-brand-4-100:var(--pi-color-accent-4-100);--pi-color-brand-4-200:var(--pi-color-accent-4-200);--pi-color-brand-4-300:var(--pi-color-accent-4-300);--pi-color-brand-4-350:var(--pi-color-accent-4-350);--pi-color-brand-4-400:var(--pi-color-accent-4-400);--pi-color-brand-4-500:var(--pi-color-accent-4-500);--pi-color-brand-4-600:var(--pi-color-accent-4-600);--pi-color-brand-4-700:var(--pi-color-accent-4-700);--pi-color-brand-4-800:var(--pi-color-accent-4-800);--pi-color-brand-4-900:var(--pi-color-accent-4-900);--pi-color-positive-25:var(--pi-color-success-25);--pi-color-positive-50:var(--pi-color-success-50);--pi-color-positive-100:var(--pi-color-success-100);--pi-color-positive-200:var(--pi-color-success-200);--pi-color-positive-300:var(--pi-color-success-300);--pi-color-positive-350:var(--pi-color-success-350);--pi-color-positive-400:var(--pi-color-success-400);--pi-color-positive-500:var(--pi-color-success-500);--pi-color-positive-600:var(--pi-color-success-600);--pi-color-positive-700:var(--pi-color-success-700);--pi-color-positive-800:var(--pi-color-success-800);--pi-color-positive-900:var(--pi-color-success-900);--pi-color-critical-25:var(--pi-color-warning-25);--pi-color-critical-50:var(--pi-color-warning-50);--pi-color-critical-100:var(--pi-color-warning-100);--pi-color-critical-200:var(--pi-color-warning-200);--pi-color-critical-300:var(--pi-color-warning-300);--pi-color-critical-350:var(--pi-color-warning-350);--pi-color-critical-400:var(--pi-color-warning-400);--pi-color-critical-500:var(--pi-color-warning-500);--pi-color-critical-600:var(--pi-color-warning-600);--pi-color-critical-700:var(--pi-color-warning-700);--pi-color-critical-800:var(--pi-color-warning-800);--pi-color-critical-900:var(--pi-color-warning-900);--pi-color-negative-25:var(--pi-color-danger-25);--pi-color-negative-50:var(--pi-color-danger-50);--pi-color-negative-100:var(--pi-color-danger-100);--pi-color-negative-200:var(--pi-color-danger-200);--pi-color-negative-300:var(--pi-color-danger-300);--pi-color-negative-350:var(--pi-color-danger-350);--pi-color-negative-400:var(--pi-color-danger-400);--pi-color-negative-500:var(--pi-color-danger-500);--pi-color-negative-600:var(--pi-color-danger-600);--pi-color-negative-700:var(--pi-color-danger-700);--pi-color-negative-800:var(--pi-color-danger-800);--pi-color-negative-900:var(--pi-color-danger-900);--pi-color-info-25:var(--pi-color-hint-25);--pi-color-info-50:var(--pi-color-hint-50);--pi-color-info-100:var(--pi-color-hint-100);--pi-color-info-200:var(--pi-color-hint-200);--pi-color-info-300:var(--pi-color-hint-300);--pi-color-info-350:var(--pi-color-hint-350);--pi-color-info-400:var(--pi-color-hint-400);--pi-color-info-500:var(--pi-color-hint-500);--pi-color-info-600:var(--pi-color-hint-600);--pi-color-info-700:var(--pi-color-hint-700);--pi-color-info-800:var(--pi-color-hint-800);--pi-color-info-900:var(--pi-color-hint-900)}:root{--pi-size-font-single-line-10-text:.625rem;--pi-size-font-single-line-10-line:.875rem;--pi-size-font-single-line-11-text:.6875rem;--pi-size-font-single-line-11-line:.875rem;--pi-size-font-single-line-12-text:.75rem;--pi-size-font-single-line-12-line:1rem;--pi-size-font-single-line-13-text:.8125rem;--pi-size-font-single-line-13-line:1rem;--pi-size-font-single-line-14-text:.875rem;--pi-size-font-single-line-14-line:1.25rem;--pi-size-font-single-line-15-text:.9375rem;--pi-size-font-single-line-15-line:1.25rem;--pi-size-font-single-line-15-spacing:.0046875rem;--pi-size-font-single-line-16-text:1rem;--pi-size-font-single-line-16-line:1.5rem;--pi-size-font-single-line-16-spacing:.005rem;--pi-size-font-single-line-17-text:1.0625rem;--pi-size-font-single-line-17-line:1.5rem;--pi-size-font-single-line-17-spacing:.0053125rem;--pi-size-font-single-line-18-text:1.125rem;--pi-size-font-single-line-18-line:1.5rem;--pi-size-font-single-line-18-spacing:-.0225rem;--pi-size-font-single-line-20-text:1.25rem;--pi-size-font-single-line-20-line:1.75rem;--pi-size-font-single-line-20-spacing:-.0375rem;--pi-size-font-single-line-24-text:1.5rem;--pi-size-font-single-line-24-line:2rem;--pi-size-font-single-line-24-spacing:-.03rem;--pi-size-font-single-line-30-text:1.875rem;--pi-size-font-single-line-30-line:2.5rem;--pi-size-font-single-line-30-spacing:-.0375rem;--pi-size-font-single-line-36-text:2.25rem;--pi-size-font-single-line-36-line:3rem;--pi-size-font-single-line-36-spacing:-.0675rem;--pi-size-font-single-line-44-text:2.75rem;--pi-size-font-single-line-44-line:3.75rem;--pi-size-font-single-line-44-spacing:-.0825rem;--pi-size-font-single-line-61-text:3.8125rem;--pi-size-font-single-line-61-line:5.25rem;--pi-size-font-single-line-61-spacing:-.190625rem;--pi-size-font-single-line-76-text:4.75rem;--pi-size-font-single-line-76-line:6.5rem;--pi-size-font-single-line-76-spacing:-.2375rem;--pi-size-font-single-line-95-text:5.9375rem;--pi-size-font-single-line-95-line:8.25rem;--pi-size-font-single-line-95-spacing:-.296875rem;--pi-size-font-paragraph-13-text:.8125rem;--pi-size-font-paragraph-13-line:1.25rem;--pi-size-font-paragraph-13-spacing:.008125rem;--pi-size-font-paragraph-14-text:.875rem;--pi-size-font-paragraph-14-line:1.5rem;--pi-size-font-paragraph-14-spacing:.00875rem;--pi-size-font-paragraph-15-text:.9375rem;--pi-size-font-paragraph-15-line:1.5rem;--pi-size-font-paragraph-15-spacing:.0046875rem;--pi-size-font-paragraph-16-text:1rem;--pi-size-font-paragraph-16-line:1.75rem;
46--pi-size-font-paragraph-16-spacing:.005rem;--pi-size-font-paragraph-17-text:1.0625rem;--pi-size-font-paragraph-17-line:1.75rem;--pi-size-font-paragraph-17-spacing:.0053125rem;--pi-size-font-paragraph-18-text:1.125rem;--pi-size-font-paragraph-18-line:1.75rem;--pi-size-font-paragraph-20-text:1.25rem;--pi-size-font-paragraph-20-line:2rem;--pi-size-font-paragraph-20-spacing:-.0375rem;--pi-size-font-paragraph-24-text:1.5rem;--pi-size-font-paragraph-24-line:2.75rem;--pi-size-font-paragraph-24-spacing:-.03rem;--pi-size-font-paragraph-30-text:1.875rem;--pi-size-font-paragraph-30-line:3rem;--pi-size-font-paragraph-30-spacing:-.0375rem;--pi-size-font-paragraph-36-text:2.25rem;--pi-size-font-paragraph-36-line:3.5rem;--pi-size-font-paragraph-36-spacing:-.0675rem;--pi-size-font-paragraph-44-text:2.75rem;--pi-size-font-paragraph-44-line:4rem;--pi-size-font-paragraph-44-spacing:-.0825rem;--pi-size-font-uppercase-11-text:.6875rem;--pi-size-font-uppercase-11-line:.6875rem;--pi-size-font-uppercase-11-spacing:.0275rem;--pi-size-font-uppercase-13-text:.8125rem;--pi-size-font-uppercase-13-line:1rem;--pi-size-font-uppercase-13-spacing:.040625rem;--pi-font-family:Manrope;--pi-font-weight-medium:500;--pi-font-weight-semi-bold:600;--pi-font-weight-bold:700;--pi-font-weight-extra-bold:800}html{line-height:1.15;-webkit-text-size-adjust:100%}body{margin:0}img{border-style:none}html,body{font-family:var(--pi-font-family),sans-serif;background-color:var(--color-site-background);color:var(--color-gray);height:100%;scroll-behavior:smooth}*{box-sizing:border-box}.app-loader{display:flex;justify-content:center;align-items:center;height:100%}.app-loader .logo{display:block;opacity:0;animation:fadeIn 1s infinite alternate;height:2.5rem}</style><link rel="stylesheet" href="styles.f5a5ab79056f9201.css" media="print" onload="this.media='all'"><noscript><link rel="stylesheet" href="styles.f5a5ab79056f9201.css"></noscript></head>
47<body class="">
48<app-root>
49  <div class="app-loader">
50    <img class="logo" src=""https://static1.eskypartners.com/logos/edestinosdbr30-raw-white.svg"" alt="eDestinos.com.br" height="32">
51  </div>
52</app-root>
53<script type="text/javascript">
54  var agreements = Object.freeze({"agreements":[{"type":"rodo-userzone-content","content":"<p>Ao marcar a caixa de sele&ccedil;&atilde;o, usando o endere&ccedil;o de e-mail e selecionando &quot;Salvar&quot; (juntos), voc&ecirc; expressa seu consentimento para o processamento de seus dados pessoais (fornecidos no formul&aacute;rio acima) pela eSky.pl SA (administrador de dados), com sede em Katowice - Pol&ocirc;nia, para fins de marketing da eDestinos.com.br, com base na an&aacute;lise de suas prefer&ecirc;ncias e comportamentos na p&aacute;gina da eDestinos.com.br, com o objetivo de enviar o e-mail mencionado acima. No &acirc;mbito do consentimento dado, os dados podem ser transferidos para nossos parceiros de confian&ccedil;a indicados na Pol&iacute;tica de Privacidade para fins de publicidade online dos servi&ccedil;os eDestinos (este consentimento pode ser retirado a qualquer momento).</p>\r\n\r\n<p>Por meio deste informamos que o titular dos dados tem o direito de retirar todos os consentimentos mencionados acima a qualquer momento. O consentimento pode ser dado apenas por maiores de idade. A retirada do consentimento n&atilde;o afeta a legalidade do processamento realizado com base no consentimento anterior &agrave; sua retirada. Voc&ecirc; pode retirar seu consentimento da seguinte maneira: clicando em &quot;Clique aqui para sair&quot; no rodap&eacute; do e-mail recebido ou atrav&eacute;s da Central de Atendimento. Para mais informa&ccedil;&otilde;es, consulte nossa <a href=\"/privacy-policy-show\" target=\"_blank\" title=\"Política de Privacidade\">Pol&iacute;tica de Privacidade</a>.</p>"},{"type":"rodo-userzone-checkbox","content":"<p><strong>Desbloqueie ofertas limitadas.</strong> Concordo em receber informa&ccedil;&otilde;es de marketing (via newsletter) da eDestinos.com.br, incluindo ofertas promocionais, no endere&ccedil;o de e-mail fornecido por mim.</p>"},{"type":"rodo-price-alert-content","content":"<p>Ao marcar a caixa de sele&ccedil;&atilde;o, fornecendo o endere&ccedil;o de e-mail e selecionando &quot;Criar&quot;, voc&ecirc; concorda que seus dados pessoais sejam processados<span class=\"more\"> (no intervalo indicado no formul&aacute;rio acima) pela eSky.pl S.A. com sede em Katowice &ndash; Pol&ocirc;nia (administrador de dados) para marketing dos servi&ccedil;os da eSky.pl S.A., incluindo aqueles que se baseiam na an&aacute;lise das minhas prefer&ecirc;ncias e comportamentos no site eSky.pl S.A., com a finalidade de enviar o e-mail mencionado acima. No &acirc;mbito do consentimento dado, os dados podem ser transferidos para nossos parceiros de confian&ccedil;a indicados na Pol&iacute;tica de Privacidade para fins de publicidade online dos servi&ccedil;os eDestinos (este consentimento pode ser retirado a qualquer momento).<br />\r\n<br />\r\nIndependentemente do consentimento mencionado acima, os dados pessoais ser&atilde;o processados com outros fins, ou seja, permitir a compra de passagens a&eacute;reas e responder &agrave; reclama&ccedil;&atilde;o (leia mais na <a href=\"/politica-de-privacidade\" title=\"Política de Privacidade\">Pol&iacute;tica de Privacidade</a>)<br />\r\n<br />\r\nEsteja ciente de que a pessoa que fornece os dados tem o direito de retirar todos os consentimentos mencionados acima a qualquer momento. Os consentimentos podem ser dados apenas por adultos. A retirada de consentimento n&atilde;o afeta a legalidade do processamento que for realizado com base no consentimento antes de sua retirada. O seu consentimento pode ser retirado clicando no link &quot;Cancelar inscri&ccedil;&atilde;o&quot; no rodap&eacute; da newsletter, por meio da guia RODO (p&aacute;gina de contato) ou pela Central de Atendimento - para mais informa&ccedil;&otilde;es, consulte a <a href=\"/politica-de-privacidade\" title=\"Política de Privacidade\">Pol&iacute;tica de Privacidade</a> </span></p>"},{"type":"rodo-price-alert-checkbox","content":"<p><strong>Desbloqueie ofertas limitadas para Clientes Regulares.</strong> Concordo em receber informa&ccedil;&otilde;es de marketing da eDestinos.com.br em rela&ccedil;&atilde;o a ofertas promocionais no endere&ccedil;o de e-mail fornecido por mim</p>"},{"type":"rodo-newsletter-content","content":"<p>Ao marcar a caixa de sele&ccedil;&atilde;o, fornecendo o endere&ccedil;o de e-mail e selecionando &quot;Registre-se&quot;, voc&ecirc; concorda que seus dados pessoais sejam processados<span class=\"more\"> (no intervalo indicado no formul&aacute;rio acima) pela eSky.pl S.A. com sede em Katowice &ndash; Pol&ocirc;nia (administrador de dados) para marketing dos servi&ccedil;os da eSky.pl S.A., incluindo aqueles que se baseiam na an&aacute;lise das minhas prefer&ecirc;
54ncias e comportamentos no site eSky.pl S.A., com a finalidade de enviar o e-mail mencionado acima. No &acirc;mbito do consentimento dado, os dados podem ser transferidos para nossos parceiros de confian&ccedil;a indicados na Pol&iacute;tica de Privacidade para fins de publicidade online dos servi&ccedil;os eDestinos (este consentimento pode ser retirado a qualquer momento).<br />\r\n<br />\r\nEsteja ciente de que a pessoa que fornece os dados tem o direito de retirar todos os consentimentos mencionados acima a qualquer momento. Os consentimentos podem ser dados apenas por adultos. A retirada de consentimento n&atilde;o afeta a legalidade do processamento que for realizado com base no consentimento antes de sua retirada. O seu consentimento pode ser retirado clicando no link &quot;Cancelar inscri&ccedil;&atilde;o&quot; no rodap&eacute; da newsletter, por meio da guia RODO (p&aacute;gina de contato) ou pela Central de Atendimento - para mais informa&ccedil;&otilde;es, consulte a <a href=\"/politica-de-privacidade\" title=\"Política de Privacidade\">Pol&iacute;tica de Privacidade</a> </span></p>"},{"type":"rodo-newsletter-checkbox","content":"<p><strong>Desbloqueie ofertas limitadas para Clientes Regulares.</strong> Concordo em receber informa&ccedil;&otilde;es de marketing (na forma de newsletter), com ofertas promocionais da eDestinos.com.br., no endere&ccedil;o de e-mail fornecido por mim.</p>"},{"type":"rodo-book-content","content":"<p>Ao marcar a caixa de sele&ccedil;&atilde;o da newsletter e escolher &quot;Comprar&quot;, voc&ecirc; concorda que seus dados pessoais sejam processados<span class=\"more\"> (pelo tempo indicado no formul&aacute;rio acima) pela eSky.pl Sp&oacute;łka Akcyjna com sede em Katowice - Pol&ocirc;nia (administrador de dados) para marketing dos servi&ccedil;os da eSky.pl Sp&oacute;łka Akcyjna, incluindo aqueles que se baseiam na an&aacute;lise das prefer&ecirc;ncias e comportamentos no site eSky.pl Sp&oacute;łka Akcyjna, com a finalidade de enviar o e-mail mencionado acima. No &acirc;mbito do consentimento dado, os dados podem ser transferidos para nossos parceiros de confian&ccedil;a indicados na Pol&iacute;tica de Privacidade para fins de publicidade online dos servi&ccedil;os eDestinos (este consentimento pode ser retirado a qualquer momento).<br />\r\n<br />\r\nIndependentemente do consentimento mencionado acima, os dados pessoais ser&atilde;o processados com outros fins, ou seja, permitir a compra de passagens a&eacute;reas e responder &agrave; reclama&ccedil;&atilde;o (leia mais na <a href=\"/privacy-policy-show\" target=\"_blank\" title=\"Política de Privacidade\">Pol&iacute;tica de Privacidade</a>)<br />\r\n<br />\r\nEsteja ciente de que a pessoa que fornece os dados tem o direito de retirar todos os consentimentos mencionados acima a qualquer momento. Os consentimentos podem ser dados apenas por adultos. A retirada de consentimento n&atilde;o afeta a legalidade do processamento que for realizado com base no consentimento antes de sua retirada. O seu consentimento pode ser retirado clicando no link &quot;Cancelar inscri&ccedil;&atilde;o&quot; no rodap&eacute; da newsletter, por meio da guia RODO (p&aacute;gina de contato) ou pela Central de Atendimento - para mais informa&ccedil;&otilde;es, consulte a <a href=\"/privacy-policy-show\" target=\"_blank\" title=\"Política de Privacidade\">Pol&iacute;tica de Privacidade</a></span></p>"},{"type":"marketing-consent-radio-label-yes","content":"<p><strong>Sim, estou a subscrever!</strong> Autorizo a rece&ccedil;&atilde;o de comunica&ccedil;&otilde;es de marketing de eSky.pl S.A.</p>"},{"type":"marketing-consent-radio-label-no","content":"<p>N&atilde;o, obrigado(a)</p>"},{"type":"marketing-consent-radio-headline","content":"<p><strong>Quer mais viagens a pre&ccedil;os fant&aacute;sticos? Inspire-se e apanhe as melhores ofertas</strong></p>"},{"type":"marketing-consent-checkbox-label","content":"<p><strong>Sim, estou a subscrever!</strong> Autorizo a rece&ccedil;&atilde;o de comunica&ccedil;&otilde;es de marketing de eSky.pl S.A.</p>"},{"type":"marketing-consent-checkbox-headline","content":"<p><strong>Quer mais viagens a pre&ccedil;os fant&aacute;sticos? Inspire-se e apanhe as melhores ofertas</strong></p>"},{"type":"marketing","content":"<p><strong>Desbloqueie ofertas limitadas para Clientes Regulares.</strong></p>\r\n\r\n<p style=\"font-size: 12px; color: #505c75; padding-top: 4px;\">Quero receber informa&ccedil;&otilde;es e promo&ccedil;&otilde;es da newsletter.</p>"}]});
55  var i18n = Object.freeze({"login-component":{"Header":"Log in and manage your bookings","Redirect_button_label":"Ainda não tem uma conta?","Redirect_button_action_label":"Cadastrar","Error_facebook_login_incorrect":"Erro na página. Tente novamente em alguns minutos.","Facebook_connect_caption":"Combinar contas","Error_external_link_incorrect":"If you want to link your account, you have to share your e-mail with this platform.","Error_external_login_incorrect":"Se você quiser vincular sua conta, compartilhe seu e-mail com essa plataforma.","Login_box_additional_information":"Please only register for a new account if you would like to manage a booking made on or after {{dateAfter}}. If you need to manage a booking made on or before {{dateBefore}}, please use the Manage My Bookings link shown above.","Login_box_additional_information_with_date":"Please only register for a new account if you would like to manage a booking made on or after {{dayAfter}}th of {{monthAfter}} {{yearAfter}}. If you need to manage a booking made on or before {{dayBefore}}th of {{monthBefore}} {{yearBefore}}, please use the Manage My Bookings link shown above.","UZ_and_MT_title":"Manage your booking in two ways","MT_title":"Manage your booking","Login_methods_separator":"ou","Error_login_incorrect":"Usuário ou senha incorreta. Por favor, tente novamente.","Error_too_many_attempts":"Too many failed login attempts. Please try again in 5 minutes.","Error_account_not_activated":"Sua conta não foi ativada, verifique seu e-mail","Error_reset_password":"Ops! Alguma coisa deu errado! Por favor, tente novamente."},"login-box":{"Login_action_label":"Entrar","Reset_password_link":"Esqueceu a senha?","Login_or_seperator":"ou","Reset_password_title":"Esqueceu a senha?","Facebook_login":"Entre com o Facebook","Error_login_incorrect":"Usuário ou senha incorreta. Por favor, tente novamente.","Error_too_many_attempts":"Muitas tentativas de login com falha. Por favor, tente novamente em 5 minutos.","You_dont_have_an_account":"Ainda não tem uma conta?","Register":"Cadastrar","Error_account_not_activated":"Sua conta não foi ativada, verifique seu e-mail","Reset_password":"Esqueceu sua senha?","Back_to_login":"Voltar ao login","Error_reset_password":"Ops! Algo deu errado. Tente mais tarde.","Login":"Entrar","Google_login":"Entrar c
55om o Google","Login_with":"Entrar com","Bookings_info_after":"Bookings made <strong>on or after {{dateWithInfix}}</strong>","Bookings_info_after_with_date":"Bookings made <strong>on or after {{day}}th of {{month}} {{year}}</strong>"},"register-component":{"Header":"Create your free {parentSiteName} account and enjoy the benefits!","Redirect_button_label":"Já tem uma conta?","Redirect_button_action_label":"Entrar","Registration_footer":"O administrador de dados pessoais é {{siteName}}. Os dados serão processados para permitir a compra de uma passagem, para considerações de reclamações e para fins de marketing. Os dados serão disponibilizados para o transportador e fornecedor selecionado pelo cliente. Fornecer os dados é opcional, mas é uma condição para utilizar os serviços. O cliente tem o direito de acessar o conteúdo dos dados e o direito de corrigi-los.","Back_button":"Back to login","Error_activation_code_invalid":"The activation code is invalid or has expired","Error_default":"Ops! Algo deu errado. Tente mais tarde.","Activation_code_sent":"We've sent an activation code to {{email}}. Please check your inbox and spam folder."},"register-box":{"Register_action_label":"Crie Sua conta","Register_with":"Crie uma conta com:","Register_or_separator":"ou","Register":"Cadastrar","Show_more":"Mostrar mais"},"feature-list":{"List_item_1":"Visualização rápida do status da viagem","List_item_2":"Adição fácil de bagagem e outros serviços","List_item_3":"Solicite uma mudança na data da viagem"},"desktop-menu":{"More":"Mais"},"my-account-menu":{"My_trips":"Minhas viagens","Booking_history":"Histórico de reservas","Invoices":"Faturas","Settings":"Configurações","Profile":"Perfil","Logout":"Sair","Account_settings":"Configurações da conta","Co_travelers":"Viajantes","My_bookings":"Minhas reservas","Payer_data":"Dados de contato e do pagador","Search_history":"Histórico da busca","Price_alerts":"Alertas de preço","Wallet":"{{parentSiteName}} Wallet"},"sign":{"Sign_in":"Entrar","Or":"ou","Create_account":"Criar conta"},"top-menu":{"My_trips":"Minhas viagens","My_account":"Minha conta","Sign_in":"Entrar"},"my-bookings-list-item":{"Booking_type_flight":"Voo","Booking_type_hotel":"Hotel","Booking_type_insurance":"Seguro","Booking_status_completed":"Reserva completa","Booking_status_pending":"Reserva pendente","Booking_status_canceled":"Reserva cancelada","Booking_status_cancelled":"Reserva cancelada","Booking_status_waiting_for_cancellation":"Aguardando cancelamento","Badge_info":"Desconto especial em hotéis","Booking_status_waiting_for_payment":"Reserva está aguardando pagamento","Booking_status_waiting_for_refund":"Esperando reembolso","Booking_status_waiting_for_creation":"Reserva em andamento"},"my-bookings-component":{"Page_title":"Minhas reservas","Import_booking":"Importar reserva","Import_booking_dialog_title":"Importar uma reserva","Import_booking_dialog_subtitle":"Quer importar compras antigas?"},"my-bookings-filter":{"Latest":"Futuras","Passed":"Anteriores"},"my-bookings-sidebar":{"My_bookings":"Minhas reservas","Search_history":"Histórico da busca","Co_travelers":"Viajantes","Payer_data":"Dados de contato e do pagador","Account_settings":"Configurações da conta"},"uz-sidebar":{"Account_settings":"Configurações da conta","Payer_data":"Dados de contato e do pagador","Co_travelers":"Viajantes","Search_history":"Histórico da busca","My_bookings":"Minhas reservas","Price_alerts":"Alertas de preço","Wallet":"{{parentSiteName}} Wallet","Esky_go":"eSky GO"},"my-bookings-details-of-stay":{"Title":"Detalhes da estadia","Check_in_date":"Data de entrada:","Check_out_date":"Data de saída:","Rooms":"Quartos:","Guests":"Hóspedes:"},"my-bookings-reservation-number":{"Title":"Código da reserva","Hotel":"Reserva de hotel","Flight":"Código de reserva de voo","Insurance":"Reserva do seguro","Caption":"Cancellation applies to all rooms. In order to check hotel policies and cancel your booking, click “Cancel reservation”.","Cancel":"Cancel booking","Ancillary_product":"Código da compra de serviços adicionais","Service":"Código da reserva","Cancellation_policy":"O cancelamento se aplica a todos os quartos desta reserva. O cartão será cobrado pelo hotel, de acordo com os termos do local de hospedagem. Você pode cancelar a sua reserva em conformidade com a política de cancelamento do hotel.","Booking_cancellation":"Cancelamento","Ancillary_product_stic":"Serviço de passagem segura","Ancillary_product_ckin":"Check-in online","Ancillary_product_sms":"Notificação de SMS","Ancillary_product_supp":"Serviços de Viagem","Ancillary_product_trac":"Rastreio de bagagem","Ancillary_product_sup1":"Serviços de Viagem","Ancillary_product_sup2":"Serviços de Viagem","Ancillary_product_sup3":"Cancelamento grátis","Cancelled":"Cancelado"},"my-bookings-pin":{"Title":"Código PIN"},"my-bookings-details-of-hotel":{"Title":"Hotel","See_on_map":"Mostre no mapa"},"my-bookings-room":{"Guests":"Hóspedes:","Adults":"Adultos:","Free_cancellation":"Cancelamento gratuito antes de {freeCancellation}","Children":"Crianças:","Meal_plans":"Refeições:","Bed_type":"Camas:","Description":"Detalhes:"},"my-bookings-contact-data":{"Title":"Dados de contato","Change":"Alterar","Edit_title":"Dados de contato","Update_failed":"As alterações não foram salvas. Tente novamente mais tarde.","Update_success":"As alterações foram salvas."}
55,"my-bookings-payer-data":{"Title_payer":"Dados de contato e do pagador","Address":"Endereço:","Zip":"Postal code:","Vat_number":"CPF:","Title_company":"Dados da empresa"},"my-bookings-price-details":{"Title":"Preço total","Taxes":"Impostos e taxas","Flight":"Passageiros","Hotel":"Quartos","Insurance":"Seguro","Total":"Total","Ancillary_product":"Serviços adicionais","Service":"Serviços adicionais"},"my-bookings-payment-details":{"Title":"Detalhes de pagamento","Payment_in_hotel":"Pagamentos no hotel","Payment_in_esky":"Você escolheu pagar na eDestinos."},"my-bookings-bank-transfer":{"Title":"Faça uma transferência","Alert":"O preço da passagem aérea não está garantida e pode estar sujeita a alterações. A data de expiração da reserva é {buyoutDate}.","Bank_number":"Account number","Price":"Total a pagar","Transfer_title":"Título da transferência","Recipient":"Nome do destinatário","Confirmation_email":"Depois de fazer a transferência, envie a confirmação para <a href=\"mailto:{confirmationEmail}\"><b>{confirmationEmail}</b></a>","Bank_name":"Banco","Number_account":"Conta n°","Swift_or_bic":"Código do banco SWIFT/BIC","Currency":"Moeda","Data_for_transfer":"Dados para transferência em {currency}","Info_of_exchange":"{basePrice} ({alternativePrice}) para a conversão {{parentSiteName}}: 1 {baseCurrency} = {ratioCurrency} {alternativeCurrency}","Alert_hotel":"Detalhes necessários para realizar a transferência bancária estão listados abaixo. Realize o pagamento em até 48 horas. Digite o número de sua reserva na descrição da transferência bancaria, por favor. Caso falte algum número ou ele esteja incorreto, é provável que não encontremos sua reserva.","Alert_flight":"O preço e os assentos não são garantidos até a compra do bilhete. Faça a transferência bancária e nos envie a confirmação assim que possível. Digite o número de sua reserva na descrição da transferência bancaria, por favor. Caso falte algum número ou ele esteja incorreto, é provável que não encontremos sua reserva. Pode, também, levar a companhia aérea ou a cancelar sua reserva ou aumentar o preço de sua passagem.","Alert_insurance":"Dentro de 48 horas após realizar o depósito em nossa conta bancária, você receberá a apólice de seguro e os Termos Gerais e Condições para consumidores da {{parentSiteName}}. Digite o número de sua reserva na descrição da transferência bancaria, por favor. Caso falte algum número ou ele esteja incorreto, é provável que não encontremos sua reserva.","Alert_package":"O preço do pacote não está garantido e pode estar sujeito a alteração. Faça a transferência bancária e nos envie a confirmação assim que possível. Digite o número de sua reserva na descrição da transferência bancaria, por favor. Caso falte algum número ou ele esteja incorreto, é provável que não encontremos sua reserva. Pode, também, levar a companhia aérea ou a cancelar sua reserva ou aumentar o preço de sua passagem."},"account-settings":{"Change_password_caption":"Alterar senha","Delete_account_caption":"Excluir conta","Delete_account_description":"Clique em \"excluir\" para desativar sua conta <b>permanentemente</b>.","Page_title":"Configurações da conta","Change_password_action_label":"Alterar","Delete_account_action_label":"Excluir","Success_edit":"Informações salvas","Error_facebook_link_other_account":"Esta conta do Facebook já está vinculada a outra conta de usuário.","Error_facebook_link_incorrect":"Se você quiser vincular sua conta ao Facebook, compartilhe seu e-mail com a plataforma.","Error_external_link_incorrect":"If you want to link your account, you have to share your e-mail with this platform."},"my-bookings-luggage":{"Baggage":"Bagagem despachada:","Cabin_baggage":"Bagagem de mão:","Mr":"Sr","Mrs":"Sra","Title":"Bagagem aguardando pagamento","On_the_route":"Na rota:","Add_luggage":"Como adicionar bagagem","Add_priority_boarding":"Como adicionar embarque prioritário","Add_priority_boarding_main_header":"Consulta sobre como adquirir embarque prioritário","Add_priority_boarding_secondary_header":"A necessidade de adicionar embarque prioritário deve ser declarada <em>pelo menos 48 horas antes do voo.</em> O serviço de embarque prioritário é limitado e pode não estar disponível.","Add_luggage_main_header":"Informações sobre como adicionar uma bagagem","Add_luggage_secondary_header":"A necessidade de adicionar bagagem deve ser declarada <em> pelo menos 48 horas antes do voo. </em>","Ask_for_service":"Consultar sobre:","Trip_type_roundtrip":"Bagagem para ida e volta","Trip_type_oneway":"Bagagem para voo de ida","Trip_type_multicity":"Bagagem para voo para várias-cidades","Title_luggage":"Bagagem:"},"my-bookings-flight-paxes":{"Mr":"Sr","Mrs":"Sra","Title":"Passageiros","Date_of_birth":"Data de nascimento:","Document_type":"Tipo do documento:","Document_number":"Série e número do documento:"},"my-bookings-insurees":{"Title":"Segurados"},"my-bookings-period-of-insurance":{"Title":"Período de cobertura"},"my-bookings-flight-details":{"Title":"Detalhes do voo"},"my-bookings-flight-details-leg":{"Departure":"Ida","Arrival":"Volta","Trip":"Viagem {index}","Transfers":"Conexões: {numberOfTransfers}","No_transfers":"Voo direto","Details":"detalhes","Return_from_another_airport":"Retorno de outro aeroporto","Flight_details":"Detalhes do voo","Plus_days":"+{{numberOfDays}}d"},"change-password-box":{"Title":"Alterar senha","Description":"Escolha uma senha forte.","Action_label":"Alterar senha"},"delete-account-box":{"Title":"Excluir conta","Description":"A exclusão da conta é <b> irreversível</b>. ","Action_label":"Excluir conta","Caption":"Por favor, lembre-se que, após a exclusão de sua conta, você perderá o acesso ao seu histórico de reservas e a descontos disponíveis apenas para usuários cadastrados."},"my-bookings-flight-details-segment":{"Travel_time":"Tempo de viagem:","Airline":"Linha aérea:","Operated_by":"operado por {airlineName}","Flight_number":"Número do voo:","Class":"Classe:","Service_ec
55onomic":"econômica","Change":"Parada","Change_time":"Tempo de espera:","Segment_by_train":"<b>ATENÇÃO</b>: Este trecho será feito de trem","Segment_by_bus":"<b>ATENÇÃO</b>: Este trecho será feito de ônibus","Stopover_present":"Há uma parada técnica nesta rota","Stopover":"Voo com parada técnica","Service_first":"primeira classe","Service_business":"executiva","Service_economic_premium":"econômica premium","Airport_change":"Mudança de aeroporto:","Transportation_change":"Troca de transporte"},"my-bookings-flight-details-leg-details":{"Total_time":"Tempo total da viagem:","Footer_info":"Horário local de cada cidade"},"my-bookings-no-trips":{"Message":"Você não tem viagens futuras. Quando você reservar um voo, hotel ou outros serviços, você encontrará todos os dados necessários aqui.","Message_incoming_trips":"Você não tem viagens futuras. Quando você reservar um voo, hotel ou outros serviços, você encontrará todos os dados necessários aqui.","Message_past_trips":"Você não tem viagens anteriores. Reserve sua primeira viagem, viaje e, quando voltar, você verá seu histórico aqui.","Title":"Você não tem reservas ☹","TC_Title":"Bookings made <strong>before {{dateWithInfix}}</strong>","TC_trip_message":"We've rolled out our improved system.<strong> Bookings made before {{dateWithInfix}} are no longer visible here. </strong>To view them, please log in to the previous version of My Account.","Missing_booking_redirect_button":"Manage my bookings","TC_Title_with_date":"Bookings made<strong> before {{day}}th of {{month}} {{year}}</strong>","TC_trip_message_with_date":"We've rolled out our improved system.<strong> Bookings made before {{day}}th of {{month}} {{year}} are no longer visible here. </strong>To view them, please log in to the previous version of My Account."},"spinner":{"Message":"Carregando seus dados"},"my-bookings-details":{"My_bookings":"voltar às minhas reservas","Online_checkin_url":"Check-in online"},"reset-password-box":{"Title":"Esqueceu a senha?","Description":"Digite o e-mail que você usa para entrar na sua conta.","Action_label":"Quero definir uma nova senha"},"change-password-token":{"Header":"Crie uma nova senha","Error_network":"Um problema ocorreu ao alterar sua senha. Por favor, tente novamente.","Error":"O link para alterar sua senha expirou. Digite seu e-mail e reenvie o link.","Success":"Sua senha foi alterada."},"change-password-token-box":{"Action_label":"Alterar senha"},"co-travelers-edit-item-box":{"Edit_traveler_form_tite":"Informações do viajante","Edit_traveler_label":"Pesquisar"},"co-travelers-list":{"Title":"Viajantes","Description":"Adicione os dados das pessoas com as quais você viaja com mais frequência e durante a reserva nós iremos preenchê-los automaticamente. Desta forma, você economizará tempo e evitará enganos.","Add_co_traveler":"Adicionar viajante","Edit":"Editar","Delete":"Excluir"},"my-bookings-error":{"Header":"Ocorreu um problema técnico ao carregar seus dados","Description":"Por favor, atualize a página","Button":"Atualizar"},"not-found":{"Header":"Desculpe, a página não foi encontrada","Description":"Se o erro persistir ou você tiver dúvidas, entre em contato com a gente.","Button":"Voltar para a página principal"},"internal-error":{"Header":"Ocorreu um problema técnico ao carregar seus dados","Description":"Por favor, atualize a página","Button":"Atualizar"},"co-travelers-delete-item-box":{"Title":"Você deseja remover os dados do viajante?","Cancel_action_label":"Cancelar","Delete_action_label":"Excluir"},"booking-cancellation":{"Title":"Cancelamento","Applies_note":"O cancelamento se aplica a todos os quartos da reserva.","Confirm":"Confirmar cancelamento","Cancel":"Cancelar","Success_title":"Sua reserva foi cancelada.","Success_description":"Agora você pode fechar esta janela com segurança. Tenha um ótimo dia!","Success_close":"Entendi"},"booking-cancellation-hotel-details":{"Title":"Detalhes da reserva e políticas de cancelamento","Description":"Você pode cancelar sua reserva de acordo com a política de cancelamento do hotel.","Guests":"Hóspedes:","Adults":"Adultos:","Free_cancellation":"Cancelamento gratuito antes de {freeCancellation}","Children":"Crianças:"},"uz-facebook-login-button":{"Facebook_login":"Entre com o Facebook"},"my-bookings-resend-confirmation":{"Action":"Reenviar a confirmação da reserva","Success_title":"A confirmação foi reenviada","Success_description":"Agora você pode fechar esta janela com segurança. Tenha um ótimo dia!","Success_close"
55:"Entendi","Success_message":"A confirmação foi reenviada"},"co-travelers-component":{"Traveler_data":"Informações do viajante","Success_change_co_travelers":"Os dados foram atualizados","Failed_save_co_travelers_busy":"Este viajante já foi adicionado","Co-travelers":"voltar para a lista de viajantes"},"billing-data":{"Person_name":"Nome e sobrenome:","Address":"Endereço:","Title":"Dados do pagador","Edit":"Editar informações","Description":"Preencha os dados do pagador. Você não terá que preenchê-los novamente durante o processo de compra.","Company_name":"Nome da empresa","Edit_billing_data_caption":"Dados do pagador","Payer_type":"Pagador:","Person":"Pessoa física","Company":"Pessoa jurídica","Tax_number":"Número de identificação fiscal:"},"contact-data":{"Title":"Dados de contato","Description":"Preencha os dados de contato para podermos contatá-lo, se necessário.","Edit":"Editar informações","Phone_number":"Telefone:","Email":"E-mail:","Edit_contact_data_caption":"Dados de contato"},"contact-data-edit":{"Save_label":"Salvar","Title":"Dados de contato"},"billing-data-edit":{"Save_label":"Salvar","Title":"Dados do pagador"},"register-confirm-account":{"Description":"Enviamos um e-mail de confirmação para: <span class=\"email\">{email}</span>. <br />Siga as instruções fornecidas no e-mail para ativar Sua conta.","Header":"Verifique seu e-mail para ativar sua conta"},"activate-password":{"Header":"Apenas mais um passo e você está dentro!","Sub_header":"Defina sua senha para ativar a conta","Set_password":"Crie sua senha","Description":"Escolha uma senha forte, e não use em outros cadastros."},"activate-component":{"Success":"Sua conta foi ativada!","Failed":"O link de ativação expirou ou já foi usado."},"account-settings-accounts":{"Title":"Conecte às redes sociais","Description":"Você pode conectar sua conta da {{parentSiteName}} às suas contas de redes sociais, com rapidez e segurança.","Facebook":"Facebook","Connect":"Conectar","Disconnect":"Desconectar"},"login-facebook-connect":{"Title":"Parece que você já possui uma conta no nosso site","Description":"Conecte com o Facebook e tenha benefícios:","Reasons":"<li>Entre com apenas um clique</li>\n<li>Compartilhe suas lembranças de viagens com seus amigos</li>\n<li>Não quer viajar sozinho (a)? Encontre amigos para irem com você! </li>","Action_label":"Conectar com o Facebook"},"reset-password":{"Success":"O link para mudança de senha foi enviado para o seu e-mail.","Error":"Ops! Alguma coisa deu errado. Tente novamente mais tarde."},"user-data-component":{"Success_edit_user_data":"Os dados foram atualizados","User_data":"voltar para dados de contato e do pagador","Failed_edit_user_data":"Falha ao editar dados"},"my-bookings-import-booking":{"Import_booking_action":"Importar reserva","Title":"Ei! Você pode importar reservas existentes","Message":"Disponível apenas para reservas realizadas com o mesmo endereço de e-mail com o qual a Sua conta foi cadastrada.","Error":"A importação da reserva não foi bem sucedida","Success":"A reserva foi importada com sucesso","Not_found":"Número incorreto ou atribuído a outro endereço de e-mail","Already_imported":"A reserva já foi importada","BookingNumber_error_required":"O código de reserva é obrigatório","BookingNumber_placeholder":"Enter booking number","TC_Title":"Psst! You can import your existing bookings","TC_Message":"Your e-ticket contains your {{parentSiteName}} booking number, which is a 10-digit code without spaces. To ensure a successful import, please make sure that your booking was created using the same email address that is associated with your account.","Import_booking_dialog_subtitle":"Psst! You can import your {{parentSiteName}} bookings.","BookingNumber_error_pattern":"Código da reserva incorreto.","BookingNumber_error_maxlength":"O código da reserva é muito longo."},"select-flights":{"Toolbar_title":"PASSAGEIROS PARA CHECK-IN","Title":"Selecione os voos para fazer o check-in online","Continue":"Continuar","Page_title":"Selecione voos para o check-in","Header_title":"PASSAGEIROS PARA CHECK-IN","Selected":"Selected flight sections {{count}}/{{total}}","Title_before_check_in":"Selecione os voos para os quais você quer fazer o check-in","Title_after_check_in":"Voos com check-in já feito","Checked_in_title":"Pronto para voar!","Checked_in_description":"Todos os voos estão preparados"},"check-in-leg-headline":{"Description":"De <strong>{{from}}</strong> para <strong>{{to}}</strong>"},"flight-form":{"Title":"Preencha as informações dos passageiros","Toolbar_title":"CHECK-IN PARA O VOO SELECIONADO","Finish_error":"Ops! Alguma coisa deu errado. Tente novamente mais tarde.","Prepared_header":"Você está pronto (a) para voar!","Prepared_description":"Os dados estão completos e salvos. Você pode modificá-los até o check-in.","Validation_error":"Alguns campos do formulário não foram informados corretamente"},"flight-form-fields":{"DateOfBirth_label":"Data de nascimento","Nationality_label":"Nacionalidade","DateOfBirth_error_required":"Data de nascimento é obrigatória","Nationality_error_required":"Nacionalidade é obrigatória","DocumentType_label":"Tipo do documento com o qual você viajará","DocumentType_error_required":"Escolha o tipo do documento de identidade","DocumentId_label":"Série e número do documento","DocumentId_error_required":"Insira a série e o número do documento","DocumentExpirationDate_label":"Data de validade do documento ","DocumentExpirationDate_error_required":"Escolha a data de validade do documento","DocumentDateOfIssue_label":"Data da expedição do documento","DocumentDateOfIssue_error_required":"Escolha a data de expedição do documento","DocumentCountryOfIssue_label":"País emissor do documento","DocumentCountryOfResidence_label":"País de residência","DocumentCountryOfResidence_error_required":"Escolha o país de residência","DocumentCountryOfIssue_error_required":"Escolha o país emissor do documento","CountryOfBirth_label":"País de nascimento","DocumentExpirationDate_error_isAfterDate":"O documento deve ser válido por pelo menos um dia após a data do voo de retorno.","CountryOfBirth_error_required":"País de nascimento obrigatório","DocumentDateOfIssue_error_isBeforeDate":"A data de expedição do documento não pode ser uma data corrente","DateOfBirth_error_isBeforeDate":"A data de nascimento não pode estar no futuro.","Popular_options":"Selecione o país","Other_options":"——————————","DocumentExpirationDate_error_isValidDate":"Escolha a data de validade correta do documento","DateOfBirth_error_isValidDate":"Data de nascimento é obrigatória","DocumentDateOfIssue_error_isValidDate":"Escolha a data de expedição do documento correta","DateOfBirth_error_isAfterDate":"Data de nascimento é obrigatória","Days_placeholder":"DD","Years_placeholder":"AAAA","DocumentDateOfIssue_error_isAfterDate":"Escolha a data de expedição do documento correta","DocumentId_error_documentIdCardRo":"Insira a série e o número do documento","Checkin_document_section_header":"Document","DocumentId_error_pattern":"The document number can only include letters and numbers"},"flight-form-passengers":{"Back":"Voltar","Next":"Próximo","Finish":"Enviar informações de check-in","User_zone_auto_filler":"Economize seu tempo, <span class=\"on-filler\">
55preencha os dados da lista de viajantes</span> com apenas um clique","AddCoTraveler":"Adicionar viajante","UpdateCoTraveler":"Atualizar dados do viajante"},"flight-form-auto-fill":{"Description":"Você está fazendo check-in dos mesmos passageiros. Quer preencher o formulário automaticamente?","Button":"Preencher automaticamente"},"my-bookings-seats":{"Title":"Assentos selecionados"},"check-in":{"Main_title":"Check-in online","Error_header":"Ops! Alguma coisa deu errado","Error_description":"Parece que há um problema. Por favor, tente novamente mais tarde.","Login_box_dialog_title":"Faça o login na sua conta","Passenger_save_success":"Os dados do passageiro {{name}} foram salvos.","Passenger_save_add_another":"Forneça os dados do próximo passageiro","Passenger_save_error":"Ops! Alguma coisa deu errado! Por favor, tente novamente.","Gdpr_info":"O administrador dos dados pessoais é a {{siteName}}. Os dados serão tratados de modo a nos permitir realizar o check-in online e serão disponibilizados ao transportador e fornecedor selecionados pelo cliente. O fornecimento dos dados é opcional, embora seja uma condição para a utilização dos serviços. O cliente tem o direito de acessar o conteúdo dos dados e o direito de corrigi-los. Mais em <a href=\"/privacy-policy\">Política de Privacidade</a>."},"select-flights-flight":{"Select":"Selecionar","Remove":"Desmarcar","Prepared":"PRONTO PARA CHECK-IN"},"check-in-stepper":{"Summary":"Resumo","Home":"Detalhes do voo","Passengers":"Dados do passageiro"},"check-in-summary":{"Info_title":"Obrigado, os seus dados foram salvos","Info_description":"Nós terminaremos o processo de check-in para você assim que a companhia aérea o disponibilizar. Caso a sua viagem consista em vários voos, nós enviaremos os cartões de embarque ou a confirmação do check-in, em e-mails separados, entre 48 e 8 horas antes de cada um deles.","Info_boarding_pass_time":"Nós enviaremos os seus cartões de embarque ou a confirmação do check-in <b>entre 48 e 8 horas</b> antes do voo.","Info_remember":"Lembre-se!","Info_remember_to_print":"Os cartões de embarque permitem o seu embarque no avião. <b>Você deve imprimi-los e estar com eles no aeroporto.</b>","Info_title_data_incomplete":"Obrigado! Lembre-se de fornecer os dados dos outros passageiros","Info_passenger_data":"De forma a completar o processo de check-in, <b>você deve fornecer os detalhes de todos os passageiros.</b>","Info_description_data_incomplete":"<p>Nós seremos capazes de completar o processo de check-in apenas após receber os dados de todos os passageiros da sua reserva.</p> <p>Uma vez que a companhia aérea tornar o processo disponível, nós faremos o check-in de todos os passageiros, e então <b>enviaremos os cartões de embarque ou a confirmação do check-in para o seu e-mail, entre 48 e 8 horas antes do voo.</b></p> <p>Se a sua viagens consistir em vários voos, nós enviaremos os cartões de embarque ou a confirmação do check-in em e-mails separados – entre 48 e 8 horas, antes de cada um deles.</p>","Info_provide_data_button":"Forneças os dados dos outros passageiros"},"check-in-summary-legs":{"Title":"Voos para check-in:"},"uz-footer":{"Mainpage_copyright":"Copyright © {{siteName}}. Todos os direitos reservados. CNPJ 13.419.034/0001-67."},"check-in-status":{"Error_description":"Parece que há um problema. Por favor, tente novamente mais tarde.","Error_header":"Ops! Alguma coisa deu errado","Not_available":"Desculpe, tivemos um problema com o check-in","Not_available_description":"Por favor, entre em contato para prosseguir com o check-in:","Price_operator_info":"&nbsp","Disabled_header":"O check-in online está indisponível","Disabled_description":"Esta viagem já foi realizada e, por isso, o check-in online não está mais disponível. Você pode encontrar todas as informações sobre esta reserva <a href=\"/userzone\">na Sua conta</a>."},"select-flights-boarding-pass":{"Boarding_passes":"Cartões de embarque"},"site-titles":{"Online_check_in":"Check-in online","Online_check_in_flight":"Check-in online: {{airportCodes}}","Online_check_in_summary":"Check-in online: resumo","Check_in_home":"Detalhes do voo","Check_in_summary":"Resumo","Check_in_form":"Dados dos passageiros"},"login-user":{"Success":"Login completo"}
55,"uz-google-login-button":{"Google_login":"Entrar com o Google"},"co-travelers-traveler-form":{"Title_add":"Adicionar viajante","Add":"Adicionar viajante","Title_edit":"Editar dados do viajante","Save":"Salvar","Delete":"Excluir","Document_info":"Ao adicionar os dados do seu documento de identidade e passaporte você agiliza o processo de check-in online para seus voos.","Validation_error":"Alguns campos do formulário não foram informados corretamente"},"co-travelers-traveler-fields":{"BirthDate_error_required":"A data de nascimento é obrigatória","BirthDate_label":"Data de nascimento","DocumentCountryOfIssue_label":"País emissor do documento","DocumentCountryOfResidence_label":"País de residência","DocumentExpirationDate_label":"Data de validade do documento","DocumentIssueDate_label":"Data da expedição do documento","DocumentNumber_label":"Série e número do documento","FirstName_error_alphabet":"Digite um primeiro nome válido","FirstName_error_required":"O nome é obrigatório","FirstName_label":"Primeiro nome","Gender_error_required":"\"Sexo\" é obrigatório","Gender_label":"Sexo","LastName_error_alphabet":"Digite um sobrenome válido","LastName_error_required":"O sobrenome é obrigatório","LastName_label":"Sobrenome","Nationality_label":"Nacionalidade","Female":"Feminino","Male":"Masculino","DateOfBirth_error_isAfterDate":"Data de nascimento é obrigatória","Days_placeholder":"DD","Years_placeholder":"AAAA"},"co-travelers-traveler-documents":{"ID_card":"Carteira de Identidade","Passport":"Passaporte"},"user-data-fields":{"City_label":"Cidade","Country_label":"País","CountryCode_error_required":"O código do país é obrigatório","CountryCode_label":"Código do país","Email_error_email":"Digite um e-mail válido","Email_error_required":"O e-mail é obrigatório","Email_label":"E-mail:","FirstName_error_alphabet":"Digite um primeiro nome válido","FirstName_error_required":"O nome é obrigatório","FirstName_label":"Primeiro nome","HouseNumber_label":"Número/complemento","LastName_error_alphabet":"Digite um sobrenome válido","LastName_error_required":"O sobrenome é obrigatório","LastName_label":"Sobrenome","Number_error_pattern":"Formato de número de telefone inválido","Number_error_required":"O número de telefone é obrigatório","Number_label":"Telefone","Street_label":"Rua","Type_label":"Pagador","ZipCode_label":"Código Postal","Person":"Pessoa física","Company":"Pessoa jurídica","CompanyName_label":"Nome da empresa","TaxNumber_label":"Número de identificação fiscal","CompanyName_error_required":"O nome da empresa é obrigatório","RegionCode_label":"DDD","RegionCode_error_required":"DDD é obrigatório","RegionCode_error_pattern":"Formato de DDD inválido"},"up-selling-list":{"Info_flight_hotel":"Com seu bilhete você receberá uma <strong>oferta especial para a hospedagem</strong> "},"up-selling":{"Hotel_badge_info":"Oferta especial para você","Button_hotel":"Mostrar hotéis","Car_badge_info":"Oferta exclusiva","Button_car":"Mostrar carros","Info_generic":"Tenha descontos exclusivos!","Insurance_badge_info":"Viaje com segurança","Button_insurance_cancellation":"Comprar seguro de cancelamento","Button_insurance_travel":"Comprar seguro viagem"},"check-in-passenger-label":{"Status_invalid":"Erro","Status_valid":"Dados para check-in recebidos","Status_readonly":"Check-in realizado","Status_acceptance":"Dados para check-in recebidos"},"check-in-board":{"Flight_summary":"Informações do voo","Boarding_pass":"Cartão de embarque","Passengers_with_data":"Passageiros com dados já informados","Passengers_without_data":"Passageiros com dados ainda não informados","Passengers_without_data_subtitle":"Escolha os passageiros para check-in online","Check_in_passengers":"Adicionar dados para check-in","Boarding_info_title":"Detalhes de Check-in","Boarding_info_content":"Os detalhes do passageiro são necessários para a realização do check-in online. Escolha as pessoas, cujos detalhes você é capaz de fornecer neste momento.\n<br><br>\n<b>Lembre-se!</b>\n<ul>\n<li>Nós seremos capazes de fazer o check-in só depois que você tiver fornecido os detalhes de todos os passageiros da sua reserva.</li>\n<li>Nós realizaremos o check-in e enviaremos os cartões de embarque para o seu e-mail <b>entre 48 e 8 horas antes do seu voo.</b></li>\n</ul>","Save_acceptance_error":"Ops! Alguma coisa deu errado. Tente novamente mais tarde.","Acceptance_notify":"On this route it is not required to give any additional personal data.","Checkin_data_title":"Check-in details","Checkin_important_info_button":"Important information","Checkin_important_info_modal_title":"Important information","Checkin_important_info_modal_description":"<b>What documents do I need to take to the airport?</b><br>\nPlease bring your boarding pass or check-in confirmation (sent to your email), along with the ID you used during check-in. Make sure the name on your booking matches the name on your ID. We can only complete check-in after receiving the full details of all travellers in your booking.<br><br><b>When will I receive my boarding pass or check-in confirmation?</b><br>\nWe’ll email your boarding documents up to 8 hours before departure. If your trip includes multiple flights, you’ll receive separate emails up to 8 hours before each flight. <br><br>\nPlease note: Some airlines require passengers to check in themselves. If this applies to any of your flights, we won’t be able to do it for you. Make sure to check if self-check-in is required for any part of your trip.<br><br>\n<b>Why do I need to provide my personal details?</b><br>\nAirlines require your details to prepare your boarding documents. The type of ID needed depends on the airline and your travel destination – some flights accept an ID card, others require a passport.<br><br>\n<b>How will my data be used?</b><br>\nYour information is submitted via a secure form and used solely for completing your online check-in.","Checkin_back_to_reservation_button":"Back to booking view"},"check-in-boarding-passes":{"Download":"Baixar","Ready":"O seu cartão de embarque está <span>pronto!</span>","Empty_title":"Não há cartões de embarque disponíveis.","Empty_info":"Por favor adicione as informações de todos os passageiros. Logo após a abertura do check-in online, prepararemos os cartões de embarque."},"esky-form":{"New_password_confirmation_label":"Confirme sua nova senha","NewPasswordConfirmation_error_required":"Senha requerida","NewPasswordConfirmation_error_match":"A senha não está correta","Error_delete_account_error":"Desculpe, a conta não pode ser excluída agora. Tente novamente mais tarde ou entre em contato com nosso atendimento.","First_name":"Primeiro nome:","Last_name":"Sobrenome:","Gender":"Sexo","Birth_date":"Data de nascimento","Male":"Masculino","Female":"Feminino","FirstName_placeholder":"Primeiro nome:","LastName_placeholder":"Sobrenome:","Email":"E-mail:","Phone_number":"Telefone","Payer_type":"Pagador","Person":"Pessoa física","Company":"Pessoa jurídica","Country":"País","Zip_code":"Código Postal","City":"Cidade","Street":"Rua","House_number":"Número/complemento:","Company_name":"Nome da empresa","Tax_number":"Número de identificação fiscal","FirstName_error_required":"Digite o nome","LastName_error_required":"Digite o sobrenome","Gender_error_required":"Selecione o sexo","BirthDate_error_required":"Selecione a data de nascimento","Connection_error_try_again":"Algo deu errado. Por favor, tente de novo.","Company_name_required":"Digite o nome da empresa","Country_code":"Código do país","BookingNumber_placeholder":"Informe o código de reserva","BookingNumber_error_required":"O código de reserva é obrigatório","FirstName_error_alphabet":"Digite um primeiro nome válido","LastName_error_alphabet":"Digite um primeiro nome válido","Error_registry_error":"Ops! Algo deu errado. A conta não pôde ser criada.","CompanyName_error_required":"Nome da empresa é obrigatório","Facebook_registry_error":"Para se conectar utilizando o Facebook, você precisa alterar as configurações e compartilhar seu e-mail com a plataforma.","Nationality":"Nacionalidade","Document_type":"Tipo do documento","Document_number":"Série e número do documento","Document_issue_date":"Data da expedição do documento","Document_expiration_date":"Data de validade do documento","Document_country_of_residence":"País de residência","CountryCode_error_required":"O código do país é obrigatório","Number_error_required":"O número de telefone é obrigatório","Number_error_pattern":"Formato de número de telefone inválido","Document_country_of_issue":"País emissor do documento","Newsletter_text":"Desbloqueie ofertas limitadas para os clientes regulares. Eu concordo em receber informações de marketing (via newsletter) da {{siteName}} incluindo ofertas limitadas no endereço de e-mail fornecido por mim. <a href='#' id='newsletter-more'>Mais informações</a>
55","CheckIndefinite_text":"Documento com validade indefinida","Error_change_password_error":"Desculpe, a senha não pode ser alterada. Tente mais tarde.","Error_login_incorrect":"Usuário ou senha incorreta. Por favor, tente novamente.","New_password_label":"Nova senha","NewPassword_error_minlength":"A senha precisa ter, pelo menos, {$requiredLength} caracteres","NewPassword_error_required":"Senha requerida","NewPassword_error_whitespaces":"A senha não pode conter espaços.","Old_password_label":"Senha antiga","OldPassword_error_required":"Senha requerida","Password_error_whitespaces":"A senha não pode conter espaços.","Password_label":"Senha","Email_error_email":"Digite um e-mail válido","Email_error_required":"E-mail obrigatório","Email_placeholder":"Seu e-mail","Password_error_minlength":"A senha precisa ter, pelo menos, {$requiredLength} caracteres","Password_error_required":"Senha requerida","Password_placeholder":"Senha","TermsAcceptance_error_required":"Você deve aceitar os Termos e Condições","TermsAcceptance_text":"Concordo com os <a href=\"/terms-and-conditions\" target=\"_blank\">Termos e Condições</a> e com a <a href=\"/privacy-policy\" target=\"_blank\">Política de Privacidade</a>","Error_change_password_bad_request_error":"A senha antiga está incorreta","Day_input_label":"DD","Month_input_label":"Month","Year_input_label":"YY"},"check-in-unsave-guard":{"Message_leave":"Tem certeza de que deseja sair desta página? Os dados que você inseriu podem não ter sido salvos."},"checkin-form":{"Title":"Preencher dados dos passageiros","More_information_title":"Informação importante","More_information_text":"É necessário levar os cartões de embarque e o mesmo documento usado durante o processo de check-in para o aeroporto. Passageiros que tenham se casado recentemente devem se certificar de que o sobrenome na reserva conste como o mesmo sobrenome no seu documento de viagem. <br><br> É necessário fornecer os detalhes de todos os passageiros da sua reserva para dar prosseguimento ao processo de check-in. <br><br> <b>Quando receberei meus cartões de embarque ou a confirmação do check-in?</b><br> Assim que o check-in da companhia aérea estiver disponível, faremos o check-in por você e pelas pessoas em viagem consigo. Se estiver viajando com outras pessoas, enviaremos os seus cartões de embarque ou a confirmação do check-in para o seu e-mail <b>de 48 a 8 horas antes da partida.</b> Se a sua <b>viagem consiste em vários voos</b>, cartões ou confirmações serão enviados em e-mails separados - de 48 a 8 horas antes do início de cada voo. <br><br> <b>Por que eu preciso fornecer os meus detalhes?</b><br> As companhias aéreas requerem o fornecimento dos detalhes para prepararem os cartões de embarque que, por sua vez, permitirão aos passageiros embarcar no avião. O seu âmbito depende da companhia aérea e do voo, e, às vezes, basta fornecer os detalhes da carteira de identidade, e em outros casos, os dados do passaporte. <br><br> <b>Como eles serão utilizados?</b><br> Os detalhes, fornecidos através de um formulário seguro, serão salvos e usados por nós somente para o processo de check-in.","Validation_error":"Alguns campos não foram preenchidos corretamente.","Finish_error":"Ops! Alguma coisa deu errado. Tente novamente mais tarde.","Prepared_description":"Os dados desse trecho foram salvos. Você poderá modificá-los até o momento do check-in.","Prepared_header":"Você está pronto para voar!"},"checkin-form-passengers":{"Add_passenger_to_fill_data":"Adicione para completar os dados deste viajante","Back":"Voltar","Finish":"Salvar","Remove_passenger_fill_data":"Remover","AddCoTraveler":"Salvar os dados do passageiro na Sua conta para fazer o check-in mais rápido no futuro.","UpdateCoTraveler":"Atualizar os dados do passageiro salvos na Sua conta.","User_zone_auto_filler":"Economize seu tempo, <span class=\"on-filler\">preencha os dados da lista de viajantes</span> com apenas um clique","Select_document_title":"Selecione seu documento de viagem","Checkin_edit_data_button":"Edit details","Checkin_data_saved":"Saved details","Checkin_data_not_saved":"Unsaved details","Checkin_data_after_checkin":"Checked in","Finish_error":"Ops! Alguma coisa deu errado. Tente novamente mais tarde."},"check-in-more-information":{"Show":"Mostrar mais","Hide":"Esconder","More_information_show":"Mostrar mais","More_information_hide":"Esconder"},"check-in-board-passengers":{"Title_with_data":"Passageiros com dados já informados","Title_without_data":"Passageiros com dados ainda não informados","Subtitle_without_data":"Escolha os passageiros para check-in online","Passengers_data_complete":"Estamos aguardando a companhia aérea abrir o check-in. Os cartões de embarque estarão disponíveis para download no máximo até 8 horas antes da partida programada do voo.","Passengers_data_incomplete":"Lembre-se! Para concluirmos o processo de check-in e prepararmos os cartões de embarque ou a confirmação do check-in, <strong>é necessário fornecer os dados de todos os passageiros.</strong>","Passengers_all_readonly":"Os cartões de embarque estarão disponíveis para download no máximo até 8 horas antes da partida."},"check-in-board-acceptance-passengers":{"Title":"Passageiros","Subtitle":"Escolha os passageiros para check-in online","Acceptance_notify":"Nesta rota, não é necessário fornecer dados pessoais adicionais."},"price-alerts":{"Page_title":"Alertas de preço"},"price-alerts-no-alerts":{"Title":"Você não possui nenhum alerta de preço","Message_no_alerts":"Encontre uma rota de seu interesse e crie seu primeiro alerta de preço.","Find_connection":"Encontre uma rota"},"price-alerts-alerts-list":{"Description":"Aqui você encontrará seus alertas de preço. <br>\nSe houver uma nova oferta em uma rota selecionada, nós a enviaremos para você por e-mail.","Success_delete":"Alerta de preço excluído com sucesso.","Error_delete":"Ops, algo deu errado. Não podemos apagar este alerta de preço agora. Por favor, tente novamente mais tarde.","Your_price_alerts":"Seus alertas de preço"},"price-alerts-list-item":{"Travel_dates":"Datas da viagem:","Length_of_trip":"Duração da viagem:","Max_price":"Preço máximo:","Delete":"Excluir","Delete_alert":"Você deseja excluir este alerta de preço?","Removal_confirmation":"Você não receberá mais alertas de preço para a rota:"},"price-alerts-trip-duration-filter":{"Any":"Qualquer","Weekend":"Fim de semana","Range0To3Days":"0 - 3 dias","Range4To7Days":"4 - 7 dias","Range8To14Days":"8 - 14 dias","Range15To21Days":"15 - 21 dias"},"my-account-menu2":{"Account_settings":"Account settings"},"reset-password-box2":{"Description":"Enter e-mail address you use to log in to Your Account."},"login-box2":{"Error_account_not_activated":"Your account has not been activated, please check your e-mail","You_dont_have_an_account":"Don't have an account yet?"},"months-selector":{"All_months":"Todos meses"},"uz-form":{"Email_error_email":"Digite um e-mail válido","Email_error_required":"E-mail obrigatório","Email_placeholder":"Seu e-mail","New_password_label":"Nova senha","NewPassword_error_minlength":"A senha precisa ter, pelo menos, {$requiredLength} caracteres","NewPassword_error_required":"Senha requerida","Old_password_label":"Senha antiga","OldPassword_error_required":"Senha requerida","Password_error_minlength":"A senha precisa ter, pelo menos, {$requiredLength} caracteres","Password_error_required":"Senha obrigatória","Password_placeholder":"Senha"},"price-alerts-sending-frequency":{"Change":"Alterar","Change_frequency":"Alterar a frequência","OncePerDay":"Uma vez por dia","Every2Days":"A cada 2 dias","Every3Days":"A cada 3 dias","Every7Days":"A cada 7 dias","Send_price_alerts_not_more_often_than":"Env
55ie alertas de preços não mais frequentemente do que:","Success_change":"A frequência de alertas de preço foi atualizada com sucesso.","Error_change":"Ops, algo deu errado! Tente novamente em alguns instantes."},"add-password":{"Header":"Ative sua conta","Subheader":"Para ativar a conta é necessário aceitar os Termos e Condições","Go_next":"Avançar","Header_summary":"Apenas mais um passo","Subheader_summary":"Para terminar o processo de ativação de sua conta, clique no link enviado por e-mail e crie uma senha."},"external-login-error":{"Header":"Ops, algo deu errado","Instructions":"Ocorreu um erro durante o login com uma conta externa (por exemplo, Facebook, Google). Verifique as configurações de compartilhamento de e-mail na sua conta e tente novamente ou faça login usando uma conta {{parentSiteName}}.","Close_window":"Ok, encerre a janela"},"my-trip-login":{"Header":"Verifique a sua reserva"},"my-trip-login-form":{"Check_your_booking":"Veja a situação da sua reserva","Submit":"Verificar","Placeholder_email":"E-mail fornecido durante a reserva","Placeholder_booking_number":"Código da reserva","Email_error_required":"Digite o e-mail","BookingNumber_error_required":"Informe o código de reserva","Email_error_email":"Digite o e-mail correto","BookingNumber_error_pattern":"Código da reserva incorreto.","Error_login_incorrect":"O e-mail ou o código da reserva está incorreto.","BookingNumber_error_maxlength":"O código da reserva é muito longo."},"my-bookings-additional-info":{"Title":"Informação importante"},"my-bookings-ancillary-products":{"Desc_SUPP":"Tenha a ajuda dos nossos consultores de viagens experientes. Eles ajudarão a modificar seu horário de viagem ou solicitarão serviços especiais para você.","Title_SUPP":"Serviços de viagem - auxílio adicional de nossos consultores","Desc_CKIN":"Você não precisa lembrar da data e hora do check-in! Vamos pedir que você forneça os detalhes necessários e depois que a companhia aérea disponibilizar o check-in, faremos o seu check-in e dos passageiros que viajam com você. Você receberá os cartões de embarque ou a confirmação do check-in diretamente em seu e-mail entre 48 e 8 horas antes do voo.","Title_CKIN":"Check-in online","Title_SMS":"Shield Protection","Desc_SMS":"<div>Comprou passagens multitrecho realizadas por diferentes companhias aéreas? Não se preocupe com o voo atrasad
55o, alterado ou cancelado! Em caso de alteração na sua programação de voos, forneceremos uma conexão alternativa.</div>\n<div>\nE, se isso não for possível, você receberá seu dinheiro de volta. </div>\n<div>Para mais informações, veja nossos Termos & Condições</div>","Title_STIC":"Auxílio em atraso de voo","Desc_STIC":"Se o seu voo foi cancelado ou atrasou, nós te ajudaremos a obter a compensação de até € 600 € por passageiro!","Title_TRAC":"Encontrar bagagem perdida","Desc_TRAC":"Você receberá uma compensação monetária por sua bagagem perdida no valor de 1000 $ por cada peça se você não recuperá-lo até 96 horas a partir da hora de chegada.","Title_SUP1":"Serviços de Viagem","Title_SUP2":"Serviços de Viagem","Title_SUP3":"Cancelamento grátis","Desc_SUP1":"Tenha a assessoria dos nossos consultores de viagens para alterar ou adquirir serviços especiais que você possa precisar.","Desc_SUP2":"Tenha a assessoria dos nossos consultores de viagens para alterar ou adquirir serviços especiais que você possa precisar.","Desc_SUP3":"Desde 25 de abril de 2013, a bagagem registrada pela Air France na tarifa selecionada é paga. O pagamento de uma peça de bagagem (peso até 23 kg e soma máxima de dimensões de 158 cm) é feito no aeroporto, durante o check-in, e custa 30 euros para cada trecho. Ao adquirir a sua bagagem durante o processo de compra, você economizará 50% no pagamento de bagagem despachada por passageiro, ou seja, apenas 15 euros por trecho. O transporte de bagagem de mão é gratuito.","Title":"Serviços adicionais","Desc_HELP":"<div>O Serviço de Atendimento VIP inclui todos os passageiros dessa reserva. Através dele é possível contar com um pós-vendas ágil e dedicado a esclarecer dúvidas, confirmar o status do voo, alterar o itinerário e ainda solicitar outros serviços disponibilizados pelas companhias aéreas. E o melhor, sem precisar esperar em fila para ser atendido!</div>","Title_HELP":"Atendimento VIP"},"my-bookings-insurance-details":{"Title":"Informações de seguro","Insurance_type_cancellation":"Seguro de cancelamento de viagem","Insurance_type_travel":"Com seguro viagem","Insurance_type_null":"Seguro","Insurance_type_baggage":"Seguro de bagagem"},"my-bookings-contact-data-edit":{"Email_label":"E-mail:","PhoneNumber_label":"Telefone:","Save_label":"Salvar dados","Description":"Verifique se os dados estão corretos. Através deles entraremos em contato com você para compartilhar informações importantes sobre sua viagem.","Email_error_email":"Digite o e-mail correto","PhoneNumber_error_pattern":"Digite um telefone válido","Email_error_required":"Digite o e-mail","PhoneNumber_error_required":"Digite o telefone"},"my-bookings-check-in-details":{"Status_waiting_for_passenger_data":"Aguardando detalhes do passageiro","Check_in_not_required":"O check-in não é obrigatório","Fill_check_in_data":"Insira os seus dados para o check-in","Status_checked_in":"Check-in realizado","Status_waiting_for_check_in":"Dados para check-in recebidos","Check_in_status":"Situação:","Title":"Check-in online","Description_check_is_not_required":"<strong>Check-in no aeroporto</strong>. Lembre-se: para passar pelo processo de check-in com tranquilidade, chegue ao aeroporto pelo menos 2 horas antes da partida do voo.","Description_waiting_for_passenger_data":"Lembre-se! Para concluirmos o processo de check-in e prepararmos os cartões de embarque ou a confirmação do check-in, <strong>é necessário fornecer os dados de todos os passageiros.</strong>","Description_waiting_for_check_in":"<strong>Iniciamos o processo de check-in.</strong> Estamos aguardando a companhia aérea abrir o check-in. Os cartões de embarque estarão disponíveis para download no máximo até 8 horas antes da partida programada do voo."},"add-luggage-form":{"Message_sent":"A sua consulta foi enviada!","Send_message_failed":"Não foi possível enviar sua consulta. Tente mais tarde.","Select_routes":"Escolha a rota na qual você deseja adicionar bagagem:","Select_paxes":"Escolha os passageiros para os quais você deseja adicionar bagagem:","Specify_luggage":"Especifique o tipo de bagagem que você deseja adicionar:","Before_send_info":"Atenção! A efetivação da adição de bagagem tem custo adicional. Com os detalhes da bagagem desejada, nosso time de Consultores irá verificar o custo e as regras de acordo com a companhia aérea escolhida e retornará para você. Lembre-se de selecionar todos os trechos e passageiros para os quais você deseja adicionar bagagem.","Before_send_link":"Bagagem: tamanho e peso","Message_label":"Conteúdo da mensagem:","Message_sublabel":"Informe o tipo de bagagem que você deseja adicionar.","Message_placeholder":"por exemplo: bagagem de mão ou despachada","Submit":"Solicitar detalhes","Birthday_abbreviation":"d.n.","Cancel":"Cancelar","Validation_message":"Para enviar uma consulta, adicione o conteúdo da mensagem e preencha as informações sobre passageiros e rota de voo."},"add-luggage-header":{"Main_header":"Informações sobre como adicionar uma bagagem","Secondary_header":"A necessidade de adicionar bagagem deve ser declarada <em> pelo menos 48 horas antes do voo. </em>"}
55,"my-bookings-check-in-details-boarding-pass":{"List_boarding_cards":"Baixe os cartões de embarque","Download_boarding_card":"Cartão de embarque"},"my-bookings-booking-number":{"Booking_number":"Código da reserva","Needed_when_contacting":"Necessário ao entrar em contato com a {{siteName}}"},"my-trip":{"Footer":"Copyright © {{siteName}}. Todos os direitos reservados. CNPJ 13.419.034/0001-67.","Move_back":"Voltar para a página principal","Logout":"Sair","Close":"Fechar"},"booking-details-hero":{"Reservation_number_title":"Código da reserva","Reservation_number_description":"Necessário ao entrar em contato com a {{siteName}}","Subtitle_hotel":"Hotel","Subtitle_insurance":"Seguro","Subtitle_flight":"Voo","Subtitle_trip":"Viagem ","Persons_hotel_5":"Hóspedes","Persons_insurance_5":"Segurados","Persons_flight_5":"Passageiros","Persons_trip_5":"Viajantes","Persons_hotel_2_4":"Hóspedes","Persons_insurance_2_4":"Segurados","Persons_flight_2_4":"Passageiros","Persons_trip_2_4":"Viajantes","Persons_hotel_1":"Hóspede","Persons_insurance_1":"Segurado","Persons_flight_1":"Passageiro","Persons_trip_1":"Viajante","Status_confirmed":"Reserva completa","Status_pending":"Reserva pendente","Status_waiting_for_payment":"Reserva está aguardando pagamento","Status_waiting_for_cancellation":"Aguardando cancelamento","Status_cancelled":"Reserva cancelada","Subtitle_flight_oneway":"Só ida","Subtitle_flight_roundtrip":"Voos de ida e volta","Subtitle_flight_multicity":"Múltiplas cidades","Status_waiting_for_refund":"Esperando reembolso","Status_archived":"Reservas de arquivo","Status_waiting_for_creation_info_title":"Estamos processando sua reserva","Status_waiting_for_creation_info_description":"Assim que estiver pronta, você receberá uma confirmação."},"booking-details-insurance-details":{"Title":"Detalhes de seguro","Insurance_type_travel":"Seguro viagem","Insurance_type_baggage":"Seguro de bagagem","Insurance_type_cancellation":"Seguro de cancelamento de viagem","Certificate_number":"Reserva do seguro","Period":"Período do seguro","Insureds":"Segurados","Insured_with_date_of_birth":"{{name}}, d.n. {{date}}","Insurance_type_baggage_default":"Seguro de bagagem","Insurance_type_cancellation_default":"Seguro de cancelamento de viagem","Insurance_type_travel_default":"Com seguro viagem","Insurance_type_cancellation_risk":"Seguro de cancelamento de viagem","Insurance_type_travel_europe":"Com seguro viagem","Insurance_type_travel_international":"Com seguro viagem","Insurance_type_travel_inbound":"Com seguro viagem","Insurance_type_cancellation_riskextended":"Seguro de Cancelamento e Encurtamento de Viagem","Insurance_type_travel_europe-2":"Travel insurance","Insurance_type_travel_international-2":"Seguro viagem","Insurance_type_travel_standard-europe":"Travel insurance","Insurance_type_travel_domestic":"Travel insurance","Insurance_type_travel_standard-world":"Travel insurance","Documents":"Documentos para download","Documents_title":"Cartão de seguro digital","Documents_action":"Adicionar","Save_passbook":"Salvar no celular","Generate_passbook":"Gerar","Show_passbook_info":"Informações","Terms_title":"Condições Gerais de Seguro","Download_terms":"Baixar","Passbook_benefits_title":"O que você ganha baixando o cartão?","Passbook_benefits_item_1":"Acesso rápido às informações importantes sobre seu seguro","Passbook_benefits_item_2":"Número do certificado e contato com o Centro de Assistência sempre à mão","Passbook_benefits_item_3":"Informações sobre como relatar um incidente ou acidente e utilizar o seguro","Passbook_steps_title":"Como salvar o cartão?","Passbook_steps_item_1":"Se você possui o sistema Android, instale o aplicativo Yourwallet.","Passbook_steps_item_2":"Clique abaixo para gerar um cartão com a apólice e salvá-lo no telefone.","Passbook_steps_item_3":"Baixa ou escaneia a apólice, em seguida, abra-a por meio do aplicativo Yourwallet (Android) ou Apple Wallet (iOS).","QR_description":"Digitalize o código QR ou clique abaixo para gerar e adicionar um cartão digital à sua carteira eletrônica.","QR_label":"Código QR:","QR_additional_text":"Você pode compartilhar o código QR com co-segurados ou salvá-lo para mais tarde.","Tutorial_video":"Vídeo instrucional","Passbook_steps_android_item_1":"Certifique-se de ter o a
55plicativo Yourwallet. Caso não o tenha, instale-o.","Passbook_steps_android_item_2":"Digitalize o código QR ou clique no botão para baixar o cartão para seu telefone.","Passbook_steps_android_item_3":"Abra o cartão no aplicativo Yourwallet.","Passbook_steps_ios_item_1":"Digitalize o código QR ou clique no botão para baixar o cartão para o seu telefone.","Passbook_steps_ios_item_2":"Abra o cartão no aplicativo Apple Wallet.","Passbook_generation_error_title":"Erro na geração do cartão","Passbook_generation_error_description":"Ocorreu um erro durante a geração do cartão de seguro. Tente baixar o cartão mais tarde.","Try_again":"Tente novamente"},"booking-details-contact-data":{"Title":"Dados de contato","Phone":"Telefone","Email":"E-mail","Edit":"Alterar","Data_changed":"Os dados de contato foram alterados"},"booking-details-payer-details":{"Title":"Dados do pagador","Payer_type_person":"Pessoa física","Payer_type_company":"Pessoa jurídica","Address":"Endereço","Vat_number":"CPF:"},"booking-details-price-details":{"Title":"Preço detalhado","Price_item_insurance":"Seguro","Price_item_flight":"Passageiros","Price_item_hotel":"Quartos","Price_item_ancillary":"Serviços adicionais","Total_price":"Preço total:"},"pax-selector":{"Birthday_abbreviation":"d.n."},"add-priority-boarding-form":{"Select_routes":"Escolha a rota na qual você deseja adicionar o embarque prioritário:","Select_paxes":"Escolha os passageiros que deseja adicionar ao embarque prioritário:","Specify_additional_info":"Informações adicionais","Message_label":"Conteúdo da mensagem:","Message_sublabel":"Digite as informações adicionais que você deseja nos fornecer. (campo não obrigatório) ","Message_placeholder":"Conteúdo da mensagem","Validation_message":"Para enviar uma consulta, preencha as informações de passageiros e rota do voo.","Cancel":"Cancelar","Submit":"Solicitar detalhes","Message_sent":"A sua consulta foi enviada!","Send_message_failed":"Não foi possível enviar sua consulta. Tente mais tarde.","Before_send_link":"Informações sobre embarque"},"check-in-form-select-document-type":{"ID_card":"Carteira de Identidade","Description":"Escolha o tipo do documento com o qual você viajará e o adicionaremos ao formulário.","Passport":"Passaporte","Cancel":"Cancelar","Choose":"Selecione"},"booking-details-hotel-details":{"Title":"Detalhes da estadia","Phone_info":"Em caso de dúvidas sobre a sua estadia, entre em contato diretamente com o hotel.","Show_on_map":"Mostre no mapa","Reservation_number":"Número de reserva de hotel","PIN":"Código PIN","Check_in":"Check-in","Check_out":"Check-out","Rooms":"Quartos","Guests":"Hóspedes","Additional_info":"Informação importante","Booking_cancellation":"Cancelamento de reserva","Free_cancellation_date":"Cancelamento gratuito antes de {{date}}","Cancel_booking_link":"Quero cancelar esta reserva"},"booking-details-guests":{"Adults_1":"{{count}} adulto","Adults_2_4":"{{count}} adultos","Adults_5":"{{count}} adultos","Children_1":"{{count}} criança","Children_2_4":"{{count}} crianças","Children_5":"{{count}} crianças"},"booking-details-payment-details":{"Title":"Detalhes de pagamento","Payment_in_esky":"Forma escolhida: Pagamento através nosso site","Payment_in_hotel":"Valor a ser cobrado diretamente pelo local de acordo com as condições da reserva."},"booking-details-room-details":{"Room_with_index":"Quarto {{roomIndex}}","Main_guest_name":"Nome completo de um dos hóspedes","Guests":"Hóspede","Bed_type":"Tipo de cama","Meal_plan":"Refeições","Description":"Descrição do quarto"},"booking-details":{"Edit_contact_data_dialog_title":"Dados de contato","Cancel_hotel_booking_cancelled":"Sua reserva foi cancelada","Cancel_hotel_booking_waiting":"Sua reserva está aguardando cancelamento.","Cancel_hotel_booking_failed":"Ops, ocorreu um erro. Tente novamente!","Hotel_cancellation_header":"Detalhes da reserva e política de cancelamento","Hotel_cancellation_info":"Você pode cancelar sua reserva de acordo com a política do hotel.","Change_contact_details_failed":"Oops, something went wrong, try again!","Add_luggage_main_header":"Informações sobre como adicionar uma bagagem","Add_luggage_secondary_header":"A necessidade de adicionar bagagem deve ser declarada <em> pelo menos 48 horas antes do voo. </em>","Add_priority_boarding_secondary_header":"A necessidade de adicionar embarque prioritário deve ser declarada <em>pelo menos 48 horas antes do voo.</em> O serviço de embarque prioritário é limitado e pode não estar disponível.","Add_priority_boarding_main_header":"Consulta sobre como adquirir embarque prioritário","Message_sent":"A sua consulta foi enviada!","Send_message_failed":"Não foi possível enviar sua consulta. Tente mais tarde.","Leg_details_header":"Horário local de ca
55da cidade","Leg_details_title":"Detalhes do voo","Resend_confirmation_success":"Em breve, você receberá um e-mail com a confirmação da reserva!","Resend_confirmation_failed":"A confirmação da reserva não pôde ser enviada. Tente novamente.","Flight_change_main_header":"Requisitar a mudança da data do voo","Flight_change_secondary_header":"Para requisitar a mudança da data do voo, o pedido deve ser submetido <em>pelo menos 48 horas antes do voo</em>.","Schedule_change_accept_answer_title":"Aceitação das alterações","Schedule_change_accept_answer_notice":"Por favor, confirme que você <b>aceita as alterações</b> no seu itinerário.","Schedule_change_accept_answer_confirm":"Sim, eu aceito","Schedule_change_accept_answer_abort":"Não","Schedule_change_decline_answer_title":"Recusa das alterações","Schedule_change_decline_answer_notice":"Tem certeza de que você deseja<b>rejeitar as alterações</b> no seu itinerário?","Schedule_change_decline_answer_confirm":"Sim, eu recuso","Schedule_change_decline_answer_abort":"Não","Schedule_change_answer_success":"Sua decisão aguarda processamento.","Schedule_change_answer_failed":"Ups, alguma coisa deu errado. ","Schedule_change_notice_title":"Seu itinerário foi modificado pela companhia aérea","Schedule_change_notice_content":"Confira seu novo horário do voo e aceite as alterações ou escolha outra opção.","Schedule_change_notice_action":"Veja as alterações e decida","Schedule_change_sidebar_title":"Seu itinerário foi modificado pela companhia aérea","Schedule_change_sidebar_content":"Confira seu novo horário do voo e aceite as alterações ou escolha outra opção.","Schedule_change_sidebar_info":"Conheça o novo horário de seu voo e aceite as alterações ou escolha outra opção.","Schedule_change_sidebar_info_link":"Qual será a consequência da minha escolha?","Schedule_change_choice_info_title":"Qual será a consequência da minha escolha?","Schedule_change_choice_info_description":"Você pode escolher uma das seguintes opções:","Schedule_change_choice_accept_info_title":"Aceitação das alterações","Schedule_change_choice_accept_info_description":"Você receberá um novo bilhete da nossa parte que será vinculado à Sua conta e enviado via e-mail. Isso também permitirá acessar o check-in online.","Schedule_change_choice_decline_info_title":"Alterações rejeitadas","Schedule_change_choice_decline_info_description":"Nós iremos verificar a possibilidade de obtenção do reembolso. Em caso de consentimento, as companhias geralmente oferecem vouchers ou carregamentos para suas carteiras digitais. O processamento de um pedido de reembolso depende inteiramente da companhia aérea e pode envolver longos períodos de espera.","OK":"OK","Schedule_change_suggestion_success":"Sua sugestão foi enviada","Schedule_change_suggestion_failed":"Ops, algo deu errado","Schedule_change_sidebar_suggestion_date_info":"Para requisitar a mudança da data do voo, o pedido deve ser submetido <span class=\"warning\">pelo menos 48 horas antes do voo</span>.","Schedule_change_choice_suggestion_info_title":"Sugestão de nova data","Schedule_change_choice_suggestion_info_description":"Verificaremos em seu nome se a companhia aérea aceita a alteração na data e lhe enviaremos as opções disponíveis. Lembre-se de que neste caso, não é possível alterar a companhia responsável pelo voo, e a alteração da data do voo pode implicar na cobrança de uma taxa adicional.","Schedule_change_suggestion_option_select":"Escolha","Schedule_change_suggestion_option_any":"Qualquer hora","Schedule_change_suggestion_option_morning":"Horários de manhã","Schedule_change_suggestion_option_afternoon":"Horários noturnos","Schedule_change_suggestion_sidebar_title":"Requisitar mudança da data do voo","Schedule_change_suggestion_message_title":"Sugestão de data diferente salva","Schedule_change_suggestion_message_content":"Muito obrigado, recebemos a sua sugestão de data diferente para a viagem. Verificaremos as opções disponíveis e entraremos em contato com você para estabelecer os detalhes da alteração.","Schedule_change_suggestion_message_action":"Veja as alterações","Schedule_change_not_complete_message_title":"O seu itinerário foi modificado pela companhia aérea","Schedule_change_not_complete_message_content":"Algumas alterações de itinerário ainda aguardam sua aceitação ou outra decisão!","Schedule_change_not_complete_message_action":"Veja as alterações e decida","Schedule_change_declined_message_title":"As alterações no itinerário da viagem foram recusadas","Schedule_change_declined_message_content":"Em breve, entraremos em contato com a companhia aérea em seu nome e verificaremos a possibilidade de receber o reembolso.","Schedule_change_declined_message_action":"Veja as alterações rejeitadas","Schedule_change_accepted_message_title":"As alterações no itinerário da viagem foram aceitas","Schedule_change_accepted_message_content":"Muito obrigado por aceitar as alterações, em breve atualizaremos os detalhes de sua viagem. A confirmação das alterações também será enviada por e-mail.","Schedule_change_accepted_message_action":"Veja as alterações ace
55itas","Schedule_change_waiting_message_content":"Confira o novo itinerário de seu voo e aceite as alterações ou escolha outra opção.","Schedule_change_waiting_message_action":"Veja as alterações e decida","Schedule_change_waiting_message_title":"O seu itinerário foi modificado pela companhia aérea","Schedule_change_sidebar_info_addition":"Os outros voos de sua reserva ocorrerão sem alterações.","Change_contact_details_success":"Changes have been saved","Add_multi_baggage_main_header":"Informações sobre como adicionar uma bagagem","Add_multi_baggage_main_secondary_header":"Envie-nos o formulário <em>no máximo 48 horas antes do horário de partida.</em> Verificaremos com a companhia aérea se a bagagem escolhida está disponível. Em seguida, entraremos em contato com você com todas as informações e um link para pagamento."},"booking-details-contact-data-editor":{"Description":"Verifique se os dados estão corretos. Através deles entraremos em contato com você para compartilhar informações importantes sobre sua viagem.","Field_phone_label":"Telefone:","Field_email_label":"E-mail:","Save":"Salvar dados","Field_phone_error_required":"Digite o telefone","Field_phone_error_pattern":"Digite um telefone válido","Field_email_error_required":"Digite o e-mail","Field_email_error_email":"Digite o e-mail correto","Error_message_change_unknown":"Ops! Alguma coisa deu errado! Por favor, tente novamente mais tarde."},"booking-details-cancel-booking":{"Free_cancellation_date":"Cancelamento gratuito antes de {{date}}","Footer_info":"O cancelamento se aplica a todos os quartos desta reserva.","Cancellation_confirm":"Sim, cancelar reserva","Cancellation_abort":"Cancelar","Tourist_service_cancellation":"O cancelamento da reserva do hotel equivale a uma declaração de rescisão do contrato de participação em viagem organizada. Ao mesmo tempo, a apólice de seguro perde sua validade, assim como expiram os direitos e deveres relacionados com a realização do contrato de participação em viagem organizada. O reembolso ou uso dos serviços não realizados, no âmbito do pacote Voo+Hotel, dependem dos termos e condições impostas pelos provedores dos serviços para a realização de cada serviço que compõe o pacote Voo+Hotel."},"booking-details-passengers-details":{"Header_title":"Viajantes","Passenger_name_with_title_mrs":"Sra. {{name}}","Passenger_name_with_title_mr":"Sr. {{name}}","Passenger_date_of_birth":"nasc.: {{date}}","Unavailable_header":"Os dados dos passageiros estão indisponíveis no momento"},"booking-details-additional-service-flight":{"Title_luggage":"Bagagem:","Link_action_cabin_ask":"Consulta para aquisição de bagagem de mão ","Link_action_priority_boarding_ask":"Consulta para aquisição de embarque prioritário","Link_action_registered_ask":"Consulta para aquisição de bagagem despachada","Link_action_cabin_buy":"Adicionar bagagem de mão","Link_action_priority_boarding_buy":"Adicionar embarque prioritário","Link_action_registered_buy":"Adicionar bagagem despachada","Luggage_cabin":"Bagagem de mão","Luggage_registered":"Bagagem despachada","Seat":"Assento {{seatNumber}}","Title_seat":"Assentos:","On_route":"Na rota: {{departure}} - {{arrival}}","Priority_boarding":"Embarque prioritário"},"booking-details-flight-summary":{"Title":"Detalhes do voo","Flight_change_action":"Alteração ou reembolso do bilhete","Flight_booking_self_service_info_title":"Verificação adicional desta reserva","Flight_booking_self_service_info_description":"A companhia aérea pode enviar a você um e-mail padrão solicitando que você verifique esta reserva. Leia este e-mail e conclua o processo de verificação de acordo com as instruções.","Flight_booking_self_service_info_see_more":"Leia mais","Flight_operated_by_ryanair_title":"You're travelling with Ryanair","Flight_operated_by_ryanair_description":"To manage your flights and check in, you must link your eSky booking to your Ryanair account. Ryanair will send you an email with instructions on how to do this. This step is required. For any changes to your flights, please contact the airline directly.","Flight_operated_by_ryanair_dynamic_package_title":"You're travelling with Ryanair","Flight_operated_by_ryanair_dynamic_package_description":"To manage your flights and check in, you must link y
55our eSky booking to your Ryanair account. Ryanair will send you an email with instructions on how to do this. This step is required. If you wish to make changes to your flights, please contact us, as such changes may affect your entire booking.","Flight_operated_by_ryanair_dynamic_TC_package_description":"To manage your flights and check in, you must link your Thomas Cook booking to your Ryanair account. Ryanair will send you an email with instructions on how to do this. This step is required. If you wish to make changes to your flights, please contact us, as such changes may affect your entire booking."},"booking-details-interchanges":{"Interchange":"Parada","Warning":"Atenção:","Airport_change":"Escala com troca de aeroporto","Transport_change":"Troca de transporte"},"booking-details-leg-summary":{"Arrival":"Chegada","Departure":"Ida","Details":"Detalhes","Warning":"Atenção:","Airport_change":"Escala com troca de aeroporto","Transport_change":"Troca de transporte","General_warning":"Informação importante sobre sua viagem","Airport_change_from":"Volta de outro aeroporto","Airport_change_to":"Volta para outro aeroporto","Flight_time":"Tempo total da viagem","No_stops":"voo direto","Stops_1":"{{count}} parada","Stops_2_4":"{{count}} paradas","Stops_5":"{{count}} paradas","Return":"Volta","Trip":"Viagem","Segment_flight_time":"Duração do voo:"},"booking-details-online-checkin-detail":{"Status_label":"Status:","Routes_label":"Em relação ao voo na rota:","Boarding_passes_label":"Baixe os cartões de embarque:","After_checkin":"Check-in realizado","Not_required":"Check-in online não requerido","Waiting_for_checkin":"Dados para check-in recebidos","Waiting_for_data":"Aguardando os dados dos passageiros","Boarding_pass":"Cartão de embarque {{count}}"},"booking-details-online-checkin-summary":{"Title":"Check-in online","Footnote_waiting_for_data":"Lembre-se! Para concluirmos o processo de check-in e prepararmos os cartões de embarque ou a confirmação do check-in, <strong>é necessário fornecer os dados de todos os passageiros.</strong>","Footnote_waiting_for_checkin":"Estamos aguardando a companhia aérea abrir o check-in. Os cartões de embarque estarão disponíveis para download no máximo até 8 horas antes da partida programada do voo.","Footnote_not_required":"<strong>Check-in no aeroporto</strong>. Lembre-se: para passar pelo processo de check-in com tranquilidade, chegue ao aeroporto pelo menos 2 horas antes da partida do voo.","Online_checkin_link":"Adicionar dados para check-in","Unavailable_header":"Os dados do check-in online estão indisponíveis no momento","Online_check_in":"Adicionar dados para check-in","Edit_data":"Editar informações","Online_checkin_preview":"Show more"},"leg":{"Stops_0":"voo direto","Stops_1":"1 parada","Stops_2":"{changeCount} paradas","Stops_3":"{changeCount} paradas","Stopover":"parada técnica","Arrival_date_info":"<b>Chegada:</b><br>{hour}, {day}<br>horário local","Travel_time":"Tempo de viagem:","Last_seat":"{seatsLeft} assentos disponíveis","Seats_left_2_4":"{seatsLeft} assentos disponíveis","Seats_left_5":"{seatsLeft} assentos disponíveis","Details":"detalhes","More_flights":"Mostrar mais voos ({{flightsAmount}})","Less_flights":"Menos voos","Total_trip_time":"Tempo total da viagem:","Service_classes":"classe: {serviceClasses}","Service_classes_dialog":"classe:","Charter_timetable_info":"O horário deste voo será fornecido pelo operador.","Charter_timetable_info_tooltip":"Para confirmar a hora do voo, entre em contato conosco por telefone 48 horas antes da partida.","Stops":"Paradas"},"segment":{"Stopover":"Parada técnica","Stopover_present":"Há uma parada técnica nesta rota","Segment_by_train":"<b>ATENÇÃO</b>: Este trecho será feito de trem","Segment_by_bus":"<b>ATENÇÃO</b>: Este trecho será feito de ônibus","Travel_time":"Tempo de viagem:","Airline":"Linha aérea:","Flight_number":"Número do voo:","Class":"Classe:","Transportation_change":"Troca de transporte","Airport_change":"Mudança de aeroporto:","Change_time":"Tempo de espera:","Operated_by":"operado por {airlineName}","Arrival_title":"chegada:","Departure_title":"origem:","Arrival_at_the_nearby_airport":"Chegada em aeroporto próximo","Departure_from_a_nearby_airport":"Partida de aeroporto próximo","Change":"Parada"},"service-classes":{"business":"executiva","economy":"econômica","economy-premium":"econômica premium","first":"primeira classe"},"flight-facilities":{"Aircraft_type_Turboprop":"Turboélice","Aircraft_type_Jet":"Jato","Aircraft_type_Widebody":"Fuselagem larga","Facility_Refreshments":"Bebidas e guloseimas","Facility_Meal":"Alimentos e bebidas","Facility_RegisteredBaggage":"Bagagem despachada","Facility_Wifi":"Wi-Fi disponível","Facility_PowerPlug":"Tomada no assento","Facility_Entertainment":"Mídia e entretenimento","Facility_LegRoom":"Espaço para pernas","Facility_SeatConfiguration":"Configuração de assentos","In_price":"- incluído!","Fee":"- taxa","Transport_type_BUS":"ônibus","Transport_type_TRN":"Trem"},"flight-connections":{"Airport_change":"Escala com troca de aeroporto","Change":"Parada","Airport_change_from":"De:","Airport_change_to":"Para:","Attention":"ATENÇÃO:","Transportation_change":"Alteração de transporte","Return_from_other_airport":"Retorno de outro aeroporto","Return_to_other_airport":"Volta de outro aeroporto","Return":"Chegada","Departure":"Origem","Transportation_type_change":"Parada com mudança de tipo de transporte","Arrival_at_the_nearby_airport":"Chegada em aeroporto próximo","Departure_from_a_nearby_airport":"Partida de aeroporto próximo"},"ps-login-form":{"Label_email":"E-mail cadastrado na compra:","Label_booking_number":"Código da reserva:","Check_your_booking":"Veja a situação da sua reserva","Email_error_email":"Digite o e-mail correto","Email_error_required":"Digite o e-mail","Error_login_incorrect":"O e-mail ou o código da reserva está incorreto.","Placeholder_booking_number":"Código da reserva","Placeholder_email":"E-mail fornecido durante a reserva","Submit":"Verificar","PackageNumber_error_maxlength":"O código da reserva é muito longo.","PackageNumber_error_pattern":"Código da reserva incorreto.","PackageNumber_error_required":"Informe o código de reserva","Bookings_info_after":"Bookings made <strong>on or after {{dateWithInfix}}</strong>","Bookings_info_after_with_date":"Bookings made <strong>on or after {{day}}th of {{month}} {{year}}</strong>","Email_error_pattern":"Digite o e-mail correto"},"ps-login":{"Header":"Verifique a sua reserva","Check_your_booking":"Check your booking status"},"booking-details-up-selling":{"Title_hotel":"Reserve sua hospedagem","Title":"Serviços adicionais","Subtitle_hotel":"Escolha o melhor local para você e reserve agora mesmo!","List_item_1_hotel":"Até 30% de desconto com a reserva do voo","List_item_2_hotel":"Mais de 1,3 milhão de hotéis, apartamentos e outras propriedades","Button_hotel":"Verifique","Button_car":"Verifique","Button_insurance_travel":"Verifique","Button_insurance_cancellation":"Verifique","List_item_1_car":"Os melhores preços, coleta conveniente do carro","List_item_1_insurance_cancellation":"Reembolso para cancelamento de viagem em determinados casos","List_item_1_insurance_travel":"Proteção em caso de adoecimento, responsabilidade 
55civil e seguro contra acidentes","List_item_2_car":"Ofertas de 900 grandes locadores de carros","List_item_2_insurance_cancellation":"Proteção em caso de roubo de documentos (identidade, passaporte, visto)","List_item_2_insurance_travel":"Compensação por perda ou extravio de bagagem","Subtitle_car":"Curta a liberdade durante a sua viagem!","Subtitle_insurance_cancellation":"Não se preocupe com situações inesperadas que podem levar ao cancelamento da viagem!","Subtitle_insurance_travel":"Aproveite a proteção abrangente durante a sua viagem!","Title_car":"Alugue um carro","Title_insurance_cancellation":"Contrate um seguro de cancelamento de viagem","Title_insurance_travel":"Contrate um seguro viagem","Title_parking":"Reserve uma vaga de estacionamento no aeroporto","Subtitle_parking":"Reserve online por um ótimo preço, estacione e voe!","List_item_1_parking":"Estacionamentos seguros e confortáveis","List_item_2_parking":"Transporte gratuito do aeroporto","Button_parking":"Verifique","Title_attraction":"Reserve atrações e excursões","New":"Novidade","Button_attraction":"Verifique","Subtitle_attraction":"Explore e descubra novos lugares em sua próxima viagem!","List_item_1_attraction":"Economia de tempo e evita filas","List_item_2_attraction":"Excursões recomendadas e atrações do mundo todo","Title_transfer":"Use os transfers do aeroporto","Button_transfer":"Verifique","Subtitle_transfer":"Reserve um transporte confortável para o aeroporto ou o hotel e curta a 
55sua viagem!","List_item_1_transfer":"Atendimento ao cliente 24/7 e possibilidade de cancelamento online","List_item_2_transfer":"Táxis, limusines, traslado do aeroporto, transfers particulares e compartilhados"},"booking-details-resend-confirmation":{"Resend":"Reenviar a confirmação da reserva"},"view-more":{"Less":"menos","More":"mais"},"booking-details-flight-booking-number":{"Reservations_numbers":"Código de reserva de voo:"},"booking-details-data-unavailable":{"Header":"Os dados dos passageiros estão indisponíveis no momento","Sub_header":"Atualize a página ou tente novamente em alguns minutos","Reload":"Atualizar"},"check-in-passengers":{"Passengers_with_provided_data":"Passageiros com dados já informados","Passengers_with_no_provided_data":"Passageiros com dados ainda não informados","Passengers_without_provided_data":"Forneça os dados que estão faltando:","Select_passenger_action":"Forneça detalhes","Select_passengers_info":"Selecione os passageiros para os quais você pode fornecer os dados agora.","Select_passengers_action":"Forneça os dados dos passageiros selecionados"},"check-in-passenger-data-summary":{"Edit_data":"Editar informações","Date_of_birth":"Data de nascimento","Country_of_birth":"País de nascimento","Nationality":"Nacionalidade","Document_country_of_residence":"País de residência","Document_type":"Tipo do documento","Document_number":"Série e número do documento:","Document_date_of_issue":"Data da expedição do documento","Document_expiration_date":"Data de validade do documento","Document_country_of_issue":"País emissor do documento"},"check-in-faq":{"Faq_heading_data_complete":"Informação importante","Faq_heading_data_incomplete":"Lembre-se!","Faq_notice_data_complete":"É necessário levar os cartões de embarque e o mesmo documento usado durante o processo de check-in para o aeroporto. Passageiros que tenham se casado recentemente devem se certificar de que o sobrenome na reserva conste como o mesmo sobrenome no seu documento de viagem. ","Faq_notice_data_incomplete":"Nós seremos capazes de completar o processo de check-in apenas após receber os dados de todos os passageiros de sua reserva.","Faq_title_boarding_passes":"Quando receberei os cartões de embarque?","Faq_description_boarding_passes":"Depois que a companhia aérea disponibilizar o check-in, faremos o seu check-in e, se você viajar com outras pessoas, faremos para os demais passageiros também e enviaremos os cartões de embarque ou a confirmação do check-in para seu e-mail, de 48 a 8 horas antes da sua partida. Se sua viagem consistir em mais de um voo, os cartões de embarque ou a confirmação do check-in serão enviados em e-mails separados - de 48 a 8 horas antes de cada voo.","Faq_title_data_requirement":"Por que tenho que fornecer meus dados?","Faq_description_data_requirement":"As companhias aéreas precisam fornecer os detalhes necessários para a emissão dos cartões de embarque, que permitem aos passageiros a entrada no avião. Isso depende da companhia aérea e da conexão. Por exemplo, às vezes é suficiente fornecer detalhes da identidade e outras vezes, é necessário os dados do passaporte.","Faq_title_data_usage":"Como os dados serão usados?","Faq_description_data_usage":"Os dados fornecidos através do formulário seguro serão salvos e usados ​​por nós apenas para o seu processo de check-in."},"check-in-boarding-passes-time-notice":{"Title":"Data prevista para o envio do cartão de embarque","Client_email_info":"Os cartões de embarque serão enviados este e-mail: {{email}}","Time_info":"Enviamos os cartões de embarque de 48 a 8 horas antes de cada voo. "},"check-in-finish-process-notice":{"Title":"Conclua o processo de check-in, fornecendo os dados de todos os passageiros."},"check-in-process-finished-notice":{"Title":"Os seus dados foram salvos","Description":"Nós terminaremos o processo de check-in para você assim que a companhia aérea o disponibilizar. ","Footer":"Não há mais nenhuma ação necessária! Aguarde o e-mail com os cartões de embarque."},"check-in-passenger-form":{"Field_dateOfBirth_label":"Data de nascimento","Field_countryOfBirth_label":"País de nascimento","Field_nationality_label":"Nacionalidade","Field_documentCountryOfResidence_label":"País de residência","Field_documentType_label":"Tipo do documento com o qual você viajará","Field_documentNumber_label":"Série e número do documento:","Field_documentDateOfIssue_label":"Data da expedição do documento","Field_documentExpirationDate_label":"Data de validade do documento","Field_documentCountryOfIssue_label":"País emissor do documento","Field_dateOfBirth_error_required":"A data de nascimento é obrigatória","Field_countryOfBirth_error_required":"Digite o país de nascimento","Field_nationality_error_required":"Selecione a nacionalidade","Field_documentCountryOfResidence_error_required":"Escolha o país de residência","Field_documentType_error_required":"Escolha o tipo do documento com o qual você viajará","Field_documentNumber_error_required":"Insira a série e o número do documento","Field_documentDateOfIssue_error_required":"Escolha a data de expedição do documento","Field_documentExpirationDate_error_required":"Escolha a data de validade do documento","Field_documentCountryOfIssue_error_required":"Escolha o país emissor do documento","Field_dateOfBirth_error_isAfterDate":"Selecione a data de nascimento correta","Field_dateOfBirth_error_isBeforeDate":"A data de nascimento não pode ser a data atual","Field_dateOfBirth_error_isValidDate":"Selecione a data de nascimento correta","Field_documentDateOfIssue_error_isAfterDate":"Escolha a data de expedição do documento correta","Field_documentDateOfIssue_error_isBeforeDate":"A data de expedição do documento não pode ser uma data corrente","Field_documentDateOfIssue_error_isValidDate":"Escolha a data de expedição do documento correta","Field_documentExpirationDate_error_isAfterDate":"O documento deve ser válido por pelo menos um dia após a data do voo de retorno.","Field_documentExpirationDate_error_isValidDate":"Escolha a data de validade correta do documento","Back":"Voltar","Save_data":"Salvar dados","Popular_options":"Selecione o país","Other_options":"——————————","Field_documentNumber_error_documentIdCardRo":"Insira a série e o número do documento"},"check-in-sidebar":{"Closing_sidebar_warning_title":"Tem certeza de que deseja interromper essa ação e parar de fornecer dados?","Closing_sidebar_warning_notice":"Se você fechar este formulário, os dados já fornecidos<span class=\"danger\"> serão excluídos</span>.","Closing_sidebar_warning_negative_action":"Continue fornecendo informações","Closing_sidebar_warning_positive_action":"Voltar à tela anterior"},"check-in-header":{"Description_complete":"Os dados de todos os passageiros foram salvos","Description_in_edition":"{{index}} de {{count}} passageiros para os quais você precisa fornecer os dados","Description_touched":"Lembre-se de fornecer os dados dos outros passageiros","Description_untouched":"Os dados de todos os passageiros são necessários para completar o processo de check-in.","Title_complete":"Check-in online","Title_touched":"Os seus dados foram salvos","Title_untouched":"Insira os seus dados para o check-in"},"booking-details-important-message":{"Title_message":"Pelo menos uma das suas reservas foi cancelada ou alterada","Content_message":"Notamos o cancelamento ou alteração de pelo menos uma de suas reservas. Os detalhes estão no e-mail enviado para: <strong>{$email}</strong>"},"wallet-refund":{"Footer":"Copyright © {{siteName}}. Todos os direitos reservados.","Confirm_wallet_error":"Ops, algo deu errado"},"wallet-refund-error-box":{"Title":"Ops, algo deu errado","Description":"Tente novamente mais tarde","Action_label":"Tente novamente"},"wallet-refund-summary":{"Title_already_picked":"Você já escolheu uma opção de reembolso!","Title_cash":"Confirmamos o reembolso na conta bancária!","Title_wallet":"Obrigado por escolher a {{parentSiteName}} Wallet!","Description_already_picked":"O link em que você clicou já foi usado. Seu reembolso está sendo processado e será transferido para você no formulário escolhido.","Description_cash":"Por conta do alto número de solicitações, o processo de reembolso dos seus fundos pode demorar mais do que o habitual.","Description_wallet":"Em breve, enviaremos um e-mail com o número e o saldo da sua carteira digital, além de instruções sobre como usar a {{parentSiteName}} Wallet.","Action_label":"Vá para a página principal"},"wallet-refund-confirmation":{"Title":"Confirme a escolha da {{parentSiteName}} Wallet","Terms":"Li e aceito os {{termsLink}} da {{parentSiteName}} Wallet, concordo em criar a {{parentSiteName}} Wallet digital e, portanto, renuncio o recebimento do reembolso transferido diretamente para a minha conta bancária. O pedido de transferência dos fundos não utilizados da {{parentSiteName}} Wallet pode ser feito o mais tardar após 24 meses, no período de 1 mês.","Terms_link":"Termos e Condições","Action_label":"Escolho o reembolso na {{parentSiteName}} Wallet"},"wallet-refund-benefits":{"Title":"Ao escolher a {{parentSiteName}} Wallet, você obtém:","Benefit_1":"Reembolso imediato para a carteira digital <b>(até 3 dias)</b>","Benefit_2":"<b>Bônus adicional de {{bonusPrice}}</b> da {{parentSiteName}}*","Benefit_3":"Reembolso por serviços extras**","Benefit_4":"You can use your {{parentSiteName}} Wallet points to book a flight or a Flight+Hotel package","Benefit_5":"Possibilidade de usar a carteira digital repetidamente","Benefit_6":"Possibilidade de usar os fundos para fazer reservas para outras pessoas","Benefit_7":"Once your wallet has expired, you are entitled to a refund for any unused points","Note_1":"* Não se aplica em c
55aso de reembolso de uma reserva que foi parcialmente cancelada.","Note_2":"** Não inclui seguro e serviço AirHelp +; não se aplica em caso de reembolso de uma reserva que foi cancelada parcialmente.","Table_title_cash":"Reembolso tradicional","Table_title_wallet":"{{parentSiteName}} Wallet","Benefit_1_table":"Tempo de espera para reembolso","Benefit_2_table":"Bônus adicional da {{parentSiteName}}*","Up_to_days":"estendido","Lack":"SEM","Not_applicable":"Não aplicável","More":"Mostrar mais benefícios","Less":"Mostrar menos benefícios","Table_title":"O que você ganha?","Table_subtitle":"Receive your refund with a bonus to your {{parentSiteName}} Wallet or get your money back to your account.","Refund_time_wallet":"Instant","Refund_time_cash":"Standard time"},"wallet-refund-booking-details":{"Title":"Compare as opções de reembolso","Description":"Verifique os detalhes e escolha a opção de reembolso mais adequada para os voos cancelados."},"wallet-refund-options":{"Header":"Escolha a opção de reembolso","Cash_title":"Reembolso tradicional","Cash_subtitle":"Tempo de espera <b>estendido</b>","Cash_action":"Eu escolho o reembolso Tradicional","Wallet_title":"{{parentSiteName}} Wallet","Wallet_subtitle":"Reembolso na carteira digital em <b>até 3 dias</b>","Wallet_action":"Escolho o reembolso na {{parentSiteName}} Wallet"},"bank-refund-form":{"Header":"Forneça dados para transferência bancária","Sub_header":"Precisamos destes dados para fazer um reembolso de uma reserva não utilizada.","Account_holder":"Nome completo:","Account_number":"Número da conta:","Bic_swift":"Código do banco SWIFT/BIC:","Submit":"Salvar","Account_holder_required":"Digite o nome e o sobrenome","Account_number_required":"Digite o número da conta","Bic_swift_required":"Digite o código do banco SWIFT/BIC:","Currency":"Moeda:","Currency_notice":"O montante será convertido para a moeda selecionada com base na taxa de câmbio no momento do reembolso para sua conta.","Currency_required":"Escolha moeda"},"bank-refund-error-message":{"Title":"Ops, algo deu errado","Description":"Tente novamente mais tarde","Action_label":"Atualizar"},"bank-refund-summary":{"Title":"Os dados da transferência bancária foram salvos.","Description":"Em breve, você receberá um reembolso em sua conta de acordo com os detalhes fornecidos abaixo.","Account_holder":"Nome completo:","Account_number":"Número da conta:","Bic_swift":"Código do banco SWIFT/BIC:","Redirect_to_main_page":"Vá para a página principal","Currency":"Moeda:"},"bank-refund":{"Send_data_success":"Os dados da transferência bancária foram salvos.","Send_data_error":"Ops, algo deu errado","Footer":"Copyright © {{siteName}}. Todos os direitos reservados. CNPJ 13.419.034/0001-67."},"wallet-refund-reservation-number":{"Reservation_number_label":"Código da reserva"},"wallet-refund-flight-details":{"Flight_details_label_round_trip":"Reembolso para uma viagem de ida e volta em uma rota:","Flight_details_label_one_way":"Reembolso para uma viagem de ida em uma rota:"},"wallet-refund-price-details":{"Price_details_label":"Fundos do reembolso","Bonus_caption":"você ganha {{bonusPrice}}","Price_details_bonus":"{{bonusPrice}} BONUS"},"wallet":{"Toolbar_back":"Minha conta","Sidebar_title":"Histórico de transações"},"wallet-faq":{"Header":"Perguntas Frequentes","Title":"Aqui encontrará respostas para as perguntas mais frequentes","Faq_title_partial_refund":"Posso obter um reembolso dos fundos não utilizados da {{parentSiteName}} Wallet?","Faq_description_partial_refund":"O reembolso da parte não utilizada dos fundos obtidos da recarga da {{parentSiteName}} Wallet não é possível, de acordo com as disposições do {{termsLink}}.","Faq_title_more_reservations":"Eu tenho mais reservas. Os reembolsos de outras reservas podem ser creditados na minha {{parentSiteName}} Wallet?","Faq_description_more_reservations":"As recargas da {{parentSiteName}} Wallet são uma opção dedicada a reservas selecionadas. Se você quiser verificar se é possível carregar sua carteira digital com fundos de outras reservas, entre em contato conosco por meio do {{email}} ou {{phone}}.","Faq_title_expiration_date":"O que acontece se eu decidir por não usar os fundos da {{parentSiteName}} Wallet dentro de 24 meses? Os fundos obtidos serão perdidos?","Faq_description_expiration_date":"As recargas não utilizadas (sem bônus ou serviços adicionais equivalentes) podem ser reembolsadas após 24 meses, de acordo com as disposições do {{termsLink}}.","Faq_description_link_expiration_date":"Regulamento","Faq_title_more_expensive_booking":"O que fazer se o valor da nova reserva for superior ou inferior ao valor de meus fundos na {{parentSiteName}} Wallet?","Faq_description_more_expensive_booking":"Os fundos disponíveis na {{parentSiteName}} Wallet podem ser usados para pagar qualquer reserva de passagem aérea, hospedagem (apenas determinadas hospedagens, com a opção de 'pagar agora') ou pacote Voo + Hotel. Se o custo da nova reserva for maior que o valor de seus fundos, a diferença de preço deverá ser aplicada escolhendo um método de pagamento adicional da diferença. Se for menor, os fundos restantes serão mantidos em sua carteira digital e usados para outras reservas na {{parentSiteName}}.","Faq_title_part_of_funds":"Por que estão faltando fundos na minha {{parentSiteName}} Wallet?","Faq_description_part_of_funds":"Se os fundos da {{parentSiteName}} Wallet não foram usados ​​para pagar uma nova reserva, o desaparecimento de uma parte dos fundos da carteira resulta do vencimento da validade da recarga.. Cada recarga pode ser usada dentro de 24 meses, de acordo com as disposições do {{termsLink}}.","Faq_description_link_part_of_funds":"Regulamento","Faq_title_booking_for_others":"Posso usar os fundos da {{parentSiteName}} Wallet para fazer reservas de viagem para outra pessoa?","Faq_description_booking_for_others":"Os fundos disponíveis na {{parentSiteName}} Wallet podem ser usados para comprar passagens aéreas, hospedagem (apenas determinadas hospedagens, com a opção de 'pagar agora') ou pacotes Voo + Hotel para outras pessoas, desde que você faça uma reserva em nome deles. Outras pessoas não podem usar sua carteira digital por conta própria e os fundos coletados não podem ser transferidos para elas.","Faq_description_link_partial_refund":"Regulamento"},"wallet-hero":{"Subtitle":"Sua carteira digital","Title":"{{parentSiteName}} Wallet","Account_balance_label":"Fundos disponíveis","Blocked_balance_label":"Fundos não-disponíveis"},"wallet-transaction":{"Title_add_from_refund":"Recarga (reembolso do bilhete)","Title_subtract":"Uso dos fundos","Title_cashback":"Reembolso","Value_label_subtract":"Fundos usados","Value_label_c
55ashback":"Os fundos foram reembolsados","Valid_until":"Válidos até {{expirationDate}}","Wallet_funds_label":"Número da recarga","Reservation_number_label":"Código da reserva","Caption":"Dia {{expirationDate}} esta recarga da {{parentSiteName}} Wallet expira","Caption_blocked":"<strong>Os fundos foram temporariamente bloqueados</strong> para a realização do pagamento pelo pedido feito em {{parentSiteName}}.","Title_booking_add":"Carregamento - reembolso dos fundos da transação","Title_booking_add_refund":"Carregamento - reembolso dos fundos da transação","Title_charged":"Uso dos fundos","Title_expired":"Fundos expirados","Value_label_expired":"Valor","Value_label_charged":"Valor","Value_label_withdrawn":"Valor","Title_withdrawn":"Reembolso","Title_add":"Carregamento","Title_add_refund":"Carregamento","Title_blocked":"Bloqueio dos fundos","Title_extended":"Extensão da validade da recarga"},"wallet-last-transaction":{"Header":"Última transação","Show_all":"Ver histórico de transações"},"wallet-products":{"Header":"Use os fundos obtidos","Title":"Como utilizar o valor da {{parentSiteName}} Wallet?","Step_log_in":"Faça login na sua conta {{parentSiteName}}.","Step_search":"Escolha o voo ou hospedagem de sua preferência.","Step_search_link":"Página principal da {{parentSiteName}}","Step_payment":"Passe para o processo de transação e escolha a {{parentSiteName}} Wallet como método de pagamento.","Steps_info":"Quando seus fundos na {{parentSiteName}} Wallet não são suficientes para pagar a reserva inteira, você pode escolher uma forma de pagamento adicional para cobrir a diferença.","Flights_action":"Reservar voo","Hotels_action":"Reservar acomodação","Packages_action":"Reservar Voo+Hotel","Insurances_action":"Obter seguro","Deals_action":"Buscar ofertas","Step_call_us":"Telefone para o seguinte número:","Step_provide_wallet_id":"Forneça ao atendente o <b>endereço de e-mail</b> ao qual a sua carteira está vinculada.","Step_provide_booking_info":"Forneça a informação sobre o pacote Voo + Hotel que você deseja reservar e o atendente irá comprá-lo para você, usando os fundos contidos em sua carteira digital.","Title_flight":"Ao reservar o voo ou a hospedagem:","Title_other":"Ao reservar um Voo + Hotel:"},"wallet-sidebar":{"Close":"Fechar"},"booking-details-travel-requirements":{"Title":"restrições e segurança durante a viagem","Unavailable_header":"Dados indisponíveis no momento","Border_status":"Situação da fronteira","Restrictions":"Restrições","Health_documents":"Documentos exigidos","Quarantine_policy":"Regras da quarentena","PPE":"Meios de proteção","More_info":"Mais informações","Sidebar_header":"restrições e segurança durante a viagem","Last_updated_date":"Data da última atualização:","Included_countries":"Incluindo os seguintes países:","Excluded_countries":"Excluindo os seguintes países:","Close":"Fechar","Translation_info_automatic":"O conteúdo foi automaticamente traduzido para o <b>{{partnerLanguage}}</b>.","Translation_button_show":"Mostrar original","Translation_info_translate":"Clique abaixo para ver a tradução automática para o <b>{{partnerLanguage}}</b>.","Translation_button_translate":"Mostrar tradução"},"booking-details-change-flight":{"Header":"Defina a data do voo de sua preferência:","Departure_date":"Data de ida","Return_date":"Data de volta","Date_error":"Insira a data correta","Alternative_offer_text":"Caso não haja voos disponíveis para a data que você definiu, nossos atendentes poderão oferecer voos alternativos no período de +/- 3 dias.","Alternative_offer_label":"Desejo receber ofertas para voos alternativos.","Send_action":"Solicitar detalhes","Abort_action":"Cancelar","Equal_error":"Flight details have not been changed"},"wallet-topup-error-box":{"Title":"Ops, algo deu errado","Description":"Um erro ocorreu durante o processamento. Por favor, confirme o carregamento novamente em um instante.","Action_label":"Tente novamente"},"wallet-topup-confirmation":{"Title":"Confirme seu carregamento da {{parentSiteName}} Wallet","Action_label":"Confirme o carregamento"},"wallet-topup-price-details":{"Price_details_label":"Valor do carregamento"},"wallet-topup-summary":{"Title_wallet":"Obrigado por confirmar o carregamento","Description_wallet":"Em breve, enviaremos para você um e-mail com a confirmação do carregamento, assim como as instruções de como usar a {{parentSiteName}} Wallet.","Action_label":"Vá para a página principal","Title_already_picked":"O carregamento já foi confirmado","Description_already_picked":"O link em que você clicou já foi usado. Seu carregamento está sendo processado.","Title_expired":"O prazo de confirmação do carregamento expirou","Description_expired":"Este carregamento da {{parentSiteName}} Wallet não está mais disponível.","Extend_confirmed_title":"Valida
55de da recarga {{parentSiteName}} da Wallet estendida","Extend_topup_number":"Número da recarga","Extend_prev_exp_date":"Prazo de validade anterior","Extend_new_exp_date":"Novo prazo de validade","Extend_confirmed_subtitle":"Tudo pronto! As regras de funcionamento da {{parentSiteName}} Wallet são os mesmos, de forma que não é necessário, adicionalmente, confirmar os Termos e Condições.<br><br>A nova data de validade será vista, ao fazer o login na Sua conta.","Extend_go_to_main_page":"Vá para a página principal","Extend_already_confimed_title":"A validade da recarga já foi estendida. ","Extend_already_confimed_subtitle":"Esse link já foi utilizado. Em breve, você verá um novo prazo de validade da recarga na Sua conta.","Extend_error_title":"Ops, algo deu errado","Extend_error_subtitle":"Aguarde um instante e tente novamente.","Extend_expired_title":"O prazo para estender o prazo de validade espirou","Extend_expired_subtitle":"Infelizmente a possibilidade de estender o prazo de validade está indisponível.","Extend_try_again":"Tente novamente"},"wallet-topup":{"Footer":"Copyright © {{siteName}}. Todos os direitos reservados."},"wallet-topup-number":{"Number_label":"Número da recarga"},"co-travelers":{"Sidebar_header_edition":"Editar dados","Sidebar_header_addition":"Adicionar um viajante","Sidebar_subheader_edition":"Corrija os dados do viajante para podermos preencher o formulário com eles de maneira correta no momento de realização da sua reserva.","Sidebar_subheader_addition":"Adicione os dados do viajante para podermos preenchê-los automaticamente o formulário no momento de realização da sua reserva.","Action_error":"Ops, algo deu errado","Action_success":"Os dados foram atualizados","AddAction_duplicate_error":"Such a traveler already exists"},"co-travelers-addition-box":{"Add_button":"Adicionar","Header_none_added":"Não há ninguém aqui","Subheader_none_added":"Adicione os dados e poupe tempo com o preenchimento dos formulários.","Header_already_added":"Adicione o próximo viajante","Subheader_already_added":"e poupe o tempo em fornecer os dados aos formulários."},"co-travelers-confirm-delete":{"Title":"Tem certeza que deseja apagar os dados deste passageiro?","Description":"Se você apagar este viajante, os <em>seus dados salvos serão apagados</em>. Durante a reserva das passagens, será necessário inserir estes dados outra vez.","Cancel":"Cancelar","Delete":"Apagar"},"co-travelers-summary-data":{"Edit_action":"Editar informações","Delete_action":"Apagar"},"co-travelers-form":{"Button_edition":"Salvar","Button_addition":"Salvar","Button_cancel":"Voltar","Male":"Masculino","Female":"Feminino","Select":"Selecione","Error_firstName_alphabet":"Digite um primeiro nome válido","Error_firstName_required":"O nome é obrigatório","Error_lastName_alphabet":"Digite um sobrenome válido","Error_lastName_required":"O sobrenome é obrigatório","Error_gender_required":"\"Sexo\" é obrigatório","Error_dateOfBirth_required":"A data de nascimento é obrigatória","Error_documentNumber_documentIdCardRo":"Insira a série e o número do documento","Label_firstName":"Primeiro nome","Label_lastName":"Sobrenome","Label_gender":"Sexo","Label_dateOfBirth":"Data de nascimento","Label_nationality":"Nacionalidade","Label_idCard":"Carteira de Identidade","Label_passport":"Passaporte","Label_documentNumber":"Série e número do documento","Label_documentCountryOfIssue":"País emissor do documento","Label_documentDateOfIssue":"Data da expedição do documento","Label_documentExpirationDate":"Data de validade do documento","Label_documentCountryOfResidence":"País de residência","Document_example_idCard_ro":"Por exemplo: ABC123456","Document_info":"Insira os dados do RG e do passaporte para que o check-in online seja mais rápido para cada um dos seus voos.","Other_options":"——————————","Popular_options":"Selecione o país"},"booking-details-visa-requirements":{"Title":"Documentos requeridos","Change_destination":"Insira os detalhes de sua viagem","Label_nationality":"Nacionalidade","Label_travelling_to":"Destino","Btn_check_now":"Verificar","Translation_info_automatic":"O conteúdo foi automaticamente traduzido para o <b>{{partnerLanguage}}</b>.","Translation_button_show":"Mostrar original","Label_visa":"Visto de viagem","Requirement":"Requerido:","Visa_n
55ot_required":"Não","Label_passport":"Passaporte","AllowedStayInDays":"Permitido durante a estadia:","Visa_on_arrival":"Não, concedido no aeroporto","Visa_required":"Sim","Visa_unknown":"Sem dados","Translation_info_translate":"Clique abaixo para ver a tradução automática para o <b>{{partnerLanguage}}</b>.","Translation_button_translate":"Mostrar tradução","Unavailable_header":"Dados indisponíveis","Buy_visa":"Solicitar agora","Visa_information_unavailable":"Verifique a informação a respeito do visto nas páginas oficiais do país para o qual você está viajando.","Visa_destination_equal_to_nationality_header":"A nacionalidade e o destino selecionados são os mesmos","Visa_destination_equal_to_nationality_description":"Altere um dos dados para receber informação sobre os documentos requeridos.","Label_passport_and_id":"Passport and identity card","Check_documents_information":"Travelers must check visa requirements if they have a connecting flight or stopover in another country."},"user-data":{"Action_error":"Ops, algo deu errado","Action_success":"Os dados foram atualizados","Sidebar_header_billing":"Dados do pagador","Sidebar_header_contact":"Dados de contato","Sidebar_subheader_billing":"Preencha os dados do pagador agora não será necessário inseri-los novamente ao fazer a reserva.","Sidebar_subheader_contact":"Adicione os dados de contato ausentes para que possamos entrar em contato com você em caso de emergência, por exemplo, relacionada à sua reserva."},"user-data-billing":{"Title":"Dados do pagador","Subtitle":"Você não terá que inseri-los novamente ao fazer a reserva.","Complete_header":"Preencha os detalhes do pagador,","Complete_subheader":"e você não terá que inseri-los novamente ao fazer a reserva.","Complete_action":"Complete os dados","Edit_action":"Editar informações","Summary_title_company":"Pagador - Pessoa Jurídica","Summary_title_person":"Pagador - Pessoa física","Payer_type_person":"Pessoa física","Payer_type_company":"Pessoa jurídica","Label_payerType":"Pagador","Label_firstName":"Primeiro nome","Label_lastName":"Sobrenome","Label_companyName":"Nome da empresa","Label_personName":"Nome completo","Label_taxNumber":"Número de identificação fiscal","Label_country":"País","Label_zipCode":"Código Postal","Label_city":"Cidade","Label_street":"Rua","Label_houseNumber":"Número/complemento","Select":"Selecione","Button_save":"Salvar","Button_back":"Voltar","Error_firstName_alphabet":"Digite um primeiro nome válido","Error_lastName_alphabet":"Digite um sobrenome válido","Error_companyName_required":"O nome da empresa é obrigatório","Error_companyName_maxlength":"Limite de caracteres excedido: {{requiredLength}} (atuais: {{actualLength}})","Error_firstName_maxlength":"Limite de caracteres excedido: {{requiredLength}} (atuais: {{actualLength}})","Error_lastName_maxlength":"Limite de caracteres excedido: {{requiredLength}} (atuais: {{actualLength}})","Error_zipCode_maxlength":"Limite de caracteres excedido: {{requiredLength}} (atuais: {{actualLength}})","Error_city_maxlength":"Limite de caracteres excedido: {{requiredLength}} (atuais: {{actualLength}})","Error_street_maxlength":"Limite de caracteres excedido: {{requiredLength}} (atuais: {{actualLength}})","Error_houseNumber_maxlength":"Limite de caracteres excedido: {{requiredLength}} (atuais: {{actualLength}})","Error_taxNumber_maxlength":"Limite de caracteres excedido: {{requiredLength}} (atuais: {{actualLength}})"},"user-data-contact":{"Complete_action":"Complete os dados","Edit_action":"Editar informações","Title":"Dados de contato","Subtitle_data_complete":"Para que possamos entrar em contato, caso necessário.","Subtitle_data_incomplete":"Preencha os dados de contato ausentes para que possamos entrar em contato se necessário.","Label_email":"E-mail:","Label_phone":"Telefone","Label_countryCode":"Código do país","Label_regionCode":"DDD","Label_number":"Telefone","Error_email_required":"Digite o e-mail","Error_email_email":"Digite o e-mail correto","Error_countryCode_required":"Escolha o código telefônico","Error_regionCode_pattern":"Insira o código de região correto","Error_number_pattern":"Digite um telefone válido","Select":"Selecione","Button_save":"Salvar","Button_back":"Voltar","Error_regionCode_required":"Insira o código da região","Error_number_required":"Digite o telefone"}
55,"booking-details-online-checkin-self-service":{"Title":"Check-in online","Status_label":"Status:","Status_required_self_service":"Check-in exigido no site da companhia aérea","Label_steps":"Como fazer o check-in no site da companhia aérea?","Step_1":"Acesse o site da airlineName {{airlineName}}.","Step_2":"Faça login com o endereço de e-mail que você usou para reservar seu voo na {{parentSiteName}}.","Step_3":"Faça o check-in online de acordo com as instruções.","Step_4":"Baixe os cartões de embarque do site da {{airlineName}}.","Footer_text_steps":"E-mails posteriores com informações sobre a disponibilidade e como fazer o check-in online serão enviados diretamente pela companhia aérea.","Checkin_url":"Mais informações sobre o check-in online ","See_more":"See more","self_service_more_label":"How does check-in work on the airline's website?","self_service_label":"Airline website check-in required","self_service_description":"Check yourself in on the {airlineName} website. Please note that late check-in at the airport may incur an additional charge.","self_service_more_description":"Boarding passes and check-in information will be sent to you directly by {airlineName}.<br><br><b>How do I check-in myself?</b> <ol> <li>Go to {airlineName} website.</li> <li>Log in with the email address provided at time of booking, or the airline booking number and passenger last name.</li> <li>Complete online check-in according to the airline's instructions.</li> <li>Download boarding passes from the {airlineName} website.</li> </ol>","Required_info_header":"Information required for check-in:","Booking_number":"Flight booking number (PNR)","Email_address":"E-mail address","Checkin_guide":"Check-in guide"},"booking-details-general-information":{"Title":"Importante! Leitura obrigatória","Self_service_title":"Acompanhe as mudanças de horário de seus voos","Self_service_description":"Os seguintes dados referem-se ao estado de sua reserva na data de compra de sua passagem e não incluem alterações posteriores. <br><br> <b>Sua reserva é processada diretamente pela companhia aérea.</b> Todas as informações sobre alterações de horário serão enviadas pela companhia aérea para o endereço de e-mail que você usou durante a realização da reserva.<b>Verifique sua caixa de entrada e o site da companhia aérea.</b> Durante as 24 horas anteriores à sua partida, certifique-se de estar atualizado com o horário atual.<br><br>Serviços adicionais podem ser adquiridos na eSky. Aproveite as nossas conveniências abaixo!","Self_service_via_provider_flight_summary_title":"In order to check in online and pass the verification, it will be necessary to use these details","Self_service_via_provider_flight_summary_description":"E-mail: <b>{{email}}</b><br> Booking number: <b>{{providerBookingNumber}}</b>","Self_service_via_provider_check_in_summary_title":"In order to check in online on the airline's website, you must use the following details","Self_service_via_provider_check_in_summary_description":"E-mail: <b>{{email}}</b><br> Booking number: <b>{{providerBookingNumber}}</b>"},"wallet-agreements":{"Select_all":"Select all the consents below"},"booking-details-schedule-changes":{"Flight_number":"Número do voo:","Accept_change_action":"Aceitar as mudanças","Decline_change_action":"rejeitar alterações","Status_title_accepted":"Alterações no itinerário aceitas","Status_description_accepted":"Muito obrigado, em breve atualizaremos seu itinerário","Status_title_declined":"Alterações no itinerário rejeitadas","Status_description_declined":"Em breve, entraremos em contato com a companhia aérea em seu nome e verificaremos a possibilidade de receber o reembolso.","Header":"Defina a data do voo de sua preferência:","Departure_date":"Data de ida","Departure_time_of_day":"Horas de partida de sua preferência","Alternative_offer_text":"Caso não haja voos disponíveis para a data que você definiu, nossos atendentes poderão oferecer voos alternativos no período de +/- 3 dias.","Alternative_offer_label":"Desejo receber ofertas para voos alternativos.","Send_action":"Solicitar detalhes","Abort_action":"Cancelar","Return_date":"Data de volta","Return_time_of_day":"Horas de volta de sua preferência","Field_departureDate_error_required":"Escolha a data da partida do voo","Field_departureTimeOfDay_error_required":"Escolha a hora de partida de sua preferência","Field_returnTimeOfDay_error_required":"Escolha o horário preferido para a volta","Field_returnDate_error_required":"Escolha a data da volta","Status_title_suggestion":"Sugestão de data diferente salva","Status_description_suggestion":"Em breve, entraremos em contato com você para estabelecer os detalhes da alteração.","Schedule_change_decline_text_1":"Você também pode","Schedule_change_decline_text_2":"- nosso consultor verificará as opções de reembolso e entrará em contato com você.","Suggest_change_action":"Sugira outra data","Field_returnDate_error_startAfterEnd":"A data da partida do voo deve ser anterior à data da volta","Field_departureDate_error_isAfterDate":"A data da partida do voo não pode ser anterior a hoje.","Schedule_change_action_footer":"Você pode também {{suggestLink}} ou {{declineLink}}. Lembre-se de que a companhia aérea precisa aceitar a alteração da data ou o cancelamento da viagem. O eventual reembolso dos fundos pode ser impossível ou demorar muito tempo.","Schedule_change_suggest_link":"propor outra data da viagem","Schedule_change_decline_link":"rejeitar as alterações","Departure":"Partida","Arrival":"Chegada","Flight_time":"Duração do voo:","Airline_name":"Companhia aérea","Before_change":"Antes da alteração","Flight_index":"Voo {{flightIndex}}","After_change":"Após a alteração","Field_returnDate_error_isAfterDate":"A data da volta não pode ser anterior a hoje.","Schedule_change_only_decline_action_footer":"Você ambém pode {{declineLink}}. Lembre-se de que a companhia aérea deve concordar em cancelar sua viagem. Um eventual reembolso pode não ser possível ou exigir um tempo significativo."},"toaster-error":{"Something_wrong":"Ops, algo deu errado","Traveler_already_exist":"Este viajante já foi adicionado","Try_again":"Try again"},"toaster-success":{"Data_updated":"Os dados foram atualizados","Code_sent_on_email":"The code has been sent"},"booking-details-flight-summary-sidebar":{"Menu_change_flight":"Requisitar a mudança da data do voo","Menu_ticket_refund":"Requisitar o reembolso do bilhete","Confirmation_title_manual":"Confirmação das condições do reembolso","Confirmation_title":"Confirmação das condições do reembolso","Header_content_change_flight":"Informe-nos sobre a alteração da data <em>pelo menos 48 horas antes da partida</em>
55.<br><br> Deseja apenas verificar se uma alteração de data é possível? Use <a href=\"{{flightChangeContactFormUrl}}\" target=\"_blank\">o formulário de contacto</a>.","Header_content_ticket_refund":"Abaixo, você encontrará a informação a respeito da possibilidade de receber o reembolso dos fundos na sua conta bancária pelo bilhete não utilizado.","Header_title_ticket_refund":"Requisitar o reembolso do bilhete ({{departure}} - {{arrival}})","Header_title_change_flight":"Requisitar a mudança da data do voo","Header_title":"Opções disponíveis","Price_annotation":"O valor do reembolso é estimado."},"booking-details-ticket-refund":{"Status_title":"A solicitação de reembolso do bilhete foi enviada","Status_title_manual":"A solicitação sobre a possibilidade de obter o reembolso foi enviada","Status_description":"O valor abaixo será <b>reembolsado no prazo de 14 dias úteis</b> pelo mesmo método, com o qual foi a reserva foi realizada.","Variant_not_possible":"A companhia aérea não permite reembolsos","Variant_possible":"A companhia aérea permite o reembolso","Variant_unknown":"Sem informações por parte da companhia aérea","Header":"Disponibilidade do reembolso","Refund_option":"Possibilidade de obtenção do reembolso","Estimated_refund":"Valor estimado do reembolso","Bottom_info":"Se você deseja saber se o reembolso dos fundos está disponível, envie uma solicitação de verificação das condições da companhia aérea. Entraremos em contato com a companhia aérea em seu nome.","Send":"Enviar solicitação","Send_manual":"Verificar a possibilidade de obter o reembolso","Status_description_manual":"Estamos processando seu pedido. Após recebermos os detalhes da companhia aérea, lhe enviaremos um e-mail com as informações necessárias.","Variant_unknown_text":"<ul> <li>A companhia aérea atualmente não compartilha informações a respeito da possibilidade de um reembolso.</li> <li>A verificação da possibilidade do reembolso <b>não significa que a reserva será anulada</b>.</li> </ul>","Variant_possible_text":"<ul> <li>O valor do reembolso está relacionado com as condições tarifárias da companhia aérea.</li> <li>O reembolso concerne toda a reserva e todos os passageiros.</li> <li>Após aceitar as condições<b>a reserva será automaticamente anulada</b>.</li> </ul>","Airline_refund_not_possible_fr":"<strong>O reembolso do montante, no caso da companhia Ryanair, é possível apenas no caso de interferências no voo ou atraso superior a 5 horas.</strong> A desistência da reserva do voo na Ryanair não é possível, mas, através do pagamento de uma taxa adicional, é possível alterar a data da viagem. <small>Se não é possível utilizar apenas um voo da viagem de ida e volta, não é necessário nos notificar sobre este fato. Ainda é possível realizar o segundo voo.</small>"},"booking-details-ticket-refund-confirmation-dialog":{"Confirm":"Sim, eu confirmo","Confirm_manual":"Sim, eu confirmo","Abort":"Não","Checkbox_label":"Entendo e aceito as condições acima","Notice":"O reembolso dos fundos por um bilhete não utilizado contém as taxas aeroportuárias. Outros produtos e serviços adquiridos com o bilhete podem não ser reembolsáveis de acordo com os Termos e Condições do Site, aceitos durante a compra.","Notice_variant_possible":"O valor estimado do reembolso inclui o preço do bilhete e as taxas aeroportuárias. Outros produtos ou serviços não são reembolsáveis.","Notice_variant_unknown":"O valor estimado do reembolso inclui o preço do bilhete e as taxas aeroportuárias. Outros produtos ou serviços não são reembolsáveis."},"booking-details-travel-requirements-vaccination-switch":{"Title":"Os viajantes estão completamente vacinados?","Description":"Com base nas respostas, forneceremos informações precisas sobre as regras de viagem aplicáveis ​​ao país selecionado.","Yes":"Sim","No":"Não"},"booking-details-covid-tests":{"Title":"COVID-19 tests with 15% discount","Description":"Purchase an RT-PCR, RT-LAMP, antigen or antibody test.","Action":"Check"},"booking-details-parking":{"Title":"Estacionamento","Subtitle":"Reserve uma vaga de estacionamento no aeroporto","From_to":"desde {{from}} até {{to}}","Offer_action_label":"Escolher","See_more_offers":"Confira mais ofertas"}
55,"verification-code":{"Description":"Enviamos o código de autorização para o endereço: {{email}}. Verifique a caixa de entrada.","Code_label":"Código:","Error_message":"Insira o código correto","Resend_action":"Enviar novamente","Cancel":"Cancelar","Next":"Confirmar","Error_message_otp_not_valid":"Insira o código correto","Error_message_otp_expired":"O código inserido expirou","Error_message_otp_unknown":"Ops! Alguma coisa deu errado! Por favor, tente novamente.","Resend_counter":"Enviamos o código. Enviar novamente daqui a {{countDown}} s"},"booking-details-passbook-banner":{"Title":"Seu seguro no telefone!","Description":"Baixe o cartão de seguro digital para o ter sempre à mão.","Action_label":"Baixe o cartão para seu telefone"},"add-multi-baggage":{"Select_baggage_for":"Você está escolhendo bagagem para:","Summary":"Resumo","Select_baggage_description":"Você pode consultar a bagagem para cada um dos passageiros e para todos os voos em sua reserva. No final, mostraremos um resumo de sua escolha.","Flight":"Voo:","Purchased_baggage":"Bagagem adquirida:","Hand_baggage":"Bagagem de mão:","Checked_baggage":"Bagagem despachada:","Do_you_need_special_baggage":"Precisa de bagagem especial?","Special_baggage_description":"Diga-nos que tipo de bagagem quer levar com você, e inclua todas as dimensões e peso.","Special_baggage_more_info":"Pode ser bagagem esportiva, médica ou outra bagagem fora do padrão. Essa bagagem requer um manuseio adicional por parte da companhia aérea.","No_extra_baggage":"Sem bagagem adicional","Select_baggage_for_all":"Duplicar a escolha para o resto dos passageiros","Next":"Próximo","Cancel":"Cancelar","Go_to_summary":"Ir para o resumo","Send_inquiry":"Solicitar detalhes","Send_inquiry_description":"Depois de nos enviar a sua consulta, entraremos em contato com todos os detalhes e o preço final de sua bagagem. Só então você pagará pelo seu pedido.","Edit":"Editar","Owned":"Possuído","Passenger":"Passageiro:","Summary_title":"Estas são as bagagens que deseja adquirir?","Passenger_date_of_birth":"nasc.: {{date}}","Special_baggage":"Bagagem especial","Back":"Voltar","Move_on_to_next_leg":"Ir para o próximo voo"},"pps":{"Price_summary":"Price summary","Flight":"Voo","Hotel":"Hotel","Insurance":"Seguro","Ancillary":"Ancillary","Your_trip":"Sua viagem","Your_hotel":"Your accommodation","Your_insurance":"Your insurance","Your_product":"Your services","Total_price":"Preço total","Ancillaries":"Ancillaries","Collapse":"Menos","Expand":"Mais","Contact_details":"Dados de contato","Name_and_surname":"Nome completo","Phone_number":"Telefone","Email":"E-mail address","Travel_requirements":"Travel requirements","Enter_your_trip_details":"Insira os detalhes de sua viagem","Nationality":"Nacionalidade","Traveling_to":"Travel to","Check_now":"Verificar","Visa":"Visto de viagem","Requirement":"Requirements","Allowed_stay":"Permitted stay","Day":"dia","Days":"dias","Passport":"Passaporte","Apply_now":"Solicitar agora","Documents_same_nationality_and_destination":"A nacionalidade e o destino selecionados são os mesmos","Documents_change_same_nationality_and_destination":"Altere um dos dados para receber informação sobre os documentos requeridos.","Data_not_available":"Dados indisponíveis","Documents_no_data_description":"Verifique a informação a respeito do visto nas páginas oficiais do país para o qual você está viajando.","Flights":"Passagens","Details":"Detalhes","Travel_time":"Tempo de viagem","No_stops":"voo direto","Stops_1":"{{count}} parada","Stops_2_4":"{{count}} paradas","Stops_5":"{{count}} paradas","Flight_details":"Detalhes do voo","Total_travel_time":"Tempo total da viagem","Flight_duration":"Duração do voo","Class":"Classe","Flight_number":"Número do voo","Airline":"Linha aérea","Flight_details_stopover_label":"Stopover {{time}} at the airport {{airportName}} ({{airportCode}})","Flight_details_stopover_airport_change_label":"Escala com mudança de aeroporto. Transfer/Traslado ao aeroporto de escala por conta própria.","Flight_details_stopover_trip_by_train_label":"O restante da viagem será feito de trem.","Flight_details_stopover_trip_by_bus_label":"O resto da viagem será de ônibus.","Bus":"ônibus","Train":"Trem","Time_between_flights":"Tempo de parada","Check_on_the_map":"Check on the map","Hotel_booking_number":"Número de reserva de hotel","PIN_code":"Código PIN","Check_in":"Check-in","Check_out":"Check-out","Guests":"Hóspedes","Meal":"Refeição","Room":"Quarto","Main_guest_name_and_surname":"Nome completo de um dos hóspedes","Bed_type":"Tipo de cama","Room_description":"Descrição do quarto","See_less":"Menos","See_more":"Veja mais","Facilities":"Serviços","Insurance_details":"Detalhes de seguro","Insurance_certificate_number":"Reserva do seguro","Insurance_peri
55od":"Período do seguro","Departure_country":"Country of departure","Destination_country":"País de destino","Insured_persons":"Segurados","Documents_to_download":"Documentos para download","Travellers":"Traveller and baggage details","Mr":"Sr.","Ms":"Sra.","Baggage":"Bagagem","Invoice_details":"Detalhes da fatura","Company_name":"Nome da empresa","Address":"Endereço","Tax_number":"Número de identificação fiscal","Secondary_Tax_number":"Secondary tax number","Order_create_date_title":"Booking created: {{createDate}} (UTC)","Payment_status":"Payment status","Price":"Preço","Pay":"Pagar","Payment_info":"Payment information","Type":"Type","Payment_acceptance_date":"Payment received date","Price_details":"Informações de preço","Total":"Total","Amount_to_pay_by_wallet":"Paid with {{parentSiteName}} Wallet","Amount_to_pay_on_service":"Pago:","No_package":"Código da reserva","Go_to_orders":"Check","Adult_count":"{{count}}x adulto","Child_count":"{{count}}x criança","Street_shortcut":"st.","Birthday_shortcut":"d.n.","Operated_by":"Operado por","Invoice_information":"Detalhes da fatura","Company_address":"Company address","Order_content":"Order details","By":"By","Other_transport_travel_warning_title":"Additional means of transport","Other_transport_travel_warning_description":"For this trip, use an additional means of transport, e.g. bus, ferry, etc.","Round_trip_travel_warning_title":"As planned, your departure airport is different to the one you'll return to. Please double-check the details above.","Different_airports_travel_warning_title":"As planned, your return flight departs from a different airport than the one you arrived at! Please double-check the details above.","Multi_ticket_travel_warning_title":"Information about your tickets","Virtual_interlining_travel_warning_title":"Information on tickets and transfers","Virtual_interlining_travel_warning_description":"<ul><li>We’ll send you multiple flight tickets for this booking.</li><li>Check the visa requirements for the connecting airport before departure.</li><li>Make sure you collect and drop off your luggage and check in again during your connecting flight.</li></ul>","Airport_tooltip_arrival_title":"Arrival","Airport_tooltip_arrival_message":"Warning: The arrival is to a different airport","Airport_tooltip_departure_title":"Departure","Airport_tooltip_departure_message":"Warning: The departure is from a different airport","Multi_ticket_travel_warning_description":"We’ll send you multiple flight tickets for this booking.","Travel_requirements_description":"We'll check if you need a visa for all the legs of your trip.","Restriction_documents_leg_title":"Person <strong>{{fromCountryName}}</strong> who is travelling <strong>{{toCountryName}}</strong>.","Hotel_details":"Detalhes do hotel","Select_nationality_placeholder":"Select country","Select_destination_placeholder":"Select country","Travel_requirements_header_instruction_title":"Check if you will need a visa for your trip","Travel_requirements_empty_form_instruction":"We'll check if you need a visa for your trip.","Multi_trip_flight":"Multi-city flight {{from}}","Amount_to_pay_on_site":"Local taxes and fees payable at hotel:","Priority_boarding":"Embarque prioritário","On_a_trip":"On route: {{departure}}","Seat":"Assento {{seatNumber}}","Seats":"Seats","Interchange_travel_warning_title":"Escala com mudança de aeroporto","Interchange_travel_warning_description":"Transfer/Traslado ao aeroporto de escala por conta própria","From":"De:","To":"Para:","Orders_history_section_title":"Booking summary","Required":"Required","Not_required":"Not required","Unknown":"No information","Payment_announcement_title":"You can find full details in your booking summary","Pay_later_exchange_info":"* O preço em {{currency}} é um valor aproximado. O local cobrará na moeda local <b>{{price}}</b>.","Tax_number_custom":"Número fiscal ({taxName})","TFG_lead_info":"Your journey in good hands! The price includes the fee for","TFG_name_link":"Fundo TFG e Fundo TFP","TFG_name_sidebar_header":"Fundo TFG e Fundo TFP","TFG-List-title":"What is the reason for the fee?","TFG_description_1":"It's an obligatory fund created by the government authorities, designed to protect the client in case of a bankruptcy or insolvency of the tour operator.","TFG_description_2":"This fund ensures traveller's return to the country or refund of the costs incurred to pay for the travel package in case of a bankruptcy or insolvency of the tour operator.","TFG_description_3":"Statutory fee is charged for every passenger, depends on the type of travel package, and it's maximum amount is around 7 EUR.","Label_passport_and_id":"Passport and identity card","Requirement_documents_leg_title":"Person <strong>{{fromCountryName}}</strong> who is travelling <strong>{{toCountryName}}</strong>.","Payment_next_payment_by":"Next payment by {paymentPlanDueDate}","Ldp_info_title":"Payment information","Ldp_tranche_title_1":"First payment","Ldp_tranche_title_2":"Second payment","Ldp_tranche_title_3":"Third payment","Ldp-redirect_to_pay":"Go to payment","Ldp_amount_to_pay":"Left to pay","
55Ldp_tranche_date":"Date and time:","Ldp_tranche_payment_type":"Type:","In_progress_step":"Check-in processing","Add_adv_passenger_info":"Complete or edit your check-in details","Fallback_description":"We are currently processing your check-in status. Please refresh the page or check again in a few minutes.","Online_checkin":"Online check-in","Waiting_for_adv_pax_info_step":"Submission of details for check-in","Checked_in_step":"Check-in documents available","Waiting_for_window_opening_step":"Waiting for check-in to open","Fallback_label":"Temporary unavailable","Edit_adv_passenger_info":"Edit check-in details","Refresh_online_checkin":"Try again","Confirm_reservation":"Complete your booking","Ryanair_confirmation_announcement_title":"Click \"Complete booking\" and confirm your flight on the Ryanair website. If you don't do this, your booking will be automatically cancelled.","Refund_form_title":"Ryanair ticket refund request form","Refund_form_description":"Fill out your details below to apply for a refund for your Ryanair flight.<br><br>For certain reasons for a refund (e.g. illness/death of a passenger or their immediate family), our consultant may contact you and ask for additional documents and information.","Select_refund_option_title":"Does the refund apply to all travellers and flights on the specified flight booking?","Select_refund_simple_option_title":"I want a refund for all travellers and flights on this flight booking","First_name":"First name","Last_name":"Surname","Reservation_number":"Flight booking number","Customer":"Traveller","Departure_date":"Departure date","Departure_airport":"Departure airport","Arrival_airport":"Arrival airport","Add_flight":"Add another flight","Delete_flight":"Remove flight","Add_customer":"Add another traveller","Refund_form_privacy_policy_text":"By clicking \"Send form\", I confirm that I am familiar with and accept: <a href=\"/regulations\" target=\"_blank\">Terms and Conditions</a> and <a href=\" /privacy-policy\" target=\"_blank\">Privacy Policy</a>. <strong>We can only process forms that are completed with the correct details and flight booking number.</strong>","Submit_button":"Send form","Cancel":"Check your data","Refund_confirmation_title":"Submit form now?","Refund_confirmation_description":"Please ensure all details are correct as once submitted, we cannot change them. Your request will be processed within seven days.","Send":"Yes, send","Refund_error_title":"The form could not be submitted","Refund_error_description":"We are experiencing a temporary issue with this form – please try again in a few minutes. If you are still having problems submitting this information, please contact us by phone or email.","Back_to_form":"Back to form","First_name_error":"Enter first name","Last_name_error":"Enter surname","Reservation_number_error":"Your booking number is made up of six characters","Email_error":"Enter your email address","Flight_number_error":"Enter your flight number","Departure_date_error":"Enter departure date","Departure_airport_error":"Enter departure airport","Arrival_airport_error":"Enter arrival airport","Select_refund_complex_option_title":"I want a refund for a specific traveller or flight","Refund_send_title":"We have received your request","Refund_send_description":"Thank you for completing this form. We will contact you if there is any further information regarding your request.","Main_page_redirect":"Back to main page","Provider_booking_id":"Código de reserva de voo: ","AIT_test_TitleTranslationKey":"google account","AIT_test_DescriptionTranslationKey":"google account descrip[tion","Ryanair_confirmation_announcement_title_confirmed":"Your booking has been successfully confirmed.","Ryanair_confirmation_mobile_announcement_title_confirmed":"Your booking has been successfully confirmed.","Pnr_number_tooltip_information":"Your flight booking number is the six-digit code assigned to your booking, e.g. TU39HX. This is in your travel plan.","Flight_booking_number_placeholder":"This will be six characters, e.g. TU39HX","Refund_type":"Reason for refund request","Refund_type_error":"Select refund reason","Refund_kind_title":"Do you want a refund for the flight only or for the Flight+Hotel package?","Refund_kind_all_title":"I want a refund for the Flight+Hotel package","Select_refund_kind_product_title":"I want a refund for the flight only","Refund_type_disruptions":"Disrupted/cancelled flight","Refund_type_death":"Death of the person who booked the trip or their immediate family member","Refund_type_illness":"Serious illness of the person who booked the trip","Refund_type_government_tax":"Government tax refund for unused ticket","Refund_type_seats_change":"Refund of seats due to change of aircraft","Refund_type_ancillaries":"Refund of ancillary services","Refund_package_whole_package_radio_button":"Yes, the flight was part of the Flight+Hotel package","Refund_kind_all_tooltip":"You will receive a refund for the entire {{parentSiteName}} booking (including transfers and other additional services) in accordance with the act on travel package.","Select_refund_kind_product_tooltip":"You will receive a refund for your flight and your booking will no longer be treated as a package (in the sence of a travel package).","Refund_package_only_flight_radio_button":"No, it was just the flight","Refund_is_package_title":"Was this flight part of a Flight+Hotel package?","flight_zanzibar_insurance_title":"Mandatory travel insurance","flight_zanzibar_insurance_description":"Travelers to Zanzibar must purchase special insurance, available only on the official <a rel=\"opener\" href=\"https://visitzanzibar.go.tz/\" target=\"_blank\" title=\"VisitZanzibar \">VisitZanzibar</a> website.","See":"Ver","Important_information":"Informação importante","Additional_payment_info":"Additional payment","Payment-redirect_to_pay":"Go to payment","Refund_info":"Refund information","Refund_status":"Refund status","Refund_amount":"Amount","Refund_init_date":"Refund request date","Amount_refunded":"Refunded","Amount_to_refund":"To refund","Refund_tooltip_info":"We have processed your refund, however it may take up to two weeks for the money to be credited to your account.","Total_protection_cost":"Price includes ATOL protection fee:","See_more_with_value":"Veja mais ({{value}})","Bookings_made_before":"Bookings made<strong> before {{dateWithInfix}}</strong>","Missing_booking_description":"To access your documents, or to make outstanding payments for bookings made on or <strong>before {{dateWithInfix}}</strong>, please login with your booking reference and booking last name.","Missing_booking_redirect_button":"Manage my bookings","Ldp_tranche_title_4":"Fourth payment","Ldp_tranche_title_5":"Fifth payment","Ldp_tranche_title_6":"Sixth payment","Ldp_tranche_title_7":"Seventh payment","Ldp_tranche_title_8":"Eighth payment","Ldp_tranche_title_9":"Ninth payment","Ldp_tranche_title_10":"Tenth payment","Ldp_tranche_title_11":"Eleventh payment","Ldp_tranche_title_12":"Twelfth payment","Ticket_number":"Ticket number: {{ticketNumbers}}","Supplier":"Provider","Airline_reference_number":"Airline reference number:","Bookings_made_before_with_date":"Bookings made<strong> before {{day}}th of {{month}} {{year}}</strong>","Missing_booking_description_with_date":"To access your documents, or to make outstanding payments for bookings made on or <strong>before {{day}}th of {{month}} {{year}}</strong>, please login with your booking reference and booking last name.","Description":"Important to note ","Pay_later_info_title":"Payable locally","Pay_later_info_card_title":"Important to note","Pay_later_card_description":"This payment is not due to {{parentSiteName}}, this payment is to cover local taxes and fees which the hotel will charge when you arrive in the local currency","Show_more":"Show all payments due ({{numberOfElements}})","Show_less":"Menos","Mobile_app_banner_title":"Make travel easier with the eSky app","Mobile_app_banner_list":"<ul>\n  <li>
55Find new flight, holiday and city break deals every day</li>\n  <li>Manage your booking and check your itinerary on the go</li>\n  <li>Get 24/7 in-app support for Flight + Hotel trips while you’re away</li>\n</ul>","Get_app_widget_button_label":"Try our app","Get_app_widget_more_label":"Find out more","Get_app_widget_text":"Download the app and travel in comfort","Payments_summary_paid":"Paid","Payments_summary_to_pay":"Left to pay","Payments_summary_title":"Summary","add_passenger_info_button":"Enter details","add_or_edit_passenger_info_button":"Complete or edit data","edit_passenger_info_button":"Edit details","provide_checkin_data":"Please provide online check-in details. This information will apply to all stages of your journey, where we perform online check-in on your behalf.","oc_api_all_data_provided_text":"Wherever possible, we will use the details you have provided to perform online check-in for all stages of your journey. You can edit this information up until we pass it to the airline.","Service":"Ancillary items","CancellationType_Free":"Free cancellation","CancellationType_Paid":"Partial refund","CancellationType_NotAvailable":"Non-refundable","CancellationPolicy_Free":"Full refund if you cancel before {cancellationDate}","CancellationPolicy_Paid":"A cancellation fee of {cancellationFee} will apply if you cancel before {cancellationDate}","CancellationPolicy_NotAvailable":"Refund is not possible","CancellationDetails_Title":"How can I cancel my hotel booking?","CancellationDetails_ContactInfo":"To cancel the hotel <b>contact customer services</b> via:","CancellationDetails_ContactLink":"Contact us","CancellationDetails_ContactInstruction_Title":"How to streamline the process?","CancellationDetails_ContactInstruction_Step_1":"When contacting us, please use the phone number or email you used to make the booking.","CancellationDetails_ContactInstruction_Step_2":"Share your {parentSiteName} booking reference: {packageNumber}.","CancellationFees_Title":"Cancellation timeline:","CancellationFees_DateColumn":"Cancel before","CancellationFees_AmountColumn":"Cancellation fee ({currency})","CancellationDetails_ExtraInfo_1":"The cancellation fee will be deducted from the total price of your hotel booking.","CancellationDetails_ExtraInfo_2":"In accordance with our rules, additional charges may apply if you cancel your booking or any other services you have purchased.","Cancellation_policy":"Cancellation policy","CancellationFee_Free":"Free","Pending_payment":"Your booking is pending payment. Check the details or pay now.","FlightAncillary":"Flight ancillaries","empty_cart_title":"No baggage selected","empty_cart_subtitle":"It looks like you haven’t added any baggage to your booking yet.","empty_cart_description":"You can do so by going back to the previous step.","Check":"Verificar","Ancillary_ReferenceNumber":"Transfer booking number","Package_references_screen_title":"Booking numbers","Package_references_section_system_header":"{parentSiteName} System","Package_references_section_system_description":"The number you'll need when contacting us.","Package_references_section_system_reference_title":"{parentSiteName} booking number","Package_references_section_flights_header":"Flights","Package_references_section_flights_description":"Your flight booking number confirms your reservation and allows the airline to locate it in their system. Keep it handy when contacting the airline.","Package_references_section_flights_reference_title":"Flight booking number","Package_references_section_hotels_header":"Hotel","Package_references_section_hotels_description":"Hotel booking confirmation from the provider.","Package_references_section_hotels_reference_title":"Accommodation booking number","Package_references_section_insurance_header":"Insurance","Package_references_section_insurance_description":"Insurance reference in the provider's system.","Package_references_section_insurance_reference_title":"Certificate number","Package_references_section_ancillary_transfer_header":"Transfer","Package_references_section_ancillary_transfer_description":"A number that identifies your transfer booking directly with the provider.","Package_references_section_ancillary_transfer_reference_title":"Transfer booking number","Package_references_reference_coming_soon":"Coming soon","Package_details_check_reference_numbers_button_title":"Check your booking numbers","Copied_to_clipboard":"Copied to clipboard.","Hero_date_label":"Dates of stay:","Ticket_number_title":"Código do bilhete","Tickets_numbers":"Códigos dos bilhetes","Ticket_numbers_section_description":"The ticket number is assigned separately to a specific passenger and each leg of the journey. It differs from the booking number and is only used by some airlines. You may be asked for it when making insurance claims, for example, and sometimes during check-in.","Show_tickets":"See ticket numbers","Transfer":"Transfer","Included_in_price":"included","Transfer_description":"Airport-hotel-airport transfer","Insurance_catchers_header":"Insurance","Insurance_catchers_subheader":"Jet off with confidence, knowing you're covered if the unexpected happens.","Per_pa
55x_per_day":"per person, per day","Price_from":"from {{price}}","Chatbox_catchers_header":"Get help in seconds","Chatbox_catchers_description":"Need to cancel your booking, check in, or change your flight dates? Skip the on-hold messages and sort it all in this chat.","Start_chat":"Start chat","Cancellation_info_title":"Cancellation","Cancellation_policy_non_refundable":"Non refundable","Attraction":"Atração","Ancillary_starts_at":"O passeio começa às","Ancillary_participants":"Participantes","Ancillary_meeting_point":"Ponto de Encontro","Ancillary_duration":"Duração","Ancillary_included":"O que está incluído","Ancillary_not_included":"O que não está incluído","Ancillary_what_to_bring":"O que levar","Ancillary_not_allowed":"Não permitido","Ancillary_free_cancellation":"Cancelamento gratuito","Ancillary_free_cancellation_until":"Cancelamento grátis até:","Ancillary_add_to_calendar":"Adicionar ao calendário","Ancillary_free_cancellation_anytime":"Cancelamento grátis a qualquer momento","Ancillary_cancellation_with_fee":"Cancelar a qualquer momento, taxa aplicável","Ancillary_non_refundable":"Não reembolsável","Ancillary_cancellation_until":"Cancelamento até:","Ancillary_meeting_chip":"Reunião","Ancillary_return_chip":"Retorno","Ancillary_voucher_label":"Voucher / e-ticket","Ancillary_voucher_ready_pdf":"Pronto para baixar como PDF","Ancillary_voucher_download":"Baixar voucher","Ancillary_location_label":"Localização","Ancillary_important_info_label":"Informações importantes","Ancillary_important_info_subtitle":"Requisitos e documentos","Ancillary_view":"Ver","Ancillary_details_card_title":"Detalhes","Ancillary_pricing_title":"O que está incluído","Ancillary_view_all":"Ver tudo","Ancillary_show_meeting_point":"Mostrar ponto de encontro","Ancillary_voucher_copied":"Copiado","Ancillary_pricing_included_col":"Incluído","Ancillary_pricing_not_included_col":"Não incluído","Ancillary_pricing_understand":"Eu entendo","Ancillary_important_info_understand":"Eu entendo","Ancillary_important_info_requirements":"Requisitos do participante","Ancillary_important_info_additional":"Mais informações","Package_references_section_attractions_reference_title":"Código da reserva","Package_references_section_attractions_description":"Este é o Código da reserva que você precisará caso entre em contato com o suporte ao cliente sobre esta atração.","Ancillary_gallery_modal_title":"Galeria","Ancillary_gallery_all_photos":"Todas as fotos","Ancillary_voucher_pending_subtitle":"Isto geralmente leva alguns minutos — por favor, atualize","Ancillary_voucher_refresh":"Atualizar","Payment_plan_paid_amount":"Paid","Payment_plan_remaining_amount":"Remaining balance","Payment_plan_total_amount":"Total amount","Payment_plan_action_pay_in_full":"Pay total amount","Payment_plan_action_pay_any_amount":"Pay any amount","Payment_plan_action_view_schedule":"View payment schedule","Payment_plan_action_change_card":"Change card details","Payment_plan_paid_title":"Booking paid in full","Payment_plan_paid_subtitle":"You've completed all your payments.","Payment_plan_tranches_paid":"{{paid}}/{{total}}
55 payments completed","Pay_now":"Pay now","Payment_plan_status_completed":"Completed","Payment_plan_days_left_one":"{{count}} day left","Payment_plan_pay_by":"by {{date}}","Payment_plan_days_left":"{{count}} days left","Payment_plan_days_overdue":"Overdue","Payment_plan_next_payment_title":"Next payment","Payment_plan_first_payment_title":"First payment","Payment_plan_schedule_title":"Your payment plan","Payment_plan_schedule_completed_section":"Completed payments","Payment_plan_schedule_upcoming_section":"Upcoming payments","Payment_plan_tranche_label":"Payment {{current}}/{{total}}","Payment_plan_status_planned":"Upcoming","Esim_banner_section_title":"Mobile data","Esim_banner_title":"Your free mobile data is ready","Esim_banner_body":"Your trip includes 2 days of free mobile data with Kolet. Set it up before you fly, so you land online with no roaming fees and no SIM to swap.","Esim_banner_disclaimer":"First-time Kolet users only. T&C apply.","Esim_banner_cta":"Set up my free data","Esim_banner_qr_caption":"Scan to set up","Voluntary_cancellation_request_button":"Check","Payment_plan_payments_title":"Payments in this plan","Payment_plan_pay_next_payment":"Pay upcoming payment","Package_transfer_not_included_title":"This booking does not include airport transfers","Package_transfer_not_included_description":"Remember to plan your own travel to the hotel.","Per_pax":"per passenger","At_our_partners":"with our partners","Hero_manage_booking_button":"Manage booking","Traveller_name_corrected_description":"We’ve adjusted this passenger’s name from {originalFirstName} {originalLastName} to meet airline and other travel provider requirements.","Chatbox_catchers_ohs_header":"Your travel assistant, just a tap away","Chatbox_catchers_ohs_description":"Need support with your holiday? Chat with us – our team is on hand 24/7 to help with any part of your trip.","Chatbox_catchers_ohs_cta":"Go to chat"},"ecs-calendar-month":{"week_day_short_0":"Sun","week_day_short_1":"Mon","week_day_short_2":"Tue","week_day_short_3":"Wed","week_day_short_4":"Thu","week_day_short_5":"Fri","week_day_short_6":"Sat","month_0":"Janeiro","month_1":"Fevereiro","month_2":"Março","month_3":"Abril","month_4":"Maio","month_5":"Junho","month_6":"Julho","month_7":"Agosto","month_8":"Setembro","month_9":"Outubro","month_10":"Novembro","month_11":"Dezembro"},"lib-date-with-infix":{"Date_infix":"th of"},"uz-logged-in":{"Title":"You're logged in as {{email}}","Description":"Go to your account and manage your bookings from there.","Go_to_UZ":"Go to your account","Logout":"Sair"},"uz-login":{"Reset_password_title":"Esqueceu a senha?","Reset_password_description":"Digite o e-mail que você usa para entrar na Sua conta.","Email":"E-mail","Reset_password":"Redefinir a senha","Back_to_login":"Voltar ao login","UZ_login_title":"Faça o login na sua conta","UZ_login_description":"Log-in here if you were logged in when you made the booking.","Login_external_provider_button":"{{provider}}","Login_methods_separator":"ou","Password":"Senha","Log_in":"Log in","Forgot_password":"I forgot my password","Register_text":"Don't have an account yet?","Sign_up":"Register","email_error_pattern":"Digite o e-mail correto","email_error_required":"E-mail obrigatório","password_error_required":"Senha obrigatória","UZ_manage_booking_title":"Verifique o status da reserva","UZ_manage_booking_description":"To view your booking without logging in, enter your booking number and the email address used to make the reservation.","Manage_booking":"Verifique","PackageNumber":"Reservation number","Manage_booking_title":"Check your reservation status","Manage_booking_description":"Enter your reservation number and the email address it was created with to view it without logging in","resetPassword_error_required":"Password is required","resetPassword_error_pattern":"Enter correct password","TermsAcceptance_text":"By logging in or creating an account, you agree to our <a href=\"/terms-and-conditions\" target=\"_blank\">Terms & Conditions</a> and <a href='/privacy-policy' target='_blank'>Privacy Policy</a>.","Data_administrator":"{{siteName}} manages your data to make your experience smooth and secure. We use it to process your booking, provide support when needed, and share great travel deals with you. You can view or update your details anytime.","Marketing_consent_label":"More trips at great prices in the newsletter.","Marketing_consent_description":"I agree to re
55ceive marketing information from {{siteName}}"},"mt-login":{"Title":"Verifique o status da reserva","Description":"To view your booking without logging in, enter your booking number and the email address used to make the reservation.","Email":"E-mail","email_error_pattern":"Digite o e-mail correto","email_error_required":"E-mail obrigatório","packageNumber_error_required":"Informe o código de reserva","packageNumber_error_pattern":"Código da reserva incorreto.","packageNumber_error_maxlength":"O código da reserva é muito longo.","PackageNumber":"Booking number","Log_in":"Verifique","Error_login_incorrect":"O e-mail ou o código da reserva está incorreto."},"check-in-personal-data-information":{"Personal_data_info_title":"First name, surname and date of birth","Personal_data_info_description":"Your first name, last name, and date of birth were saved when you made your booking.<br/>\nIf any of this information is incorrect, please contact us. Changing your name or date of birth may result in additional airline fees.","Personal_data_info_contact_button":"Contact us"},"baggage-modal":{"Buy_extra_luggage":"Buy extra luggage","Summary":"Summary","Baggage_info":"Choose the luggage you’d like this person to take for the whole trip.","Total_price":"total price","Element_in_cart":"in cart","Previous_person":"Previous person","Next_person":"Next person","Go_to_summary":"Go to summary","Go_to_payment":"Go to payment","Back":"Back","Person_count":"{{count}} of {{total}} persons","Cabin_bag":"Cabin bag","Checked_in_bag":"Checked-in bag","cart_operation_error":"We've hit a temporary glitch and couldn't add your baggage. Please try again in a few moments.","submit_error":"We've hit a temporary glitch and couldn't submit your order. Please try again in a few moments.","no_baggage_offer":"We're sorry, no baggage options are available, likely due to the fare type, route, or passenger type (e.g., an infant)"},"baggage-catcher":{"Baggage_catcher_label":"Add baggage from"},"account-registration":{"Register_title":"Book easier with {{brand}} account","Register_description":"Sign up to make your trips a breeze! Your details are saved for super-fast bookings, and all your travel info stays together in one handy place.","Email":"E-mail","Login_external_provider_button":"{{provider}}","Registration_alternative":"Or log in with","Create_account":"Create account","TermsAcceptance_text":"By logging in or creating an account, you agree to our <a href=\"/terms-and-conditions\" target=\"_blank\">Terms & Conditions</a> and <a href='/privacy-policy' target='_blank'>Privacy Policy</a>.","Registration_footer":"{{siteName}} manages your data to make your experience smooth and secure. We use it to process your booking, provide support when needed, and share great travel deals with you. You can view or update your details anytime.","email_error_pattern":"Digite o e-mail correto","email_error_required":"E-mail obrigatório"},"account-activation":{"Activation_title":"Account activation","Activation_description":"Enter the code we sent to {{email}} and set your account password","Activation_code":"Activation code","Resend_code":"Resend code","Create_password_title":"Create your password","Create_password_description":"At least 7 characters, no spaces","New_password":"New password","Confirm_new_password":"Confirm new password","Activate_account":"Activate account","password_error_notmatched":"Passwords do not match","password_error_pattern":"Your password must be at least 7 characters long and contain no spaces","otp_error_required":"Activation code is required","otp_error_minlength":"Activation code must have 6 digits","otp_error_maxlength":"Activation code must have 6 digits","password_error_required":"Senha obrigatória","confirmationPassword_error_required":"Senha obrigatória"},"account-benefits":{"Benefits_title":"Extra perks for logged-in users – join and enjoy!","List_item_title_2":"Faster booking","List_item_description_1":"Get all the best bites right to your email.","List_item_title_1":"Save money with our hot deals","List_item_description_2":"Save your details for even easier booking.","List_item_title_3":"View all your bookings in one place","List_item_description_3":"Easily manage your bookings-anytime, anywhere.","Benefits_description":"What do you get?"},"schedule-changes":{"Back":"Go back","Title":"Your itinerary has been changed","Description":"Please review the new flight schedule and let us know your decision as soon as possible to avoid losing your booking.","After_change":"After change","Before_change":"Before change","Option_explanation_helper":"Not sure what selecting one of the options will do?","Option_explanation_show_more":"Find out more","Accept_button":"Accept changes","Cancel_button":"Cancel flight","Suggestion_button":"Sugira outra data","OptionsExplanation_description":"You can choose one of these options:","OptionsExplanation_title":"Opções disponíveis","ExplanationOptionTitle_1":"Aceitação das alterações","ExplanationOptionDescription_1":"Você receberá um novo bilhete da nossa parte que será vinculado à Sua conta e enviado via e-mail. Isso também permitirá acessar o check-in online.","ExplanationOptionTitle_2":"Cancelling the trip","ExplanationOptionDescription_2":"We will investigate the possibility of obtaining a refund. However, airlines don’t always agree to provide refunds. If they do, they often offer vouchers or credits to their electronic wallets instead. The processing of refund requests is entirely at the discretion of the airline and may involve significant waiting times.","ExplanationOptionTitle_3":"Suggesting another date","ExplanationOptionDescription_3":"We will check with the airline on your behalf to see if rescheduling is possible and send you the available options. Please note that changing the airline is not allowed, and rescheduling may incur an additional fee.","Close":"Fechar","Accept_HeaderTitle":"Changes to your itinerary","Accept_Title":"Are you sure you want to accept changes?","Accept_Description":"The new ticket will be available in your account and email. You'll also have access to online check-in.","Cancel_HeaderTitle":"Changes to your itinerary","Cancel_Title":"Are you sure you want to cancel your trip?","Cancel_Description":"If you reject the changes, your booking will be cancelled. We’ll attempt to obtain a refund for you, which may be issued as an electronic wallet or voucher.","Suggestion_HeaderTitle":"Changes to your itinerary","Suggestion_Title":"When would you like to fly?","Suggestion_Description":"Choose a date that works better for you. Just make sure to do it at least 48 hours before your new flight. We’ll check the available options and contact you for confirmation.","Without_changes":"(no changes)","Departure":"Departure","Arrival":"Arrival","Flight_number":"Flight number","Flight_airline":"Airline","Flight_duration":"Flight duration","Transfer_time":"Layover time","Total_travel_time":"Total travel time","Suggestion_DepartureDate":"Departure date","Suggestion_DepartureTime":"Departure time","Suggestion_Option_AnyTime":"Any time","Suggestion_Option_Description_AnyTime":"24 hours","Suggestion_Option_Afternoon":"Afternoon","Suggestion_Option_Description_Afternoon":"12.00-23:59","Suggestion_Option_Description_Morning":"00:00-11:59","Suggestion_Option_Morning":"Morning hours","Suggestion_FlexibleDates_Label":"I would you like to review alternative flights if the selected dates are unavailable (Within +/- 3 days).","ScheduleChangesList_Header":"The schedule changes apply to the following flights:","ScheduleChangesList_Decide_Button":"Decide","NoChanges_Title":"Your decision has been saved","NoChanges_Description":"We have received your decision regarding changes to your booking. We are currently updating it.","SuggestionSend_Success":"Sua sugestão foi enviada","SuggestionSend_Error":"Ops, algo deu errado","PackageDetails_button":"Verifique os detalhes da reserva"},"hotel-proposals":{"Hotel_proposals_header":"You’ve got the tickets. Now grab a room for less!","Hotel_proposals_subheader":"Your plans made easy with hotel deals tailored just for you","See_more_offers":"See more","From_price":"From","Per_night":"per night","For_nights_1":"1 noite","For_nights_2_4":"{duration} noites","For_nights_5":"{duration} noites","Price_display_per_person":"/ per {count} ppl","Hotel_proposals_awaiting_payment_window_header":"Special hotel offer — coming soon!","Hotel_proposals_awaiting_payment_window_subheader":"As our customer, you have access to exclusive accommodation prices tailored to your trip.","Hotel_proposals_awaiting_payment_window_countdown_prefix":"The offer will appear in","Hotel_proposals_awaiting_payment_window_chip_1":"Up to 20% off","Hotel_proposals_awaiting_payment_window_chip_2":"Matched to your dates","Hotel_proposals_awaiting_payment_window_chip_3":"Personalized offer"},"customer-issue":{"Create":"Create","Cancel":"Cancel","Description":"Description","CreateCustomerIssue_Title":"Create a new request","CustomerIssueDetails_Title":"Request details","CustomerIssueDetails_UpdatedAt":"Updated: {{date}}","CustomerIssueDetails_AddMessageLabel":"Add message","CustomerIssueDetails_Send":"Send","CustomerIssues_CreateNewIssue":"Create new","CustomerIssues_ShowDetail
55s":"Detalhes","CustomerIssues_ShowMore":"Veja mais ({{value}})","CustomerIssues_ShowLess":"Menos","CustomerIssues_SectionTitle":"My requests","CustomerIssues_CreateNewIssueLimitInfo":"Open requests: <span>{limit}</span>/<span>{limit}</span>","ImportantInformation_Title":"Important information","ImportantInformation_Description":"We'll review your case as soon as possible. Please check your email for updates. This conversation may be automatically translated.","Description_MaxLength":"Max. {{maxLength}} characters","CustomerIssues_CollapseText":"Menos","CustomerIssues_ExpandText":"Veja mais","CustomerIssueDetails_AiDisclaimer":"This text has been translated using AI"},"gyg-activities-widget":{"Activities_title":"Make the most of your trip","Activities_subtitle":"Discover iconic landmarks and local gems. Skip the queues and book your tours today so you don’t miss anything."},"error-handler-modal":{"Title":"Oops... Somethng went wrong!","Close_modal":"Close"},"attractions-own-channel-entry":{"Attractions_entry_title":"Things to do at your destination","Attractions_entry_subtitle":"Discover local attractions and plan your sightseeing now.","Attractions_entry_see_all":"See all","Attractions_entry_cta":"Explore attractions","Attractions_entry_from_price":"from","Attractions_entry_duration_hours":"Duration: {duration} h","Attractions_entry_duration_minutes":"Duration: {duration} min","Price_display_per_person":"/ per {count} ppl","Attractions_entry_title_with_dates":"Things to do in {destination}, {dateFrom} – {dateTo}","Attractions_entry_title_with_destination":"Things to do in {destination}","Attractions_entry_tours_count_1":"{count} attraction","Attractions_entry_tours_count_2_4":"{count} attractions","Attractions_entry_tours_count_5":"{count} attractions","Attractions_entry_browse_all_cta":"Browse all attractions"},"esky-go":{"Footer":"Copyright © {{siteName}}. All rights reserved.","Select_membership_error":"Something went wrong","Webview_overline":"Invitation to eSky GO","Webview_heading":"The same sign-up page, embedded in the app","Webview_chip":"After signing up you return to the app without logging in again"},"esky-go-eligible":{"Invitation_eyebrow":"Your invitation to eSky GO","Title":"Earn cashback on every journey","Bonus_breakdown":"{{welcomeBonus}} for signing up + {{consentBonus}} for marketing consent","Creates_section_label":"With eSky GO you get:","Creates_account_item":"eSky account","Creates_conditional_note":"(if you don’t already have one)","Creates_membership_item":"Start tier in eSky GO","Creates_wallet_item":"eSky Wallet","Consents_section_label":"Consents","Terms_checkbox_label":"I accept {{termsLink}}","Terms_checkbox_sub_label":"Consent is required","Marketing_checkbox_label":"I would like to receive marketing communication (+{{consentBonus}} added to my bonus)","Marketing_checkbox_sub_label":"Optional","Accept_action":"Join eSky GO","Accept_hint":"Accept the terms and conditions to continue","Decline_action":"Not now","Terms_link_label":"eSky GO Terms and Conditions","Consent_nudge_title":"{consentBonus} more to start with","Consent_nudge_body":"Turn on notifications so you don't miss important information about your trip.","Consent_nudge_accept":"Join and get a bonus for notifications","Consent_nudge_skip":"Join without notifications","Consent_nudge_close":"Close","Back_link":"Back","Nav_title":"Join eSky GO","Lockup":"eSky GO","Rules_link":"How does eSky GO work?","Privacy_link_label":"Privacy policy","Marketing_checkbox_label_no_bonus":"I agree to receive marketing communications from eSky","Bonus_start_label":"Extra to start"},"esky-go-summary":{"Title_accepted":"Welcome to eSky GO!","Description_accepted":"If this is your first account with us, be sure to activate it by clicking on the link we’ve sent to your email.","Title_declined":"Invitation declined","Description_declined":"We were unable to enrol you in eSky GO. You can enrol later when you make your next booking.","Title_already_enrolled":"You’re already in eSky GO","Description_already_enrolled":"Everything’s ready. You’ll find your welcome bonus below.","Title_not_eligible":"Invitation unavailable","Description_not_eligible":"This invitation to eSky GO is inactive or does not belong to you.","Title_expired":"Invitation expired","Description_expired":"The deadline for accepting this invitation has passed. We’ll invite you again the next time you make a booking.","Bonus_eyebrow":"Your welcome bonus","Bonus_part_registration":"signing up","Bonus_part_marketing_consent":"marketing consent","Bonus_pending_note":"Pending — will be unlocked on the departure date of the first booking","Action_label_accepted":"Find a trip and use your bonus","Action_label_declined":"Back to the main page","Action_label_already_enrolled":"Find a trip","Action_label_not_eligible":"Back to the main page","Action_label_expired":"Back to the main page","Rules_action":"How does eSky GO work?"},"esky-go-error-box":{"Title":"Something went wrong","Description":"The invitation could not be loaded. Please try again.","Action_label":"Try again"},"esky-go-panel":{"Title":"eSky GO","Unavailable_note":"We are currently unable to load your eSky GO account. Please try again in a moment.","Granted_label":"Available in wallet","Pending_label":"Pending","Progress_label":"To tier {{nextTier}}","Unlock_note":"Unlocks on {{unlockDate}}
55","Expiry_note":"Funds valid until {{expiryDate}}","Tier_start":"Start","Tier_plus":"Plus","Tier_pro":"Pro","Title_suffix":"(preview, web read-only)","New_member_note":"Joined today","Cashback_rates_note":"{{otaPct}}% OTA . {{vtoPct}}% VTO/Packages","Welcome_bonus_note":"Welcome bonus – will be unlocked on the departure date of the first booking","Granted_expiry_note":"Funds from eSky GO – expire {{expiryDate}}","Progress_near_threshold_note":"Just {{remaining}} zl to tier {{nextTier}}","Expiry_footer_note":"Every new booking extends the validity of all your eSky GO funds by another 12 months.","Granted_zero_note":"This will appear once your first trip is complete","Progress_ttv_note":"Your tier progress is based on the total booking value. We don't include the amount paid with your cashback.","Back_link":"Back","Lockup":"eSky GO","Headline":"Earn cashback on every journey","Wallet_label":"To spend","Wallet_new_member_note":"Your bonus will be unlocked on the departure date of the first booking","Wallet_expiry_note":"Valid until {{expiryDate}}","Progress_title":"{{tier}} tier","Progress_figures":"{{completed}} out of {{target}}","Progress_new_member_note":"Book your trip to start your journey towards {{nextTier}} level","Progress_remaining_note":"{{remaining}} left to {{nextTier}} tier","Balance_welcome_bonus":"Welcome bonus","Balance_welcome_bonus_note":"Will be unlocked on the departure date of the first booking","Balance_pending":"Pending funds","Balance_pending_note":"Cashback from every booking unlocks on the day your trip starts","Balance_lifetime_earned":"Cashback earned","Balance_lifetime_earned_note":"Collected since: {{since}}","Balance_lifetime_earned_zero_note":"You’ll get your first cashback after your trip","Benefit_esim_note":"Internet for your trip, no local SIM required.","Benefit_online_check_in_title":"Online check-in for 0 zł","Benefit_sms_notifications_title":"Flight SMS notifications","Benefit_sms_notifications_note":"Updates on schedule changes, delays, and boarding gates. Free of charge, without opening the app.","Rules_title":"How does eSky GO work?","Rules_note":"With every booking, a portion of what you spend comes back to you as cashback. You can use it on your next trip.","Rules_cta":"Learn more","Highlight_cashback_note":"In [currency], not points. You earn cashback on any device once you’ve logged into your account.","Highlight_welcome_bonus_title":"A bonus awaits you from day one","Highlight_welcome_bonus_note":"You’ll unlock it with your first booking on eSky GO.","Highlight_perks_title":"Zniżki i dodatki bez dopłat","Highlight_perks_note":"The higher your tier, the more you get. Enjoy perks like free eSIM data, priority customer service, and 24/7 chat support for all bookings.","Highlight_any_device_title":"Earn anywhere, spend in the app","Benefits_title":"Your benefits","Benefit_esim_title":"eSIM card from Kolet","Benefit_online_check_in_note":"For every booking at the Plus tier or above.","Highlight_cashback_title":"1–3% cashback on every booking","Highlight_any_device_note":"You earn cashback on any device, but you can only spend it in the eSky app.","Benefit_esim_title_start":"2 GB eSIM card from Kolet","Benefit_esim_title_plus":"3 GB eSIM card from Kolet","Benefit_esim_title_pro":"5 GB eSIM card from Kolet","Benefits_esim_next_levels_start":"Next eSIM levels: Plus 3 GB | Pro 5 GB","Benefits_esim_next_levels_plus":"Next eSIM levels: Pro 5 GB","Benefit_customer_care_title":"Priority customer service","Benefit_customer_care_note":"Your requests are handled ahead of the queue, across every process.","Benefit_whatsapp_title":"Chat 24/7","Benefit_whatsapp_note":"Get in touch with an expert at any time – quick help with your booking.","Benefit_locked_from":"from {tier}","Comparison_title":"Compare levels","Comparison_flight_title":"Flight","Comparison_flight_note":"of the ticket price","Comparison_package_title":"Flight+Hotel","Comparison_package_note":"of the package price","Comparison_esim_title":"Kolet eSIM","Comparison_esim_note":"internet for 30 days","Comparison_sms_title":"SMS notifications","Comparison_sms_note":"changes and delays","Comparison_care_title":"Customer service","Comparison_care_note":"ahead of the queue","Comparison_whatsapp_title":"Chat 24/7","Comparison_whatsapp_note":"expert contact","Comparison_rate_flight_start":"1%","Comparison_rate_flight_plus":"1.25%","Comparison_rate_flight_pro":"1.5%","Comparison_rate_package_start":"2%","Comparison_rate_package_plus":"2.5%","Comparison_rate_package_pro":"3%","Comparison_esim_start":"2 GB","Comparison_esim_plus":"3 GB","Comparison_esim_pro":"5 GB","Comparison_value_included":"✓","Comparison_value_excluded":"—","Message_funds_expiry":"Your funds expire in {days} days, on {expiryDate}. Use them on your next booking.","Message_funds_expiry_cta":"How to pay with your cashback?","Progress_figures_remaining":"{remaining} to go to {nextTier}","Progress_rates_label":"Your cashback:","Progress_rates_flights":"on flights","Progress_rates_packages":"on packages","Message_tier_promotion":"You've reached level {tier}! The new rate applies to your next booking.","Progress_max_level":"Well done! You’ve reached the highest tier in eSky GO."},"esky-go-booking-cashback":{"Section_title":"eSky GO cashback","Booking_scope_label":"for this booking","State_pending":"Pending","State_paid_to_wallet":"In wallet","State_discarded":"Cancelled","Unlock_date_note":"Unlocks on {{unlockDate}}","Expiry_date_note":"Funds valid until {{expiryDate}}","Discarded_note":"The booking has been cancelled, so the cashback will not be paid out.","State_pending_with_unlock_date":"Pending: lands in your wallet on {{unlockDate}}","State_paid_to_wallet_with_expiry_date":"In your wallet: valid until {{expiryDate}}","Pending_wallet_info_note":"Nothing has reached your wallet yet. If the booking is cancelled before the trip, the pending amount simply disappears, with no effect on your wallet.","Panel_action":"See it in your eSky GO panel","Brand_heading":"eSky GO","Card_title":"Cashback from this booking","Rate_base_caption":"{{rate}}% of {{baseAmount}}","Base_caption":"of {{baseAmount}}","Tier_start":"Start","Tier_plus":"Plus","Tier_pro":"Pro"},"ancillary-hub-entry":{"Hub_entry_cta":"See more"},"manage-booking":{"ManageBooking_Title":"Manage your booking","ManageBooking_Subtitle":"Here you can change your booking details, cancel it, and track any requests sent to our customer service team.","ManageBooking_ChangesAndCancellation":"Changes and cancellation","ManageBooking_HelpText":"Can't find what you need? Check our FAQs or contact us.","ManageBooking_HelpCenterAndFaq":"Help Center & FAQ","ManageBooking_WriteOnChat":"Chat with us","ManageBooking_NoIssues":"You have no open requests","ManageBooking_MyIssues":"My requests"},"esky-go-cashback-banner":{"Title":"Cashback with eSky GO","Available_label":"to spend","Pending_label":"awaiting departure","From_all_bookings":"from all bookings","Panel_action":"Go to the eSky GO panel"}});
56  var menuLinks = Object.freeze({"categories":[{"id":7,"partner":"EDESTINOS","links":[{"id":1370,"name":"Dicas de viagem","url":"/dicas-de-viagem","active":true,"href_attributes":"title=\"Dicas de viagem\"","position":18},{"id":8453,"name":"Assistência e contato","url":"/sobre-nos/contato","active":true,"href_attributes":"rel=\"nofollow\" title=\"Assistência e contato\"","position":20},{"id":8454,"name":"Gestão de reservas","url":"/userzone/login","active":true,"href_attributes":"rel=\"nofollow\" title=\"Gestão de reservas\"","position":21}],"type":"menu"}]});
57  var header = Object.freeze({"name":"EDESTINOS","logo":"/_fe/img/logo_light_esky.svg","logoAlt":"","topB
57arText":null,"loginButton":"true","mobileAppButton":"false","layout":"esky","menuItems":[{"$type":"NavigationLink","url":"/sobre-nos/contato","label":"Assistência e contato","icon":"ic-s-question-mark_circle","hrefAttributes":{"title":"Assistência e contato","target":"false"}}],"userzoneItems":[{"url":"/bookings","label":"Minhas reservas","icon":"ic-s-fill-plane-up","hrefAttributes":{"title":"Minhas reservas","target":"false"}},{"url":"/co-travelers","label":"Viajantes","icon":"ic-s-people-group","hrefAttributes":{"title":"Viajantes","target":"false"}},{"url":"/user-data","label":"Informações do comprador","icon":"ic-s-book","hrefAttributes":{"title":"Informações do comprador","target":"false"}},{"url":"/price-alerts","label":"Alertas de preço","icon":"ic-s-bell","hrefAttributes":{"title":"Alertas de preço","target":"false"}},{"url":"/account-settings","label":"Configurações da conta","icon":"ic-s-settings","hrefAttributes":{"title":"Configurações da conta","target":"false"}}],"ariaLabelMainNavigation":"Main navigation","ariaLabelOpenMenu":"Open menu","ariaLabelCloseMenu":"Close menu","skipNavigation":"Skip navigation","cacheInfo":{"expires":"2026-10-06T21:28:52.627Z","created":"2026-10-06T20:28:52.627Z"}});
58  var partnerSettings = Object.freeze({"airlinesWithVerificationInformation":["FR","RR","RK"],"bankAccountNumberNotice":"","baseHost":"www.edestinos.com.br","bookingVerificationInProviderInformationLink":"https://www.edestinos.com.br/dicas-de-viagem/passagens-aereas/check-in-e-servico-de-bordo/verificacao-da-reserva-do-voo","code":"EDESTINOS","contactData":{"callCenterNumber":"","callCenterNumberAlternative":"","callCenterTime":""},"country":"BR","faviconUrl":"https://static1.eskypartners.com/favicons/edestinos.ico","externalBookingInfoLink":"","externalBookingInfoDate":"","externalBookingInfoSecondaryDate":"","googleOneTap":{"enable":true,"clientId":"844265783495-h5rkg6srd8dmdgrofispg6hn2te5m7bj.apps.googleusercontent.com"},"googleStats":{"gtmId":"GTM-47TP","googleAnalyticsPropertyId":"UA-21804834-1","googleOptimizeContainerId":"GTM-TG8K796","isGoogleOptimizeEnabled":false,"isGoogleOptimizePageHidingSnippetEnabled":false},"isAncillaryProductEnabled":false,"isBookingRefundsEnabled":true,"isBrowserCollectorEnabled":false,"isChangeFlightVisible":true,"isChangeFlightSimplified":true,"flightChangeContactFormUrl":"/about-us/contact#flight?travel-date-change","faqPath":"https://www.edestinos.com.br/sobre-nos/contato","isCheckInSidebarEnabled":false,"isExternalLoginEnabled":true,"externalLoginProviders":["GOOGLE","FACEBOOK"],"isNewPPSViewEnabled":true,"isOnlineCheckInEnabled":true,"isTravelRestrictionsEnabled":false,"isVisaRestrictionsEnabled":true,"isUserZoneEnabled":true,"isWebView":false,"locale":"pt_BR","logoUrl":"https://static1.eskypartners.com/logos/edestinosdbr30-raw-white.svg","productRequestForAirlines":["FR","W6","AV","5W","W9","W4","T0","TA","U2","VY"],"parentSiteName":"eDestinos","recaptcha":{"isEnabled":true,"siteKey":"6Lct3twaAAAAAKr37z8CLDkwn_vC0tRFCbrKe5Mi","ryanairFormEnabled":false,"ryanairFormSiteKey":"6LduIukaAAAAANZ6fITz90ppyFyEfQ6AE3PVFQIG"},"showAddLuggage":true,"showAddPriorityBoarding":true,"showBookingVerificationInProviderInformation":true,"showExternalBookingInfo":false,"showRyanFormLanguageSelect":true,"showHotelCrossSelling":false,"showNewsletter":true,"showPriceAlerts":false,"showRodoAgreement":true,"siteName":"eDestinos.com.br","theme":"default","multicolorPartnerSuffix":"_multicolor","travelGuideLuggageDimensionsLink":"https://www.edestinos.com.br/dicas-de-viagem/passagens-aereas/bagagem/bagagem-dimensoes-e-peso","travelGuidePriorityBoardingLink":"https://www.edestinos.com.br/dicas-de-viagem/passagens-aereas/check-in-e-servico-de-bordo/o-embarque","wallet":{"contactEmail":"[email protected]","contactPhone":"","dealsLink":"/deals","flightsLink":"/airline-tickets","hotelsLink":"","insurancesLink":"","mainPageLink":"/","marketing":{"isTopUpAgreementChecked":false,"isTopUpAgreementVisible":true,"isRefundAgreementChecked":false,"isRefundAgreementVisible":false},"packagesLink":"","showProductLinks":true,"termsLink":"/wallet-regulation"},"selfService":{"checkInUrl":"https://www.edestinos.com.br/dicas-de-viagem/passagens-aereas/check-in-e-servico-de-bordo/"},"refundTicket":{"listStatusDescription":{"manual":0,"automatic":0}},"covidTests":{"isEnabled":false,"landingUrl":""},"passbook":{"androidVideoLink":"https://youtu.be/tu7mj3wUOpk","iosVideoLink":"https://youtu.be/R7TAytmX39Q"},"showMenuLinksInHeader":true,"supportChatAdaHandle":"esky-generative","supportChatAdaCluster":"eu","supportChatDeploymentId":"","supportChatIsEnabled":false,"supportChatProvider":"genesys","mobileAp
58pleAppStoreUrl":"https://apps.apple.com/br/app/id892327289?l=pt","mobileGooglePlayUrl":"https://play.google.com/store/apps/details?id=com.edestinos&hl=pt-br&referrer=utm_source%3DAppWrapper%26utm_campaign%3DAndroidBR","mobileAppSmartUrlWebsite":"https://app.edestinos.com","isMobileAppPromoEnabled":false,"isPintaHeaderEnabled":true,"isHotelProposalsEnabled":true,"isGygActivitiesWidgetEnabled":false,"gygActivitiesWidgetPartnerId":"6PH6GQ5","isAttractionsOwnChannelEnabled":true,"attractionsOwnChannelMinHoursAfterOrder":24,"isCartrawlerWidgetEnabled":true,"cartrawlerConfigName":"edestinos","onlineCheckingSettings":{"contactUsLink":"/about-us/contact#online-check-in?check-in-and-boarding-passes"},"customerIssue":{"addMessagesEnabled":false,"createNewEnabled":false,"isEnabled":true},"koletEsim":{"isEnabled":true,"landingUrl":"https://www.kolet.com/partner/edestinos?utm_source=edestinos&utm_medium=web&utm_campaign=mmb","isActiveFrom":"2026-07-27T08:00:00Z"},"eskyGo":{"termsLink":"https://newsletter.esky.pl/loyalty/terms/regulamin_esky_go.pdf","landingPageUrl":"https://newsletter.esky.pl/loyalty/"},"isNoTransferCommunicationEnabled":true,"isAncillaryHubEnabled":false,"showAttractionsOnUserZone":false,"isManageBookingEnabled":true,"isPackageDetailsSummarySectionEnabled":false,"isSessionTrackerEnabled":false});
59  var currenciesConfig = Object.freeze({"AZN":{"locale":"pt_BR","currency_code":"AZN","currency":"AZN","currency_separator":" ","currency_position":"before","decimals":2,"decimal_point":",","thousands_separator":".","grouping_size":3,"secondary_grouping_size":3},"BGN":{"locale":"pt_BR","currency_code":"BGN","currency":"BGN","currency_separator":" ","currency_position":"before","decimals":2,"decimal_point":",","thousands_separator":".","grouping_size":3,"secondary_grouping_size":3},"BAM":{"locale":"pt_BR","currency_code":"BAM","currency":"BAM","currency_separator":" ","currency_position":"before","decimals":2,"decimal_point":",","thousands_separator":".","grouping_size":3,"secondary_grouping_size":3},"CZK":{"locale":"pt_BR","currency_code":"CZK","currency":"CZK","currency_separator":" ","currency_position":"before","decimals":2,"decimal_point":",","thousands_separator":".","grouping_size":3,"secondary_grouping_size":3},"DKK":{"locale":"pt_BR","currency_code":"DKK","currency":"DKK","currency_separator":" ","currency_position":"before","decimals":2,"decimal_point":",","thousands_separator":".","grouping_size":3,"secondary_grouping_size":3},"EUR":{"locale":"pt_BR","currency_code":"EUR","currency":"€","currency_separator":" ","currency_position":"before","decimals":2,"decimal_point":",","thousands_separator":".","grouping_size":3,"secondary_grouping_size":3},"CHF":{"locale":"pt_BR","currency_code":"CHF","currency":"CHF","currency_separator":" ","currency_position":"before","decimals":2,"decimal_point":",","thousands_separator":".","grouping_size":3,"secondary_grouping_size":3},"AUD":{"locale":"pt_BR","currency_code":"AUD","currency":"AU$","currency_separator":" ","currency_position":"before","decimals":2,"decimal_point":",","thousands_separator":".","grouping_size":3,"secondary_grouping_size":3},"CAD":{"locale":"pt_BR","currency_code":"CAD","currency":"CA$","currency_separator":" ","currency_position":"before","decimals":2,"decimal_point":",","thousands_separator":".","grouping_size":3,"secondary_grouping_size":3},"GBP":{"locale":"pt_BR","currency_code":"GBP","currency":"£","currency_separator":"\\xC2\\xA0","currency_position":"before","decimals":2,"decimal_point":",","thousands_separator":".","grouping_size":3,"secondary_grouping_size":3},"HKD":{"locale":"pt_BR","currency_code":"HKD","currency":"HK$","currency_separator":" ","currency_position":"before","decimals":2,"decimal_point":",","thousands_separator":".","grouping_size":3,"secondary_grouping_size":3},"INR":{"locale":"pt_BR","currency_code":"INR","currency":"₹","currency_separator":" ","currency_position":"before","decimals":2,"decimal_point":",","thousands_separator":".","grouping_size":3,"secondary_grouping_size":3},"KES":{"locale":"pt_BR","currency_code":"KES","currency":"KES","currency_separator":" ","currency_position":"before","decimals":2,"decimal_point":",","thous
59ands_separator":".","grouping_size":3,"secondary_grouping_size":3},"MYR":{"locale":"pt_BR","currency_code":"MYR","currency":"MYR","currency_separator":" ","currency_position":"before","decimals":2,"decimal_point":",","thousands_separator":".","grouping_size":3,"secondary_grouping_size":3},"NGN":{"locale":"pt_BR","currency_code":"NGN","currency":"NGN","currency_separator":" ","currency_position":"before","decimals":2,"decimal_point":",","thousands_separator":".","grouping_size":3,"secondary_grouping_size":3},"NZD":{"locale":"pt_BR","currency_code":"NZD","currency":"NZ$","currency_separator":" ","currency_position":"before","decimals":2,"decimal_point":",","thousands_separator":".","grouping_size":3,"secondary_grouping_size":3},"PHP":{"locale":"pt_BR","currency_code":"PHP","currency":"PHP","currency_separator":" ","currency_position":"before","decimals":2,"decimal_point":",","thousands_separator":".","grouping_size":3,"secondary_grouping_size":3},"SGD":{"locale":"pt_BR","currency_code":"SGD","currency":"SGD","currency_separator":" ","currency_position":"before","decimals":2,"decimal_point":",","thousands_separator":".","grouping_size":3,"secondary_grouping_size":3},"USD":{"locale":"pt_BR","currency_code":"USD","currency":"USD","currency_separator":" ","currency_position":"after","decimals":2,"decimal_point":".","thousands_separator":".","grouping_size":3,"secondary_grouping_size":3},"ZAR":{"locale":"pt_BR","currency_code":"ZAR","currency":"ZAR","currency_separator":" ","currency_position":"before","decimals":2,"decimal_point":",","thousands_separator":".","grouping_size":3,"secondary_grouping_size":3},"ARS":{"locale":"pt_BR","currency_code":"ARS","currency":"ARS","currency_separator":" ","currency_position":"before","decimals":2,"decimal_point":",","thousands_separator":".","grouping_size":3,"secondary_grouping_size":3},"BOB":{"locale":"pt_BR","currency_code":"BOB","currency":"BOB","currency_separator":" ","currency_position":"before","decimals":2,"decimal_point":",","thousands_separator":".","grouping_size":3,"secondary_grouping_size":3},"CLP":{"locale":"pt_BR","currency_code":"CLP","currency":"CLP","currency_separator":" ","currency_position":"before","decimals":0,"decimal_point":",","thousands_separator":".","grouping_size":3,"secondary_grouping_size":3},"COP":{"locale":"pt_BR","currency_code":"COP","currency":"COP","currency_separator":" ","currency_position":"before","decimals":2,"decimal_point":",","thousands_separator":".","grouping_size":3,"secondary_grouping_size":3},"CRC":{"locale":"pt_BR","currency_code":"CRC","currency":"CRC","currency_separator":" ","currency_position":"before","decimals":2,"decimal_point":",","thousands_separator":".","grouping_size":3,"secondary_grouping_size":3},"DOP":{"locale":"pt_BR","currency_code":"DOP","currency":"DOP","currency_separator":" ","currency_position":"before","decimals":2,"decimal_point":",","thousands_separator":".","grouping_size":3,"secondary_grouping_size":3},"GTQ":{"locale":"pt_BR","currency_code":"GTQ","currency":"GTQ","currency_separator":" ","currency_position":"before","decimals":2,"decimal_point":",","thousands_separator":".","grouping_size":3,"secondary_grouping_size":3},"HNL":{"locale":"pt_BR","currency_code":"HNL","currency":"HNL","currency_separator":" ","currency_position":"before","decimals":2,"decimal_point":",","thousands_separator":".","grouping_size":3,"secondary_grouping_size":3},"MXN":{"locale":"pt_BR","currency_code":"MXN","currency":"MX$","currency_separator":" ","currency_position":"before","decimals":2,"decimal_point":",","thousands_separator":".","grouping_size":3,"secondary_grouping_size":3},"NIO":{"locale":"pt_BR","currency_code":"NIO","currency":"NIO","currency_separator":" ","currency_position":"before","decimals":2,"decimal_point":",","thousands_separator":".","grouping_size":3,"secondary_grouping_size":3},"PAB":{"locale":"pt_BR","currency_code":"PAB","currency":"PAB","currency_separator":" ","currency_position":"before","decimals":2,"decimal_point":",","thousands_separator":".","grouping_size":3,"secondary_grouping_size":3},"PEN":{"locale":"pt_BR","currency_code":"PEN","currency":"PEN","currency_separator":" ","currency_position":"before","decimals":2,"decimal_point":",","thous
59ands_separator":".","grouping_size":3,"secondary_grouping_size":3},"PYG":{"locale":"pt_BR","currency_code":"PYG","currency":"PYG","currency_separator":" ","currency_position":"before","decimals":0,"decimal_point":",","thousands_separator":".","grouping_size":3,"secondary_grouping_size":3},"MAD":{"locale":"pt_BR","currency_code":"MAD","currency":"MAD","currency_separator":" ","currency_position":"before","decimals":2,"decimal_point":",","thousands_separator":".","grouping_size":3,"secondary_grouping_size":3},"HUF":{"locale":"pt_BR","currency_code":"HUF","currency":"HUF","currency_separator":" ","currency_position":"before","decimals":2,"decimal_point":",","thousands_separator":".","grouping_size":3,"secondary_grouping_size":3},"GEL":{"locale":"pt_BR","currency_code":"GEL","currency":"GEL","currency_separator":" ","currency_position":"before","decimals":2,"decimal_point":",","thousands_separator":".","grouping_size":3,"secondary_grouping_size":3},"NOK":{"locale":"pt_BR","currency_code":"NOK","currency":"NOK","currency_separator":" ","currency_position":"before","decimals":2,"decimal_point":",","thousands_separator":".","grouping_size":3,"secondary_grouping_size":3},"PLN":{"locale":"pt_BR","currency_code":"PLN","currency":"PLN","currency_separator":" ","currency_position":"before","decimals":2,"decimal_point":",","thousands_separator":".","grouping_size":3,"secondary_grouping_size":3},"BRL":{"locale":"pt_BR","currency_code":"BRL","currency":"R$","currency_separator":" ","currency_position":"before","decimals":2,"decimal_point":",","thousands_separator":".","grouping_size":3,"secondary_grouping_size":3},"MDL":{"locale":"pt_BR","currency_code":"MDL","currency":"MDL","currency_separator":" ","currency_position":"before","decimals":2,"decimal_point":",","thousands_separator":".","grouping_size":3,"secondary_grouping_size":3},"RON":{"locale":"pt_BR","currency_code":"RON","currency":"RON","currency_separator":" ","currency_position":"before","decimals":2,"decimal_point":",","thousands_separator":".","grouping_size":3,"secondary_grouping_size":3},"BYN":{"locale":"pt_BR","currency_code":"BYN","currency":"BYN","currency_separator":" ","currency_position":"before","decimals":2,"decimal_point":",","thousands_separator":".","grouping_size":3,"secondary_grouping_size":3},"KZT":{"locale":"pt_BR","currency_code":"KZT","currency":"KZT","currency_separator":" ","currency_position":"before","decimals":2,"decimal_point":",","thousands_separator":".","grouping_size":3,"secondary_grouping_size":3},"RUB":{"locale":"pt_BR","currency_code":"RUB","currency":"RUB","currency_separator":" ","currency_position":"before","decimals":2,"decimal_point":",","thousands_separator":".","grouping_size":3,"secondary_grouping_size":3},"RSD":{"locale":"pt_BR","currency_code":"RSD","currency":"RSD","currency_separator":" ","currency_position":"before","decimals":0,"decimal_point":",","thousands_separator":".","grouping_size":3,"secondary_grouping_size":3},"SEK":{"locale":"pt_BR","currency_code":"SEK","currency":"SEK","currency_separator":" ","currency_position":"before","decimals":2,"decimal_point":",","thousands_separator":".","grouping_size":3,"secondary_grouping_size":3},"TRY":{"locale":"pt_BR","currency_code":"TRY","currency":"TRY","currency_separator":" ","currency_position":"before","decimals":2,"decimal_point":",","thousands_separator":".","grouping_size":3,"secondary_grouping_size":3},"UAH":{"locale":"pt_BR","currency_code":"UAH","currency":"UAH","currency_separator":" ","currency_position":"before","decimals":2,"decimal_point":",","thousands_separator":".","grouping_size":3,"secondary_grouping_size":3}});
60  var apiUrl = "/eapi";
61  var authUrl = "/eapi/auth";
62  var _eac = {"dimensions":[["Partner","EDESTINOS","String"]],"disabledActions":"","enabled":true,"start":"2026-10-06T21:14:48.639Z","url":"/patalyst/v1.2"};
63</script>
63
64<noscript>Please enable JavaScript to continue using this application.</noscript>
65<script src="runtime.a5a7fecdd2eecea5.js" type="module"></script>
65<script src="polyfills.310f7c211f441bd7.js" type="module"></script>
65<script src="main.1c9aa675b67ce44b.js" type="module"></script>
65</body>
66</html>

Line numbers count LF bytes from the start of the resource, as the search results do. Vendor segments are library code the classifier recognised; they are stored but not indexed. Bytes are shown as Latin1 characters, one per byte.