PageSourceSearch

https://app.gluroo.com/_next/static/chunks/3267.c70cfe8c123264f2.js

js gluroo.com collected 2026-10-01 14:19:30 UTC 46,430 bytes, 1 lines download raw bytes

1try{!function(){var e="u">typeof window?window:"u">typeof global?global:"u">typeof globalThis?globalThis:"u">typeof self?self:{},o=(new e.Error).stack;o&&(e._sentryDebugIds=e._sentryDebugIds||{},e._sentryDebugIds[o]="da1dfca0-d5b2-4aae-91ca-0fa4a080698f",e._sentryDebugIdIdentifier="sentry-dbid-da1dfca0-d5b2-4aae-91ca-0fa4a080698f")}()}catch(e){}"use strict";(self.webpackChunk_N_E=self.webpackChunk_N_E||[]).push([[3267],{33267:e=>{e.exports=JSON.parse('{"70180":"70180","Welcome to Glucrews. Click on the GID of any Glucrew to view details.":"Glucrews에 오신 것을 환영합니다. Glucrew의 GID를 클릭하여 세부 정보를 확인하세요.","2x Daily":"2x 매일","3h":"3시간","3x Daily":"3x 매일","4x Daily":"4x 매일","A maximum of maxEntries day parts are allowed":"최대 maxEntries개의 일 부분이 허용됩니다.","AGP is a summary of glucose values from the report period with median 50percent and other percentiles shown as if they occurred in a single day":"AGP는 ë³´ê³  기간의 포도당 수치를 요약한 것으로 중간값 50%와 기타 백분위수는 마치 하루에 발생한 것처럼 표시됩니다.","Above":"위에","Accept":"수용하다","Accept Invitation":"ì´
1ˆëŒ€ 수락","Accept Patients":"환자 접수","Accept your Invitation and Open Gluroo":"초대를 수락하고 Gluroo를 엽니다.","Add medicines you take regularly Gluroo will help you manage dosing refills and reminders":"정기적으로 복용하는 약물을 추가하세요 Gluroo는 복용량 재충전 및 알림을 관리하는 데 도움이 됩니다.","Add new intervention snack":"새로운 개입 간식 추가","Add the phone number Gluroo calls you from as a favorite contact to allow it to reach you even in Do Not Disturb mode":"방해 금지 모드에서도 Gluroo가 연락할 수 있도록 Gluroo에서 전화하는 전화번호를 즐겨찾는 연락처로 추가하세요.","Added beLengthAeLength day splits":"beLengthAeLength 일 분할 추가","Added day split beJName carb ratio beJCarbRatio ISF isfProperUnitsGroupBeJIsfTrue target bglProperUnitsGroupBeJTargetTrue":"일 분할 추가 beJName 탄수화물 비율 beJCarbRatio ISF isfProperUnitsGroupBeJIsfTrue 대상 bglProperUnitsGroupBeJTargetTrue","Added lengthDiff basal insulin":"lengthDiff 기저 인슐린 추가","Admin Tool":"관리 도구","After adding click the snack name to edit":"추가 후 간식 이름을 클릭하여 편집하세요.","Alert Settings for Device":"기기에 대한 알림 설정","Ambulatory Glucose Profile AGP":"보행시 포도당 프로필 AGP","Any Gluroo user can scan this code using the Camera in the Gluroo Mobile App":"모든 Gluroo 사용자는 Gluroo 모바일 앱의 카메라를 사용하여 이 코드를 스캔할 수 있습니다.","Are you sure You cannot undo this action afterwards":"이 작업을 나중에 취소할 수 없다는 것을 확신하십니까?","Are you sure you want to remove numMessagesSelectedString":"numMessagesSelectedString을 제거하시겠습니까?","As Needed":"필요에 따라","As of":"현재로","At":"~에","Average Glucose":"평균 포도당","Avg BG":"평균 BG","BG":"비지","Back to":"돌아가기","Bad code try again":"잘못된 코드입니다. 다시 시도하세요.","Bad format for token":"토큰에 대한 잘못된 형식","Bad or corrupt invitation check the link or ask them to resend":"잘못된 초대장이거나 손상된 초대장입니다. 링크를 확인하거나 다시 보내달라고 요청하세요.","Barcode Item":"바코드 항목","Basal":"기저부","Basal Editor":"기본 편집기","Bearer jwtInvite":"전달자 jwtInvite","Below":"아래에","Blood Glucose Units":"혈당 단위","Bolus":"볼러스","Bolus Insulin":"볼러스 인슐린","Bolus for meal":"식사용 볼러스","Build Info":"빌드 정보","CGM Sensor Replacement":"CGM 센서 교체","CGMs":"CGMs","COB":"옥수수 속","CR":"크.","CR gU":"CR 구","Calories":"칼로리","Cancel":"취소","Captured On":"캡처됨","Carb Ratio CR":"탄수화물 비율 CR","Carbs":"탄수화물","Carbs on board":"기내 탄수화물","Caution":"주의","Caution Always follow the advice of your physician when modifying your prescription settings":"주의 처방 설정을 수정할 때는 항상 의사의 조언을 따르십시오.","Caution Gluroo is still in testingnot available commercially":"주의 Gluroo는 아직 테스트 중이므로 상업적으로 이용할 수 없습니다.","Caution Gluroo may not be used for making dosing decisions Always use firstparty apps directly connected to the CGM andor insulin pump Always follow your doctors orders":"주의 Gluroo는 복용량 결정에 사용할 수 없습니다. 항상 CGM 및/또는 인슐린 펌프에 직접 연결된 자사 앱을 사용하십시오. 항상 의사의 지시를 따르십시오.","Caution Medicine reminders are in development and must not be relied upon Gluroo may not be used to make medical decisions":"주의 약물 복용 알림은 개발 중이므로 의존해서는 안 됩니다. Gluroo를 사용하여 의학적 결정을 내릴 수 없습니다.","Caution Only enter values as directed by a healthcare professional":"주의 의료 전문가의 지시에 따라서만 값을 입력하세요.","Caution Simulated BG values are informational only":"주의 시뮬레이션된 BG 값은 정보 제공용일 뿐입니다.","Caution This digital dosing table is for informational purposes only":"주의 이 디지털 투여표는 정보 제공 목적으로만 사용됩니다.","Charts":"차트","City":"도시","Clear":"분명한","Clear filters":"필터 지우기","Clinic SignUp to Support Patients with Gluroo":"Gluroo를 통해 환자를 지원하기 위한 클리닉 가입","Close":"닫다","Community":"지역 사회","Contact Information":"연락처 정보","Continuous Scrolling":"연속 스크롤","Copy":"복사","Copy Message":"메시지 복사","Correction":"보정","Could not find RxEntry with name name":"이름이 name인 RxEntry를 찾을 수 없습니다.","Create my Gluroo Account":"내 Gluroo 계정 만들기","Create this Clinic":"이 클리닉을 만드세요","D":"디","Daily":"일일","Daily Glucose Profile":"일일 포도당 프로필","Dash Account created for":"Dash 계정이 생성되었습니다.","Day":"낮","Dear nameTrim":"친애하는 이름Trim","Dear patient":"친애하는 환자 여러분","Decrypt Credential":"자격 증명 해독","Delete":"삭제","Delete User Group":"사용자 그룹 삭제","Delete User and Group":"사용자 및 그룹 삭제","Delete userId":"사용자 ID 삭제","Devices":"장치","Dexcom App":"덱스컴 앱","Direct scheme deep link to":"직접 스킴 딥 링크","Discard":"버리다","Done":"완료","Dosed doseu":"도스드 도스드","Dosing Table":"투여표","Dosing decisions should not be made based on this device The user should follow instructions on the CGM system":"이 장치를 기준으로 투여량 결정을 내려서는 안 됩니다. 사용자는 CGM 시스템의 지침을 따라야 합니다.","Duration mins":"지속 시간 분","Each 1percent time in range about 15 minutes per day":"범위 내 1% 시간당 하루 약 15분","Each 5percent increase in the Target Range is clinically beneficial":"목표 범위가 5% 증가할 때마ë
1‹¤ 임상적으로 유익합니다.","Each daily profile represents a midnighttomidnight period":"각 일일 프로필은 자정부터 자정까지의 기간을 나타냅니다.","Edit":"편집하다","Edit graphically":"그래픽으로 편집","Edit intervention snack":"편집 개입 간식","Email":"이메일","Email All":"모두에게 이메일 보내기","Email helpgluroocom if you think this is a mistake":"이것이 실수라고 생각되면 helpgluroocom으로 이메일을 보내주세요.","End":"끝","End date":"종료일","Ending now":"지금 종료","Enter invitation code":"초대코드를 입력하세요","Enter your phone number to download Gluroo":"Gluroo를 다운로드하려면 전화번호를 입력하세요","Error":"오류","Est":"추정","Est BG by":"BG 추정","Exercise":"운동","FREE Mobile App":"무료 모바일 앱","Fat":"지방","Female":"여성","Fiber":"섬유","Filter imagestext":"필터 이미지 텍스트","For Clinic":"클리닉용","For ease of communication your entire Glucrew uses the same BGL units It is not a per user setting":"의사소통의 용이성을 위해 Glucrew 전체에서 동일한 BGL 단위를 사용합니다. 사용자별 설정이 아닙니다.","For more information see":"자세한 내용은 다음을 참조하세요.","For privacy stop projecting screen before pressing close":"개인정보 보호를 위해 닫기 버튼을 누르기 전에 화면 투사를 중지하세요.","Frequency":"빈도","Frequent":"잦은","GMI":"지엠아이","Get Started":"시작하기","Get started by sending us a sample error":"샘플 오류를 보내서 시작하세요","Get started with Gluroo":"Gluroo를 시작하세요","Give each meal its own name See highlighted names above":"각 식사에 고유한 이름을 지정하세요. 위에 강조된 이름을 참조하세요.","Give each meal its own start time See highlighted start times above":"각 식사에 대해 개별 시작 시간을 지정하세요. 위에 강조 표시된 시작 시간을 참조하세요.","GluCrew":"글루크루","GluCrew created":"GluCrew가 생성되었습니다","GluCrewgroupId0":"글루크루그룹아이디0","GluCrews":"글루크루스","Glucose Metrics":"포도당 지표","Glucrews":"글루크루","Gluroo Imaginations Inc All rights reserved":"Gluroo Imaginations Inc 모든 권리 보유","Gluroo Insights":"글루루 인사이트","Gluroo Insights Report":"Gluroo Insights 보고서","Gluroo Insights is in development and not fully tested Do not use for making medical decisions Feedback":"Gluroo Insights는 개발 중이며 아직 완전히 테스트되지 않았습니다. 의료적 결정을 내리는 데 사용하지 마십시오. 피드백","Gluroo Key Metrics":"Gluroo 주요 지표","Gluroo Mobile App":"Gluroo 모바일 앱","Gluroo is available for testing":"Gluroo를 테스트할 수 있습니다.","Gluroo is new and is available only for testing Use the navigation to the left":"Gluroo는 새롭고 테스트용으로만 제공됩니다. 왼쪽 탐색을 사용하세요.","Gluroo is not affiliated with Dexcom":"Gluroo는 Dexcomê³¼ 제휴하지 않습니다.","Gluroo is not affiliated with Insulet or Omnipod":"Gluroo는 Insulet 또는 Omnipod와 제휴하지 않습니다.","Gluroo lets you track your childs data in real time from your own phone":"Gluroo를 사용하면 자신의 휴대폰에서 자녀의 데이터를 실시간으로 추적할 수 있습니다.","Gluroo runs on Android and iPhones and helps organize all of your diabetes data and gives you control over who you share it with":"Gluroo는 Android 및 iPhone에서 실행되며 모든 당뇨병 데이터를 구성하는 데 도움이 되며 데이터를 누구와 공유할지 제어할 수 있습니다.","Gluroo wordmark":"글루루 워드마크","Go Back":"뒤로가기","Goal":"목표","Goals for Type 1 and Type 2 Diabetes":"1형 및 2형 당뇨병의 목표","GroupId":"그룹 ID","Groups":"여러 떼","High":"높은","Histogram of Readings source of all loaded readings":"모든 로드된 판독값의 소스 판독값 히스토그램","Hop to it":"그것으로 이동","I Agree Create my Gluroo Dash Account":"동의 내 Gluroo Dash 계정 생성","I am a provider":"나는 공급자입니다","I am at least 18 years old":"저는 만 18세 이상입니다","IOB":"아이오비(IOB)","ISF":"국제 사회","If a Gluroo user sends you an invitation to be a care provider for them you can accept their invitation by clicking the link while you are logged in to the clinic or by entering the code from their invitation here":"Gluroo 사용자가 귀하에게 케어 제공자가 되도록 초대장을 보냈다면 클리닉에 로그인한 상태에서 링크를 클릭하거나 초대장의 코드를 여기에 입력하여 초대장을 수락할 수 있습니다.","Images only":"이미지만","In":"~ 안에","Include events after start":"시작 후 이벤트 포함","Insulin Sensitivity Factor ISF":"인슐린 민감도 인자 ISF","Insulin on board":"인슐린 탑재","Insulin type":"인슐린 유형","Intensity":"강함","Invalid ISF or Carb Ratio Use meal tab to correct":"잘못된 ISF 또는 탄수화물 비율 식사 탭을 사용하여 수정하세요.","Invalid hourStep hourStep":"잘못된 시간단계 시간단계","Invalid minuteStep minuteStep":"잘못된 minuteStep minuteStep","Invitation":"ì´
1ˆëŒ€","Invitation from":"초대장","Invite Patients":"환자 초대","Issues Page":"문제 페이지","It is generated from your prescription settings CR ISF and Target BGL and follows the dayparts that you specified there if any":"이는 처방 설정 CR ISF 및 Target BGL에서 생성되며 해당 설정에 지정된 시간대를 따릅니다.","Key":"열쇠","Last device mode":"마지막 장치 모드","Last device status":"마지막 장치 상태","Last month":"전달","Last week":"지난주","Limited":"제한된","Loading":"로딩중","Login":"로그인","Low":"낮은","Mailing Address":"우편 주소","Male":"남성","Meal":"식사","Meal offsetIndex1":"식사 오프셋Index1","Meal rxeOffsetIndex1":"식사 rxeOffsetIndex1","Med":"의학","Members":"회원들","Messages":"메시지","Missing pwd for":"비밀번호가 없습니다","Name":"이름","Name of Clinic":"병원명","New":"새로운","Next look for the error on the":"다음으로 오류를 찾아보세요.","Next you invite patients to use Gluroo and share give you access to their health data The below will help you create an email to paste into your EHR messaging solution so that your patients know the invitation is from you":"다음으로 Gluroo를 사용하여 환자를 초대하고 건강 데이터에 대한 액세스 권한을 부여합니다. 아래는 EHR 메시징 솔루션에 붙여넣을 이메일을 만드는 데 도움이 되므로 환자가 초대가 귀하에게서 온 것임을 알 수 있습니다.","Nighttime Phone Calls":"야간 전화통화","No TwoWeekSuplot chart":"TwoWeekSuplot 차트 없음","No filter":"필터 없음","No onboarding data found":"온보딩 데이터를 찾을 수 없습니다.","No overlay charts":"오버레이 차트 없음","No percentiles chart":"백분위수 차트 없음","No prescription":"처방전 없음","No reports available for this user at this time":"현재 이 사용자에 대한 보고서가 없습니다.","No such Glucrew":"해당 Glucrew가 없습니다","No such User":"해당 사용자가 없습니다","No summaryStatsTotal":"요약 없음통계전체","None":"없음","Now":"지금","Now Click to Go back and Sign in to the Same Account Again":"이제 돌아가서 같은 계정에 다시 로그인하려면 클릭하세요.","Ok":"좋아요","Omnipod App":"옴니포드 앱","Omnipod Fetch Logs":"옴니포드 페치 로그","Omnipod Fetching Debug Log for gid":"Omnipod가 gid에 대한 디버그 로그를 가져오는 중","Omnipod Groups with Fetch Logs":"Fetch Logs가 있는 Omnipod 그룹","Open Fullscreen BG Chart":"전체 화면 BG 차트 열기","Open Fullscreen BG Status":"전체 화면 BG 상태 열기","Open the App":"앱을 엽니다","Other":"다른","Other integrations":"기타 통합","Our partner partner invites you to Gluroo so you can":"당사의 파트너사가 귀하를 Gluroo에 초대합니다.","Our practice is now using Gluroo httpsgluroocom a secure easytouse mobile app and platform that helps us manage your care better together":"우리 병원에서는 이제 Gluroo(httpsgluroocom)를 사용하고 있습니다. 이 앱은 안전하고 사용하기 쉬운 모바일 앱이자 플랫폼으로, 여러분의 치료를 함께 더 잘 관리할 수 있도록 도와줍니다.","P":"피","PWD Birthday":"장애인 생일","PWD Gender":"장애인 성별","Patient name":"환자 이름","Patient type":"환자 유형","Person With Diabetes PWD":"당뇨병 PWD를 가진 사람","Phone":"핸드폰","Phone number":"전화 번호","Physical Address that patients may recognize":"환자가 인식할 수 있는 물리적 주소","Platform":"플랫폼","Predicting from":"에서 예측","Preferred Contact Method":"선호하는 연락 방법","Prescription":"처방","Profile":"윤곽","Protein":"단백질","Read the propsShortNamePropsName first":"먼저 propsShortNamePropsName을 읽어보세요","Receive an automated phone call when blood sugar is urgently low at nighttime":"야간 혈당이 급격하게 낮아지면 자동 전화를 받으세요","Reg":"등록","Relationship to Person With Diabetes":"당뇨병 환자와의 관계","Reminder Notifications":"미리알림 알림","Reminders are actionable notifications sent to your device that also appear at the bottom of the Gluroo Event Log GEL They are not alerts but help you understand how the logged items and recent blood glucose readings may impact the Person with Diabetes":"알림은 Gluroo 이벤트 로그 GEL 하단에 표시되는 장치로 전송되는 실행 가능한 알림입니다. 알림은 경고가 아니ì
1§€ë§Œ 기록된 항목과 최근 혈당 측정값이 당뇨병 환자에게 어떤 영향을 미칠 수 있는지 이해하는 데 도움이 됩니다.","Remove":"제거하다","Remove this snack":"이 간식을 제거하세요","Removed aeLengthBeLength day splits":"aeLengthBeLength 일 분할 제거","Removed lengthDiff basal insulin":"제거된 lengthDiff 기저 인슐린","Report":"보고서","Restart":"다시 시작","Restore":"복원하다","Run":"달리다","Rx Tab":"Rx 탭","Save":"구하다","Save changes":"변경 사항 저장","Scan from Phone to":"휴대폰에서 스캔","Scan to Accept":"수락을 위해 스캔","Search":"찾다","Search messages":"메시지 검색","Select icons below to filter by message types":"메시지 유형별로 필터링하려면 아래 아이콘을 선택하세요.","Select icons below to filter by sender":"발신자별로 필터링하려면 아래 아이콘을 선택하세요.","Send":"보내다","Send checkedIdsSize InsightcheckedIdsSize1S":"checkedIdsSize InsightcheckedIdsSize1S 전송","Sensor Usage":"센서 사용","Sentry Onboarding":"센트리 온보딩","Set Time":"시간 설정","Set time":"시간 설정","Set time for numMessagesSelectedString":"numMessagesSelectedString에 대한 시간 설정","Settings for PWD and GluCrew for all members":"모든 멤버를 위한 PWD 및 GluCrew 설정","Share with clinic":"병원과 공유하기","Show":"보여주다","Show All":"모두 표시","Show Completed Deletions only else only pending":"완료된 삭제만 표시하고 그렇지 않으면 보류 중인 삭제만 표시합니다.","Show Removed Messages":"제거된 메시지 표시","Show all":"모두 보기","Show deleted snacks admin only":"삭제된 간식을 관리자만 표시","Sign in Next to Create a Free Gluroo Web App Account":"다음에 로그인하여 무료 Gluroo 웹 앱 계정을 만드세요","Sign in with Apple":"Apple로 로그인","Sign in with Google":"Google로 로그인","Sign your Clinic up for Gluroo":"클리닉을 Gluroo에 등록하세요","Simplify Diabetes Togethertm":"당뇨병을 함께 단순화하세요","Since":"부터","Specify a custom range TICR":"사용자 정의 범위 TICR 지정","Standard":"기준","Standard rates apply By entering your phone number you consent to the use of your phone number to receive a link to Gluroo and to the use of your phone number in accordance with our privacy policy":"표준 요금이 적용됩니다. 전화번호를 입력하면 Gluroo에 대한 링크를 수신하기 위해 전화번호를 사용하는 것과 당사 개인정보 보호정책에 따라 전화번호를 사용하는 것에 동의하는 것입니다.","Start":"시작","Start date":"시작 날짜","State Abbreviation":"주 약어","Status":"상태","Street":"거리","Sugar":"설탕","Sugar Status":"설탕 상태","Summary message to be sent":"보낼 요약 메시지","Target":"목표","Target BGL Range":"타겟 BGL 범위","Target Range":"목표 범위","Test":"시험","Text only":"텍스트만","Thank you":"감사합니다","That report is not available":"해당 보고서는 사용할 수 없습니다.","The Gluroo":"글루루","The target BGL range impacts the TICR shown on the statistics cards at the bottom of the log Selecting a tight range also changes the scale on the charts of BGL":"목표 BGL 범위는 로그 하단의 통계 카드에 표시된 TICR에 영향을 미칩니다. 좁은 범위를 선택하면 BGL 차트의 스케일도 변경됩니다.","Then you will be able to invite your patients to use Gluroo":"그러면 환자를 Gluroo에 초대할 수 있습니다.","These are the values Gluroo uses to auto fill the form when reporting a failed device to a manufacturer You can leave this blank if you do not use a CGM Dexcom currently only supports this form for customers in the United States":"이는 Gluroo가 제조업체에 실패한 장치를 보고할 때 양식을 자동으로 채우는 데 사용하는 값입니다. CGM을 사용하지 않는 경우 이 값을 비워둘 수 있습니다. Dexcom은 현재 미국에 있는 고객에게만 이 양식을 지원합니다.","This action has been logged":"이 작업이 기록되었습니다.","This button copies your invite code which the Gluroo app will use later":"이 버튼은 Gluroo 앱에서 나중에 사용할 초대 코드를 복사합니다.","This device is not intended to replace self monitoring practices as advised by a physician":"이 장치는 의사의 권고에 따른 자가 모니터링 관행을 대체하도록 의도된 것이 아닙니다.","This form runs only inside your browser":"이 양식은 브라우저 내에서만 실행됩니다.","This graph shows your data averaged over":"이 그래프는 귀하의 데이터를 평균화하여 보여줍니다.","This is a digital copy of your insulin dosing table It is provided for informational purposes only":"이것은 귀하의 인슐린 투여량 표의 디지털 사본입니다. 정보 제공 목적으로만 제공됩니다.","This last entry continues overnight":"이 마지막 항목은 밤새 계속됩니다","This month":"이번 달","This week":"이번 주","Throw error":"ì˜
1¤ë¥˜ë¥¼ 던지다","Time in Range":"범위 내 시간","Time in Ranges":"시간 범위","To get started please click on the link below to join our practice on Gluroo":"시작하려면 아래 링크를 클릭하여 Gluroo에서 우리 진료에 참여하세요.","Today":"오늘","Top Patterns":"상위 패턴","Troops of GluCrews":"GluCrews의 군대","Type 1 Adult":"1형 성인","Type 1 Child":"1형 아동","Type 1 Minor":"1형 경미한","Type 2":"2형","Type 2 with insulin":"인슐린을 사용하는 2형","U":"유","Uh oh":"아, 오","Undo":"끄르다","Units":"단위","Universal link to":"범용 링크","Unrecognized community ID":"인식되지 않은 커뮤니티 ID","Upload new Profile Photo":"새로운 프로필 사진 업로드","Urgent Low":"긴급 낮음","Use LIIZC6IA":"LIIZC6IA를 사용하세요","Use XH2KXHIC should fail":"XH2KXHIC를 사용하면 실패합니다.","Use a tight range TITR":"좁은 범위의 TITR을 사용하세요","Use the standard range":"표준 범위를 사용하세요","Use this section to add reminders to take your basal insulin You can leave these reminders empty if you are using a pump that delivers all your basal insulin needs":"이 섹션을 사용하여 기저 인슐린을 투여하기 위한 알림을 추가하세요. 기저 인슐린 요구 사항을 모두 제공하는 펌프를 사용하는 경우 이러한 알림을 비워둘 수 있습니다.","Use this section to enter your Carb Ratio CR Insulin Sensitivity Factor ISF and other prescription details so Gluroo can help you best":"이 섹션을 사용하여 탄수화물 비율 CR 인슐린 민감도 인자 ISF 및 기타 처방 세부 정보를 입력하면 Gluroo가 최상의 도움을 줄 수 있습니다.","Use this section to see a digital copy of your dosing table You first need to enter your Carb Ratio CR Insulin Sensitivity Factor ISF and other details on the":"이 섹션을 사용하여 복용량 표의 디지털 사본을 확인하세요. 먼저 탄수화물 비율 CR 인슐린 민감도 계수 ISF 및 기타 세부 정보를 입력해야 합니다.","User":"사용자","User ID":"사용자 ID","Username":"사용자 이름","Users":"사용자","Users and their GluCrews":"사용자와 그들의 GluCrews","VH":"브이에이치","VL":"비엘","Value":"값","Version":"버전","Very High":"매우 높음","Very Low":"매우 낮음","Warning":"경고","We will associate your account with this clinic":"귀하의 계정을 이 클리닉과 연결하겠습니다.","We will create a new Gluroo user and asssociate it with this clinic":"새로운 Gluroo 사용자를 생성하여 이 클리닉과 연결하겠습니다.","Week":"주","Weekly":"주간","Welcome to Gluroo":"Gluroo에 오신 것을 환영합니다","Were here to help you and your loved ones improve your life with diabetes":"우리는 당신과 당신의 사랑하는 사람들이 당뇨병으로 인해 삶을 개선할 수 있도록 돕기 위해 여기 있습니다.","When a patient accepts your invitation they will automatically be added to your clinic":"환자가 귀하의 초대를 수락하면 자동으로 귀하의 클리닉에 추가됩니다.","Worry Less Live Life Moretm":"걱정 덜하고 삶을 더 즐기세요","Year":"년도","Yesterday":"어제","You":"너","You are":"당신은","You can log insulin doses either manually or automatically with supported smart pens and pumps":"지원되는 스마트 펜과 펌프를 사용하여 인슐린 복용량을 수동 또는 자동으로 기록할 수 있습니다.","You do not have access to Gluroo Dash You may have access to the mobile apps":"Gluroo Dash에 액세스할 수 없습니다. 모바일 앱에는 액세스할 수 있습니다.","You do not have access to that Glucrew You may need to sign out and sign in again if you recently joined that group":"해당 Glucrew에 액세스할 수 없습니다. 최근에 해당 그룹에 가입한 경우 로그아웃했다가 다시 로그인해야 할 수도 있습니다.","You may split the day up into different time ranges The last 3 columns of each split are your":"하루를 여러 시간 범위로 나눌 수 있습니다. 각 분할의 마지막 3개 열은 다음과 같습니다.","You must continue to use the manufacturer supplied Dexcom or Dexcom Follow app when using Gluroo Gluroo is not affiliated with Dexcom":"Gluroo를 사용하는 경우 제조업체에서 제공한 Dexcom 또는 Dexcom Follow 앱을 계속 사용해야 합니다. Gluroo는 Dexcomê³¼ 제휴하지 않았습니다.","You must continue to use the manufacturer supplied LibreLink app when using Gluroo Gluroo is not affiliated with Abbott":"Gluroo를 사용하는 경우 제조업체에서 제공하는 LibreLink 앱을 계속 사용해야 합니다. Gluroo는 Abbott와 제휴하지 않습니다.","You must continue to use the manufacturer supplied PDM andor Omnipod View app when using Gluroo Gluroo is not affiliated with Insulet or Omnipod":"Gluroo를 사용할 때는 제조업체에서 제공하는 PDM 및/또는 Omnipod View 앱을 계속 사용해야 합니다. Gluroo는 Insulet 또는 Omnipod와 제휴하지 않습니다.","You must continue to use the project supplied primary app when using Gluroo Gluroo is not affiliated with any of the DIY projects":"Gluroo를 사용할 때는 프로젝트에서 제공하는 기본 앱을 계속 사용해야 합니다. Gluroo는 어떠한 DIY 프로젝트와도 제휴하지 않습니다.","You must read understand and accept each of these":"이들 각각을 읽고 이해하고 수락해야 합니다.","You need to sign in to create a new Gluroo user and associate it with this clinic":"새로운 Gluroo 사용자를 생성하고 이 클리닉과 연결하려면 로그인해야 합니다.","You sign up using our":"당사를 사용하여 가입하세요","Your closing":"당신의 마무리","Your login has timed out Refresh your page or try again":"로그인 시간이 ì´
1ˆê³¼ë˜ì—ˆìŠµë‹ˆë‹¤. 페이지를 새로 고치거나 다시 시도하세요.","Your login has timed out or you are logged in improperly":"로그인 시간이 초과되었거나 잘못 로그인되었습니다.","Your name":"당신의 이름","Your signin":"귀하의 로그인","Zip":"지퍼","aeICarbRatio":"aeICarb비율","aeIName":"aeIName","aeIName renamedTo beJName":"aeIName이 JName으로 이름이 변경되었습니다.","after analyzeMessageUpdateFields wasQuestion ambiguous textLefttextLeft tipIdtipIds0":"분석 후 MessageUpdateFields wasQuestion 모호한 텍스트 왼쪽 텍스트 왼쪽 팁 ID 팁 ID 0","and":"그리고","and get started with remote care with Gluroo":"Gluroo로 원격 케어를 시작하세요","and groupId":"그리고 그룹 ID","are not yet a Gluroo web application user":"아직 Gluroo 웹 애플리케이션 사용자가 아닙니다.","calibration":"구경 측정","cgmCredentials":"cgm자격증","clear":"분명한","coming soon":"ê³§ 출시 예정","completion":"완성","created":"생성됨","custom":"관습","dPlatform dSystemVersion":"dPlatform dSystem버전","days":"날","deviceName":"장치 이름","deviceToken":"디바이스 토큰","displayUnitsSnackNumUnitsChoicesNumUnitsId0SnackUnitsPieces snackName":"displayUnitsSnackNumUnitsChoicesNumUnitsId0SnackUnitsPieces snackName","doseForFoodDoseForCorrectionToFixed2u":"doseForFoodDoseForCorrectionToFixed2u","edit":"편집하다","add":"추가하다","extreme high":"매우 높은","extreme low":"매우 낮은","for Troop dataTroopName":"Troop dataTroopName에 대한","for innovative remote care":"혁신적인 원격 진료를 위해","fp":"에프피","free and no commitment required we are testing":"무료이며 의무가 필요하지 않습니다. 테스트 중입니다.","from":"~에서","g":"g","g per":"g 당","gid":"기드","gu":"구","hidden":"숨겨진","high":"높은","high0MathMaxHigh10percent":"high0수학최대높음10퍼센트","images":"이미지","in range":"범위 내","inRange0MathMaxInRange10percent":"inRange0MathMaxInRange10퍼센트","indexindex":"인덱스인덱스","insulinNamesOldBIBasalDoseTypeName changed to currentName":"insulinNamesOldBIBasalDoseTypeName이 currentName으로 변경되었습니다.","integrationCredentials":"통합 자격 증명","isfProperUnitsGroupAeIIsfTrue":"isfProperUnitsGroupAeIIsfTrue","isfProperUnitsGroupBeJIsfTrue":"isfProperUnitsGroupBeJIsfTrue","italicizedTextCurrentName dose changed from oldBIBasalDoseUnits units to nowBIBasalDoseUnits units":"기울임꼴 텍스트현재 이름 복용량이 oldBIBasalDoseUnits 단위에서 nowBIBasalDoseUnits 단위로 변경되었습니다.","italicizedTextCurrentName time changed from oldHour to nowHour":"italicizedTextCurrentName 시간이 oldHour에서 nowHour로 변경되었습니다.","jwtencodeUriComponentJwt":"jwtencodeUriComponentJwt","jwtencodeUriComponentSearchParamsJwt":"jwtencodeUriComponentSearchParamsJwt","k v":"케이 브이","less bgl154 bglUnitsStr":"덜 bgl154 bglUnitsStr","lessemailgreater":"lessemailgreater","lessstylegreater media print body zoom printZoom lessstylegreater":"lessstylegreater 미디어 인쇄 본문 확대 인쇄 확대 lessstylegreater","lineartob themeColorsPrimary5 themeColorsPrimary7":"lineartob 테마ColorsPrimary5 테마ColorsPrimary7","low":"낮은","low0MathMaxLow10percent":"low0수학최대낮음10퍼센트","m":"중","mM eg 4 6":"mM 예 4 6","mcg":"맥지","mg":"mg","mgdL eg 70 120":"mgdL 예 70 120","ml":"밀리리터","newest first":"최신 먼저","no clinic signup required":"병원 등록 불필요","no invitation needed":"초대장 필요 없음","no results found":"검색 결과가 없습니다","not":"~ 아니다","not found":"찾을 수 없음","now":"지금","numMessagesSelectedString selected":"numMessagesSelectedString 선택됨","obfuscateNamePwdNames":"obfuscateNamePwdNames","only":"오직","or":"또는","other":"다른","password":"비밀번호","percent High":"퍼센트 높음","percent In Range":"범위 내 백분율","percent Low":"퍼센트 낮음","percent Very High":"퍼센트 매우 높음","percent Very Low":"퍼센트 매우 낮음","percent extreme high":"퍼센트 매우 높음","percent extreme low":"퍼센트 매우 낮음","percent high":"퍼센트 높음","percent in range":"범위 내 퍼센트","percent low":"낮은 퍼센트","percent of the day":"하루의 퍼센트","pureBglProperUnitsBglUnitsLow pureBglProperUnitsBglUnitsHigh":"pureBglProperUnitsBglUnitsLow pureBglProperUnitsBglUnitsHigh","s GluCrew":"s 글루크루","s best glucose day was":"s 최고의 포도당 날은","s glucose data was in the target range about":"s 포도당 데이터는 목표 범위에 있었습니다.","sSleepHoursStarth sSleepHoursEndh":"s수면시간시작 s수면시간끝","sharing patient data with Gluroo Your patients when they accept the invitation will make a personal decision to share with you the data that they connect and create with Gluroo":"Gluroo와 환자 데이터 공유 환자가 초대를 수락하면 Gluroo와 연결하고 생성한 데이터를 귀하와 공유하기로 개인적으로 결정합니다.","target":"목표","target greater":"더 큰 목표를 세우다","target less":"타겟을 덜하다","text text photo jsonStringifyPhoto":"텍스트 텍스트 사진 jsonStringifyPhoto","the estimated drop in blood sugar for a correction dose of 1 Unit of insulin":"인슐린 1단위의 교정량에 대한 혈당 강하 추정치","the ideal blood glucose level to target":"목표로 삼을 이상적인 혈당 수치","the number of grams of c
1arbs that you dose 1 Unit of insulin for":"인슐린 1단위에 투여하는 탄수화물의 그램 수","tickFormat got nonnumber xx of type typeofX":"tickFormat은 typeofX 유형의 숫자가 아닌 xx를 얻었습니다.","to":"에게","to join a patients GluCrew":"환자의 GluCrew에 가입하려면","to update this information":"이 정보를 업데이트하려면","today dtToFormatHa":"오늘 dtToFormatHa","token":"토큰","total":"총","u":"유","uploaded photo":"업로드된 사진","username":"사용자 이름","Dashboard":"계기반","Troops":"군대","Collectors":"수집가들","Omnipod Logs":"옴니포드 로그","UPC Barcodes":"UPC 바코드","Photos":"사진","Backend Logs":"백엔드 로그","Insights":"통찰력","Account Deletes":"계정 삭제","Help Center":"도움말 센터","Settings":"설정","Current":"현재의","Stats":"통계","Dosing":"투여량","Rx":"처방전","Meds":"약","Integrations":"통합","Onboarding":"온보딩","Reports":"보고서","Errors":"오류","valueBasalDoseUnits units of insulinNamesValueBasalDoseTypeName":"valueBasalDoseUnits 인슐린 단위NamesValueBasalDoseTypeName","Add daily basal":"매일 기초를 추가하세요","Add another daily basal":"매일 기초를 하나 더 추가하세요","Add medicine":"약을 추가하세요","Add another medicine":"다른 약을 추가하세요","selected":"선택된","message":"메시지","messages":"메시지","You set Gluroo up by installing the app on your phone so you can":"Gluroo를 설정하려면 휴대폰에 앱을 설치해야 합니다.","Your clinic invites you to Gluroo so you can":"귀하의 클리닉은 귀하를 Gluroo에 초대합니다.","Your GluCrew was set up so that you and your team can":"GluCrew는 귀하와 귀하의 팀이 다음을 수행할 수 있도록 설정되었습니다.","Looks like you are new to Gluroo...\\nWelcome!":"Gluroo에 새로 오신 것 같네요...\\n환영합니다!","Welcome to Gluroo!":"Gluroo에 오신 것을 환영합니다!","See real-time data":"실시간 데이터를 확인하세요","Achieve health goals":"건강 목표 달성","Simplify T1D management":"T1D 관리 간소화","for Troop TroopName":"Troop 이름에 대한","perG":"퍼지","perU":"페루","Help for Chart Controls":"차트 컨트롤에 대한 도움말","Tap/hover to inspect time":"시간을 확인하려면 탭/마우스를 올리세요","Drag to scroll":"스크롤하려면 드래그하세요","2-finger or long press + drag to scroll":"2개 손가락 또는 길게 누르기 + 드래그하여 스크롤","Add new entry at marker line":"마커 라인에 새 항목을 추가합니다","Display insulin and carb activation curves":"인슐린 및 탄수화물 활성화 곡선 표시","Forecasted blood glucose level":"예상 혈당 수치","Toggle forecasting":"예측 전환","Include events after marker in simulation":"시뮬레이션에서 마커 뒤에 이벤트 포함","Auto":"자동차","Medium":"중간","Max":"맥스","Chart Settings":"차트 설정","Learn more":"더 알아보기","settings":"설정","Include Heart data on chart":"차트에 심장 데이터 포함","Blood Glucose Range":"혈당 범위","uid":"액체","DATE_CREATED":"생성일","user":"사용자","groups":"여러 떼","devices":"장치","errors":"오류","UserId":"사용자 ID","Feedback":"피드백","Checkbox Feedback":"체크박스 피드백","Date":"날짜","Context":"문맥","Date Completed":"완료 날짜","SQL":"SQL","UPC":"한국어:","Description":"설명","count":"세다","Last":"마지막","Patient Name":"환자 이름","Patient ID":"환자 ID","Insurance":"보험","CPT Code(s)":"CPT 코드(들)","Service Date":"서비스 날짜","Submitted":"제출된","Received":"받았다","Action":"행동","Libre Patient ID":"리브레 환자 ID","Provider":"공급자","Password":"비밀번호","Server Variant":"서버 변형","Fetch Status":"상태 가져오기","Date Error":"날짜 오류","Date Removed":"삭제된 날짜","Details":"세부","Restart?":"다시 시작할까요?","Integration":"완성","API secret":"API 비밀","URL Prefix":"URL 접두사","Options":"옵션","
1Last Update":"마지막 업데이트","Last Attempt":"마지막 시도","Last Success":"마지막 성공","Last Data":"마지막 데이터","PWD or User":"PWD 또는 사용자","Last Reading":"마지막 독서","Date Created":"생성 날짜","Timezone":"시간대","Last Message Date":"마지막 메시지 날짜","Total Messages":"총 메시지","tid":"티드","# Members":"# 회원","Created by":"만든 사람","Next Secs":"다음 초","Entry Id":"항목 ID","Entry GID":"항목 GID","Entry Type":"항목 유형","Entry Username":"항목 사용자 이름","GIDs":"GID(개별 ID)","Latest Reading":"최근 독서","Last Fail":"마지막 실패","Last Throttle":"마지막 스로틀","Extra":"추가의","Auth Date":"인증 날짜","Account Id":"계정 ID","Removed?":"제거됨?","Patient":"인내심 있는","Time":"시간","Notes":"노트","Link":"링크","Select":"선택하다","Category":"범주","Expires":"만료","Photo":"사진","Ingredients":"재료","Sent":"전송된","Click on the GID of any Glucrew to view details.":"자세한 내용을 보려면 Glucrew의 GID를 클릭하세요.","Primary User":"기본 사용자","Add":"추가하다","See the Year in Review Report for":"연간 검토 보고서를 참조하세요.","Back 1 week":"1주일 전으로 돌아가기","Back 1 day":"1일 전으로 돌아가기","Forward 1 day":"1일 앞으로","Forward 1 week":"1주일 앞으로","No Rx":"처방전 없음","carbs":"탄수화물","sugar":"설탕","fiber":"섬유","protein":"단백질","fat":"지방","Cal":"칼","No summary for this day":"이 날에 대한 요약이 없습니다","Go back to the log to start tracking.":"추적을 시작하려면 로그로 돌아가세요.","mins":"분","Lows":"저점","Snacks":"간식","No summary available for":"요약이 없습니다.","Jump to daily summary for":"일일 요약으로 이동","Report name":"보고서 이름","Remove image":"이미지 제거","Upload image":"이미지 업로드","Message to log":"로그에 대한 메시지","No Primary User set for this GluCrew":"이 GluCrew에 대한 기본 사용자가 설정되지 않았습니다.","comma-separated gids or search substrings":"쉼표로 구분된 gid 또는 검색 하위 문자열","Emergency Phone Number":"비상 전화번호","Please enter a valid email address":"유효한 이메일 주소를 입력하세요","Please enter a valid phone number":"유효한 전화번호를 입력하세요","Please log in to view this page":"이 페이지를 보려면 로그인하세요","View":"보다","Set time for":"시간을 설정하세요","Email Only":"이메일 전용","Apple":"사과","Google":"Google","Sign in (Development)":"로그인(개발)","battery":"배터리","Looks like you are new to Gluroo...\\\\nWelcome!":"Gluroo를 처음 사용하시는군요...\\\\n환영합니다!","units":"단위","Name or pick from above":"위에서 이름을 지정하거나 선택하세요","Validating access...":"접근 권한 확인 중...","Link will expire in 30 days.":"이 링크는 30일 후에 만료됩니다.","Shareable Link Copied":"공유 가능한 링크가 복사되었습니다","Click on the GID of any GluCrew to view details.":"GluCrew의 GID를 클릭하면 세부 정보를 볼 수 있습니다.","For ease of communication your entire GluCrew uses the same BGL units It is not a per user setting":"원활한 의사소통을 위해 GluCrew 팀 전체에서 동일한 혈당 단위(BGL)를 사용합니다. 이는 사용자별 설정이 아닙니다.","No such GluCrew":"GluCrew는 존재하지 않습니다.","You do not have access to that GluCrew You may need to sign out and sign in again if you recently joined that group":"해당 GluCrew 그룹에 대한 접근 권한이 없습니다. 최근에 해당 그룹에 가입하셨다면 로그아웃 후 다시 로그인해야 할 수 있습니다.","Complete your sign in":"로그인을 완료하세요","Back to sign in":"로그인 페이지로 돌아가기","Clinician Login/Sign Up":"의료진 로그인/가입","Check your inbox and click the link to continue.":"받은 편지함을 확인하고 링크를 클릭하여 계속 진행하세요.","If you don’t see the email, check your spam or junk folder.":"이메일을 받지 못하셨다면 스팸 또는 정크 메일함을 확인해 주세요.","Enter your email":"이메일 주소를 입력하세요","Gmail and Google Worksp
1ace addresses are not supported. Please use your organization email address.":"Gmail 및 Google Workspace 주소는 지원되지 않습니다. 회사 이메일 주소를 사용해 주세요.","I confirm this is my email address":"이메일 주소가 제 이메일 주소임을 확인합니다.","Continue to Clinician Dashboard":"임상의 대시보드로 이동","You are signing in as":"현재 로그인 계정은 다음과 같습니다.","Back to sign in\'":"로그인 페이지로 돌아가기","This link is invalid or has expired.":"이 링크는 유효하지 않거나 만료되었습니다.","Failed to send sign-in email. Please try again.":"로그인 이메일 전송에 실패했습니다. 다시 시도해 주세요.","Clinician Sign-in to Gluroo":"Gluroo에 임상의 로그인","Clinic Sign-up to Gluroo":"Gluroo 클리닉 등록","Sign in here with your Google or Apple account":"여기에서 Google 또는 Apple 계정으로 로그인하세요.","Patient?":"인내심 있는?","Sign in with your clinic account":"병원 계정으로 로그인하세요","If you don‘t see the email, check your spam or junk folder.":"이메일을 받지 못하셨다면 스팸 또는 정크 메일함을 확인해 주세요.","Back to Sign-in":"로그인 페이지로 돌아가기","Your clinician email address":"담당 의사의 이메일 주소","Sign-in with Email":"이메일로 로그인","Sign-up with Email":"이메일로 가입하세요","We sent a sign-in link to":"로그인 링크를 보내드렸습니다.","Request timed out loading group data. The server may be busy. Please try again.":"그룹 데이터를 불러오는 데 시간이 초과되었습니다. 서버가 바쁠 수 있습니다. 다시 시도해 주세요.","Check your email":"이메일을 확인하세요","We emailed a magic link to":"우리는 마법의 링크를 이메일로 보냈습니다.","Click the link to sign-in or sign up":"로그인 또는 회원가입을 하시려면 링크를 클릭하세요.","Filters":"필터","IDs, free text, or key:value filters":"ID, 자유 텍스트 또는 키:값 필터","Dosing decisions must not be made based on the Gluroo app The user must follow instructions on the CGM system":"투약량 결정은 Gluroo 앱을 기준으로 해서는 안 됩니다. 사용자는 CGM 시스템의 지침을 따라야 합니다.","The Gluroo app is not intended to replace self monitoring practices as advised by a physician":"Gluroo 앱은 의사가 권장하는 자가 건강 관리 방법을 대체하기 위한 것이 아닙니다.","Caution This digital dosing table is for informational purposes only and you must not base treatment decisions upon it":"주의: 이 디지털 투약표는 정보 제공 목적으로만 제작되었으며, 이를 근거로 치료 결정을 내리면 안 됩니다.","Dosing decisions must not be made based on the Gluroo app. The user must follow instructions on the CGM system":"복용량 결정은 Gluroo 앱을 기준으로 해서는 안 됩니다. 사용자는 CGM 시스템의 지침을 따라야 합니다.","Account created":"계정이 생성되었습니다","Sign out":"로그아웃","Extra info":"추가 정보","Primary user":"기본 사용자","Gestational":"임신","Health":"건강","PD":"PD","{{age}}yo":"{{age}} 세","{{count}} goals":"{{count}} 골","show":"보여주다","collapse":"무너지다","Goals":"목표","for ~{{years}} yrs":"약 {{years}} 년 동안","{{count}} members":"{{count}} 명","empty group - no members":"빈 그룹 - 멤버 없음","Repeatable Jobs":"반복 가능한 작업","No repeatable jobs found":"반복 가능한 작업이 없습니다.","Job Type":"직종","Pattern":"무늬","Next Run":"다음 실행","Template Data":"템플릿 데이터","Queue":"대기줄","Job Id":"작업 ID","State":"상태","Delay (ms)":"지연 시간(밀리초)","Created":"생성됨","Processed":"처리됨","Finished":"완성된","Attempts":"시도","Failed Reason":"실패한 이유","Data":"데이터"}')}}]);

Line numbers count LF bytes from the start of the resource, as the search results do. Vendor segments are library code the classifier recognised; they are stored but not indexed. Bytes are shown as Latin1 characters, one per byte.