1<!DOCTYPE html><html lang="es" class="__variable_51dd9d"><head><meta charSet="utf-8"/><meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1"/><link rel="preload" href="/_next/static/media/1fb7daa63661e846-s.p.woff2" as="font" crossorigin="" type="font/woff2"/><link rel="preload" href="/_next/static/media/3a51354887b6a6cc-s.p.woff2" as="font" crossorigin="" type="font/woff2"/><link rel="preload" href="/_next/static/media/61e9b6357a9830d9-s.p.woff2" as="font" crossorigin="" type="font/woff2"/><link rel="preload" href="/_next/static/media/8dd3707142b13aaf-s.p.woff2" as="font" crossorigin="" type="font/woff2"/><link rel="preload" href="/_next/static/media/a5106d261a95c016-s.p.woff2" as="font" crossorigin="" type="font/woff2"/><link rel="preload" href="/_next/static/media/f268c8e2845965c9-s.p.woff2" as="font" crossorigin="" type="font/woff2"/><link rel="preload" as="image" href="/logo-refugio.svg"/><link rel="preload" as="image" href="/deco/wordmark-crema.png"/><link rel="stylesheet" href="/_next/static/css/8a2b5a3db5881c87.css" data-precedence="next"/><link rel="preload" as="script" fetchPriority="low" href="/_next/static/chunks/webpack-f9ddac29c5635977.js"/>
1<script src="/_next/static/chunks/4bd1b696-c023c6e3521b1417.js" async=""></script>
1<script src="/_next/static/chunks/255-62902f04efbdd792.js" async=""></script>
1<script src="/_next/static/chunks/main-app-682b115844d0a6a0.js" async=""></script>
1<script src="/_next/static/chunks/239-b14a4fe25ad1a3df.js" async=""></script>
1<script src="/_next/static/chunks/619-9168df9c2a29b74b.js" async=""></script>
1<script src="/_next/static/chunks/459-407b2c0daf6b5918.js" async=""></script>
1<script src="/_next/static/chunks/app/layout-f68de329c5bca997.js" async=""></script>
1<script src="/_next/static/chunks/app/nosotros/page-67afb53e3628d78f.js" async=""></script>
1<meta name="next-size-adjust" content=""/><title>REFUGIO â Un lugar para volver a empezar</title><meta name="description" content="Refugio organiza causas, visibiliza proyectos y acompaña el seguimiento público. Cada donación va directo al canal oficial del proyecto aliado."/><link rel="icon" href="/favicon.ico" type="image/x-icon" sizes="16x16"/><link rel="icon" href="/icon.png?dc61a0c95dc4dcba" type="image/png" sizes="512x512"/><link rel="apple-touch-icon" href="/apple-icon.png?684ec2704309d4ec" type="image/png" sizes="180x180"/><link rel="preconnect" href="https://fonts.googleapis.com"/><link rel="preconnect" href="https://fonts.gstatic.com" crossorigin="anonymous"/><link href="https://fonts.googleapis.com/css2?family=IBM+Plex+Mono:wght@400;600&display=swap" rel="stylesheet"/>
1<script src="/_next/static/chunks/polyfills-42372ed130431b0a.js" noModule=""></script>
1</head><body><div hidden=""><!--$--><!--/$--></div><nav class="nav"><div class="wrap nav-inner"><a class="nav-logo" href="/"><img src="/logo-refugio.svg" alt="" aria-hidden="true"/><b>REFUGIO</b></a><div class="nav-links"><a href="/">Inicio</a><a href="/nosotros">Quiénes somos</a><button class="lang-btn">EN</button><a class="btn amarillo small" href="/#donar">Dona ahora</a></div></div></nav><main><section class="hero" style="padding-bottom:40px"><div class="wrap"><div class="kicker">Quiénes somos</div><h1 style="font-size:clamp(1.8rem, 4.5vw, 3rem)">Un refugio no es solo el lugar al que llegas cuando todo se cae</h1><h2 style="margin-top:12px;color:var(--azul)">También puede ser el lugar desde donde vuelves a empezar</h2><p class="sub" style="margin-top:18px">Refugio nace para transformar una palabra asociada a emergencia en una plataforma de cuidado, comunidad y futuro. No queremos hablar desde la espera ni la pérdida, sino desde la posibilidad de volver a construir.</p></div></section><section><div class="wrap"><h2>Nuestra casa</h2><div class="steps"><div class="step"><h3>Azul</h3><p>Por el mar Caribe y el origen en La Guaira.</p></div><div class="step"><h3>Imperfecta</h3><p>Porque los nuevos comienzos nunca son perfectos.</p></div><div class="step"><h3>Con ritmo</h3><p>Nuestra base en cultura y entretenimiento.</p></div><div class="step"><h3>En movimiento</h3><p>Camina hacia adelante, acompañando nuevos comienzos.</p></div><div class="step"><h3>Comunidad</h3><p>Muchas formas conviven dentro de una misma casa.</p></div></div></div></section><section class="alt-band"><div class="wrap"><div class="kicker">¿Por qué Cusica?</div><h2>No somos una ONG. Y esa es la idea</h2><p class="sub">Cusica es una empresa de música, cultura y entretenimiento. Sabe producir experiencias, convocar audiencias, construir narrativa y movilizar cultura. Hoy pone esas herramientas al servicio de una respuesta más grande. Nuestra fortaleza no es reemplazar a las organizaciones: es poner nuestras plataformas a trabajar para que lleguen más lejos.</p></div></section><section id="aliados"><div class="wrap"><div class="kicker">Ãnete como aliado estratégico</div><h2>Refugio puede ser la casa. Cada aliado puede ayudar a hacerlo posible</h2><div class="steps"><div class="step"><div class="num">0<!-- -->1</div><h3>Credibilidad</h3><p>Respaldo y confianza ante comunidades, aliados y donantes.</p></div><div class="step"><div class="num">0<!-- -->2</div><h3>Movilización</h3><p>Campañas, recursos, voluntariado y capacidad de acción.</p></div><div class="step"><div class="num">0<!-- -->3</div><h3>Amplificación</h3><p>Artistas, medios y plataformas que llevan la causa más lejos.</p></div><div class="step"><div class="num">0<!-- -->4</div><h3>Recursos en especie</h3><p>Kits, alimentos, transporte, pantallas, sonido e insumos.</p></div><div class="step"><div class="num">0<!-- -->5</div><h3>Proyecto piloto</h3><p>Una primera acción concreta, medible y acompañada.</p></div><div class="step"><div class="num">0<!-- -->6</div><h3>Seguimiento</h3><p>Reportes, avances e impacto visible para todos.</p></div></div><a href="/comunidad" class="btn" style="margin-top:26px">Quiero ser aliado</a></div></section><!--$--><!--/$--></main><footer><div class="wrap"><div class="logo"><img src="/deco/wordmark-crema.png" alt="REFUGIO"/></div><p>Organizamos la acción, visibilizamos las causas y acompañamos el impacto. Los recursos viajan sin intermediarios, de tus manos a cada proyecto aliado.</p><p>Contacto<!-- -->: <a href="mailto:[email protected]">[email protected]</a></p><a class="ig" href="https://instagram.com/refugio.vzla" target="_blank" rel="noopener noreferrer" aria-label="Instagram"><svg viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="1.9" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" aria-hidden="true"><rect x="2" y="2" width="20" height="20" rx="5.5"></rect><circle cx="12" cy="12" r="4.2"></circle><circle cx="17.6" cy="6.4" r="1.1" fill="currentColor" stroke="none"></circle></svg></a><div class="colab"><div class="colab-row"><span class="colab-label">En colaboración con</span>
1<a class="colab-logo" href="https://cusica.com" target="_blank" rel="noopener noreferrer" aria-label="Cusica"><svg height="14" viewBox="0 0 1190 220" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="34" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" aria-label="Cusica" role="img"><path d="M158 62 A82 82 0 1 0 158 158" transform="translate(20,0)"></path><path d="M20 20 L20 128 A62 62 0 0 0 144 128 L144 20" transform="translate(240,0)"></path><path d="M138 56 C132 16 24 20 26 66 C28 108 136 106 138 154 C140 202 30 204 24 162" transform="translate(450,0)"></path><path d="M20 20 L20 200" transform="translate(660,0)"></path><path d="M158 62 A82 82 0 1 0 158 158" transform="translate(740,0)"></path><path d="M14 200 L92 20 L170 200" transform="translate(980,0)"></path></svg></a></div><span class="colab-label">Agradeciendo el voluntariado de:</span><div class="colab-row"><a class="colab-logo" href="https://boosty.digital" target="_blank" rel="noopener noreferrer" aria-label="Boosty Digital"><img alt="Boosty Digital" loading="lazy" width="360" height="134" decoding="async" data-nimg="1" style="color:transparent" sizes="60px" srcSet="/_next/image?url=%2Fboosty-digital.png&w=16&q=75 16w, /_next/image?url=%2Fboosty-digital.png&w=32&q=75 32w, /_next/image?url=%2Fboosty-digital.png&w=48&q=75 48w, /_next/image?url=%2Fboosty-digital.png&w=64&q=75 64w, /_next/image?url=%2Fboosty-digital.png&w=96&q=75 96w, /_next/image?url=%2Fboosty-digital.png&w=128&q=75 128w, /_next/image?url=%2Fboosty-digital.png&w=256&q=75 256w, /_next/image?url=%2Fboosty-digital.png&w=384&q=75 384w, /_next/image?url=%2Fboosty-digital.png&w=640&q=75 640w, /_next/image?url=%2Fboosty-digital.png&w=750&q=75 750w, /_next/image?url=%2Fboosty-digital.png&w=828&q=75 828w, /_next/image?url=%2Fboosty-digital.png&w=1080&q=75 1080w, /_next/image?url=%2Fboosty-digital.png&w=1200&q=75 1200w, /_next/image?url=%2Fboosty-digital.png&w=1920&q=75 1920w, /_next/image?url=%2Fboosty-digital.png&w=2048&q=75 2048w, /_next/image?url=%2Fboosty-digital.png&w=3840&q=75 3840w" src="/_next/image?url=%2Fboosty-digital.png&w=3840&q=75"/></a><a class="colab-logo" href="https://mispidi.com/home" target="_blank" rel="noopener noreferrer" aria-label="SPIDI"><img alt="SPIDI" loading="lazy" width="720" height="308" decoding="async" data-nimg="1" style="color:transparent" sizes="60px" srcSet="/_next/image?url=%2Fspidi.png&w=16&q=75 16w, /_next/image?url=%2Fspidi.png&w=32&q=75 32w, /_next/image?url=%2Fspidi.png&w=48&q=75 48w, /_next/image?url=%2Fspidi.png&w=64&q=75 64w, /_next/image?url=%2Fspidi.png&w=96&q=75 96w, /_next/image?url=%2Fspidi.png&w=128&q=75 128w, /_next/image?url=%2Fspidi.png&w=256&q=75 256w, /_next/image?url=%2Fspidi.png&w=384&q=75 384w, /_next/image?url=%2Fspidi.png&w=640&q=75 640w, /_next/image?url=%2Fspidi.png&w=750&q=75 750w, /_next/image?url=%2Fspidi.png&w=828&q=75 828w, /_next/image?url=%2Fspidi.png&w=1080&q=75 1080w, /_next/image?url=%2Fspidi.png&w=1200&q=75 1200w, /_next/image?url=%2Fspidi.png&w=1920&q=75 1920w, /_next/image?url=%2Fspidi.png&w=2048&q=75 2048w, /_next/image?url=%2Fspidi.png&w=3840&q=75 3840w" src="/_next/image?url=%2Fspidi.png&w=3840&q=75"/></a><a class="colab-logo colab-text" href="https://ewave.net.ve" target="_blank" rel="noopener noreferrer" aria-label="E-Wave">E-Wave</a></div></div></div></footer>
1<script src="/_next/static/chunks/webpack-f9ddac29c5635977.js" id="_R_" async=""></script>
1<script>(self.__next_f=self.__next_f||[]).push([0])</script>
1<script>self.__next_f.push([1,"1:\"$Sreact.fragment\"\n3:I[9766,[],\"\"]\n4:I[8924,[],\"\"]\n6:I[4431,[],\"OutletBoundary\"]\n8:I[5278,[],\"AsyncMetadataOutlet\"]\na:I[4431,[],\"ViewportBoundary\"]\nc:I[4431,[],\"MetadataBoundary\"]\nd:\"$Sreact.suspense\"\nf:I[7150,[],\"\"]\n:HL[\"/_next/static/media/1fb7daa63661e846-s.p.woff2\",\"font\",{\"crossOrigin\":\"\",\"type\":\"font/woff2\"}]\n:HL[\"/_next/static/media/3a51354887b6a6cc-s.p.woff2\",\"font\",{\"crossOrigin\":\"\",\"type\":\"font/woff2\"}]\n:HL[\"/_next/static/media/61e9b6357a9830d9-s.p.woff2\",\"font\",{\"crossOrigin\":\"\",\"type\":\"font/woff2\"}]\n:HL[\"/_next/static/media/8dd3707142b13aaf-s.p.woff2\",\"font\",{\"crossOrigin\":\"\",\"type\":\"font/woff2\"}]\n:HL[\"/_next/static/media/a5106d261a95c016-s.p.woff2\",\"font\",{\"crossOrigin\":\"\",\"type\":\"font/woff2\"}]\n:HL[\"/_next/static/media/f268c8e2845965c9-s.p.woff2\",\"font\",{\"crossOrigin\":\"\",\"type\":\"font/woff2\"}]\n:HL[\"/_next/static/css/8a2b5a3db5881c87.css\",\"style\"]\n"])</script>
1<script>self.__next_f.push([1,"0:{\"P\":null,\"b\":\"MMM1RT-G5vIiA7hJBTdL5\",\"p\":\"\",\"c\":[\"\",\"nosotros\"],\"i\":false,\"f\":[[[\"\",{\"children\":[\"nosotros\",{\"children\":[\"__PAGE__\",{}]}]},\"$undefined\",\"$undefined\",true],[\"\",[\"$\",\"$1\",\"c\",{\"children\":[[[\"$\",\"link\",\"0\",{\"rel\":\"stylesheet\",\"href\":\"/_next/static/css/8a2b5a3db5881c87.css\",\"precedence\":\"next\",\"crossOrigin\":\"$undefined\",\"nonce\":\"$undefined\"}]],\"$L2\"]}],{\"children\":[\"nosotros\",[\"$\",\"$1\",\"c\",{\"children\":[null,[\"$\",\"$L3\",null,{\"parallelRouterKey\":\"children\",\"error\":\"$undefined\",\"errorStyles\":\"$undefined\",\"errorScripts\":\"$undefined\",\"template\":[\"$\",\"$L4\",null,{}],\"templateStyles\":\"$undefined\",\"templateScripts\":\"$undefined\",\"notFound\":\"$undefined\",\"forbidden\":\"$undefined\",\"unauthorized\":\"$undefined\"}]]}],{\"children\":[\"__PAGE__\",[\"$\",\"$1\",\"c\",{\"children\":[\"$L5\",null,[\"$\",\"$L6\",null,{\"children\":[\"$L7\",[\"$\",\"$L8\",null,{\"promise\":\"$@9\"}]]}]]}],{},null,false]},null,false]},null,false],[\"$\",\"$1\",\"h\",{\"children\":[null,[[\"$\",\"$La\",null,{\"children\":\"$Lb\"}],[\"$\",\"meta\",null,{\"name\":\"next-size-adjust\",\"content\":\"\"}]],[\"$\",\"$Lc\",null,{\"children\":[\"$\",\"div\",null,{\"hidden\":true,\"children\":[\"$\",\"$d\",null,{\"fallback\":null,\"children\":\"$Le\"}]}]}]]}],false]],\"m\":\"$undefined\",\"G\":[\"$f\",[]],\"s\":false,\"S\":true}\n"])</script>
1<script>self.__next_f.push([1,"b:[[\"$\",\"meta\",\"0\",{\"charSet\":\"utf-8\"}],[\"$\",\"meta\",\"1\",{\"name\":\"viewport\",\"content\":\"width=device-width, initial-scale=1\"}]]\n7:null\n"])</script>
1<script>self.__next_f.push([1,"10:I[622,[],\"IconMark\"]\n9:{\"metadata\":[[\"$\",\"title\",\"0\",{\"children\":\"REFUGIO â Un lugar para volver a empezar\"}],[\"$\",\"meta\",\"1\",{\"name\":\"description\",\"content\":\"Refugio organiza causas, visibiliza proyectos y acompaña el seguimiento público. Cada donación va directo al canal oficial del proyecto aliado.\"}],[\"$\",\"link\",\"2\",{\"rel\":\"icon\",\"href\":\"/favicon.ico\",\"type\":\"image/x-icon\",\"sizes\":\"16x16\"}],[\"$\",\"link\",\"3\",{\"rel\":\"icon\",\"href\":\"/icon.png?dc61a0c95dc4dcba\",\"type\":\"image/png\",\"sizes\":\"512x512\"}],[\"$\",\"link\",\"4\",{\"rel\":\"apple-touch-icon\",\"href\":\"/apple-icon.png?684ec2704309d4ec\",\"type\":\"image/png\",\"sizes\":\"180x180\"}],[\"$\",\"$L10\",\"5\",{}]],\"error\":null,\"digest\":\"$undefined\"}\n"])</script>
1<script>self.__next_f.push([1,"e:\"$9:metadata\"\n"])</script>
1<script>self.__next_f.push([1,"11:I[8459,[\"239\",\"static/chunks/239-b14a4fe25ad1a3df.js\",\"619\",\"static/chunks/619-9168df9c2a29b74b.js\",\"459\",\"static/chunks/459-407b2c0daf6b5918.js\",\"177\",\"static/chunks/app/layout-f68de329c5bca997.js\"],\"LangProvider\"]\n12:I[4420,[\"239\",\"static/chunks/239-b14a4fe25ad1a3df.js\",\"619\",\"static/chunks/619-9168df9c2a29b74b.js\",\"459\",\"static/chunks/459-407b2c0daf6b5918.js\",\"177\",\"static/chunks/app/layout-f68de329c5bca997.js\"],\"Nav\"]\n13:I[218,[\"239\",\"static/chunks/239-b14a4fe25ad1a3df.js\",\"619\",\"static/chunks/619-9168df9c2a29b74b.js\",\"459\",\"static/chunks/459-407b2c0daf6b5918.js\",\"177\",\"static/chunks/app/layout-f68de329c5bca997.js\"],\"Footer\"]\n14:I[1225,[\"459\",\"static/chunks/459-407b2c0daf6b5918.js\",\"654\",\"static/chunks/app/nosotros/page-67afb53e3628d78f.js\"],\"NosotrosContent\"]\n"])</script>
1<script>self.__next_f.push([1,"2:[\"$\",\"html\",null,{\"lang\":\"es\",\"className\":\"__variable_51dd9d\",\"children\":[[\"$\",\"head\",null,{\"children\":[[\"$\",\"link\",null,{\"rel\":\"preconnect\",\"href\":\"https://fonts.googleapis.com\"}],[\"$\",\"link\",null,{\"rel\":\"preconnect\",\"href\":\"https://fonts.gstatic.com\",\"crossOrigin\":\"anonymous\"}],[\"$\",\"link\",null,{\"href\":\"https://fonts.googleapis.com/css2?family=IBM+Plex+Mono:wght@400;600\u0026display=swap\",\"rel\":\"stylesheet\"}]]}],[\"$\",\"body\",null,{\"children\":[\"$\",\"$L11\",null,{\"children\":[[\"$\",\"$L12\",null,{\"siteName\":\"REFUGIO\"}],[\"$\",\"main\",null,{\"children\":[\"$\",\"$L3\",null,{\"parallelRouterKey\":\"children\",\"error\":\"$undefined\",\"errorStyles\":\"$undefined\",\"errorScripts\":\"$undefined\",\"template\":[\"$\",\"$L4\",null,{}],\"templateStyles\":\"$undefined\",\"templateScripts\":\"$undefined\",\"notFound\":[[[\"$\",\"title\",null,{\"children\":\"404: This page could not be found.\"}],[\"$\",\"div\",null,{\"style\":{\"fontFamily\":\"system-ui,\\\"Segoe UI\\\",Roboto,Helvetica,Arial,sans-serif,\\\"Apple Color Emoji\\\",\\\"Segoe UI Emoji\\\"\",\"height\":\"100vh\",\"textAlign\":\"center\",\"display\":\"flex\",\"flexDirection\":\"column\",\"alignItems\":\"center\",\"justifyContent\":\"center\"},\"children\":[\"$\",\"div\",null,{\"children\":[[\"$\",\"style\",null,{\"dangerouslySetInnerHTML\":{\"__html\":\"body{color:#000;background:#fff;margin:0}.next-error-h1{border-right:1px solid rgba(0,0,0,.3)}@media (prefers-color-scheme:dark){body{color:#fff;background:#000}.next-error-h1{border-right:1px solid rgba(255,255,255,.3)}}\"}}],[\"$\",\"h1\",null,{\"className\":\"next-error-h1\",\"style\":{\"display\":\"inline-block\",\"margin\":\"0 20px 0 0\",\"padding\":\"0 23px 0 0\",\"fontSize\":24,\"fontWeight\":500,\"verticalAlign\":\"top\",\"lineHeight\":\"49px\"},\"children\":404}],[\"$\",\"div\",null,{\"style\":{\"display\":\"inline-block\"},\"children\":[\"$\",\"h2\",null,{\"style\":{\"fontSize\":14,\"fontWeight\":400,\"lineHeight\":\"49px\",\"margin\":0},\"children\":\"This page could not be found.\"}]}]]}]}]],[]],\"forbidden\":\"$undefined\",\"unauthorized\":\"$undefined\"}]}],[\"$\",\"$L13\",null,{\"siteName\":\"REFUGIO\",\"contactEmail\":\"[email protected]\"}]]}]}]]}]\n"])</script>
1<script>self.__next_f.push([1,"5:[\"$\",\"$L14\",null,{\"data\":{\"siteName\":\"REFUGIO\",\"contactEmail\":\"[email protected]\",\"fallbackEmail\":\"[email protected]\",\"suggestedAmounts\":[1,5,10,20,50,100],\"stats\":{\"channeledUSD\":0,\"donors\":0},\"spidi\":{\"storeBase\":\"https://mispidi.com/spidi-store\",\"splitAgreementId\":\"agr_401154b299f834e2\",\"apiEnabled\":true,\"splitOwnerNombre\":\"\"},\"causas\":[{\"id\":\"volver-a-aprender\",\"orden\":1,\"color\":\"azul\",\"image\":\"\",\"nombre\":{\"en\":\"Back to Learning\",\"es\":\"Volver a Aprender\"},\"descripcion\":{\"en\":\"Childhood, education and safe spaces to recover routine, creativity and school continuity.\",\"es\":\"Infancia, educación y espacios seguros para recuperar rutina, creatividad y continuidad escolar.\"},\"significa\":{\"en\":\"After an emergency, school is much more than lessons: it's routine, play, friendship and a safe place. Back to Learning helps children and teenagers recover that space.\",\"es\":\"Después de una emergencia, la escuela es mucho más que clases: es rutina, juego, amistad y un lugar seguro. Volver a Aprender acompaña a niños, niñas y adolescentes a recuperar ese espacio.\"},\"proyectoActivo\":null,\"proyectosCompletados\":[],\"spidi\":{\"ongNombre\":\"Asociación Civil Fe y AlegrÃa\",\"ongRif\":\"J-00133027-5\"},\"donacionExterna\":null,\"ong\":{\"nombre\":\"Asociación Civil Fe y AlegrÃa\",\"logo\":\"/ong/fe-y-alegria-logo.png\",\"banner\":\"/ong/fe-y-alegria-banner.jpg\",\"descripcion\":{\"en\":\"Popular education movement in Venezuela since 1955; it brings schools and training to the most vulnerable communities.\",\"es\":\"Movimiento de educación popular en Venezuela desde 1955; lleva escuelas y formación a las comunidades más vulnerables.\"}},\"cuentas\":[{\"campos\":[{\"label\":\"banco\",\"valor\":\"Banco Venezolano de Crédito\"},{\"label\":\"titular\",\"valor\":\"Asociación Civil Fe y AlegrÃa\"},{\"label\":\"cuenta\",\"valor\":\"0104 0107 1401 0701 7380\"},{\"label\":\"rif\",\"valor\":\"J-00133027-5\"}],\"moneda\":\"VES\",\"titulo\":{\"en\":\"Bank transfer (bolÃvares) â Banco Venezolano de Crédito\",\"es\":\"Transferencia en bolÃvares â Banco Venezolano de Crédito\"}},{\"campos\":[{\"label\":\"banco\",\"valor\":\"Mercantil (0105)\"},{\"label\":\"titular\",\"valor\":\"Asociación Civil Fe y AlegrÃa\"},{\"label\":\"cuenta\",\"valor\":\"0105 0083 4180 8304 3265\"},{\"label\":\"rif\",\"valor\":\"J-00133027-5\"}],\"moneda\":\"VES\",\"titulo\":{\"en\":\"Bank transfer (bolÃvares) â Mercantil\",\"es\":\"Transferencia en bolÃvares â Mercantil\"}},{\"campos\":[{\"label\":\"banco\",\"valor\":\"Banco Venezolano de Crédito (0104)\"},{\"label\":\"telefono\",\"valor\":\"0424-1854047\"},{\"label\":\"rif\",\"valor\":\"J-00133027-5\"}],\"moneda\":\"VES\",\"titulo\":{\"en\":\"Mobile payment\",\"es\":\"Pago móvil\"}},{\"nota\":\"EscuelasXRefugio\",\"campos\":[{\"label\":\"banco\",\"valor\":\"Amerant Bank\"},{\"label\":\"titular\",\"valor\":\"Asociación Civil Fe y AlegrÃa\"},{\"label\":\"cuenta\",\"valor\":\"8302 920112\"},{\"label\":\"tipo\",\"valor\":\"Corriente\"},{\"label\":\"swift\",\"valor\":\"MNBMUS33\"},{\"label\":\"aba\",\"valor\":\"067010509\"}],\"moneda\":\"USD\",\"titulo\":{\"en\":\"US dollar account\",\"es\":\"Cuenta en dólares\"}},{\"nota\":\"EscuelasXRefugio\",\"campos\":[{\"label\":\"correo\",\"valor\":\"[email protected]\"},{\"label\":\"titular\",\"valor\":\"Asociación Civil Fe y AlegrÃa\"}],\"moneda\":\"USD\",\"titulo\":{\"en\":\"Zelle\",\"es\":\"Zelle\"}}],\"proyecto\":{\"titulo\":{\"en\":\"Rebuilding the school is raising the future\",\"es\":\"Reconstruir la escuela es levantar el futuro\"},\"descripcion\":{\"en\":\"Our commitment at REFUGIO: we focus on reactivating the infrastructure of the affected education centers, along with direct psychological and material care for our educators and their families. Let's secure the return to school for thousands of children. Let's honor the legacy and raise the classrooms.\",\"es\":\"Nuestro compromiso en REFUGIO: nos enfocamos en la reactivación e infraestructura de los centros educativos afectados, junto con la atención psicológica y material directa para nuestros educadores y sus familias. Aseguremos el regreso a clases de miles de niños. Honremos el legado, levantemos las aulas.\"},\"contexto\":{\"en\":\"The earthquake left an indelible mark on our education community: 27 lives lost among teachers and students, 54 schools with material damage, and 105 homes of our teachers affected. Despite the grief, we are convinced that the school is the heart that sustains communities.\",\"es\":\"El sismo dejó una huella
1imborrable en nuestra comunidad educativa: 27 vidas perdidas entre docentes y alumnos, 54 escuelas con daños materiales y 105 viviendas de nuestros maestros afectadas. A pesar del duelo, estamos convencidos de que la escuela es el corazón que sostiene a las comunidades.\"},\"metas\":[],\"video\":\"\",\"fotos\":[\"/ong/feyalegria/foto-1.jpg\",\"/ong/feyalegria/foto-2.jpg\",\"/ong/feyalegria/foto-3.jpg\",\"/ong/feyalegria/foto-4.jpg\"]}},{\"id\":\"volver-a-la-mesa\",\"orden\":2,\"color\":\"amarillo\",\"image\":\"\",\"nombre\":{\"en\":\"Back to the Table\",\"es\":\"Volver a la Mesa\"},\"descripcion\":{\"en\":\"Food, water and hygiene to sustain daily life and rebuild community.\",\"es\":\"Alimentación, agua e higiene para sostener la vida cotidiana y reconstruir comunidad.\"},\"significa\":{\"en\":\"A set table is more than food: it's gathering, dignity and daily life holding together. Back to the Table supports food, water and hygiene for families who lost everything.\",\"es\":\"Una mesa servida es más que comida: es encuentro, dignidad y vida cotidiana que se sostiene. Volver a la Mesa apoya alimentación, agua e higiene para las familias que lo perdieron todo.\"},\"proyectoActivo\":null,\"proyectosCompletados\":[],\"spidi\":{\"ongNombre\":\"Fundación Coromoto 2020\",\"ongRif\":\"J-50122709-8\"},\"donacionExterna\":null,\"ong\":{\"nombre\":\"Fundación Coromoto 2020\",\"logo\":\"/ong/coromoto-logo.png\",\"banner\":\"/ong/coromoto-banner.png\",\"descripcion\":{\"en\":\"Fights hunger in Venezuela: it sorts, packs and distributes food to families and community kitchens.\",\"es\":\"Combate el hambre en Venezuela: clasifica, empaca y distribuye alimentos a familias y comedores comunitarios.\"}},\"cuentas\":[{\"campos\":[{\"label\":\"banco\",\"valor\":\"Banco Nacional de Crédito (BNC)\"},{\"label\":\"titular\",\"valor\":\"Coromoto 2020\"},{\"label\":\"tipo\",\"valor\":\"Corriente\"},{\"label\":\"cuenta\",\"valor\":\"0191 0052 92 2152112526\"},{\"label\":\"rif\",\"valor\":\"J-50122709-8\"}],\"moneda\":\"VES\",\"titulo\":{\"en\":\"Bank transfer (bolÃvares)\",\"es\":\"Transferencia en bolÃvares\"}},{\"nota\":\"AlimentosXRefugio\",\"campos\":[{\"label\":\"banco\",\"valor\":\"Bank of America\"},{\"label\":\"titular\",\"valor\":\"Coromoto 2020\"},{\"label\":\"cuenta\",\"valor\":\"3740 0187 5025\"},{\"label\":\"routingCheque\",\"valor\":\"071214579\"},{\"label\":\"routingWire\",\"valor\":\"026009593\"},{\"label\":\"swift\",\"valor\":\"BOFAUS3N\"},{\"label\":\"ein\",\"valor\":\"86-3558682\"}],\"moneda\":\"USD\",\"titulo\":{\"en\":\"US dollar account\",\"es\":\"Cuenta en dólares\"}},{\"nota\":\"AlimentosXRefugio\",\"campos\":[{\"label\":\"correo\",\"valor\":\"[email protected]\"},{\"label\":\"titular\",\"valor\":\"Coromoto 2020\"}],\"moneda\":\"USD\",\"titulo\":{\"en\":\"Zelle\",\"es\":\"Zelle\"}}],\"proyecto\":{\"titulo\":{\"en\":\"Solidarity begins with a plate on the table\",\"es\":\"La solidaridad empieza por un plato en la mesa\"},\"descripcion\":{\"en\":\"Our commitment at REFUGIO: we are activating and equipping community kitchens to guarantee daily meals for 200â300 direct beneficiaries and to reach more than 800 families in La Guaira. Guarantee a family's daily meal. Sustenance, dignity and community.\",\"es\":\"Nuestro compromiso en REFUGIO: estamos activando y equipando comedores comunitarios para garantizar alimentación diaria a 200-300 beneficiarios directos e impactar a más de 800 familias en La Guaira. Garantiza la alimentación diaria de una familia. Sustento, dignidad y comunidad.\"},\"contexto\":{\"en\":\"No recovery process is possible without vital sustenance. In alliance with the Diocese and Cáritas of La Guaira, we work in the areas of greatest food vulnerability after the emergency to protect those who need us most: our children and older adults.\",\"es\":\"Ningún proceso de recuperación es posible sin sustento vital. En alianza con la Diócesis y Cáritas de La Guaira, trabajamos en las zonas de mayor vulnerabilidad alimentaria tras la contingencia para proteger a quienes más nos necesitan: nuestros niños y adultos mayores.\"}
1,\"metas\":[{\"en\":\"100 to 150 direct beneficiaries per kitchen\",\"es\":\"100 a 150 beneficiarios directos por comedor\"},{\"en\":\"200 to 300 direct beneficiaries in total with two kitchens, prioritizing children, older adults and families affected by the earthquakes\",\"es\":\"200 a 300 beneficiarios directos en total con dos comedores, priorizando niños, adultos mayores y familias afectadas por los sismos\"},{\"en\":\"Around 800 indirect beneficiary families\",\"es\":\"Cerca de 800 familias beneficiarias indirectas\"}],\"video\":\"\",\"fotos\":[\"/ong/coromoto/foto-1.jpg\",\"/ong/coromoto/foto-2.jpg\",\"/ong/coromoto/foto-3.jpg\",\"/ong/coromoto/foto-4.jpg\"]}},{\"id\":\"volver-a-sanar\",\"orden\":3,\"color\":\"rosa\",\"image\":\"\",\"nombre\":{\"en\":\"Back to Healing\",\"es\":\"Volver a Sanar\"},\"descripcion\":{\"en\":\"Health, rehabilitation and mobility to support recovery and autonomy.\",\"es\":\"Salud, rehabilitación y movilidad para acompañar procesos de recuperación y autonomÃa.\"},\"significa\":{\"en\":\"Recovering the body is recovering life: support so that every person can regain their health.\",\"es\":\"Recuperar el cuerpo es recuperar la vida: acompañamiento para que cada persona recupere su salud.\"},\"proyectoActivo\":null,\"proyectosCompletados\":[],\"spidi\":{\"ongNombre\":\"Fundación Amigos del Niño con Cáncer\",\"ongRif\":\"J-31193531-2\"},\"donacionExterna\":null,\"ong\":{\"nombre\":\"Fundación Amigos del Niño con Cáncer\",\"logo\":\"/ong/nino-cancer-logo.svg\",\"banner\":\"/ong/nino-cancer-banner.jpg\",\"descripcion\":{\"en\":\"Comprehensive support âtreatment, lodging and careâ for children with cancer and their families.\",\"es\":\"Acompañamiento integral âtratamiento, alojamiento y apoyoâ a niños con cáncer y sus familias.\"}},\"cuentas\":[{\"campos\":[{\"label\":\"banco\",\"valor\":\"Banesco (0134)\"},{\"label\":\"titular\",\"valor\":\"Fundación Amigos del Niño con Cáncer\"},{\"label\":\"cuenta\",\"valor\":\"0134 0031 85 0313070131\"},{\"label\":\"rif\",\"valor\":\"J-31193531-2\"}],\"moneda\":\"VES\",\"titulo\":{\"en\":\"Bank transfer (bolÃvares) â Banesco\",\"es\":\"Transferencia en bolÃvares â Banesco\"}},{\"campos\":[{\"label\":\"banco\",\"valor\":\"Mercantil (0105)\"},{\"label\":\"titular\",\"valor\":\"Fundación Amigos del Niño con Cáncer\"},{\"label\":\"cuenta\",\"valor\":\"0105 0080 01 1080271813\"},{\"label\":\"rif\",\"valor\":\"J-31193531-2\"}],\"moneda\":\"VES\",\"titulo\":{\"en\":\"Bank transfer (bolÃvares) â Mercantil\",\"es\":\"Transferencia en bolÃvares â Mercantil\"}},{\"campos\":[{\"label\":\"banco\",\"valor\":\"Banesco (0134)\"},{\"label\":\"titular\",\"valor\":\"Fundación Amigos del Niño con Cáncer\"},{\"label\":\"telefono\",\"valor\":\"0412-6024722\"},{\"label\":\"rif\",\"valor\":\"J-31193531-2\"}],\"moneda\":\"VES\",\"titulo\":{\"en\":\"Mobile payment\",\"es\":\"Pago móvil\"}},{\"nota\":\"AlberguexRefugio\",\"campos\":[{\"label\":\"banco\",\"valor\":\"Amerant Bank\"},{\"label\":\"titular\",\"valor\":\"Fundación Amigos del Niño con Cáncer\"},{\"label\":\"cuenta\",\"valor\":\"8302977912\"},{\"label\":\"aba\",\"valor\":\"067010509\"}],\"moneda\":\"USD\",\"titulo\":{\"en\":\"US dollar account\",\"es\":\"Cuenta en dólares\"}},{\"nota\":\"AlberguexRefugio\",\"campos\":[{\"label\":\"correo\",\"valor\":\"[email protected]\"},{\"label\":\"titular\",\"valor\":\"Fundación Amigos del Niño con Cáncer\"}],\"moneda\":\"USD\",\"titulo\":{\"en\":\"Zelle\",\"es\":\"Zelle\"}}],\"proyecto\":{\"titulo\":{\"en\":\"Cancer doesn't wait. Neither does a safe home\",\"es\":\"El cáncer no espera. Un hogar seguro, tampoco\"},\"descripcion\":{\"en\":\"Our commitment at REFUGIO: we are building a shelter of comprehensive care in Caracas to provide lodging, food and support for children with cancer from across the country and their guardians during their medical treatment. Your contribution turns square meters into health and life. Build a home of hope, change a story.\",\"es\":\"Nuestro compromiso en REFUGIO: estamos construyendo un albergue de atención integral en Caracas para brindar alojamiento, alimentación y acompañamiento a los niños con cáncer del interior del paÃs y sus representantes, durante su tratamiento médico. Tu aporte transforma metros cuadrados en salud y vida. Construye un hogar de esperanza, cambia una historia.\"},\"contexto\":{\"en\":\"After the June 24 earthquake, 54% of our children in treatment became directly affected. For a family traveling from the interior of the country to Caracas while fighting cancer, losing their home or having nowhere to stay during chemotherapy is not an option.\",\"es\":\"Tras el sismo del 24J, el 54% de nuestros niños en tratamiento se convirtieron en afectados directos. Para una familia que viaja desde el interior del paÃs a Caracas luchando contra el cáncer, perder su hogar o no tener dónde hospedarse mientras reciben quimioterapia no es una opción.\"},\"metas\":[],\"video\":\"/ong/nino-cancer/proyecto.mp4\",\"fotos\":[]}},{\"id\":\"volver-a-cuidar\",\"orden\":4,\"color\":\"verde\",\"image\":\"\",\"nombre\":{\"en\":\"Back toâ¦\",\"es\":\"Volver aâ¦\"},\"descripcion\":{\"en\":\"We are looking for our 4th cause. If you are an organization with a tangible, measurable project with defined goals, budget and timeline, we want to hear about it.\",\"es\":\"Estamos buscando nuestra 4ta causa. Si eres una organización con un proyecto tangible, medible, con objetivos, presupuesto y tiempos definidos, queremos conocerlo.\"},\"significa\":{\"en\":\"As part of a long-term commitment to childhood there is La Puerta, in Bejuma, Venezuela: a home that today shelters 14 children and young people with special needs and mental-health conditions, left homeless after the earthquakes of June 24, 2026. Your contribution guarantees three years of food, care, specialized attention, education and support, giving them a safe and stable home.\",\"es\":\"Como parte de una lÃnea de trabajo de largo plazo por la infancia está La Puerta, en Bejuma, Venezuela: una casa que hoy acoge a 14 niños y jóvenes con capacidades especiales y problemas de salud mental, que quedaron sin hogar tras los terremotos del 24 de junio de 2026. Tu aporte garantiza durante tres años su alimentación, cuidado, atención especializada, educación y manutención, dándoles un hogar seguro y estable.\"},\"proyectoActivo\":{\"id\":\"6e21b23c-b327-4d8d-ab13-9c03c445e867\",\"causa_id\":\"volver-a-cuidar\",\"nombre\":{\"en\":\"La Puerta â Bejuma\",\"es\":\"La Puerta â Bejuma\"},\"ong_nombre\":\"The House Project\",\"ong_url\":\"https://thehouse-project.org\",\"meta_usd\":330000,\"re
1caudado_usd\":0,\"inicio\":null,\"cierre\":null,\"cerrado\":null,\"beneficiarios\":{\"en\":\"14 children and young people with special needs and mental-health conditions in Bejuma, Venezuela, left homeless after the earthquakes of June 24, 2026.\",\"es\":\"14 niños y jóvenes con capacidades especiales y problemas de salud mental en Bejuma, Venezuela, sin hogar tras los terremotos del 24 de junio de 2026.\"},\"indicadores\":[{\"en\":\"Food and support guaranteed for 3 years\",\"es\":\"Alimentación y manutención garantizadas por 3 años\"},{\"en\":\"Specialized health care\",\"es\":\"Atención especializada en salud\"},{\"en\":\"Education and daily care\",\"es\":\"Educación y cuidado diario\"},{\"en\":\"A safe and stable home\",\"es\":\"Un hogar seguro y estable\"}],\"payments\":{},\"estado\":\"activo\",\"created_at\":\"2026-08-13T21:38:31.646775+00:00\"},\"proyectosCompletados\":[],\"spidi\":null,\"donacionExterna\":{\"url\":\"https://thehouse-project.org/products/aporte-refugio-venezuela\",\"nombre\":\"The House Project\"},\"ong\":{\"nombre\":\"The House Project\",\"logo\":\"/ong/house-project-logo.png\",\"banner\":\"/ong/house-project-banner.jpg\",\"descripcion\":{\"en\":\"A home in Bejuma that shelters 14 children and young people with special needs, giving them a home, care and education.\",\"es\":\"Casa en Bejuma que acoge a 14 niños y jóvenes con capacidades especiales, dándoles hogar, cuidado y educación.\"}},\"cuentas\":[],\"proyecto\":null}],\"donaciones\":[{\"id\":\"f2260085-74f7-41cf-be1c-179f250e78f2\",\"causa_id\":\"volver-a-aprender\",\"fecha\":\"2026-09-04\",\"monto_display\":\"USD 1.00\",\"referencia_mascarada\":\"****908\",\"nombre_publico\":null},{\"id\":\"1207f12b-a74b-4f61-8885-4c3a713158bd\",\"causa_id\":null,\"fecha\":\"2026-08-31\",\"monto_display\":\"USD 270.00\",\"referencia_mascarada\":\"****573\",\"nombre_publico\":null},{\"id\":\"59113232-80aa-4cf3-8412-3bc01cc2b947\",\"causa_id\":null,\"fecha\":\"2026-08-26\",\"monto_display\":\"USD 20.00\",\"referencia_mascarada\":\"****478\",\"nombre_publico\":null},{\"id\":\"b75ec8e4-0c8c-4048-b3d4-df39d9859a33\",\"causa_id\":\"volver-a-aprender\",\"fecha\":\"2026-08-21\",\"monto_display\":\"USD 1.00\",\"referencia_mascarada\":\"****402\",\"nombre_publico\":null},{\"id\":\"07327c73-1603-4451-ae00-84375b0820a2\",\"causa_id\":null,\"fecha\":\"2026-08-21\",\"monto_display\":\"USD 5.00\",\"referencia_mascarada\":\"****400\",\"nombre_publico\":null},{\"id\":\"41dde5f3-7b81-4b4f-b079-5b05ba6d62ab\",\"causa_id\":\"volver-a-aprender\",\"fecha\":\"2026-08-14\",\"monto_display\":\"USD 1.00\",\"referencia_mascarada\":\"****659\",\"nombre_publico\":null},{\"id\":\"ad414c8b-839f-4df5-adb7-fe4cbe6b4cd2\",\"causa_id\":null,\"fecha\":\"2026-08-14\",\"monto_display\":\"USD 1.00\",\"referencia_mascarada\":\"****635\",\"nombre_publico\":null},{\"id\":\"9e00a95d-b917-48ff-84f7-7decf80c1ee6\",\"causa_id\":null,\"fecha\":\"2026-08-13\",\"monto_display\":\"USD 1.00\",\"referencia_mascarada\":\"****588\",\"nombre_publico\":null}],\"historias\":[],\"supabaseConnected\":true}}]\n"])</script>
1</body></html>
Line numbers count LF bytes from the start of the resource, as the search results do. Vendor segments are library code the classifier recognised; they are stored but not indexed. Bytes are shown as Latin1 characters, one per byte.