9031.9203a94470b13279.js

js rootedhistory.io collected 2026-10-08 06:54:59 UTC 113,086 bytes, 1 lines download raw bytes

1"use strict";(self.webpackChunk_N_E=self.webpackChunk_N_E||[]).push([[9031],{29031:function(a){a.exports=JSON.parse('{"header":{"dashboard":"Dasbor","ancestors":"Leluhur","explore":"Jelajahi","familyTree":"Pohon Keluarga","biographies":"Biografi","investigations":"Investigasi","askQuestions":"Ajukan Pertanyaan","help":"Bantuan","logout":"Keluar","buyBiographies":"Beli"},"wallet":{"title":"Kredit Biografi","clickToViewUsage":"Klik untuk melihat penggunaan & transaksi","creditsAvailable":"Kredit Tersedia","storiesGenerated":"Cerita yang Dibuat","creditAdditions":"Penambahan Kredit","creditUsage":"Penggunaan Kredit","viewAll":"Lihat Semua","showLess":"Tampilkan Lebih Sedikit","noTransactions":"Tidak Ada","refunds":{"title":"Pengembalian Dana","description":"Ajukan pengembalian dana untuk kredit biografi yang tidak terpakai dalam 30 hari setelah pembelian.","credits":"kredit","of":"dari","creditsRemaining":"kredit tersisa","refundable":"dapat dikembalikan","used":"terpakai","purchased":"Dibeli","request":"Ajukan Pengembalian Dana","noEligible":"Tidak ada pembelian yang memenuhi syarat untuk pengembalian dana.","refunded":"Dana Dikembalikan","confirmMessage":"Permintaan pengembalian dana Anda akan ditinjau oleh tim kami. Setelah disetujui, kredit yang tidak terpakai akan dihapus dan jumlah pembelian akan dikembalikan.","reasonPlaceholder":"Mengapa Anda meminta pengembalian dana?","submit":"Kirim Permintaan","success":"Permintaan pengembalian dana telah dikirim. Kami akan segera meninjaunya.","error":"Gagal mengirim permintaan pengembalian dana. Silakan coba lagi.","previouslyDenied":"Sebelumnya ditolak","cancel":"Batal","requestFor":"Permintaan untuk"}},"explore":{"pageTitle":"Jelajahi Pohon Keluarga Anda","pageSubtitle":"Pahami leluhur Anda lintas generasi, era, dan wilayah","loading":"Memuat wawasan pohon keluarga...","lineageNotReady":"Filter silsilah akan tersedia setelah sinkronisasi pohon keluarga Anda selesai. Menampilkan semua leluhur untuk saat ini.","recalculateInsights":"Hitung Ulang","recalculating":"Menghitung ulang...","tabs":{"modern":"Modern","historical":"Sejarah","medieval":"Abad Pertengahan","ancient":"Kuno","dataQuality":"Kualitas Data"},"ancientTab":{"title":"Silsilah Kuno & Tradisional","subtitle":"Silsilah alkitabiah, legendaris, dan kerajaan kuno","disclaimer":"Silsilah ini berasal dari sumber tradisional termasuk kitab suci, sejarah lisan, dan genealogi abad pertengahan. Meskipun bermakna bagi warisan keluarga, silsilah ini mungkin tidak memenuhi standar verifikasi sejarah modern.","viewAll":"Lihat semua {count} leluhur kuno","noAncestors":"Tidak ditemukan silsilah kuno atau tradisional dalam pohon keluarga Anda."},"medievalTab":{"title":"Leluhur Abad Pertengahan","subtitle":"Leluhur dari tahun 500-1500 M","description":"Silsilah bangsawan dan genealogi yang dikompilasi. Catatan tersedia namun mungkin kurang lengkap dibandingkan dokumentasi modern.","viewAll":"Lihat semua {count} leluhur abad pertengahan","noAncestors":"Tidak ditemukan leluhur abad pertengahan (500-1500 M) dalam pohon keluarga Anda."},"historicalTab":{"title":"Leluhur Bersejarah","subtitle":"Leluhur tahun 1500-1800 M dengan catatan sejarah","description":"Daftar paroki, catatan kolonial, dan statistik vital awal dari periode Renaisans dan Kolonial.","viewAll":"Lihat semua {count} leluhur bersejarah","noAncestors":"Tidak ada leluhur bersejarah (1500-1800 M) yang ditemukan di pohon keluarga Anda."},"modernTab":{"title":"Leluhur Modern","subtitle":"Tahun 1800 M ke atas dengan catatan yang andal","description":"Pencatatan sipil, data sensus, dan catatan vital dengan sistem pencatatan yang semakin terstandarisasi.","viewAll":"Lihat semua {count} leluhur modern","noAncestors":"Tidak ada leluhur modern (1800 M ke atas) yang ditemukan di pohon keluarga Anda."},"dataQualityTab":{"title":"Masalah Kualitas Data","subtitle":"Catatan yang mungkin memerlukan perhatian","viewAll":"Lihat semua {count}"},"noInsightsTitle":"Wawasan Belum Tersedia","noInsightsMessage":"Wawasan pohon keluarga belum dihitung. Klik di bawah untuk menganalisis pohon keluarga Anda.","checkAgain":"Periksa Lagi","computeInsights":"Analisis Pohon Silsilah Saya","computing":"Menganalisis...","computingTitle":"Menganalisis Pohon Silsilah Anda","computingMessage":"Kami sedang menganalisis wawasan dari pohon silsilah Anda. Proses ini mungkin memerlukan beberapa menit untuk pohon silsilah yang besar.","computeError":"Gagal memulai analisis. Silakan coba lagi.","bootstrapNotice":"Menampilkan wawasan awal dari 8 generasi pertama Anda. Analisis lengkap akan tersedia setelah sinkronisasi selesai.","totalAncestors":"Leluhur","generations":"Generasi","yearSpan":"Rentang Waktu","years":"tahun","biographyReady":"Biografi Siap","eraTimelineTitle":"Leluhur Anda Sepanjang Masa","eras":{"ancient":"Kuno (sebelum 500 M)","classical":"Klasik (500 SM - 500 M)","medieval":"Abad Pertengahan (500 - 1400)","renaissance":"Renaisans (1400 - 1600)","early_modern":"Awal Modern (1600 - 1800)","modern":"Modern (1800 - 1945)","contemporary":"Kontemporer (1945+)"}

1,"oldestByBirth":"Tertua Berdasarkan Kelahiran","furthestGeneration":"Terjauh Berdasarkan Generasi","born":"Lahir","generation":"Generasi","viewRecord":"Lihat Catatan","generateBiography":"Buat Biografi","lineageBucketsTitle":"Silsilah Tradisional & Kitab Suci","lineageBuckets":{"biblical":"Silsilah Alkitab","jewish_traditional":"Tradisional Yahudi","islamic_traditional":"Tradisional Islam","chinese_imperial":"Kekaisaran Tiongkok","european_royalty":"Kerajaan Eropa","other_royalty":"Kerajaan Lainnya","legendary":"Legendaris/Mitologis","showMore":"Tampilkan {count} lainnya â"},"andMore":"dan {count} lainnya","statsHeader":{"totalAncestors":"Total Leluhur","totalGenerations":"Generasi","momLine":"Garis Ibu","dadLine":"Garis Ayah","ancestorsCount":"{count} leluhur","generationsDeep":"{count} generasi ke atas","pedigreeCollapse":"{count} leluhur bersama (pedigree collapse)"},"eraBanners":{"historical":"Leluhur ini berasal dari periode dokumentasi awal (1500-1800). Catatan mungkin terbatas pada register paroki dan arsip kolonial.","medieval":"Leluhur abad pertengahan (500-1500). Catatan bersumber dari silsilah yang telah dikompilasi dan pedigree bangsawan.","ancient":"Garis keturunan kuno atau tradisional. Hubungan ini bersumber dari tradisi lisan dan mungkin belum memenuhi standar verifikasi modern."},"eraDistribution":{"title":"Leluhur Anda Sepanjang Masa","filterActive":"Menampilkan era {era}","clearFilter":"Hapus filter","unknownEra":"Tanggal tidak diketahui","eras":{"ancient_bc":"Kuno SM (sebelum 0 M)","ancient":"Kuno (0-500 M)","early_medieval":"Abad Pertengahan Awal (500-1000)","high_medieval":"Abad Pertengahan Tinggi (1000-1400)","renaissance":"Renaisans (1400-1600)","colonial":"Kolonial (1600-1800)","industrial":"Industri (1800-1900)","modern":"Modern (1900-2000)","contemporary":"Kontemporer (2000+)","unknown":"Era Tidak Diketahui"},"viewAllEra":"Lihat semua {count} leluhur era {era}","viewInAncestors":"Lihat di Leluhur"},"furthestLineagesTitle":"Garis Leluhur Terdalam Anda","geographicTitle":"Asal Usul Geografis","regions":{"western_europe":"Eropa Barat","eastern_europe":"Eropa Timur","northern_europe":"Eropa Utara","southern_europe":"Eropa Selatan","middle_east":"Timur Tengah","north_africa":"Afrika Utara","sub_saharan_africa":"Afrika Sub-Sahara","central_asia":"Asia Tengah","east_asia":"Asia Timur","south_asia":"Asia Selatan","southeast_asia":"Asia Tenggara","north_america":"Amerika Utara","central_america":"Amerika Tengah","south_america":"Amerika Selatan","caribbean":"Karibia","oceania":"Oseania","unknown":"Tidak Diketahui"},"suggestedQuestionsTitle":"Pertanyaan yang Disarankan","categories":{"statistics":"Statistik","naming":"Pola Penamaan","migration":"Migrasi","occupations":"Pekerjaan","family":"Pola Keluarga","longevity":"Umur Panjang","historical":"Peristiwa Bersejarah","royalty":"Kerajaan","ancient":"Kuno","era":"Era Sejarah","scriptural":"Warisan Kitab Suci","medieval":"Abad Pertengahan","geographic":"Geografis","default":"Umum"},"notableAncestorsTitle":"Leluhur Terkemuka","sampleFromTree":"Sampel dari pohon","dataQualityTitle":"Masalah Kualitas Data","dataQualitySubtitle":"Catatan yang mungkin perlu diperhatikan","unknownNames":"Nama Tidak Diketahui","missingBirthDate":"Tanggal Lahir Tidak Ada","missingDeathDate":"Tanggal Wafat Tidak Ada","missingBirthPlace":"Tempat Lahir Tidak Ada","missingDeathPlace":"Tempat Wafat Tidak Ada","unrealisticLifespan":"Rentang Hidup Tidak Realistis","impossibleBirthDates":"Tanggal Lahir yang Tidak Mungkin","selfMarriages":"Kesalahan Data Pernikahan Sendiri","parentChildMarriages":"Kesalahan Pernikahan Orang Tua dan Anak","siblingMarriages":"Kesalahan Pernikahan Saudara Kandung","circularReferences":"Referensi Melingkar","lineageCrossings":{"title":"Persilangan Garis Keturunan","inEra":"Persilangan Garis Keturunan di Era {era}","description":"Leluhur ini muncul melalui beberapa jalur dalam pohon keluarga Anda - garis keturunan Anda bertemu di sini.","paternalPath":"Garis ayah","maternalPath":"Garis ibu","paternalTitle":"Dalam garis ayah Anda","maternalTitle":"Dalam garis ibu Anda","crossLineTitle":"Menghubungkan kedua garis","pathsInFathersLine":"jalur dalam garis ayah","pathsInMothersLine":"jalur dalam garis ibu","viewAll":"Lihat semua {count} leluhur bersama"},"filterByEra":"Saring berdasarkan era","allEras":"Semua leluhur","bornAfter1900":"Lahir setelah 1900","bornAfter1850":"Lahir setelah 1850","bornAfter1800":"Lahir setelah 1800","bornAfter1700":"Lahir setelah 1700","map":{"title":"Tempat Tinggal Leluhur Anda","loading":"Memuat peta...","loadingLocations":"Memuat lokasi leluhur...","unavailable":"Peta saat ini tidak tersedia","loadError":"Gagal memuat peta","

1noLocations":"Tidak ada data lokasi yang tersedia untuk leluhur Anda","locationCount":"{count} lokasi","birthLocation":"Kelahiran","deathLocation":"Kematian","residenceLocation":"Tempat Tinggal","clickToView":"Klik untuk melihat leluhur","clusterPanel":{"ancestorCount":"{count} leluhur","viewAllInAncestors":"Lihat semua di Leluhur"}}},"dashboard":{"loadingDashboard":"Memuat dasbor...","redirectingLogin":"Mengalihkan ke halaman masuk...","welcome":"Selamat datang kembali","welcomeMessage":"Temukan sejarah keluarga Anda dan telusuri leluhur Anda","biographiesToday":"Biografi Hari Ini","investigationsToday":"Investigasi Hari Ini","remainingOf":"tersisa dari","accountPlan":"Paket Akun","memberSince":"Anggota Sejak","accountId":"ID Akun","pending":"Tertunda","recently":"Baru-baru ini","discoverBiographies":"Temukan Biografi","discoverDescription":"Hasilkan narasi biografi berbasis AI tentang leluhur Anda","generateBiography":"Buat Narasi Biografi","investigate":"Selidiki","investigateDescription":"Jalankan kueri detektif pada pohon keluarga Anda","runInvestigation":"Mulai Penyelidikan","recentBiographies":"Biografi","recentBiographiesDescription":"Lihat semua narasi biografi yang telah Anda buat","loadingBiographies":"Memuat biografi...","noBiographies":"Belum ada biografi","generateFirstBiography":"Buat Biografi Pertama Anda","view":"Lihat","yourProfile":"Profil Anda","manageAccount":"Kelola Akun","noEmail":"Email belum diatur","freePlanTitle":"Anda Menggunakan Paket Gratis","freeBiographies":"2 Kredit Biografi Gratis untuk memulai","unlimitedInvestigations":"Investigasi tak terbatas (semuanya gratis!)","pdfDownloads":"Unduhan PDF tersedia","publishToFamilySearch":"Terbitkan ke FamilySearch Memories","wantMore":"Ingin lebih banyak?","viewBiographyPacks":"Lihat kredit biografi","familyTreeStatistics":"Statistik Pohon Keluarga","ancestors":"leluhur","ancestor":"leluhur","acrossGenerations":"dari {count} generasi","acrossGeneration":"dari {count} generasi","discovering":"Menemukan...","genEnriching":"Memetakan konteks keluarga Generasi {gen}...","discoveryCompleted":"â Penemuan selesai","initialEnrichment":"Memetakan konteks keluarga...","genEnriched":"â Konteks keluarga telah dipetakan hingga Generasi {gen}","enrichGen":"Petakan konteks keluarga untuk generasi {gen} â","allGenerationsEnriched":"â Semua konteks keluarga telah dipetakan","biographyGeneration":"Pembuatan Biografi","generating":"sedang dibuat","ready":"siap","biographiesGenerated":"{count} biografi telah dibuat","browseAncestors":"Jelajahi Leluhur","viewBiographies":"Lihat Biografi","exploreYourHistory":"Telusuri Sejarah Anda","investigationsCard":"Investigasi","discoverPatterns":"Temukan pola dalam silsilah keluarga Anda","generateBiographiesCard":"Buat Biografi","createAiNarratives":"Buat narasi biografi bertenaga AI untuk leluhur Anda","loading":"Memuat...","syncNotStarted":"Data pohon keluarga tidak tersedia. Jika masalah ini berlanjut, silakan hubungi [email protected]","freeStories":"2 Kredit Biografi Gratis","yourFamilyTree":"Pohon Keluarga Anda","ancestorsFromFamilySearch":"leluhur dari FamilySearch","buildingTreeFromFamilySearch":"Membangun pohon keluarga Anda dari FamilySearch...","buildingTreeTooltipTitle":"Apa maksud dari membangun pohon keluarga Anda?","buildingTreeTooltipLine1":"Kami sedang menyinkronkan pohon keluarga Anda yang sudah ada dari FamilySearch - orang-orang yang telah diteliti oleh ANDA dan anggota keluarga lainnya.","buildingTreeTooltipLine2":"Kami TIDAK melakukan penelitian silsilah baru. Sebaliknya, kami sedang:","buildingTreeTooltipBullet1":"Memuat leluhur garis langsung Anda dari FamilySearch","buildingTreeTooltipBullet2":"Memetakan hubungan keluarga (orang tua, anak, saudara kandung)","ancestorsLoaded":"leluhur telah dimuat","haveParentConnections":"memiliki koneksi orang tua","resyncCheckForNew":"Periksa leluhur baru","resyncInProgress":"Memeriksa...","resyncStarted":"Memeriksa leluhur baru...","resyncNoChanges":"Tidak ada leluhur baru yang ditemukan","resyncFoundNew":"Ditemukan {count} leluhur baru!","resyncError":"Gagal memulai sinkronisasi ulang","connectingToFamilySearch":"Menghubungkan ke FamilySearch...","biographiesGenerated2":"biografi","re

1commendedBiographies":"Leluhur yang Direkomendasikan","recommendedDescription":"Leluhur-leluhur ini memiliki catatan sejarah yang kaya, sempurna untuk biografi yang menarik:","analyzingFamilyTree":"Menemukan leluhur dengan kisah terbaik untuk diceritakan...","buildingTreeRecommendations":"Menjelajahi sejarah keluarga Anda...","loadingStatus":"Memuat...","waitingForTree":"Menghubungkan ke FamilySearch...","compilingBiographies":"Menyusun Leluhur yang Direkomendasikan untuk Anda","compilingDescription":"Kami sedang menganalisis 8 generasi terdekat Anda untuk menemukan 6 leluhur dengan catatan sejarah terkaya...","enrichmentProgress":"{enriched} dari {total} leluhur telah diperkaya","noRecommendationsYet":"6 leluhur yang direkomendasikan untuk Anda akan muncul di sini setelah kami selesai menganalisis pohon keluarga Anda...","whyTheseAncestors":"Mengapa leluhur ini?","whyTheseReason1":"Catatan kelahiran/kematian yang lengkap","whyTheseReason2":"Kisah migrasi","whyTheseReason3":"Konteks sejarah yang kaya","whyTheseReason4":"Data keluarga dari beberapa generasi","historicalWildcard":"Kejutan Sejarah","wildcardExplanation":"Kejutan ini adalah leluhur yang jauh - mungkin memiliki catatan yang terbatas, namun menjelajahi dunia mereka bisa sangat menarik!","viewAncestor":"Lihat detail leluhur","distantAncestor":"Jauh","viewStory":"Lihat Kisah","askQuestionsTitle":"Ajukan Pertanyaan","askQuestionsDescription":"Tanyakan tentang leluhur Anda menggunakan bahasa sehari-hari","askQuestionsFree":"GRATIS â¢ Pertanyaan tak terbatas","askQuestionsAction":"Ajukan pertanyaan pertama Anda","biographiesTitle":"Biografi","biographiesDescription":"Lihat koleksi Anda","biographiesCount":"telah dibuat","biographiesAction":"Lihat biografi","browseTreeTitle":"Jelajahi Pohon","browseTreeDescription":"Telusuri semua {count} leluhur","browseTreeAction":"Telusuri leluhur","exploreTreeTitle":"Eksplorasi Pohon Keluarga Anda","exploreTreeDescription":"Temukan pola, leluhur terkemuka, dan garis keturunan yang dalam","exploreTreeExample1":"\\"Siapa yang berasal dari keluarga kerajaan?\\"","exploreTreeExample2":"\\"Dari mana leluhur saya bermigrasi?\\"","exploreTreeAction":"Mulai eksplorasi","deepestAncestorsTitle":"Leluhur Tertua Anda","oldestByBirth":"Tertua Berdasarkan Kelahiran","furthestByGeneration":"Generasi Terjauh","generationNumber":"Generasi {gen}","analyzingTree":"Menganalisis pohon keluarga Anda...","seeAllLineages":"Lihat semua silsilah","browseByEraTitle":"Telusuri Berdasarkan Era","loadingEras":"Memuat era...","exploreTimeline":"Jelajahi linimasa","totalGenerations":"Generasi","timeSpan":"Rentang Waktu","yearsHistory":"tahun","enrichedCount":"Diperkaya","oldestAncestor":"Tertua","furthestAncestor":"Terjauh","ancestorsAcrossTime":"Leluhur Sepanjang Masa","suggestedQuestionsTitle":"Pertanyaan yang Disarankan","suggestedQuestionsLoading":"Menelusuri sejarah keluarga Anda...","viewAllSuggestions":"Lihat semua saran","askYourOwnQuestions":"Ajukan pertanyaan Anda sendiri â","yearsSpan":"tahun","enriched":"diperkaya","enrichedThruGen":"diperkaya (hingga generasi ke-{gen})","enrichedThruGenInline":"diperkaya hingga generasi ke-{gen}","directLineAncestors":"total leluhur garis langsung","enrichMoreGenerations":"Perkaya lebih banyak generasi","furthestGen":"Generasi Terjauh","fetchEarlierRecords":"Ambil catatan lengkap untuk generasi sebelumnya","treeDiscoveryComplete":"Penemuan Silsilah Selesai","fullRecordsFetched":"Catatan lengkap telah diambil hingga Generasi {gen}","fetchingRecordsGen":"Mengambil catatan untuk generasi ke-{gen}...","allRecordsFetched":"Semua rekaman lengkap telah diambil"},"discover":{"title":"Pohon Keluarga","description":"Jelajahi pohon keluarga Anda dan buat biografi tentang leluhur Anda","treeTitle":"Pohon Keluarga Anda","treeDescription":"Klik ikon info (â) pada kartu leluhur mana pun untuk melihat detail mereka dan membuat biografi mereka. Klik pada tombol Anda untuk memusatkan kembali pohon ke tampilan utama. Klik kartu leluhur mana pun untuk melihat orang tua mereka.","noData":"Tidak ada data leluhur yang tersedia","makeSure":"Jika masalah ini berlanjut, silakan hubungi [email protected]","loadingTree":"Memuat pohon keluarga Anda...","redirectingLogin":"Mengalihkan ke halaman masuk...","loadingMore":"Memuat lebih banyak generasi...","generating":"Membuat biografi Anda... Ini mungkin memerlukan beberapa saat.","researching":"Kami sedang meneliti konteks sejarah dan menyusun narasi...","error":"Kesalahan","failedToGenerate":"Gagal membuat biografi. Silakan coba lagi.","copy":"Salin","copied":"Disalin!","download":"Unduh","sourcesTitle":"Sumber & Fakta yang Digunakan","historicalContext":"Konteks Historis","region":"Wilayah","occupation":"Pekerjaan","religion":"Agama","climate":"Iklim","sessionBiographies":"Biografi Sesi","viewArchivedBiographies":"Lihat Biografi

1yang Diarsipkan â","readFullBiography":"Baca Biografi Lengkap","collapse":"Ciutkan","generatingBiographyFor":"Membuat biografi untuk"},"ancestors":{"loading":"Memuat leluhur...","loadingPage":"Memuat halaman leluhur...","buildingTitle":"Membangun Pohon Keluarga Anda","buildingDescription":"Kami sedang menemukan leluhur Anda dari FamilySearch. Proses ini biasanya memakan waktu beberapa menit.","allAncestors":"Semua Leluhur","searchPlaceholder":"Cari berdasarkan nama atau ID...","generation":"Generasi","country":"Negara","century":"Abad","all":"Semua","allCountries":"Semua Negara","earlier":"Lebih Awal","showing":"Menampilkan {filtered} dari {total} leluhur","clear":"Hapus","noMatchingAncestors":"Tidak Ada Leluhur yang Sesuai dengan Filter Anda","tryAdjustingFilters":"Coba sesuaikan kriteria pencarian atau filter Anda.","searching":"Mencari...","searchAllAncestors":"Cari Semua Leluhur","searchingDatabase":"Mencari di Database...","searchingDatabaseDesc":"Mencari leluhur yang sesuai dengan filter Anda di semua catatan.","living":"Masih Hidup","hasBiography":"Memiliki biografi","pedigreeCollapsed":"Muncul melalui beberapa jalur dalam silsilah keluarga Anda","pedigreeCollapsedPaternal":"Konvergensi silsilah pada garis ayah Anda","pedigreeCollapsedMaternal":"Konvergensi silsilah pada garis ibu Anda","pedigreeCollapsedCrossLine":"Muncul di garis ayah maupun ibu Anda","pedigreeCollapsedBoth":"Konvergensi silsilah pada kedua garis orang tua Anda","marriedCouple":"Pasangan Suami Istri","you":"ANDA","parents":"ORANG TUA","grandparents":"KAKEK-NENEK","greatGrandparents":"BUYUT","grGreatGrandparents":"KAKEK/NENEK BUYUT","generationAncestors":"GENERASI {gen}","xGreatGrandparents":"Leluhur {x}x generasi ke atas","self":"Saya","biographyGenerationStarted":"Pembuatan biografi dimulai","biographyGenerationDescription":"Proses ini biasanya memakan waktu 5â8 menit. Kami akan memberi tahu Anda saat sudah selesai.","generationFailed":"Pembuatan gagal","ancestorNotInTree":"Leluhur ini tidak ada dalam pohon silsilah Anda yang tersinkronisasi","filterUnknownNames":"Nama Tidak Diketahui","filterMissingBirthDate":"Tanggal Lahir Tidak Ada","filterMissingDeathDate":"Tanggal Meninggal Tidak Ada","filterMissingBirthPlace":"Tempat Lahir Tidak Ada","filterMissingDeathPlace":"Tempat Meninggal Tidak Ada","filterUnrealisticLifespan":"Rentang Hidup Tidak Realistis","filterImpossibleBirthDates":"Tanggal Lahir Tidak Mungkin","filterSelfMarriage":"Kesalahan Data Pernikahan Sendiri","filterParentChildMarriage":"Kesalahan Pernikahan Orang Tua-Anak","filterSiblingMarriage":"Kesalahan Pernikahan Saudara Kandung","categoryTraditional":"Tradisional & Kitab Suci","categoryHistorical":"Historis (Sebelum 1500)","categoryModern":"Modern (1500+)","sacredOrigins":"Asal Usul Suci","historicalRoyal":"Kerajaan Historis","oralTradition":"Tradisi Lisan","dataQualityWarning":"Masalah kualitas data terdeteksi","lineageBuckets":{"biblical":"Silsilah Alkitab","jewishTraditional":"Tradisional Yahudi","islamicTraditional":"Tradisional Islam","chineseImperial":"Kekaisaran Tiongkok","europeanRoyalty":"Bangsawan Eropa","otherRoyalty":"Keluarga Kerajaan Lainnya","legendary":"Legendaris/Mitologis"},"refreshComplete":"Pembaruan selesai - data telah diperbarui","refreshNoChanges":"Data sudah terkini","refreshFailed":"Pembaruan gagal. Silakan coba lagi.","regenerateStarted":"Membuat ulang biografi...","regenerateStartedFree":"Membuat ulang biografi secara gratis...","regenerateFailed":"Gagal membuat ulang biografi"},"biographies":{"loading":"Memuat biografi...","myBiographies":"Biografi Saya","biographiesGenerated":"{count} biografi telah dibuat","browseAncestors":"Jelajahi Leluhur","getStartedTitle":"Mulai dengan biografi pertama Anda","getStartedDesc":"Kami telah menganalisis silsilah keluarga Anda dan menemukan leluhur dengan catatan sejarah yang kaya, sangat cocok untuk biografi yang menarik.","viewRecommendations":"Lihat Rekomendasi","searchPlaceholder":"Cari berdasarkan nama atau tempat...","date":"Tanggal","name":"Nama","generated":"Dibuat {date}","ancestorBiography":"Biografi Leluhur","noMatchingBiographies":"Tidak Ada Biografi

1yang Cocok","noMatchingDescription":"Coba sesuaikan kata kunci pencarian Anda.","yourBiographyCollection":"Koleksi Biografi Anda","noAncestorsYet":"Belum ada leluhur di pohon keluarga Anda. Hubungkan akun FamilySearch Anda untuk memulai.","goToDashboard":"Pergi ke Dasbor","noBiographiesYet":"Belum ada biografi - mari buat biografi pertama Anda!","recommendedFirstBiographies":"Leluhur yang Disarankan untuk Pertama Kali","recommendedDescription":"Leluhur-leluhur ini memiliki catatan sejarah yang kaya, sangat cocok untuk biografi yang menarik:","generateBiography":"Buat Biografi","viewAncestorRecord":"Lihat Catatan Leluhur","browseAllAncestors":"Jelajahi Semua Leluhur","bestFirstBiographies":"Biografi Terbaik untuk Memulai","bestFirstBiographiesDesc":"Biografi bekerja paling baik untuk leluhur yang sedang Anda temukan:","bestTip1":"Buyut dan seterusnya (tahun 1920-an atau lebih awal)","bestTip2":"Catatan lengkap dengan tanggal, tempat, dan pekerjaan","bestTip3":"Imigrasi atau peristiwa kehidupan yang menarik","recentGenerationsTip":"Untuk generasi terkini (orang tua, kakek-nenek), tambahkan detail karier dan peristiwa kehidupan ke FamilySearch terlebih dahulu untuk biografi yang lebih akurat."},"investigate":{"title":"Investigasi","pageTitle":"Ajukan Pertanyaan","description":"Jalankan kueri detektif untuk mengungkap pola dan masalah dalam pohon keluarga Anda","comingSoon":"Segera Hadir","comingSoonDescription":"Kami sedang membangun alat detektif yang canggih untuk membantu Anda menganalisis pohon keluarga Anda. Segera Anda akan dapat memeriksa catatan imigrasi, mendeteksi konflik data, dan mengungkap pola tersembunyi dalam data silsilah Anda.","stayTuned":"Nantikan fitur-fitur menarik ini!","immigrationRecords":"Catatan Imigrasi","immigrationRecordsDescription":"Periksa apakah ada leluhur yang pernah melalui pelabuhan imigrasi utama seperti Ellis Island","dataConflicts":"Konflik Data","dataConflictsDescription":"Mendeteksi ketidakkonsistenan dan konflik dalam tanggal, tempat, dan hubungan keluarga","checkImmigrationRecords":"Periksa Catatan Imigrasi","checking":"Memeriksa...","checkForConflicts":"Periksa Konflik","analyzing":"Menganalisis...","searchingImmigrationRecords":"Mencari catatan imigrasi...","analyzingDataForConflicts":"Menganalisis data untuk menemukan konflik...","results":"Hasil","foundRecords":"Ditemukan {count} {record} imigrasi yang potensial","record":"catatan","records":"catatan","event":"Peristiwa","date":"Tanggal","port":"Pelabuhan","source":"Sumber","noImmigrationRecords":"Tidak ada catatan imigrasi ditemukan","noImmigrationRecordsDescription":"Tidak ada leluhur yang ditemukan dalam basis data imigrasi utama","foundConflicts":"Ditemukan {count} {conflict} potensial","conflict":"konflik","conflicts":"konflik","conflictingValues":"Nilai yang Bertentangan","possibleCauses":"Kemungkinan Penyebab","confidence":"keyakinan","high":"tinggi","medium":"sedang","low":"rendah","noConflictsDetected":"Tidak ada konflik terdeteksi","noConflictsDescription":"Data pohon keluarga Anda tampak konsisten","error":"Kesalahan","failedToGenerate":"Gagal memeriksa. Silakan coba lagi.","questionBlocked":"Pertanyaan tidak diizinkan","questionRejected":"Pertanyaan Tidak Diizinkan","questionRejectedHint":"Coba tanyakan tentang kehidupan, pekerjaan, tempat tinggal, atau hubungan keluarga leluhur Anda.","investigations":"Investigasi","askQuestion":"Ajukan Pertanyaan Tentang Leluhur Anda","searchingAncestors":"Mencari {count} leluhur","queryPlaceholder":"mis., Dari negara mana saja leluhur saya berasal? atau Apakah saya memiliki keturunan bangsawan?","words":"kata","languageHint":"Anda dapat mengajukan pertanyaan dalam salah satu dari 80 bahasa yang kami dukung.","viewSupportedLanguages":"Lihat bahasa yang didukung","investigate":"Investigasi","waitForOther":"Harap tunggu...","runningInvestigation":"Menjalankan investigasi...","investigationMayTake":"Ini mungkin memerlukan waktu 1-2 menit","tryAgain":"Coba Lagi","readyToRun":"Siap menjalankan {title}","runInvestigation":"Jalankan Investigasi","startExploring":"Mulai Jelajahi Sejarah Keluarga Anda","startExploringDesc":"Ketik pertanyaan di atas atau pilih dari kategori yang disarankan untuk menemukan pola menarik dalam pohon keluarga Anda.","forDeeperInsights":"Untuk wawasan hubungan yang lebih mendalam:","initialEnrichmentInProgress":"Pengayaan awal sedang berlangsung...","genEnriching":"Generasi {gen} sedang diperkaya...","genReady":"Generasi 0-{count}

1 siap","enrichGen":"Perkaya Generasi {gen} â","allGenerationsReady":"Semua generasi siap â","familyHomelands":"Tanah Asal Keluarga","crossOceanMigration":"Migrasi Lintas Samudra","occupations":"Pekerjaan","militaryService":"Dinas Militer","longevity":"Umur Panjang (80+)","centenarians":"Centenarian (100+)","livedAcrossCenturies":"Hidup Melintas Abad","largeFamilies":"Keluarga Besar","multipleMarriages":"Pernikahan Lebih dari Satu Kali","youngMarriages":"Pernikahan Muda","childrenMultiples":"Anak Kelahiran Kembar","searchResults":"Hasil Pencarian","notSureWhatToAsk":"Tidak yakin apa yang ingin ditanyakan?","categoryRelationships":"Hubungan Keluarga","categoryGeography":"Geografi","categoryLifeEvents":"Peristiwa Kehidupan","categoryTimePeriods":"Periode Waktu","viewRecord":"Lihat Catatan","generate":"Buat Biografi","generating":"Membuat...","viewStory":"Lihat Cerita","preparingData":"Mempersiapkan..."},"settings":{"title":"Pengaturan","description":"Kelola akun Anda dan lihat statistik penggunaan","loadingSettings":"Memuat pengaturan...","redirectingLogin":"Mengalihkan ke halaman masuk...","profile":"Profil","profileDescription":"Informasi akun Anda","userId":"ID Pengguna","familySearchId":"ID FamilySearch","email":"Email","notProvided":"Tidak tersedia","accountCreated":"Akun Dibuat","unknown":"Tidak diketahui","planAccess":"Paket & Akses","planAccessDescription":"Status langganan dan akun Anda","currentPlan":"Paket Saat Ini","active":"Aktif","approved":"Disetujui","pending":"Menunggu","dailyLimits":"Batas Harian","biographies":"Biografi","investigations":"Investigasi","perDay":"per hari","todaysUsage":"Penggunaan Hari Ini","todaysUsageDescription":"Aktivitas Anda hari ini","biographiesGenerated":"Biografi yang Dibuat","investigationsRun":"Investigasi yang Dijalankan","accountActions":"Tindakan Akun","accountActionsDescription":"Kelola akun Anda","logout":"Keluar","supportText":"Butuh bantuan atau memiliki masukan? Hubungi kami di [email protected]"},"login":{"title":"Masuk ke Rooted History","subtitle":"Hubungkan dengan FamilySearch untuk mulai menemukan kisah keluarga Anda","cardTitle":"Autentikasi FamilySearch","cardDescription":"Anda akan diarahkan ke FamilySearch untuk masuk dengan aman","signIn":"Masuk dengan FamilySearch","redirecting":"Mengalihkan...","accessDenied":"Akses Ditolak","accessDeniedMessage":"Anda menolak akses ke akun FamilySearch Anda. Silakan coba lagi untuk melanjutkan.","authRequired":"Autentikasi Diperlukan","authRequiredMessage":"Silakan masuk untuk mengakses halaman ini.","agreementText":"Dengan masuk, Anda menyetujui untuk menghubungkan akun FamilySearch Anda dengan Rooted History","privacyText":"Kami hanya mengakses data pohon keluarga Anda untuk menghasilkan kisah dan wawasan","backToHome":"â Kembali ke beranda"},"landing":{"header":{"brandName":"Rooted History","login":"Masuk"},"hero":{"titleLine1":"FamilySearch tahu kapan mereka lahir.","titleLine2":"Kami menceritakan seperti apa rasanya hidup di masa itu.","subtitle":"Kami menghubungkan Anda dengan leluhur Anda dengan mengubah data FamilySearch Anda menjadi narasi biografis yang komprehensif â tersedia dalam lebih dari 80 bahasa â yang memungkinkan Anda melihat mereka sebagaimana mereka menjalani kehidupan.","signIn":"Masuk dengan FamilySearch","readExample":"Baca Contoh Lengkap","freeBiographies":"2 biografi gratis","connectTime":"Terhubung dalam 30 detik","noCreditCard":"Tidak perlu kartu kredit"},"biographyExcerpt":{"intro":"Terhubung dengan leluhur kita adalah inti dari Rooted History. Tanggal, lokasi, dan sejumlah fakta menjadi titik awal bagi biografi yang sangat manusiawi, yang menempatkan kita dalam waktu dan dunia tempat leluhur kita benar-benar hidup. Baca kutipan dari kehidupan Tatous Thadeus Gugas Kizerian â seorang imigran Armenia, kakek buyut dari pendiri kami, yang melarikan diri dari penganiayaan agama dan berjalan melintasi dunia untuk menemukannya.","chapterLabel":"Bab {chapterNumber} dari {totalChapters}","sourceDescription":"Dibuat dari catatan FamilySearch miliknya.","readFull":"Baca biografi lengkapnya","signIn":"Masuk dengan FamilySearch"},"founder":{"heading":"Mengapa Ini Ada","imageAlt":"Jembatan \xd8resund yang menghubungkan Swedia dan Denmark","paragraph1":"Saya tumbuh besar dengan mendengar cerita-cerita keluargaâleluhur yang menyeberangi padang, yang melarikan diri dari Armenia, yang mengenal Joseph Smithânamun detailnya selalu samar, hampir seperti mitos.","paragraph2":"Suatu musim panas, saya sedang bepergian dari Stockholm ke Kopenhagen dan menyeberangi selat sempit yang memisahkan Swedia dari Denmark. Saya teringat bahwa saya memiliki leluhur dari kedua negara itu. Secara iseng, saya mengirim tangkapan layar profil FamilySearch salah satu leluhur ke ChatGPT dan bertanya: Seperti apa kehidupan di tempat ini, pada masa itu?","paragraph3":"Jawabannya mengubah segalanya. Lahir 1796, Denmark tiba-tiba bukan sekadar tanggalâmelainkan seorang manusia yang hidup di sebuah pulau kecil di Laut Baltik pada masa ketika kemewahan kehidupan modern tak terbayangkan.","paragraph4":"Saya menyadari: data silsilah sangat membutuhkan konteks. Kita tidak hanya memerlukan nama dan tanggal. Kita perlu memahami bagaimana rasanya hidup di tempat itu, pada masa itu, sebagai orang itu.","paragraph5":"Rooted History hadir untuk memberikan pemahaman ituâbagi semua orang.","signature":"â Mike, Pendiri"},"investigate":{"heading":"Pohon keluarga Anda menyimpan jawaban selama berabad-abad. Mulailah bertanya.","card1":"Temukan leluhur yang melarikan diri. Yang berjuang. Yang bertahan hidup.","card2":"Tanyakan apa saja kepada pohon keluarga Anda. Ia tahu lebih banyak dari yang Anda kira.","card3":"Leluhur mana yang hadir saat sejarah terjadi?"},"finalCta":{"heading":"Siap Bertemu dengan Leluhur Anda?","pricingSummary":"Mulai gratis dengan 2 biografi. Paket mulai dari $18.","signIn":"Masuk dengan FamilySearch","questionsText":"Ada pertanyaan? Kunjungi","helpLink":"Bantuan & FAQ","or":"atau","examplesLink":"lihat contoh"},"tools":{"sectionTitle":"Dua Alat yang Powerful","sectionSubtitle":"Semua yang Anda butuhkan untuk mengubah pohon keluarga Anda menjadi kisah-kisah yang kaya dan bermakna","discover":{"title":"Temukan Kisah","subtitle":"Ubah Data Menjadi Narasi","description":"Pohon keluarga Anda penuh dengan tanggal, tempat, dan nama. Discover mengubah fakta-fakta tersebut menjadi narasi biografis yang kaya dan akurat secara historis, menghidupkan kehidupan leluhur Anda secara mendetailâtantangan mereka, dunia mereka, kehidupan sehari-h

1ari mereka.","aiTitle":"Didukung oleh AI Canggih","aiDescription":"AI kami membaca catatan historis, menganalisis konteks, dan merangkai fakta menjadi narasi yang memikatâmengubah penelitian berjam-jam menjadi kisah dalam hitungan detik."},"investigate":{"title":"Selidiki Pola","subtitle":"Ajukan Pertanyaan, Dapatkan Jawaban","description":"Siapa yang beremigrasi dari Irlandia? Leluhur mana yang berprofesi sebagai petani? Investigate memindai seluruh pohon keluarga Anda untuk menemukan koneksi yang bermakna dan menjawab pertanyaan riset dalam hitungan detikâpola migrasi, pekerjaan, hubungan keluarga yang secara manual membutuhkan berjam-jam untuk ditemukan.","aiTitle":"Didukung oleh AI Canggih","aiDescription":"Ajukan pertanyaan dalam bahasa Anda. AI kami memahami apa yang Anda cari dan menelusuri ribuan leluhur untuk menemukan koneksi yang bermakna secara instan."}},"howItWorks":{"step1":{"title":"Hubungkan FamilySearch","description":"Masuk dengan akun FamilySearch Anda yang sudah ada. Kami menyinkronkan pohon keluarga Anda sehingga leluhur Anda siap untuk dijelajahi."},"step2":{"title":"Pilih Seorang Leluhur","description":"Telusuri pohon keluarga Anda dan pilih siapa saja. Buyut Anda, leluhur pelopor, atau seseorang yang selalu membuat Anda penasaran."},"step3":{"title":"Baca Biografi Mereka","description":"Dalam hitungan menit, terima narasi biografi lengkap â kehidupan mereka, dunia mereka, momen bersejarah mereka. Milik Anda untuk diunduh, dibagikan, atau diterbitkan langsung ke FamilySearch Memories."}},"pricing":{"title":"Harga Berbasis Kredit yang Sederhana","subtitle":"Bayar hanya untuk biografi. Investigasi selalu gratis. Tanpa langganan.","freeStart":{"title":"Mulai Gratis","description":"Setiap akun mencakup 2 kredit biografi gratis dan investigasi tanpa batas.","feature1":"2 kredit biografi gratis","feature2":"Investigasi tanpa batas (selalu gratis)","feature3":"Unduhan PDF sudah termasuk","cta":"Masuk dengan FamilySearch"},"packs":{"title":"Paket Biografi","description":"Pembelian sekali bayar. Kredit tidak pernah kedaluwarsa.","pack2":{"name":"2 Biografi","price":"$18"},"pack5":{"name":"5 Biografi","price":"$39"},"pack15":{"name":"15 Biografi","price":"$99","badge":"POPULER"},"pack40":{"name":"40 Biografi","price":"$189"},"pack100":{"name":"100 Biografi","price":"$399","badge":"NILAI TERBAIK"}}},"footer":{"copyright":"\xa9 {year} Rooted History. Semua hak dilindungi."},"errors":{"authFailed":{"title":"Autentikasi Gagal","message":"Kami mengalami masalah saat menghubungkan ke FamilySearch. Silakan coba lagi atau hubungi dukungan jika masalah berlanjut."},"accessDenied":{"title":"Akses Ditolak","message":"Anda menolak akses ke FamilySearch. Untuk menggunakan Rooted History, kami memerlukan izin untuk mengakses pohon keluarga Anda."},"sessionExpired":{"title":"Sesi Telah Berakhir","message":"Sesi Anda telah berakhir. Silakan masuk kembali untuk melanjutkan."},"fsUnavailable":{"title":"FamilySearch Tidak Tersedia Sementara","message":"FamilySearch sedang dalam pemeliharaan atau mengalami gangguan. Silakan coba lagi dalam bebera

1pa menit."},"dismiss":"Tutup"}},"help":{"title":"Bantuan & Pertanyaan yang Sering Diajukan","subtitle":"Rooted History membantu Anda mengubah data FamilySearch menjadi biografi yang mudah dibaca dan penelusuran menyeluruh di seluruh pohon keluarga Anda. Halaman ini menjelaskan cara kerja platform, cara mendapatkan hasil terbaik, dan bagaimana data Anda ditangani.","stillHaveQuestions":"Butuh Bantuan?","hereToHelp":"Jika Anda memiliki pertanyaan atau membutuhkan bantuan, hubungi:","contactSupport":"Hubungi Dukungan","gettingStarted":"Memulai","syncRefresh":"Sinkronisasi & Pembaruan FamilySearch","livingPeople":"Orang yang Masih Hidup & Visibilitas Keluarga","biographies":"Biografi","pricingCredits":"Harga & Kredit","investigations":"Investigasi","translations":"Terjemahan","ancientAncestry":"Garis Silsilah Awal & Leluhur Kuno","exportingSharing":"Ekspor & Berbagi","privacyGdpr":"Privasi & GDPR","sections":[{"key":"gettingStarted","icon":"\uD83D\uDE80","questions":["whatIsRootedHistory"]},{"key":"syncRefresh","icon":"\uD83D\uDD04","questions":["whatHappensSignIn","canRefreshData"]},{"key":"livingPeople","icon":"\uD83D\uDC65","questions":["whySeeSomeLiving","canAddLiving","whyLivingMatters"]},{"key":"biographies","icon":"\uD83D\uDCD6","questions":["whoCanGenerate","howLong","whatCreatesBest","updateLater"]},{"key":"pricingCredits","icon":"\uD83D\uDCB3","questions":["howPricingWorks","howToRefund","deleteAccount"]},{"key":"investigations","icon":"\uD83D\uDD0D","questions":["whatAreInvestigations","howInvestigationsWork","whatQuestions","investigationsCost","savedResults"]},{"key":"translations","icon":"\uD83C\uDF10","questions":["translationsSupport"]},{"key":"ancientAncestry","icon":"\uD83C\uDFDB","questions":["earlyLines","eraControl","ancientBiographies"]},{"key":"exportingSharing","icon":"\uD83D\uDCE4","questions":["exportBiographies"]},{"key":"privacyGdpr","icon":"\uD83D\uDD12","questions":["privacyGdpr"]}],"foundersNote":{"title":"Catatan dari Pendiri","p1":"Salah satu hal paling menarik dari silsilah keluarga adalah betapa eratnya keterkaitan umat manusia â lintas budaya, benua, dan zaman.","p2":"Beberapa garis silsilah awal mencerminkan upaya nyata dari orang-orang yang berdedikasi untuk melestarikan sejarah dan keturunan. Karya mereka menyimpan kisahnya sendiri, terlepas dari bagaimana standar modern menilainya.","p3":"Anda tidak perlu menerima setiap detail sebagai sesuatu yang dapat dibuktikan untuk tetap merasa tertarik.","p4":"Beberapa orang menjelajahi jalur-jalur ini secara mendalam. Beberapa menikmati rasa keterhubungan yang lebih luas. Beberapa mengabaikannya sama sekali.","p5":"Semua pilihan tersebut adalah valid."},"faq":{"whatIsRootedHistory":{"q":"Apa itu Rooted History?","a":"Rooted History menggunakan AI untuk menghasilkan biografi naratif bagi leluhur yang telah meninggal, menjelajahi seluruh pohon keluarga Anda melalui investigasi, dan menambahkan konteks sejarah serta budaya pada catatan silsilah. Platform ini dibangun berdasarkan data FamilySearch Anda dan tidak pernah mengedit pohon FamilySearch Anda secara otomatis."},"whatHappensSignIn":{"q":"Apa yang terjadi saat saya masuk?","a":"Saat pertama kali masuk, sinkronisasi pohon penuh akan berjalan di latar belakang. Waktu sinkronisasi bergantung pada ukuran pohon â pohon yang besar mungkin membutuhkan waktu 2â3 jam. Anda tidak perlu tetap berada di halaman ini. Anda dapat kembali setelah sinkronisasi selesai."},"canRefreshData":{"q":"Bisakah saya memperbarui data leluhur?","a":"Bisa. Anda dapat memperbarui data leluhur mana pun untuk mengambil informasi terkini dari FamilySearch. Ini berguna saat Anda memperbaiki atau menambahkan tanggal dan tempat, melampirkan sumber atau catatan, menambahkan kerabat kolateral yang masih hidup, atau menambahkan fakta terperinci (pekerjaan, tempat tinggal, hobi, peristiwa penting). Pembaruan ini akan menyegarkan data yang digunakan untuk biografi dan regenerasi."},"whySeeSomeLiving":{"q":"Mengapa saya melihat beberapa kerabat yang masih hidup tetapi tidak yang lainnya?","a":"FamilySearch menggunakan aturan visibilitas yang berbeda. Leluhur langsung yang masih hidup (orang tua, kakek-nenek, buyut) selalu terlihat oleh Anda. Kerabat kolateral yang masih hidup (bibi, paman, sepupu, saudara kandung leluhur) disembunyikan secara default. Aturan-aturan ini sepenuhnya dihormati."},"canAddLiving":{"q":"Bisakah saya menambahkan kerabat yang masih hidup?","a":"Bisa â kerabat kolateral yang masih hidup dapat ditambahkan sebagai orang pribadi. Misalnya, jika nenek Anda telah meninggal dan memiliki saudara kandung yang masih hidup yang disembunyikan secara default, Anda dapat menambahkan saudara kandung yang masih hidup tersebut (bibi atau paman) sebagai orang yang masih hidup secara pribadi di bawah nenek Anda. Catatan penting: Profil hanya terlihat oleh Anda, memiliki ID FamilySearch tersendiri, dan keturunan lain mungkin membuat versi pribadi mereka sendiri."},"whyLivingMatters":{"q":"Mengapa menambahkan kerabat yang masih hidup

1itu penting?","a":"Menambahkan kerabat kolateral yang masih hidup memungkinkan biografi leluhur yang telah meninggal mencerminkan struktur keluarga yang akurat (misalnya, mencantumkan semua anak dengan benar). Setelah menambahkan satu: perbarui data leluhur tersebut, lalu buat atau buat ulang biografinya."},"whoCanGenerate":{"q":"Untuk siapa saya bisa membuat biografi?","a":"Anda dapat membuat biografi untuk leluhur yang telah meninggal di pohon FamilySearch Anda. Jika seseorang ditandai sebagai masih hidup, biografi tidak dapat dibuat."},"howLong":{"q":"Berapa lama proses pembuatan biografi?","a":"Pembuatan biografi biasanya membutuhkan waktu 8â10 menit, tergantung pada kelengkapan data, kompleksitas linimasa, dan beban sistem."},"whatCreatesBest":{"q":"Apa yang menghasilkan biografi terbaik?","a":"Biografi mencerminkan apa yang ada di FamilySearch. Semakin banyak detail bermakna yang Anda tambahkan, semakin kaya hasilnya â terutama untuk leluhur yang lebih dekat. FamilySearch mendukung fakta terperinci dan kustom, termasuk pekerjaan dan perusahaan, tempat tinggal dan perpindahan, dinas militer, pendidikan, hobi, olahraga, minat, dan peristiwa kehidupan penting. Minimum: nama, tahun kelahiran (atau perkiraan), tempat lahir (jika diketahui). Lebih baik: detail pernikahan, beberapa tempat tinggal, setidaknya satu pekerjaan atau peristiwa penting. Terbaik: fakta linimasa terperinci, beberapa peristiwa kehidupan, dan riwayat hidup singkat."}

1,"updateLater":{"q":"Bagaimana jika saya memperbarui informasi di kemudian hari?","a":"Hal itu wajar â dan sangat dianjurkan. Perbarui data leluhur di FamilySearch, segarkan profil leluhur, lalu jika data berubah, buat ulang biografinya sekali, secara gratis. Setiap biografi mencakup satu kali pembuatan ulang gratis setelah data baru terdeteksi."},"howPricingWorks":{"q":"Bagaimana cara kerja penetapan harga?","a":"Pembuatan biografi menggunakan kredit. Pengguna baru menerima dua kredit gratis. Kredit tambahan dapat dibeli dalam bentuk paket kredit. Tidak ada langganan. Kredit hanya digunakan untuk pembuatan biografi."},"howToRefund":{"q":"Bagaimana cara mengajukan pengembalian dana?","a":"Anda dapat mengajukan pengembalian dana untuk kredit biografi yang belum digunakan dalam 30 hari sejak pembelian. Buka Pengaturan Profil dan cari bagian Pengembalian Dana. Pilih pembelian yang ingin Anda kembalikan dan kirimkan permintaan. Tim kami akan meninjau dan memproses pengembalian dana Anda, biasanya dalam 1-2 hari kerja. Catatan: Biografi yang telah selesai tidak dapat dikembalikan dananya setelah proses pembuatan dimulai."},"deleteAccount":{"q":"Bagaimana jika saya menghapus akun saya?","a":"Kredit yang tersisa akan hilang secara permanen. Menghapus dan membuat ulang akun tidak akan mereset kredit gratis."},"whatAreInvestigations":{"q":"Apa itu investigasi?","a":"Investigasi memungkinkan Anda menjelajahi seluruh pohon keluarga menggunakan pertanyaan dalam bahasa sehari-hari. Fitur ini membantu mengungkap pola geografis dan migrasi, tren periode waktu, pekerjaan dan peristiwa kehidupan, struktur keluarga, serta celah dalam catatan sejarah."},"howInvestigationsWork":{"q":"Bagaimana cara kerja investigasi?","a":"Kontrol era memungkinkan Anda membatasi seberapa jauh investigasi menelusuri ke masa lalu (misalnya, setelah tahun 1800 atau setelah tahun 1200). Cakupan data menawarkan dua mode: Mode Sampel menggunakan sampel representatif hingga 100 leluhur, sementara mode Pohon Lengkap menelusuri semua leluhur yang memenuhi syarat dalam era yang dipilih."},"whatQuestions":{"q":"Jenis pertanyaan apa yang dapat saya ajukan?","a":"Contoh: \\"Negara apa saja yang terwakili dalam pohon keluarga saya?\\" \\"Pekerjaan apa yang paling sering muncul?\\" \\"Siapa yang tinggal di Utah pada tahun 1800-an?\\" \\"Leluhur mana yang hidup melewati usia 90 tahun?\\" \\"Cabang mana yang membutuhkan lebih banyak informasi?\\" \\"Bagaimana saya dapat melengkapi catatan untuk John Smith?\\" Anda dapat bertanya tentang leluhur tertentu berdasarkan nama. Investigasi bekerja paling baik jika Anda menghindari frasa relasional seperti \\"kakek saya.\\""},"investigationsCost":{"q":"Apakah investigasi gratis?","a":"Ya. Semua investigasi sepenuhnya gratis."},"savedResults":{"q":"Apakah hasil investigasi disimpan?","a":"Ya â hasil investigasi disimpan sehingga Anda dapat kembali mengaksesnya nanti. Ekspor hasil investigasi belum tersedia saat ini."},"translationsSupport":{"q":"Bahasa apa saja yang didukung?","a":"Rooted History mendukung lebih dari 80 bahasa, yang sepenuhnya didukung oleh AI.\\n\\n**Amerika:** Inggris, Spanyol (Amerika Latin), Portugis (Brasil)\\n\\n**Eropa:** Spanyol, Portugis, Prancis, Jerman, Italia, Belanda, Swedia, Denmark, Norwegia, Rusia, Polandia, Ukraina, Ceko, Slowakia, Slovenia, Kroasia, Bulgaria, Serbia, Lituania, Latvia, Estonia, Yunani, Hungaria, Rumania, Finlandia, Islandia, Albania, Armenia (Timur & Barat), Georgia, Yiddish, Ladino, Basque, Katalan, Galisia, Irlandia, Welsh, Gaelik Skotlandia, Breton\\n\\n**Asia:** Tionghoa (Sederhana & Tradisional), Jepang, Korea, Thai, Vietnam, Indonesia, Melayu, Tagalog, Filipino\\n\\n**Timur Tengah:** Arab, Ibrani, Turki, Persia, Azerbaijani, Kurdi\\n\\n**Asia Selatan:** Hindi, Bengali, Urdu, Punjabi, Tamil, Telugu, Gujarati, Marathi, Malayalam, Kannada\\n\\n**Afrika:** Swahili, Amharik, Yoruba, Igbo, Afrikaans, Zulu, Xhosa\\n\\n**Pasifik:** Samoa, Tonga, MÄori, Hawaii, Fiji\\n\\nPertanyaan investigasi dapat diajukan dalam bahasa apa pun yang didukung. Biografi dibuat dalam bahasa biografi pilihan Anda (yang diatur di pengaturan profil), tetapi dapat diganti untuk biografi individual saat mengonfirmasi pembuatannya. Semua terjemahan antarmuka dihasilkan oleh AI (bukan diterjemahkan oleh komunitas)."},"earlyLines":{"q":"Bagaimana dengan leluhur kuno atau biblika?","a":"Beberapa garis keluarga terbentang jauh ke masa lalu â terkadang sebelum tahun 1500, dan dalam bebera

1pa kasus hingga sejarah kuno atau era sebelum Masehi. Data ini sudah ada di FamilySearch dan terhubung ke individu melalui catatan sejarah, kerajaan, dinasti, alkitabiah, atau budaya. Data ini tidak dibuat oleh situs ini. Garis-garis ini ditampilkan dengan konteks dan diserahkan kepada penafsiran masing-masing pengguna."},"eraControl":{"q":"Bisakah saya mengontrol seberapa jauh investigasi menelusuri ke masa lalu?","a":"Ya. Setiap orang memiliki tingkat kenyamanan yang berbeda terhadap data kuno. Investigasi memungkinkan Anda membatasi analisis pada era tertentu. Jika Anda lebih suka berfokus hanya pada abad-abad yang lebih modern dan terdokumentasi dengan baik, pilihan tersebut sepenuhnya didukung."},"ancientBiographies":{"q":"Bisakah saya membuat biografi untuk leluhur kuno?","a":"Biografi juga dapat dibuat untuk leluhur zaman dahulu. Untuk individu yang hidup sangat lama (misalnya, sebelum sekitar tahun 1200 M), biografi lebih menyerupai narasi sejarah, dengan menekankan silsilah dan hubungan kekeluargaan, konteks sejarah, budaya, dan agama, serta peran individu tersebut dalam tradisi yang tercatat. Semua biografi ditulis dengan penuh hormat terhadap individu dan tempat mereka dalam sejarah."},"exportBiographies":{"q":"Apakah saya bisa mengekspor biografi?","a":"Ya. Anda dapat mengunduh biografi sebagai file PDF dan mempublikasikan biografi ke FamilySearch Memories. Mempublikasikan ke FamilySearch Memories membuat PDF tersebut dapat diakses oleh publik. Tautannya dapat dibagikan kepada siapa saja, meskipun mereka tidak memiliki leluhur tersebut di pohon silsilah mereka sendiri."},"privacyGdpr":{"q":"Bagaimana data saya dikelola?","a":"Individu yang masih hidup tetap bersifat pribadi sesuai aturan FamilySearch. Data tidak pernah dijual atau dibagikan kepada pihak lain. Anda dapat mengunduh data Anda dan menghapus akun kapan saja. Penghapusan akun bersifat permanen. Lihat Kebijakan Privasi kami untuk informasi selengkapnya."}}},"common":{"loading":"Memuat...","save":"Simpan","cancel":"Batal","close":"Tutup","back":"Kembali","next":"Berikutnya","previous":"Sebelumnya","submit":"Kirim","error":"Kesalahan","success":"Berhasil","generation":"Generasi {num}","greatGreatGrandparent":"Buyut","xGreatGrandparent":"Leluhur {x} generasi ke atas","pricesTaxNote":"Harga dalam USD. Pajak dihitung saat pembayaran."},"personPanel":{"viewOnFamilySearch":"Lihat di FamilySearch","id":"ID:","generation":"Generasi {num}","ancestor":"Leluhur","livingPerson":"Orang yang Masih Hidup","livingPersonWarning":"Pembuatan biografi dinonaktifkan untuk orang yang masih hidup sesuai kebijakan privasi FamilySearch.","insufficientData":"Data Tidak Cukup untuk Biografi","loadingDetails":"Memuat detail lengkap dari FamilySearch...","recentGenerationWarning":"Biografi Generasi Terkini","recentGenerationMessage":"Leluhur ini (Generasi {gen}) mungkin memiliki anggota keluarga yang masih hidup yang disembunyikan oleh pengaturan privasi dan detailnya belum tersedia di FamilySearch.","addMoreDetails":"Tambahkan detail lebih lanjut di FamilySearch â","biographyGenerated":"Biografi Berhasil Dibuat!","viewBiography":"Lihat Biografi","generating":"Sedang Membuat...","generatingMessage":"Pembuatan biografi biasanya memakan waktu 5â8 menit. Anda dapat berpindah halaman dan kami akan memberi tahu Anda saat sudah selesai.","loadingDetailsButton":"Memuat detail...","generateBiography":"Buat Biografi","storyData":"Data Cerita","occupation":"Pekerjaan","lifeEvents":"Peristiwa Kehidupan","born":"Lahir","christened":"Dibaptis","married":"Menikah","died":"Meninggal","notRecorded":"Tidak tercatat","residences":"Tempat Tinggal","family":"Keluarga","parents":"Orang Tua","father":"Ayah","mother":"Ibu","spouse":"Pasangan","spouses":"Pasangan-Pasangan","unknown":"Tidak Diketahui","children":"Anak-Anak","siblings":"Saudara Kandung","fullSiblings":"Saudara Kandung Penuh","full":"penuh","half":"tiri","additionalFacts":"Fakta Tambahan","selectAncestor":"Pilih Leluhur","selectAncestorMessage":"Pilih leluhur dari daftar untuk melihat detail mereka","lineage":"Silsilah","loadingLineage":"Melacak silsilah...","you":"Anda","generationN":"Gen {n}","refresh":"Perbarui dari FamilySearch","refreshTooltip":"Perbarui data dari FamilySearch","refreshing":"Memperbarui...","refreshComplete":"Pembaruan selesai","refreshNoChanges":"Sudah terkini","refreshDataChanged":"Data telah diperbarui!","refreshRateLimited":"Harap tunggu sebelum memperbarui kembali","refreshError":"Gagal memperbarui. Silakan coba lagi.","refreshDataUpdated":"Data Diperbarui dari FamilySearch","added":"ditambahkan","updated":"diperbarui","removed":"dihapus","occupations":"Pekerjaan","facts":"Fakta","sources":"Sumber","lastSynced":"Terakhir disinkronkan","neverSynced":"Belum pernah disinkronkan","livingRelativesTitle":"Kerabat yang Masih Hidup Mungkin Disembunyikan","livingRelativesMessage":"FamilySearch melindungi privasi orang yang masih hidup. Jika {name} memiliki anak, cucu, atau saudara kandung yang masih hidup, mereka tidak akan muncul di sini kecuali ditandai sebagai telah meninggal di FamilySearch.","livingRelativesInstructions":"Harap periksa anak-anak {pronoun} dan jika Anda melihat kerabat yang masih hidup namun tidak tercantum, tambahkan mereka ke pohon keluarga Anda di FamilySearch.org, tandai mereka sebagai masih hidup, lalu perbarui halaman ini.","livingRelativesVitals":"Tambahkan juga data penting lainnya yang Anda ketahui, seperti tanggal lahir dan tempat lahir mereka.","livingRelativesMissing":"Jika mereka tidak tercantum, biografi tidak akan menyebutkan mereka.","dismissWarning":"Saya mengerti","his":"miliknya","her":"miliknya","their":"mereka","addOnFamilySearch":"Tambahkan kerabat di FamilySearch","learnMore":"Pelajari lebih lanjut tentang privasi FamilySearch","dataChangedTitle":"Data Terbaru Tersedia","dataChangedMessage":"Informasi baru ditemukan: {summary}","changesSummary":"{count} perubahan terdeteksi","regenerateBiography":"Buat Ulang Biografi","regenerateFree":"Buat ulang secara gratis","regeneratePaid":"Buat ulang (1 kredit)","keepCurrent":"Pertahankan biografi saat ini","regenerating":"Sedang membuat ulang...","regenerationQueued":"Pembuatan ulang sedang antre","biographiesRemaining":"{count} biografi tersisa","cannotRegenerateNoCredits":"Tidak ada kredit tersisa untuk pembuatan ulang","biographyLanguage":"Bahasa biografi"},"personDetail":{"generateIn":"Buat dalam:","change":"ubah","creditsLocked":"Kredit Terkunci"},"toasts":{"biographyReady":"Biografi untuk {name} sudah siap!","biographyFailed":"Pembuatan biografi untuk {name} gagal","biographyFailedDescription":"Kami mengalami kesalahan. Anda tidak dikenakan biaya. Silakan coba lagi.","taskExpired":"Tugas kedaluwarsa - silakan coba buat lagi","rateLimited":"Terlalu banyak permintaan. Harap tunggu sebentar dan coba lagi.","view":"Lihat","investigationStarted":"Investigasi dimulai","investigationComplete":"Investigasi selesai!","investigationFailed":"Investigasi gagal"}

1,"biographyConfirmation":{"title":"Buat Biografi","description":"Tinjau biaya sebelum membuat biografi ini.","languageLabel":"Bahasa Biografi","aiDisclosure":"Konten yang Dibuat oleh AI: Biografi dibuat menggunakan AI dan mungkin mengandung ketidakakuratan. Harap verifikasi fakta dengan catatan sumber.","noRefunds":"Tidak ada pengembalian dana setelah pembuatan.","costLine":"Ini akan menggunakan {bold}.","costBold":"1 biografi","costBoldFree":"1 biografi GRATIS","costBoldPaid":"1 biografi BERBAYAR","remainingLine":"Tersisa: {count} {label}","remainingBreakdown":"Tersisa: {free} gratis, {paid} berbayar","biographySingular":"biografi","biographyPlural":"biografi","lastPaidCreditWarning":"Ini akan menggunakan kredit biografi berbayar terakhir Anda.","paidLockedWarning":"Kredit berbayar Anda sementara dikunci karena ada permintaan pengembalian dana yang sedang diproses.","skipConfirmCheckbox":"Jangan tampilkan lagi","skipConfirmCheckboxHint":"Anda dapat mengaktifkannya kembali di pengaturan","cancel":"Batal","generate":"Buat Biografi","alreadyInProgress":"Pembuatan sudah sedang berlangsung...","alreadyGeneratingPerson":"Biografi untuk orang ini sedang dibuat","noBiogra

1phiesRemaining":"Tidak ada biografi yang tersisa. Beli lebih banyak untuk melanjutkan.","failedToGenerate":"Gagal membuat biografi","creditsLocked":"Semua kredit dikunci sementara permintaan pengembalian dana Anda sedang diproses. Batalkan pengembalian dana untuk melanjutkan pembuatan biografi."},"biographyProgress":{"researcher":"Peneliti","biographer":"Biografer","factChecker":"Pemeriksa Fakta","copyEditor":"Penyunting Naskah","creating":"Membuat Biografi","creatingFor":"Membuat biografi untuk {name}","preparing":"Mempersiapkan...","complete":"Biografi Siap!","error":"Pembuatan Gagal","retry":"Coba Lagi","viewBiography":"Lihat Biografi","estimatedTime":"Biasanya 5-8 menit","researchingCompact":"Meneliti...","writingCompact":"Menulis...","checkingCompact":"Memeriksa...","polishingCompact":"Menyempurnakan...","completeCompact":"Siap","errorCompact":"Gagal"},"biographyModal":{"loadingBiography":"Memuat biografi...","loadingStory":"Memuat cerita...","errorLoadingBiography":"Kesalahan Memuat Biografi","errorLoadingStory":"Kesalahan Memuat Cerita","errorLoadingMessage":"Tidak dapat memuat biografi. Silakan coba lagi.","noBiogra

1phyFound":"Tidak ada biografi yang ditemukan","noStoryFound":"Tidak ada cerita yang ditemukan","aboutThisBiography":"Tentang Biografi Ini","aboutThisBiographyText":"Narasi yang dihasilkan AI ini menggunakan fakta silsilah terverifikasi dari FamilySearch yang dikombinasikan dengan konteks sejarah. Segmen yang ditandai menunjukkan {verified} vs {context}.","verifiedFacts":"fakta terverifikasi","historicalContext":"konteks sejarah","biographyLenses":"Lensa Biografi","biographyLensesDescription":"Menjelajahi seperti apa kehidupan sesungguhnya di dunia {name}. Klik lensa mana saja untuk memperluas.","generatedBy":"Dibuat oleh Rooted History","aiModel":"Model AI","generatedDate":"Dibuat pada","failedToRetryLens":"Gagal mencoba ulang lensa: {error}","noFactContextTags":"Biografi ini ditulis dalam bahasa aslinya tanpa penanda fakta/konteks yang disorot. Seluruh konten mencerminkan catatan sejarah dari FamilySearch."},"biographyFeedback":{"prompt":"Apakah biografi ini membantu Anda memahami leluhur Anda?","thankYouPositive":"Senang mendengar bahwa ini bermanfaat!","readyForMore":"Siap menemukan lebih banyak leluhur?","creditNudgeLow":"Anda memiliki {count} kredit biografi yang tersisa.","creditNudgeZero":"Anda telah menggunakan semua kredit biografi Anda.","getMoreBiographies":"Dapatkan Lebih Banyak Biografi","thankYouNegative":"Terima kasih atas masukan Anda. Kami akan menggunakannya untuk terus berkembang.","negativePrompt":"Apa yang bisa ditingkatkan?","reasonNotAccurate":"Kurang akurat","reasonTooDry":"Terlalu faktual / kering","reasonMissingEmotion":"Kurang emosi / konteks","reasonOther":"Lainnya â ceritakan kepada kami","notePlaceholder":"Ceritakan lebih lanjut (opsional)","submit":"Kirim Masukan","submitting":"Mengirim...","alreadySubmitted":"Terima kasih telah berbagi masukan Anda!","errorSubmitting":"Gagal mengirim masukan. Silakan coba lagi."},"lenses":{"politics":{"title":"Politik & Kekuasaan","subtitle":"Bagaimana pemerintahan dan kewarganegaraan bekerja"},"faith":{"title":"Iman & Kepercayaan","subtitle":"Kehidupan dan praktik keagamaan"},"education":{"title":"Pendidikan & Pengetahuan","subtitle":"Cara orang belajar dan apa yang mereka ketahui"},"daily_life":{"title":"Kehidupan Sehari-hari & Keluarga","subtitle":"Makanan, kesehatan, rumah, dan komunitas"},"technology":{"title":"Teknologi & Inovasi","subtitle":"Dunia yang mereka saksikan berubah"},"work":{"title":"Pekerjaan & Mata Pencaharian","subtitle":"Menyelami pekerjaan mereka","subtitleWithOccupation":"Menyelami {occupation}"},"journey":{"title":"Perjalanan & Migrasi","subtitle":"Rute dan pengalaman migrasi"},"military":{"title":"Dinas Militer","subtitle":"Perang dan pengabdian"},"default":{"title":"Lensa","subtitle":"Perspektif sejarah"},"reasons":{"occupationDocumented":"â {occupation} terdokumentasi","occupationGeneric":"â Pekerjaan terdokumentasi","migratedFromTo":"â Berpindah dari {from} ke {to}","migrationDetected":"â Perpindahan terdeteksi","militaryRecords":"â Catatan militer ditemukan"},"generatingLens":"Membuat lensa...","failedToGenerate":"Gagal membuat lensa ini. Silakan coba lagi.","retry":"Coba Lagi","clickToGenerate":"Klik untuk membuat lensa ini"},"footer":{"copyright":"\xa9 {year} Rooted History. Semua hak dilindungi.","productOf":"Sebuah produk dari","support":"Dukungan","translationIssues":"Ada masalah terjemahan?","pricing":"Harga","privacyPolicy":"Kebijakan Privasi","termsOfService":"Syarat Layanan","responsibleAI":"AI yang Bertanggung Jawab","cookiePolicy":"Kebijakan Cookie","helpFaq":"Bantuan & FAQ","familySearchBadgeAlt":"Penyedia Solusi Kompatibel FamilySearch"},"pricing":{"title":"Harga Sederhana Berbasis Biografi","subtitle":"Bayar hanya untuk biografi leluhur yang Anda buat. Tanpa langganan, tanpa biaya tersembunyi.","includedWithAccount":"Sudah termasuk dalam akun Anda","complimentaryCredits":"2 Kredit Biografi Gratis","noCreditCard":"Tidak perlu kartu kredit","freeFeature1":"2 biografi leluhur yang dibuat oleh AI","freeFeature2":"Unduhan PDF sudah termasuk","freeFeature3":"Penelusuran tanpa batas","freeFeature4":"Publikasikan ke FamilySearch Memories","startFreeWithFamilySearch":"Mulai Gratis dengan FamilySearch","biographyPacks":"Paket Biografi","biographyPacksSubtitle":"Pembelian sekali \xb7 Kredit tidak pernah kedaluwarsa","oneTimePurchase":"Pembelian sekali \xb7 Kredit tidak pernah kedaluwarsa","includesCredits":"Termasuk {count} Kredit Biografi","pack5":"5 Biografi","pack5Price":"$39","pack15":"15 Biografi","pack15Price":"$99","mostPopular":"Paling Populer","pack40":"40 Biografi","pack40Price":"$189","pack100":"100 Biografi","pack100Price"

1:"$399","packsFooter":"Semua paket mencakup fitur yang sama. Hanya jumlah kredit yang berbeda.","whatYouGet":"Apa yang Anda Dapatkan","aiBiography":"Biografi AI","oneBiographyEach":"1 biografi untuk masing-masing","bioFeature1":"Profil keluarga lengkap dengan orang tua, pasangan, saudara kandung, dan anak-anak","bioFeature2":"Narasi 4.000+ kata dengan konteks sejarah dan hingga 8 sudut pandang perspektif","bioFeature3":"Unduhan PDF tersedia","bioFeature4":"Penerbitan Kenangan FamilySearch gratis","allInvestigations":"Semua Investigasi","freeUnlimited":"GRATIS - Tidak Terbatas","invFeature1":"Ajukan pertanyaan apa pun tentang leluhur Anda","invFeature2":"Temukan kerabat dengan karakteristik tertentu","invFeature3":"Temukan koneksi geografis","invFeature4":"Identifikasi masalah kualitas data","downloadsSharing":"Unduhan & Berbagi","dlFeature1":"Ekspor PDF profesional","dlFeature2":"Bagikan ke FamilySearch Memories","dlFeature3":"Salin teks untuk penggunaan apa pun","dlFeature4":"Tanpa tanda air","readyToDiscover":"Siap menemukan kisah keluarga Anda?","startWithThreeFree":"Mulai dengan 2 biografi gratis. Tidak perlu kartu kredit.","signInWithFamilySearch":"Masuk dengan FamilySearch"},"purchase":{"title":"Beli Kredit Biografi","subtitle":"Kredit ditukarkan 1:1 untuk biografi leluhur dan tidak pernah kedaluwarsa.","creditsAvailable":"Kredit Biografi Tersedia","biographyCredits":"Kredit Biografi","oneTimePurchase":"Pembelian sekali \xb7 Kredit tidak pernah kedaluwarsa","neverExpires":"Tidak pernah kedaluwarsa","redeemFor":"Tukarkan untuk {count} biografi leluhur lengkap.","pack2":"2 Kredit Biografi","pack2Price":"$18","pack5":"5 Kredit Biografi","pack5Price":"$39","pack15":"15 Kredit Biografi","pack15Price":"$99","pack40":"40 Kredit Biografi","pack40Price":"$189","pack100":"100 Kredit Biografi","pack100Price":"$399","buyCredits":"Beli {count} Kredit","whatsIncluded":"Apa yang Termasuk dalam Setiap Biografi","includedFeature1":"Profil keluarga lengkap â orang tua, pasangan, saudara kandung, dan anak-anak â diambil dari catatan FamilySearch Anda","includedFeature2":"Narasi 4.000+ kata dengan konteks sejarah dan hingga 8 sudut pandang perspektif","includedFeature3":"Unduhan PDF sudah termasuk","includedFeature4":"Penerbitan FamilySearch Memories gratis","packsFooter":"Semua paket mencakup fitur yang sama. Hanya jumlah kredit yang berbeda.","securePayment":"Pembayaran aman didukung oleh Stripe. Informasi pembayaran Anda tidak pernah disimpan di server kami.","backToDashboard":"Kembali ke Dasbor","paymentSuccessful":"Pembayaran berhasil! Kredit biografi Anda telah ditambahkan ke akun Anda.","paymentCanceled":"Pembayaran dibatalkan. Tidak ada biaya yang dikenakan.","loading":"Memuat opsi pembelian...","refundPolicy":{"title":"Kebijakan Pengembalian Dana","text":"Biografi adalah konten digital khusus yang dibuat secara langsung. Kredit yang belum digunakan dapat dikembalikan dalam 30 hari sejak pembelian. Dengan melakukan pembelian, Anda menyetujui pengiriman segera dan mengakui bahwa biografi yang telah selesai tidak dapat dikembalikan dananya."}},"storyGeneration":{"badge":{"queued":"Dalam Antrean","waiting":"Menunggu","extracting":"Mengekstrak data","generating":"Menulis cerita","factChecking":"Memeriksa fakta","ready":"Siap","complete":"Selesai","failed":"Gagal","error":"Kesalahan","title":"Pembuatan Cerita","clearCompleted":"Hapus yang selesai","browseAncestors":"Jelajahi Leluhur â","readyCount":"{count} siap","generatingCount":"{count} sedang dibuat"},"modal":{"notReady":"Cerita Belum Siap","complete":"Cerita Selesai!","creating":"Membuat Cerita Anda","gatheringContext":"Kami sedang mengumpulkan konteks sejarah tentang leluhur Anda, menyusun narasi mereka, dan memverifikasi fakta-faktanya.","usuallyTakes":"Proses ini biasanya memakan waktu 5â8 menit.","storyReady":"Cerita Anda sudah siap!","somethingWrong":"Terjadi kesalahan saat membuat cerita Anda.","tryAgainOrContact":"Anda dapat mencoba lagi atau menghubungi tim dukungan jika masalah ini terus berlanjut.","close":"Tutup"}},"insufficientCredits":{"title":"Tidak Ada Kredit Biografi Tersisa","available":"Tersedia","required":"Diperlukan","

1supportTitle":"Butuh lebih banyak kredit?","supportMessage":"Hubungi kami untuk meminta kredit tambahan:","emailSupport":"Email [email protected]","purchaseMore":"Beli lebih banyak kredit untuk terus membuat biografi leluhur","biographyCredits":"Kredit Biografi","bestValue":"Nilai Terbaik","goBack":"Kembali","requestCredits":"Minta Kredit","getCredits":"Dapatkan Kredit"},"sessionExpired":{"inactivity":{"title":"Sesi Berakhir","message":"Sesi Anda berakhir setelah 60 menit tidak aktif. Ini menjaga keamanan sejarah keluarga Anda di komputer yang digunakan bersama."},"timeLimit":{"title":"Batas Waktu Sesi Tercapai","message":"Sesi Anda telah mencapai batas 24 jam. Silakan masuk kembali untuk melanjutkan."},"unknown":{"title":"Sesi Berakhir","message":"Sesi Anda telah berakhir. Silakan masuk kembali untuk melanjutkan."},"securityNote":{"title":"Mengapa sesi berakhir?","message":"Pusat dan perpustakaan FamilySearch menggunakan komputer bersama. Batas waktu sesi melindungi silsilah keluarga Anda agar tidak dapat diakses oleh pengguna berikutnya."},"stayOnPage":"Tetap di Halaman","signInAgain":"Masuk Kembali"},"sync":{"modal":{"title":"Sinkronisasi Pohon Keluarga","titleFull":"Sinkronisasi & Pengayaan Pohon Keluarga","subtitle":"Kelola pengaturan sinkronisasi dan pengayaan pohon keluarga Anda","subtitleFull":"Lihat kemajuan sinkronisasi dan kelola pengayaan generasi","enrichmentTitle":"Sinkronisasi & Pengayaan Pohon Keluarga","enrichmentSubtitle":"Lihat kemajuan sinkronisasi dan kelola pengayaan generasi"},"stats":{"peopleDiscovered":"Orang Ditemukan","peopleEnriched":"Orang yang Diperkaya","generations":"Generasi","nodesChecked":"Node Diperiksa","haveParents":"Memiliki Orang Tua","deadEnds":"Jalan Buntu"},"discovery":{"discovering":"Menemukan silsilah keluarga Anda...","stopped":"Penemuan Dihentikan","stoppedMessage":"Penemuan silsilah terganggu. Klik untuk melanjutkan dari titik terakhir.","starting":"Memulai...","continue":"Lanjutkan Penemuan","complete":"Penemuan Silsilah Selesai","foundAncestors":"Ditemukan {count} leluhur dalam {generations} generasi","nodesChecked":"{count} node diperiksa","haveParents":"{count} memiliki orang tua","deadEnds":"{count} jalan buntu","sessionExpired":"Sesi Berakhir","sessionExpiredMessage":"Sesi FamilySearch Anda telah berakhir. Silakan masuk kembali untuk melanjutkan."},"resync":{"title":"Sinkronkan Ulang Pohon Keluarga","description":"Memeriksa FamilySearch untuk leluhur yang ditambahkan sejak sinkronisasi terakhir Anda","inProgress":"Memeriksa leluhur baru...","complete":"Sinkronisasi Ulang Selesai","noChanges":"Tidak ada leluhur baru yang ditemukan","foundNew":"Ditemukan {count} leluhur baru!"},"enrichment":{"enriching":"Melengkapi detail leluhur...","progress":"{enriched} dari {total} telah dilengkapi"},"badge":{"familyTree":"Pohon Keluarga","discoveringGen":"Menemukan generasi {count}","peopleDiscovered":"{count} orang ditemukan","enrichingDetails":"Melengkapi detail ({percent}%)","peopleEnriched":"{count} orang telah dilengkapi","syncing":"Menyinkronkan pohon silsilah Anda...","enrichedGenerations":"{enriched} diperkaya â¢ {generations} generasi","syncError":"Terjadi kesalahan sinkronisasi","contactSupport":"Silakan hubungi [email protected]"},"banner":{"buildingTree":"Membangun pohon silsilah Anda","buildingTreeDesc":"Generasi {gen} â¢ {count} leluhur ditemukan sejauh ini. Pohon silsilah Anda akan terus berkembang seiring kami menemukan lebih banyak generasi.","completingRecords":"Melengkapi catatan awal ({percent}%)","completingRecordsDesc":"{enriched} dari {discovered} leluhur dengan catatan lengkap. Menambahkan informasi terperinci (tanggal, tempat, hubungan keluarga) untuk setiap leluhur."},"error":{"sessionExpired":"Sesi FamilySearch Anda telah berakhir. Silakan masuk kembali untuk melanjutkan."}},"profile":{"banner":{"title":"Lengkapi Profil Anda","description":"Bantu kami mempersonalisasi pengalaman Anda dengan melengkapi profil Anda","firstName":"Nama Depan","firstNamePlaceholder":"Budi","lastName":"Nama Belakang","lastNamePlaceholder":"Santoso","email":"Alamat Email","emailPlaceholder":"[email protected]","emailHelper":"Kami akan menggunakan ini untuk mengirimkan pembaruan penting kepada Anda (segera hadir)","emailHint":"Kami menggunakan email Anda untu

1k mengirimkan biografi yang telah selesai, memberi tahu Anda ketika pohon keluarga Anda telah tersinkronisasi sepenuhnya, dan mengirimkan pembaruan. Kami tidak menjual atau mengirim spam.","skip":"Lewati untuk sekarang","skipForNow":"Lewati untuk sekarang","save":"Simpan Profil","saveProfile":"Simpan Profil","saving":"Menyimpan...","emailPreferences":"Preferensi Email","informationalEmails":"Beri tahu saya ketika biografi siap","informationalEmailsDescription":"Email ketika biografi selesai, sinkronisasi selesai, dan kredit hampir habis","marketingEmails":"Kirimkan saya pembaruan produk","marketingEmailsDescription":"Email sesekali tentang fitur baru dan peningkatan"},"settings":{"title":"Pengaturan Akun","editProfile":"Edit Profil","firstName":"Nama Depan","firstNamePlaceholder":"Nama depan","lastName":"Nama Belakang","lastNamePlaceholder":"Nama belakang","email":"Email","emailPlaceholder":"[email protected]","emailExplanation":"Kami menggunakan email Anda untuk mengirimkan biografi yang telah selesai, memberi tahu Anda ketika pohon keluarga Anda telah tersinkronisasi sepenuhnya, dan mengirimkan pembaruan. Kami tidak menjual data atau mengirim spam.","saveChanges":"Simpan Perubahan","saved":"Tersimpan!","usage":"Penggunaan","creditsAvailable":"Kredit Cerita Tersedia","storiesGenerated":"Cerita yang Dibuat","recentActivity":"Aktivitas Terkini","creditAdditions":"Penambahan Kredit","creditUsage":"Penggunaan Kredit","viewAll":"Lihat Semua","showLess":"Tampilkan Lebih Sedikit","noTransactions":"Tidak Ada","dataPrivacy":"Data & Privasi","dataPrivacyDescription":"Kelola data pribadi dan pengaturan privasi Anda","downloadDataDesc":"Unduh salinan semua data Anda termasuk profil, cerita, dan riwayat transaksi.","downloadMyData":"Unduh Data Saya","preparing":"Mempersiapkan...","exportStarting":"Memulai ekspor...","exportProcessing":"Memproses data Anda...","exportReady":"Ekspor Anda siap untuk diunduh","exportFailed":"Ekspor gagal. Silakan coba lagi.","exportComplete":"selesai","downloadExport":"Unduh Ekspor","exportExpires":"Tautan unduhan kedaluwarsa dalam 1 jam","account":"Akun","deleteAccount":"Hapus akun saya","deleteMyAccount":"Hapus Akun Saya","deleteConfirmTitle":"Apakah Anda yakin ingin menghapus akun Anda?","deleteConfirmWarning":"Tindakan ini tidak dapat dibatalkan. Hal-hal berikut akan dihapus secara permanen:","deleteCreditsWarning":"{count} kredit biografi Anda yang tersisa akan hilang secara permanen â tidak dapat dikembalikan","deleteStoriesWarning":"Semua {count} biografi yang telah Anda buat","deleteAncestorDataWarning":"Data leluhur yang telah disinkronkan dan informasi yang tersimpan","deleteProfileWarning":"Profil dan informasi akun Anda","deleteTransactionNote":"Catatan: Riwayat transaksi disimpan untuk keperluan akuntansi, namun tidak akan lagi dikaitkan dengan informasi pribadi Anda.","typeDeleteToConfirm":"Ketik DELETE untuk mengonfirmasi","cancel":"Batal","deleteButton":"Hapus Akun","deleteFailedError":"Gagal menghapus akun. Silakan coba lagi.","familySearchId":"ID FamilySearch","emailPreferences":"Preferensi Email","emailPreferencesDescription":"Kelola email yang Anda terima dari kami","notifyBiographiesReady":"Beri tahu saya ketika biografi sudah siap","notifyBiographiesReadyDescription":"Email saat biografi selesai dan kredit hampir habis","productUpdates":"Kirimkan pembaruan produk kepada saya","productUpdatesDescription":"Email sesekali tentang fitur-fitur baru","biographyLanguage":"Bahasa Biografi","biographyLanguageDescription":"Biografi akan dibuat dalam bahasa ini secara default. Anda dapat mengubah pengaturan ini untuk setiap biografi secara individual.","refunds":{"title":"Pengembalian Dana","description":"Ajukan pengembalian dana untuk kredit biografi yang belum digunakan dalam 30 hari sejak pembelian.","credits":"kredit","of":"dari","creditsRemaining":"kredit tersisa","refundable":"dapat dikembalikan","used":"digunakan","purchased":"Dibeli","request":"Ajukan Pengembalian Dana","noEligible":"Tidak ada pembelian yang memenuhi syarat untuk pengembalian dana.","pendingRequests":"Permintaan Tertunda","completedRequests":"Permintaan Selesai","refunded":"Dana Dikembalikan","confirmTitle":"Ajukan Pengembalian Dana","confirmMessage":"Permintaan pengembalian dana Anda akan ditinjau oleh tim kami. Setelah disetujui, kredit yang belum digunakan akan dihapus dan jumlah pembelian akan dikembalikan.","reasonLabel":"Alasan (opsional)","reasonPlaceholder":"Mengapa Anda mengajukan pengembalian dana?","submit":"Kirim Permintaan","success":"Permintaan pengembalian dana telah dikirim. Kami akan segera meninjaunya.","error":"Gagal mengirim permintaan pengembalian dana. Silakan coba lagi.","previouslyDenied":"Sebelumnya ditolak","cancel":"Batal","requestFor":"Permintaan untuk"}}},"investigationTypes":{"naturalLanguage":"Kueri Kustom","familyHomelands":"Tanah Asal Keluarga","crossOceanMigration":"Migrasi Lintas Samudra","occupations":"Pekerjaan","militaryService":"Dinas Militer","longevity":"Umur Panjang","centenarians":"Centenarian","livedAcrossCenturies":"Hidup Lintas Abad","largeFamilies":"Keluarga Besar","multipleMarriages":"Pernikahan Lebih dari Sekali","youngMarriages":"Pernikahan Usia Muda","childrenMultiples":"Anak Kelahiran Kembar"},"investigationStatus":{"starting":"Memulai...","running":"Berjalan","ready":"Siap","failed":"Gagal","title":"Investigasi","clearCompleted":"Hapus yang selesai","goToInvestigations":"Ke Investigasi â","view":"Lihat","investigationFailed":"Investigasi gagal","resultsFound":"{count} hasil ditemukan","resultsReady":"{count} hasil siap","failedCount":"{count}

1 gagal","badgeStatus":{"pending":"Memulai...","running":"Mencari...","completed":"Selesai","failed":"Gagal","investigating":"Sedang Menyelidiki..."}},"investigationCategories":{"geography":"Geografi","lifeEvents":"Peristiwa Kehidupan","timePeriods":"Periode Waktu","relationships":"Hubungan Keluarga","dataQuality":"Kualitas Data"},"coverage":{"title":"Data Cerita","storyData":"Data Cerita","person":"Orang","parents":"Orang Tua","spouse":"Pasangan","family":"Keluarga","pills":{"person":"Orang","parents":"Orang Tua","spouse_marriage":"Pasangan","children_siblings":"Keluarga"},"detailed":{"person":{"good":"Detail kehidupan lengkap","partial":"Detail kehidupan sebagian","missing":"Tanggal lahir dan wafat tidak tersedia"},"parents":{"good":"Kedua orang tua tercatat","partial":"Satu orang tua tercatat","missing":"Tidak ada orang tua yang tercatat"},"spouse_marriage":{"good":"Informasi pernikahan lengkap","partial":"Hanya pasangan yang tercatat","missing":"Tidak ada pasangan yang tercatat"},"children_siblings":{"good":"Informasi keluarga lengkap","partial":"Sebagian anggota keluarga tercatat","missing":"Tidak ada anak atau saudara kandung yang tercatat"}},"fields":{"birth":"Kelahiran","birthDate":"Tanggal lahir","death":"Kematian","deathDate":"Tanggal kematian","occupation":"Pekerjaan","facts":"Fakta","residences":"Tempat tinggal","father":"Ayah","mother":"Ibu","spouse":"Pasangan","marriageDate":"Tanggal pernikahan","marriagePlace":"Tempat pernikahan","children":"Anak-anak","siblings":"Saudara kandung","noChildren":"Tidak ada anak","noSiblings":"Tidak ada saudara kandung"},"partialData":"Data sebagian tersedia","missingFields":"Tidak lengkap: {fields}","tooltip":{"person":{"good":"Detail kehidupan lengkap","partial":"Detail kehidupan sebagian","missing":"Tanggal lahir dan wafat tidak tersedia"},"parents":{"good":"Kedua orang tua tercatat","partial":"Satu orang tua tercatat","missing":"Tidak ada orang tua yang tercatat"},"spouse_marriage":{"good":"Informasi pernikahan lengkap","partial":"Hanya pasangan tercatat","missing":"Tidak ada pasangan yang tercatat"},"children_siblings":{"good":"Informasi keluarga lengkap","partial":"Sebagian anggota keluarga tercatat","missing":"Tidak ada anak atau saudara yang tercatat"}},"lifeComplete":"Detail kehidupan lengkap","lifePartial":"Detail kehidupan sebagian","lifeMissing":"Tanggal lahir dan wafat tidak tersedia","parentsComplete":"Kedua orang tua tercatat","parentsPartial":"Satu orang tua tercatat","parentsMissing":"Tidak ada orang tua yang tercatat","spouseComplete":"Informasi pernikahan lengkap","spousePartial":"Hanya pasangan yang tercatat","spouseMissing":"Tidak ada pasangan yang tercatat","familyComplete":"Informasi keluarga lengkap","familyPartial":"Sebagian anggota keluarga tercatat","familyMissing":"Tidak ada anak atau saudara yang tercatat"},"nav":{"examples":"Contoh","howItWorks":"Cara Kerja","about":"Tentang","essays":"Artikel","pricing":"Harga","help":"Bantuan"},"publicNav":{"examples":"Contoh","howItWorks":"Cara Kerja","about":"Tentang","pricing":"Harga","help":"Bantuan"},"biographyActions":{"downloadPdf":"Unduh PDF","downloading":"Mengunduh...","downloadFailed":"Gagal mengunduh PDF","shareToFamilySearch":"Bagikan ke FamilySearch","sharedToFamilySearch":"Dibagikan ke FamilySearch","publishing":"Menerbitkan...","publishFailed":"Gagal menerbitkan ke FamilySearch","copyText":"Salin Teks","copied":"Disalin!","includeBoldFacts":"Sorot fakta terverifikasi dengan tebal","includeDisclosurePage":"Sertakan halaman pengungkapan AI","includeSourcesPage":"Sertakan halaman sumber","includeLineagePath":"Sertakan jalur silsilah","copyLink":"Salin Tautan","linkCopied":"Tautan disalin!","shareOnX":"Bagikan di X","shareOnWhatsApp":"Bagikan di WhatsApp","shareOnFacebook":"Bagikan di Facebook","shareViaEmail":"Bagikan melalui Email","shareMemory":"Bagikan Kenangan FamilySearch","viewAncestor":"Lihat Leluhur"},"ancestorFilters":{"earlier":"Lebih Awal","allCenturies":"Semua Abad","centuryBC":"SM (Sebelum Masehi)","century0to1100":"0 M - 1100-an","centuries":{"1900s":"1900-an","1800s":"1800-an","1700s":"1700-an","1600s":"1600-an","1500s":"1500-an","earlier":"Lebih Awal"},"generations":{"self":"Diri Sendiri","parents":"Orang Tua","grandparents":"Kakek-Nenek","greatGrandparents":"Buyut","greatGreatGrandparents":"Canggah"}},"myQueries":{"title":"Ajukan Pertanyaan Tentang Leluhur Anda","askQuestion":"Ajukan Pertanyaan Tentang Leluhur Anda","free":"GRATIS","treeDiscovering":"Menemukan pohon keluarga Anda... Kueri bahasa alami akan tersedia setelah pohon Anda disinkronkan.","discoveringTreeAlert":"Menemukan pohon keluarga Anda... Kueri bahasa alami akan tersedia setelah pohon Anda disinkronkan.","placeholder":"contoh: Negara apa saja asal leluhur saya? atau Apakah saya memiliki keturunan bangsawan?","queryPlaceholder":"contoh: Negara apa saja asal leluhur saya? atau Apakah saya memiliki keturunan bangsawan?","processing":"Memproses...","investigate":"Selidiki","maxWords":"Maks 25 kata \xb7 Mencari basis data leluhur Anda","searchingAncestors":"Mencari {count} leluhur","discoveringTree":"Menemukan pohon keluarga Anda...","wordCount":"{count} / 25 kata","tip":"Tips","historyTip":"Pertanyaan sebelumnya tersimpan di bilah riwayat. Klik pertanyaan mana pun untu

1k memuatnya kembali secara instan.","cacheTip":"\uD83D\uDCA1 Tips: Pertanyaan sebelumnya tersimpan di bilah riwayat. Klik pertanyaan mana pun untuk memuatnya kembali secara instan.","analyzing":"Menganalisis pohon keluarga Anda...","analyzingTree":"Menganalisis pohon keluarga Anda...","mayTakeMoments":"Ini mungkin memerlukan beberapa saat","analyzingSubtitle":"Ini mungkin memerlukan beberapa saat","eraFilter":{"0":"0 M+ (era klasik)","1000":"1000+ (abad pertengahan)","1200":"1200+ (abad pertengahan tinggi)","1400":"1400+ (akhir abad pertengahan)","1500":"1500+ (era penjelajahan)","1600":"1600+ (awal era kolonial)","1700":"1700+ (era kolonial)","1800":"1800+ (catatan sipil)","label":"Era","all":"Semua leluhur","bc":"Termasuk SM (silsilah tradisional)"},"sampleMode":{"label":"Hasil","sample":"Sampel (maks. 100)","full":"Hasil lengkap"}},"investigationResults":{"summary":"Ringkasan Investigasi","fromTheRecords":"Dari Catatan","verified":"Terverifikasi","inferred":"Disimpulkan","unanswerable":"Tidak Dapat Dijawab","yourQuery":"Pertanyaan Anda","verifiedMessage":"Hasil diverifikasi langsung dari catatan FamilySearch","inferredMessage":"Hasil disimpulkan dari data FamilySearch yang tersedia","ancestorsFound":"Leluhur Ditemukan","historicalContext":"Konteks Historis","limitations":"Keterbatasan & Catatan Penting","limitationsTitle":"Keterbatasan","matchedAncestors":"Leluhur yang Cocok ({count})","noMatches":"Tidak ada leluhur yang cocok dengan pertanyaan Anda. Coba gunakan kata kunci pencarian yang berbeda.","noAncestorsFound":"Tidak ada leluhur yang ditemukan","match":"Cocok","viewFullRecord":"Lihat Catatan Lengkap","person":"orang","people":"orang","savePdf":"Simpan PDF","saving":"Menyimpan...","cannotAnswerFromRecords":"Pertanyaan ini tidak dapat dijawab dari catatan keluarga Anda","questionCannotBeAnswered":"Jenis pertanyaan ini memerlukan informasi yang tidak tersedia dalam catatan silsilah.","tryTheseInstead":"Coba tanyakan salah satu dari ini:","funnelBarText":"leluhur ditemukan â lihat catatan mereka, lalu hidupkan kisah mereka dengan sebuah biografi","whatsABiography":"Apa Itu Biografi?","whyMatched":"ALASAN COCOK","whyMatchedInferred":"ALASAN COCOK (DISIMPULKAN)","sortedByRelevance":"leluhur yang cocok \xb7 diurutkan berdasarkan relevansi","groups":"grup","showMore":"Tampilkan Lebih Banyak","remaining":"tersisa","saved":"Tersimpan","showing":"Menampilkan","of":"dari"},"askQuestionsIntro":{"howThisWorks":"Cara kerja ini","title":"Pohon keluarga Anda adalah kumpulan data yang dapat dicari","bodyParagraph1":"Sebagian besar alat silsilah mengharuskan Anda menelusuri. Halaman ini memungkinkan Anda bertanya. Ketik pertanyaan apa pun tentang leluhur Anda dalam bahasa sehari-hari â dinas militer, asal usul mereka, berapa lama mereka hidup, pekerjaan mereka â dan dapatkan jawaban nyata yang diambil dari catatan FamilySearch Anda, dengan setiap leluhur yang cocok tercantum di bawahnya.","bodyParagraph2":"Setiap hasil terhubung langsung ke catatan leluhur tersebut. Dan jika Anda ingin menggali lebih dalam, Anda dapat membuat biografi lengkap langsung dari hasil pencarian. Pertanyaan gratis. Hasil disimpan secara otomatis sehingga Anda dapat mengaksesnya kembali kapan saja.","categoryGrouping":"Kelompokkan berdasarkan atribut","categoryGroupingDesc":"Pekerjaan, tempat lahir, negara, agama â lihat bagaimana leluhur Anda berkelompok.","categoryPatterns":"Temukan pola dan pencilan","categoryPatternsDesc":"Siapa yang hidup paling lama, bepergian paling jauh, memiliki anak paling banyak, atau menikah paling muda.","categoryAttributes":"C

1ari berdasarkan ciri tertentu","categoryAttributesDesc":"Dinas militer, pernikahan lebih dari satu kali, perjalanan lintas samudra, jabatan publik â tanyakan tentang atribut apa pun.","footerText":"Hasil berasal dari pohon keluarga FamilySearch Anda \xb7 {count} leluhur dapat dicari","dismiss":"Mengerti â ciutkan ini","collapsedText":"Apa yang bisa Anda tanyakan? Pohon keluarga Anda adalah kumpulan data yang dapat dicari â tanyakan apa saja.","showMore":"tampilkan lebih banyak"},"askQuestionsSearch":{"ancestors":"leluhur","generationsDeep":"generasi ke bawah","fromYear":"Dari {year} hingga sekarang","countries":"negara"},"biographyInfoModal":{"title":"Apa Itu Biografi?","intro":"Biografi adalah narasi lengkap tentang kehidupan leluhur Anda, dibuat berdasarkan catatan FamilySearch mereka dan diperkaya dengan konteks sejarah.","point1":"Kisah sepanjang 2.000+ kata yang mencakup kelahiran, keluarga, pekerjaan, dan warisan mereka â ditulis dalam prosa yang hidup dan berlandaskan sejarah.","point2":"Setiap fakta diperiksa terhadap catatan asli untuk memastikan keakuratan dan diberi penilaian faktual.","point3":"Menyertakan konteks sejarah mengenai era, wilayah, dan budaya tempat leluhur Anda hidup.","point4":"Dilengkapi dengan 5-8 sudut pandang yang mengeksplorasi kehidupan sehari-h

1ari, teknologi, politik, kepercayaan, dan masih banyak lagi.","footer":"Biografi menggunakan 1 kredit. Akun baru dimulai dengan 2 kredit gratis.","close":"Mengerti"},"queryHistory":{"title":"Pertanyaan Terbaru","clearAll":"Hapus Semua","noHistory":"Belum ada riwayat pertanyaan.","askQuestion":"Ajukan pertanyaan untuk menampilkannya di sini.","result":"hasil","results":"hasil","ancestor":"leluhur","ancestors":"leluhur","deleteQuery":"Hapus pertanyaan"},"personActions":{"viewRecord":"Lihat Catatan","preparing":"Mempersiapkan...","researching":"Meneliti...","writing":"Menulis...","checking":"Memeriksa...","polishing":"Memoles...","generating":"Membuat...","viewStory":"Lihat Kisah","generate":"Buat Biografi","failedToGenerate":"Gagal membuat biografi","creditsLocked":"Semua kredit dikunci sementara permintaan pengembalian dana Anda sedang diproses.","noCredits":"0 kredit","buyMore":"Beli Biografi"},"lensPicker":{"title":"Jelajahi dengan Lensa","description":"Klik lensa untuk menjelajahi aspek kehidupan mereka secara mendetail (300 kata)","generating":"Membuat narasi lensa...","metadata":{"politics":"Politik & Kekuasaan","faith":"Iman & Kepercayaan","education":"Pendidikan","dailyLife":"Kehidupan Sehari-hari & Keluarga","technology":"Teknologi & Inovasi","work":"Pekerjaan","journey":"Perjalanan","military":"Militer"}},"lensModal":{"aboutTitle":"Tentang Lensa Ini","aboutDescription":"Fakta dari FamilySearch ditampilkan dalam warna biru. Konteks sejarah ditampilkan dalam teks biasa. Lensa ini mengeksplorasi satu aspek kehidupan {name} secara mendalam.","backToStory":"Kembali ke Cerita","copy":"Salin","copied":"Tersalin!","noContent":"Tidak ada konten lensa yang tersedia"},"deadEnd":{"title":"Leluhur Tanpa Jejak","message":"Tidak ada data orang tua yang tercatat untuk orang ini di FamilySearch. Ini mungkin merupakan peluang penelitian atau mengindikasikan bahwa orang ini adalah seorang imigran dengan catatan di negara lain."},"enrichment":{"completing":"Melengkapi catatan... (3-5 detik)","loadingUpdated":"Memuat data terbaru...","recordComplete":"Rekaman lengkap! Siap untuk membuat cerita!","alreadyComplete":"Rekaman sudah lengkap","failed":"Gagal melengkapi rekaman. Silakan coba lagi."},"examples":{"hero":{"title":"Lihat Apa yang Mungkin","subtitle":"Dari leluhur modern dengan data lengkap hingga catatan abad pertengahan yang terbatas, lihat bagaimana Rooted History menghidupkan berbagai jenis leluhur."},"card":{"readFullBiography":"Baca Biografi Lengkap","words":"kata","lenses":"lensa"},"modal":{"close":"Tutup","downloadPdf":"Unduh PDF","downloading":"Mengunduh...","whyThisExample":"Mengapa Contoh Ini","perspectiveLenses":"Lensa Perspektif","lensesIntro":"Jelajahi perspektif terfokus pada berbagai aspek kehidupan {name} dan era sejarahnya."},"detail":{"backToExamples":"Kembali ke Contoh","downloadPdf":"Unduh PDF"},"cta":{"heading":"Siap Menemukan Kisah Para Leluhur Anda?","subtitle":"Hubungkan akun FamilySearch Anda dan buat 2 biografi pertama secara gratis.","signIn":"Masuk dengan FamilySearch","noCreditCard":"Tidak perlu kartu kredit","connectTime":"Terhubung dalam 30 detik"},"footer":{"examples":"Contoh","howItWorks":"Cara Kerja","pricing":"Harga","faq":"FAQ","responsibleAi":"AI yang Bertanggung Jawab"},"categories":{"richDocumentation":"DOKUMENTASI LENGKAP","immigrationIdentity":"IMIGRASI & IDENTITAS","pioneerEra":"ERA PELOPOR","deepAncestry":"LELUHUR JAUH (ABAD PERTENGAHAN)"}},"about":{"hero":{"titleLine1":"Menjadikan Leluhur Sebagai Manusia,","titleLine2":"Bukan Sekadar Data","subtitle":"Kami percaya bahwa setiap orang yang hadir sebelum kita memiliki kisah yang layak untuk diceritakan. Misi kami adalah menghidupkan kisah-kisah tersebut."},"contact":{"heading":"Hubungi Kami","company":"Rooted Security LLC","address":"PO Box 7311, Spring, TX 77387","email":"[email protected]"},"whyExists":{"heading":"Mengapa Rooted History Ada","paragraph1":"Saya telah menekuni silsilah keluarga selama puluhan tahunâmengumpulkan nama dan tanggal, membangun pohon keluarga, menemukan hubungan yang tak terduga. Namun selalu ada sesuatu yang terasa kurang. Orang-orang ini bukan sekadar data. Mereka adalah manusia nyata dengan harapan, ketakutan, dan perjuangan sehari-h

1ari yang hampir tidak bisa saya bayangkan.","paragraph3":"Pada musim panas 2025, saya sedang dalam perjalanan dari Stockholm menuju Kopenhagen dan menyeberangi \xd8resundâselat sempit yang memisahkan Swedia dan Denmark. Saya teringat bahwa saya memiliki leluhur dari kedua negara tersebut. Secara spontan, saya mengeluarkan ponsel, mengambil tangkapan layar profil FamilySearch seorang leluhur, dan mengirimkannya ke ChatGPT dengan pertanyaan sederhana:","question2":"Seperti apa kehidupan sehari-hari orang ini, di tempat ini, pada masa itu?","paragraph4":"Jawabannya sungguh luar biasa. \\"Lahir 1796, Denmark\\" bukan lagi sekadar tanggalâmelainkan seorang manusia yang menghabiskan masa kecilnya di sebuah pulau kecil di Laut Baltik, di era sebelum listrik, sebelum fotografi, sebelum dunia modern seperti yang kita kenal saat ini.","paragraph5":"Perjalanan kereta itu memantik sebuah gagasan. Bagaimana jika ada alat yang bisa melakukan ini secara otomatis? Mengambil fakta-fakta kering dari FamilySearch dan mengubahnya menjadi narasi yang kaya dan kontekstual yang membantu Anda melihat leluhur Anda sebagaimana mereka benar-benar hidup?","paragraph6":"Sekitar waktu yang sama, saya sedang mencari cara untuk menggunakan keahlian teknis saya di bidang yang saya minati. Silsilah keluarga selalu menjadi hobiâtetapi kini saya melihat masalah nyata yang bisa saya selesaikan. Orang-orang memiliki pohon keluarga yang sangat besar penuh dengan data, tetapi tidak ada cara mudah untuk memahami seperti apa kehidupan mereka sesungguhnya.","paragraph7":"Saya memutuskan bahwa saya harus membangun ini. Bukan hanya untuk diri saya sendiri, tetapi untuk semua orang yang pernah menatap tanggal lahir dari tahun 1823 dan bertanya-tanya: Seperti apa sebenarnya kehidupan saat itu?","paragraph8":"Itulah mengapa Rooted History ada."},"problem":{"heading":"Masalah yang Kami Selesaikan","paragraph1":"Jika Anda pernah menjelajahi pohon keluarga di FamilySearch, Anda pasti mengenal pengalamannya: nama, tanggal, tempat, tersusun dalam jaringan koneksi yang terus berkembang. Mungkin Anda pernah menemukan leluhur yang pernah bertugas dalam perang, menyeberangi samudra, atau hidup melewati peristiwa-peristiwa bersejarah yang monumental.","paragraph2question":"Tetapi seperti apa sosok mereka? Apa yang mereka khawatirkan? Seperti apa keseharian mereka? Bagaimana rasanya hidup di tempat itu, pada masa itu, sebagai orang itu?","paragraph3":"Genealogi tradisional memberi kita kerangka sebuah kehidupanâkelahiran, pernikahan, kematianânamun jarang daging dan darahnya. Kami membangun Rooted History untuk mengubah hal itu."},"approach":{"heading":"Pendekatan Kami","familysearch":{"title":"FamilySearch sebagai Fondasi","description":"Kami terhubung langsung ke akun FamilySearch Anda. Fakta-fakta dalam pohon keluarga Andaâkelahiran, kematian, pernikahan, pekerjaan, dinas militerâmenjadi fondasi dari setiap kisah. Kami tidak pernah menciptakan fakta baru."},"aiContext":{"title":"Konteks Berbasis AI","description":"Tim AI kami meneliti konteks historis kehidupan leluhur Anda: seperti apa desa mereka, peristiwa dunia apa yang membentuk era mereka, dan seperti apa kehidupan sehari-h

1ari bagi seseorang di posisi mereka."},"factChecking":{"title":"Pemeriksaan Fakta yang Ketat","description":"Setiap biografi melewati beberapa tahap pemeriksaan AI, termasuk verifikasi fakta. Fakta yang bersumber ditampilkan dalam huruf tebal sehingga Anda selalu tahu mana yang telah diverifikasi dari data FamilySearch Anda."},"storytelling":{"title":"Penceritaan yang Penuh Hormat","description":"Kami menangani sejarah yang sulit dengan penuh kehati-hatian. Kelaparan, genosida, perbudakan, pengungsian paksaâsemua ini disebutkan secara lugas dan diperlakukan dengan hormat, tidak disederhanakan maupun disensasikan."}},"principles":{"heading":"Prinsip-Prinsip Kami","subheading":"Ini bukan sekadar nilai. Ini adalah keyakinan yang membentuk setiap keputusan yang kami buat.","slowDown":{"title":"Perlahan dan Cermat","description":"Ini bukan TikTok. Kami tidak menyajikan konten kilat atau konten yang mengandalkan dopamin. Kami percaya bahwa kehidupan para leluhur Anda layak mendapat perhatian, perenungan, dan narasi panjang yang membiarkan Anda menghayati kisah mereka."},"timeTravel":{"title":"Perjalanan Waktu, Bukan Presentisme","description":"Kami tidak menarik masa lalu ke masa kiniâkami membawa Anda kembali ke sana. Kami ingin Anda melihat dunia para leluhur Anda melalui mata mereka: nilai-nilai mereka, keterbatasan mereka, dan pemahaman mereka tentang dunia. Empati historis berarti melangkah ke posisi mereka, bukan menghakimi mereka dari sudut pandang kita."},"messyHistory":{"title":"Hadapi Sejarah yang Kelam","description":"Sejarah penuh dengan ketidakadilan. Perbudakan, genosida, kolonisasi, penindasanâhal-hal ini bukan sekadar catatan kaki. Ketika kisah leluhur Anda bersinggungan dengan sejarah yang sulit, kami menyebutnya dengan jujur. Tanpa penyamaran, tanpa menyalahkan korban, tanpa sensasionalisme. Hanya pengakuan jujur atas apa yang terjadi."},"honorTraditions":{"title":"Hormati Tradisi","description":"Garis keturunan kerajaan dan hubungan alkitabiah penting bagi banyak penelitiâdan kami menghormati itu. Silsilah tradisional yang menghubungkan keluarga masa kini dengan raja-raja kuno, para nabi, dan tokoh-tokoh bersejarah adalah bagian dari banyak narasi keluarga. Kami menangani hal-hal ini dengan tingkat kepercayaan yang sesuai, mencatat mana yang terdokumentasi dan mana yang bersifat tradisi."},"accuracyFirst":{"title":"Akurasi Adalah Prioritas","description":"Kami lebih memilih untuk memberi tahu Anda bahwa kami tidak dapat membuat biografi daripada membuat biografi yang tidak akurat. Setiap pernyataan dalam biografi harus dapat ditelusuri ke data FamilySearch Anda atau konteks sejarah yang telah diteliti."},"transparency":{"title":"Transparansi","description":"Kami menjelaskan proses kami dan membedakan dengan jelas antara fakta dan konteks. Informasi yang bersumber dari data ditampilkan dalam huruf tebal sehingga Anda selalu dapat memahami mana yang berasal dari data FamilySearch Anda dan mana yang merupakan konteks sejarah."}},"privacy":{"heading":"Data Anda, Kendali Anda","intro":"Kami menjaga privasi Anda dengan serius. Berikut adalah janji kami:","noPassword":"Tidak ada penyimpanan kata sandi","noPasswordDesc":"Kami tidak pernah melihat kata sandi FamilySearch Anda. OAuth berarti Anda mengautentikasi langsung dengan FamilySearch.","noDataSelling":"Tidak ada penjualan data","noDataSellingDesc":"Data keluarga Anda tidak pernah dijual, dibagikan, atau digunakan untuk melatih model AI.","minimalTracking":"Pelacakan minimal","minimalTrackingDesc":"Kami hanya menggunakan satu cookie (untuk masuk) dan tidak menggunakan analitik pihak ketiga.","deceasedOnly":"Hanya leluhur yang telah meninggal","deceasedOnlyDesc":"Kami hanya membuat cerita untuk orang-orang yang ditandai sebagai telah meninggal di FamilySearch."},"cta":{"heading":"Siap Mengenal Leluhur Anda?","subtitle":"Hubungkan akun FamilySearch Anda dan dapatkan 2 biografi gratis untuk dicoba.","signIn":"Masuk dengan FamilySearch","noCreditCard":"Tidak perlu kartu kredit","connectTime":"Terhubung dalam 30 detik"},"familysearchPartner":{"description":"Rooted History adalah Penyedia Solusi Kompatibel FamilySearch resmi, menggunakan API FamilySearch dan memenuhi panduan kompatibilitas serta kinerja mereka."},"footer":{"examples":"Contoh","howItWorks":"Cara Kerja","pricing":"Harga","faq":"FAQ","responsibleAi":"AI yang Bertanggung Jawab"}},"howItWorks":{"hero":{"title":"Cara Kerja Rooted History","subtitle":"Kami menggunakan tim agen AI khusus yang bekerja bersama untuk mengubah data FamilySearch Anda menjadi kisah keluarga y

1ang akurat dan menarik.","philosophy":"Sistem kami mencerminkan sebuah filosofi: perlambat langkah, perjalanan kembali ke masa lalu, dan lihatlah leluhur Anda dalam dunia merekaâbukan dunia kita."},"twoSystems":{"heading":"Dua Sistem, Satu Tujuan","subheading":"Rooted History memiliki dua sistem yang canggih: satu untuk menghasilkan biografi dan satu lagi untuk menyelidiki pohon keluarga Anda. Keduanya menggunakan berbagai peran AI khusus untuk memastikan akurasi dan kualitas.","biography":{"title":"Pembuatan Biografi","description":"Sebuah jalur bertahap yang meneliti data, menyusun narasi, dan memeriksa fakta sebelum hasilnya dikirimkan.","details":"Riset â¢ Tulis â¢ Verifikasi â tiga peran AI khusus memastikan setiap biografi akurat, menarik, dan berlandaskan catatan Anda"},"investigations":{"title":"Investigasi","description":"Ajukan pertanyaan apa pun dalam bahasa Anda dan dapatkan jawaban yang dikontekstualisasikan secara historis tentang leluhur Anda.","details":"Validasi konten â¢ Perencanaan kueri â¢ Sintesis narasi"}},"biographyTeam":{"heading":"Riset. Tulis. Verifikasi.","subheading":"Tiga peran AI khusus bekerja sama, masing-masing membawa keahlian unik untuk menciptakan narasi keluarga yang akurat dan memikat.","researcher":{"badge":"RISET","title":"Peneliti","subtitle":"Mengumpulkan & Memahami Data Anda","description":"Menyiapkan semua yang diperlukan untuk menceritakan kisah leluhur Anda:","dataGatherTitle":"Perakitan Data:","dataGatherDesc":"Menyusun profil lengkap dari data FamilySearch Andaâfakta, hubungan keluarga, linimasa, dan penilaian kualitas data.","deepReadTitle":"Pembacaan Mendalam:","deepReadDesc":"Ketika sketsa kehidupan atau obituari tersedia, AI mengekstrak detail tambahan seperti sifat kepribadian, kerabat yang tidak tercatat dalam arsip terstruktur, dan rincian karier.","contextTitle":"Konteks Sejarah:","contextDesc":"Menghasilkan konteks khusus era tentang bagaimana kehidupan di tempat dan masa tersebutânorma sosial, realitas keseharian, dan kekuatan sejarah yang membentuk dunia leluhur Anda."},"biographer":{"badge":"TULIS","title":"Biografer","subtitle":"Komposisi Narasi","description":"Menyusun kisah leluhur Anda:","biographyTitle":"Biografi:","biographyDesc":"Menulis narasi biografis yang mencakup keluarga lengkap leluhur Anda â orang tua, pasangan, saudara kandung, dan anak-anak â yang berkembang sesuai dengan kelengkapan catatan Anda, mulai dari 1.200 kata hingga lebih dari 3.400. Fakta yang terverifikasi ditampilkan dalam huruf tebal, dengan konteks sejarah yang dijalin di sepanjang narasi.","lensesTitle":"Perspektif Historis:","lensesDesc":"Menghasilkan hingga 8 perspektif tematik secara paralel â analisis mendalam tentang kehidupan sehari-h

1ari, teknologi, politik, kepercayaan, pendidikan, serta (bila relevan) pekerjaan, migrasi, dan dinas militer."},"editor":{"badge":"VERIFIKASI","title":"Editor","subtitle":"Verifikasi Fakta & Penyuntingan Teks","description":"Memastikan keakuratan dan kualitas tulisan:","factCheckTitle":"Pemeriksaan Fakta:","factCheckDesc":"Memvalidasi setiap fakta berdasarkan data sumber. Mengoreksi tanggal, tempat, nama, dan hubungan keluarga. Memastikan semua klaim sesuai dengan catatan FamilySearch Anda dan konteks sejarah sebelum dikirimkan.","copyEditTitle":"Penyuntingan Teks:","copyEditDesc":"Menyempurnakan tata bahasa, alur, dan gaya penulisan tanpa mengubah fakta apa pun. Meningkatkan keterbacaan sekaligus mempertahankan semua klaim historis dan informasi yang telah terverifikasi."}},"investigationsTeam":{"heading":"Tim Investigasi","subheading":"Saat Anda mengajukan pertanyaan tentang pohon keluarga Anda, tiga agen khusus bekerja sama untuk memahami pertanyaan Anda, menemukan jawabannya, dan menjelaskannya dengan konteks sejarah yang mendalam.","sentinel":{"title":"The Sentinel","subtitle":"Moderasi Konten","description":"Memvalidasi semua permintaan untuk keamanan dan kelayakan. Memastikan pertanyaan berkaitan dengan penelitian silsilah dan mencegah penyalahgunaan. Melindungi dari upaya mengakses data yang tidak sesuai."},"archivist":{"title":"The Archivist","subtitle":"Perencanaan Kueri","description":"Menerjemahkan pertanyaan Anda menjadi pencarian yang tepat pada pohon keluarga Anda. Memahami konsep silsilah seperti generasi, hubungan kekerabatan, dan struktur keluarga untuk menemukan tepat apa yang Anda cari."},"historian":{"title":"The Historian","subtitle":"Sintesis Narasi","description":"Mengambil hasil kueri mentah dan mengubahnya menjadi jawaban berbentuk narasi. Menambahkan konteks historis, menjelaskan maknanya, dan membantu Anda memahami apa arti data tersebut bagi sejarah keluarga Anda."}},"whyMultiplePasses":{"heading":"Mengapa Beberapa Tahap?","accuracy":{"title":"Akurasi di Atas Kecepatan","description":"Satu AI dapat menghasilkan biografi dengan cepat, namun berisiko mengalami halusinasiâfakta yang dibuat-buat yang terdengar masuk akal tetapi tidak benar. Sistem multi-tahap kami menangkap kesalahan ini sebelum sampai kepada Anda. Setiap peran memiliki tugas spesifik, dan tidak ada satu peran pun yang mencoba melakukan segalanya."},"specialization":{"title":"Spesialisasi","description":"Model AI yang berbeda unggul dalam tugas yang berbeda. Kami menggunakan model yang cepat dan presisi untuk ekstraksi data dan pemeriksaan fakta, serta model paling andal kami untuk penulisan kreatif. Setiap peran mengerjakan apa yang paling dikuasainya."},"distinction":{"title":"Pembedaan yang Jelas","description":"Fakta terverifikasi dari data FamilySearch Anda ditampilkan dalam huruf tebal, sehingga mudah membedakan informasi yang bersumber dari konteks sejarah. Anda selalu tahu mana yang telah diverifikasi."},"quality":{"title":"Jaminan Kualitas","description":"Setiap biografi diverifikasi sebelum dikirimkan. Editor kami memvalidasi fakta terhadap data sumber Anda dan menyempurnakan tulisan, menangkap kesalahan sebelum sampai kepada Anda."}},"cta":{"heading":"Lihat Cara Kerjanya","subtitle":"Hubungkan akun FamilySearch Anda dan buat 2 biografi pertama secara gratis.","signIn":"Masuk dengan FamilySearch","viewExample":"Lihat Contoh","noCreditCard":"Tidak perlu kartu kredit","connectTime":"Terhubung dalam 30 detik"},"footer":{"examples":"Contoh","pricing":"Harga","faq":"FAQ","responsibleAi":"AI yang Bertanggung Jawab"}},"profileConfirmation":{"title":"Konfirmasi Profil Anda","description":"Harap konfirmasi informasi Anda sebelum melanjutkan. Ini membantu kami mempersonalisasi pengalaman Anda.","firstName":"Nama Depan","firstNamePlaceholder":"Budi","lastName":"Nama Belakang","lastNamePlaceholder":"Santoso","email":"Alamat Email","emailPlaceholder":"[email protected]","emailHint":"Kami akan menggunakan email Anda untuk mengirimkan biografi yang telah selesai dan pembaruan penting.","confirm":"Konfirmasi","confirming":"Mengonfirmasi...","emailPreferences":"Preferensi Email","notifyBiographiesReady":"Beri tahu saya ketika biografi siap","notifyBiographiesReadyDescription":"Kami akan mengirimkan email ketika biografi selesai dan ketika kredit Anda hampir habis","productUpdates":"Kirimkan saya pembaruan produk","productUpdatesDescription":"Email sesekali tentang fitur dan peningkatan terbaru","biographyLanguage":"Bahasa Biografi","biographyLanguageDescription":"Biografi akan dibuat dalam bahasa ini secara default"},"unsubscribe":{"title":"Anda telah berhenti berlangganan","description":"Anda tidak akan lagi menerima email {category} dari Rooted History.","resubscribeHint":"Anda dapat mengaktifkan kembali notifikasi ini kapan saja melalui pengaturan akun Anda.","backToHome":"Kembali ke Rooted History","categoryInformational":"informasi","categoryMarketing":"pemasaran"},"essays":{"hero":{"title":"Esai","subtitle":"Pemikiran tentang silsilah keluarga, sejarah, penceritaan, dan pengembangan teknologi yang menghormati masa lalu."},"readMore":"Baca selengkapnya","noEssays":"Belum ada esai. Kunjungi kembali nanti.","backToEssays":"Kembali ke Esai","byline":"Oleh Mike Rose, Pendiri","cta":{"heading":"Temukan Kisah Para Leluhur Anda","subtitle":"Hubungkan akun FamilySearch Anda untu

1k membuat biografi yang menarik tentang para leluhur Anda.","signIn":"Hubungkan dengan FamilySearch"},"footer":{"allEssays":"Semua Esai","about":"Tentang","howItWorks":"Cara Kerja","examples":"Contoh","responsibleAi":"AI yang Bertanggung Jawab"}},"ancestorCategory":{"sacredOrigins":{"label":"Asal Usul Suci","description":"Leluhur ini berasal dari silsilah alkitabiah, tradisi Yahudi, atau tradisi Islam.","disclaimer":"Silsilah berdasarkan sumber-sumber kitab suci dan tradisi. Hubungan ini dijaga karena signifikansi religius dan budayanya."},"historicalRoyal":{"label":"Bangsawan Bersejarah","description":"Leluhur kebangsawanan yang terdokumentasi dari catatan sejarah.","disclaimer":"Silsilah mencakup penguasa bersejarah yang terdokumentasi. Generasi lebih awal mungkin bersumber dari kronik abad pertengahan."},"oralTradition":{"label":"Tradisi Lisan","description":"Silsilah dari sejarah legendaris atau pra-dokumentasi.","disclaimer":"Silsilah berdasarkan tradisi lisan dan sumber-sumber legendaris. Hubungan ini mewakili warisan budaya daripada sejarah yang terdokumentasi."},"qualityFlags":{"label":"Masalah Data","title":"Pemberitahuan Kualitas Data","suspiciousAdForAncient":"Tahun kelahiran tampaknya tidak tepat untuk tokoh kuno ini (kemungkinan tersimpan sebagai Masehi alih-alih Sebelum Masehi)","suspiciousBcStorage":"Tahun kelahiran mungkin tercatat secara tidak tepat (kemungkinan seharusnya Sebelum Masehi, bukan Masehi)","impossibleParentTimeline":"Orang tua tampaknya lahir setelah orang ini","implausibleGenerationGap":"Jarak generasi yang tidak biasa antara orang ini dan orang tuanya (terlalu besar atau terlalu kecil)","generationBirthyearMismatch":"Tahun kelahiran tidak sesuai dengan linimasa yang diperkirakan untuk generasi ini","bornAfterChildren":"Tahun kelahiran orang ini lebih belakangan dari tahun kelahiran anak-anaknya"}},"onboarding":{"skip":"Lewati","back":"Kembali","next":"Berikutnya","getStarted":"Mulai Sekarang","slides":{"welcome":{"title":"Selamat Datang di Rooted History, {name}!","body":"Kami sedang menghubungkan ke pohon FamilySearch Anda. Sementara kami menyinkronkan leluhur Anda, izinkan kami menunjukkan apa yang dapat Anda lakukan di sini.","syncing":"Menyinkronkan... {count} leluhur ditemukan"},"building":{"title":"Membangun Pohon Keluarga Anda","body":"Kami sedang membaca pohon keluarga Anda yang ada dari FamilySearch - orang-orang yang telah diteliti oleh ANDA dan keluarga Anda.","bullet1":"Memuat leluhur garis langsung Anda","bullet2":"Memetakan hubungan keluarga","bullet3":"8 generasi pertama: ~10 menit","bullet4":"Pohon lengkap: beberapa jam (berlanjut di latar belakang)"},"familysearch":{"title":"Data Anda, Pohon Anda","body":"Semua yang kami tampilkan berasal langsung dari akun FamilySearch Anda.","readOnly":"Kami membaca pohon Anda untu

1k membantu Anda menjelajahinya dengan cara baru.","neverModify":"Kami tidak pernah mengubah apa pun di FamilySearch itu sendiri."},"traditional":{"title":"Temukan Koneksi Tersembunyi","body":"Banyak pohon FamilySearch mencakup silsilah tradisional - koneksi ke keluarga kerajaan kuno, tokoh sejarah, atau leluhur legendaris.","surface":"Ini ada di FamilySearch tetapi tidak selalu mudah ditemukan. Kami menampilkannya untuk Anda.","explore":"Jelajahi pohon Anda berdasarkan era menggunakan halaman Jelajahi - telusuri leluhur Abad Pertengahan, Kuno, dan Modern di peta interaktif."},"investigations":{"title":"Ajukan Pertanyaan Tentang Leluhur Anda","intro":"Investigasi memungkinkan Anda menanyakan data keluarga Anda:","unique":"Ini adalah keunikan Rooted History - jawaban berasal dari data yang sudah ada di pohon silsilah ANDA.","eraTip":"Tips: Filter Era secara default dimulai dari tahun 1500-an ke depan (di mana catatan paling dapat diandalkan), tetapi Anda dapat mengubahnya untuk menjelajahi lebih jauh ke belakang.","free":"Investigasi selalu GRATIS!"},"biographies":{"title":"Pahami Leluhur Anda dalam Konteksnya","body":"Biografi membantu Anda melihat leluhur Anda sebagai sosok nyata dalam waktu dan tempat mereka hidup.","exampleNote":"Teks tebal = fakta dari catatan FamilySearch. Sisanya adalah konteks sejarah.","shareNote":"Bagikan kembali ke FamilySearch dengan mudah setelah selesai.","credits":"Anda mendapatkan 2 biografi gratis untuk memulai.","tip":"Tips: Periksa Leluhur yang Direkomendasikan di dasbor Anda."}}},"coachMarks":{"dashboard":{"familyTree":{"title":"Pohon Silsilah Anda","content":"Ini menampilkan leluhur yang telah disinkronkan. Klik Periksa leluhur baru untuk menemukan tambahan. Pengayaan data menambahkan detail seperti pasangan dan anak-anak."},"suggestedQuestions":{"title":"Ajukan Pertanyaan","content":"Klik pertanyaan apa pun untuk menyelidiki sejarah keluarga Anda. Investigasi selalu gratis!"},"recommendedAncestors":{"title":"Biografi yang Direkomendasikan","content":"Leluhur-leluhur ini memiliki data yang kaya. Klik untuk melihat detail dan silsilah mereka, atau buat biografi mereka (~10 menit, menggunakan 1 kredit)."}},"explore":{"lineageFilters":{"title":"Filter berdasarkan Silsilah","content":"Klik Jalur Ayah atau Jalur Ibu untuk menjelajahi masing-masing sisi keluarga Anda secara terpisah."},"eraTabs":{"title":"Jelajahi berdasarkan Era","content":"Telusuri leluhur berdasarkan periode waktu. Setiap tab menampilkan peta dan tokoh-tokoh penting dari era tersebut."},"dataQuality":{"title":"Kualitas Data","content":"Catatan yang mungkin perlu diperhatikan - tanggal yang hilang atau ketidaksesuaian yang dapat Anda perbaiki di FamilySearch."}},"ancestors":{"filterSearch":{"title":"Temukan Leluhur","content":"Cari berdasarkan nama atau ID FamilySearch. Filter berdasarkan generasi, negara, atau abad."},"organization":{"title":"Daftar Leluhur","content":"Diurutkan berdasarkan generasi (yang terdekat lebih dulu). Pasangan ditampilkan bersama. Klik nama mana pun untuk melihat detailnya."},"refresh":{"title":"Perbarui Data","content":"Ambil data terbaru untuk seorang leluhur. Jika data berubah, Anda dapat membuat ulang biografi mereka."}},"skipAll":"Lewati semua petunjuk"},"rootstech":{"exclusiveOffer":"Penawaran Eksklusif RootsTech 2026","heading":"Diskon 20% untuk Semua Paket Biografi","subtitle":"Ubah data FamilySearch Anda menjadi narasi biografis yang kayaâharga spesial khusus untuk peserta RootsTech.","biographies":"{count} Biografi","biography":"{count} Biografi","useCode":"Gunakan Kode","promoCode":"ROOTSTECH2026","validDates":"Berlaku 5-8 Maret 2026","signInToRedeem":"Masuk untuk Menukarkan","ctaDescription":"Hubungkan dengan FamilySearch untuk mengakses pohon keluarga Anda dan terapkan diskon Anda saat checkout.","signInWithFamilySearch":"Masuk dengan FamilySearch"}}')}}]);

Line numbers count LF bytes from the start of the resource, as the search results do. Vendor segments are library code the classifier recognised; they are stored but not indexed. Bytes are shown as Latin1 characters, one per byte.