1<!DOCTYPE html> 2<html lang="et-ee" > 3<head> 4 5 <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1, maximum-scale=2.0"> 6 7 <base href="https://umakiil.eu/" /> 8 <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" /> 9 <meta name="keywords" content="võro keel, vana võromaa, võromaa, kihlkund, Põlva kihlkund,Vahtsõliina kihlkund,Kanõpi kihlkund,Rõugõ kihlkund,Harglõ kihlkund,Võro liin" /> 10 <meta name="description" content="Võro keele ja Vana Võromaa veebiväreht" /> 11 <meta name="generator" content="Joomla! - Open Source Content Management" /> 12 <title>Pääleht </title> 13 <link href="/?format=feed&type=rss" rel="alternate" type="application/rss+xml" title="RSS 2.0" /> 14 <link href="/?format=feed&type=atom" rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Atom 1.0" /> 15 <link href="https://umakiil.eu/templates/gk_rockwall/images/favicon.ico" rel="shortcut icon" type="image/vnd.microsoft.icon" /> 16 <link href="/favicon.ico" rel="shortcut icon" type="image/vnd.microsoft.icon" /> 17 <link href="/component/fpss/module/93?format=feed&type=rss" rel="alternate" type="application/rss+xml" title="Frontpage Slideshow (by JoomlaWorks) RSS Feed" /> 18 <link href="/component/fpss/module/93?format=feed&type=atom" rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Frontpage Slideshow (by JoomlaWorks) Atom Feed" /> 19 <link href="/media/system/css/modal.css?938c00d922a5a19f8b4b4f7d612d0305" rel="stylesheet" type="text/css" /> 20 <link href="https://umakiil.eu/templates/gk_rockwall/css/k2.css" rel="stylesheet" type="text/css" /> 21 <link href="https://umakiil.eu/templates/gk_rockwall/css/normalize.css" rel="stylesheet" type="text/css" /> 22 <link href="https://umakiil.eu/templates/gk_rockwall/css/layout.css" rel="stylesheet" type="text/css" /> 23 <link href="https://umakiil.eu/templates/gk_rockwall/css/joomla.css" rel="stylesheet" type="text/css" /> 24 <link href="https://umakiil.eu/templates/gk_rockwall/css/system/system.css" rel="stylesheet" type="text/css" /> 25 <link href="https://umakiil.eu/templates/gk_rockwall/css/template.css" rel="stylesheet" type="text/css" /> 26 <link href="https://umakiil.eu/templates/gk_rockwall/css/menu/menu.css" rel="stylesheet" type="text/css" /> 27 <link href="https://umakiil.eu/templates/gk_rockwall/css/font-awesome.css" rel="stylesheet" type="text/css" /> 28 <link href="https://umakiil.eu/templates/gk_rockwall/css/gk.stuff.css" rel="stylesheet" type="text/css" /> 29 <link href="https://umakiil.eu/templates/gk_rockwall/css/style1.css" rel="stylesheet" type="text/css" /> 30 <link href="https://umakiil.eu/templates/gk_rockwall/css/typography/typography.style1.css" rel="stylesheet" type="text/css" /> 31 <link href="//fonts.googleapis.com/css?family=Raleway:600,700" rel="stylesheet" type="text/css" /> 32 <link href="/modules/mod_fpss/tmpl/Movies/css/template.css.php?width=1000&height=560&sidebarWidth=240&timer=1&thumbnailViewportWidth=75&thumbnailViewportHeight=60&mid=93" rel="stylesheet" type="text/css" /> 33 <style type="text/css"> 34.childcontent .gkcol { width: 220px; }�/*[itemprop="name"] h1 {visibility:hidden;height:0px;}*/ 35#gkTools {visibility:hidden;} 36#gkBreadcrumb {margin-bottom:0px} 37#gkBottom4 {padding:0px;} 38#portfolio-module-101 .projects-wrapper > .isotope-item { 39position: relative !important; 40} 41�body, 42html, 43body button, 44body input, 45body select, 46body textarea, 47.bigtitle .header { font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; } 48�h1,h2,h3,h4,h5,h6, 49.gkMenu ul li, .box.menu, .gkTabsWrap ol li { font-family: 'Raleway', Arial, sans-serif; } 50�.blank, 51.gkMenu > ul li div.childcontent li { font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; } 52�.blank { font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; } 53�@media screen and (max-width: 772.5px) { 54 #k2Container .itemsContainer { width: 100%!important; } 55 .cols-2 .column-1, 56 .cols-2 .column-2, 57 .cols-3 .column-1, 58 .cols-3 .column-2, 59 .cols-3 .column-3, 60 .demo-typo-col2, 61 .demo-typo-col3, 62 .demo-typo-col4 {width: 100%; } 63 }�#gkContent { width: 100%; } 64�#gkContentWrap { width: 100%; } 65�.gkPage { max-width: 1150px; } 66 67 </style> 68
68<script type="application/json" class="joomla-script-options new">{"csrf.token":"9088d36c46ec0af6574a9765c35bd140","system.paths":{"root":"","base":""}}</script>
68 69
69<script src="/media/jui/js/jquery.min.js?938c00d922a5a19f8b4b4f7d612d0305" type="text/javascript"></script>
69 70
70<script src="/media/jui/js/jquery-noconflict.js?938c00d922a5a19f8b4b4f7d612d0305" type="text/javascript"></script>
70 71
71<script src="/media/jui/js/jquery-migrate.min.js?938c00d922a5a19f8b4b4f7d612d0305" type="text/javascript"></script>
71 72
72<script src="/media/jui/js/bootstrap.min.js?938c00d922a5a19f8b4b4f7d612d0305" type="text/javascript"></script>
72 73
73<script src="/media/system/js/mootools-core.js?938c00d922a5a19f8b4b4f7d612d0305" type="text/javascript"></script>
73 74
74<script src="/media/system/js/core.js?938c00d922a5a19f8b4b4f7d612d0305" type="text/javascript"></script>
74 75
75<script src="/media/system/js/mootools-more.js?938c00d922a5a19f8b4b4f7d612d0305" type="text/javascript"></script>
75 76
76<script src="/media/system/js/modal.js?938c00d922a5a19f8b4b4f7d612d0305" type="text/javascript"></script>
76 77
77<script src="https://umakiil.eu/templates/gk_rockwall/js/gk.scripts.js" type="text/javascript"></script>
77 78
78<script src="https://umakiil.eu/templates/gk_rockwall/js/gk.menu.js" type="text/javascript"></script>
78 79
79<script src="https://umakiil.eu/templates/gk_rockwall/js/fitvids.jquery.js" type="text/javascript"></script>
79 80
80<script src="/modules/mod_fpss/includes/js/jquery.fpss.js" type="text/javascript"></script>
80 81
81<script type="text/javascript"> 82 83 jQuery(function($) { 84 SqueezeBox.initialize({}); 85 initSqueezeBox(); 86 $(document).on('subform-row-add', initSqueezeBox); 87 88 function initSqueezeBox(event, container) 89 { 90 SqueezeBox.assign($(container || document).find('a.modal').get(), { 91 parse: 'rel' 92 }); 93 } 94 }); 95 96 window.jModalClose = function () { 97 SqueezeBox.close(); 98 }; 99 100 // Add extra modal close functionality for tinyMCE-based editors 101 document.onreadystatechange = function () { 102 if (document.readyState == 'interactive' && typeof tinyMCE != 'undefined' && tinyMCE) 103 { 104 if (typeof window.jModalClose_no_tinyMCE === 'undefined') 105 { 106 window.jModalClose_no_tinyMCE = typeof(jModalClose) == 'function' ? jModalClose : false; 107 108 jModalClose = function () { 109 if (window.jModalClose_no_tinyMCE) window.jModalClose_no_tinyMCE.apply(this, arguments); 110 tinyMCE.activeEditor.windowManager.close(); 111 }; 112 } 113 114 if (typeof window.SqueezeBoxClose_no_tinyMCE === 'undefined') 115 { 116 if (typeof(SqueezeBox) == 'undefined') SqueezeBox = {}; 117 window.SqueezeBoxClose_no_tinyMCE = typeof(SqueezeBox.close) == 'function' ? SqueezeBox.close : false; 118 119 SqueezeBox.close = function () { 120 if (window.SqueezeBoxClose_no_tinyMCE) window.SqueezeBoxClose_no_tinyMCE.apply(this, arguments); 121 tinyMCE.activeEditor.windowManager.close(); 122 }; 123 } 124 } 125 }; 126 127 $GKMenu = { height:true, width:true, duration: 250 }; 128$GK_TMPL_URL = "https://umakiil.eu/templates/gk_rockwall"; 129 130$GK_URL = "https://umakiil.eu/"; 131 132 /* Frontpage Slideshow v3.6.0 */ 133 $FPSS(document).ready(function(){ 134 $FPSS('#fpssContainer93').fpss( { 135 autoStart: 1, 136 transitionTime: 1000, 137 interval: 6000, 138 timer: 1, 139 effect: 'crossfade', 140 event: 'click', 141 textEffect: 1, 142 lavalamp: 1, 143 playLabel: 'Play', 144 pauseLabel: 'Pause' 145 }); 146 }); 147 148 </script>
148 149 <link rel="apple-touch-icon" href="https://umakiil.eu/templates/gk_rockwall/images/touch-device.png"> 150 <link rel="apple-touch-icon-precomposed" href="https://umakiil.eu/templates/gk_rockwall/images/touch-device.png"> 151 152 <link rel="stylesheet" href="https://umakiil.eu/templates/gk_rockwall/css/small.desktop.css" media="(max-width: 1150px)" /> 153<link rel="stylesheet" href="https://umakiil.eu/templates/gk_rockwall/css/tablet.css" media="(max-width: 1030px)" /> 154<link rel="stylesheet" href="https://umakiil.eu/templates/gk_rockwall/css/small.tablet.css" media="(max-width: 820px)" /> 155<link rel="stylesheet" href="https://umakiil.eu/templates/gk_rockwall/css/mobile.css" media="(max-width: 580px)" /> 156<link rel="stylesheet" href="https://umakiil.eu/templates/gk_rockwall/css/override.css" /> 157 158<!--[if IE 9]> 159<link rel="stylesheet" href="https://umakiil.eu/templates/gk_rockwall/css/ie/ie9.css" type="text/css" /> 160<![endif]--> 161 162<!--[if IE 8]> 163<link rel="stylesheet" href="https://umakiil.eu/templates/gk_rockwall/css/ie/ie8.css" type="text/css" /> 164<![endif]--> 165 166<!--[if lte IE 7]> 167<link rel="stylesheet" href="https://umakiil.eu/templates/gk_rockwall/css/ie/ie7.css" type="text/css" /> 168<![endif]--> 169 170<!--[if (gte IE 6)&(lte IE 8)]>
171<script type="text/javascript" src="https://umakiil.eu/templates/gk_rockwall/js/respond.js"></script>
vendor: 1 bytes, line 171
171
172<script type="text/javascript" src="https://umakiil.eu/templates/gk_rockwall/js/selectivizr.js"></script>
vendor: 1 bytes, line 172
172
173<script type="text/javascript" src="http://html5shim.googlecode.com/svn/trunk/html5.js"></script>
173 174<![endif]--> 175 176 </head> 177<body data-tablet-width="1030" data-mobile-width="580" data-smoothscroll="1"> 178 179 180 <div id="gkTop"> 181 <div class="gkPage"> 182 183 <h1 class="gkLogo"> 184 <a href="https://umakiil.eu/" id="gkLogo"> 185 <img src="https://umakiil.eu/images/com_droppics/9/Silt-ts-rahvas-kats-kiilt.png" alt="Vana-Võromaa võrgoväreht" /> 186 </a> 187 </h1> 188 189 190 191 <!--[if IE 8]> 192 <div class="ie8clear"></div> 193 <![endif]--> 194 </div> 195 </div> 196 197 <div id="gkMenuWrapper"> 198 <div class="gkPage"> 199 <div id="gkMainMenu" class="gkPage"> 200 <nav id="gkExtraMenu" class="gkMenu"> 201<ul class="gkmenu level0"><li class="first active"><a href="https://umakiil.eu/" class=" first active" id="menu115" >Pääleht </a></li><li ><a href="/gall" id="menu114" >Pilte gallõrii</a></li><li ><a href="/artikliq" id="menu111" >Lugõmist</a></li><li ><a href="/voro-keele-murdoq" id="menu136" >Võro keele murdõq</a></li><li ><a href="/grammatika" id="menu112" >Keeleoppus</a></li><li ><a href="/lingiq" id="menu113" >Linkõ kogo</a></li><li class="last"><a href="/muusigavid" target="_blank" class=" last" id="menu160" >Muusigavideoq</a></li></ul> 202</nav> </div> 203 204 <div id="gkMobileMenu" class="gkPage"> 205 Menu <select id="mobileMenu" onChange="window.location.href=this.value;" class="chzn-done"> 206 <option selected="selected" value="https://umakiil.eu/">Pääleht </option><option value="/gall">Pilte gallõrii</option><option value="/artikliq">Lugõmist</option><option value="/voro-keele-murdoq">Võro keele murdõq</option><option value="/grammatika">Keeleoppus</option><option value="/lingiq">Linkõ kogo</option><option value="/muusigavid">Muusigavideoq</option> </select> 207 </div> 208 209 </div> 210 </div> 211 212 <div id="gkPageContentWrap"> 213 <div id="gkHeader" class="gkPage"> 214 215 216<!-- JoomlaWorks "Frontpage Slideshow" (v3.6.0) starts here --> 217<div id="fpssContainer93" class="fpss-container fpss-template-movies textEffectSlideDown"> 218 <div class="slides-wrapper"> 219 <div class="slide-loading"></div> 220 <div class="slides"> 221 <div class="slide"> 222 <a target="_blank" href="/a/45-vorokeeline-luuloodak-fotografiskan-21-05-2022" class="slide-link"> 223 <span style="background:url(/media/com_fpss/cache/5_ffee2447b152494b43d9816faaea83c8_m.jpg?t=1773526271) no-repeat;"> 224 <img src="/media/com_fpss/cache/5_ffee2447b152494b43d9816faaea83c8_m.jpg?t=1773526271" alt="Võrokeeline luulõõdak Fotografiskan (21.05.2022)" /> 225 </span> 226 </a> 227 <div class="slidetext"> 228 <h1><a target="_blank" href="/a/45-vorokeeline-luuloodak-fotografiskan-21-05-2022">Võrokeeline luulõõdak Fotografiskan (21.05.2022)</a></h1> 229 230 231 232 233 234 <a target="_blank" href="/a/45-vorokeeline-luuloodak-fotografiskan-21-05-2022" class="fpssReadMore" title="Read more about Võrokeeline luulõõdak Fotografiskan (21.05.2022)">Loeq edesi...</a> 235 </div> 236 </div> 237 <div class="slide"> 238 <a target="_blank" href="/a/6-taroigor" class="slide-link"> 239 <span style="background:url(/media/com_fpss/cache/6_ada9a09acea936d776a6f55c82778c43_m.jpg?t=1773515468) no-repeat;"> 240 <img src="/media/com_fpss/cache/6_ada9a09acea936d776a6f55c82778c43_m.jpg?t=1773515468" alt="Loeq edesi..." /> 241 </span> 242 </a> 243 <div class="slidetext"> 244 <h1><a target="_blank" href="/a/6-taroigor">Loeq edesi...</a></h1> 245 246 247 248 249 250 <a target="_blank" href="/a/6-taroigor" class="fpssReadMore" title="Read more about Loeq edesi...">Loeq edesi...</a> 251 </div> 252 </div> 253 <div class="slide"> 254 <a target="_blank" href="/a/5-toomingumaria" class="slide-link"> 255 <span style="background:url(/media/com_fpss/cache/7_9caa2793658f3cc387f216157300b1ce_m.jpg?t=1
255773513807) no-repeat;"> 256 <img src="/media/com_fpss/cache/7_9caa2793658f3cc387f216157300b1ce_m.jpg?t=1773513807" alt="Kaschani Berit: Ty-Newydd" /> 257 </span> 258 </a> 259 <div class="slidetext"> 260 <h1><a target="_blank" href="/a/5-toomingumaria">Kaschani Berit: Ty-Newydd</a></h1> 261 262 263 264 265 266 <a target="_blank" href="/a/5-toomingumaria" class="fpssReadMore" title="Read more about Kaschani Berit: Ty-Newydd">Loeq edesi...</a> 267 </div> 268 </div> 269 <div class="slide"> 270 <a target="_blank" href="/a/1-ruudamarit" class="slide-link"> 271 <span style="background:url(/media/com_fpss/cache/12_3899dfe821816fbcb3db3e3b23f81585_m.jpg?t=1773690889) no-repeat;"> 272 <img src="/media/com_fpss/cache/12_3899dfe821816fbcb3db3e3b23f81585_m.jpg?t=1773690889" alt="Loeq edesi..." /> 273 </span> 274 </a> 275 <div class="slidetext"> 276 <h1><a target="_blank" href="/a/1-ruudamarit">Loeq edesi...</a></h1> 277 278 279 280 281 282 <a target="_blank" href="/a/1-ruudamarit" class="fpssReadMore" title="Read more about Loeq edesi...">Loeq edesi...</a> 283 </div> 284 </div> 285 <div class="slide"> 286 <a target="_blank" href="/a/4-lindsitaivo" class="slide-link"> 287 <span style="background:url(/media/com_fpss/cache/13_48ee1e8a0a8f50dce4f8cb9ab418e211_m.jpg?t=1773518337) no-repeat;"> 288 <img src="/media/com_fpss/cache/13_48ee1e8a0a8f50dce4f8cb9ab418e211_m.jpg?t=1773518337" alt="Liivaku Maria Lee: Täämbä Taara vastavõtmisõl tull kevväi..." /> 289 </span> 290 </a> 291 <div class="slidetext"> 292 <h1><a target="_blank" href="/a/4-lindsitaivo">Liivaku Maria Lee: Täämbä Taara vastavõtmisõl tull kevväi...</a></h1> 293 294 295 296 297 298 <a target="_blank" href="/a/4-lindsitaivo" class="fpssReadMore" title="Read more about Liivaku Maria Lee: Täämbä Taara vastavõtmisõl tull kevväi...">Loeq edesi...</a> 299 </div> 300 </div> 301 <div class="slide"> 302 <a target="_blank" href="/a/3-mererueevel" class="slide-link"> 303 <span style="background:url(/media/com_fpss/cache/14_fd8b0f77d767f1f6640afba6916ff67c_m.jpg?t=1773520516) no-repeat;"> 304 <img src="/media/com_fpss/cache/14_fd8b0f77d767f1f6640afba6916ff67c_m.jpg?t=1773520516" alt="Loeq edesi..." /> 305 </span> 306 </a> 307 <div class="slidetext"> 308 <h1><a target="_blank" href="/a/3-mererueevel">Loeq edesi...</a></h1> 309 310 311 312 313 314 <a target="_blank" href="/a/3-mererueevel" class="fpssReadMore" title="Read more about Loeq edesi...">Loeq edesi...</a> 315 </div> 316 </div> 317 <div class="slide"> 318 <a target="_blank" href="/a/2-koolinkaeuek" class="slide-link"> 319 <span style="background:url(/media/com_fpss/cache/15_fc1da7257992fc36032e11db3df7a664_m.jpg?t=1773520897) no-repeat;"> 320 <img src="/media/com_fpss/cache/15_fc1da7257992fc36032e11db3df7a664_m.jpg?t=1773520897" alt="Kiibusõ Kelli: sa' es ütleq mullõ..." /> 321 </span> 322 </a> 323 <div class="slidetext"> 324 <h1><a target="_blank" href="/a/2-koolinkaeuek">Kiibusõ Kelli: sa' es ütleq mullõ...</a></h1> 325 326 327 328 329 330 <a target="_blank" href="/a/2-koolinkaeuek" class="fpssReadMore" title="Read more about Kiibusõ Kelli: sa' es ütleq mullõ...">Loeq edesi...</a> 331 </div> 332 </div> 333 <div class="slide"> 334 <a target="_blank" href="/a/46-loeq-edesi" class="slide-link"> 335 <span style="background:url(/media/com_fpss/cache/16_c9b002fe1bb0320831a8ae78670fdb6f_m.jpg?t=1773568452) no-repeat;"> 336 <img src="/media/com_fpss/cache/16_c9b002fe1bb0320831a8ae78670fdb6f_m.jpg?t=1773568452" alt="Loeq edesi..." /> 337 </span> 338 </a> 339 <div class="slidetext"> 340 <h1><a target="_blank" href="/a/46-loeq-edesi">Loeq edesi...</a></h1> 341 342 343 344 345 346 <a target="_blank" href="/a/46-loeq-edesi" class="fpssReadMore" title="Read more about Loeq edesi...">Loeq edesi...</a> 347 </div> 348 </div> 349 <div class="slide">
350 <a target="_blank" href="/a/47-spungini-indrek-vallalidso-paeaega-ahvinaeoga-poiskono" class="slide-link"> 351 <span style="background:url(/media/com_fpss/cache/17_077ab55046ce80eaf9a3ddea999597ca_m.jpg?t=1773528122) no-repeat;"> 352 <img src="/media/com_fpss/cache/17_077ab55046ce80eaf9a3ddea999597ca_m.jpg?t=1773528122" alt="Spungini Indrek: Vallalidsõ pääga ahvinäoga poiÅkõnõ" /> 353 </span> 354 </a> 355 <div class="slidetext"> 356 <h1><a target="_blank" href="/a/47-spungini-indrek-vallalidso-paeaega-ahvinaeoga-poiskono">Spungini Indrek: Vallalidsõ pääga ahvinäoga poiÅkõnõ</a></h1> 357 358 359 360 361 362 <a target="_blank" href="/a/47-spungini-indrek-vallalidso-paeaega-ahvinaeoga-poiskono" class="fpssReadMore" title="Read more about Spungini Indrek: Vallalidsõ pääga ahvinäoga poiÅkõnõ">Loeq edesi...</a> 363 </div> 364 </div> 365 <div class="slide"> 366 <a target="_blank" href="/a/49-loeq-edesi-3" class="slide-link"> 367 <span style="background:url(/media/com_fpss/cache/18_4965657af186b9092c7a96976ffe881c_m.jpg?t=1774276044) no-repeat;"> 368 <img src="/media/com_fpss/cache/18_4965657af186b9092c7a96976ffe881c_m.jpg?t=1774276044" alt="Loeq edesi..." /> 369 </span> 370 </a> 371 <div class="slidetext"> 372 <h1><a target="_blank" href="/a/49-loeq-edesi-3">Loeq edesi...</a></h1> 373 374 375 376 377 378 <a target="_blank" href="/a/49-loeq-edesi-3" class="fpssReadMore" title="Read more about Loeq edesi...">Loeq edesi...</a> 379 </div> 380 </div> 381 <div class="slide"> 382 <a target="_blank" href="/a/50-kaschani-berit-tiitrivoitja" class="slide-link"> 383 <span style="background:url(/media/com_fpss/cache/19_f4b6dca0e2911082f0eb6e1df1a0e11d_m.jpg?t=1773570974) no-repeat;"> 384 <img src="/media/com_fpss/cache/19_f4b6dca0e2911082f0eb6e1df1a0e11d_m.jpg?t=1773570974" alt="Kaschani Berit: Tiitrivõitja" /> 385 </span> 386 </a> 387 <div class="slidetext"> 388 <h1><a target="_blank" href="/a/50-kaschani-berit-tiitrivoitja">Kaschani Berit: Tiitrivõitja</a></h1> 389 390 391 392 393 394 <a target="_blank" href="/a/50-kaschani-berit-tiitrivoitja" class="fpssReadMore" title="Read more about Kaschani Berit: Tiitrivõitja">Loeq edesi...</a> 395 </div> 396 </div> 397 <div class="slide"> 398 <a target="_blank" href="/a/51-loeq-edesi4" class="slide-link"> 399 <span style="background:url(/media/com_fpss/cache/20_c889234799e865bbe90cee71f6cd2e53_m.jpg?t=1
399773571486) no-repeat;"> 400 <img src="/media/com_fpss/cache/20_c889234799e865bbe90cee71f6cd2e53_m.jpg?t=1773571486" alt="Loeq edesi..." /> 401 </span> 402 </a> 403 <div class="slidetext"> 404 <h1><a target="_blank" href="/a/51-loeq-edesi4">Loeq edesi...</a></h1> 405 406 407 408 409 410 <a target="_blank" href="/a/51-loeq-edesi4" class="fpssReadMore" title="Read more about Loeq edesi...">Loeq edesi...</a> 411 </div> 412 </div> 413 <div class="slide"> 414 <a target="_blank" href="/a/52-liivaku-maria-lee-sa-hongat-innistmuudu" class="slide-link"> 415 <span style="background:url(/media/com_fpss/cache/21_9b2c4b44fb86522964124ed80d03c5e8_m.jpg?t=1773571920) no-repeat;"> 416 <img src="/media/com_fpss/cache/21_9b2c4b44fb86522964124ed80d03c5e8_m.jpg?t=1773571920" alt="Liivaku Maria Lee: Sa hõngat innistmuudu..." /> 417 </span> 418 </a> 419 <div class="slidetext"> 420 <h1><a target="_blank" href="/a/52-liivaku-maria-lee-sa-hongat-innistmuudu">Liivaku Maria Lee: Sa hõngat innistmuudu...</a></h1> 421 422 423 424 425 426 <a target="_blank" href="/a/52-liivaku-maria-lee-sa-hongat-innistmuudu" class="fpssReadMore" title="Read more about Liivaku Maria Lee: Sa hõngat innistmuudu...">Loeq edesi...</a> 427 </div> 428 </div> 429 <div class="slide"> 430 <a target="_blank" href="/a/53-loeq-edesi-4" class="slide-link"> 431 <span style="background:url(/media/com_fpss/cache/22_71f67488b0857639cee631943a3fc6fa_m.jpg?t=1773573189) no-repeat;"> 432 <img src="/media/com_fpss/cache/22_71f67488b0857639cee631943a3fc6fa_m.jpg?t=1773573189" alt="Loeq edesi..." /> 433 </span> 434 </a> 435 <div class="slidetext"> 436 <h1><a target="_blank" href="/a/53-loeq-edesi-4">Loeq edesi...</a></h1> 437 438 439 440 441 442 <a target="_blank" href="/a/53-loeq-edesi-4" class="fpssReadMore" title="Read more about Loeq edesi...">Loeq edesi...</a> 443 </div> 444 </div> 445 <div class="slide"> 446 <a target="_blank" href="/a/54-spungini-indrek-nii-haemaeraen-lindas-miihi" class="slide-link"> 447 <span style="background:url(/media/com_fpss/cache/23_e2bf3b11df0b872112757f1c2fee6e32_m.jpg?t=1773574611) no-repeat;"> 448 <img src="/media/com_fpss/cache/23_e2bf3b11df0b872112757f1c2fee6e32_m.jpg?t=1773574611" alt="Spungini Indrek: Nii hämärän lindas miihi" /> 449 </span> 450 </a> 451 <div class="slidetext"> 452 <h1><a target="_blank" href="/a/54-spungini-indrek-nii-haemaeraen-lindas-miihi">Spungini Indrek: Nii hämärän lindas miihi</a></h1> 453 454 455 456 457 458 <a target="_blank" href="/a/54-spungini-indrek-nii-haemaeraen-lindas-miihi" class="fpssReadMore" title="Read more about Spungini Indrek: Nii hämärän lindas miihi">Loeq edesi...</a> 459 </div> 460 </div> 461 <div class="slide"> 462 <a target="_blank" href="/a/55-loeq-edesi5" class="slide-link"> 463 <span style="background:url(/media/com_fpss/cache/24_233826a67be66a810b23a263230da62e_m.jpg?t=1773677188) no-repeat;"> 464 <img src="/media/com_fpss/cache/24_233826a67be66a810b23a263230da62e_m.jpg?t=1773677188" alt="Loeq edesi..." /> 465 </span> 466 </a> 467 <div class="slidetext"> 468 <h1><a target="_blank" href="/a/55-loeq-edesi5">Loeq edesi...</a></h1> 469 470 471 472 473 474 <a target="_blank" href="/a/55-loeq-edesi5" class="fpssReadMore" title="Read more about Loeq edesi...">Loeq edesi...</a> 475 </div> 476 </div> 477 <div class="slide"> 478 <a target="_blank" href="/a/57-kenderi-kauri-vastus" class="slide-link"> 479 <span style="background:url(/media/com_fpss/cache/25_af2ef6a0e2c9c528b09655df79f3b312_m.jpg?t=1775328808) no-repeat;"> 480 <img src="/media/com_fpss/cache/25_af2ef6a0e2c9c528b09655df79f3b312_m.jpg?t=1775328808" alt="Kenderi Kauri vastus" /> 481 </span> 482 </a> 483 <div class="slidetext"> 484 <h1><a target="_blank" href="/a/57-kenderi-kauri-vastus">Kenderi Kauri vastus</a></h1> 485 486 487 488 489 490 <a target="_blank" href="/a/57-kenderi-kauri-vastus" class="fpssReadMore" title="Read more about Kenderi Kauri vastus">Loeq edesi...</a> 491 </div> 492 </div> 493 </div> 494 </div> 495 <div class="navigation-wrapper"> 496 <div class="navigation-background"></div> 497 <ul class="navigation"> 498 <li class="navigation-button"> 499 <a href="/a/45-vorokeeline-luuloodak-fotografiskan-21-05-2022" title="Võrokeeline luulõõdak Fotografiskan (21.05.2022)"> 500 <span class="navigation-thumbnail" style="background:url(/media/com_fpss/cache/5_ffee2447b152494b43d9816faaea83c8_t.jpg?t=1
500773526271) no-repeat;"> </span> 501 <span class="navigation-info"> 502 <span class="navigation-title">Võrokeeline luulõõdak Fotografiskan (21.05.2022)</span> 503 </span> 504 <span class="fpss-clr"> </span> 505 </a> 506 </li> 507 <li class="navigation-button"> 508 <a href="/a/6-taroigor" title="Loeq edesi..."> 509 <span class="navigation-thumbnail" style="background:url(/media/com_fpss/cache/6_ada9a09acea936d776a6f55c82778c43_t.jpg?t=1773515468) no-repeat;"> </span> 510 <span class="navigation-info"> 511 <span class="navigation-title">Loeq edesi...</span> 512 </span> 513 <span class="fpss-clr"> </span> 514 </a> 515 </li> 516 <li class="navigation-button"> 517 <a href="/a/5-toomingumaria" title="Kaschani Berit: Ty-Newydd"> 518 <span class="navigation-thumbnail" style="background:url(/media/com_fpss/cache/7_9caa2793658f3cc387f216157300b1ce_t.jpg?t=1773513807) no-repeat;"> </span> 519 <span class="navigation-info"> 520 <span class="navigation-title">Kaschani Berit: Ty-Newydd</span> 521 </span> 522 <span class="fpss-clr"> </span> 523 </a> 524 </li> 525 <li class="navigation-button"> 526 <a href="/a/1-ruudamarit" title="Loeq edesi..."> 527 <span class="navigation-thumbnail" style="background:url(/media/com_fpss/cache/12_3899dfe821816fbcb3db3e3b23f81585_t.jpg?t=1773690889) no-repeat;"> </span> 528 <span class="navigation-info"> 529 <span class="navigation-title">Loeq edesi...</span> 530 </span> 531 <span class="fpss-clr"> </span> 532 </a> 533 </li> 534 <li class="navigation-button"> 535 <a href="/a/4-lindsitaivo" title="Liivaku Maria Lee: Täämbä Taara vastavõtmisõl tull kevväi..."> 536 <span class="navigation-thumbnail" style="background:url(/media/com_fpss/cache/13_48ee1e8a0a8f50dce4f8cb9ab418e211_t.jpg?t=1773518337) no-repeat;"> </span> 537 <span class="navigation-info"> 538 <span class="navigation-title">Liivaku Maria Lee: Täämbä Taara vastavõtmisõl tull kevväi...</span> 539 </span> 540 <span class="fpss-clr"> </span> 541 </a> 542 </li> 543 <li class="navigation-button"> 544 <a href="/a/3-mererueevel" title="Loeq edesi..."> 545 <span class="navigation-thumbnail" style="background:url(/media/com_fpss/cache/14_fd8b0f77d767f1f6640afba6916ff67c_t.jpg?t=1773520516) no-repeat;"> </span> 546 <span class="navigation-info"> 547 <span class="navigation-title">Loeq edesi...</span> 548 </span> 549 <span class="fpss-clr"> </span> 550 </a> 551 </li> 552 <li class="navigation-button"> 553 <a href="/a/2-koolinkaeuek" title="Kiibusõ Kelli: sa' es ütleq mullõ..."> 554 <span class="navigation-thumbnail" style="background:url(/media/com_fpss/cache/15_fc1da7257992fc36032e11db3df7a664_t.jpg?t=1773520897) no-repeat;"> </span> 555 <span class="navigation-info"> 556 <span class="navigation-title">Kiibusõ Kelli: sa' es ütleq mullõ...</span> 557 </span> 558 <span class="fpss-clr"> </span> 559 </a> 560 </li> 561 <li class="navigation-button"> 562 <a href="/a/46-loeq-edesi" title="Loeq edesi..."> 563 <span class="navigation-thumbnail" style="background:url(/media/com_fpss/cache/16_c9b002fe1bb0320831a8ae78670fdb6f_t.jpg?t=1773568452) no-repeat;"> </span> 564 <span class="navigation-info"> 565 <span class="navigation-title">Loeq edesi...</span> 566 </span> 567 <span class="fpss-clr"> </span> 568 </a> 569 </li> 570 <li class="navigation-button"> 571 <a href="/a/47-spungini-indrek-vallalidso-paeaega-ahvinaeoga-poiskono" title="Spungini Indrek: Vallalidsõ pääga ahvinä
571oga poiÅkõnõ"> 572 <span class="navigation-thumbnail" style="background:url(/media/com_fpss/cache/17_077ab55046ce80eaf9a3ddea999597ca_t.jpg?t=1773528122) no-repeat;"> </span> 573 <span class="navigation-info"> 574 <span class="navigation-title">Spungini Indrek: Vallalidsõ pääga ahvinäoga poiÅkõnõ</span> 575 </span> 576 <span class="fpss-clr"> </span> 577 </a> 578 </li> 579 <li class="navigation-button"> 580 <a href="/a/49-loeq-edesi-3" title="Loeq edesi..."> 581 <span class="navigation-thumbnail" style="background:url(/media/com_fpss/cache/18_4965657af186b9092c7a96976ffe881c_t.jpg?t=1774276044) no-repeat;"> </span> 582 <span class="navigation-info"> 583 <span class="navigation-title">Loeq edesi...</span> 584 </span> 585 <span class="fpss-clr"> </span> 586 </a> 587 </li> 588 <li class="navigation-button"> 589 <a href="/a/50-kaschani-berit-tiitrivoitja" title="Kaschani Berit: Tiitrivõitja"> 590 <span class="navigation-thumbnail" style="background:url(/media/com_fpss/cache/19_f4b6dca0e2911082f0eb6e1df1a0e11d_t.jpg?t=1773570974) no-repeat;"> </span> 591 <span class="navigation-info"> 592 <span class="navigation-title">Kaschani Berit: Tiitrivõitja</span> 593 </span> 594 <span class="fpss-clr"> </span> 595 </a> 596 </li> 597 <li class="navigation-button"> 598 <a href="/a/51-loeq-edesi4" title="Loeq edesi..."> 599 <span class="navigation-thumbnail" style="background:url(/media/com_fpss/cache/20_c889234799e865bbe90cee71f6cd2e53_t.jpg?t=1773571486) no-repeat;"> </span> 600 <span class="navigation-info"> 601 <span class="navigation-title">Loeq edesi...</span> 602 </span> 603 <span class="fpss-clr"> </span> 604 </a> 605 </li> 606 <li class="navigation-button"> 607 <a href="/a/52-liivaku-maria-lee-sa-hongat-innistmuudu" title="Liivaku Maria Lee: Sa hõngat innistmuudu..."> 608 <span class="navigation-thumbnail" style="background:url(/media/com_fpss/cache/21_9b2c4b44fb86522964124ed80d03c5e8_t.jpg?t=1773571920) no-repeat;"> </span> 609 <span class="navigation-info"> 610 <span class="navigation-title">Liivaku Maria Lee: Sa hõngat innistmuudu...</span> 611 </span> 612 <span class="fpss-clr"> </span> 613 </a> 614 </li> 615 <li class="navigation-button"> 616 <a href="/a/53-loeq-edesi-4" title="Loeq edesi..."> 617 <span class="navigation-thumbnail" style="background:url(/media/com_fpss/cache/22_71f67488b0857639cee631943a3fc6fa_t.jpg?t=1773573189) no-repeat;"> </span> 618 <span class="navigation-info"> 619 <span class="navigation-title">Loeq edesi...</span> 620 </span> 621 <span class="fpss-clr"> </span> 622 </a> 623 </li> 624 <li class="navigation-button"> 625 <a href="/a/54-spungini-indrek-nii-haemaeraen-lindas-miihi" title="Spungini Indrek: Nii hämärän lindas miihi"> 626 <span class="navigation-thumbnail" style="background:url(/media/com_fpss/cache/23_e2bf3b11df0b872112757f1c2fee6e32_t.jpg?t=1773574611) no-repeat;"> </span> 627 <span class="navigation-info"> 628 <span class="navigation-title">Spungini Indrek: Nii hämärän lindas miihi</span> 629 </span> 630 <span class="fpss-clr"> </span> 631 </a> 632 </li> 633 <li class="navigation-button"> 634 <a href="/a/55-loeq-edesi5" title="Loeq edesi..."> 635 <span class="navigation-thumbnail" style="background:url(/media/com_fpss/cache/24_233826a67be66a810b23a263230da62e_t.jpg?t=1773677188) no-repeat;"> </span> 636 <span class="navigation-info"> 637 <span class="navigation-title">Loeq edesi...</span> 638 </span> 639 <span class="fpss-clr"> </span> 640 </a> 641 </li> 642 <li class="navigation-button"> 643 <a href="/a/57-kenderi-kauri-vastus" title="Kenderi Kauri vastus"> 644 <span class="navigation-thumbnail" style="background:url(/media/com_fpss/cache/25_af2ef6a0e2c9c528b09655df79f3b312_t.jpg?t=1775328808) no-repeat;"> </span> 645 <span class="navigation-info"> 646 <span class="navigation-title">Kenderi Kauri vastus</span> 647 </span> 648 <span class="fpss-clr"> </span> 649 </a> 650 </li> 651 </ul> 652 </div> 653 <div class="fpssTimerContainer"> 654 <div class="fpssTimer"></div> 655 </div> 656</div> 657<div style="display:none;">
657Frontpage Slideshow | Copyright © 2006-2015 JoomlaWorks Ltd.</div> 658<!-- JoomlaWorks "Frontpage Slideshow" (v3.6.0) ends here --> 659 660 661 </div> 662 <div id="gkPageContent" class="gkPage"> 663 <section id="gkContent"> 664 <div id="gkContentWrap"> 665 <div id="gkMainbody"> 666 <section class="blog-featured" itemscope itemtype="https://schema.org/Blog"> 667 668 <div class="items-leading"> 669 <div class="leading-0" itemprop="blogPost" itemscope itemtype="https://schema.org/BlogPosting"> 670 671<article> 672 673 674 <header> 675 <h1 class="item-title" itemprop="name"> 676 <a href="/2-uncategorised/39-vana-voromaa-uma-keeleammot" itemprop="url"> 677 Om aig!</a> 678 </h1> 679 </header> 680 681 682 683 684 <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; line-height: normal; text-align: justify;"><span style="font-size: 14pt;"><em><strong>Lugõjakirä portaalin vällä andmalda jäänü lugu</strong></em></span></p> 685<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; line-height: normal; text-align: justify;"> </p> 686<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; line-height: normal; text-align: justify;"><span style="font-size: 14pt;">Tulenevalt eesti keele järjest suuremast pealetungist Vana Võrumaa regioonis, on Võru Instituut koos Võrumaa Omavalitsuste Liiduga otsustanud luua Võrumaa keeleinspektsiooni, mille ametlikuks nimeks saab </span><i><span style="font-size: 14.0pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-ansi-language: ET; mso-fareast-language: ET;">Vana Võromaa uma keeleammõt. </span></i><span style="font-size: 14pt;">Võrumaa Keeleinspektsiooni eesmärgiks on kindlustada, et iga Vana Võrumaa regiooni inimene saaks asju ajada võru keeles ning võrukeelne teave ja teenindamine oleks kõigile tagatud. Võru Instituudi direktor Rainer Kuuba kommenteeris Võrumaa Keeleinspektsiooni vajalikkust järgnevalt: "</span><i><span style="font-size: 14.0pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-ansi-language: ET; mso-fareast-language: ET;">Eesti kiil om illos külh, a meile om ta iks võõras kiil. Võõras kiil tuu hindäga üten võõra meele, a mi taha tan Võromaal iks jäiäq võrokõisis." </span></i><span style="font-size: 14pt;">Küsimusele, milline valdkond teeb kõige rohkem muret, vastas Rainer Kuuba järgnevalt:</span><i><span style="font-size: 14.0pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-ansi-language: ET; mso-fareast-language: ET;"> "Kõgõ suurõmb murõq om iks kooliharidus. Parhilla opitas võro keelen inne ütsikit ainit, a mi iinmärgis om kooliharidusõn üle minnäq taa 60:40 suhtõ pääle, tuu tähendäs, et 60% koolitunnõst olõssiq võro keelen ja 40% eesti keelen. Eesti kiilt peris ärq kaotadaq tunniplaanist ka ei saaq, selle, et riigi mõttõn elämi mi iks Eesti Vabariigin. Tuuperäst piät riigikiilt kah iks mõistma. Muido olõssiq Võromaa inemiisil välänpuul Vana Võromaa regiooni rassõ tüüd saiaq ja tuud mi ei tahaq. </span></i><span style="font-size: 14pt;">Konkreetsetest sammudest koolireformi osas rääkis Rainer Kuuba, et vesteldud on antud teemal ka juba Kohtla-Järve Gümnaasiumi direktori Hendrik Aguriga, kelle muljetavaldav töö Ida-Virumaal on viinud Võrumaa juhid mõttele, et Hendrik Aguri järgmiseks väljakutseks võiks ollagi mõne Võrumaa gümnaasiumi üle viimine 60:40 õppele. "</span><i><span style="font-size: 14.0pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-ansi-language: ET; mso-fareast-language: ET;">Mi olõ mõtõlnu kutsuq Aguri Hendriku juhtma Parksepä keskkuuli, selle et tuu kuul kuulus viil mi ala. Võro Gümnaasium om riigikuul ja tuu pääle mi hammas ei nakkaq"</span></i><span style="font-size: 14pt;">, ütles Rainer Kuuba. Võrumaa Omavalitsuste Liidu juhatuse liige Võru linnapea Anti Allas kommenteeris keeleinspektsiooni loomise vajadust järgmiselt: "</span><i><span style="font-size: 14.0pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-ansi-language: ET; mso-fareast-language: ET;">Iks väega pall'oq kaupmeheq ei saaq tuust viil arvo, et ku nä pandvaq poodisildiq ja söögikotustõq menüüq vällä eesti kiräkeelen, sis tuu Eesti umalõ turistilõ määnestki lisahuvvi ei pakuq. Tõnõ asi olõssiq tuu, ku Põhja-Eesti inemine tulnu Võromaalõ ja nännü egäl puul inne võro kiilt. Tuu olõssigi tõsõs suurõs põhjusõs, mille külästäq Võromaad, lisas ilosalõ luudusõlõ. Mi püvvä joba parhilla peris pall'o seletüstüüd ärq tetäq ettevõtjidõ siän, a inne hää sõnaga kõiki puhul ei saaq. Tuuperäst piät Vana Võromaa umal keeleammõtil olõma ka õigus tetäq ärrele ettekirotuisi ja trahvõ. Ei tulõq ka Eesti keeleinspektsioon ilma trahvõlda toimõ." </span></i><span style="font-size: 14pt;">Võrumaa keeleinspektsiooni asutajate kohaselt peaks loodav asutus tööd alustama varasügisel.</span> </p> 687 688 </article> 689 690 </div> 691 </div> 692 693 694 695 </section> 696 </div> 697 </div> 698 </section> 699 700 <!--[if IE 8]> 701 <div class="ie8clear"></div> 702 <![endif]--> 703 </div> 704 705 706 <div id="gkBottom2" class="gkPage"> 707 <div class="gkCols6 gkNoMargin"> 708 <div class="box gkmod-1 nomargin"><div class="content"> 709 710<div class="custom" > 711 712 <div class="demo-typo-col3"> 713<div class="bubble-1">"Mu meelest Võromaa inemise omma kuigi lämmämbä ja helgembä inemise. Kuis nä mõistva naarda! Näil om sääne esieräline heng, midägi om õhun ja inemiisin. Tiiä-i, kas tuu tulõ maast vai ei tiiä millest".<cite>Kaplinski Jaan</cite></div> 714</div> 715<div class="demo-typo-col3"> 716<div class="bubble-2">âMa ei osanud kooli minnes veel lugeda ja kuna kodus rääkisime Võru murret, pidin esimesena ära õppima võõrkeele. Kui töövihikus oli koera pilt ja ma kirjutasin sinna âpiniâ, siis õpetaja tõmbas selle maha â valesti tehtud.â <cite>Kunnasõ Leo</cite></div> 717</div> 718<div class="demo-typo-col3"> 719<div class="bubble-1">"Mul ommavaq mõnõq sõbraq, kinkaga ma ei olõq elon vast üttegi kõrda riigikeelen kõnõlnu ja noidõ sõpruga om väega lihtsa kuun ilmaasju arotaq." <cite>Padari Ivar </cite></div> 720</div> 721</div> 722</div></div> 723 724 <!--[if IE 8]> 725 <div class="ie8clear"></div> 726 <![endif]--> 727 </div> 728 </div> 729 730 </div> 731 732 733 734 735<footer id="gkFooter" class="gkPage"> 736 <div> 737 <p id="gkCopyrights"> 738 Kodolehe sisu - MTà Uma kiil ja miil. Keeleoppus - Jüvä Sullõv. Tehniline tugi - <a title="J. Tihanov Consult OÃ" href="http://www.tihanov.com" target="_blank" rel="alternate">J. Tihanov Consult OÃ</a>. Ãtehüs Mol'ovihun - Ãts rahvas - kats kiilt. Kõik õigusõq kaidsÃ
738µduq. </p> 739 </div> 740</footer> 741 742 743 744 745<!-- +1 button --> 746 747<!-- twitter --> 748 749 750<!-- Pinterest script --> 751 752
752<script> 753 jQuery(document).ready(function(){ 754 // Target your .container, .wrapper, .post, etc. 755 jQuery("body").fitVids(); 756 }); 757 </script>
757 758</body> 759</html>
Line numbers count LF bytes from the start of the resource, as the search results do. Vendor segments are library code the classifier recognised; they are stored but not indexed. Bytes are shown as Latin1 characters, one per byte.