https://cdn.manulization.com/assets/build/en/7022.3af84c9b.js

1"use strict";(globalThis.webpackChunk||=[]).push([[7022],{97022(a,e,t){t.r(e),t.d(e,{default:()=>s});var s={buttons:{play:"Legir",pause:"Pausa",replay:"Tornar legir",mute:"Copar lo son",unmute:"Restablir lo son"},seek:{forward:"Avançar de {seconds} segondas",backward:"Recular de {seconds} segondas"},fullscreen:{enter:"Ecran complèt",exit:"Sortir de l'ecran complèt"},captions:{enable:"Activar las legendas",disable:"Desactivar las legendas"},pip:{enter:"Vidèo incrustada",exit:"Sortir de la vidèo incrustada"},live:{playing:"Lectura dirècta",seekToEdge:"Anar al dirècte",badge:"Dirècte"},cast:{start:"Aviar la difusion",stop:"Aturar la difusion",connecting:"Connexion en cors"},airplay:{start:"Aviar AirPlay",stop:"Arrestar AirPlay"},slider:{seek:"Posicion"},time:{current:"Temps actual",duration:"Durada",remaining:"Temps restant",elapsedSuffix:"{duration} de temps passat",durationSuffix:"{duration} de durada",remainingSuffix:"Demòra {duration}",showElapsed:"Afichar lo temps passat, {duration}.",showDuration:"Afichar la durada, {duration}.",showRemaining:"Afichar lo temps que demòra, {duration}.",toggleElapsed:"Alternar entre lo temps passat e lo temps que demòra.",toggleDuration:"Alternar entre la durada e lo temps que demòra.",position:"{current} sus {duration}",unknown:"Mèdia pas cargat, temps desconegut."},playback:{rate:"Velocitat de lectura {rate}"},volume:{mutedValue:"{percent}, silenciat",muted:"Silenciat",label:"Volum",value:"Volum {value}"},status:{captionsOn:"Legendas activadas",captionsOff:"Legendas desactivadas",paused:"En pausa",playing:"En lectura",fullscreen:"Ecran complèt",pip:"Vidèo incrustada",exitPip:"Sortir de la vidèo incrustada",seekedTo:"Avançat fins a {time}"},container:{label:"Lector multimèdia"},errors:{aborted:"Avètz copat la lectura del mèdia abans la fin.",network:"Aqueste mèdia a pas pogut èsser cargat a causa d'un problèma de ret o de servidor.",decode:"Aqueste mèdia a pas pogut èsser legit. Benlèu qu'es damatjat, o que vòstre navegador pren pas en carga son format.",source:"Aqueste mèdia a pas pogut èsser cargat. Benlèu qu'es indisponible, o que vòstre navegador pren pas en carga son format.",encrypted:"Aqueste mèdia a pas pogut èsser legit perque son deschiframent a fracassat.",unplayable:"Aqueste mèdia es pas pres en carga pel lector.",title:"Quaucarèn s'es mal passat.",unexpected:"Una error inesperada s'es produsida."},common:{empty:"",ok:"Tampar"},menu:{settings:"Paramètres",quality:"Qualitat",audio:"Àudio",default:"Per defaut",speed:"Velocitat",captions:"Legendas",playbackRate:"Velocitat de lectura",back:"Retorn",off:"Desactivat",auto:"Automatic",autoWithLabel:"Automatic ({label})",subtitles:"Sostítols"}}}}]);