1<!DOCTYPE html> 2<html lang="lb"> 3<head><meta charset="utf-8"><meta name="Generator" content="OLEFA - CMS"><link rel="icon" type="image/x-icon" href="/resources/images/_site/favicon.ico"><link rel="apple-touch-icon" href="/osr/olefa/olefa-256.png"><title>La commune d'Hussigny-Godbrange</title><meta property="og:site_name" content="A Gadder"><meta name="Keywords" content="Sanem,Sassenheim,Belvaux,Beles,Ehlerange,Ehleringen,Soleuvre,Zolwer,Museum,Archiv,Bibliothek,Luxemburg,Sammlung,Kultur,Geschichte"><meta name="Description" content="Unsere Einrichtung bewahrt das historische Gedächtnis der Gemeinde Sassenheim mit ihren vier Ortschaften Beles, Ehleringen, Zolwer und Sassenheim. Sie beherbergt museale, archivische sowie bibliothekarische Bestände und stellt somit eine in Luxemburg wohl einmalige Sammlung dar."><meta property="og:description" content="Unsere Einrichtung bewahrt das historische Gedächtnis der Gemeinde Sassenheim mit ihren vier Ortschaften Beles, Ehleringen, Zolwer und Sassenheim. Sie beherbergt museale, archivische sowie bibliothekarische Bestände und stellt somit eine in Luxemburg wohl einmalige Sammlung dar."><meta name="twitter:description" content="Unsere Einrichtung bewahrt das historische Gedächtnis der Gemeinde Sassenheim mit ihren vier Ortschaften Beles, Ehleringen, Zolwer und Sassenheim. Sie beherbergt museale, archivische sowie bibliothekarische Bestände und stellt somit eine in Luxemburg wohl einmalige Sammlung dar."><link rel="manifest" href="/manifest.json"><meta name="theme-color" content="#3d2323"><meta property="og:type" content="website"><meta name="twitter:card" content="summary"><meta property="og:url" content="https://www.agadder.lu"><meta name="twitter:url" content="https://www.agadder.lu"><meta property="og:title" content="La commune d'Hussigny-Godbrange"><meta name="twitter:title" content="La commune d'Hussigny-Godbrange"><meta property="og:image" content="https://www.agadder.lu/resources/images/_site/share-image.png"><meta property="og:image:width" content="300"><meta property="og:image:height" content="300"><meta name="twitter:image" content="https://www.agadder.lu/resources/images/_site/share-image.png"><link rel="canonical" href="https://www.agadder.lu/db/3/9781629508269/0"><link rel="alternate" hreflang="fr" type="text/html" lang="fr" href="https://www.agadder.lu/db/3/9781629508269/1"><link rel="alternate" hreflang="en" type="text/html" lang="en" href="https://www.agadder.lu/db/3/9781629508269/2"><link href="/osr/stylesheets/minify/compiled/libMaterialDesign.compiled.css?v=26_9" rel="stylesheet" media="all"> 4<link href="/osr/stylesheets/minify/olefa.css?v=26_9" rel="stylesheet" media="all"> 5<link href="/osr/stylesheets/minify/olefabase.css?v=26_9" rel="stylesheet" media="all"> 6<link href="/osr/stylesheets/minify/compiled/jquery-all.css?v=26_9" rel="stylesheet" media="all"> 7<style> :root {--mdc-theme-on-primary:#ffffff;--mdc-theme-surface:#ffffff;--mdc-theme-on-secondary:#000000;--mdc-theme-primary:#3d2323;--mdc-theme-on-surface:#3e3e3e;--mdc-theme-secondary:#968a7a;--mdc-theme-background:#f3f2f0;}:root {--login-image-url: url('/osr/loginscreen/olefa26/loginscreen269.jpg')} header.headerdialog-header {background-image: var(--login-image-url);}</style> 8 9<link href="/resources/text/_CSS/template.css?v=250418" rel="stylesheet"> 10<link href="/resources/text/_CSS/cycle.css?v=250418" rel="stylesheet"> 11<meta name="google-site-verification" content="Llggh_Yl8pviHmaG7A_jTy5wWQ1vU67JsZtOqxJOLi4" /> 12 13<style type="text/css"> 14 #sect_0 { 15 background-color: #e1e0e0; 16 color: #5a5656 !important; 17 } 18 .sect_0 #page_0 { 19 background-color: #e1e0e0; 20 color: #5a5656; 21 } 22</style> 23 24</head> 25<body bgcolor="#FFFFFF" text="#6f6f6e" title="#745132" link="#990000" vlink="#990000" alink="#990000"> 26<div class="template_container"> 27 <div class="template_header"> 28 <div class="template_header_title"></div> 29 <div class="template_header_logo"><a href="http://www.sanem.lu" target="_blank"><img src="/resources/images/_theme_0/logo-right.png" border="0"></a></div> 30 <div class="template_menu"><ul id='main-menu' class='autonav' role="menu"><li role="presentation" data-id='1'><a role="menuitem" tabindex="-1" aria-haspopup="true" aria-expanded="false" href='/p/1'>Home</a><ul role="menu"><li role="presentation" data-id='2'><a role="menuitem" tabindex="-1" href='/p/2'>Wir über uns</a></li></ul></li><li role="presentation" data-id='5'><a role="menuitem" tabindex="-1" aria-haspopup="true" aria-expanded="false" href='/p/5'>Aktuelles</a><ul role="menu"><li role="presentation" data-id='6'><a role="menuitem" tabindex="-1" href='/p/6'>Veranstaltungen</a></li><li role="presentation" data-id='7'><a role="menuitem" tabindex="-1" href='/p/7'>Pressestimmen</a></li><li role="presentation" data-id='8'><a role="menuitem" tabindex="-1" href='/p/8'>Neuzugänge</a></li></ul></li><li role="presentation" data-id='9'><a role="menuitem" tabindex="-1" aria-haspopup="true" aria-expanded="false" href='/p/9'>Museum</a><ul role="menu"><li role="presentation" data-id='10'><a role="menuitem" tabindex="-1" href='/p/10'>Aufbau</a></li><li role="presentation" data-id='11'><a role="menuitem" tabindex="-1" href='/p/11'>Führungen</a></li></ul></li><li role="presentation" data-id='12'><a role="menuitem" tabindex="-1" aria-haspopup="true" aria-expanded="false" href='/p/12'>Archiv</a><ul role="menu"><li role="presentation" data-id='13'><a role="menuitem" tabindex="-1" href='/p/13'>Bestände</a></li><li role="presentation" data-id='14'><a role="menuitem" tabindex="-1" href='/p/14'>Benutzerhinweise</a></li></ul></li><li role="presentation" data-id='15'><a role="menuitem" tabindex="-1" aria-haspopup="true" aria-expanded="false" href='/p/15'>Bibliothek</a><ul role="menu"><li role="presentation" data-id='16'><a role="menuitem" tabindex="-1" href='/p/16'>Bestände</a></li><li role="presentation" data-id='17'><a role="menuitem" tabindex="-1" href='/p/17'>Benutzerhinweise</a></li><li role="presentation" data-id='18'><a role="menuitem" tabindex="-1" href='/p/18'>Katalog</a></li></ul></li><li role="presentation" data-id='19'><a role="menuitem" tabindex="-1" aria-haspopup="true" aria-expanded="false" href='/p/19'>Info-Service</a><ul role="menu"><li role="presentation" data-id='20'><a role="menuitem" tabindex="-1" href='/p/20'>Literatur zur Gemeindegeschichte</a></li><li role="presentation" data-id='21'><a role="menuitem" tabindex="-1" href='/p/21'>Ahnenforschung</a></li><li role="presentation" data-id='22'><a role="menuitem" tabindex="-1" href='/p/22'>
30Häufig gestellte Fragen</a></li><li role="presentation" data-id='23'><a role="menuitem" tabindex="-1" href='/p/23'>Weiterführende Links</a></li></ul></li><li role="presentation" data-id='24'><a role="menuitem" tabindex="-1" href='/p/24'>Um uns herum</a></li><li role="presentation" data-id='25'><a role="menuitem" tabindex="-1" aria-haspopup="true" aria-expanded="false" href='/p/25'>Kontakt</a><ul role="menu"><li role="presentation" data-id='26'><a role="menuitem" tabindex="-1" href='/p/26'>Adresse und Ãffnungszeiten</a></li><li role="presentation" data-id='27'><a role="menuitem" tabindex="-1" href='/p/27'>Team</a></li><li role="presentation" data-id='28'><a role="menuitem" tabindex="-1" href='/p/28'>Anfragen</a></li></ul></li><li role="presentation" data-id='29'><a role="menuitem" tabindex="-1" href='/p/29'>Galerie</a></li></ul></div> 31 </div> 32 <div class="template_content"> 33 <div id="olefa_template_holder"><h3>La commune d'Hussigny-Godbrange</h3><span style="color:#999999"></span><br> 34<br> 35200 ans d'histoire sociale et industrielle dans le Bassin Ferrifère<br> 36<br> 37Luciano Pagliarini<br> 38avec des contributions de Gérard Noiriel et d'Aimé Tarnus<br> 39<br> 40<br> 41<br> 42<br> 43<br> 44<center><img src="/resources/images/_base_3/9781629508269.jpg?ac=1397467088" alt="" ></center></div> 45 <div class="template_left_bar"><h3>Suchen:</h3><br><form role="search" action="/" method="get" class="sitesearch"><input type="hidden" name="options" value="none"><input type="hidden" name="com" value="0I0"><input type="hidden" name="mode" value="search"><div class='oljq-field-wrapper oljq-required-field'><input class="search" type="search" aria-label="Websäit duerchsichen" title="Websäit duerchsichen" placeholder="" name="keywords" required style="width:100%"></div></form><br><h3>Adresse:</h3><br>10, rue de France<br>L-4446 Belvaux<br>Tel: (00352) 59 09 93<br><br><h3>Öffnungszeiten</h3><br>jeden Donnerstag<br>von 14h00 - 17h00<br>oder nach Vereinbarung<br><br><h3>Aktuelles:</h3><br><div id='news_list_baselist' data-base='3' data-filters='3:1,3' data-orders='' class='baselist OlefaBase_SiteList load_baselist adminbaselist' data-searchfilters='' style='position:relative;'><input class='baselist_3_orderby' type='hidden' value=''><input class='baselist_3_orderstyle' type='hidden' value=''><div class="olefabase_website_view_div" aria-live='polite'></div></div><br><br><h3>Letzte Neuzugänge:</h3><br><div id='news_list_baselist' data-base='3' data-filters='3:2' data-orders='' class='baselist OlefaBase_SiteList load_baselist adminbaselist' data-searchfilters='' style='position:relative;'><input class='baselist_3_orderby' type='hidden' value=''><input class='baselist_3_orderstyle' type='hidden' value=''><div class="olefabase_website_view_div" aria-live='polite'><a href="//www.agadder.lu/db/3/9781629508269/0">La commune d'Hussigny-Godbrange</a><br><br><a href="//www.agadder.lu/db/3/9780059670560/0">DVD - Germaine Damar</a><br><br></div></div></div> 46 </div> 47 <div class="template_footer">©2026 Administration Communale de Sanem Kultur- a Geschichtshaus a Gadder | <a href="/p/2">Sitemap</a><br>10, rue de France | L-4446 Belvaux | Tél: (00 352) 59 09 93 | <a href="/p/3">Impressum</a> | <a rel="noopener" href="http://www.sanem.lu" target="_blank">www.sanem.lu</a></div> 48 <div class="template_corner"><a href="/p/1"><img src="/resources/images/_theme_0/map_belvaux.png" border="0"></a></div> 49</div>
50<script src="/osr/javascript/minify/librarys/jquery-plugins/jquery.superfish.js"></script>
vendor: 2 bytes, line 50
50
51<script type="text/javascript"> 52jQuery(document).ready(function(){ 53 jQuery(".main-menu").superfish({ 54 hoverClass: 'sfHover', // the class applied to hovered list items 55 pathClass: 'overideThisToUse', // the class you have applied to list items that lead to the current page 56 pathLevels: 1, // the number of levels of submenus that remain open or are restored using pathClass 57 delay: 500, // the delay in milliseconds that the mouse can remain outside a submenu without it closing 58 animation: {opacity:'show'}, // an object equivalent to first parameter of jQueryâs .animate() method 59 speed: 'slow', // speed of the animation. Equivalent to second parameter of jQueryâs .animate() method 60 autoArrows: false, // if true, arrow mark-up generated automatically = cleaner source code at expense of initialisation performance 61 dropShadows: false, // completely disable drop shadows by setting this to false 62 disableHI: false, // set to true to disable hoverIntent detection 63 onInit: function(){}, // callback function fires once Superfish is initialised â 'this' is the containing ul 64 onBeforeShow: function(){}, // callback function fires just before reveal animation begins â 'this' is the ul about to open 65 onShow: function(){}, // callback function fires once reveal animation completed â 'this' is the opened ul 66 onHide: function(){} // callback function fires after a sub-menu has closed â 'this' is the ul that just closed 67 }); 68 69}); 70</script>
70 71<div id="lowbar-wrapper" class="do_not_print"><ul id="lowbar-bar"></ul></div>
71<script src="/osr/javascript/minify/librarys/jquery.js?v=26_9"></script>
vendor: 1 bytes, line 71
71
72<script src="/osr/javascript/minify/jquery-all.js?v=26_9"></script>
vendor: 1 bytes, line 72
72
73<script>jQuery.noConflict();var Core=new Object();var sessionid='';var wshost='www.agadder.lu';var com='0I0';Core.status={"recaptchaSiteKey":"","languages":[{"label":"LB","id":0,"code":"lb"},{"code":"fr","id":1,"label":"FR"},{"code":"en","id":2,"label":"EN"}],"sitelangid":"0","olefaModules":{"login":{"active":1},"pinboard":{"active":0},"tiparlo":{"active":0,"can_create":0},"conversation":{"active":0},"babbelix":{"active":0,"can_create":0},"webbook":{"active":0,"can_create":0},"timeline":{"active":0,"can_create":0},"storyboard":{"active":0,"can_create":0},"poll":{"active":0,"can_create":0},"wiki":{"can_create":0,"active":0}},"devstation":0,"valid_login":0,"sitecolors":{"--mdc-theme-secondary":"#968a7a","--mdc-theme-background":"#f3f2f0","--mdc-theme-on-surface":"#3e3e3e","--mdc-theme-primary":"#3d2323","--mdc-theme-on-secondary":"#000000","--mdc-theme-surface":"#ffffff","--mdc-theme-on-primary":"#ffffff"},"cookieSettings":{"active":{"google":"on"},"external":[{"type":"Servicer vu Google","description":"Vu Google ugebueden Servicer. Kann reCaptcha, agebett Youtube-Videoen, Google Maps, an anerer enthalen","value":"google"}]},"userlist":0,"uploadServices":{"dropbox":{"enabled":0},"onedrive":{"enabled":0},"pixabay":{"enabled":0},"local-olefa":{"enabled":0},"googledrive":{"enabled":0}},"olefaModulesOrder":["tiparlo","storyboard","webbook","wiki","timeline","poll","babbelix"],"darkmode_active":0,"userid":"","version":"26.9","sitelang":"lb","siteName":"A Gadder","wshost":"www.agadder.lu"};</script>
73<script src="/osr/javascript/minify/olefa.js?v=26_9"></script>
vendor: 1 bytes, line 73
73
74<script> 75 OLEFA.initEnvironment({ 76 protocol: location.protocol, 77 hostname: location.hostname, 78 sitename: "A Gadder", 79 port: location.port, 80 wshost: Core.status.wshost, 81 language: "lb", 82 javascript: "/osr/javascript/minify", 83 stylesheets: "/osr/stylesheets/minify", 84 htmlTemplates: "/osr/templates", 85 langkit: "/osr/langkit", 86 resources: "/resources", 87 icons: "/osr/icons", 88 bots: "/osr/bots" 89 }); 90 // This must be document ready. 91 jQuery(document).ready(function() { 92 jQuery(document).trigger('olefa-ready'); 93 }); 94 OLEFA.waitForModule('document', function() {});</script>
94<script>const olefabase_urls={base:'/ajax/olefabase',search:'/ajax/olefabase_search',list:'/ajax/olefabase_list',gateway:'/ajax/olefabase_gateway',record:'/olefabase_record'};</script>
94<script src="/osr/javascript/minify/olefabase.js?v=26_9"></script>
94 95</body> 96</html>
Line numbers count LF bytes from the start of the resource, as the search results do. Vendor segments are library code the classifier recognised; they are stored but not indexed. Bytes are shown as Latin1 characters, one per byte.