1// API callback 2showlatestpostswiththumbs({"version":"1.0","encoding":"UTF-8","feed":{"xmlns":"http://www.w3.org/2005/Atom","xmlns$openSearch":"http://a9.com/-/spec/opensearchrss/1.0/","xmlns$blogger":"http://schemas.google.com/blogger/2008","xmlns$georss":"http://www.georss.org/georss","xmlns$gd":"http://schemas.google.com/g/2005","xmlns$thr":"http://purl.org/syndication/thread/1.0","id":{"$t":"tag:blogger.com,1999:blog-939281558319232843"},"updated":{"$t":"2026-09-23T06:57:47.967+02:00"},"category":[{"term":"opiniones"},{"term":"noticias"},{"term":"cine"},{"term":"opiniones de literatura"},{"term":"literatura"},{"term":"Entrevista"},{"term":"opiniones de cine"},{"term":"reseña"},{"term":"música"},{"term":"series"},{"term":"teatro"},{"term":"eventos"},{"term":"Crónica"},{"term":"opiniones de teatro"},{"term":"opinion"},{"term":"cortometraje"},{"term":"opiniones de serie"},{"term":"Evento"},{"term":"noticia"},{"term":"dvd"},{"term":"opiniones de series"},{"term":"Eventos Literarios"},{"term":"corto"},{"term":"Edebé"},{"term":"booktour"},{"term":"64 edición del Festival de San Sebastián"},{"term":"literatura infantil"},{"term":"crónicas"},{"term":"pelicula"},{"term":"Blog Book tour"},{"term":"Océano Gran TravesÃa"},{"term":"Literatura juvenil"},{"term":"Chat Live"},{"term":"concurso"},{"term":"musica"},{"term":"Tnt"},{"term":"slider"},{"term":"Cronica"},{"term":"Madrid"},{"term":"cazadores de sombras"},{"term":"Gran TravesÃa"},{"term":"la pelicula"},{"term":"Fox"},{"term":"photocall"},{"term":"Cronicas"},{"term":"Presentacion"},{"term":"trailer"},{"term":"Amc Spain"},{"term":"serie"},{"term":"arte"},{"term":"libros"},{"term":"63 edición del Festival de San Sebastián"},{"term":"septimo arte"},{"term":"tecnologÃa"},{"term":"usa"},{"term":"Concierto"},{"term":"netflix"},{"term":"television"},{"term":"Eventos de serie"},{"term":"fotografia"},{"term":"offtopic"},{"term":"Promo Blitz"},{"term":"encuentro"},{"term":"eventos de cine"},{"term":"eventos de teatro"},{"term":"teatro lara"},{"term":"2012"},{"term":"Gael Gamarra Segovia"},{"term":"middle grade"},{"term":"Montena"},{"term":"Rueda de Prensa"},{"term":"critica de cine"},{"term":"moda"},{"term":"novela gráfica"},{"term":"Entrevistas"},{"term":"la pelicula"},{"term":"literatura infantil y juvenil"},{"term":"opinión"},{"term":"2013"},{"term":"2014"},{"term":"65 festival de cine de san sebastian"},{"term":"Disney"},{"term":"Planeta"},{"term":"Amaral"},{"term":"Anaya"},{"term":"IMM"},{"term":"Jose de la Rosa"},{"term":"Mar Carrion"},{"term":"no ficción"},{"term":"Blue Jeans"},{"term":"Cassandra Clare"},{"term":"Puck"},{"term":"Tcm"},{"term":"danza"},{"term":"director"},{"term":"documental"},{"term":"reflexiones y mas"},{"term":"A CONTRACORRIENTE FILMS"},{"term":"Axn"},{"term":"Birras y series"},{"term":"Encontrados en Nueva York"},{"term":"Eventos de música"},{"term":"Fear The Walking Dead"},{"term":"Nocturna 2015"},{"term":"Off-topics"},{"term":"Olga Salar"},{"term":"eventos de exposiciones"},{"term":"heroes comic con"},{"term":"internacional"},{"term":"novedades"},{"term":"reseñas"},{"term":"roca editorial"},{"term":"Blackie Books"},{"term":"Capitán Swing"},{"term":"Jodi Ellen Malpas"},{"term":"Podcast"},{"term":"Regina Roman"},{"term":"Sitges"},{"term":"Victoria Alvarez"},{"term":"Video"},{"term":"critica"},{"term":"cómic"},{"term":"ediciones B"},{"term":"editorial versatil"},{"term":"exposicion"},{"term":"libro"},{"term":"museo Thyssen"},{"term":"rhm"},{"term":"Canal plus"},{"term":"Golem"},{"term":"Javier Sierra"},{"term":"Juvenil"},{"term":"Kiera Cass"},{"term":"Maeva Young"},{"term":"Manel Loureiro"},{"term":"Mathias Malzieu"},{"term":"Shirin Klaus"},{"term":"Unos minutos con"},{"term":"books"},{"term":"eventos de arte"},{"term":"hama"},{"term":"hbo"},{"term":"kiwi"},{"term":"megan maxwell"},{"term":"saludo"},{"term":"2"},{"term":"Clara Peñalver"},{"term":"Concursos en la blogosfera"},{"term":"Dani Zarandieta"},{"term":"Dianna M Marques"},{"term":"El club de los Imcomprendidos"},{"term":"Elena Castillo"},{"term":"François Ozon"},{"term":"HOTEL TRANSILVANIA 2"},{"term":"Jaume Balagueró"},{"term":"Matilde Asensi"},{"term":"Patricia Sutherland"},{"term":"Pesadillas"},{"term":"Plataforma Neo"},{"term":"Spectre"},{"term":"Star Wars"},{"term":"VIII festival cine por mujeres"},{"term":"Victoria Vilchez"},{"term":"after"},{"term":"alfaguara"},{"term":"care santos"},{"term":"cómics"},{"term":"documentamadrid2016"},{"term":"emilio calderón"},{"term":"ensayo"},{"term":"eventos de literatura"},{"term":"fantasÃa"},{"term":"festival cine por mujeres 2025"},{"term":"infantil"},{"term":"libros de seda"},{"term":"literatura anglosajona"},{"term":"musical"},{"term":"nocturna 2016"},{"term":"paco cabezas"},{"term":"paramount"},{"term":"pelicula."},{"term":"rachel caine"},{"term":"sony"},{"term":"syfy"},{"term":"warner"},{"term":"2015"},{"term":"Afterparty"},{"term":"Alaitz Leceaga"},{"term":"Brad Pitt"},{"term":"Buena conducta"},{"term":"Callejeros Blogueros"},{"term":"Carlos G Miranda"},{"term":"Catherine Roberts"},{"term":"Celsius232"},{"term":"Claudia Velasco"},{"term":"ComicCon"},{"term":"Connie Jett"},{"term":"Crónica de literatura"},{"term":"Denis Villeneuve"},{"term":"El amor es todo menos sencillo"},{"term":"El hobbit(la pelicula)"},{"term":"El último cazador de brujas"},{"term":"Esther Sanz"},{"term":"Festival de Series"},{"term":"Harry Potter"},{"term":"Isabel Coixet"},{"term":"Javier Dut"},{"term":"Jenny \u0026 The Mexicats"},{"term":"Juan Diego Botto"},{"term":"Julianne Moore"},{"term":"La quinta Ola"},{"term":"Lis Haley"},{"term":"Lorraine Cocó"},{"term":"Los Juegos del Hambre"},{"term":"Marian Izaguirre"},{"term":"Miguel Rascón"},{"term":"Miguel Ãngel Vivas"},{"term":"Nacho Vigalondo"},{"term":"Nora Roberts"},{"term":"Olivia Ardey"},{"term":"PINTINA CUNEO"},{"term":"PIXELS"},{"term":"Patricia Briggs"},{"term":"Roberto MartÃn"},{"term":"Sally Green"},{"term":"Semana Temática"},{"term":"Sinsajo"},{"term":"Sylvia Day"},{"term":"The Big Bang Theory"},{"term":"Thriller"},{"term":"Tmi"},{"term":"Victor Matellano"},{"term":"acer"},{"term":"amazon"},{"term":"atlantida film festival"},{"term":"calista sweet"},{"term":"calle 13"},{"term":"compras"},{"term":"destino"},{"term":"dona ter"},{"term":"editorial"},{"term":"el techo de cristal"},{"term":"envios editoriales"},{"term":"eone"},{"term":"fiona barton"},{"term":"fnac"},{"term":"gastronomia"},{"term":"guillermo del toro"},{"term":"interview"},{"term":"nube de tinta"},{"term":"opinion de series"},{"term":"opiniones de danza"},{"term":"opiniones de literatura reseña"},{"term":"opiniones series"},{"term":"prensa"},{"term":"reseña."},{"term":"spc"},{"term":"stranger things"},{"term":"teatro real"},{"term":"tecnologia"},{"term":"5 mundos"},{"term":"Ahora o Nunca"},{"term":"Alevosia"},{"term":"Alex de la Iglesia"},{"term":"Amanda Stevens"},{"term":"Astiberri"},{"term":"Belize"},{"term":"Blog tour"},{"term":"Bryan Cranston"},{"term":"Camilla Läckberg"},{"term":"Catherine Anderson"},{"term":"Chappie"},{"term":"Colossal"},{"term":"Costa Alcalá"},{"term":"Cover Reveal"},{"term":"Cristina Gónzalez"},{"term":"Cédric Klapisch"},{"term":"Dani Rovira"},{"term":"David Feito"},{"term":"Diego Arboleda"},{"term":"España"},{"term":"Ethan Hawke"},{"term":"Exodus"},{"term":"Festival"},{"term":"Fiesta de empresa"},{"term":"Grandma"},{"term":"Horns"},{"term":"I wish"},{"term":"Inside Out"},{"term":"Into the Badlands"},{"term":"Jennifer Lawrence"},{"term":"John Cusack"},{"term":"Katherine Applegate"},{"term":"La seleccion"},{"term":"Laura Kinsale"},{"term":"Los guardianes del alma"},{"term":"Los vengadores"},{"term":"Luc Besson"},{"term":"Lucia arca"},{"term":"Maná"},{"term":"Mar Vaquerizo"},{"term":"Marian Keyes"},{"term":"Mikel Erentxun"},{"term":"Mikel Santiago"},{"term":"Misión Imposible"},{"term":"Miss Caffeina"},{"term":"Monika Zgustova"},{"term":"Mortdecai"},{"term":"Noveles IV"},{"term":"Nórdica libros"},{"term":"PAULA GUIDA"},{"term":"Pablo LarraÃn"},{"term":"Presentación"},{"term":"REBECA FER"},{"term":"Ron howard"},{"term":"San Diego"},{"term":"Sarah Dessen"},{"term":"Sharknado"},{"term":"Sipo phantasma"},{"term":"Susan Elizabeth Phillips"},{"term":"Taran Matharu"},{"term":"Teresa Medeiros"},{"term":"Tocala otra vez"},{"term":"Toro"},{"term":"X-men"},{"term":"actriz"},{"term":"cenicienta"},{"term":"david otero"},{"term":"ebook tour"},{"term":"ediciones kiwi"},{"term":"emon"},{"term":"esa sensación"},{"term":"escritor"},{"term":"festival cine por mujeres 2024"},{"term":"ganadores"},{"term":"gastro opiniones"},{"term":"good films"},{"term":"intercambios"},{"term":"katherine webb"},{"term":"la viuda"},{"term":"los cazafantasmas"},{"term":"marwan"},{"term":"mi amigo el gigante"},{"term":"monsieur chocolat"},{"term":"no culpes al karma de lo que te pasa por gilipollas"},{"term":"oro"},{"term":"sara escudero"},{"term":"te elegirÃa otra vez"},{"term":"the son"},{"term":"the walking dead"},{"term":"un monstruo viene a verme"},{"term":"universal"},{"term":"valerian y la ciudad de los mil planetas"},{"term":"woody allen"},{"term":"#Sinerrata"},{"term":"1"},{"term":"2016"},{"term":"24"},{"term":"29 festival de malaga"},{"term":"3.5"},{"term":"300 Cazadores de sombras y libros:Gracias"},{"term":"63 edicion festival internacional cine gijon"},{"term":"AGENTE CONTRAINTELIGENTE"},{"term":"AHORA ME VES 2"},{"term":"ASESINATO EN PRIMER GRADOâ"},{"term":"Aaron Brookner"},{"term":"Adam Sandler"},{"term":"Alfredo Sanzol"},{"term":"Alice Kellen"},{"term":"Allende mi abuelo Allende"},{"term":"Amanda Hocking"},{"term":"Amelie"},{"term":"Amores Minúsculos"},{"term":"Ana Campoy"},{"term":"Anjali Banerjee"},{"term":"Annie"},{"term":"Antonio de la Torre"},{"term":"Athos Zontini"},{"term":"Audrey Tautou"},{"term":"BARRY EISLER"},{"term":"Bajo la misma estrella"},{"term":"Beatriz Manrique"},{"term":"Bernardo Rivera"},{"term":"Bitterblue"},{"term":"Blu-Ray"},{"term":"Brasil"},{"term":"Carlos De Matteis"},{"term":"Cecilia Gessa"},{"term":"Chloe Neill"},{"term":"Christopher Nolan"},{"term":"Cificom"},{"term":"Clara Lago"},{"term":"Colin Farrell"},{"term":"Concursos"},{"term":"Cris Mendez"},{"term":"Daniel Sanchez Arevalo"},{"term":"Danny Boyle"},{"term":"David Barreiro"},{"term":"David Serrano"},{"term":"Dc Comics"},{"term":"Del nuevo extremo"},{"term":"Depeche Mode"},{"term":"Ditar de luna"},{"term":"Donna Leon"},{"term":"Editorial Hidra"},{"term":"Eduardo Casanovas"},{"term":"El Legado"},{"term":"El amigo de mi hermana"},{"term":"El bosque de los suicidas"},{"term":"El guru de las bodas"},{"term":"El libro de la vida"},{"term":"El olivo"},{"term":"El viaje de arlo"},{"term":"Elena Montagud"},{"term":"Elijah Wood"},{"term":"Ellas(s)"},{"term":"Emily Blunt"},{"term":"Eric Lavaine"},{"term":"Eva GarcÃa Sáenz de Urturi"},{"term":"Expocomic"},{"term":"Fablehaven"},{"term":"Federico Moccia"}
2,{"term":"François-Henri Désérable"},{"term":"Félix Ardanazâ"},{"term":"Gabe Polsky"},{"term":"Golpe de estado"},{"term":"HITCHCOCK\/TRUFFAUT"},{"term":"Halt and Catch Fireâ"},{"term":"Hector González"},{"term":"High-Rise"},{"term":"Hqñ"},{"term":"Ilona Andrews"},{"term":"Imanol Uribe"},{"term":"Institut Français"},{"term":"Into the woods"},{"term":"Irene Navares"},{"term":"J. Kenner"},{"term":"J.A. Souders"},{"term":"JUDITH OWEN"},{"term":"Jack Ryan"},{"term":"James Bond"},{"term":"Javier Ruescas"},{"term":"Johanna Lindsey"},{"term":"John Krasinski"},{"term":"Jorge Luengo"},{"term":"João Salaviza"},{"term":"Juan Cavestany"},{"term":"Juego de tronos"},{"term":"Julianna Baggott"},{"term":"Julie Garwood"},{"term":"Juliette Binoche"},{"term":"Karen Marie Moning"},{"term":"Kate Danon"},{"term":"Ken Follet"},{"term":"Kenneth Branagh"},{"term":"Kristin Cashore"},{"term":"LIVIA LONE"},{"term":"La Ternura"},{"term":"La historia interminable"},{"term":"La llamada"},{"term":"La segunda Revolución"},{"term":"La torre oscura"},{"term":"La vida de los objetos"},{"term":"Laia Soler"},{"term":"Las ovejas no pierden el tren"},{"term":"Life"},{"term":"Lily Collins"},{"term":"Lone Scherfig"},{"term":"Los casos del departamento Q"},{"term":"Los miércoles no existen"},{"term":"Los pingüinos de Madagascar"},{"term":"Los siete magnÃficos"},{"term":"Lucy"},{"term":"M. Night Shyamalan"},{"term":"Mabel Lozano"},{"term":"Maeva"},{"term":"Maggie Stiefvater"},{"term":"Marc Levy"},{"term":"Mari Jungstedt"},{"term":"Maria Grazia Dolci Actriz"},{"term":"Mark Wahlberg"},{"term":"Marte"},{"term":"Matt de la Peña"},{"term":"Me Quito el Cráneo"},{"term":"Melodia Inmortal"},{"term":"Menchu Garcerán"},{"term":"Merche Diolch"},{"term":"Mhairi McFarlane"},{"term":"Michael Fassbender"},{"term":"Michel Franco"},{"term":"Milly Johnson"},{"term":"Miquel Reina"},{"term":"Miranda Kellaway"},{"term":"Movie"},{"term":"Muse"},{"term":"NAHID"},{"term":"NIGHTCRAWLER"},{"term":"NOVOCINE"},{"term":"Nativel Preciado"},{"term":"Nicole Kidman"},{"term":"Nieves Abarca"},{"term":"Noc"},{"term":"Nocturna"},{"term":"Not another happy ending"},{"term":"Novedades Editoriales"},{"term":"Novedades en Subterranean Press"},{"term":"Novedades:La factoria de Ideas"},{"term":"Nórdica"},{"term":"Paco Leon"},{"term":"Patrick Rothfuss"},{"term":"Paula Hawkins"},{"term":"Play"},{"term":"Promo Blizz"},{"term":"Pánico"},{"term":"Quentin Tarantino"},{"term":"Rachel Hawkins"},{"term":"Random House"},{"term":"Renée Nader Messora"},{"term":"Rick Riordan"},{"term":"Roald Dahl"},{"term":"Rodrigo Sorogoyen"},{"term":"Romain Duris"},{"term":"Romain Puértolas"},{"term":"Russell Crowe"},{"term":"SANTIAGO DÃAZ"},{"term":"SPIDER-MAN"},{"term":"Salamandra"},{"term":"Sam Baker"},{"term":"Shadowfever-Karen Marie Moning"},{"term":"Shailene Woodley"},{"term":"Sicario"},{"term":"Silvia C. Carpallo"},{"term":"Sofia Rhei"},{"term":"Stanley Weber"},{"term":"Susanna Moore"},{"term":"THE WALK"},{"term":"TOM HANKSâ"},{"term":"Ted 2"},{"term":"The Head"},{"term":"The blacklist"},{"term":"Tilda Swinton"},{"term":"Tom Cruise"},{"term":"Tomorrowland"},{"term":"Trainspotting 2"},{"term":"Umbriel"},{"term":"Un otoño sin Berlin"},{"term":"Uncle Howard"},{"term":"V. E. SCHWAB"},{"term":"Vetusta Morla"},{"term":"Victor Amela"},{"term":"Vin Diesel"},{"term":"Vincent Cassel"},{"term":"Wayward Pines"},{"term":"Willow"},{"term":"YRREAL"},{"term":"Yasmina Khadra"},{"term":"ZOOTRÃPOLIS"},{"term":"alba quintas"},{"term":"album"},{"term":"alicia a través del espejo"},{"term":"ana roche"},{"term":"anglosajona"},{"term":"angry birds"},{"term":"anna todd"},{"term":"antologia"},{"term":"aprendiendo a conducir"},{"term":"auryn"},{"term":"autopublicados"},{"term":"autores indie"},{"term":"ballerina"},{"term":"booktag"},{"term":"cadena 100"},{"term":"cafe society"},{"term":"carmen romero lorenzo"},{"term":"carnival row"},{"term":"chance"},{"term":"ciencia ficción"},{"term":"cocinando a fuego lento"},{"term":"comic"},{"term":"compositor musical"},{"term":"cuerpo de elite"},{"term":"cultura"},{"term":"dark"},{"term":"documentamadrid2017"},{"term":"el bar"}
2,{"term":"el barrio"},{"term":"el embarcadero"},{"term":"el hematocritico"},{"term":"el infiltrado"},{"term":"el mal que hacen los hombres"},{"term":"el regalo"},{"term":"emerald city"},{"term":"enlazados"},{"term":"entrevista de teatro"},{"term":"entrevista en exclusiva"},{"term":"eternal"},{"term":"evento de literatura"},{"term":"eventos de gastronomia"},{"term":"extincion"},{"term":"federico axat"},{"term":"filmax"},{"term":"firmado"},{"term":"hap and leonard"},{"term":"hielo"},{"term":"ines diaz arriero"},{"term":"ivana baquero"},{"term":"jane kelder"},{"term":"jorge gomez solo"},{"term":"jumanji"},{"term":"kike maÃllo"},{"term":"la huella del mal"},{"term":"la llegada"},{"term":"lejos del mar"},{"term":"libro ilustrado"},{"term":"lij"},{"term":"lliteratura"},{"term":"lolo"},{"term":"los perros"},{"term":"madrid above the moon"},{"term":"malas madres"},{"term":"manolo garcia"},{"term":"marea negra"},{"term":"maria martinez"},{"term":"mark siegel"},{"term":"marta agrelo"},{"term":"mayte esteban"},{"term":"money monster"},{"term":"mostra films dones"},{"term":"nerea barrios"},{"term":"nocturna 2017"},{"term":"notcias"},{"term":"novela"},{"term":"o los tres o ninguno"},{"term":"opinion de literatura"},{"term":"pablo de la chica"},{"term":"paul pen"},{"term":"paula quintana"},{"term":"pieles"},{"term":"pijama books"},{"term":"plaza\u0026janes"},{"term":"poesia"},{"term":"poster teaser"},{"term":"premio gran angular"},{"term":"premios sm"},{"term":"que dios nos perdone"},{"term":"retos"},{"term":"riverdale"},{"term":"robert sheehan"},{"term":"rocÃo carmona"},{"term":"rubias"},{"term":"sparrows"},{"term":"summer camp"},{"term":"sweet california"},{"term":"the host"},{"term":"the magicians"},{"term":"tim burton"},{"term":"toni hill"},{"term":"vega"},{"term":"victor paez"},{"term":"vuelva usted mañana"},{"term":"vÃdeo"},{"term":"warner music"},{"term":"xavi barroso"},{"term":"zipi y zape"},{"term":"Ãngela Drei"},{"term":"1 capitulo de Exodo Revelacion Anissa B Damom"},{"term":"1864"},{"term":"1ºConcurso oficial de mi blog:Willow"},{"term":"24 Imm"},{"term":"3"},{"term":"3 SCSL con V:2010"},{"term":"33a MIFDB"},{"term":"33ªMIFDB"},{"term":"4"},{"term":"4.5"},{"term":"50 sombras de Grey"},{"term":"55 IMM"},{"term":"63 festival cine internacional de Gijon"},{"term":"7 horas para enamorarte"},{"term":"70mm"},{"term":"74 edición del festival de san sebastián"},{"term":"8 Scsl (merchandising y libros firmados)"},{"term":"AJO Y EL VAMPIRO"},{"term":"ALBERTO UTRERA"},{"term":"ALEX O'DOGHERTY"},{"term":"AMENAZA EN LA RED"},{"term":"ANDREA SANTILLAN VARELA"},{"term":"ANGEL LLACER"},{"term":"ANT-MANâ"},{"term":"ASTRONAUTICO"},{"term":"AURA DAMAE"},{"term":"AZMERI HAQUE BADHON"},{"term":"Abril"},{"term":"Afterburn"},{"term":"Ahora y Siempre"},{"term":"Al Pacino"},{"term":"Alan Hlad"},{"term":"Alba Saskia"},{"term":"Albert Espinosa"},{"term":"Alberto Marini"},{"term":"Alejandro Pedregosa"},{"term":"Alexander SkarsgÃ¥rd"},{"term":"Alexandre Aja"},{"term":"Alfonso Casas"},{"term":"Amanda Quick"},{"term":"American Pastoral"},{"term":"Amy Tintera"},{"term":"Ana Ballabriga"},{"term":"Ana Maria Matute"},{"term":"Andrea Dueso"},{"term":"Andrea Tomé"},{"term":"Andres Calamaro"},{"term":"Andy Serkis"},{"term":"Ang Lee"},{"term":"Angela Armero"},{"term":"Angelina Jolie"},{"term":"Anna Casanovas"},{"term":"Anna Muylaert"},{"term":"Anne Osterlund"},{"term":"Anne Rice"},{"term":"Anni B Sweet"},{"term":"Anochece en los parques"},{"term":"Anthony Mackie"},{"term":"Antoine Fuqua"},{"term":"Antonia Romero"},{"term":"Antonio Escámez"},{"term":"Antonio Simón"},{"term":"Arwen Grey"},{"term":"Atrapa la bandera"},{"term":"Audrey Carlan"},{"term":"Audrey Fleurot"},{"term":"Ava Dellaira"},{"term":"B de Blok"},{"term":"BEN"},{"term":"BEN KINGSLEY"},{"term":"BLACKHAT"},{"term":"BORJA GONZÃLEZ"},{"term":"BREE PAULSEN"},{"term":"Bajo el Sol"},{"term":"Band of skulls"},{"term":"Barbacoa de amigos"},{"term":"Barcelona"},{"term":"Beatriz Gant"},{"term":"Becky G"},{"term":"Benicio del Toro"},{"term":"Bernabé Fernandéz"},{"term":"Bertrand Tavernier"},{"term":"Big eyes"},{"term":"Bill Murray"},{"term":"Bill Nighy"},{"term":"Billy Lynn"},{"term":"Birdman"},{"term":"Black Sails"},{"term":"Blanca Cabañas"},{"term":"Blume"},{"term":"Bohumil Hrabal"},{"term":"Bong Joon-ho"},{"term":"Book Blitz"},{"term":"Booktrailer"},{"term":"Bradley Cooper"},{"term":"Brandon Mull"},{"term":"Brendan Gleeson"},{"term":"Brie Larson"},{"term":"Brooklyn"},{"term":"Bryan Singer"},{"term":"Buenos dias Princesa"},{"term":"C.J. Tudor"},{"term":"CALLE CLOVERFIELD 10"},{"term":"CAMA ADENTRO"},{"term":"CAZA AL ASESINO"},{"term":"CHARLIE DONLEA"},{"term":"CHOCQUIBTOWN"},{"term":"CLARKE´S THIRD LAW"},{"term":"CLAUDIA CARDOZO"},{"term":"CUANDO LLEGA EL DESHILO"},{"term":"Café de Flore"},{"term":"Calendar girl"},{"term":"Capitan Swing"},{"term":"Cardinal"},{"term":"Carlos GarcÃa-Alix"},{"term":"Carlos González Sosa"},{"term":"Carlos Latre"},{"term":"Carlos MartÃn â Peñasco"},{"term":"Cartas de amor"},{"term":"Cassandra Clare en Madrid-Cronica del dia 11"},{"term":"Cassie Scerbo"},{"term":"Cate Blanchett"},{"term":"Cds"},{"term":"Certamen Coreográfico de Madrid"},{"term":"Channing Tatum"},{"term":"Chat Live con Unai Garcia"},{"term":"ChicagoVamps"},{"term":"Chloé Esposito"},{"term":"Chris Evans"},{"term":"Chris Pratt"},{"term":"Christian Carion"},{"term":"Christina Rosenvinge"},{"term":"Chronic"},{"term":"Cintia Lund"},{"term":"Claudia Llosa"},{"term":"Coldplay"},{"term":"Colin Arthur"},{"term":"Collosal"},{"term":"Colombia"},{"term":"Como caÃdo del cielo"},{"term":"Como el bosque en la noche"},{"term":"Como matar a una Ninfa"},{"term":"Con la magia en los zapatos"},{"term":"Con un par de Alas"},{"term":"Concurso Navideño"},{"term":"Concursos de blogs"},{"term":"Concursos en la blogosfera 2010"},{"term":"Corazón silencioso"},{"term":"Crisis?What Crisis?"},{"term":"Cristiane Azem"},{"term":"Cristina Roswell"},{"term":"Crowrã"},{"term":"Cuando los dioses creyeron ser hombres"},{"term":"Cut bank"},{"term":"CÃrculos"},{"term":"DAVID NAVARRO"},{"term":"DE PADRES A HIJAS"},{"term":"DOÃA PROBLEMAS"},{"term":"Daniel Radcliffe"},{"term":"Dans la maison"},{"term":"Dave Green"},{"term":"David Amitin"},{"term":"David Llorente"},{"term":"David Quintana"},{"term":"David Tennant"},{"term":"David Zaplana"},{"term":"De Nicolas a Sarkozy"},{"term":"Denzel Washington"},{"term":"Después de la lluvia"},{"term":"Dhi"},{"term":"Diane Kruger"},{"term":"Diego Arango"},{"term":"Diego Lerman"},{"term":"Digo Detroit"},{"term":"Disonancia"},{"term":"Divergente"},{"term":"Dominique de Saint-Pern"},{"term":"Dvicio"},{"term":"E.L James"},{"term":"EDITORIAL BLUME"},{"term":"EL CACHARRICO"},{"term":"EL CASO FRITZ BAUER"},{"term":"EL HEMATOCRÃTICO"},{"term":"EL PUENTE DE LOS ESPIAS"},{"term":"EVENTO FAN"},{"term":"Ed Harris"},{"term":"Eduardo Jáuregui"},{"term":"Eduardo Velasco"},{"term":"El Nuevo Exótico Hotel Marigold"},{"term":"El Vizconde Irresistible"},{"term":"El amanecer del planeta de los Simios"},{"term":"El beso mas pequeño"},{"term":"El bosque sabe tu nombre"},{"term":"El crimen del vendedor de tricotosas"},{"term":"El extraño caso de la Marquesa de Vadillo"},{"term":"El guardián invisible"},{"term":"El hombre de tiza"},{"term":"El maestro de agua"},{"term":"El mal camino"},{"term":"El mentalista"},{"term":"El mes del viento"},{"term":"El señor de los anillos"},{"term":"El silencio de la ciudad blanca"}
2,{"term":"El sueño imposible de David Lean"},{"term":"El viaje de Elliot"},{"term":"El viaje más largo"},{"term":"Elena Pino"},{"term":"Elizabeth Banks"},{"term":"Eloy moreno"},{"term":"Els Joglars"},{"term":"Elsa Punset"},{"term":"Embarazados"},{"term":"Emily Watson"},{"term":"Empire"},{"term":"En la mente del asesino"},{"term":"En la vÃa láctea"},{"term":"Encuentro de Literatura Juvenil"},{"term":"Enrique Gato"},{"term":"Entrevista de literatura"},{"term":"Entrevistas de teatro"},{"term":"Entrevistas televisión"},{"term":"Eric-Emmanuel Schmitt"},{"term":"Erica Ridley"},{"term":"Erik Poppe"},{"term":"Escrito en el agua"},{"term":"Especial Cazadores de Sombras"},{"term":"Esplendor"},{"term":"Espérame en la última página"},{"term":"Esther Noriega"},{"term":"Ewan McGregor"},{"term":"Expediente X"},{"term":"Expomanga 2015"},{"term":"FOR SALE"},{"term":"FREEHELD"},{"term":"Fangoria"},{"term":"Federico Garcia Lorca"},{"term":"Feliz San Valentin"},{"term":"Feria del libro 2012"},{"term":"Fernando Colomo"},{"term":"Fernando Fernan Gomez"},{"term":"Fernando GarcÃa Pañeda"},{"term":"Festival cine de Madrid"},{"term":"Filo\u0026SofÃa"},{"term":"Fito\u0026Fitipaldis"},{"term":"Flores para Ginebra."},{"term":"Francesco Gungui"},{"term":"Francisco Castro"},{"term":"Fred Cavayé"},{"term":"Fundación Mapfre"},{"term":"GRITO NOCTURNO"},{"term":"Gabriel Olivares"},{"term":"Gael Garcia Bernal"},{"term":"Ganadoras\/es concurso Paranormal II"},{"term":"Gaël Faye"},{"term":"Geir Tangen"},{"term":"Gemma Arterton"},{"term":"Genndy Tartakovsky"},{"term":"George Clooney"},{"term":"Georgina"},{"term":"Gerard Butler"},{"term":"Giampaolo Morelli"},{"term":"Girls"},{"term":"Glenn Cooper"},{"term":"Gonçalo y Luis Galvão Teles"},{"term":"Grace Paley"},{"term":"Greg Miller"},{"term":"Guerra Mundial Z"},{"term":"HASTA SIEMPRE PETER PAN"},{"term":"HELENA BENGOETXEA"},{"term":"Ha*Ash"},{"term":"Halloween"},{"term":"Hans Petter Moland"},{"term":"Hans Rosenfeldt"},{"term":"Harley R"},{"term":"Hercules"},{"term":"Hex hall"},{"term":"Hipsters"},{"term":"Historia estúpida de la literatura"},{"term":"Hobbit"},{"term":"Hojas de dedalera"},{"term":"Holly Goldberg Sloan"},{"term":"Holly Hunter"},{"term":"Home"},{"term":"Hozier"},{"term":"Hugh Grant"},{"term":"I"},{"term":"I Daniel Blake"},{"term":"Ian Gibson"},{"term":"Ibrahim MAALOUF"},{"term":"Ida Panahandeh"},{"term":"Idris Elba"},{"term":"Il volo"},{"term":"Ile"},{"term":"Incidencias"},{"term":"Inferno"},{"term":"Insurgente"},{"term":"Inés Macpherson"},{"term":"Ira Sachs"},{"term":"Irene Ferb"},{"term":"Irene Serrano"},{"term":"Iris T.Hernández"},{"term":"Isabel Keats"},{"term":"Isabel Torrevejano"},{"term":"Itziar Ituño"},{"term":"JAVIER SANTAMARIA"},{"term":"JONATHAN MILLET"},{"term":"JURASSIC WORLD"},{"term":"Jack Reacher"},{"term":"Jake Gyllenhaal"},{"term":"Jamie Bell"},{"term":"Japan Weekend"},{"term":"Jason Reitman"},{"term":"Javier Gutierrez"},{"term":"Javier Gómez Santander"},{"term":"Javier Ikaz y Jorge DÃaz"},{"term":"Javier Romero"},{"term":"Javier Valenzuela"},{"term":"Jean-Marc Vallée"},{"term":"Jeaniene Frost"},{"term":"Jeff Goldblum"},{"term":"Jennifer Connelly"},{"term":"Jennifer Estep"},{"term":"Jenny Han"},{"term":"Jeremy Banster"},{"term":"Jeremy Renner"},{"term":"Jessica Chastain"},{"term":"Jessica Shirvington"},{"term":"Jesús Cañadas"},{"term":"Jim Mickle"},{"term":"Joaquin Sabina"},{"term":"Joel Edgerton"},{"term":"John Goodman"},{"term":"John Hurt"},{"term":"John Leguizamo"},{"term":"Jon Sistiaga"},{"term":"Jordi Sierra i Fabra"},{"term":"Jose Carretero"},{"term":"Josh Brolin"},{"term":"José Manuel Seda"},{"term":"José Rodrigues dos Santos"},{"term":"José Sacristán"},{"term":"Juan Gómez-Jurado"},{"term":"Juan de dios Garduño"},{"term":"Jude Deveraux"},{"term":"Julia Montejo"},{"term":"Julia Roberts"},{"term":"Julian Jarrold"},{"term":"Juliana Cartland"},{"term":"Julianne Donaldson"},{"term":"Julie Kagawa"},{"term":"Justin Kurzel"},{"term":"Juvenil Romantica"},{"term":"Kate Beckinsale"},{"term":"Kate Winslet"},{"term":"Kerri Maniscalco"},{"term":"Kerstin Gier"},{"term":"Kingsman"},{"term":"Kiss a Book"},{"term":"Kogonada"},{"term":"Koldo Almandoz"},{"term":"L.S Hilton"},{"term":"LA CABAÃA EN EL BOSQUE (The Cabin in the Woods)"},{"term":"LA CALLE DE LA AMARGURA"},{"term":"LA PANDILLA WASABI"},{"term":"LA RED FANTASMA"},{"term":"LA SABANA Y LA MONTAÃA"},{"term":"LA TARTA DE CUMPLEAÃOS"},{"term":"LAIA VILASECA"},{"term":"LAURA BALO"},{"term":"LETICIA BIANCA"},{"term":"LITTLE BOY"},{"term":"LUCIE RICO"},{"term":"La Forma del Agua"},{"term":"La Galera"},{"term":"La ciudad de la mentira"},{"term":"La excepción"}
2,{"term":"La gran seducción"},{"term":"La habitación"},{"term":"La hora de las mujeres sin reloj"},{"term":"La hora decisiva"},{"term":"La leyenda del hechicero"},{"term":"La niña que se tragó una nube tan grande como la Torre Eiffel"},{"term":"La once"},{"term":"La pirámide inmortal"},{"term":"La reina del azúcar"},{"term":"La ultima princesa"},{"term":"La velocidad del otoño"},{"term":"Lambert Wilson"},{"term":"Lars Kepler"},{"term":"Las aventuras de Moriana"},{"term":"Las crónicas de Shannara"},{"term":"Las tres muertes de FermÃn Salvochea"},{"term":"Laura Ferrero"},{"term":"Laura Nuño"},{"term":"Legend"},{"term":"Leila Slimani"},{"term":"Lejos del mundanal ruido"},{"term":"Lena Ollmark"},{"term":"Leonor de Recondo"},{"term":"Les Innocentsâ"},{"term":"Liam Neeson"},{"term":"Liana Editorial"},{"term":"Lion"},{"term":"Loca de amor"},{"term":"Lola P. Nieva"},{"term":"Lorena Amkie"},{"term":"Lorenzo Silva"},{"term":"Los cayucos de Kayar"},{"term":"Los del túnel"},{"term":"Los guardianes de la Espada"},{"term":"Los héroes del mal"},{"term":"Lourdes Portillo"},{"term":"Love"},{"term":"Lucas Tavarozzi"},{"term":"Luis Garcia Jambrina"},{"term":"Luis Tosar"},{"term":"Luke Evans"},{"term":"Luna de Tor"},{"term":"Lunwerg"},{"term":"Luthea Salom"},{"term":"MAB GRAPHIC"},{"term":"MAD MAX: FURIA EN LA CARRETERA"},{"term":"MAITE SASIA VERGARA"},{"term":"MANU GUIX"},{"term":"MARIA MILAGROS DE MILUKA SURINACH"},{"term":"MATRIOSKAS LAS NIÃAS DE LA GUERRA"},{"term":"MINA MILEVA"},{"term":"MOL"},{"term":"MacGyver"},{"term":"Macarena BerlÃn"},{"term":"Malika Ferdjoukh"},{"term":"Maluma"},{"term":"Manga Experience"},{"term":"Mar Carrión"},{"term":"Marcos Cabotá"},{"term":"Margot Robbie"},{"term":"Mari Luz Bravo"},{"term":"Maria Dueñas"},{"term":"Mariah Evans"},{"term":"Mariel Ruggieri"},{"term":"Mario Escobar"},{"term":"Marion Cotillard"},{"term":"Mariona Tena"},{"term":"Marjane Satrapi"},{"term":"Mark Ruffalo"},{"term":"Martin Casariego"},{"term":"MarÃa Aguado"},{"term":"MarÃa Oruña"},{"term":"Matt Reeves"},{"term":"Matthew Fox"},{"term":"MatÃas Bize"},{"term":"May R Ayamonte"},{"term":"Mayor Tom"},{"term":"MaÃte Alberdi"},{"term":"Meg Cabot"},{"term":"Megan Miranda"},{"term":"Melendi"},{"term":"Menchu Garceran"},{"term":"Mercedes Alonso"},{"term":"Mercedes Thompson"},{"term":"Mery Cabezuelo"},{"term":"Mi familia italiana"},{"term":"Mi top"},{"term":"Mia Wasikowska"},{"term":"Michael Bay"},{"term":"Michael Hjorth"},{"term":"Michael Jackson"},{"term":"Michael Sheen"},{"term":"Miguel Bosé"},{"term":"Miguel Santesmases"},{"term":"Miluka Suriñach"},{"term":"Mimi Romanz"},{"term":"Mis peliculas favoritas"},{"term":"Misericordia"},{"term":"Molina molina"},{"term":"Monty Python"},{"term":"Moonlight"},{"term":"Morrigans"},{"term":"Mueblofilia"},{"term":"NATHAN HILL"},{"term":"NOELIA NOGUEIRA"},{"term":"Nación Secreta"},{"term":"Nalini Singh"},{"term":"Nancy Holder"},{"term":"Narges Kalhor"},{"term":"Natalia Millan"},{"term":"Nathalie Daoust"},{"term":"Nawel Ben Kraïem"},{"term":"Neil Gaiman"},{"term":"Nicholas Sparks"},{"term":"Nieves Hidalgo"},{"term":"Night"},{"term":"Nostromo"},{"term":"Nueva trilogÃa de Cornelia Funke. Lanzamiento mundial el 14 de septiembre"},{"term":"Nueva vida en Nueva York"},{"term":"Nuevas secciones"},{"term":"OCULTOS.reseña"},{"term":"OLIVIA MONTERREY"},{"term":"ORANGE IS THE NEW BLACK"},{"term":"OSCAR TORIBIO"},{"term":"Olaya Pazos"},{"term":"Oliver y Max"},{"term":"Omaha"},{"term":"One direction"},{"term":"Orfancia"},{"term":"Orgullo prejuicio y zombies"},{"term":"Owen Wilson"},{"term":"Oz."},{"term":"PAULO CARNEIRO"},{"term":"PREMIOS CYGNUS"},{"term":"Pablo Alboran"},{"term":"Pablo Aragüés"},{"term":"Pablo Castañón"},{"term":"Pablo Hernando"},{"term":"Pablo del rÃo"},{"term":"Paco Manzanedo"},{"term":"Paco Plaza"},{"term":"Palmeras en la nieve"},{"term":"Pan"},{"term":"Paperblog"},{"term":"Paranormal"},{"term":"Pastel de pera con lavanda"},{"term":"Patricia A. Miller"},{"term":"Patricia Esteban Erlés"},{"term":"Patrick Hughes"},{"term":"Peckinpah Suite"},{"term":"Pedro Estepa Menéndez"},{"term":"Pedro González Bermúdez"},{"term":"Philip Pullman"},{"term":"Philippe Besson"},{"term":"Pierpaolo Spollon"},{"term":"Poemad"},{"term":"Point Break"},{"term":"Premio Barco de Vapor"},{"term":"Premios Feroz"},{"term":"Promo Blitzz"},{"term":"Proximo chat live Blue Jeans"},{"term":"RA"},{"term":"RAQUEL SILVA"},{"term":"REHANA"},{"term":"RICARDO ARJONA"},{"term":"ROBERT ENGLUND"},{"term":"ROCK THE KASBAH"},{"term":"RYAN REYNOLDS"},{"term":"Ralph Fiennes"},{"term":"Ramon Térmens"},{"term":"Raphaëlle Giordano"},{"term":"Raquel Miguez"},{"term":"Rec 4"}
2,{"term":"Redención"},{"term":"Ricardo Darin"},{"term":"Ricardo DarÃn"},{"term":"Richelle Mead"},{"term":"Rick Astley"},{"term":"Ricki"},{"term":"Ridley Scott"},{"term":"Robert Schwentke"},{"term":"Robert Zemeckis"},{"term":"Roberto Santiago"},{"term":"Robinson una aventura tropical"},{"term":"Rockking"},{"term":"Roland Emmerich"},{"term":"Romantica´s"},{"term":"Romina Naranjo"},{"term":"Room 104"},{"term":"Rosa Ribas"},{"term":"Rosamund Pike"},{"term":"Rossy de Palma"},{"term":"Ryan Gosling"},{"term":"SCARLETT BUTLER"},{"term":"SM"},{"term":"SNOWPIERCER"},{"term":"STEFAN ZWEIG"},{"term":"STEVEN SPIELBERG"},{"term":"SUZANNE VEGA"},{"term":"Sala \u0026 the Strange Sounds"},{"term":"Sala Tarambana"},{"term":"Santiago Cruz"},{"term":"Sara Serenaâ"},{"term":"Sara Ventas"},{"term":"Sarah Lark"},{"term":"Sasha Grey"},{"term":"Sean Penn"},{"term":"Sebastian Fitzek"},{"term":"Secciones"},{"term":"Seix Barral"},{"term":"Selu Nieto"},{"term":"Serena"},{"term":"Sergio Peris-Mencheta"},{"term":"Seth MacFarlane"},{"term":"Shayla Black"},{"term":"Sherrilyn Kenyon"},{"term":"Si el amor es una isla"},{"term":"Simona Sparaco"},{"term":"Sissel Morell Dargis"},{"term":"Sofia Lundberg"},{"term":"SofÃa Rhei"},{"term":"SofÃa Segovia"},{"term":"Song Kang-ho"},{"term":"Spanish Lady"},{"term":"Stacey Jay"},{"term":"Stalker"},{"term":"Stanley Tucci"},{"term":"Stephen King"},{"term":"Sueños de Verano"},{"term":"Supertrucos mentales para la vida diaria"},{"term":"Susane Colasanti"},{"term":"Sylvia Couget"},{"term":"THE BOOK OF MORMON"},{"term":"THE LAST SHIPâ"},{"term":"THE R.MUTT SOCIETY"},{"term":"TONANTZIN GUADALUPE"},{"term":"Tammara Webber"},{"term":"Tara Sue Me"},{"term":"Teen Wolf convention"},{"term":"Terapias"},{"term":"Terence Davies"},{"term":"Terminator"},{"term":"Testigo"},{"term":"The Babadook"},{"term":"The Chainsmokers"},{"term":"The Good Fight"},{"term":"The Iron King-Julie Kagawa"},{"term":"The Poison Eaters-Holly Black"},{"term":"The Red Road"},{"term":"The deuce"},{"term":"The good company"},{"term":"The script"},{"term":"Theo James"},{"term":"Thimbo Samb"},{"term":"Thomas Kruithof"},{"term":"Thorsten Schütte"},{"term":"Todos tus nombres"},{"term":"Tom Hiddleston"},{"term":"Tone Almhjell"},{"term":"Tonya Hurley"},{"term":"Tracers"},{"term":"Transformers"},{"term":"Truman"},{"term":"UNA APARICIÃN PERSUASIVA"},{"term":"Un espacio entre nosotros"},{"term":"Un millar de flores"},{"term":"Un paseo por el bosque"},{"term":"Una noche de venganza"},{"term":"Una noche fuera de control"},{"term":"Una segunda madre"},{"term":"Ursula K.Le Guin"},{"term":"Usa: conociendo libros (VI)"},{"term":"V"},{"term":"VESELA KAZAKOVA"},{"term":"Valparadiso"},{"term":"Veinte"},{"term":"Venom"},{"term":"Verano en Brooklyn"},{"term":"Vicente Garcia"},{"term":"Vicente Garrido"},{"term":"Victor Sanchez Rodriguez"},{"term":"Victor Vidal"},{"term":"Victoria Rodriguez"},{"term":"Voadora"},{"term":"Vodevil"},{"term":"WELLNESS"},{"term":"Walter Mitty"},{"term":"We wishlist a Merry X-Mas"},{"term":"Wicked"},{"term":"Will Gluck"},{"term":"Windermere Club"},{"term":"Wonder Wheel"},{"term":"Xavier Durringer"},{"term":"Xavier Güell"},{"term":"YO"},{"term":"Yami Tabby"},{"term":"Yllana"},{"term":"Your name"},{"term":"Zabou Breitman"},{"term":"Zendaya"},{"term":"a 47 metros"},{"term":"a la venta en La casa del Libro de Madrid"},{"term":"acontracorriente"},{"term":"adriana rubens"},{"term":"alberto minguez"},{"term":"aliados"},{"term":"allegra alos"},{"term":"alma"},{"term":"alpha"},{"term":"alvaro nuñez segredo"},{"term":"amaya garcia"},{"term":"amparanoia"},{"term":"anabel alonso"},{"term":"angela arellano"},{"term":"angus y julia stone"},{"term":"anissa b damom"},{"term":"anne hathaway"},{"term":"annica hedin"},{"term":"aparicion en medios"},{"term":"april eye"},{"term":"arco"},{"term":"as neves"},{"term":"aurum"},{"term":"b"},{"term":"baby driver"},{"term":"balomnia"},{"term":"beatriz luengo"},{"term":"big boy"},{"term":"blade runner"},{"term":"bloggers"},{"term":"blogs"},{"term":"book tour"},{"term":"buscando a dory"},{"term":"call my agent"},{"term":"camara lenta"},{"term":"captain fantastic"},{"term":"caramel films"},{"term":"caravan palace"},{"term":"carlos pontini"},{"term":"carlos sadness"},{"term":"carmen jimenez"},{"term":"carmen romero dorr"},{"term":"cartel final"},{"term":"celia medrano"},{"term":"chatlive"},{"term":"chema coloma"},{"term":"chicas nuevas 24 horas"},{"term":"chiki fabregat"},{"term":"churchill"},{"term":"cine.opinion"},{"term":"colaboracion"},{"term":"cole webley"},{"term":"colony"},{"term":"concurso 6 años"},{"term":"corazones de acero"},{"term":"cortogenia"},{"term":"cosas de adultos"},{"term":"cosas de chicos"},{"term":"cosmo"},{"term":"criminal"},{"term":"cris arana"},{"term":"cristina grela"},{"term":"crónicas de una bruja universitaria"},{"term":"cuerdas"},{"term":"de chica en chica"},{"term":"demolicion"},{"term":"desencantadas"},{"term":"despierta"},{"term":"detective ferruchi"},{"term":"dev patel"},{"term":"diego da costa"},{"term":"distopÃa"},{"term":"donde fuimos invencibles"},{"term":"ediciones"},{"term":"ediciones."},{"term":"editorial edebe"},{"term":"efecto pasillo"},{"term":"el amor es lo que tiene"},{"term":"el caso fisher"},{"term":"el club"},{"term":"el corredor del laberinto"},{"term":"el ejecutor"},{"term":"el faro de las orcas"},{"term":"el guardian invisible"},{"term":"el libro de la selva"},{"term":"el maestro que prometió el mar"},{"term":"el medico"},{"term":"el poeta del corazón"},{"term":"el profesor de violÃn"},{"term":"el secuestro"},{"term":"emilio barreto angeles y demonios"},{"term":"emoji la pelicula"},{"term":"en la nave del encanto"},{"term":"enrique baro"},{"term":"entrevista de cine"},{"term":"eric toledano"},{"term":"es por tu bien"},{"term":"escritora"},{"term":"especial cazadores de sombras (III)angel mecanico"},{"term":"espido freire"},{"term":"estefania jimenez"},{"term":"estelle maskame"},{"term":"esto no es una historia de amor"}
2,{"term":"eulalia canal"},{"term":"eventos de moda"},{"term":"exclusiva"},{"term":"expomanga"},{"term":"exposición"},{"term":"facundo fernandez"},{"term":"falling skies"},{"term":"fantasy island"},{"term":"felix j palma"},{"term":"festival MiM"},{"term":"fin de tramo"},{"term":"firma"},{"term":"flack"},{"term":"for life"},{"term":"fox life"},{"term":"francisco narla"},{"term":"fuera de juego"},{"term":"ganador\/a"},{"term":"gato sueco"},{"term":"genero"},{"term":"genesis"},{"term":"ghost in the shell"},{"term":"globomania"},{"term":"gonzalo gutierrez"},{"term":"greta alonso"},{"term":"haizea lopez"},{"term":"hannah kaner"},{"term":"helene flood"},{"term":"hello my name is doris"},{"term":"humans"},{"term":"háblame que te escucho"},{"term":"iciar bollain"},{"term":"idol"},{"term":"infierno azul"},{"term":"ingles"},{"term":"instrucciones para cuidar margaritas"},{"term":"irene mala"},{"term":"irene mendoza"},{"term":"israel elejalde"},{"term":"javier bardem"},{"term":"javier castillo"},{"term":"jesus cañadas"},{"term":"jj abrams"},{"term":"jodie foster"},{"term":"josé gil romero"},{"term":"julie delpy"},{"term":"karen"},{"term":"katherine neville"},{"term":"ken loach"},{"term":"kiki el amor se hace"},{"term":"la banda de fesser"},{"term":"la chica de baelo claudia"},{"term":"la contrabandista"},{"term":"la correspondencia"},{"term":"la estacion de las mujeres"},{"term":"la fuerza para cuñaos"},{"term":"la isla de las mentiras"},{"term":"la maldicion de los lujan"},{"term":"la memoria del agua"},{"term":"la oscuridad de venecia"},{"term":"la promesa"},{"term":"la reina de las lentejas"},{"term":"la reina del cementerio"},{"term":"la verdad duele"},{"term":"la vie pure"},{"term":"las madres negras"},{"term":"laura castañon"},{"term":"laura citarella"},{"term":"lava"},{"term":"leal"},{"term":"leiva"},{"term":"lesley livingstone"},{"term":"lila downs"},{"term":"literatura romantica"},{"term":"lo que el dia debe a la noche"},{"term":"lore"},{"term":"los exploradores"},{"term":"los odiosos ocho"},{"term":"luces en el mar"},{"term":"lumen"},{"term":"lÃo en Broadway"},{"term":"mabel diaz"},{"term":"machinima"},{"term":"mad cool festival"},{"term":"maia clark"},{"term":"mama"},{"term":"mamma mia el musical"},{"term":"manual de un tacaño"},{"term":"manuel rios san martin"},{"term":"manuela serra"},{"term":"maria oruña"},{"term":"maria reig"},{"term":"maria ripoll"},{"term":"marina muñoz"},{"term":"marlon"},{"term":"marta villar"},{"term":"marÃa barea"},{"term":"matar al mensajero"},{"term":"matilda el musical"},{"term":"mauricio abad"},{"term":"mayeda laurens"},{"term":"mayo de 1940"},{"term":"mayte navales"},{"term":"media vida"},{"term":"melissa de la cruz"},{"term":"men marias"},{"term":"mi gran noche"},{"term":"micro"},{"term":"mientras dure la tormenta"},{"term":"miguel matesanz"},{"term":"miocardio"},{"term":"mis libros favoritos"},{"term":"muchos"},{"term":"musarañas"},{"term":"musicales"},{"term":"mustang"},{"term":"nach"},{"term":"narrativa"},{"term":"neruda"},{"term":"nerve"},{"term":"nicholas pinnock"},{"term":"nico walker"},{"term":"nosotros no nos mataremos con pistolas"},{"term":"novatos"},{"term":"nuevo trailer"},{"term":"o movimiento das coisas"},{"term":"oceano gran travesia"},{"term":"oficial"},{"term":"okuda san miguel"},{"term":"oliver rihs"},{"term":"olivier nakache"},{"term":"omar sy"},{"term":"opinion."},{"term":"opiniones de concierto"},{"term":"opiniones de conciertos"},{"term":"opiniones de música"},{"term":"opiniones literatura"},{"term":"otelo"},{"term":"otros mundos"},{"term":"ouija"},{"term":"outlander"},{"term":"pablo galdo"},{"term":"paco montes"},{"term":"paris"},{"term":"passengers"},{"term":"paula cons"},{"term":"pedro almodovar"},{"term":"pedro alonso"},{"term":"penny dreadful"},{"term":"periodismo"},{"term":"perplejo"},{"term":"perro que no ladra"},{"term":"persona"},{"term":"photo walk"},{"term":"pilar mayo"},{"term":"pinot noir"},{"term":"pixar"},{"term":"power rangers"},{"term":"powerless"},{"term":"premios"},{"term":"proximos estrenos"},{"term":"quedada"},{"term":"quiero volver a verte"},{"term":"quiet"},{"term":"rafael alcazar"},{"term":"raquel colera"},{"term":"rectify"},{"term":"red army"},{"term":"review"},{"term":"reyna grande"},{"term":"ritos de primavera"},{"term":"roberto montalbo"},{"term":"romantic"},{"term":"romantica"},{"term":"ruben pozo"},{"term":"saga millennium"},{"term":"samba"},{"term":"santiago segura"},{"term":"se ofrece musa a tiempo parcial"},{"term":"search party"},{"term":"secuestro"},{"term":"silvia serret"},{"term":"sing street"},{"term":"sky"},{"term":"smaug"},{"term":"sol y caipirinhas"},{"term":"sole"},{"term":"solé"},{"term":"sorteo"},{"term":"star trek"},{"term":"sylvia herrero"},{"term":"tan lejos tan cerca"},{"term":"tenemos que hablar"},{"term":"terror"},{"term":"the flash"},{"term":"the other kids"},{"term":"tife"},{"term":"todas las lunas"},{"term":"todo puede cambiar en un instante"},{"term":"tour"},{"term":"training day"},{"term":"trance"},{"term":"trenque lauquen"},{"term":"trumbo"},{"term":"twisted metal"},{"term":"una cancion casi olvidada"},{"term":"una corona para claudia"},{"term":"una nueva amiga"},{"term":"urban fantasy"},{"term":"vampyres"},{"term":"velasco broca"},{"term":"vikingos"},{"term":"viva"},{"term":"vota juan"},{"term":"wicked el musical"},{"term":"will smith"},{"term":"winchester"},{"term":"ya llega...#BLC2012"},{"term":"youtube"},{"term":"¿A quién te llevarÃas a una isla desierta?"},{"term":"¿Quien sera mi mama o papa Noel Invisible 2011?"},{"term":"Ãlvaro Bermejo"},{"term":"Ãlvaro Doñate"},{"term":"Ãngel Sanchidrián"},{"term":"Ãngela Armero"},{"term":"Ãric Besnard"},{"term":"Ãskar Ãór Axelsson"},{"term":"\"Birdman\" Press Activites at the Venice Movie Stars Lounge"},{"term":"\"Frankenstein"},{"term":"#2"},{"term":"#AmorYsilohacemosantesdemorir"},{"term":"#Chef"},{"term":"#Horadereconocer"},{"term":"#La joven compañia"},{"term":"#LasPequeñasCosas"},{"term":"#LecturasEstelares #Sinerrata"},{"term":"#PlanetaRomantico"},{"term":"#airnzhobbit"},{"term":"#marchaminera (1)"},{"term":"'Del Revés (Inside Out)"},{"term":"(Inspectora Indira Ramos #1)"},{"term":"(Inspectora Indira Ramos #2)"},{"term":"(La venganza del hombre muerto)"},{"term":"(Paulette) El postre de la alegria"},{"term":"(Siempre contigo)"},{"term":"(War Witch)"},{"term":"(popcorn)"},{"term":"1 Amigo Invisible"},{"term":"1 Quedada Oficial de Cazadores de Sombras"},{"term":"1 SCSL CON V DE Video:2010"},{"term":"1 SCSL CON V de Video: Recordatorio del 2009"},{"term":"1 año Blogueril con off topic y sarcasmo"},{"term":"1 año en un post 3 edicion"},{"term":"1 libro=1 euro (cazando solidaridad)"},{"term":"10"},{"term":"10 scsl con v"},{"term":"10 scsl-de amigas invisibles"},{"term":"100 años de samba"},{"term":"100 coments"},{"term":"100 metros"},{"term":"100 top ya en Usa:Abril 2010"},{"term":"100% Burbujas"},{"term":"101 seguidores"},{"term":"107.5"},{"term":"107.8"},{"term":"107.9"},{"term":"11 SCSL"},{"term":"11M"},{"term":"12"},{"term":"12 abuelas"},{"term":"12:26-12:31"},{"term":"13 HORAS"},{"term":"13 syfy"},{"term":"13 to Life-Shannon Delany"},{"term":"13SCSL"},{"term":"14 SCSL:En mi casa hoy se paro el tiempo...."},{"term":"15 Muestra SYFY de Cine Fantástico"},{"term":"15 scsl (1º del 2011)"},{"term":"16 scsl de regalos de cumple va la cosa"},{"term":"17 imm"},{"term":"18 scsl con v"},{"term":"19"},{"term":"19 solos frente a la verdad"},{"term":"1944"},{"term":"1977"},{"term":"1D"},{"term":"1º capitulo de Resurreccion de Lea Tobery"},{"term":"1ºQuedada Oficial de Cazadores de Sombras España"},{"term":"1ºcapitulo de Aftertime de Sophie Littlefield"},{"term":"2 Guns"},{"term":"2 SCSL CON V DE VIDEO"},{"term":"2 SCSL CON V DE Video:2010"},{"term":"2 off topic SCSL"},{"term":"2.10.2003"},{"term":"20 imm"},{"term":"20 imm v"},{"term":"20.000 especies de abejas"},{"term":"2000"},{"term":"2001 destellos en la oscuridad"},{"term":"2009-2012"},{"term":"2011"},{"term":"2015 un año de cine español"},{"term":"2030"},{"term":"21 IMM"},{"term":"22 IMM"},{"term":"22 imm v"},{"term":"23 IMM V"},{"term":"23 Imm"},{"term":"23 de Abril dia del libro:Dianna Marquès"},{"term":"24 legacy"},{"term":"25 Imm"},{"term":"26 IMM"},{"term":"27 IMM"},{"term":"28 IMM: El de la feria del libro....1 parte"},{"term":"29 Imm..El ultimo de la Feria del 2012"},{"term":"29th TIFF"},{"term":"29ºCertamen Coreográfico de Madrid"},{"term":"2º Concurso \"Los iniciados\""},{"term":"2º amigo invisible"},{"term":"3 2 1 CULOS AL SOL"},{"term":"3 SCSL con V"},{"term":"3 enero"},{"term":"3 off topic SCSL:Especial cabecera"},{"term":"3 y 4 del concurso \"Cazando el Tesoro\""},{"term":"30 años"},{"term":"30IMM"},{"term":"30º Certamen Coreográfico de Madrid"},{"term":"31 Imm"},{"term":"32 IMM"},{"term":"33 IMM"},{"term":"34 IMM"},{"term":"35 IMM"},{"term":"36"},{"term":"36 IMM"},{"term":"38 IMM"},{"term":"39 IMM"},{"term":"3d"},{"term":"3º amigo Invisible"},{"term":"3º portada en alta calidad y sinopsis de Luna Oculta:Saga Guardianes Oculto"},{"term":"4 Finalista del concurso Willow"},{"term":"4 SCSL"},{"term":"4 SCSL CON V"},{"term":"4 almas"},{"term":"4 años"},{"term":"40 imm"},{"term":"40 principales"},{"term":"40 vueltas al sol"},{"term":"41 IMM"},{"term":"42 IMM"}
2,{"term":"43 IMM"},{"term":"44 IMM"},{"term":"45 IMM"},{"term":"46 IMM"},{"term":"47 IMM"},{"term":"48 IMM"},{"term":"49 IMM+AVISOS"},{"term":"4SCSL CON V:2010"},{"term":"5"},{"term":"5 Scsl: Especial"},{"term":"5 años"},{"term":"5 nota"},{"term":"5 seconds of summer"},{"term":"5 y⦠Acción"},{"term":"5.urban fantasy"},{"term":"50 Imm+avisos"},{"term":"50 bolsitas de té Earl Grey"},{"term":"50 primaveras"},{"term":"50 seguidores"},{"term":"50 sombras mas oscuras"},{"term":"50 sombras musical"},{"term":"51 Imm"},{"term":"52 IMM"},{"term":"53"},{"term":"54 IMM: Del primer fin de semana de la Feria del libro"},{"term":"56 IMM"},{"term":"57"},{"term":"58 IMM"},{"term":"59 IMM"},{"term":"5SCSL CON V 2010:Entre mecanismos anda el juego"},{"term":"6 Scsl:Enseñando Estanteria"},{"term":"6 años"},{"term":"650 seguidores..Gracias¡¡y concurso express"},{"term":"7 SCSL"},{"term":"7 SCSL CON V (SINSAJO)"},{"term":"7 historias"},{"term":"700"},{"term":"71"},{"term":"7º arte"},{"term":"8 SCSL"},{"term":"8 Scsl con v marcapaginasypelis"},{"term":"84"},{"term":"893 km"},{"term":"9 SCSL"},{"term":"9 scsl con v de montaña de libros interminable"},{"term":"90 dias"},{"term":"A Drifting Up"},{"term":"A Escocia con amor"},{"term":"A M.Griffin"},{"term":"A PINCH OF LOVE"},{"term":"A Questionable Client"},{"term":"A Take-Charge Girl Blazes a Trail to Congress"},{"term":"A WOMAN UNDER THE INFLUENCE Y GOSHOGAOKA"},{"term":"A cidade onde envelheço"},{"term":"A cielo abierto"},{"term":"A de Animal"},{"term":"A la vuelta de la esquina"},{"term":"A todos los chicos de los que me enamoré"},{"term":"A través de sus palabras"},{"term":"A voz en cuello"},{"term":"A. J. Finn"},{"term":"A.J. Molloy"},{"term":"ABDELA TAIA"},{"term":"ABSOLUTELY ANYTHING"},{"term":"ADRIANA FREIXAS"},{"term":"ADRIà FREIJO"},{"term":"AGUA Y CARNE"},{"term":"AINARAK"},{"term":"ALAIN RESNAIS"},{"term":"ALANIS MORISSETTE"},{"term":"ALERTA ROJA"},{"term":"ALESSANDRO CAPITANI"},{"term":"ALESSANDRO RAK"},{"term":"ALEX O'DOGHERTY y La BIZARRERÃA"},{"term":"ALEXA PAULETTE"},{"term":"ALMUDENA PASCUAL"},{"term":"AMAR"},{"term":"AMOR DE MADRE"},{"term":"AMOR ODIO AMOR"},{"term":"ANDREA BAGNEY"},{"term":"ANDREA SEGARRA BUENO"},{"term":"ANDREA TREPAT"},{"term":"ANDRES ACEVEDO"},{"term":"ANGEL SAVIN"},{"term":"ANGIE TRIBECA"},{"term":"ANGY FERNÃNDEZ"},{"term":"ANNE BECKER"},{"term":"ANNIKA"},{"term":"ANNIKA LEONE"},{"term":"ANYTHING YOU WANT"},{"term":"APOSTOLICAS Y ROMANAS"},{"term":"ARRIVEDERCI ROMA"},{"term":"ASLI ÃZGE"},{"term":"AVENIDA Q"},{"term":"AVISHAI COHEN"},{"term":"Aaron Johnson"},{"term":"Aaron Paul"},{"term":"Abandon"},{"term":"Abbi Glines"},{"term":"Abdullah Mohammad Saad"},{"term":"Abel Ferrara"},{"term":"Abel pintos"},{"term":"Abigail Gibbs"},{"term":"About"},{"term":"Abracadabra"},{"term":"Abraham Lincoln"},{"term":"Absolution...1 mes"},{"term":"Ac\/Dc"},{"term":"Acpete el reto ¿a que esperais?"},{"term":"Adam Driver"},{"term":"Adam Levine"},{"term":"Adam Quintero"},{"term":"Adam Resucitado"},{"term":"Adam Rex"},{"term":"Adam Wingard"},{"term":"Adelanto de información sobre la serie \"GUARDIANES OCULTOS\" de la escritora Rachel Hawthorne"},{"term":"Adelanto de la portada blanco para la Magia"},{"term":"Adeline Dieudonné"},{"term":"Adi Alsaid"},{"term":"Adios Dennis Hopper"},{"term":"Adios Miguel Delibes"},{"term":"Adriana Abenia"},{"term":"Adrien"},{"term":"Adrián MartÃn"},{"term":"Aelita y el poder de Toney"},{"term":"Africa"},{"term":"Afte"},{"term":"Afterburn \u0026 Aftershock #1"},{"term":"Aftermath"},{"term":"Aftershock"},{"term":"Against the Darkness"},{"term":"Agata Buzek"},{"term":"Agatha Raisin"},{"term":"Agathe Riedinger"},{"term":"Agnieszka Holland"},{"term":"Agnès Martin-Lugand"},{"term":"Aguas Oscuras"},{"term":"Aguila Roja"},{"term":"Agustà Villaronga"},{"term":"AgustÃn DÃaz Yanes"},{"term":"Ahmad Alhamsho"},{"term":"Ahora si antes no"},{"term":"Aida Quintana"},{"term":"Aileen Diolch"},{"term":"Aislados"},{"term":"Akiva Goldsman"},{"term":"Al Sapienza"},{"term":"Al borde del Abismo"},{"term":"Al filo del mañana"},{"term":"Al llegar la primavera"},{"term":"Alain Finkielkraut"},{"term":"Alan Gold"},{"term":"Alan Taylor"},{"term":"Alba Navalón"},{"term":"Alberto Castrillo-Ferrer"},{"term":"Alberto Velasco"}
2,{"term":"Alcances"},{"term":"Aldo Palmieri"},{"term":"Ale de la Iglesia"},{"term":"Alehop"},{"term":"Aleix Saló"},{"term":"Alejandra Armero"},{"term":"Alejandro Arestegui"},{"term":"Alejandro González Iñárritu"},{"term":"Alejandro Pelayo"},{"term":"Alejandro Sanz"},{"term":"Alejandro Sánchez"},{"term":"Alena Pons"},{"term":"Alena Vedere"},{"term":"Alessandra Neymar"},{"term":"Alex Meraz"},{"term":"Alexandra Bracken"},{"term":"Alexandre Arcady"},{"term":"Alexandre Bustillo"},{"term":"Alexandros Avranas"},{"term":"Alexis Ducord"},{"term":"Alfonso Berardinelli"},{"term":"Alfonso Cuarón"},{"term":"Alfonso Gomez Rejon"},{"term":"Alfred Enoch"},{"term":"Algo parecido al verdadero amor"},{"term":"Algún dÃa todo esto será tuyo"},{"term":"Alice Belaïdi"},{"term":"Alice Isaaz"},{"term":"Alice Taglioni"},{"term":"Alice Waddington"},{"term":"Alice Winocour"},{"term":"Alice in Wonderland"},{"term":"Alicia Vikander.Eddie Redmayne"},{"term":"Alissa Brontë"},{"term":"Allison Chase"},{"term":"Ally Carter"},{"term":"Alma inmortal-Dianna Marques"},{"term":"Almudena León"},{"term":"Almudena Navarro"},{"term":"Alonso Ruizpalacios"},{"term":"Altamarea"},{"term":"Amanda Sampedro"},{"term":"Amanda siworae"},{"term":"Amanece en Edimburgo"},{"term":"Amarga Dulce"},{"term":"Amarga Sentencia"},{"term":"Amarna Miller"},{"term":"Amber Heard"},{"term":"Ameer Fakher Eldin"},{"term":"Amelia Gray"},{"term":"America Crime"},{"term":"American Assasin"},{"term":"American Horror Story"},{"term":"Amigos de más"},{"term":"Aml Ameen"},{"term":"Amor Comanche"},{"term":"Amor Y si lo hacemos antes de morir"},{"term":"Amor de carretera"},{"term":"Amor en su punto"},{"term":"Amour"},{"term":"Amparo Climent"},{"term":"Amy Adams"},{"term":"Amy Manson"},{"term":"Amy Ryan"},{"term":"Amy Schumer"},{"term":"Amy Tan"},{"term":"América Hispana El Legado de las Olas"},{"term":"Ana Alcolea"},{"term":"Ana Belen"},{"term":"Ana Caldas"},{"term":"Ana Endara"},{"term":"Ana R Vivo"},{"term":"Ana Tsâuyeb"},{"term":"Ana Ãlvarez"},{"term":"Anarchy: La noche de las bestias"},{"term":"AnatomÃa de las citas online LucÃa MartÃn"},{"term":"Andrea Bocelli"},{"term":"Andrea Cuesta"},{"term":"Andrea Milano"},{"term":"Andrea Renzi"},{"term":"Andrea Santolaya"},{"term":"Andreu Castro"},{"term":"Andrew Davidson"},{"term":"Andrew Fukuda"},{"term":"Andrew Lane"},{"term":"Andrew Tarbet"},{"term":"André Kadi"},{"term":"André Marcon"},{"term":"Andrés Duque"},{"term":"Andrés M. Koppel"},{"term":"Andrés Muschietti"},{"term":"Andrés Neuman"},{"term":"Andrés Velencoso"},{"term":"Andy"},{"term":"Andy GarcÃa"},{"term":"Andy Hamilton"},{"term":"Andy Muschietti"},{"term":"Andy Samberg"},{"term":"Aneesh Chaganty"},{"term":"Angel Negro- Vc Andrews"},{"term":"Angel Zero"},{"term":"Angel. reseña"},{"term":"Angel.reseña sin fin"},{"term":"Angela Morrison"},{"term":"Angelfall"},{"term":"Angelica Yuste"},{"term":"Angelology ahora en paperback y con otra portada diferente"},{"term":"Angels Om"},{"term":"Angie Thomas"},{"term":"Animales fantásticos y dónde encontrarlos"},{"term":"Aniquilación"},{"term":"Anissa B.Damom"},{"term":"Ann McGinnis"},{"term":"Anna Baryshnikov"},{"term":"Anna Cima"},{"term":"Anna Collomore"},{"term":"Anna Ferzetti"},{"term":"Anna GarcÃa"},{"term":"Anna Harrington"},{"term":"Anna Humpfrey.seccion usa"},{"term":"Anna Humphrey"},{"term":"Annabel Pitcher"},{"term":"Annchirisu"},{"term":"Anne Bening"},{"term":"Anne Helene Bubenzer"},{"term":"Anne Rice habla sobre su nuevo libro en la comic.con"},{"term":"Anne Simon"},{"term":"Anne Tyler"},{"term":"Anne With An E"},{"term":"Anne-Laure Bondoux"},{"term":"Annette Curtis Klause"},{"term":"Annie Lenox"},{"term":"Annouchka de Andrade"},{"term":"Année Zéro"},{"term":"Anomalisa"},{"term":"Anomalous"},{"term":"Anotate para el #BLC2012"},{"term":"Ansel Elgort"},{"term":"Ant man"},{"term":"Antes de Partir"},{"term":"Antes de la Medianoche"},{"term":"Antes de que decidas dejarme"},{"term":"Anthony Breznican"},{"term":"Anthony Hopkins"},{"term":"Anthony Leondis"},{"term":"Anthony Stacchi"},{"term":"Antoinette Beumer"},{"term":"Antonella Lattanzi"},{"term":"Antonia Murgo"},{"term":"Antonio Arco"},{"term":"Antonio Castillo"},{"term":"Antonio Curros"},{"term":"Antonio Diaz"},{"term":"Antonio Dikele Distefano"},{"term":"Antonio Garrido"},{"term":"Antonio Iturbe"},{"term":"Antonio Resine"},{"term":"Antonio Soler"},{"term":"Anxos Fazáns"},{"term":"Apoyo la iniciativa de Literaturayouthfantasy"},{"term":"Aprended a decir \"No\""},{"term":"April Genevieve Tucholke"},{"term":"April Linder"},{"term":"April Lindner"},{"term":"Arantxa Aguirre"},{"term":"Aranzazu Serrano L"},{"term":"Arcángel"},{"term":"Argentina"},{"term":"Ari Folman"},{"term":"Ariadne Wayne"},{"term":"Ariana Harwicz"},{"term":"Ariel Herz"},{"term":"Ariel Rot"},{"term":"Arima León"},{"term":"Arjun Gupta"},{"term":"Armando Lucas Correa"},{"term":"Armored Hearts"},{"term":"Arnold Schwarzenegger"},{"term":"Arrival"},{"term":"Arrow"},{"term":"Arroyo y Balzac"},{"term":"Arte inclusivo"},{"term":"Arturo Cardelús"},{"term":"Arturo Pérez-Reverte"},{"term":"Arturo Ruiz Serrano"},{"term":"Asa mendel hartvig"},{"term":"Asalto al poder"},{"term":"Asesinato en el Orient Express"},{"term":"Asesinato en el jardÃn botánico"},{"term":"Asesinos inocentes"},{"term":"Ashes of Waterloo"},{"term":"Asi celebramos el 2011"},{"term":"Asking for Trouble"},{"term":"Assassin's Creed"},{"term":"Astrologia para ti"},{"term":"Astur-Isabel San Sebastian"},{"term":"Astures a por el trono"},{"term":"Asuntos de Familia"},{"term":"At Grave`s End"},{"term":"Atacados"},{"term":"Atraccion Animal ¿o no?"},{"term":"Audible"},{"term":"Audrey Dana Julie Ferrier"},{"term":"August Diehl"},{"term":"Austin Stowell"},{"term":"Austral Cuentos"},{"term":"Autómata"},{"term":"Auður Ava Ãlafsdótti"},{"term":"Aviso Importante"},{"term":"Axel"},{"term":"Ayala"},{"term":"Azahara Vega"}
2,{"term":"Azul para las pesadillas-Laurie Faria Storlaz"},{"term":"BARBARA MILLER"},{"term":"BARRY TIMMS"},{"term":"BEBE"},{"term":"BEBER Y CANTAR"},{"term":"BELÃN RUEDA"},{"term":"BEN HATKE"},{"term":"BERNARDA Y PONCIA"},{"term":"BIGGER THAN TRAUMA"},{"term":"BILLY"},{"term":"BLADE RUNNER 2049"},{"term":"BOYE"},{"term":"BRUCE SPRINGSTEEN"},{"term":"Backstrom"},{"term":"Bafta"},{"term":"Baghdad Central"},{"term":"Baile de Luciernagas"},{"term":"Baile de Mascaras"},{"term":"Baile de huesos"},{"term":"Bandaà parte Editores"},{"term":"Banished..ya a la venta"},{"term":"Bansia"},{"term":"Bar Bahar"},{"term":"Baran bo Odar"},{"term":"Barbara Muschietti"},{"term":"Baronne Blixen"},{"term":"Barry Jenkins"},{"term":"Basta con vivir"},{"term":"Batalla de reyes"},{"term":"Bazinga"},{"term":"Beat Bugs"},{"term":"Beatriz Manrique de lara"},{"term":"Beatriz Naveira"},{"term":"Beatriz Osés"},{"term":"Beautiful Bastard (Un tipo odioso)"},{"term":"Becca Fitpatrick"},{"term":"Becoming Jinn"},{"term":"Begoña Huertas"},{"term":"Begoña Maestre"},{"term":"Bel Olid"},{"term":"Bel y los fantasmas"},{"term":"Belen Martinez Sanchez"},{"term":"Belen Rueda"},{"term":"Belgravia"},{"term":"Bella Mackie"},{"term":"Belleza Cruel"},{"term":"Ben Affleck"},{"term":"Ben Schnetzer"},{"term":"Ben Stiller"},{"term":"Ben Wheatley"},{"term":"Bendecida por la sombra"},{"term":"Beneath"},{"term":"Benjamin Lacombe"},{"term":"Benoît Chieux"},{"term":"Berna González Harbour"},{"term":"Bernadette Lafont"},{"term":"Bernard Plossu"},{"term":"Bernard Werber"},{"term":"Bernie"},{"term":"Berto Romero"},{"term":"Besos de sangre-Jeaniene Frost"},{"term":"Bestias del sur salvaje"},{"term":"Beta Coqueta"},{"term":"Beth Fantaskey"},{"term":"Bethany Hagen"},{"term":"Bette and Joan"},{"term":"Better"},{"term":"Between The Devil And The Deep Blue Sea"},{"term":"Beyond Words"},{"term":"Bienvenidos a Clayton Lake"},{"term":"Bienvenidos a El Enclave"},{"term":"Bienvenidos a Occidente"},{"term":"Bill Hader"},{"term":"Bill Paxton"},{"term":"Bill Viola"},{"term":"Bille August"},{"term":"Billy Budd"},{"term":"Billy Elliot el musical"},{"term":"BiografÃa de un cuerpo"},{"term":"Black Lives Matter"},{"term":"Black mass"},{"term":"Blake Cooper"},{"term":"Blanca Suarez"},{"term":"Blandine Lenoir"},{"term":"Bleachers"},{"term":"Bleed for this"},{"term":"Blindspot"},{"term":"Blog Book tour \"Damned\" Day 4"},{"term":"Blog Book tour \"Damned\" Day 5"},{"term":"Blog Book tour \"Damned\" Day 6 (Last)concurso"},{"term":"Blog Book tour \"Damned\" day 1"},{"term":"Blog Book tour \"Damned\" day 2"},{"term":"Blog Book tour \"Damned\" day 3"},{"term":"Blog Books ToursandMore"},{"term":"Blog Experience SM 2012"},{"term":"Blog book tour regreso"},{"term":"Blog book tour: Celestial"},{"term":"Blogger Lit 2012 calienta motores"},{"term":"Blogtour"},{"term":"Blood father"},{"term":"Blue Jeans en la Feria del Libro de Madrid"},{"term":"Blur"},{"term":"Bob Balaban"},{"term":"Bob Dylan"},{"term":"Bob Odenkirk"},{"term":"Bonsái"},{"term":"Book Tag: En busca del libro perdido"},{"term":"Book Trailer"},{"term":"Booktrailer El libro de las almas"},{"term":"Booktrailer Oficial de Passion:Lauren Kate"},{"term":"Booktrailer de La Maldición Silach"},{"term":"Booktrailer oficial Invincible-Sherrilyn Kenyon"},{"term":"Booktrailer y primer capitulo de Paranormal"},{"term":"Boualem Sansal"},{"term":"Brad Furman"},{"term":"Brandon Sanderson"},{"term":"Brave"},{"term":"Breathe"},{"term":"Breck Eisner"},{"term":"Brenda Novak"},{"term":"Breogán Ãlvarez"},{"term":"Brett Ratner. Dwayne Johnson (Hércules)"},{"term":"Brian Helgeland"},{"term":"Brida"},{"term":"Bridget Jones"},{"term":"Brief Festival"},{"term":"Bright"},{"term":"Brigsby Bear"},{"term":"Brisa de Verano"},{"term":"Brit Marling"},{"term":"Britannia"},{"term":"Britanny Geragotelis"},{"term":"Britt Robertson"},{"term":"Brittany Murphy"},{"term":"Broken"},{"term":"Broken Skies"},{"term":"Bromas aparte"},{"term":"Broody"},{"term":"Bruja mala nunca muere-Kim Harrison"},{"term":"Bruno Bozzetto"},{"term":"Bruno oro"},{"term":"Brutal Youth"},{"term":"Bryan Ferry"},{"term":"Brynne Weaver"},{"term":"Brújulas que buscan sonrisas perdidas"},{"term":"Bso oficial"},{"term":"Buenafuente"},{"term":"Buffy the vampire slayer Volumen II-Nancy Holder"},{"term":"Buika"},{"term":"Bunbury"},{"term":"Burr Steers"},{"term":"By The Sea"},{"term":"Bésame y vente conmigo"},{"term":"C'est la vie"},{"term":"C.j Daugherty"},{"term":"CANTANDO BAJO LA LLUVIA"},{"term":"CARLA PEREIRA"},{"term":"CARMEN LOSA"},{"term":"CHEERLEADERS"},{"term":"CHIKARA"},{"term":"CHUNG YOOJIN"},{"term":"CJ Adams"},{"term":"CJ Daugherty"},{"term":"CJ Roberts"},{"term":"CLARA BEZOS CASTILLA"},{"term":"CLARK"},{"term":"COME FROM AWAY"},{"term":"COMIENDO CON MIEDO"},{"term":"COMO CAZAR UN DRAGON SIN SALIR DE CASA"},{"term":"CON LAS MANOS DESNUDAS"},{"term":"CONFIDENCIA DE ARTISTAS"},{"term":"CONFIDENTE"},{"term":"CONTRA LAS NORMAS"},{"term":"CRISTINA MARIN- MIRO"},{"term":"CRYSTAL FRAISIER"},{"term":"CUANDO LLEGUE EL INVIERNO"},{"term":"CUERPO DE ÃLITE: MISIÃN PALOMARES"},{"term":"Cabaret Voltaire"},{"term":"Cae otro libro para la gran pantalla"},{"term":"Caela Carter"},{"term":"Café Gijón"},{"term":"Cagla Zencirci"},{"term":"Cal Barnes"},{"term":"Calendario Oficial de la Visita de Cassandra Clare a Madrid"},{"term":"Call by your name"},{"term":"Callback"},{"term":"Calle Dublin"},{"term":"Callejeros blogueros: Italia (Francesca)"},{"term":"Callejeros blogueros: Italia (Lucia)"},{"term":"Callejeros blogueros:Barry(Irlanda en Madrid)"},{"term":"Callejeros blogueros:Mario(Mexico)"},{"term":"Callejeros blogueros:Mark(Usa en Madrid)"},{"term":"Callum Beattie"},{"term":"Cally Taylor"},{"term":"Calypso"},{"term":"Cambio de aires"},{"term":"Cameron Diaz"},{"term":"Camila Mendes"},{"term":"Camille Ashby"},{"term":"Camille Vidal-Naquet"},{"term":"Caminando entre las tumbas"},{"term":"Caminos del exilio"},{"term":"Campari"},{"term":"Campus"},{"term":"Cancion"},{"term":"Canciones para Paula"},{"term":"Canción de Mar"},{"term":"Canción dulce"},{"term":"Canco RodrÃguez"},{"term":"Candy Caramelo"},{"term":"Canibal"},{"term":"Cannes 2012"},{"term":"Caraval"},{"term":"Carey Mulligan"},{"term":"Carice Van Houten"},{"term":"Cariñera vino del mar"},{"term":"Carla Crespo"},{"term":"Carla Fuentes"},{"term":"Carla MartÃ"},{"term":"Carlitos y Snoopy"},{"term":"Carlos Bardem"},{"term":"Carlos Giró"},{"term":"Carlos Guardiola"},{"term":"Carlos Guardiola\u0026Ãlvaro Doñate"},{"term":"Carlos Martorell"},{"term":"Carlos Ruiz Zafón"},{"term":"Carlos Saldanha"},{"term":"Carlos Valle Casas"},{"term":"Carlos Villarreal"},{"term":"Carlos emperados"},{"term":"Carlota en las alturas"},{"term":"Carme Chaparro"},{"term":"Carmen Amoraga"},{"term":"Carmen Ejogo"},{"term":"Carmen M Cañamero"},{"term":"Carmen Machi"},{"term":"Carmen Maura"},{"term":"Carmen Rodrigues"},{"term":"Caro Musso"},{"term":"Carol Delgado"},{"term":"Carolina Campo Lupo"},{"term":"Carolina López Dau"},{"term":"Caroline Corbasson"},{"term":"Caroline Munro"},{"term":"Carolyn Mackler"},{"term":"Carreteras Solitarias"},{"term":"Carrie"},{"term":"Carrie Vaughn"},{"term":"Carrie Vaughn publicara en España?"},{"term":"Cars 3"},{"term":"Cartas para una extraña"},{"term":"Casa de América"},{"term":"Casi una novela"},{"term":"Cassandra Clare Fan video"},{"term":"Cassandra Clare en Madrid y... Misterio Resuelto"},{"term":"Cassandra Clare en Mexico"},{"term":"Cassie Alexander"},{"term":"Cast Oficial"},{"term":"Castillos en el aire"},{"term":"Cata tras la pista"},{"term":"Catalina Gonzalez Vilar"},{"term":"Catherine Anderson-España"},{"term":"Catherine Deneuve"},{"term":"Cathy Jones"},{"term":"Cathy Yardley"},{"term":"Cazador de Vampiros"},{"term":"Cazadora en casa:Crònica de mi pequeño viaje"},{"term":"Cazadores Oscuros"},{"term":"Cazadores de Brujas"},{"term":"Cazadores de Sombras (IV)Cassie"},{"term":"Cazadores de Sombras facebook oficial se muda"},{"term":"Cazadores de Sombras ya tiene web oficial"},{"term":"Cazadores de Sombras:El comic"},{"term":"Cazadores de Sombras:Los Origenes"},{"term":"Cazadores de sombras en........"},{"term":"Cazadores de sombras ya tiene web informativa"},{"term":"Cazando :Firmas de libros-Federico Moccia"},{"term":"Cazando Descubrimientos:Dejotas Radio"},{"term":"Cazando Solidaridad:Chile"},{"term":"Cazando Sombras: Quiero que Vicente Ferrer sea premio Nobel de la Paz 2010"},{"term":"Cazando Sombras:Cruces Celtas"},{"term":"Cazando Sombras:William Wallace"},{"term":"Cazando aùn solidaridad:Haiti y Chile¡¡no les olvidemos"},{"term":"Cazando libros: Novedades en la casa del libro"},{"term":"Cazando libros: Recordatorio Presentacion de ejemplares de los Iniciados"},{"term":"Cazando libros:Pre-ventas y Novedades en la casa del libro"},{"term":"Cazando libros;Posibles libros en España?"},{"term":"Cazando noticias historicas:Hallada en Luxor"},{"term":"Cazando sobre figuras:El rey Arturo"},{"term":"Cazando solidaridad: El dia de la tierra"},{"term":"Cazando solidaridad:Colabora para ayudar a Chile.."},{"term":"Cazando sombras: Cirque du Soleil"},{"term":"Cazando sombras: El festival de Holi en La India"},{"term":"Cazando sombras: Morgana"},{"term":"Cazando sombras: Peter Pan"},{"term":"Cazando sombras: Video que me encanta¡¡"},{"term":"Cazando sombras:El Paititi"},{"term":"Cazando sombras:El dia de la marmota"},{"term":"Cazando sombras:Foro Social Mundial en Madrid"},{"term":"Cazando sombras:La Amistad"},{"term":"Cazando sombras:Merlin"},{"term":"Cazando sombras:Noticias varias express"},{"term":"Cecilia Ekbäck"},{"term":"Cecilia Geijo"},{"term":"Celia Krauczuk"},{"term":"Celsius 2013"},{"term":"Cervantes"},{"term":"Charing Cross"},{"term":"Charlaine Harris"},{"term":"Charlie Bewley"},{"term":"Charlie Hunnam"},{"term":"Charlotte Bronte"},{"term":"Charlotte Link"}
2,{"term":"Charlotte Rampling"},{"term":"Chat Live con Jackie Dolamore"},{"term":"Chat Live con Lucia Arca"},{"term":"Chat Live con MatÃas Zitterkopf"},{"term":"Chat Live con Nancy Holder (I)"},{"term":"Chat Live con Nancy Holder (II)"},{"term":"Chat Live: Esther Sanz"},{"term":"Chat Live:Anissa B Damom"},{"term":"Chat Lives"},{"term":"Chat live con Beth Fantaskey"},{"term":"Chat live con Cassandra Clare"},{"term":"Chat live con Erzengel"},{"term":"Chat live con Lauren Kate"},{"term":"Chavela"},{"term":"Chelsea Quinn Yarbro- Burning Shadows"},{"term":"Cherise Kelley"},{"term":"Cheryl Lanham"},{"term":"Chiara Mastroianni"},{"term":"Chicago Justice"},{"term":"Chicago PD"},{"term":"Chicagoland Vampires"},{"term":"Childhoodâs End"},{"term":"Children of the Knight"},{"term":"China Moses"},{"term":"Chloe Blake"},{"term":"Chloe Gong"},{"term":"Chlorophyll Project"},{"term":"Chloë Grace Moretz"},{"term":"Chos"},{"term":"Chris Colfer"},{"term":"Chris Columbus"},{"term":"Chris Messina"},{"term":"Christian Clavier"},{"term":"Christian Escuredo"},{"term":"Christian Grey"},{"term":"Christian Stamm"},{"term":"Christian Vincent"},{"term":"Christina Hendricks"},{"term":"Christina Lauren"},{"term":"Christina McKnight"},{"term":"Christina sng"},{"term":"Christopher Miller"},{"term":"Christopher Paolini"},{"term":"Christopher Pike"},{"term":"Cicatriz"},{"term":"Ciclo So british"},{"term":"Ciclo de Tango"},{"term":"Cincuenta años"},{"term":"Cinder"},{"term":"Cine LUX Madrid"},{"term":"Cinema Novo"},{"term":"Cinespaña de Toulouse"},{"term":"Cirque du soleil:Mundos Lejanos"},{"term":"Ciudad de reyes"},{"term":"Claire Bouvier"},{"term":"Claire Foy"},{"term":"Claire Lazebnik"},{"term":"Claire de Lune:Christine Johnson"},{"term":"Clara León"},{"term":"Clark Gregg"},{"term":"Claudia Gray"},{"term":"Claudia Marcucetti Pascoli"},{"term":"Claudio Cerdán"},{"term":"Clay Kaytis"},{"term":"Clockwork Angel-Cassandra Clare"},{"term":"Coeur De Pirate"},{"term":"Cofa ya esta aqui"},{"term":"Coffee house angel-Suzanne Selfors"},{"term":"Colaboran con la web"},{"term":"Colin Baker"},{"term":"Colin Firth"},{"term":"Colin Quinn"},{"term":"Colin Trevorrow"},{"term":"Colinas Negras"},{"term":"Collectormania24"},{"term":"Colleen Hoover"},{"term":"Colm TóibÃn"},{"term":"Colombus"},{"term":"Cols"},{"term":"Comic Con de Londres"},{"term":"Como defender a un asesino"},{"term":"Como el perro y el gato"},{"term":"Como entrenar a tu dragón 2"},{"term":"Compañia"},{"term":"Con corazón"},{"term":"Con la primavera la cabecera se renueva"},{"term":"Con todo mi cariño para Bruja en la luna"},{"term":"Con voz alta y clara digo"},{"term":"Concierto 100 años de la samba"},{"term":"Concurso \"Casi 500 seguidores\""},{"term":"Concurso \"Elegidas\""},{"term":"Concurso #Sinerrata"},{"term":"Concurso 1000 seguidore- Lote 1"},{"term":"Concurso 4º aniversario (2º lote)"},{"term":"Concurso 900 Seguidores"},{"term":"Concurso Amor en 1 minuto"},{"term":"Concurso Aranmanoth"},{"term":"Concurso Booky"},{"term":"Concurso Casi 1000"},{"term":"Concurso Cinefilo"},{"term":"Concurso Eternos Internacional"},{"term":"Concurso Express-\"Siempre estaras tu\"firmado"},{"term":"Concurso Friki"},{"term":"Concurso Luna Oculta"},{"term":"Concurso Magia"},{"term":"Concurso Mi hermana vive sobre la repisa de la chimenea"},{"term":"Concurso Paranormal"},{"term":"Concurso Puro (gana una galerada) cumpleañero"},{"term":"Concurso Quimica Perfecta: Ed Versatil"},{"term":"Concurso San Valentin+lotes por los 1000 seguidores"},{"term":"Concurso TVD"},{"term":"Concurso Veraniego"},{"term":"Concurso Veraniego II: 50 Sombras mas oscuras"},{"term":"Concurso Veraniego III"},{"term":"Concurso Willow:Finalistas"},{"term":"Concurso calendaril"},{"term":"Concurso caza \"Un sinsajo con Halo\""},{"term":"Concurso cazando 400 seguidores y un año"},{"term":"Concurso dia Roald Dahl"},{"term":"Concurso express-Radiance"},{"term":"Concurso merchan Potteriano (II)"},{"term":"Concurso mini merchan express 24 horas"},{"term":"Concurso no tan express"},{"term":"Concurso sopla al viento"},{"term":"Concurso y 1 capitulo de Hex Hall"},{"term":"Concurso:Book Eater 250 seguidores"},{"term":"Concursos blogueros\/noticias blogueras"},{"term":"Concursos casi 1600"},{"term":"Concursos en el blog"},{"term":"Concursos en la blogosfera Diciembre 2010 (I)"},{"term":"Concursos en la blogosfera Noviembre 2010"},{"term":"Concursos en la blogosfera Noviembre 2010 (II)"},{"term":"Concursos y su politica"},{"term":"Conectad@s"},{"term":"Conexo"},{"term":"Confesiones de una Triple Shot Betty"},{"term":"Confieso que he sentido"},{"term":"Conoceme (Escritores\/as)"},{"term":"Conociendo Madrid"},{"term":"Conociendo libros"},{"term":"Conociendo libros Usa (VIII)"},{"term":"Contacto"},{"term":"Contemporary Romance"},{"term":"Contra la democracia"},{"term":"Contratiempo"},{"term":"Copenhague"},{"term":"Coque Malla"},{"term":"Corazon Comanche"},{"term":"Corazon Indomito"},{"term":"Corazon de Fuego"},{"term":"Corbacho"},{"term":"Coriolanus"},{"term":"Corneliu Porumboiu"},{"term":"Corpus: A Home Movie About Selena"},{"term":"Corten"},{"term":"Cory Monteith"},{"term":"Cosas de Brujas"},{"term":"Cositas varias"},{"term":"Cosmo Red-Hot Reads"},{"term":"Counterpart"},{"term":"Courting Darkness"},{"term":"Courtney Halverson"},{"term":"Crea tu mundo (I)"},{"term":"Creativa"},{"term":"Creed"},{"term":"Cressida Cowell"},{"term":"Criadas y Señoras"},{"term":"Crimen se escribe con A"},{"term":"Crisis?What Crisis? (2)"},{"term":"Crisis?What Crisis?3"},{"term":"Cristian Mungiu"},{"term":"Cristin Cashore"},{"term":"Cristin Cashore en Madrid"},{"term":"Cristina Brocos (No reseña)"},{"term":"Cristina Carretero"},{"term":"Cristina Comencini"},{"term":"Cristina Petit"},{"term":"Cristina Prada"},{"term":"Cronica Presentacion \"Las Ranas tambien se enamoran\"Megan Maxwell"},{"term":"Cronica de la QBL 4 y 5 de Junio 2010"},{"term":"Cronica de mi 5º visita a Peru"},{"term":"Cronica de mi visita a ParisyEn exclusiva saludo de Patricia Briggs"},{"term":"CronicaYConcurso \"Conociendo a Francesco Gungui"},{"term":"Crossover"},{"term":"Cruzando los lÃmites"},{"term":"Cruzando mares"},{"term":"Cry Wolf"},{"term":"Crónica de música"}
2,{"term":"Crónicas de Luz y Oscuridad"},{"term":"Crónicas de Paname"},{"term":"Crónicas diplomáticas"},{"term":"Cuando Harry encontró a Molly"},{"term":"Cuando aparecen los hombres"},{"term":"Cuando un escritor te hace sonreir"},{"term":"Cuba Gooding Jr."},{"term":"Cuca Canals"},{"term":"Cuento de Invierno"},{"term":"Cuerpos especiales"},{"term":"Culinary Zinema"},{"term":"Cumple Temple"},{"term":"Curiosidades sobre Alicia en el Pais de Las Maravillas de Tim Burton"},{"term":"Curiosidades\/Noticias Cinefilas"},{"term":"CÃLIA NOVIS"},{"term":"CÃSAR!"},{"term":"Cállate y Bésame"},{"term":"Cécile de France"},{"term":"César Oliver"},{"term":"CÃrculo de Tiza"},{"term":"D.A.M.A"},{"term":"DAVID CASADEMUNT"},{"term":"DAVID COLTRI"},{"term":"DAVID GILMOUR"},{"term":"DAVID REES"},{"term":"DAVID TORTOSA"},{"term":"DAVIDE CALI"},{"term":"DE CAPERUCITA A LOBA EN SOLO SEIS TIOS"},{"term":"DEJATE LLEVAR"},{"term":"DELIA IABONI"},{"term":"DENISE NAVIDAD"},{"term":"DESDE AQUà VEO SUCIA LA PLAZA"},{"term":"DETROIT"},{"term":"DIAMANTE EN BRUTO"},{"term":"DIANA DE BREA"},{"term":"DIME QUE TODO ESTA BIEN"},{"term":"DIVÃN DU DON"},{"term":"DLH"},{"term":"DNX"},{"term":"DOISNEAU"},{"term":"DON PERLIMPLIN"},{"term":"DONDE BRILLAN LAS ESTRELLAS"},{"term":"DOOGEE X5 Max Pro"},{"term":"DOPE"},{"term":"DRÃCULA: LA LEYENDA JAMÃS CONTADA"},{"term":"DUMPLIN"},{"term":"Daddy Yankee"},{"term":"Dalibor Matanic"},{"term":"Damien Chazelle"},{"term":"Damon Wayans Jr"},{"term":"Dan Auerbach"},{"term":"Dan Brown"},{"term":"Dan Gilroy"},{"term":"Dan Stevens"},{"term":"Dana Jordan"},{"term":"Dancing Beethoven"},{"term":"Dando la nota: Aún más alto"},{"term":"Dani Llul"},{"term":"Daniel Abreu"},{"term":"Daniel Benmayo"},{"term":"Daniel Blanco"},{"term":"Daniel Craig"},{"term":"Daniel Faraldo"},{"term":"Daniel Glattauer"},{"term":"Daniel Monzón"},{"term":"Daniel coronado y manuel gareno"},{"term":"Daniele Luxardo"},{"term":"Danny Elfman"},{"term":"Darren Aronofsky"},{"term":"Dave McCary"},{"term":"David (El pescao) Fito"},{"term":"David Aceituno"},{"term":"David Arrabal"},{"term":"David Baukham"},{"term":"David Bowers"},{"term":"David Bowie"},{"term":"David Gordon Green"},{"term":"David Gutiérrez"},{"term":"David Koepp"},{"term":"David Lagercrantz"},{"term":"David Leitch"},{"term":"David Litchfield"},{"term":"David Menkes"},{"term":"David Nicholls"},{"term":"David Oelhoffen"},{"term":"David Oyelowo"},{"term":"David Peña Toribio \"Puño\""},{"term":"David Roldán"},{"term":"David Strathairn"},{"term":"David duchovny"},{"term":"Dawn Metcalf"},{"term":"Day 1"},{"term":"De como una autora nos planta y no es la primera vez"},{"term":"De guardianes va la cosa"},{"term":"De las cenizas"},{"term":"De vuelta a casa de mi madre"},{"term":"De-mentes criminales"},{"term":"Dea Kulumbegashvili"},{"term":"Dead Man down"},{"term":"Dean DeBlois"},{"term":"Death Note"},{"term":"Deb JJ Lee"},{"term":"Debbie Viguie"},{"term":"Deborah Colker"},{"term":"Decidido a Obedecer"},{"term":"Decirte adiós con un te quiero"},{"term":"Declan Donnellan"},{"term":"Deep Cover"},{"term":"Del material del que estan hechos los sueños"},{"term":"Delfina Braun"},{"term":"Delicias y secretos de Manhattan"},{"term":"Denise Jaden"},{"term":"Deniz Gamze Ergüven"},{"term":"Desafio"},{"term":"Desaparecida"},{"term":"Descubre el Legado del Valle"},{"term":"Desde Usa hoy nos llega"},{"term":"Deseado"},{"term":"Deseos de sangre"},{"term":"Desierto"},{"term":"Desmadre de Padre"},{"term":"Desmontando la muerte"},{"term":"Destin Cretton"},{"term":"Destino se hace eco de la Blogger Lit.Con"},{"term":"Destiny Road"},{"term":"Destripando la historia"},{"term":"Desvaria junto a mi"},{"term":"Detras de ti"},{"term":"Devil's kiss - (Sarwat Chadda)"},{"term":"Devour"},{"term":"Devuelveme mi noche rota"},{"term":"Dexter Fletcher"},{"term":"Diablo"},{"term":"Diade"},{"term":"Diana Al Azem"},{"term":"Diana G. Romero"},{"term":"Diana Peterfreund habla acerca de los mitos de sus libros Rampant y Ascendant"},{"term":"Diane Lane"},{"term":"Diario de Greg"},{"term":"Diario de un vampiro en pijama"},{"term":"Diario de una sumisa"},{"term":"Dias del futuro pasado"},{"term":"Didier Bourdon"},{"term":"Diego Vasallo"},{"term":"Diego Ãlvarez Miguel"},{"term":"Diez años y divorciada"},{"term":"Diez veces siete"},{"term":"Difret"},{"term":"Ding Dong"},{"term":"Dios mÃo"},{"term":"Dios mÃo ¿pero qué te hemos hecho?"},{"term":"Dioses y reyes"},{"term":"Diseñando 007"},{"term":"Disney+"},{"term":"Disneyaturizaos"},{"term":"Django desencadenado"},{"term":"Doce campanadas y un beso"},{"term":"Dolores GarcÃa Ruiz"},{"term":"Dom Hemingway"},{"term":"Domingo Musical:Grupos del momento a mi gusto"},{"term":"Domingo musical: Good Charlotte"},{"term":"Domingo musical:Cobra Starship - Good Girls Go Bad (feat. Leighton Meester)"},{"term":"Dominic Harari"},{"term":"Don Gato y su Pandilla"},{"term":"Don Jon"},{"term":"Don Quijote"},{"term":"Don Quijote de la Mancha"},{"term":"Don Winslow"},{"term":"Donde aúllan las colinas"},{"term":"Donde comprar 13 to Life: A Werewolf's Tale??"},{"term":"Dos dÃas"},{"term":"Doug Liman"},{"term":"Douglas Booth"},{"term":"Down to you de M. Leighton"},{"term":"Dracula"},{"term":"Draculesti I"},{"term":"Drama"},{"term":"Dudas"},{"term":"Dunkerque"},{"term":"Dustin Hoffman"},{"term":"Dylan Minnette"},{"term":"Dylan O'Brien"},{"term":"E.C. Sheedy"},{"term":"EDU FERRES"},{"term":"EL ACOMPAÃANTE. EVANGELINE COLLINS"},{"term":"EL BUEN PADRE"},{"term":"EL CORREDOR DEL LABERINTO: LAS PRUEBAS"},{"term":"EL INSOPORTABLE PESO DE UN TALENTO DESCOMUNAL"},{"term":"EL LAPSO"},{"term":"EL NECROFILO"},{"term":"EL NIÃO 44"},{"term":"EL PARAMO"}
2,{"term":"EL PELICULERO"},{"term":"EL PEQUEÃO MUNDO DE NUR DE JEROME RUILLIER"},{"term":"EL PEQUEÃO QUINQUIN"},{"term":"EL PRÃNCIPE CUERVO"},{"term":"EL SECRETO DE ADALINE"},{"term":"ELE"},{"term":"ELISA MACELLARI"},{"term":"ELISABET ALTUBE"},{"term":"ELIZABETH HOYT"},{"term":"EMMANUELE RACCA"},{"term":"ENRIC CAMBRAY"},{"term":"ENSAYO DE LA VIDA REAL"},{"term":"ERICA O'ROURKE"},{"term":"ESCRIBIENDO CON FUEGO"},{"term":"ESCRITO EN LAS ESTRELLAS"},{"term":"ESTACIONES"},{"term":"EVA ROSSETTI"},{"term":"EXTINCTION"},{"term":"Eat That Question Frank Zappa in His Own Words"},{"term":"Eat That Question: Frank Zappa in His Own Words"},{"term":"Ecos del destino"},{"term":"Ed Harris."},{"term":"Eddie Marsan"},{"term":"Edgar Wright"},{"term":"Edith Salazar"},{"term":"Editorial Versatil: Novedades"},{"term":"Editorial Versatil:1 Capitulo de \"Ciudad Esmeralda\"de Patricia Briggs"},{"term":"Editorial Versatil:En Junio publicarà \"Meridian\""},{"term":"Editorial Versatil:Portada de la \"Guia de Jessica para ligar con vampiros\""},{"term":"Edmundo DÃaz Conde"},{"term":"Eduardo Aldán"},{"term":"Eduardo Casanova"},{"term":"Eduardo Noriega"},{"term":"Eduardo Vieitez"},{"term":"Edurne Portela"},{"term":"Edward Carey"},{"term":"Edward James Olmos"},{"term":"Edward Zwick"},{"term":"Efecto Frida"},{"term":"Efecto inverso"},{"term":"Efrain"},{"term":"El Club de los corazones solitarios:Elizabeth Eulberg"},{"term":"El 24 de octubre llega..."},{"term":"El Amor es Pa Na"},{"term":"El Caballero Oscuro:La leyenda renace"},{"term":"El Cuento de la Azuzaina"},{"term":"El CÃclope"},{"term":"El Desconcierto"},{"term":"El Destierro"},{"term":"El Highlander Apasionado"},{"term":"El Hobbit: La desolación de Smaug"},{"term":"El JardÃn de MarÃa"},{"term":"El Médico"},{"term":"El Real Junior"},{"term":"El Sr Penumbra y su libreria 24 Horas Abierta"},{"term":"El Séquito"},{"term":"El abrazo de la noche-Sherrilyn Kenyon"},{"term":"El amante doble"},{"term":"El amor entre los peces"},{"term":"El amor es un libro en blanco"},{"term":"El amor es una enfermedad"},{"term":"El amor está en el aire"},{"term":"El amor sigue en el aire"},{"term":"El angel caido"},{"term":"El aprendiz"},{"term":"El aroma de la oscuridad:Christina Dood"},{"term":"El arrebato"},{"term":"El arte de la colaboración"},{"term":"El ascensor"},{"term":"El atlas esmeralda"},{"term":"El aviso"},{"term":"El baile de las chicas muertas-Rachel Caine"},{"term":"El bebe jefazo"},{"term":"El beso carmesi"},{"term":"El beso de plata"},{"term":"El beso del Vampiro-Lynn Raven"},{"term":"El beso más pequeño"},{"term":"El blog se va de viaje a"},{"term":"El blog vuelve a la vida"},{"term":"El bloguero recomienda.Nora Roberts"},{"term":"El bosque de las lágrimas"},{"term":"El bosque de los corazones dormidos"},{"term":"El camino de vuelta (Mi pelicula favorita del 2013)"},{"term":"El camino del sol de César Bea"},{"term":"El caso Fischer"},{"term":"El cementerio de las Estrellas"},{"term":"El chico de al lado"},{"term":"El chico de la flecha"},{"term":"El chico que salvó la Navidad"},{"term":"El cielo puede esperar"},{"term":"El circo de la Noche"},{"term":"El circulo magico"},{"term":"El club de los mejores"},{"term":"El congreso"},{"term":"El consejero"},{"term":"El cuarto mono"},{"term":"El cuento de los cuentos"},{"term":"El curso de tu vida"},{"term":"El desierto en llamas"},{"term":"El despertar de Belle"},{"term":"El destino de Jupiter"},{"term":"El dolor es sordo"},{"term":"El dominante"},{"term":"El don"},{"term":"El dÃa en que los leones comerán ensalada verde"},{"term":"El dÃa más feliz en la vida de Olly Maki"},{"term":"El dÃa que Elvis bailó con Chejov"},{"term":"El elegido"},{"term":"El encanto del cuervo"},{"term":"El encuentro"},{"term":"El enigma de Blackthorn"},{"term":"El escritor y la musa"},{"term":"El escándalo de Christine Keeler"},{"term":"El espiritu del ultimo verano"},{"term":"El fin de los Escribas"},{"term":"El final de todos los inviernos"},{"term":"El francotirador"},{"term":"El galáctico"},{"term":"El gran Leo"},{"term":"El gran hotel Budapest"},{"term":"El guardian de los secretos- Carolina Iñesta Quesada"},{"term":"El guerrero de mi destino"},{"term":"El hipnotista"},{"term":"El hobbit-J.R.R Tolkien"},{"term":"El hogar de Miss Peregrine para niños peculiares"},{"term":"El hombre almohada"},{"term":"El hombre de la máscara de Espejos"},{"term":"El hombre inexistente"},{"term":"El hombre más enfadado de Brooklyn"},{"term":"El imperio de la reina"},{"term":"El infierno de Gabrie"},{"term":"El instante en que todo cambió para Lola"},{"term":"El invierno del mundo"},{"term":"El irlandes"},{"term":"El jardin de Bronce"},{"term":"El jardin de las hadas sin sueño"},{"term":"El jardÃn de la memoria de Lea Vélez"},{"term":"El jardÃn de neve"},{"term":"El jefe"},{"term":"El joven Sheldon"},{"term":"El juego de la noche"},{"term":"El juego de los cementerios"},{"term":"El lado explosivo de Jude"},{"term":"El lado oscuro"},{"term":"El ladron de las palabras"},{"term":"El legado del diablo"},{"term":"El libertino de las Lowlands"},{"term":"El libro de Goethe"},{"term":"El libro de las pequeñas revoluciones"},{"term":"El libro de los hechizos"},{"term":"El lunes Wesleyriano"},{"term":"El marido de mi hermana"},{"term":"El mayordomo"},{"term":"El mejor amigo del hombre..Comprobado"},{"term":"El mes del viento (II)"},{"term":"El ministerio del tiempo"},{"term":"El mundo de mañana"},{"term":"El mundo se derrumba y tú escribes poemas"},{"term":"El mundo sigue"},{"term":"El murmullo de las abejas"},{"term":"El niño del taxi"},{"term":"El nombre del viento"},{"term":"El nombre del viento-Patrick Rothfuss"},{"term":"El novio de mi mejor amiga"},{"term":"El océano al final del camino"},{"term":"El origen de los guardianes"},{"term":"El oráculo de Cristal"},{"term":"El otro guardaespaldas"},{"term":"El pais"},{"term":"El palacio de Petko"},{"term":"El pasaje"},{"term":"El paÃs de la niebla"},{"term":"El pistolero"},{"term":"El posible regresò de Harry Potter:declaracion de JK Rowl
2ing"},{"term":"El primer y ultimo amor"},{"term":"El principe de los piratas"},{"term":"El principito"},{"term":"El profesor"},{"term":"El profesor de francés"},{"term":"El profeta"},{"term":"El protector"},{"term":"El quinto Dragon"},{"term":"El quinto Mago- Francesc Miralles"},{"term":"El rayo"},{"term":"El reino"},{"term":"El rey de la Habana"},{"term":"El rincon de Ziwa"},{"term":"El rio sabe tu nombre"},{"term":"El ritual de Lily"},{"term":"El salón Ãmbar"},{"term":"El secreto"},{"term":"El secreto de Lucia Morke"},{"term":"El secreto de Marrowbone"},{"term":"El secreto del huevo azul"},{"term":"El septimo hijo"},{"term":"El señor Ibrahim y las flores del Corán"},{"term":"El señor de las Highlands"},{"term":"El señor de las moscas"},{"term":"El silencio es un pez de colores"},{"term":"El sol de Argel"},{"term":"El sueño de las Antillas"},{"term":"El tambor de hojalata"},{"term":"El temor de un hombre sabio"},{"term":"El templo de las mil puertas"},{"term":"El test"},{"term":"El tiempo entre costuras"},{"term":"El tiempo entre nosotros"},{"term":"El titulo de el nuevo libro de Anissa B Damon es....."},{"term":"El tributo"},{"term":"El trono de fuego"},{"term":"El ultimo de la Feria del libro 2015"},{"term":"El valle del Asombro"},{"term":"El veneno perfecto"},{"term":"El verano en que me enamore"},{"term":"El verdadero significado del SmekdÃa"},{"term":"El viaje"},{"term":"El último acto"},{"term":"El último adios"},{"term":"El último adios a Bette Davis"},{"term":"El último carnaval"},{"term":"El último cazador"},{"term":"El último hombre en la Tierra"},{"term":"El último hombre lobo"},{"term":"El último pasajero"},{"term":"El último regalo de Paulina Hoffman"},{"term":"El último riesgo"},{"term":"El último verano"},{"term":"Elardi Guztaiz"},{"term":"Eleanor Catton"},{"term":"Elegidas"},{"term":"Elementals"},{"term":"Elena Alférez"},{"term":"Elena Lietti"},{"term":"Elena Martinez"},{"term":"Elena Moreno Scheredre"},{"term":"Eli.Paperboy"},{"term":"Eliminado"},{"term":"Elisabeth Karin Pavón Rymer-Rythén"},{"term":"Elisabeth Moss"},{"term":"Elizabeth Eulberg"},{"term":"Elizabeth Olsen"},{"term":"Ella y él"},{"term":"Ellar Coltrane"},{"term":"Ellas"},{"term":"Elle"},{"term":"Elle Fanning"},{"term":"Ellen Page"},{"term":"Ellen Schreiber"},{"term":"Ellen Schriber"},{"term":"Elo Sjøgren"},{"term":"Eléa Gobbé-Mévellec"},{"term":"Embrujo"},{"term":"Embrujo-Nina Blazon"},{"term":"Emilie Schepp"},{"term":"Emilio Esteban"},{"term":"Emilio MartÃnez-Lázaro"},{"term":"Emilio Ortiz"},{"term":"Emir Kusturica"},{"term":"Emjay Anthony"},{"term":"Emmanuelle Seigner"},{"term":"Empar Fernández"},{"term":"En Llamas:Suzanne Collins"},{"term":"En Septiembre...."},{"term":"En el Limite"},{"term":"En el dia de la Madre........"},{"term":"En el minuto 56 el trailer oficial de Los Juegos del Hambre"},{"term":"En esta tarde de verano..."},{"term":"En la flor de la vida"},{"term":"En la orilla"},{"term":"En la selva arrasada"},{"term":"En lugar del señor Stein"},{"term":"En media hora....la muerte"},{"term":"En mil pedazos"},{"term":"En ocasiones quiero todos estos libros"},{"term":"En octubre resolveremos el enigma"},{"term":"En septiembre...Kitty a medianoche"},{"term":"En tierra firme"},{"term":"En un patio de ParÃs"},{"term":"EnSueños"},{"term":"Enchanted Ivy"},{"term":"Encrucijada"},{"term":"Encuentro blogger con Roca"},{"term":"Encuéntrame"},{"term":"Ender"},{"term":"Endre Skandfer"},{"term":"Enemigos Intimos"},{"term":"Enemigos Perfectos"},{"term":"Enganchados a la muerte"},{"term":"English"},{"term":"Enid"},{"term":"Enrique Asenjo"},{"term":"Enrique Gallud Jardiel"},{"term":"Entourage"},{"term":"Entre historias"},{"term":"Entrevista a Apryline Pike"},{"term":"Entrevista a Carlos Palma"},{"term":"Entrevista a Francesc Miralles"},{"term":"Entrevista a Ilona Andrews"},{"term":"Entrevista a Juan Diego"},{"term":"Entrevista a Julia Hoban"},{"term":"Entrevista a Lorraine Zago Rosenthal:Sección Usa"},{"term":"Entrevista a Lucia Arca Sancho-Arroyo"},{"term":"Entrevista a Miguel Larraya"},{"term":"Entrevista a Nancy Holder"},{"term":"Entrevista a Rocio Leon"},{"term":"Entrevista a Walter Chullo....no es un escritor leedla para saber mà s¡¡"},{"term":"Entrevista en Exclusiva a Jennifer Colgan:Sección Usa"},{"term":"Entrevista en Exclusiva:Alyson NoÃl"},{"term":"Entrevista en Exclusiva:Sophie Littlefield(sección Usa)"},{"term":"Entrevista en exclusiva a Simone Elkeles"},{"term":"Entrevista en exclusiva a:Julie Kagawa"},{"term":"Entrevista en exclusiva a:Thriving Ivory"},{"term":"Entrevista en exclusiva: Elvenking"},{"term":"Entrevista en exclusiva: Glenn Cooper"},{"term":"Entrevista en exclusiva: Jenn Bennet (sección Usa)"},{"term":"Entrevista en exclusiva: Jennifer Kogler (sección Usa)"},{"term":"Entrevista en exclusiva: Jenny Moss (sección Usa)"},{"term":"Entrevista en exclusiva: JenyLu"},{"term":"Entrevista en exclusiva:Esther Sanz"},{"term":"Entrevista en exclusiva:Gemma Halliday(Seccion usa)"},{"term":"Entrevista en exclusiva:Leah Bobet(Seccion usa)"},{"term":"Entrevista en exclusiva:Lev Grossman"},{"term":"Entrevista en exclusiva:Russell Whitfield"},{"term":"Entrevista en persona John Stephensysaludo en exclusivo"},{"term":"Entrevista online a Nancy Holder"},{"term":"Entrevistas del 7ºarte"},{"term":"Epic: El mundo secreto"},{"term":"Eric Bana"},{"term":"Eric Dane"},{"term":"Eric Nguyen"},{"term":"Eric Summer"},{"term":"Erica O´Rourke"},{"term":"Ericson Core"},{"term":"Erin Morgenstern"},{"term":"Ernerst Hemingway"},{"term":"Ernesto Sevilla"},{"term":"Ernesto de Nova"},{"term":"Ernie Hudson"},{"term":"Eros Ramazzotti"},{"term":"Erotika"},{"term":"Es un decir"},{"term":"Escarlata Ediciones"},{"term":"Escobar"},{"term":"Escondidos entre las aulas"},{"term":"Escuela de Frikis"},{"term":"Esmeralda Verdú"},{"term":"Espacio Ibercaja Delicias"},{"term":"Espasa"},{"term":"Especial Cazadores de Sombras (I) Nefilims"},{"term":"Especial YO FUI A EGB"},{"term":"Especiales-Scott Westerfield"},{"term":"Esperando True Blood"},{"term":"Esperando a MÃster Bojangles"},{"term":"Espercial:La Casa de la Noche"},{"term":"Espinete no existe"},{"term":"Espérame en el paraÃso"},{"term":"EspÃas de Washington"},{"term":"Esta casi felicidad"},{"term":"Estadio Vicente Calderon"},{"term":"Este corazon mÃo"},{"term":"Este fin de semana estoy en la..."},{"term":"Esteban Navarro"},{"term":"Ester Salguero"},{"term":"Esther Cidoncha"},{"term":"Esther Ginés\u0026Entrevista"},{"term":"Esther Sanz hara un encuentro durante la #BLC2012"},{"term":"Estibaliz Urresola Solaguren"},{"term":"Estirpe"},{"term":"Esto es la Guerra"},{"term":"Esto no es un Making Of"},{"term":"Esto no es una cita"},{"term":"Estopa"},{"term":"Estrenamos secciòn-Entrevistas online"},{"term":"Etgar Keret"},{"term":"Eto Mori"},{"term":"Eugen Neagu"},{"term":"Eugenio Derbez"},{"term":"Euphoria"},{"term":"Eurythmics"},{"term":"Eva GarcÃa Sáenz"},{"term":"Eva Green"},{"term":"Eva Gª Sáenz"},{"term":"Eva Marie Saint"},{"term":"Eva Perez Rodriguez"},{"term":"Eva Ruiz"},{"term":"Eva S. Aridjis"},{"term":"Evanescence"},{"term":"Evento de True Blood en Madrid"},{"term":"Evento en La Coruña"},{"term":"Everything under the sun"},{"term":"Exile"},{"term":"Exodo:Revelacion"},{"term":"Expocómic 2015"},{"term":"Expocómic 2016"},{"term":"Eyewitness"},{"term":"F. Gary Gray"},{"term":"FANTA ELX"},{"term":"FANTASTIC BEASTS AND WHERE TO FIND THEM"},{"term":"FEELFEST"},{"term":"FELICIDADES \"THE OWL KEEPER\""},{"term":"FELIZ AÃO 2011"},{"term":"FEMINIST ART"},{"term":"FEMMES SUSPENDUES"}
2,{"term":"FESTIVAL CINE BUDISTA"},{"term":"FINA IÃIGUEZ ABAD"},{"term":"FLORENCE Foresti"},{"term":"FRANKLIN EUGENE GLOBAL"},{"term":"Fair Game"},{"term":"Faith Carroll"},{"term":"Falcó"},{"term":"Falcón"},{"term":"Fallen"},{"term":"Familia Addams"},{"term":"Fantasmas"},{"term":"Fanttascy"},{"term":"Fargo"},{"term":"Farinelli"},{"term":"Faster"},{"term":"Fatima Casaseca"},{"term":"Fatima Elayoubi"},{"term":"Febrero"},{"term":"Federico Aguado"},{"term":"Fedora"},{"term":"Felices Reyes"},{"term":"Felicidades Atletico de Madrid"},{"term":"Felicidades Cassandra"},{"term":"Feliciy Heaton"},{"term":"Felipe Gonzalez"},{"term":"Feliz 2009"},{"term":"Feliz 2012"},{"term":"Feliz 2013"},{"term":"Feliz 2014"},{"term":"Feliz 2016"},{"term":"Feliz Bloganiversario"},{"term":"Feliz Cumpleaños brujita en la luna \"mi madrina bloguera-1 parte"},{"term":"Feliz Navidad 2010"},{"term":"Feliz Navidad 2011"},{"term":"Feliz Navidad 2013"},{"term":"Feliz Navidad 2014"},{"term":"Feliz año 2010"},{"term":"Feliz cumpleaños \"Buffy the Vampire Slayer y \"Nancy Holder\""},{"term":"Feliz dia Blogueril"},{"term":"Feliz dia Internacional del libro Infantil"},{"term":"Feliz dia Peru"},{"term":"Feliz dia del libro"},{"term":"Feliz navidad 2009"},{"term":"Feliz noche de reyes 2011-Ganadores de concursos vampire y 900"},{"term":"Fergal Reilly"},{"term":"Feria del libro de Valencia"},{"term":"Fernanda Brussi"},{"term":"Fernando Coronado"},{"term":"Fernando Franco"},{"term":"Fernando Goitia"},{"term":"Fernando González Molina"},{"term":"Fernando Guzzoni"},{"term":"Fernando Lara"},{"term":"Fernando Llor"},{"term":"Fernando Marias"},{"term":"Fernando Molnar"},{"term":"Fernando Schmidt"},{"term":"Fernando Trueba y Adolfo Blanco"},{"term":"Fernando Velázquez"},{"term":"Ferran Plana"},{"term":"Festival Me Vuelves Lorca"},{"term":"Festival RÃo Babel"},{"term":"Festival de Series de Canal plus 2011 (Eventos)"},{"term":"Feu Chatterton"},{"term":"Fichas"},{"term":"Fiebre Oscura-Karen Marie Moning"},{"term":"Fight for you"},{"term":"Film \u0026 Comic Con Birminghan"},{"term":"Final Portrait"},{"term":"Firelight"},{"term":"Firma de libros de Francesco Gungui en Madrid(casetas y horarios)"},{"term":"Firmas-Eventos en la Feria del Libro del 25 al 27"},{"term":"Five Foot Two"},{"term":"Flaw"},{"term":"Flipando en Colores"},{"term":"Flor Negra"},{"term":"Flor SaravÃ"},{"term":"Flor(es). Cualquier lugar"},{"term":"Florence Noiville"},{"term":"Florence and the machine"},{"term":"Flores en la tormenta"},{"term":"Flores para Ginebra"},{"term":"Florian Pochlatko"},{"term":"Fm"},{"term":"Foals"},{"term":"Fonseca"},{"term":"Foreplay"},{"term":"Forest Whitaker"},{"term":"Forges"},{"term":"Foster the People"},{"term":"Foto Trailers de Clokwork Prince"},{"term":"Fragmento Inedito de \"Melodia Mortal\""},{"term":"Fran Araújo"},{"term":"Francia"},{"term":"Francis Lawrence"},{"term":"Francisco Avizanda"},{"term":"Francisco Reyero"},{"term":"Franciso MartÃn Moreno"},{"term":"Franck Dubosc"},{"term":"Franco de Vita"},{"term":"Franito"},{"term":"Frank Grillo"},{"term":"Frankenstein"},{"term":"Frankenweenie"},{"term":"François Damiens"},{"term":"Françoise Fabian"},{"term":"Frederic Amat"},{"term":"Freya Mavor"},{"term":"Friday Night Bites"},{"term":"Frozen"},{"term":"Frozen Fever"},{"term":"FrÃo en Julio"},{"term":"Fu'ad Aït Aattou"},{"term":"Fuego en el mar"},{"term":"Fuera llueve dentro también"},{"term":"Fulgencio Pimentel"},{"term":"Full"},{"term":"Fulminado por un rayo"},{"term":"Fundación Aladina"},{"term":"Fuocoammare"},{"term":"Future man"},{"term":"Félix Amador"},{"term":"Félix Estaire"},{"term":"Félix Gómez (Insensibles)"},{"term":"Félix Sabroso"},{"term":"Féodor Atkine"},{"term":"G"},{"term":"G.i. Joe: La Venganza critica"},{"term":"GABRIELLE WITTKOP"},{"term":"GARBAGE"},{"term":"GEMA una sesión espiritual musical"},{"term":"GEORGINA PEREZ"},{"term":"GIULIA PEX"},{"term":"GOLONDRINAS"},{"term":"GOOD BEHAVIOR"},{"term":"GRACIAS A TODS"},{"term":"GUAUCASSO"},{"term":"GUILLAUME Y LOS CHICOS ¡A LA MESA!"},{"term":"Gabriele Monti"},{"term":"Gael GarcÃa Bernal"},{"term":"Gala solidaria"},{"term":"Galaxy Craze"},{"term":"Gana 2 ejemplares de Resurrecion de Lea Tobery"}
2,{"term":"Gana estas navidades con la Fnac"},{"term":"Ganador"},{"term":"Ganador o ganadora del concurso Aranmanoth"},{"term":"Ganador o ganadora del concurso Blog book tour"},{"term":"Ganador\/ concurso Puro"},{"term":"Ganador\/Ganadora concurso \"Carne de Piedra Firmado\""},{"term":"Ganador\/Ganadora concurso 12 blogs navidad"},{"term":"Ganador\/Ganadora del sorteo Flores de Sombra"},{"term":"Ganador\/a concurso Detras de ti"},{"term":"Ganador\/a concurso TVD"},{"term":"Ganador\/a Concurso 1000 seguidores- Lote Despedida con Rubi (participantes)"},{"term":"Ganador\/a Concurso Veraniego I Y II"},{"term":"Ganador\/a Concurso no tan express"},{"term":"Ganador\/a Sorteo casi 1500 \"El club del puding\""},{"term":"Ganador\/a concurso \"Magia de San Valentin\""},{"term":"Ganador\/a concurso Booky"},{"term":"Ganador\/a concurso colgante\u0026Jack Cazagigantes combo"},{"term":"Ganador\/a concurso express"},{"term":"Ganador\/a concurso express 24 horas"},{"term":"Ganador\/a concurso mi hermana vive"},{"term":"Ganador\/a de Gracias por los 1000 mas concurso cumpleaños"},{"term":"Ganador\/a del Concuros \"La guerra de las Brujas\""},{"term":"Ganador\/a del Concurso Merchan"},{"term":"Ganador\/a del Lote 1-Cazando el Tesoro 400 seguidores"},{"term":"Ganador\/a del Sorteo cumpleaños 1000"},{"term":"Ganador\/a del concurso *Willow spanish fans*"},{"term":"Ganador\/a del concurso 200 seguidores de mi blog"},{"term":"Ganador\/a del concurso Halloween"},{"term":"Ganador\/a del concurso casi 1900"},{"term":"Ganador\/a del concurso:Asi celebramos el 2011"},{"term":"Ganador\/a del concurso:Asi celebramos el 2011 (2 parte)"},{"term":"Ganador\/a sorteo 1400"},{"term":"Ganador\/a-Siempre estaras tu"},{"term":"Ganador\/es concurso Veraniego Internacional"},{"term":"Ganadora de el concurso \"Cazando 300\""},{"term":"Ganadora del concurso casi 1000"},{"term":"Ganadora del concurso: Sombras"},{"term":"Ganadoras del concurso Express"},{"term":"Ganadores Concurso Friki"},{"term":"Ganadores casi 1600"},{"term":"Ganadores concurso 1600"},{"term":"Ganadores de Caza un Sinsajo con Halo"},{"term":"Ganadores de concursos \"Blog book Damned tour\"\"Roald Dahl day\"\"Eternos\""},{"term":"Ganadores de los lotes 2"},{"term":"Ganadores del concurso \"Sopla al viento\""},{"term":"Ganadores del sorteo 2 ejemplares de Lea Tobery"},{"term":"Ganadores o Ganadoras de los marcapà ginas"},{"term":"Ganadores\/a 4º aniversario"},{"term":"Ganadores\/as Sorteo Luna Oculta"},{"term":"Ganadores\/as del concurso \"Casi 500\""},{"term":"Ganadores\/as del concurso 250 seguidores"},{"term":"Ganadores\/as del concurso Express \"Radiance\""},{"term":"Ganadores\/as sorteo Express"},{"term":"Ganadores\/as sorteo Paranormal"},{"term":"Gandor\/Ganadora del sorteo \"Concurso Express"},{"term":"Gareth Edwards"},{"term":"Garth Davis"},{"term":"Gary Lewis"},{"term":"Gary Oldman"},{"term":"Gattlin Griffith"},{"term":"Gavin OâConnor"},{"term":"Gema Samaro"},{"term":"Gemma Cuervo"},{"term":"Gena Showalter"},{"term":"Gennifer Albin"},{"term":"Gente en sitios"},{"term":"Geoffrey Rush"},{"term":"George R. R. Martin"},{"term":"George Sweeney"},{"term":"Geraldine Pailhas"},{"term":"Gerard Wax"},{"term":"Gerardo Olivares"},{"term":"Germinal es tiempo de revolución"},{"term":"Germán GarcÃa"},{"term":"Germán Roda"},{"term":"Gianrico Tedeschi"},{"term":"Gigoló.El amor tiene un precio"},{"term":"Gil Kenan"},{"term":"Gilles Legardinier"},{"term":"Gilles Lellouche"},{"term":"Gilles Paquet-Brenner"},{"term":"Gilly Macmillan"},{"term":"Gitty Daneshvari"},{"term":"Giuseppe Dave Seke"},{"term":"Gladiadora-Russell Whitfield"},{"term":"Glee"},{"term":"Gleen Cooper"},{"term":"Glenn Duncan"},{"term":"Glenn Hirst"},{"term":"God help the girl"},{"term":"Godzilla"},{"term":"Gonçalo Galvão Teles"},{"term":"Goodbye Berlin"},{"term":"Gorden Pinset"},{"term":"Gotas de chocolate y menta"},{"term":"Gothic Doll"},{"term":"Gotthard Lange"},{"term":"Gracias"},{"term":"Gracias Nancy Holder¡¡¡¡¡¡¡"},{"term":"Gracias 1500"},{"term":"Gracias Cassandra Clare;)"},{"term":"Gracias Nina por mi regalo de cumple"},{"term":"Gracias Rachel Vincent:Mini sorteo marcapaginas firmado\/sin firmar"},{"term":"Gracias a todos\/as: Blogger lit con"},{"term":"Gracias por 200 seguidoresyconcurso"},{"term":"Gracias por 600 seguidoresyConcurso Express"},{"term":"Gracias por 800 (Concurso Cornelia Funke)"},{"term":"Gracias por estas 10.000 visitas"},{"term":"Gracias por estos 151 seguidores¡¡¡Off SCSL"},{"term":"Gracias por estos 2 años"},{"term":"Gracias por los 1000 mas concurso cumpleaños"},{"term":"Gracias por los 1300+concurso Paranormal II"},{"term":"Gracias por los 1400concurso"},{"term":"Gracias por los 400 seguidores:de manera original;)"},{"term":"Gracias por mas de las 5000 visitas al blog"},{"term":"Gracias por ser también un angel"},{"term":"Gracias:250 Seguidores y sorpresas"},{"term":"Graham Annable"},{"term":"Gran Wyoming"},{"term":"GranTravesÃa"},{"term":"Grand Piano"},{"term":"Grandes Esperanzas"},{"term":"Grandman"},{"term":"Great News"},{"term":"Green day"},{"term":"Greg Holden"},{"term":"Greg Nicotero"},{"term":"Gregory Peck"},{"term":"Greta Gerwig"},{"term":"Greta Xella"},{"term":"Gretchen Woelfle"},{"term":"Gretel"},{"term":"Grijalbo"},{"term":"Gruñido grrrrr"},{"term":"Guadián y Verdugo"},{"term":"Guerra"},{"term":"Guia de Jessica para ligar con vampiros:Beth Fantaskey"},{"term":"Guillaume"},{"term":"Guillaume Gallienne"},{"term":"Guillaume Giovanetti"},{"term":"Guillem Morales"},{"term":"Guillermo Barrientos"},{"term":"Guillermo Martinez"},{"term":"Guillermo del Toro desde Comic.con"},{"term":"Guionista"}
2,{"term":"Guri Weinberg"},{"term":"Gusi"},{"term":"Gustave de Kervern"},{"term":"Guy Jenkin"},{"term":"Guyu"},{"term":"Gwyneth Paltrow"},{"term":"Géraldine Nakache"},{"term":"Günter Schwaiger"},{"term":"H.p Lovecraft"},{"term":"HARMONY KORINE"},{"term":"HAY QUIENES ELIGEN LA OSCURIDAD"},{"term":"HECTOR ROMANCE"},{"term":"HELEN RYTKöNEN"},{"term":"HIDDEN DEVIL"},{"term":"HIJO DEL MATADOR"},{"term":"HIPÃCRATES"},{"term":"HIROSHIMA"},{"term":"HISTORIAS DE AMOR Y SEXO"},{"term":"HOLA BOMBON"},{"term":"HOW TO BE SINGLE"},{"term":"HUGO GO GO"},{"term":"HUGO ÃLVAREZ"},{"term":"Hagamos Trending Topic"},{"term":"Hailee Steinfeld"},{"term":"Halloween..todo lo que hay que saber"},{"term":"Hambrienta"},{"term":"Handwritten"},{"term":"Hanff"},{"term":"Hannah Peck"},{"term":"Hannibal"},{"term":"Hansel"},{"term":"Hanya Yanagihara"},{"term":"Happily Evan After"},{"term":"Hard Trigger"},{"term":"Harper Collins"},{"term":"Harrison Ford"},{"term":"Harry Potter en Bolsilo y mas"},{"term":"Harry Potter: The Exhibition"},{"term":"Harry Styles"},{"term":"Haruka"},{"term":"Harvey Keitel"},{"term":"Hay 10 razones para creer en un mundo mejor"},{"term":"He creado o soy parte de"},{"term":"He sido nominada para el \"Harder"},{"term":"Heart by Hearth de Demi Lovato"},{"term":"Heavenly-Jennifer Laurens"},{"term":"Helen"},{"term":"Helen C.Rogue"},{"term":"Helen Mirren"},{"term":"Helena Noguerra"},{"term":"Heli"},{"term":"Helia González"},{"term":"Hendrik Willemyns"},{"term":"Henry Ian Cusick"},{"term":"Her super-secret rebound boyfriend"},{"term":"Heridas Abiertas"},{"term":"Hermano Pequeño"},{"term":"Hermano Pequeño I"},{"term":"Hermosas Criaturas:Evento en Madrid"},{"term":"Heroes Manga Madrid"},{"term":"Hevelis-Unai Garcia"},{"term":"Hex Hall (III)"},{"term":"Hex Hall de Rachel Moore Hawkins en España... pronto"},{"term":"Hex Hall llegará a España..Vota la portada"},{"term":"Hex Hall(Condena)"},{"term":"Hex Hall(Condena) llega a las redes sociales"},{"term":"Hidden Girl"},{"term":"Highlander tenÃas que ser"},{"term":"Hijo de la noche"},{"term":"Hilary Thompson"},{"term":"Hildegard Schroedter"},{"term":"Hilos"},{"term":"Hiroshi Sugimoto"},{"term":"Hispanizate"},{"term":"Hispanizate: La Regenta (Leopoldo Alas Clarin)"},{"term":"Historias de Chesapeake"},{"term":"Hitchcock"},{"term":"Hola ¿sexo?"},{"term":"Hold Me Like A Breath by Tiffany Schmidt"},{"term":"Hollie Deschanel"},{"term":"Hombres de"},{"term":"Hong Sang-soo"},{"term":"Hooky"},{"term":"Hortense"},{"term":"Hotel Boonsboro"},{"term":"Hotel Mediterráneo"},{"term":"Hotel Transilvania 3"},{"term":"Hotel Transylvania 2"},{"term":"Hovik Keuchkerian"},{"term":"How the earl entices"},{"term":"How to Be a Dancer in Seventy-two Thousand Easy Lessons"},{"term":"How to be Normal and the Oddness of the Other World"},{"term":"Hoy es el dia"},{"term":"Hubert de Givenchy"},{"term":"Hugh Bonneville"},{"term":"Hugh Jackman"},{"term":"Hugh Laurie"},{"term":"Hugo Stuven"},{"term":"Human"},{"term":"Humor Gráfico Argentino"},{"term":"Hush"},{"term":"Hushed (Blog book tour)"},{"term":"Huyendo de mÃ"},{"term":"Huziel significa te quiero"},{"term":"Héctor González"},{"term":"Héctor romance"},{"term":"I Certamen de Cortometrajes Cambio"},{"term":"I NOSTRI FANTASMI"},{"term":"I Premio de Microrrelatos Tormenta en un Vaso"},{"term":"I Want U Back"},{"term":"I certamen de cortometrajes"},{"term":"I festival de teatro para bebes"},{"term":"I love Books"},{"term":"I- Fallo del concurso de booktrailers de la editorial Versatil"},{"term":"ICE AGE. EL GRAN CATACLISMO"},{"term":"IF"},{"term":"II"},{"term":"II Conociendo Madrid"},{"term":"II Festival de cortos de Carabanchel"},{"term":"II movimiento 2010"},{"term":"III"},{"term":"III Conociendo Madrid"},{"term":"ILARIA MATTIONI"},{"term":"IM A RIVER"},{"term":"IMAGFIC"},{"term":"IMMACULATE FOOLS"},{"term":"INES COLLADO"},{"term":"INFILTRADOS EN MIAMI"},{"term":"IRENE ROMO"},{"term":"IRON MAIDEN"},{"term":"ISABELLE CARRIER"},{"term":"ISRAEL SOLA"},{"term":"ITZIAR PASCUAL"},{"term":"IV"},{"term":"IV Conociendo Madrid"},{"term":"I`ll be there"},{"term":"Iain de Caestecker"},{"term":"Ian Smith"},{"term":"Ich"},{"term":"Identity Crisis"},{"term":"Idiotka"},{"term":"Ignacio Estaregui"},{"term":"Ignacio López"},{"term":"Ignacio Mateos"},{"term":"Ignasi Vidal"},{"term":"Iker Azkoitia"},{"term":"Il Maquinario"},{"term":"Ilan Goodman"},{"term":"Ilena Surducan"},{"term":"Ilmar Raag"},{"term":"Ilusionaria"},{"term":"Im back"},{"term":"Im so sorry"},{"term":"Imm 19"},{"term":"Imm Imm v"},{"term":"Imogen Poots"},{"term":"Imprevisible"},{"term":"In my Skin"},{"term":"In my mail box"},{"term":"In my mind"},{"term":"In the Name of Scheherazade or the First Beergarden in Tehran"},{"term":"Incindencias"},{"term":"Inconsciente"},{"term":"Independance day"},{"term":"Independence Day Contraataque"},{"term":"Inesperedamente"},{"term":"Infiltrada"},{"term":"Infiltrados en clase"},{"term":"Inge Schilperoord"},{"term":"Ingrid Bolsø Berdal (Atalanta)"},{"term":"Ingrid GarcÃa Jonsson"},{"term":"Inhumans"},{"term":"Inma López Silva"},{"term":"Inmaduros"},{"term":"Inna Sahakyan"},{"term":"Insensible"},{"term":"Insensibles"},{"term":"Intelligence"},{"term":"Interview\/Entrevista"},{"term":"Into the Water"},{"term":"Invasor"}
2,{"term":"Invierno asesino"},{"term":"Inés DÃaz Arriero"},{"term":"Ion Fiz"},{"term":"Irene Arcos"},{"term":"Irene Cupeiro"},{"term":"Irene Esteban"},{"term":"Iria G. Parente"},{"term":"Irina Shayk (Megara)"},{"term":"Irma la dulce"},{"term":"Iron Kissed"},{"term":"Irrational man"},{"term":"Is not another happy ending"},{"term":"Isaac Marion"},{"term":"Isabel Allende"},{"term":"Isabel Allende en la Feria del libro de Madrid"},{"term":"Isabel Bernal"},{"term":"Isabel Gemio"},{"term":"Isabel Vazquez"},{"term":"Isabel de Madariaga"},{"term":"Isabelle Adjani"},{"term":"Isabelle Rae"},{"term":"Isaias Cruz"},{"term":"Ishana Shyamalan"},{"term":"Isla bonita"},{"term":"Issa Murad"},{"term":"Itsaso Arana"},{"term":"Itziar Miranda"},{"term":"Iván MacÃas"},{"term":"Iván y los perros"},{"term":"I´m your father"},{"term":"Iñaki MartÃnez"},{"term":"Iñaki Nieto"},{"term":"J.A. Redmerski"},{"term":"J.Cister Rubio"},{"term":"J.D. Barker"},{"term":"J.Sterlling"},{"term":"JACOB WHITESIDES"},{"term":"JAMES MAAD"},{"term":"JAMES QUEALLY"},{"term":"JASON DERULO"},{"term":"JAUME BALAGUERO"},{"term":"JAVIER FERNANDEZ"},{"term":"JAVIER FUENTES-LEON"},{"term":"JBenitez"},{"term":"JENNY JORDAHL"},{"term":"JESSICA DANVERS"},{"term":"JESUS ARBUES. JULIO LLAMAZARES"},{"term":"JIM HENSON: UN MUNDO DE FANTASÃA"},{"term":"JK Rowling"},{"term":"JOEL ANGELINO"},{"term":"JOHN LYNCH Y OLIVIA MORRIS"},{"term":"JOSE VERGARA"},{"term":"JOSEFINA"},{"term":"JOSH LAWSON"},{"term":"JOSà TRONCOSO"},{"term":"JOÃL DICKER"},{"term":"JP Ahonen"},{"term":"JUAN FRAN JACINTO"},{"term":"JUAN JOSE MILLAS"},{"term":"JUAN SAN MARTIN"},{"term":"JULIE"},{"term":"JULIO VIÃUELA"},{"term":"Ja Bayona"},{"term":"Jack Black"},{"term":"Jack Falahee"},{"term":"Jack Reynor"},{"term":"Jack el Caza Gigantes"},{"term":"Jackie"},{"term":"Jackie Dolamore"},{"term":"Jackie Dolamore publicara con Versatil en Otoño 2011"},{"term":"Jacob Bernstein"},{"term":"Jacob Latimore"},{"term":"Jacob lee"},{"term":"Jacobo Serra"},{"term":"Jacqueline M"},{"term":"Jacques Cluzaud"},{"term":"Jacques Perrin"},{"term":"Jae Hyuk-Cho"},{"term":"Jaime Terrón"},{"term":"Jake Bugg"},{"term":"Jake Johnson"},{"term":"Jake Kasdan"},{"term":"James Bobin"},{"term":"James DeMonaco"},{"term":"James Franco"},{"term":"James Gandolfini"},{"term":"James Mangold"},{"term":"James Marsden"},{"term":"James Marsh"},{"term":"James Thierrée"},{"term":"James Watkins"},{"term":"Jameson Sine Metu Stories"},{"term":"JamesonNotodofilmfestWeekend"},{"term":"Jamie Campbell"},{"term":"Jamie Campbell Bower"},{"term":"Jamie Campbell rompe su silencio sobre Cazadores de Sombras"},{"term":"Jamie Magee"},{"term":"Jamie McGuire"},{"term":"Jammie Foxx"},{"term":"Jamming show"},{"term":"Jane Eyre"},{"term":"Jane Fonda"},{"term":"Jane Harris"},{"term":"Janet Jackson"},{"term":"Janis Pugh"},{"term":"Japón"},{"term":"Jardiel Poncela"},{"term":"Jardines"},{"term":"Jarkko Lahti"},{"term":"Jason Bateman"},{"term":"Jason Clarke"},{"term":"Jason Priestley"},{"term":"Jason Segel"},{"term":"Jason Statham"},{"term":"Jason Zada"},{"term":"Javier Aranda"},{"term":"Javier Botet"},{"term":"Javier Butler"},{"term":"Javier Calvo Torrcilla"},{"term":"Javier Camara"},{"term":"Javier Cidoncha"},{"term":"Javier MartÃnez Babón"},{"term":"Javier MejÃa"},{"term":"Javier Montesol"},{"term":"Javier Ruiz Caldera"},{"term":"Javier alandes"},{"term":"Jay Asher"},{"term":"Jay Baruchel"},{"term":"Jay Roach"},{"term":"Jaçaña Ribeiro"},{"term":"Jean Becker"},{"term":"Jean Claude Mourlevat"},{"term":"Jean Dujardin"},{"term":"Jean-Claude Van Damme"},{"term":"Jean-François Laguionie"},{"term":"Jean-François Richet"},{"term":"Jean-Luc Lagarce"},{"term":"Jean-Philippe Dury"},{"term":"Jean-Pierre Marielle"},{"term":"Jeanne Arnold"},{"term":"Jeff VanderMeer"},{"term":"Jeffrey Blitz"},{"term":"Jeffrey Donovan"},{"term":"Jelka Van Houten"},{"term":"Jemina West"},{"term":"Jen Frederick"},{"term":"Jenn DÃaz"},{"term":"Jenner"},{"term":"Jennifer Ashley"},{"term":"Jennifer Comeaux 'Taking the Ice'"},{"term":"Jennifer E.Smith"},{"term":"Jennifer Echols"},{"term":"Jennifer Hudson"},{"term":"Jennifer L Armentrout"},{"term":"Jennifer Laurens"},{"term":"Jennifer Laurens (seccion especial Usa)"},{"term":"Jennifer Niven"},{"term":"Jennifer Yuh Nelson"},{"term":"Jenny Jagerfëld"},{"term":"Jenny Navarrette"},{"term":"Jenny and the Mexicats"},{"term":"Jens Møller"},{"term":"Jeremy Garelick"},{"term":"Jeremy Irons"},{"term":"Jerry O'Connell"},{"term":"Jesse \u0026 Joy"},{"term":"Jesse Eisenberg"},{"term":"Jessica Biel"},{"term":"Jessica Brown Findlay"},{"term":"Jessica Sorensen"},{"term":"Jessica Souders"},{"term":"Jessica Spotswood"},{"term":"Jessica Verdi"},{"term":"Jessica Warman"},{"term":"Jesus"},{"term":"Jesús Amate"},{"term":"Jesús Asensi"},{"term":"Jesús Cabrero"},{"term":"Jesús Muñoz"},{"term":"Jesús RuÃz Mantilla"},{"term":"Jill Cooper"},{"term":"Jill Scott"},{"term":"Jillian Bell"},{"term":"Jim Broadbent"},{"term":"Jo Baker"},{"term":"Jo Richardson"},{"term":"Joan Carles Suau"},{"term":"Joan Salas"},{"term":"Joanne Froggatt"},{"term":"JoaquÃn Hameau"},{"term":"JoaquÃn Mazón"},{"term":"JoaquÃn Reyes"},{"term":"Jocelyn Moorhouse"},{"term":"Jocelyn y Hodges en Cazadores de Sombras seran..."},{"term":"Jody Gerhman"},{"term":"Joe Cole"},{"term":"Joe Hill"},{"term":"Joe O´Curneen"},{"term":"Johannes Roberts"},{"term":"John Banville"},{"term":"John Carney"},{"term":"John Crowley"},{"term":"John Devlin"},{"term":"John Erick Dowdle"},{"term":"John Hamburg"},{"term":"John Hurt (Cotys)"},{"term":"John Katzenbach"},{"term":"John Madden"},{"term":"John Stephens"},{"term":"John Wick"},{"term":"Johnny Depp"},{"term":"Jojo Moyes"},{"term":"Jon Bernthal"},{"term":"Jon Favreau"},{"term":"Jon Lucas"},{"term":"Jon M. Chu"},{"term":"Jon Watts"},{"term":"Jonah Hill"},{"term":"Jonathan Jakubowicz"},{"term":"Jonathan Levine"},{"term":"Jonathan Teplitzky"},{"term":"Jonás Cuarón"},{"term":"Jordan Howard"},{"term":"Jorge Pobes"},{"term":"Jorge Volpi"},{"term":"Jorge Zepeda"},{"term":"Jorge clemente"},{"term":"Jose A. Pérez Ledo"},{"term":"Jose Antonio"},{"term":"Jose Antonio Fortuny"},{"term":"Jose Luis GarcÃa Pérez"},{"term":"Jose Luis Magaña"},{"term":"Jose MarÃa Guiu de Moreta"},{"term":"Jose MarÃa Patiño"},{"term":"Jose Morand"},{"term":"Joseph Delaney"},{"term":"Joseph Fiennes (Rey Eurystheus)"},{"term":"Joseph Gordon-Levitt"},{"term":"Joseph Gordon-Lewitt"},{"term":"Joseph Morgan"},{"term":"Josephine and Her Dishwashing Machine"},{"term":"Josh Boone"},{"term":"Josh Duhamel"},{"term":"Josh Gad y Peter Dinklage"},{"term":"Josh Gordon"},{"term":"Josh McDermitt"},{"term":"Joshua Khan"},{"term":"Joss Whedon"},{"term":"José A. Pérez Ledo"},{"term":"José Arcos"},{"term":"José Asunción"},{"term":"José Carlos Somoza"},{"term":"José Félix Pérez-Orive"},{"term":"José Ignacio Valenzuela"},{"term":"José Luis Ferris"},{"term":"José Luis Maldonado"},{"term":"José Luis Montiel Chaves"},{"term":"José Manuel Carrasco"},{"term":"José Manuel Soto"},{"term":"José Saiz"},{"term":"José SanchÃs Sinisterra"},{"term":"José Saramago"},{"term":"José Ãngel Mañas"},{"term":"Joussour"},{"term":"Joven y Bonita"},{"term":"Joyce Jonathan"},{"term":"Juan Carlos Rubio"},{"term":"Juan Cobos Wilkins"},{"term":"Juan Estelrich"},{"term":"Juan Ramón Lucas"},{"term":"Juan Soto Ivars"},{"term":"Juan Tejerina"},{"term":"Juanfran Garcia"},{"term":"Juanma Gómez"},{"term":"Juanma Pina"},{"term":"Jubilee Manor"},{"term":"Judd Apatow"},{"term":"Jude Law"},{"term":"Judith Colell"},{"term":"Judith Davis"},{"term":"Judith Mateo"},{"term":"Judith Mcnaught"},{"term":"Judith Merkle Riley"},{"term":"Judy Greer"},{"term":"Juego de Hastags"},{"term":"Juho Kuosmanen"},{"term":"Julia Barkey"},{"term":"Julia Garner"},{"term":"Julia Gutiérrez Caba"},{"term":"Julia London"},{"term":"Julia Louis-Dreyfus"},{"term":"Juliana Gray"},{"term":"Julianne Hough"},{"term":"Julie Ferrier"},{"term":"Julie James"},{"term":"Julie Murphy"},{"term":"Julien Maury"},{"term":"Julien Rappeneau"},{"term":"Julien Temple"},{"term":"Juliet Inmortal"},{"term":"Julieta Inmortal"},{"term":"Julietproducida por M. Night Shyamalan"},{"term":"Juliette Roy"},{"term":"Julio Fraga"},{"term":"Julio MarÃn Alarcón"},{"term":"Julián Génisson"},{"term":"Jump"},{"term":"Jussi Adler-Olsen"},{"term":"Just Listen"},{"term":"Justi\u0026Cia"},{"term":"Justin Chadwick"},{"term":"Justin Cronin"},{"term":"Justin Timberlake"},{"term":"János Edelényi"},{"term":"Jònia Anatòlia"},{"term":"K-Narias"},{"term":"K.C.Hilton"},{"term":"K.R. Conway"},{"term":"KATE COOMBS"},{"term":"KATHARINE O´DONNELLY"},{"term":"KENDRA ELLIOT"},{"term":"KHALAT"},{"term":"KHALIL"},{"term":"KUSAMA"},{"term":"Kaitana Taylor"},{"term":"Kakuta Mitsuyo"},{"term":"Kane"},{"term":"Kaouther Ben Hania"},{"term":"Karen Chance"},{"term":"Karen Chance;El aliento de las tinieblas"},{"term":"Karen Drury"},{"term":"Karen Gillan"},{"term":"Karen Mahoney"},{"term":"Karen Robards"},{"term":"Karen Thompson Walker"},{"term":"Karine Vézina"},{"term":"Karol Scandiu"},{"term":"Karyn Kusama"},{"term":"Kat Edmonson"},{"term":"Kat Leiyh"},{"term":"Kate A. Boorman"},{"term":"Kate DiCamillo"},{"term":"Kate Dickie"},{"term":"Kate Hannigan"},{"term":"Kate Hannigan. \nSarah Green"},{"term":"Kate Mortin"},{"term":"Kate Morton"},{"term":"Kate O´hearn"},{"term":"Katee Robert"},{"term":"Katerina Elliott"},{"term":"Katherine Heigl"},{"term":"Katherine Howe"},{"term":"Katherine J. Bennett"},{"term":"Kathleen Peacock"},{"term":"Kathryn Scottet"},{"term":"Kaya Scodelario"},{"term":"Kayla Leiz"},{"term":"Keir Dullea"},{"term":"Keira Knightley"},{"term":"Kelly Reilly"},{"term":"Kelsie Galvin"},{"term":"Ken Kwapis"},{"term":"Ken Watanabe"},{"term":"Kenneth Lonergan"},{"term":"Kenneth Oppel (Reseña sin fin)"},{"term":"Kent Jones"},{"term":"Kenya"},{"term":"Keri Arthur"},{"term":"Keri Arthur ¿posible que sus libros esten en España?"},{"term":"Keri Russell"},{"term":"Kerri Carpenter"},{"term":"Kevin Guthrie"},{"term":"Kevin Hart"},{"term":"Kevin Johansen"},{"term":"Kevin Zegers si sera Alec en Cazadores de Sombras"},{"term":"Kheiron"},{"term":"Ki Hong Lee"},{"term":"Kiele Sanchez y Keith Stanfield"},{"term":"Kieran Kramer"},{"term":"Kiersten White"},{"term":"Kill It Kid"},{"term":"Killing Bliss"},{"term":"Kirill Sokolov"},{"term":"Kirsten Miller"},{"term":"Kitty a medianoche"},{"term":"Knigtfall"},{"term":"Kodaline"},{"term":"Koldo Arostegui"},{"term":"Kor'sia"},{"term":"Korean Dreams"},{"term":"Krampus"},{"term":"Kris L Jordan"},{"term":"Kris L.Jordan"},{"term":"Kristel Ralston"},{"term":"Kristen Stewart"},{"term":"Kristen Wiig y Shirley McClaine"},{"term":"Kristi Ann Hunter"},{"term":"Kristin Chenoweth"},{"term":"Kristin Scott Thomas"},{"term":"Kristina Grozeva"},{"term":"Kulunka Teatro"},{"term":"Kyle Balda"},{"term":"Kyoichi Katayama"},{"term":"Kyôko Nakajima"},{"term":"L Kan"},{"term":"LA BRIGADA DE LA COCINA"},{"term":"LA CABAÃA JUNTO AL LAGO"},{"term":"LA CAJA DE CRISTA"},{"term":"LA CHICA DE LA TORMENTA"},{"term":"LA ESPERA"},{"term":"LA EXPEDICIÃN ARCOÃRIS"},{"term":"LA FABULOSA HISTORIA DE HENRY N. BROWN"},{"term":"LA GUERRA NO ES PARA MI"},{"term":"LA HEROICA LEYENDA DE ARSLAN"},{"term":"LA LIGEREZA"},{"term":"LA LLUVIA AMARILLA"},{"term":"LA LUZ DE LA ESPERANZA"},{"term":"LA MALDICION DEL TRANVIA 015"},{"term":"LA METAMORFOSIS DE SELMA"},{"term":"LA NOCHE QUE MI MADRE MATà A MI PADRE"},{"term":"LA NORIA INVISIBLE"},{"term":"LA PARADOJA DE ANTARES"},{"term":"LA POESÃA ES EL NUEVO PUNK"},{"term":"LA SINGLA"},{"term":"LA TRISTEZA AJENA"},{"term":"LA VIUDA ALEGRE"},{"term":"LAIA ARAMUNT"},{"term":"LAILA ARAMUNT"},{"term":"LAILA VILASECA"},{"term":"LANDSCAPES OF RESISTANCE"},{"term":"LARA PONS"},{"term":"LAS DE LA ULTIMA FILA"},{"term":"LAS GALERIAS"},{"term":"LAS GOLONDRINAS LLEVAN SU NOMBRE"},{"term":"LAS MEJORES FAMILIAS"},{"term":"LAS OREJAS AL LOBO"},{"term":"LAS VACACIONES DEL SEÃOR HULOT"},{"term":"LAURA MAYO"},{"term":"LE WEEK - END"},{"term":"LETICIA PASCUAL"},{"term":"LITERATURA CON SUERTE EN NAVIDAD"},{"term":"LIVING"},{"term":"LORENA PACHECO"},{"term":"LOS ANILLOS DEL PODER"},{"term":"LOS ASESINATOS DE COLERAINE"},{"term":"LOS CRÃMENES DE LA MÃSCARA DE NOH"},{"term":"LOS CUENTOS JAMÃS CONTADOS"},{"term":"LOS LARKIN"},{"term":"LOS SOLDADOS SECRETOS DE BENGASI\""},{"term":"LOS VIGILANTES"},{"term":"LOSER"},{"term":"LUCÃA SCANSETTI"},{"term":"LUIS SOTO MUÃOZ"},{"term":"LUIS TINOCO"},{"term":"La Bestia(Beastly)-Alex Flinn"},{"term":"La Caza"},{"term":"La Elite"},{"term":"La Familia Bélier"},{"term":"La Jaula de las locas"},{"term":"La Magia golpea"},{"term":"La Mirada más Austral"},{"term":"La Nación de las Bestias"},{"term":"La Ola veraniega"},{"term":"La Oreja de Van Gogh"},{"term":"La Portadora"},{"term":"La Puebla de Almoradiel"},{"term":"La Sociedad Juliette"},{"term":"La Sombra del Actor"},{"term":"La alcoba escondida"},{"term":"La ascension del lucero de la tarde"},{"term":"La beriso"},{"term":"La bombonera de Don Cándido"},{"term":"La bruja de los zapatos rojos"},{"term":"La búsqueda"},{"term":"La calle Andersen"},{"term":"La caricia de Tánatos"},{"term":"La carta de Jace a Clary estará disponible en España"},{"term":"La casa de las flores muertas"},{"term":"La casa del tejado rojo"},{"term":"La casa magica de la Señora Asworth"},{"term":"La cazadora del aguila"},{"term":"La cazadora esta de vacaciones con SCSL con v"},{"term":"La cañada de los ingleses"},{"term":"La cigarra del octavo dÃa"},{"term":"La ciudad Esmeralda:Patricia Briggs"},{"term":"La ciudad desolada"},{"term":"La comedia de los enredos"},{"term":"La conspiracion del silencio"},{"term":"La cuenta atras comienza"},{"term":"La cuenta atras para Principe Mecanico comienza"},{"term":"La cuenta atrás ha comenzado"},{"term":"La dama de oro"},{"term":"La danza de la noche"},{"term":"La delicadeza"},{"term":"La distancia que nos separa"},{"term":"La duquesa del amor"},{"term":"La edad de los milagros"},{"term":"La elegida"},{"term":"La entrega"},{"term":"La era de Ultrón"},{"term":"La era de la extinción"},{"term":"La era de los huesos"},{"term":"La esperanza perfecta"},{"term":"La excepción a la regla"},{"term":"La felicidad nunca viene sola"},{"term":"La fiesta de las salchichas"},{"term":"La fille de Brest"},{"term":"La fractura del reloj de arena"},{"term":"La fragil llama del amor"},{"term":"La gargola"},{"term":"La gira de la Victoria...ya está en el Distrito 10"},{"term":"La gran Boda"},{"term":"La gran belleza"},{"term":"La gran familia Española"},{"term":"La gran invención"},{"term":"La guerra de las brujas"},{"term":"La guerra del planeta de los simios"},{"term":"La hija del capitán Groc"},{"term":"La historia de Jocelyn por Cassandra Clare"},{"term":"La historia de X"},{"term":"La historia de la lluvia"},{"term":"La hora del Angel:El resurgir de Anne Rice"},{"term":"La hora del angel"},{"term":"La huida de Carol"},{"term":"La joven de ojos miel"},{"term":"La joven del acantilado"},{"term":"La junga de cristal"},{"term":"La ladrona de libros"},{"term":"La lección"},{"term":"La legion tunecina"},{"term":"La leyenda de Tarzán"},{"term":"La leyenda del ladron¿El Ken Follet Español?"},{"term":"La leyenda jamás contada"},{"term":"La liga"},{"term":"La llama de Alejandria-Michael Peinkofer"},{"term":"La llamada de la luna-Patricia Briggs"},{"term":"La llave"},{"term":"La locura de Lord Ian Mackenzie"},{"term":"La magia Muerde:Ilona Andrews"},{"term":"La maldicion de Rookford"},{"term":"La maldición del castillo"},{"term":"La marca del guerrero"},{"term":"La mecanica del corazón"},{"term":"La mejor oferta"},{"term":"La memoria de un hombre está en sus besos"},{"term":"La mirada de la loba blanca"},{"term":"La mirada del amor"},{"term":"La mujer de Negro"},{"term":"La mujer en la ventana"},{"term":"La niebla y la doncella"},{"term":"La niña alemana"},{"term":"La noche del cazador"},{"term":"La noche perdida"},{"term":"La novela"},{"term":"La novia"},{"term":"La novia rebelde"},{"term":"La pesca del Salmon en Yemen"},{"term":"La piel frÃa"},{"term":"La piramide roja"},{"term":"La plaga de la sombra (III) Brandon Mull"},{"term":"La portada de \"Clockwork Angel\" de Cassandra Clare"},{"term":"La portadora de almas"},{"term":"La posguerra vista por una particular:Pilar Garrido"},{"term":"La probabilidad estadistica del AMOR a primera vist
2a"},{"term":"La profesora de Parvulario"},{"term":"La prometida"},{"term":"La próxima piel"},{"term":"La quÃmica del odio"},{"term":"La restauradora"},{"term":"La rosieta"},{"term":"La sacudida"},{"term":"La semana que viene"},{"term":"La señal"},{"term":"La sirena de Gibraltar"},{"term":"La sombra de la serpiente"},{"term":"La sonrisa del claro de luna"},{"term":"La sumisa"},{"term":"La templanza"},{"term":"La tentación de una caricia"},{"term":"La teorÃa del todo"},{"term":"La testigo"},{"term":"La tienda de los recuerdos perdidos"},{"term":"La torre hundida"},{"term":"La tumba compartida"},{"term":"La ultima funcion"},{"term":"La venus de las pieles"},{"term":"La verdad de la señorita Harris"},{"term":"La vida con un perro es más feliz"},{"term":"La vida escondida de los libros"},{"term":"La vida secreta de Walter Mitty"},{"term":"La vida sigue"},{"term":"La última boqueá"},{"term":"La última bruja"},{"term":"La última llamada"},{"term":"La última noche del Rais"},{"term":"Lady Macbeth"},{"term":"Lady Marian os saluda desde su trono a juego"},{"term":"Lady Shadow"},{"term":"Lady in the van"},{"term":"Laetitia Casta"},{"term":"Lamberto Bava"},{"term":"Lament"},{"term":"Land of the free"},{"term":"Lara Izagirre"},{"term":"Lara Izaguirre"},{"term":"Las Brujas"},{"term":"Las Catedrales del cielo"},{"term":"Las Eternas"},{"term":"Las Maravillas de La Belle Ãpoque"},{"term":"Las aventuras de Alfredamp;Aghata"},{"term":"Las aventuras de Peabody y Sherman"},{"term":"Las aventuras del desastroso Inspector Máximo Disaster"},{"term":"Las carreras del escorpio"},{"term":"Las chicas Gallagher (I)"},{"term":"Las lágrimas de Ãfrica"},{"term":"Las pelÃculas de mi vida"},{"term":"Las ranas también se enamoran"},{"term":"Las reglas de mi ex"},{"term":"Las sombras de Longbourn"},{"term":"Las tarántulas venenosas no siempre devoran a los dioses griegos"},{"term":"Las tejedoras de Destinos"},{"term":"Las vidas que no vivimos"},{"term":"Laura Cumming"},{"term":"Laura Fernández"},{"term":"Laura Gallego"},{"term":"Laura Gallego dias 11 y 12 en la Feria del libro de Madrid"},{"term":"Laura Girón"},{"term":"Laura MartÃnez-Belli"},{"term":"Laura Marvo"},{"term":"Laura Merce"},{"term":"Laura Molet"},{"term":"Laura Pausini"},{"term":"Lauren Kate"},{"term":"Lauren Kate-FAQS"},{"term":"Lauren Kate....en marcha"},{"term":"Laurèl Fashion Show"},{"term":"Lavar"},{"term":"Lealtad(La Protegida)Liah S.Queipo"},{"term":"Leandro Pérez"},{"term":"Leaving Paradise"},{"term":"Leaving Paradise-Simone Elkeles"},{"term":"Lee el texto inedito \"El diario de Daniel\" de Lauren Kate"},{"term":"Leire Apellaniz"},{"term":"Leisa Rayven"},{"term":"Lejos de los hombres"},{"term":"Lena Valenti"},{"term":"Lennox"},{"term":"Lenny Abrahamson"},{"term":"Lenny Kravitz"},{"term":"Leo Scott"},{"term":"Leona Lewis"},{"term":"Les salauds"},{"term":"Leticia Dolera"},{"term":"Leticia Esteban"},{"term":"Lev Grossman"},{"term":"Levan Gabriadze"},{"term":"Leyre AbadÃ"},{"term":"Leïla Slimani"},{"term":"Liah S.Queipo"},{"term":"Liam Hemsworth"},{"term":"Liane Balaban"},{"term":"Lianne La Havas"},{"term":"Librerias de segunda mano"},{"term":"Libro Clockwork Angel:Cassandra Clare"},{"term":"Libro de recetas para la creacion de software y Novedades Alfaguara 2010"},{"term":"Libros del KO"},{"term":"Lidia Galiana"},{"term":"Life Lived Twice"},{"term":"Lilim"},{"term":"Lily James"},{"term":"Lily Tomlin"},{"term":"Lily y las criaturas de la noche"},{"term":"Lindemann"},{"term":"Lindsay Duncan"},{"term":"Lisa Brown Roberts"},{"term":"Lisa Desrochers"},{"term":"Lisa Jackson"},{"term":"Lisa Kleypas"},{"term":"Lisa McMann en España"},{"term":"Llevame a la luna"},{"term":"Lloyd Cole"},{"term":"Llum Barrera"},{"term":"Lluvia de Albondigas 2"},{"term":"LluÃs EscartÃn"},{"term":"Lo mejor para ella"},{"term":"Lo nuevo de Lauren Kate en España"},{"term":"Lo que dure la eternidad"},{"term":"Lo que queda de nuestras vidas"},{"term":"Lo que sucedió con la medusa"},{"term":"Lo tuyo y tú"},{"term":"Lobezno Inmortal"},{"term":"Loca"},{"term":"Loch Ness"},{"term":"Logan Lerman"},{"term":"Lois Lowry"},{"term":"Lola"},{"term":"Lola Kirke"},{"term":"Lola Le Lann"},{"term":"London Spanish Book and Zine Fair"},{"term":"Look Navideño 2010 y más"},{"term":"Loqueleo"},{"term":"Lorde"},{"term":"Lorelei Linklater"},{"term":"Lorena"},{"term":"Lorena Morales"},{"term":"Lorena Pacheco (Rosas Azules)"},{"term":"Loretta Chase"},{"term":"Lorna Graham"},{"term":"Lorraine Fouchet"},{"term":"Los 10 mejores libros de estos 6 meses del 2010"},{"term":"Los 12 Blogs de Navidad"},{"term":"Los 4 tronos:Lesley Livingstone"},{"term":"Los Arcanos- LucÃa Arca Sancho-Arroyo"},{"term":"Los Becarios"},{"term":"Los Cachorros y el Código de Marco Polo"},{"term":"Los Diletantes"},{"term":"Los Iniciados de Lucia Arca Sancho-Arroyo"},{"term":"Los Iniciados-Lucia Arca Sancho-Arroyo"},{"term":"Los Juegos del Hambre trailer oficial"},{"term":"Los Mercenarios II"},{"term":"Los abrazos oscuros"},{"term":"Los bosques de Whitethorn"},{"term":"Los boxtrolls"},{"term":"Los canallas"},{"term":"Los colores de Natalia"},{"term":"Los dias que nos separan"},{"term":"Los hermanos Taskill 2"}
2,{"term":"Los héroes son mi debilidad"},{"term":"Los invalidos"},{"term":"Los lazos"},{"term":"Los lugares pequeños"},{"term":"Los magos:Lev Grossman"},{"term":"Los mercenario III"},{"term":"Los milagros del cielo"},{"term":"Los ojos del cuervo"},{"term":"Los pilares de la tierra en cuatro:la serie"},{"term":"Los pitufos"},{"term":"Los pitufos 2"},{"term":"Los pitufos La aldea escondida"},{"term":"Los prÃncipes azules también destiñen"},{"term":"Los secretos de Heap House"},{"term":"Los señores de los siete tronos"},{"term":"Los soldados secretos de Bengasi"},{"term":"Los tres cÃrculos de plata"},{"term":"Los tres reyes malos"},{"term":"Los universos paralelos"},{"term":"Los usurpadores"},{"term":"Los vampiros de Morganville III"},{"term":"Los vampiros de Morganville IV"},{"term":"Los zapatos de cenicienta"},{"term":"Los ángeles mueren por nuestras heridas"},{"term":"Lost River"},{"term":"Louis Leterrier"},{"term":"Louis Tomlinson"},{"term":"Louise Caiola"},{"term":"Louise Osmond"},{"term":"Love Letters to the Dead"},{"term":"Love Room"},{"term":"Love\u0026Mercy"},{"term":"Lovebook"},{"term":"Luca Franzoni"},{"term":"Luca Guadagnino"},{"term":"Lucas Smint"},{"term":"Lucia Aniello"},{"term":"Lucia Casañ"},{"term":"Lucia Etxebarria"},{"term":"Lucia Scansetti"},{"term":"Lucia arca."},{"term":"Lucien Clergue"},{"term":"Lucinda Riley"},{"term":"Lucy Paradise"},{"term":"LucÃa MartÃn"},{"term":"LucÃa Selva"},{"term":"Ludovica Nasti"},{"term":"Luis Crespo"},{"term":"Luis Eduardo Aute"},{"term":"Luis Felipe Blasco Vilches"},{"term":"Luis GarcÃa Piedehierro"},{"term":"Luis Piedrahita"},{"term":"Luis Rosales"},{"term":"Luis Sorolla"},{"term":"Luke Davies"},{"term":"Luke Greenfield"},{"term":"Luke Martin"},{"term":"Luke en la pelicula Cazadores de Sombras sera..."},{"term":"Luminous"},{"term":"Luna Comanche"},{"term":"Luna Llena"},{"term":"Luna Oculta"},{"term":"Lunes de cine"},{"term":"Lunes musical-Vampire Weekend"},{"term":"Lunes musical-Vampire Weekend en Madrid"},{"term":"Luz Gabás"},{"term":"Luz de Luna:Rachel Hawthorne"},{"term":"LuÃs Galvão Teles"},{"term":"Lynne Jaymes"},{"term":"Lynsey Addario"},{"term":"LÃbranos del mal"},{"term":"LÃnea de meta"},{"term":"M. K. Hume"},{"term":"M.C Andrews"},{"term":"MA MA"},{"term":"MADferia2018"},{"term":"MAGO POP"},{"term":"MAGPIE MURDERS"},{"term":"MAITANE AZPIROZ"},{"term":"MAKSIM MAKAROV"},{"term":"MALENKA RAMOS"},{"term":"MARIAPAOLA PESCE"},{"term":"MARINA"},{"term":"MARIO GAS"},{"term":"MARK CRILLEY"},{"term":"MARTA GONZALEZ DE VEGA"},{"term":"MARTA PAZOS"},{"term":"MARTA POPIVODA"},{"term":"MARTIN BALTSCHEIT"},{"term":"MARÃA CASTELLUCI MOORE"},{"term":"MASCARADA A LA LUZ DE LA LUNA. JUDE DEVERAUX"},{"term":"MATS GRORUD"},{"term":"MATTEO MANCINI"},{"term":"MAX LEMCKE"},{"term":"MEJOR CERCA DEL AGUA"},{"term":"MELANIE"},{"term":"MEMES:literatura entretenida-Lo mejor del 2010"},{"term":"MENSAJE POST-ITIVO"},{"term":"MENTES CRIMINALES EVOLUTION"},{"term":"MERCADO NOCTURNO"},{"term":"MERIEME ABDOU"},{"term":"MGMT"},{"term":"MI HOLOCAUSTO"},{"term":"MI ULTIMO VERANO CON CASS"},{"term":"MIERCOLES QUE PARECEN JUEVES"},{"term":"MIKEL AYESTARAN"},{"term":"MINDHUNTER"},{"term":"MISS DESTIERRO"},{"term":"ML RIO"},{"term":"MON AMOUR"},{"term":"MONDOCANE"},{"term":"MOONCAKES LA RECETA DE LA LUNA"},{"term":"MR PERFECT"},{"term":"MR. RIGHT"},{"term":"MUERTE EN EL NILO"},{"term":"MUJERES ENFERMAS"},{"term":"MUSICA LIGERISIMA DE DAVID RAMIRO RUEDA"},{"term":"MY SUNNY MAAD"},{"term":"Macarena Gómez"},{"term":"Macbeth"},{"term":"Mackenzi Lee"},{"term":"Mad Max"},{"term":"Mad men"},{"term":"Mad read"},{"term":"Madame Tussaud"},{"term":"Maddu"},{"term":"Madonna se hace comic"},{"term":"Madres forzosas"},{"term":"Madrid (charla con fans)"},{"term":"Madrid Games Week"},{"term":"Madrid.Abril"},{"term":"Madrid.Junio"},{"term":"Madrid.Marzo 2012"},{"term":"Madtown Days"},{"term":"Maestra"},{"term":"Maeve Binchy"},{"term":"Maggie´s Plan"},{"term":"Magia Comanche"},{"term":"Magia de ensueño"},{"term":"Magic Bleeds (Kate Daniels #4) Ilona Andrews"},{"term":"Magnus Bane"},{"term":"Magüi Mira"},{"term":"Maha Akhtar"},{"term":"Maha Haj"},{"term":"Mahmoud Alhaj"},{"term":"Mai Jia"},{"term":"Maikel de la Calle"},{"term":"Maisie Williams"},{"term":"Maite Alberdi"},{"term":"Maite Carranza"},{"term":"Maja Lunde"},{"term":"Make me Crave"},{"term":"Makoto Shinkai"},{"term":"Malala Macaroni"},{"term":"Maldita Nerea"},{"term":"Maldito romeo"},{"term":"Mamen Sanchéz"},{"term":"Mamen Sánchez"},{"term":"Mamoru Hosoda"},{"term":"Mamá contra corriente"},{"term":"Manchester by the Sea"},{"term":"Mandela"},{"term":"Manel Navarro"},{"term":"Manga-O-Rama"},{"term":"Manolo Lama"},{"term":"Mantengan la calma"},{"term":"Manual para Ex-terminar a Romeo"},{"term":"Manuel Burque"},{"term":"Manuel Carballo"},{"term":"Manuel Carrasco"},{"term":"Manuel Castillo Huber"},{"term":"Manuel M Velasco"},{"term":"Manuel Muñoz Rivas"},{"term":"Manuel Nonidez"},{"term":"Manuel Ollero"},{"term":"Manuel Rios"},{"term":"Manuel RÃos San MartÃn"},{"term":"Manuel Velasco"},{"term":"Manuela Medina"},{"term":"Mar Rubio"},{"term":"Mar de Plastico"},{"term":"Mara Soret"},{"term":"Maravilla-Lavyrle Spencer"},{"term":"Maravillosa familia de Tokio"},{"term":"Maravilloso Desastre"},{"term":"Marc Anthony"},{"term":"Marc BonnÃn"},{"term":"Marc Fitoussi"},{"term":"Marc Pastor"},{"term":"Marcar y Enterrar"},{"term":"Marcel Ruitjers"},{"term":"Marcello Mastroianni"},{"term":"Marcelo Casas"},{"term":"Marco Bonadei"},{"term":"Marcos Ana"},{"term":"Marcos Fernández Alonso"},{"term":"Marcos Orengo"},{"term":"Marejada"},{"term":"Maren Ade"},{"term":"Margherita Di Rauso"},{"term":"Margo Mengoni"},{"term":"Marguerite"},{"term":"Mari Mancusi"},{"term":"Maria Garzon"},{"term":"Maria Valverde"},{"term":"Mariam Agudo"},{"term":"Marian Agudo"},{"term":"Marian Redondo"},{"term":"Marian Womack"},{"term":"Marianne de Pierres"},{"term":"Marilia Rocha"},{"term":"Marina Hands"},{"term":"Marina y el caso de Plata"},{"term":"Marine Vacth"},{"term":"Mario Reyes"},{"term":"Mario Ruz MartÃnez"},{"term":"Marion S. Lee"},{"term":"Mariona Ribas"},{"term":"Marissa Meyer"},{"term":"MariÌa PaÌguez"},{"term":"Mark Brooks"},{"term":"Mark Helprin"},{"term":"Mark Wingett"}
2,{"term":"Markus Zusak"},{"term":"Marlango"},{"term":"Marni Fogelson"},{"term":"Marta Betoldi"},{"term":"Marta Conejo"},{"term":"Marta Flich"},{"term":"Marta GarcÃa Larriu"},{"term":"Marta Larralde"},{"term":"Marta Rivera de la Cruz"},{"term":"Martin Bourboulon"},{"term":"Martin McDonagh"},{"term":"Martinez Roca"},{"term":"Maruja Torres"},{"term":"Marvelâs Agents of SHIELD"},{"term":"Marvelâs RUNAWAYS"},{"term":"Mary Higgins Clark"},{"term":"Mary Shelley"},{"term":"Mary Walsh"},{"term":"Mary cambia su destino"},{"term":"MarÃa Cornejo"},{"term":"MarÃa Dueñas"},{"term":"MarÃa DÃaz"},{"term":"MarÃa Folguera"},{"term":"MarÃa José Bordon"},{"term":"MarÃa José Moreno"},{"term":"MarÃa Leon"},{"term":"MarÃa León"},{"term":"MarÃa Monreal"},{"term":"MarÃa Paguez"},{"term":"MarÃa Vázquez"},{"term":"MarÃa del Mar Ramón"},{"term":"MarÃa herrera"},{"term":"MarÃa perez Sanz"},{"term":"Mascha Halberstad"},{"term":"Masters of sex"},{"term":"Matalos Suavemente"},{"term":"Matar a Reagan"},{"term":"Mateo Garrone"},{"term":"Mathieu Amalric"},{"term":"Mathilde Seigner"},{"term":"Matt Damon"},{"term":"Matt Dillon"},{"term":"Matt Haig"},{"term":"Matt Shakman"},{"term":"Matthew Bohrer"},{"term":"Matthew Gilbert"},{"term":"Matthew McConaughey"},{"term":"Matthew Rhys"},{"term":"Matthew Warchus"},{"term":"Matthias Schoenaerts"},{"term":"Matthieu Pommier"},{"term":"Maureen A. Miller"},{"term":"Maurissa Guibord"},{"term":"Max Irons"},{"term":"Max Linder"},{"term":"Max Porter"},{"term":"Mayka L Carrion"},{"term":"Maylis de Kerangal"},{"term":"Mayo del 68"},{"term":"MayorÃa absoluta"},{"term":"Mayte Carrasco"},{"term":"Maïwenn"},{"term":"Mañana empieza todo"},{"term":"Mañana este blog book tour..."},{"term":"Mañana este chat live se abrira.."},{"term":"Mc Andrews"},{"term":"McMafia"},{"term":"Mclan"},{"term":"Me apuesto el corazón"},{"term":"Me llamo Peggy Olson"},{"term":"Me presento a Embajadora por Madrid para CPP"},{"term":"Me voy a..."},{"term":"Meg Rosoff"},{"term":"Megan Crewe"},{"term":"Megan Park"},{"term":"Meghan Shepherd"},{"term":"Meirav Kampeas-Riess"},{"term":"Mejor Otro dia"},{"term":"Mejores anuncios 2011"},{"term":"Mel Gibson"},{"term":"Mel Robbins"},{"term":"Melania Cruz"},{"term":"Melissa Kantor"},{"term":"Melissa Marr"},{"term":"Melissa McCarthy"},{"term":"Melissa Schorr"},{"term":"Melissa Turner LeePauline Creeden"},{"term":"Melissa Wray"},{"term":"Melocos"},{"term":"Melynda Price"},{"term":"Meme:El juego de 4"},{"term":"Memorias de un zombie adolescente"},{"term":"Mensaje de Regina Roman para los lectores"},{"term":"Mentira perfecta"},{"term":"Mentiras de amor"},{"term":"Mercedes Pinto"},{"term":"Mercedes Pinto Maldonado"},{"term":"Mercè Canals"},{"term":"Meridian"},{"term":"Meryl Streep"},{"term":"Mexico"},{"term":"Mey Green"},{"term":"Mi Wishbooks"},{"term":"Mi aparicion en el libro La Protegida (Saga Lealtad)"},{"term":"Mi apuesta cinefila 2012"},{"term":"Mi apuesta semanal de libro que saldra en Usa"},{"term":"Mi chica fantasma"},{"term":"Mi encuentro con Marilou"},{"term":"Mi nombre es Te Ata"},{"term":"Mi nueva apuesta en series:Falling Skies"},{"term":"Mi otro yo"},{"term":"Mi querido Zar"},{"term":"Mi rapida aparicion en el segundo 00:22"},{"term":"Mi vida ahora"},{"term":"Mi vida en tus manos"},{"term":"Michael Buble"},{"term":"Michael Caine"},{"term":"Michael Connelly"},{"term":"Michael Cudlitz"},{"term":"Michael Dowse"},{"term":"Michael Gracey"},{"term":"Michael Griffo:Entrevista en exclusiva(seccion Usa)"},{"term":"Michael Hirst"},{"term":"Michael J.Bowler"},{"term":"Michael K. Williams"},{"term":"Michael Keaton"},{"term":"Michael Keegan-Dolan"},{"term":"Michael Kruger"},{"term":"Michael Mann"},{"term":"Michael Robinson"},{"term":"Michael Showalter"},{"term":"Michael Showalter sally field"},{"term":"Michael Socha"},{"term":"Michael Weatherly"},{"term":"Michel Moutot"},{"term":"Michel Ocelotâ"},{"term":"Michela Cescon"},{"term":"Michelle Irwin"},{"term":"Michelle Madow"},{"term":"Michelle Monaghan"},{"term":"Michelle Williams"},{"term":"Michèle Moretti"},{"term":"Midnight"},{"term":"Midnight Red"},{"term":"Miel"},{"term":"Mientras seamos jóvenes"},{"term":"Miguel Cubero"},{"term":"Miguel Delibes"},{"term":"Miguel Gane"},{"term":"Miguel Rellan"},{"term":"Miguel Rellán"},{"term":"Miguel Ãngel Parra"},{"term":"Mikael Niemi"},{"term":"Mike Leigh"},{"term":"Mike Schwartz"},{"term":"Mikel Losada"},{"term":"Miki duran"},{"term":"Mil maneras de morder el polvo"},{"term":"Mil veces buenas noches"},{"term":"Milagro en Praga"},{"term":"Miles Ahead"},{"term":"Miles Teller"},{"term":"Mineritos(niños en las entrañas de Bolivia)cazando solidaridad II"},{"term":"Mini Entrevista a Cassandra Clare en exclusiva"},{"term":"Mini Entrevista a Kami GarciayMargharet Stohl despues de su visita a"},{"term":"Mini entrevista a Kiersten White"},{"term":"Mirador de Velintonia"},{"term":"Mirai"},{"term":"Mirame y dispara"},{"term":"Miranda"},{"term":"Mis alas por un beso"},{"term":"Mis libros mas deseados del 2010"},{"term":"Miscelánea"},{"term":"Misión Florimón"},{"term":"Miss Diciembre y el Clan Luna"},{"term":"Misterio en Mayo"},{"term":"Miénteme te creeré"},{"term":"Moe Dunford"},{"term":"Mohsin Hamid"},{"term":"Moira Young"},{"term":"Molly McAdams"},{"term":"Molly Varlet"},{"term":"Monica Bellucci"},{"term":"Monica Rodriguez"},{"term":"Monsieur Aznavour"},{"term":"Monstruos Universityâ"},{"term":"Monstruosamente"},{"term":"Monty Bronx"},{"term":"Morat"},{"term":"Mordiscos de amor-Michelle Rowen"},{"term":"Morgan Freeman"},{"term":"Morgan Matthews"},{"term":"Morir"},{"term":"Morir por ti"},{"term":"Moriz Sheyer"},{"term":"Mortadelo y Filemón contra Jimmy el Cachondo"},{"term":"Mounia Akl"},{"term":"Movie Tag"},{"term":"Mr Right"},{"term":"Mr Turner"},{"term":"Mr holmes"},{"term":"Mtv Madrid Beach"},{"term":"Mucha mierda"},{"term":"Mudbound"},{"term":"Mujeres errantes"},{"term":"Mumford\u0026Sons"},{"term":"Mundo Volátil"},{"term":"Muriel Spark"},{"term":"My Beautiful Baghdad"},{"term":"My Best Friend"},{"term":"My Name is Rapunzel"},{"term":"My chemical romance"},{"term":"My city of Glass:Desafio"},{"term":"My dog Understands English!"},{"term":"Myriam Seco Ãlvarez"},{"term":"Myriam Soler"},{"term":"MÃ
NS ZELMERLÃW"},{"term":"Más allá del invierno"},{"term":"Más lees"},{"term":"Más que un verano"},{"term":"Mónica Naranjo"},{"term":"Mónica RodrÃguez"},{"term":"Mónica bardem"},{"term":"Múltiple"},{"term":"NATALIA ZAMORA"},{"term":"NICK MOSS BAND"},{"term":"NIKOLAJ COSTER-WALDAU"},{"term":"NO ESTAMOS TOGETHER"},{"term":"NO MOLESTAR"},{"term":"NOCHE EN EL MUSEO: EL SECRETO DEL FARAÃN"},{"term":"NOEMI VOLA"},{"term":"NORA BRECH"},{"term":"NORA EPHRON"},{"term":"NOVOCINE 2015"},{"term":"Nacho Antelo"},{"term":"Nacido en Siria"},{"term":"Nacion secreta"},{"term":"Nadav Lapid"},{"term":"Nadie pudo con ellos"},{"term":"Nahikari Ipiña"},{"term":"Nancy Thayer"},{"term":"Nani RodrÃguez"},{"term":"Naomi Kawase"},{"term":"Naomie Harris"},{"term":"Nastasya Popov"},{"term":"Natalia C. Gallego"},{"term":"Natalia Lafourcade"},{"term":"Natalia Sosa"},{"term":"Natalia Vergara"},{"term":"National Geographic"},{"term":"Naturaleza Salvaje"},{"term":"Neal Shusterman"},{"term":"Neil Burger"},{"term":"Neil Young"},{"term":"Neill Blomkamp"},{"term":"Nelson"},{"term":"Nerea de Carreras"},{"term":"Nero 2017"},{"term":"Nerviosa yo"},{"term":"Nesa Costas"},{"term":"Newskill Gaming"},{"term":"Ni lo sueñes"},{"term":"Nia Belles"},{"term":"Niall Williams"},{"term":"Niamh Greene"},{"term":"Niccolò Ammaniti"},{"term":"Nick Jonas"},{"term":"Nick Lake"},{"term":"Nick Nolte"},{"term":"Nick Raggett"},{"term":"Nico Abad"},{"term":"Nico Liersch"},{"term":"Nicola Peltz"},{"term":"Nicolas Benamou"},{"term":"Nicolas Bouchaud"},{"term":"Nicolas Mathieu"},{"term":"Nicole Williams"},{"term":"Nicole van Kilsdonk"},{"term":"Nicolás Coronado"},{"term":"Niebla en el pasado"},{"term":"Niels Arden Oplev"},{"term":"Night Huntress II"},{"term":"Night School"},{"term":"Night World-L.j Smith"},{"term":"Nightsade(Sombra Nocturna)-Andrea Cremer"},{"term":"Nikki logan"},{"term":"Niko Roa Cilla"},{"term":"Nikolaj Arcel"},{"term":"Nina Blazon"},{"term":"Nina Crespo"},{"term":"Nirg Bergman"},{"term":"Nissrine Seffar"},{"term":"No"},{"term":"No está el horno para cruasanes"},{"term":"No llores"},{"term":"No me olvides"},{"term":"No me quieras"},{"term":"No me tientes"},{"term":"No me toques los 90"},{"term":"No puedo mirar hacia otro lado...tu tampoco"},{"term":"No se aceptan devoluciones"},{"term":"No sonrias que me enamoro"},{"term":"No te escondo nada"},{"term":"Noah Baumbach"},{"term":"Noche de almas"},{"term":"Nocturna Ediciones"},{"term":"Nocturnal"},{"term":"Noe"},{"term":"Noel Streatfeild"},{"term":"Noelia Amarillo"},{"term":"Nora Roberts (Hotel Boonsboro III)"},{"term":"Nora Webster"},{"term":"Nosotros después de las doce"},{"term":"Nosotros en la noche"},{"term":"Nostalgia"},{"term":"Noticia en Exclusiva sobre el nuevo libro de Michael Peinkoffer"},{"term":"Noticia en Exclusiva:Angelology el tour"},{"term":"Noticia sobre Patrick Rothfuss(El Nombre del viento)"},{"term":"Noticia:Cassandra Clare en Madrid"},{"term":"Noticia:Cazadores de sombras:Ciudad de Cristal"},{"term":"Noticia:El beso del vampiro-Lynn Raven"},{"term":"Noticia:La Maldicion de las musas de Javier Ruescas:Ed Versatil"},{"term":"Noticia:Teresa Calpe presentarà Diario de una periodista en paro\""},{"term":"Noticias Tv"},{"term":"Noticias Usa:Jessica Verday y la II parte de \"The Hollow\""},{"term":"Noticias de la Editorial Destino"},{"term":"Noticias de la Editorial Versatil"},{"term":"Noticias de la mano de Anissa B. Damom"},{"term":"Noticias de ùltima hora: Muere Jd Salinger"},{"term":"Noticias de ùltima sobre la visita de Kristin Cashore a Madrid:Editorial Roca"},{"term":"Noticias para lectores españoles sobre:El quinto dragòn de Paulina Aguilar"},{"term":"Noticias sobre Cazadores de Sombras"},{"term":"Noticias sobre libros de EEUU"},{"term":"Noticias sobre:Other de Karen Kincy"},{"term":"Noticias variadas"},{"term":"Noticias varias 19.2.10"},{"term":"Noticias varias 26.2.2010"},{"term":"Noticias: Cassandra Clare en España en Junio........"},{"term":"Noticias: Cazadores de sombras comic¡¡¡"},{"term":"Noticias: Lo que està pasando en Perù"},{"term":"Noticias:Cassandra Clare en España en Junio ya es oficial"},{"term":"Noticias:Cassandra Clare en Madrid posibles fechas"},{"term":"Noticias:Cazando portadas de Cazadores de sombras y entrevista"},{"term":"Noticias:Editorial Roca y la novela Legacy"},{"term":"Noticias:Nuevo tráiler de \"El violin Negro\""},{"term":"Noticias:Rachel Hawthorne si publicarà en España"},{"term":"Noticias:Sergio Mendoza\"No despiertes\""},{"term":"NoticiayCompeticion sobre la segunda parte de Angelology"},{"term":"Notorius"},{"term":"Novedad en Ediciones Pandora"},{"term":"Novedad en Usa:Abril I"},{"term":"Novedad en:La Factoria de Ideas"},{"term":"Novedades Abril:Editorial Versatil"},{"term":"Novedades Abril:SimonandSchuster"},{"term":"Novedades Editorial Versatil en septiembre"},{"term":"Novedades Editoriales Enero (III parte)"},{"term":"Novedades Editoriales noviembre 2010 (II)"},{"term":"Novedades Editoriales: Diciembre 2010 (I)"},{"term":"Novedades Editoriales: Diciembre 2010 (II)"},{"term":"Novedades JunioSeptiembre II"},{"term":"Novedades JunioSeptiembre III"},{"term":"Novedades JunioySeptiembre"},{"term":"Novedades Noticias abril-mayo 2012"},{"term":"Novedades Usa (IV)"},{"term":"Novedades Usa III"},{"term":"Novedades Usa:XI"},{"term":"Novedades editoriales Noviembre (III)"},{"term":"Novedades en Ediciones Parra"},{"term":"Novedades en Editoria Digital"},{"term":"Novedades en Editorial Digital"},{"term":"Novedades en Subterranean Press y en Editora Digital"},{"term":"Novedades en Usa: VI"},{"term":"Novedades en Usa: VIII"},{"term":"Novedades en Usa:II"},{"term":"Novedades en Usa:IV"},{"term":"Novedades en Usa:IX"},{"term":"Novedades en Usa:V"},{"term":"Novedades en Usa:VII"},{"term":"Novedades en Usa:X"},{"term":"Novedades en Usa:XII"},{"term":"Novedades en Usa:XIII"},{"term":"Novedades en Usa:XVI"},{"term":"Novedades en Usa:XVII"},{"term":"Novedades en Usa:XVIII"},{"term":"Novedades en la casa del libro:12-2-2010"},{"term":"Novedades en simonandschuster 27 abril"},{"term":"Novedades literarias: Enero (II)"},{"term":"Novedades: Factoria de Ideas II"},{"term":"Novedades:Factoria de Ideas"},{"term":"Noveles"},{"term":"Noveles II"},{"term":"Noveles III"},{"term":"Noveles V"},{"term":"Noviembre"},{"term":"Nube Negra"},{"term":"Nube Negra-Monty Bronx"},{"term":"Nuestra amiga la luna"},{"term":"Nuestro último verano en Escocia"},{"term":"Nueva Cara del blog a que se debe"},{"term":"Nueva Sección...\"Encarga tu mundo\""},{"term":"Nueva cara del blog\/nueva etapa"},{"term":"Nueva generacion de Hollywood"},{"term":"Nueva novela de Javier Ruescas"},{"term":"Nueva seccion en mi blog:Conoce Madrid 1"},{"term":"Nueva seccion en mi blog:callejeros blogueros"},{"term":"Nueve reglas que romper para conquistar a un granuja-Sarah Mac Lean"},{"term":"Nuevo blog book tour"},{"term":"Nuevo chat live en el blog"},{"term":"Nuevo misterio desvelado"},{"term":"Nuevos posters de \"The secret Circle\""},{"term":"Nunca dejes el amor de lado"},{"term":"Nunca entre amigos"},{"term":"Nunca es tarde"},{"term":"Nuria Gago"},{"term":"Náufragas"},{"term":"Néstor López"},{"term":"OCEAN COLOUR SCENE"},{"term":"OCULTA"},{"term":"OFICIAL Cassandra Clare Publicara en España COFA y The Infernal Devices"},{"term":"OJOS MARRONES CORRIENTES"},{"term":"OLIVER HERMANUS"},{"term":"OPERACION NAPOLEON"},{"term":"OPERACIÃN U.N.C.L.E"},{"term":"OREINA"},{"term":"ORIENTE MEDIO ORIENTE ROTO"},{"term":"ORIOL PAMIES"},{"term":"ORÃGENES"},{"term":"OSCAR O. JUPITER"},{"term":"OXFAM INTERMÃN"},{"term":"Obsesionado con su pasado"},{"term":"Ocho apellidos catalanes"},{"term":"Ocho apellidos vascos\""},{"term":"Octavia Butler"},{"term":"Octubre"},{"term":"Odeya Rush"},{"term":"Off-topic (editorial x)"},{"term":"Oficial trailer Blessed: Cynthia Leitich Smith"},{"term":"Oficial visita de Cassandra Clare a Madrid"},{"term":"Oh Dimitri por fin podre saber como sigue tu vida...."},{"term":"Oh My Gothess"},{"term":"Ohala"},{"term":"Ojos de ángel"},{"term":"Okuda"},{"term":"Olalla Pons"},{"term":"Olga Rodriguez"},{"term":"Oliver Laxe"},{"term":"Oliver Stone"},{"term":"Olivia"},{"term":"Olivia Munn"},{"term":"Olivia Taylor Dudley"},{"term":"Olivier"},{"term":"Olivier Bourdeaut"},{"term":"Olivier Gourmet"},{"term":"Olivier Megaton"},{"term":"Olvidate de mi"},{"term":"On The Stage"},{"term":"Onda cero"},{"term":"One Last Nigh"},{"term":"One piece gold"},{"term":"Oona Chaplin"},{"term":"Open Windows"},{"term":"Opening"},{"term":"Operación Anthropoid"},{"term":"Operación E"},{"term":"Oprah Winfrey"},{"term":"Origen de las Calabazas en Halloween"},{"term":"Original Blues Brothers"},{"term":"Orlando Bloom"},{"term":"Orquidea Blanca"},{"term":"Oscar Ibañez"},{"term":"Oscura fascinacion"},{"term":"Oscuros-Lauren Kate"},{"term":"Ovejas y lobos"},{"term":"Overprotected-Jennifer Laurens"},{"term":"P!NK"},{"term":"P. DJÃLÃ"},{"term":"P.S. I Still Love You"},{"term":"PACO CABALLERO"},{"term":"PADDINGTON"},{"term":"PALOMA ZAPATA"},{"term":"PARÃS PUEDE ESPERAR"},{"term":"PASCAL ENGMAN"},{"term":"PATTI SMITH"},{"term":"PAULA BABOT"},{"term":"PEPITO"}
2,{"term":"PEQUEÃOS MILAGROS EN PECKHAM ST"},{"term":"PHILOMENA FRANZ"},{"term":"PHotoESPAÃA 2017"},{"term":"PIETRO CASTELLITTO"},{"term":"PINK MARTINI"},{"term":"PREGUNTALE A TU PADRE... Y OTRAS FRASES MISTERIOSAS"},{"term":"PRETTY HARD CASES"},{"term":"PUNTO DE IMPACTO"},{"term":"Pablo Berger"},{"term":"Pablo Bigeriego"},{"term":"Pablo C. Reyna"},{"term":"Pablo Messiez"},{"term":"Pablo Pundik"},{"term":"Paco Sáenz"},{"term":"Paddy Breathnach"},{"term":"Pal Mundo"},{"term":"Paloma Faith"},{"term":"Panteras"},{"term":"Paola Randi"},{"term":"Paolo Sorrentino"},{"term":"Papá o Mamá"},{"term":"Para que me conozcais mejor"},{"term":"Para todos los gustos\/colores"},{"term":"Parada en el infierno"},{"term":"Paranormal Activity"},{"term":"ParaÃso Perdido"},{"term":"ParaÃso de Dios"},{"term":"Parentesis en los estudios...a viajar con la imaginacion"},{"term":"Parias"},{"term":"Paris-Manhattan"},{"term":"Party Cloud"},{"term":"ParÃs era una fiesta"},{"term":"Pasaje al amanecer"},{"term":"Pascal Chaumeil"},{"term":"Pascu y Rodri"},{"term":"Paseos con Federico GarcÃa Lorca"},{"term":"Pasion Bereber"},{"term":"Pasolini"},{"term":"Patch y tu"},{"term":"Patience Griffin"},{"term":"Patrice Leconte"},{"term":"Patrice Thibaud"},{"term":"Patricia Arquette"},{"term":"Patricia Clarkson"},{"term":"Patrick Criado"},{"term":"Patrick Melrose"},{"term":"Patrick Sabongui"},{"term":"Patty Blount"},{"term":"Pau Teixidor"},{"term":"Paul Attanasio"},{"term":"Paul Auster"},{"term":"Paul Bettany"},{"term":"Paul Giametti"},{"term":"Paul Hernández"},{"term":"Paul Laverty"},{"term":"Paul McCartney"},{"term":"Paul Verhoeven"},{"term":"Paul Weitz"},{"term":"Paula Beer"},{"term":"Paula Chicote"},{"term":"Paula Patton"},{"term":"Paulho Coelho"},{"term":"Paulina Aguilar"},{"term":"Paulina GarcÃa"},{"term":"Pauline Dreyfus"},{"term":"Pazsarinha"},{"term":"PaÃs de Paso"},{"term":"Pedro Miranda"},{"term":"Pedro Pérez MartÃ"},{"term":"Pegasus"},{"term":"Peliculas Veraniegas (1 parte)"},{"term":"Peligro tentador:Eileen Wilks"},{"term":"Penelope Cruz"},{"term":"Pensamientos Nocturnos IV"},{"term":"Pensamientos nocturnos(I)"},{"term":"Pensamientos nocturnos(II)"},{"term":"Pensamientos nocturnos(III)"},{"term":"Pepa Rus"},{"term":"Pepe Ocio"},{"term":"Pepe Olona"},{"term":"Pequeña Suite Emocional"},{"term":"Pequeñas Mentirosas"},{"term":"Per Gustavsson"},{"term":"Percy Jackson y el Mar de los Monstruos"},{"term":"Perdida (Gone) Gillian Flynn"},{"term":"Perdidos en la nieve"},{"term":"Perdona si te llamo amor:Federico Moccia"},{"term":"Perdonen la tristeza"},{"term":"Perdóname cuando me haya ido"},{"term":"Perros con suerte"},{"term":"Perseguida"},{"term":"Persiguiendo Mavericks"},{"term":"Personal Demons"},{"term":"Personas desconocidas"},{"term":"Perspectiva de Will en los eventos de \"Clockwork Angel\""},{"term":"Petar Valchanov"},{"term":"Peter Bogdanovich"},{"term":"Peter Facinelli"},{"term":"Peter Jackson"},{"term":"Peter Landesman"},{"term":"Petie McCarty"},{"term":"Phil Lord"},{"term":"Philippa Lowthorpe"},{"term":"Philippe Faucon"},{"term":"Philippe Halsman"},{"term":"Philippe Jaroussky"},{"term":"Philippe de Chauveron"},{"term":"Photocall Asalto al poder con Channing Tatum"},{"term":"Photocall Los lobos de Arga"},{"term":"Photocall de Cazadores de Sombras en Madrid con Lily"},{"term":"Picasso"},{"term":"Pideme lo que quieras"},{"term":"Pie de Página (Footnote)"},{"term":"Pierce Brosnan"},{"term":"Pierre Arditi"},{"term":"Pierre Coffin"},{"term":"Pierre Salvadori"},{"term":"Pilar Ruiz"},{"term":"Pilar Sánchez Vicente"},{"term":"Pinito del Oro"},{"term":"Pink Floyd"},{"term":"Pio Marmaï"},{"term":"Piscinas vacÃas"},{"term":"Pizzeria Vesubio"},{"term":"Planeta de Libros"},{"term":"Playing the Player"},{"term":"Plot for peace"},{"term":"Poeta en Granada"},{"term":"Pollo con Ciruelas"},{"term":"Poltergeist (2015)"},{"term":"Popcorn"},{"term":"Populaire"},{"term":"Por el Angel Raziel....el poster teaser OFICIAL"},{"term":"Por fin en Marshington Abbey"},{"term":"Por fin solos"},{"term":"Por qué no"},{"term":"Por un puñado de besos"},{"term":"Porque quiero que me sigas alumbrando mis noches"},{"term":"Portada de Crescendo oficial"},{"term":"Portada de el comic de el \"City of bones\""},{"term":"Portada del tercer libro de Julie Kagawa \"The Iron Queen\""},{"term":"Posible pelicula de \"Firelight\""},{"term":"Powerpack"},{"term":"Pregunta lo que quieras a Katie Alender"},{"term":"Preguntad lo que querais a Susan Elizabeth Phillips"},{"term":"Premiere"},{"term":"Premiere en Madrid de Cazadores de Sombras"},{"term":"Premieres\/eventos"},{"term":"Premio Azorin de Novela 2018"},{"term":"Premio Espasa 2012"},{"term":"Premio Fernando Lara 2015"},{"term":"Premio Planeta-CasAmérica"},{"term":"Presentacion Flores de Sombra de Sofia Rheiyconcurso"},{"term":"Presentacion de El violin Negro de Sandra Belenguer en Madrid"},{"term":"Presentacion de Megan Maxwell"},{"term":"Presentación de la nueva temporada de Tnt 2016\/17"},{"term":"Prevenidos"},{"term":"Pride"},{"term":"Primer Encuentro Nacional Anika Entre Libros"},{"term":"Primeras paginas"},{"term":"Primeros capitulos de \"La Pesadilla del Lobo\""},{"term":"Prince Royce"},{"term":"Princesa"},{"term":"Principio Dante"},{"term":"Priscilla"},{"term":"Priscilla Delgado"},{"term":"Probabilidad estadistica"},{"term":"Profanación"},{"term":"ProfecÃa de MerlÃn"},{"term":"Profesor Lazhar"},{"term":"Prohibido leer a Lewis Carroll"},{"term":"Promo Blizz Angel to the Rescue"},{"term":"Promocion Fantasma"},{"term":"Proof"},{"term":"Proxima parada..."},{"term":"Proximamente..."},{"term":"Proximo Chat Live....¿te animas a descubrir quien es?"},{"term":"Proximo Chat Live..Shari Maurer"},{"term":"Proximo Chat Live:Anissa B Damom"},{"term":"Proximo chat live"},{"term":"Proximo libro de Jennifer Laurens-Absolution"},{"term":"Proyecto Patronus"},{"term":"Préstamo Hipotecario⦠el amor es más fuerte"},{"term":"Próximo Chat Live"},{"term":"Puerto Escondido"},{"term":"Purefacebookate"},{"term":"Purgatorio"},{"term":"Puro"},{"term":"Pájaros enjaulados"},{"term":"PÃdeme lo que quieras"},{"term":"Q"},{"term":"QUE SE DETENGA EL TIEMPO"},{"term":"QUEEN OF SHADOWS"},{"term":"QUIENES SE MARCHAN DE OMELAS"},{"term":"Quai DâOrsay"},{"term":"Que es Night World?"},{"term":"Que es la nieve?"},{"term":"Que fue de....(series)Jericho"},{"term":"Que fue de......Blood Ties(series tv)"},{"term":"Que hacen nuestros libros cuando les dejamos solos"},{"term":"Que los distritos nos acompañen"},{"term":"Que no"},{"term":"Que nunca amanezca"},{"term":"Quedada Cazadores de Sombras Fans"},{"term":"Quedada para la premiere de Cazadores de Sombras"},{"term":"Quedate esta noche"},{"term":"Queen"},{"term":"Quererte no es sólo cuestión de suerte"},{"term":"Querido Word"},{"term":"Quiero ser Italiano"},{"term":"Quim Gutiérrez"},{"term":"Quimica Perfecta:Simone Elkeles"},{"term":"Quinn McColgan"},{"term":"Quino Falero"},{"term":"Quitate de En-Medium"},{"term":"Quién te cierra los ojos"},{"term":"Quién vio los templos caer"},{"term":"Quiéreme si te atreves"},{"term":"Quiérete quiéreme"},{"term":"Qué le ocurrió a Trevor. Parte 2"},{"term":"Quédate a mi lado"},{"term":"R"},{"term":"R y Julie"},{"term":"R5"},{"term":"RAFAEL ESTRADA"},{"term":"RAFAELA CANO"},{"term":"RAMONA"},{"term":"REMY LAI"},{"term":"RICKI AND THE FLASH"},{"term":"RITXI LIZARTA"},{"term":"ROMAN ARTEMIEV"},{"term":"ROXETTE"},{"term":"RYLEY WALKER"},{"term":"Rachel Antúnez Cazorla"},{"term":"Rachel Harris"},{"term":"Rachel Hawthorne."},{"term":"Rachel Neumeier"},{"term":"Rachel Shane"},{"term":"Rae"},{"term":"Rafa Méndez"},{"term":"Rafe Spall"},{"term":"RagânâBone Man"},{"term":"Rainbow Rowell"},{"term":"Ralf König"},{"term":"Ramiro López Dau"},{"term":"Ramyeon para dos"},{"term":"Ramón Fontsere"},{"term":"Ramón Lobo"},{"term":"Ramón Valdes"},{"term":"Ramón Valdés"},{"term":"Random"},{"term":"Raquel DÃaz Reguera"},{"term":"Raquel R. Gallagher"},{"term":"Raquel Rodrein"},{"term":"Ratatat"},{"term":"Raven-Allison Van Diepen"},{"term":"Ray Cooney"},{"term":"Ray Donovan"},{"term":"Ray Loriga"},{"term":"Ray Park"},{"term":"Raúl Pulido"},{"term":"Raúl Sagospe"},{"term":"Reading Addiction"},{"term":"Real Kind of Love"},{"term":"Rebeca Khamlichi"},{"term":"Rebeca Rus"},{"term":"Rebecca Hall"},{"term":"Rebecca Serle"},{"term":"Rebecca Zlotowski"},{"term":"Rebel in the Rye"},{"term":"Rebelde"},{"term":"Rebellion"},{"term":"Recordatorio"},{"term":"Recordatorio:Quedada Oficial de Cazadores de Sombras fans"},{"term":"Red Velvet"},{"term":"Redecoración"},{"term":"Reed"},{"term":"Reflexion 1600"},{"term":"Refugiado"},{"term":"Reino Unido"},{"term":"Relatos Salvajes"},{"term":"Relax"},{"term":"Release Day"},{"term":"Renato Cisneros"},{"term":"Rendición"},{"term":"Rennier Piñero"},{"term":"Renoir"},{"term":"René Freund"},{"term":"Resaca"},{"term":"Reseña Jugando con FuegoyEntrevista a Cristina Caviedes"},{"term":"Residente"},{"term":"Resolvemos un misterio"},{"term":"Reto"},{"term":"Retornados"},{"term":"Return to Paradise-Simone Elkeles"},{"term":"Revelation"},{"term":"Rhapsody in Blue"},{"term":"Rhea Seehorn"},{"term":"Rhymes With Cupid"},{"term":"Rhys Ifans"},{"term":"Richard Dreyfuss"},{"term":"Richard E. Grant"},{"term":"Richard Graham"},{"term":"Richard Hawley"},{"term":"Richard Linklater"},{"term":"Richard Madden y Edurne"},{"term":"Richard T. Jones"},{"term":"Rick Brendan"},{"term":"Rick Yancey"},{"term":"Ricky Furiati"},{"term":"Ricky Martin"},{"term":"Riddick"},{"term":"Riese (Kingdom falling)"},{"term":"Riley Jenson"},{"term":"Rings"},{"term":"Rio"},{"term":"Rio Bravo"},{"term":"Ripped"},{"term":"Rise of Guardians"},{"term":"Rita Moreno"},{"term":"Rj Blain"},{"term":"Rob Letterman"},{"term":"Rob Minkoff"},{"term":"Rob Thomas"},{"term":"Robbie Williams"},{"term":"Robert"},{"term":"Robert Langdom"},{"term":"Robert Luketic"},{"term":"Robert M. Edsel"},{"term":"Robert Redford"},{"term":"Robert y Jamie"},{"term":"Roberta Sá"},{"term":"Roberto Aguado"},{"term":"Roberto Andó"},{"term":"Roberto Calzadilla"},{"term":"Roberto EnrÃque"},{"term":"Robin Sloan"},{"term":"Robin Williams"},{"term":"Robin Wright"},{"term":"Robinson"},{"term":"RocÃo Muñoz-Cobo"},{"term":"RocÃo Ãlvarez Albizuri"},{"term":"Rodrigo Amarante"},{"term":"Rodrigo Arribas"},{"term":"Rodrigo Mercado"},{"term":"Roger Michel"},{"term":"Roger olmos"},{"term":"Roger Ãlvarez"},{"term":"Roger-Pol Droit"},{"term":"Roland Emmerich y Jammie Foxx"},{"term":"Rolling Stones"},{"term":"Roma"},{"term":"Roma Victrix"},{"term":"Roma Victrix-"},{"term":"Roman Griffin Davis"},{"term":"Roman Polansky"},{"term":"Romance Inmortalâ (Parada I)"},{"term":"Romance en la Bahia"},{"term":"Rompenieves"},{"term":"Ron Pope"},{"term":"Rosa Blas Traisac"},{"term":"Rosa Montero"},{"term":"Rosa Regà s"},{"term":"Rosalie Blum"},{"term":"Rosalind James"},{"term":"Rosalind Spark"},{"term":"Rosamund Hodge"},{"term":"Rosana Ample"},{"term":"Rosario Raro"},{"term":"Roschdy Zem"},{"term":"Roshani Chokshi"},{"term":"Ross Marquand"},{"term":"Rowyn Oliver"},{"term":"Rozalén"},{"term":"Ruben Eliasse"},{"term":"Ruben Eliassen"},{"term":"Ruben Fleischer"},{"term":"Rubi"},{"term":"Ruby Knightley"},{"term":"Rubén Cubiles"},{"term":"Rueda de Prensa de Laura Gallego en Madrid"},{"term":"Rufus la serpiente que no sabia nadar"},{"term":"Rulos el origen"},{"term":"Runar Runarsson"},{"term":"Runner"},{"term":"Rupert Everett"},{"term":"Rupert Sanders"},{"term":"Rupert Shaw"},{"term":"Rural Zombies"},{"term":"Russell Whitfield"},{"term":"Russian Red"},{"term":"Ruâssell Whitfiâeld"},{"term":"Ryan Lee"},{"term":"Ryan Ringbloom"},{"term":"Rúnar Rúnarsson"},{"term":"S.B Hayes"},{"term":"S.C Stephens"},{"term":"S.C. Stephens"},{"term":"S.H. Kolee"},{"term":"S.L. Hannah"},{"term":"SAFO"},{"term":"SANGRIA"},{"term":"SELAH SUE"},{"term":"SEMILLAS DE KIVU"},{"term":"SERIE LAGO DE BREATOWN"},{"term":"SEÃALES"},{"term":"SHARON LOCKHART"},{"term":"SHAUN"},{"term":"SHEPHERDS \u0026 BUTCHERS"},{"term":"SHOWRUNNERS"}
2,{"term":"SIETE NOCHES PARA LA ETERNIDAD. EVANGELINE COLLINS"},{"term":"SOFIA ALVAREZ"},{"term":"SOFOCADAS"},{"term":"SOPHIE FOSTER( LA GUARDIANA DE LAS CIUDADES PERDIDAS) SHANON MESSENGER"},{"term":"SOUTH\/NORTH\/MOVEMENTS"},{"term":"SOY MOVIMIENTO 2010 IV: NO AL MALTRATO ANIMAL"},{"term":"SPOILER FEST"},{"term":"STAB MY HEART"},{"term":"STITCHERS"},{"term":"SUEÃOS Y PAN"},{"term":"SUPERMAX"},{"term":"SUPERPOLI EN LAS VEGAS"},{"term":"SUZANNE WALKER"},{"term":"Saadia Faruqi"},{"term":"Sabado Solidario-Haiti"},{"term":"Sabado musical-Libido"},{"term":"Sabine Hofmannâ"},{"term":"Sabrás que hacer conmigo"},{"term":"Saga Guardianes Oculto"},{"term":"Saga Mirage-Silvia Couget"},{"term":"Salamandra GRaphic"},{"term":"Sally Hawkins"},{"term":"Sally Mackenzieeditorial seda"},{"term":"Sally Mckenzie"},{"term":"Saludo de Cassandra Clare al Foro y al Grupo Oficial de Cazadores de Sombras y mas.."},{"term":"Saludo en Exclusiva de Jeremy Bulloch"},{"term":"Saludos"},{"term":"Salvada por los pasteles"},{"term":"Salvador Navarro"},{"term":"Salvaje"},{"term":"Salvatella"},{"term":"Salvation"},{"term":"Sam Clafin"},{"term":"Sam Levinson"},{"term":"Sam Mendes"},{"term":"Sam Neill"},{"term":"Sam Rockwell"},{"term":"Sam Savage"},{"term":"Samantha Shannon"},{"term":"Samantha Young"},{"term":"Sami Naïr"},{"term":"Samuel Benchetrit"},{"term":"Samuel Señas"},{"term":"Samuele Teneggi"},{"term":"Sandra Bernardo"},{"term":"Sandra Bullock"},{"term":"Sandra Nedeleff"},{"term":"Sandrine Destombes"},{"term":"Sangre Azul(Vampire Academy)-Richelle Mead"},{"term":"Sangre enamorada-Natalia Hatt (Ebooktour)"},{"term":"Sant Antoni de Portmany"},{"term":"Sant Jordi"},{"term":"SantJordiMagico"},{"term":"Santiago Molero"},{"term":"Santo Piazzese"},{"term":"Sara BallarÃn"},{"term":"Sara Baras"},{"term":"Sara Bermejo"},{"term":"Sara Rider"},{"term":"Sara Shepard"},{"term":"Sara Sánchez BuendÃa"},{"term":"Sara Zarr"},{"term":"Sarah Beth Durst"},{"term":"Sarah J. Maas"},{"term":"Sarah MacLean"},{"term":"Sarah Morgan"},{"term":"Sarah Pichelli"},{"term":"Sarah Wayne Callies"},{"term":"Sarra Manning"},{"term":"Saskia Walker"},{"term":"Sastreria Cornejo"},{"term":"Saul Dibb"},{"term":"Saving Grace:Nancy Holder"},{"term":"Saving Sunshine"},{"term":"Scarie Movie V"},{"term":"Scarlet Revenge"},{"term":"Scarlett Johansson"},{"term":"Scarlett Peckham"},{"term":"Scott Eastwood"},{"term":"Scott Frank"},{"term":"Scott Helman"},{"term":"Scott McGehee"},{"term":"Scott Moore"},{"term":"Se abren las puertas de..."},{"term":"Se acerca"},{"term":"Se acerca Halloween...."},{"term":"Se acercan Los Versos del destino"},{"term":"Se busca a Magic Mike"},{"term":"Se publicarà en España..........."},{"term":"Se que volverás"},{"term":"Seal Team"},{"term":"Seamos Angeles Perdidos"},{"term":"Sean Bean"},{"term":"Searching"},{"term":"Sebastián Arabia"},{"term":"Sebastián Roa"},{"term":"Second Round"},{"term":"Secret Garden"},{"term":"Secret Garden III"},{"term":"Seduction \u0026 Temptation"},{"term":"Sedúceme en las sombras"},{"term":"Seguid siempre vuestra luz"},{"term":"Seguimos en la tierra media"},{"term":"Selene M. Pascual"},{"term":"Semana tematica I"},{"term":"Sensible"},{"term":"Septimo"},{"term":"Sere fuerte como las rocas y orgullosa gritaree..."},{"term":"Sergio G. Sánchez"},{"term":"Sergio Pena"},{"term":"Sergio Reques"},{"term":"Sergio Rojas"},{"term":"Serguéi Bodrov"},{"term":"Seth Rogen"},{"term":"Sexo fácil"},{"term":"Señor Manglehorn"},{"term":"Shade-Jeri Smith Ready"},{"term":"Shahid"},{"term":"Shakespeare"},{"term":"Shameless"},{"term":"Shana Abe"},{"term":"Shane Carruth"},{"term":"Shangai"},{"term":"Shannon McKenna"},{"term":"Sharknado 5"},{"term":"Sharon Buchbinder"},{"term":"Shawn Mendes"},{"term":"Shazleen Khan"},{"term":"Sheppard"},{"term":"Sherlock Holmes"},{"term":"Sherrie Wouters"},{"term":"Sherryl Woods"},{"term":"Shirin Klaus (Alba Navalón)"},{"term":"Shirleen Davies"},{"term":"Shiver de Maggie Stiefvater"},{"term":"Shola Adewusi."},{"term":"Si Valencia no va a Madrid...."},{"term":"Si decido quedarme"},{"term":"Si el amor te dijo \"No\" pregúntale otra vez"},{"term":"Si fueras tú"},{"term":"Si: al 4 Finalista del concurso de Willow"},{"term":"Sicilia"},{"term":"Siempre Alice"},{"term":"Siempre Feliz"},{"term":"Siempre estaras tu"},{"term":"Siena Miller"},{"term":"Siete razones para odiarte"},{"term":"Sigo creyendo en Peter Pan¿y tu?"},{"term":"Sigourney Weaver"},{"term":"Sigrid Hoerner"},{"term":"Sigue habiendo un amigo en mi"},{"term":"Siguen los misterios y otras cosas..."},{"term":"Silvana Lowell"},{"term":"Silvester Stallone"},{"term":"Silvia Day"},{"term":"Simeon Moore"},{"term":"Simiocracia"},{"term":"Simon Oakes"},{"term":"Simon Pegg"},{"term":"SimonandSchuster novedades Julio"},{"term":"Simone Elkeles"},{"term":"SimonySchuster:Feliz dia de la Madre"},{"term":"SimonySchuster:Novedades Junio"},{"term":"Sin ataduras"},{"term":"Sin identidad"},{"term":"Sinatra"},{"term":"Sinsajo-Suzanne Collins (No spoilers)"},{"term":"Sir Elton John"},{"term":"Sirens"},{"term":"Siruela"},{"term":"Six el músical"},{"term":"Smriti Halls"},{"term":"Snapdragon"},{"term":"Snowden"},{"term":"Sobran las palabras"},{"term":"Sobre el chat live con Jennifer Laurens"},{"term":"Sofia Reyes"},{"term":"SofÃa Vergara"},{"term":"Sol Aguirre"},{"term":"Sola ante el peligro"},{"term":"Solo quÃmica"},{"term":"Some Girls bite"},{"term":"Someone i used to know"},{"term":"Something about you"},{"term":"Somos Polvo de Estrellas"},{"term":"Somos angeles caidos?"},{"term":"Sonata para violonchelo"},{"term":"Sophia Bennet"},{"term":"Sophia Jordan"},{"term":"Sophie Jordan"},{"term":"Sophie Lellouche"},{"term":"Sophie Morgan"},{"term":"Sophie Nélisse"},{"term":"Sor LucÃa Caram"},{"term":"Sorpréndeme"},{"term":"Sorteo Express \"merchan\""},{"term":"Sorteo Express 250 seguidores en el facebook del blog"},{"term":"Sorteo La probabilidad estadistica de que te toque (con amor)"},{"term":"Sorteo Navideño"},{"term":"Sorteo de una entrada Bloody Pass para la Bloody Night Con"},{"term":"Soy Chica Caster 500"},{"term":"Soy Moviento 2010 V \" Contra la violencia sexista \""},{"term":"Soy Movimiento 2010 III: La Tolerancia"},{"term":"Soy cazadora de sombrasylibros:En redes sociales"},{"term":"Soycazadoradesombrasylibros ya tiene grupo del facebook"},{"term":"Spice Girls"},{"term":"Spider-Man Homecoming"},{"term":"St Germain"},{"term":"St Petersburg Festival Ballet"},{"term":"Stacey Kade"},{"term":"Stake that"},{"term":"Stany Coppet"}
2,{"term":"Star Trek: En la Oscuridad"},{"term":"Stars in Concert"},{"term":"Steffanie Holmes"},{"term":"Step up Revolution"},{"term":"Stephanie Burgis"},{"term":"Stephanie Butland"},{"term":"Stephanie Garber"},{"term":"Stephanie Laurens"},{"term":"Stephanie Perkins"},{"term":"Stephen Schwartz"},{"term":"Stephenie Meyer"},{"term":"Steve Aoki"},{"term":"Steve Jobs"},{"term":"Steve Martino"},{"term":"Steve Small"},{"term":"Steven Knight"},{"term":"Stoker"},{"term":"Stones"},{"term":"Stop Over in Hell"},{"term":"Straight Outta Compton"},{"term":"Streaming"},{"term":"Stronger blog Award\""},{"term":"Stéphane Berla"},{"term":"Stéphane Robelin"},{"term":"Störst av Allt"},{"term":"Submergence"},{"term":"Suburra"},{"term":"Suceso en el Congreso"},{"term":"Sue Ellen Welfonder"},{"term":"Sueños del Desierto"},{"term":"Suite Française"},{"term":"Suite francesa"},{"term":"Suma de letras"},{"term":"Summer Camp Island"},{"term":"Summer time...begins?"},{"term":"Sunset Song"},{"term":"Sunyi Dean"},{"term":"Susan Ee"},{"term":"Susan Wiggs"},{"term":"Susana M. Vidal"},{"term":"Susana Vallejo"},{"term":"Susanna Kearsley"},{"term":"Sushi para principiantes"},{"term":"Suzanne Collins"},{"term":"Sweeklovelove"},{"term":"Sweet home"},{"term":"Sweethearts"},{"term":"Sword Art"},{"term":"Syddia Ospina"},{"term":"Syfy apuesta por El circulo secretoyAlphas"},{"term":"Sylar...regresa"},{"term":"Sylvain Prudhomme"},{"term":"Sylvain Reynard"},{"term":"Sylvia"},{"term":"Sánchez Pardos"},{"term":"Sébastien Lifshitz"},{"term":"Sérgio Machado"},{"term":"TAKESHI KUSHIDA"},{"term":"TCM y CINETECA: ¡Zarpazos! Un viaje por el Spanish Horrorâ"},{"term":"THE ARK"},{"term":"THE BEACH BUN"},{"term":"THE MALLORCA FILES"},{"term":"THE NIGHT MANAGER"},{"term":"THE PRODUCERS"},{"term":"THE PROPAGANDA GAME"},{"term":"THE SHIELD"},{"term":"THE SHIT SHOW"},{"term":"THE SILENT WIFE"},{"term":"THE SKELETON TWINS"},{"term":"THE SMASHING PUMPKINS"},{"term":"THE TOWER"},{"term":"THEIR FINEST"},{"term":"THINGS IN THE BASEMENT"},{"term":"THIS IS ORSON WELLESâ"},{"term":"THREE PINES"},{"term":"TIFFANI GUARCH"},{"term":"TISHA LEE"},{"term":"TODO ESTA BIEN"},{"term":"TOM GORMICAN"},{"term":"TRES HERMANAS"},{"term":"TWENTY ONE PILOTS"},{"term":"Tabitha Suzuma"},{"term":"Tags"},{"term":"Tahereh Mafi"},{"term":"Taibhse(Apariciòn)-Carolina Lozano"},{"term":"Taking Chances"},{"term":"Taller de Escritura 1º"},{"term":"Tamar Novas"},{"term":"Tamara Iglesia"},{"term":"Tamara Jolaine"},{"term":"Tamara Stone"}
2,{"term":"Tambores de todo el mundo por la paz en Sudán"},{"term":"Tamsyn Murray"},{"term":"Tan poca vida"},{"term":"Tappy"},{"term":"Taste of pleasure"},{"term":"Tatiana Mazú"},{"term":"Taxi"},{"term":"Taylor Kitsch"},{"term":"Te extrañaremos Harry Potter"},{"term":"Team Ash o Puck"},{"term":"Teaser Trailer"},{"term":"Teatro Stabile del Veneto"},{"term":"Teddy Thompson"},{"term":"Tejas Verdes"},{"term":"Temple Lee"},{"term":"Tempus Fugit:Javier Ruescas"},{"term":"Tengo una debilidad ¿y tu?"},{"term":"Tenias que ser tu"},{"term":"Tenor Viñas"},{"term":"TenÃa que ser él"},{"term":"TeorÃa y Práctica sobre los Principios Mecánicos del Sexo"},{"term":"Terapia Amorosa"},{"term":"Teresa Cameselle"},{"term":"Teresa Sendagorta"},{"term":"Teresa de PelegrÃ"},{"term":"Terminator 2"},{"term":"Terrence Howard"},{"term":"Terry Pheto"},{"term":"Tessa y Hardin"},{"term":"Texas"},{"term":"The Cape(serie)"},{"term":"The Crown"},{"term":"The Cuckoo`s Calling"},{"term":"The Damend book tour"},{"term":"The Disappearance"},{"term":"The East"},{"term":"The Eddy"},{"term":"The Evil Within de Nancy Holder:En Exclusiva"},{"term":"The Exhibition"},{"term":"The First Monday in May"},{"term":"The Following"},{"term":"The Frankenstein Chronicles"},{"term":"The Funamviolistas"},{"term":"The Future man"},{"term":"The Ghost Behind"},{"term":"The Ghost and the goth"},{"term":"The Gift"},{"term":"The Girl I Used to Be"},{"term":"The Girl Who Heard the Music"},{"term":"The Greatest Showman"},{"term":"The Haunt of Thirteen Curves"},{"term":"The Hollow-Jessica Verday"},{"term":"The Hotel"},{"term":"The House on Pine Street"},{"term":"The Hurricane"},{"term":"The Iron King de Julie Kagawa..noticias"},{"term":"The Iron Witch"},{"term":"The Ivy Chronicles"},{"term":"The Lady"},{"term":"The Librarians"},{"term":"The Making of Nebraska Brown"},{"term":"The Martian"},{"term":"The Meyerowitz Stories"},{"term":"The Mindy Project"},{"term":"The Mystery of A"},{"term":"The Neon Demon"},{"term":"The New Raemon \u0026 McEnroe"},{"term":"The Nice guys"},{"term":"The Night We Said Yes"},{"term":"The Originals"},{"term":"The Outcast"},{"term":"The Owl Keeper-Christine Brodien-Jones"},{"term":"The Passage A Dance A Little White Dress"},{"term":"The Prince"},{"term":"The Shins"},{"term":"The Story of Jeannette Rankin"},{"term":"The Strain"},{"term":"The Way"},{"term":"The arcs"},{"term":"The assasin"},{"term":"The bookshop"},{"term":"The duke i tempted"},{"term":"The giver (I)"},{"term":"The glittering court"},{"term":"The good dinosaur"},{"term":"The greatest tomb of earth"},{"term":"The guest"},{"term":"The hole zero"},{"term":"The interview"},{"term":"The invisible Woman"},{"term":"The iron daughter-Julie Kagawa"},{"term":"The lady in the van"},{"term":"The mauritian"},{"term":"The noises"},{"term":"The perfect game"},{"term":"The pretenders"},{"term":"The primitals"},{"term":"The scorpio Races"},{"term":"The signal"},{"term":"The taker-Alma Katsu(book trailer)"},{"term":"The waterboys"},{"term":"The100"},{"term":"ThePunisher"},{"term":"Theodore Melfi"},{"term":"Theresa Kay"},{"term":"Thierry Lhermitte"},{"term":"This is us"},{"term":"Thomas Augusto"},{"term":"Thomas Brodie-Sangster"},{"term":"Thomas Harding"},{"term":"Thomas McCarthy"},{"term":"Thomas Rydahl"},{"term":"Thomas Williamson"},{"term":"Thérèse D"},{"term":"Tiago Minamisawa"},{"term":"Tiempo"},{"term":"Tienes hasta las diez"},{"term":"Tierra de magia"},{"term":"Tim Johnson"},{"term":"Tim Roth"},{"term":"Tin Star"},{"term":"Tina Turner"},{"term":"Ting Poo"},{"term":"Tiramisu al Ron"},{"term":"Tiramisu entre libros"},{"term":"Tirso Calero"},{"term":"Tiziana Iaccarino"},{"term":"Tiéntame en la oscuridad"},{"term":"To All the Boys I've Loved Before #2"},{"term":"To the Wonder"},{"term":"Tobe Hooper"},{"term":"Tobias Nölle"},{"term":"Toc toc"},{"term":"Tocala otra vez I"},{"term":"Tocala otra vez II: Evolucion de logo de Harry Potter"},{"term":"Tocala otra vez III"},{"term":"Tocala otra vez IV"},{"term":"Tocala otra vez V"},{"term":"Tocala otra vez VI"},{"term":"Tocala otra vez VII"},{"term":"Tocala otra vez VIII"},{"term":"Tocala otra vez X"},{"term":"Tocala otra vez XII"},{"term":"Tod@s somos putas"},{"term":"Todas las estrellas son para ti"},{"term":"Todas las ultimas noticias sobre Cazadores de Sombras"},{"term":"Todavia estais a tiempo..."},{"term":"Todo el dinero del mundo"},{"term":"Todo por un beso"},{"term":"Todos Náufragos"},{"term":"Todos los dias"},{"term":"Todos tus recuerdos"},{"term":"Tom Cr"},{"term":"Tom Cullen"},{"term":"Tom Hardy"},{"term":"Tom Hoare"},{"term":"Tom Hooper"},{"term":"Tom McGrath"},{"term":"Tom Odell"},{"term":"Tom Sturridge"},{"term":"Tom Vaughan"},{"term":"Tom`s Cabin"},{"term":"Toma mi alma-Rachel Vincent"},{"term":"Toni Bestard"},{"term":"Toni Bonanno"},{"term":"Toni Collette"},{"term":"Toni Erdmann"},{"term":"Toni Servillo"},{"term":"Tony Tulathimutte"},{"term":"Tormenta silenciosa"},{"term":"Total Recall"},{"term":"Touch"},{"term":"Trabajos de amor perdido"},{"term":"Traducciòn de las Faqs principales de Cassandra Clare"},{"term":"Traiccion y Perfeccion de Scott"},{"term":"Trailer de \"Once a Wicht\"Carolyn Maccullough"},{"term":"Trailer de Paranormal-Kiersten White"},{"term":"Trailer en exclusiva de Clockwork Angel"},{"term":"Trailer oficial de Tintin"}
2,{"term":"Trailer oficial en Español de Immortals"},{"term":"Transhumant Festival"},{"term":"Trazos de deseo"},{"term":"Treinta postales de distancia"},{"term":"Tren con destino a ti"},{"term":"Trenes rigurosamente vigilados"},{"term":"Tres anuncios en las afueras de Ebbing"},{"term":"Tres enanos y pico"},{"term":"Tres hermanos y una herencia"},{"term":"Tres veces tú"},{"term":"Trevor Bream"},{"term":"Tributos se acerca lo esperado"},{"term":"Tu eres el siguiente"},{"term":"Tu tienes razón"},{"term":"Tu y Yo aqui"},{"term":"Tu último beso"},{"term":"Tuppence Middleton"},{"term":"Turbo"},{"term":"Turn"},{"term":"Tuya hasta el amanecer"},{"term":"Twice Bitten"},{"term":"Twilight Spain Convention"},{"term":"Twinight con"},{"term":"Tyler Nilson"},{"term":"Tyler Strother"},{"term":"Tà NO SABES QUIÃN SOY YO"},{"term":"Tú escribes el final"},{"term":"Tú hoy no te casas"},{"term":"U2"},{"term":"UN ASUNTO PRIVADO"},{"term":"UN BESO PARA WANDA JACKSON"},{"term":"UN BUEN COLCHON"},{"term":"UN LUGAR TRANQUILO 2"},{"term":"UN PAIS PARA MORIR"},{"term":"UN PEQUEÃO CONTRATIEMPO"},{"term":"UN VIAJE CON FIDEL"},{"term":"Uberto Pasolini"},{"term":"Uk"},{"term":"Ultimas Noticias sobre Cazadores de Sombras"},{"term":"Ultimate Sinatra"},{"term":"Uma Thurman"},{"term":"Un amor contra el viento"},{"term":"Un beso en Paris"},{"term":"Un buen dia para morir"},{"term":"Un corazón en exclusiva"},{"term":"Un dÃa perfecto"},{"term":"Un dîner d'adieu"},{"term":"Un feliz acontecimiento"},{"term":"Un féretro en el tocador de señoras-Regina Roman"},{"term":"Un grito de amor desde el centro del mundo"},{"term":"Un hombre para mi"},{"term":"Un impulso extraño"},{"term":"Un italiano en Noruega"},{"term":"Un juego de amor"},{"term":"Un lugar donde olvidarte"},{"term":"Un lugar donde refugiarse"},{"term":"Un lugar en Proud Sunsets"},{"term":"Un lugar junto al mar"},{"term":"Un obús en el corazón"},{"term":"Un perfecto milagro"},{"term":"Un reino unido"},{"term":"Un sueño cumplido...de regreso"},{"term":"Un tal Sr. Piekielny"},{"term":"Una Oscura Obsesion"},{"term":"Una apuesta arriesgada"},{"term":"Una botella del mar en Gaza"},{"term":"Una bruja esta borrando la ciudad"},{"term":"Una cancion para ti"},{"term":"Una chica de barrio nunca se rinde"},{"term":"Una dama en ParÃs"},{"term":"Una dama nunca miente"},{"term":"Una disculpa bloguera"},{"term":"Una encuesta especial"},{"term":"Una extraña locura"},{"term":"Una familia de Tokio"},{"term":"Una larga adolescencia"},{"term":"Una leccion de tinta y venganza"},{"term":"Una locura imperial"},{"term":"Una madre imperfecta"},{"term":"Una mágica visión"},{"term":"Una noche"},{"term":"Una noche deseada"},{"term":"Una noche enamorada"},{"term":"Una noche traicionada"},{"term":"Una novia para Lord Ned"},{"term":"Una nubecita muy bonita"},{"term":"Una pastelerÃa en Tokio"},{"term":"Una semana en Córcega"},{"term":"Una vida en tres dÃas"},{"term":"Unai Goikoetxea"},{"term":"Undeclared"},{"term":"Undertow"},{"term":"Underworld:Awakenind"},{"term":"Universal Music Festival"},{"term":"Unleashed"},{"term":"Uno para todos y todos para uno"},{"term":"Unos dÃas para recordar"},{"term":"Urano"},{"term":"Urban Paranormal Romance"},{"term":"Urszula Antoniak"},{"term":"Usa (XVI)"},{"term":"Usa.entrevista"},{"term":"Usa: Conociendo Libros (XIV)"},{"term":"Usa: Conociendo Libros (XV)"},{"term":"Usa: Shari Maurer"},{"term":"Usa: conociendo libros (I)"},{"term":"Usa: conociendo libros (II)"},{"term":"Usa: conociendo libros (III)"},{"term":"Usa: conociendo libros (IV)"},{"term":"Usa: conociendo libros (IX)"},{"term":"Usa: conociendo libros (X)"},{"term":"Usa: conociendo libros (XI)"},{"term":"Usa: conociendo libros (XII)"},{"term":"Usa: conociendo libros (XIII)"},{"term":"Usa: conociendo libros (v)"},{"term":"Usa: otras literaturas del mundo (I)"},{"term":"Ute Von Münchow-Pohl"},{"term":"V Conociendo Madrid:Exposiciones en Madrid para semana santa"},{"term":"V muestra de cine dominicano"},{"term":"V3nganza"},{"term":"VAL WISE"},{"term":"VALENTINA GRANDE"},{"term":"VEDRANA PRIBACIC"},{"term":"VEMOM"},{"term":"VI Conociendo Madrid...otro parque con encanto y no es \"El Retiro\""},{"term":"VICTOR PALMERO"},{"term":"VICTOR PARRADO"},{"term":"VICTORIA VIENE A CENAR"},{"term":"VII Conociendo Madrid:\"El retiro\""},{"term":"VIII"},{"term":"VIVIENNE IN PARIS"},{"term":"VRYA"},{"term":"Va de numeros"},{"term":"Val Fraire"},{"term":"Vale la pena luchar"},{"term":"Valentina de Guzmán y Smith"},{"term":"Valentine Dethomas Zuloaga"},{"term":"Valeria Bruni Tedeschi"},{"term":"Valeria Golino"},{"term":"Valerio Mastandrea"},{"term":"Valiant"},{"term":"Valle Kazaam"},{"term":"Valor de un sueño"},{"term":"Vamos de polis"},{"term":"Vampira y estupenda-Michelle Rowen"},{"term":"Vampire Academy III"},{"term":"Vampire Kisses (II)"},{"term":"Vampire Weekend"},{"term":"Van der valk"},{"term":"Vanderbilt Avenue"},{"term":"Vanesa Romero"},{"term":"Vanessa Bayer"},{"term":"Vanessa Paradis"},{"term":"Varias Cosas 26-dic"},{"term":"Varias Noticias a dia 18.1"},{"term":"Varias Noticias:12-2-2010"},{"term":"Varias cositas II"},{"term":"Venice Official Selection"},{"term":"Very in Pieces"},{"term":"Verónica Sánchez"},{"term":"Verónica Villa Agudelo"},{"term":"Verónika moral"},{"term":"Vestidas para un baile en la nieve"},{"term":"Viajando......."},{"term":"Viajas con nosotros"},{"term":"Viaje a Dublin"},{"term":"Viajemos al pais de las maravillas"},{"term":"Vicente Ferraz"},{"term":"Vicente GarcÃa"},{"term":"Vicente Molina Foixâ"},{"term":"Vickie Taylor"},{"term":"Victor Conde"},{"term":"Victor Conde en la Feria del Libro"},{"term":"Victor GarcÃa Antón"},{"term":"Victor Manuel"},{"term":"Victor Ros"},{"term":"Victoria Bewick"},{"term":"Victoria Lee"},{"term":"Vida Inesperada"},{"term":"Video Oficial de Cassandra Clare en Madrid"},{"term":"Video Presentacion oficial de los 4 tronos de Lesley Livingstone"},{"term":"Video Reseña"},{"term":"Vientre"},{"term":"Viernes Musical:30 seconds to Mars"},{"term":"Viernes Musical:Blondie"},{"term":"Viernes Musical:Nikosia y Hotel Guru"},{"term":"Vincent Lindon"},{"term":"Vincent Paronnaud"}
2,{"term":"Vinculos Sangrientos"},{"term":"Viola Davis"},{"term":"Violencia"},{"term":"Virginia Smith"},{"term":"Virginie Despentes"},{"term":"Visita guiada"},{"term":"Vive deprisa"},{"term":"Volker Schlöndorff"},{"term":"Volvamos al pasado"},{"term":"Volver a Canfranc"},{"term":"Vuelve Isabel Allende"},{"term":"Vuelve a Madrid: 10 muestra Syfy"},{"term":"WANDYLAND ROAD"},{"term":"WAY DOWN"},{"term":"WILD BILL"},{"term":"WISHLIST"},{"term":"WOMAN OF THE PHOTOGRAPHS"},{"term":"Wadji Mouawad"},{"term":"Walter Risso"},{"term":"Warren Beatty"},{"term":"Way Back"},{"term":"Waybrooke"},{"term":"Web de Anissa B Damon"},{"term":"Week Bliz"},{"term":"Wendy Higgins"},{"term":"Wenses y Lala"},{"term":"Wes Anderson"},{"term":"Wes Ball"},{"term":"When We Rise"},{"term":"When summer Ends"},{"term":"Whiplash"},{"term":"Wicked de Nancy Holder en Español¡¡"},{"term":"Wicked-Nancy Holder"},{"term":"Wicked:Nancy Holder"},{"term":"Wigdets de libros interesantes para poner en los blogs"},{"term":"Will Poulter"},{"term":"Will Speck"},{"term":"William Hurt"},{"term":"William Oldroyd"},{"term":"Willie Nelson"},{"term":"Wim Wenders"},{"term":"Windemere club"},{"term":"Wings-Aprilyne Pike"},{"term":"Winter`s Passage"},{"term":"Wishcha"},{"term":"Wolfcon"},{"term":"Wolfgang Herrndorf"},{"term":"X company"},{"term":"XIII"},{"term":"XIII Festival de Cine Europeo de Sevilla"},{"term":"XP"},{"term":"Xabien Mina"},{"term":"Xavier Guell"},{"term":"Xoel López"},{"term":"Y Simon para la pelicula Cazadores de Sombras es...."},{"term":"Y pese a todo"},{"term":"YANIRA GARCIA"},{"term":"YASMINA REZA"},{"term":"YAYA E LENNIE"},{"term":"Ya llega"},{"term":"Yann Arthus-Bertrandâ"},{"term":"Yared Zeleke"},{"term":"Yellow place"},{"term":"Yo Bill Murray"},{"term":"Yo Feuerbach"},{"term":"Yo fui a Egb"},{"term":"Yo muero hoy"},{"term":"Yo no he sido"},{"term":"Yo tambien Leer.es"},{"term":"Yo tambien soy Generacion Hp ¿y tu?"},{"term":"Yoga a la siciliana"},{"term":"Yorgos Lanthimos"},{"term":"You Don't Have to Say You Love Me"},{"term":"Yu Hua"},{"term":"Yucatán"},{"term":"Yunan"},{"term":"Yôji Yamada"},{"term":"ZAZ"},{"term":"Zach Gilford"},{"term":"Zachary Quinto"},{"term":"Zero Dark Thirty (La Noche más oscura)"},{"term":"Zeruya Shalev"},{"term":"Zoe Berriatúa"},{"term":"Zoe Kazan"},{"term":"Zulu"},{"term":"a 500 millas de casa"},{"term":"a Fuego Lento"},{"term":"a cara de perro"},{"term":"a f harrold"},{"term":"a fondo"},{"term":"a panaderia"},{"term":"a partir de hoy hasta el lunes estare en"},{"term":"a.m strickland"},{"term":"aaron keeling"},{"term":"absentia"},{"term":"acheron films"},{"term":"actor"},{"term":"ad astra"},{"term":"ad ventum"},{"term":"ada trenza roja1"},{"term":"adam prieto"},{"term":"adam robitel"},{"term":"adan redondo"},{"term":"adicta a ti"},{"term":"adn novelas"},{"term":"adrian aviador"},{"term":"adrián parejo"},{"term":"adult"},{"term":"adulta"},{"term":"africa sa."},{"term":"agnes obel"},{"term":"agrio"},{"term":"agustin diaz yanes"},{"term":"agustina come"},{"term":"agustÃn sánchez aguilar"},{"term":"ahora"},{"term":"aitor de miguel"},{"term":"akelarre en nueva york"},{"term":"akira kurosawa"},{"term":"al final del camino"},{"term":"al otro lado del muro"},{"term":"alaska y mario"},{"term":"alba alonso"},{"term":"alba flores"},{"term":"alba sáez"},{"term":"albert monteys"},{"term":"alberto cano"},{"term":"alberto gomez vaquero"},{"term":"alberto sabina"},{"term":"alegre y ole"},{"term":"alejandro amenabar"},{"term":"alejandro palomas"},{"term":"alessio puleo"},{"term":"alex melendez"},{"term":"alex sardá"},{"term":"alex silleras"},{"term":"alfileres en el corazon"},{"term":"alfonso muñoz"},{"term":"algo muy gordo"},{"term":"algo pasa con daren"},{"term":"algun dia volvere a buscarte"},{"term":"alice blanchard"},{"term":"alicia acosta"},{"term":"alma blake"},{"term":"alma de elefante"},{"term":"alma del desierto"},{"term":"alma ferreiro"},{"term":"alma salvaje"},{"term":"almas oscuras"},{"term":"almost ghosts"},{"term":"almáciga"},{"term":"aloys"},{"term":"alta costure"},{"term":"alvaro Hernandez"},{"term":"alvaro morte"},{"term":"always fan events"},{"term":"amanecer a la luz de la luna"},{"term":"amapolas en octubre"},{"term":"amarradas"},{"term":"amat escalante"},{"term":"amelia chardin"}
2,{"term":"american buffalo"},{"term":"american gothic"},{"term":"amigo invisible bloguer0"},{"term":"amigos imaginarios"},{"term":"amor enmarcarado"},{"term":"amor es todo lo que necesitas"},{"term":"amores"},{"term":"amparo montejano"},{"term":"amy jean"},{"term":"amy miller gross"},{"term":"ana alonso"},{"term":"ana b nieto"},{"term":"ana belen beas"},{"term":"ana de dia"},{"term":"ana del toro"},{"term":"ana guevara"},{"term":"ana hurtado"},{"term":"ana ramon rubio"},{"term":"ana santos"},{"term":"anacleto"},{"term":"ander crespo"},{"term":"ander duque"},{"term":"andrea bueno"},{"term":"andrea gautier"},{"term":"andrea jaurrieta"},{"term":"andrea maceiras"},{"term":"andrea torres"},{"term":"andrea varela"},{"term":"andres perez"},{"term":"andrew browning"},{"term":"andy tennant"},{"term":"angel de medianoche"},{"term":"angela carter"},{"term":"angeles rebeldes-libba bray"},{"term":"angelo en el bosque maravilloso"},{"term":"angy fernandez"},{"term":"animacion"},{"term":"animalitos"},{"term":"animayo"},{"term":"aniversario"},{"term":"anna"},{"term":"anna forrester"},{"term":"anna frasier"},{"term":"anne"},{"term":"annete hess"},{"term":"another way film festival 2025"},{"term":"antes de que caiga el telon"},{"term":"antes de que digas adios"},{"term":"antes de ti"},{"term":"antes estaban los dinosaurios"},{"term":"anthony lapia"},{"term":"antia yañez"},{"term":"antonio banderas"},{"term":"antonio santos"},{"term":"antuca"},{"term":"apenas el sol"},{"term":"apocalipsis"},{"term":"apuesto por ti"},{"term":"aquarius"},{"term":"aquella chica pelirroja"},{"term":"aqui siempre"},{"term":"arami ullon"},{"term":"arde madrid"},{"term":"ari sendel"},{"term":"arma letal"},{"term":"armand rovira"},{"term":"armando ianucci"},{"term":"arnau bataller"},{"term":"artes escenicas"},{"term":"artico"},{"term":"arturo gonzalez campos"},{"term":"arturo perez jr"},{"term":"asesina de dioses"},{"term":"ash vs devil"},{"term":"asher"},{"term":"ashkasha"},{"term":"assumpta serna"},{"term":"atrapada en el boton de tu vaquero"},{"term":"atrevete a enamorarte"},{"term":"atrevete a soñar conmigo"},{"term":"audiolibros"},{"term":"audioreseña"},{"term":"aunque seamos islas"},{"term":"auriculares"},{"term":"auroras sunrise"},{"term":"auschwitz"},{"term":"austin keeling"},{"term":"autocine"},{"term":"ava"},{"term":"avelina prat"},{"term":"avelino de piedad"},{"term":"avisos"},{"term":"avme2016"},{"term":"awoki y el misterio de la estrella robada"},{"term":"ay carmela"},{"term":"azul"},{"term":"azul cielo"},{"term":"año santo 2010"},{"term":"añp cultural frances"},{"term":"bacilos"},{"term":"back to life"},{"term":"bajo el cielo de Montana"},{"term":"bajo un cielo escarlata"},{"term":"ballet de la opera de viena"},{"term":"banda sonora"},{"term":"banners"},{"term":"barbacana"},{"term":"barbara mestanza"},{"term":"barcelona herida abierta"},{"term":"barking water"},{"term":"barry levinson"},{"term":"be my valentine"},{"term":"bea torno"},{"term":"beatriz Esteban"},{"term":"beatriz dapena"},{"term":"bebiendo con Shane Macgowan"},{"term":"beginning"},{"term":"belen marco"},{"term":"bella y bestia"},{"term":"ben lewin"},{"term":"benjamin"},{"term":"berta bernad"},{"term":"berta llonch"},{"term":"besar a un angel-Susan Elizabeth Philips"},{"term":"besos entre lineas"},{"term":"bianca rita cataldi"},{"term":"bill y bolita"},{"term":"billy boom band"},{"term":"birdsong"},{"term":"birdy"},{"term":"blanca oteyza"},{"term":"blancanieves"},{"term":"blaze"},{"term":"bloguero"},{"term":"blondie"},{"term":"bocatas (arte entre dos panes)"},{"term":"book depository"},{"term":"bookplate"},{"term":"booktorus"},{"term":"borgoña"},{"term":"brady corbet"},{"term":"bree despain"},{"term":"breena bard"},{"term":"brice cossu"},{"term":"bright minds"},{"term":"bruja más que bruja"},{"term":"bucarest- budapest"},{"term":"buena gente"},{"term":"buho"},{"term":"bumblebee"},{"term":"by sidney lumet"},{"term":"caballo de Troya"},{"term":"caballo ganador"},{"term":"cabaret"},{"term":"callame con un beso"},{"term":"callum turner"},{"term":"camarón"},{"term":"cancion de mar"},{"term":"canciones de carne"},{"term":"candela solé"},{"term":"canta"},{"term":"cantinflas"},{"term":"caperucita roja"},{"term":"cargo"},{"term":"carla guelfenbein"},{"term":"carlo siro"},{"term":"carlo sironi"},{"term":"carlos gómez-trigo"},{"term":"carlos vila sexto"},{"term":"carmen Cordoba"},{"term":"carmen santos"},{"term":"carmen sereno"},{"term":"carrera"},{"term":"castigo ejemplar yeah"},{"term":"castle"},{"term":"cat may"},{"term":"cata de vinos"},{"term":"catarsis"},{"term":"caza al amanecer"},{"term":"cazadora de hadas"},{"term":"cazafantasmas"},{"term":"cazando olas"},{"term":"cazando series:Nueva serie en Usa(Happy Town)"},{"term":"cedric klapisch"},{"term":"celtia y los cuentacuentos"},{"term":"cementerio de animales"},{"term":"cenit"},{"term":"ceniza"},{"term":"cesar debe morir"},{"term":"cesc gay"},{"term":"chambao"},{"term":"charlotte Bennet"},{"term":"chejov"},{"term":"cherry"},{"term":"chicago"},{"term":"chicas malas"},{"term":"chicos"},{"term":"cholitas"},{"term":"christian aviles"},{"term":"christian checa"},{"term":"chuck chuck babay"},{"term":"chucky"},{"term":"cicatrices"},{"term":"ciclo Cine LUX Europa"},{"term":"cien"},{"term":"cien años de perdón"},{"term":"cinco minutos"},{"term":"cine Nora"},{"term":"cine canario"},{"term":"cine desierto"},{"term":"cine."},{"term":"cine.dont speak"},{"term":"cine.noticias"},{"term":"cines"},{"term":"cinzia angelini"},{"term":"city of fallen angels"},{"term":"ciudades de papel"},{"term":"civil war"},{"term":"claire dunne"},{"term":"clara r sierra"},{"term":"clara sanchez"},{"term":"clara santaolaya"},{"term":"claribel a ortega"},{"term":"clarita"},{"term":"club apadrinar"},{"term":"club canibal"},{"term":"club de cuervos"},{"term":"club lectura"},{"term":"colección Beta Coqueta"},{"term":"colorista"},{"term":"combo"},{"term":"comedia multimedia"},{"term":"comedy queen"},{"term":"comete un pie"},{"term":"como atrapar el corazón de la esquiva señorita Harper"},{"term":"como casarse en santa manuela"},{"term":"como después de marzo"},{"term":"como fuego en el hielo"},{"term":"como se hace un museo"},{"term":"compañia enredadera"},{"term":"compañia nacional de danza"},{"term":"compañias silenciosas"},{"term":"con amor simon"},{"term":"con la música a otra parte"},{"term":"con la poli en los tacones"},{"term":"con los ojos abiertos"},{"term":"con nuevo personaje"},{"term":"concurso cru wolf"},{"term":"concurso editora digital"},{"term":"concurso fever firmado"},{"term":"concurso fever internacional"},{"term":"convenciones"},{"term":"corazones en el balcon"},{"term":"corazón de vinagre"},{"term":"cornelia funke"},{"term":"cosimo fusco"},{"term":"cosmo tv"},{"term":"cosmopolitan"},{"term":"costa brava lÃbano"},{"term":"cotrometraje"},{"term":"couture"},{"term":"cowboys and kisses"},{"term":"coyote"},{"term":"crashing"},{"term":"crea tu mundo"},{"term":"creatura"},{"term":"criadas y malvadas"},{"term":"criatura"},{"term":"crimen en el paraiso"},{"term":"cristina rodriguez paz"},{"term":"crock of gold"},{"term":"cronica de literatura"},{"term":"crÃmenes perfectos"},{"term":"crÃtica de cine"},{"term":"crónica de cine"},{"term":"crónica de series"},{"term":"crónicas vampiricas"},{"term":"cualquier mujer"},{"term":"cuando cae el otoño"},{"term":"cuando el rÃo vuelva"},{"term":"cuando el universo tiene otros planes"},{"term":"cuando ellos se fueron"},{"term":"cuarentañeras"},{"term":"cuento de una noche de verano"},{"term":"cuentos de hadas"},{"term":"cuernos de vikinga"},{"term":"cumple"},{"term":"cumple Vladi"},{"term":"cumple año"},{"term":"cumple untamed-w"},{"term":"cumpleañero"},{"term":"curfew"},{"term":"curso intensivo para hacerse rico"},{"term":"cynthia levitan"},{"term":"daida back to the ocean"},{"term":"daily nudes"},{"term":"daina chaviano"},{"term":"dan mooney"},{"term":"dani de la torre"},{"term":"dani gove"},{"term":"daniel coronado"}
2,{"term":"daniel hernandez chambers"},{"term":"daniel nesquiens"},{"term":"danielle jawando"},{"term":"dar la vuelta"},{"term":"dark academia"},{"term":"dark divine"},{"term":"darkwoods"},{"term":"dave franco"},{"term":"david blanka"},{"term":"david feiss"},{"term":"david guetta"},{"term":"david lean"},{"term":"david mamet"},{"term":"david nel.lo"},{"term":"david perez sañudo"},{"term":"david ramiro rueda"},{"term":"david robert mitchell"},{"term":"david villanueva"},{"term":"de buena familia"},{"term":"de max y de mex"},{"term":"de misterios resueltos y misterios por resolver ¿me acompañais?"},{"term":"de regalos y de Wesleys"},{"term":"de repente llaman a la puerta"},{"term":"de viaje..."},{"term":"de viva voz"},{"term":"deadpool 2"},{"term":"decisiones arriesgadas"},{"term":"deco pilot"},{"term":"deep state"},{"term":"del mito al hombre"},{"term":"demon lexicon"},{"term":"dep"},{"term":"depedro"},{"term":"desatame"},{"term":"desde alla"},{"term":"desde allá"},{"term":"desde que el mundo es mundo"},{"term":"desierto particular"},{"term":"desolacion"},{"term":"desolation"},{"term":"despiertame cuando acabe septiembre"},{"term":"destroyer"},{"term":"detachment"},{"term":"detras de la mascara"},{"term":"detras del telon"},{"term":"devils"},{"term":"devolo"},{"term":"dia del libro"},{"term":"diario de una periodista"},{"term":"dibujante"},{"term":"diez años"},{"term":"diez cosas que quiero hacer contigo"},{"term":"dilo paulo"},{"term":"dime que significa para siempre"},{"term":"dimelo a los ojos"},{"term":"dioses"},{"term":"dioses de egipto"},{"term":"dioses pequeños"},{"term":"diplomacia"},{"term":"dispara a la luna"},{"term":"distopia"},{"term":"divorce"},{"term":"divulgación"},{"term":"doc"},{"term":"doctor francisco carmona"},{"term":"doctor strange"},{"term":"domino"},{"term":"don benjamin"},{"term":"donde esta heleny"},{"term":"donde no haya niebla"},{"term":"doogee t5"},{"term":"dragonkeeper"},{"term":"dreamworks"},{"term":"dulce y lejano Libba Bray"},{"term":"duran duran"},{"term":"durante mil noches"},{"term":"dv"},{"term":"dÃa 1"},{"term":"early man"},{"term":"earwig y la bruja"},{"term":"ebook"},{"term":"eco"},{"term":"edebe"},{"term":"edenbrooke"},{"term":"editoriales"},{"term":"edt"},{"term":"eduardo arroyo"},{"term":"edward watts"},{"term":"eider Uribe"},{"term":"el abrazo del monstruo"},{"term":"el aliento de los ahogados"},{"term":"el amante de sueños"},{"term":"el amor hace crecer el jardin"},{"term":"el angel de budapest"},{"term":"el arbol de las cerezas"},{"term":"el año de la guarida"},{"term":"el año de las flores"},{"term":"el baile de las locas"},{"term":"el bar prodigioso"},{"term":"el becario"},{"term":"el beso de Tosca"},{"term":"el bosco"},{"term":"el bosque"},{"term":"el canto de lamia"},{"term":"el caso"},{"term":"el caso Coen"},{"term":"el caso angelus"},{"term":"el caso de lauren Marsh"},{"term":"el caso sloan"},{"term":"el castrato del rey Felipe"},{"term":"el cazador del mar"},{"term":"el cielo abierto"},{"term":"el cielo de tus dias"},{"term":"el circulo de fuego-Marianne Curley"},{"term":"el ciudadano ilustre"},{"term":"el clan"},{"term":"el clan de las barbies"},{"term":"el club de la medianoche"},{"term":"el club de los optimistas"},{"term":"el color que cayó del espacio"},{"term":"el corazon de la india"},{"term":"el corsario"},{"term":"el cover"},{"term":"el crimen del lago"},{"term":"el cuento de la princesa kaguya y el recuerdo de marnie"},{"term":"el cuidador"},{"term":"el desafio"},{"term":"el descubrimiento de las brujas"},{"term":"el despertar de las hormigas"},{"term":"el despertar de los gatos"},{"term":"el despertar del lobo"},{"term":"el dia que chejov bailo con elvis"},{"term":"el dia que te dije adios"},{"term":"el dÃa de la madre"},{"term":"el enigma del bosque"},{"term":"el ermitaño"},{"term":"el espejo de los otros"},{"term":"el experimento"},{"term":"el expolio nazi"},{"term":"el fuego que arde en mi"},{"term":"el gran baño"},{"term":"el gran museo"},{"term":"el guerrero de arena"},{"term":"el hombre de las mil caras"},{"term":"el héroe envenedado"},{"term":"el imitador"},{"term":"el inventor de juegos"},{"term":"el jardin secreto"},{"term":"el juego del alma"},{"term":"el laberinto del fauno"},{"term":"el largo camino a casa"},{"term":"el maestro"},{"term":"el mago"},{"term":"el malvado zorro feroz"},{"term":"el mar de mi venganza"},{"term":"el mar nos mira de lejos"},{"term":"el mas largo del blog y mas intercambios"},{"term":"el miedo en el bolsillo"},{"term":"el milagro"},{"term":"el monstruo de la fortuna"},{"term":"el musical"},{"term":"el niño que pudo ser rey"},{"term":"el oscuro juego de lucifer"},{"term":"el oso el piano y el concierto de osita"},{"term":"el palacio de hielo"},{"term":"el palmar de troya"},{"term":"el paseo"},{"term":"el pequeño libro de los grandes valores"},{"term":"el poeta de velintonia"},{"term":"el portador del sol"},{"term":"el princep"},{"term":"el principe lestat"},{"term":"el proceso"},{"term":"el profesor de persa"},{"term":"el reino de los malditos"},{"term":"el renacido"},{"term":"el reves del abanico"},{"term":"el rey de bronce"},{"term":"el sabado que no fue sabado"},{"term":"el sabor de tus heridas"},{"term":"el salvavidas de un corazon roto"},{"term":"el secreto atrevete a soñar"},{"term":"el secreto de pandora"},{"term":"el sueño de una vida"},{"term":"el tiempo de los monstruos"},{"term":"el tren fantasma"},{"term":"el ultimo libro"},{"term":"el ultimo regalo de paulina hoffman"},{"term":"el ultimo verano de silvia blanch"},{"term":"el vuelo de las perseidas"},{"term":"el último secreto"},{"term":"el último show"},{"term":"election: la noche de las bestias"},{"term":"elefantes"},{"term":"elena anaya"},{"term":"elena garquin"},{"term":"elena llorente"},{"term":"elena llorente bernardo"},{"term":"elena martÃn"},{"term":"elia barcelo el sindrome de frankenstein"},{"term":"elisa y marcela"},{"term":"elite conexion"},{"term":"eloy dominguez"},{"term":"emilio lledó"},{"term":"emma suarez"},{"term":"emtrevista"},{"term":"en busca de summerland"},{"term":"en la mente del hipnotista"},{"term":"en llamas"},{"term":"en transito"},{"term":"encerrados"},{"term":"endometriosis"},{"term":"eneida wolf"},{"term":"eneida wolf."},{"term":"enero"},{"term":"enrique rivero"},{"term":"entre amigos"},{"term":"entre el cielo y Lu"},{"term":"entre los dos"},{"term":"entre mareas"},{"term":"entrega de premios"},{"term":"entrevista Josh Gad"},{"term":"entrevista a Sweet California"},{"term":"entrevista en exclusiva a Chelsea Quinn Yarbro"},{"term":"entrevista en vivo"},{"term":"entrevista especial"},{"term":"enya"},{"term":"erase una vez en hollywood"},{"term":"erika gael"},{"term":"errantes sin retorno"},{"term":"es la jefa"},{"term":"escape room 2"},{"term":"escuadrón suicida"},{"term":"esdl"},{"term":"esencia"},{"term":"espÃas"},{"term":"espÃas del cielo"},{"term":"estas ahi"},{"term":"esther vital"},{"term":"estrellas de ciudad"},{"term":"estreno"},{"term":"eternidad"},{"term":"euripides"},{"term":"eva gamallo"},{"term":"eva m saladrigas"},{"term":"eva m soler"},{"term":"eva m. Saladrigas"},{"term":"eva santana"},{"term":"eventos de televisión"},{"term":"evita el musical"},{"term":"exodo"},{"term":"exodo anissa b damom"},{"term":"expediente warren 2"},{"term":"experimento stuka"},{"term":"expomanga 2016"},{"term":"exposiciones"},{"term":"express"},{"term":"exter Sol Ansell"},{"term":"extraños a la luz"},{"term":"fabiana Galceran"},{"term":"facundo un cruce de almas impostergable"},{"term":"fama y prejuicio"},{"term":"familia al instante"},{"term":"fan"},{"term":"fanny condado"},{"term":"fansite"},{"term":"fantasticamente bien"},{"term":"fantasÃa juvenil"},{"term":"fatasÃa"},{"term":"fecha de publicacion"},{"term":"feliciano"},{"term":"felipe pirazan"},{"term":"feliz 2010"},{"term":"fences"},{"term":"feria del libro 2011"},{"term":"feria del libro 2014"},{"term":"feria la luz mas oscura"},{"term":"fernando cayo"},{"term":"fernando delgado"},{"term":"fernando lalal"},{"term":"festival cine de mujeres"},{"term":"festival de cine"},{"term":"festival de cine documental videoperiodismo y derechos humanos"},{"term":"festival de cine italiano"},{"term":"festival de las animas"},{"term":"festival de malaga"},{"term":"festival madrid"},{"term":"festival margenes"},{"term":"festival rizoma"},{"term":"festival tcm"},{"term":"fiebre sangrienta"},{"term":"fiesta"},{"term":"figuras ocultas"},{"term":"filipe Catto"},{"term":"film"},{"term":"films"},{"term":"filosofia"},{"term":"filosofÃa"},{"term":"fin"},{"term":"finales violentos"},{"term":"firma ejemplares"},{"term":"firmado Colette"},{"term":"flavio"},{"term":"fleabag"},{"term":"fleak"},{"term":"florence foster jenkins"},{"term":"fnac 2 semana diciembre 09"},{"term":"follamigos"},{"term":"forever \u0026 always"},{"term":"fotografias"},{"term":"fran collado"},{"term":"fran gas"},{"term":"francesca cossi"},{"term":"francisco bores"},{"term":"francisco denis"},{"term":"francofonia"},{"term":"frantz"},{"term":"french women"},{"term":"freshfest"},{"term":"fritz el musical"},{"term":"frontera"}
2,{"term":"fuego amigo amor enemigo"},{"term":"fuel fandango"},{"term":"fulgor"},{"term":"furia en la carretera"},{"term":"fántasticamente bien"},{"term":"gabriel garcÃa de oro"},{"term":"gabriel ripstein"},{"term":"gabriele muccino"},{"term":"gala romani"},{"term":"galata"},{"term":"ganador o ganadora del concurso fever"},{"term":"ganador\/a Concurso 1000 seguidores-Lote Merchan (participantes)"},{"term":"ganadora"},{"term":"gavins clemente ruiz"},{"term":"gaza"},{"term":"geek girl"},{"term":"gek tessaro"},{"term":"gema cantos"},{"term":"gen v"},{"term":"genius"},{"term":"gerard serra"},{"term":"gloria bell"},{"term":"gone"},{"term":"gonzalo suarez"},{"term":"gonçalo tavares"},{"term":"goretti Irisarri"},{"term":"goretti irisarre"},{"term":"gospel"},{"term":"gps"},{"term":"gran teatro principe pio"},{"term":"grandes familias"},{"term":"greg berlanti"},{"term":"greta godoy"},{"term":"grosso napoletano"},{"term":"grupo"},{"term":"grupo z"},{"term":"guardián y verdugo"},{"term":"gueros"},{"term":"guerra y paz"},{"term":"guest events"},{"term":"guillermo benet"},{"term":"guillermo carrasco"},{"term":"gustavo del rio"},{"term":"guy pearce"},{"term":"h de halcon"},{"term":"habitaciones cerradas"},{"term":"halcyon"},{"term":"hambre"},{"term":"hambriento"},{"term":"han solo"},{"term":"hangout"},{"term":"hanna Klinthage"},{"term":"happy pony"},{"term":"harlequin iberica"},{"term":"harlots"},{"term":"harrow"},{"term":"hasta donde termina el mar"},{"term":"hasta el final de la fiesta"},{"term":"havoc"},{"term":"hay un monstruo en el lago"},{"term":"he nacido para verte sonreir"},{"term":"hector strumbo"},{"term":"helen friel"},{"term":"helen paris"},{"term":"helena sivianes"},{"term":"heleno"},{"term":"helix"},{"term":"hija del volcan"},{"term":"hispana"},{"term":"historia"},{"term":"historia de mix"},{"term":"historias de miedo en el faro"},{"term":"historias de miedo para contar en la oscuridad"},{"term":"hitman"},{"term":"hogar dulce hogar"},{"term":"hola Frida"},{"term":"hondarrak"},{"term":"horrores de Hawkins"},{"term":"host"},{"term":"hoyeon"},{"term":"http:\/\/i846.photobucket.com\/albums\/ab28\/soycazadoradesombras\/secretgarden-1.jpg"},{"term":"hugo boss"},{"term":"hush hush"},{"term":"hush-Becca Fitzpatrick"},{"term":"háblame bajito"},{"term":"i had a bloody good time at house harker"},{"term":"ian friel"},{"term":"iberodocs"},{"term":"icaa"},{"term":"idoia amo"},{"term":"igor legarreta"},{"term":"igualitierra"},{"term":"ilargi guztiak"},{"term":"ilusiones prestadas"},{"term":"ilustración"},{"term":"ilustradora"},{"term":"imagine dragons"},{"term":"imax"},{"term":"ime"},{"term":"in limbo"},{"term":"incierta gloria"},{"term":"incondicionales"},{"term":"india martinez"},{"term":"infierno bajo el agua"},{"term":"infiltrada en el bunker"},{"term":"ingunn thon"},{"term":"inma rubiales"},{"term":"inolvidable sabor a limon"},{"term":"inside"},{"term":"inteligencia colectiva"},{"term":"interstellar"},{"term":"invitacion"},{"term":"iphigenia en vallecas"},{"term":"irene escalada"},{"term":"isabelle huppert"},{"term":"isla de lobos"},{"term":"it"},{"term":"it mums"},{"term":"ivan ferreiro"},{"term":"ivan zahinos"},{"term":"ivanna rossi"},{"term":"izombie"},{"term":"jOHN Green"},{"term":"jacinto rey"},{"term":"jack irish"},{"term":"jaime lorente"},{"term":"jaime riba"},{"term":"jamesonnotodofilmfest"},{"term":"jarabe de palo"},{"term":"javier arias"},{"term":"javier delgado"},{"term":"javier kuhn"},{"term":"javier lostale"},{"term":"javier rey"},{"term":"jazz"},{"term":"jdbaker"},{"term":"jean baptiste del amo"},{"term":"jeff wadlow"},{"term":"jenifer de la rosa"},{"term":"jessi colter"},{"term":"jessica lozano"},{"term":"jesus muñoz"},{"term":"jesús castro"},{"term":"joaquin cortes"},{"term":"john bellairs"},{"term":"john cena"},{"term":"jonas cuaron"},{"term":"jonas ramirez"},{"term":"jonathan auxier"},{"term":"jordi llobregat"},{"term":"jordi molla"},{"term":"jose manuel carrasco"},{"term":"jose maria carrascal"},{"term":"jose saramago"},{"term":"joseph knox"},{"term":"josh harnett"},{"term":"josie silver"},{"term":"joy eslava"},{"term":"juan carlos vega"},{"term":"juan jesus gutierrez"},{"term":"juan kruz"},{"term":"juan luis de no"},{"term":"juan ramon santos"},{"term":"julia quinn"},{"term":"julie klassen"},{"term":"julien aranda"},{"term":"julieta"},{"term":"julio césar cano"},{"term":"jóvenes y brujas"},{"term":"kabuki"},{"term":"kamikakes por amor"},{"term":"kantauri"},{"term":"karen dukess"},{"term":"kasabian"},{"term":"kathleen woodiwiss"},{"term":"kayla laurels"},{"term":"kelley york"},{"term":"kevin macdonald"},{"term":"kiko veneno"},{"term":"kilo arriba kilo abajo"},{"term":"kristinagrozeva"},{"term":"la"},{"term":"la acompañante"},{"term":"la aldea escondida"},{"term":"la amiga estupenda"},{"term":"la avenida de las ilusiones"},{"term":"la biblioteca de los libros rechazados"},{"term":"la biblioteca de los muertos"},{"term":"la boda de rosa"},{"term":"la cabaña"},{"term":"la cara oculta de los libros"},{"term":"la casa de miniaturas"},{"term":"la casa de papel"},{"term":"la casa del lago"},{"term":"la casa del reloj en la pared"},{"term":"la casa del terror"},{"term":"la casa torcida"},{"term":"la celestina"},{"term":"la celia"},{"term":"la chica danesa"},{"term":"la chica del mar"},{"term":"la ciudad de las mujeres desaparecidas"},{"term":"la ciudad enfurecida"},{"term":"la cocina de mi vecina"},{"term":"la colina del almendro"},{"term":"la comunidad de los corazones rotos"},{"term":"la conseguidora"},{"term":"la corona partida"},{"term":"la cueva de mari"},{"term":"la cultura del odio"},{"term":"la cumbre escarlata"},{"term":"la decisión del Rey"},{"term":"la desolacion de Smaug"},{"term":"la distancia entre nosotros"},{"term":"la escuela del bien y del mal"},{"term":"la falacia de montecarlo"},{"term":"la familia al completo"},{"term":"la familia que tu eliges"},{"term":"la fascinacion de dali"},{"term":"la favorita"},{"term":"la forense"},{"term":"la fortaleza escondida"},{"term":"la funcion que sale mal"},{"term":"la herida luminosa"},{"term":"la hermana del novio"},{"term":"la hija de la luna"},{"term":"la historia de Frank y Nina"},{"term":"la historia de clymnestra"},{"term":"la historia del soldado"},{"term":"la hora de las brujas"},{"term":"la hora del cambio"},{"term":"la huida de Colin con la corona"},{"term":"la importancia del quince de febrero"},{"term":"la increÃble historia de David Copperfield"},{"term":"la interprete de cuerpos"},{"term":"la invitación"},{"term":"la isla del silencio"},{"term":"la jaula de los grillos"},{"term":"la leyenda de Barney Thompson"},{"term":"la leyenda de la mariposa azul"},{"term":"la leyenda del titanic"},{"term":"la libreria"},{"term":"la libreria de las nuevas oportunidade"},{"term":"la linea invisible"},{"term":"la luna en las minas"},{"term":"la madre"},{"term":"la madre de todas las ciencias"},{"term":"la mamá de Tesla no quiere"},{"term":"la memoria es un animal esquivo"},{"term":"la modista"},{"term":"la mujer del retrato"},{"term":"la muñeca rusa"},{"term":"la niña invisible"},{"term":"la niña y la biblioteca ambulante"},{"term":"la noche de los cuervos"},{"term":"la noche de los insomnes"},{"term":"la noche del año"},{"term":"la noche era terciopelo"},{"term":"la noche mas larga"},{"term":"la odisea"},{"term":"la partida"},{"term":"la pasión turca"},{"term":"la pegatina"},{"term":"la peor pandilla de la historia"},{"term":"la perdición"},{"term":"la pilarcita"},{"term":"la probabilidad del unicornio"},{"term":"la profecia de la rosa de venus"},{"term":"la promesa de julia"},{"term":"la psicologa"},{"term":"la purasangre"},{"term":"la que se avecina"},{"term":"la quinta victima"},{"term":"la reconquista"},{"term":"la resistencia"},{"term":"la silla de la vida"},{"term":"la sinfonia de los monstruos"},{"term":"la sociedad de la rosa"},{"term":"la sociedad de la sangre-Susan Hubbard"},{"term":"la soledad del perro"},{"term":"la sombra de la golondrina"},{"term":"la sombra de los lobos"},{"term":"la terrorifica historia de chiquitina"},{"term":"la tierra que pisamos"},{"term":"la trampa"},{"term":"la tribu"},{"term":"la ultima bruja"},{"term":"la ultima campanada"},{"term":"la ultima paloma"},{"term":"la ultima salida"},{"term":"la unidad"},{"term":"la venganza de Jane"},{"term":"la vida cuando era nuestra"},{"term":"la vida verdadera"},{"term":"la virgen sin cabeza"},{"term":"la visita"},{"term":"la voz de hind"},{"term":"la voz de los inocentes"},{"term":"la voz del viento"},{"term":"la voz dormida"},{"term":"la wedding planner"},{"term":"la última Paloma"},{"term":"labelle"},{"term":"labordeta un hombre sin más"},{"term":"lady hotspur"},{"term":"laetitia colombani"},{"term":"landline"},{"term":"lara adrian"},{"term":"lara maltz"},{"term":"larga vida y prosperidad"},{"term":"las bailarinas muertas"},{"term":"las chicas del cable"},{"term":"las chicas del zapping"},{"term":"las cortes inmortales"},{"term":"las debutantes"},{"term":"las desapariciones"},{"term":"las diurnas"},{"term":"las estaciones"}
2,{"term":"las golondrinas de kabul"},{"term":"las hijas de Abril"},{"term":"las inocentes"},{"term":"las lagrimas de africa"},{"term":"las lineas discontinuas"},{"term":"las muchas vidas de Q Lazzarus"},{"term":"las otras niñas"},{"term":"las sagas mas leidas 2009"},{"term":"las semillas del silencio"},{"term":"las torerasg"},{"term":"las viejas compañia"},{"term":"latente"},{"term":"laura garcÃa alonso"},{"term":"laura manzanera"},{"term":"laura morales"},{"term":"laura purcell"},{"term":"laura riñon"},{"term":"laurelin paige"},{"term":"lauren smith"},{"term":"laurence guillot"},{"term":"le decisión de julia"},{"term":"lectura conjunta"},{"term":"leer es un riesgo"},{"term":"legion"},{"term":"leila mila castell"},{"term":"lejos de praga"},{"term":"lemon tree"},{"term":"leo autoras"},{"term":"leon bridges"},{"term":"leticia jorge"},{"term":"li cham"},{"term":"libreria"},{"term":"libreros de nueva york"},{"term":"libro Usa"},{"term":"libro firmado"},{"term":"libros elegidos"},{"term":"libros favoritos 2009"},{"term":"libros favoritos 2013"},{"term":"liceo septem"},{"term":"lince ediciones"},{"term":"lincoln rhyme cazando al coleccionista de huesos"},{"term":"linternas frontales"},{"term":"lisa suñé"},{"term":"literatura\nla historia del mundo en 50 perros"},{"term":"literatura contemporánea"},{"term":"literatura fántastica"},{"term":"literatura gráfica"},{"term":"literaturas"},{"term":"literaty"},{"term":"literias"},{"term":"litetatura"},{"term":"llanero solitario"},{"term":"llega la noche"},{"term":"llevame al cielo"},{"term":"lna"},{"term":"lo mejor de mi"},{"term":"lo que falta"},{"term":"lo que no te mata te hace mas fuerte"},{"term":"lo que sucedió cuando me rompiste el corazón"},{"term":"lo que vale la pena"},{"term":"lobo"},{"term":"locas de alegria"},{"term":"logan"},{"term":"lola llatas"},{"term":"lola p nieva"},{"term":"londres te espera"},{"term":"looney tunes"},{"term":"lord miller"},{"term":"lorena franco"},{"term":"lorena iglesias"},{"term":"los abrazos robados"},{"term":"los borgoña"},{"term":"los bridgerton"},{"term":"los caminos de Federico"},{"term":"los del tunel"},{"term":"los desconectados"},{"term":"los devoradores de libros"},{"term":"los dias titanicos"},{"term":"los doctores de la impro"},{"term":"los hiperboreos"},{"term":"los hollar"},{"term":"los hombres blancos deben morir"},{"term":"los inocentes"},{"term":"los intrusos"},{"term":"los javis"},{"term":"los laberintos de la odisea"},{"term":"los minions"},{"term":"los miserables"},{"term":"los niños"},{"term":"los ocho odiosos"},{"term":"los ojos con mucha noche"},{"term":"los peculiares"},{"term":"los pilares de la tierra"},{"term":"los prisioneros del paraÃso"},{"term":"los prodigios"},{"term":"los puentes de madison el musical"},{"term":"los que son azules"},{"term":"los quintana"},{"term":"los recuerdos"},{"term":"los ritos del agua"},{"term":"los super elfkins"},{"term":"los tejados de paris"},{"term":"los tres nombres del lobo"},{"term":"los vampiros de Morganville y Cazadores oscuros"},{"term":"los visitantes la lian"},{"term":"los vivientes"},{"term":"lost and found music studios"},{"term":"lou"},{"term":"louis garrel"},{"term":"love of lesbian"},{"term":"loverman"},{"term":"luces de paris"},{"term":"lucia alba martinez"},{"term":"lucia carballal"},{"term":"lucia gil"},{"term":"luciernagas"},{"term":"lucky man"},{"term":"luis leante"},{"term":"luis sepulveda"},{"term":"lulu wang"},{"term":"luz gabas"},{"term":"madame curie"},{"term":"madcoolfestival"},{"term":"madrid gaming experience"},{"term":"maga"},{"term":"magallanes"},{"term":"maggie smith"},{"term":"magia de los celtas"},{"term":"magisterium2"},{"term":"magnolia"},{"term":"mago marin"},{"term":"mal de ojo"},{"term":"mala"},{"term":"maldito señor bridgerton"},{"term":"manga"},{"term":"manu herrera"},{"term":"manual de instrucciones"},{"term":"manual de la perfecta viajera"},{"term":"manuela y los cakirukos"},{"term":"mar de nubes"},{"term":"mar villar"},{"term":"mara sanchez"},{"term":"marc cain"},{"term":"marc murden"},{"term":"marceau miller"},{"term":"marco mengoni"},{"term":"mareas de aceite"},{"term":"maria Esther florez"},{"term":"maria hesse"},{"term":"maria jose moreno"},{"term":"maria leach"},{"term":"maria monreal"},{"term":"maria perez sanz"},{"term":"maria sotelo"},{"term":"mariano rochman"},{"term":"maribel medina"},{"term":"marido"},{"term":"marilyn una biografia"},{"term":"mario casas"},{"term":"mario vaquerizo"},{"term":"mark sullivan"},{"term":"marta gomez"},{"term":"marta tutone"},{"term":"marvel"},{"term":"maryam madjidi"},{"term":"marzo"},{"term":"marÃa baras"},{"term":"marÃa jesus puchalt"},{"term":"marÃa pastor"},{"term":"marÃa sanchez"},{"term":"marÃa torres"},{"term":"mas valiente que napoleon"},{"term":"mas vives..."},{"term":"masaan"},{"term":"mateo gil"},{"term":"matias bize"},{"term":"matt ruff"},{"term":"maverick"},{"term":"maya angelou"},{"term":"mayte uceda"},{"term":"maz evans"},{"term":"mañana"},{"term":"mañana al amanecer"},{"term":"mechanic resurrection"},{"term":"megan goldin"},{"term":"mejores y peores lecturas 2016"},{"term":"meme"},{"term":"meme:cosas que me tocan la moral"},{"term":"men in kilts"},{"term":"menciones en prensa"},{"term":"menopause"},{"term":"mensajero"},{"term":"mensajeros de la paz"},{"term":"mentes poderosas"},{"term":"mercedes milá"},{"term":"merche"},{"term":"mesa"},{"term":"mesa 19"},{"term":"mh gorostiza"},{"term":"mi abuelo tenia un hotel"},{"term":"mi amor"},{"term":"mi casa en una maleta"},{"term":"mi gato orlando"},{"term":"mi madre serrat y yi"},{"term":"mi rincón"},{"term":"michael"},{"term":"michael caton jones"},{"term":"mientras dure el verano"},{"term":"mientras el corazon siga latiendo"},{"term":"mientras tanto"},{"term":"miguel angel diez"},{"term":"miguel brieva"},{"term":"miguel gomes"},{"term":"miguel hernandez"},{"term":"miguel martorell"},{"term":"mikel arraiz"},{"term":"milagro"},{"term":"milenio"}
2,{"term":"mimi matthews"},{"term":"mimosas"},{"term":"mimosas producciones"},{"term":"mine"},{"term":"minerva"},{"term":"mionix"},{"term":"mira lo que has hecho"},{"term":"miradasdoc"},{"term":"mirai mi hermana pequeña"},{"term":"miriam tirado"},{"term":"missing young woman"},{"term":"mistress america"},{"term":"mitologÃa"},{"term":"mo me digas que no"},{"term":"modern love"},{"term":"modus"},{"term":"molly knox ostertag"},{"term":"mona fastvold"},{"term":"monica barbaro"},{"term":"monica rouanet"},{"term":"monica steller"},{"term":"monica taboada tapia"},{"term":"monster hunter"},{"term":"monster truck"},{"term":"moon wolf con"},{"term":"morder la manzana"},{"term":"morris chesnut"},{"term":"motherland"},{"term":"movimiento 2010(I)"},{"term":"movistar plus"},{"term":"mow"},{"term":"mr"},{"term":"mr mercedes"},{"term":"muerto de hambre"},{"term":"mujeres al atardecer"},{"term":"mujeres que no perdonan"},{"term":"mumin"},{"term":"musica dic2009"},{"term":"musica ligerisima"},{"term":"mónica rodriguez"},{"term":"na hong jin"},{"term":"nacional"},{"term":"nada más verte"},{"term":"nadie contará tu historia"},{"term":"nadie quiere la noche"},{"term":"nat simons"},{"term":"natalie portman"},{"term":"nave 73"},{"term":"negro"},{"term":"nero"},{"term":"nicholas bowling"},{"term":"nicolas gaude"},{"term":"nieva en Benidorm"},{"term":"nieve negra"},{"term":"nina guseva"},{"term":"nina laden"},{"term":"nina wells"},{"term":"ninja turtles fuera de las sombras"},{"term":"nito serrano"},{"term":"no digas nunca jamas"},{"term":"no estamos solos"},{"term":"no hay bisontes en los valles de amapola"},{"term":"no limit"},{"term":"no queria enamorarme"},{"term":"no respires"},{"term":"no te pierdas"},{"term":"no-ficción"},{"term":"noche de la cadena 100"},{"term":"noche real"},{"term":"noches del botanico"},{"term":"noelia p\neres"},{"term":"noemi trujillo"},{"term":"noise nebula"},{"term":"noiticias"},{"term":"nombre en clave maverick"},{"term":"nominados"},{"term":"nordica editorial"},{"term":"noricias"},{"term":"nosotros en la luna"},{"term":"noticas"},{"term":"noticas y mas(I)"},{"term":"noticias del dia"},{"term":"noticias rosewood"},{"term":"noticiasicias"},{"term":"noticiastii"},{"term":"noticinas"},{"term":"novedades en mis manos"},{"term":"novedades en usa 2010"},{"term":"novedades en usa dic 2009"},{"term":"novela historica"},{"term":"novela juvenil"},{"term":"novias"},{"term":"nuestros amantes"},{"term":"nuestros mejores años"},{"term":"nueva fecha"},{"term":"nueve cuerpos"},{"term":"nueve dias de diciembre"},{"term":"nuevo"},{"term":"nuevo apolo"},{"term":"nuevos libros"},{"term":"nunca digas su nombre"},{"term":"nunca es demasiado tarde"},{"term":"nuño benito"},{"term":"nyno vargas"},{"term":"nyxia sublevada"},{"term":"núria rubió"},{"term":"objetivo londres"},{"term":"objetos perdidos"},{"term":"ocaso"},{"term":"octubre 2011"},{"term":"oda a mi padre"},{"term":"odder"},{"term":"odio a los fantasmas"},{"term":"off"},{"term":"okgraciasyadios"},{"term":"olga andreu"},{"term":"olga osorio"},{"term":"olili"},{"term":"ollis"},{"term":"omega"},{"term":"ong"},{"term":"opinion de teatro"},{"term":"opiniones alfredo gómez cerda"},{"term":"opion"},{"term":"opniones"},{"term":"orgullo sos"},{"term":"origami"},{"term":"orson welles"},{"term":"oscura tentación"},{"term":"oskar tejedor"},{"term":"ozzy"},{"term":"pablo ferradas"},{"term":"pablo pagan"},{"term":"pablo ramirez bolaños"},{"term":"paco anaya"},{"term":"paco varela"},{"term":"pacto de sangre"},{"term":"padre no hay mas que uno"},{"term":"padre no hay mas que uno 2"},{"term":"pagan peak"},{"term":"palabras de placer"},{"term":"palabras oscuras"},{"term":"palomares"},{"term":"pancho"},{"term":"pancreas"},{"term":"paola peretti"},{"term":"papel"},{"term":"para saber mas de mi"},{"term":"para sama"},{"term":"parada"},{"term":"pasaje del terror"},{"term":"pases graficos"},{"term":"patricia ayuste coronado"},{"term":"patricia font"},{"term":"patricia lopez arnaiz"},{"term":"patti callahan henry"},{"term":"pau dones"},{"term":"paul w.s anderson"},{"term":"paula"},{"term":"paula amor"},{"term":"paula cariatydes"},{"term":"paula iglesias"},{"term":"paula puerta"},{"term":"paulina maggi"},{"term":"paulo machado"},{"term":"pc cast y kristin cast"},{"term":"pedazos de ti"},{"term":"peinados"},{"term":"pelayo muñoz"},{"term":"pelÃculas tristes"},{"term":"pequeño paÃs"},{"term":"perdidos en paris"},{"term":"perez el ratoncito no nace se hace"},{"term":"perfectos desconocidos"},{"term":"pero dios mio que te hemos hecho ahora"},{"term":"pero qué te hemos hecho"},{"term":"perra de satan"},{"term":"person of interest"},{"term":"person of interestest"},{"term":"personal.Carpe Diem"},{"term":"petarvalchanov"},{"term":"peter milligan"},{"term":"peter pan"},{"term":"peter rabbit"},{"term":"peter y el dragón"},{"term":"petit fours"},{"term":"petter cattaneo"},{"term":"pietra"},{"term":"pilar del rio"},{"term":"pintura"},{"term":"piper"},{"term":"pirático y alienÃgena viaje de mi padre"},{"term":"pistones"},{"term":"pitingo"},{"term":"planet babylon"},{"term":"playback"},{"term":"poderes extraños"},{"term":"poliana lima"},{"term":"ponle bso a los libros"},{"term":"por ellas"},{"term":"por puntuación"},{"term":"por verte reir"},{"term":"portada"},{"term":"portada borrosa"},{"term":"portadora de sueños"},{"term":"portazo"},{"term":"posit"},{"term":"post off-Gracias por los350¡¡¡"},{"term":"postales para un niño"},{"term":"powers"},{"term":"preacher"},{"term":"premiere (Guerra Mundial Z)"},{"term":"premio Azorin 2017"},{"term":"premio Azorin de Novela 2019"},{"term":"premio Cervantes"},{"term":"premio Goncourt 2016"},{"term":"premio literario"},{"term":"premios 2010"},{"term":"premonición"},{"term":"prermiere"},{"term":"presentacion del violin negro en Madrid"}
2,{"term":"presentacion y saludo"},{"term":"pretty girls make graves"},{"term":"primeros capitulos"},{"term":"primicia"},{"term":"priscila serrano"},{"term":"prismáticos"},{"term":"producciones kepler"},{"term":"promesa de juventud"},{"term":"prosa poética"},{"term":"proyecto lazaro"},{"term":"préstame tu amor"},{"term":"public morals"},{"term":"pulseras fitness"},{"term":"punto de lectura"},{"term":"puñales por la espalda"},{"term":"póster final"},{"term":"qjarte producciones"},{"term":"que"},{"term":"que hacemos con Maisie"},{"term":"que hacemos con bea"},{"term":"que libros os pedis para navidad"},{"term":"que no me muero"},{"term":"que suene la musica"},{"term":"quedadas"},{"term":"queria olvidarte"},{"term":"querida pequeñaja"},{"term":"querido Trópico"},{"term":"quien es esa chica"},{"term":"quo vado"},{"term":"rachel vincent"},{"term":"rachel walden"},{"term":"radio"},{"term":"rafael mellado"},{"term":"rafael scavone"},{"term":"raven"},{"term":"ray davies"},{"term":"ray liotta"},{"term":"rayden"},{"term":"rebeca serle"},{"term":"rebeladas"},{"term":"rec4"},{"term":"rechazo"},{"term":"recital 1886"},{"term":"recomendaciones..."},{"term":"recuerdos de una niña de Camboya"},{"term":"redes sociales"},{"term":"refugiados"},{"term":"regalame paris"},{"term":"regression"},{"term":"reik"},{"term":"reina del desierto"},{"term":"reina del estio"},{"term":"relato ganador cry wolf"},{"term":"relato."},{"term":"relatos de mujeres viajeras"},{"term":"repetimos: ¿quieres casarte conmigo?"},{"term":"requisitos para ser una persona normal"},{"term":"reseña sin fin"},{"term":"reseñas sin fin"},{"term":"resident evil el capitulo final"},{"term":"resistencia"},{"term":"restaurante Aio"},{"term":"resucitado"},{"term":"retelling"},{"term":"retour chez ma mere"},{"term":"revelacion"},{"term":"revelaciones-Melissa de la Cruz"},{"term":"revista"},{"term":"rey de los cómics"},{"term":"reyes monforte"},{"term":"rhenna morgan"},{"term":"ricard balada"},{"term":"ricardo viel"},{"term":"richard harmon"},{"term":"riversida"},{"term":"rizos"},{"term":"rober pascual"},{"term":"robert walser"},{"term":"roberto aliaga"},{"term":"roberto emanuelli"},{"term":"roberto hoyo"},{"term":"roberto sanchez"},{"term":"robot chicken"},{"term":"rocio marquez"},{"term":"roma garcia"},{"term":"romantic ediciones"},{"term":"roser"},{"term":"ruben dario"},{"term":"rufus t firefly"},{"term":"rumbos"},{"term":"rupert grint"},{"term":"ruta sepetys"},{"term":"ruth m lerga"},{"term":"rutu modan"},{"term":"rÃo arriba"},{"term":"saac Marion"},{"term":"saga"},{"term":"sala 77"},{"term":"sala apolo"},{"term":"salidas de emergencia"},{"term":"salta"},{"term":"saltar charcos"},{"term":"salvador f.romero"},{"term":"salven a fÃfi"},{"term":"sam wilson"},{"term":"samantha jayne"},{"term":"samir"},{"term":"sanditon"},{"term":"sangre o amor"},{"term":"sangrÃa"},{"term":"sara en primavera"},{"term":"sara messa"},{"term":"sarah brees"},{"term":"save the zombies"},{"term":"scandal"},{"term":"scott cleverdon"},{"term":"scott reingten literatura"},{"term":"scott y milá"},{"term":"sebastia serra"},{"term":"sebastian stan"},{"term":"seccion"},{"term":"second summer"},{"term":"secret garden II"},{"term":"secretos de guerra"},{"term":"secretos ilustrados"},{"term":"secretos imperfectos"},{"term":"secuela"},{"term":"secun de la rosa"},{"term":"seduccion"},{"term":"seguiré tus pasos"},{"term":"sello editorial"},{"term":"semana del cortometraje"},{"term":"semanas de siete martes"},{"term":"sentimental"},{"term":"septiembre"},{"term":"sergi camara"},{"term":"sergi manuel alonso"},{"term":"sergio martÃnez"},{"term":"serie . series"},{"term":"series."},{"term":"serinda swan"},{"term":"serrat"},{"term":"sexo sentido"},{"term":"señorita extraviada"},{"term":"shades of blue"},{"term":"shakira"},{"term":"shari lapena"},{"term":"shatter me"},{"term":"sherlock"},{"term":"shinny girls"},{"term":"showcase"},{"term":"sidra en vena"},{"term":"siempre contigo"},{"term":"siete burkas"},{"term":"siete razones para no enamorarse"},{"term":"silvia Venegas"},{"term":"silvia demetilla"},{"term":"silvia moreno- garcia"},{"term":"simple minds"},{"term":"simple plan"},{"term":"sin bandera"},{"term":"sing me to sleep"},{"term":"singles"},{"term":"sinister"},{"term":"sirocco y el reino de los vientos"},{"term":"sleepy hollow"},{"term":"slow"},{"term":"smartwatches"},{"term":"sobre las estrellas dibujé mi destino"},{"term":"sole sola"},{"term":"solo dos semanas"},{"term":"solo tres citas y una mentira"},{"term":"soltera y satisfecha"},{"term":"soman chainani"},{"term":"sombras con dos cuerpos"},{"term":"sonia mendez"},{"term":"sonia muñoz"},{"term":"sonrisas y lagrimas"},{"term":"soraya romero hernandez"},{"term":"spider-man brand a new day"},{"term":"spin off de \"The Walking Dead"},{"term":"spotlight"},{"term":"sra tomasa"},{"term":"ssiff 26"},{"term":"stan lee"},{"term":"stana katic"},{"term":"stand and deliver"},{"term":"stephanie Meyer"},{"term":"stickers oficiales"},{"term":"su mejor historia"},{"term":"sucia"},{"term":"sufrida calo"},{"term":"sugerencias...porque no en el mismo instante"},{"term":"super agente hitpig"},{"term":"superhumanos"},{"term":"supermujer"},{"term":"superperdidos"},{"term":"supersubmarina"},{"term":"surge"},{"term":"susanna casciani"},{"term":"susurro de luna"},{"term":"susurros desde el mas alla"},{"term":"sé tortuga"},{"term":"tabatta salinas"},{"term":"taeeun yoo"},{"term":"tafiti y sus amigos"},{"term":"tal vez"},{"term":"talia lavin"},{"term":"tamara marÃn"},{"term":"tan solo el fin del mundo"},{"term":"tandem"},{"term":"tarde para la ira"},{"term":"tarjei vesaas"},{"term":"tarzan el musical"},{"term":"tasya teles"},{"term":"tate taylor"},{"term":"tatiana mazu"},{"term":"taylor lautner"},{"term":"te van a matar"},{"term":"teaser"},{"term":"teatro abadia"},{"term":"teatro del arte"},{"term":"teatros luchana"},{"term":"teclas rotas de marfil"},{"term":"teen wolf"},{"term":"temple"},{"term":"ten todo a juego con tu ordenador"},{"term":"tentando a la suerte"},{"term":"terciopelo"},{"term":"teresa novoa"},{"term":"territorio desconocido"},{"term":"territorio lovecraft"},{"term":"tesoros ternuras y trastos"},{"term":"tessa gratton"},{"term":"testigo por accidente"},{"term":"the 100"},{"term":"the beatles"}
2,{"term":"the catch"},{"term":"the dog"},{"term":"the dog house"},{"term":"the end of the tour"},{"term":"the farewell"},{"term":"the father"},{"term":"the five"},{"term":"the gravity of existence"},{"term":"the killing kind"},{"term":"the monuments men"},{"term":"the newsroom"},{"term":"the one"},{"term":"the opera locos"},{"term":"the outpost"},{"term":"the rental"},{"term":"the salvation"},{"term":"the show must go on"},{"term":"the terror"},{"term":"the undoing"},{"term":"the wall"},{"term":"tife2017"},{"term":"tigres de cristal"},{"term":"titanic"},{"term":"tito asorey"},{"term":"tiza"},{"term":"todo dominicana"},{"term":"todo es mentira"},{"term":"todo irá bien"},{"term":"todo saldrá bien"},{"term":"todos los ahmad del mundo"},{"term":"todos los caminos conducen al narco"},{"term":"todos somos villanos"},{"term":"tom bouman"},{"term":"tom holland"},{"term":"tom y lola"},{"term":"toni garcia ramon y oscar broc boluda"},{"term":"top 2012"},{"term":"top 2020"},{"term":"top del 2011"},{"term":"trailer de la orden de la academia spence"},{"term":"trailer oficial"},{"term":"trailers"},{"term":"train to busan"},{"term":"trampas de seda"},{"term":"transplant"},{"term":"travis knight"},{"term":"tres colores"},{"term":"tres enanos y un pico"},{"term":"tribu"},{"term":"tribunal"},{"term":"tribus de la inquisición"},{"term":"trilogÃa"},{"term":"tripictures"},{"term":"true detective"},{"term":"tu tambien puedes tener pelazo"},{"term":"tuneles"},{"term":"turin"},{"term":"twin peaks"},{"term":"té y medio chicle de menta"},{"term":"u"},{"term":"un auténtico vodevil"},{"term":"un balcón con vistas"},{"term":"un bany propi"},{"term":"un barco en el jardin"},{"term":"un buen motivo para mentir"},{"term":"un café con sal"},{"term":"un doctor en la campaña"},{"term":"un espÃa y medio"},{"term":"un fantasma en Nueva York"},{"term":"un gran viaje atrevido y maravilloso"},{"term":"un hombre de altura"},{"term":"un hombre sin miedo"},{"term":"un like de Bob Trevino"},{"term":"un mago de Terramar"},{"term":"un mensaje para tu corazón"},{"term":"un par de zapatos y un mensaje inesperado"},{"term":"un paso adelante"},{"term":"un pijama para Robin"},{"term":"un remplazo para blackwood"},{"term":"un secreto entre damas"},{"term":"un verano italiano"},{"term":"una bolsa de canicas"},{"term":"una cancion de muy lejos"},{"term":"una cita en el parque"},{"term":"una comedia gastronómica"},{"term":"una de cal y otra de karma"},{"term":"una historia rohingya"},{"term":"una noche al año"},{"term":"una noche en el alheli"},{"term":"una quinta portuguesa"},{"term":"una sonrisa para un corazon"},{"term":"una vacante imprevista"},{"term":"underworld"},{"term":"upstream color"},{"term":"vaiana"},{"term":"val"},{"term":"val aspirante a espÃa"},{"term":"val kilmer"},{"term":"vampire academy"},{"term":"vampire kisses I"},{"term":"vampiro al rescate"},{"term":"varias cosas"},{"term":"varias cosas 2.1.10"},{"term":"veinticuatro horas"},{"term":"veki velilla"},{"term":"veneno para ratones"},{"term":"vengadores"},{"term":"verano del 84"},{"term":"veronica"},{"term":"veronica forque"},{"term":"veronica haro"},{"term":"versame"},{"term":"versatil"},{"term":"versus"},{"term":"vertice"},{"term":"vertigo"},{"term":"viaje"},{"term":"viajes"},{"term":"victor del arbol"},{"term":"victor fernandez correas"},{"term":"victor garcia anton"},{"term":"victoria"},{"term":"victoria freire"},{"term":"victoria luengo"},{"term":"victoria mas"},{"term":"videoreseña"},{"term":"viejovenes"},{"term":"vikings"},{"term":"violeta jube"},{"term":"violinista"},{"term":"virtual book"},{"term":"visita"},{"term":"viva la libertá"},{"term":"vive otro dÃa"},{"term":"vivir deprisa amar despacio"},{"term":"vlog"},{"term":"voragine vital"},{"term":"voyager"},{"term":"vuela"},{"term":"vvaa"},{"term":"vÃdeo conferencia"},{"term":"waad al-keteab"},{"term":"walker liu"},{"term":"wanda"},{"term":"web"},{"term":"web a la premiere mundial"},{"term":"west side story"},{"term":"westeros"},{"term":"will"},{"term":"will forte"},{"term":"xXx"},{"term":"y a ti qué te ha pasado"},{"term":"yasemin sannino"},{"term":"yo creo si creo"},{"term":"yo pude salvar a lorca"},{"term":"yo raquel pris"},{"term":"you go to my head dimitri le clercq"},{"term":"younger"},{"term":"yukio el niño de las olas"},{"term":"z la ciudad perdida"},{"term":"zahara"},{"term":"zapatillas de ballet"},{"term":"zarata"},{"term":"zarpazos"},{"term":"zarzuela"},{"term":"zenit"},{"term":"zodiac"},{"term":"zoe lister jones"},{"term":"zombieland 2"},{"term":"zorro y liebre salvan el bosque"},{"term":"¡AVE"},{"term":"¡Ojala que los goblins vengan y se te lleven... ahora mismo"},{"term":"¿Conoces a Tomás? leonardo ortizgris"},{"term":"¿De quién te escondes?"},{"term":"¿Preparados para \"Crusade\"?"},{"term":"¿Que es Usa?Nueva sección del blog"},{"term":"¿Que proximo autor estara en un chat live?"},{"term":"¿Quereis ganar alguno de estos 5 ejemplares?"},{"term":"¿Quereis ganar el Arc de Clockwork Prince?"},{"term":"¿Quereis saber todo sobre musica?"},{"term":"¿Querèis saber quien estarà en el proximo chat live?"},{"term":"¿Quien estara en el proximo chat live del blog?"},{"term":"¿Quieres conocer a los actores \"The vampire diaries\" en persona?The vampire diaries\" en persona?"},{"term":"¿Sabes que te quiero?"},{"term":"¿Sabéis lo que es la Ciudad de Misterio?"},{"term":"¿Sigues siendo la mas bella?"},{"term":"¿Tienes una novela y no sabes donde mandarla?"},{"term":"¿Y si vivimos todos juntos?"},{"term":"¿conoces a tomas?"},{"term":"Ãlvaro Hernández Blanco"},{"term":"Ãlvaro León Cobo"},{"term":"Ãlvaro Morte"},{"term":"Ãlvaro Márque"},{"term":"Ãlvaro Márquez"},{"term":"Ãlvaro Soler"},{"term":"Ãngel Hernandez"},{"term":"Ãngel Stanich"},{"term":"Ãngela DreÃ"},{"term":"Ãngela G.Sanjuán"},{"term":"ÃL Y RAQUEL"},{"term":"ÃRIC BATTUT"},{"term":"Ãric Reinhardt"},{"term":"Ãric Warin"},{"term":"Ãcaro"},{"term":"Ãñigo Guardamino"},{"term":"Ãrbita 9"},{"term":"Ãscar Giménez"},{"term":"Ãltimas Noticias de la visita de Cassandra Clare a Madrid"},{"term":"Ãltimo desafio"},{"term":"álbum ilustrado"},{"term":"álvaro Cervantes"},{"term":"ámame"}],"title":{"type":"text","$t":"paseando a miss cultura"},"subtitle":{"type":"html","$t":""},"link":[{"rel":"http://schemas.google.com/g/2005#feed","type":"application/atom+xml","href":"https:\/\/blog.paseandoamisscultura.com\/feeds\/posts\/default"},{"rel":"self","type":"application/atom+xml","href":"https:\/\/www.blogger.com\/feeds\/939281558319232843\/posts\/default\/-\/Entrevista?alt=json-in-script\u0026orderby=published"},{"rel":"alternate","type":"text/html","href":"https:\/\/blog.paseandoamisscultura.com\/search\/label\/Entrevista"},{"rel":"hub","href":"http://pubsubhubbub.appspot.com/"},{"rel":"next","type":"application/atom+xml","href":"https:\/\/www.blogger.com\/feeds\/939281558319232843\/posts\/default\/-\/Entrevista\/-\/Entrevista?alt=json-in-script\u0026start-index=26\u0026max-results=25\u0026orderby=published"}],"author":[{"name":{"$t":"Miss_Cultura"},"uri":{"$t":"http:\/\/www.blogger.com\/profile\/11237968890019275102"},"email":{"$t":"[email protected]"},"gd$image":{"rel":"http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail","width":"32","height":"32","src":"\/\/blogger.googleusercontent.com\/img\/b\/R29vZ2xl\/AVvXsEg2eKKyllswRVjlDtB7_LswVILbTfYc70Wpt5fp-Q-_nXYw7GPF4mCb4E5UKxizvEGHjwpM7vYDzc5BUIb855NcDZ2YgHU7xAwUjpl370c0XpoDPxEcZ8t-l0z2YmdscQ\/s220\/183987287_5657507477623021_2095751395952557867_n.jpg"}}],"generator":{"version":"7.00","uri":"http://www.blogger.com","$t":"Blogger"},"openSearch$totalResults":{"$t":"836"},"openSearch$startIndex":{"$t":"1"},"openSearch$itemsPerPage":{"$t":"25"},"entry":[{"id":{"$t":"tag:blogger.com,1999:blog-939281558319232843.post-4705205516071944175"},"published":{"$t":"2026-09-02T18:54:57.727+02:00"},"updated":{"$t":"2026-09-02T18:54:57.728+02:00"},"category":[{"scheme":"http://www.blogger.com/atom/ns#","term":"cine"},{"scheme":"http://www.blogger.com/atom/ns#","term":"El ritual de Lily"},{"scheme":"http://www.blogger.com/atom/ns#","term":"Entrevista"},{"scheme":"http://www.blogger.com/atom/ns#","term":"entrevista de cine"},{"scheme":"http://www.blogger.com/atom/ns#","term":"manu herrera"}],"title":{"type":"text","$t":"Entrevista con Manu Herrera por 'El ritual de Lily': \"Lilith es la naturaleza, la luz y la oscuridad\""},"content":{"type":"html","$t":"\u003Cp\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cdiv class=\"separator\" style=\"clear: both; text-align: center;\"\u003E\u003Ca href=\"https:\/\/blogger.googleusercontent.com\/img\/b\/R29vZ2xl\/AVvXsEhNMzh8lW76L9xjSOcTn_q7D5pAV2OzuTu8U1Ga7HbclvhXXoLW6cHpIw-0KdM3AyqQCtVEbbLQlg8XxVg6MbuIAwptkM3fjcLyPehxdIhf6qCiGQ_8MdTacXQzbCkX_S6mhucgxFNz1qe33lMmk5fQ1RS-2GRgkBTeOMsRKqKMwuTVinM5NPP8184urXA\/s1200\/unnamed.jpg\" style=\"margin-left: 1em; margin-right: 1em;\"\u003E\u003Cimg border=\"0\" data-original-height=\"675\" data-original-width=\"1200\" height=\"180\" src=\"https:\/\/blogger.googleusercontent.com\/img\/b\/R29vZ2xl\/AVvXsEhNMzh8lW76L9xjSOcTn_q7D5pAV2OzuTu8U1Ga7HbclvhXXoLW6cHpIw-0KdM3AyqQCtVEbbLQlg8XxVg6MbuIAwptkM3fjcLyPehxdIhf6qCiGQ_8MdTacXQzbCkX_S6mhucgxFNz1qe33lMmk5fQ1RS-2GRgkBTeOMsRKqKMwuTVinM5NPP8184urXA\/s320\/u
2nnamed.jpg\" width=\"320\" \/\u003E\u003C\/a\u003E\u003C\/div\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003Cp\u003E\u003Cspan style=\"background-color: white; color: #222222; font-family: georgia, times, \u0026quot;times new roman\u0026quot;, serif; font-size: 16px; text-align: justify;\"\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cblockquote\u003E\u003Cp style=\"text-align: left;\"\u003E\u003Cspan style=\"background-color: white; color: #222222; font-family: georgia, times, \u0026quot;times new roman\u0026quot;, serif; font-size: 16px; text-align: justify;\"\u003EInspirándose en el cine fantástico de los años noventa y en el mito ancestral de Lilith, \u003C\/span\u003E\u003Cstrong style=\"background-color: white; color: #222222; font-family: georgia, times, \u0026quot;times new roman\u0026quot;, serif; font-size: 16px; text-align: justify;\"\u003EManu Herrera\u003C\/strong\u003E\u003Cspan style=\"background-color: white; color: #222222; font-family: georgia, times, \u0026quot;times new roman\u0026quot;, serif; font-size: 16px; text-align: justify;\"\u003E (\u003C\/span\u003E\u003Cem style=\"background-color: white; color: #222222; font-family: georgia, times, \u0026quot;times new roman\u0026quot;, serif; font-size: 16px; text-align: justify;\"\u003EHambre\u003C\/em\u003E\u003Cspan style=\"background-color: white; color: #222222; font-family: georgia, times, \u0026quot;times new roman\u0026quot;, serif; font-size: 16px; text-align: justify;\"\u003E) construye un thriller sobrenatural que combina terror psicológico y folk horror y una relectura contemporánea de uno de los personajes femeninos más fascinantes de la mitologÃa. Con guion del propio Herrera y \u003C\/span\u003E\u003Cstrong style=\"background-color: white; color: #222222; font-family: georgia, times, \u0026quot;times new roman\u0026quot;, serif; font-size: 16px; text-align: justify;\"\u003EJavier Fernández Moratalla\u003C\/strong\u003E\u003Cspan style=\"background-color: white; color: #222222; font-family: georgia, times, \u0026quot;times new roman\u0026quot;, serif; font-size: 16px; text-align: justify;\"\u003E, \u003C\/span\u003E\u003Cstrong style=\"background-color: white; color: #222222; font-family: georgia, times, \u0026quot;times new roman\u0026quot;, serif; font-size: 16px; text-align: justify;\"\u003E\u003Cem\u003EEL RITUAL DE LILY\u003C\/em\u003E\u003C\/strong\u003E\u003Cspan style=\"background-color: white; color: #222222; font-family: georgia, times, \u0026quot;times new roman\u0026quot;, serif; font-size: 16px; text-align: justify;\"\u003E invierte el imaginario clásico del terror ritual: sus cuatro protagonistas no son solo las protagonistas sino también las antagonistas en una trama donde la lÃnea entre el bien y el mal se difumina hasta el final.\u003C\/span\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cdiv style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cspan style=\"color: #222222; font-family: georgia, times, \u0026quot;times new roman\u0026quot;, serif;\"\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/div\u003E\u003Cspan style=\"background-color: white; color: #222222; font-family: georgia, times, \u0026quot;times new roman\u0026quot;, serif; font-size: 16px; text-align: justify;\"\u003E\u003Cdiv style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cspan style=\"color: #222222; font-family: georgia, times, \u0026quot;times new roman\u0026quot;, serif;\"\u003EEl reparto lo forman \u003C\/span\u003E\u003Cstrong\u003EMaggie GarcÃa\u003C\/strong\u003E\u003Cspan style=\"color: #222222; font-family: georgia, times, \u0026quot;times new roman\u0026quot;, serif;\"\u003E (\u003C\/span\u003E\u003Cem\u003ELos protegidos, Heridas\u003C\/em\u003E\u003Cspan style=\"color: #222222; font-family: georgia, times, \u0026quot;times new roman\u0026quot;, serif;\"\u003E), \u003C\/span\u003E\u003Cstrong\u003EPatricia Peñalver\u003C\/strong\u003E\u003Cspan style=\"color: #222222; font-family: georgia, times, \u0026quot;times new roman\u0026quot;, serif;\"\u003E (\u003C\/span\u003E\u003Cem\u003EEl final del camino, Poliamor para principiantes, Las chicas del cable\u003C\/em\u003E\u003Cspan style=\"color: #222222; font-family: georgia, times, \u0026quot;times new roman\u0026quot;, serif;\"\u003E), \u003C\/span\u003E\u003Cstrong\u003EEve Ryan\u003C\/strong\u003E\u003Cspan style=\"color: #222222; font-family: georgia, times, \u0026quot;times new roman\u0026quot;, serif;\"\u003E (\u003C\/span\u003E\u003Cem\u003EMÃa es la venganza, Culpa mÃa, Boulevard\u003C\/em\u003E\u003Cspan style=\"color: #222222; font-family: georgia, times, \u0026quot;times new roman\u0026quot;, serif;\"\u003E), \u003C\/span\u003E\u003Cstrong\u003EElena Gallardo\u003C\/strong\u003E\u003Cspan style=\"color: #222222; font-family: georgia, times, \u0026quot;times new roman\u0026quot;, serif;\"\u003E (\u003C\/span\u003E\u003Cem\u003ELas chicas de la estación, El Pueblo, La otra mirada, ParaÃso\u003C\/em\u003E\u003Cspan style=\"color: #222222; font-family: georgia, times, \u0026quot;times new roman\u0026quot;, serif;\"\u003E) y\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u003C\/span\u003E\u003Cstrong\u003EMike Fajardo \u003C\/strong\u003E\u003Cspan style=\"color: #222222; font-family: georgia, times, \u0026quot;times new roman\u0026quot;, serif;
2\"\u003E( El otro padre).\u003C\/span\u003E\u003C\/div\u003E\u003C\/span\u003E\u003Cp\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003C\/p\u003E\u003C\/blockquote\u003E\u003Cp style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003C\/p\u003E\n\n\u003Cdiv style=\"text-align: center;\"\u003E\u003Ciframe allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" allowfullscreen=\"\" frameborder=\"0\" height=\"315\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/VpJw2Jgrm2k?si=tiv27Qii6Nik3-5_\" title=\"YouTube video player\" width=\"560\"\u003E\u003C\/iframe\u003E\u003C\/div\u003E\u003Cdiv style=\"text-align: center;\"\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003C\/div\u003E\u003Cdiv style=\"text-align: left;\"\u003E\u003Cspan style=\"background-color: white; color: #222222; font-family: georgia, times, \u0026quot;times new roman\u0026quot;, serif; font-size: 16px; text-align: justify;\"\u003EDespués de conquistar el circuito internacional de cine fantástico con su paso por 19 festivales en 11 paÃses y obtener siete premios, \u003C\/span\u003E\u003Cstrong style=\"background-color: white; color: #222222; font-family: georgia, times, \u0026quot;times new roman\u0026quot;, serif; font-size: 16px; text-align: justify;\"\u003E\u003Cem\u003EEL RITUAL DE LILY\u003C\/em\u003E\u003C\/strong\u003E\u003Cspan style=\"background-color: white; color: #222222; font-family: georgia, times, \u0026quot;times new roman\u0026quot;, serif; font-size: 16px; text-align: justify;\"\u003E llegará a los cines el próximo \u003C\/span\u003E\u003Cstrong style=\"background-color: white; color: #222222; font-family: georgia, times, \u0026quot;times new roman\u0026quot;, serif; font-size: 16px; text-align: justify;\"\u003E11 de septiembre\u003C\/strong\u003E\u003Cspan style=\"background-color: white; color: #222222; font-family: georgia, times, \u0026quot;times new roman\u0026quot;, serif; font-size: 16px; text-align: justify;\"\u003E de la mano de \u003C\/span\u003E\u003Cstrong style=\"background-color: white; color: #222222; font-family: georgia, times, \u0026quot;times new roman\u0026quot;, serif; font-size: 16px; text-align: justify;\"\u003EMoon Entertainment\u003C\/strong\u003E\u003Cspan style=\"background-color: white; color: #222222; font-family: georgia, times, \u0026quot;times new roman\u0026quot;, serif; font-size: 16px; text-align: justify;\"\u003E.\u003C\/span\u003E\u003C\/div\u003E"},"link":[{"rel":"replies","type":"application/atom+xml","href":"https:\/\/blog.paseandoamisscultura.com\/feeds\/4705205516071944175\/comments\/default","title":"Enviar comentarios"},{"rel":"replies","type":"text/html","href":"https:\/\/blog.paseandoamisscultura.com\/2026\/09\/entrevista-manu-herrera-el-ritual-de-lily.html#comment-form","title":"0 comentarios"},{"rel":"edit","type":"application/atom+xml","href":"https:\/\/www.blogger.com\/feeds\/939281558319232843\/posts\/default\/4705205516071944175"},{"rel":"self","type":"application/atom+xml","href":"https:\/\/www.blogger.com\/feeds\/939281558319232843\/posts\/default\/4705205516071944175"},{"rel":"alternate","type":"text/html","href":"https:\/\/blog.paseandoamisscultura.com\/2026\/09\/entrevista-manu-herrera-el-ritual-de-lily.html","title":"Entrevista con Manu Herrera por 'El ritual de Lily': \"Lilith es la naturaleza, la luz y la oscuridad\""}],"author":[{"name":{"$t":"Miss_Cultura"},"uri":{"$t":"http:\/\/www.blogger.com\/profile\/11237968890019275102"},"email":{"$t":"[email protected]"},"gd$image":{"rel":"http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail","width":"32","height":"32","src":"\/\/blogger.googleusercontent.com\/img\/b\/R29vZ2xl\/AVvXsEg2eKKyllswRVjlDtB7_LswVILbTfYc70Wpt5fp-Q-_nXYw7GPF4mCb4E5UKxizvEGHjwpM7vYDzc5BUIb855NcDZ2YgHU7xAwUjpl370c0XpoDPxEcZ8t-l0z2YmdscQ\/s220\/183987287_5657507477623021_2095751395952557867_n.jpg"}}],"media$thumbnail":{"xmlns$media":"http://search.yahoo.com/mrss/","url":"https:\/\/blogger.googleusercontent.com\/img\/b\/R29vZ2xl\/AVvXsEhNMzh8lW76L9xjSOcTn_q7D5pAV2OzuTu8U1Ga7HbclvhXXoLW6cHpIw-0KdM3AyqQCtVEbbLQlg8XxVg6MbuIAwptkM3fjcLyPehxdIhf6qCiGQ_8MdTacXQzbCkX_S6mhucgxFNz1qe33lMmk5fQ1RS-2GRgkBTeOMsRKqKMwuTVinM5NPP8184urXA\/s72-c\/unnamed.jpg","height":"72","
2width":"72"},"thr$total":{"$t":"0"}},{"id":{"$t":"tag:blogger.com,1999:blog-939281558319232843.post-8798616635639772461"},"published":{"$t":"2026-08-20T18:23:02.562+02:00"},"updated":{"$t":"2026-08-20T18:23:02.563+02:00"},"category":[{"scheme":"http://www.blogger.com/atom/ns#","term":"Entrevista"},{"scheme":"http://www.blogger.com/atom/ns#","term":"Juliana Cartland"}],"title":{"type":"text","$t":"Entrevista con Juliana Cartland por 'Cómo atrapar el corazón de la esquiva Señorita Harper': Con Brianna y Kieran aprendà que existen los lÃmites y reconocerlos también nos hace grandes"},"content":{"type":"html","$t":"\u003Cp style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cb\u003E\u003Ci\u003E\u003C\/i\u003E\u003C\/b\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cdiv class=\"separator\" style=\"clear: both; text-align: center;\"\u003E\u003Ca href=\"https:\/\/blogger.googleusercontent.com\/img\/b\/R29vZ2xl\/AVvXsEi0COI7AAr-3TyvVWl2OvW_NEe9bYZ4qYdpr0_uRTdthrPgfAn4tahyiTdHqCSNygo54VegoWjr_YLvED-fJaQrjHd7cL7GQL550dwZoO_Oj-5VoVUJvQY2a9vNzFDQaYdu3T4w875TEShEws5nn0UaclUtahq_KuIqktuxrxKca1c6xutTiNwPX4INH7U\/s500\/image1787161986.jpg\" imageanchor=\"1\" style=\"margin-left: 1em; margin-right: 1em;\"\u003E\u003Cimg border=\"0\" data-original-height=\"500\" data-original-width=\"326\" height=\"640\" src=\"https:\/\/blogger.googleusercontent.com\/img\/b\/R29vZ2xl\/AVvXsEi0COI7AAr-3TyvVWl2OvW_NEe9bYZ4qYdpr0_uRTdthrPgfAn4tahyiTdHqCSNygo54VegoWjr_YLvED-fJaQrjHd7cL7GQL550dwZoO_Oj-5VoVUJvQY2a9vNzFDQaYdu3T4w875TEShEws5nn0UaclUtahq_KuIqktuxrxKca1c6xutTiNwPX4INH7U\/w418-h640\/image1787161986.jpg\" width=\"418\" \/\u003E\u003C\/a\u003E\u003C\/div\u003E\u0026nbsp;\u003Cbr \/\u003E\u003Cp\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cblockquote\u003E\u003Cb\u003E\u003Ci\u003EJuliana Cartland\u003C\/i\u003E es colombiana y nació un 11 de febrero en un bello pueblo de las sabanas de Córdoba. Es una observadora compulsiva de la vida, y de todo aquello que le pueda proporcionar las ideas que necesita para crear sus historias.\u003C\/b\u003E\u003C\/blockquote\u003E\u003Cp\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EBajo el seudónimo de Girl-chick escribe romance contemporáneo, un género con el que ha enganchado a la novela romántica a muchas personas que, desde hace más de ocho años, se han encariñado con sus historias.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003ECon el seudónimo de Juliana Cartland y su obra Lecciones de amor para un duque egoÃsta inicia su periplo en el romance de época.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\"line-height: 100%; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;\"\u003E\n\u003Cb\u003E\u003C\/b\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cblockquote\u003E\u003Cp style=\"line-height: 100%; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;\"\u003E\u003Cb\u003E-Los momentos más bonitos entre Brianna Harper y Kieran Callaghan\nse dan cerca de los caballos o cuando montan sobre ellos. ¿Qué\ntienen de especial los caballos para ti, como escritora y en la\nnovela?\u003C\/b\u003E\u003C\/p\u003E\n\u003Cp style=\"line-height: 100%; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;\"\u003E\u003Cbr \/\u003E\n\n\u003C\/p\u003E\u003C\/blockquote\u003E\u003Cp style=\"line-height: 100%; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;\"\u003E\u003C\/p\u003E\n\u003Cp style=\"line-height: 100%; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;\"\u003ER\/ Asà es, y fue\nextraño porque no soy amante de los caballos, he cabalgado poco y\ncuando lo he hecho, que recuerde me he sentido un poco intimidada por\nla altura y la fuerza salvaje del animal. Sin embargo, es esa misma\nfuerza intimidante la que querÃa impregnar en el caso de Kieran,\nquien se trajo su propio semental y fue un detalle que consideré\nsimple al principio, pero al final halló mucho significado tanto que\nle hizo tomar relevancia a la yegua de Brianna, simbolizando ese\ncarácter indómito que identificó Kieran en ambos y que les hacÃa\ntener algo en común, domándose casi a la par.\u003C\/p\u003E\n\u003Cp style=\"line-height: 100%; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;\"\u003E\u003Cbr \/\u003E\n\n\u003C\/p\u003E\n\u003Cp style=\"line-height: 100%; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;\"\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cblockquote\u003E\u003Cp style=\"line-height: 100%; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;\"\u003E- El cardo tiene\nun significado profundo ligado a la resistencia, el folclore rural y\nla medicina tradicional tanto en Irlanda como en Escocia. ¿Crees que\nel mensaje que le quiere dar Kieran a Brianna es que es más fuerte\nde lo que cree o es más un mensaje para que ella entienda el libro\nque le ha regalado? ¿Qué flor o planta le regalarÃa Brianna a\nKieran? \n\u003C\/p\u003E\n\u003Cp style=\"line-height: 100%; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;\"\u003E\u003Cbr \/\u003E\n\n\u003C\/p\u003E\u003C\/blockquote\u003E\u003Cp style=\"line-height: 100%; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;\"\u003E\u003C\/p\u003E\n\u003Cp style=\"line-height: 100%; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;\"\u003ER\/ Asà es, incluso\nlo plantee en sus dudas porque su uso venÃa cargado con ese\nsignificado; pero admito que el ramo de cardos morados en sÃ, surgió\nen medio de la escritura, al tratar de darle una ingeniosa revancha a\nKieran que dejara a Brianna sin palabras y que lo logra luego de\nfracasar con el elegante arreglo floral, que no fue pagado por él y\nque no la deslumbró ni un poco aunque esa fuera la intención con la\nelección de las rosas que evocaba aquella famosa guerra de casas\nnobles, además, que era el regalo estándar de los caballeros. \n\u003C\/p\u003E\n\u003Cp style=\"line-height: 100%; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;\"\u003EY como estoy\nsegurÃsima de que Brianna serÃa capaz de romper la etiqueta y\nregalarle flores (risas), le harÃa gustosa un ramo de Dientes de\nleón, que también crecen de forma silvestre en suelo británico,\naparte de su simbologÃa.\u003C\/p\u003E\n\u003Cp style=\"line-height: 100%; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;\"\u003E\u003Cbr \/\u003E\n\n\u003C\/p\u003E\n\u003Cp style=\"line-height: 100%; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;\"\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cblockquote\u003E- Si Brianna\nestuviese compitiendo en la carrera de caballos y Kieran le hubiese\ngritado algo, ¿qué hubiese sido? ¿Qué palabras hubiese elegido?\n¿TenÃas pensado lo que Brianna le iba a decir? (Aunque ella misma\nno sabÃa ni lo que significaba). \u003C\/blockquote\u003E\n\u003Cp\u003E\u003C\/p\u003E\n\u003Cp style=\"line-height: 100%; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;\"\u003E\u003Cbr \/\u003E\n\n\u003C\/p\u003E\n\u003Cp style=\"line-height: 100%; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;\"\u003ER\/ MentirÃa si\ndijera que no fue planeado (risas), la frase sà porque no fue\
2nlanzada como un grito de lucha, sino de una impotente resignación\nque Brianna no entendÃa, pero Kieran sÃ. Fue por este significado\nque me hizo eco cuando investigué sobre el libro en cuestión, y\nencajó en el momento preciso, luego de esa agitada conversación con\nColette y sus distintas formas de percibir el mundo en que vivÃan,\nentre la lucha y la resignación\/casi sumisión para mantener las\napariencias. \n\u003C\/p\u003E\n\u003Cp style=\"line-height: 100%; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;\"\u003E\u003Cbr \/\u003E\n\n\u003C\/p\u003E\n\u003Cp style=\"line-height: 100%; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;\"\u003EBueno, Kieran y yo\nestarÃamos de acuerdo en decirle: Don't stop for me, miss (no se\ndetenga por mÃ, señorita) para remedar al libro (risas). \n\u003C\/p\u003E\n\u003Cp style=\"line-height: 100%; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;\"\u003E\u003Cbr \/\u003E\n\n\u003C\/p\u003E\n\u003Cp style=\"line-height: 100%; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;\"\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cblockquote\u003E- Otro detalle\nque me ha gustado de tu libro es la forma en la que Brianna intenta\nentender lo que sucede en Irlanda e intentar acercarse a Kieran. En\nel caso de Kieran, el intenta acortar distancias de otro modo ¿Crees\nque le cuesta más trabajo abrirse a ella o desprenderse de sus\npropios prejuicios? \u003C\/blockquote\u003E\n\u003Cp\u003E\u003C\/p\u003E\n\u003Cp style=\"line-height: 100%; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;\"\u003E\u003Cbr \/\u003E\n\n\u003C\/p\u003E\n\u003Cp style=\"line-height: 100%; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;\"\u003ER\/ El carácter de\nKieran está construido en base a la situación que se vivió en ese\nmomento de la historia en Irlanda, y para mà que soy de este otro\nlado me resultó fascinante investigar a fondo esa realidad, por lo\nque querÃa construir un personaje âirlandésâ, no tan\narquetÃpico, y más bien contextualizado desde su entorno. De allÃ\nque se me hiciera más fácil llevar el hilo del desarrollo de los\nsentimientos de ambos personajes, y aquà me refiero más a sus\nideales y pasiones. \n\u003C\/p\u003E\n\u003Cp style=\"line-height: 100%; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;\"\u003EY en cuanto a la\npregunta, la respuesta es sÃ, dado a que Kieran no era realmente un\nrival para un aristócrata inglés de la época, sino una afrenta\ndebido a la situación que se estaba viviendo en su tierra y él\nconocÃa muy bien su posición, una que Brianna fue entendiendo, lo\ncual era el verdadero propósito de su padre.\u003C\/p\u003E\n\u003Cp style=\"line-height: 100%; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;\"\u003E\u003Cbr \/\u003E\n\n\u003C\/p\u003E\n\u003Cp style=\"line-height: 100%; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;\"\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cblockquote\u003E- Helena, la\nmadre de Brianna, es un personaje que me ha encantado. Atisbo que\nella fue en su juventud como su hija y, por otro lado, siento pena\nporque no intente ponerse en la piel de Brianna y se deje llevar más\npor el qué dirán. Sin embargo, hay momentos en los que madre e hija\njuegan a ver quién puede más. ¿Hasta qué punto la actitud de\nHelena es un deseo de proteger a su hija de la sociedad o guardar\napariencias? ¿hay un fondo de admiración mutua en esa dinámica de\ntira y afloja? (aunque, no se lo diga nunca en voz alta)\u003C\/blockquote\u003E\u003Cp\u003E\u003C\/p\u003E\n\u003Cp style=\"line-height: 100%; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;\"\u003E\u003Cbr \/\u003E\n\n\u003C\/p\u003E\n\u003Cp style=\"line-height: 100%; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;\"\u003ER\/ Vaya que sÃ, en\nlo personal me gusta crear esta clase de personajes porque tienen\nimplÃcita una dualidad que no los hace ni muy buenos o malos, sino\nque actúan más como una conciencia, y no siempre a conveniencia. \n\u003C\/p\u003E\n\u003Cp style=\"line-height: 100%; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;\"\u003EEn cuanto a la\npregunta, la respuesta es sÃ, sobre todo porque al final importaba\nmantener intachable la posición y con esto también se buscaba\nprotegerla a pesar de que ella se negaba a ello.\u003C\/p\u003E\n\u003Cp style=\"line-height: 100%; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;\"\u003E\u003Cbr \/\u003E\n\n\u003C\/p\u003E\n\u003Cp style=\"line-height: 100%; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;\"\u003EY la otra respuesta\nes, que puedo asegurar que esta lucha con su madre en el fondo le era\nmuy divertida, porque ella al final solo buscaba encaminarla, y esto\nlo dejo ase
2ntando en que, si bien sus padres solÃan echarle sus\nfaltas en cara, nunca la castigaban de forma severa, y en vez de\ntraerle un marido extranjero, habrÃan podido enviarla lejos a ella\n(risas).\u003C\/p\u003E\n\u003Cdiv class=\"separator\" style=\"clear: both; text-align: center;\"\u003E\u003Ca href=\"https:\/\/blogger.googleusercontent.com\/img\/b\/R29vZ2xl\/AVvXsEht1jRu1ywjFOWfjy75IRi9IpLJPlgRnAr5I0X1ipEXYS1Cb8N8J7XELMrMKE9VjQum-SIkVhJJ9ACMd_aQ2_BXkdYVuZBuRTpBWex5-k_mpfJukVoqG1Zmj6FQw65laNCEdv_JkqPuIr8R9myyytTs0gedfEGjSulkQ0qrk5H8f0upNIvENuHR5hpBidI\/s1655\/Captura%20de%20pantalla_20-8-2026_181728_www.penguinlibros.com.jpeg\" imageanchor=\"1\" style=\"margin-left: 1em; margin-right: 1em;\"\u003E\u003Cimg border=\"0\" data-original-height=\"559\" data-original-width=\"1655\" height=\"216\" src=\"https:\/\/blogger.googleusercontent.com\/img\/b\/R29vZ2xl\/AVvXsEht1jRu1ywjFOWfjy75IRi9IpLJPlgRnAr5I0X1ipEXYS1Cb8N8J7XELMrMKE9VjQum-SIkVhJJ9ACMd_aQ2_BXkdYVuZBuRTpBWex5-k_mpfJukVoqG1Zmj6FQw65laNCEdv_JkqPuIr8R9myyytTs0gedfEGjSulkQ0qrk5H8f0upNIvENuHR5hpBidI\/w640-h216\/Captura%20de%20pantalla_20-8-2026_181728_www.penguinlibros.com.jpeg\" width=\"640\" \/\u003E\u003C\/a\u003E\u003C\/div\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003Cp style=\"line-height: 100%; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;\"\u003E\u003Cbr \/\u003E\n\n\u003C\/p\u003E\n\u003Cp style=\"line-height: 100%; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;\"\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cblockquote\u003E- ¿Cuál fue esa\nprimera chispa o pregunta que te planteaste antes de empezar a\nescribir este libro?\u003C\/blockquote\u003E\u003Cp\u003E\u003C\/p\u003E\n\u003Cp style=\"line-height: 100%; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;\"\u003E\u003Cbr \/\u003E\n\n\u003C\/p\u003E\n\u003Cp style=\"line-height: 100%; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;\"\u003ER\/ La verdad es que\ntuve muchÃsimas interrogantes sobre como abarcar un personaje que\nfuese completamente contrario al estándar sin salirse del molde de\nla época, y que no terminara pareciéndose a ninguna otra. Como\nlectora siempre identifiqué esos matices de docilidad, ingenuidad, y\nhasta sumisión en las protagonistas que a mà no se me dan muy bien\nimplantar, sin que les ponga un toque de rebeldÃa. \n\u003C\/p\u003E\n\u003Cp style=\"line-height: 100%; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;\"\u003ENo obstante, mi\nprimera pregunta fue con respecto a cómo hacerlo un personaje\ncreÃble, aun con la época histórica en que estaba viviendo.\u003C\/p\u003E\n\u003Cp style=\"line-height: 100%; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;\"\u003EY al documentarme me\nencontré con mujeres que dejaron huella y de las que no habÃa\nescuchado, y quizás son muchas más; y el carácter de Brianna\nrepresenta un pedacito de cada una de ellas. \n\u003C\/p\u003E\n\u003Cp style=\"line-height: 100%; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;\"\u003E\u003Cbr \/\u003E\n\n\u003C\/p\u003E\n\u003Cp style=\"line-height: 100%; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;\"\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cblockquote\u003E- Otra de las\ncosas que me ha encantado de la novela es que ambos personajes son\nfieles a sà mismos desde la primera hasta la última página. No\ncambian por nada del mundo, pero sà que intentan entenderse. ¿Te\nresultó fácil mantener su esencia intacta sin que afectase en la\nhistoria de amor? ¿tuviste claro desde el principio que los dos\nseguirÃan siendo de la misma forma o te lo pidió la trama?\u003C\/blockquote\u003E\u003Cp\u003E\u003C\/p\u003E\n\u003Cp style=\"line-height: 100%; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;\"\u003E\u003Cbr \/\u003E\n\n\u003C\/p\u003E\n\u003Cp style=\"line-height: 100%; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;\"\u003ER\/ En el principio,\npara nada fácil, incluso a veces peco de demorarme mucho en esa\nparte de la construcción del romanticismo, por lo que para mà es\nclave construir esos momentos que crean atmosferas de interacción,\ncon las que soy bastante lineal con la continuidad porque me cuesta\nhacer saltos temporales que no tengan sentido, a menos que sean\nnecesarios para esta construcción.\u003C\/p\u003E\n\u003Cp style=\"line-height: 100%; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;\"\u003EDirÃa que después\nde esto si me resulta fácil porque es en esa primera parte en que\nsiembro los cimientos y a partir de allà se dan esas interacciones\nque crean roces y choques que sacan chispas y comienzan a sembrar\ndudas y más que pedÃrmelo la trama, lo que hago es ir\nalimentándola, variando la acción, aunque no el resultado.\u003C\/p\u003E\n\u003Cp style=\"line-height: 100%; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;\"\u003E De allà que podrÃa\nenumerarte algunos escenarios que no estaban en mi escaleta inicial\nque le dieron giros interesantes a la historia.\u003C\/p\u003E\n\u003Cdiv class=\"separator\" style=\"clear: both; text-align: center;\"\u003E\u003Ca href=\"https:\/\/blogger.googleusercontent.com\/img\/b\/R29vZ2xl\/AVvXsEgty6va0sPKxMQ20eLBytms81NleznLXzFTt7UeBGoHzhsfCNMFtr-stIGF7t2k-uATIwhVguvRQUk3Ny5bnSSfgq2YxHG1B5KzJOpP35WR3-zYmSBvDlHqhOBZEFViyiCy4sm9me5zjqxgBO8JqACp55YxZQBb0AhNU4Q1quTxxHHPkIwUK92EqmlUnsg\/s1641\/Captura%20de%20pantalla_20-8-2026_181713_www.penguinlibros.com.jpeg\" imageanchor=\"1\" style=\"margin-left: 1em; margin-right: 1em;\"\u003E\u003Cimg border=\"0\" data-original-height=\"585\" data-original-width=\"1641\" height=\"228\" src=\"https:\/\/blogger.googleusercontent.com\/img\/b\/R29vZ2xl\/AVvXsEgty6va0sPKxMQ20eLBytms81NleznLXzFTt7UeBGoHzhsfCNMFtr-stIGF7t2k-uATIwhVguvRQUk3Ny5bnSSfgq2YxHG1B5KzJOpP35WR3-zYmSBvDlHqhOBZEFViyiCy4sm9me5zjqxgBO8JqACp55YxZQBb0AhNU4Q1quTxxHHPkIwUK92EqmlUnsg\/w640-h228\/Captura%20de%20pantalla_20-8-2026_181713_www.penguinlibros.com.jpeg\" width=\"640\" \/\u003E\u003C\/a\u003E\u003C\/div\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003Cp style=\"line-height: 100%; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;\"\u003E\u003Cbr \/\u003E\n\n\u003C\/p\u003E\n\u003Cp style=\"line-height: 100%; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;\"\u003E\u003Cbr \/\u003E\n\n\u003C\/p\u003E\n\u003Cp style=\"line-height: 100%; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;\"\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cblockquote\u003E- ¿Qué te han\nenseñado Brianna y Kieran como escritora que desconocÃas de ti?\u003C\/blockquote\u003E\u003Cp\u003E\u003C\/p\u003E\n\u003Cp style=\"line-height: 100%; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;\"\u003E\u003Cbr \/\u003E\n\n\u003C\/p\u003E\n\u003Cp style=\"line-height: 100%; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;\"\u003ER\/ Con esta\nrespuesta seré muy sincera porque aprendo mucho de cada historia que\nescribo, además de ir superándome a misma como escritora que se\nestá abriendo un campito entre tantas increÃbles autoras de novelas\nde época, y ni que decir del desarrollo de cada personaje porque con\ncada uno es un mundo donde exploras vidas diferentes, y de las que se\naprende mucho. \n\u003C\/p\u003E\n\u003Cp style=\"line-height: 100%; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;\"\u003E\u003Cbr \/\u003E\n\n\u003C\/p\u003E\n\u003Cp style=\"line-height: 100%; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;\"\u003ECon Brianna y Kieran\naprendà que existen los lÃmites y reconocerlos también nos hace\ngrandes. Sabemos hasta donde podemos llegar, no como una represión o\nlibre albedrÃo en su máxima expresión, sino más bien como un voto\nde libertad consensuada consigo mismo, donde sabes lo que quieres\nhacer;
2 pero hasta donde debes llegar para conseguirlo.\u003C\/p\u003E\n\u003Cp style=\"line-height: 100%; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;\"\u003E\u003Cbr \/\u003E\n\n\u003C\/p\u003E\n\u003Cp style=\"line-height: 100%; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;\"\u003EEn este caso,\nBrianna podÃa ser lo irreverente y escandalosa que quisiera, pero al\nfinal, tenÃa muy claro su objetivo. El matrimonio.\u003C\/p\u003E"},"link":[{"rel":"replies","type":"application/atom+xml","href":"https:\/\/blog.paseandoamisscultura.com\/feeds\/8798616635639772461\/comments\/default","title":"Enviar comentarios"},{"rel":"replies","type":"text/html","href":"https:\/\/blog.paseandoamisscultura.com\/2026\/08\/entrevista-juliana-cartland-como-atrapar-corazon-esquiva-senorita-harper.html#comment-form","title":"0 comentarios"},{"rel":"edit","type":"application/atom+xml","href":"https:\/\/www.blogger.com\/feeds\/939281558319232843\/posts\/default\/8798616635639772461"},{"rel":"self","type":"application/atom+xml","href":"https:\/\/www.blogger.com\/feeds\/939281558319232843\/posts\/default\/8798616635639772461"},{"rel":"alternate","type":"text/html","href":"https:\/\/blog.paseandoamisscultura.com\/2026\/08\/entrevista-juliana-cartland-como-atrapar-corazon-esquiva-senorita-harper.html","title":"Entrevista con Juliana Cartland por 'Cómo atrapar el corazón de la esquiva Señorita Harper': Con Brianna y Kieran aprendà que existen los lÃmites y reconocerlos también nos hace grandes"}],"author":[{"name":{"$t":"Miss_Cultura"},"uri":{"$t":"http:\/\/www.blogger.com\/profile\/11237968890019275102"},"email":{"$t":"[email protected]"},"gd$image":{"rel":"http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail","width":"32","height":"32","src":"\/\/blogger.googleusercontent.com\/img\/b\/R29vZ2xl\/AVvXsEg2eKKyllswRVjlDtB7_LswVILbTfYc70Wpt5fp-Q-_nXYw7GPF4mCb4E5UKxizvEGHjwpM7vYDzc5BUIb855NcDZ2YgHU7xAwUjpl370c0XpoDPxEcZ8t-l0z2YmdscQ\/s220\/183987287_5657507477623021_2095751395952557867_n.jpg"}}],"media$thumbnail":{"xmlns$media":"http://search.yahoo.com/mrss/","url":"https:\/\/blogger.googleusercontent.com\/img\/b\/R29vZ2xl\/AVvXsEi0COI7AAr-3TyvVWl2OvW_NEe9bYZ4qYdpr0_uRTdthrPgfAn4tahyiTdHqCSNygo54VegoWjr_YLvED-fJaQrjHd7cL7GQL550dwZoO_Oj-5VoVUJvQY2a9vNzFDQaYdu3T4w875TEShEws5nn0UaclUtahq_KuIqktuxrxKca1c6xutTiNwPX4INH7U\/s72-w418-h640-c\/image1787161986.jpg","height":"72","width":"72"},"thr$total":{"$t":"0"}},{"id":{"$t":"tag:blogger.com,1999:blog-939281558319232843.post-5481051537599119542"},"published":{"$t":"2026-06-19T22:18:32.476+02:00"},"updated":{"$t":"2026-06-19T22:18:32.476+02:00"},"category":[{"scheme":"http://www.blogger.com/atom/ns#","term":"amparo montejano"},{"scheme":"http://www.blogger.com/atom/ns#","term":"dioses pequeños"},{"scheme":"http://www.blogger.com/atom/ns#","term":"Entrevista"},{"scheme":"http://www.blogger.com/atom/ns#","term":"literatura"}],"title":{"type":"text","$t":"Entrevista con Amparo Montejano por 'Dioses pequeños': «Daniela encierra en sà una oscuridad muy dolorosa: la soledad del distinto»"},"content":{"type":"html","$t":"\u003Cp\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cdiv class=\"separator\" style=\"clear: both; text-align: center;\"\u003E\u003Ca href=\"https:\/\/blogger.googleusercontent.com\/img\/b\/R29vZ2xl\/AVvXsEgWTZ4h5I12y9yPaagaWkZaBTIhzZzSPfikGITVwtSEz_HACYjonlpzrYr7RFGndLfhtqMnyFX4fp4yMOq
21O-W0xKdHdTjlO8r04sc6LHrBKElNo5-hdbPfHHGLLI4pTHdb6rrc1pZCgIcANvIj6w-0Xy0J2cWk9f0vNlubJqkiqHaipxvj4XL7UvJS9JA\/s1005\/amparo-montejano_entrevista_paseandoamisscultura.jpeg\" imageanchor=\"1\" style=\"margin-left: 1em; margin-right: 1em;\"\u003E\u003Cimg border=\"0\" data-original-height=\"1005\" data-original-width=\"1000\" height=\"400\" src=\"https:\/\/blogger.googleusercontent.com\/img\/b\/R29vZ2xl\/AVvXsEgWTZ4h5I12y9yPaagaWkZaBTIhzZzSPfikGITVwtSEz_HACYjonlpzrYr7RFGndLfhtqMnyFX4fp4yMOq1O-W0xKdHdTjlO8r04sc6LHrBKElNo5-hdbPfHHGLLI4pTHdb6rrc1pZCgIcANvIj6w-0Xy0J2cWk9f0vNlubJqkiqHaipxvj4XL7UvJS9JA\/w398-h400\/amparo-montejano_entrevista_paseandoamisscultura.jpeg\" width=\"398\" \/\u003E\u003C\/a\u003E\u003C\/div\u003E\u003Cp class=\"western\" style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cspan style=\"font-family: inherit;\"\u003E\u003Cb\u003E\u003C\/b\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cblockquote\u003E\u003Cp\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp class=\"western\" style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cspan style=\"font-family: inherit;\"\u003E\u003Cb\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003C\/b\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp class=\"western\" style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cb\u003EAmparo Montejano (Alcázar de San Juan, 1975) estudió HistoriografÃa del Arte en la Universidad Complutense de Madrid y es escritora y poeta. Apasionada por la narrativa corta, ha participado en más de cincuenta antologÃas y numerosas revistas tanto en España como en Latinoamérica, y ha sido finalista y ganadora de multitud de cerámenes de relatos. Algunos de estos textos se encuentran las colecciones Profanación. Cuentos macabros, Tierra de meigas, Cuentos de miedo, muerte y otros menesteres\u003C\/b\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp class=\"western\" style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cb\u003EAdemás, Montejano es ganadora del VIII Premio Malas Artes de Novela de FantasÃa, Terror y Ciencia Ficción, del III premio en el Certamen de Novela Corta Pedro Carbonel Castillero de FantasÃa y Ciencia Ficción o del I Premio de PoesÃa en el Certamen Nacional La Buena Letra. Amparo es también cofundadora del fanzine digital CÃrculo de Lovecraft Además, Montejano es parte del equipo organizador del evento cultural de literatura experimental El DÃa del Tentáculo.\u003C\/b\u003E\u003C\/p\u003E\u003C\/blockquote\u003E\u003Cp class=\"western\" style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cb\u003E\u003C\/b\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp class=\"western\" style=\"text-align: left;\"\u003E\u003Cspan style=\"font-family: inherit;\"\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp class=\"western\" style=\"text-align: left;\"\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cdiv class=\"separator\" style=\"clear: both; text-align: center;\"\u003E\u003Ca href=\"https:\/\/blogger.googleusercontent.com\/img\/b\/R29vZ2xl\/AVvXsEjZE_3s4TS-3VEO8Ya0mIQWmPdD55wa24i6yPKkh8T_recQGW3Is4uHKgaFzFAALI9yYwDrYDrdqEz2N543MsQwmV-sX3HdTbdAHCiA9PLzguNAJKk1Wp8ORiSBuC6e_Z1v-z32YcaZ0idDu676hkGa6k_ogD6FzhEKEyAjYH14w_8t8dAsDjtKY1_LMXg\/s1499\/71kJor7UtTL._SL1499_.jpg\" imageanchor=\"1\" style=\"margin-left: 1em; margin-right: 1em;\"\u003E\u003Cimg border=\"0\" data-original-height=\"1499\" data-original-width=\"1000\" height=\"400\" src=\"https:\/\/blogger.googleusercontent.com\/img\/b\/R29vZ2xl\/AVvXsEjZE_3s4TS-3VEO8Ya0mIQWmPdD55wa24i6yPKkh8T_recQGW3Is4uHKgaFzFAALI9yYwDrYDrdqEz2N543MsQwmV-sX3HdTbdAHCiA9PLzguNAJKk1Wp8ORiSBuC6e_Z1v-z32YcaZ0idDu676hkGa6k_ogD6FzhEKEyAjYH14w_8t8dAsDjtKY1_LMXg\/w266-h400\/71kJor7UtTL._SL1499_.jpg\" width=\"266\" \/\u003E\u003C\/a\u003E\u003C\/div\u003E\u003Cp\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp class=\"western\" style=\"text-align: left;\"\u003E\u003Cspan style=\"font-family: inherit;\"\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp class=\"western\" style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cspan style=\"font-family: inherit;\"\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cblockquote\u003E\u003Cspan style=\"font-family: inherit;\"\u003E\u003Cb\u003E\n- Daniela es un personaje fascinante con muchas texturas, lecturas y\ncapas. Al principio no sabemos ni cómo\nse llama, hasta que ocurre algo en su corta existencia en donde\nescucharemos, por primera vez, su nombre. En las otras ocasiones a\npartir de entonces en las que recordaremos\ncómo se llama, es en presencia de Rana. ¿Por\nqué algo tan importante como es tener un nombre queda relegado\na los momentos en los que Rana hace su acto de presencia? ¿TenÃas\npensado esto desde el principio? ¿Cómo\ncrees que Daniela hubiese llamado a Rana si\nle hubiesen dado más tiempo?\u003C\/b\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/blockquote\u003E\u003Cp\u003E\u003C\/p\u003E\n\u003Cp class=\"western\" style=\"text-align: left;\"\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cdiv style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003C\/div\u003E\u003Cp\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp class=\"western\" style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cspan style=\"font-family: inherit;\"\u003E\u003Cspan style=\"font-variant: normal;\"\u003E\u003Cspan style=\"color: #0c1014;\"\u003E\u003Cspan style=\"font-size: small;\"\u003E\u003Cspan style=\"letter-spacing: normal;\"\u003E\u003Cspan style=\"font-style: normal;\"\u003E\u003Cspan style=\"font-weight: normal;\"\u003E\u003Cbr \/\u003ECreo\nque, en el fondo, es porque Rana hace que Daniela se sienta alguien\npor vez primera. Tener un nombre, llamar a alguien por su nombre, es\nsignificarlo; es decir, es darle vida, una identidad. Daniela comenzó\na sentirse verdaderamente viva tras su encuentro con Rana. Mira, hay\nun proverbio vasco que dice que todo lo que tiene un nombre existe, y\ncreo que por ahà va la cosa porque, Rana no solo mira a Daniela,\nsino que la reconoce. Por eso, las veces que en la narración se\nnomina a Daniela, es justamente cuando aparece Rana. Y no, no era\nalgo que tuviese pensado desde el principio, entre otras cosas porque\nyo no conozco en profundidad la historia que voy a desarrollar; se\npodrÃa decir que la voy descubriendo al tiempo que la escribo. Al\nrespecto de qué nombre le hubiese puesto Daniela a Rana si hubiese\ntenido más tiempo, creo que simplemente la habrÃa llamado Amiga.\u003C\/span\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/span\u003E\n\u003C\/span\u003E\u003C\/p\u003E\n\u003Cp class=\"western\" style=\"text-align: left;\"\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cdiv style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003C\/div\u003E\u003Cp\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp class=\"western\" style=\"text-align: left;\"\u003E\n\u003C\/p\u003E\u003Cdiv style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cspan style=\"font-family: inherit;\"\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/div\u003E\n\n\u003Cp\u003E\u003C\/p\u003E\n\u003Cp class=\"western\" style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cspan style=\"font-family: inherit;\"\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cblockquote\u003E\u003Cspan style=\"font-family: inherit;\"\u003E\u003Cb\u003E- ¿Elegiste\na Rana por ser una metáfora perfecta para personajes que viven en\nlos márgenes o sufren de doble identidad? Pero también ¿significar\nlo engañoso de las apariencias?\u003C\/b\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/blockquote\u003E\u003Cspan style=\"font-family: inherit;\"\u003E\u003Cspan style=\"font-weight: normal;\"\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/span\u003E\u003Cp\u003E\u003C\/p\u003E\n\u003Cp class=\"western\" style=\"text-align: left;\"\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cdiv style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cspan style=\"font-family: inherit;\"\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/div\u003E\n\u003Cdiv style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cspan style=\"font-family: inherit;\"\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/div\u003E\n\n\u003Cp\u003E\u003C\/p\u003E\n\u003Cp class=\"western\" style=\"font-weight: normal; orphans: 2; text-align: justify; widows: 2;\"\u003E\n\u003Cspan style=\"font-family: inherit;\"\u003E\u003Cspan style=\"font-variant: normal;\"\u003E\u003Cspan style=\"color: #0c1014;\"\u003E\u003Cspan style=\"font-size: small;\"\u003E\u003Cspan style=\"letter-spacing: normal;\"\u003E\u003Cspan style=\"font-style: normal;\"\u003EElegÃ\nuna rana porque representa el cambio, la metamorfosis y la\nfluctuación en grado sumo. Cierto es que la historia de Daniela está\nnarrada como un cuento, un cuento de antaño; en este caso, un cuento\nde vida en el que aparece una pobre niñita que sufre todo tipo de\natropellos hasta que se topa de bruces con lo fantástico. Este matiz\nes importante porque los grandes cuentistas clásicos, como Perrault\no Andersen, lo
2introducÃan con una función moralizante, como una\nadvertencia: «¡Cuidado!, porque no todo es lo que parece; tal vez,\nbajo esa apariencia repulsiva, se oculte un prÃncipe». Verás,\nMarÃa, esta historia tiene mucho de cuento clásico, pues mi amor\npor la literatura nació precisamente de los cuentos que me contaban\nmis abuelos y también mi padre⦠Toda esa tradición cuentista\nrenace en mà cada vez que creo una nueva historia; de hecho, me\nsiento muy orgullosa de defender el territorio del cuento en España,\ny más aún si se trata de un cuento de miedo.\u003C\/span\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/span\u003E\n\u003C\/span\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp class=\"western\" style=\"font-weight: normal; orphans: 2; text-align: justify; widows: 2;\"\u003E\u003Cspan style=\"font-family: inherit;\"\u003E\u003Cspan style=\"font-variant: normal;\"\u003E\u003Cspan style=\"color: #0c1014;\"\u003E\u003Cspan style=\"font-size: small;\"\u003E\u003Cspan style=\"letter-spacing: normal;\"\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003Cspan style=\"font-style: normal;\"\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/p\u003E\n\u003Cp class=\"western\" style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cspan style=\"font-family: inherit;\"\u003E\u003Cb\u003E\u003C\/b\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cblockquote\u003E\u003Cspan style=\"font-family: inherit;\"\u003E\u003Cb\u003E-\nLa madre de Daniela es un personaje que parece querer a su manera a\nsu hija y hacerlo lo mejor posible, aunque parece sobrepasada o\nvÃctima silenciosa de un marido autoritario, maltratador y con malas\npulgas. Hay dos cosas que me llamaron la atención sobre ella: una,\nque la única muestra de cariño hacia su hija es cuando reciben una\nllamada telefónica anunciando «una muerte». ¿TemÃa tanto la\nmuerte de ella o de su hija? ¿Qué hubiese pasado si su hija no\nhubiese nacido con esta malformación? ¿Se hubiese mostrado más\namable con ella?\u003C\/b\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/blockquote\u003E\u003Cp\u003E\u003C\/p\u003E\n\u003Cp class=\"western\" style=\"text-align: left;\"\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cdiv style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cspan style=\"font-family: inherit;\"\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/div\u003E\n\u003Cdiv style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cspan style=\"font-family: inherit;\"\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/div\u003E\n\n\u003Cp\u003E\u003C\/p\u003E\n\u003Cp class=\"western\" style=\"font-weight: normal; orphans: 2; text-align: justify; widows: 2;\"\u003E\n\u003Cspan style=\"font-family: inherit;\"\u003E\u003Cspan style=\"font-variant: normal;\"\u003E\u003Cspan style=\"color: #0c1014;\"\u003E\u003Cspan style=\"font-size: small;\"\u003E\u003Cspan style=\"letter-spacing: normal;\"\u003E\u003Cspan style=\"font-style: normal;\"\u003ELa\nmadre de Daniela quiere a su hija, de eso estoy segura, pero también\nestoy segura de que no la quiere bien. Porque querer también es\nvalidar, y proteger, y dar amor sin exigir que la otra persona cumpla\ncon tus expectativas. El amor sano de una madre no tiene condiciones\nni cláusulas; da lo mismo que tu hijo sea alto, bajo, gordo,\ndelgado, rubio o moreno, porque ese hijo o esa hija es una parte más\nde tu corazón. Me preguntas si la madre de Daniela la habrÃa\nquerido de otra manera si no hubiese padecido una enfermedad, y te\ndiré que probablemente sÃ. Creo que le habrÃa resultado más fácil\naceptarla y quererla. Pienso que, en cierto modo, descargaba sobre su\nhija sus propias carencias afectivas y sus frustraciones emocionales.\u003C\/span\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/span\u003E\n\u003C\/span\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp class=\"western\" style=\"font-weight: normal; orphans: 2; text-align: justify; widows: 2;\"\u003E\u003Cspan style=\"font-family: inherit;\"\u003E\u003Cspan style=\"font-variant: normal;\"\u003E\u003Cspan style=\"color: #0c1014;\"\u003E\u003Cspan style=\"font-size: small;\"\u003E\u003Cspan style=\"letter-spacing: normal;\"\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cdiv class=\"separator\" style=\"clear: both; text-align: center;\"\u003E\u003Cspan style=\"font-family: inherit;\"\u003E\u003Cspan style=\"color: #0c1014;\"\u003E\u003Cspan style=\"font-size: small;\"\u003E\/\u003C\/span\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/div\u003E\u003Cspan style=\"font-family: inherit;\"\u003E\u003Cspan style=\"color: #0c1014;\"\u003E\u003Cspan style=\"font-size: small;\"\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003Cspan style=\"font-style: normal;\"\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/span\u003E\u003Cp\u003E\u003C\/p\u003E\n\u003Cp class=\"western\" style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cspan style=\"font-family: inherit;\"\u003E\u003Cb\u003E\u003C\/b\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cblockquote\u003E\u003Cspan style=\"font-family: inherit;
2\"\u003E\u003Cb\u003E- Los\nescenarios del libro son el colegio, la casa y el hospital. Cada uno\nde ellos más terrorÃfico que el otro y más claustrofóbico. Lees\nlos pensamientos de Daniela y sientes un nudo en el estómago, y es\nterrible. ¿Cuál es el lugar que más te costó dar forma (no\nestabas segura de cómo iba a encajar finalmente con la historia)?\u003C\/b\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/blockquote\u003E\u003Cp\u003E\u003C\/p\u003E\n\u003Cp class=\"western\" style=\"text-align: left;\"\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cdiv style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cspan style=\"font-family: inherit;\"\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/div\u003E\n\u003Cdiv style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cspan style=\"font-family: inherit;\"\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/div\u003E\n\n\u003Cp\u003E\u003C\/p\u003E\n\u003Cp class=\"western\" style=\"font-weight: normal; orphans: 2; text-align: justify; widows: 2;\"\u003E\n\u003Cspan style=\"font-family: inherit;\"\u003E\u003Cspan style=\"font-variant: normal;\"\u003E\u003Cspan style=\"color: #0c1014;\"\u003E\u003Cspan style=\"font-size: small;\"\u003E\u003Cspan style=\"letter-spacing: normal;\"\u003E\u003Cspan style=\"font-style: normal;\"\u003ELos\ntres escenarios me resultaban imprescindibles porque, si te fijas\nbien, los dos primeros son los dos grandes territorios donde se\ndesarrolla la vida de un niño durante su infancia. El hospital no es\nsino una consecuencia terrible de un âdesfaseâ en cualesquiera de\nlos otros dos espacios. Como te dije al principio, no tenÃa muy\nclaro dónde se iba a desarrollar la historia de Daniela, pero esta\nsecuencia escénica me pareció muy acertada, porque un niño que\npadece acoso y soledad, rara vez irÃa al parque o a un burguer o a\ncualquier otro lugar donde otros niños pudieran seguir\nmaltratándolo. Y, si tengo que elegir un escenario por el que siento\nespecial predilección, dirÃa que es el hospital; en concreto, su\npasillo, con toda esa evocación que remite a Drácula del gran\nStoker.\u003C\/span\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/span\u003E \n\u003C\/span\u003E\u003C\/p\u003E\n\u003Cp class=\"western\" style=\"text-align: left;\"\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cdiv style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cspan style=\"font-family: inherit;\"\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/div\u003E\n\u003Cdiv style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cspan style=\"font-family: inherit;\"\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/div\u003E\n\n\u003Cp\u003E\u003C\/p\u003E\n\u003Cp class=\"western\" style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cspan style=\"font-family: inherit;\"\u003E\u003Cb\u003E\u003C\/b\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cblockquote\u003E\u003Cspan style=\"font-family: inherit;\"\u003E\u003Cb\u003E-Escuchamos\nla voz de Daniela que habla al lector con crudeza, con desesperación,\ncon terror... pero, al final del libro , pensé: ¿quién invocaba\nesas palabras?, ¿qué fragmento de Daniela era el que realmente\nhablaba? En el proceso de dar vida a Daniela y a sus voces, ¿te\nllegó a turbar la densa penumbra de su voz (o voces)?\u003C\/b\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/blockquote\u003E\u003Cp\u003E\u003C\/p\u003E\n\u003Cp class=\"western\" style=\"text-align: left;\"\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cdiv style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003Cspan style=\"font-family: inherit;\"\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/div\u003E\n\u003Cdiv style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cspan style=\"font-family: inherit;\"\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003C\/span\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003C\/div\u003E\n\n\u003Cp\u003E\u003C\/p\u003E\n\u003Cp class=\"western\" style=\"font-weight: normal; orphans: 2; text-align: justify; widows: 2;\"\u003E\n\u003Cspan style=\"font-family: inherit;\"\u003E\u003Cspan style=\"font-variant: normal;\"\u003E\u003Cspan style=\"color: #0c1014;\"\u003E\u003Cspan style=\"font-size: small;\"\u003E\u003Cspan style=\"letter-spacing: normal;\"\u003E\u003Cspan style=\"font-style: normal;\"\u003ECreo\nque es la propia Daniela quien habla porque, si te fijas, la historia\nes contada bajo los efectos de la medicación y de los fármacos\nprescritos para la esquizofrenia que le fue diagnosticada. Creo que\nella es quien cuenta su historia sin permitir que ninguna otra voz la\ninterrumpa; por ello, la historia no es lineal, sino que sufre las\nconsecuencias de ir tejiéndose en base a instantes emocionales. De\nhecho, Daniela no deja de disculparse por ser quién es y por sentir\nlo que siente. Y sÃ, mucho, porque Daniela encierra en sà una\noscuridad muy dolorosa: la soledad del distinto. Esa sensación me\ntraspasaba. Te confesaré que hubo momentos en los que yo misma debÃa\npara de escribir porque se me hacÃa (como le ocurrÃa a ella) un\nnudito de dolor en la garganta. Pero asà son las historias que\nconsiguen conmovernos: traspasan el papel y transcienden en el\ntiempo, porque los temas de los que habla Daniela son lacras que la\nhumanidad arrastra desde que nos erigimos como sociedad.\u003C\/span\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/span\u003E\n\u003C\/span\u003E\u003C\/p\u003E\n\u003Cp class=\"western\" style=\"text-align: left;\"\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cdiv style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cspan style=\"font-family: inherit;\"\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/div\u003E\n\u003Cdiv style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cspan style=\"font-family: inherit;\"\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/div\u003E\n\n\u003Cp\u003E\u003C\/p\u003E\n\u003Cp class=\"western\" style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cspan style=\"font-family: inherit;\"\u003E\u003Cb\u003E\u003C\/b\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cblockquote\u003E\u003Cspan style=\"font-family: inherit;\"\u003E\u003Cb\u003E- Llega un momento en que Daniela\ncomprende que los actos de Rana no son altruistas, sino que conllevan\nun gran precio: se descubre utilizada. Si despojáramos a Rana de ese\nutilitarismo, ¿en qué posición quedarÃa Daniela? ¿PodrÃamos\nhablar entonces de una amistad genuina o la naturaleza de su vÃnculo\nexige este tipo de relación?\u003C\/b\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/blockquote\u003E\u003Cp\u003E\u003C\/p\u003E\n\u003Cp class=\"western\" style=\"text-align: left;\"\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cdiv style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cspan style=\"font-family: inherit;\"\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/div\u003E\n\u003Cdiv style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cspan style=\"font-family: inherit;\"\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/div\u003E\n\n\u003Cp\u003E\u003C\/p\u003E\n\u003Cp class=\"western\" style=\"orphans: 2; text-align: justify; widows: 2;\"\u003E\u003Cspan style=\"font-family: inherit;\"\u003E\u003Cspan style=\"font-variant: normal;\"\u003E\u003Cspan style=\"color: #0c1014;\"\u003E\u003Cspan style=\"font-size: small;\"\u003E\u003Cspan style=\"letter-spacing: normal;\"\u003E\u003Cspan style=\"font-style: normal;\"\u003E\u003Cspan style=\"font-weight: normal;\"\u003ESi\ndespojáramos a Rana de esa condición, probablemente dejarÃa de ser\nun dios pequeño, porque, al fin y al cabo, en casi todas las\nrelaciones existe algún tipo de intercambio, una forma de simbiosis\n(en mayor o menor medida). La n
2aturaleza de Rana le exige âexigirâ\nâvalga la redundanciaâ algo a cambio. Pero eso no significa que\nRana tenga que ser juzgada como mala; simplemente actúa en\nconformidad con su naturaleza. Mi abuela siempre me decÃa que nadie\nda duros por pesetas, y aunque existen actos de generosidad\nauténtica, creo que la mayorÃa de los vÃnculos humanos se\nsostienen sobre un delgado equilibrio entre lo que damos y lo que\nrecibimos.\u003C\/span\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/span\u003E \n\u003C\/span\u003E\u003C\/p\u003E\n\u003Cp class=\"western\" style=\"text-align: left;\"\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cdiv style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cspan style=\"font-family: inherit;\"\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/div\u003E\n\u003Cdiv style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cspan style=\"font-family: inherit;\"\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/div\u003E\n\n\u003Cp\u003E\u003C\/p\u003E\n\u003Cp class=\"western\" style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cspan style=\"font-family: inherit;\"\u003E\u003Cb\u003E\u003C\/b\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cblockquote\u003E\u003Cspan style=\"font-family: inherit;\"\u003E\u003Cb\u003E-En el\nmundo de Daniela, en donde muchas veces las palabras bonitas o dichas\ndesde el corazón se cuentan con los dedos de una mano y a veces son\ninexistentes, dando paso a la falsedad y crueldad, ¿cómo serÃa su\nmundo si se la tratase con respeto y con buenas palabras? ¿CambiarÃa\nalgo o siempre estará pendiente del «qué dirán» por cómo es\nfÃsicamente?\u003C\/b\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/blockquote\u003E\u003Cp\u003E\u003C\/p\u003E\n\u003Cp class=\"western\" style=\"text-align: left;\"\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cdiv style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cspan style=\"font-family: inherit;\"\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/div\u003E\n\u003Cdiv style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cspan style=\"font-family: inherit;\"\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/div\u003E\n\n\u003Cp\u003E\u003C\/p\u003E\n\u003Cp class=\"western\" style=\"font-weight: normal; text-align: justify;\"\u003E\u003Cspan style=\"font-family: inherit;\"\u003E\u003Cspan style=\"font-variant: normal;\"\u003E\u003Cspan style=\"color: #0c1014;\"\u003E\u003Cspan style=\"font-size: small;\"\u003E\u003Cspan style=\"letter-spacing: normal;\"\u003E\u003Cspan style=\"font-style: normal;\"\u003EDaniela\nes una niña, una niña igual que las demás: tiene cabeza, tronco,\nmanos, piernas⦠y corazón. No hay nada que en ella no sea natural;\nes más, su enfermedad le vino dada por una malformación genética,\npor un error en la cadeneta cromosómica que impidió que su cuerpo\ncreciera según nuestros cánones. Y fÃjate que te digo âsegún\nnuestros cánonesâ, porque, si su enanismo no fuera un\ncondicionante para el desprecio y la burla, sino todo lo contrario,\nmuchos de nosotros querrÃamos parecernos a ella. En realidad, si te\ndas cuenta, el verdadero problema de Daniela no proviene de ella,\nsino del entorno que la rodea y, por ser diferente, la juzga. Si\nDaniela hubiese nacido y crecido en un mundo donde la diferencia no\nse castigara ni se ridiculizara, probablemente su vida habrÃa sido\nmuy distinta.\u003C\/span\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/span\u003E \n\u003C\/span\u003E\u003C\/p\u003E\n\u003Cp class=\"western\" style=\"text-align: left;\"\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cdiv style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cspan style=\"font-family: inherit;\"\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/div\u003E\n\u003Cdiv style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cspan style=\"font-family: inherit;\"\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/div\u003E\n\n\u003Cp\u003E\u003C\/p\u003E\n\u003Cp class=\"western\" style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cspan style=\"font-family: inherit;\"\u003E\u003Cb\u003E\u003C\/b\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cblockquote\u003E\u003Cspan style=\"font-family: inherit;\"\u003E\u003Cb\u003E-En\nun momento del libro se habla de las emociones y de cómo Daniela no\nsabe casi ni lo que son. ¿VivirÃamos en un mundo mejor si\ntuviésemos clases de psicologÃa emocional?\u003C\/b\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/blockquote\u003E\u003Cp\u003E\u003C\/p\u003E\n\u003Cp class=\"western\" style=\"text-align: left;\"\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cdiv style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cspan style=\"font-family: inherit;\"\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/div\u003E\n\u003Cdiv style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cspan style=\"font-family: inherit;\"\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/div\u003E\n\n\u003Cp\u003E\u003C\/p\u003E\n\u003Cp class=\"western\" style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cspan style=\"font-variant: normal;\"\u003E\u003Cspan style=\"color: #0c1014;\"\u003E\u003Cspan style=\"font-family: inherit; font-size: small;\"\u003E\u003Cspan style=\"letter-spacing: normal;\"\u003E\u003Cspan style=\"font-style: normal;\"\u003E\u003Cspan style=\"font-weight: normal;\"\u003ESÃ,\nsin duda, y esto sà que he de afirmarlo de forma categórica.\nDeberÃamos, desde que empezamos a adquirir uso de razón, ser\ninstruidos en empatÃa. Ponerse en la piel del otro para saber qué\nsiente y qué piensa me parece una asignatura indispensable y en la\nque creo, por desgracia, que estamos suspensos como sociedad. Pero\ncuando hablo de âasignaturaâ no me refiero a una materia escolar;\nme refiero a algo tan básico como aprender a comer, a hablar, a\nandar, a convivir⦠La educación en valores como seres sintientes,\ncomo seres humanos, es fundamental para reconocernos dentro del mundo\ncon una mayor conciencia, agradeciendo simplemente el hecho de estar\nvivos, valorando lo que tenemos, quiénes somos y a la gente que nos\nrodea, Eso nos transformarÃa, segura estoy, en seres divinos.\u0026nbsp;\u003C\/span\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp class=\"western\" style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cspan style=\"font-variant: normal;\"\u003E\u003Cspan style=\"color: #0c1014;\"\u003E\u003Cspan style=\"font-family: inherit; font-size: small;\"\u003E\u003Cspan style=\"letter-spacing: normal;\"\u003E\u003Cspan style=\"font-style: normal;\"\u003E\u003Cspan style=\"font-weight: normal;\"\u003EGracias, MarÃa, por todo.\u003C\/span\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/span\u003E\n\u003C\/p\u003E\u003Cdiv style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003C\/div\u003E\u003Cp\u003E\u003C\/p\u003E"},"link":[{"rel":"replies","type":"application/atom+xml","href":"https:\/\/blog.paseandoamisscultura.com\/feeds\/5481051537599119542\/comments\/default","title":"Enviar comentarios"},{"rel":"replies","type":"text/html","href":"https:\/\/blog.paseandoamisscultura.com\/2026\/06\/amparo-montejano-entrevista-dioses-pequenos.html#comment-form","title":"0 comentarios"},{"rel":"edit","type":"application/atom+xml","href":"https:\/\/www.blogger.com\/feeds\/939281558319232843\/posts\/default\/5481051537599119542"},{"rel":"self","type":"application/atom+xml","href":"https:\/\/www.blogger.com\/feeds\/939281558319232843\/posts\/default\/5481051537599119542"},{"rel":"alternate","type":"text/html","href":"https:\/\/blog.paseandoamisscultura.com\/2026\/06\/amparo-montejano-entrevista-dioses-pequenos.html","title":"Entrevista con Amparo Montejano por 'Dioses pequeños': «Daniela encierra en sà una oscuridad muy dolorosa: la soledad del distinto»"}],"author":[{"name":{"$t":"Miss_Cultura"},"uri":{"$t":"http:\/\/www.blogger.com\/profile\/11237968890019275102"},"email":{"$t":"[email protected]"},"gd$image":{"rel":"http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail","width":"32","height":"32","src":"\/\/blogger.googleusercontent.com\/img\/b\/R29vZ2xl\/AVvXsEg2eKKyllswRVjlDtB7_LswVILbTfYc70Wpt5fp-Q-_nXYw7GPF4mCb4E5UKxizvEGHjwpM7vYDzc5BUIb855NcDZ2YgHU7xAwUjpl370c0XpoDPxEcZ8t-l0z2YmdscQ\/s220\/183987287_5657507477623021_2095751395952557867_n.jpg"}}],"media$thumbnail":{"xmlns$media":"http://search.yahoo.com/mrss/","url":"https:\/\/blogger.googleusercontent.com\/img\/b\/R29vZ2xl\/AVvXsEgWTZ4h5I12y9yPaagaWkZaBTI
2hzZzSPfikGITVwtSEz_HACYjonlpzrYr7RFGndLfhtqMnyFX4fp4yMOq1O-W0xKdHdTjlO8r04sc6LHrBKElNo5-hdbPfHHGLLI4pTHdb6rrc1pZCgIcANvIj6w-0Xy0J2cWk9f0vNlubJqkiqHaipxvj4XL7UvJS9JA\/s72-w398-h400-c\/amparo-montejano_entrevista_paseandoamisscultura.jpeg","height":"72","width":"72"},"thr$total":{"$t":"0"}},{"id":{"$t":"tag:blogger.com,1999:blog-939281558319232843.post-293348439856603086"},"published":{"$t":"2026-06-10T16:48:02.572+02:00"},"updated":{"$t":"2026-06-10T16:57:09.681+02:00"},"category":[{"scheme":"http://www.blogger.com/atom/ns#","term":"Arima León"},{"scheme":"http://www.blogger.com/atom/ns#","term":"cine"},{"scheme":"http://www.blogger.com/atom/ns#","term":"cine canario"},{"scheme":"http://www.blogger.com/atom/ns#","term":"Entrevista"},{"scheme":"http://www.blogger.com/atom/ns#","term":"Natalia Sosa"},{"scheme":"http://www.blogger.com/atom/ns#","term":"Pinito del Oro"},{"scheme":"http://www.blogger.com/atom/ns#","term":"tal vez"}],"title":{"type":"text","$t":"Entrevista con Arima León por 'Tal vez': «El mar es un elemento fundamental para la identidad isleña»"},"content":{"type":"html","$t":"\u003Cp\u003E\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E\u003Cdiv class=\"separator\" style=\"clear: both; text-align: center;\"\u003E\u003Ca href=\"https:\/\/blogger.googleusercontent.com\/img\/b\/R29vZ2xl\/AVvXsEgWNI8XARpx67t61HVaDTuVtR6dLDYmlKG1um6KsNHIpPUnAAXnOx2CT8vPb7QqhO7FzblWYgVUSDckXTSr8PNTGOlsg4mgrrarkkrwGLBRyaUTkWOktukS6zUd1tTE7-1v3cbXGE7jFvakGT9hrLTDv-V6Q9mP_Hi5N30hjv9VbAJJGK_zyx1_Ijmtii0\/s5464\/ARIMA_9227%201.jpg\" style=\"margin-left: 1em; margin-right: 1em;\"\u003E\u003Cimg border=\"0\" data-original-height=\"5464\" data-original-width=\"5464\" height=\"640\" src=\"https:\/\/blogger.googleusercontent.com\/img\/b\/R29vZ2xl\/AVvXsEgWNI8XARpx67t61HVaDTuVtR6dLDYmlKG1um6KsNHIpPUnAAXnOx2CT8vPb7QqhO7FzblWYgVUSDckXTSr8PNTGOlsg4mgrrarkkrwGLBRyaUTkWOktukS6zUd1tTE7-1v3cbXGE7jFvakGT9hrLTDv-V6Q9mP_Hi5N30hjv9VbAJJGK_zyx1_Ijmtii0\/w640-h640\/ARIMA_9227%201.jpg\" width=\"640\" \/\u003E\u003C\/a\u003E\u003C\/div\u003E\u003Cp style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cb\u003E\u003Ci\u003E\u003C\/i\u003E\u003C\/b\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cblockquote\u003E\u003Cp style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cb\u003E\u003Ci\u003EArima León\u003C\/i\u003E\u003C\/b\u003E (Gran Canaria, 1993), lleva más de una década participando en diferentes proyectos cinematográficos, tanto en la dirección como en la producción. Su amor por el arte y su apasionada manera de defenderlo la han convertido en una de las voces más prometedoras de la industria cultural canaria, cuyos ecos ya han llegado al territorio nacional e internacional. En 2021 su mirada, personal y reivindicativa, comienza a tomar voz pública con su cortometraje Tomate Canario con el que ganó el premio a Mejor Guion Canario del concurso de la Muestra de Cine Iberoamericano Ibértigo, éxito que repitió, esta vez con el mayor de los galardones del certamen, tan solo un año después con Koyas. Desde entonces esta joven artista ha ido cosechando diferentes reconocimientos, desde el Premio Filmarket Hub del CIIF Market, hasta el Premio Islas Mecas (por decisión unánime), entre otros.\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\"text-align: justify;\"\u003ESu fructÃfera carrera de fondo empezó la siembra hace años. En 2018 su proyecto de cortometraje Salón dorado fue seleccionado en el laboratorio de creación documental CreaDOC de Canary Islands Film. Ya entonces se habÃa comenzado a cocinar su ópera prima, Tal vez, un proyecto para el que inició una delicada investigación con apenas 24 años y que se hizo tangible siete años después. Esta idea fue creciendo en importantes foros como el Fire!!Lab de Barcelona o el EAVE on Demand del Festival Internacional de Cine de Las Palmas de Gran Canaria y dio el salto internacional en el Ventana Sur de Buenos Aires donde fue seleccionada en el Spanish Screenings on Tour, una iniciativa del Festival de Málaga. Fue también la ganadora de otra importante iniciativa de este festival, el Hack MAFIZ, donde destacó entre más de 1500 creadores de toda Iberoamérica.\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\"text-align: justify;\"\u003EPero el salto más celebrado que la posicionó como una de las artistas emergentes canarias más prometedoras tanto a nivel nacional como internacional, lo dio de la mano de CIMA, cuyo jurado seleccionó su proyecto de largometraje para el programa Fiction Toolbox del European Film Market de la Berlinale, uno de los eventos de la industria cinematográfica más importantes del mundo.\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cb\u003E\u003Ci\u003EArima León\u003C\/i\u003E\u003C\/b\u003E también ha hecho una apuesta firme por la formación: docente en el Instituto del Cine Canarias, Master en Cultura Audiovisual y Literaria, doctorada en Estudios Cinematográficos por la Universidad de Las Palmas de Gran Canaria, fue precisamente su tesis doctoral, âLiteratura, sexo y subver
2sión femenina: el viaje transmedial de Fingersmith en Ah-ga-ssiâ la que ordenó y sentó las bases de su universo creativo, que expone y da voz a la diversidad en el más amplio sentido de la palabra, desde una perspectiva regeneradora que lucha contra el olvido.\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\"text-align: justify;\"\u003ECreadora emprendedora e incansable, desde su propia productora, La Magua Films, desarrolla sus proyectos personales y acompaña a cineastas emergentes a hacer realidad los suyos. Ha culminado recientemente, a cargo de la producción, el rodaje del cortometraje Empanada, dirigida por la artista disciplinar canaria Daniasa Curbelo y la cineasta catalana Maria Rúbies y también Las hijas blancas, cortometraje que pronto comenzará su carrera por festivales.\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\"text-align: justify;\"\u003ERecientemente, después de haber crecido profesionalmente en Canarias Cinema y tras presentar varios cortometrajes, su ópera prima, Tal vez, se presentó en el Festival Internacional de Cine de Las Palmas de Gran Canaria. Fue la pelÃcula que despertó mayor interés y expectación de público en la 25ª edición, logrando agotar las entradas para todos sus pases en la sección Canarias Cinema.\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\"text-align: justify;\"\u003ELos reconocimientos en su propia tierra no se dejan de suceder: en la tercera edición de la Gala Candelaria Orgullosa de Ti se la va a reconocer con el Premio Visibilidad ArtÃstica porque, aseguran, \"Arima no solo cuenta historias: abre puertas para que otros también puedan contarlas\".\u003C\/p\u003E\u003C\/blockquote\u003E\u003Cp style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cblockquote\u003E\u003Cdiv style=\"text-align: center;\"\u003E\u003Cdiv style=\"text-align: center;\"\u003E\u003Ciframe allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" allowfullscreen=\"\" frameborder=\"0\" height=\"315\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/QHSZ91ojIes?si=7q2OhPBe2zz-wcv7\" title=\"YouTube video player\" width=\"560\"\u003E\u003C\/iframe\u003E\u003C\/div\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003C\/div\u003E\u003C\/blockquote\u003E\u003Cp style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cb\u003ETal vez marca el debut en el largometraje de \u003Ci\u003EArima León\u003C\/i\u003E, que además firma el guion de esta obra inspirada en la relación que mantuvieron la poeta \u003Ci\u003ENatalia Sosa\u003C\/i\u003E y la célebre trapecista \u003Ci\u003EPinito del Oro\u003C\/i\u003E.\u003C\/b\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cb\u003E\u003C\/b\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cdiv class=\"separator\" style=\"clear: both; text-align: center;\"\u003E\u003Cb\u003E\u003Ca href=\"https:\/\/blogger.googleusercontent.com\/img\/b\/R29vZ2xl\/AVvXsEih8P49lQ036kaufgR2Q8i3489jyUSurilmdM3SJ3wcoy5JjNKzdyikarwHjNsh6U2NeOFZ1vP3ucwvcOhFR2NU6eNn3GGk4HEJ0Kh9Kb7ZvMnlh_yfZE5x0lkWpU9IGEr0LRk8hCl-PpmW0TZ_2YRN4qxsUjkKGNzPkY4AcxMqt84S3FlfkkAsiIbUMuc\/s3500\/unnamed.gif\" style=\"clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;\"\u003E\u003Cimg border=\"0\" data-original-height=\"2333\" data-original-width=\"3500\" height=\"213\" src=\"https:\/\/blogger.googleusercontent.com\/img\/b\/R29vZ2xl\/AVvXsEih8P49lQ036kaufgR2Q8i3489jyUSurilmdM3SJ3wcoy5JjNKzdyikarwHjNsh6U2NeOFZ1vP3ucwvcOhFR2NU6eNn3GGk4HEJ0Kh9Kb7ZvMnlh_yfZE5x0lkWpU9IGEr0LRk8hCl-PpmW0TZ_2YRN4qxsUjkKGNzPkY4AcxMqt84S3FlfkkAsiIbUMuc\/s320\/unnamed.gif\" width=\"320\" \/\u003E\u003C\/a\u003E\u003C\/b\u003E\u003C\/div\u003E\u003Cb\u003E\u003Cbr \/\u003EProducida por Inefable Productions (ISII Group), la pelÃcula reconstruye desde una perspectiva Ãntima el vÃnculo entre ambas mujeres, evocando sus encuentros, correspondencia y espacios compartidos. A través de esta historia, Tal vez reflexiona sobre el amor, la identidad y la búsqueda de libertad en una época condicionada por la represión social, componiendo el retrato emocional de dos mujeres que desafiaron las convenciones de su tiempo.\u003C\/b\u003E\u003Cp\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cb\u003ECon una puesta en escena delicada y una narrativa de gran sensibilidad, la cinta profundiza en temas como la memoria, el deseo y la necesidad de hallar un lugar propio, ofreciendo una mirada conmovedora sobre la experiencia humana y la afirmación de la identidad.\u003C\/b\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cspan style=\"color: #202020; font-family: inherit;\"\u003E\u003Cspan style=\"background-color: white;\"\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/p\u003E\n\n\u003Cdiv style=\"text-align: center;\"\u003E\u003Ciframe allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" allowfullscreen=\"\" frameborder=\"0\" height=\"315\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/cedgjVT5aU8?si=efCY7MvLQ641gDKz\" title=\"YouTube video player\" width=\"560\"\u003E\u003C\/iframe\u003E\u003C\/div\u003E"},"link":[{"rel":"replies","type":"application/atom+xml","href":"https:\/\/blog.paseandoamisscultura.com\/feeds\/293348439856603086\/comments\/default","title":"Enviar comentarios"},{"rel":"replies","type":"text/html","href":"https:\/\/blog.paseandoamisscultura.com\/2026\/06\/entrevista-con-arima-leon-por-tal-vez.html#comment-form","title":"0 comentarios"},{"rel":"edit","type":"application/atom+xml","href":"https:\/\/www.blogger.com\/feeds\/939281558319232843\/posts\/default\/293348439856603086"},{"rel":"self","type":"application/atom+xml","href":"https:\/\/www.blogger.com\/feeds\/939281558319232843\/posts\/default\/293348439856603086"},{"rel":"alternate","type":"text/html","href":"https:\/\/blog.paseandoamisscultura.com\/2026\/06\/entrevista-con-arima-leon-por-tal-vez.html","title":"Entrevista con Arima León por 'Tal vez': «El mar es un elemento fundamental para la identidad isleña»"}],"author":[{"name":{"$t":"Miss_Cultura"},"uri":{"$t":"http:\/\/www.blogger.com\/profile\/11237968890019275102"},"email":{"$t":"[email protected]"},"gd$image":{"rel":"http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail","width":"32","height":"32","src":"\/\/blogger.googleusercontent.com\/img\/b\/R29vZ2xl\/AVvXsEg2eKKyllswRVjlDtB7_LswVILbTfYc70Wpt5fp-Q-_nXYw7GPF4mCb4E5UKxizvEGHjwpM7vYDzc5BUIb855NcDZ2YgHU7xAwUjpl370c0XpoDPxEcZ8t-l0z2YmdscQ\/s220\/183987287_5657507477623021_2095751395952557867_n.jpg"}}],"media$thumbnail":{"xmlns$media":"http://search.yahoo.com/mrss/","url":"https:\/\/blogger.googleusercontent.com\/img\/b\/R29vZ2xl\/AVvXsEgWNI8XARpx67t61HVaDTuVtR6dLDYmlKG1um6KsNHIpPUnAAXnOx2CT8vPb7
2QqhO7FzblWYgVUSDckXTSr8PNTGOlsg4mgrrarkkrwGLBRyaUTkWOktukS6zUd1tTE7-1v3cbXGE7jFvakGT9hrLTDv-V6Q9mP_Hi5N30hjv9VbAJJGK_zyx1_Ijmtii0\/s72-w640-h640-c\/ARIMA_9227%201.jpg","height":"72","width":"72"},"thr$total":{"$t":"0"}},{"id":{"$t":"tag:blogger.com,1999:blog-939281558319232843.post-1988283729774072489"},"published":{"$t":"2026-05-31T14:39:15.019+02:00"},"updated":{"$t":"2026-05-31T14:43:05.065+02:00"},"category":[{"scheme":"http://www.blogger.com/atom/ns#","term":"Carlos MartÃn â Peñasco"},{"scheme":"http://www.blogger.com/atom/ns#","term":"Entrevista"},{"scheme":"http://www.blogger.com/atom/ns#","term":"guillermo carrasco"},{"scheme":"http://www.blogger.com/atom/ns#","term":"Miluka Suriñach"},{"scheme":"http://www.blogger.com/atom/ns#","term":"teatro"}],"title":{"type":"text","$t":"Hablamos con Miluka Suriñach, Guillermo Carrasco y Carlos MartÃn-Peñasco ('Las toreras')"},"content":{"type":"html","$t":"\u003Cp style=\"text-align: center;\"\u003E\u003Cb\u003E\u003C\/b\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cdiv class=\"separator\" style=\"clear: both; text-align: center;\"\u003E\u003Cb\u003E\u003Ca href=\"https:\/\/blogger.googleusercontent.com\/img\/b\/R29vZ2xl\/AVvXsEjdCSKIfXj32nQ-X7cTcCSvxpLCiWg4uz9uhJpqIIbqmHq9RZUOP1Ycx47sLzZodTnH9byP1E9iOY49mWpqvkD2P2EfFS5y47mhzUFib0Tp3LaXaI9-_6DWizr1l82AnKbbHnsUEiOiL7jJbgacLS1Ez6ZObPFzCqLowQ1qR_sHC8-0N_DZoVzReR9gYxE\/s4961\/CARTEL%20LAS%20TORERAS.jpeg\" style=\"margin-left: 1em; margin-right: 1em;\"\u003E\u003Cimg border=\"0\" data-original-height=\"4961\" data-original-width=\"3508\" height=\"640\" src=\"https:\/\/blogger.googleusercontent.com\/img\/b\/R29vZ2xl\/AVvXsEjdCSKIfXj32nQ-X7cTcCSvxpLCiWg4uz9uhJpqIIbqmHq9RZUOP1Ycx47sLzZodTnH9byP1E9iOY49mWpqvkD2P2EfFS5y47mhzUFib0Tp3LaXaI9-_6DWizr1l82AnKbbHnsUEiOiL7jJbgacLS1Ez6ZObPFzCqLowQ1qR_sHC8-0N_DZoVzReR9gYxE\/w452-h640\/CARTEL%20LAS%20TORERAS.jpeg\" width=\"452\" \/\u003E\u003C\/a\u003E\u003C\/b\u003E\u003C\/div\u003E\u003Cb\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003Cp style=\"text-align: center;\"\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cblockquote\u003ELas toreras se podrá ver en NAVE 73 los dÃas 26,27 y 28 de junio a las 19h\u003C\/blockquote\u003E\u003Cp\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\"text-align: center;\"\u003E\u003Ca href=\"https:\/\/nave73.es\/las-toreras\/\" target=\"_blank\"\u003E\u003Cspan style=\"font-size: x-large;\"\u003EENTRADAS\u003C\/span\u003E\u003C\/a\u003E\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E\u003Cdiv class=\"separator\" style=\"clear: both; text-align: center;\"\u003E\u003Ca href=\"https:\/\/blogger.googleusercontent.com\/img\/b\/R29vZ2xl\/AVvXsEgMjlUXSfTHz7cr-uJ4JYWaGXqjtHt6BWPH_rzRJ-WaYk8FdZfJtr6LwdR2JaAGkD0wbxv27-0UK6pN-28UW5aCOKYRIM-V5sHRYfHSCRGwEjxyBHGZSgiAJinEvMavhmwwF6ZLwpNmeSal-_8FlTjY6N5p1GVucZqGIlHp1d4xaQir6kxn7815em4AgvE\/s1560\/5LAS-TORERAS.jpg\" imageanchor=\"1\" style=\"margin-left: 1em; margin-right: 1em;\"\u003E\u003Cimg border=\"0\" data-original-height=\"1040\" data-original-width=\"1560\" height=\"266\" src=\"https:\/\/blogger.googleusercontent.com\/img\/b\/R29vZ2xl\/AVvXsEgMjlUXSfTHz7cr-uJ4JYWaGXqjtHt6BWPH_rzRJ-WaYk8FdZfJtr6LwdR2JaAGkD0wbxv27-0UK6pN-28UW5aCOKYRIM-V5sHRYfHSCRGwEjxyBHGZSgiAJinEvMavhmwwF6ZLwpNmeSal-_8FlTjY6N5p1GVucZqGIlHp1d4xaQir6kxn7815em4AgvE\/w400-h266\/5LAS-TORERAS.jpg\" width=\"400\" \/\u003E\u003C\/a\u003E\u003C\/div\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003Cp style=\"text-align: center;\"\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cblockquote style=\"text-align: center;\"\u003E\u003Cspan style=\"font-size: large;\"\u003E\u0026nbsp;- INTÃRPRETES -\u003C\/span\u003E\u003C\/blockquote\u003E\u003Cdiv class=\"separator\" style=\"clear: both; text-align: center;\"\u003E\u003Ca href=\"https:\/\/blogger.googleusercontent.com\/img\/b\/R29vZ2xl\/AVvXsEjphL6HD3sFdfUsM1xpCQSGWDVgzmSmJAqL1wSTrfgxsFGwTPjvEi08djFDE-BOzrBB9738Vltsektzgzfqo4D9shVpPhq1P_1PUGP-9ySSXk-SwzmMOlPd1AffTZoBDm-vonHIGKul60gVTx8P_zPkMMpsHOi8Tb_Eb0uBY4e4Ma9ZwcnFcZoHidi2c7A\/s1560\/1LAS-TORERAS.jpg\" imageanchor=\"1\" style=\"margin-left: 1em; margin-right: 1em;\"\u003E\u003Cimg border=\"0\" data-original-height=\"1040\" data-original-width=\"1560\" height=\"266\" src=\"https:\/\/blogger.googleusercontent.com\/img\/b\/R29vZ2xl\/AVvXsEjphL6HD3sFdfUsM1xpCQSGWDVgzmSmJAqL1wSTrfgxsFGwTPjvEi08djFDE-BOzrBB9738Vltsektzgzfqo4D9shVpPhq1P_1PUGP-9ySSXk-SwzmMOlPd1AffTZoBDm-vonHIGKul60gVTx8P_zPkMMpsHOi8Tb_Eb0uBY4e4Ma9ZwcnFcZoHidi2c7A\/w400-h266\/1LAS-TORERAS.jpg\" width=\"400\" \/\u003E\u003C\/a\u003E\u003C\/div\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003Cp\u003E\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E\u003C\/b\u003E\u003Cp\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cb\u003E\u003C\/b\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cblockquote style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cb\u003E1. La obra de â\u003Ci\u003ELas Toreras\u003C\/i\u003Eâ empieza con una imagen poderosa: la de vosotros dos, \u003Ci\u003EGuillermo Carrasco\u003C\/i\u003E y \u003Ci\u003EMiluka Suriñach\u003C\/i\u003E, con unas cabezas de toro saludando como lo harÃa un torero. Es un gesto que humaniza a este animal; sin embargo, está hecho por un humano. ¿Cómo lograr hacer algo tan humano en algo tan potente visualmente? ¿TenÃais pensada esta primera imagen desde el inicio para empezar la obra?\u003C\/b\u003E\u003C\/blockquote\u003E\u003Cp\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\"text-align: justify;\"\u003EGUILLE: Muchas de las imágenes más potentes no estaban planeadas desde el inicio, sino que aparecieron casi por accidente, dentro del propio proceso. Recuerdo que Carlos nos pidió que lleváramos objetos a los ensayos y uno de los que mencionó fue un árbol de Navidad. Me pareció algo tan random que yo también empecé a buscar cosas extrañas por casa, y ahà aparecieron esas máscaras de vaca. Las llevamos sin pensar demasiado en lo que podÃan significar y, al final, acabaron ocupando un lugar central dentro de la pieza. Porque en una plaza de toros lo esperado es encontrarse un toro, no una vaca. Poco a poco esa máscara fue personificando muchas cosas dentro de la obra, especialmente la figura de la madre, que atraviesa toda la pieza de una manera muy profunda.\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\"text-align: justify;\"\u003ELa imagen inicial nació improvisando en los ensayos y después, al ordenar todo el material, entendimos que tenÃa muchÃsima fuerza. Hay algo en esas máscaras que impacta muchÃsimo: son objetos muy reconocibles, casi cotidianos, y aun asà siguen produciendo extrañeza. Creo que precisamente ahà está su potencia.\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cb\u003E\u003C\/b\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cblockquote\u003E\u003Cdiv class=\"separator\" style=\"clear: both; text-align: center;\"\u003E\u003Cb\u003E\u003Ca href=\"https:\/\/blogger.googleusercontent.com\/img\/b\/R29vZ2xl\/AVvXsEhz2cDEhRrYkpbcVXHCDjWK8jh4Wri44o9jksiDWxt1sPHENaOumIbikrGqI8H2VKKIKnJgbsdOp0HpLoqd8cYxfD-FMMU-dwZE1qPGCpuKfb3Ckyo0nPmbSor1JLu_KPfaR6trNaoD2bSR1FXP9_AIg0Fr7YpUAOGJjC9hUpVpGDg2F68GOVZL4iQGeV0\/s6000\/_DSC0471.jpg\" style=\"clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em; text-align: justify;\"\u003E\u003Cimg border=\"0\" data-original-height=\"4000\" data-original-width=\"6000\" height=\"213\" src=\"https:\/\/blogger.googleusercontent.com\/img\/b\/R29vZ2xl\/AVvXsEhz2cDEhRrYkpbcVXHCDjWK8jh4Wri44o9jksiDWxt1sPHENaOumIbikrGqI8H2VKKIKnJgbsdOp0HpLoqd8cYxfD-FMMU-dwZE1qPGCpuKfb3Ckyo0nPmbSor1JLu_KPfaR6trNaoD2bSR1FXP9_AIg0Fr7YpUAOGJjC9hUpVpGDg2F68GOVZL4iQGeV0\/s320\/_DSC0471.jpg\" width=\"320\" \/\u003E\u003C\/a\u003E\u003C\/b\u003E\u003C\/div\u003E\u003Cdiv style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cspan style=\"font-weight: 700;\"\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/div\u003E\u003Cspan style=\"font-weight: bold;\"\u003E\u003Cdiv style=\"text-align: justify;\"\u003E2. Os ponéis frente al micrófono con esas cabezas de toro haciéndoos, Guillermo y tú, preguntas. ¿Cuál es la más difÃcil que os habéis hecho al crear la obra y al llevarla al escenario?\u003C\/div\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/blockquote\u003E\u003Cp\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\"text-align: justify;\"\u003EGUILLE: Para mÃ, una de las preguntas más difÃciles durante el proceso ha sido entender qué querÃa contar realmente con esta pieza. ¿Por qué es necesario hacer esta obra? ¿Qué necesidad tiene existir y ser mostrada? Creo que esa duda atravesó todo el proceso. Vivimos un momento de mucha sobreproducción y de exceso de discursos. Y a veces siento que, precisamente por eso, las palabras empiezan a perder fuerza. Nos perdemos dentro de ellas. Entonces la pregunta era también cómo volver a contar algo desde un lugar verdadero.\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\"text-align: justify;\"\u003EMILUKA: Para mÃ, la pregunta más difÃcil ha sido responder si me siento toro o torera. La esencia misma de la obra. De hecho, no fue hasta el final de los ensayos cuando entendà la pregunta y también la respuesta. No fue una pieza que cayera fácil. La pregunta me pedÃa adentrarme de forma profunda, humilde y sincera en mi propia biografÃa.\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cb\u003E\u003C\/b\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cblockquote style=\"text-align: justify;
2\"\u003E\u003Cb\u003E3. La Grande de Tomares y el Niño de Blanca son otros protagonistas de la obra âLas Torerasâ. Ella se siente vieja con 44 años. ¿Cómo se han integrado esta vivencia, entre otras muchas que aparecen tan crudas, en el guion de la obra?\u003C\/b\u003E\u003C\/blockquote\u003E\u003Cp\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\"text-align: justify;\"\u003EMILUKA: Con humildad, con toda la humildad que mi ego me permite. En mi caso he vivido una sucesión constante de âfracasos amorososâ en los que me he creÃdo a veces muy torera y a veces muy toro. Con mis 44 años y mi melancolÃa siempre sentada al lado, gracias a ââLas Torerasââ he podido hacer una incursión en mis amores y he querido compartirlo en voz alta. Aparte de actriz, soy payasa y creo fielmente que la mierda es muy fértil. Con ââLas Torerasââ deseo poner a todas mis relaciones en un altar.\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cb\u003E\u003C\/b\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cblockquote style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cb\u003E4. En la obra vemos cómo el Niño de la Blanca se pone frente a varios espejos grandes mientras se desnuda ante el espectador. ¿Cómo fue el proceso de selección de este objeto y otros que aparecen en escena? ¿De qué manera trabajasteis para que no fueran simples adornos, sino parte de esa estética y emocionalidad que buscaba la pieza?\u003C\/b\u003E\u003C\/blockquote\u003E\u003Cp\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\"text-align: justify;\"\u003EGUILLE: Ãscar Salobral ha sido una parte fundamental de ââLas Torerasââ. Muchos de los objetos que aparecen en escena nacen también de conversaciones y búsquedas compartidas con él. Por ejemplo, Carlos tuvo la intuición de llevar la plaza de toros al escenario a través del burladero (una palabra que, si te paras a pensar, es potentÃsima). Ãscar fue un paso más allá: empezó a preguntarse cómo hacer que el público no solo mirara la pieza, sino que también formara parte de ella.\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\"text-align: justify;\"\u003EHay algo muy potente en el papel que desempeñan los espejos dentro de la pieza: reflejan constantemente lo que está ocurriendo en escena y lo devuelven al público, casi como si la luz rebotara hacia ellos. En un momento de tanta vulnerabilidad y tanta exposición, los espejos hacen que quien mira también se vea implicado, que pueda reconocerse ahà y hacerse las mismas preguntas.\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cb\u003E\u003C\/b\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cblockquote\u003E\u003Cdiv style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cb\u003E5. Hay algunos momentos en la obra en los que las palabras son sustituidas por la música, por vosotros dos utilizando el cuerpo para contar lo que sentÃs, lo que queréis decir con la voz y no os sale. ¿Cómo fue trabajar ese silencio unido?\u003C\/b\u003E\u003C\/div\u003E\u003Cdiv class=\"separator\" style=\"clear: both; font-weight: bold; text-align: center;\"\u003E\u003Ca href=\"https:\/\/blogger.googleusercontent.com\/img\/b\/R29vZ2xl\/AVvXsEhgM0XTgBudqhtqJUVyo3tfTW8aX-0NZkDFfigYienPo-5Q_jTIZTsuWXhZBLSX-lXpScuU1EsS00DJ3IlqSbQQL-S1ZE1rcHRwVAqIMGlL6l7cfI8rURYPLpJE2l3rx1KG-TtXhGgiQ3ZQetQZ_q5MQZjC5BDhfk227Bp3liUuakG9i1Po2IBiFMLTcBU\/s6000\/_DSC0427.jpg\" style=\"clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em; text-align: justify;\"\u003E\u003Cimg border=\"0\" data-original-height=\"4000\" data-original-width=\"6000\" height=\"213\" src=\"https:\/\/blogger.googleusercontent.com\/img\/b\/R29vZ2xl\/AVvXsEhgM0XTgBudqhtqJUVyo3tfTW8aX-0NZkDFfigYienPo-5Q_jTIZTsuWXhZBLSX-lXpScuU1EsS00DJ3IlqSbQQL-S1ZE1rcHRwVAqIMGlL6l7cfI8rURYPLpJE2l3rx1KG-TtXhGgiQ3ZQetQZ_q5MQZjC5BDhfk227Bp3liUuakG9i1Po2IBiFMLTcBU\/s320\/_DSC0427.jpg\" width=\"320\" \/\u003E\u003C\/a\u003E\u003C\/div\u003E\u003Cdiv style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cspan style=\"font-weight: 700;\"\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/div\u003E\u003C\/blockquote\u003E\u003Cp\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\"text-align: justify;\"\u003EGUILLE: El silencio en el contexto de la plaza de toros tiene una carga muy concreta:
2siempre ha estado asociado a la tensión, a la tragedia, incluso a la muerte. Y eso atraviesa también la obra. Nos hemos dejado impregnar por todo ese imaginario, pero intentando dar un paso más allá y entrar en la poética que aparece cuando todo eso se sostiene en escena sin necesidad de explicarse.\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\"text-align: justify;\"\u003EMILUKA: Muy liberador. El cuerpo me ayuda a transitar lo más animal, sutil y bravo de mÃ. En\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\"text-align: justify;\"\u003Elos ensayos, trabajando al toro, pude encarnar sensaciones que nunca habÃa sentido. Vivir lo que en mi vida cotidiana no puedo vivir es lo que me hace amar el teatro. Poder sentirme toro por unos instantes. Ojalá sea capaz de volver a sentir esa sensación en escena.\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\"text-align: justify;\"\u003EEn ââ\u003Cb\u003E\u003Ci\u003ELas Toreras\u003C\/i\u003E\u003C\/b\u003Eââ también se habla de la muerte, y creo que bailarla en silencio es una buena forma de sentirla.\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\"text-align: center;\"\u003E\u003Cspan style=\"font-size: large;\"\u003E\u003Cb\u003E\u003C\/b\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cblockquote style=\"text-align: center;\"\u003E\u003Cspan style=\"font-size: large;\"\u003E\u003Cb\u003E- DIRECTOR -\u003C\/b\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/blockquote\u003E\u003Cp style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Ciframe allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" allowfullscreen=\"\" frameborder=\"0\" height=\"315\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/6vSqUUVdeZQ?si=e6HwSYyoyCl2RlyY\" title=\"YouTube video player\" width=\"560\"\u003E\u003C\/iframe\u003E\u003Cspan style=\"font-size: large;\"\u003E\u003Cb\u003E\u0026nbsp;\u003C\/b\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cb\u003E\u003C\/b\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cblockquote style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cb\u003E1. Como director de \"Las Toreras\" ¿Cómo fue generar ese diálogo y esa tensión en algunos momentos jugando con la luz de la obra y los personajes?\u003C\/b\u003E\u003C\/blockquote\u003E\u003Cp\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\"text-align: justify;\"\u003EAl crear la obra a través de la combinación de dramaturgia escrita por Miluka y Guillermo y la escritura a pie de escenario -a partir de las improvisaciones que iban surgiendo en los ensayos-, desde la dirección traté de estar atento y al servicio de lo que iba pidiendo la propia obra, de cómo las escenas dialogaban entre sà y qué elementos del toreo nos servÃan para contar las diferentes historias que ponemos sobre la mesa. En cuanto a los personajes, a parte de crear dos alter ego para la actriz y el actor (matadora y novillero, respectivamente), creamos un plantel de secundarios tomando los distintos roles que habitan una plaza de toros: banderilleros, picadores, el presidente de la corrida, o las espectadoras.\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cb\u003E\u003C\/b\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cblockquote\u003E\u003Cdiv style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cspan style=\"font-weight: 700;\"\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/div\u003E\u003Cb\u003E\u003Cdiv style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cb\u003E2. Los toreros utilizan su cuerpo de una manera muy precisa y casi como si fuese un ritual. ¿Cómo ha sido el trabajo de expresión corporal y movimiento de Miluka y Guillemo, pero sin caer literalmente en una corrida de toros? Es decir ¿cómo fue llevarlo hacia donde querÃas y la obra te indicaba?\u003C\/b\u003E\u003C\/div\u003E\u003C\/b\u003E\u003C\/blockquote\u003E\u003Cp\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\"text-align: justify;\"\u003EEmpezamos por estudiar y habitar los movimientos y pases más sencillos y clásicos del toreo con el cuerpo y el capote para luego romper el diseño corporal y priorizar la traducción de la emoción en lugar del virtuosismo o la armonÃa. La escenografÃa (una barrera y un burladero fragmentados y con ruedas) nos ayudó mucho a que el cuerpo dialogara con la plaza y que mutara en otros escenarios como un cuarto de baño o una autopista, en función de las necesidades narrativas.\u003C\/p\u003E\u003Cdiv class=\"separator\" style=\"clear: both; text-align: center;\"\u003E\u003Ca href=\"https:\/\/blogger.googleusercontent.com\/img\/b\/R29vZ2xl\/AVvXsEg1Um-ljKOb7_RbxmO5TgR463JRXFAye8g5I3k2kJTvi5GGEssmI0Nn7y0w72MJs9OjT19k_2VPmtTIN6SW8YpCrw__-dAXLOp2SPMSCp4uAipyeDfu5OJyYT6KTxcJCOScGDK3ZmQTTMR-ij5WkGe6lLP4oX1AixvQUiQDZVXWJSQS4O4Ipstmjk1_xR4\/s6000\/_DSC0511-2.jpg\" style=\"clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em; text-align: justify;\"\u003E\u003Cimg border=\"0\" data-original-height=\"4000\" data-original-width=\"6000\" height=\"213\" src=\"https:\/\/blogger.googleusercontent.com\/img\/b\/R29vZ2xl\/AVvXsEg1Um-ljKOb7_RbxmO5TgR463JRXFAye8g5I3k2kJTvi5GGEssmI0Nn7y0w72MJs9OjT19k_2VPmtTIN6SW8YpCrw__-dAXLOp2SPMSCp4uAipyeDfu5OJyYT6KTxcJCOScGDK3ZmQTTMR-ij5WkGe6lLP4oX1AixvQUiQDZVXWJSQS4O4Ipstmjk1_xR4\/s320\/_DSC0511-2.jpg\" width=\"320\" \/\u003E\u003C\/a\u003E\u003C\/div\u003E\u003Cp\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cb\u003E\u003C\/b\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cblockquote style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cb\u003E3. ¿Qué riesgos tiene y de qué manera se gestiona desde la dirección el equilibrio entre la herencia del folclore más arraigado y una propuesta teatral descaradamente libre, única y cargada de metáforas?\u003C\/b\u003E\u003C\/blockquote\u003E\u003Cp\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\"text-align: justify;\"\u003ENo buscamos la metáfora del toreo por ser un tema arriesgado o polémico. Buscábamos la metáfora del toreo, no el tema del toreo. En la anterior obra tomábamos como universo la Semana Santa, y aunque no ha sido intencional recurrir de nuevo a la tradición y el folclore, nos estimula porque queramos o no, están arraigados en nuestro imaginario y es muy revelador\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\"text-align: justify;\"\u003Eponer en diálogo esos rituales y sÃmbolos con nuestro mundo interior. El riesgo al elegir una atmósfera poética (en este caso el toreo) que traduzca lo que queremos contar, tiene en mi opinión más que ver con buscar el fondo y no quedarnos en la forma o la idea. Creamos desde el respeto y la honestidad, pero siempre existe el riesgo de que alguien se ofenda, como de que salga emocionado. Es el hecho artÃstico.\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cb\u003E\u003C\/b\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cblockquote style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cb\u003E4. Si la obra fuese un objeto, una metáfora y una canción ¿Cuáles serÃan para ti?\u003C\/b\u003E\u003C\/blockquote\u003E\u003Cp\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\"text-align: justify;\"\u003ESi fuera un objeto, serÃa un burladero. Como metáfora, lo es de la relación entre amar y morir. Si fuera una canción, serÃa âMuerte en Motillejaâ, de Rodrigo Cuevas\u003C\/p\u003E\n\n\n"},"link":[{"rel":"replies","type":"application/atom+xml","href":"https:\/\/blog.paseandoamisscultura.com\/feeds\/1988283729774072489\/comments\/default","title":"Enviar comentarios"},{"rel":"replies","type":"text/html","href":"https:\/\/blog.paseandoamisscultura.com\/2026\/05\/entrevista-las-toreras-miluka-surinach-guillermo-carrasco-carlos-martin-penasco.html#comment-form","title":"0 comentarios"},{"rel":"edit","type":"application/atom+xml","href":"https:\/\/www.blogger.com\/feeds\/939281558319232843\/posts\/default\/1988283729774072489"},{"rel":"self","type":"application/atom+xml","href":"https:\/\/www.blogger.com\/feeds\/939281558319232843\/posts\/default\/1988283729774072489"},{"rel":"alternate","type":"text/html","href":"https:\/\/blog.paseandoamisscultura.com\/2026\/05\/entrevista-las-toreras-miluka-surinach-guillermo-carrasco-carlos-martin-penasco.html","title":"Hablamos con Miluka Suriñach, Guillermo Carrasco y Carlos MartÃn-Peñasco ('Las toreras')"}],"author":[{"name":{"$t":"Miss_Cultura"},"uri":{"$t":"http:\/\/www.blogger.com\/profile\/11237968890019275102"},"email":{"$t":"[email protected]"},"gd$image":{"rel":"http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail","width":"32","height":"32","src":"\/\/blogger.googleusercontent.com\/img\/b\/R29vZ2xl\/AVvXsEg2eKKyllswRVjlDtB7_LswVILbTfYc70Wpt5fp-Q-_nXYw7GPF4mCb4E5UKxizvEGHjwpM7vYDzc5BUIb855NcDZ2YgHU7xAwUjpl370c0XpoDPxEcZ8t-l0z2YmdscQ\/s220\/183987287_5657507477623021_2095751395952557867_n.jpg"}}],"media$thumbnail":{"xmlns$media":"http://search.yahoo.com/mrss/","url":"https:\/\/blogger.googleusercontent.com\/img\/b\/R29vZ2xl\/AVvXsEjdCSKIfXj32nQ-X7cTcCSvxpLCiWg4uz9uhJpqIIbqmHq9RZUOP1Ycx47sLzZodTnH9byP1E9iOY49mWpqvkD2P2EfFS5y47mhzUFib0Tp3LaXaI9-_6DWizr1l82AnKbbHnsUEiOiL7jJbgacLS1Ez6ZObPFz
2CqLowQ1qR_sHC8-0N_DZoVzReR9gYxE\/s72-w452-h640-c\/CARTEL%20LAS%20TORERAS.jpeg","height":"72","width":"72"},"thr$total":{"$t":"0"}},{"id":{"$t":"tag:blogger.com,1999:blog-939281558319232843.post-8089230554157230845"},"published":{"$t":"2026-04-21T18:34:00.000+02:00"},"updated":{"$t":"2026-04-21T18:34:22.627+02:00"},"category":[{"scheme":"http://www.blogger.com/atom/ns#","term":"detective ferruchi"},{"scheme":"http://www.blogger.com/atom/ns#","term":"Entrevista"},{"scheme":"http://www.blogger.com/atom/ns#","term":"literatura"},{"scheme":"http://www.blogger.com/atom/ns#","term":"marta villar"}],"title":{"type":"text","$t":"Entrevista con Marta Villar por \"Detective Ferruchi\": «Siempre hay que escuchar a los mayores»."},"content":{"type":"html","$t":"\u003Cp style=\"text-align: justify;\"\u003E\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E\u003Cdiv class=\"separator\" style=\"clear: both; text-align: center;\"\u003E\u003Ca href=\"https:\/\/blogger.googleusercontent.com\/img\/b\/R29vZ2xl\/AVvXsEj9PEADzCCGhaladFNJhfrmzT6DIqFcfJqWwm85z9l81S0rqYkI84TYaHjgEP3T28rw_UNjvWBq9T8trwKdXfM7qkGcYcflUsk7Gx6CP5zrQJxYdxh4asnqHgJpkzPXg86B3Amny0S81CekG9IddXhSd1pEphaqd57VZmb9SLIe9oyGL2Uq0ywD_RDv0iU\/s1600\/MartaVillar2.jpeg\" imageanchor=\"1\" style=\"margin-left: 1em; margin-right: 1em;\"\u003E\u003Cimg border=\"0\" data-original-height=\"1600\" data-original-width=\"1489\" height=\"400\" src=\"https:\/\/blogger.googleusercontent.com\/img\/b\/R29vZ2xl\/AVvXsEj9PEADzCCGhaladFNJhfrmzT6DIqFcfJqWwm85z9l81S0rqYkI84TYaHjgEP3T28rw_UNjvWBq9T8trwKdXfM7qkGcYcflUsk7Gx6CP5zrQJxYdxh4asnqHgJpkzPXg86B3Amny0S81CekG9IddXhSd1pEphaqd57VZmb9SLIe9oyGL2Uq0ywD_RDv0iU\/w373-h400\/MartaVillar2.jpeg\" width=\"373\" \/\u003E\u003C\/a\u003E\u003C\/div\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003Cp\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cb\u003E\u003Ci\u003E\u003C\/i\u003E\u003C\/b\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cblockquote\u003E\u003Cb\u003E\u003Ci\u003EMarta Villar\u003C\/i\u003E, gallega de la Costa da Morte, nacida en 1973 en Malpica de Bergantiños, ha desarrollado una larga carrera como periodista en prensa. En 2020 ganó el Premio Tiflos de Periodismo y fue finalista del Premio de Periodismo Fundación Julio Camba. También fue finalista en los concursos de relatos de la Real Academia Gallega y de PuntoGal en las ediciones de 2021 y 2022, asà como en el Premio de PoesÃa Gloria Fuertes del Ayuntamiento de La Rinconada (Sevilla) en 2021. En 2024 ganó el Premio Xerais de Novela con Detective Ferruchi, que se publica ahora en castellano.\u003C\/b\u003E\u003C\/blockquote\u003E\u003Cdiv class=\"separator\" style=\"clear: both; text-align: center;\"\u003E\u003Cb\u003E\u003Ca href=\"https:\/\/blogger.googleusercontent.com\/img\/b\/R29vZ2xl\/AVvXsEgNEkGgZoH7epDZF6nQHwiKmRnJYb_5EmZGxIdnFgP_gpZqSMB3choqYDB1pxqczVhlFy-EpeadNYKwymP5v4_tzUsJJ8KIcc_jcf7i2XX7m0JFe21_-eM_a7-rWc-gPMkLmoY3XtPkGEpfksDRI4u-t6wRVfhFwKBF2eESn6ByEACyv9AydCvsDM8AXws\/s545\/thumb.jfif\" imageanchor=\"1\" style=\"margin-left: 1em; margin-right: 1em;\"\u003E\u003Cimg border=\"0\" data-original-height=\"545\" data-original-width=\"360\" height=\"320\" src=\"https:\/\/blogger.googleusercontent.com\/img\/b\/R29vZ2xl\/AVvXsEgNEkGgZoH7epDZF6nQHwiKmRnJYb_5EmZGxIdnFgP_gpZqSMB3choqYDB1pxqczVhlFy-EpeadNYKwymP5v4_tzUsJJ8KIcc_jcf7i2XX7m0JFe21_-eM_a7-rWc-gPMkLmoY3XtPkGEpfksDRI4u-t6wRVfhFwKBF2eESn6ByEACyv9AydCvsDM8AXws\/s320\/thumb.jfif\" width=\"211\" \/\u003E\u003C\/a\u003E\u003C\/b\u003E\u003C\/div\u003E\u003Cb\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003Cp\u003E\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E\u003C\/b\u003E\u003Cp\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\"line-height: 115%; text-align: justify;\"\u003E\n\u003Cspan style=\"color: black;\"\u003E\u003Cb\u003E\u003C\/b\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cblockquote\u003E\u003Cspan style=\"color: black;\"\u003E\u003Cb\u003E- Hay una pregunta que todos suelen hacerle\na Sol: «¿Por qué volviste?». Es algo que me llama la atención\nporque siento que no nace de la curiosidad, sino de una culpa\ncolectiva; es como si, al preguntar, estuvieran reconociendo lo mal\nque la trataron en el pasado\" ¿es asÃ? Al empezar a escribir\nla novela ¿tenÃas en mente esta pregunta u otra?\u003C\/b\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/blockquote\u003E\u003Cp\u003E\u003C\/p\u003E\n\u003Cp style=\"line-height: 115%; text-align: justify;\"\u003ELos personajes lo preguntan porque no lo\nentienden: aquà en el pueblo sufriste acoso, murieron tus padres, en\nuna ciudad más grande has comenzado una nueva vida, te va bien,\nnadie sabe de tus orÃgenesâ¦Â¿Para qué regresar? Ella quiere\nvolver a empezar una nueva vida y saber si algo ha cambiado, si ahora\nla ven de forma diferente, si ya no siente ese racismo. Pero también\nes una prueba. A lo largo de la novela, una vez que ella se pone a\ninvestigar el asesinato, va cogiendo confianza, seguridad en sÃ\nmisma, que tanto le faltaba, y al final incluso se rÃe de si misma,\nse llama a sà misma Ferruchi. Se va empoderando. Era lo que ella\nquerÃa y lo consigue. Asà es como se superan los traumas,\nenfrentándolo\u003C\/p\u003E\n\u003Cp style=\"line-height: 115%;\"\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cdiv style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003C\/div\u003E\n\u003Cdiv style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003C\/div\u003E\n\n\u003Cp\u003E\u003C\/p\u003E\n\u003Cp style=\"line-height: 115%; text-align: justify;\"\u003E\u003Cspan style=\"color: black;\"\u003E\u003Cb\u003E\u003C\/b\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cblockquote\u003E\u003Cspan style=\"color: black;\"\u003E\u003Cb\u003E- Algo de la\nnovela que me ha encantado es que todos los personajes tienen algo de\nespecial, algo que les hace únicos o necesitan sanar. Hay varios\npersonajes que me emocionaron y uno de ellos es el joven que crea\ncosas con madera en la oscuridad. O, también, la cuidadora de la\nmadre de la chica que fue, como Sol, costurera, incluso Xan Sequeiro,\netc.\u003C\/b\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/blockquote\u003E\u003Cp\u003E\u003C\/p\u003E\n\u003Cp style=\"line-height: 115%; text-align: justify;\"\u003EMe gustan mucho los personajes\nsecundarios. En una pelÃcula, un buen secundario es una joya. Soy\nmuy fan de este tipo de personajes, me gusta que tengan empaque, una\npersonalidad bien definida, que no sean meros comparsas. En la\nnovela hay muchos y muy curiosos pero prácticamente todos están\ninspirados en personas reales, aunque resulte difÃcil de creer. Esa\nmujer que pasa de cuidadora de mayores a ser cuidada ella por la hija\nde esa señora mayor, está inspirada en una familiar m
2Ãa. El chico\ncon una discapacidad que sin embargo era un genio del arte es un\nhombre que conocà hace muchos años en Asturias, cerca de Mernes.\nTengo una talla que me regaló y que me parece una belleza. Algún\ndÃa pondré una foto en redes sociales. La gente anónima, sobre\ntodo del rural gallego, es increÃble. Peculiar, admirable,\ndiferente, extraordinaria. Siempre cuento que mi abuela, cuando un\nvecino le movió el marco de un terreno, un clásico en Galicia, le\npuso una hoz al cuello y le dijo que volviese a ponerlo donde estaba.\nMi bisabuela, que crió sola a siete hijosâ¦Son historias anónimas\nde gente fuerte o que se fortalece para salir adelante, para\nsobrevivir. Son historias que hay que contar, que son admirables.\u003C\/p\u003E\n\u003Cp style=\"line-height: 115%;\"\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cdiv style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003C\/div\u003E\n\u003Cdiv style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003C\/div\u003E\u003Cp\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cblockquote\u003E\u003Cp style=\"line-height: 115%;\"\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cdiv style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003C\/div\u003E\n\n\u003Cp\u003E\u003C\/p\u003E\n\u003Cp style=\"line-height: 115%; text-align: justify;\"\u003E\u003Cspan style=\"color: black;\"\u003E\u003Cb\u003E-¿Cómo logras\ndotar a personajes que parecen escondidos del mundo esa luz especial\nen los ojos de Sol? ¿lo tenÃas pensado desde el principio?\u003C\/b\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/p\u003E\u003C\/blockquote\u003E\u003Cp style=\"line-height: 115%; text-align: justify;\"\u003E\u003Cspan style=\"color: black;\"\u003E\u003Cb\u003E\u003C\/b\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/p\u003E\n\u003Cp style=\"line-height: 115%; text-align: justify;\"\u003ETenÃa toda la intención de que la\nnovela recogiese ese catálogo de personajes. TenÃa anotados algunos\ndesde hace años y buscaba cómo introducirlos en la historia. En\nmuchos casos son como sÃmbolos de homenajes que yo quiero hacer: las\nmujeres de las cooperativas de Inditex, tan anónimas y tan\nfundamentales, esenciales, en la transformación de esta empresa en\nun emporio internacional; los abuelos y abuelas que se quedaron al\ncuidado de los nietos de emigradosâ¦Sol conoce estas historias y las\nmira con sorpresa, con ternura. Su investigación del asesinato,\npreguntando a los vecinos del muerto, le permite conocer estas\nrealidades, el contexto social en el que se mueve.\u003C\/p\u003E\n\u003Cp style=\"line-height: 115%;\"\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cdiv style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003C\/div\u003E\n\u003Cdiv style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003C\/div\u003E\u003Cp\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cblockquote\u003E\u003Cp style=\"line-height: 115%;\"\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cdiv style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003C\/div\u003E\n\n\u003Cp\u003E\u003C\/p\u003E\n\u003Cp style=\"line-height: 115%; text-align: justify;\"\u003E\u003Cspan style=\"color: black;\"\u003E\u003Cb\u003E- Algo que en\nmuchas novela es tema tabú o no se nombra ni en sueños es la forma\ntan natural de hablar sobre la perimenopausia y la menopausia ¿por\nqué sigue habiendo ese silencio en torno a este tema en la\nliteratura?\u003C\/b\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/p\u003E\u003C\/blockquote\u003E\u003Cp style=\"line-height: 115%; text-align: justify;\"\u003E\u003Cspan style=\"color: black;\"\u003E\u003Cb\u003E\u003C\/b\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/p\u003E\n\u003Cp style=\"line-height: 115%; text-align: justify;\"\u003EEn estos últimos, digamos dos años, ya\nse lee más sobre estos temas, de forma más abierta, ya no es el\ntabú que siempre ha sido. La menopausia es algo que le ocurre al\ncincuenta por ciento de la población mundial y sin embargo no se\nmencionaba en la literatura. Ni en la publicidad. Ahora ya veo\nanuncios en televisión que dicen âuf, no veas con los sofocosâ.\nY eso es positivo. Si no se habla de la menopausia, crees que tus\nsÃntomas son extraños o puedes pensar que estás enferma, incluso.\nHablarlo con naturalidad ayuda a llevarlo de otra manera, a tener más\ninformación, a saber qué sÃntomas son normales y cuáles no. Esto\ntambién tiene mucho que ver con la mirada androcentrista que ha\nexistido siempre, el hombre como modelo de todo. Por eso suceden\ncosas como probar efectos secundarios de medicamentos en hombres y no\nen mujeres, o alertar de sÃntomas de un ataque al corazón y son\nsÃntomas que tienen los hombres pero no las mujeres. En la\nliteratura no debe haber tabúes y si son temas delicados se puede\nbuscar cómo abordarlos. Pero desde luego la menopausia y todos los\ncambios que ésta comporta en la mitad de la humanidad, deben\naparecer en la literatura porque forman parte de la vida misma.\u003C\/p\u003E\n\u003Cp style=\"line-height: 115%;\"\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cdiv style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003C\/div\u003E\n\u003Cdiv style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003C\/div\u003E\n\n\u003Cp\u003E\u003C\/p\u003E\n\u003Cp style=\"line-height: 115%; text-align: justify;\"\u003E\u003Cspan style=\"color: black;\"\u003E\u003Cb\u003E\u003C\/b\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cblockquote\u003E\u003Cspan style=\"color: black;\"\u003E\u003Cb\u003E- Uno de mis\npersonajes favoritos es Cantoná. Es ese personaje mÃtico, que sabe\ntodo, conoce a todos e incluso estoy segura de que todos los secretos\nde este pueblo los guarda bajo llave, pero de él, se dice y se\ncomenta de todo. Sobre todo el camarero, Fran. ¿Esta inspirado en\nese tipo de personaje que es âmemoria viva y colectiva del puebloâ.\u003C\/b\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/blockquote\u003E\u003Cp\u003E\u003C\/p\u003E\n\u003Cp style=\"line-height: 115%; text-align: justify;\"\u003ECantoná está inspirado en un personaje\nurbano. Hace muchos años, como periodista conocÃ, por referencias,\nen noticias de prensa, a un hombre ya mayor que dormÃa de dÃa y\nsalÃa de noc
2he, cerraba todos los bares y pubs. Incluso se vio\nimplicado en un tiroteo. Un hombre que habÃa estado emigrado en\nInglaterra, que habÃa regresado con dinero y mucho misterio. \nexisten personajes asÃ, que son novelas andantes. Ya me gustarÃa\nhaberlo entrevistado (falleció hace mucho), me darÃa para muchas\nnovelas, seguro.\u003C\/p\u003E\n\u003Cp style=\"line-height: 115%;\"\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cdiv style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003C\/div\u003E\n\u003Cdiv style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003C\/div\u003E\n\n\u003Cp\u003E\u003C\/p\u003E\n\u003Cp style=\"line-height: 115%; text-align: justify;\"\u003E\u003Cspan style=\"color: black;\"\u003E\u003Cb\u003E\u003C\/b\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cblockquote\u003E\u003Cspan style=\"color: black;\"\u003E\u003Cb\u003E- Me ha\nencantado la manera en la que el camarero, Fran, busca nombres\ncuriosos, nombres extraños, nombres antiguos en esquelas. ¿Es un\nhábito real o un guiño al pasado que termina desapareciendo y\nolvidándose?\u003C\/b\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/blockquote\u003E\u003Cp\u003E\u003C\/p\u003E\n\u003Cp style=\"line-height: 115%; text-align: justify;\"\u003EAy. Confieso que es un hábito mÃo.\nTiene mucho que ver con el hecho de que en Galicia, aún hoy, en las\nesquelas figura el nombre pero también el apodo. No en ambientes\nurbanos pero sà rurales. Aún recuerdo a mi madre leyendo una\nesquela diciendo cómo me suena este nombreâ¦y de repente dice, ah,\nJosé el del Molino Viejoâ¦Si en la esquela no pone el apodo, que\nnosotros llamamos âalcumeâ, los vecinos no saben quién es. Son\napodos heredados de varias generaciones atrás, en la mayor parte de\nlos casos, y muchas veces lo heredas sin tener relación con él. Yo\nera la hija de José de Xacobe, Jacobo, porque era el mote de la casa\ndonde nació él, pero ni su padre ni su abuelo se llamaban asÃ,\nera mucho más antiguo. Esta tradición es maravillosa, muestra la\nimportancia de los ancestros, de los referentes.\u003C\/p\u003E\n\u003Cp style=\"line-height: 115%;\"\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cdiv style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003C\/div\u003E\n\u003Cdiv style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003C\/div\u003E\n\n\u003Cp\u003E\u003C\/p\u003E\n\u003Cp style=\"line-height: 115%; text-align: justify;\"\u003E\u003Cspan style=\"color: black;\"\u003E\u003Cb\u003E\u003C\/b\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cblockquote\u003E\u003Cspan style=\"color: black;\"\u003E\u003Cb\u003E- No sé si me\nequivoco, pero tengo la sensación de que el abuelo Acacio cuenta sus\nhistorias para proteger a Amil de sus preocupaciones y alejarlo de lo\nnegativo. Es, además, no sé si me equivoco un guiño a \u003C\/b\u003E\u003C\/span\u003E\u003Cspan style=\"color: black;\"\u003E\u003Ci\u003E\u003Cb\u003EBig\nFish\u003C\/b\u003E\u003C\/i\u003E\u003C\/span\u003E\u003Cspan style=\"color: black;\"\u003E\u003Cb\u003E: ¿pueden ser un\nrecordatorio de cómo los relatos que parecen fantásticos pueden\nesconder una verdad real? ¿Por qué crees que cuando crecemos nos\ndejan de interesar las historias de nuestros mayores?\u003C\/b\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/blockquote\u003E\u003Cspan style=\"color: black;\"\u003E\u003Cb\u003E\u003C\/b\u003E\u003C\/span\u003E\u003Cp\u003E\u003C\/p\u003E\n\u003Cp style=\"line-height: 115%; text-align: justify;\"\u003ENo habÃa pensado en \u003Ci\u003EBig Fish.\u003C\/i\u003E Me\nencanta esa pelÃcula. La verdad es que Acacio está inspirado en mi\nabuelo. Yo creo que escribo por él. De niña siempre estaba\ncontándome historias, cuentos, anécdotas. Era maravilloso. Con él\nyo siempre estaba de buen humor. Siempre me relataba historias llenas\nde mitologÃa y leyendas. La infancia es muy determinante en tu vida.\nAhà nació mi amor por las historias. Yo además me crié en una\ncasa como las de antes en el rural: con mis padres, mis abuelos, mi\nbisabuela y una tÃa y un tÃo. Tuve una educación\nmultigeneracional. De cada uno aprendà cosas diferentes y eso es una\nriqueza y un privilegio. Siempre hay que escuchar a los mayores, a\ncualquier edad. Nos gusta ir de vuelta de todo pero ellos son los que\nrealmente ya tienen la experiencia, la sabidurÃa, ya han estado ahÃ\ny han vuelto cuando tú ni te estás acercando.\u003C\/p\u003E\n\u003Cp style=\"line-height: 115%;\"\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cdiv style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003C\/div\u003E\n\u003Cdiv style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003C\/div\u003E\n\n\u003Cp\u003E\u003C\/p\u003E\n\u003Cp style=\"line-height: 115%; text-align: justify;\"\u003E\u003Cspan style=\"color: black;\"\u003E\u003Cb\u003E\u003C\/b\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cblockquote\u003E\u003Cspan style=\"color: black;\"\u003E\u003Cb\u003E- Si el libro\nfuese un altar como el de esa vecina, el que tiene de Fraga, ¿con\nqué elementos lo harÃas? ¿Con qué personas? ¿Con qué\nfotografÃas?\u003C\/b\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/blockquote\u003E\u003Cp\u003E\u003C\/p\u003E\n\u003Cp style=\"line-height: 115%; text-align: justify;\"\u003E¡Ah! Me encanta esta pregunta. Yo\nutilizo los libros, las novelas, sobre todo para denunciar y\nreivindicar. ¿Qué pondrÃa en el altar? Pues a todas esas mujeres\ndel rural gallego que tanto trabajaron en garajes cerrados y naves,\nen las cooperativas de Inditex, con unas condiciones duras; a esos\nabuelos y abuelas que lo dieron todo por los nietos a los que criaron\nmientras sus hijos estaban partiéndose el alma en la emigración;
2 a\nesas personas diferentes y curiosas que muchas veces despreciamos\nporque no entran en nuestro canon, en lo que creemos que es lo\nnormal. También pondrÃa a los animales, a la Naturaleza.\u003C\/p\u003E\n\u003Cp style=\"line-height: 115%;\"\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cdiv style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003C\/div\u003E\n\u003Cdiv style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003C\/div\u003E\n\n\u003Cp\u003E\u003C\/p\u003E\n\u003Cp style=\"line-height: 115%; text-align: justify;\"\u003E\u003Cspan style=\"color: black;\"\u003E\u003Cb\u003E\u003C\/b\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cblockquote\u003E\u003Cspan style=\"color: black;\"\u003E\u003Cb\u003E- Una de las\nconversaciones más bonitas ha sido la de Javier y Sol en un sitio\ncomo el cementerio, hablando sobre corazones rotos. Es curioso cómo\nhablan de sus heridas en un lugar asÃ; siento âno sé si me\nequivocaréâ que es como si quisieras hacer un guiño al cÃrculo\nde la vida: ellos vivos, en un lugar donde están las personas que\nmás quieren. ¿Lo elegiste por este motivo?\u003C\/b\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/blockquote\u003E\u003Cp\u003E\u003C\/p\u003E\n\u003Cp style=\"line-height: 115%;\"\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cdiv style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003C\/div\u003E\n\u003Cdiv style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003C\/div\u003E\n\n\u003Cp\u003E\u003C\/p\u003E\n\u003Cp style=\"line-height: 115%; text-align: justify;\"\u003ELa escena inicial de la pelÃcula\u003Ci\u003E\nVolver\u003C\/i\u003E de Almodóvar lo dice todo. Mujeres limpiando con toda\ndedicación las lápidas en el cementerio. Demuestra cómo antes,\nhace años, la muerte estaba integrada en la vida diaria. En la casa\ndonde yo nacà velaron a mi bisabuela. Los niños veÃan a los\nmuertos ya de pequeños. Hoy nos puede parecer terrible. Se despedÃa\na los fallecidos en casa, rodeados de amigos y familiares, se ofrecÃa\nunas viandas. Hoy en dÃa los tanatorios están en las afueras, los\nalejamos lo más posible, como si no quisiésemos recordar nunca que\ntodos acabaremos ahÃ.\u003C\/p\u003E\n\u003Cp style=\"line-height: 115%;\"\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cdiv style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003C\/div\u003E\u003Cp\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\"line-height: 115%;\"\u003E\n\u003C\/p\u003E\u003Cdiv style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003C\/div\u003E\n\n\u003Cp\u003E\u003C\/p\u003E\n\u003Cp style=\"line-height: 115%; text-align: justify;\"\u003E\u003Cspan style=\"color: black;\"\u003E\u003Cb\u003E\u003C\/b\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cblockquote\u003E\u003Cspan style=\"color: black;\"\u003E\u003Cb\u003E- Umeiro parece\nun pueblo pequeño y con pocos habitantes, pero conforme Sol va\ncaminando por el lugar y va hablando con otras personas, parece que\neste lugar crece con ella. Como que ella se siente al principio muy\npequeña y, de repente, crece junto con este sitio. ¿Lo has querido\nhacer asÃ?\u003C\/b\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/blockquote\u003E\u003Cp\u003E\u003C\/p\u003E\n\u003Cp style=\"line-height: 115%; text-align: justify;\"\u003E¡Justo! Como te decÃa al principio,\nesa investigación que realiza la protagonista, al estilo Jessica\nFletcher en \u003Ci\u003ESe ha escrito un crimen\u003C\/i\u003E, le permite coger\nconfianza en sà misma, va descubriendo que le gusta, que se le da\nbien. Comprueba cómo la gente la trata bien, le cuenta cosas. Se\nemociona y se sorprende con ellos, se va empoderando.\u003C\/p\u003E\n\u003Cp style=\"line-height: 115%;\"\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cdiv style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003C\/div\u003E\n\u003Cdiv style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003C\/div\u003E\n\n\u003Cp\u003E\u003C\/p\u003E\n\u003Cp style=\"line-height: 115%; text-align: justify;\"\u003E\u003Cspan style=\"color: black;\"\u003E\u003Cb\u003E\u003C\/b\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cblockquote\u003E\u003Cspan style=\"color: black;\"\u003E\u003Cb\u003E- Hay cuatro\npersonajes femeninos fascinantes y maravillosos que me han encantado:\nVivita, Agatha, Sonia Varela y la alcaldesa. Cada una con su propia\nforma de ser, su bagaje vital y esa voz única que las hace destacar\nen la trama cada vez que hacen su aparición. Me gustarÃa\npreguntarte. Si las sentáramos en un café juntas a las cuatro ¿cómo\nserÃa esa charla? ¿de qué crees que hablarÃan? ¿Quién serÃa la\nque llevarÃa la voz cantante? ¿terminarÃan entendiéndose?\u003C\/b\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/blockquote\u003E\u003Cp\u003E\u003C\/p\u003E\n\u003Cp style=\"line-height: 115%; text-align: justify;\"\u003EBueno, creo que Vivita serÃa la âjefaâ,\nja, ja. Otro ejemplo de mujer que ya de mayor se empodera. Algo que\nyo he visto en distintas mujeres que conozco: pasar de ni siquiera\ntomar un café solas en un bar, no haber ido nunca a un cine, a tener\nun teléfono móvil y manejarse en redes sociales. Los cuatro\nejemplos que pones son distintos tipos de mujeres, todas fuertes o\nque se han fortalecido, que han tomado las riendas de su vida y de su\ndestino. Llenas de energÃa, humor, vitalidad. Sin miedo. Creo que se\nentenderÃan las cuatro de maravilla, harÃan buenas migas y se\nreirÃan muchÃsimo.\u003C\/p\u003E\n\u003Cp style=\"line-height: 115%;\"\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cdiv style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003C\/div\u003E\n\u003Cdiv style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003C\/div\u003E\n\n\u003Cp\u003E\u003C\/p\u003E\n\u003Cp style=\"line-height: 115%; text-align: justify;\"\u003E\u003Cspan style=\"color: black;\"\u003E\u003Cb\u003E\u003C\/b\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cblockquote\u003E\u003Cspan style=\"color: black;\"\u003E\u003Cb\u003E- Si esta\nnovela fuese una textura de alguna prenda de vestir ¿cuál serÃa al\nprincipio? Y ¿al final?\u003C\/b\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/blockquote\u003E\u003Cp\u003E\u003C\/p\u003E\n\u003Cp style=\"line-height: 115%; text-align: justify;\"\u003EAl principio quizá el\u003Ci\u003E tweed:\u003C\/i\u003E\npesado, con mucha trama, altibajos⦠Al final, un nailon: es ligero\npero muy resistente, flexible y versátil. Aunque en el contexto de\ncambio climático de la novela, todos deberÃan ir vestidos de lino,\nfresco, ligero, transpirableâ¦y siempre arrugado.\u003C\/p\u003E\n\u003Cp style=\"line-height: 115%;\"\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cdiv style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003C\/div\u003E\n\u003Cdiv style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003C\/div\u003E\n\n\u003Cp\u003E\u003C\/p\u003E\n\u003Cp style=\"line-height: 115%; text-align: justify;\"\u003E\u003Cspan style=\"color: black;\"\u003E\u003Cb\u003E\u003C\/b\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cblockquote\u003E\u003Cspan style=\"color: black;\"\u003E\u003Cb\u003E-¿Cómo serÃa\nsi aprendiésemos a vivir sin el que dirán?\u003C\/b\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/blockquote\u003E\u003Cp\u003E\u003C\/p\u003E\n\u003Cp style=\"line-height: 115%; text-align: justify;\"\u003EEs maravilloso vivir asÃ. No leer las\ncrÃticas, escuchar que hablan mal de ti y contestar: si te hace\nfeliz pensar asÃ, pues tú mismo⦠A veces nos damos demasiada\nimportancia o damos vueltas y vueltas a las crÃticas y además de\nser algo inútil, solo te amarga. No hacer caso de lo que dicen los\ndemás supone un fortalecimiento personal. Pierdes gran parte del\nestrés y la ansiedad. Significa no ser tú.\u003C\/p\u003E\n\u003Cp style=\"line-height: 115%;\"\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cdiv style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003C\/div\u003E\n\u003Cdiv style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003C\/div\u003E\n\n\u003Cp\u003E\u003C\/p\u003E\n\u003Cp style=\"line-height: 115%; text-align: justify;\"\u003E\u003Cspan style=\"color: black;\"\u003E\u003Cb\u003E\u003C\/b\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cblockquote\u003E\u003Cspan style=\"color: black;\"\u003E\u003Cb\u003E- Crees que\nVivita y esos sueños con Labordeta con ese ¡A la mierda! ¿Es un\nguiño directo a su propia actitud ante su ex?\u003C\/b\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/blockquote\u003E\u003Cp\u003E\u003C\/p\u003E\n\u003Cp style=\"line-height: 115%;\"\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cdiv style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003C\/div\u003E\n\u003Cdiv style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003C\/div\u003E\n\n\u003Cp\u003E\u003C\/p\u003E\n\u003Cp style=\"line-height: 115%; text-align: justify;\"\u003EExacto. Ella lo admira como cantante y\npor su actitud en la vida y se le aparece como forma de darle un\nmensaje: a la mierda lo malo, la gente que no sabe convivir, que solo\ncritica o maltrata. Solo hay una vida y hay que aprovecharla pasando\npor la vida sin hacer daño a nadie y ayudando a los demás, pero sin\ntolerar que nos pise
2n, nos machaquen, nos hagan de menos. A los que\nno nos respetan, âa la mierdaâ.\u003C\/p\u003E\n\u003Cp style=\"line-height: 115%;\"\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003C\/p\u003E\n\u003Cp style=\"line-height: 115%;\"\u003E\u003Cbr \/\u003E\n\u003Cbr \/\u003E\n\n\u003C\/p\u003E"},"link":[{"rel":"replies","type":"application/atom+xml","href":"https:\/\/blog.paseandoamisscultura.com\/feeds\/8089230554157230845\/comments\/default","title":"Enviar comentarios"},{"rel":"replies","type":"text/html","href":"https:\/\/blog.paseandoamisscultura.com\/2026\/04\/entrevista-marta-villar-detective-ferruchi.html#comment-form","title":"0 comentarios"},{"rel":"edit","type":"application/atom+xml","href":"https:\/\/www.blogger.com\/feeds\/939281558319232843\/posts\/default\/8089230554157230845"},{"rel":"self","type":"application/atom+xml","href":"https:\/\/www.blogger.com\/feeds\/939281558319232843\/posts\/default\/8089230554157230845"},{"rel":"alternate","type":"text/html","href":"https:\/\/blog.paseandoamisscultura.com\/2026\/04\/entrevista-marta-villar-detective-ferruchi.html","title":"Entrevista con Marta Villar por \"Detective Ferruchi\": «Siempre hay que escuchar a los mayores»."}],"author":[{"name":{"$t":"Miss_Cultura"},"uri":{"$t":"http:\/\/www.blogger.com\/profile\/11237968890019275102"},"email":{"$t":"[email protected]"},"gd$image":{"rel":"http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail","width":"32","height":"32","src":"\/\/blogger.googleusercontent.com\/img\/b\/R29vZ2xl\/AVvXsEg2eKKyllswRVjlDtB7_LswVILbTfYc70Wpt5fp-Q-_nXYw7GPF4mCb4E5UKxizvEGHjwpM7vYDzc5BUIb855NcDZ2YgHU7xAwUjpl370c0XpoDPxEcZ8t-l0z2YmdscQ\/s220\/183987287_5657507477623021_2095751395952557867_n.jpg"}}],"media$thumbnail":{"xmlns$media":"http://search.yahoo.com/mrss/","url":"https:\/\/blogger.googleusercontent.com\/img\/b\/R29vZ2xl\/AVvXsEj9PEADzCCGhaladFNJhfrmzT6DIqFcfJqWwm85z9l81S0rqYkI84TYaHjgEP3T28rw_UNjvWBq9T8trwKdXfM7qkGcYcflUsk7Gx6CP5zrQJxYdxh4asnqHgJpkzPXg86B3Amny0S81CekG9IddXhSd1pEphaqd57VZmb9SLIe9oyGL2Uq0ywD_RDv0iU\/s72-w373-h400-c\/MartaVillar2.jpeg","height":"72","width":"72"},"thr$total":{"$t":"0"}},{"id":{"$t":"tag:blogger.com,1999:blog-939281558319232843.post-4219299411406888630"},"published":{"$t":"2026-03-18T11:00:00.001+01:00"},"updated":{"$t":"2026-03-18T11:00:00.111+01:00"},"category":[{"scheme":"http://www.blogger.com/atom/ns#","term":"Entrevista"},{"scheme":"http://www.blogger.com/atom/ns#","term":"la memoria es un animal esquivo"},{"scheme":"http://www.blogger.com/atom/ns#","term":"literatura"},{"scheme":"http://www.blogger.com/atom/ns#","term":"MarÃa del Mar Ramón"}],"title":{"type":"text","$t":"Entrevista con MarÃa del Mar Ramón: \"La memoria es un animal esquivo\""},"content":{"type":"html","$t":"\u003Cp\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cdiv class=\"separator\" style=\"clear: both; text-align: center;\"\u003E\u003Ca href=\"https:\/\/blogger.googleusercontent.com\/img\/a\/AVvXsEgtbwe8gYFFqxeYX0CdAsjXxjHGlUF_ObQItYrp01VVSYaUt6k64enPvNvzGSlfhfthn3H1ks9DMi_2lYJditB0i1FPBCMeykV2ppIbd_j7VqmO-QTvpPjPERe7bU7icN_6f1E-xd86STnh8SaUr3SPATmYDoTpQqQnyNS-exwTXhUXLvk4n7ulqVdcjoY\" style=\"margin-left: 1em; margin-right: 1em;\"\u003E\u003Cimg alt=\"\" data-original-height=\"694\" data-original-width=\"544\" height=\"311\" src=\"https:\/\/blogger.googleusercontent.com\/img\/a\/AVvXsEgtbwe8gYFFqxeYX0CdAsjXxjHGlUF_ObQItYrp01VVSYaUt6k64enPvNvzGSlfhfthn3H1ks9DMi_2lYJditB0i1FPBCMeykV2ppIbd_j7VqmO-QTvpPjPERe7bU7icN_6f1E-xd86STnh8SaUr3SPATmYDoTpQqQnyNS-exwTXhUXLvk4n7ulqVdcjoY=w244-h311\" width=\"244\" \/\u003E\u003C\/a\u003E\u003C\/div\u003E\u003Cp\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cdiv style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cb\u003E\u003Cblockquote\u003EMarÃa del Mar Ramón (Bogotá, 1992) es autora de las novelas \"La memoria es un animal esquivo\" (Hachette\/AdN, 2025), \"Todo muere salvo el mar\" (Seix Barral, 2023) \"La Manada\" (Planeta, 2022) y del libro de ensayos \"Coger y comer sin culpa, el placer es feminista\" (Planeta, 2019). Sus libros se han publicado por toda América Latina y España. Fue columnista de VICE y publica ensayos en medios como El PaÃs, ElDiarioAr, Playboy, Periódico de PoesÃa UNAM, Volcánicas, Latfem, Página 12, El Grito del Sur. Con el cuento \"
2El deseo es una cicatriz\" formó parte de la antologÃa \"Cuerpos\" (Seix Barral, 2019). Durante el 2024 lanzó el pódcast Los guardianes de la espada, elegido por la Fundación Gabo como uno de los diez mejores trabajos sonoros del año.\u003C\/blockquote\u003E\u003C\/b\u003E\u003C\/div\u003E\u003Cp\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cdiv class=\"separator\" style=\"clear: both; text-align: center;\"\u003E\u003Ca href=\"https:\/\/blogger.googleusercontent.com\/img\/b\/R29vZ2xl\/AVvXsEi_PetzB9eOwIq55jyPUUczCZZpYFvZvgsSwQxhU15xynnElKJ5AxOsjUbX6sx82hx7IKNL_b6ZX3Cr3OXQjaYSUWXkQ404VxzOwhtF4MYXbryaDN4vwJlI3v_4iGf7qlxcdVKodEJjVcRa-8avzS3G9rjzj83EMicfiW5Cwp2vW-ubyNgEhyk_Hj1kw5Q\/s1497\/la-memoria-es-un-animal-esquivo.jpg\" style=\"clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;\"\u003E\u003Cimg border=\"0\" data-original-height=\"1497\" data-original-width=\"1000\" height=\"320\" src=\"https:\/\/blogger.googleusercontent.com\/img\/b\/R29vZ2xl\/AVvXsEi_PetzB9eOwIq55jyPUUczCZZpYFvZvgsSwQxhU15xynnElKJ5AxOsjUbX6sx82hx7IKNL_b6ZX3Cr3OXQjaYSUWXkQ404VxzOwhtF4MYXbryaDN4vwJlI3v_4iGf7qlxcdVKodEJjVcRa-8avzS3G9rjzj83EMicfiW5Cwp2vW-ubyNgEhyk_Hj1kw5Q\/s320\/la-memoria-es-un-animal-esquivo.jpg\" width=\"214\" \/\u003E\u003C\/a\u003E\u003C\/div\u003E\u003Cdiv style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cb\u003E\u003C\/b\u003E\u003C\/div\u003E\u003Cblockquote\u003E\u003Cdiv style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cb\u003E«En esta casa habita mi memoria y mi primer recuerdo nÃtido es el de la tristeza».\u003C\/b\u003E\u003C\/div\u003E\u003Cdiv style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cb\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003C\/b\u003E\u003C\/div\u003E\u003Cdiv style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cb\u003EDesde pequeño, Juan Francisco siempre se ha sentido fuera de lugar dentro de su familia. A raÃz de la muerte de su madre, se irá fraguando lentamente la necesidad de huir de su pueblo, de ser otro, de crearse una nueva identidad.\u003C\/b\u003E\u003C\/div\u003E\u003Cdiv style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cb\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003C\/b\u003E\u003C\/div\u003E\u003Cdiv style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cb\u003EDe esa urgencia nacerá su éxodo: primero hacia Bogotá y luego hacia Madrid, donde el arte se convertirá en su único asidero, su patria adoptiva y su espejo. En los talleres y galerÃas madrileñas intentará reconstruir los fragmentos de su pasado, hacié
2ndonos parte de la pregunta que a lo largo de la lectura nos haremos constantemente: ¿hasta qué punto es real aquello que nos contamos como nuestros recuerdos? ¿Qué tan fiable, al final de cuentas, es nuestra memoria?\u003C\/b\u003E\u003C\/div\u003E\u003C\/blockquote\u003E\u003Cp style=\"text-align: justify;\"\u003EEste ha sido mi primer acercamiento a la autora colombiana \u003Ci style=\"font-weight: bold;\"\u003EMarÃa del Mar Ramón. La memoria es un animal esquivo (AdN)\u003C\/i\u003E\u0026nbsp;es su última novela publicada en España, y me ha gustado mucho. Es una novela poderosa con un narrador fascinante.\u003C\/p\u003E\n\n\u003Cdiv style=\"text-align: center;\"\u003E\u003Ciframe allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" allowfullscreen=\"\" frameborder=\"0\" height=\"315\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/gnvycgkCCJE?si=8Ryseq08Sm60mtrI\" title=\"YouTube video player\" width=\"560\"\u003E\u003C\/iframe\u003E\u003C\/div\u003E"},"link":[{"rel":"replies","type":"application/atom+xml","href":"https:\/\/blog.paseandoamisscultura.com\/feeds\/4219299411406888630\/comments\/default","title":"Enviar comentarios"},{"rel":"replies","type":"text/html","href":"https:\/\/blog.paseandoamisscultura.com\/2026\/03\/entrevista-maria-del-mar-ramon-memoria-animal-esquivo.html#comment-form","title":"0 comentarios"},{"rel":"edit","type":"application/atom+xml","href":"https:\/\/www.blogger.com\/feeds\/939281558319232843\/posts\/default\/4219299411406888630"},{"rel":"self","type":"application/atom+xml","href":"https:\/\/www.blogger.com\/feeds\/939281558319232843\/posts\/default\/4219299411406888630"},{"rel":"alternate","type":"text/html","href":"https:\/\/blog.paseandoamisscultura.com\/2026\/03\/entrevista-maria-del-mar-ramon-memoria-animal-esquivo.html","title":"Entrevista con MarÃa del Mar Ramón: \"La memoria es un animal esquivo\""}],"author":[{"name":{"$t":"Miss_Cultura"},"uri":{"$t":"http:\/\/www.blogger.com\/profile\/11237968890019275102"},"email":{"$t":"[email protected]"},"gd$image":{"rel":"http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail","width":"32","height":"32","src":"\/\/blogger.googleusercontent.com\/img\/b\/R29vZ2xl\/AVvXsEg2eKKyllswRVjlDtB7_LswVILbTfYc70Wpt5fp-Q-_nXYw7GPF4mCb4E5UKxizvEGHjwpM7vYDzc5BUIb855NcDZ2YgHU7xAwUjpl370c0XpoDPxEcZ8t-l0z2YmdscQ\/s220\/183987287_5657507477623021_2095751395952557867_n.jpg"}}],"media$thumbnail":{"xmlns$media":"http://search.yahoo.com/mrss/","url":"https:\/\/blogger.googleusercontent.com\/img\/a\/AVvXsEgtbwe8gYFFqxeYX0CdAsjXxjHGlUF_ObQItYrp01VVSYaUt6k64enPvNvzGSlfhfthn3H1ks9DMi_2lYJditB0i1FPBCMeykV2ppIbd_j7VqmO-QTvpPjPERe7bU7icN_6f1E-xd86STnh8SaUr3SPATmYDoTpQqQnyNS-exwTXhUXLvk4n7ulqVdcjoY=s72-w244-h311-c","height":"72","width":"72"},"thr$total":{"$t":"0"}},{"id":{"$t":"tag:blogger.com,1999:blog-939281558319232843.post-8924055297656806312"},"published":{"$t":"2026-03-04T11:00:00.000+01:00"},"updated":{"$t":"2026-03-04T11:00:00.111+01:00"},"category":[{"scheme":"http://www.blogger.com/atom/ns#","term":"América Hispana El Legado de las Olas"},{"scheme":"http://www.blogger.com/atom/ns#","term":"cine"},{"scheme":"http://www.blogger.com/atom/ns#","term":"Entrevista"},{"scheme":"http://www.blogger.com/atom/ns#","term":"Niko Roa Cilla"}],"title":{"type":"text","$t":"Entrevista a Nico Roa: \"El legado de las olas\" y la historia de Cartagena de Indias como paradigma de América"},"content":{"type":"html","$t":"\u003Cdiv style=\"text-align: center;\"\u003E\u003Cdiv style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cb\u003E\u003Cp\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cdiv class=\"separator\" style=\"clear: both; text-align: center;\"\u003E\u003Ca href=\"https:\/\/blogger.googleusercontent.com\/img\/b\/R29vZ2xl\/AVvXsEheFAaATFKKFxjQ2p4r3RqLfgM8FeJ5ixxYawZmSIFHJSaWzASnukGhBqtPScew-G1ylPA6-JGVv_iWBRqORv2skyqoKH2AqZ4l740jfjEEboWZELSlJXXbbGsOlbxuaadLeh7pKNnzlk4qcndbRmrKehLGj9-3iGIB6xqxpY4wfoSxFdoJRml1rvQcli4\/s1000\/CARTEL-AMERICA-HISPANA-EL-LEGADO-DE-LAS-OLAS.webp\" imageanchor=\"1\" style=\"margin-left: 1em; margin-right: 1em;\"\u003E\u003Cimg border=\"0\" data-original-height=\"1000\" data-original-width=\"701\" height=\"400\" src=\"https:\/\/blogger.googleusercontent.com\/img\/b\/R29vZ2xl\/AVvXsEheFAaATFKKFxjQ2p4r3RqLfgM8FeJ5ixxYawZmSIFHJSaWzASnukGhBqtPScew-G1ylPA6-JGVv_iWBRqORv2skyqoKH2AqZ4l740jfjEEboWZELSlJXXbbGsOlbxuaadLeh7pKNnzlk4qcndbRmrKehLGj9-3iGIB6xqxpY4wfoSxFdoJRml1rvQcli4\/w280-h400\/CARTEL-AMERICA-HISPANA-EL-LEGADO-DE-LAS-OLAS.webp\" width=\"280\" \/\u003E\u003C\/a\u003E\u003C\/div\u003E\u0026nbsp;\u003Cp\u003E\u003C\/p\u003E\u003C\/b\u003E\u003C\/div\u003E\u003C\/div\u003E\u003Cdiv style=\"text-align: center;\"\u003E\u003Cdiv style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003C\/div\u003E\u003Cblockquote\u003E\u003Cdiv style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cb\u003ETras ocho siglos de luchas, en 1492, los Reyes Católicos logran la unificación de la mayorÃa de los reinos peninsulares y se lanzan a emprender la más ambiciosa aventura de la historia: el descubrimiento de un Nuevo Mundo, su evangelización y la proyección de la cultura europea más allá del océano.\u003C\/b\u003E\u003C\/div\u003E\u003Cdiv style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cb\u003EEspaña pasará asà a dominar durante tres siglos un vasto territorio que se extiende des
2de Columbia Británica hasta la Tierra del Fuego, donde surgirá una sociedad más próspera que la existente en la propia Europa.\u003C\/b\u003E\u003C\/div\u003E\u003Cdiv style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cb\u003EEsta pelÃcula documental nos muestra, a través de Cartagena de Yndias, cómo fue aquella empresa: el ansia de tesoros, los ataques de corsarios y piratas, las flotas de galeones y el trasiego de esclavos.\u003C\/b\u003E\u003C\/div\u003E\u003Cdiv style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cb\u003EPocas ciudades en la América virreinal ofrecen un caso tan singular como el de Cartagena.\u003C\/b\u003E\u003C\/div\u003E\u003Cdiv style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cb\u003EAllà vivió san Pedro Claver, «el apóstol de los esclavos», quien entregó su vida en defensa de la población africana que llegaba a Cartagena de Yndias, el mayor puerto negrero de la América española.\u003C\/b\u003E\u003C\/div\u003E\u003Cdiv style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cb\u003ETambién fue el escenario de figuras como Pedro de Heredia, arquetipo del conquistador español âambicioso pero justo y valiente â, y Francis Drake, el más célebre de los corsarios.\u003C\/b\u003E\u003C\/div\u003E\u003Cdiv style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cb\u003EIgualmente, Blas de Lezo, quien en combate singular despertó al almirante Vernon de su sueño ambicioso sobre las tierras hispanoamericanas.\u003C\/b\u003E\u003C\/div\u003E\u003Cdiv style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cb\u003EPor nuestra pelÃcula documental desfilan estos y otros muchos personajes de la historia, cuyos nombres se han perdido, pero sin cuyo esfuerzo serÃa imposible conocer el inmenso legado que las olas dejaron en la América Hispana.\u003C\/b\u003E\u003C\/div\u003E\u003C\/blockquote\u003E\u003Cdiv style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003C\/div\u003E\u003C\/div\u003E\u003Cdiv style=\"text-align: center;\"\u003E\u003Ciframe allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" allowfullscreen=\"\" frameborder=\"0\" height=\"315\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/WB-GItbULkQ?si=JAM2FknnJoCF6DhX\" title=\"YouTube video player\" width=\"560\"\u003E\u003C\/iframe\u003E\u003C\/div\u003E\u003Cp\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp data-path-to-node=\"6\" style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cb\u003E\u003Cspan data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"6\"\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/b\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cblockquote\u003E\u003Cb\u003E\u003Cspan data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"6\"\u003EMarÃa:\u003C\/span\u003E Voy a empezar con una pregunta que no sé si estaré equivocada, pero la primera imagen del documental es esa tabla de un avión o de una madera flotando. Y al final, pues también, cuando pasa el tema de la música con la gente actual de Cartagena, aparece una tabla que es recogida por un muchacho. ¿QuerÃas hacer un guiño de esa tabla flotando cuando los españoles salvaron Cartagena de Indias de los ingleses? Y al final, ¿cómo es la reconstrucción?\u003C\/b\u003E\u003C\/blockquote\u003E\u003Cp\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp data-path-to-node=\"7\" style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cb data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"7\"\u003ENico:\u003C\/b\u003E Bueno, más o menos lo que se ha querido simbolizar con la llegada de los españoles es como, digamos, una elipsis temporal. Entonces, es un plano que intenta hacer una evocación de un naufragio que pudo haber antes o en el primer periodo colombino. Y luego, pues que el mar, porque eso se llama \u003Ci data-index-in-node=\"300\" data-path-to-node=\"7\"\u003EEl legado de las olas\u003C\/i\u003E, el mar siempre devuelve aquello que le ofreces, etc. Y entonces, al final, pues el chico la recoge haciendo como una especie de cierre de cÃrculo, de elipsis temporal de lo que es el paso de todos los siglos, etc. Y es un, digamos, un plano evocador, más que otra cosa; es una especie de simbolismo.\u003C\/p\u003E\u003Cp data-path-to-node=\"8\" style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cb data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"8\"\u003E\u003C\/b\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cblockquote\u003E\u003Cb\u003E\u003Cspan data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"8\"\u003EMarÃa:\u003C\/span\u003E Al empezar el documental, ¿qué preguntas te hiciste y al terminar de filmarlo, de rodarlo? En el documental hay muchos nombres de personajes históricos y también de nativos, de religiosos también que influyeron en la historia de Cartagena de Indias. Pero, si pudieses viajar al pasado y conocer a uno de esos personajes históricos que aparecen, ¿a quién te gustarÃa conocer y a quién te gustarÃa preguntarle algo?\u003C\/b\u003E\u003C\/blockquote\u003E\u003Cp\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp data-path-to-node=\"9\" style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cb data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"9\"\u003ENico:\u003C\/b\u003E Hombre, pues ahà hay personajes importantÃsimos para la historia de Cartagena, pero para la historia de América yo dirÃa que a nivel mundial. Ahà está el padre San Pedro Claver, que es un titán de los derechos humanos, digamos, un promotor. Es patrón de las misiones y elevado a los altares. Simplemente la figura de este religioso, que dejó su vida en procura y en ayuda de los esclavos que llegaban a Cartagena... No olvidemos que Cartagena era el principal puerto negrero de la América Esp
2añola.\u003C\/p\u003E\u003Cp data-path-to-node=\"10\" style=\"text-align: justify;\"\u003EY la América Española era prácticamente toda América, porque es relevante lo que tuvieran las trece colonias que se formaron mucho después en los Estados Unidos, o Jamaica, y por parte de Francia pues la Martinica y HaitÃ, etcétera, que quizá habrÃa que considerar, sÃ, Brasil, ¿verdad? Este personaje en sà mismo requiere un documental, y además su historia está preñada de actos de una naturaleza absolutamente sorprendente. Ese serÃa un personaje que a mà me hubiera gustado conocer.\u003C\/p\u003E\u003Cp data-path-to-node=\"11\" style=\"text-align: justify;\"\u003EPero también, por supuesto, ahà está el personaje de Blas de Lezo, que ha sido olvidado tanto tiempo en España. Ahora, de un tiempo a esta parte, pues ya se le ha reconocido, porque es de los personajes de la historia de España más ardientes, ¿verdad? Es un personaje que está cuajado de heridas por la lucha en defensa de su rey y en defensa de su patria. También me hubiera gustado conocerle, evidentemente, de haber podido viajar al pasado.\u003C\/p\u003E\u003Cp data-path-to-node=\"12\" style=\"text-align: justify;\"\u003EPero, bueno, pues no hay que olvidar a Pedro de Heredia, que es el fundador de la ciudad. Un ejemplo del conquistador perfecto, ¿verdad? Obediente a su rey, leal con sus hombres, justo en sus atribuciones. Sufrió tres juicios de residencia, que eran una especie de auditorÃa que se le hacÃa a los altos funcionarios de la corona al fin de su mandato, o porque recayera sobre ellos la sospecha de algo ilÃcito, una malversación de fondos, etc. Los tres juicios de residencia los pasó, demostrando que habÃa odio personal contra él por parte de ciertas personas pero que, a la luz de la justicia, este hombre actuaba conforme a derecho.\u003C\/p\u003E\u003Cp data-path-to-node=\"13\" style=\"text-align: justify;\"\u003EEn fin, son muchos los personajes que hay en esta historia. Pero yo te quiero remarcar una cosa: el documental, en efecto, trata la historia de Cartagena de Indias, pero nosotros lo hemos cogido como paradigma de la historia del descubrimiento, conquista, evangelización y civilización de la América Española. Entonces, en Cartagena de Indias se dan todos los elementos que se van a repetir en otros sitios de la conquista. Como hacer una historia en un documental sobre la conquista de América es prácticamente imposible, nosotros hemos cogido un ejemplo.\u003C\/p\u003E\u003Cp data-path-to-node=\"14\" style=\"text-align: justify;\"\u003EY en Cartagena de Indias, en efecto, se dan todos los elementos concomitantes de lo que serÃa la conquista también de México, de Perú, también de las exploraciones hacia el norte, hacia los Estados Unidos; lo que serÃa la construcción de los grandes monumentos en América, lo que serÃan los ataques por parte de las potencias rivales, lo que serÃa la civilización, la creación de una sociedad compleja y sofisticada. Entonces, todo eso se da en Cartagena. Nosotros lo hemos cogido como paradigma y creo que es un muy buen ejemplo. En Cartagena se dan todos estos elementos y por ello, pues, hacemos una extrapolación de Cartagena al resto de América. Por eso la llamamos \u003Ci data-index-in-node=\"671\" data-path-to-node=\"14\"\u003EAmérica Hispana\u003C\/i\u003E. Y es cierto que a lo que nos ceñimos es a la historia de Cartagena, pero todo ello se puede, digamos, trasladar a los otros virreinatos de la América Hispana.\u003C\/p\u003E\u003Cp data-path-to-node=\"15\" style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cb\u003E\u003Cspan data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"15\"\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/b\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cblockquote\u003E\u003Cb\u003E\u003Cspan data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"15\"\u003EMarÃa:\u003C\/span\u003E SÃ, porque se habla del corsario, bueno, del pirata Drake, y cómo este en España, pues, nos tenÃa inquina. HacÃa con nosotros cosas porque él estaba a merced de los británicos. Pero vemos también cómo a Drake âno sé cómo lo verán o si le recordarán en Cartagena de Indias como lo recuerdan en otros sitiosâ o cómo le ven en la actualidad.\u003C\/b\u003E\u003C\/blockquote\u003E\u003Cp\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp data-path-to-node=\"16\" style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cb data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"16\"\u003ENico:\u003C\/b\u003E SÃ, Cartagena de Indias vive del turismo, básicamente. Entonces ellos en sus calles... pues Cartagena se vive en la calle. Debido al clima de esta ciudad tan caluroso, tan húmedo, está todo el mund
2o en la calle. Entonces pasan pasacalles de diversa Ãndole: vienen palenqueros y palenqueras que bailan en la calle, hacen danzas africanas, etcétera. Pero también, por otros lados, pues aparecen piratas para que se tomen las fotos con ellos, etcétera.\u003C\/p\u003E\u003Cp data-path-to-node=\"17\" style=\"text-align: justify;\"\u003EEntonces el personaje de Drake es muy recordado pues porque asoló, de una manera que siempre se ha recordado, la ciudad. Y porque a ellos, pues, digamos que les da prestigio que este famoso corsario se fijara en la ciudad de Cartagena. De alguna manera Drake es conocido, bueno, pues porque comandó el ataque a la \"Grande y FelicÃsima Armada\", o conocida también como la Armada Invencible, ¿verdad? Y aquello le generó muchÃsima fama en la corte de la reina Isabel de Inglaterra. Y el hecho de que saqueara Cartagena pues digamos que forma parte del acervo cultural e histórico de la ciudad.\u003C\/p\u003E\u003Cp data-path-to-node=\"18\" style=\"text-align: justify;\"\u003EY le recuerdan no solamente a él; Drake es, digamos, el más conocido, pero ahà está el saqueo del barón de Pointis, francés al servicio de Luis XIV; anteriormente, el saqueo del señor de Roberval, etcétera. Entonces Cartagena vive mucho de esto, de estos fetiches, estos iconos que los ves por las calles, gente que se disfraza, etcétera. Y bueno, pues sà es recordado, claro que es recordado.\u003C\/p\u003E\u003Cp data-path-to-node=\"19\" style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cb\u003E\u003Cspan data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"19\"\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/b\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cblockquote\u003E\u003Cdiv style=\"text-align: center;\"\u003E\u003Ciframe allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" allowfullscreen=\"\" frameborder=\"0\" height=\"315\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/CokMfzwUbsA?si=qY20n11MvEgER7li\" title=\"YouTube video player\" width=\"560\"\u003E\u003C\/iframe\u003E\u003C\/div\u003E\u003Cb\u003E\u003Cspan data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"19\"\u003EMarÃa:\u003C\/span\u003E Hay una mujer que a mà me fascinó: la India Catalina. Al principio, cuando fue con Pedro de Heredia, y luego me sorprendió el giro de guion o cómo ella se puso en contra de él. Pero también...\u003C\/b\u003E\u003C\/blockquote\u003E\u003Cp\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp data-path-to-node=\"20\" style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cb data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"20\"\u003ENico:\u003C\/b\u003E La India Catalina, en efecto, sÃ.\u003C\/p\u003E\u003Cp data-path-to-node=\"21\" style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cb data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"21\"\u003E\u003C\/b\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cblockquote\u003E\u003Cb data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"21\"\u003E\u003Cbr \/\u003EMarÃa:\u003C\/b\u003E Me gustarÃa preguntarte acerca de la India Catalina, porque se habla de ella en un momento dado y luego como que se olvida.\u003C\/blockquote\u003E\u003Cp\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp data-path-to-node=\"22\" style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cb data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"22\"\u003ENico:\u003C\/b\u003E Bueno, a ver, la India Catalina tuvo su papel. Digamos, no fue como la Malinche en México con Cortés, que actuó en la polÃtica y supo ver los entresijos de los propósitos españoles, etcétera. Esta mujer, que fue secuestrada de su aldea y llevada a Santo Domingo âlo que serÃa hoy República Dominicanaâ, se crió en el catolicismo y en la cultura española. Entonces ella lo tenÃa como algo muy positivo, porque ella veÃa de dónde venÃa: de unas tribus que vivÃan de la caza, la pesca, la recolección en las selvas y los bosques cercanos a Cartagena. Y entonces ella veÃa el gran avance que suponÃa para ella misma conocer y estar en el seno del catolicismo.\u003C\/p\u003E\u003Cp data-path-to-node=\"23\" style=\"text-align: justify;\"\u003EEntonces la recluta Pedro de Heredia como traductora. Esto es importante porque gracias a los oficios de esta mujer pues Pedro de Heredia puede llevar una conquista sin violencia. Es decir, logra hacer llegar los propósitos de la corona española a los indios y los indios pues los reconocen, admiten la superioridad de la raza que acaba de llegar, bien por sus armas, bien por sus animales (caballos, etcétera) que para ellos eran desconocidos, bien por la tecnologÃa que desarrollaban y que tenÃan en armas de fuego o en los buques, etcétera. Entonces Pedro de Heredia pues logra llevar la conquista de una manera relativamente pacÃfica.\u003C\/p\u003E\u003Cdiv class=\"separator\" style=\"clear: both; text-align: center;\"\u003E\u003Ca href=\"https:\/\/blogger.googleusercontent.com\/img\/b\/R29vZ2xl\/AVvXsEjJWg7XTzS44UUjqkTMqmnlVMxoWBulh-pYVT79vBWyCJlkS8rkJx4Q8-K-zUiuzvr6IN5plThC5ZNoq93zd0A7Bwk2Fnqi43_Dbd5uzgQYGf1iBxiq-TV48Rpew_-EP3q2dzwZvpV5-df0Gx4vA8ZcxkJyQdYYjBVtR-GTyvsHHgUXj5kFgKKU1robzcs\/s1200\/EL-LEGADO-DE-LAS-OLAS-MASTER-SPA_00_17_00_24_18_11zon.webp\" imageanchor=\"1\" style=\"clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;\"\u003E\u003Cimg border=\"0\" data-original-height=\"649\" data-original-width=\"1200\" height=\"173\" src=\"https:\/\/blogger.googleusercontent.com\/img\/b\/R29vZ2xl\/AVvXsEjJWg7XTzS44UUjqkTMqmnlVMxoWBulh-pYVT79vBWyCJlkS8rkJx4Q8-K-zUiuzvr6IN5plThC5ZNoq93zd0A7Bwk2Fnqi43_Dbd5uzgQYGf1iBxiq-TV48Rpew_-EP3q2dzwZvpV5-df0Gx4vA8ZcxkJyQdYYjBVtR-GTyvsHHgUXj5kFgKKU1robzcs\/s320\/EL-LEGADO-DE-LAS-OLAS-MASTER-SPA_00_17_00_24_18_11zon.webp\" width=\"320\" \/\u003E\u003C\/a\u003E\u003C\/div\u003E\u003Cp\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp data-path-to-node=\"24\" style=\"text-align: justify;\"\u003ELuego lo que ocurre es que Pedro de Heredia, a la hora de repartir encomiendas, pues digamos que deja sin premiar a algunos de sus capitanes, y esto le genera cierta inquina y es sometido a un juicio de residencia. En ese juicio de residencia aparece la India Catalina acusando a Pedro de Heredia de malversación de los caudales. ¿Por qué pasa esto? ¿Por un gesto de mujer despechada? Pues nunca se sabe, nunca se supo realmente si la India Catalina tuvo relaciones afectivas, amorosas, con Pedro de Heredia y luego Pedro de Heredia la rechazó o algo asÃ. Porque también se sabe que la India Catalina tuvo relaciones con el hermano de Pedro de Heredia.\u003C\/p\u003E\u003Cp data-path-to-node=\"25\" style=\"text-align: justify;\"\u003EEntonces lo cierto es que ella sÃ, en el primer juicio de residencia, le acusa de malversación de caudales. Y no está muy bien explicado en la historia qué es el motivo por el que ella le acusa. Pero ciertamente se vuelve en su contra y, bueno, pues al final del juicio de residencia no prospera y parece ser que Pedro de Heredia no habÃa cometido tal desfalco de caudales de lo que se llamaba el Quinto Real.\u003C\/p\u003E\u003Cp data-path-to-node=\"26\" style=\"text-align: justify;\"\u003EPero sà es cierto que es importante el premio que da la Academia de Cine Colombiana en el Festival Internacional de Cartagena de Indias: es la figura de la India Catalina. La India Catalina es una figura estilizada muy bonita. Entonces, pues esta mujer ha quedado en el inconsciente colectivo de los colombianos, de los cartageneros, como una mujer que posibilitó y estuvo al servicio de España. Y bueno, pues eso hay gente que lo puede ver, a lo mejor a la luz de la revisión de la historia, como una traidora. Pero
2no, no, está muy bien considerada y ya te digo que el principal premio del cine colombiano es la figura de la India Catalina.\u003C\/p\u003E\u003Cp data-path-to-node=\"27\" style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cb\u003E\u003Cspan data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"27\"\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/b\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cblockquote\u003E\u003Cb\u003E\u003Cspan data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"27\"\u003EMarÃa:\u003C\/span\u003E Estaba pensando que la historia de Cartagena de Indias está llena de figuras masculinas como Pedro de Heredia. Antes hablabas de Blas de Lezo, que en su tiempo fueron injustamente acusados, injustamente vistos, puestos en el olvido. ¿Es asà en otros lugares o en Cartagena de Indias? Lo que he visto en el documental es que está lleno de personajes increÃbles olvidados que fueron injustamente acusados, injustamente olvidados.\u003C\/b\u003E\u003C\/blockquote\u003E\u003Cp\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp data-path-to-node=\"28\" style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cb data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"28\"\u003ENico:\u003C\/b\u003E SÃ, bueno vamos a ver, toda la tendencia, la corriente revisionista sobre la historia del descubrimiento, de la conquista, etc. de América pues ahora mismo está sometida a esta revisión. Y entonces los presidentes populistas que salen muchas veces se escudan en la injusticia y en el genocidio, etc. de la conquista española para salvar ellos su propia cara. Eso está pasando en México con la presidenta Sheinbaum, ha pasado en Colombia con Petro, se han tirado estatuas de Sebastián de Belalcázar, etc.\u003C\/p\u003E\u003Cp data-path-to-node=\"29\" style=\"text-align: justify;\"\u003EBueno, pues esto yo no sé si es una moda pasajera y luego la cosa vuelve por sus fueros, por su cauce. Lo cierto es que en Cartagena esto se percibe menos porque es una ciudad eminentemente turÃstica. Entonces ellos tienen necesariamente que enseñar la fortificación del Castillo de San Felipe de Barajas, tienen que enseñar las murallas, tienen que enseñar la catedral de Santa Catalina, el santuario de San Pedro Claver, el callejero que es tan rico y tan caracterÃstico... Y entonces todo eso no se puede contar sin hacer alusión a que fue en el periodo español cuando todo eso se levantó y se erigió.\u003C\/p\u003E\u003Cp data-path-to-node=\"30\" style=\"text-align: justify;\"\u003EEntonces la estatua de Pedro de Heredia está en el centro, en la Plaza del Reloj; esa no la han tirado. La estatua de Blas de Lezo está con su brazo mutilado y con el arbolado, la espada y la pata de palo frente al Castillo de San Felipe de Barajas. Los turistas que van por allà les van contando la historia. Uno pega el oÃdo y, cuando ves un grupo de turistas ingleses o franceses o del paÃs que sea con el guÃa, te vas enterando que lo que les van contando se atiene a la realidad.\u003C\/p\u003E\u003Cp data-path-to-node=\"31\" style=\"text-align: justify;\"\u003EEntonces el revisionismo en Cartagena de Indias no se percibe tanto como en otras latitudes de lo que es Hispanoamérica como, por ejemplo, en México. En México es difÃcil que puedas escuchar a un guÃa turÃstico que no diga que Cortés asesinó a millones, de cómo se estudia todos los dÃas, todos los minutos de su vida, cortando cabezas, etc. Allà hubo ciertamente un desplome demográfico en toda América, pero no fue debido a una intención asesina ni genocida, sino por humor de enfermedades para las que los indios no estaban preparados. Entonces la viruela, el sarampión, las encefalitis hicieron su mella y aquello se intentó revertir y evitar.\u003C\/p\u003E\u003Cp data-path-to-node=\"32\" style=\"text-align: justify;\"\u003ETambién hubo desmanes por parte de encomenderos, pero ya desde los tiempos de los Reyes Católicos, y luego con las Leyes de Burgos y finalmente con las Nuevas Leyes de Indias a partir de las controversias de Valladolid en 1555, se determinó que los indios eran súbditos en paridad con los peninsulares de los Reyes, que no se les debÃa esclavizar, que habÃa que atender a sus derechos, etcétera, etcétera. Pero bueno, pues esto en Cartagena se percibe menos.\u003C\/p\u003E\u003Cdiv class=\"separator\" style=\"clear: both; text-align: center;\"\u003E\u003Ca href=\"https:\/\/blogger.googleusercontent.com\/img\/b\/R29vZ2xl\/AVvXsEgpnlkcNJVzSAepsi1T0_rUGgEGX_s-Xj2urgx2I5iOzp6T8Z764hBrhGITh68KGXWK3XhSI1GoLMdB-ZoJC2JBssIASj8PUdPbLVnb6C8pp92FpTMh25K9W8g3d3X_Og23FMbUl7CGMxUt7xR1-Nn-vJNO465wz02AvS2jMAnfevdWAW7ALd-Ltvhwzcc\/s1200\/EL-LEGADO-DE-LAS-OLAS-MASTER-SPA_00_55_29_14_1_11_11zon.webp\" imageanchor=\"1\" style=\"clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;\"\u003E\u003Cimg border=\"0\" data-original-height=\"649\" data-original-width=\"1200\" height=\"173\" src=\"https:\/\/blogger.googleusercontent.com\/img\/b\/R29vZ2xl\/AVvXsEgpnlkcNJVzSAepsi1T0_rUGgEGX_s-Xj2urgx2I5iOzp6T8Z764hBrhGITh68KGXWK3XhSI1GoLMdB-ZoJC2JBssIASj8PUdPbLVnb6C8pp92FpTMh25K9W8g3d3X_Og23FMbUl7CGMxUt7xR1-Nn-vJNO465wz02AvS2jMAnfevdWAW7ALd-Ltvhwzcc\/s320\/EL-LEGADO-DE-LAS-OLAS-MASTER-SPA_00_55_29_14_1_11_11zon.webp\" width=\"320\" \/\u003E\u003C\/a\u003E\u003C\/div\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003Cp\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp data-path-to-node=\"33\" style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cb data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"33\"\u003E\u003C\/b\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cblockquote\u003E\u003Cb\u003E\u003Cspan data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"33\"\u003EMarÃa:\u003C\/span\u003E SÃ, esa era una pregunta que tenÃa. Si hubiesen hecho caso a Isabel y Fernando a tratar a los indios como españoles, ¿no?, españoles insulares, ¿hubiese cambiado algo de la historia?\u003C\/b\u003E\u003C\/blockquote\u003E\u003Cp\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp data-path-to-node=\"34\" style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cb data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"34\"\u003ENico:\u003C\/b\u003E Es que eso es una ucronÃa. ¿Qué hubiera pasado? SÃ. Lo que sabemos es lo que pasó. Entonces, si les hubieran tratado como seres humanos desde el primer momento, yo creo que las enfermedades hubieran seguido haciendo su escabechina, ¿no?, por decirlo de alguna manera. Porque es que, aun cuando en algunas poblaciones se les recibieron a los españoles con los brazos abiertos... pues no olvidemos que Cortés logra la conquista del Imperio Azteca porque se le unen un montón de naciones que eran rivales y enemigas de los aztecas. O sea, los aztecas eran un imperio que estaba en su máximo momento de expansión, era un imperio muy agresivo y sometÃa a los pueblos que le rodeaban, a los otros paÃses, totonacas, etc.\u003C\/p\u003E\u003Cp data-path-to-node=\"35\" style=\"text-align: justify;\"\u003EEntonces, ¿hubiera cambiado el que nos lleváramos bien con ellos, con todos desde el primer momento, para que las enfermedades no hubieran hecho su aparición? No. Las enfermedades hubieran hecho su aparición de la misma manera y el desplome demográfico se habrÃa producido de la misma manera. Es cierto que hay capÃtulos de la historia en los que dices que tal conquistador se pasó directamente en sus métodos expeditivos para con ciertas poblaciones, ciertas tribus, etc. Bueno, pues muy bien, eso podrÃa haberse remediado.\u003C\/p\u003E\u003Cp data-path-to-node=\"36\" style=\"text-align: justify;\"\u003EPero en cuanto al desplome demográfico, a la catástrofe demográfica âporque fue una catástrofe en toda la lÃnea de la expresiónâ, eso no se iba a haber evitado porque los indios no estaban inmunizados para estas enfermedades. Entonces, ¿debimos tener más conmiseración para con las naciones con las que nos encontrábamos? Bueno, pues ahà estaban los usos y el derecho de la guerra vigente del siglo XVI.\u003C\/p\u003E\u003Cp data-path-to-node=\"37\" style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cdiv class=\"separator\" style=\"clear: both; text-align: center;\"\u003E\u003Ca href=\"https:\/\/blogger.googleusercontent.com\/img\/b\/R29vZ2xl\/AVvXsEh2EiG1WaEbCnVl-ettLXHXRye4EghOY6R-xUkKMolUMiROGbDzcoblypLBQE6kloQ2OZnEiv_tETKqkPmaU0tZAWqB8iIHYjVTFB6fYm684lBSTBQc0O3UQFX24QIwjzofXBV3fAzhapUdaJwZE-NBJrM2LiQgr7Uc0uJAgSzDcviqq8N_l8dzG89GrZA\/s1200\/EL-LEGADO-DE-LAS-OLAS-MASTER-SPA_00_00_57_23_3_11zon.webp\" imageanchor=\"1\" style=\"clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;\"\u003E\u003Cimg border=\"0\" data-original-height=\"649\" data-original-width=\"1200\" height=\"173\" src=\"https:\/\/blogger.googleusercontent.com\/img\/b\/R29vZ2xl\/AVvXsEh2EiG1WaEbCnVl-ettLXHXRye4EghOY6R-xUkKMolUMiROGbDzcoblypLBQE6kloQ2OZnEiv_tETKqkPmaU0tZAWqB8iIHYjVTFB6fYm684lBSTBQc0O3UQFX24QIwjzofXBV3fAzhapUdaJwZE-NBJrM2LiQgr7Uc0uJAgSzDcviqq8N_l8dzG89GrZA\/s320\/EL-LEGADO-DE-LAS-OLAS-MASTER-SPA_00_00_57_23_3_11zon.webp\" width=\"320\" \/\u003E\u003C\/a\u003E\u003C\/div\u003EY esto yo entiendo que los franceses o los ingleses o cualquier otro paÃs que hubiera descubierto América en lugar de España... porque América se iba a descubrir tarde o temprano. Es decir, los métodos de navegación estaban mejorando y tarde o temprano una nave o un grupo de naves de las islas británicas o de Francia se iban a entrar en el Atlántico e iban a acabar encontrando América. ¿Hubiera sido distinto? Pues hombre, a tenor de lo que fue la conquista de los británicos en los Estados Unidos, donde exterminaron âeso sÃ, exterminaronâ a todas las tribus que habÃa allÃ, ya sean los mohawk, los hurones, los mohicanos, apaches, comanches, sioux, dakotas, etc., pues podemos entender que no hubiera sido muy distinto.\u
2003Cp\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp data-path-to-node=\"38\" style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cbr \/\u003EDe hecho, no creo que ningún paÃs... o sea, ningún paÃs se planteó parar la conquista y ver si era legal a la luz del derecho internacional, que es lo que hizo España en la controversia de Valladolid: parar la conquista y determinar si moralmente España tenÃa derecho a hacer esa conquista que estaba realizando. Esto ningún paÃs, ningún imperio en la historia de la humanidad se lo ha planteado. O sea, Roma jamás dijo: \"un momentito, vamos a terminar nuestras campañas y vamos a ver si es lógico, moral, ético lo que estamos haciendo\". El imperio inglés ni el británico, ninguno lo ha hecho. Pero España sà lo hizo. Esto es una diferencia fundamental.\u003C\/p\u003E\u003Cp data-path-to-node=\"39\" style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cb\u003E\u003Cspan data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"39\"\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/b\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cblockquote\u003E\u003Cb\u003E\u003Cspan data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"39\"\u003EMarÃa:\u003C\/span\u003E Pues muchÃsimas gracias.\u003C\/b\u003E\u003C\/blockquote\u003E\u003Cp\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp data-path-to-node=\"40\" style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cb data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"40\"\u003ENico:\u003C\/b\u003E Pues nada, espero que te haya respondido a tu cuestionario, a tus preguntas. Me tienes a tu disposición.\u003C\/p\u003E\u003Cp data-path-to-node=\"41\" style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cb\u003E\u003Cspan data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"41\"\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/b\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cblockquote\u003E\u003Cb\u003E\u003Cspan data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"41\"\u003EMarÃa:\u003C\/span\u003E MuchÃsimas gracias y también gracias por este documental, que a mà me ha descubierto parte de la historia que desconocÃa.\u003C\/b\u003E\u003C\/blockquote\u003E\u003Cp\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp data-path-to-node=\"42\" style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cb data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"42\"\u003ENico:\u003C\/b\u003E Pues ese era el propósito exactamente del documental. Asà es que si lo hemos conseguido, pues ya se lo voy a llevar yo a todo el equipo y me felicito porque te haya gustado.\u003C\/p\u003E\n\n\n"},"link":[{"rel":"replies","type":"application/atom+xml","href":"https:\/\/blog.paseandoamisscultura.com\/feeds\/8924055297656806312\/comments\/default","title":"Enviar comentarios"},{"rel":"replies","type":"text/html","href":"https:\/\/blog.paseandoamisscultura.com\/2026\/03\/historia-cartagena-indias-entrevista-nico-roa.html#comment-form","title":"0 comentarios"},{"rel":"edit","type":"application/atom+xml","href":"https:\/\/www.blogger.com\/feeds\/939281558319232843\/posts\/default\/8924055297656806312"},{"rel":"self","type":"application/atom+xml","href":"https:\/\/www.blogger.com\/feeds\/939281558319232843\/posts\/default\/8924055297656806312"},{"rel":"alternate","type":"text/html","href":"https:\/\/blog.paseandoamisscultura.com\/2026\/03\/historia-cartagena-indias-entrevista-nico-roa.html","title":"Entrevista a Nico Roa: \"El legado de las olas\" y la historia de Cartagena de Indias como paradigma de América"}],"author":[{"name":{"$t":"Miss_Cultura"},"uri":{"$t":"http:\/\/www.blogger.com\/profile\/11237968890019275102"},"email":{"$t":"[email protected]"},"gd$image":{"rel":"http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail","width":"32","height":"32","src":"\/\/blogger.googleusercontent.com\/img\/b\/R29vZ2xl\/AVvXsEg2eKKyllswRVjlDtB7_LswVILbTfYc70Wpt5fp-Q-_nXYw7GPF4mCb4E5UKxizvEGHjwpM7vYDzc5BUIb855NcDZ2YgHU7xAwUjpl370c0XpoDPxEcZ8t-l0z2YmdscQ\/s220\/183987287_5657507477623021_2095751395952557867_n.jpg"}}],"media$thumbnail":{"xmlns$media":"http://search.yahoo.com/mrss/","url":"https:\/\/blogger.googleusercontent.com\/img\/b\/R29vZ2xl\/AVvXsEheFAaATFKKFxjQ2p4r3RqLfgM8FeJ5ixxYawZmSIFHJSaWzASnukGhBqtPScew-G1ylPA6-JGVv_iWBRqORv2skyqoKH2AqZ4l740jfjEEboWZELSlJXXbbGsOlbxuaadLeh7pKNnzlk4qcndbRmrKehLGj9-3iGIB6xqxpY4wfoSxFdoJRml1rvQcli4\/s72-w280-h400-c\/CARTEL-AMERICA-HISPANA-EL-LEGADO-DE-LAS-OLAS.webp","height":"72","
2width":"72"},"thr$total":{"$t":"0"}},{"id":{"$t":"tag:blogger.com,1999:blog-939281558319232843.post-6729463047768194318"},"published":{"$t":"2026-02-16T20:33:00.002+01:00"},"updated":{"$t":"2026-02-16T20:33:14.794+01:00"},"category":[{"scheme":"http://www.blogger.com/atom/ns#","term":"Entrevista"},{"scheme":"http://www.blogger.com/atom/ns#","term":"literatura"},{"scheme":"http://www.blogger.com/atom/ns#","term":"rechazo"},{"scheme":"http://www.blogger.com/atom/ns#","term":"Tony Tulathimutte"}],"title":{"type":"text","$t":"Crónica de un malestar contemporáneo: Un encuentro con Tony Tulathimutte sobre 'Rechazo'"},"content":{"type":"html","$t":"\u003Cp\u003E\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E\u003Cdiv class=\"separator\" style=\"clear: both; text-align: center;\"\u003E\u003Ca href=\"https:\/\/blogger.googleusercontent.com\/img\/b\/R29vZ2xl\/AVvXsEi3Y9giXrnV4T00DBFdx6J6hfVLD9_kTuIdpOgLyvpHnQ5oERB5QDJGjwEUr6BWGRAzjSFk01-XH0SCA0-jyG0aGa2nfTl7ORSed-8s9TE7h3peBpNxJjVlMQ2eeBsuxt1-s-3F6ipZpnw4qBALN4TCsA8XhlR1rkcTSYGpLvDmPfLaMNABt6x6MyaKwpM\/s2166\/tony-tulathimutte-paseandoamisscultura.jpg\" style=\"margin-left: 1em; margin-right: 1em;\"\u003E\u003Cimg border=\"0\" data-original-height=\"2166\" data-original-width=\"1701\" height=\"320\" src=\"https:\/\/blogger.googleusercontent.com\/img\/b\/R29vZ2xl\/AVvXsEi3Y9giXrnV4T00DBFdx6J6hfVLD9_kTuIdpOgLyvpHnQ5oERB5QDJGjwEUr6BWGRAzjSFk01-XH0SCA0-jyG0aGa2nfTl7ORSed-8s9TE7h3peBpNxJjVlMQ2eeBsuxt1-s-3F6ipZpnw4qBALN4TCsA8XhlR1rkcTSYGpLvDmPfLaMNABt6x6MyaKwpM\/s320\/tony-tulathimutte-paseandoamisscultura.jpg\" width=\"251\" \/\u003E\u003C\/a\u003E\u003C\/div\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003Cp\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cspan style=\"font-family: Overpass;\"\u003E\u003Cspan style=\"background-color: white;\"\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cblockquote\u003E\u003Cspan style=\"font-family: Overpass;\"\u003E\u003Cb\u003ETony Tulathimutte es autor de las novelas \"Ciudadanos particulares\" y \"Rechazo\". Han publicado textos suyos The Paris Review, n+1, The Nation, The New Republic y The New York Times. Ha recibido los premios O. Henry y Whiting, e imparte en Brooklyn el curso de escritura CRIT.\u003C\/b\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/blockquote\u003E\u003Cdiv class=\"separator\" style=\"clear: both; text-align: center;\"\u003E\u003Ca href=\"https:\/\/blogger.googleusercontent.com\/img\/b\/R29vZ2xl\/AVvXsEgEcRr52pt1odO8YHO8e0pV1ZyDqnVuIMYzIcNw-qzKYBgOn0R4iMtE2X3zWzQKX1pG87BZZPDc85eTRmG4KhodzUQ1e0l75HHi9hDpQEEB1zlqaaJR9wsHzxP_1WfWdCPQjmsmYdQoyTiVjGO8U4qL33uVrFAjnsbvGX8_4Q_XnXKPnbXRaGRiFx6co3U\/s1497\/rechazo-tony-paseandoamisscultura.jpg\" style=\"margin-left: 1em; margin-right: 1em;\"\u003E\u003Cimg border=\"0\" data-original-height=\"1497\" data-original-width=\"1000\" height=\"320\" src=\"https:\/\/blogger.googleusercontent.com\/img\/b\/R29vZ2xl\/AVvXsEgEcRr52pt1odO8YHO8e0pV1ZyDqnVuIMYzIcNw-qzKYBgOn0R4iMtE2X3zWzQKX1pG87BZZPDc85eTRmG4KhodzUQ1e0l75HHi9hDpQEEB1zlqaaJR9wsHzxP_1WfWdCPQjmsmYdQoyTiVjGO8U4qL33uVrFAjnsbvGX8_4Q_XnXKPnbXRaGRiFx6co3U\/s320\/rechazo-tony-paseandoamisscultura.jpg\" width=\"214\" \/\u003E\u003C\/a\u003E\u003C\/div\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003Cp\u003EEn esta semana he estado en una rueda de prensa con\u0026nbsp;\u003Ci style=\"font-weight: bold;\"\u003ETony Tulathimutte. \u003C\/i\u003EEl autor de â\u003Cb\u003E\u003Ci\u003EPrivate Citizens\u003C\/i\u003E\u003C\/b\u003Eâ ha respondido a nuestras preguntas, curiosidades y elucubraciones sobre â\u003Cb\u003E\u003Ci\u003Erechazo\u003C\/i\u003E\u003C\/b\u003Eâ publicado por \u003Cb\u003EAdN. \u003C\/b\u003EOs invito a leer las preguntas que le pude plantear al autor y sus respuestas.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp data-path-to-node=\"3\" style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cdiv class=\"separator\" style=\"clear: both; text-align: center;\"\u003E\u003Ca href=\"https:\/\/blogger.googleusercontent.com\/img\/b\/R29vZ2xl\/AVvXsEgaSuZf4Yl77dEbbufCvs0Fzo72jPt924QagZ_Y2iCc7j463dybqB5EZvYGfzyY6M3aVVaJELP7T1Axntwy9hbkuKxzD62wcKd_D8gB-gXNqgtXzLUAQm5u6hTJSzGr40baSVb__Q0uGGmxzGcxDBmHFc3IlLYqmAga6ZyxK_OwhnbdiGRvSHfonCooUEc\/s500\/25817440.jpg\" imageanchor=\"1\" style=\"margin-left: 1em; margin-right: 1em;\"\u003E\u003Cimg border=\"0\" data-original-height=\"500\" data-original-width=\"332\" height=\"320\" src=\"https:\/\/blogger.googleusercontent.com\/img\/b\/R29vZ2xl\/AVvXsEgaSuZf4Yl77dEbbufCvs0Fzo72jPt924QagZ_Y2iCc7j463dybqB5EZvYGfzyY6M3aVVaJELP7T1Axntwy9hbkuKxzD62wcKd_D8gB-gXNqgtXzLUAQm5u6hTJSzGr40baSVb__Q0uGGmxzGcxDBmHFc3IlLYqmAga6ZyxK_OwhnbdiGRvSHfonCooUEc\/s320\/25817440.jpg\" width=\"212\" \/\u003E\u003C\/a\u003E\u003C\/div\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003Cb data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"3\"\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003C\/b\u003E\u003Cp\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cblockquote style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cb\u003ETengo muchas preguntas, pero empiezo preguntando: ¿por qué tenemos miedo a preguntar las cosas y, sobre todo, por qué tenemos miedo de preguntar «¿por qué me has rechazado?»? Como hablabas antes, y hablando de rechazo, tu libro me ha gustado mucho porque, al principio, está escrito en un tono de humor muy serio y que pasas, progresivamente, a un tono de humor más natural. ¿Cómo ha sido escribir este libro con temas tan serios, con temas tan actuales, en un tono a veces de humor, pero tan natural, de esa manera tan desinhibida?\u003C\/b\u003E\u003C\/blockquote\u003E\u003Cb\u003E\u003C\/b\u003E\u003Cp\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp data-path-to-node=\"3\" style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp data-path-to-node=\"4\" style=\"text-align: justify;\"\u003EBueno, supongo que voy a desmantelar la pregunta un poco en dos partes. La primera es, ¿por qué es tan difÃcil pedir c
2osas, ponerte ahÃ? ¿Por qué el rechazo duele tan mal, en otras palabras? O el miedo al rechazo, ¿por qué tenemos tan intenso control sobre nosotros? Creo que esta es una de esas situaciones en las que, aunque cosas como la imaginación y la introspección son usualmente castigadas como cosas positivas, en realidad pueden funcionar contra ti. Cuando te rechazan por algo, sea como una amistad, o un trabajo, o un partner romántico, un dÃa, lo que sea, normalmente no explican por qué te rechazan, a menos que les hagas la pregunta de por qué, lo que realmente no deberÃas hacer.\u003C\/p\u003E\u003Cp data-path-to-node=\"4\" style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp data-path-to-node=\"4\" style=\"text-align: justify;\"\u003EPero, por desgracia, eso te deja con este misterio en tu mente, uno que tienes un interés muy intenso en resolver, que es, ¿qué vieron en mà que era tan obviamente inaceptable que ni siquiera me dieron la oportunidad? ¿Qué es de mÃ? Y el problema es que, porque no sabes, no te dijeron qué es, puedes proyectar lo que quieras en eso, y normalmente lo que vas a proyectar en ese vacÃo es, ¿sabes? Tus peores inseguridades sobre él. Asà que es como el infierno, ¿verdad? Que, sabes, te conviertes en convencido de que tus peores temores se realizan, incluso si eso es solo especulación, que es solo tu imaginación trabajando allÃ. Quiero decir, la cosa realmente horrible es que, incluso si alguien te explicó por qué te rechazaron, no podrÃas necesariamente confiar en eso, porque tal vez te estén mentiendo por cualquier número de razones.\u003C\/p\u003E\u003Cp data-path-to-node=\"4\" style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp data-path-to-node=\"4\" style=\"text-align: justify;\"\u003ENo quieren que te enojes, no quieren que te sientas culpable de lo que te ha hecho dañar, quieren, sabes, mantener tu moral, o lo que sea. Y asà que, incluso cuando alguien está tratando de reafirmarte, nunca puedes realmente tomarlos en serio. Asà que, sabes, es casi como si no hubiera ninguna situación, ¿verdad? Respecto a la otra pregunta, que es sobre el estilo del libro, el primero, sabes, tienes razón, hay un gran cambio a medio camino, y es porque escribà las primeras tres historias al mismo tiempo.\u003C\/p\u003E\u003Cp data-path-to-node=\"4\" style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp data-path-to-node=\"4\" style=\"text-align: justify;\"\u003EEstaba jugando con esta idea, porque estaba mirando todos estos libros de ayuda personal, de tomar la forma de ayuda personal y luego hacer lo opuesto con ella, que es casi como dañarme, ¿verdad? ¿Dónde estoy, sabes, mostrándote este casi juego de moralidad, de⦠Este se siente tan suave. Alguien haciendo todo lo que es o todas las cosas malas o lo que sea, y tienes que dibujar una lección de ello, pero es exactamente la mala lección, ¿verdad? Asà que ese es el tipo de motor cómico de los primeros libros, de historias, y me enloqueció , asà que querÃa progresar el libro, porque no hay una sola lÃnea de plato que va por toda la cosa. QuerÃa que fuera más una lÃnea de plato formal que sostuviera el libro juntos, y eso fue⦠Estabas viendo desarrollarse de historia en historia, asà que por eso lo hice.\u003C\/p\u003E\u003Cp data-path-to-node=\"4\" style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp data-path-to-node=\"6\" style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cspan data-index-in-node=\"22\" data-path-to-node=\"9\"\u003E\u003Cb\u003E\u003C\/b\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cblockquote style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cb\u003ECreo que no temes llevar a tus personajes a momentos incómodos o humillaciones. ¿Por qué crees que la vergüenza es un material literario? ¿Crees que la vergüenza en esta novela es algo que da mucho juego y, al mismo tiempo, entristece y da que pensar?\u003C\/b\u003E\u003C\/blockquote\u003E\u003Cp\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp data-path-to-node=\"10\" style=\"text-align: justify;\"\u003ETal vez sea generalizar, pero creo que si entiendes de qué se avergüenza alguien, entiendes a la persona completa. La vergüenza siempre tiene una historia y es algo increÃblemente personal. No es igual para todos.\u003C\/p\u003E\u003Cp data-path-to-node=\"11\" style=\"text-align: justify;\"\u003EPor ejemplo, en el tercer relato (\u003Ci data-index-in-node=\"34\" data-path-to-node=\"11\"\u003EAhegao\u003C\/i\u003E), la vergüenza del personaje está profundamente conectada con un tipo de acoso racializado que sufrió. Eso se mezcla con la homofobia y su propia vergüenza interiorizada por sus gustos sexuales. Eso no le pasa a todo el mund
2o; es algo muy particular de ese personaje.\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\"text-align: justify;\"\u003EHe pensado mucho en esto: la vergüenza va a destruirnos como especie. En la raÃz de gran parte del fascismo de extrema derecha actual está el deseo de no sentir vergüenza. El deseo de no tener que abordar, por ejemplo, la complicidad en los errores históricos del pasado. Prefieren decir que no pasó o que fue bueno para aliviar su propia vergüenza. Esa producción de vergüenza suprimida es, para mÃ, la forma principal en la que mi libro toca la polÃtica contemporánea.\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cb\u003E\u003C\/b\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cblockquote\u003E\u003Cb\u003EEl protagonista en las primeras páginas dice algo que me ha emocionado y removido: habla de que tiene que aceptar, perdonar y aguantar; tiene que fingir que ha dejado de esperar. Todo ese trabajo emocional es extenuante para preservar su dignidad. ¿Crees que la esperanza emocional se ha convert
2ido en una carga o en una debilidad que nos hace vulnerables al daño?\u003C\/b\u003E\u003C\/blockquote\u003E\u003Cp\u003E\u003Cb\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003C\/b\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp data-path-to-node=\"5\" style=\"text-align: justify;\"\u003EComo dije antes, nuestras mejores intenciones pueden ser usadas contra nosotros mismos como resultado de lo que el rechazo nos hace. Creo que esa historia debe leerse de una manera 'diabólica' y, ciertamente, irónica. Existe en él un deseo de ser una buena persona y de creer en algo que siente que es correcto.\u003C\/p\u003E\u003Cp data-path-to-node=\"6\" style=\"text-align: justify;\"\u003EPero lo que nosotros vemos claro desde el principio, y que él nunca podrá ver, es que ninguna ideologÃa es inmune a la apropiación. De hecho, el tÃtulo original del relato era \u003Ci data-index-in-node=\"176\" data-path-to-node=\"6\"\u003EFeminista Masculino\u003C\/i\u003E, porque querÃa subrayar que existe una ideologÃa paralela al feminismo que es el 'feminismo masculino': consiste en usar el vocabulario y los principios del feminismo para avanzar hacia un fin que sigue siendo, básicamente, patriarcal. Está disfrazado. Al final decidà llamarlo simplemente \u003Ci data-index-in-node=\"486\" data-path-to-node=\"6\"\u003EEl Feminista\u003C\/i\u003E porque el lector es capaz de darse cuenta por sà mismo. En su caso, más que esperanza, lo que hay es el deseo de creer en la pureza sacrosanta de un sistema de creencias, independientemente de cómo lo practiques.\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cspan style=\"text-align: left;\"\u003EEs como la gente religiosa que dice: 'Soy buena persona porque pertenezco a esta religión'. Para ellos, eso equivale a ser bueno; no importa cómo traten a los demás, se sienten buenos por el hecho ontológico de ser ese tipo de persona. Este personaje comete el mismo error con el feminismo.\"\u003C\/span\u003E\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003C\/p\u003E"},"link":[{"rel":"replies","type":"application/atom+xml","href":"https:\/\/blog.paseandoamisscultura.com\/feeds\/6729463047768194318\/comments\/default","title":"Enviar comentarios"},{"rel":"replies","type":"text/html","href":"https:\/\/blog.paseandoamisscultura.com\/2026\/02\/entrevista-tony-tulathimutte-rechazo.html#comment-form","title":"0 comentarios"},{"rel":"edit","type":"application/atom+xml","href":"https:\/\/www.blogger.com\/feeds\/939281558319232843\/posts\/default\/6729463047768194318"},{"rel":"self","type":"application/atom+xml","href":"https:\/\/www.blogger.com\/feeds\/939281558319232843\/posts\/default\/6729463047768194318"},{"rel":"alternate","type":"text/html","href":"https:\/\/blog.paseandoamisscultura.com\/2026\/02\/entrevista-tony-tulathimutte-rechazo.html","title":"Crónica de un malestar contemporáneo: Un encuentro con Tony Tulathimutte sobre 'Rechazo'"}],"author":[{"name":{"$t":"Miss_Cultura"},"uri":{"$t":"http:\/\/www.blogger.com\/profile\/11237968890019275102"},"email":{"$t":"[email protected]"},"gd$image":{"rel":"http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail","width":"32","height":"32","src":"\/\/blogger.googleusercontent.com\/img\/b\/R29vZ2xl\/AVvXsEg2eKKyllswRVjlDtB7_LswVILbTfYc70Wpt5fp-Q-_nXYw7GPF4mCb4E5UKxizvEGHjwpM7vYDzc5BUIb855NcDZ2YgHU7xAwUjpl370c0XpoDPxEcZ8t-l0z2YmdscQ\/s220\/183987287_5657507477623021_2095751395952557867_n.jpg"}}],"media$thumbnail":{"xmlns$media":"http://search.yahoo.com/mrss/","url":"https:\/\/blogger.googleusercontent.com\/img\/b\/R29vZ2xl\/AVvXsEi3Y9giXrnV4T00DBFdx6J6hfVLD9_kTuIdpOgLyvpHnQ5oERB5QDJGjwEUr6BWGRAzjSFk01-XH0SCA0-jyG0aGa2nfTl7ORSed-8s9TE7h3peBpNxJjVlMQ2eeBsuxt1-s-3F6ipZpnw4qBALN4TCsA8XhlR1rkcTSYGpLvDmPfLaMNABt6x6MyaKwpM\/s72-c\/tony-tulathimutte-paseandoamisscultura.jpg","height":"72","width":"72"},"thr$total":{"$t":"0"}},{"id":{"$t":"tag:blogger.com,1999:blog-939281558319232843.post-8345143560688408115"},"published":{"$t":"2025-12-26T11:30:00.001+01:00"},"updated":{"$t":"2025-12-26T11:30:00.119+01:00"},"category":[{"scheme":"http://www.blogger.com/atom/ns#","term":"corto"},{"scheme":"http://www.blogger.com/atom/ns#","term":"cortometraje"},{"scheme":"http://www.blogger.com/atom/ns#","term":"Entrevista"},{"scheme":"http://www.blogger.com/atom/ns#","term":"José Luis Maldonado"},{"scheme":"http://www.blogger.com/atom/ns#","term":"Relax"}],"title":{"type":"text","$t":"Entrevista con José Luis Maldonado sobre su corto 'Relax'"},"content":{"type":"html","$t":"\u003Cp style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E\u003Cdiv class=\"separator\" style=\"clear: both; text-align: center;\"\u003E\u003Ca href=\"https:\/\/blogger.googleusercontent.com\/img\/b\/R29vZ2xl\/AVvXsEjKOVSn2AiF_fD37tbv5nOSwzPSQjAYY_gcmn-TLnY
2yaIrVYz-Cwppb6yuR_h_LpU252Z3wV8QtkZI8X2OeYJvCfm2Qx-TCQJ6AUe-tnahJLe7MFZHUpYtf8e0u1X_lTd_bL9_2IPw03mZU5SMDPx84WTZe_m2z4f76ONLz1atI4kS0xDqaSUGqk-OX4kQ\/s1000\/unnamed%20(4).jpg\" style=\"margin-left: 1em; margin-right: 1em;\"\u003E\u003Cimg border=\"0\" data-original-height=\"522\" data-original-width=\"1000\" height=\"167\" src=\"https:\/\/blogger.googleusercontent.com\/img\/b\/R29vZ2xl\/AVvXsEjKOVSn2AiF_fD37tbv5nOSwzPSQjAYY_gcmn-TLnYyaIrVYz-Cwppb6yuR_h_LpU252Z3wV8QtkZI8X2OeYJvCfm2Qx-TCQJ6AUe-tnahJLe7MFZHUpYtf8e0u1X_lTd_bL9_2IPw03mZU5SMDPx84WTZe_m2z4f76ONLz1atI4kS0xDqaSUGqk-OX4kQ\/s320\/unnamed%20(4).jpg\" width=\"320\" \/\u003E\u003C\/a\u003E\u003C\/div\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003Cp\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cblockquote style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cb\u003EJL Maldonado es un director y guionista granadino formado en la Escuela TAI de Madrid, en la especialidad de Dirección de Cine y Realización de Televisión. Desde sus inicios ha trabajado en numerosas producciones, desempeñando diferentes funciones dentro de la creación audiovisual. Posteriormente se establece en Granada, donde funda Occidente Producciones S.L., con la que desarrolla una obra centrada en el documental y la ficción con fuerte compromiso social y estético. Sus trabajos han sido reconocidos y premiados en festivales como el Festival de Cine de Alcances, el Festival Internacional de Cine de Navarra, el Festival de Cine de Ibiza y el Festival de C
2ortometrajes Cortogijón.\u003C\/b\u003E\u003C\/blockquote\u003E\u003Cp\u003E\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003C\/p\u003E\n\n\n\u003Cdiv style=\"text-align: center;\"\u003E\u003Ciframe allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" allowfullscreen=\"\" frameborder=\"0\" height=\"315\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/JcLQx-SyVU0?si=OHgkbam3RqTGxYEc\" title=\"YouTube video player\" width=\"560\"\u003E\u003C\/iframe\u003E\u003C\/div\u003E"},"link":[{"rel":"replies","type":"application/atom+xml","href":"https:\/\/blog.paseandoamisscultura.com\/feeds\/8345143560688408115\/comments\/default","title":"Enviar comentarios"},{"rel":"replies","type":"text/html","href":"https:\/\/blog.paseandoamisscultura.com\/2025\/12\/entrevista-jose-luis-maldonado-cortometraje-relax.html#comment-form","title":"0 comentarios"},{"rel":"edit","type":"application/atom+xml","href":"https:\/\/www.blogger.com\/feeds\/939281558319232843\/posts\/default\/8345143560688408115"},{"rel":"self","type":"application/atom+xml","href":"https:\/\/www.blogger.com\/feeds\/939281558319232843\/posts\/default\/8345143560688408115"},{"rel":"alternate","type":"text/html","href":"https:\/\/blog.paseandoamisscultura.com\/2025\/12\/entrevista-jose-luis-maldonado-cortometraje-relax.html","title":"Entrevista con José Luis Maldonado sobre su corto 'Relax'"}],"author":[{"name":{"$t":"Miss_Cultura"},"uri":{"$t":"http:\/\/www.blogger.com\/profile\/11237968890019275102"},"email":{"$t":"[email protected]"},"gd$image":{"rel":"http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail","width":"32","height":"32","src":"\/\/blogger.googleusercontent.com\/img\/b\/R29vZ2xl\/AVvXsEg2eKKyllswRVjlDtB7_LswVILbTfYc70Wpt5fp-Q-_nXYw7GPF4mCb4E5UKxizvEGHjwpM7vYDzc5BUIb855NcDZ2YgHU7xAwUjpl370c0XpoDPxEcZ8t-l0z2YmdscQ\/s220\/183987287_5657507477623021_2095751395952557867_n.jpg"}}],"media$thumbnail":{"xmlns$media":"http://search.yahoo.com/mrss/","url":"https:\/\/blogger.googleusercontent.com\/img\/b\/R29vZ2xl\/AVvXsEjKOVSn2AiF_fD37tbv5nOSwzPSQjAYY_gcmn-TLnYyaIrVYz-Cwppb6yuR_h_LpU252Z3wV8QtkZI8X2OeYJvCfm2Qx-TCQJ6AUe-tnahJLe7MFZHUpYtf8e0u1X_lTd_bL9_2IPw03mZU5SMDPx84WTZe_m2z4f76ONLz1atI4kS0xDqaSUGqk-OX4kQ\/s72-c\/unnamed%20(4).jpg","height":"72","width":"72"},"thr$total":{"$t":"0"}},{"id":{"$t":"tag:blogger.com,1999:blog-939281558319232843.post-3927395825820253823"},"published":{"$t":"2025-12-09T16:20:00.003+01:00"},"updated":{"$t":"2025-12-09T16:27:29.037+01:00"},"category":[{"scheme":"http://www.blogger.com/atom/ns#","term":"ana roche"},{"scheme":"http://www.blogger.com/atom/ns#","term":"Entrevista"},{"scheme":"http://www.blogger.com/atom/ns#","term":"fantasticamente bien"},{"scheme":"http://www.blogger.com/atom/ns#","term":"teatro"}],"title":{"type":"text","$t":"Entrevista con Ana Roche por fantásticamente bien"},"content":{"type":"html","$t":"\u003Cp style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cdiv class=\"separator\" style=\"clear: both; font-weight: bold; text-align: center;\"\u003E\u003Ca href=\"https:\/\/blogger.googleusercontent.com\/img\/b\/R29vZ2xl\/AVvXsEiOc8b2hyphenhyphenZKxMDsUh3poSTbeW6lb9JzAw7nrYWbcTLiOLW0Ax6m1k0QL_9ge8bhgdjKhdVesny4524PjKfQp1sEAf9KZTQtDrWSkk86jkyJ1BTfg55iAN4911HnxsJUslpI0VcYgo9BLptevTlmx9xlra2QmKZYneBn9X-dh7VdKjFTSDxVWeO2mj5rWb0\/s640\/AnaRoche0306%20copia_0.jpg\" style=\"margin-left: 1em; margin-right: 1em;\"\u003E\u003Cimg border=\"0\" data-original-height=\"350\" data-original-width=\"640\" height=\"350\" src=\"https:\/\/blogger.googleusercontent.com\/img\/b\/R29vZ2xl\/AVvXsEiOc8b2hyphenhyphenZKxMDsUh3poSTbeW6lb9JzAw7nrYWbcTLiOLW0Ax6m1k0QL_9ge8bhgdjKhdVesny4524PjKfQp1sEAf9KZTQtDrWSkk86jkyJ1BTfg55iAN4911HnxsJUslpI0VcYgo9BLptevTlmx9xlra2QmKZYneBn9X-dh7VdKjFTSDxVWeO2mj5rWb0\/w640-h350\/AnaRoche0306%20copia_0.jpg\" width=\"640\" \/\u003E\u003C\/a\u003E\u003C\/div\u003E\u003Cp style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cb\u003E\u003C\/b\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cblockquote\u003E\u003Cp style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cb\u003EAna se diploma en Interpretación en la EMTZ de Zaragoza y acaba sus estudios de Grado Elemental en canto y piano en el conservatorio Citta di Roma de Zaragoza más tarde se traslada a Barcelona y se licencia en el Institut del Teatre de Barcelona en la especialización de Interpretación Gestual, después realiza un curso de posgrado en la especialidad de Commedia dellâarte en lâAIDAS de Versailles, Paris bajo la dirección de Carlo Boso y Danutta Zarazik gracias al Programa de Becas en el Extranjero Erasmus. Se forma también en acrobacia, esgrima y en Danza Contemporánea en diferentes escuelas como MarÃa de Ãvila, Ãrea Barcelona y el Centre Superior de Dansa de Barcelona entre otras.\u003C\/b\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cb\u003EDurante 20 años, Ana ha trabajado extensivamente en distintos paÃses como Francia, Italia, España e Inglaterra. Como actriz y bailarina ha trabajado para instituciones de prestigio como el Centro Dramático Nacional, el Centro Dramático Aragonés, el Teatre Nacional de Catalunya, Teatre Grec y Festivales de prestigio como el Festival Molière, Festival dâAvignon o el Festival de C
2ommedia dellâArte de Milano.\u003C\/b\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cb\u003EEn el ámbito audiovisual destacan su participación en la pelÃcula âCromosâ, en la serie infantil âFlipante Noaâ para Disney Channel interpretando el personaje de Helen, El Apagón en Movistar, Cuéntame cómo paso, El refugio atómico de Netflix, La que se avecina, Isla Brava II y La Encrucijada en antena 3, y su trabajo como actriz y reportera en el programa en directo de la TV Almansa, âAlmansa en Vivoâ.\u003C\/b\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cb\u003ECrea su CÃa. De Teatro La Roche La Roche Producciones en enero de 2023 y estrena su primer espectáculo âCómete un pieâ en marzo de 2023 en la sala Mirador, girando hasta la actualidad por Castilla La Mancha, Castilla y León, Madrid, Aragón, La Rioja. En 2024 dirige y escribe un nuevo espectáculo de teatro sobre maternidad, âFantásticamente bienâ, actualmente en proceso de venta.\u003C\/b\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cb\u003EComo directora teatral por dos años consecutivos, ha creado, dirigido y adaptado, el recorrido teatralizado âLa promesaâ, basada en el romance de Bècquer âLa Promesaâ, en Gómara, Soria, para la Asociación La Cerca de Gómara y el Ayto. de Gómara. Acercando el teatro a lo rural.\u003C\/b\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cb\u003EDurante 7 años ha impartido la asignatura de Commedia dellâArte en la EMTZ de Zaragoza y también ha impartido cursos sobre Interpretación, Creación Colectiva y Movimiento en diferentes escuelas de Madrid, Zaragoza, Barcelona y Gijón.\u003C\/b\u003E\u003C\/p\u003E\u003C\/blockquote\u003E\u003Cp style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cb\u003E\u003C\/b\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cb\u003E\u003C\/b\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cdiv class=\"separator\" style=\"clear: both; text-align: center;\"\u003E\u003Ca href=\"https:\/\/blogger.googleusercontent.com\/img\/b\/R29vZ2xl\/AVvXsEjGJaCDzS6eeVdfft1YAROT-ySXhNPjpDX0DWKxCoKMfOSxfFpbS3R3uNOiqELRgG_5jOZlihUgHknVMj6_A6pFYeap0p3OTAtm4q4S5Id3n0OtVnb5rlIKlhcBOGj7j7fTHmJy0uEyzU7MEqBzWWlBYx71lTV_IvhoHzcUDPrMFho8YTExIcjgTe7_re4\/s363\/paseandoamisscultura_fantasticamente_bien.jpeg\" imageanchor=\"1\" style=\"margin-left: 1em; margin-right: 1em;\"\u003E\u003Cimg border=\"0\" data-original-height=\"363\" data-original-width=\"253\" src=\"https:\/\/blogger.googleusercontent.com\/img\/b\/R29vZ2xl\/AVvXsEjGJaCDzS6eeVdfft1YAROT-ySXhNPjpDX0DWKxCoKMfOSxfFpbS3R3uNOiqELRgG_5jOZlihUgHknVMj6_A6pFYeap0p3OTAtm4q4S5Id3n0OtVnb5rlIKlhcBOGj7j7fTHmJy0uEyzU7MEqBzWWlBYx71lTV_IvhoHzcUDPrMFho8YTExIcjgTe7_re4\/s16000\/paseandoamisscultura_fantasticamente_bien.jpeg\" \/\u003E\u003C\/a\u003E\u003C\/div\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003Cdiv style=\"text-align: center;\"\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003C\/div\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003Cp\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003Cb\u003E\u0026nbsp;\u003C\/b\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cblockquote\u003E\u003Cb\u003E\u003Cbr \/\u003E\u0026nbsp;â Fantásticamente, bien, empieza con tres amigas en lo que es su cita semanal y termina de la misma manera, como si de un bucle narrativo se tratase ¿QuerÃas que empezase y terminase en el mismo lugar, como un guiño o una metáfora del cÃrculo de las tareas y el agotamiento con la maternidad?\u003C\/b\u003E\u003C\/blockquote\u003E\u003Cp\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\"text-align: justify;\"\u003ELa estructura circular fué el punto de partida para crear el texto. Está forma refleja el viaje Ãntimo que atraviesa una mujer al convertirse en madre. Ese retorno al mismo lugar es una metáfora: desde fuera parece que nada ha cambiado, pero por dentro ya no eres la misma. El cÃrculo evidencia ese tránsito silencioso del deseo a la maternidad, y de ahà al regreso a la vida laboral donde todo se transforma aunque el mundo siga igual.\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cb\u003E\u003C\/b\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cblockquote\u003E\u003Cb\u003Eâ La obra es una tragicomedia, y hay momentos emotivos y momentos en los que te sale una carcajada espontánea, ¿cómo ha sido equilibrar esa parte sensible y dura con la parte de la comedia? ¿TenÃas miedo de no poder equilibrar ambas narrativas?\u0026nbsp;\u003C\/b\u003E\u003C\/blockquote\u003E\u003Cp\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003Cp style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\"text-align: justify;\"\u003ELa maternidad contiene esa mezcla de fragilidad y humor, y desde ahà empecé a trabajar el estilo del texto y la dirección. No buscaba forzar un equilibrio, sino escuchar lo que nuestra propia experiencia nos estaba contando. Yo estaba embarazada durante los ensayos, igual que Marta Galán, una de las actrices, y el resto del equipo también traÃa consigo sus propias vivencias. Ese mar lleno de historias reales marcó el tono del espectáculo. Fué una cuestión de afinación de oÃdo para sentir cómo vibra la maternidad: a veces agota, duele, a veces te llena de risa, y en esa oscilación constante apareció la tragicomedia. Más que miedo a no equilibrar ambas narrativas, sentà que era la maternidad misma la que nos enseñaba a hacerlo.\u003C\/p\u003E\u003Cdiv class=\"separator\" style=\"clear: both; text-align: center;\"\u003E\u003Ca href=\"https:\/\/blogger.googleusercontent.com\/img\/b\/R29vZ2xl\/AVvXsEieaQBAweGvCD9JuHVDlj479eSd2sT0S8v1QSKqhhp7uJ72tzlTTTNU2NAeGekGdkAI4-iScM6qfyuLzGjNZp3B31wROqNDEjszsjigPMN8YoNL3f8cgyQiCyaNMMT_xs4Us3bYTFQuGM-x42o-r_9vG2FkKotgv8HSTzDjCRgnUatPQlGCOvJdDMTiADY\/s5760\/FB_2.JPG\" style=\"margin-left: 1em; margin-right: 1em;\"\u003E\u003Cimg border=\"0\" data-original-height=\"3840\" data-original-width=\"5760\" height=\"426\" src=\"https:\/\/blogger.googleusercontent.com\/img\/b\/R29vZ2xl\/AVvXsEieaQBAweGvCD9JuHVDlj479eSd2sT0S8v1QSKqhhp7uJ72tzlTTTNU2NAeGekGdkAI4-iScM6qfyuLzGjNZp3B31wROqNDEjszsjigPMN8YoNL3f8cgyQiCyaNMMT_xs4Us3bYTFQuGM-x42o-r_9vG2FkKotgv8HSTzDjCRgnUatPQlGCOvJdDMTiADY\/w640-h426\/FB_2.JPG\" width=\"640\" \/\u003E\u003C\/a\u003E\u003C\/div\u003E\u003Cp\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cb\u003E\u003C\/b\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cblockquote\u003E\u003Cb\u003Eâ Si algo me encantó y me pareció, una incre
2Ãble idea es que las madres puedan acudir con sus bebes a las funciones. Además, en mi función habÃa una madre con su bebe y fue algo mágico de ver en el teatro, ¿cómo ha reaccionado el público a esta iniciativa? ¿Crees que se deberÃa aplicar a más espectáculos?\u003C\/b\u003E\u003C\/blockquote\u003E\u003Cp\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\"text-align: justify;\"\u003EQué maravilla que se vayan dando estás situaciones: madres con sus bebés, amamantando o calmándolos, que puedan moverse con total libertad dentro del teatro mientras disfrutan de una obra que además habla de ellas. Esta iniciativa nació como un pequeño acto reivindicativo de conciliación desde nuestro lugar: abrir un espacio donde la maternidad no tenga que quedarse fuera para que el arte pueda entrar. La reacción del público, especialmente del femenino, ha sido profundamente agradecida; sienten que por fin pueden decidir si quieren disfrutar del ocio con o sin sus bebés, pero no sienten una renuncia de su realidad. Y sÃ, creo firmemente que esta lógica deberÃa extenderse a muchos más espectáculos. No concibo que la maternidad se siga relegando a los márgenes cuando forma parte esencial de la vida. Integrar todo esto en la cultura, en el ocio, en lo cotidiano es un gesto mÃnimo pero necesario para empezar a cambiar esa mirada.\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cb\u003E\u003C\/b\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cblockquote\u003E\u003Cb\u003Eâ Como dramaturga y directora, ¿tenÃas claro que querÃas que hubiese solo tres actrices dando vida a múltiples personajes? ¿QuerÃas que esto fuese un reflejo y una crÃtica de todos los roles y papeles que desempeña la mujer con la maternidad?\u003C\/b\u003E\u003C\/blockquote\u003E\u003Cp\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\"text-align: justify;\"\u003EDesde el inicio era claro que la obra debÃa sostenerse con tres actrices. Marta Galán, Irene Gómez y Beatriz Lavesque son las productoras y su punto de partida y objetivo era el deseo firme de trabajar juntas y hablar de sus experiencias en la maternidad. Por otro lado, está trÃada abrÃa un enorme campo de juego dramático. Tres intérpretes en escena me permitÃan multiplicar los puntos de vista, construir situaciones variadas y dar vida a un abanico de personajes secundarios que enriquecen y tensan el viaje de las tres protagonistas. Esa polifonÃa escénica funciona también como un espejo crÃtico de todos los roles que una mujer asume con la maternidad. SabÃamos que en una hora es imposible abarcar toda la complejidad de la experiencia materna, pero sà podÃamos mostrar fragmentos significativos. Y el hecho de que tres actrices encarnan múltiples voces y cuerpos subraya precisamente eso, la carga de multitareas que se le exigen a una madre. La fuerza y el desgaste que implica habitar tantos roles a la vez, es la metáfora misma de la fuerza y desgaste que implica a las madres cada dÃa desde que nace nuestra criatura.\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cb\u003E\u003C\/b\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cblockquote\u003E\u003Cb\u003Eâ La obra está basada en hechos reales y en testimonios de amigas, de otras mujeres y con las propias, ¿tienes pensado en expandir, o los testimonios que se quedaron fuera de la obra, con ellos crear o hacer algo multidisciplinar? ¿Cuál es ese testimonio que no sabÃas si ibas a poner en el guion y te lo pensaste mucho?\u003C\/b\u003E\u003C\/blockquote\u003E\u003Cp\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cdiv class=\"separator\" style=\"clear: both; text-align: center;\"\u003E\u003Ca href=\"https:\/\/blogger.googleusercontent.com\/img\/b\/R29vZ2xl\/AVvXsEjr8G9Z8YDFE8HsKOU5saxsUYIhR0JYUiCpRtGmC0ujcAgglGr3r5fr2iknqSRhDw5pGSyXAF0DqDhfSFHYUEOJhnUHmwat4N-UjD8pfGzKQSzo_4EXLm-41fp9pZKPDsfqMOLL6gIScqFTxKGqCyUx4T6dr_TG2hj5UPkQX4liKNY-9_Okx84jjhw1aBc\/s5760\/FB_1.JPG\" style=\"clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;\"\u003E\u003Cimg border=\"0\" data-original-height=\"5760\" data-original-width=\"3840\" height=\"320\" src=\"https:\/\/blogger.googleusercontent.com\/img\/b\/R29vZ2xl\/AVvXsEjr8G9Z8YDFE8HsKOU5saxsUYIhR0JYUiCpRtGmC0ujcAgglGr3r5fr2iknqSRhDw5pGSyXAF0DqDhfSFHYUEOJhnUHmwat4N-UjD8pfGzKQSzo_4EXLm-41fp9pZKPDsfqMOLL6gIScqFTxKGqCyUx4T6dr_TG2hj5UPkQX4liKNY-9_Okx84jjhw1aBc\/s320\/FB_1.JPG\" width=\"213\" \/\u003E\u003C\/a\u003E\u003C\/div\u003E\u003Cbr \/\u003EEn este momento nuestra intención es recibir feedback de lo que hemos creado para entender qué necesita realmente el público al abrir debates sobre temas de la maternidad que siguen siendo tabú. Para nosotras es importante escuchar cómo resuena la obra antes de expandir o transformarla. Durante el proceso tuvimos que seleccionar muchos testimonios y dejar otros fuera, pero no hay nada en el guión que no hayamos querido contar. Los relatos que no entraron siguen siendo material valioso, ya veremos que va pasando.\u0026nbsp;\u003Cp\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cb\u003E\u003C\/b\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cblockquote\u003E\u003Cb\u003Eâ La obra trata sobre el embarazo, la maternidad, el postparto, la conciliación, ser madre⦠pero, hay una palabra que no muchas mujeres conocen y es la violencia obstetricia que es más común de lo que pensamos ¿Qué esperas que sientan o qué reflexión esperas despertar en las espectadoras al tratar un tema tan delicado y silenciado sobre el escenario? ¿Qué comentario te han llegado muchos comentarios sobre la violencia obstetricia tras terminar la función? ¿Qué crees que tiene que pasar para que esto pare de producirse contra la mujer?\u003C\/b\u003E\u003C\/blockquote\u003E\u003Cp\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\"text-align: justify;\"\u003EQue deje de silenciarse. Que se conozcan los datos, que el público esté informado y que cada persona pueda sacar sus propias conclusiones. Las mujeres nos jugamos la vida en un parto y merecemos comprender qué ocurre en ese momento y qué derechos tenemos. La escena sobre violencia obstétrica está narrada desde el humor y la pantomima, casi como un cine mudo, contrapuesta con la Quinta SinfonÃa de Beethoven y ese âta-ta-ta-tannnâ, que simboliza âel destino llamando a la puertaâ. Ese contraste crea un humor negro que provoca una carcajada desde la incomodidad porque está cargada de información. El humor y el gesto nos permiten contar algo que duele, que es incómodo y que a veces cuesta ponerle palabras. Lo sorprendente es que, después de la función, muchas mujeres que no son madres comparten también sus propias experiencias de violencia obstétrica en otros contextos, simplemente por el hecho de ser mujeres. Recibir esos relatos es un acto de confianza enorme y evidencia que la necesidad de narrarnos no es solo de las madres, sino de todas. La violencia hacia la mujer aparece en muchos ámbitos, y es importante compartir nuestras historias, escucharnos y acompañarnos porque es una forma de sanar y de protegernos. Por eso esperamos que la obra despierte reflexión, conversación y, sobre todo, conciencia.\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cb\u003E\u003C\/b\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cblockquote\u003E\u003Cb\u003Eâ El trabajo actoral de las tres actrices es increÃble y en algunas escenas más importantes solo son con mÃmica y con objetos importantes ¿cómo fue ese trabajo con las actrices para muchas de las acciones importantes recayesen en la gestualidad y no en la voz? ¿QuerÃas que la mÃmica y los silencios escénicos funcionaran como una metáfora del silencio o la invisibilidad, nos imponemos las mujeres en muchas experiencias de la maternidad? (por miedo al prejuicio o por desconocimiento).\u003C\/b\u003E\u003C\/blockquote\u003E\u003Cp\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003Cp style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\"text-align: justify;\"\u003EMe alegra mucho que lo menciones, porque el trabajo actoral y la dirección fueron un proceso muy cuidado. Venimos de trayectorias artÃsticas distintas: yo tengo una formación más centrada en lo gestual y en la creación desde cero, mientras que ellas vienen de un trabajo más textual dentro del aula de teatro de la Carlos III. Conseguimos que esa diferencia no fuera un obstáculo e hicimos una oportunidad de ella, asà pues nos llevó a encontrar un lenguaje común y a de
2sarrollar una metodologÃa que respondiera a las necesidades de las actrices para brillar aún más en el escenario.\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\"text-align: justify;\"\u003EPara mÃ, el gesto y la acción fÃsica ofrecen una mirada mucho más universal. Era importante que la identificación con el espectáculo no se limitará solo a mujeres o madres, sino que pudiera resonar en cualquier persona, independientemente de su género o de su rol. Todas y todos venimos del vientre de una madre y, de una forma u otra, somos hijas e hijos. Esa evidencia tan básica, permite que la maternidad deje de ser un tema âsolo de mujeresâ para convertirse en algo que nos concierne a todos.\u003C\/p\u003E\u003Cdiv class=\"separator\" style=\"clear: both; text-align: center;\"\u003E\u003Ca href=\"https:\/\/blogger.googleusercontent.com\/img\/b\/R29vZ2xl\/AVvXsEjiDtSDJRsBUD6czD5wSgef2JI5nVtlmCdJJlpU20LgWuSXfAN7UnHUFcgLcUnY5tsJ4-8pmzXcveSupt5nMsDtX01U5PcKRzXcxehzuG8vyzx5MJ5eyEn7EX1vq4eDy1G4naIOjAIwZS6lhOnInpMTYGuzeQ5zUZywswwljfa4N-3neYBY9UX1WRxwbDY\/s5760\/FB_4.JPG\" style=\"clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;\"\u003E\u003Cimg border=\"0\" data-original-height=\"3840\" data-original-width=\"5760\" height=\"213\" src=\"https:\/\/blogger.googleusercontent.com\/img\/b\/R29vZ2xl\/AVvXsEjiDtSDJRsBUD6czD5wSgef2JI5nVtlmCdJJlpU20LgWuSXfAN7UnHUFcgLcUnY5tsJ4-8pmzXcveSupt5nMsDtX01U5PcKRzXcxehzuG8vyzx5MJ5eyEn7EX1vq4eDy1G4naIOjAIwZS6lhOnInpMTYGuzeQ5zUZywswwljfa4N-3neYBY9UX1WRxwbDY\/s320\/FB_4.JPG\" width=\"320\" \/\u003E\u003C\/a\u003E\u003C\/div\u003E\u003Cp\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\"text-align: justify;\"\u003EPor eso el recurso de la gestualidad: porque el cuerpo tiene un lenguaje directo, común, que atraviesa la palabra y que llega a un lugar más profundo. Además, hay un punto crÃtico en esta decisión: en nuestra sociedad la maternidad suele quedar relegada, escondida, tratada como algo Ãntimo o âprivadoâ, cuando en realidad es una experiencia que sostiene al mundo. Usar el gesto y la fisicidad permite llevarla al centro, hacerla visible y convertirla en un tema mainstream, sin perder su complejidad.\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cb\u003E\u003C\/b\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cblockquote\u003E\u003Cb\u003Eâ Si tuvieses que describir a la obra con un sentimiento, con un sonido y con un adjetivo, ¿cuáles serÃan para ti?\u003C\/b\u003E\u003C\/blockquote\u003E\u003Cp\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\"text-align: justify;\"\u003ESentimiento: Hondura\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\"text-align: justify;\"\u003ESonido: un suspiro que se convierte en carcajada.\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\"text-align: justify;\"\u003EAdjetivo: Vibrante\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003C\/p\u003E"},"link":[{"rel":"replies","type":"application/atom+xml","href":"https:\/\/blog.paseandoamisscultura.com\/feeds\/3927395825820253823\/comments\/default","title":"Enviar comentarios"},{"rel":"replies","type":"text/html","href":"https:\/\/blog.paseandoamisscultura.com\/2025\/12\/entrevista-ana-roche-fantasticamente-bien.html#comment-form","title":"0 comentarios"},{"rel":"edit","type":"application/atom+xml","href":"https:\/\/www.blogger.com\/feeds\/939281558319232843\/posts\/default\/3927395825820253823"},{"rel":"self","type":"application/atom+xml","href":"https:\/\/www.blogger.com\/feeds\/939281558319232843\/posts\/default\/3927395825820253823"},{"rel":"alternate","type":"text/html","href":"https:\/\/blog.paseandoamisscultura.com\/2025\/12\/entrevista-ana-roche-fantasticamente-bien.html","title":"Entrevista con Ana Roche por fantásticamente bien"}],"author":[{"name":{"$t":"Miss_Cultura"},"uri":{"$t":"http:\/\/www.blogger.com\/profile\/11237968890019275102"},"email":{"$t":"[email protected]"},"gd$image":{"rel":"http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail","width":"32","height":"32","src":"\/\/blogger.googleusercontent.com\/img\/b\/R29vZ2xl\/AVvXsEg2eKKyllswRVjlDtB7_LswVILbTfYc70Wpt5fp-Q-_nXYw7GPF4mCb4E5UKxizvEGHjwpM7vYDzc5BUIb855NcDZ2YgHU7xAwUjpl370c0XpoDPxEcZ8t-l0z2YmdscQ\/s220\/183987287_5657507477623021_2095751395952557867_n.jpg"}}],"media$thumbnail":{"xmlns$media":"http://search.yahoo.com/mrss/","url":"https:\/\/blogger.googleusercontent.com\/img\/b\/R29vZ2xl\/AVvXsEiOc8b2hyphenhyphenZKxMDsUh3poSTbeW6lb9JzAw7nrYWbcTLiOLW0Ax6m1k0QL_9ge8bhgdjKhdVesny4524PjKfQp1sEAf9KZTQtDrWSkk86jkyJ1BTfg55iAN4911HnxsJUslpI0VcYgo9BLptevTlmx9xlra2QmKZY
2neBn9X-dh7VdKjFTSDxVWeO2mj5rWb0\/s72-w640-h350-c\/AnaRoche0306%20copia_0.jpg","height":"72","width":"72"},"thr$total":{"$t":"0"}},{"id":{"$t":"tag:blogger.com,1999:blog-939281558319232843.post-7009134208665692127"},"published":{"$t":"2025-11-18T22:03:00.001+01:00"},"updated":{"$t":"2025-12-06T21:07:18.095+01:00"},"category":[{"scheme":"http://www.blogger.com/atom/ns#","term":"63 edicion festival internacional cine gijon"},{"scheme":"http://www.blogger.com/atom/ns#","term":"cine"},{"scheme":"http://www.blogger.com/atom/ns#","term":"cole webley"},{"scheme":"http://www.blogger.com/atom/ns#","term":"Entrevista"},{"scheme":"http://www.blogger.com/atom/ns#","term":"Omaha"}],"title":{"type":"text","$t":"Entrevista con Cole Webley por Omaha en el 63 Festival Internacional de cine de Gijón"},"content":{"type":"html","$t":"\u003Cp\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cdiv class=\"separator\" style=\"clear: both; text-align: center;\"\u003E\u003Ca href=\"https:\/\/blogger.googleusercontent.com\/img\/b\/R29vZ2xl\/AVvXsEiEslIUw8726dyVc95WrpgSFesKsKGP6GES9CCHhVIpSpOtRsuneaYKuzmZpP0B79-UZFR8RbADDJIdLhCzJunQFaUrlGSiVsxwbs9uvm6xYEDjS2rjmbua3yB6M3ptYYOKiuM3daLQ_9eS6v24UloUnUODAViWAUaa6YnQIpjkKcjbK1dgJdb8SQYSw0U\/s1152\/MV5BMjUxNjVhNGItYmUzMi00OTA5LWE4YTctNTMyYTQxY2MwNTg0XkEyXkFqcGc@._V1_paseandoamisscultura.jpg\" style=\"margin-left: 1em; margin-right: 1em;\"\u003E\u003Cimg border=\"0\" data-original-height=\"1152\" data-original-width=\"768\" height=\"640\" src=\"https:\/\/blogger.googleusercontent.com\/img\/b\/R29vZ2xl\/AVvXsEiEslIUw8726dyVc95WrpgSFesKsKGP6GES9CCHhVIpSpOtRsuneaYKuzmZpP0B79-UZFR8RbADDJIdLhCzJunQFaUrlGSiVsxwbs9uvm6xYEDjS2rjmbua3yB6M3ptYYOKiuM3daLQ_9eS6v24UloUnUODAViWAUaa6YnQIpjkKcjbK1dgJdb8SQYSw0U\/w427-h640\/MV5BMjUxNjVhNGItYmUzMi00OTA5LWE4YTctNTMyYTQxY2MwNTg0XkEyXkFqcGc@._V1_paseandoamisscultura.jpg\" width=\"427\" \/\u003E\u003C\/a\u003E\u003C\/div\u003E\u003Cdiv class=\"separator\" style=\"clear: both; text-align: center;\"\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003C\/div\u003E\u003Cdiv class=\"separator\" style=\"clear: both; text-align: justify;\"\u003E\u003Cb\u003E\u003Cblockquote\u003EUna de las sensaciones del pasado Sundance, premiada en Deauville, Munich, Miami y Dallas. Protagonizada por un inmenso John Magaro (First Cow, Vidas pasadas), el sobrecogedor primer largo de Cole Webley es una emotiva e impactante road movie que sigue a un padre y sus dos hijos en un viaje a través del paÃs tras sufrir una tragedia familiar y perder su hogar. Un retrato profundamente compasivo y humano, que contrapone la intimidad del drama con la vastedad de los paisajes americanos, en un viaje con un destino tan misterioso como desgarrador.\u0026nbsp;\u003C\/blockquote\u003E\u003C\/b\u003E\u003C\/div\u003E\u003Cp\u003E\u003C\/p\u003E\n\n\u003Ciframe allowfullscreen=\"\" frameborder=\"0\" height=\"200\" loading=\"lazy\" scrolling=\"no\" src=\"https:\/\/www.ivoox.com\/player_ej_162878497_6_1.html?c1=e9cd1c\" width=\"100%\"\u003E\u003C\/iframe\u003E\u003Cdiv\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003C\/div\u003E\u003Cdiv\u003E\u003Cp style=\"line-height: 100%; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;\"\u003E\n\u003Cspan style=\"font-family: inherit; font-size: small;\"\u003E\u003Cb\u003E\u003C\/b\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cblockquote\u003E\u003Cspan style=\"font-family: inherit; font-size: small;\"\u003E\u003Cb\u003ELa\nprimera pregunta es, cuando hacen la parada en el hotel con la\npiscina y Ella se pone a bucear, se sumerge, no sé si me estaré\nequivocando, pero eso es una metáfora de la tristeza de la piscina,\nde lo que Ella no puede explicar en ese momento cómo se siente tras\nlo sucedido con la piscina.\u0026nbsp;\u003C\/b\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/blockquote\u003E\u003Cp\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\"line-height: 100%; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;\"\u003E\u003Cspan style=\"font-family: inherit; font-size: small;\"\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\"line-height: 100%; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;\"\u003E\u003Cspan style=\"font-family: inherit; font-size: small;\"\u003E¿Con su perro? SÃ, sÃ, de hecho, es\ncomo⦠significa muchas cosas, pero creo que en ese momento
2Ella\nestá peleando con esta idea de la juventud y de la vida adulta. Y\ncuando se baja, abajo del agua, está como en ese lugar entre los\ndos.\u0026nbsp;\u003C\/span\u003E\u003Cspan style=\"font-family: inherit;\"\u003EY\ncuando sube, está jugando con su hermano, recuerden. Pero abajo del\nagua, Ella es sola, no está con su papá ni su hermano, y se mete en\nese lugar entre los dos mundos tratando de averiguar dónde está\nElla, dónde está su corazón, su mente, su entendimiento. ¿Estoy\nde acuerdo? SÃ, creo que sÃ.\u003C\/span\u003E\u003C\/p\u003E\n\u003Cp style=\"line-height: 100%; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;\"\u003E\u003Cspan style=\"font-family: inherit;\"\u003E\u003Cbr \/\u003E\n\n\u003C\/span\u003E\u003C\/p\u003E\n\u003Cp style=\"line-height: 100%; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;\"\u003E\u003Cb\u003E\u003Cspan style=\"font-family: inherit; font-size: small;\"\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/b\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cblockquote\u003E\u003Cb\u003E\u003Cspan style=\"font-family: inherit; font-size: small;\"\u003EEl\npadre le dice a Ella que escoja lo que salvarÃa en un incendio al\nprincipio de la pelÃcula, los objetos que salvarÃa Ella, y Ella\nescoge los libros, su videoconsola, y me gustarÃa preguntarte si es\nun guiño o\u003C\/span\u003E\u003Cspan style=\"font-family: inherit;\"\u003E\u0026nbsp;señal de que la cultura\npuede salvar de algún modo a la gente.\u0026nbsp;\u003C\/span\u003E\u003C\/b\u003E\u003C\/blockquote\u003E\u003Cb\u003E\u003Cspan style=\"font-family: inherit;\"\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/b\u003E\u003Cp\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\"line-height: 100%; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;\"\u003E\u003Cspan style=\"font-family: inherit;\"\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\"line-height: 100%; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;\"\u003E\u003Cspan style=\"font-family: inherit;\"\u003ELo que me gustaba lo más de\nesa idea es que hay una jovencita que en ese tiempo no habÃa\nteléfonos, no habÃa media social, y Ella se estaba metiendo siempre\nen los libros, y ojalá⦠Bueno, además, Ella dice que mentÃa como\nNintendo, pero realmente lo trajo para su hermano. Pues me gusta esta\ninterpretación porque creo, por cierto, esas cosas de cultura,\nespecialmente el arte, nos salvan siempre porque nos da reconocÃ⦠O\nsea, nos da luz en lo que estamos luchando con cada dÃa.\u0026nbsp;\u003C\/span\u003E\u003Cspan style=\"font-family: inherit;\"\u003EElla,\nde hecho, está leyendo... Twilight. Twilight. SÃ.\u003C\/span\u003E\u003C\/p\u003E\n\u003Cp style=\"line-height: 100%; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;\"\u003E\u003Cspan style=\"font-family: inherit;\"\u003E\u003Cbr \/\u003E\n\n\u003C\/span\u003E\u003C\/p\u003E\n\u003Cp style=\"line-height: 100%; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;\"\u003E\u003Cspan style=\"font-family: inherit; font-size: small;\"\u003ETal\nvez una conversación⦠Bueno, es pop culture, ¿no? Pero aun pop\nculture, aun las cosas que decimos son dulces, nos ayuda a través\nde las cosas malas, y por eso me gusta también esa interpretación.\n¿Qué cosas salvarÃa en un incendio su padre? El padre de Charlie y\nElla. ¿Qué cosas salvarÃan ellos? SÃ.\u0026nbsp;\u003C\/span\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\"line-height: 100%; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;\"\u003E\u003Cspan style=\"font-family: inherit;\"\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cdiv class=\"separator\" style=\"clear: both; text-align: center;\"\u003E\u003Ca href=\"https:\/\/blogger.googleusercontent.com\/img\/b\/R29vZ2xl\/AVvXsEjh5Cey4WS0Wm1Q5pyKCdm6ILyLcRQTQ6cpf3j9lW-R4H2m9Ka3BvaMZ4Q4kzjyelikoiqOXl9yC8ERAFXz3zXv4FcK5vZTPpZS-wGw2Fx-sF3ucYaVuGkMk_Ae7XJRM7X0Ldgr_WhfL79ikLWjENY6QZOHkgKf6cDwKMpu0NgrvPuyHhDf_x8PjCbq_so\/s1920\/omaha-440023442-large.jpg\" imageanchor=\"1\" style=\"clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;\"\u003E\u003Cimg border=\"0\" data-original-height=\"1080\" data-original-width=\"1920\" height=\"180\" src=\"https:\/\/blogger.googleusercontent.com\/img\/b\/R29vZ2xl\/AVvXsEjh5Cey4WS0Wm1Q5pyKCdm6ILyLcRQTQ6cpf3j9lW-R4H2m9Ka3BvaMZ4Q4kzjyelikoiqOXl9yC8ERAFXz3zXv4FcK5vZTPpZS-wGw2Fx-sF3ucYaVuGkMk_Ae7XJRM7X0Ldgr_WhfL79ikLWjENY6QZOHkgKf6cDwKMpu0NgrvPuyHhDf_x8PjCbq_so\/s320\/omaha-440023442-large.jpg\" width=\"320\" \/\u003E\u003C\/a\u003E\u003C\/div\u003E¿De\ncultura? SÃ, el padre de ellos. Bueno, tal vez nada, porque el papá\nno se está metiendo en ninguna cosa, sino su miseria, su pena, y tal\nvez si él buscarÃa oportunidades de sentir, de entender su lugar en\nla vida fuera de su misma mente, buscar libros, buscar músicaâ¦\nAhora, hay un momento en el cine, en la pelÃcula, donde están\nescuchando la música de la mamá, y es el momento único en el cine,\nen la pelÃcula, donde el papá comienza a relajarse. ¿Recuerdas? SÃ.\u003Cp\u003E\u003C\/p\u003E\n\u003Cp style=\"line-height: 100%; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;\"\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003Cspan style=\"font-family: inherit;\"\u003E\u003Cbr \/\u003E\n\n\u003C\/span\u003E\u003C\/p\u003E\n\u003Cp style=\"line-height: 100%; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;\"\u003E\u003Cspan style=\"font-family: inherit; font-size: small;\"\u003EY\nen ese momento se olvida lo que está pasando alrededor de él y está\nmetido en esa canción, y tal vez este serÃa el lugar donde podrÃa\nencontrar paz, pero inmediatamente está golpeado de ese momento,\ncuando se da cuenta de que la niña está fuera de la ventana, o sea,\nsi está un poco peligroso, pero no, tal vez serÃa la música de su\nesposa.\u0026nbsp;\u003C\/span\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\"line-height: 100%; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;\"\u003E\u003Cspan style=\"font-family: inherit; font-size: small;\"\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\"line-height: 100%; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;\"\u003E\u003Cspan style=\"font-family: inherit; font-size: small;\"\u003E\u003Cb\u003E\u003C\/b\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cblockquote\u003E\u003Cspan style=\"font-family: inherit; font-size: small;\"\u003E\u003Cb\u003EHay algo que me gustó muchÃsimo, es Charlie, y cómo\nsiempre hace el elegir, ¿qué elegirÃas, esto o esto? Ya, ya, ya,\nesto es juego. SÃ, pero es como una metáfora, o es como adelantar\ntambién lo que puede elegir el padre, comoâ¦\u003C\/b\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/blockquote\u003E\u003Cp\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\"line-height: 100%; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;\"\u003E\u003Cspan style=\"font-family: inherit; font-size: small;\"\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\"line-height: 100%; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;\"\u003E\u003Cspan style=\"font-family: inherit; font-size: small;\"\u003E\u0026nbsp;¿Qué decimos en\ninglés? ¿Te gustarÃa? SÃ.\u003C\/span\u003E\u003C\/p\u003E\n\u003Cp style=\"line-height: 100%; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;\"\u003E\u003Cspan style=\"font-family: inherit; font-size: small;\"\u003EMe\ngustarÃa preguntarle a Robert, el escribidor del guion, si habÃa\npensado en esto, porque yo no habÃa, pero de hecho es cierto que él\nsiempre está diciendo esas cosas, e imagino en un lugar, si sea el\nfrente o atrás de su mente, el papá está pensando en eso también,\nde que, ¿me gustarÃa dejar de tener ese momento con los niños, o\ntener otra, y cuál es la otra? No sé, pero esa es una buena idea.\nNo habÃa pensado tanto en esto.\u0026nbsp;\u003C\/span\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\"line-height: 100%; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;\"\u003E\u003Cspan style=\"font-family: inherit; font-size: small;\"\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\"line-height: 100%; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;\"\u003E\u003Cb\u003E\u003Cspan style=\"font-family: inherit; font-size: small;\"\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/b\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cblockquote\u003E\u003Cb\u003E\u003Cspan style=\"font-family: inherit; font-size: small;\"\u003EHay una escena que me hizo pensar\nen⦠No sé si también la pelÃcula querÃa mostrar cómo está el\nmundo del dividido, entre la señora de la gasolinera siendo amable,\ncon Ella, con Charlie, y el señor de la cafeterÃa no sien
2do\nempático, siendo grosero.\u0026nbsp;\u003C\/span\u003E\u003Cspan style=\"font-family: inherit;\"\u003E¿También\nquerÃas hacer esa división del mundo entre la gente empática,\ngente que te ayuda, y la gente que no te escucha?\u003C\/span\u003E\u003C\/b\u003E\u003C\/blockquote\u003E\u003Cb\u003E\u003Cspan style=\"font-family: inherit;\"\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/b\u003E\u003Cp\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\"line-height: 100%; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;\"\u003E\u003Cspan style=\"font-family: inherit;\"\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\"line-height: 100%; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;\"\u003E\u003Cspan style=\"font-family: inherit;\"\u003E\u0026nbsp;SÃ, creo que sÃ,\naunque el hombre en la tienda de donuts⦠¿Cómo se dice? SÃ, sÃ,\nsÃ. Donuts. La tienda de donuts.\u003C\/span\u003E\u003C\/p\u003E\n\u003Cp style=\"line-height: 100%; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;\"\u003E\u003Cspan style=\"font-family: inherit;\"\u003E\u003Cbr \/\u003E\n\n\u003C\/span\u003E\u003C\/p\u003E\n\u003Cp style=\"line-height: 100%; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;\"\u003E\u003Cspan style=\"font-family: inherit; font-size: small;\"\u003EÃl\nestá respondiendo a esta reacción del papá. Y dirÃa en ese\nmomento, hubieras podido ser aún peor, pero dices nada más que\ntiene que salir. ¡Vete, vete! Entonces, aún él tiene compasión,\ncreo.\u003C\/span\u003E\u003C\/p\u003E\n\u003Cp style=\"line-height: 100%; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;\"\u003E\u003Cspan style=\"font-family: inherit;\"\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cdiv class=\"separator\" style=\"clear: both; text-align: center;\"\u003E\u003Ca href=\"https:\/\/blogger.googleusercontent.com\/img\/b\/R29vZ2xl\/AVvXsEjpuuib8vkgM2QVW61S6yBbCDpoxAWd4PHCMJQP1G_xizHD5T1ITR3vAga20mx-9j59SSvKdilrlaRb_wikwUQYTrlQSeYcMK8tQ4oI2360wbI42ND564JgWM1FzqxZN0zvSdR3CUYfiaZxyQYh08gfjHErQCxid4XZkoyCVek5TqSUkYZFusuwn1lEuak\/s1920\/omaha-496570933-large.jpg\" imageanchor=\"1\" style=\"clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;\"\u003E\u003Cimg border=\"0\" data-original-height=\"1079\" data-original-width=\"1920\" height=\"180\" src=\"https:\/\/blogger.googleusercontent.com\/img\/b\/R29vZ2xl\/AVvXsEjpuuib8vkgM2QVW61S6yBbCDpoxAWd4PHCMJQP1G_xizHD5T1ITR3vAga20mx-9j59SSvKdilrlaRb_wikwUQYTrlQSeYcMK8tQ4oI2360wbI42ND564JgWM1FzqxZN0zvSdR3CUYfiaZxyQYh08gfjHErQCxid4XZkoyCVek5TqSUkYZFusuwn1lEuak\/s320\/omaha-496570933-large.jpg\" width=\"320\" \/\u003E\u003C\/a\u003E\u003C\/div\u003EPero,\npor supuesto, las mujeres en la pelÃcula son todas como figuras\nmadres. ¿Se dice? SÃ, sÃ, sÃ. Y era bien importante que habÃaâ¦\n¿Cómo se dice? La influencia de una madre siempre en la pelÃcula.\u003Cp\u003E\u003C\/p\u003E\n\u003Cp style=\"line-height: 100%; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;\"\u003E\u003Cspan style=\"font-family: inherit;\"\u003EY,\nmira, vivimos en un mundo bien dividido, ¿no? Y ojalá, ojalá esto\ncambie, pero fue por esa razón que tenÃa tener estas cosas allá. Y\nyo creo que es también otra buena interpretación.\u003C\/span\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\"line-height: 100%; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;\"\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003Cspan style=\"font-family: inherit;\"\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\"line-height: 100%; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;\"\u003E\u003Cspan style=\"font-family: inherit;\"\u003E\u003Cb\u003E\u003C\/b\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cblockquote\u003E\u003Cb\u003EHablando de\ninterpretaciones, no sé si estarÃa equivocada, pero esa última\nparada que hacen como familia al zoo, un zoo donde los animales están\nenjaulados y los niños buscan divertirse, pero el padre siente como\nuna cárcel.\u003C\/b\u003E\u003C\/blockquote\u003E\u003Cp\u003E\u003C\/p\u003E\n\u003Cp style=\"line-height: 100%; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;\"\u003E\u003Cspan style=\"font-family: inherit;\"\u003E\u003Cbr \/\u003E\n\n\u003C\/span\u003E\u003C\/p\u003E\n\u003Cp style=\"line-height: 100%; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;\"\u003E\u003Cspan style=\"font-family: inherit; font-size: small;\"\u003EMira,\nlo sientes asÃ, que ese zoo es como la última parada antes de una\nprisión, de algo... SÃ, creo que el papá se siente mucho como esos\nanimales, o sea, que no podrÃa ser libertado. Es una conexión a su\nvida interior, sus sentimientos interiores, aun cuando los niños\nestán allá divirtién
2dose y teniendo lo mejor momento del viaje,\n¿no? Y en ese momento se está dando cuenta el papá que va a salir\nde ese mundo con los niños y estar como los animales casi, ¿no? Ya\nme gusta esa interpretación, esa idea, aunque no estaba siempre\npensando eso, me gusta. Tiene muchas ideas buenas, ¿no?\u003C\/span\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\"line-height: 100%; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;\"\u003E\u003Cspan style=\"font-family: inherit; font-size: small;\"\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\"line-height: 100%; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;\"\u003E\u003Cspan style=\"font-family: inherit; font-size: small;\"\u003E\u003Cb\u003E\u003C\/b\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cblockquote\u003E\u003Cspan style=\"font-family: inherit; font-size: small;\"\u003E\u003Cb\u003EHablando de\nCharlie, me encanta el niño y me encanta cómo va cogiendo esos\ncoches de todas las gasolineras y me gustarÃa preguntarte por qué\nesa fascinación con el coche, ¿es como si él lo asociase con el\ncoche de su padre oâ¦?\u003C\/b\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/blockquote\u003E\u003Cp\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\"line-height: 100%; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;\"\u003E\u003Cspan style=\"font-family: inherit; font-size: small;\"\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\"line-height: 100%; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;\"\u003E\u003Cspan style=\"font-family: inherit; font-size: small;\"\u003E\u0026nbsp;Yo creo que sÃ, que era eso y significa casi\ncomo otra casa para ellos.\u003C\/span\u003E\u003C\/p\u003E\n\u003Cp style=\"line-height: 100%; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;\"\u003E\u003Cspan style=\"font-family: inherit;\"\u003EMira,\nen los Estados Unidos siempre estamos pensando⦠Bueno, el viaje de\ncarretera es algo de nuestra juventud. Si vives en el oeste, siempre\nestás viajando entre las ciudades grandes, son muchos miles fuera de\nuno a otro, asà que para nosotros es algo nostálgico y creo que\nsiempre⦠Charlie se identifica su casa con coche y por eso me\ngustaba. Además, querÃa enseñar que él es un poco⦠como un\ntigre, ¿sabes? Y habÃa otras cosas en el guion que iba a llevarlo\nun poco más lejos, iba a hacer este punto aún más.\u003C\/span\u003E\u003C\/p\u003E\n\u003Cp style=\"line-height: 100%; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;\"\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cdiv class=\"separator\" style=\"clear: both; text-align: center;\"\u003E\u003Ca href=\"https:\/\/blogger.googleusercontent.com\/img\/b\/R29vZ2xl\/AVvXsEiynXJgavdsCIlz6W0ZqPPGTbKTsg6y2Iqrf8LqzT9gLMrpenp8jymiXhS_FfE8vPbqx4kttWNceWaTuusFGZkS00nJhz8Zkxgvpj7_O4pZkp5pfyVfHZ2xuDTfpTegxpxud-s99BP4wvVKucfMK6OIP-5RgD3m6ZmdbRB_TOVtdVZWhmxlLWX3caUVzsk\/s1920\/omaha-982686832-large.jpg\" imageanchor=\"1\" style=\"clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;\"\u003E\u003Cimg border=\"0\" data-original-height=\"1079\" data-original-width=\"1920\" height=\"180\" src=\"https:\/\/blogger.googleusercontent.com\/img\/b\/R29vZ2xl\/AVvXsEiynXJgavdsCIlz6W0ZqPPGTbKTsg6y2Iqrf8LqzT9gLMrpenp8jymiXhS_FfE8vPbqx4kttWNceWaTuusFGZkS00nJhz8Zkxgvpj7_O4pZkp5pfyVfHZ2xuDTfpTegxpxud-s99BP4wvVKucfMK6OIP-5RgD3m6ZmdbRB_TOVtdVZWhmxlLWX3caUVzsk\/s320\/omaha-982686832-large.jpg\" width=\"320\" \/\u003E\u003C\/a\u003E\u003C\/div\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003Cspan style=\"font-family: inherit;\"\u003E\u003Cbr \/\u003E\n\n\u003C\/span\u003E\u003Cp\u003E\u003C\/p\u003E\n\u003Cp style=\"line-height: 100%; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;\"\u003E\u003Cspan style=\"font-family: inherit; font-size: small;\"\u003ELas\nsacamos, pero todavÃa quedan las cosas de robarlo y tomar lo que\nquiere de las tiendas y del hotel también. Estaba con eso de sopa o\nlo que sea. No, pero eso sÃ, eso es cierto, sÃ.\u003C\/span\u003E\u003C\/p\u003E\n\u003Cp style=\"line-height: 100%; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;\"\u003E\u003Cspan style=\"font-family: inherit;\"\u003E\u003Cbr \/\u003E\n\n\u003C\/span\u003E\u003C\/p\u003E\n\u003Cp style=\"line-height: 100%; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;\"\u003E\u003Cspan style=\"font-family: inherit; font-size: small;\"\u003E\u003Cb\u003E\u003C\/b\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cblockquote\u003E\u003Cspan style=\"font-family: inherit; font-size: small;\"\u003E\u003Cb\u003E¿Por\nqué a los niños les cuesta menos decir perdón y hacer preguntas\nque a los mayores? Orgullo, creo. Por alguna razón nos da pena\nadmitirâ¦Admitir nuestros fallos.\u003C\/b\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/blockquote\u003E\u003Cp\u003E\u003C\/p\u003E\n\u003Cp style=\"line-height: 100%; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;\"\u003E\u003Cspan style=\"font-family: inherit;\"\u003E\u003Cbr \/\u003E\n\n\u003C\/span\u003E\u003C\/p\u003E\n\u003Cp style=\"line-height: 100%; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;\"\u003E\u003Cspan style=\"font-family: inherit; font-size: small;\"\u003EY\nespecialmente cuando tú estarÃas⦠o tú tienes que ser como el\npadre en la situación. Ya no sé, creo que eso es como a dejar la\ninocencia, a pedirlo en esencia, ¿no? Que cuando perdimos nuestra\ninocencia perdimos la forma de decir que somos wrong y pedir permiso.\nOjalá podemos⦠Mira, no quiero decirle que⦠Hay una cosa en una\nescritora que dice que tenemos que volver a ser un niño.\u003C\/span\u003E\u003C\/p\u003E\n\u003Cp style=\"line-height: 100%; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;\"\u003E\u003Cspan style=\"font-family: inherit;\"\u003EY\nsi creen las escritoras o eres espiritual o nada, este es buen advice\npara todos. A volver a ser un niño. ¿Por qué? Menos orgullo, menos\npena, menos deseo de ser como el jefe o lo que sea.\u0026nbsp;\u003C\/span\u003E\u003Cspan style=\"font-family: inherit;\"\u003EY\nes mejor para poder pedir permiso y mostrar amor, ¿no? Creo que sÃ.\u0026nbsp;\u003C\/span\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\"line-height: 100%; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;\"\u003E\u003Cspan style=\"font-family: inherit;\"\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\"line-height: 100%; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;\"\u003E\u003Cspan style=\"font-family: inherit;\"\u003E\u003Cb\u003E\u003C\/b\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cblockquote\u003E\u003Cb\u003EEsta pelÃcula, ¿qué canción serÃa para ti al final?\nPorque vemos al principio la canción de la madre, pero para ti como\ndirector, ¿cuál serÃa? ¿Cuál serÃa la canción al final? SÃ,\nque a ti te resuena, queâ¦\u0026nbsp;\u003C\/b\u003E\u003C\/blockquote\u003E\u003Cp\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\"line-height: 100%; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;\"\u003E\u003Cspan style=\"font-family: inherit;\"\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\"line-height: 100%; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;\"\u003E\u003Cspan style=\"font-family: inherit;\"\u003E¡Guau! ¡Guau! Buena pregunta, ¿eh?\n¿Cuál serÃa la canción? Bueno, serÃa una⦠SerÃa una canción\nque me hace dormir bien.\u003C\/span\u003E\u003C\/p\u003E\n\u003Cp style=\"line-height: 100%; margin-bottom: 0cm;\"\u003E\u003Cbr \/\u003E\n\n\u003C\/p\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003C\/div\u003E"},"link":[{"rel":"replies","type":"application/atom+xml","href":"https:\/\/blog.paseandoamisscultura.com\/feeds\/7009134208665692127\/comments\/default","title":"Enviar comentarios"},{"rel":"replies","type":"text/html","href":"https:\/\/blog.paseandoamisscultura.com\/2025\/11\/entrevista-cole-webley-omaha-ficx-gijon.html#comment-form","title":"0 comentarios"},{"rel":"edit","type":"application/atom+xml","href":"https:\/\/www.blogger.com\/feeds\/939281558319232843\/posts\/default\/7009134208665692127"},{"rel":"self","type":"application/atom+xml","href":"https:\/\/www.blogger.com\/feeds\/939281558319232843\/posts\/default\/7009134208665692127"},{"rel":"alternate","type":"text/html","href":"https:\/\/blog.paseandoamisscultura.com\/2025\/11\/entrevista-cole-webley-omaha-ficx-gijon.html","title":"Entrevista con Cole Webley por Omaha en el 63 Festival Internacional de cine de Gijón"}],"author":[{"name":{"$t":"Miss_Cultura"},"uri":{"$t":"http:\/\/www.blogger.com\/profile\/11237968890019275102"},"email":{"$t":"[email protected]"},"gd$image":{"rel":"http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail","width":"32","height":"32","src":"\/\/blogger.googleusercontent.com\/img\/b\/R29vZ2xl\/AVvXsEg2eKKyllswRVjlDtB7_LswVILbTfYc70Wpt5fp-Q-_nXYw7GPF4mCb4E5UKxizvEGHjwpM7vYDzc5BUIb855NcDZ2YgHU7xAwUjpl370c0XpoDPxEcZ8t-l0z2YmdscQ\/s220\/183987287_5657507477623021_2095751395952557867_n.jpg"}}],"media$thumbnail":{"xmlns$media":"http://search.yahoo.com/mrss/","url":"https:\/\/blogger.googleusercontent.com\/img\/b\/R29vZ2xl\/AVvXsEiEslIUw8726dyVc95WrpgSFesKsKGP6GES9CCHhVIpSpOtRsuneaYKuzmZpP0B79-UZFR8RbADDJIdLhCzJunQFaUrlGSiVsxwbs9uvm6xYEDjS2rjmbua3yB6M3ptYYOKiuM3daLQ_9eS6v24UloUnUODAViWAUaa6YnQIpjkKcjbK1dgJdb8SQYSw0U\/s72-w427-h640-c\/MV5BMjUxNjVhNGItYmUzMi00OTA5LWE4YTctNTMyYTQxY2MwNTg0XkEyXkFqcGc@._V1_paseandoamisscultura.jpg","height":"72","
2width":"72"},"thr$total":{"$t":"0"}},{"id":{"$t":"tag:blogger.com,1999:blog-939281558319232843.post-4112645596661785806"},"published":{"$t":"2025-11-09T22:07:00.000+01:00"},"updated":{"$t":"2025-11-09T22:07:04.296+01:00"},"category":[{"scheme":"http://www.blogger.com/atom/ns#","term":"cine"},{"scheme":"http://www.blogger.com/atom/ns#","term":"cortometraje"},{"scheme":"http://www.blogger.com/atom/ns#","term":"cynthia levitan"},{"scheme":"http://www.blogger.com/atom/ns#","term":"Entrevista"},{"scheme":"http://www.blogger.com/atom/ns#","term":"entrevista de cine"},{"scheme":"http://www.blogger.com/atom/ns#","term":"pietra"}],"title":{"type":"text","$t":"Entrevista com Cynthia Levitan por Pietra"},"content":{"type":"html","$t":"\u003Cdiv class=\"separator\" style=\"clear: both; text-align: center;\"\u003E\u003Ca href=\"https:\/\/blogger.googleusercontent.com\/img\/b\/R29vZ2xl\/AVvXsEh1nGNPzv5WlXDv3nu1jPTKYOkXK1p7LgPdusU7XvH2VTXvx4jBPIb1RCGDHOXN6jqOPx097kmDB8hRRdTUpLyVwiBSZL0P11hn-dj8YnGD74nh6PLKDdk4QMMneoVBnfbofSyHrhaHTqM90z0RWBixSKAFm3WO-yxZFkhbr3jSvnxbRN8RDrpzGTlnY5c\/s1500\/photo_CYNTHIA.jpg\" imageanchor=\"1\" style=\"margin-left: 1em; margin-right: 1em;\"\u003E\u003Cimg border=\"0\" data-original-height=\"1000\" data-original-width=\"1500\" height=\"426\" src=\"https:\/\/blogger.googleusercontent.com\/img\/b\/R29vZ2xl\/AVvXsEh1nGNPzv5WlXDv3nu1jPTKYOkXK1p7LgPdusU7XvH2VTXvx4jBPIb1RCGDHOXN6jqOPx097kmDB8hRRdTUpLyVwiBSZL0P11hn-dj8YnGD74nh6PLKDdk4QMMneoVBnfbofSyHrhaHTqM90z0RWBixSKAFm3WO-yxZFkhbr3jSvnxbRN8RDrpzGTlnY5c\/w640-h426\/photo_CYNTHIA.jpg\" width=\"640\" \/\u003E\u003C\/a\u003E\u003C\/div\u003E\u003Cdiv class=\"separator\" style=\"clear: both; text-align: center;\"\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003C\/div\u003E\u003Cp style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cb\u003E\u003C\/b\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cblockquote\u003E\u003Cb\u003ECynthia Levitan es Doctora en Diseño por la FBAUP â Universidad de Oporto, con una destacada carrera como escultora y cineasta en el campo de la animación. Cynthia ha creado una impresionante variedad de obras, entre las que se incluyen cortometrajes, esculturas e instalaciones. Además de sus actividades artÃsticas, Cynthia participa activamente en la educación superior como profesora e investigadora.\u003C\/b\u003E\u003C\/blockquote\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003Cp\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cdiv class=\"separator\" style=\"clear: both; text-align: center;\"\u003E\u003Ca href=\"https:\/\/blogger.googleusercontent.com\/img\/b\/R29vZ2xl\/AVvXsEgIkNuKYWb3R7GcQVLq03343yQgcshWGwS21eyZmX6tBMhP3Eqxtxo2uYeNUo82MncXFLYMi8veo1lcHgKh5iBtDEgUZ5LKvJ8TEe9XmRTv6lgeK0OET-IySQsZvw5gLnOI2pyrcmahNEzaHqU2M3Pkaz-OjWMS4qERd7cSC6TUHvJ8qS6U-xKg8rZM1R4\/s1409\/pietra-cortometraje-paseandoamisscultura.jpeg\" imageanchor=\"1\" style=\"margin-left: 1em; margin-right: 1em;\"\u003E\u003Cimg border=\"0\" data-original-height=\"787\" data-original-width=\"1409\" height=\"358\" src=\"https:\/\/blogger.googleusercontent.com\/img\/b\/R29vZ2xl\/AVvXsEgIkNuKYWb3R7GcQVLq03343yQgcshWGwS21eyZmX6tBMhP3Eqxtxo2uYeNUo82MncXFLYMi8veo1lcHgKh5iBtDEgUZ5LKvJ8TEe9XmRTv6lgeK0OET-IySQsZvw5gLnOI2pyrcmahNEzaHqU2M3Pkaz-OjWMS4qERd7cSC6TUHvJ8qS6U-xKg8rZM1R4\/w640-h358\/pietra-cortometraje-paseandoamisscultura.jpeg\" width=\"640\" \/\u003E\u003C\/a\u003E\u003C\/div\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003Cp style=\"line-height: 100%; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;\"\u003E\u003Cb\u003E\u003C\/b\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cblockquote\u003E\u003Cb\u003Eâ A primeira imagem são essas campainhas com os nomes Teresa,\nPierre... por que essa primeira imagem? à um convite para entrar no\nedifÃcio e conhecer os personagens? Você pensou que a primeira\nimagem fosse a da campainha com os nomes, já que os nomes são algo\nimportante?\u003C\/b\u003E\u003C\/blockquote\u003E\u003Cb\u003E\u003Cbr \/\u003E\n\u003C\/b\u003E\u003Cbr \/\u003E\n\n\u003Cp\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\"line-height: 100%; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;\"\u003EA\nprimeira imagem, com as campainhas e os nomes, funciona como um\nconvite para entrar, o limiar entre o público e o Ãntimo, uma forma\nde introduzir os personagens de maneira gradual. Como o filme não\ntem falas, essa foi a maneira de apresentá-los desde o inÃcio\natravés dos nomes, que representam a nossa primeira identidade,\naquela que nos é dada antes mesmo de escolhermos quem somos. Ao\nlongo do curta, a mudança de nome da personagem reflete sua\ntransformação interior e o ato simbólico de se (re)nomear. Entre\nas campainhas, além dos nomes das protagonistas, há também a do\nâALâ, referência aos alojamentos locais, uma pequena provocação\nao problema contemporâneo da habitação e à forma como as cidades\nse tornam espaços de passagem, onde os turistas encontram lugar, mas\nos moradores o perdem.\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\"line-height: 100%; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;\"\u003E\u003Cbr \/\u003E\n\n\u003C\/p\u003E\u003Cp lang=\"pt-PT\" style=\"line-height: 100%; margin-bottom: 0.49cm; margin-top: 0.49cm;\"\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cdiv style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cspan style=\"font-family: \u0026quot;Times New Roman\u0026quot;, serif;\"\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/div\u003E\n\u003Cspan style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"\u003E\u003Cb\u003E\u003Cblockquote style=\"text-align: justify;\"\u003Eâ Teresa tem na\nprateleira linhas e Pietra fotografias na parede. Threads são uma\nmetáfora das coisas que podem ser consertadas? As fotografias um\nlembrete de quem você era e quem é atualmente?\u003C\/blockquote\u003E\u003C\/b\u003E\u003C\/span\u003E\u003Cp\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp lang=\"pt-PT\" style=\"line-height: 100%; margin-bottom: 0.49cm; margin-top: 0.49cm;\"\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cdiv style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cspan style=\"font-family: \u0026quot;Times New Roman\u0026quot;, serif; font-weight: 700;\"\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/div\u003E\u003Cspan style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"\u003E\u003Cdiv style=\"text-align: justify;\"\u003ESim, quis\ncolocar ambas as mulheres com seus respectivos trabalhos, pois cada\numa se expressa e se reconstrói através deles. A costura, no caso\nde Teresa, simboliza essa capacidade que todos temos de nos\natualizarmos e de nos âremendarmosâ constantemente, revisitando\nos nossos próprios conceitos. Já as fotografias de Pietra servem\ncomo ponte entre quem Pierre foi e quem Pietra será, uma espécie de\nnarrativa visual dessa transição. Nas imagens, Pierre aparece em\ntons frios, cinzentos, mais contidos e melancólicos, enquanto Pietra\nsurge em sépia com toques de cor, mais leve, viva e expansiva, uma\ntradução cromática do renascimento interior.\u003C\/div\u003E\u003C\/span\u003E\u003Cp\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp lang=\"pt-PT\" style=\"line-height: 100%; margin-bottom: 0.49cm; margin-top: 0.49cm;\"\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cdiv style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cdiv class=\"separator\" style=\"clear: both; text-align: center;\"\u003E\u003Ca href=\"https:\/\/blogger.googleusercontent.com\/img\/b\/R29vZ2xl\/AVvXsEj6y0nNeafruWMH2e2UIk-_N5mpEhUKx3aC6C6jfTlOINaUL6GmtoylUmElCYm2IMi77yK9bnPLMWXnDGnCzwvybluQT2RIP6-VVKx-PT_gcpFqAmwsu6CuvE58KSMHq2tD9ai_Lu7nksm0pIxym7VGwQ4FO-RSB1oenMfFUDf4cRkNh2j-RbmOi7Il6Rc\/s1920\/6.png\" imageanchor=\"1\" style=\"margin-left: 1em; margin-right: 1em;\"\u003E\u003Cimg border=\"0\" data-original-height=\"1080\" data-original-width=\"1920\" height=\"360\" src=\"https:\/\/blogger.googleusercontent.com\/img\/b\/R29vZ2xl\/AVvXsEj6y0nNeafruWMH2e2UIk-_N5mpEhUKx3aC6C6jfTlOINaUL6GmtoylUmElCYm2IMi77yK9bnPLMWXnDGnCzwvybluQT2RIP6-VVKx-PT_gcpFqAmwsu6CuvE58KSMHq2tD9ai_Lu7nksm0pIxym7VGwQ4FO-RSB1oenMfFUDf4cRkNh2j-RbmOi7Il6Rc\/w640-h360\/6.png\" width=\"640\" \/\u003E\u003C\/a\u003E\u003C\/div\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003Cspan style=\"font-family: \u0026quot;Times New Roman\u0026quot;, serif;\"\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/div\u003E\n\u003Cspan style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"\u003E\u003Cb\u003E\u003Cblockquote style=\"text-align: justify;\"\u003Eâ A flor vermelha e\nchamativa em um capacho marrom apagado e sem saber quem é a pessoa\nque a deixou â a cor vermelha nas flores pode significar valentia e\nforça, mas também respeito e admiração. Você acha que Pietra\nsente admiração por sua vizinha e respeito? Ou quer uma trégua com\nela?\u003C\/blockquote\u003E\u003C\/b\u003E\u003Cdiv style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003C\/div\u003E\n\u003C\/span\u003E\u003Cdiv style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003C\/div\u003E\n\u003Cdiv style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003C\/div\u003E\n\n\u003Cp\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp lang=\"pt-PT\" style=\"line-height: 100%; margin-bottom: 0.49cm; margin-top: 0.49cm; text-align: justify;\"\u003E\n\u003Cspan style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"\u003EA flor vermelha é, na verdade,\num cravo, sÃmbolo da Revolução dos Cravos em Portugal, um marco\nhistórico de liberdade. No filme, ela representa uma nova revolução:\na do corpo. à um gesto simbólico de libertação, tanto para\nTeresa, uma mulher mais velha que enfrenta as limitações impostas\npela idade, quanto para Pietra, que reivindica a liberdade de ser\nquem é. O cravo é também um ato de amor próprio. Pietra oferece\nas flores à mulher amada, ela mesma, num gesto de aceitação e\nreconciliação com a própria identidade. Mas é igualmente um ato\nde amor ao próximo: ao deixar a flor na porta da vizinha, transforma\nesse gesto em uma tentativa de paz, uma forma delicada de apaziguar o\nconflito constante pelo barulho. Mesmo sem reciprocidade, a ação\nrevela o desejo genuÃno de conexão, mostrando que, apesar da\ndistância e das diferenças, Pietra ainda busca o encontro e\nacredita na empatia como forma de resistência\u003C\/span\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\"line-height: 100%; margin-bottom: 0cm;\"\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cdiv style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003C\/div\u003E\u003Cb\u003E\u003Cblockquote style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cdiv class=\"separator\" style=\"clear: both; text-align: center;\"\u003E\u003Ca href=\"https:\/\/blogger.googleusercontent.com\/img\/b\/R29vZ2xl\/AVvXsEjfIJlgn557F9CmWsv3_AvLTuj2trsr6w_V6bcDOTGCO8UUdFqRoF8uHZmWBEhmQnOz_FGkmw47_dKWpbq00g-X0q80C1N-RpxinfyR2WVC6bYCRiWFgD3pyYYk21CW5wLmfEUJ15T0UZpbuU9K17OvJVEWK67jv8gfStsVdZed2ewtkizyEsLSG5pamHA\/s1920\/3_PIETRA_2K.png\" imageanchor=\"1\" style=\"clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;\"\u003E\u003Cimg border=\"0\" data-original-height=\"1080\" data-original-width=\"1920\" height=\"180\" src=\"https:\/\/blogger.googleusercontent.com\/img\/b\/R29vZ2xl\/AVvXsEjfIJlgn557F9CmWsv3_AvLTuj2trsr6w_V6bcDOTGCO8UUdFqRoF8uHZmWBEhmQnOz_FGkmw47_dKWpbq00g-X0q80C1N-RpxinfyR2WVC6bYCRiWFgD3pyYYk21CW5wLmfEUJ15T0UZpbuU9K17OvJVEWK67jv8gfStsVdZed2ewtkizyEsLSG5pamHA\/s320\/3_PIETRA_2K.png\" width=\"320\" \/\u003E\u003C\/a\u003E\u003C\/div\u003E\u003Cbr \/\u003Eâ Os espelhos são muito importantes no curta-metragem e a forma como as\nduas pessoas se olham é mágica. Pietra com ilusão versus tristeza\ne Teresa simplesmente odiando essa velhice. Você acha que Teresa se\nincomoda com a juventude de Pietra? Ou se incomoda com a solidão?\u003C\/blockquote\u003E\u003C\/b\u003E\u003Cdiv style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003C\/div\u003E\n\u003Cdiv style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003C\/div\u003E\n\n\u003Cp\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp lang=\"pt-PT\" style=\"line-height: 100%; margin-bottom: 0.49cm; margin-top: 0.49cm; text-align: justify;\"\u003E\n\u003Cspan style=\"font-family: Times New Roman, serif;
2\"\u003EOs espelhos têm um papel\nessencial no curta, como metáfora da identidade e do modo como nos\nreconhecemos, e também da crueldade de sermos, tantas vezes,\nprisioneiras de imagens que nos dizem como âdevemosâ ser. Eles\nrefletem não apenas o rosto, mas também o peso das expectativas, o\nmedo do tempo e a delicadeza de quem tenta se reconciliar consigo\nmesma. Teresa não se incomoda com a juventude de Pietra, mas com as\ndiferenças que as separam. à uma mulher moldada por outra época,\nmais contida e conservadora, enquanto Pietra é expressão de\nliberdade e afirmação. Apesar do contraste, acabam por se espelhar\ne se transformar: unem-se no feminino e na solidão que as atravessa.\nNo fim, tornam-se o espelho uma da outra e, ao reconhecerem suas\nsemelhanças no reflexo, encontram empatia e libertação.\u003C\/span\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\"line-height: 100%; margin-bottom: 0cm;\"\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cdiv style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003C\/div\u003E\u003Cb\u003E\u003Cblockquote style=\"text-align: justify;\"\u003Eâ Gosto muito dessas marcas no teto de Teresa. Têm algum significado? Eu,\nnão sei se estou me equivocando, mas cada marca no teto feita com a\nbengala significa o que acontece com muitas pessoas trans em sua\nvida: incompreensão, intolerância, agressões... é isso?\u003C\/blockquote\u003E\u003C\/b\u003E\u003Cdiv style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003C\/div\u003E\n\u003Cdiv style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003C\/div\u003E\n\n\u003Cp\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\"line-height: 100%; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;\"\u003EObrigada por esse\nolhar tão atento e sensÃvel, é exatamente isso! As marcas no teto\nrepresentam justamente essas cicatrizes invisÃveis deixadas pela\nintolerância e pela incompreensão. São feridas que se acumulam com\no tempo, mas também sinais de resistência, de alguém que continua\nali, presente, apesar de tudo. E, claro, há também um toque de\nironia: as marcas vêm de uma vizinha que reclama bastante, hehe.\nGosto dessa mistura entre o simbólico e o banal, onde até um gesto\ncotidiano pode revelar camadas mais profundas de violência e de\nhumanidade.\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\"line-height: 100%; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;\"\u003E\u003Cbr \/\u003E\n\n\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\"line-height: 100%; margin-bottom: 0cm;\"\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cblockquote style=\"font-weight: bold; text-align: justify;\"\u003Eâ Adorei como há\noutros objetos no curta-metragem que são relevantes e desconhecemos\no motivo até o final, tais como: essa chave deixada na mesinha, essa\ncâmera fotográfica e até mesmo as flores vermelhas. Por que esses\nobjetos e não outros?\u003C\/blockquote\u003E\u003Cdiv style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cspan style=\"font-weight: 700;\"\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/div\u003E\n\u003Cbr \/\u003E\u003Cdiv style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003Cdiv class=\"separator\" style=\"clear: both; text-align: center;\"\u003E\u003Ca href=\"https:\/\/blogger.googleusercontent.com\/img\/b\/R29vZ2xl\/AVvXsEh2XVZkoQoVXp84GWBZKuvtkmx6VNZKhcjiIbQD2IZv4xoIuaWTiLKIu8NWtAXTF6aG1YX7kR4vb1TLwQFlNrU3kfP8nkm-WPCze0rpqFwuxKn6tQAdVyjLjeZTUIt5_9cihdy2YApFwR6bbflFhOuQm46TbF4XaHKwx27cEP4a2hyphenhyphenAPQBamH5ftuYlp-8\/s1920\/1_PIETRA_2K.png\" imageanchor=\"1\" style=\"margin-left: 1em; margin-right: 1em;\"\u003E\u003Cimg border=\"0\" data-original-height=\"1080\" data-original-width=\"1920\" height=\"360\" src=\"https:\/\/blogger.googleusercontent.com\/img\/b\/R29vZ2xl\/AVvXsEh2XVZkoQoVXp84GWBZKuvtkmx6VNZKhcjiIbQD2IZv4xoIuaWTiLKIu8NWtAXTF6aG1YX7kR4vb1TLwQFlNrU3kfP8nkm-WPCze0rpqFwuxKn6tQAdVyjLjeZTUIt5_9cihdy2YApFwR6bbflFhOuQm46TbF4XaHKwx27cEP4a2hyphenhyphenAPQBamH5ftuYlp-8\/w640-h360\/1_PIETRA_2K.png\" width=\"640\" \/\u003E\u003C\/a\u003E\u003C\/div\u003E\u003C\/div\u003E\n\n\u003Cp\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\"line-height: 100%; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;\"\u003ECada objeto no curta\nfoi escolhido com cuidado. A chave, a câmera e as flores funcionam\ncomo pequenas pistas, elementos silenciosos que só revelam seu\nverdadeiro significado com o desenrolar da história.A chave\nrepresenta abertura e encerramento, o acesso a um espaço Ãntimo,\nmas também a libertação. A câmera guarda o olhar, a memória\ncongelada do que foi e do que está prestes a mudar. Já as flores\nvermelhas são o gesto mais emocional e simbólico, um ato de amor\npróprio e, ao mesmo tempo, de reconciliação com o outro. Escolhi\nesses objetos porque todos têm uma relação direta com o tema da\nidentidade e da transformação: são coisas simples, mas carregadas\nde vida interior, como as próprias personagens.\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\"line-height: 100%; margin-bottom: 0cm;\"\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cblockquote\u003E\u003Cdiv style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003C\/div\u003E\u003Cb\u003E\u003Cdiv style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cb\u003Eâ Gosto muito da música do curta-metragem e nos momentos em que aparece,\nsempre acontece algo que faz o curta avançar. Como foi a escolha\nmusical?\u003C\/b\u003E\u003C\/div\u003E\u003C\/b\u003E\u003C\/blockquote\u003E\u003Cdiv style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003C\/div\u003E\n\u003Cdiv style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003C\/div\u003E\n\n\u003Cp\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\"line-height: 100%; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;\"\u003EA música é de\nautoria da talentosa Marina Alcantud Gaya. Desde o inÃcio, eu queria\numa composição que permanecesse na mente do espectador. Por isso, a\nmúsica que Pietra escuta se repete várias vezes, uma melodia\npopular, simples e hipnótica. Mas tambem cada personagem tem a sua\nprópria musicalidade: Pietra é guiada por uma composição mais\ncontemporânea, vibrante e livre, enquanto Teresa habita um registro\nmais clássico. Essa oposição sonora acentua o contraste entre as\nduas e, ao mesmo tempo, revela a harmonia que nasce quando seus\nmundos finalmente se tocam.\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\"line-height: 100%; margin-bottom: 0cm;\"\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cdiv style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003C\/div\u003E\u003Cb\u003E\u003Cblockquote style=\"text-align: justify;\"\u003Eâ Pietra e\nTeresa não falam, mas dizem tudo com gestos e olhares. Que palavra\nteriam dito uma à outra no inÃcio do curta? E no final?\u003C\/blockquote\u003E\u003C\/b\u003E\u003Cp\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp lang=\"pt-PT\" style=\"line-height: 100%; margin-bottom: 0.49cm; margin-top: 0.49cm; text-align: justify;\"\u003E\n\u003Cspan style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"\u003ENa primeira versão do curta, as\npersonagens tinham falas, mas em determinado momento percebi que o\nsilêncio dizia muito mais. Decidi então eliminar o diálogo e\nconstruir a narrativa apenas através das ações e das emoções.\nAchei fascinante esse jogo, porque revela o quanto somos capazes de\ncomunicar sem palavras. No fundo, o curta fala
2sobre aprender a amar,\na si mesmo e ao outro. Se Teresa e Pietra dissessem algo no final,\ntalvez fosse apenas um simples âobrigadaâ. Não por algo\nconcreto, mas por finalmente terem conseguido ver e serem vistas.\u003C\/span\u003E\u003C\/p\u003E"},"link":[{"rel":"replies","type":"application/atom+xml","href":"https:\/\/blog.paseandoamisscultura.com\/feeds\/4112645596661785806\/comments\/default","title":"Enviar comentarios"},{"rel":"replies","type":"text/html","href":"https:\/\/blog.paseandoamisscultura.com\/2025\/11\/entrevista-cynthia-levitan-pietra.html#comment-form","title":"0 comentarios"},{"rel":"edit","type":"application/atom+xml","href":"https:\/\/www.blogger.com\/feeds\/939281558319232843\/posts\/default\/4112645596661785806"},{"rel":"self","type":"application/atom+xml","href":"https:\/\/www.blogger.com\/feeds\/939281558319232843\/posts\/default\/4112645596661785806"},{"rel":"alternate","type":"text/html","href":"https:\/\/blog.paseandoamisscultura.com\/2025\/11\/entrevista-cynthia-levitan-pietra.html","title":"Entrevista com Cynthia Levitan por Pietra"}],"author":[{"name":{"$t":"Miss_Cultura"},"uri":{"$t":"http:\/\/www.blogger.com\/profile\/11237968890019275102"},"email":{"$t":"[email protected]"},"gd$image":{"rel":"http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail","width":"32","height":"32","src":"\/\/blogger.googleusercontent.com\/img\/b\/R29vZ2xl\/AVvXsEg2eKKyllswRVjlDtB7_LswVILbTfYc70Wpt5fp-Q-_nXYw7GPF4mCb4E5UKxizvEGHjwpM7vYDzc5BUIb855NcDZ2YgHU7xAwUjpl370c0XpoDPxEcZ8t-l0z2YmdscQ\/s220\/183987287_5657507477623021_2095751395952557867_n.jpg"}}],"media$thumbnail":{"xmlns$media":"http://search.yahoo.com/mrss/","url":"https:\/\/blogger.googleusercontent.com\/img\/b\/R29vZ2xl\/AVvXsEh1nGNPzv5WlXDv3nu1jPTKYOkXK1p7LgPdusU7XvH2VTXvx4jBPIb1RCGDHOXN6jqOPx097kmDB8hRRdTUpLyVwiBSZL0P11hn-dj8YnGD74nh6PLKDdk4QMMneoVBnfbofSyHrhaHTqM90z0RWBixSKAFm3WO-yxZFkhbr3jSvnxbRN8RDrpzGTlnY5c\/s72-w640-h426-c\/photo_CYNTHIA.jpg","height":"72","width":"72"},"thr$total":{"$t":"0"}},{"id":{"$t":"tag:blogger.com,1999:blog-939281558319232843.post-5482990805956373224"},"published":{"$t":"2025-10-30T22:27:00.002+01:00"},"updated":{"$t":"2025-10-30T22:27:30.266+01:00"},"category":[{"scheme":"http://www.blogger.com/atom/ns#","term":"cine"},{"scheme":"http://www.blogger.com/atom/ns#","term":"Entrevista"},{"scheme":"http://www.blogger.com/atom/ns#","term":"LA SABANA Y LA MONTAÃA"},{"scheme":"http://www.blogger.com/atom/ns#","term":"PAULO CARNEIRO"}],"title":{"type":"text","$t":"Entrevista con Paulo Carneiro por la sabana y la montaña"},"content":{"type":"html","$t":"\u003Cp\u003E\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E\u003Cdiv class=\"separator\" style=\"clear: both; text-align: center;\"\u003E\u003Ca href=\"https:\/\/blogger.googleusercontent.com\/img\/b\/R29vZ2xl\/AVvXsEg150FgobnqYhGJa5fbZr5yVD0JcrHAWZp41Alm-T02thwS_XNVGb1bY_wsc51d02zanNWbfB8Bu04hjT_Aw2S_RyuHIJx7hxJ1hhy4LWrlYQ4wEIrDrmPO0ghFAiYZOxYLy63iJsSDYv8Dd0iA17MM9DMW4Llz3EZy-zy0lFNsGzYlney4Voltpl0p9wM\/s600\/director-PAULO-CARNEIRO-1-600x322-PASEANDOAMISSCULTURA.jpg\" style=\"margin-left: 1em; margin-right: 1em;\"\u003E\u003Cimg border=\"0\" data-original-height=\"322\" data-original-width=\"600\" src=\"https:\/\/blogger.googleusercontent.com\/img\/b\/R29vZ2xl\/AVvXsEg150FgobnqYhGJa5fbZr5yVD0JcrHAWZp41Alm-T02thwS_XNVGb1bY_wsc51d02zanNWbfB8Bu04hjT_Aw2S_RyuHIJx7hxJ1hhy4LWrlYQ4wEIrDrmPO0ghFAiYZOxYLy63iJsSDYv8Dd0iA17MM9DMW4Llz3EZy-zy0lFNsGzYlney4Voltpl0p9wM\/s16000\/director-PAULO-CARNEIRO-1-600x322-PASEANDOAMISSCULTURA.jpg\" \/\u003E\u003C\/a\u003E\u003C\/div\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003Cp\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cb\u003E\u003C\/b\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cblockquote\u003E\u003Cb\u003ENacido en Lisboa en 1990 y criado en Pontinha, Paulo Carneiro se graduó en Sonido e Imagen por la ESAD.CR y obtuvo un máster en la Escuela Nacional de Cine (ESTC) de Lisboa y en HEAD de Ginebra. En 2018 dirigió su primera pelÃcula, Bostofrio, que ganó múltiples premios y se exhibió en más de 40 festivales de cine. Périphérique Nord se estrenó en Visions du Réel en 2022. Paulo fundó la productora Bam Bam Cinema en 2018 y actualmente prepara su cuarto largometraje, Nha terra nha força.\u003C\/b\u003E\u003C\/blockquote\u003E\u003Cp\u003E\u003Cb\u003E\u0026nbsp;\u003C\/b\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003C\/p\u003E\n\n\n\u003Ciframe allowfullscreen=\"\" frameborder=\"0\" height=\"200\" loading=\"lazy\" scrolling=\"no\" src=\"https:\/\/www.ivoox.com\/player_ej_161614880_6_1.html?c1=76736f\" width=\"100%\"\u003E\u003C\/iframe\u003E\u003Cdiv\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003C\/div\u003E\u003Cdiv\u003E\u003Cdiv style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cb\u003E\u003Cblockquote\u003E- Quiero empezar por una pregunta que me ha llamado la atención mucho, y es ese principio y ese final. No sé si tenÃas pensado que fuese como una rueda, el principio con el monte, con el señor buscando al caballo, con el perro, y ese final, que es muy poético, el final final con el protagonista andando en solitario, porque me ha parecido que es una pelÃcula de muchos personajes, pero a la hora muchas decisiones se toman en solitario, como en \u003Ci\u003Epetit comité\u003C\/i\u003E. No sé si me estaré confundiendo.\u003C\/blockquote\u003E\u003C\/b\u003E\u003C\/div\u003E\u003Cdiv class=\"separator\" style=\"clear: both; text-align: center;\"\u003E\u003Ca href=\"https:\/\/blogger.googleusercontent.com\/img\/b\/R29vZ2xl\/AVvXsEgy3plWN10MrPBhM3Efv-E_4W0XTBr4dqadl3v8Op9-K4XZyoPe6ZP_aaDsY6gQ5_bOJJlBwT9ToNse_1h92ocWxWig-KKfRs7-p2Fm1Gyvk8xKtWLL1b6O87tFxZGd3dGKFihCk7ji7GDcA0jya1breDdsus0m6oyREjRnDpVWlr1flNOTS8xk9prgVuQ\/s2048\/stills_savanna_1.1.19.jpg\" imageanchor=\"1\" style=\"margin-left: 1em; margin-right: 1em;\"\u003E\u003Cimg border=\"0\" data-original-height=\"1152\" data-original-width=\"2048\" height=\"360\" src=\"https:\/\/blogger.googleusercontent.com\/img\/b\/R29vZ2xl\/AVvXsEgy3plWN10MrPBhM3Efv-E_4W0XTBr4dqadl3v8Op9-K4XZyoPe6ZP_aaDsY6gQ5_bOJJlBwT9ToNse_1h92ocWxWig-KKfRs7-p2Fm1Gyvk8xKtWLL1b6O87tFxZGd3dGKFihCk7ji7GDcA0jya1breDdsus0m6oyREjRnDpVWlr1flNOTS8xk9prgVuQ\/w640-h360\/stills_savanna_1.1.19.jpg\" width=\"640\" \/\u003E\u003C\/a\u003E\u003C\/div\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003Cdiv style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003C\/div\u003E\u003Cdiv style=\"text-align: justify;\"\u003ESÃ, sÃ, claro. No, no, en realidad, bueno, MarÃa, yo te cuento. Para mÃ, y eso se ve en todas las pelÃculas que hice hasta hoy, es que en realidad no, yo creo, como vos dijiste y bien, y se entiende, es que no es una pelÃcula que se acerque tanto de cada uno, ¿no? No se sabe tanto de cada persona, por eso mismo, porque lo que interesaba sobre todo era esta idea de comunidad y de entender como juntos, era juntos que se podÃa, como a través de esta idea de que se juntaron en reuniones, que ahà sà podrÃan decidir el desarrollo de lo que uno iba a hacer, ¿no? Como para pensar que, obvio, que siempre que hay una comunidad, uno tiene sus ideas e intenta ir para sus lados y sus cosas más individuales, y la pelÃcula muestra esos intentos individuales, pero después es una pelÃcula que se detiene mucho en la idea de comunidad, ¿no? Y bueno, o sea, por eso entiendo lo que vos decÃs del personaje, pero para mÃ, o sea, son todos como, por eso, igual como en la ficha de la pelÃcula decimos que es una pelÃcula con el pueblo de Cobas de Barroso
2y no con uno, dos, tres, cuatro, como nombres individuales, porque el intento es eso, una pelÃcula de grupo.\u003C\/div\u003E\u003Cdiv style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003C\/div\u003E\u003Cdiv style=\"text-align: justify;\"\u003EY bueno, muy bien eso, y después sÃ, esa idea del inicio y del final, medio redondito, para pensar también la idea de que siempre, yo creo que en la vida los primeros que sienten que algo va a pasar es la naturaleza y los animales, ¿no? Más allá del humano, de la persona, yo creo que nosotros siempre venimos después, ¿viste? Y bueno, esa es la idea del inicio, por eso está ahà ese momento en que los caballos están estresados y etc. Y después al final el caballo ya como en conexión con Carlos, que es ese cantautor también, con el caballero, y está también el perro, ahà ya van como a confrontarse, confrontar al enemigo. Y eso es como una idea medio metafórica de que es como hacer frente, ¿no? No sé si se entiende.\u003C\/div\u003E\u003Cdiv style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003C\/div\u003E\u003Cdiv style=\"text-align: justify;\"\u003EDe confrontar al enemigo que en realidad es un enemigo que no se ve, ¿no? Y bueno, pero eso ahà capaz ya me vaya a preguntar algo. No, no te preocupes.\u0026nbsp;\u003C\/div\u003E\u003Cdiv class=\"separator\" style=\"clear: both; text-align: center;\"\u003E\u003Ca href=\"https:\/\/blogger.googleusercontent.com\/img\/b\/R29vZ2xl\/AVvXsEhBYHz1iNBXp4NvC-oVyTnTfUlyKcygt0m62vb9apsLdmP4yzg1CqWywuKtpeXOGr4NNvRdxjDRrAGqLyEwmjDFFOAuLVEjIQhevyULdAgVqi8KsFRUhbCRa3_Naj0ABs9fspLBocXUSI05cOqb32TWbHL1rqDU00ZRBeCI1g0_5Vyfl2Wz87jh-IyZVvY\/s2048\/Facebook-JPEG-1200-x-629-ver2-2048x1073.jpg\" imageanchor=\"1\" style=\"margin-left: 1em; margin-right: 1em;\"\u003E\u003Cimg border=\"0\" data-original-height=\"1073\" data-original-width=\"2048\" height=\"336\" src=\"https:\/\/blogger.googleusercontent.com\/img\/b\/R29vZ2xl\/AVvXsEhBYHz1iNBXp4NvC-oVyTnTfUlyKcygt0m62vb9apsLdmP4yzg1CqWywuKtpeXOGr4NNvRdxjDRrAGqLyEwmjDFFOAuLVEjIQhevyULdAgVqi8KsFRUhbCRa3_Naj0ABs9fspLBocXUSI05cOqb32TWbHL1rqDU00ZRBeCI1g0_5Vyfl2Wz87jh-IyZVvY\/w640-h336\/Facebook-JPEG-1200-x-629-ver2-2048x1073.jpg\" width=\"640\" \/\u003E\u003C\/a\u003E\u003C\/div\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003Cdiv style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003C\/div\u003E\u003Cdiv style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cb\u003E\u003C\/b\u003E\u003C\/div\u003E\u003Cblockquote\u003E\u003Cdiv style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cb\u003E-Hablando de metáforas, se me ha venido, ahora que estabas hablando, una imagen de la pelÃcula a la mente, y es cuando están hablando entre varias personas del pueblo, suena como un ruido que parece como una explosión, o de máquinas, y es como, y empieza como una tormenta.\u003C\/b\u003E\u003C\/div\u003E\u003Cdiv style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cb\u003EY sobre esto también hay varias metáforas en la pelÃcula a lo largo de ella. No sé si me estaré equivocando, que es una metáfora de que algo está a punto de pasar, de que algo va a cambiar ¿Y cómo esto lo tenÃas en mente? ¿Cómo sucedieron estos ruidos que también son de la naturaleza, son naturales, pero al mismo tiempo estamos con la incertidumbre de qué va a pasar, qué va a ocurrir?\u003C\/b\u003E\u003C\/div\u003E\u003C\/blockquote\u003E\u003Cdiv style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cb\u003E\u003C\/b\u003E\u003C\/div\u003E\u003Cdiv style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003C\/div\u003E\u003Cdiv style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003C\/div\u003E\u003Cdiv style=\"text-align: justify;\"\u003E\u0026nbsp;SÃ, bueno, eso es, ¿no? La pelÃcula se trata de eso, ¿no? Que uno pueda sentir el enemigo y la presencia y el acercamiento del enemigo a través de la naturaleza también.\u003C\/div\u003E\u003Cdiv style=\"text-align: justify;\"\u003EDices, sÃ, se confunde, no sabes tanto, es la tormenta, empieza a llover, hay una tormenta, pero se confunde con los sonidos también de explosiones que después vas a escuchar al final sin nunca verlas. Pero, o sea, esta cosa del enemigo inminente también viene mucho, está mucho en el trabajo del fuera de campo, ¿no? Que es en realidad lo que me interesa a mà el cine, es como poder contarlo de otra forma, ¿no? Porque la pelÃcula es un intento de glorificar a la gente que vive ahà y hacer como un archivo de un tiempo de esta gente que existe en este momento y que vive asà y no como para figurar un enemigo, ¿viste? Entonces por eso también es como ese gesto cinematográfico de dejar al enemigo afuera, mismo cuando se filma a alguien representando al enemigo, que no sea el enemigo, ¿viste? Entonces es como la idea de que la pelÃcula también elige su lugar polÃtico, su posicionamiento polÃtico a través de eso. Por eso ese trabajo del fuera de campo, muy bien que lo dijiste, lo nombraste, del sonido que se escucha pero no se ve de unas máquinas o de unas explosiones que después más tarde también se configura de la misma forma con las bengalas y que se confunde también con explosiones.\u003C\/div\u003E\u003Cdiv style=\"text-align: justify;\"\u003EY bueno, la pelÃcula siempre está haciendo ese juego porque es como también una forma de posicionarse polÃticamente, ¿viste?\u0026nbsp;\u003C\/div\u003E\u003Cdiv style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003C\/div\u003E\u003Cdiv style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cb\u003E\u003Cblockquote\u003E-Hay algo que me ha llamado muchÃsimo la atención y me ha gustado mucho que es el recurso de la imagen o fotográfico en el exterior, por ejemplo, cuando a la hija la mandan a inspeccionar, a que hable con los obreros, la chica atraviesa esa puerta, esa imagen de la puerta y el espectador se queda onubilado viendo esa imagen de la puerta. Cuando ya la chica ha pasado y pasan unos segundos, pasas a otra imagen como si el fotograma se quedase en el tiempo, como si fuese un homenaje a lo que va a cambiar con lo que va a pasar.\u003C\/blockquote\u003E\u003C\/b\u003E\u003C\/div\u003E\u003Cdiv style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003C\/div\u003E\u003Cdiv style=\"text-align: justify;\"\u003E\u0026nbsp;¿Pero qué quieres que comente en ese momento?\u003C\/div\u003E\u003Cdiv style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003C\/div\u003E\u003Cdiv style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cb\u003E\u003Cblockquote\u003E\u003Cdiv class=\"separator\" style=\"clear: both; text-align: center;\"\u003E\u003Ca href=\"https:\/\/blogger.googleusercontent.com\/img\/b\/R29vZ2xl\/AVvXsEjByx94lMwGEZy3b4GKPXjC42opW3mFyuDP5jdryvBTV4cxh1Ysf7DcHCM6zLT4zAfjF6vqS1xi8RisnbMBLLIlgXhEwG0y_jjdMvZcjPXO6PtKHBJfnGV0eNJh-VgZGcCjk_d0ckEHoBRM-X2H-LBLaMT9_GjrvAH1s41Wfd3M4cv10TWylBvBjvTxTW0\/s3508\/unnamed.jpg\" imageanchor=\"1\" style=\"clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;\"\u003E\u003Cimg border=\"0\" data-original-height=\"3508\" data-original-width=\"2480\" height=\"400\" src=\"https:\/\/blogger.googleusercontent.com\/img\/b\/R29vZ2xl\/AVvXsEjByx94lMwGEZy3b4GKPXjC42opW3mFyuDP5jdryvBTV4cxh1Ysf7DcHCM6zLT4zAfjF6vqS1xi8RisnbMBLLIlgXhEwG0y_jjdMvZcjPXO6PtKHBJfnGV0eNJh-VgZGcCjk_d0ckEHoBRM-X2H-LBLaMT9_GjrvAH1s41Wfd3M4cv10TWylBvBjvTxTW0\/w283-h400\/unnamed.jpg\" width=\"283\" \/\u003E\u003C\/a\u003E\u003C\/div\u003E\u003Cbr \/\u003E\u0026nbsp;SÃ, esos recursos, ¿cómo los elegiste? ¿Por qué ese recurso de quedar la máquina, la imagen unos segundos después de que haya pasado la chica o cuando el señor...?\u003C\/blockquote\u003E\u003C\/b\u003E\u003C\/div\u003E\u003Cdiv style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003C\/div\u003E\u003Cdiv style=\"text-align: justify;\"\u003E\u0026nbsp;Bueno, ese es montaje en sÃ, claro, pero también porque es una pelÃcula hecha para la pantalla y lo que pasa es poner en esa imagen, con esa sale y quedas mirando el tipo y después esa vuelve a bajar en las escaleras y abre una puerta, un portón más chiquito que hace un ruido muy exagerado, muy retrabajado en posproducción.\u003C\/div\u003E\u003Cdiv style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003C\/div\u003E\u003Cdiv style=\"text-align: justify;\"\u003EAhà también esa sale y se queda un poquito más porque hay un tipo que está ahà con las botellas. No sé si eso se ve, capaz en una computadora o una no le llama tanto la atención porque, bueno, es distinto, mismo es el sonido. Y son todos momentos que... la pelÃcula está muy hecha con otros tiempos también, ¿qué quiere esto decir? No sé, creo que es una pelÃcula que tiene como una visión medio igual para un lugar donde el tiempo es distinto, que tiene una visión medio avant-garde, si queréis, de esos tiempos, intenta quedarse, esperar, escuchar al otro.\u003C\/div\u003E\u003Cdiv style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003C\/div\u003E\u003Cdiv style=\"text-align: justify;\"\u003EEs una pelÃcula que quiere ser escuchada y vista de una otra forma, que es una forma que malamente se está perdiendo, con estas cosas del Tik Tok, de la Netflix, de cosas que van y vienen muy rápidas y que son tan efémeras. Y la pelÃcula quiere eso, quiere como grabar este lugar en esta época. Y entonces es importante tener como esos momentos que uno se detenga en el tiempo, ¿no? Es una pelÃcula de tiempo, hay que tener una disponibilidad.\u003C\/div\u003E\u003Cdiv style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003C\/div\u003E\u003Cdiv style=\"text-align: justify;\"\u003EY bueno, por eso pasan en esos momentos y en otros momentos cosas asÃ, es una cosa también de montaje, ¿no? No sé si se entiende lo que quiero decir, pero para mà era muy claro desde el inicio. Y hay una cosa muy linda que ya te voy a decir, que siempre lo nombro en Portugal, es que soy un cineasta muy joven, pero muy viejo. Siempre me dicen eso en Portugal.\u003C\/div\u003E\u003Cdiv style=\"text-align: justify;\"\u003EPero yo lo entiendo, porque capaz es por eso, ¿viste? No sé, en lo que decÃas puede estar ahà alguna explicación, ¿viste? Estamos haciendo un cine que quiere tener otro tiempo, que malamente ya no es el tiempo de la gente, o creo yo. Pero igual hay que seguir haciendo lo que uno quiere, ¿no? SÃ, sentir la pelÃcula como nostálgica, como recordar esos lugares, el pueblo de los abuelos, el pueblo de los abuelos con dos canales de televisión, o sea, como una pelÃcula nostálgica. Y por eso me gustó muchÃsimo y por eso te querÃa comentar.\u003C\/div\u003E\u003Cdiv style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003C\/div\u003E\u003Cdiv style=\"text-align: justify;\"\u003EA lo mejor es como querer recordar, no ese recurso de postproducción, de querer recordar ese momento o ese espacio antes de que cambie. SÃ, sÃ, sÃ. Es que esto no tiene mucho que ver, pero es un lugar que yo conozco muy bien, la región.\u003C\/div\u003E\u003Cdiv style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003C\/div\u003E\u003Cdiv style=\"text-align: justify;\"\u003EPorque mi padre nació ahÃ. O sea, no es como... Bueno, ahora vive en ParÃs, pero yo no vivo ahÃ, pero es un lugar que conozco mucho y iba mucho en vacaciones. Entonces como no sé si podrÃa... O sea, igual entiendo lo que vos decÃs, pero creo que hay una cosa que es importante para mÃ.\u003C\/div\u003E\u003Cdiv style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003C\/div\u003E\u003Cdiv style=\"text-align: justify;\"\u003ETambién es como mostrar el cotidiano, el laburo, el campo y etc. Los campesinos. Pero
2no es como mostrar a los campesinos a través de una mirada exótica, sino como un respecto al trabajo y a lo que hacen, porque es algo con lo que yo crecÃ.\u003C\/div\u003E\u003Cdiv style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003C\/div\u003E\u003Cdiv style=\"text-align: justify;\"\u003EQue no me... ¿Cómo decirte? Que no me... O sea, es como... A ver, para encontrar la palabra cierta. Es como no exhibir el recurso, ¿viste? Creo que es una pelÃcula que no exhibe el recurso porque hay como un conocimiento de esta vida del campo. ¿Se entiende? SÃ, se entiende.\u003C\/div\u003E\u003Cdiv style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003C\/div\u003E\u003Cdiv style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cb\u003E\u003Cblockquote\u003E-Y hablando de esta vida en el campo, hay una imagen poderosa porque vemos a los protagonistas, vemos al pueblo, un poco desde una perspectiva no lejana, pero sÃ... SÃ, sÃ, sÃ. Puede decir, no pasa nada. Pero de repente les vemos subidos a los tractores y les vemos de cerca, subidos en su medio de trabajo y la cámara se acerca y vemos sus expresiones, vemos... Y también esa imagen me ha gustado muchÃsimo, me parece muy poderosa.\u003C\/blockquote\u003E\u003C\/b\u003E\u003C\/div\u003E\u003Cdiv style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003C\/div\u003E\u003Cdiv style=\"text-align: justify;\"\u003ESÃ, sÃ. Y sé que es como esa idea de filmar siempre muy de lejos. O sea, yo lo sé y estoy acostumbrado porque es una forma muy mÃa.\u003C\/div\u003E\u003Cdiv style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003C\/div\u003E\u003Cdiv style=\"text-align: justify;\"\u003ETiene que ver también con una cosa de creer que el salido tiene un apuro muy importante, de acercarse. Y también igual asà como dejarlos estar en más como... poder como trabajar, trabajar en sus posicionamientos ante la cámara con espacio, ¿viste? Como que se puedan movimentar y eso haga parte de la encenación de cada momento. Y eso para mà era importante también, que tuviera un espacio y que no sea como una cámara que corta mucho, ¿viste? Y después sÃ, bueno, ese momento final como era una idea desde el inicio y bueno, está muy involucrada con esto que te dije antes y que te nombré, de guardar este lugar y esta gente que es como una de las potencias del cine, es poder archivar, ¿no? Hacer un archivo de estas imágenes y de estos sonidos en este tiempo.\u003C\/div\u003E\u003Cdiv style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003C\/div\u003E\u003Cdiv style=\"text-align: justify;\"\u003EY bueno, esperemos que nada mude, pero seguro uno va a quedarse más grande y eso seguro con el cine, o sea, el cine tiene ese poder de poder grabar un momento y pensar que es como... es este lugar en este momento y que va a quedar siempre ahÃ, ¿viste? Y eso a mà me importa mucho cuando hago las pelÃculas, tener este registro de la gente.\u003C\/div\u003E\u003Cdiv class=\"separator\" style=\"clear: both; text-align: center;\"\u003E\u003Ca href=\"https:\/\/blogger.googleusercontent.com\/img\/b\/R29vZ2xl\/AVvXsEh36EDJalj6EvOz5RVq7m1j4J3CWzUfEt_ZZ3_mnTRM1lfOSIw0l7aPNG-qYGdeHpD9bupX8XHHLpIYnkR-UU3oz_Hk7Cm86tKS8Hmhcbae9U5m6CkJI1a-OnlCJd5fNUR82naaWK-uIn6W72RYPBBRy0pEe8mdePIwutaYTo1yEk7kQWyAQRx-laH5_84\/s2048\/stills_savanna_1.1.2.jpg\" imageanchor=\"1\" style=\"clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;\"\u003E\u003Cimg border=\"0\" data-original-height=\"1152\" data-original-width=\"2048\" height=\"180\" src=\"https:\/\/blogger.googleusercontent.com\/img\/b\/R29vZ2xl\/AVvXsEh36EDJalj6EvOz5RVq7m1j4J3CWzUfEt_ZZ3_mnTRM1lfOSIw0l7aPNG-qYGdeHpD9bupX8XHHLpIYnkR-UU3oz_Hk7Cm86tKS8Hmhcbae9U5m6CkJI1a-OnlCJd5fNUR82naaWK-uIn6W72RYPBBRy0pEe8mdePIwutaYTo1yEk7kQWyAQRx-laH5_84\/s320\/stills_savanna_1.1.2.jpg\" width=\"320\" \/\u003E\u003C\/a\u003E\u003C\/div\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003Cdiv style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003C\/div\u003E\u003Cdiv style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cb\u003E\u003Cblockquote\u003E- No sé si me estaré equivocando, pero también en la pelÃcula hay humor, por ejemplo, cuando están hablando de si el agua va a salir por arriba y las piedras por abajo y en otros momentos, ¿cómo es el humor para ti? O más bien sarcasmo, ¿cómo es el humor en los momentos también casi de discusión?\u003C\/blockquote\u003E\u003C\/b\u003E\u003C\/div\u003E\u003Cdiv style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003C\/div\u003E\u003Cdiv style=\"text-align: justify;\"\u003E\u0026nbsp;SÃ. No, claro, o sea, eso también es un lugar que muchas veces no es confortable cuando uno no sabe cómo mira al otro, ¿no? De dónde ve al próximo, ¿no? Cómo el director mira a su gente, ¿no? No querÃa decir los personajes porque es su gente, ¿no? Que yo también hago parte de la lucha, ¿no? Entonces creo que ahà es como muy fácil manejarlo porque no hay esa distinción, o sea, yo estoy muy involucrado en lo que es la lucha y en la forma de hacer la pelÃcula para que ésta pueda poner eso en discusión.\u003C\/div\u003E\u003Cdiv style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003C\/div\u003E\u003Cdiv style=\"text-align: justify;\"\u003EY el humor también viene mucho de esta región, ¿viste? Ahà al norte. Bueno, también un poco en La Jaya, ¿no? Pero en Barroso, mi padre es de ahÃ, hay mucha ironÃa, ¿no? AutoironÃa, esta capacidad de uno rirse de sà mismo y eso fue muy fácil, fue trabajar con ellos y también entender, yo tengo mucha práctica porque, no sé, bueno, mi padre siempre tuvo esa cosa muy irónica y creo que es una cosa del lugar y por suerte la gente de Covas también tenÃa esa forma de ver la vida, ¿no? Esos no son muy, o sea, su resiliencia viene mucho de la capacidad de poder rirse de sà mismo. Les encanta poder hacer chistes mismos ahora sobre la lucha, ¿no? No es chiste, no sé en español cómo se dice, ¿se entiende chiste? SÃ.\u003C\/div\u003E\u003Cdiv style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003C\/div\u003E\u003Cdiv style=\"text-align: justify;\"\u003EY eso es una cosa muy presente, ¿viste? Cuando estamos discutiendo lo que, mismo hoy en dÃa cuando estamos discutiendo lo que está pasando ahÃ, ellos son muy chistosos con lo que está pasando y hay siempre esta cosa de ironÃa, lo que, bueno, creo que la pelÃcula usa también. O sea, fue muy fácil, fue medio como seguir un poco la forma como ellos son y creo que yo también soy un poco y trabajar eso sin tener una dificultad muy grande o poner en causa que ellos no queden bien porque, bueno, la cámara siempre los mira con respeto y a la misma altura, ¿no? Hablando de esa lucha, las canciones, por ejemplo, del inicio y también la mitad que aparecen, cuando hay silencio, ¿cómo fue esa elección o cómo elegiste estas canciones que te golpean directamente y cuando no hay palabras son las que hablan? SÃ, bueno, la canción es una cosa muy importante para toda la historia de Portugal, ¿no? Mismo cuando tuvimos la dictadura, cuando fue la revolución de los claveles, las músicas de intervención siempre fueron muy importantes en nuestra historia. Entonces fue medio seguir esos pasos y pensar cómo transformar a Libo y sus músicas como en registros que podÃan amplificar también la lucha.\u003C\/div\u003E\u003Cdiv style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003C\/div\u003E\u003Cdiv style=\"text-align: justify;\"\u003EMismo antes de hacer la pelÃcula, es algo que nosotros ya estábamos trabajando y bueno, Libo se volvió como una leyenda ahà de ese lugar por interpretar y por haber compuesto esas músicas muy de intervención y que están muy involucradas en lo que es la lucha. Y después, bueno, eso fue muy fácil, fue un poco seguir también el proceso y era imposible pensar en la pelÃcula sin tener las músicas, mismo
2si las músicas no fueran hechas para la pelÃcula y asà fue el proceso. Conocemos el lugar en cuatro estaciones, cuatro estaciones además muy bien distinguidas, vemos cómo es el invierno, el verano, la primavera, el otoño.\u003C\/div\u003E\u003Cdiv class=\"separator\" style=\"clear: both; text-align: center;\"\u003E\u003Ca href=\"https:\/\/blogger.googleusercontent.com\/img\/b\/R29vZ2xl\/AVvXsEgnmTDQxDmw3eZ3a5eSvcwI9MVjLaBKHSrvnKFiDECHf5ZbG3OSDw2pMGl3bgRuKIHKeAZSIVkFWWF1XMpHaH8h4kMhoT2SlUA-QdsvGW1VIf9Z7N2XLGeshbKQQdkDNiKwpSCQG5Z5nbWg0WCImebSUy2tSUcXtGI6pZp6eQ-GjAT6NFBxHPur64gkueU\/s2048\/stills_savanna_1.1.1_1.1.1.jpg\" imageanchor=\"1\" style=\"clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;\"\u003E\u003Cimg border=\"0\" data-original-height=\"1152\" data-original-width=\"2048\" height=\"180\" src=\"https:\/\/blogger.googleusercontent.com\/img\/b\/R29vZ2xl\/AVvXsEgnmTDQxDmw3eZ3a5eSvcwI9MVjLaBKHSrvnKFiDECHf5ZbG3OSDw2pMGl3bgRuKIHKeAZSIVkFWWF1XMpHaH8h4kMhoT2SlUA-QdsvGW1VIf9Z7N2XLGeshbKQQdkDNiKwpSCQG5Z5nbWg0WCImebSUy2tSUcXtGI6pZp6eQ-GjAT6NFBxHPur64gkueU\/s320\/stills_savanna_1.1.1_1.1.1.jpg\" width=\"320\" \/\u003E\u003C\/a\u003E\u003C\/div\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003Cdiv style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003C\/div\u003E\u003Cdiv\u003E\u003Cb\u003E\u003Cblockquote style=\"text-align: justify;\"\u003E-¿Cómo fue grabar estas cuatro estaciones? ¿QuerÃas que todo pasase en cuatro estaciones?\u003C\/blockquote\u003E\u003C\/b\u003E\u003C\/div\u003E\u003Cdiv style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003C\/div\u003E\u003Cdiv style=\"text-align: justify;\"\u003E\u0026nbsp;Bueno, sÃ, en realidad es que nosotros filmamos la pelÃcula como en cuatro fases distintas y esas fases acompañan estas estaciones. Después, obvio que siempre hay como medio unas truchadas que tienen que ver con el proceso de montaje y que tienen que ver con la postproducción. Pero, o sea, lo importante para nosotros era que se entendiera que esta lucha era una lucha que la lucha a través del cine, ¿no? Porque esta lucha que nosotros... Esto querÃa también dejarlo medio claro, MarÃa.\u003C\/div\u003E\u003Cdiv style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003C\/div\u003E\u003Cdiv style=\"text-align: justify;\"\u003ELa pelÃcula también, cuando pone ahà estos textos, es medio chistosa, irónica con esos textos. O sea, cuando dice que esto es un... ¿Cómo se dice? No sé cómo está en los subtÃtulos en español. Una reencenación de la lucha.\u003C\/div\u003E\u003Cdiv style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003C\/div\u003E\u003Cdiv style=\"text-align: justify;\"\u003EBueno, creo que uno puede entender que la lucha como se ve en la pelÃcula no existió, creo yo. Pero lo que me pasa mucho es que después me preguntan, pero bueno, ¿esto vos lo volviste a filmar como habÃa pasado? No, era imposible que hubiera pasado la lucha de esta forma. Esta es una lucha que es una lucha de oficina, de emails, que eso para el cine es un embole.\u003C\/div\u003E\u003Cdiv style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003C\/div\u003E\u003Cdiv style=\"text-align: justify;\"\u003ENo tiene interés para mÃ. Entonces habÃa que poner la lucha en práctica, ¿no? Ponerlos ahÃ, hacer de cowboys contra los... Es medio también este juego y esta autoironÃa de los cowboys contra los indÃgenas. Y eso era importante también tener este desplazar del tiempo, ¿viste? No es desplazar, a ver si encuentro la palabra.\u003C\/div\u003E\u003Cdiv style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003C\/div\u003E\u003Cdiv style=\"text-align: justify;\"\u003EQue pudiera como... No, no, a ver, ¿qué palabra encuentro? Ah, que pudiera distenderse el tiempo de un año para que se entendiera como las cosas se van, ¿viste? Y después obvio que se usa algunos factos, pero siempre medio asistosos, pero factos para intentar explicar algo, pero siempre... O sea, no es como completamente todo verdad. Por eso a mà me da medio coso cuando la gente empieza a decir, ah, un documental que hace una reencarnación de una lucha. Obviamente que la lucha como la vemos en la pelÃcula no existió.\u003C\/div\u003E\u003Cdiv style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003C\/div\u003E\u003Cdiv style=\"text-align: justify;\"\u003EPues muchÃsimas gracias, Paulo, por tu tiempo y por esta entrevista. A mà me ha gustado mucho, es la primera vez que me acerco a tu cine y me gusta mucho. He sentido, como te he dicho antes, nostalgia, o sea, de este lugar, de este pueblo.\u003C\/div\u003E\u003Cdiv\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003C\/div\u003E\u003Cdiv\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003C\/div\u003E\u003C\/div\u003E\u003Cdiv\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003C\/div\u003E"},"link":[{"rel":"replies","type":"application/atom+xml","href":"https:\/\/blog.paseandoamisscultura.com\/feeds\/5482990805956373224\/comments\/default","title":"Enviar comentarios"},{"rel":"replies","type":"text/html","href":"https:\/\/blog.paseandoamisscultura.com\/2025\/10\/entrevista-paulo-carneiro-sabana-montana.html#comment-form","title":"0 comentarios"},{"rel":"edit","type":"application/atom+xml","href":"https:\/\/www.blogger.com\/feeds\/939281558319232843\/posts\/default\/5482990805956373224"},{"rel":"self","type":"application/atom+xml","href":"https:\/\/www.blogger.com\/feeds\/939281558319232843\/posts\/default\/5482990805956373224"},{"rel":"alternate","type":"text/html","href":"https:\/\/blog.paseandoamisscultura.com\/2025\/10\/entrevista-paulo-carneiro-sabana-montana.html","title":"Entrevista con Paulo Carneiro por la sabana y la montaña"}],"author":[{"name":{"$t":"Miss_Cultura"},"uri":{"$t":"http:\/\/www.blogger.com\/profile\/11237968890019275102"},"email":{"$t":"[email protected]"},"gd$image":{"rel":"http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail","width":"32","height":"32","src":"\/\/blogger.googleusercontent.com\/img\/b\/R29vZ2xl\/AVvXsEg2eKKyllswRVjlDtB7_LswVILbTfYc70Wpt5fp-Q-_nXYw7GPF4mCb4E5UKxizvEGHjwpM7vYDzc5BUIb855NcDZ2YgHU7xAwUjpl370c0XpoDPxEcZ8t-l0z2YmdscQ\/s220\/183987287_5657507477623021_2095751395952557867_n.jpg"}}],"media$thumbnail":{"xmlns$media":"http://search.yahoo.com/mrss/","url":"https:\/\/blogger.googleusercontent.com\/img\/b\/R29vZ2xl\/AVvXsEg150FgobnqYhGJa5fbZr5yVD0JcrHAWZp41Alm-T02thwS_XNVGb1bY_wsc51d02zanNWbfB8Bu04hjT_Aw2S_RyuHIJx7hxJ1hhy4LWrlYQ4wEIrDrmPO0ghFAiYZOxYLy63iJsSDYv8Dd0iA17MM9DMW4Llz3EZy-zy0lFNsGzYlney4Voltpl0p9wM\/s72-c\/director-PAULO-CARNEIRO-1-600x322-PASEANDOAMISSCULTURA.jpg","height":"72","
2width":"72"},"thr$total":{"$t":"0"}},{"id":{"$t":"tag:blogger.com,1999:blog-939281558319232843.post-3933904223719820603"},"published":{"$t":"2025-09-25T22:02:00.002+02:00"},"updated":{"$t":"2025-09-25T22:02:47.180+02:00"},"category":[{"scheme":"http://www.blogger.com/atom/ns#","term":"Entrevista"},{"scheme":"http://www.blogger.com/atom/ns#","term":"London Spanish Book and Zine Fair"},{"scheme":"http://www.blogger.com/atom/ns#","term":"silvia demetilla"}],"title":{"type":"text","$t":"Entrevista con Silvia Demetilla: La mente detrás de London Spanish Book and Zine Fair"},"content":{"type":"html","$t":"\u003Cdiv class=\"separator\" style=\"clear: both; text-align: center;\"\u003E\u003Ca href=\"https:\/\/blogger.googleusercontent.com\/img\/b\/R29vZ2xl\/AVvXsEiOje1sQc1H74SRvX7X7eYE0d4BFs1eBPrtN8Sz_XSD3RzAfOpMGTKUmpv5YIAQoibyUbH45HI0x1SKFlpJwcOrJPWd0eRdzqT8lw86VwKiEZ9zxAh7wcXQYeTYcmJRk4LPv9lsGp88aD-s6uApcvCOtRWbnQlDRJPF3aD6IQoO9AK0Ug8SQ36I_wl8uZA\/s3358\/Silvia%20Demetilla%20con%20FUTURA%20Londres%202025%20(2).jpeg\" style=\"margin-left: 1em; margin-right: 1em;\"\u003E\u003Cimg border=\"0\" data-original-height=\"3358\" data-original-width=\"2925\" height=\"640\" src=\"https:\/\/blogger.googleusercontent.com\/img\/b\/R29vZ2xl\/AVvXsEiOje1sQc1H74SRvX7X7eYE0d4BFs1eBPrtN8Sz_XSD3RzAfOpMGTKUmpv5YIAQoibyUbH45HI0x1SKFlpJwcOrJPWd0eRdzqT8lw86VwKiEZ9zxAh7wcXQYeTYcmJRk4LPv9lsGp88aD-s6uApcvCOtRWbnQlDRJPF3aD6IQoO9AK0Ug8SQ36I_wl8uZA\/w558-h640\/Silvia%20Demetilla%20con%20FUTURA%20Londres%202025%20(2).jpeg\" width=\"558\" \/\u003E\u003C\/a\u003E\u003C\/div\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003Cp\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cb\u003E\u003C\/b\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cblockquote\u003E\u003Cb\u003E\u0026nbsp;\u003Cspan style=\"color: #222222; font-size: 12pt;\"\u003E- Oficialmente, eres arquitecta ¿cómo influyó e influye esto a la hora de crear y gestionar la London Spanish Book Zine Fair?\u003C\/span\u003E\u003Cspan style=\"background-color: white; color: #222222; font-size: 12pt;\"\u003E\u0026nbsp;\u003C\/span\u003E\u003C\/b\u003E\u003C\/blockquote\u003E\u003Cb\u003E\u003Cspan style=\"background-color: white; color: #222222; font-size: 12pt;\"\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/b\u003E\u003Cp\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003Cspan lang=\"ES\" style=\"color: #222222; font-size: 12pt;\"\u003ESiempre fui una persona creativa con intereses diversos, por eso estudié arquitectura. El arte, en todas sus formas, alimenta mi forma de ver la vida. Se puede diseñar una casa y, también se puede diseñar una feria del libro pensándola como un hogar para muchas personas.\u0026nbsp;\u003C\/span\u003E\u003Cspan style=\"background-color: white; color: #222222; font-size: 12pt;\"\u003EHago foco tanto en la totalidad del proyecto como en los detalles, creo que eso puede ser algo que me haya enseñado la arquitectura.\u003C\/span\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp class=\"MsoNormal\" style=\"background-color: white; color: #222222; font-size: 12pt; margin: 0cm 0cm 0.0001pt;\"\u003E\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E\u003Cp class=\"MsoNormal\" style=\"background-color: white; color: #222222; font-size: 12pt; margin: 0cm 0cm 0.0001pt;\"\u003E\u003Cb\u003E\u003Cspan lang=\"ES\"\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/b\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cblockquote\u003E\u003Cb\u003E\u003Cspan lang=\"ES\"\u003Eâ Siempre que un proyecto nace se tienen miedos y dudas, pero en una séptima edición del London Spanish Book Zine Fair ¿siguen los miedos siendo los mismos?\u0026nbsp;\u003C\/span\u003EO ¿han cambiado?\u003C\/b\u003E\u003C\/blockquote\u003E\u003Cp\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp class=\"MsoNormal\" style=\"background-color: white; color: #222222; font-size: 12pt; margin: 0cm 0cm 0.0001pt;\"\u003E\u003Cb\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003C\/b\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp class=\"MsoNormal\" style=\"background-color: white; color: #222222; font-size: 12pt; margin: 0cm 0cm 0.0001pt;\"\u003ESiempre hay incertidumbres en este tipo de proyectos.\u0026nbsp;\u003Cspan lang=\"ES\"\u003ELlevar a cabo emprendimientos independientes es un desafÃo en todo sentido, y, año tras año es necesario recalcular o comenzar de nuevo en algunas cosas. También es cierto que la experiencia es invaluable, con el tiempo te fortaleces y entiendes cómo funcionan algunos mecanismos, o piensas âesto no me va a volver a pasar en la próxima ediciónâ.\u
20026nbsp;\u003C\/span\u003ECreo que es un aprendizaje constante.\u003C\/p\u003E\u003Cp class=\"MsoNormal\" style=\"background-color: white; color: #222222; font-size: 12pt; margin: 0cm 0cm 0.0001pt;\"\u003E\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E\u003Cp class=\"MsoNormal\" style=\"background-color: white; color: #222222; font-size: 12pt; margin: 0cm 0cm 0.0001pt;\"\u003E\u003Cb\u003E\u003C\/b\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cblockquote\u003E\u003Cb\u003Eâ ¿En un momento en donde las fronteras son más visibles y palpables en la Séptima Edición de la Feria del Libro y Fanzine en Español de Londres, el tema FUTURA para promover el intercambio cultural y la conexión a pesar de las barreras geográficas y sociales? ¿Cómo es el encuentro entre la comunidad local con escritores, artistas gráficos, etc.?\u003C\/b\u003E\u003C\/blockquote\u003E\u003Cp\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp class=\"MsoNormal\" style=\"background-color: white; color: #222222; font-size: 12pt; margin: 0cm 0cm 0.0001pt;\"\u003E\u003Cb\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003C\/b\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp class=\"MsoNormal\" style=\"background-color: white; color: #222222; font-size: 12pt; margin: 0cm 0cm 0.0001pt;\"\u003E\u003Cspan lang=\"ES\"\u003EEl encuentro con la comunidad creativa es maravilloso. Yo edité la revista La Tundra, una publicación cultural en español en Londres desde 2011 con la que publicamos ediciones trimestrales a lo largo de diez años, incluso llegamos a exportar la revista a toda España. Luego vino el Brexit y llegó la pandemia por lo que tuvimos que dejar de imprimirla. Con ese proyecto, que sigue como motor de la feria, me empapé del ámbito editorial y conocà a muchos colaboradores y colaboradoras que hoy siguen acompañándome en la feria. Los proyectos que crean comunidad, como la revista o la feria, tienen la particularidad de la calidez y la cercanÃa, y eso es algo que busco en cada una de las cosas que hago.\u003C\/span\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp class=\"MsoNormal\" style=\"background-color: white; color: #222222; font-size: 12pt; margin: 0cm 0cm 0.0001pt;\"\u003E\u003Cspan lang=\"ES\"\u003E\u0026nbsp;\u003C\/span\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp class=\"MsoNormal\" style=\"background-color: white; color: #222222; font-size: 12pt; margin: 0cm 0cm 0.0001pt;\"\u003E\u003Cb\u003E\u003C\/b\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cblockquote\u003E\u003Cp class=\"MsoNormal\" style=\"background-color: white; color: #222222; font-size: 12pt; margin: 0cm 0cm 0.0001pt;\"\u003E\u003Cb\u003E\u003C\/b\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cdiv class=\"separator\" style=\"clear: both; text-align: center;\"\u003E\u003Cb\u003E\u003Ca href=\"https:\/\/blogger.googleusercontent.com\/img\/b\/R29vZ2xl\/AVvXsEiE5FHgGGjlBke2n-W_6-BfCdcU6RdUw60Vb3tAo942-Z6r0rbeLLIGQ0ZFOzKr0S-UaU_8WPJSnuHznGlyFWasQMcFKJwVFuTBSfpRKSm6yxgApqPxqu4kmYLswxnFvvjOnTk_3MQbzmz3LmhqDd9UVS2z_k3iEMw0uSXqImvA0pQfkRxJ2Ki4qEn1sBQ\/s4032\/Silvia%20Demetilla%20con%20FUTURA%20Londres%202025%20(1).jpeg\" style=\"clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;\"\u003E\u003Cimg border=\"0\" data-original-height=\"4032\" data-original-width=\"3024\" height=\"320\" src=\"https:\/\/blogger.googleusercontent.com\/img\/b\/R29vZ2xl\/AVvXsEiE5FHgGGjlBke2n-W_6-BfCdcU6RdUw60Vb3tAo942-Z6r0rbeLLIGQ0ZFOzKr0S-UaU_8WPJSnuHznGlyFWasQMcFKJwVFuTBSfpRKSm6yxgApqPxqu4kmYLswxnFvvjOnTk_3MQbzmz3LmhqDd9UVS2z_k3iEMw0uSXqImvA0pQfkRxJ2Ki4qEn1sBQ\/s320\/Silvia%20Demetilla%20con%20FUTURA%20Londres%202025%20(1).jpeg\" width=\"240\" \/\u003E\u003C\/a\u003E\u003C\/b\u003E\u003C\/div\u003E\u003Cb\u003E\u003Cbr \/\u003Eâ Me encanta saber que la edición se hace en español, inglés y formato bilingüe, ¿crees que este?\u003C\/b\u003E\u003Cp\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp class=\"MsoNormal\" style=\"background-color: white; color: #222222; font-size: 12pt; margin: 0cm 0cm 0.0001pt;\"\u003E\u003Cb\u003Eformato rompe barreras lingüÃsticas? O ¿siempre hay personas que se quejan de esto?\u003C\/b\u003E\u003C\/p\u003E\u003C\/blockquote\u003E\u003Cp class=\"MsoNormal\" style=\"background-color: white; color: #222222; font-size: 12pt; margin: 0cm 0cm 0.0001pt;\"\u003E\u003Cb\u003E\u003C\/b\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp class=\"MsoNormal\" style=\"background-color: white; color: #222222; font-size: 12pt; margin: 0cm 0cm 0.0001pt;\"\u003E\u003Cb\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003C\/b\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp class=\"MsoNormal\" style=\"background-color: white; color: #222222; font-size: 12pt; margin: 0cm 0cm 0.0001pt;\"\u003E\u003Cspan lang=\"ES\"\u003ECuando editaba la revista La Tundra, algunas personas me preguntaban por qué no hacÃa la revista en inglés. Sinceramente nunca se me ocurrió hacerla en otro idioma que no fuera el nuestro porque la idea era crear una revista como la hubiera hecho en mi paÃs, Argentina. Con la misma esencia nació la feria, aunque tenemos eventos en los dos idiomas porque queremos llegar a un público mayor y darle la oportunidad de que conozca nuestra literatura. De hecho en la feria también tenemos muchos expositores locales, traducciones y libros bilingües.\u0026nbsp;\u003C\/span\u003E\u003Cspan lang=\"ES\"\u003EMuchas veces, escucho música en otros idiomas, en chino, en japonés y, a pesar de no entender lo que dicen, el mensaje me llega. Hay una belleza inherente a la producción artÃstica que trasciende cualquier frontera.\u003C\/span\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp class=\"MsoNormal\" style=\"background-color: white; color: #222222; font-size: 12pt; margin: 0cm 0cm 0.0001pt;\"\u003E\u003Cspan lang=\"ES\"\u003E\u0026nbsp;\u003C\/span\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp class=\"MsoNormal\" style=\"background-color: white; color: #222222; font-size: 12pt; margin: 0cm 0cm 0.0001pt;\"\u003E\u003Cb\u003E\u003C\/b\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cblockquote\u003E\u003Cb\u003E- Algo que me ha sorprendido y me ha encantado de esta feria es el hueco y el lugar relevante que tienen los Fanzines, los cuales, suelen ser relegados o ignorados, ¿qué representan los fanzines? (no solo en el festival, también, en la actualidad).\u003C\/b\u003E\u003C\/blockquote\u003E\u003Cp\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp class=\"MsoNormal\" style=\"background-color: white; color: #222222; font-size: 12pt; margin: 0cm 0cm 0.0001pt;\"\u003E\u003Cb\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003C\/b\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp class=\"MsoNormal\" style=\"background-color: white; color: #222222; font-size: 12pt; margin: 0cm 0cm 0.0001pt;\"\u003EMuchos fanzines son verdaderas obras de arte. Es un medio dúctil y económico que permite a cualquier persona crear una obra literaria.\u0026nbsp;\u003Cspan lang=\"ES\"\u003EPor eso también tienen un lugar importante en la feria.\u003C\/span\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp class=\"MsoNormal\" style=\"background-color: white; color: #222222; font-size: 12pt; margin: 0cm 0cm 0.0001pt;\"\u003E\u003Cspan lang=\"ES\"\u003E\u0026nbsp;\u003C\/span\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp class=\"MsoNormal\" style=\"background-color: white; color: #222222; font-size: 12pt; margin: 0cm 0cm 0.0001pt;\"\u003E\u003Cb\u003E\u003C\/b\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cblockquote\u003E\u003Cb\u003E- Los clubs de lecturas están en auge desde hace algunos años. Unen a lectoras de todo el mund
2o con autoras\/es, pero por tu propia experiencia viviendo en Londres ¿Cómo crees que estos, especialmente los clubs de lectura en español, hacen de nexo entre la comunidad local y una obra en otro idioma? (como este caso el español).\u003C\/b\u003E\u003C\/blockquote\u003E\u003Cp\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp class=\"MsoNormal\" style=\"background-color: white; color: #222222; font-size: 12pt; margin: 0cm 0cm 0.0001pt;\"\u003E\u003Cb\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003C\/b\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp class=\"MsoNormal\" style=\"background-color: white; color: #222222; font-size: 12pt; margin: 0cm 0cm 0.0001pt;\"\u003E\u003Cspan lang=\"ES\"\u003EYo pienso que los clubes de lectura que se realizan en un paÃs distinto del de origen son espacios de reflexión y de encuentro. Muchos nacen de la necesidad de vincularse con el otro.\u0026nbsp;\u003C\/span\u003ESi le sumamos que las personas pueden leer y hablar en su idioma natal es como reunirse en torno a un fogón.\u003C\/p\u003E\u003Cp class=\"MsoNormal\" style=\"background-color: white; color: #222222; font-size: 12pt; margin: 0cm 0cm 0.0001pt;\"\u003E\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E\u003Cp class=\"MsoNormal\" style=\"background-color: white; color: #222222; font-size: 12pt; margin: 0cm 0cm 0.0001pt;\"\u003E\u003Cb\u003E\u003C\/b\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cblockquote\u003E\u003Cb\u003ESi esta edición fuese un poema de cualquier autor de habla inglesa\/española ¿cuál serÃa para ti? ¿por qué?\u003C\/b\u003E\u003C\/blockquote\u003E\u003Cp\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp class=\"MsoNormal\" style=\"background-color: white; color: #222222; font-size: 12pt; margin: 0cm 0cm 0.0001pt;\"\u003E\u003Cb\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003C\/b\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp class=\"MsoNormal\" style=\"background-color: white; color: #222222; font-size: 12pt; margin: 0cm 0cm 0.0001pt;\"\u003EEl tema de esta edición es FUTURA.\u0026nbsp;\u003Cspan lang=\"ES\"\u003EHay un poema de Emily Dickinson que me parece representativo del espÃritu de la feria.\u0026nbsp;\u003C\/span\u003ELo brindamos todo, de la mejor manera posible para que el encuentro se convierta en una luz, para no quedarnos sumidos en el desarraigo, en la lejanÃa de las palabras. Nos convertimos en artÃfices de nuestras propias voces, abrazamos las ideas y nuestro corazón desborda de orgullo por ser quienes somos.\u003C\/p\u003E\u003Cp class=\"MsoNormal\" style=\"background-color: white; color: #222222; font-size: 12pt; margin: 0cm 0cm 0.0001pt;\"\u003E\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E\u003Cp class=\"MsoNormal\" style=\"background-color: white; color: #222222; font-size: 12pt; margin: 0cm 0cm 0.0001pt;\"\u003EItâs all I have to bring todayâ\u003Cbr \/\u003EThis, and my heart besideâ\u003Cbr \/\u003EThis, and my heart, and all the fieldsâ\u003Cbr \/\u003EAnd all the meadows wideâ\u003Cbr \/\u003EBe sure you countâshould I forget\u003Cbr \/\u003ESome one the sum could tellâ\u003Cbr \/\u003EThis, and my heart, and all the Bees\u003Cbr \/\u003EWhich in the Clover dwell.\u003C\/p\u003E\u003Cp class=\"MsoNormal\" style=\"background-color: white; color: #222222; font-size: 12pt; margin: 0cm 0cm 0.0001pt;\"\u003E\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E\u003Cp class=\"MsoNormal\" style=\"background-color: white; color: #222222; font-size: 12pt; margin: 0cm 0cm 0.0001pt;\"\u003EEmily Dickinson\u003C\/p\u003E\u003Cp class=\"MsoNormal\" style=\"background-color: white; color: #222222; font-size: 12pt; margin: 0cm 0cm 0.0001pt;\"\u003E\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E\u003Cp class=\"MsoNormal\" style=\"background-color: white; color: #222222; font-size: 12pt; margin: 0cm 0cm 0.0001pt;\"\u003E\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E\u003Cp class=\"MsoNormal\" style=\"background-color: white; color: #222222; font-size: 12pt; margin: 0cm 0cm 0.0001pt;\"\u003ETraducción de Leticia Hernando\u003Cbr \/\u003E(\u003Ci\u003EPara\u003C\/i\u003E\u003Ci\u003E\u0026nbsp;hacer una pradera\u003C\/i\u003E\u0026nbsp;\/ Emily Dickinson. Editorial La mariposa y la iguana. 2024)\u003C\/p\u003E\u003Cp class=\"MsoNormal\" style=\"background-color: white; color: #222222; font-size: 12pt; margin: 0cm 0cm 0.0001pt;\"\u003E\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E\u003Cp class=\"MsoNormal\" style=\"background-color: white; color: #222222; font-size: 12pt; margin: 0cm 0cm 0.0001pt;\"\u003EEs todo lo que tengo hoy para dar\u003Cbr \/\u003EEsto, y también mi corazón\u003C\/p\u003E\u003Cp class=\"MsoNormal\" style=\"background-color: white; color: #222222; font-size: 12pt; margin: 0cm 0cm 0.0001pt;\"\u003EEsto, y mi corazón y toda la pradera,\u003C\/p\u003E\u003Cp class=\"MsoNormal\" style=\"background-color: white; color: #222222; font-size: 12pt; margin: 0cm 0cm 0.0001pt;\"\u003EY la amplitud del campo.\u003C\/p\u003E\u003Cp class=\"MsoNormal\" style=\"background-color: white; color: #222222; font-size: 12pt; margin: 0cm 0cm 0.0001pt;\"\u003EFÃjate de llevar la cuenta, podrÃa olvidarmeâ\u003Cbr \/\u003EQue alguien haga la suma totalâ\u003C\/p\u003E\u003Cp class=\"MsoNormal\" style=\"background-color: white; color: #222222; font-size: 12pt; margin: 0cm 0cm 0.0001pt;\"\u003E\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E\u003Cp class=\"MsoNormal\" style=\"background-color: white; color: #222222; font-size: 12pt; margin: 0cm 0cm 0.0001pt;\"\u003EEsto, y mi corazón, y todas las abejas\u003C\/p\u003E\u003Cp class=\"MsoNormal\" style=\"background-color: white; color: #222222; font-size: 12pt; margin: 0cm 0cm 0.0001pt;\"\u003EQue moran en un trébol.\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E\n\n\u003Cdiv style=\"text-align: center;\"\u003E\u003Ciframe allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" allowfullscreen=\"\" frameborder=\"0\" height=\"315\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/Q0yiaYROAXU?si=xh_iBJTI8GUpw7F9\" title=\"YouTube video player\" width=\"560\"\u003E\u003C\/iframe\u003E\u003C\/div\u003E"},"link":[{"rel":"replies","type":"application/atom+xml","href":"https:\/\/blog.paseandoamisscultura.com\/feeds\/3933904223719820603\/comments\/default","title":"Enviar comentarios"},{"rel":"replies","type":"text/html","href":"https:\/\/blog.paseandoamisscultura.com\/2025\/09\/entrevista-silvia-demetilla-london-spanish-book-zine-fair.html#comment-form","title":"0 comentarios"},{"rel":"edit","type":"application/atom+xml","href":"https:\/\/www.blogger.com\/feeds\/939281558319232843\/posts\/default\/3933904223719820603"},{"rel":"self","type":"application/atom+xml","href":"https:\/\/www.blogger.com\/feeds\/939281558319232843\/posts\/default\/3933904223719820603"},{"rel":"alternate","type":"text/html","href":"https:\/\/blog.paseandoamisscultura.com\/2025\/09\/entrevista-silvia-demetilla-london-spanish-book-zine-fair.html","title":"Entrevista con Silvia Demetilla: La mente detrás de London Spanish Book and Zine Fair"}],"author":[{"name":{"$t":"Miss_Cultura"},"uri":{"$t":"http:\/\/www.blogger.com\/profile\/11237968890019275102"},"email":{"$t":"[email protected]"},"gd$image":{"rel":"http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail","width":"32","height":"32","src":"\/\/blogger.googleusercontent.com\/img\/b\/R29vZ2xl\/AVvXsEg2eKKyllswRVjlDtB7_LswVILbTfYc70Wpt5fp-Q-_nXYw7GPF4mCb4E5UKxizvEGHjwpM7vYDzc5BUIb855NcDZ2YgHU7xAwUjpl370c0XpoDPxEcZ8t-l0z2YmdscQ\/s220\/183987287_5657507477623021_2095751395952557867_n.jpg"}}],"media$thumbnail":{"xmlns$media":"http://search.yahoo.com/mrss/","url":"https:\/\/blogger.googleusercontent.com\/img\/b\/R29vZ2xl\/AVvXsEiOje1sQc1H74SRvX7X7eYE0d4BFs1eBPrtN8Sz_XSD3RzAfOpMGTKUmpv5YIAQoibyUbH45HI0x1SKFlpJwcOrJPWd0eRdzqT8lw86VwKiEZ9zxAh7wcXQYeTYcmJRk4LPv9lsGp88aD-s6uApcvCOtRWbnQlDRJPF3aD6IQoO9AK0Ug8SQ36I_wl8uZA\/s72-w558-h640-c\/Silvia%20Demetilla%20con%20FUTURA%20Londres%202025%20(2).jpeg","height":"72","
2width":"72"},"thr$total":{"$t":"0"}},{"id":{"$t":"tag:blogger.com,1999:blog-939281558319232843.post-14587940031868154"},"published":{"$t":"2025-08-30T13:31:00.000+02:00"},"updated":{"$t":"2025-08-30T13:31:18.163+02:00"},"category":[{"scheme":"http://www.blogger.com/atom/ns#","term":"Cariñera vino del mar"},{"scheme":"http://www.blogger.com/atom/ns#","term":"Entrevista"},{"scheme":"http://www.blogger.com/atom/ns#","term":"Javier Calvo Torrcilla"}],"title":{"type":"text","$t":"Entrevista a Javier Calvo Torrecilla por \"Cariñena, vino del mar\""},"content":{"type":"html","$t":"\u003Cp\u003E\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E\u003Cdiv class=\"separator\" style=\"clear: both; text-align: center;\"\u003E\u003Ca href=\"https:\/\/blogger.googleusercontent.com\/img\/b\/R29vZ2xl\/AVvXsEjYfAx38o20zUY9xI7QHeeXwnMd1Ydycyj3COxCVgajbnAIgmK790P_nx1FJxHLLrm2ZyHfX4ahHCljtJtW0VEBGiC_yv1RjptWkGlwJuikfZdmbwLnPNTfgguhwUwq4s6O1X6jDJC-lqDKCPG3F_k4mdXPU2v0aBodp39R8m-BNC04dOXXy8UWJ9SzuvM\/s8256\/3.jpg\" style=\"margin-left: 1em; margin-right: 1em;\"\u003E\u003Cimg border=\"0\" data-original-height=\"6192\" data-original-width=\"8256\" height=\"480\" src=\"https:\/\/blogger.googleusercontent.com\/img\/b\/R29vZ2xl\/AVvXsEjYfAx38o20zUY9xI7QHeeXwnMd1Ydycyj3COxCVgajbnAIgmK790P_nx1FJxHLLrm2ZyHfX4ahHCljtJtW0VEBGiC_yv1RjptWkGlwJuikfZdmbwLnPNTfgguhwUwq4s6O1X6jDJC-lqDKCPG3F_k4mdXPU2v0aBodp39R8m-BNC04dOXXy8UWJ9SzuvM\/w640-h480\/3.jpg\" width=\"640\" \/\u003E\u003C\/a\u003E\u003C\/div\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003Cp\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cb\u003E\u003C\/b\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cblockquote\u003E\u003Cp style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cb\u003EMás de dos décadas de experiencia, con trabajos en ficción, documental y publicidad. Comenzó su carrera al lado de Bigas Luna trabajando en proyectos de videocreación, documental y cine.\u003C\/b\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cb\u003EMás adelante, vinculado a la productora catalana Ovideo, desarrolla su carrera como guionista y director, en cine, documental, series de tv y publicidad.\u003C\/b\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cb\u003EDel 2004 al 2009 trabajó en el departamento de marketing y publicidad en varias producciones cinematográficas (Yo soy la Juani de Bigas Luna, Remake de Roger Gual, La vida empieza hoy de Laura Mañá, 25 Kilates de Patxi Amezcua, Flores Negras de David Carreras, Un instante preciso de Manuel Huerga).\u003C\/b\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cb\u003EDirigió más tarde Automatic Imperfection, un documental sobre el grupo Marlango, el videoarte Hort in progress Bigas Luna\/Fundació Joan Miró y Of Gaudir Nouvelle con Jean Nouvel y Bigas Luna.\u003C\/b\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cb\u003EDel 2011 al 2013 dirige dos series documentales para televisión: Entre2Aguas en TVE y Movistar y Capacitados de TVE.\u003C\/b\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cb\u003EDel 2018 al 2022 dirigió cuatro temporadas de la serie documental Sin Cobertura para Aragón TV.\u003C\/b\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cb\u003EEn 2024 estrenó Años de luz. Premio al Mejor Documental en el Festival Internacional,\u0026nbsp;\u003C\/b\u003E\u003Cb\u003Ede Cine de Calanda 2025.\u0026nbsp;\u003C\/b\u003E\u003C\/p\u003E\u003C\/blockquote\u003E\u003Cp style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cb\u003E\u003C\/b\u003E\u003C\/p\u003E\n\n\n\u003Cdiv style=\"text-align: center;\"\u003E\u003Ciframe allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" allowfullscreen=\"\" frameborder=\"0\" height=\"315\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/AQmgKX40DOo?si=kU0Zf_9kKjut1InB\" title=\"YouTube video player\" width=\"560\"\u003E\u003C\/iframe\u003E\u003C\/div\u003E"},"link":[{"rel":"replies","type":"application/atom+xml","href":"https:\/\/blog.paseandoamisscultura.com\/feeds\/14587940031868154\/comments\/default","title":"Enviar comentarios"},{"rel":"replies","type":"text/html","href":"https:\/\/blog.paseandoamisscultura.com\/2025\/09\/entrevista-javier-calvo-torrecilla-carinena-vino-del-mar.html#comment-form","title":"0 comentarios"},{"rel":"edit","type":"application/atom+xml","href":"https:\/\/www.blogger.com\/feeds\/939281558319232843\/posts\/default\/14587940031868154"},{"rel":"self","type":"application/atom+xml","href":"https:\/\/www.blogger.com\/feeds\/939281558319232843\/posts\/default\/14587940031868154"},{"rel":"alternate","type":"text/html","href":"https:\/\/blog.paseandoamisscultura.com\/2025\/09\/entrevista-javier-calvo-torrecilla-carinena-vino-del-mar.html","title":"Entrevista a Javier Calvo Torrecilla por \"Cariñena, vino del mar\""}],"author":[{"name":{"$t":"Miss_Cultura"},"uri":{"$t":"http:\/\/www.blogger.com\/profile\/11237968890019275102"},"email":{"$t":"[email protected]"},"gd$image":{"rel":"http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail","width":"32","height":"32","src":"\/\/blogger.googleusercontent.com\/img\/b\/R29vZ2xl\/AVvXsEg2eKKyllswRVjlDtB7_LswVILbTfYc70Wpt5fp-Q-_nXYw7GPF4mCb4E5UKxizvEGHjwpM7vYDzc5BUIb855NcDZ2YgHU7xAwUjpl370c0XpoDPxEcZ8t-l0z2YmdscQ\/s220\/183987287_5657507477623021_2095751395952557867_n.jpg"}}],"media$thumbnail":{"xmlns$media":"http://search.yahoo.com/mrss/","url":"https:\/\/blogger.googleusercontent.com\/img\/b\/R29vZ2xl\/AVvXsEjYfAx38o20zUY9xI7QHeeXwnMd1Ydycyj3COxCVgajbnAIgmK790P_nx1FJxHLLrm2ZyHfX4ahHCljtJtW0VEBGiC_yv1RjptWkGlwJuikfZdmbwLnPNTfgguhwUwq4s6O1X6jDJC-lqDKCPG3F_k4mdXPU2v0aBodp39R8m-BNC04dOXXy8UWJ9SzuvM\/s72-w640-h480-c\/3.jpg","height":"72","
2width":"72"},"thr$total":{"$t":"0"}},{"id":{"$t":"tag:blogger.com,1999:blog-939281558319232843.post-2887154089734633261"},"published":{"$t":"2025-07-17T20:41:00.001+02:00"},"updated":{"$t":"2025-07-19T12:41:53.878+02:00"},"category":[{"scheme":"http://www.blogger.com/atom/ns#","term":"Entrevista"},{"scheme":"http://www.blogger.com/atom/ns#","term":"Jae Hyuk-Cho"}],"title":{"type":"text","$t":"Entrevista con Jae-Hyuk Cho"},"content":{"type":"html","$t":"\u003Cp\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cdiv class=\"separator\" style=\"clear: both; text-align: center;\"\u003E\u003Ca href=\"https:\/\/blogger.googleusercontent.com\/img\/b\/R29vZ2xl\/AVvXsEh4EiEY2R5DgRQ_l9VJ9r5k5ttx30KmSn-2HFVJnHiMagGMH2tyn2N_KuiakPu0cvJunxcVRaQc89FsAhruQm6cmpW1qFUjZiXj8kat2O3MBeSWyKJW6zdHmbjlX6ZCajONaN3oZJBtbx1Mpm_Ii1kTT-d-W_NQvP-x4TcwcsG70xAN1dWyAF6kn370aE0\/s350\/image.png\" style=\"margin-left: 1em; margin-right: 1em;\"\u003E\u003Cimg border=\"0\" data-original-height=\"350\" data-original-width=\"256\" src=\"https:\/\/blogger.googleusercontent.com\/img\/b\/R29vZ2xl\/AVvXsEh4EiEY2R5DgRQ_l9VJ9r5k5ttx30KmSn-2HFVJnHiMagGMH2tyn2N_KuiakPu0cvJunxcVRaQc89FsAhruQm6cmpW1qFUjZiXj8kat2O3MBeSWyKJW6zdHmbjlX6ZCajONaN3oZJBtbx1Mpm_Ii1kTT-d-W_NQvP-x4TcwcsG70xAN1dWyAF6kn370aE0\/s16000\/image.png\" \/\u003E\u003C\/a\u003E\u003C\/div\u003E\u0026nbsp;\u003Cp\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003Cp\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp class=\"western\" style=\"line-height: 100%; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;\"\u003E\n\u003Cspan style=\"color: #444444;\"\u003E\u003Cspan face=\"Aptos, sans-serif\"\u003E\u003Cspan style=\"font-family: inherit;\"\u003E\u003Cb\u003E\u003C\/b\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cblockquote\u003E\u003Cspan style=\"color: #444444;\"\u003E\u003Cspan face=\"Aptos, sans-serif\"\u003E\u003Cspan style=\"font-family: inherit;\"\u003E\u003Cb\u003E¿Cuál\nfue el primer aspecto de la danza histórica coreana que más te\nimpactó y te hizo interesarte por ella? ¿Quién fue tu punto de\nreferencia cuando comenzaste a interesarte por la danza histórica\ncoreana? ¿Cómo te sientes al ser considerado hoy en dÃa una\nreferencia esencial en el mundo de la danza?\u003C\/b\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/blockquote\u003E\u003Cp\u003E\u003C\/p\u003E\n\u003Cp lang=\"en-US\" style=\"line-height: 100%; margin-bottom: 0.49cm; margin-top: 0.49cm; text-align: justify;\"\u003E\n\u003Cspan face=\"Gulim, sans-serif\"\u003E\u003Cspan style=\"color: black;\"\u003E\u003Cspan face=\"Aptos, sans-serif\"\u003E\u003Cspan\u003E\u003Cspan lang=\"es-ES\" style=\"font-family: inherit;\"\u003ETuve\nmi primer encuentro con la danza tradicional coreana cuando tenÃa 15\naños, después de haber comenzado con la danza pop. Lo que más me\nimpactó fue la respiración larga y sostenida, y el peso de la\nenergÃa en el movimiento. También me conmovió profundamente la\nintensidad emocional de la música coreana. Pensé: \"Si voy a\nbailar, deberÃa ser danza coreana\".\u003C\/span\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/p\u003E\n\u003Cp lang=\"en-US\" style=\"line-height: 100%; margin-bottom: 0.49cm; margin-top: 0.49cm; text-align: justify;\"\u003E\n\u003Cspan face=\"Gulim, sans-serif\"\u003E\u003Cspan style=\"color: black;\"\u003E\u003Cspan face=\"Aptos, sans-serif\"\u003E\u003Cspan\u003E\u003Cspan lang=\"es-ES\" style=\"font-family: inherit;\"\u003EA\nmedida que me adentraba más, fui muy influenciado por la primera y\nsegunda generación de bailarines coreanos de la posguerra. Song Beom\nfue uno de los grandes maestros de la primera generación, y tuve un\nimpacto especial por parte de Cho Heung-dong y Kook Soo-h
2o de la\nsegunda generación. Mientras estudiaba en la Universidad Nacional de\nlas Artes de Corea, una escuela con un enfoque muy práctico, recibÃ\nla guÃa de profesores como Jung Seung-hee y Kim Hyun-ja, además de\nmuchos otros instructores notables que ayudaron a formar mi base.\u003C\/span\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/p\u003E\n\u003Cp lang=\"en-US\" style=\"line-height: 100%; margin-bottom: 0.49cm; margin-top: 0.49cm; text-align: justify;\"\u003E\n\u003Cspan face=\"Gulim, sans-serif\"\u003E\u003Cspan style=\"color: black;\"\u003E\u003Cspan face=\"Aptos, sans-serif\"\u003E\u003Cspan\u003E\u003Cspan lang=\"es-ES\" style=\"font-family: inherit;\"\u003EEn\ncuanto a ser considerado una referencia, todavÃa siento que me queda\nun largo camino por recorrer. Me siento honrado por esa idea. Pero\nsigo investigando, enseñando y explorando el potencial creativo de\nla danza coreana.\u003C\/span\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/p\u003E\n\u003Cp lang=\"en-US\" style=\"line-height: 100%; margin-bottom: 0.49cm; margin-top: 0.49cm; text-align: justify;\"\u003E\n\u003Cspan face=\"Gulim, sans-serif\" style=\"font-family: inherit;\"\u003E\u003Cspan style=\"color: #444444;\"\u003E\u003Cspan face=\"Aptos, sans-serif\"\u003E\u003Cspan\u003E\u003Cspan lang=\"es-ES\"\u003E\u003Cbr \/\u003E\n\u003C\/span\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/span\u003E\u003Cspan face=\"Aptos, sans-serif\"\u003E\u003Cspan\u003E\u003Cspan lang=\"es-ES\"\u003E\u003Cb\u003E\u003C\/b\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cblockquote\u003E\u003Cspan face=\"Gulim, sans-serif\" style=\"font-family: inherit;\"\u003E\u003Cspan face=\"Aptos, sans-serif\"\u003E\u003Cspan\u003E\u003Cspan lang=\"es-ES\"\u003E\u003Cb\u003E-Como\nun gran embajador de la danza coreana, ¿qué aspectos esenciales de\nla cultura y el espÃritu coreano sientes que debes compartir a\ntravés de tu arte y tus espectáculos?\u003C\/b\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/span\u003E\u003Cspan face=\"Aptos, sans-serif\"\u003E\u003Cspan\u003E\u003Cb\u003E\n\u003C\/b\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/span\u003E\u003Cspan face=\"Aptos, sans-serif\"\u003E\u003Cspan\u003E\u003Cspan lang=\"es-ES\"\u003E\u003Cb\u003E¿Hay\nalgún aspecto fundamental de la danza histórica coreana que se\nresista a actualizarse, o que haya sido especialmente difÃcil de\nadaptar a los tiempos modernos?\u003C\/b\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/blockquote\u003E\u003Cspan face=\"Gulim, sans-serif\" style=\"font-family: inherit;\"\u003E\u003Cspan face=\"Aptos, sans-serif\"\u003E\u003Cspan\u003E\u003Cspan lang=\"es-ES\"\u003E\u003Cb\u003E\u003C\/b\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/span\u003E\u003Cp\u003E\u003C\/p\u003E\n\u003Cp lang=\"en-US\" style=\"line-height: 100%; margin-bottom: 0.49cm; margin-top: 0.49cm; text-align: justify;\"\u003E\n\u003Cspan style=\"font-family: inherit;\"\u003E\u003Cspan face=\"Gulim, sans-serif\"\u003E\u003Cspan style=\"color: black;\"\u003E\u003Cspan face=\"Aptos, sans-serif\"\u003E\u003Cspan\u003E\u003Cspan lang=\"es-ES\"\u003EPara\nmÃ, la danza coreana es una danza espiritual. Su esencia radica en\nla profundidad, donde la emoción y la empatÃa se vuelven vitales.\nEs una danza que invita a la presencia de lo divino, un momento de\nunión con el espÃritu. Desde una perspectiva puramente basada en el\nmovimiento, la respiración, las lÃneas y la belleza de\n\u003C\/span\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/span\u003E\u003Cspan style=\"color: black;\"\u003E\u003Cspan face=\"Aptos, sans-serif\"\u003E\u003Cspan\u003E\u003Cspan lang=\"es-ES\"\u003E\u003Cb\u003EJeong-Jung-Dong\n(\u003C\/b\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/span\u003E\u003Cspan\u003E\u003Cspan lang=\"ko-KR\"\u003E\u003Cspan style=\"color: black;\"\u003E\u003Cspan\u003E\u003Cb\u003Eì ì¤ë\u003C\/b\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/span\u003E\u003Cspan face=\"Gulim, sans-serif\"\u003E\u003Cspan style=\"color: black;\"\u003E\u003Cspan face=\"Aptos, sans-serif\"\u003E\u003Cspan\u003E\u003Cspan lang=\"es-ES\"\u003E\u003Cb\u003E;\nmovimiento en la quietud y quietud en el movimiento, disciplina\ninterior y equilibrio armonioso)\u003C\/b\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/span\u003E\u003Cspan style=\"color: black;\"\u003E\u003Cspan face=\"Aptos, sans-serif\"\u003E\u003Cspan\u003E\u003Cspan lang=\"es-ES\"\u003E\nrepresentan el carácter espiritual y equilibrado de la danza\ncoreana.\u003C\/span\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/p\u003E\n\u003Cp lang=\"en-US\" style=\"line-height: 100%; margin-bottom: 0.49cm; margin-top: 0.49cm; text-align: justify;\"\u003E\n\u003Cspan style=\"font-family: inherit;\"\u003E\u003Cspan face=\"Gulim, sans-serif\"\u003E\u003Cspan style=\"color: black;\"\u003E\u003Cspan face=\"Aptos, sans-serif\"\u003E\u003Cspan\u003E\u003Cspan lang=\"es-ES\"\u003ENaturalmente,\n
2adaptar los elementos tradicionales a contextos modernos presenta\ndesafÃos. A menudo me pregunto si debo presentar la tradición tal\ncomo es o reinterpretarla. Cada obra plantea sus propias preguntas:\n¿cuánta transformación es demasiada? En, \u003C\/span\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/span\u003E\u003Cspan style=\"color: black;\"\u003E\u003Cspan face=\"Aptos, sans-serif\"\u003E\u003Cspan\u003E\u003Cspan lang=\"es-ES\"\u003E\u003Ci\u003ESin,\nSinawi\u003C\/i\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/span\u003E\u003Cspan style=\"color: black;\"\u003E\u003Cspan face=\"Aptos, sans-serif\"\u003E\u003Cspan\u003E\u003Cspan lang=\"es-ES\"\u003E,\nquise preservar el espÃritu de la tradición mientras lo reimaginaba\na través de una lente chamánica, inspirado por el \u003C\/span\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/span\u003E\u003Cspan style=\"color: black;\"\u003E\u003Cspan face=\"Aptos, sans-serif\"\u003E\u003Cspan\u003E\u003Cspan lang=\"es-ES\"\u003E\u003Cb\u003EJindo\nSsitgim-gut* (\u003C\/b\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/span\u003E\u003Cspan\u003E\u003Cspan lang=\"ko-KR\"\u003E\u003Cspan style=\"color: black;\"\u003E\u003Cspan\u003E\u003Cb\u003Eì§ëì»ê¹êµ¿\u003C\/b\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/span\u003E\u003Cspan face=\"Gulim, sans-serif\"\u003E\u003Cspan style=\"color: black;\"\u003E\u003Cspan face=\"Aptos, sans-serif\"\u003E\u003Cspan\u003E\u003Cspan lang=\"es-ES\"\u003E\u003Cb\u003E)\u003C\/b\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/span\u003E\u003Cspan style=\"color: black;\"\u003E\u003Cspan face=\"Aptos, sans-serif\"\u003E\u003Cspan\u003E\u003Cspan lang=\"es-ES\"\u003E\nde mi ciudad natal. Incorporé elementos como telas colgantes,\ntomando referencias de la danza tradicional \u003C\/span\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/span\u003E\u003Cspan style=\"color: black;\"\u003E\u003Cspan face=\"Aptos, sans-serif\"\u003E\u003Cspan\u003E\u003Cspan lang=\"es-ES\"\u003E\u003Cb\u003EDosalpuri**\n(\u003C\/b\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/span\u003E\u003Cspan\u003E\u003Cspan lang=\"ko-KR\"\u003E\u003Cspan style=\"color: black;\"\u003E\u003Cspan\u003E\u003Cb\u003Eëì´íì´\u003C\/b\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/span\u003E\u003Cspan face=\"Gulim, sans-serif\"\u003E\u003Cspan style=\"color: black;\"\u003E\u003Cspan face=\"Aptos, sans-serif\"\u003E\u003Cspan\u003E\u003Cspan lang=\"es-ES\"\u003E\u003Cb\u003E)\u003C\/b\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/span\u003E\u003Cspan style=\"color: black;\"\u003E\u003Cspan face=\"Aptos, sans-serif\"\u003E\u003Cspan\u003E\u003Cspan lang=\"es-ES\"\u003E,\npero llevándolas sobre los hombros de una manera nueva.\u003C\/span\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/p\u003E\n\u003Cp lang=\"en-US\" style=\"line-height: 100%; margin-bottom: 0.49cm; margin-top: 0.49cm; text-align: justify;\"\u003E\n\u003Cspan style=\"font-family: inherit;\"\u003E\u003Cspan face=\"Gulim, sans-serif\"\u003E\u003Cspan style=\"color: black;\"\u003E\u003Cspan face=\"Aptos, sans-serif\"\u003E\u003Cspan\u003E\u003Cspan lang=\"es-ES\"\u003EPara\nmÃ, la modernización debe mantenerse arraigada en la tradición. No\nse trata de rechazarla. Existen quienes preservan la tradición, y yo\ntambién me esfuerzo por hacerlo, especialmente con formas clásicas\ncomo el \u003C\/span\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/span\u003E\u003Cspan style=\"color: black;\"\u003E\u003Cspan face=\"Aptos, sans-serif\"\u003E\u003Cspan\u003E\u003Cspan lang=\"es-ES\"\u003E\u003Cb\u003Ejeongjae***\n(\u003C\/b\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/span\u003E\u003Cspan\u003E\u003Cspan lang=\"ko-KR\"\u003E\u003Cspan style=\"color: black;\"\u003E\u003Cspan\u003E\u003Cb\u003Eì ì¬\u003C\/b\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/span\u003E\u003Cspan face=\"Gulim, sans-serif\"\u003E\u003Cspan style=\"color: black;\"\u003E\u003Cspan face=\"Aptos, sans-serif\"\u003E\u003Cspan\u003E\u003Cspan lang=\"es-ES\"\u003E\u003Cb\u003E)\u003C\/b\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/span\u003E\u003Cspan style=\"color: black;\"\u003E\u003Cspan face=\"Aptos, sans-serif\"\u003E\u003Cspan\u003E\u003Cspan lang=\"es-ES\"\u003E,\nlas danzas tradicionales y folclóricas, donde la esencia debe\nconservarse. Sin embargo, si algo logra conectar con muchas personas,\ncon el tiempo se convierte en tradición. Por eso, busco una\ntradición que se adapte al presente y que hable a las audie
2ncias de\nhoy.\u003C\/span\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/p\u003E\n\u003Cul\u003E\n\t\u003Cli\u003E\u003Cp lang=\"en-US\" style=\"line-height: 100%; margin-bottom: 0cm; margin-top: 0.49cm; text-align: justify;\"\u003E\n\t\u003Cspan style=\"font-family: inherit;\"\u003E\u003Cspan face=\"Gulim, sans-serif\"\u003E\u003Cspan style=\"color: black;\"\u003E\u003Cspan face=\"Aptos, sans-serif\"\u003E\u003Cspan\u003E\u003Cspan lang=\"es-ES\"\u003E\u003Cb\u003EJindo\n\tSsitgim-gut* (\u003C\/b\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/span\u003E\u003Cspan\u003E\u003Cspan lang=\"ko-KR\"\u003E\u003Cspan style=\"color: black;\"\u003E\u003Cspan\u003E\u003Cb\u003Eì§ëì»ê¹êµ¿\u003C\/b\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/span\u003E\u003Cspan face=\"Gulim, sans-serif\"\u003E\u003Cspan style=\"color: black;\"\u003E\u003Cspan face=\"Aptos, sans-serif\"\u003E\u003Cspan\u003E\u003Cspan lang=\"es-ES\"\u003E\u003Cb\u003E):\u003C\/b\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/span\u003E\u003Cspan style=\"color: black;\"\u003E\u003Cspan face=\"Aptos, sans-serif\"\u003E\u003Cspan\u003E\u003Cspan lang=\"es-ES\"\u003E\n\tRitual que se celebra para rezar que el espÃritu del difunto olvide\n\ttodos los rencores y ascienda al cielo felizmente, y para que\n\tquienes siguen vivos puedan vivir en paz.\u003C\/span\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/p\u003E\u003C\/li\u003E\n\t\u003Cli\u003E\u003Cp lang=\"en-US\" style=\"line-height: 100%; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;\"\u003E\n\t\u003Cspan style=\"font-family: inherit;\"\u003E\u003Cspan face=\"Gulim, sans-serif\"\u003E\u003Cspan style=\"color: black;\"\u003E\u003Cspan face=\"Aptos, sans-serif\"\u003E\u003Cspan\u003E\u003Cspan lang=\"es-ES\"\u003E\u003Cb\u003EDosalpuri**\n\t(\u003C\/b\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/span\u003E\u003Cspan\u003E\u003Cspan lang=\"ko-KR\"\u003E\u003Cspan style=\"color: black;\"\u003E\u003Cspan\u003E\u003Cb\u003Eëì´íì´\u003C\/b\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/span\u003E\u003Cspan face=\"Gulim, sans-serif\"\u003E\u003Cspan style=\"color: black;\"\u003E\u003Cspan face=\"Aptos, sans-serif\"\u003E\u003Cspan\u003E\u003Cspan lang=\"es-ES\"\u003E\u003Cb\u003E):\u003C\/b\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/span\u003E\u003Cspan style=\"color: black;\"\u003E\u003Cspan face=\"Aptos, sans-serif\"\u003E\u003Cspan\u003E\u003Cspan lang=\"es-ES\"\u003E\n\tDanza chamánica coreana que refleja la creencia espiritual y\n\tpsicológica de invocar espÃritus inquietos, tratarlos con respeto\n\tmediante un ritual, y enviarlos en paz para recibir bendiciones.\u003C\/span\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/p\u003E\u003C\/li\u003E\n\t\u003Cli\u003E\u003Cp lang=\"en-US\" style=\"line-height: 100%; margin-bottom: 0.49cm; text-align: justify;\"\u003E\n\t\u003Cspan style=\"font-family: inherit;\"\u003E\u003Cspan face=\"Gulim, sans-serif\"\u003E\u003Cspan style=\"color: black;\"\u003E\u003Cspan face=\"Aptos, sans-serif\"\u003E\u003Cspan\u003E\u003Cspan lang=\"es-ES\"\u003E\u003Cb\u003EJeongjae***\n\t(\u003C\/b\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/span\u003E\u003Cspan\u003E\u003Cspan lang=\"ko-KR\"\u003E\u003Cspan style=\"color: black;\"\u003E\u003Cspan\u003E\u003Cb\u003Eì ì¬\u003C\/b\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/span\u003E\u003Cspan face=\"Gulim, sans-serif\"\u003E\u003Cspan style=\"color: black;\"\u003E\u003Cspan face=\"Aptos, sans-serif\"\u003E\u003Cspan\u003E\u003Cspan lang=\"es-ES\"\u003E\u003Cb\u003E):\u003C\/b\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/span\u003E\u003Cspan style=\"color: black;\"\u003E\u003Cspan face=\"Aptos, sans-serif\"\u003E\u003Cspan\u003E\u003Cspan lang=\"es-ES\"\u003E\n\tForma de danza cortesana coreana que combina danza, música y\n\tpresentación visual.\u003C\/span\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/p\u003E\u003C\/li\u003E\n\u003C\/ul\u003E\n\u003Cp lang=\"en-US\" style=\"line-height: 100%; margin-bottom: 0.49cm; margin-top: 0.49cm; text-align: justify;\"\u003E\n\u003Cspan face=\"Gulim, sans-serif\"\u003E\u003Cspan style=\"color: #444444;\"\u003E\u003Cspan face=\"Aptos, sans-serif\"\u003E\u003Cspan\u003E\u003Cspan lang=\"es-ES\" style=\"font-family: inherit;\"\u003E\u003Cb\u003E\u003C\/b\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cblockquote\u003E\u003Cspan face=\"Gulim, sans-serif\"\u003E\u003Cspan style=\"color: #444444;\"\u003E\u003Cspan face=\"Aptos, sans-serif\"\u003E\u003Cspan\u003E\u003Cspan lang=\"es-ES\" style=\"font-family: inherit;\"\u003E\u003Cb\u003E- Antes\ncomo bailarÃn y ahora como creador y coreógrafo, ¿qué obstáculos\nhas enfrentado al momento de crear tus espectáculos?\u003C\/b\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/blockquote\u003E\u003Cp\u003E\u003C\/p\u003E\n\u003Cp lang=\"en-US\" style=\"line-height: 100%; margin-bottom: 0.49cm; margin-top: 0.49cm; text-align: justify;\"\u003E\n\u003Cspan face=\"Gulim, sans-serif\"\u003E\u003Cspan style=\"color: black;\"\u003E\u003Cspan face=\"Aptos, sans-serif\"\u003E\u003Cspan\u003E\u003Cspan lang=\"es-ES\" style=\"font-family: inherit;\"\u003ECrear\ncon otras personas y hacer coreografÃas siempre ha sido una parte\nemocionante y profundamente gratificante de mi vida. Pero los mayores\ndesafÃos siempre han sido el tiempo y el presupuesto. Tener un gran\npresupuesto no garantiza necesariamente una buena obra, pero es\ninnegablemente importante.\u003C\/span\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/p\u003E\n\u003Cp lang=\"en-US\" style=\"line-height: 100%; margin-bottom: 0.49cm; margin-top: 0.49cm; text-align: justify;\"\u003E\n\u003Cspan face=\"Gulim, sans-serif\"\u003E\u003Cspan style=\"color: black;\"\u003E\u003Cspan face=\"Aptos, sans-serif\"\u003E\u003Cspan\u003E\u003Cspan lang=\"es-ES\" style=\"font-family: inherit;\"\u003ECada\nvez que creo algo nuevo, enfrento dificultades. Siempre ha sido asÃ.\nPero creo que, cuando supero esos desafÃos, lo divino me ofrece algo\nnuevo a cambio.\u003C\/span\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/p\u003E\n\u003Cp class=\"western\" style=\"line-height: 100%; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;\"\u003E\u003Cspan style=\"color: #444444;\"\u003E\u003Cspan face=\"Aptos, sans-serif\"\u003E\u003Cspan style=\"font-family: inherit;\"\u003E\u003Cb\u003E\u003C\/b\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cblockquote\u003E\u003Cspan style=\"color: #444444;\"\u003E\u003Cspan face=\"Aptos, sans-serif\"\u003E\u003Cspan style=\"font-family: inherit;
2\"\u003E\u003Cb\u003E-Desde\ntu primera incursión en el mundo de la danza hasta hoy, si pudieras\ndescribirte a ti mismo como un movimiento, un paso o un elemento de\nla danza coreana, ya sea danza urbana o danza histórica coreana,\n¿cuál serÃa? ¿Y por qué?\u003C\/b\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/blockquote\u003E\u003Cp\u003E\u003C\/p\u003E\n\u003Cp lang=\"en-US\" style=\"line-height: 100%; margin-bottom: 0.49cm; margin-top: 0.49cm; text-align: justify;\"\u003E\n\u003Cspan face=\"Gulim, sans-serif\"\u003E\u003Cspan style=\"color: black;\"\u003E\u003Cspan face=\"Aptos, sans-serif\"\u003E\u003Cspan\u003E\u003Cspan lang=\"es-ES\" style=\"font-family: inherit;\"\u003EMe\ncuesta definirlo con demasiada precisión, porque nombrar algo a\nveces puede limitarlo. Si tuviera que responder en términos de una\nsensación, dirÃa: libertad.\u003C\/span\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/p\u003E\n\u003Cp lang=\"en-US\" style=\"line-height: 100%; margin-bottom: 0.49cm; margin-top: 0.49cm; text-align: justify;\"\u003E\n\u003Cspan style=\"font-family: inherit;\"\u003E\u003Cspan face=\"Gulim, sans-serif\"\u003E\u003Cspan style=\"color: black;\"\u003E\u003Cspan face=\"Aptos, sans-serif\"\u003E\u003Cspan\u003E\u003Cspan lang=\"es-ES\"\u003EHay\nuna pintura coreana muy conocida de Kim Hong-do titulada \u003C\/span\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/span\u003E\u003Cspan style=\"color: black;\"\u003E\u003Cspan face=\"Aptos, sans-serif\"\u003E\u003Cspan\u003E\u003Cspan lang=\"es-ES\"\u003E\u003Cb\u003EMu-dong\n(\u003C\/b\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/span\u003E\u003Cspan\u003E\u003Cspan lang=\"ko-KR\"\u003E\u003Cspan style=\"color: black;\"\u003E\u003Cspan\u003E\u003Cb\u003E무ë\u003C\/b\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/span\u003E\u003Cspan face=\"Gulim, sans-serif\"\u003E\u003Cspan style=\"color: black;\"\u003E\u003Cspan face=\"Aptos, sans-serif\"\u003E\u003Cspan\u003E\u003Cspan lang=\"es-ES\"\u003E\u003Cb\u003E,\nNiño que baila)\u003C\/b\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/span\u003E\u003Cspan style=\"color: black;\"\u003E\u003Cspan face=\"Aptos, sans-serif\"\u003E\u003Cspan\u003E\u003Cspan lang=\"es-ES\"\u003E.\nEn ella, un joven bailarÃn se mueve con alegrÃa en el centro,\nrodeado de instrumentos por todos lados. Captura un momento de\néxtasis. Esa imagen refleja lo que aspiro a lograr: un movimiento\nespontáneo, lleno de vida y sin ataduras\u003C\/span\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/span\u003E\u003Cspan style=\"color: #0070c0;\"\u003E\u003Cspan face=\"Aptos, sans-serif\"\u003E\u003Cspan\u003E\u003Cspan lang=\"es-ES\"\u003E.\u003C\/span\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/p\u003E\n\u003Cp class=\"western\" style=\"line-height: 100%; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;\"\u003E\u003Cspan style=\"font-family: inherit;\"\u003E\u003Cspan style=\"color: #00b050;\"\u003E\u003Cspan face=\"Aptos, sans-serif\"\u003E\u003Cspan\u003E*\u003C\/span\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/span\u003E\u003Cspan face=\"Aptos, sans-serif\"\u003E\u003Cspan\u003E\n\u003C\/span\u003E\u003C\/span\u003E\u003Ca href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Kim_Hong-do#\/media\/File:Danwon-Mudong.jpg\"\u003E\u003Cspan style=\"color: blue;\"\u003E\u003Cspan face=\"Aptos, sans-serif\"\u003E\u003Cspan\u003E\u003Cu\u003EEnlace\na la pintura que menciona\u003C\/u\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/a\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/p\u003E\n\u003Cp class=\"western\" style=\"line-height: 100%; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;\"\u003E\u003Ciframe allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" allowfullscreen=\"\" frameborder=\"0\" height=\"315\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/84YD48SDnyY?si=b-0Q7mN1nKCqFkQ8\" title=\"YouTube video player\" width=\"560\"\u003E\u003C\/iframe\u003E\u003Cbr \/\u003E\n\n\u003C\/p\u003E\n\u003Cp class=\"western\" style=\"line-height: 100%; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;\"\u003E\u003Cspan style=\"color: #444444;\"\u003E\u003Cspan face=\"Aptos, sans-serif\"\u003E\u003Cspan style=\"font-family: inherit;\"\u003E\u003Cb\u003E\u003C\/b\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cblockquote\u003E\u003Cspan style=\"color: #444444;\"\u003E\u003Cspan face=\"Aptos, sans-serif\"\u003E\u003Cspan style=\"font-family: inherit;\"\u003E\u003Cb\u003E¿Hay\nalguna barrera de la danza coreana que desees derribar cuando tus\nespectáculos se presentan en Occidente? ¿Crees que el público\noccidental comprende todo lo que creas, o se deja llevar más bien\npor esas coreografÃas hipnóticas y esa puesta en escena tan\nespectacular?\u003C\/b\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/blockquote\u003E\u003Cp\u003E\u003C\/p\u003E\n\u003Cp lang=\"en-US\" style=\"line-height: 100%; margin-bottom: 0.49cm; margin-top: 0.49cm; text-align: justify;\"\u003E\n\u003Cspan face=\"Gulim, sans-serif\"\u003E\u003Cspan style=\"color: black;\"\u003E\u003Cspan face=\"Aptos, sans-serif\"\u003E\u003Cspan\u003E\u003Cspan lang=\"es-ES\" style=\"font-family: inherit;\"\u003ELa\nprincipal barrera que quiero romper está relacionada con la empatÃa.\nLa danza folclórica coreana no deberÃa quedarse solo en los museos.\nQuiero que conecte con las personas de hoy, a través del movimiento\ncreativo y el sentimiento compartido. Eso es lo que busco lograr.\u003C\/span\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/p\u003E\n\u003Cp lang=\"en-US\" style=\"line-height: 100%; margin-bottom: 0.49cm; margin-top: 0.49cm; text-align: justify;\"\u003E\n\u003Cspan face=\"Gulim, sans-serif\"\u003E\u003Cspan style=\"color: black;\"\u003E\u003Cspan face=\"Aptos, sans-serif\"\u003E\u003Cspan\u003E\u003Cspan lang=\"es-ES\" style=\"font-family: inherit;\"\u003ENo\ncreo que la danza deba necesariamente ser comprendida. Se trata más\nde ese momento de â¡wow!â, de algo que conmueve, algo bello. Es\nuna apreciación visceral. Pero también creo que los mensajes son\nimportantes, por eso reflexiono mucho sobre ello durante el proceso\nde creación.\u003C\/span\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/p\u003E\n\u003Cp lang=\"en-US\" style=\"line-height: 100%; margin-bottom: 0.49cm; margin-top: 0.49cm; text-align: justify;\"\u003E\n\u003Cspan face=\"Gulim, sans-serif\" style=\"font-family: inherit;\"\u003E\u003Cspan style=\"color: black;\"\u003E\u003Cspan face=\"Aptos, sans-serif\"\u003E\u003Cspan\u003E\u003Cspan lang=\"es-ES\"\u003EMi\npróxima pieza, \u003C\/span\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/span\u003E\u003Cspan style=\"color: black;\"\u003E\u003Cspan face=\"Aptos, sans-serif\"\u003E\u003Cspan\u003E\u003Cspan lang=\"es-ES\"\u003E\u003Ci\u003EIn\nTime\u003C\/i\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/span\u003E\u003Cspan style=\"color: black;\"\u003E\u003Cspan face=\"Aptos, sans-serif\"\u003E\u003Cspan\u003E\u003Cspan lang=\"es-ES\"\u003E,\nes una obra más contemporánea, pero estoy entrelazando elementos\ntradicionales en ella. Los componentes visuales y temáticos son\nimportantes, pero también lo es esa sensación de que esta danza\nproviene del pasado. Durante 12 años fui bailarÃn principal en la\nCompañÃa Nacional de Danza de Corea, y esa experiencia dio forma a\nmi interés por las formas tradicionales y contemporáneas a la vez.\u003C\/span\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/p\u003E\n\u003Cp lang=\"en-US\" style=\"line-height: 100%; margin-bottom: 0.49cm; margin-top: 0.49cm;\"\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cdiv style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cspan face=\"Gulim, sans-serif\" style=\"font-family: inherit;\"\u003E\u003Cspan style=\"color: black;\"\u003E\u003Cspan face=\"Aptos, sans-serif\"\u003E\u003Cspan\u003E\u003Cspan lang=\"es-ES\"\u003EEstas\ndos dimensiones coexisten en mÃ, siempre. Pero para responder a tu\npregunta: no creo que el público occidental comprenda del todo su\nsignificado. Y está bien asÃ. No busco una comprensión total, pero\nsà anhelo una conexión emocional. Una de mis piezas, \u003C\/span\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/span\u003E\u003Cspan style=\"color: black;\"\u003E\u003Cspan face=\"Aptos, sans-serif\"\u003E\u003Cspan\u003E\u003Cspan lang=\"es-ES\"\u003E\u003Ci\u003ED
2ol\n(\u003C\/i\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/span\u003E\u003Cspan style=\"font-family: inherit;\"\u003E\u003Cspan lang=\"ko-KR\"\u003E\u003Cspan style=\"color: black;\"\u003E\u003Cspan\u003E\u003Ci\u003Eë\u003C\/i\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/span\u003E\u003Cspan face=\"Gulim, sans-serif\" style=\"font-family: inherit;\"\u003E\u003Cspan style=\"color: black;\"\u003E\u003Cspan face=\"Aptos, sans-serif\"\u003E\u003Cspan\u003E\u003Cspan lang=\"es-ES\"\u003E\u003Ci\u003E,\nPiedra)\u003C\/i\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/span\u003E\u003Cspan style=\"color: black;\"\u003E\u003Cspan face=\"Aptos, sans-serif\"\u003E\u003Cspan\u003E\u003Cspan lang=\"es-ES\"\u003E,\ncreo que logra generar esa conexión de forma más directa.\u003C\/span\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/div\u003E\n\u003Cdiv style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cspan style=\"color: #444444;\"\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/div\u003E\u003Cspan face=\"Gulim, sans-serif\" style=\"font-family: inherit;\"\u003E\u003Cdiv style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cspan style=\"color: #444444; font-family: inherit;\"\u003E\u003Cspan face=\"Aptos, sans-serif\"\u003E\u003Cspan\u003E\u003Cspan lang=\"es-ES\"\u003E\u003Cb\u003E\u003C\/b\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/span\u003E\u003Cblockquote\u003E\u003Cspan style=\"color: #444444; font-family: inherit;\"\u003E\u003Cspan face=\"Aptos, sans-serif\"\u003E\u003Cspan\u003E\u003Cspan lang=\"es-ES\"\u003E\u003Cb\u003E-Si\npudieras volver al pasado sabiendo hasta dónde has llegado hoy, ¿qué\nte gustarÃa decirle a ese âyoâ del pasado, más joven? \u003C\/b\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/span\u003E\u003Cspan style=\"color: #444444; font-family: inherit;\"\u003E\u003Cspan face=\"Aptos, sans-serif\"\u003E\u003Cspan\u003E\u003Cspan lang=\"en-GB\"\u003E\u003Cb\u003E(Sobre\nla danza y todo lo que has logrado).\u003C\/b\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/blockquote\u003E\u003Cspan style=\"color: #444444; font-family: inherit;\"\u003E\u003Cspan face=\"Aptos, sans-serif\"\u003E\u003Cspan\u003E\u003Cspan lang=\"en-GB\"\u003E\u003Cb\u003E\u003C\/b\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/div\u003E\u003C\/span\u003E\u003Cp\u003E\u003C\/p\u003E\n\u003Cp class=\"western\" style=\"line-height: 100%; margin-bottom: 0cm;\"\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cdiv style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cspan style=\"font-family: inherit;\"\u003ENo\nserá fácil.\u003C\/span\u003E\u003C\/div\u003E\u003Cspan style=\"color: black;\"\u003E\u003Cdiv style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cspan style=\"font-family: inherit;\"\u003ESiempre sé precavido.\u003C\/span\u003E\u003C\/div\u003E\u003Cspan face=\"Aptos, sans-serif\"\u003E\u003Cdiv style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cspan style=\"font-family: inherit;\"\u003EHabrá muchas\ndificultades.\u003C\/span\u003E\u003C\/div\u003E\u003Cspan style=\"font-family: inherit;\"\u003E\u003Cdiv style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cspan style=\"font-family: inherit;\"\u003ELa vida trae muchos tipos de tropiezos, y cada uno\nconlleva su propio peso.\u003C\/span\u003E\u003C\/div\u003E\u003Cdiv style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cspan style=\"font-family: inherit;\"\u003ESé humilde.\u003C\/span\u003E\u003C\/div\u003E\u003Cdiv style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cspan style=\"font-family: inherit;\"\u003EReza más.\u003C\/span\u003E\u003C\/div\u003E\u003Cdiv style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cspan style=\"font-family: inherit;\"\u003ESé\nmás agradecido.\u003C\/span\u003E\u003C\/div\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/span\u003E\u003Cp\u003E\u003C\/p\u003E\n\n"},"link":[{"rel":"replies","type":"application/atom+xml","href":"https:\/\/blog.paseandoamisscultura.com\/feeds\/2887154089734633261\/comments\/default","title":"Enviar comentarios"},{"rel":"replies","type":"text/html","href":"https:\/\/blog.paseandoamisscultura.com\/2025\/07\/entrevista-con-jae-hyuk-cho.html#comment-form","title":"0 comentarios"},{"rel":"edit","type":"application/atom+xml","href":"https:\/\/www.blogger.com\/feeds\/939281558319232843\/posts\/default\/2887154089734633261"},{"rel":"self","type":"application/atom+xml","href":"https:\/\/www.blogger.com\/feeds\/939281558319232843\/posts\/default\/2887154089734633261"},{"rel":"alternate","type":"text/html","href":"https:\/\/blog.paseandoamisscultura.com\/2025\/07\/entrevista-con-jae-hyuk-cho.html","title":"Entrevista con Jae-Hyuk Cho"}],"author":[{"name":{"$t":"Miss_Cultura"},"uri":{"$t":"http:\/\/www.blogger.com\/profile\/11237968890019275102"},"email":{"$t":"[email protected]"},"gd$image":{"rel":"http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail","width":"32","height":"32","src":"\/\/blogger.googleusercontent.com\/img\/b\/R29vZ2xl\/AVvXsEg2eKKyllswRVjlDtB7_LswVILbTfYc70Wpt5fp-Q-_nXYw7GPF4mCb4E5UKxizvEGHjwpM7vYDzc5BUIb855NcDZ2YgHU7xAwUjpl370c0XpoDPxEcZ8t-l0z2YmdscQ\/s220\/183987287_5657507477623021_2095751395952557867_n.jpg"}}],"media$thumbnail":{"xmlns$media":"http://search.yahoo.com/mrss/","url":"https:\/\/blogger.googleusercontent.com\/img\/b\/R29vZ2xl\/AVvXsEh4EiEY2R5DgRQ_l9VJ9r5k5ttx30KmSn-2HFVJnHiMagGMH2tyn2N_KuiakPu0cvJunxcVRaQc89FsAhruQm6cmpW1qFUjZiXj8kat2O3MBeSWyKJW6zdHmbjlX6ZCajONaN3oZJBtbx1Mpm_Ii1kTT-d-W_NQvP-x4TcwcsG70xAN1dWyAF6kn370aE0\/s72-c\/image.png","height":"72","
2width":"72"},"thr$total":{"$t":"0"}},{"id":{"$t":"tag:blogger.com,1999:blog-939281558319232843.post-5862734898875194123"},"published":{"$t":"2025-07-03T22:06:00.001+02:00"},"updated":{"$t":"2025-07-04T16:38:33.132+02:00"},"category":[{"scheme":"http://www.blogger.com/atom/ns#","term":"Cristiane Azem"},{"scheme":"http://www.blogger.com/atom/ns#","term":"Entrevista"},{"scheme":"http://www.blogger.com/atom/ns#","term":"galata"}],"title":{"type":"text","$t":"Entrevista a Cristiane Azem por: Galata"},"content":{"type":"html","$t":"\u003Cp\u003E\u003Cb\u003E\u003C\/b\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003Cb\u003E\u0026nbsp;\u003C\/b\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cdiv class=\"separator\" style=\"clear: both; text-align: center;\"\u003E\u003Cb\u003E\u003Ca href=\"https:\/\/blogger.googleusercontent.com\/img\/b\/R29vZ2xl\/AVvXsEiMy85OXxjl7JghL99knBFJx1Q8c-njqd0KBKwxAZ-q7ZV9n-a_7dRV6Xzm2VUBPCQxN0_CgLfSlBWY9enkxszw-0bSj3saPMGDpEkiy-7WatXUaK_sfECDvdOUQqDfcUb5_zp9YWleQpn3BXI9p5Zs9W00S5VTNBfm87eSUxYf5GvaVv2Bhdenl9flLAo\/s800\/cartel-galata-2025-editado.jpg\" style=\"margin-left: 1em; margin-right: 1em;\"\u003E\u003Cimg border=\"0\" data-original-height=\"800\" data-original-width=\"565\" height=\"640\" src=\"https:\/\/blogger.googleusercontent.com\/img\/b\/R29vZ2xl\/AVvXsEiMy85OXxjl7JghL99knBFJx1Q8c-njqd0KBKwxAZ-q7ZV9n-a_7dRV6Xzm2VUBPCQxN0_CgLfSlBWY9enkxszw-0bSj3saPMGDpEkiy-7WatXUaK_sfECDvdOUQqDfcUb5_zp9YWleQpn3BXI9p5Zs9W00S5VTNBfm87eSUxYf5GvaVv2Bhdenl9flLAo\/w452-h640\/cartel-galata-2025-editado.jpg\" width=\"452\" \/\u003E\u003C\/a\u003E\u003C\/b\u003E\u003C\/div\u003E\u003Cdiv style=\"font-weight: bold;\"\u003E\u003Cb\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003C\/b\u003E\u003C\/div\u003E\u003Cdiv\u003E\u003Cdiv style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cb\u003E\u003C\/b\u003E\u003C\/div\u003E\u003Cblockquote\u003E\u003Cdiv style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cb\u003E\u003Ci\u003E\u003Ca href=\"https:\/\/cristianeazem.com\/\" target=\"_blank\"\u003ECristiane Azem\u003C\/a\u003E\u003C\/i\u003E cuenta ya con seis obras firmadas, bajo su creación y dirección, que han puesto en escena simultáneamente a más de 50 bailarinas y han atraÃdo a más de 40.000 espectadores.\u003C\/b\u003E\u003C\/div\u003E\u003Cdiv style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cb\u003ESus obras han sido representadas en España asà como en otros paÃses de Europa, Asia y Ãfrica:\u003C\/b\u003E\u003C\/div\u003E\u003Cdiv style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cb\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003C\/b\u003E\u003C\/div\u003E\u003Cdiv style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cb\u003EEn España, en teatros especializados en danza como el Teatro de Madrid y también en reconocidos teatros de la capital como el Teatro Compac Gran VÃa, el Nuevo Teatro Alcalá o el Teatro Alfil. Fuera de la capital, sus espectáculos han viajado por distintas ciudades de España.\u003C\/b\u003E\u003C\/div\u003E\u003Cdiv style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cb\u003EEn el extranjero, las obras de Azem también han conseguido conquistar importantes escenarios, como el destacado Teatro Cemal Resit Rey Konser Salonu o el TIM Show Center en Estambul, pero también han llegado a un público más local como el Colegio español Juan Ramón Jiménez de Casablanca.\u003C\/b\u003E\u003C\/div\u003E\u003Cdiv style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cb\u003EGracias a Drom, la obra de estreno de su compañÃa, Azem quedó finalista en los Premios Chivas de Artes Escénicas del año 2008,
2como Mejor Intérprete de Danza.\u003C\/b\u003E\u003C\/div\u003E\u003Cdiv style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cb\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003C\/b\u003E\u003C\/div\u003E\u003Cdiv style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cb\u003EPor su parte Fenicia Dance Company, que estrenó en el 2007, ha sido la primera compañÃa especializada en danzas orientales, en ser programada en temporada oficial en destacados teatros de España.\u003C\/b\u003E\u003C\/div\u003E\u003C\/blockquote\u003E\u003Cp\u003E\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E\u003Cblockquote\u003E\u003Cdiv style=\"text-align: center;\"\u003E\u003Cb\u003E\u003Ciframe allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" allowfullscreen=\"\" frameborder=\"0\" height=\"315\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/OJT0QP6Qhk0?si=6KWFuZC6Pg8YN3Ri\" title=\"YouTube video player\" width=\"560\"\u003E\u003C\/iframe\u003E\u003C\/b\u003E\u003C\/div\u003E\u003C\/blockquote\u003E\u003Cdiv style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cb\u003E\u003C\/b\u003E\u003C\/div\u003E\u003C\/div\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003Cp style=\"font-weight: bold;\"\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cblockquote style=\"font-weight: bold; text-align: justify;\"\u003E\u0026nbsp;- ¿Cómo se representa la transición de Bizancio a Constantinopla y luego a Estambul otomana a través de la danza en el espectáculo? ¿Fue fácil hacer esa transición? ¿A la hora de dar forma al espectáculo tuviste algún bloqueo o no sabÃas cómo seguir con el hilo conductor o fue fácil?\u003C\/blockquote\u003E\u003Cp\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\"text-align: justify;\"\u003Eâ â la transición se representa a través de la llegada del cristianismo a Anatolia y posteriormente su asimilación como religión de estado, cuando representamos a través de la danza este proceso desde la persecución hasta la imagen de la cúpula de Hagia SofÃa\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\"text-align: justify;\"\u003ELuego la transición a Istanbul Otomana la representamos con la tomada de Constantinopla en 1453 y el advento del Islam a partir de entonces, lo bailamos con gran carga de teatro gestual y de metáforas que llevan el público a entender intuitivamente el paso de la historia de un perÃodo a otro . Nunca es fácil representar una transición, pero no he tenido bloqueo. Galata se manifestó como transcripción de la historia al Lenguaje de la danza de manera clara para mÃ, la historia y la danza se abrazan de forma natural en mi Mente.\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cb\u003E\u003C\/b\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cblockquote\u003E\u003Cb\u003E- Dado que el espectáculo dura dos horas, ¿hay diferentes actos o segmentos que se centran en perÃodos históricos especÃficos o en diferentes estilos de danza turca? ¿Cómo se integran los bailes como el Roman y el Horon en la narrativa histórica?\u003C\/b\u003E\u003C\/blockquote\u003E\u003Cp\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\"text-align: justify;\"\u003Eâ â Dividimos la narrativa en três etapas históricas hasta 1453, luego damos un salto hasta el momento en que ATATURK después de la Primera Guerra Mundial instaura la República Turca, y luego otro salto a la Estambul moderna donde entonces bailes como el Roman y el Horon aparecen en su forma auténtica ya que cuando visitas la ciudad en todos los espectáculos folclóricos tienen presencia destacada.\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003Cb\u003E\u003C\/b\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cblockquote style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cb\u003E-¿Cuál es la proporción aproximada de bailarinas de la compañÃa profesional de Cristiane Azem y del núcleo didáctico \"Galata\"? ¿Cómo se complementan sus roles en la puesta en escena?\u003C\/b\u003E\u003C\/blockquote\u003E\u003Cp\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\"text-align: justify;\"\u003EEs difÃcil establecer esta proporción en cuanto también es difÃcil tener parámetros claros sobre qué es una bailarina profesional en el ámbito de las danzas étnicas. Hay bailarinas solistas de mi compañÃa original, otras bailarinas que tienen un largo recogido artÃstico en muchas producciones mÃas, otras que se estrenan ahora en este núcleo, y una filosofÃa de borrar los lÃmites de edad de la puesta en escena de la obra. Las bailarinas van asumiendo roles según sus preferencias y posibilidades, y según las roturas de paradigmas restrictivos.\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003Cb\u003E\u003C\/b\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cblockquote style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cb\u003E-Mencionas que el vestuario se basa en una investigación histórica y pictográfica. ¿PodrÃas dar algún ejemplo de cómo esto se refleja en los diseños? ¿Hay elementos escenográficos destacados que ayuden a transportar al público a las diferentes épocas de Estambul?\u003C\/b\u003E\u003C\/blockquote\u003E\u003Cp\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\"text-align: justify;\"\u003ENo utilizamos escenografÃa, pero en esta edición tenemos algo de apoyo audiovisual.\u0026nbsp; La investigación para el vestuario es clarÃsima en escena, tanto como en la utilización de materiales y colores sinérgicos como en la exacta búsqueda de referentes históricos para los vestuarios.\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\"text-align: justify;\"\u003EMuchas piezas de atrezzo son adquiridas teniendo en cuenta su representación en pinturas de diferentes épocas.\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\"text-align: justify;\"\u003EHay muchÃsimos ejemplos, principalmente en la primera parte del espectáculo.\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003Cb\u003E\u003C\/b\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cblockquote style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cb\u003E-El texto menciona que el espectador \"viajará por la Historia y podrá experimentar cómo se sintieron los Orientalistas del siglo XIX\". ¿Qué elementos especÃficos del espectáculo contribuyen a esta inmersión y a evocar esa sensación orientalista?\u003C\/b\u003E\u003C\/blockquote\u003E\u003Cp\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\"text-align: justify;\"\u003ENo solo el componente visual influye en la âsensación orientalistaâde inversión de una realidad exótica y sensual ⦠La música elegida también. Asà como el diseño de Luces y la ambientación misteriosa y onÃrica creada con los recursos escénicos del humoâ¦. Y la lentitud de los gestos. Asà la realidad histórica pasa a segundo plano y es el Mundo de las sensaciones que prevalece des
2de el Imaginario que el artista de Occidente ha creado como imagen del Oriente .\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003Cb\u003E\u003C\/b\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cblockquote style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cb\u003E-Se destaca el uso de música y folklore turco. Si fuese un instrumento este espectáculo¿Cuál seria? ¿Por qué? ¿Qué elementos del folklore turco desconocÃas y gracias al espectáculo has conocido?\u003C\/b\u003E\u003C\/blockquote\u003E\u003Cp\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\"text-align: justify;\"\u003ESi fuera un instrumento serÃan dos: el nay y un daf\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\"text-align: justify;\"\u003EToda la música del espectáculo es un latido constante, un corazón del mundo , del universo , y su melodÃa es libre y liberadora.\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\"text-align: justify;\"\u003EHice una inmersión enorme en el folclore turco antes de crear GALATA , pero no tanto para representarlo en su totalidad y excelencia, y sà para comprender el latido y la personalidad tan variada y rica de este inmenso paÃs y cultura .\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003Cb\u003E\u003C\/b\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cblockquote style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cdiv style=\"text-align: center;\"\u003E\u003Ciframe allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" allowfullscreen=\"\" frameborder=\"0\" height=\"315\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/lNELObe1Aps?si=kZHzEpp1pz6Q8GCW\" title=\"YouTube video player\" width=\"560\"\u003E\u003C\/iframe\u003E\u003C\/div\u003E\u003Cb\u003E- ¿Hubo alguna crÃtica destacada o recepción especÃfica por parte del público o la prensa durante las temporadas en las que se presentó en Madrid? ¿Crees que el público antes de ir \"Falta\" investiga acerca del espectáculo que verá o le gusta dejarse sorprender?\u003C\/b\u003E\u003C\/blockquote\u003E\u003Cp\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\"text-align: justify;\"\u003Eâ â Hubo una crÃtica remarcable, inolvidable para mÃ: âGALATA es un espectáculo representado por MUJERES LIBRESâ\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\"text-align: justify;\"\u003ECreo que no hace falta prepararse para ver un espectáculo de danza⦠Pienso que es bonito dejarse llevar por la metáfora y por las sensaciones. Luego buscas más referencias si la inquietud de conocimiento histórico y artÃstico ha aumentado en ti después de verlo.\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003Cb\u003E\u003C\/b\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cblockquote style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cb\u003E-Además de ser un recorrido histórico y una muestra del arte turco, ¿hay algún mensaje o tema central que\u0026nbsp; buscas transmitir con \"Galata\"?\u003C\/b\u003E\u003C\/blockquote\u003E\u003Cp\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\"text-align: justify;\"\u003ESÃ, absolutamente. Primero el Mensaje polÃtico del Momento actual en que vivimos una masacre genocida del pueblo Palestino, y Galata es un canto a la resistencia desde el arte. Respecto a la vida, a la cultura, a la humanidad. Bailamos en Galata en contra de esa barbarie, con y por el pueblo Palestino.\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\"text-align: justify;\"\u003EY Segundo el Mensaje de los grandes Maestros Rumi y Shams Tabrizi : los átomos bailan! Somos de la misma materia de todo ese inmenso universo que en armonÃa se mueve continuadamente. Somos parte de un gran todo. Tiempo y espacio se hermanan para que la eternidad anide en nuestra alma. Disolución y pertenencia.\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003Cb\u003E\u003C\/b\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cblockquote style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cb\u003E-¿Hay algún momento particular en el espectáculo, alguna coreografÃa, vestuario o efecto visual que haya sido especialmente memorable o que buscara dejar una impresión duradera en el público?\u003C\/b\u003E\u003C\/blockquote\u003E\u003Cp\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\"text-align: justify;\"\u003ECreo que el último número del espectáculo puede dejar esta sensación duradera en el público. ES UM MENSAJE DE PAZ.\u003C\/p\u003E\n\n"},"link":[{"rel":"replies","type":"application/atom+xml","href":"https:\/\/blog.paseandoamisscultura.com\/feeds\/5862734898875194123\/comments\/default","title":"Enviar comentarios"},{"rel":"replies","type":"text/html","href":"https:\/\/blog.paseandoamisscultura.com\/2025\/07\/entrevista-cristiane-azem-galata.html#comment-form","title":"0 comentarios"},{"rel":"edit","type":"application/atom+xml","href":"https:\/\/www.blogger.com\/feeds\/939281558319232843\/posts\/default\/5862734898875194123"},{"rel":"self","type":"application/atom+xml","href":"https:\/\/www.blogger.com\/feeds\/939281558319232843\/posts\/default\/5862734898875194123"},{"rel":"alternate","type":"text/html","href":"https:\/\/blog.paseandoamisscultura.com\/2025\/07\/entrevista-cristiane-azem-galata.html","title":"Entrevista a Cristiane Azem por: Galata"}],"author":[{"name":{"$t":"Miss_Cultura"},"uri":{"$t":"http:\/\/www.blogger.com\/profile\/11237968890019275102"},"email":{"$t":"[email protected]"},"gd$image":{"rel":"http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail","width":"32","height":"32","src":"\/\/blogger.googleusercontent.com\/img\/b\/R29vZ2xl\/AVvXsEg2eKKyllswRVjlDtB7_LswVILbTfYc70Wpt5fp-Q-_nXYw7GPF4mCb4E5UKxizvEGHjwpM7vYDzc5BUIb855NcDZ2YgHU7xAwUjpl370c0XpoDPxEcZ8t-l0z2YmdscQ\/s220\/183987287_5657507477623021_2095751395952557867_n.jpg"}}],"media$thumbnail":{"xmlns$media":"http://search.yahoo.com/mrss/","url":"https:\/\/blogger.googleusercontent.com\/img\/b\/R29vZ2xl\/AVvXsEiMy85OXxjl7JghL99knBFJx1Q8c-njqd0KBKwxAZ-q7ZV9n-a_7dRV6Xzm2VUBPCQxN0_CgLfSlBWY9enkxszw-0bSj3saPMGDpEkiy-7WatXUaK_sfECDvdOUQqDfcUb5_zp9YWleQpn3BXI9p5Zs9W00S5VTNBfm87eSUxYf5GvaVv2Bhdenl9flLAo\/s72-w452-h640-c\/cartel-galata-2025-editado.jpg","height":"72","
2width":"72"},"thr$total":{"$t":"0"}},{"id":{"$t":"tag:blogger.com,1999:blog-939281558319232843.post-2173147712533470998"},"published":{"$t":"2025-07-01T23:24:00.001+02:00"},"updated":{"$t":"2025-07-01T23:24:33.089+02:00"},"category":[{"scheme":"http://www.blogger.com/atom/ns#","term":"Entrevista"},{"scheme":"http://www.blogger.com/atom/ns#","term":"exposicion"},{"scheme":"http://www.blogger.com/atom/ns#","term":"fotografia"},{"scheme":"http://www.blogger.com/atom/ns#","term":"juan carlos vega"}],"title":{"type":"text","$t":"Entrevista a Juan Carlos Vega por su exposición, 'Brasilia 65: visiones en un sueño geométrico'"},"content":{"type":"html","$t":"\u003Cp style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\"font-weight: bold;\"\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cdiv class=\"separator\" style=\"clear: both; text-align: center;\"\u003E\u003Ca href=\"https:\/\/blogger.googleusercontent.com\/img\/b\/R29vZ2xl\/AVvXsEhVBuO9fzk4lrqDs3B7ZkDw4gpQMdYxSxaliTaGxWpt_h8YBcXdGHS2fnJCCLvnR8MSxhfOQnRobi1d4MQ0pe4r8Gk2BIVbVFv8Ul8RnS1I6EEHp4VVDH1yGyyXClc8pGoA_mV_5dbrpAsZ00qig7H79Ep3UUitcKptmp-owIVAX6dyCFUqevpQinkidKk\/s1920\/thumbnail_Captura%20de%20pantalla%202025-06-24%20a%20las%207.10.24.png\" imageanchor=\"1\" style=\"margin-left: 1em; margin-right: 1em;\"\u003E\u003Cimg border=\"0\" data-original-height=\"1297\" data-original-width=\"1920\" height=\"432\" src=\"https:\/\/blogger.googleusercontent.com\/img\/b\/R29vZ2xl\/AVvXsEhVBuO9fzk4lrqDs3B7ZkDw4gpQMdYxSxaliTaGxWpt_h8YBcXdGHS2fnJCCLvnR8MSxhfOQnRobi1d4MQ0pe4r8Gk2BIVbVFv8Ul8RnS1I6EEHp4VVDH1yGyyXClc8pGoA_mV_5dbrpAsZ00qig7H79Ep3UUitcKptmp-owIVAX6dyCFUqevpQinkidKk\/w640-h432\/thumbnail_Captura%20de%20pantalla%202025-06-24%20a%20las%207.10.24.png\" width=\"640\" \/\u003E\u003C\/a\u003E\u003C\/div\u003E\u0026nbsp;\u003Cbr \/\u003E\u003Cp\u003E\u003C\/p\u003E\u003Ch2\u003E\u003Cb\u003E\u003C\/b\u003E\u003Cblockquote\u003E\u003Cb\u003EEl Instituto Guimarães Rosa y la Embajada de Brasil presentan en Madrid esta exposición\u0026nbsp;\u003C\/b\u003E\u003Cb\u003Eotográfica, de entrada gratuita, del asturiano Juan Carlos Vega, que conmemora el 65\u0026nbsp;\u003C\/b\u003E\u003Cb\u003Eaniversario de la fundación de Brasilia.\u003C\/b\u003E\u003C\/blockquote\u003E\u003Cb\u003E\u003C\/b\u003E\u003C\/h2\u003E\u003Cp\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cb\u003E\u003C\/b\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cdiv class=\"separator\" style=\"clear: both; text-align: center;\"\u003E\u003Cb\u003E\u003Ca href=\"https:\/\/blogger.googleusercontent.com\/img\/b\/R29vZ2xl\/AVvXsEjEpXiguK53dMiE2DOUpKzuvKcefxRXm_pD46eyhqR2oynPidwDL2wtz1B4RIDu8v1yWSs3WW-whh1YwGsHfQFbqu4Cn4w4HyVw56-Sowzy8jf9RGKkop9yTRR-AVFqgrhozq7gsFU4jd6QNzjRAVYZ1LSujP-C2Tmwh0nF_v1h1ha-w92JA2zB0w1_hzc\/s1022\/image.png\" imageanchor=\"1\" style=\"margin-left: 1em; margin-right: 1em;\"\u003E\u003Cimg border=\"0\" data-original-height=\"1022\" data-original-width=\"988\" height=\"640\" src=\"https:\/\/blogger.googleusercontent.com\/img\/b\/R29vZ2xl\/AVvXsEjEpXiguK53dMiE2DOUpKzuvKcefxRXm_pD46eyhqR2oynPidwDL2wtz1B4RIDu8v1yWSs3WW-whh1YwGsHfQFbqu4Cn4w4HyVw56-Sowzy8jf9RGKkop9yTRR-AVFqgrhozq7gsFU4jd6QNzjRAVYZ1LSujP-C2Tmwh0nF_v1h1ha-w92JA2zB0w1_hzc\/w618-h640\/image.png\" width=\"618\" \/\u003E\u003C\/a\u003E\u003C\/b\u003E\u003C\/div\u003E\u003Cb\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003Cp\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cblockquote\u003E\u0026nbsp;â Siendo el ballet el arte del cuerpo humano y la arquitectura siendo la poesÃa del espacio ¿Ha sido fácil o complicado humanizar cada rincón arquitectónico de Brasilia? ¿Es esta ciudad un eco perfecto para la fluidez de los bailarines o fue difÃcil?\u003C\/blockquote\u003E\u003C\/b\u003E\u003Cp\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\"text-align: justify;\"\u003ELa fotografÃa de arquitectura es parte de mi profesión, y el ballet mi lenguaje artÃstico natural, realizar una oda al espacio se convierte en intuitivo y fluido.\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\"text-align: justify;\"\u003EBrasilia y en especial las obras de Niemeyer se convirtieron en una perfecta partitura coreográfica.\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\"text-align: justify;
2\"\u003EEl entramado urbano y el paisajismo en Brasilia tienen un sentido estético muy estudiado, es perfecta, para mà es una fuente de inspiración\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cb\u003E- Cuándo visitó Brasilia por primera vez, ¿hubo algún edificio que le llamo la atención y enamoro hasta el punto de ser el primero que quiso fotografiar?\u0026nbsp;\u003C\/b\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\"text-align: justify;\"\u003ELa primera de mis 9 visitas hasta la fecha fue en enero 2021, ya estaba en contacto con el Grupo de bailarines de Brasilia, ellos son parte fundamental del proyecto. Nuestra primera sesión fue un domingo, 3 de enero, por toda la zona monumental: Teatro Nacional, Palacio Tamarati, Palacio de Justicia y Congreso Nacional fueron las primeras imágenes. Donde el espacio y sujeto dialogan en una perspectiva en primera persona (en la exposición son las impresa en relieve, para ver y tocar)\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\"text-align: justify;\"\u003EY, ahora con la exposición\u0026nbsp; 'Brasilia 65: visiones en un sueño geométrico ' ¿cómo ha cambiado su perspectiva sobre ese mismo edificio? ¿lo ve de la misma manera, o ha descubierto nuevos diálogos entre la arquitectura y el cuerpo humano?\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\"text-align: justify;\"\u003EHe evolucionado con mi lenguaje, el cuerpo entra en la escala del espacio. Sigo estudiando otros edificios y zonas. Te aseguro que cada vez que me voy Brasilia solo pienso en volver, porque algo nuevo me vuelve a inspirar. O que una nueva exposición se vuelve alumbrar.\u003C\/p\u003E\u003Cdiv class=\"separator\" style=\"clear: both; text-align: center;\"\u003E\u003Ca href=\"https:\/\/blogger.googleusercontent.com\/img\/b\/R29vZ2xl\/AVvXsEhr228ZMfGGUjORrn0hATZTJOKEQ3JzR-Eu1S3W9MgjKJuHOnAdDJNuMZfZ6lPMDmUTHb6qjY2WRlb0inuJB1TfOuG6g31L4HXhcyzQ_uPfEEeqqhMR4hKkul0iQFKmLB_F1SPyLyU2x-RjB4sykzJPrFi6PW0-uMWpoFB__8-JXgKhEtCkfuRmopTNdJ4\/s1920\/thumbnail_Captura%20de%20pantalla%202025-06-24%20a%20las%207.10.12.png\" imageanchor=\"1\" style=\"margin-left: 1em; margin-right: 1em;\"\u003E\u003Cimg border=\"0\" data-original-height=\"1283\" data-original-width=\"1920\" height=\"428\" src=\"https:\/\/blogger.googleusercontent.com\/img\/b\/R29vZ2xl\/AVvXsEhr228ZMfGGUjORrn0hATZTJOKEQ3JzR-Eu1S3W9MgjKJuHOnAdDJNuMZfZ6lPMDmUTHb6qjY2WRlb0inuJB1TfOuG6g31L4HXhcyzQ_uPfEEeqqhMR4hKkul0iQFKmLB_F1SPyLyU2x-RjB4sykzJPrFi6PW0-uMWpoFB__8-JXgKhEtCkfuRmopTNdJ4\/w640-h428\/thumbnail_Captura%20de%20pantalla%202025-06-24%20a%20las%207.10.12.png\" width=\"640\" \/\u003E\u003C\/a\u003E\u003C\/div\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003Cp style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cb\u003E\u003C\/b\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cblockquote\u003E\u003Cb\u003E-No es la primera vez que dedicas una exposición a Brasilia ¿qué nuevas 'capas' o 'formas' ha encontrado en la ciudad para esta exposición y que antes no habÃa visto?\u003C\/b\u003E\u003C\/blockquote\u003E\u003Cp\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\"text-align: justify;\"\u003E\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\"text-align: justify;\"\u003ELas que realizado hasta ahora con este proyecto fuera de Brasilia eran de un solo dÃa, en lugares especiales: Ibiza, Riad o Londres. Está es especial, la primera oficial en España, celebrando su 65 aniversario, con la embajada de Brasil, para mi es mucha responsabilidad que confÃen en mÃ. Por ello veremos muchas imágenes inéditas, los vitrales de la catedral, la serie del Teatro Nacional (muy querida por coleccionistas); y en lo que estoy trabajando en estos momentos, la introspección de geometrÃa plasmada en la impresión final, como en su momento fue el relieve.\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cb\u003E\u003C\/b\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cblockquote\u003E\u003Cb\u003E- En un mundo repleto de color ¿nos quieres invitar a mirar Brasilia bajo otra perspectiva y centrarnos en ese dialogo entre la ciudad y los bailarines, sin distracción de colores?\u0026nbsp;\u003C\/b\u003E\u003C\/blockquote\u003E\u003Cp\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\"text-align: justify;\"\u003EGran parte de la obra, sobre todo Niemeyer es Blanco y negro, pero esta será la primera que utilizo la cuatricomÃa, algunas con mucha carga de color. Los ipês, otros arboles o las nuevas estructuras de arquitectura serán asà vistas. Las fotografÃas en el edificio del Congreso Nacional tienen su propio carácter en semitono.\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cb\u003E\u003C\/b\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cblockquote\u003E\u003Cb\u003E- Me encanta que la ciudad de Brasilia pueda ser accesible para las personas con discapacidad visual ¿lo tuvo claro desde el principio? ¿cuáles fueron los principales desafÃos que tuvo en este proceso de adaptación de la exposición\u003C\/b\u003E\u003C\/blockquote\u003E\u003Cp\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\"text-align: justify;\"\u003EEste proceso fue un trabajo de estudio hace ya dos años y medio con mi imprenta, como base utilice las fotografÃas que pertenecÃan a la primera sesión que realice en Brasilia. Al ver el relieve que conseguÃamos me dije está será un presente para la Infanta Margarita, cuando se la entregue me dijo âGracias por nosotrosâ, la última vez que coincidimos la comente que la exposición se inauguraba en el Senado Federal do Brasil, la agrado mucho.\u003C\/p\u003E\u003Cdiv class=\"separator\" style=\"clear: both; text-align: center;\"\u003E\u003Ca href=\"https:\/\/blogger.googleusercontent.com\/img\/b\/R29vZ2xl\/AVvXsEha4Hfu60RkgntRQm2yvFaalsu-XPombpqdXarZlPDsB0aaHVTxyOLJkvCwGeA9qHlId8UrBvuoMr4eA6coc2dXea8LQcJzpFSQb3wrv-neJdttYJWTWm0965Pv4icjILV5lyCc-vuqLTdteTbC5AI4MRc4zjtnknzSJ_wdx9vDxQUeEaR0-y6pxfuXwv4\/s1920\/thumbn
2ail_Captura%20de%20pantalla%202025-06-24%20a%20las%206.53.29.png\" imageanchor=\"1\" style=\"margin-left: 1em; margin-right: 1em;\"\u003E\u003Cimg border=\"0\" data-original-height=\"1288\" data-original-width=\"1920\" height=\"430\" src=\"https:\/\/blogger.googleusercontent.com\/img\/b\/R29vZ2xl\/AVvXsEha4Hfu60RkgntRQm2yvFaalsu-XPombpqdXarZlPDsB0aaHVTxyOLJkvCwGeA9qHlId8UrBvuoMr4eA6coc2dXea8LQcJzpFSQb3wrv-neJdttYJWTWm0965Pv4icjILV5lyCc-vuqLTdteTbC5AI4MRc4zjtnknzSJ_wdx9vDxQUeEaR0-y6pxfuXwv4\/w640-h430\/thumbnail_Captura%20de%20pantalla%202025-06-24%20a%20las%206.53.29.png\" width=\"640\" \/\u003E\u003C\/a\u003E\u003C\/div\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003Cp style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cb\u003E\u003C\/b\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cblockquote\u003E\u003Cb\u003Eâ Si esta exposición fuese un paso o un movimiento de danza, ¿cuál serÃa?\u0026nbsp;\u003C\/b\u003E\u003C\/blockquote\u003E\u003Cp\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\"text-align: justify;\"\u003ESin duda Croix. Hace un mes en mà última visita, comenzamos a trabajar en una coreografÃa que acompañe la exposición.\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cb\u003E\u003C\/b\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cblockquote\u003E\u003Cp style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cb\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003C\/b\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cb\u003Eâ\u0026nbsp;Y si pudiese describir la arquitectura y a la ciudad de Brasilia con un sentimiento, ¿cuál elegirÃa?\u003C\/b\u003E\u003C\/p\u003E\u003C\/blockquote\u003E\u003Cp style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cb\u003E\u003C\/b\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\"text-align: justify;\"\u003EPara mi es Respeto y Amor. Es mi musa no lo dudo, es un vinculó que no puedo describir, es un sueño hecho realidad. Y lo más importante tengo una necesidad imperiosa de darla a conocer y que la gente quiera conocerla.\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003C\/p\u003E"},"link":[{"rel":"replies","type":"application/atom+xml","href":"https:\/\/blog.paseandoamisscultura.com\/feeds\/2173147712533470998\/comments\/default","title":"Enviar comentarios"},{"rel":"replies","type":"text/html","href":"https:\/\/blog.paseandoamisscultura.com\/2025\/07\/entrevista-juan-carlos-vega-brasilia-65-exposicion.html#comment-form","title":"0 comentarios"},{"rel":"edit","type":"application/atom+xml","href":"https:\/\/www.blogger.com\/feeds\/939281558319232843\/posts\/default\/2173147712533470998"},{"rel":"self","type":"application/atom+xml","href":"https:\/\/www.blogger.com\/feeds\/939281558319232843\/posts\/default\/2173147712533470998"},{"rel":"alternate","type":"text/html","href":"https:\/\/blog.paseandoamisscultura.com\/2025\/07\/entrevista-juan-carlos-vega-brasilia-65-exposicion.html","title":"Entrevista a Juan Carlos Vega por su exposición, 'Brasilia 65: visiones en un sueño geométrico'"}],"author":[{"name":{"$t":"Miss_Cultura"},"uri":{"$t":"http:\/\/www.blogger.com\/profile\/11237968890019275102"},"email":{"$t":"[email protected]"},"gd$image":{"rel":"http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail","width":"32","height":"32","src":"\/\/blogger.googleusercontent.com\/img\/b\/R29vZ2xl\/AVvXsEg2eKKyllswRVjlDtB7_LswVILbTfYc70Wpt5fp-Q-_nXYw7GPF4mCb4E5UKxizvEGHjwpM7vYDzc5BUIb855NcDZ2YgHU7xAwUjpl370c0XpoDPxEcZ8t-l0z2YmdscQ\/s220\/183987287_5657507477623021_2095751395952557867_n.jpg"}}],"media$thumbnail":{"xmlns$media":"http://search.yahoo.com/mrss/","url":"https:\/\/blogger.googleusercontent.com\/img\/b\/R29vZ2xl\/AVvXsEhVBuO9fzk4lrqDs3B7ZkDw4gpQMdYxSxaliTaGxWpt_h8YBcXdGHS2fnJCCLvnR8MSxhfOQnRobi1d4MQ0pe4r8Gk2BIVbVFv8Ul8RnS1I6EEHp4VVDH1yGyyXClc8pGoA_mV_5dbrpAsZ00qig7H79Ep3UUitcKptmp-owIVAX6dyCFUqevpQinkidKk\/s72-w640-h432-c\/thumbnail_Captura%20de%20pantalla%202025-06-24%20a%20las%207.10.24.png","height":"72","width":"72"},"thr$total":{"$t":"0"}},{"id":{"$t":"tag:blogger.com,1999:blog-939281558319232843.post-5068627773380994434"},"published":{"$t":"2025-06-27T17:57:00.003+02:00"},"updated":{"$t":"2025-06-27T18:01:15.615+02:00"},"category":[{"scheme":"http://www.blogger.com/atom/ns#","term":"Elena Pino"},{"scheme":"http://www.blogger.com/atom/ns#","term":"Entrevista"},{"scheme":"http://www.blogger.com/atom/ns#","term":"háblame que te escucho"},{"scheme":"http://www.blogger.com/atom/ns#","term":"MarÃa Leon"},{"scheme":"http://www.blogger.com/atom/ns#","term":"MarÃa Paguez"}],"title":{"type":"text","$t":"Entrevista con Elena Pino, MarÃa León y MarÃa PaÌguez por: Háblame que te escucho"},"content":{"type":"html","$t":"\u003Cp style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cdiv class=\"separator\" style=\"clear: both; font-weight: bold; text-align: center;\"\u003E\u003Ca href=\"https:\/\/blogger.googleusercontent.com\/img\/b\/R29vZ2xl\/AVvXsEjtvW0e5CslpUuRJdM6glYBTJrKks3XvjvlOTmXn_FhPLs7fXRvpDgWJXKnBTk5H4nvQ8-iN-IAiF34Ku9uiyeLb7BlyzWGyToJm_S1BiH9jhIu1HHHAXq2Yy0c8SOHo5G4p21pHqkFTx1x5deyF9INyd2IzqNEpMM6jEFLSIZJFqD3VeoT0NMmsjfaBIc\/s1800\/hablamequeteescucho-entrevista-paseandoamisscultura.png\" style=\"margin-left: 1em; margin-right: 1em;\"\u003E\u003Cimg border=\"0\" data-original-height=\"1200\" data-original-width=\"1800\" height=\"426\" src=\"https:\/\/blogger.googleusercontent.com\/img\/b\/R29vZ2xl\/AVvXsEjtvW0e5CslpUuRJdM6glYBTJrKks3XvjvlOTmXn_FhPLs7fXRvpDgWJXKnBTk5H4nvQ8-iN-IAiF34Ku9uiyeLb7BlyzWGyToJm_S1BiH9jhIu1HHHAXq2Yy0c8SOHo5G4p21pHqkFTx1x5deyF9INyd2IzqNEpMM6jEFLSIZJFqD3VeoT0NMmsjfaBIc\/w640-h426\/hablamequeteescucho-entrevista-paseandoamisscultura.png\" width=\"640\" \/\u003E\u003C\/a\u003E\u003C\/div\u003E\u003Cp\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cblockquote style=\"font-weight: bold;\"\u003E\u003Ci\u003E\u003Ca href=\"https:\/\/teatrolara.com\/programacion\/hablame-que-te-escucho\" target=\"_blank\"\u003EHáblame que te escucho\u003C\/a\u003E\u003C\/i\u003E es la visita inesperada de una hermana, un viaje por los re
2cuerdos del pasado, un intento desesperado de entender el presente y de cuestionarse el futuro. La relación de dos hermanas completamente distintas, con conversaciones pendientes y ambas llenas de verdades a medias. La incertidumbre, la esperanza, la pérdida, la superación, el amor, la familia, la vida y lo que hay después de ella.\u003C\/blockquote\u003E\u003Cp style=\"text-align: center;\"\u003E\u003Cb\u003EProduccioÌn: \u003Ci\u003E\u003Ca href=\"https:\/\/www.instagram.com\/eleenapino\/\" target=\"_blank\"\u003EElena Pino\u003C\/a\u003E, \u003Ca href=\"https:\/\/www.instagram.com\/marialeonj_\" target=\"_blank\"\u003EMariÌa LeoÌn\u003C\/a\u003E y \u003Ca href=\"https:\/\/www.instagram.com\/mariapaguez\" target=\"_blank\"\u003EMariÌa PaÌguez\u003C\/a\u003E\u003C\/i\u003E (CompanÌiÌa)\u0026nbsp;\u003C\/b\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\"text-align: center;\"\u003E\u003Cb\u003EIdea original: Elena Pino y MariÌa PaÌguez\u0026nbsp;\u003C\/b\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\"text-align: center;\"\u003E\u003Cb\u003EDramaturgia: Elena Pino y MariÌa LeoÌn\u003C\/b\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cdiv class=\"separator\" style=\"clear: both; font-weight: bold; text-align: center;\"\u003E\u003Ca href=\"https:\/\/blogger.googleusercontent.com\/img\/b\/R29vZ2xl\/AVvXsEgLYWq6cbGXr0Z-qT8oS5JF1BAZJez18sClq-z4UrC8ygh5pHRJ2lfBgrT2fdRi4CFxNWG9vdxsRUMDBu8O44L4ZccnUy1VXkOlcfpKOy6FGd8pOVWuBB9LHNLEq7wU4zzWy8VyBYdgpjDv9WYjTekm4kSEEGDylthP7xYFv_LuMk-1uZ35qAm8Z3GdfH8\/s1003\/hablamequeteescucho-paseandoamisscultura.entrevista-teatro.jpeg\" style=\"margin-left: 1em; margin-right: 1em;\"\u003E\u003Cimg border=\"0\" data-original-height=\"680\" data-original-width=\"1003\" height=\"434\" src=\"https:\/\/blogger.googleusercontent.com\/img\/b\/R29vZ2xl\/AVvXsEgLYWq6cbGXr0Z-qT8oS5JF1BAZJez18sClq-z4UrC8ygh5pHRJ2lfBgrT2fdRi4CFxNWG9vdxsRUMDBu8O44L4ZccnUy1VXkOlcfpKOy6FGd8pOVWuBB9LHNLEq7wU4zzWy8VyBYdgpjDv9WYjTekm4kSEEGDylthP7xYFv_LuMk-1uZ35qAm8Z3GdfH8\/w640-h434\/hablamequeteescucho-paseandoamisscultura.entrevista-teatro.jpeg\" width=\"640\" \/\u003E\u003C\/a\u003E\u003C\/div\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003Cp style=\"font-weight: bold;\"\u003E\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cblockquote style=\"font-weight: bold;\"\u003E\u003Cspan style=\"font-family: inherit;\"\u003E\u0026nbsp;- ¿De qué color veÃais la obra cuando se empezó a escribir?\n¿De qué color es ahora la obra (una vez que se ha estrenado)?\u003C\/span\u003E\u003C\/blockquote\u003E\u003Cp\u003E\u003C\/p\u003E\n\u003Cp style=\"line-height: 100%; margin-bottom: 0cm; orphans: 2; text-align: justify; widows: 2;\"\u003E\n\u003Cspan style=\"font-family: inherit;\"\u003E\u003Cbr \/\u003E\n\n\u003C\/span\u003E\u003C\/p\u003E\n\u003Cp style=\"line-height: 100%; margin-bottom: 0cm; orphans: 2; text-align: justify; widows: 2;\"\u003E\u003Cspan style=\"font-family: inherit;\"\u003E\nElena: Cuando empecé a escribir âHáblame que te escuchoâ y no\ntenÃamos claro ni dónde ni cómo la Ãbamos a hacer, tenÃa la\nsensación de que era como un lienzo en blanco solo con los trazos\ndel dibujo hecho a lápiz. A medida que fuimos asentando el texto con\nla incorporación de MarÃa León al equipo y fuimos montando la\nobra, empezaron a verse colores. No te dirÃa un color concreto, sino\nmás bien diferentes colores, como el tÃpico cuadro en blanco donde\nse lanza pintura de colores llamativos diferentes. Hoy la veo asÃ,\ncomo un torbellino de colores.\u003C\/span\u003E\u003C\/p\u003E\n\u003Cp style=\"line-height: 100%; margin-bottom: 0cm; orphans: 2; text-align: justify; widows: 2;\"\u003E\n\u003Cspan style=\"font-family: inherit;\"\u003E\u003Cbr \/\u003E\n\n\u003C\/span\u003E\u003C\/p\u003E\n\u003Cp style=\"line-height: 100%; margin-bottom: 0cm; orphans: 2; text-align: justify; widows: 2;\"\u003E\u003Cspan style=\"font-family: inherit;\"\u003E\nMarÃa L: Estoy totalmente de acuerdo con Elena. Creo que el texto\nnos lleva por un viaje lleno de emociones diferentes, y que esas\nemociones a su vez van de la mano de colores concretos.
2Creo que es\nalgo que también se refleja con las luces en distintos momentos de\nla obra y que es totalmente intencionado, aunque haya ido\nconstruyéndose progresivamente y de manera intuitiva.\u003C\/span\u003E\u003C\/p\u003E\n\u003Cp style=\"line-height: 100%; margin-bottom: 0cm; orphans: 2; text-align: justify; widows: 2;\"\u003E\n\u003Cspan style=\"font-family: inherit;\"\u003E\u003Cbr \/\u003E\n\n\u003C\/span\u003E\u003C\/p\u003E\n\u003Cp style=\"line-height: 100%; margin-bottom: 0cm; orphans: 2; text-align: justify; widows: 2;\"\u003E\u003Cspan style=\"font-family: inherit;\"\u003E\nMarÃa P: Para mi también a dÃa de hoy es una mezcla de muchos\ncolores. Como dice MarÃa, colores que van acompañando a todas y\ncada una de las emociones por las que transita la obra. Y mi\nimpresión cada vez que acabamos cada función es blanco, sin ninguna\nduda. Recorremos todo un camino con distintos matices que terminan\nreflejando un blanco potente.\u003C\/span\u003E\u003C\/p\u003E\n\u003Cp style=\"line-height: 100%; margin-bottom: 0cm; orphans: 2; text-align: justify; widows: 2;\"\u003E\n\u003Cspan style=\"font-family: inherit;\"\u003E\u003Cbr \/\u003E\n\n\u003C\/span\u003E\u003C\/p\u003E\n\u003Cp style=\"line-height: 100%; margin-bottom: 0cm; orphans: 2; text-align: left; widows: 2;\"\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cdiv style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cblockquote\u003E\u003Cspan style=\"font-family: inherit;\"\u003E\u003Cb\u003E- Hay tres canciones que hilan momentos únicos de la obra. Estas\ncanciones son como una transición de un estado de ánimo a otro, de\nuna decisión importante o de una confesión entre las dos\nprotagonistas ¿Fue fácil elegir las canciones? ¿Cómo fue la unión\nentre la musicalidad y la coreografÃa? Cuando se empezó a escribir\nla obra y más tarde a representarla ¿tenÃais en mente las mismas\ncanciones que escuchamos en la obra?\u003C\/b\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/blockquote\u003E\u003C\/div\u003E\n\u003Cdiv style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cspan style=\"font-family: inherit;\"\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/div\u003E\u003Cdiv style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cdiv class=\"separator\" style=\"clear: both; text-align: center;\"\u003E\u003Ca href=\"https:\/\/blogger.googleusercontent.com\/img\/b\/R29vZ2xl\/AVvXsEj_-nCY7cVoPAx0iZmf0W8vb3RFp0Og0B1qSRSx0STID5wANNu2LgthwJA87mr03l8TIdLJbMkeKRYYGFtb7onRhn0KYUWUU16XoRWnWhqYhqt6RphBfyoVrw8_IoRET5irROeVzpKFL6jkayYDpaqKz0p0_C-Go8CamDzcUz4LO4rJHNf8smG-4413XJY\/s875\/paseandoamisscultura-cartel-hablamequeteescucho-entrevista.jpg\" style=\"clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;\"\u003E\u003Cspan style=\"font-family: inherit;\"\u003E\u003Cimg border=\"0\" data-original-height=\"875\" data-original-width=\"609\" height=\"400\" src=\"https:\/\/blogger.googleusercontent.com\/img\/b\/R29vZ2xl\/AVvXsEj_-nCY7cVoPAx0iZmf0W8vb3RFp0Og0B1qSRSx0STID5wANNu2LgthwJA87mr03l8TIdLJbMkeKRYYGFtb7onRhn0KYUWUU16XoRWnWhqYhqt6RphBfyoVrw8_IoRET5irROeVzpKFL6jkayYDpaqKz0p0_C-Go8CamDzcUz4LO4rJHNf8smG-4413XJY\/w279-h400\/paseandoamisscultura-cartel-hablamequeteescucho-entrevista.jpg\" width=\"279\" \/\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/a\u003E\u003C\/div\u003E\u003Cspan style=\"font-family: inherit;\"\u003EPara nosotras, la\nmúsica, ya sea en la vida como en el arte, es fundamental. SabÃamos\ndesde un primer momento que las canciones que elegirÃamos serÃan de\nreal importancia para contar esta historia y transitarla. Hicimos una\nlista de spotify de âHáblame que te escuchoâ y trabajamos con\nesas canciones, se fueron definiendo con el montaje, pero habÃa\nalgunas que ya tenÃamos claras y que resonaban cuando escribimos el\ntexto. Otras, sin embargo, las cambiamos porque considerábamos que\npodrÃan cuadrar menos.\u003C\/span\u003E\u003C\/div\u003E\u003Cp\u003E\u003C\/p\u003E\n\u003Cp style=\"line-height: 100%; margin-bottom: 0cm; orphans: 2; text-align: left; widows: 2;\"\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cdiv style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cspan style=\"font-family: inherit; font-style: italic;\"\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/div\u003E\n\u003Cdiv style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cspan style=\"font-family: inherit;\"\u003EAlgunas de las canciones las sacamos de referencias de\npelÃculas y series. Por ejemplo, \u003Ci\u003EThis will be \u003C\/i\u003Ela sacamos de\nla pelÃcula âTú a Londres y yo a Californiaâ a la que hacemos\nreferencia en el texto y \u003Ci\u003ETo build a home\u003C\/i\u003E de la serie âThis\nis usâ, que nos parece una muy buena referencia en cuanto a los\nvÃnculos familiares y las relaciones interpersonales.\u003C\/span\u003E\u003C\/div\u003E\n\u003Cdiv style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cspan style=\"font-family: inherit;\"\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/div\u003E\u003Cdiv style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cspan style=\"font-family: inherit;\"\u003EA\nambas actrices, Elena y MarÃa, la danza les ha acompañado a lo\nlargo de su vida y no querÃamos desperdiciar la oportunidad de\nbailar \u003Ci\u003EHasta la raÃz\u003C\/i\u003E de Natalia Lafourcade. Una canción que,\na través de la coreografÃa y la letra, conecta toda la obra. Elena\ndecidió coreografiar esta canción con movimientos repetitivos,\ncargados de significados y simbologÃa haciendo referencia a la\nrelación de las hermanas y lo que sienten en esos momentos.\u003C\/span\u003E\u003C\/div\u003E\n\u003Cdiv style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cspan style=\"font-family: inherit;\"\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/div\u003E\n\n\u003Cp\u003E\u003C\/p\u003E\n\u003Cp style=\"line-height: 100%; margin-bottom: 0cm; orphans: 2; text-align: justify; widows: 2;\"\u003E\n\u003Cspan style=\"font-family: inherit;\"\u003E\u003Cbr \/\u003E\n\n\u003C\/span\u003E\u003C\/p\u003E\n\u003Cp style=\"line-height: 100%; margin-bottom: 0cm; orphans: 2; text-align: left; widows: 2;\"\u003E\n\u003C\/p\u003E\u003Cblockquote style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cspan style=\"font-family: inherit;\"\u003E\u003Cb\u003E- Algo que me enamoró y cautivó fue el juego con las linternas\nentre las dos hermanas y el momento de la noche. ¿Cómo surgió esta\nidea tan maravillosa? El uso de la linterna entre preguntas y\nrecuerdos de la niñez es una metáfora de no querer perder a la niña\ninterior y, al mismo tiempo, esa necesidad de dejarla ir para cerrar\nel cÃrculo del duelo.\u003C\/b\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/blockquote\u003E\u003Cp\u003E\u003C\/p\u003E\n\u003Cp style=\"line-height: 100%; margin-bottom: 0cm; orphans: 2; text-align: justify; widows: 2;\"\u003E\n\u003Cspan style=\"font-family: inherit;\"\u003E\u003Cbr \/\u003E\n\n\u003C\/span\u003E\u003C\/p\u003E\n\u003Cp style=\"line-height: 100%; margin-bottom: 0cm; orphans: 2; text-align: left; widows: 2;\"\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cdiv style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cdiv class=\"separator\" style=\"clear: both; text-align: center;\"\u003E\u003Ca href=\"https:\/\/blogger.googleusercontent.com\/img\/b\/R29vZ2xl\/AVvXsEheXaCs2vvsF7SupBfD6cGO6lozldQVdVohpnwvWYUzFe82dCMvz0HUU7oDA-6SkWBuuyZih5Kwgi5xo4DPaIMLEPbB63-oZemud4gQXTOLDBz5o3Ldk323CCilQDvabn_8sfMJil6lNNCVHI3uuC9X5U1oanr4yVuzdNxJoHRKfxR_pQwjBOpnnBcwUeM\/s1034\/hablamequeteescuho-entrevista.jpeg\" style=\"margin-left: 1em; margin-right: 1em;\"\u003E\u003Cspan style=\"font-family: inherit;\"\u003E\u003Cimg border=\"0\" data-original-height=\"687\" data-original-width=\"1034\" height=\"426\" src=\"https:\/\/blogger.googleusercontent.com\/img\/b\/R29vZ2xl\/AVvXsEheXaCs2vvsF7SupBfD6cGO6lozldQVdVohpnwvWYUzFe82dCMvz0HUU7oDA-6SkWBuuyZih5Kwgi5xo4DPaIMLEPbB63-oZemud4gQXTOLDBz5o3Ldk323CCilQDvabn_8sfMJil6lNNCVHI3uuC9X5U1oanr4yVuzdNxJoHRKfxR_pQwjBOpnnBcwUeM\/w640-h426\/hablamequeteescuho-entrevista.jpeg\" width=\"640\" \/\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/a\u003E\u003C\/div\u003E\u003Cspan style=\"font-family: inherit;\"\u003E\u003Cbr \/\u003ECuando se tiene hermanos\/as el momento de dormir juntos\/as creemos\nque es algo muy significativo, los juegos entre ellos\/as y el\
2naferrarse a los recuerdos, a lo que fuimos una vez pero ya nunca\nseremos. Es duro pensar que esos momentos no vuelven, pero también\nes bonito recordarlos para sanar.\u003C\/span\u003E\u003C\/div\u003E\n\u003Cdiv style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cspan style=\"font-family: inherit;\"\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/div\u003E\u003Cdiv style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cspan style=\"font-family: inherit;\"\u003EElena: El momento de\nlas linternas lo vi claro una de las veces que estuve releyendo esa\nparte del texto donde ALE cree que DANI se ha quedado dormida y las\nluces están apagadas. Se lo planteé a MarÃa León cuando montamos\nesa escena y le pareció bien. En mi cabeza imaginaba ese juego de\nluces entre sombras y secretos que se cuentan en momentos Ãntimos\ncomo el que se crea en esa escena entre ambas hermanas.\u003C\/span\u003E\u003C\/div\u003E\u003Cp\u003E\u003C\/p\u003E\n\u003Cp style=\"line-height: 100%; margin-bottom: 0cm; orphans: 2; text-align: justify; widows: 2;\"\u003E\n\u003Cspan style=\"font-family: inherit;\"\u003E\u003Cbr \/\u003E\n\n\u003C\/span\u003E\u003C\/p\u003E\n\u003Cp style=\"line-height: 100%; margin-bottom: 0cm; orphans: 2; text-align: justify; widows: 2;\"\u003E\u003Cspan style=\"font-family: inherit;\"\u003E\nMarÃa L: Cuando Elena me contó la idea de las linternas me pareció\nsuperacertada para esa escena en concreto. Creo que todas hemos\ncompartido confidencias con nuestras hermanas, primas o amigas cuando\ndormÃamos juntas. A partir de ahÃ, fuimos creando un juego de luces\ny acompañando el texto de ese juego, y planteé otras cosas como\nhalos de luz, la forma de la Luna con la linterna, etc., que van\nacompañando la escena. En general, creo que se genera una atmósfera\nÃntima y especial que nos lleva directamente a la infancia.\u003C\/span\u003E\u003C\/p\u003E\n\u003Cp style=\"line-height: 100%; margin-bottom: 0cm; orphans: 2; text-align: justify; widows: 2;\"\u003E\n\u003Cspan style=\"font-family: inherit;\"\u003E\u003Cbr \/\u003E\n\n\u003C\/span\u003E\u003C\/p\u003E\n\u003Cp style=\"line-height: 100%; margin-bottom: 0cm; orphans: 2; text-align: justify; widows: 2;\"\u003E\u003Cspan style=\"font-family: inherit;\"\u003E\nMarÃa P: Algo muy presente en la obra es el recuerdo de la niñez, y\nnos parecÃa bonito poder reflejarlo de forma expresa en algún\nmomento. De hecho una parte de esa escena se añadió más tarde\nprecisamente para poder contar un poco más de la historia desde ese\npunto. La idea de las linterna nos pareció muy interesante a nivel\nvisual por el juego de luces, ya que es algo que también hemos\ntenido muy presente a la hora de plantearnos qué contamos y cómo lo\ncontamos, y utilizar un elemento asà nos dió mucho juego también\nen ese sentido.\u003C\/span\u003E\u003C\/p\u003E\n\u003Cp style=\"line-height: 100%; margin-bottom: 0cm; orphans: 2; text-align: justify; widows: 2;\"\u003E\n\u003Cspan style=\"font-family: inherit;\"\u003E\u003Cbr \/\u003E\n\n\u003C\/span\u003E\u003C\/p\u003E\n\u003Cp style=\"line-height: 100%; margin-bottom: 0cm; orphans: 2; text-align: left; widows: 2;\"\u003E\n\u003Cspan style=\"font-family: inherit;\"\u003E\u003Cb\u003E\u003C\/b\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cblockquote\u003E\u003Cp style=\"line-height: 100%; margin-bottom: 0cm; orphans: 2; text-align: justify; widows: 2;\"\u003E\u003Cb\u003E\u003Cspan style=\"font-family: inherit;\"\u003E\u003Cbr \/\u003E\n\n\u003C\/span\u003E\u003C\/b\u003E\u003C\/p\u003E\n\u003Cp style=\"line-height: 100%; margin-bottom: 0cm; orphans: 2; text-align: justify; widows: 2;\"\u003E\n\u003Cb\u003E\u003Cspan style=\"font-family: inherit;\"\u003E-Me llamó la atención la gran diferencia entre las dos hermanas\ndesde el minuto uno, pero también, el microcosmos que crean entre\nellas o los recuerdos que vemos de ellas son solo ellas dos, y solo\nen una ocasión el recuerdo de la madre. Siento curiosidad por saber\n¿tenÃas pensado introducir a más personajes que la madre en algún\nmomento? Si el resto de la familia pudiese salir a escena y hablar\n¿cómo serÃan? ¿a quién se parecerÃan?\u003C\/span\u003E\u003C\/b\u003E\u003C\/p\u003E\u003C\/blockquote\u003E\u003Cp style=\"line-height: 100%; margin-bottom: 0cm; orphans: 2; text-align: left; widows: 2;\"\u003E\u003Cspan style=\"font-family: inherit;\"\u003E\u003Cb\u003E\u003C\/b\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/p\u003E\n\u003Cp style=\"line-height: 100%; margin-bottom: 0cm; orphans: 2; text-align: justify; widows: 2;\"\u003E\n\u003Cspan style=\"font-family: inherit;\"\u003E\u003Cbr \/\u003E\n\n\u003C\/span\u003E\u003C\/p\u003E\n\u003Cp style=\"line-height: 100%; margin-bottom: 0cm; orphans: 2; text-align: left; widows: 2;\"\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cdiv style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cspan style=\"font-family: inherit;\"\u003ENormalmente, y a pesar de crecer en el mismo entorno, los hermanos\nsuelen ser completamente diferentes a pesar de tener algunas\nsimilitudes. Por eso, quisimos crear dos hermanas muy diferentes.\nAdemás, en teatro, el contraste de dos personajes diferentes entre\nsà es muy interesante y da mucho juego a la hora de crear.\u003C\/span\u003E\u003C\/div\u003E\n\u003Cdiv style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cspan style=\"font-family: inherit;\"\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/div\u003E\u003Cdiv style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cspan style=\"font-family: inherit;\"\u003EElena:\nEs curioso porque la escena de la madre la incorporamos a última\nhora. SentÃamos que faltaba alguna escena más y pensamos que\nincluir a un personaje cercano para ambas iba a aportar mucho.\nEntonces se me ocurrió incluir a los padres, ¿qué figura es más\nimportante para un hijo\/a que sus padres? En un principio pensé en\nuna escena del padre y la madre, pero después me enamoré de la idea\nde la madre cantando una nana a sus niñas antes de dormir y cuadraba\nperfectamente. Asà que asà surgió.\u003C\/span\u003E\u003C\/div\u003E\u003Cp\u003E\u003C\/p\u003E\n\u003Cp style=\"line-height: 100%; margin-bottom: 0cm; orphans: 2; text-align: justify; widows: 2;\"\u003E\n\u003Cspan style=\"font-family: inherit;\"\u003E\u003Cbr \/\u003E\n\n\u003C\/span\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cspan style=\"font-family: inherit;\"\u003E\u003Cbr \/\u003E\n\u003C\/span\u003E\u003Cp style=\"line-height: 100%; margin-bottom: 0cm; orphans: 2; text-align: left; widows: 2;\"\u003E\n\u003Cspan style=\"font-family: inherit;\"\u003E\u003Cb\u003E\u003C\/b\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cblockquote style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cb\u003E\u003Cspan style=\"font-family: inherit;\"\u003E- Una de las hermanas en la obra es psicóloga y me llamó mucho\nla atención que el final es como cerrar un cÃrculo. No solo es\npedir ayuda para procesar el duelo, también, no sé si me estaré\nequivocando, es un homenaje a la hermana que murió. Una metáfora de\nempezar con un recuerdo y terminar ese viaje con la realidad. Con ese\nabrazo que muchas veces necesitamos ¿cómo lo veis vosotras?\u003C\/span\u003E\u003C\/b\u003E\u003C\/blockquote\u003E\u003Cp\u003E\u003C\/p\u003E\n\u003Cp style=\"line-height: 100%; margin-bottom: 0cm; orphans: 2; text-align: justify; widows: 2;\"\u003E\n\u003Cspan style=\"font-family: inherit;\"\u003E\u003Cbr \/\u003E\n\n\u003C\/span\u003E\u003C\/p\u003E\n\u003Cp style=\"line-height: 100%; margin-bottom: 0cm; orphans: 2; text-align: left; widows: 2;\"\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cdiv style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cspan style=\"font-family: inherit;\"\u003EQuerÃamos que desde la primera pregunta que aparece en la obra â¿De\nqué color ves la vida?â
2 y todo lo que iba pasando conforme\navanzaba la trama, estuviese conectado con esta última escena. Es\ndecir, que todos los recuerdos, juegos, conflictos y palabras entre\nlas hermanas durante la obra, se hubiesen tratado en terapia.\u003C\/span\u003E\u003C\/div\u003E\u003Cdiv style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cspan style=\"font-family: inherit;\"\u003EAdemás, como bien dices, Dani era psicóloga y a parte de\ndarle la importancia que tiene el acudir a terapia para superar un\nduelo, es un homenaje hacia ella. Saber que Dani era psicóloga es el\nimpulso para que Ale acuda.\u003C\/span\u003E\u003C\/div\u003E\n\u003Cdiv style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cspan style=\"font-family: inherit;\"\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/div\u003E\u003Cdiv style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cspan style=\"font-family: inherit;\"\u003EY, ese abrazo final, es\nsÃmbolo de dejarse ayudar y cuidar. Cuando pasamos por momentos\ndifÃciles a veces rechazamos la ayuda de los demás, por eso ese\nabrazo es de agradecimiento y de, aunque quede mucho por delante,\npermito y agradezco ser escuchada y ayudada.\u003C\/span\u003E\u003C\/div\u003E\u003Cp\u003E\u003C\/p\u003E\n\u003Cp style=\"line-height: 100%; margin-bottom: 0cm; orphans: 2; text-align: justify; widows: 2;\"\u003E\n\u003Cspan style=\"font-family: inherit;\"\u003E\u003Cbr \/\u003E\n\n\u003C\/span\u003E\u003C\/p\u003E\n\u003Cp style=\"line-height: 100%; margin-bottom: 0cm; orphans: 2; text-align: justify; widows: 2;\"\u003E\u003Cspan style=\"font-family: inherit;\"\u003E\nComo bien dices, el final es una manera de cerrar el cÃrculo, no\nsolo para la historia de las hermanas, sino para el proceso que está\nviviendo Ale.\u003C\/span\u003E\u003C\/p\u003E\n\u003Cp style=\"line-height: 100%; margin-bottom: 0cm; orphans: 2; text-align: justify; widows: 2;\"\u003E\n\u003Cspan style=\"font-family: inherit;\"\u003E\u003Cbr \/\u003E\n\n\u003C\/span\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cspan style=\"font-family: inherit;\"\u003E\u003Cbr \/\u003E\n\u003C\/span\u003E\u003Cp style=\"line-height: 100%; margin-bottom: 0cm; orphans: 2; text-align: left; widows: 2;\"\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cdiv style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cb\u003E\u003Cblockquote\u003E\u003Cspan style=\"font-family: inherit;\"\u003E- Otra de las cosas que me cautivó de la obra son las señales\nque aparecen en toda ella. Señales que vemos, que no vemos y que\nsentimos. ¿Qué tan importantes son para vosotras las señales?\n¿Creéis en ellas?\u003C\/span\u003E\u003C\/blockquote\u003E\u003C\/b\u003E\u003C\/div\u003E\n\u003Cdiv style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cspan style=\"font-family: inherit; font-weight: 700;\"\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/div\u003E\n\n\u003Cdiv style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cspan style=\"font-family: inherit;\"\u003EElena: Yo sÃ. Es cierto, que me\nencantarÃa sentir más señales de las que siento. Me gusta dar\nsignificado a lo que veo o siento y sobre todo en momentos en los que\nlo necesito. Soy de las que piensan que mientras te hagan bien, no\ntienes porqué evitar esas señales, pero no buscarlas\ndesesperadamente. Me ayuda pensar que el alma de esa persona sigue\nviva y que de alguna manera está ahà contigo y se manifiesta.\u003C\/span\u003E\u003C\/div\u003E\u003Cp\u003E\u003C\/p\u003E\n\u003Cp style=\"line-height: 100%; margin-bottom: 0cm; orphans: 2; text-align: justify; widows: 2;\"\u003E\n\u003Cspan style=\"font-family: inherit;\"\u003E\u003Cbr \/\u003E\n\n\u003C\/span\u003E\u003C\/p\u003E\n\u003Cp style=\"line-height: 100%; margin-bottom: 0cm; orphans: 2; text-align: justify; widows: 2;\"\u003E\u003Cspan style=\"font-family: inherit;\"\u003E\nMarÃa L: Yo también creo en las señales y, de hecho, creo que es\nuna de las formas más bonitas de tener esperanza, porque realmente\ncada persona interpreta las señales a su forma e incluso puede ser\nmás o menos sensible a las señales. Está claro que cuando añoramos\no deseamos algo, nuestra mente está alerta e interpreta algunas\ncosas como señales. Sean de verdad o no, creo que es una manera\nbonita de transitar por un mundo que nos da, pero también nos quita\nmuchas cosas.\u003C\/span\u003E\u003C\/p\u003E\n\u003Cp style=\"line-height: 100%; margin-bottom: 0cm; orphans: 2; text-align: justify; widows: 2;\"\u003E\n\u003Cspan style=\"font-family: inherit;\"\u003E\u003Cbr \/\u003E\n\n\u003C\/span\u003E\u003C\/p\u003E\n\u003Cp style=\"line-height: 100%; margin-bottom: 0cm; orphans: 2; text-align: justify; widows: 2;\"\u003E\u003Cspan style=\"font-family: inherit;\"\u003E\nMarÃa P: Definitivamente sÃ, creo en las señales. Quiero pensar\nque es una forma bonita que tiene la vida para darnos a veces un\ntoque de atención. Cuando interpretamos algo como una señal se\ngenera un momento de reconectar y también poder detenerte en eso y\ndedicar un tiempo a lo que acaba de pasar. Hay algo que cambia en ti\ncuando sientes algo como una señal. Como dice MarÃa muchas veces\npueden ser o no, pero hay una frase en una canción de Vanesa MartÃn\nque a mi me encanta y que define muy bien esto: âa veces no es ver\npara creer, sino creer para verâ.\u003C\/span\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\"line-height: 100%; margin-bottom: 0cm; orphans: 2; text-align: justify; widows: 2;\"\u003E\u003Cspan style=\"font-family: inherit;\"\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cdiv class=\"separator\" style=\"clear: both; text-align: center;\"\u003E\u003Ca href=\"https:\/\/blogger.googleusercontent.com\/img\/b\/R29vZ2xl\/AVvXsEioiSPU00KBHH8HB7mQ6K2cvpzD5hCA7XDPukhTJz6VEfXPZax9V1R2cd6YfSi48UNHMZbuK4a8qOn_gTrIiQiXI3iSUmOeSH83r9OJtO15HM4p1pz2fM7RWb15dW2_boyLWUHvhKmylnm7phuPbsxnXLmeks7syBOcwqkqFc4pPrqA6M3o_4Kr8xeum-A\/s1800\/hablamequeteescucho-entrevista-paseandoamisscultura-marialeon.png\" style=\"margin-left: 1em; margin-right: 1em;\"\u003E\u003Cspan style=\"font-family: inherit;\"\u003E\u003Cimg border=\"0\" data-original-height=\"1200\" data-original-width=\"1800\" height=\"426\" src=\"https:\/\/blogger.googleusercontent.com\/img\/b\/R29vZ2xl\/AVvXsEioiSPU00KBHH8HB7mQ6K2cvpzD5hCA7XDPukhTJz6VEfXPZax9V1R2cd6YfSi48UNHMZbuK4a8qOn_gTrIiQiXI3iSUmOeSH83r9OJtO15HM4p1pz2fM7RWb15dW2_boyLWUHvhKmylnm7phuPbsxnXLmeks7syBOcwqkqFc4pPrqA6M3o_4Kr8xeum-A\/w640-h426\/hablamequeteescucho-entrevista-paseandoamisscultura-marialeon.png\" width=\"640\" \/\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/a\u003E\u003C\/div\u003E\u003Cp\u003E\u003C\/p\u003E\n\u003Cp style=\"line-height: 100%; margin-bottom: 0cm; orphans: 2; text-align: justify; widows: 2;\"\u003E\n\u003Cspan style=\"font-family: inherit;\"\u003E\u003Cbr \/\u003E\n\n\u003C\/span\u003E\u003C\/p\u003E\n\u003Cp style=\"line-height: 100%; margin-bottom: 0cm; orphans: 2; text-align: left; widows: 2;\"\u003E\n\u003Cspan style=\"font-family: inherit;\"\u003E\u003Cb\u003E\u003C\/b\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cblockquote style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cb\u003E\u003Cspan style=\"font-family: inherit;\"\u003E- En \"Háblame que te escucho\", muchas escenas se\ndesarrollan solamente con miradas, no con palabras. Son silencios\ncargados de interrogantes, de vida... ¿Cómo fue trabajar esa parte?\n\u003C\/span\u003E\u003C\/b\u003E\u003C\/blockquote\u003E\n\u003Cp\u003E\u003C\/p\u003E\n\u003Cp style=\"line-height: 100%; margin-bottom: 0cm; orphans: 2; text-align: justify; widows: 2;\"\u003E\n\u003Cspan style=\"font-family: inherit;\"\u003E\u003Cbr \/\u003E\n\n\u003C\/span\u003E\u003C\/p\u003E\n\u003Cp style=\"line-height: 100%; margin-bottom: 0cm; orphans: 2; text-align: left; widows: 2;\"\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cdiv style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cspan style=\"font-family: inherit;\"\u003ELas palabras no siempre son necesarias. Y, a veces, buscamos\nexplicaciones a todo, pero es que no todo lo tiene. Por eso, en la\nobra hay muchos momentos de silencio de introspección para transitar\nlo que acaba de ocurrir.\u003C\/span\u003E\u003C\/div\u003E\u003Cdiv style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cspan style=\"font-family: inherit;\"\u003ESabemos que una parte importante del\nteatro es el texto, las palabras que se dicen y cómo
2se dicen, pero\nlas reacciones al escuchar al otro\/a y los momentos de pausa y\nsilencio es lo que da sentido a todo. En concreto, en âHáblame que\nte escuchoâ, creemos que el subtexto tiene muchÃsima\nrelevancia.\u003C\/span\u003E\u003C\/div\u003E\n\u003Cdiv style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cspan style=\"font-family: inherit;\"\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/div\u003E\u003Cdiv style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cspan style=\"font-family: inherit;\"\u003EMuchos de los silencios de la obra los hemos\ntrabajado con una respiración profunda que nos sirve para coger\naire, transitar lo que acabamos de vivir y seguir hacia delante.\u003C\/span\u003E\u003C\/div\u003E\u003Cp\u003E\u003C\/p\u003E\n\u003Cp style=\"line-height: 100%; margin-bottom: 0cm; orphans: 2; text-align: justify; widows: 2;\"\u003E\n\u003Cspan style=\"font-family: inherit;\"\u003E\u003Cbr \/\u003E\n\n\u003C\/span\u003E\u003C\/p\u003E\n\u003Cp style=\"line-height: 100%; margin-bottom: 0cm; orphans: 2; text-align: justify; widows: 2;\"\u003E\u003Cspan style=\"font-family: inherit;\"\u003E\nEl silencio también es parte del diálogo, una parte de hecho muy\nimportante con la que se cuenta muchas veces incluso más que con las\npalabras.\u003C\/span\u003E\u003C\/p\u003E\n\u003Cp style=\"font-weight: normal; line-height: 100%; margin-bottom: 0cm; orphans: 2; text-align: justify; widows: 2;\"\u003E\n\u003Cspan style=\"font-family: inherit;\"\u003E\u003Cbr \/\u003E\n\n\u003C\/span\u003E\u003C\/p\u003E\n\u003Cp style=\"line-height: 100%; margin-bottom: 0cm; orphans: 2; text-align: left; widows: 2;\"\u003E\n\u003Cspan style=\"font-family: inherit;\"\u003E\u003Cb\u003E\u003C\/b\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cblockquote\u003E\u003Cp style=\"line-height: 100%; margin-bottom: 0cm; orphans: 2; text-align: justify; widows: 2;\"\u003E\u003Cb\u003E\u003Cspan style=\"font-family: inherit;\"\u003E- Durante la obra, y en muchas ocasiones, se me iban los ojos al\nálbum, cuaderno o libro que habÃa sobre la mesa con el mantel y\ntodas las fotografÃas, pensando ¿tendrá algún significado?, ¿por\nqué estará ahÃ? Hasta que se descubre.\u003C\/span\u003E\u003C\/b\u003E\u003C\/p\u003E\n\u003Cp style=\"line-height: 100%; margin-bottom: 0cm; orphans: 2; text-align: justify; widows: 2;\"\u003E\n\u003Cb\u003E\u003Cspan style=\"font-family: inherit;\"\u003EMe gustarÃa saber, ¿Qué significado tiene en la escenografÃa\npara vosotras? ¿Cómo surgió esa escenografÃa tan llena de\ndetalles, pero en una sola mesa? Y, ¿cómo esas sillas silenciosas\nse convierten en un personaje más? ¿Fue asà desde el principio?\u003C\/span\u003E\u003C\/b\u003E\u003C\/p\u003E\u003C\/blockquote\u003E\u003Cp style=\"line-height: 100%; margin-bottom: 0cm; orphans: 2; text-align: left; widows: 2;\"\u003E\u003Cspan style=\"font-family: inherit;\"\u003E\u003Cb\u003E\u003C\/b\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/p\u003E\n\u003Cp style=\"line-height: 100%; margin-bottom: 0cm; orphans: 2; text-align: justify; widows: 2;\"\u003E\n\u003Cspan style=\"font-family: inherit;\"\u003E\u003Cbr \/\u003E\n\n\u003C\/span\u003E\u003C\/p\u003E\n\u003Cp style=\"line-height: 100%; margin-bottom: 0cm; orphans: 2; text-align: left; widows: 2;\"\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cdiv style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cspan style=\"font-family: inherit;\"\u003ENosotras a esa mesa con el álbum lleno de recuerdos plasmados en\nfotos le pusimos el nombre de âaltarâ. QuerÃamos darle la\nimportancia que tiene para ambas esas fotos desde pequeñas hasta\nadultas cargadas de momentos compartidos. Lo hemos trabajado como un\nlugar de culto, de reflexión, de intimidad, de estar a solas con\nesos recuerdos.\u003C\/span\u003E\u003C\/div\u003E\n\u003Cdiv style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cspan style=\"font-family: inherit;\"\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/div\u003E\u003Cdiv style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cspan style=\"font-family: inherit;\"\u003EEn el mundo en el que vivimos pegados a\nun teléfono donde fotografiamos todo, duele pensar que no podrás\nhacerte más fotos con las personas que se van y todo lo que conlleva\nel no hacerse fotos que es dejar de compartir momentos. Es triste y\nproduce nostalgia, pero también es bonito ver esas fotos y recordar\nesos momentos vividos desde la alegrÃa y, por supuesto, el\nagradecimiento. Porque esos momentos siempre serán eternos mientras\nse recuerden.\u003C\/span\u003E\u003C\/div\u003E\u003Cp\u003E\u003C\/p\u003E\n\u003Cp style=\"line-height: 100%; margin-bottom: 0cm; orphans: 2; text-align: justify; widows: 2;\"\u003E\n\u003Cspan style=\"font-family: inherit;\"\u003E\u003Cbr \/\u003E\n\n\u003C\/span\u003E\u003C\/p\u003E\n\u003Cp style=\"line-height: 100%; margin-bottom: 0cm; orphans: 2; text-align: justify; widows: 2;\"\u003E\u003Cspan style=\"font-family: inherit;\"\u003E\nLa sencillez de la escenografÃa, a su vez, también es intencionada:\nquerÃamos un lugar sin mucho adorno, tranquilo y lleno de paz en el\nque Dani y Ale pudieran reencontrarse, que nos llevara a una\nhabitación y con el altar como elemento prominente, como ya hemos\ndicho antes.\u003C\/span\u003E\u003C\/p\u003E\n\u003Cp style=\"line-height: 100%; margin-bottom: 0cm; orphans: 2; text-align: justify; widows: 2;\"\u003E\n\u003Cspan style=\"font-family: inherit;\"\u003E\u003Cbr \/\u003E\n\n\u003C\/span\u003E\u003C\/p\u003E\n\u003Cp style=\"line-height: 100%; margin-bottom: 0cm; orphans: 2; text-align: left; widows: 2;\"\u003E\n\u003Cspan style=\"font-family: inherit;\"\u003E\u003Cb\u003E\u003C\/b\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cblockquote style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cb\u003E\u003Cspan style=\"font-family: inherit;\"\u003E- ¿Cuál es esa escena que, al escribir la obra, no estaba clara,\npero luego os encantó?\u003C\/span\u003E\u003C\/b\u003E\u003C\/blockquote\u003E\u003Cp\u003E\u003C\/p\u003E\n\u003Cp style=\"line-height: 100%; margin-bottom: 0cm; orphans: 2; text-align: justify; widows: 2;\"\u003E\n\u003Cspan style=\"font-family: inherit;\"\u003E\u003Cbr \/\u003E\n\n\u003C\/span\u003E\u003C\/p\u003E\n\u003Cp style=\"line-height: 100%; margin-bottom: 0cm; orphans: 2; text-align: justify; widows: 2;\"\u003E\u003Cspan style=\"font-family: inherit;\"\u003E\nElena: Para mà la escena del momento del rezo. Al venir de un texto\nmuy coloquial, con mucha energÃa y juegos, al llegar a ese momento\ntan Ãntimo y poético n
2o sabÃa cómo se verÃa desde fuera y no\npodÃa imaginarme la puesta en escena. Al final es uno de los\nmomentos que más disfrutamos y desde fuera te dirÃa que impactante.\n\u003C\/span\u003E\u003C\/p\u003E\n\u003Cp style=\"line-height: 100%; margin-bottom: 0cm; orphans: 2; text-align: justify; widows: 2;\"\u003E\n\u003Cspan style=\"font-family: inherit;\"\u003E\u003Cbr \/\u003E\n\n\u003C\/span\u003E\u003C\/p\u003E\n\u003Cp style=\"line-height: 100%; margin-bottom: 0cm; orphans: 2; text-align: justify; widows: 2;\"\u003E\u003Cspan style=\"font-family: inherit;\"\u003E\nMarÃa L: En mi caso, me sorprendió mucho la puesta en escena de la\ncoreografÃa, porque venimos de un momento bastante tenso entre las\nhermanas y el cambio de energÃa es radical. Al mismo tiempo, creo\nque Elena hizo muy buen trabajo con los movimientos, que en ocasiones\nnos vuelven a trasladar a la infancia y al juego entre hermanas, pero\nque al mismo tiempo resaltan ese momento de reconciliación, de\nvolatilidad y calma.\u003C\/span\u003E\u003C\/p\u003E\n\u003Cp style=\"line-height: 100%; margin-bottom: 0cm; orphans: 2; text-align: justify; widows: 2;\"\u003E\n\u003Cspan style=\"font-family: inherit;\"\u003E\u003Cbr \/\u003E\n\n\u003C\/span\u003E\u003C\/p\u003E\n\u003Cp style=\"line-height: 100%; margin-bottom: 0cm; orphans: 2; text-align: justify; widows: 2;\"\u003E\u003Cspan style=\"font-family: inherit;\"\u003E\nMarÃa P: Para mà toda la parte que es como un ritual, incluyendo\npor supuesto el rezo pero también el antes y el después.\nEspecialmente el momento de las preguntas, que va seguido del rezo,\nes un momento que como actriz siempre resuena en mà a la hora de\nhacerlo. Siento que la obra se resume en esas preguntas, que a nivel\nde texto puede parecer muy simple pero en la puesta en escena\nengloban mucho más.\u003C\/span\u003E\u003C\/p\u003E\n\u003Cp style=\"line-height: 100%; margin-bottom: 0cm; orphans: 2; text-align: justify; widows: 2;\"\u003E\n\u003Cspan style=\"font-family: inherit;\"\u003E\u003Cbr \/\u003E\n\n\u003C\/span\u003E\u003C\/p\u003E\n\u003Cp style=\"line-height: 100%; margin-bottom: 0cm; orphans: 2; text-align: justify; widows: 2;\"\u003E\n\u003Cspan style=\"font-family: inherit;\"\u003E\u003Cbr \/\u003E\n\n\u003C\/span\u003E\u003C\/p\u003E\n\u003Cp style=\"line-height: 100%; margin-bottom: 0cm; orphans: 2; text-align: left; widows: 2;\"\u003E\n\u003Cspan style=\"font-family: inherit;\"\u003E\u003Cb\u003E\u003C\/b\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cblockquote style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cb\u003E\u003Cspan style=\"font-family: inherit;\"\u003E- Si la obra fuese un sentimiento, palabra o adjetivo ¿Cuál\nserÃa para vosotras?\u003C\/span\u003E\u003C\/b\u003E\u003C\/blockquote\u003E\u003Cp\u003E\u003C\/p\u003E\n\u003Cp style=\"line-height: 100%; margin-bottom: 0cm; orphans: 2; text-align: justify; widows: 2;\"\u003E\n\u003Cspan style=\"font-family: inherit;\"\u003E\u003Cbr \/\u003E\n\n\u003C\/span\u003E\u003C\/p\u003E\n\u003Cp style=\"line-height: 100%; margin-bottom: 0cm; orphans: 2; text-align: justify; widows: 2;\"\u003E\u003Cspan style=\"font-family: inherit;\"\u003E\nElena: Especial.\u003C\/span\u003E\u003C\/p\u003E\n\u003Cp style=\"line-height: 100%; margin-bottom: 0cm; orphans: 2; text-align: justify; widows: 2;\"\u003E\n\u003Cspan style=\"font-family: inherit;\"\u003E\u003Cbr \/\u003E\n\n\u003C\/span\u003E\u003C\/p\u003E\n\u003Cp style=\"line-height: 100%; margin-bottom: 0cm; orphans: 2; text-align: justify; widows: 2;\"\u003E\u003Cspan style=\"font-family: inherit;\"\u003E\nMarÃa L: Superación.\u003C\/span\u003E\u003C\/p\u003E\n\u003Cp style=\"line-height: 100%; margin-bottom: 0cm; orphans: 2; text-align: justify; widows: 2;\"\u003E\n\u003Cspan style=\"font-family: inherit;\"\u003E\u003Cbr \/\u003E\n\n\u003C\/span\u003E\u003C\/p\u003E\n\u003Cp style=\"line-height: 100%; margin-bottom: 0cm; orphans: 2; text-align: justify; widows: 2;\"\u003E\u003Cspan style=\"font-family: inherit;\"\u003E\nMarÃa P: Emoción.\u003C\/span\u003E\u003C\/p\u003E"},"link":[{"rel":"replies","type":"application/atom+xml","href":"https:\/\/blog.paseandoamisscultura.com\/feeds\/5068627773380994434\/comments\/default","title":"Enviar comentarios"},{"rel":"replies","type":"text/html","href":"https:\/\/blog.paseandoamisscultura.com\/2025\/06\/entrevista-elena-pino-maria-leon-maria-paguez-hablame-que-te-escucho.html#comment-form","title":"0 comentarios"},{"rel":"edit","type":"application/atom+xml","href":"https:\/\/www.blogger.com\/feeds\/939281558319232843\/posts\/default\/5068627773380994434"},{"rel":"self","type":"application/atom+xml","href":"https:\/\/www.blogger.com\/feeds\/939281558319232843\/posts\/default\/5068627773380994434"},{"rel":"alternate","type":"text/html","href":"https:\/\/blog.paseandoamisscultura.com\/2025\/06\/entrevista-elena-pino-maria-leon-maria-paguez-hablame-que-te-escucho.html","title":"Entrevista con Elena Pino, MarÃa León y MarÃa PaÌguez por: Háblame que te escucho"}],"author":[{"name":{"$t":"Miss_Cultura"},"uri":{"$t":"http:\/\/www.blogger.com\/profile\/11237968890019275102"},"email":{"$t":"[email protected]"},"gd$image":{"rel":"http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail","width":"32","height":"32","src":"\/\/blogger.googleusercontent.com\/img\/b\/R29vZ2xl\/AVvXsEg2eKKyllswRVjlDtB7_LswVILbTfYc70Wpt5fp-Q-_nXYw7GPF4mCb4E5UKxizvEGHjwpM7vYDzc5BUIb855NcDZ2YgHU7xAwUjpl370c0XpoDPxEcZ8t-l0z2YmdscQ\/s220\/183987287_5657507477623021_2095751395952557867_n.jpg"}}],"media$thumbnail":{"xmlns$media":"http://search.yahoo.com/mrss/","url":"https:\/\/blogger.googleusercontent.com\/img\/b\/R29vZ2xl\/AVvXsEjtvW0e5CslpUuRJdM6glYBTJrKks3XvjvlOTmXn_FhPLs7fXRvpDgWJXKnBTk5H4nvQ8-iN-IAiF34Ku9uiyeLb7BlyzWGyToJm_S1BiH9jhIu1HHHAXq2Yy0c8SOHo5G4p21pHqkFTx1x5deyF9INyd2IzqNEpMM6jEFLSIZJFqD3VeoT0NMmsjfaBIc\/s72-w640-h426-c\/hablamequeteescucho-entrevista-paseandoamisscultura.png","height":"72","
2width":"72"},"thr$total":{"$t":"0"}},{"id":{"$t":"tag:blogger.com,1999:blog-939281558319232843.post-7772284902550829835"},"published":{"$t":"2025-06-12T23:15:00.004+02:00"},"updated":{"$t":"2025-06-12T23:15:46.849+02:00"},"category":[{"scheme":"http://www.blogger.com/atom/ns#","term":"Entrevista"},{"scheme":"http://www.blogger.com/atom/ns#","term":"Mahmoud Alhaj"}],"title":{"type":"text","$t":"Entrevista con Mahmoud Alhaj: por su residencia en TEJA"},"content":{"type":"html","$t":"\u003Cp style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cb\u003E\u003C\/b\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cdiv class=\"separator\" style=\"clear: both; text-align: center;\"\u003E\u003Ca href=\"https:\/\/blogger.googleusercontent.com\/img\/b\/R29vZ2xl\/AVvXsEiKUJoSk6poEEcHOduApQef42xnL2N2afJ-OR_HqvICi8hKHB74c4EVlOvL2MUYsmJXVHWIii4JJK1VSboiBCkNVHiG-Dub5926ro7TH3lFa5Wng4pDd2qk8nmEXMcstcBrKcPTQwApaXEovOw04fo5b2LuNtpBl333pd4a7kv3xGCIvrPXNysX2tlDtAg\/s1920\/the-third-generation-series-4-413195.jpg\" imageanchor=\"1\" style=\"margin-left: 1em; margin-right: 1em;\"\u003E\u003Cimg border=\"0\" data-original-height=\"1344\" data-original-width=\"1920\" height=\"448\" src=\"https:\/\/blogger.googleusercontent.com\/img\/b\/R29vZ2xl\/AVvXsEiKUJoSk6poEEcHOduApQef42xnL2N2afJ-OR_HqvICi8hKHB74c4EVlOvL2MUYsmJXVHWIii4JJK1VSboiBCkNVHiG-Dub5926ro7TH3lFa5Wng4pDd2qk8nmEXMcstcBrKcPTQwApaXEovOw04fo5b2LuNtpBl333pd4a7kv3xGCIvrPXNysX2tlDtAg\/w640-h448\/the-third-generation-series-4-413195.jpg\" width=\"640\" \/\u003E\u003C\/a\u003E\u003C\/div\u003E\u003Ca href=\"https:\/\/www.mahmoudalhaj.com\/portfolio?s=MOxRfL7lA6ek8l5\u0026amp;i=ES22No0UYn8d6eJM\"\u003E\u003Cspan style=\"font-size: x-small;\"\u003EObras \/ Artworks - Mahmoud Alhaj\u003C\/span\u003E\u003C\/a\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003Cp\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003Cb\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003C\/b\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cb\u003E\u003C\/b\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cblockquote\u003E\u003Cp style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cb\u003E\u003Ci\u003E\u003Ca href=\"https:\/\/www.mahmoudalhaj.com\/acercaabout\" target=\"_blank\"\u003EMahmoud Alhaj\u003C\/a\u003E\u003C\/i\u003E\u0026nbsp;Nacido en Gaza en 1990, es licenciado en Periodismo y ha trabajado como profesor de Arte en la Sociedad de la Media Luna Roja Palestina desde 2017. Ha producido varios proyectos utilizando fotografÃa, arte digital y videos que se exhibieron ampliamente en Palestina, Europa y Estados Unidos. En 2022, su cortometraje experimental «El derecho de ver» se proyectó en el 35º Festival Les Instants Vidéo de Marsella. En 2021, la pelÃcula se proyectó en el Festival de VÃdeo de El Cairo junto con una exposición en dúo con Rob Voerman en el estudio Plaatsmaken en los PaÃses Bajos.\u003C\/b\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cb\u003ESu primera exposición individual titulada â402 of Grayâ se realizó en Gaza, mientras que su segunda exposición individual âViolence 24\/7â se realizó en la GalerÃa Uxval Gochez de Barcelona en 2024. Ha participado en muchas exposiciones colectivas como âFenced Offâ por el CICR en 2022, âART NOWâ en la GalerÃa One en 2021, âArt in Isolationâ en el Middle East Institute en Washington en 2020, âContrastes contemplativosâ de A.M. Fundación Qattan, âOrient 2.0â en Pulchri Studio en los PaÃses Bajos en 2017, y âTadafuqâ en Casa Ãrabe en 2023. Ha sido artista residente en la Real Academia Española en Roma y en la Real Academia de Arte de La Haya en 2021. Recientemente completó su residencia en Cité International des Arts en ParÃs.\u003C\/b\u003E\u003C\/p\u003E\u003C\/blockquote\u003E\u003Cp style=\"text-align: center;\"\u003E\u003Ca href=\"https:\/\/www.mahmoudalhaj.com\/\" target=\"_blank\"\u003E\u003Cspan style=\"font-size: x-large;\"\u003EWEB\u003C\/span\u003E\u003C\/a\u003E\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cb style=\"background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: small; text-align: start;\"\u003E\u003Cspan style=\"font-size: 13pt;\"\u003E\u003Ca href=\"https:\/\/redteja.org\/\" target=\"_blank\"\u003ETEJA\u003C\/a\u003E ha anunciado el inicio del Programa de Residencias ArtÃsticas de Emergencia 2025 dirigido a artistas y agentes culturales que residen en Cisjordania y Jerusalén. Este programa tiene como objetivo proporcionar un entorno seguro y estimulante para la creación artÃstica y la reflexión en medio de contextos sociopolÃticos adversos.\u003C\/span\u003E\u003C\/b\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cb style=\"background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; text-align: start;\"\u003E\u003Ca href=\"https:\/\/redteja.org\/en\/artistas\/mahmoud-alhaj-3\/\" target=\"_blank\"\u003ETEJA\u003C\/a\u003E es una red internacional de solidaridad cultural que brinda apoyo a artistas y profesionales de la cultura en situaciones de emergencia. Surgió en 2022 como una respuesta inmediata del tejido artÃstico y los espacios culturales independientes ante la invasión rusa de Ucrania. En poco tiempo, la iniciativa ha ampliado su acción a otros contextos en crisis, consolidándose como un proyecto con vocación de permanencia ofreciendo apoyo material y simbólico a artistas amenazados por contextos violentos, autoritarios o inestables.\u003C\/b\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cb\u003E\u003C\/b\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003Cb\u003E\u0026nbsp;\u003C\/b\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cdiv class=\"separator\" style=\"clear: both; text-align: center;\"\u003E\u003Cb\u003E\u003Ca href=\"https:\/\/blogger.googleusercontent.com\/img\/b\/R29vZ2xl\/AVvXsEidx1pVfYztc2Q60w2-d0dEUEa5el9XmL5pHxJqEbBtLE_xVu
2LlFpvYIokxlhxk_-kPWhuOwFTIMQaWABIbBFfRKCN3GZqksuJ8VFVm9axqpqGEbpvcCSWqFCi0edRPOFdDIEciufB9fh2iOQKcMdB86fNO_kv8NIoBTFptp3MqMGNvfIr0bARXpOYr8wA\/s1400\/w1000-the-first-generation-series-1-8b1c4a.jpg\" imageanchor=\"1\" style=\"margin-left: 1em; margin-right: 1em;\"\u003E\u003Cimg border=\"0\" data-original-height=\"840\" data-original-width=\"1400\" height=\"384\" src=\"https:\/\/blogger.googleusercontent.com\/img\/b\/R29vZ2xl\/AVvXsEidx1pVfYztc2Q60w2-d0dEUEa5el9XmL5pHxJqEbBtLE_xVuLlFpvYIokxlhxk_-kPWhuOwFTIMQaWABIbBFfRKCN3GZqksuJ8VFVm9axqpqGEbpvcCSWqFCi0edRPOFdDIEciufB9fh2iOQKcMdB86fNO_kv8NIoBTFptp3MqMGNvfIr0bARXpOYr8wA\/w640-h384\/w1000-the-first-generation-series-1-8b1c4a.jpg\" width=\"640\" \/\u003E\u003C\/a\u003E\u003C\/b\u003E\u003C\/div\u003E\u003Ca href=\"https:\/\/www.mahmoudalhaj.com\/portfolio?s=MOxRfL7lA6ek8l5\u0026amp;i=U8pENBtQKTMsOFl6\"\u003E\u003Cspan style=\"font-size: x-small;\"\u003EObras \/ Artworks - Mahmoud Alhaj\u003C\/span\u003E\u003C\/a\u003E\u003Cp\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cblockquote\u003E\u003Cb\u003Eâ Me gustarÃa felicitarte por participar en TEJA (Programa de Residencia ArtÃstica de Emergencia 2025) mientras leo que este programa tiene como objetivo proporcionar un entorno seguro y estimulante para la creación artÃstica y la reflexión en medio de contextos sociopolÃticos adversos. Me gustarÃa saber como artista visual, docente y periodista, ¿cómo estás percibiendo en tu arte y en tu forma de enseñar y aprender a través de todo lo que está sucediendo en Gaza y en otros lugares del mundo?\u003C\/b\u003E\u003C\/blockquote\u003E\u003Cp\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\"text-align: justify;\"\u003ENo puedo aislarme de ninguna manera de lo que está sucediendo en Gaza u otros lugares de sufrimiento y opresión. Creo que, incluso si hubiera nacido en otro lugar o de otra nacionalidad, habrÃa abrazado la causa de aquellos cuyas voces se perdieron. Los palestinos se encuentran entre los primeros pueblos a los que se les niega el derecho a contar su historia, por lo que veo mi trabajo artÃstico como una participación en las guerras de narrativas, un intento de recuperar el lenguaje y emerger desde dentro de la ausencia que se nos impone.\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\"text-align: justify;\"\u003EPero para ser precisos, ahora estoy fuera de Gaza debido a la guerra de exterminio. Esto no me ha alejado de la experiencia, sino que le ha añadido una nueva dimensión: la dimensión de la nostalgia y la memoria. Es la primera etapa del exilio, y a partir de aquà empiezo a entenderme desde una perspectiva diferente. Por lo tanto, espero que mi trabajo artÃstico cambie en el próximo perÃodo, no como una transformación formal, sino más bien como una expresión de una nueva conciencia del tiempo, el lugar y la voz que poseo hoy, que estoy tratando de usar de manera más consciente.\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cb\u003E\u003C\/b\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cblockquote\u003E\u003Cb\u003Eâ Me fascina y admiro profundamente tu habilidad para transmitir emociones y ricas texturas en tu trabajo, especialmente en el increÃble uso de tonos grises y blanco y negro, algo que es muy complejo de realizar. Para esta residencia artÃstica, ¿quieres continuar con esta estética o sientes la necesidad de plasmar en tus nuevas obras algo totalmente diferente, pero sin perder tu esencia?\u003C\/b\u003E\u003C\/blockquote\u003E\u003Cp\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\"text-align: justify;\"\u003EMi uso de grises, negros y blancos nunca fue simplemente una decisión estética. Más bien, surge de una sensación constante de estar atrapado en el medio, entre el blanco y el negro, entre el bien y el mal, entre lo real y lo falso, entre la vida y el borrado. Esta gradación visual me permitió expresar el estado gris que experimenté en Gaza durante los largos años, durante los cuales busqué una explicación de lo que estaba sucediendo y lo que quedaba después.\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\"text-align: justify;\"\u003EPuedo continuar usando esta técnica durante la residencia, no solo porque se ha convert
2ido en parte de mi identidad visual, sino también para evitar crear una brecha aguda entre lo que era y lo que busco ahora. Sin embargo, sigo abierto a la evolución y a la posibilidad de que la experiencia me lleve a nuevas áreas sin perder la honestidad o profundidad que es el núcleo de mi trabajo.\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cb\u003E\u003C\/b\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cblockquote\u003E\u003Cb\u003Eâ En el Archivo de la Violencia planteas dos preguntas fundamentales: ¿Existe una forma artÃstica de violencia?, y ¿Se puede desarrollar una narrativa artÃstica alternativa utilizando imágenes de violencia sin caer en una narrativa trágica?\u003C\/b\u003E\u003C\/blockquote\u003E\u003Cp\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\"text-align: justify;\"\u003EAunque este proyecto está inacabado, ¿encontraste alguna respuesta a estas preguntas? ¿Han cambiado las preguntas que te hiciste en este proyecto?\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\"text-align: justify;\"\u003EEstas preguntas fueron una parte fundamental de mi investigación en los proyectos \"402 from gray\" y \"Violence 24\/7\". Me abrieron muchas puertas y me dieron una nueva capacidad para ver la violencia en las imágenes, incluso en sus niveles sutiles u ocultos. Comencé a rastrear los rastros de violencia en cada imagen relacionada con el contexto palestino, independientemente de su intensidad o fuente.\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\"text-align: justify;\"\u003ESin embargo, estas siguen siendo preguntas abiertas y no creo que me lleven a una respuesta final o definitiva. Son preguntas que se abren a diferentes etapas, y cada etapa me permite ver la violencia desde un nuevo ángulo. Hoy, mi pregunta ya no es \"¿ Es posible producir una narrativa alternativa?\"pero más bien\" ¿Cómo?\"¿cómo se pueden deconstruir imágenes violentas sin comprometer la dignidad de quienes aparecen en ellas? ¿Cómo puedo establecer un nuevo marco visual que permita una comprensión más profunda del contexto de violencia sin que mi trabajo se convierta en una herramienta para reproducir el trauma?\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\"text-align: justify;\"\u003EHoy me pregunto: ¿Estoy produciendo la imagen para revelar la verdad?\u0026nbsp; ¿O para darles a los representados una voz que nunca antes se habÃa escuchado? Estas preguntas no han desaparecido, pero han evolucionado y se han expandido. El proyecto en sà no se cerró, sino que se expandió para incluir problemas que no vi cuando comencé.\u003C\/p\u003E\u003Cdiv class=\"separator\" style=\"clear: both; text-align: center;\"\u003E\u003Ca href=\"https:\/\/blogger.googleusercontent.com\/img\/b\/R29vZ2xl\/AVvXsEhPOPoMcjpNSeXzXUz3_zEDNkZ50obgc4wkk1GnnwldeOpVoI-HbO7vpIRvl9yn2FpdcsNFAdh63Zs9F1pIw-KUkZAbJLCr0yAQuyQfsPW0-_SGPQcIHlMB7yP69irYWlWlrQ8uo8Ha4Pozhhjkdgv2obwwyBGT_KSURPTLH0wi_NiRff8Vm8OHZxSRYL8\/s1400\/w1000-the-third-generation-series-2-9bbec8.jpg\" imageanchor=\"1\" style=\"margin-left: 1em; margin-right: 1em;\"\u003E\u003Cimg border=\"0\" data-original-height=\"990\" data-original-width=\"1400\" height=\"452\" src=\"https:\/\/blogger.googleusercontent.com\/img\/b\/R29vZ2xl\/AVvXsEhPOPoMcjpNSeXzXUz3_zEDNkZ50obgc4wkk1GnnwldeOpVoI-HbO7vpIRvl9yn2FpdcsNFAdh63Zs9F1pIw-KUkZAbJLCr0yAQuyQfsPW0-_SGPQcIHlMB7yP69irYWlWlrQ8uo8Ha4Pozhhjkdgv2obwwyBGT_KSURPTLH0wi_NiRff8Vm8OHZxSRYL8\/w640-h452\/w1000-the-third-generation-series-2-9bbec8.jpg\" width=\"640\" \/\u003E\u003C\/a\u003E\u003C\/div\u003E\u003Ca href=\"https:\/\/www.mahmoudalhaj.com\/portfolio?s=MOxRfL7lA6ek8l5\u0026amp;i=PrS1aSaKHhOlU5xn\"\u003E\u003Cspan style=\"font-size: x-small;\"\u003EObras \/ Artworks - Mahmoud Alhaj\u003C\/span\u003E\u003C\/a\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003Cp style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cb\u003E\u003C\/b\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cblockquote\u003E\u003Cb\u003Eâ ¿Cómo manejas la carga emocional de trabajar con material que es tan sensible y tan real que duele? ¿Cómo te recuperas después de mani
2pular las imágenes?\u003C\/b\u003E\u003C\/blockquote\u003E\u003Cp\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\"text-align: justify;\"\u003EAntes del genocidio en curso, lidiar con fotografÃas era doloroso, pero no alcanzó el nivel de colapso. Esto se debe a que la mayorÃa de las fotografÃas en las que trabajé estaban conectadas con eventos muy alejados de mÃ, tanto geográfica como cronológicamente, y se conocÃan como \" archivos.\"Pero hoy trabajo con fotografÃas que tomé yo mismo, en el corazón de la geografÃa del genocidio. Esto significa que fui parte del evento, y volver a visitar estas fotografÃas no es solo un proceso de observación, sino un regreso directo al evento en sÃ.\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\"text-align: justify;\"\u003ECada fotografÃa se ha convertido en un hito, uno que no se puede pasar por alto fácilmente. Me encuentro parado frente a ellos durante mucho tiempo, recordando los detalles de lo que sucedió en el momento en que fueron tomados, a veces detalles que no fueron fotografiados pero que están conectados con el mismo dÃa o las mismas personas. Las fotografÃas ya no son de personas desconocidas, sino de personas que conozco, amo y quizás incluso he perdido.\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\"text-align: justify;\"\u003ESin embargo, lo que me protege del colapso es que trabajo con estas fotografÃas no solo para verlas, sino para hablar desde dentro de ellas, para tratar de crear un contexto que haga de su crueldad una puerta de entrada al entendimiento, no solo al shock. A veces me alejo, escribo o me quedo en silencio, pero no puedo separarme completamente de él, porque vive dentro de mÃ.\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\"text-align: justify;\"\u003ELo que restaura mi equilibrio es la sensación de que este trabajo, por frágil que parezca, tiene sentido. Que hay quienes velarán, quienes escucharán, quienes llevarán parte de esta carga conmigo. Esto por sà solo, aunque solo sea temporalmente, me da un poco de espacio para respirar.\u003C\/p\u003E\u003Cdiv class=\"separator\" style=\"clear: both; text-align: center;\"\u003E\u003Ca href=\"https:\/\/blogger.googleusercontent.com\/img\/b\/R29vZ2xl\/AVvXsEhhIvoagzF3JXPAXd34ln2rSY85JdKiPqxdtqoyet6H6f6IQUN59qH8o5OSf9Au4TirO_ep_NAaKGuyXTdtsTmRjSChOdYm4GXxWiwQjY-MkDD-PsMWmf2jPcroTi0xB38UZhOR_PvjLkZQETzWyg1T0XgeNJF4Krh4PL7SXnHtKr5tVDulO6xXr_EhDoQ\/s1980\/w1000-the-second-generation-series-4-c1c71e.jpg\" imageanchor=\"1\" style=\"margin-left: 1em; margin-right: 1em;\"\u003E\u003Cimg border=\"0\" data-original-height=\"1980\" data-original-width=\"1400\" height=\"640\" src=\"https:\/\/blogger.googleusercontent.com\/img\/b\/R29vZ2xl\/AVvXsEhhIvoagzF3JXPAXd34ln2rSY85JdKiPqxdtqoyet6H6f6IQUN59qH8o5OSf9Au4TirO_ep_NAaKGuyXTdtsTmRjSChOdYm4GXxWiwQjY-MkDD-PsMWmf2jPcroTi0xB38UZhOR_PvjLkZQETzWyg1T0XgeNJF4Krh4PL7SXnHtKr5tVDulO6xXr_EhDoQ\/w452-h640\/w1000-the-second-generation-series-4-c1c71e.jpg\" width=\"452\" \/\u003E\u003C\/a\u003E\u003C\/div\u003E\u003Ca href=\"https:\/\/www.mahmoudalhaj.com\/portfolio?s=MOxRfL7lA6ek8l5\u0026amp;i=IUXN3LWRUTXqDj2O\"\u003E\u003Cspan style=\"font-size: x-small;\"\u003EObras \/ Artworks - Mahmoud Alhaj\u003C\/span\u003E\u003C\/a\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003Cp style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cb\u003E\u003C\/b\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cblockquote\u003E\u003Cp style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cb\u003Eâ ¿Cómo ha sido la recepción de tu trabajo en diferentes contextos (Palestina, Europa, Estados Unidos)? ¿En qué crees que tu trabajo se ha entendido mejor o ha resonado más profundamente con el público? ¿Por qué?\u0026nbsp;\u003C\/b\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003C\/p\u003E\u003C\/blockquote\u003E\u003Cp style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\"text-align: justify;\"\u003EEn Palestina, mi trabajo a menudo se ve como un documento o testimonio, y a menudo se espera que sea una voz colectiva, en lugar de un individuo con espacio para la duda, la experimentación y la exploración personal. Esto a veces puede ser estresante, pero también es una responsabilidad inevitable.\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\"text-align: justify;\"\u003EEn Europa, el trabajo a menudo se ve a través de una lente polÃtica. A veces se celebra por solidaridad, lo cual está bien, pero no es suficiente. Porque, después de cada obra que produzco, no solo busco admiración o aprobación; anhelo una reflexión real sobre las dimensiones de lo que ha sucedido y está sucediendo en Palestina, especialmente en Gaza, más allá de la superficie y más allá de reducir la tragedia a una dimensión humana abstracta.\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\"text-align: justify;\"\u003EEn cuanto a la pregunta: \"¿Dónde tocó más profundamente la obra al público?\", es difÃcil responder con precisión. Cada lugar tiene sus propias caracterÃsticas únicas y cada audiencia tiene sus propias herramientas para comprender e interactuar. A veces, un momento de silencio después de una actuación es más poderoso que docenas de palabras, y a veces la imagen no llega hasta mucho después de haber salido de la pantalla. Por lo tanto, no mido la profundidad por la intensidad de los aplausos, sino por la lentitud de la reflexión que sigue a la actuación.\u003C\/p\u003E"},"link":[{"rel":"replies","type":"application/atom+xml","href":"https:\/\/blog.paseandoamisscultura.com\/feeds\/7772284902550829835\/comments\/default","title":"Enviar comentarios"},{"rel":"replies","type":"text/html","href":"https:\/\/blog.paseandoamisscultura.com\/2025\/06\/entrevista-mahmoud-alhaj.html#comment-form","title":"0 comentarios"},{"rel":"edit","type":"application/atom+xml","href":"https:\/\/www.blogger.com\/feeds\/939281558319232843\/posts\/default\/7772284902550829835"},{"rel":"self","type":"application/atom+xml","href":"https:\/\/www.blogger.com\/feeds\/939281558319232843\/posts\/default\/7772284902550829835"},{"rel":"alternate","type":"text/html","href":"https:\/\/blog.paseandoamisscultura.com\/2025\/06\/entrevista-mahmoud-alhaj.html","title":"Entrevista con Mahmoud Alhaj: por su residencia en TEJA"}],"author":[{"name":{"$t":"Miss_Cultura"},"uri":{"$t":"http:\/\/www.blogger.com\/profile\/11237968890019275102"},"email":{"$t":"[email protected]"},"gd$image":{"rel":"http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail","width":"32","height":"32","src":"\/\/blogger.googleusercontent.com\/img\/b\/R29vZ2xl\/AVvXsEg2eKKyllswRVjlDtB7_LswVILbTfYc70Wpt5fp-Q-_nXYw7GPF4mCb4E5UKxizvEGHjwpM7vYDzc5BUIb855NcDZ2YgHU7xAwUjpl370c0XpoDPxEcZ8t-l0z2YmdscQ\/s220\/183987287_5657507477623021_2095751395952557867_n.jpg"}}],"media$thumbnail":{"xmlns$media":"http://search.yahoo.com/mrss/","url":"https:\/\/blogger.googleusercontent.com\/img\/b\/R29vZ2xl\/AVvXsEiKUJoSk6poEEcHOduApQef42xnL2N2afJ-OR_HqvICi8hKHB74c4EVlOvL2MUYsmJXVHWIii4JJK1VSboiBCkNVHiG-Dub5926ro7TH3lFa5Wng4pDd2qk8nmEXMcstcBrKcPTQwApaXEovOw04fo5b2LuNtpBl333pd4a7kv3xGCIvrPXNysX2tlDtAg\/s72-w640-h448-c\/the-third-generation-series-4-413195.jpg","height":"72","
2width":"72"},"thr$total":{"$t":"0"}},{"id":{"$t":"tag:blogger.com,1999:blog-939281558319232843.post-5025931338835798238"},"published":{"$t":"2025-06-11T22:48:00.002+02:00"},"updated":{"$t":"2025-06-11T22:48:29.157+02:00"},"category":[{"scheme":"http://www.blogger.com/atom/ns#","term":"artes escenicas"},{"scheme":"http://www.blogger.com/atom/ns#","term":"danza"},{"scheme":"http://www.blogger.com/atom/ns#","term":"dilo paulo"},{"scheme":"http://www.blogger.com/atom/ns#","term":"Entrevista"}],"title":{"type":"text","$t":"Entrevista com Dilo Paulo por: Encruzilhadas AfroAtlânticas"},"content":{"type":"html","$t":"\u003Cp\u003E\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E\u003Cdiv class=\"separator\" style=\"clear: both; text-align: center;\"\u003E\u003Ca href=\"https:\/\/blogger.googleusercontent.com\/img\/b\/R29vZ2xl\/AVvXsEj5TJWufaK-g2DaLwAHYdMWh_hFhi0x-t_o_0cbRHBMn0CTmVm9Cj4LubsVYNBdv0vhpk_DMac0d0WmCHxqegg_MJVdPDyQaRehvmcZWKShyphenhyphenqfc3eb6cv1H34okssmvPK4R_rsG1aGt7shGPg4sWRCkxBVktvpDUbWslYgTUT3rcJVHW_DPSp90x1HzQSQ\/s578\/Captura%20de%20pantalla_11-6-2025_22413_www.google.com.jpeg\" style=\"margin-left: 1em; margin-right: 1em;\"\u003E\u003Cimg border=\"0\" data-original-height=\"375\" data-original-width=\"578\" height=\"416\" src=\"https:\/\/blogger.googleusercontent.com\/img\/b\/R29vZ2xl\/AVvXsEj5TJWufaK-g2DaLwAHYdMWh_hFhi0x-t_o_0cbRHBMn0CTmVm9Cj4LubsVYNBdv0vhpk_DMac0d0WmCHxqegg_MJVdPDyQaRehvmcZWKShyphenhyphenqfc3eb6cv1H34okssmvPK4R_rsG1aGt7shGPg4sWRCkxBVktvpDUbWslYgTUT3rcJVHW_DPSp90x1HzQSQ\/w640-h416\/Captura%20de%20pantalla_11-6-2025_22413_www.google.com.jpeg\" width=\"640\" \/\u003E\u003C\/a\u003E\u003C\/div\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003Cp\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cblockquote style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cb\u003EDilo Paulo é dançarino angolano, reconhecido por suas\u0026nbsp;\u003C\/b\u003E\u003Cb\u003Ehabilidades na dança. Foi eleito melhor bailarino de\u0026nbsp;\u003C\/b\u003E\u003Cb\u003EAngola em 2011, participou de desfiles de carnaval no RJ\u0026nbsp;\u003C\/b\u003E\u003Cb\u003Ee integrou o elenco da Cia de Dança Deborah Colker.\u0026nbsp;\u003C\/b\u003E\u003Cb\u003EGraduado pela Faculdade Angel Vianna, é especialista em\u0026nbsp;\u003C\/b\u003E\u003Cb\u003EMetodologia do Ensino em Artes e Gestão Comercial de\u0026nbsp;\u003C\/b\u003E\u003Cb\u003EMarketing Digital. Apresentou-se e ministrou aulas em\u0026nbsp;\u003C\/b\u003E\u003Cb\u003Eeventos nacionais e internacionais. à fundador da Cia\u0026nbsp;\u003C\/b\u003E\u003Cb\u003ECorpus Entre Mundos, onde atua como bailarino,\u0026nbsp;\u003C\/b\u003E\u003Cb\u003Ecoreógrafo e diretor. Junto com Lenna Siqueira, criou o\u0026nbsp;\u003C\/b\u003E\u003Cb\u003EIntercâmbio de Dança Angola-Brasil (Idaeb).\u003C\/b\u003E\u003C\/blockquote\u003E\u003Cp style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cdiv style=\"text-align: center;\"\u003E\u003Ciframe allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" allowfullscreen=\"\" frameborder=\"0\" height=\"315\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/Hm3uo-3Uoqg?si=j_P3HMoFNEFx6ONq\" title=\"YouTube video player\" width=\"560\"\u003E\u003C\/iframe\u003E\u003C\/div\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003Cp\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cb\u003E\u003C\/b\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cblockquote\u003E\u003Cb\u003Eâ Vi um vÃdeo com alguns fragmentos de' Encruzilhada Afro-Atlântica ' e devo dizer que são várias imagens chocantes. Mas há uma imagem em particular que ficou presa na minha cabeza: a de um dançarino de costas, com o palco na escuridão, e onde a sutileza hipnótica dos movimentos do braço cria uma dança envolvente. à uma cena realmente cativante. Qual o papel da iluminação na obra e nessa narrativa da obra? E essa imagem em particular, o que ela representa? https:\/\/youtu.be\/Hm3uo-3Uoqg?si=NaSiiYBg941C1cNA minuto 0:50\u003C\/b\u003E\u003C\/blockquote\u003E\u003Cp\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\"text-align: justify;\"\u003E1- Na companhia afro contemporânea Corpus Entre Mundos, o nosso foco principal é a potência do próprio corpo, a identidade, as histórias, os caminhos e as vivências que a partir do movimento enxergamos e sentimos a vida pulsando. A iluminação vem no sentido de dar mais contorno a todos os caminhos que trazemos com os movimentos e destacar cada cena no palco.\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cb\u003E\u003C\/b\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cblockquote\u003E\u003Cb\u003E- Na hora de dar vida a 'encruzilhada Afro-Atlântica', qual imagem foi o ponto de partida? Tem sido difÃcil combinar dança tradicional e moderna nessa imagem?\u003C\/b\u003E\u003C\/blockquote\u003E\u003Cp\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\"text-align: justify;\"\u003E2- Na hora de dar vida a Encruzilhada afro Atlântica o ponto de partida foi a nossa própria vida e os encontros que ela tem tido com outros artistas, outras pessoas e vivências de diferentes mundos.\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\"text-align: justify;\"\u003EEm relação a combinação de dança tradicional e moderna ela nasce de uma maneira fácil porque trabalhamos muito a dança afro contemporânea dentro da n
2ossa companhia e acreditamos que o contemporâneo é tudo que pulsa atualmente e a dança afro ela está dentro do nosso sangue dentro do nosso DNA e a partir de uma pequena movimentação podemos descobrir e perceber diversas conexões com o nosso passado. E o fato de estarmos abertos a outros estilos de dança faz com que se torne mais fácil o aprendizado e a conexão de diversos estilos.\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cdiv class=\"separator\" style=\"clear: both; text-align: center;\"\u003E\u003Ca href=\"https:\/\/blogger.googleusercontent.com\/img\/b\/R29vZ2xl\/AVvXsEjvRgIn167TYRuahn456XVOBBIDn4-sHg2gPkVnEkicWLtFUn_w82WT_Pgvdz7ODJPtxEKAXlrqxWnMIrBHKKfFQttH-ow5hHCCCEkJG2H62gKst-Wvl9XQLp-9d_8ej7oFf0X9RtzMsH143lxMDTHUhxWAP88pE8s71ymT6nNVE1FSFKopiVVyLvWTPa4\/s700\/whatsapp-image-2025-01-29-at-17.44.55-1-2.jpeg\" imageanchor=\"1\" style=\"margin-left: 1em; margin-right: 1em;\"\u003E\u003Cimg border=\"0\" data-original-height=\"466\" data-original-width=\"700\" height=\"426\" src=\"https:\/\/blogger.googleusercontent.com\/img\/b\/R29vZ2xl\/AVvXsEjvRgIn167TYRuahn456XVOBBIDn4-sHg2gPkVnEkicWLtFUn_w82WT_Pgvdz7ODJPtxEKAXlrqxWnMIrBHKKfFQttH-ow5hHCCCEkJG2H62gKst-Wvl9XQLp-9d_8ej7oFf0X9RtzMsH143lxMDTHUhxWAP88pE8s71ymT6nNVE1FSFKopiVVyLvWTPa4\/w640-h426\/whatsapp-image-2025-01-29-at-17.44.55-1-2.jpeg\" width=\"640\" \/\u003E\u003C\/a\u003E\u003C\/div\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003Cp style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cb\u003E\u003C\/b\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cblockquote\u003E\u003Cb\u003Eâ Gostaria de saber se para dar forma a essa peça você notou alguns mitos ou alguma figura histórica da cultura Afro-brasileira para que ela se entrelace para dar forma a essa união de culturas.\u003C\/b\u003E\u003C\/blockquote\u003E\u003Cp\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\"text-align: justify;\"\u003E3- acreditamos muito que essa união de culturas já vem acontecendo há muitos anos, antes de nós, mas atualmente as nossas grandes referências dentro da dança afro-brasileira tem sido a Mercedes Batista e o professor Charles Nelson do Rio de Janeiro.\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cb\u003E\u003C\/b\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cblockquote\u003E\u003Cb\u003Eâ Não sei se estou errando, mas em alguns dos fragmentos que vi, me chamou a atenção como os bailarinos usam a pista para criar algumas coreografias. à um aceno para a terra. Nunca esquecer as raÃzes? Ou há outro significado diferente?\u003C\/b\u003E\u003C\/blockquote\u003E\u003Cp\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\"text-align: justify;\"\u003E4- dentro da companhia valorizamos muito a identidade de cada um a singularidade a potência de cada bailarino, em todos os espetáculos acontece de uma maneira natural os momentos coreográficos onde todos os bailarinos executam uma movimentação em conjunto como também os momentos de improviso que sem se perder de si mesmo e sem se perder da estrutura coreográfica esses bailarinos conseguem trazer também o que está pulsando dentro de cada um no momento do espetáculo.\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cb\u003E\u003C\/b\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cblockquote\u003E\u003Cb\u003Eâ Ao dar forma a esse espetáculo, Qual é o diálogo entre essa encruzilhada e culturas que foi o mais difÃcil de integrar ou que conseguiu se unir naturalmente com o restante da peça? Como você conseguiu fazer esse quebra-cabeça aparentemente complexo funcionar de forma coerente e natural?\u003C\/b\u003E\u003C\/blockquote\u003E\u003Cp\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\"text-align: justify;\"\u003E5- acreditarmos que como em qualquer outra encruzilhada o mais difÃcil realmente é a questão de financiamento para que ela aconteça. Existem muitas pessoas por trás para fazer com que o movimento artÃstico seja realmente possÃvel, por isso valorizamos cada apoio tanto de pessoa fÃsica ou pessoa jurÃdica apoios institucionais que realmente buscam fazer com que essas ações culturais aconteçam da melhor maneira possÃvel. Porque ela impulsiona a arte feita dentro dos paÃses que fazem parte dessa encruzilhada e abre caminhos também para outras gerações.\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003C\/p\u003E\n\n"},"link":[{"rel":"replies","type":"application/atom+xml","href":"https:\/\/blog.paseandoamisscultura.com\/feeds\/5025931338835798238\/comments\/default","title":"Enviar comentarios"},{"rel":"replies","type":"text/html","href":"https:\/\/blog.paseandoamisscultura.com\/2025\/06\/dilo-paulo-entrevista-encruzilhadas-afroatlanticas.html#comment-form","title":"0 comentarios"},{"rel":"edit","type":"application/atom+xml","href":"https:\/\/www.blogger.com\/feeds\/939281558319232843\/posts\/default\/5025931338835798238"},{"rel":"self","type":"application/atom+xml","href":"https:\/\/www.blogger.com\/feeds\/939281558319232843\/posts\/default\/5025931338835798238"},{"rel":"alternate","type":"text/html","href":"https:\/\/blog.paseandoamisscultura.com\/2025\/06\/dilo-paulo-entrevista-encruzilhadas-afroatlanticas.html","title":"Entrevista com Dilo Paulo por: Encruzilhadas AfroAtlânticas"}],"author":[{"name":{"$t":"Miss_Cultura"},"uri":{"$t":"http:\/\/www.blogger.com\/profile\/11237968890019275102"},"email":{"$t":"[email protected]"},"gd$image":{"rel":"http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail","width":"32","height":"32","src":"\/\/blogger.googleusercontent.com\/img\/b\/R29vZ2xl\/AVvXsEg2eKKyllswRVjlDtB7_LswVILbTfYc70Wpt5fp-Q-_nXYw7GPF4mCb4E5UKxizvEGHjwpM7vYDzc5BUIb855NcDZ2YgHU7xAwUjpl370c0XpoDPxEcZ8t-l0z2YmdscQ\/s220\/183987287_5657507477623021_2095751395952557867_n.jpg"}}],"media$thumbnail":{"xmlns$media":"http://search.yahoo.com/mrss/","url":"https:\/\/blogger.googleusercontent.com\/img\/b\/R29vZ2xl\/AVvXsEj5TJWufaK-g2DaLwAHYdMWh_hFhi0x-t_o_0cbRHBMn0CTmVm9Cj4LubsVYNBdv0vhpk_DMac0d0WmCHxqegg_MJVdPDyQaRehvmcZWKShyphenhyphenqfc3eb6cv1H34okssmvPK4R_rsG1aGt7shGPg4sWRCkxBVktvpDUbWslYgTUT3rcJVHW_DPSp90x1HzQSQ\/s72-w640-h416-c\/Captura%20de%20pantalla_11-6-2025_22413_www.google.com.jpeg","height":"72","
2width":"72"},"thr$total":{"$t":"0"}},{"id":{"$t":"tag:blogger.com,1999:blog-939281558319232843.post-2128046865840722454"},"published":{"$t":"2025-05-24T11:00:00.001+02:00"},"updated":{"$t":"2025-05-24T11:00:00.113+02:00"},"category":[{"scheme":"http://www.blogger.com/atom/ns#","term":"cine"},{"scheme":"http://www.blogger.com/atom/ns#","term":"corto"},{"scheme":"http://www.blogger.com/atom/ns#","term":"cortometraje"},{"scheme":"http://www.blogger.com/atom/ns#","term":"Entrevista"},{"scheme":"http://www.blogger.com/atom/ns#","term":"origami"},{"scheme":"http://www.blogger.com/atom/ns#","term":"Ãlvaro León Cobo"}],"title":{"type":"text","$t":"Entrevista con Ãlvaro León por: su cortometraje 'Origami' "},"content":{"type":"html","$t":"\u003Cp style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cdiv class=\"separator\" style=\"clear: both; text-align: center;\"\u003E\u003Ca href=\"https:\/\/blogger.googleusercontent.com\/img\/b\/R29vZ2xl\/AVvXsEj1IIiolV_8qLBA6ipVzl_KT3uut1DNXLaRW8jik5Fd9gMfqpNtalLcOaFN8CzJtp2kxPfLPR5eJCWBQRQI7bN7CTR6VCBUFtrPrHNmFc17cmN55kJ2R4teiWGPnzvvQSEPT1ub9GmQ1vqAiufpf0Jrn1Knp1zUuaLKZpcIYDSxFQOz1JqE12XxboBiq-8\/s711\/alvaro-leon-cobo-director-origami.jpeg\" style=\"margin-left: 1em; margin-right: 1em;\"\u003E\u003Cimg border=\"0\" data-original-height=\"711\" data-original-width=\"681\" height=\"400\" src=\"https:\/\/blogger.googleusercontent.com\/img\/b\/R29vZ2xl\/AVvXsEj1IIiolV_8qLBA6ipVzl_KT3uut1DNXLaRW8jik5Fd9gMfqpNtalLcOaFN8CzJtp2kxPfLPR5eJCWBQRQI7bN7CTR6VCBUFtrPrHNmFc17cmN55kJ2R4teiWGPnzvvQSEPT1ub9GmQ1vqAiufpf0Jrn1Knp1zUuaLKZpcIYDSxFQOz1JqE12XxboBiq-8\/w383-h400\/alvaro-leon-cobo-director-origami.jpeg\" width=\"383\" \/\u003E\u003C\/a\u003E\u003C\/div\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003Cp\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cb\u003E\u003C\/b\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cblockquote style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cb\u003E\u003Ci\u003E\u003Ca href=\"https:\/\/www.instagram.com\/alvaro_leoncb\/\" target=\"_blank\"\u003EÃlvaro León\u003C\/a\u003E\u003C\/i\u003E, a sus 25 años de edad ha escrito y dirigido cortometrajes de ficción por los que ha sido reconocido tanto nacional como internacionalmente como âOrigamiâ(2024), para el notodofilmfest, âDe princesas y Piratasâ(2024), âRobertoâ (2024), siendo también autor de premiados documentales como \"Persiguiendo la Lunaâ(2022), o \"Encontremos Sirenasâ(2023). A su corta edad, fundaciones e iniciativas como \"Ciudad de las ideas\" y festivales como Begiradak, Suroscopia o Archidona Cinema han confiado en él para otorgarle su máximo reconocimiento.\u003C\/b\u003E\u003C\/blockquote\u003E\u003Cp style=\"text-align: justify;\"\u003E\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E\u003Cblockquote style=\"text-align: center;\"\u003E\u003Cb\u003E\u003Ciframe allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" allowfullscreen=\"\" frameborder=\"0\" height=\"315\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/vCmZq556GUY?si=iW5_PzDOAl1gi1vZ\" title=\"YouTube video player\" width=\"560\"\u003E\u003C\/iframe\u003E\u003C\/b\u003E\u003C\/blockquote\u003E\u003Cp\u003E\u003C\/p\u003E\u003Ch2 style=\"text-align: justify;\"\u003ELa organización de los \u003Ci\u003E\u003Ca href=\"https:\/\/www.premiosfugaz.com\/\" target=\"_blank\"\u003EPremios Fugaz\u003C\/a\u003E\u003C\/i\u003E, considerados los galardones más relevantes del panorama del cortometraje español, dio a conocer el listado definitivo de candidatos en las 21 categorÃas de su novena edición.\u003C\/h2\u003E\u003Ch3 style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Ca href=\"https:\/\/www.lineupshorts.com\/origami\" target=\"_blank\"\u003EOrigami\u003C\/a\u003E está nominado como mejor cortometraje breve.\u003C\/h3\u003E\u003Cdiv class=\"separator\" style=\"clear: both; text-align: center;\"\u003E\u003Ca href=\"https:\/\/blogger.googleusercontent.com\/img\/b\/R29vZ2xl\/AVvXsEg0B049i38Dtd74Is1Nq0NjOeyLemvalNSwbjpIaGLlnQKotex5M6-veilen2h2FAM-ov896ILQkEjVFba6EVnMFgmqQPDPbS4bYjxl3Uihpn_4uqmulQaXa8TZzByh91xc4nlJlJRRnppbZ5IcnSZgyf2VdvHCe9Q09lriIgcF3mbaaqx5yfMNTV4tR8o\/s2560\/POSTER-ORIGAMI2-alvaro-leon-cobo-paseandoamisscultura.jpg\" imageanchor=\"1\" style=\"margin-left: 1em; margin-right: 1em;\"\u003E\u003Cimg border=\"0\" data-original-height=\"2560\" data-original-width=\"1811\" height=\"640\" src=\"https:\/\/blogger.googleusercontent.com\/img\/b\/R29vZ2xl\/AVvXsEg0B049i38Dtd74Is1Nq0NjOeyLemvalNSwbjpIaGLlnQKotex5M6-veilen2h2FAM-ov896ILQkEjVFba6EVnMFgmqQPDPbS4bYjxl3Uihpn_4uqmulQaXa8TZzByh91xc4nlJlJRRnppbZ5IcnSZgyf2VdvHCe9Q09lriIgcF3mbaaqx5yfMNTV4tR8o\/w452-h640\/POSTER-ORIGAMI2-alvaro-leon-cobo-paseandoamisscultura.jpg\" width=\"452\" \/\u003E\u003C\/a\u003E\u003C\/div\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003Cp style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cb\u003E\u003C\/b\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cblockquote\u003E\u003Cb\u003E\u0026nbsp;\u003Cspan style=\"font-family: \u0026quot;Liberation Serif\u0026quot;; font-size: 12pt; white-space-collapse: preserve;\"\u003Eâ Una de las caracterÃsticas principales del origami es que no utiliza cortes ni pegamento. No sé si me estaré equivocando, pero puede ser ¿qué esta cualidad se relacione con una metáfora? (en la que sucede en esa casa no se oculta y por eso se prescinde de elementos que puedan âdisimularâ la realidad).\u003C\/span\u003E\u003C\/b\u003E\u003C\/blockquote\u003E\u003Cb\u003E\u003Cspan style=\"font-family: \u0026quot;Liberation Serif\u0026quot;; font-size: 12pt; white-space-collapse: preserve;\"\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/b\u003E\u003Cp\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cspan id=\"docs-internal-guid-b7530719-7fff-2ec6-d88c-50272894496a\"\u003E\u003Cdiv style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003C\/div\u003E\u003Cp dir=\"ltr\" style=\"line-height: 1.2; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;\"\u003E\u003Cspan style=\"font-family: \u0026quot;Liberation Serif\u0026quot;; font-size: 12pt; font-style: italic; font-variant-alternates: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-emoji: normal;
2 font-variant-numeric: normal; font-variant-position: normal; font-weight: 700; vertical-align: baseline; white-space-collapse: preserve;\"\u003EEl plano secuencia fue una decisión arriesgada. QuerÃamos contar mucho en poco tiempo, y sobre todo, querÃamos transmitir cómo se vive esa realidad, tan compleja y tan simple.\u0026nbsp;\u003C\/span\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp dir=\"ltr\" style=\"line-height: 1.2; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;\"\u003E\u003Cspan style=\"font-family: \u0026quot;Liberation Serif\u0026quot;; font-size: 12pt; font-style: italic; font-variant-alternates: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-emoji: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-position: normal; font-weight: 700; vertical-align: baseline; white-space-collapse: preserve;\"\u003EAdentrarnos en esa habitación de lleno, durante los poco más de tres minutos que dura el corto, sin separarnos de nuestra pequeña ni en un solo corte, nos parecÃa la manera más real, cercana y sincera de llegar a las sensibilidades que querÃamos llegar.\u0026nbsp;\u003C\/span\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cdiv style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003C\/div\u003E\u003Cdiv style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003C\/div\u003E\u003Cp dir=\"ltr\" style=\"line-height: 1.2; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;\"\u003E\u003Cspan style=\"font-family: \u0026quot;Liberation Serif\u0026quot;; font-size: 12pt; font-variant-alternates: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-emoji: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-position: normal; vertical-align: baseline; white-space-collapse: preserve;\"\u003E\u003Cb\u003E\u003C\/b\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cblockquote\u003E\u003Cb\u003Eâ También, esos origamis colgados, ¿puede que recuerden los pocos dÃas felices de esta madre e hija? Y los origamis que están en la estanterÃa y en la papelera¿los malos?\u003C\/b\u003E\u003C\/blockquote\u003E\u003C\/span\u003E\u003Cp\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cdiv style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003C\/div\u003E\u003Cp dir=\"ltr\" style=\"line-height: 1.2; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;\"\u003E\u003Cspan style=\"font-family: \u0026quot;Liberation Serif\u0026quot;; font-size: 12pt; font-style: italic; font-variant-alternates: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-emoji: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-position: normal; font-weight: 700; vertical-align: baseline; white-space-collapse: preserve;\"\u003ELos origamis, no dejan de ser una representación, en todo momento de como nuestra niña se siente. Colgados, a la luz de la ventana, mientras rÃen y juegan. CaÃdos, arrugados y en la basura cuando las paredes nos gritan lo contrario.\u003C\/span\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp dir=\"ltr\" style=\"line-height: 1.2; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;\"\u003E\u003Cspan style=\"font-family: \u0026quot;Liberation Serif\u0026quot;; font-size: 12pt; font-style: italic; font-variant-alternates: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-emoji: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-position: normal; font-weight: 700; vertical-align: baseline; white-space-collapse: preserve;\"\u003EEse barco arrugado, ese elefante familiar que se cae sin ser capaz de ponerse de nuevo de pie, o esos papeles de colores destrozados en la papelera nos cuentan como poco a poco esa infancia va quedando herida.\u0026nbsp;\u003C\/span\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cdiv style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003C\/div\u003E\u003Cdiv style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003C\/div\u003E\u003Cp dir=\"ltr\" style=\"line-height: 1.2; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;\"\u003E\u003Cspan style=\"font-family: \u0026quot;Liberation Serif\u0026quot;; font-size: 12pt; font-variant-alternates: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-emoji: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-position: normal; vertical-align: baseline; white-space-collapse: preserve;\"\u003E\u003Cb\u003E\u003C\/b\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cblockquote\u003E\u003Cb\u003Eâ Me llama la atención como en algunos momentos la cámara no enfoca a la protagonista, sino al oso que tiene agarrado de una mano y otras veces abrazado. Como si algunas veces le dejase ir y otras veces es su refugio seguro. ¿Cuál es el simbolismo del oso?\u0026nbsp;\u003C\/b\u003E\u003C\/blockquote\u003E\u003Cp\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cdiv style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003C\/div\u003E\u003Cp dir=\"ltr\" style=\"line-height: 1.2; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;\"\u003E\u003Cspan style=\"font-family: \u0026quot;Liberation Serif\u0026quot;; font-size: 12pt; font-style: italic; font-variant-alternates: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-emoji: normal;
2 font-variant-numeric: normal; font-variant-position: normal; font-weight: 700; vertical-align: baseline; white-space-collapse: preserve;\"\u003EEl oso, el cual fue sometido a un exhaustivo casting de peluches, representa esa idea de familia. Es su madre y su hijo. Lo protege de los gritos cuando no los quiere escuchar y lo aprieta como su refugio cuando no tiene madre a la que abrazar.\u003C\/span\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cdiv style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003C\/div\u003E\u003Cdiv style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003C\/div\u003E\u003Cp dir=\"ltr\" style=\"line-height: 1.2; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;\"\u003E\u003Cspan style=\"font-family: \u0026quot;Liberation Serif\u0026quot;; font-size: 12pt; font-variant-alternates: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-emoji: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-position: normal; vertical-align: baseline; white-space-collapse: preserve;\"\u003E\u003Cb\u003E\u003C\/b\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cblockquote\u003E\u003Cb\u003Eâ La escena en la que la cámara enfoca a la puerta y se oyen pisadas, pero no sabemos quién vendrá, ¿lo tenÃais pensado? Es una metáfora esa puerta de que esa habitación que parece un lugar seguro, se puede convertir en una pesadilla.\u003C\/b\u003E\u003C\/blockquote\u003E\u003Cp\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cdiv style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003C\/div\u003E\u003Cp dir=\"ltr\" style=\"line-height: 1.2; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;\"\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cdiv style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cspan style=\"font-family: \u0026quot;Liberation Serif\u0026quot;; font-size: 12pt; font-style: italic; font-weight: 700; white-space-collapse: preserve;\"\u003EMe alegra está pregunta porque era totalmente nuestra intención e hicimos especial hincapié en el diseño sonoro de esta parte. \u003C\/span\u003E\u003C\/div\u003E\u003Cspan style=\"font-family: \u0026quot;Liberation Serif\u0026quot;; font-size: 12pt; font-style: italic; font-variant-alternates: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-emoji: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-position: normal; font-weight: 700; vertical-align: baseline; white-space-collapse: preserve;\"\u003E\u003Cdiv style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cspan style=\"font-size: 12pt;\"\u003ENo solo generar ese momento de tensión al escuchar los pasos y no saber quien entrará realmente en la habitación, sino el acompañar a nuestra niña en ese miedo que vive todos los dÃas, en esa incertidumbre de saber si su madre está bien.\u0026nbsp;\u003C\/span\u003E\u003C\/div\u003E\u003C\/span\u003E\u003Cp\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cdiv style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003C\/div\u003E\u003Cdiv style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cb\u003E\u003C\/b\u003E\u003C\/div\u003E\u003Cdiv class=\"separator\" style=\"clear: both; text-align: center;\"\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003C\/div\u003E\u003Cdiv class=\"separator\" style=\"clear: both; text-align: center;\"\u003E\u003Ca href=\"https:\/\/blogger.googleusercontent.com\/img\/b\/R29vZ2xl\/AVvXsEhQTSJInOfcwVte0D0gRiOeG9FENgkV8EXrMj8TDiTxHKnvDQiqv_4m24eNaSo9P1NuZZZtvsDYg1kMqSBBdkCDUBSZLPNgH8YG1Mc7M79z4MABQZqqNanQT990hwiLMBne2qibh50GVRzQk1l0GLEeMCiXcRgSHb6K7D8P0jr6emmfkyIfMgpNCyf2toY\/s1217\/origami-cortometraje.jpeg\" imageanchor=\"1\" style=\"margin-left: 1em; margin-right: 1em;\"\u003E\u003Cimg border=\"0\" data-original-height=\"600\" data-original-width=\"1217\" height=\"316\" src=\"https:\/\/blogger.googleusercontent.com\/img\/b\/R29vZ2xl\/AVvXsEhQTSJInOfcwVte0D0gRiOeG9FENgkV8EXrMj8TDiTxHKnvDQiqv_4m24eNaSo9P1NuZZZtvsDYg1kMqSBBdkCDUBSZLPNgH8YG1Mc7M79z4MABQZqqNanQT990hwiLMBne2qibh50GVRzQk1l0GLEeMCiXcRgSHb6K7D8P0jr6emmfkyIfMgpNCyf2toY\/w640-h316\/origami-cortometraje.jpeg\" width=\"640\" \/\u003E\u003C\/a\u003E\u003C\/div\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003Cp\u003E\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E\u003Cblockquote\u003E\u003Cdiv style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cb\u003E\u003C\/b\u003E\u003C\/div\u003E\u003Cp dir=\"ltr\" style=\"line-height: 1.2; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;\"\u003E\u003Cspan style=\"font-family: \u0026quot;Liberation Serif\u0026quot;; font-size: 12pt; font-variant-alternates: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-emoji: normal;
2 font-variant-numeric: normal; font-variant-position: normal; vertical-align: baseline; white-space-collapse: preserve;\"\u003E\u003Cb\u003Eâ La niña no habla casi durante el corto, pero lo que dice impacta y me acongojo y esa frase âno pasa nadaâ teniendo la fuerza de decir esa frase, ¿por qué elegiste esta frase y no otra? En este momento en el que la niña dice esta frase, ¿se hace mayor de algún modo?\u003C\/b\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/p\u003E\u003C\/blockquote\u003E\u003Cp dir=\"ltr\" style=\"line-height: 1.2; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;\"\u003E\u003Cspan style=\"font-family: \u0026quot;Liberation Serif\u0026quot;; font-size: 12pt; font-variant-alternates: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-emoji: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-position: normal; vertical-align: baseline; white-space-collapse: preserve;\"\u003E\u003Cb\u003E\u003C\/b\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cdiv style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003C\/div\u003E\u003Cp dir=\"ltr\" style=\"line-height: 1.2; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;\"\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cdiv style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cspan style=\"font-family: \u0026quot;Liberation Serif\u0026quot;; font-size: 12pt; font-style: italic; font-weight: 700; white-space-collapse: preserve;\"\u003ESe hace mayor, y se va haciendo mayor durante el corto. Ya hemos visto cómo protege a su peluche, y ahora, como protege a su madre. \u003C\/span\u003E\u003C\/div\u003E\u003Cspan style=\"font-family: \u0026quot;Liberation Serif\u0026quot;; font-size: 12pt; font-style: italic; font-variant-alternates: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-emoji: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-position: normal; font-weight: 700; vertical-align: baseline; white-space-collapse: preserve;\"\u003E\u003Cdiv style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cspan style=\"font-size: 12pt;\"\u003ERevertiremos los papeles, y es la pequeña la que se encarga ahora de cuidar de su madre, de hacerla reÃr, y de decirle que âno pasa nada.â \u003C\/span\u003E\u003C\/div\u003E\u003C\/span\u003E\u003Cspan style=\"font-family: \u0026quot;Liberation Serif\u0026quot;; font-size: 12pt; font-style: italic; font-variant-alternates: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-emoji: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-position: normal; font-weight: 700; vertical-align: baseline; white-space-collapse: preserve;\"\u003E\u003Cdiv style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cspan style=\"font-size: 12pt;\"\u003EDe manera cruda, su infancia y su inocencia que veÃamos al inicio, quedan atrás para dar paso a alguien consciente de lo que está viviendo, y consciente de que una nariz de payaso no es suficiente para borrar el dolor, pero si para al menos, sacarle una leve sonrisa a su madre.\u0026nbsp;\u003C\/span\u003E\u003C\/div\u003E\u003C\/span\u003E\u003Cp\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cdiv style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003C\/div\u003E\u003Cdiv style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003C\/div\u003E\u003Cp dir=\"ltr\" style=\"line-height: 1.2; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;\"\u003E\u003Cspan style=\"font-family: \u0026quot;Liberation Serif\u0026quot;; font-size: 12pt; font-variant-alternates: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-emoji: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-position: normal; vertical-align: baseline; white-space-collapse: preserve;\"\u003E\u003Cb\u003E\u003C\/b\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cblockquote\u003E\u003Cb\u003Eâ¿Qué te hizo elegir una nariz de payaso como mecanismo de defensa para huir mentalmente o una fachada de una realidad dura?\u0026nbsp;\u003C\/b\u003E\u003C\/blockquote\u003E\u003Cp\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cdiv style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003C\/div\u003E\u003Cp dir=\"ltr\" style=\"line-height: 1.2; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: justify;\"\u003E\u003Cspan style=\"font-family: \u0026quot;Liberation Serif\u0026quot;; font-size: 12pt; font-style: italic; font-variant-alternates: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-emoji: normal;
2 font-variant-numeric: normal; font-variant-position: normal; font-weight: 700; vertical-align: baseline; white-space-collapse: preserve;\"\u003EDesde el principio querÃamos que quedase reflejado como los pequeños actos de nuestros padres nos afectan, nos influyen y nos construyen.\u003C\/span\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cspan style=\"font-family: \u0026quot;Liberation Serif\u0026quot;; font-size: 12pt; font-style: italic; font-variant-alternates: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-emoji: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-position: normal; font-weight: 700; vertical-align: baseline; white-space-collapse: preserve;\"\u003E\u003Cdiv style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cspan style=\"font-size: 12pt;\"\u003ENoemà (la madre)\u0026nbsp; juega con la nariz de manera casual, como si fuera lo primero que se le ocurre para evadir a su hija del dolor. \u003C\/span\u003E\u003C\/div\u003E\u003C\/span\u003E\u003Cspan style=\"font-family: \u0026quot;Liberation Serif\u0026quot;; font-size: 12pt; font-style: italic; font-variant-alternates: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-emoji: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-position: normal; font-weight: 700; vertical-align: baseline; white-space-collapse: preserve;\"\u003E\u003Cdiv style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cspan style=\"font-size: 12pt;\"\u003ESin embargo, lo importante es cómo esto resuena en el final, como un acto sin aparente importancia nos hace darnos cuenta de cómo cada detalle, por pequeño que sea, puede marcar nuestra infancia y nuestro desarrollo. \u003C\/span\u003E\u003C\/div\u003E\u003C\/span\u003E"},"link":[{"rel":"replies","type":"application/atom+xml","href":"https:\/\/blog.paseandoamisscultura.com\/feeds\/2128046865840722454\/comments\/default","title":"Enviar comentarios"},{"rel":"replies","type":"text/html","href":"https:\/\/blog.paseandoamisscultura.com\/2025\/05\/entrevista-alvaro-leon-cobo-cortometraje-origami.html#comment-form","title":"4 comentarios"},{"rel":"edit","type":"application/atom+xml","href":"https:\/\/www.blogger.com\/feeds\/939281558319232843\/posts\/default\/2128046865840722454"},{"rel":"self","type":"application/atom+xml","href":"https:\/\/www.blogger.com\/feeds\/939281558319232843\/posts\/default\/2128046865840722454"},{"rel":"alternate","type":"text/html","href":"https:\/\/blog.paseandoamisscultura.com\/2025\/05\/entrevista-alvaro-leon-cobo-cortometraje-origami.html","title":"Entrevista con Ãlvaro León por: su cortometraje 'Origami' "}],"author":[{"name":{"$t":"Miss_Cultura"},"uri":{"$t":"http:\/\/www.blogger.com\/profile\/11237968890019275102"},"email":{"$t":"[email protected]"},"gd$image":{"rel":"http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail","width":"32","height":"32","src":"\/\/blogger.googleusercontent.com\/img\/b\/R29vZ2xl\/AVvXsEg2eKKyllswRVjlDtB7_LswVILbTfYc70Wpt5fp-Q-_nXYw7GPF4mCb4E5UKxizvEGHjwpM7vYDzc5BUIb855NcDZ2YgHU7xAwUjpl370c0XpoDPxEcZ8t-l0z2YmdscQ\/s220\/183987287_5657507477623021_2095751395952557867_n.jpg"}}],"media$thumbnail":{"xmlns$media":"http://search.yahoo.com/mrss/","url":"https:\/\/blogger.googleusercontent.com\/img\/b\/R29vZ2xl\/AVvXsEj1IIiolV_8qLBA6ipVzl_KT3uut1DNXLaRW8jik5Fd9gMfqpNtalLcOaFN8CzJtp2kxPfLPR5eJCWBQRQI7bN7CTR6VCBUFtrPrHNmFc17cmN55kJ2R4teiWGPnzvvQSEPT1ub9GmQ1vqAiufpf0Jrn1Knp1zUuaLKZpcIYDSxFQOz1JqE12XxboBiq-8\/s72-w383-h400-c\/alvaro-leon-cobo-director-origami.jpeg","height":"72","width":"72"},"thr$total":{"$t":"4"}},{"id":{"$t":"tag:blogger.com,1999:blog-939281558319232843.post-4625679832299626099"},"published":{"$t":"2025-05-23T11:00:00.032+02:00"},"updated":{"$t":"2025-05-23T18:20:22.406+02:00"},"category":[{"scheme":"http://www.blogger.com/atom/ns#","term":"893 km"},{"scheme":"http://www.blogger.com/atom/ns#","term":"cortometraje"},{"scheme":"http://www.blogger.com/atom/ns#","term":"Entrevista"}],"title":{"type":"text","$t":"Entrevista con equipo detrás del cortometraje '893 KM'"},"content":{"type":"html","$t":"\u003Cdiv class=\"separator\" style=\"clear: both; text-align: center;\"\u003E\u003Ca href=\"https:\/\/blogger.googleusercontent.com\/img\/b\/R29vZ2xl\/AVvXsEjRCGmKcKj0tzL16QErfDhZPTcQ99v3CqSL-QGc87woQq0aK55ase2lGw87mEV3wVG2hEtCpADQ0HfWnNbvw86O5NM6h1S3BW1Bo7380_oMWT1Yz5Obm43XpsCG93lfna0_9VugVkSeLl4zZU37i37SgHleyWHJv9uIfPYCYyD_PVS1t4H59d3ufFaVgX0\/s4896\/P1030058.JPG\" style=\"margin-left: 1em; margin-right: 1em;\"\u003E\u003Cimg border=\"0\" data-original-height=\"3672\" data-original-width=\"4896\" height=\"480\" src=\"https:\/\/blogger.googleusercontent.com\/img\/b\/R29vZ2xl\/AVvXsEjRCGmKcKj0tzL16QErfDhZPTcQ99v3CqSL-QGc87woQq0aK55ase2lGw87mEV3wVG2hEtCpADQ0HfWnNbvw86O5NM6h1S3BW1Bo7380_oMWT1Yz5Obm43XpsCG93lfna0_9VugVkSeLl4zZU37i37SgHleyWHJv9uIfPYCYyD_PVS1t4H59d3ufFaVgX0\/w640-h480\/P1030058.JPG\" width=\"640\" \/\u003E\u003C\/a\u003E\u003C\/div\u003E\u003Cb\u003E*FotografÃa de mi autorÃa\u003C\/b\u003E\u003Cdiv\u003E\u003Cb\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003C\/b\u003E\u003C\/div\u003E\u003Cdiv\u003E\u003Cb\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003C\/b\u003E\u003Ch2 style=\"text-align: justify;\"\u003ELa organización de los \u003Ca href=\"https:\/\/www.premiosfugaz.com\/\" target=\"_blank\"\u003EPremios Fugaz\u003C\/a\u003E, considerados los galardones más relevantes del panorama del cortometraje español, ha dado a conocer el listado definitivo de candidatos en las 21 categorÃas de su novena edición.\u003C\/h2\u003E\u003Ch3 style=\"text-align: justify;\"\u003EEl cortometraje âUna cabeza en la paredâ encabeza las nominaciones de esta edición con diez candidaturas, seguido por â\u003Ca href=\"https:\/\/sinapsisfilms.com\/peliculas\/893km\/\" target=\"_blank\"\u003E893 kilómetros\u003C\/a\u003Eâ con ocho y âLÃbranos del malâ con cinco.\u0026nbsp;\u003C\/h3\u003E\u003Cdiv style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cdiv style=\"text-align: center;\"\u003E\u003Ciframe allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" allowfullscreen=\"\" frameborder=\"0\" height=\"315\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/5tu-41lvsgA?si=J4nXiSeeTgYHw4HM\" title=\"YouTube video player\" width=\"560\"\u003E\u003C\/iframe\u003E\u003C\/div\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003C\/div\u003E\u003Cdiv style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cb\u003E\u003Ci\u003E893 km\u003C\/i\u003E\u003C\/b\u003E es uno de mis cortometrajes favoritos de esta novena edición de los \u003Cb\u003E\u003Ci\u003EPremios Fugaz\u003C\/i\u003E\u003C\/b\u003E, asà que de manera improvisada no dude en acercarme al equipo y hacerles esta pequeña entrevista sobre su cortometraje.\u003C\/div\u003E\u003Cdiv style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003C\/div\u003E\u003Cdiv style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003C\/div\u003E\u003Cdiv style=\"text-align: center;\"\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003C\/div\u003E\u003C\/div\u003E"},"link":[{"rel":"replies","type":"application/atom+xml","href":"https:\/\/blog.paseandoamisscultura.com\/feeds\/4625679832299626099\/comments\/default","title":"Enviar comentarios"},{"rel":"replies","type":"text/html","href":"https:\/\/blog.paseandoamisscultura.com\/2025\/05\/893-km-entrevista-equipo-cortometraje.html#comment-form","title":"0 comentarios"},{"rel":"edit","type":"application/atom+xml","href":"https:\/\/www.blogger.com\/feeds\/939281558319232843\/posts\/default\/4625679832299626099"},{"rel":"self","type":"application/atom+xml","href":"https:\/\/www.blogger.com\/feeds\/939281558319232843\/posts\/default\/4625679832299626099"},{"rel":"alternate","type":"text/html","href":"https:\/\/blog.paseandoamisscultura.com\/2025\/05\/893-km-entrevista-equipo-cortometraje.html","title":"Entrevista con equipo detrás del cortometraje '893 KM'"}],"author":[{"name":{"$t":"Miss_Cultura"},"uri":{"$t":"http:\/\/www.blogger.com\/profile\/11237968890019275102"},"email":{"$t":"[email protected]"},"gd$image":{"rel":"http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail","width":"32","height":"32","src":"\/\/blogger.googleusercontent.com\/img\/b\/R29vZ2xl\/AVvXsEg2eKKyllswRVjlDtB7_LswVILbTfYc70Wpt5fp-Q-_nXYw7GPF4mCb4E5UKxizvEGHjwpM7vYDzc5BUIb855NcDZ2YgHU7xAwUjpl370c0XpoDPxEcZ8t-l0z2YmdscQ\/s220\/183987287_5657507477623021_2095751395952557867_n.jpg"}}],"media$thumbnail":{"xmlns$media":"http://search.yahoo.com/mrss/","url":"https:\/\/blogger.googleusercontent.com\/img\/b\/R29vZ2xl\/AVvXsEjRCGmKcKj0tzL16QErfDhZPTcQ99v3CqSL-QGc87woQq0aK55ase2lGw87mEV3wVG2hEtCpADQ0HfWnNbvw86O5NM6h1S3BW1Bo7380_oMWT1Yz5Obm43XpsCG93lfna0_9VugVkSeLl4zZU37i37SgHleyWHJv9uIfPYCYyD_PVS1t4H59d3ufFaVgX0\/s72-w640-h480-c\/P1030058.JPG","height":"72","
2width":"72"},"thr$total":{"$t":"0"}},{"id":{"$t":"tag:blogger.com,1999:blog-939281558319232843.post-1170826051585459350"},"published":{"$t":"2025-05-20T23:56:00.009+02:00"},"updated":{"$t":"2025-05-23T18:18:46.799+02:00"},"category":[{"scheme":"http://www.blogger.com/atom/ns#","term":"33a MIFDB"},{"scheme":"http://www.blogger.com/atom/ns#","term":"Annouchka de Andrade"},{"scheme":"http://www.blogger.com/atom/ns#","term":"Entrevista"}],"title":{"type":"text","$t":"Entrevista a Annouchka de Andrade por: la retrospectiva a Sarah Maldoror (33a MIFDB)"},"content":{"type":"html","$t":"\u003Cdiv class=\"separator\" style=\"clear: both; text-align: center;\"\u003E\u003Ca href=\"https:\/\/blogger.googleusercontent.com\/img\/b\/R29vZ2xl\/AVvXsEhxA-iUY5CMr7OT0ImcJOExUI-bwTgbNqbi9dtxFtHkUtEROB817p-pbd3Ydf2NBOw7lfdqom8Bdb9rcTQz-Ahfz3VD8waWoelhQ0KkkovDnkVexTkhtmeJZTlt_FNXCU30vyIoBMqQE3aICZEjlwujo8AlMb_BBuy91tih9fJJDhR8ZOrsQ4hGWNMjnec\/s1200\/mifdb-directores-sarah-maldoror-web.jpg\" imageanchor=\"1\" style=\"margin-left: 1em; margin-right: 1em;\"\u003E\u003Cimg border=\"0\" data-original-height=\"1200\" data-original-width=\"1200\" height=\"320\" src=\"https:\/\/blogger.googleusercontent.com\/img\/b\/R29vZ2xl\/AVvXsEhxA-iUY5CMr7OT0ImcJOExUI-bwTgbNqbi9dtxFtHkUtEROB817p-pbd3Ydf2NBOw7lfdqom8Bdb9rcTQz-Ahfz3VD8waWoelhQ0KkkovDnkVexTkhtmeJZTlt_FNXCU30vyIoBMqQE3aICZEjlwujo8AlMb_BBuy91tih9fJJDhR8ZOrsQ4hGWNMjnec\/s320\/mifdb-directores-sarah-maldoror-web.jpg\" width=\"320\" \/\u003E\u003C\/a\u003E\u003C\/div\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003Cp\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cb\u003E\u003C\/b\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cblockquote\u003E\u003Cp style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cb\u003E\u003Cspan style=\"font-family: inherit;\"\u003EInvocar el nombre de la cineasta \u003Ca href=\"https:\/\/www.mostrafilmsdones.cat\/es\/retrospectiva-de-sarah-maldoror\/\" target=\"_blank\"\u003E\u003Ci\u003ESarah Maldoror\u003C\/i\u003E\u003C\/a\u003E implica devolver a la vida Los Cantos de Maldoror, texto surrealista francés del siglo XIX del que la joven cineasta sacó su nombre artÃstico. Con este gesto, Maldoror avanzaba el sentido de toda su obra: sacudir las vanguardias desde los ideales de la negritud. Como explica su hija, Annouchka de Andrade, Sarah Maldoror siempre contestaba al teléfono con la pregunta: ¿Preparada para la revolución? La cineasta francesa de origen antillano trasladó ese espÃritu a su forma de entender el cine, siempre anticolonial y feminista.\u003C\/span\u003E\u003C\/b\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cb\u003E\u003Cspan style=\"font-family: inherit;\"\u003E\u003Ci\u003ESarah Maldoror\u003C\/i\u003E (1929-2020) fue una figura vital para entender el movimiento cultural y polÃtico de la negritud, activista polÃtica, poetisa, madre, feminista, cineasta y dramaturga. . En 1972 dirigió Sambizanga donde retrataba la lucha anticolonial en Angola, convirtiéndose en una de las primeras mujeres cineastas que trabajaron en el Ãfrica subsahariana. A pesar de su visibilidad, Sambizanga es sólo una pequeña parte de la prolÃfica obra de Maldoror, que desde los años setenta hasta 2009 dirigió una cincuentena de piezas para cine y televisión.\u003C\/span\u003E\u003C\/b\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cb\u003E\u003Cspan style=\"font-family: inherit;\"\u003ELos esfuerzos de Annouchka de Andrade y el trabajo de restauración llevado a cabo por entidades como la Cineteca di Bologna, World Cinema Foundation o el Centre National du Cinéma et de lâImage Animée ha permitido la recuperación de su filmografÃa que se proyectará en esta extensa retrospectiva de su obra.\u003C\/span\u003E\u003C\/b\u003E\u003C\/p\u003E\u003C\/blockquote\u003E\u003Cp\u003E\u003Cspan style=\"font-family: inherit;\"\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cb\u003E\u003Cspan style=\"font-family: inherit;\"\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/b\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cblockquote\u003E\u003Cb\u003E\u003Cspan style=\"font-family: inherit;\"\u003E\u0026nbsp;â En todos los cortometrajes, mediometrajes y largometrajes de Sarah Maldoror, la música de la introducción de sus producciones me parece maravillosa. Esos sonidos tan cautivadores y su fascinante fusión han llamado poderosamente mi atención. ¿Cómo era el proceso de elección de esa intro musical tan impactante? ¿Se trataba de una pieza original compuesta especÃficamente para sus obras? Intuyo que la música estaba intrÃnsecamente ligada a la representación y a la afirmación de identidades culturales, ¿es asÃ?\u003C\/span\u003E\u003C\/b\u003E\u003C\/blockquote\u003E\u003Cdiv class=\"separator\" style=\"clear: both; text-align: center;\"\u003E\u003Cb\u003E\u003Cspan style=\"font-family: inherit;\"\u003E\u003Ca href=\"https:\/\/blogger.googleusercontent.com\/img\/b\/R29vZ2xl\/AVvXsEj24zZmGlPdn-xOImi1Z2g9AHgJM64dwysI20ZL3VXYTh7k8IXveKQfd6e8resFpyYUZ69u8cYmboUrsMTJJ3Cu4D_zLV3tNA-g-7-1jqPU4mtq3X6suBZoPtev5h58ee4FhpmHQw0VB_fGwyCN1DDiOtJvHrY0POKaaKWyf1Q5TvcNTeheopEl2TrG1wA\/s640\/Sarah-Daughters-1974.jpeg\" style=\"margin-left: 1em; margin-right: 1em;\"\u003E\u003Cimg border=\"0\" data-original-height=\"508\" data-original-width=\"640\" height=\"254\" src=\"https:\/\/blogger.googleusercontent.com\/img\/b\/R29vZ2xl\/AVvXsEj24zZmGlPdn-xOImi1Z2g9AHgJM64dwysI20ZL3VXYTh7k8IXveKQfd6e8resFpyYUZ69u8cYmboUrsMTJJ3Cu4D_zLV3tNA-g-7-1jqPU4mtq3X6suBZoPtev5h58ee4FhpmHQw0VB_fGwyCN1DDiOtJvHrY0POKaaKWyf1Q5TvcNTeheopEl2TrG1wA\/s320\/Sarah-Daughters-1974.jpeg\" width=\"320\" \/\u003E\u003C\/a\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/b\u003E\u003C\/div\u003E\u003Cb\u003E\u003Cspan style=\"font-family: inherit;\"\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003Cp\u003E\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/b\u003E\u003Cp\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cspan style=\"font-family: inherit;\"\u003ELa música desempeña un papel esencial en las pelÃculas de Sarah Maldoror. Trabaja en ella con mucho cuidado y toma sus decisiones en cuanto la pelÃcula está escrita.\u003C\/span\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cspan style=\"font-family: inherit;\"\u003EEncontré muchas notas sobre este tema en los borradores de pelÃculas que no se hicieron. En otras palabras, al mismo tiempo que investigaba las localizaciones, los personajes, etc., también pensaba en las opciones musicales.\u003C\/span\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cspan style=\"font-family: inherit;\"\u003ESarah utilizaba música ya grabada, salvo en las pelÃculas destinadas al cine, en las que podÃa encargar músicos; esta elección está evidentemente vinculada al contexto presupuestario de cada pelÃcula.\u003C\/span\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cspan style=\"font-family: inherit;\"\u003EEs evidente que cuando se ven sus pelÃculas de cerca, escuchando la música sin la imagen, por ejemplo, se siente una emoción que da pistas sensoriales sobre el objetivo que la cineasta querÃa defender en su pelÃcula.\u003C\/span\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cspan style=\"font-family: inherit;\"\u003EEn su pelÃcula Monangambééé, por ejemplo, la música interpretada por el Art Ensemble de Chicago marca inmediatamente la pauta. De hecho, está casi más presente que el diálogo. Esta utilización del free jazz es emblemática de esta voluntad de emancipación de los pueblos. Esto es tanto más notable cuanto que Monangmabééé es su primera pelÃcula.\u003C\/span\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cb\u003E\u003Cspan style=\"font-family: inherit;\"\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/b\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cblockquote\u003E\u003Cb\u003E\u003Cspan style=\"font-family: inherit;\"\u003Eâ Mi pelÃcula favorita, âUn dessert pour Constance - Les amis', me ha brindado un disfrute enorme y su historia me ha cautivado profundamente. Encuentro fascinante las situaciones que presenta, como el encuentro con un libro de segunda mano, un objeto que para quienes lo poseen todo puede resultar incómodo e incluso generar rechazo. En contraste, para sus dos maravillosos protagonistas, este hallazgo se transforma en un auténtico tesoro. Este tipo de humor tan auténtico, tan directo y tan maravillosamente humano, ¿tendrÃa cabida en un mundo donde la susceptibilidad está tan a flor de piel? ¿cómo ves el humor en las pelÃculas de tu madre y el humor actual?\u003C\/span\u003E\u003C\/b\u003E\u003C\/blockquote\u003E\u003Cp\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\"line-height: 100%; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;\"\u003E\u003Cspan style=\"font-family: inherit;\"\u003E\u0026nbsp;Mi madre tenÃa un gran sentido del humor. Este rasgo de su carácter\nse refleja naturalmente en sus pelÃculas.\u003C\/span\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\"text-align: justify;\"\u003E\n\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\"line-height: 100%; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;\"\u003E\u003Cspan style=\"font-family: inherit;\"\u003EEs un reflejo de su\nvida y de su forma elegante de salir airosa de las situaciones\ndifÃciles. Es un signo de inteligencia, y hoy dirÃamos que una\nforma de resiliencia. Ha tenido que enfrentarse a muchos obstáculos\ny su trayectoria es la de una luchadora. Nunca se quejó y hasta el\nfinal trató de sobrellevarlo con humor.\u003C\/span\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cb\u003E\u003Cspan style=\"font-family: inherit;\"\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/b\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cblockquote\u003E\u003Cdiv class=\"separator\" style=\"clear: both; text-align: center;\"\u003E\u003Cb\u003E\u003Cspan style=\"font-family: inherit;\"\u003E\u003Ca href=\"https:\/\/blogger.googleusercontent.com\/img\/b\/R29vZ2xl\/AVvXsEh6dbttTWpYy6LlVlvq-L-YkpaSIbmfYnAXqPane4N4ZP61oSrDIKn8Hv75SLuDMo7EJc4Zq4KluA4W7CvpquqQh_rqW0Mk7MLq8rC0pjWrbqv0WLPk9EsJUNvq5foibOA_ZuZ
2QjiYw48KbJOf3beDWrb23oRMeTIgf-cgdOCw8asX7a2P-Swkhj5uZ_24\/s640\/MARIO-portrait.jpeg\" style=\"clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;\"\u003E\u003Cimg border=\"0\" data-original-height=\"482\" data-original-width=\"640\" height=\"241\" src=\"https:\/\/blogger.googleusercontent.com\/img\/b\/R29vZ2xl\/AVvXsEh6dbttTWpYy6LlVlvq-L-YkpaSIbmfYnAXqPane4N4ZP61oSrDIKn8Hv75SLuDMo7EJc4Zq4KluA4W7CvpquqQh_rqW0Mk7MLq8rC0pjWrbqv0WLPk9EsJUNvq5foibOA_ZuZQjiYw48KbJOf3beDWrb23oRMeTIgf-cgdOCw8asX7a2P-Swkhj5uZ_24\/s320\/MARIO-portrait.jpeg\" width=\"320\" \/\u003E\u003C\/a\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/b\u003E\u003C\/div\u003E\u003Cb\u003E\u003Cspan style=\"font-family: inherit;\"\u003E\u003Cbr \/\u003Eâ Me gustarÃa saber si alguno de los desafÃos que se encontró su madre y usted al colaborar con ella en las pelÃculas ¿ha cambiado en la actualidad? (para bien o para mal).¿ha observado algún discurso o perspectiva social que haya evolucionado notablemente, ya sea positiva o negativamente, como resultado del impacto de los trabajos de su madre?\u0026nbsp;\u003C\/span\u003E\u003C\/b\u003E\u003C\/blockquote\u003E\u003Cp\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\"line-height: 100%; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;\"\u003E\n\u003Cspan lang=\"fr-FR\"\u003E\u003Cspan style=\"font-family: inherit;\"\u003ELos retos eran enormes cuando empezó su carrera.\u003C\/span\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\"line-height: 100%; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;\"\u003E\u003Cspan lang=\"fr-FR\"\u003E\u003Cspan style=\"font-family: inherit;\"\u003EEl\ncontexto histórico es importante. Cuando decidió dedicarse al\nteatro en 1956, tuvo que enfrentarse al racismo desde su aprendizaje.\u003C\/span\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\"line-height: 100%; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;\"\u003E\u003Cspan style=\"font-family: inherit;\"\u003ESólo le ofrecÃan\npapeles de sirvienta. En lugar de quejarse o rendirse, creó la\nprimera compañÃa de teatro negro de ParÃs, «Les griots». Unos\naños más tarde, decidió dedicarse al cine porque era un medio\nmucho más eficaz para perseguir su objetivo de llevar historias y\nautores negros a Ãfrica y compartirlas.\u003C\/span\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\"line-height: 100%; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;\"\u003E\u003Cspan style=\"font-family: inherit;\"\u003EFue una de las\npioneras del cine africano.\u003C\/span\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\"line-height: 100%; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;\"\u003E\u003Cspan style=\"font-family: inherit;\"\u003EAfortunadamente, los\nretos son diferentes hoy en dÃa, con muchas cineastas negras\nhaciendo pelÃculas y siendo reconocidas en festivales\ninternacionales. Aún quedan muchos muros por superar, pero al menos\nson más visibles.\u003C\/span\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\"line-height: 100%; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;\"\u003E\u003Cspan style=\"font-family: inherit;\"\u003EAlgunos de los\njóvenes cineastas de hoy no conocen a Sarah Maldoror, porque no han\ntenido acceso a sus pelÃculas, asà que presentar sus pelÃculas en\nfestivales como éste o en la Filmoteca es importante, no sólo para\nmantener vivo el trabajo de Sarah, sino también para darle el lugar\nque se merece.\u003C\/span\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\"line-height: 100%; margin-bottom: 0cm;\"\u003E\n\n\n\n\n\n\u003C\/p\u003E\u003Cp lang=\"fr-FR\" style=\"line-height: 100%; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;\"\u003E\u003Cspan style=\"font-family: inherit;\"\u003E\u003Cbr \/\u003E\n\n\u003C\/span\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\"line-height: 100%; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;\"\u003E\n\u003Cspan style=\"font-family: inherit;\"\u003E\u003Cbr \/\u003E\n\n\u003C\/span\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\"text-align: justify;\"\u003E\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\"line-height: 100%; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;\"\u003E\u003Cspan style=\"font-family: inherit;\"\u003E\u003Cbr \/\u003E\n\n\u003C\/span\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cb\u003E\u003Cspan style=\"font-family: inherit;\"\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/b\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cblockquote\u003E\u003Cb\u003E\u003Cspan style=\"font-family: inherit;\"\u003E- Regards de mémoire me conmovió profundamente. Me gustarÃa saber ¿Qué papel crees que la pelÃcula juega con la memoria individual y colectiva, en la construcción de la identidad\u0026nbsp;
2 o en la narrativa general? Si se hiciese una nueva versión de\u0026nbsp; Regards de mémoire ¿se dirÃa lo mismo o ha cambiado esa narrativa?\u003C\/span\u003E\u003C\/b\u003E\u003C\/blockquote\u003E\u003Cp\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cspan style=\"font-family: inherit;\"\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\"line-height: 100%; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;\"\u003E\u003Cspan style=\"font-family: inherit;\"\u003E\u0026nbsp;Esta pelÃcula iba a formar parte de una serie más amplia sobre la\nhistoria y las consecuencias de la esclavitud. El punto de vista del\ncineasta no es contar la historia pasada, sino cuestionarla para\ncomprender mejor nuestro presente y nuestro futuro.\u003C\/span\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\"line-height: 100%; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;\"\u003E\u003Cspan style=\"font-family: inherit;\"\u003EEsta pelÃcula sólo\nse ha proyectado un puñado de veces (en algunos festivales), por lo\nque no podemos juzgar su impacto en la memoria individual o\ncolectiva.\u003C\/span\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\"line-height: 100%; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;\"\u003E\u003Cspan style=\"font-family: inherit;\"\u003EEso forma parte de\nnuestro trabajo, y gracias a la asociación Les amis de Sarah\nMaldoror \u0026amp; Mario de Andrade, mi hermana Henda y yo damos a\nconocer su obra y la apoyamos, sobre todo entre los más jóvenes.\u003C\/span\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\"text-align: justify;\"\u003E\n\n\n\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\"line-height: 100%; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;\"\u003E\u003Cspan style=\"font-family: inherit;\"\u003EPero en el caso\nconcreto de esta pelÃcula, me gustarÃa agradecer el papel\nfundamental desempeñado por Mansa (Maison des Mondres Africaines),\nque nos apoyó ayudando a restaurar la pelÃcula. El objetivo de esta\nnueva institución, dirigida por las talentosas Elizabeth Gomis y\nChrystelle Folly, es reunir todas las formas de creatividad africana\nen un lugar vibrante.\u003C\/span\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cb\u003E\u003Cspan style=\"font-family: inherit;\"\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/b\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cblockquote\u003E\u003Cp style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cb\u003E\u003Cspan style=\"font-family: inherit;\"\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/b\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cdiv class=\"separator\" style=\"clear: both; text-align: center;\"\u003E\u003Cb\u003E\u003Cspan style=\"font-family: inherit;\"\u003E\u003Ca href=\"https:\/\/blogger.googleusercontent.com\/img\/b\/R29vZ2xl\/AVvXsEgpksCz-1aWKfBUSpneio0aiI0srtSm-dlUhozjk0j1hKH_oNX1-ZDsfgHMskaq0wcb6YP1EoKZdChup8RsM19h2Mq2DDzgmo4Q5UfHTxZ-ylaldb8NyM9OzCFywdrl6-AMf7DpWEnG_uJVCfswT7seBYWRw-RJxAkxYaxv8YRDPQu3l4PzeEFNROT9Qiw\/s1080\/Un%20desert%20pour%20Constance%20%20(2).jpg\" style=\"clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;\"\u003E\u003Cimg border=\"0\" data-original-height=\"608\" data-original-width=\"1080\" height=\"180\" src=\"https:\/\/blogger.googleusercontent.com\/img\/b\/R29vZ2xl\/AVvXsEgpksCz-1aWKfBUSpneio0aiI0srtSm-dlUhozjk0j1hKH_oNX1-ZDsfgHMskaq0wcb6YP1EoKZdChup8RsM19h2Mq2DDzgmo4Q5UfHTxZ-ylaldb8NyM9OzCFywdrl6-AMf7DpWEnG_uJVCfswT7seBYWRw-RJxAkxYaxv8YRDPQu3l4PzeEFNROT9Qiw\/s320\/Un%20desert%20pour%20Constance%20%20(2).jpg\" width=\"320\" \/\u003E\u003C\/a\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/b\u003E\u003C\/div\u003E\u003Cb\u003E\u003Cspan style=\"font-family: inherit;\"\u003E\u003Cbr \/\u003Eâ¿Cuál crees que es la pelÃcula de tu madre, que mejor representa su visión y su compromiso, y por qué deberÃa el público verla?\u0026nbsp;\u003C\/span\u003E\u003C\/b\u003E\u003Cp\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003C\/p\u003E\u003C\/blockquote\u003E\u003Cp style=\"line-height: 100%; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;\"\u003E\n\u003Cspan style=\"color: black; font-family: inherit;\"\u003EEn mi opinión, es Sambizanga.\u003C\/span\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\"line-height: 100%; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;\"\u003E\u003Cspan style=\"color: black; font-family: inherit;\"\u003EEs\nuna pelÃcula de una rara belleza estética, con planos aplomados y\npoéticos que permiten al espectador respirar y descubrir la realidad\nde una población y el nacim
2iento de un movimiento polÃtico.\u003C\/span\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\"line-height: 100%; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;\"\u003E\u003Cspan style=\"color: black; font-family: inherit;\"\u003EEl\nlogro de la pelÃcula es evitar los clichés del cine militante y\nevitar retratar «al hombre como héroe» (como en el cuento de\nLuandino Vieira «La vida real de Domingos Xavier», del que procede\nla pelÃcula). La historia se enriquece con la vida, con los gestos,\nlas miradas y las personas dignas.\u003C\/span\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\"line-height: 100%; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;\"\u003E\u003Cspan style=\"color: black; font-family: inherit;\"\u003ESus\ntemas favoritos son la emancipación, la solidaridad y lo colectivo.\u003C\/span\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\"line-height: 100%; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;\"\u003E\u003Cspan style=\"color: black; font-family: inherit;\"\u003EPero\ntambién es la pelÃcula que mejor habla de ella.\u003C\/span\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\"line-height: 100%; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;\"\u003E\u003Cspan style=\"color: black; font-family: inherit;\"\u003EA\ntravés del personaje de MarÃa, encuentro a mi madre.\u003C\/span\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\"line-height: 100%; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;\"\u003E\u003Cspan style=\"color: black; font-family: inherit;\"\u003ESarah\nMaldoror estuvo muy implicada en las luchas anticoloniales junto a su\ncompañero, Mario de Andrade, que fue uno de los fundadores del\nMovimiento para la Liberación de Angola (MPLA) y su primer\npresidente. Juntos vivieron en Ãfrica y coescribieron 5 guiones.\u003C\/span\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\"line-height: 100%; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;\"\u003E\u003Cspan style=\"color: black; font-family: inherit;\"\u003E-Nuestra\nmadre siempre viajaba con nosotros, de festivales a reuniones\npolÃticas.\u003C\/span\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\"text-align: justify;\"\u003E\n\n\n\n\n\n\n\n\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\"line-height: 100%; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;\"\u003E\u003Cspan style=\"color: black; font-family: inherit;\"\u003E-Finalmente,\ntanto Domingos como Mario murieron en trágicas circunstancias.\u003Cbr \/\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cb\u003E\u003Cspan style=\"font-family: inherit;\"\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/b\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cblockquote\u003E\u003Cb\u003E\u003Cspan style=\"font-family: inherit;\"\u003Eâ Como directora del Festival de Cine de Amiens, ¿cómo ha influido tu experiencia trabajando con tu madre en tu visión y programación del festival? Si tu madre viviese y se la diese la oportunidad de ser programadora del festival de cine de Amiens,\u0026nbsp; ¿qué tipos de cine elegirÃa?\u003C\/span\u003E\u003C\/b\u003E\u003C\/blockquote\u003E\u003Cp\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\"line-height: 100%; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;\"\u003E\u003Cspan style=\"font-family: inherit;\"\u003E\u0026nbsp;Ya no soy el director del Festival de Amiens. Me retiro en 2021 para\ndedicarme a dar a conocer mejor la obra de Sarah Maldoror. Recuperar\ncopias y derechos, restaurar pelÃculas (8 hasta la fecha), recopilar\ny clasificar sus archivos, mantener viva su memoria porque creo que\nsus pelÃculas son muy necesarias.\u003C\/span\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cdiv class=\"separator\" style=\"clear: both; text-align: center;\"\u003E\u003Ca href=\"https:\/\/blogger.googleusercontent.com\/img\/b\/R29vZ2xl\/AVvXsEi-Q_HmPhJvv0o9iZFcv6thl4_-74_zTSCSuyQ09E1WYqjRQt-YmEk-HDEoPV29QhRfCpwW8OX1He52wmRmxlP_XXTIeqdNVe-L5G8vdWQsg3u_B9KDW1wDZtmA4XsFg1vby_28ilGcgk5S5JyQZ4_NiZRCI5DNIVGmihiwGQGqMrqHcDnkerdWXyfyD2M\/s640\/sambizanga_couple%20et%20enfant_page-0001.jpg\" style=\"clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;\"\u003E\u003Cimg border=\"0\" data-original-height=\"452\" data-original-width=\"640\" height=\"226\" src=\"https:\/\/blogger.googleusercontent.com\/img\/b\/R29vZ2xl\/AVvXsEi-Q_HmPhJvv0o9iZFcv6thl4_-74_zTSCSuyQ09E1WYqjRQt-YmEk-HDEoPV29QhRfCpwW8OX1He52wmRmxlP_XXTIeqdNVe-L5G8vdWQsg3u_B9KDW1wDZtmA4XsFg1vby_28ilGcgk5S5J
2yQZ4_NiZRCI5DNIVGmihiwGQGqMrqHcDnkerdWXyfyD2M\/s320\/sambizanga_couple%20et%20enfant_page-0001.jpg\" width=\"320\" \/\u003E\u003C\/a\u003E\u003C\/div\u003E\u003Cp\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\"line-height: 100%; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;\"\u003E\u003Cspan style=\"font-family: inherit;\"\u003EPor supuesto, mis\nelecciones de programación en el Festival de Amiens estuvieron\nguiadas por mi educación y nuestra proximidad artÃstica.\u003C\/span\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\"text-align: justify;\"\u003E\n\n\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\"line-height: 100%; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;\"\u003E\u003Cspan style=\"font-family: inherit;\"\u003ESi hubiera sido\ndirectora del festival, habrÃa programado a su imagen y semejanza,\nmás vanguardista e intransigente.\u003C\/span\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cb\u003E\u003Cspan style=\"font-family: inherit;\"\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/b\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cblockquote\u003E\u003Cb\u003E\u003Cspan style=\"font-family: inherit;\"\u003Eâ Qué pelÃcula de su madre cuando era más joven no comprendÃa muy bien o no te gustaba, pero ahora es de tus favoritas.\u003C\/span\u003E\u003C\/b\u003E\u003C\/blockquote\u003E\u003Cp\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\"line-height: 100%; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;\"\u003E\u003Cspan style=\"font-family: inherit;\"\u003E\u0026nbsp;¿Una pelÃcula de mi madre?\u003C\/span\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\"text-align: justify;\"\u003E\n\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\"line-height: 100%; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;\"\u003E\u003Cspan style=\"font-family: inherit;\"\u003ESin duda,\n\u003Ci\u003EMonangambééé\u003C\/i\u003E. La descubrà cuando sólo tenÃa 10 años y\nrecuerdo que me pareció muy diferente de las pelÃculas que habÃa\nvisto en el cine. No la entendÃa. No se parecÃa a ninguna otra.\nHoy, es su singularidad lo que me conmueve.\u003C\/span\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cb\u003E\u003Cspan style=\"font-family: inherit;\"\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/b\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cblockquote\u003E\u003Cb\u003E\u003Cspan style=\"font-family: inherit;\"\u003Eâ SÃ, tu madre se pudiese describir con un sentimiento, un plato gastronómico y un adjetivo ¿cuáles serÃan? ¿Por qué?\u003C\/span\u003E\u003C\/b\u003E\u003C\/blockquote\u003E\u003Cp\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cdiv\u003E\u003Cp style=\"line-height: 100%; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;\"\u003E\u003Cspan style=\"font-family: inherit;\"\u003E\u0026nbsp;Un sentimiento \n\u003C\/span\u003E\u003C\/p\u003E\n\u003Cp style=\"line-height: 100%; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;\"\u003E\u003Cspan style=\"font-family: inherit;\"\u003EPerseverancia.\u003C\/span\u003E\u003C\/p\u003E\n\u003Cp style=\"line-height: 100%; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;\"\u003E\u003Cspan style=\"font-family: inherit;\"\u003ETenÃa un alto nivel\nartÃstico y nunca hizo concesiones en sus pelÃculas.\u003C\/span\u003E\u003C\/p\u003E\n\u003Cp style=\"line-height: 100%; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;\"\u003E\u003Cspan style=\"font-family: inherit;\"\u003EEsta rectitud (sobre\ntodo consigo misma) es una lección de vida.\u003C\/span\u003E\u003C\/p\u003E\n\u003Cp style=\"line-height: 100%; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;\"\u003E\u003Cspan style=\"font-family: inherit;\"\u003E\u003Cbr \/\u003E\n\n\u003C\/span\u003E\u003C\/p\u003E\n\u003Cp style=\"line-height: 100%; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;\"\u003E\u003Cspan style=\"font-family: inherit;\"\u003EUn plato\ngastronómico\u003C\/span\u003E\u003C\/p\u003E\n\u003Cp style=\"line-height: 100%; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;\"\u003E\u003Cspan style=\"font-family: inherit;\"\u003EEn la cocina,\nnuestra madre era muy ingeniosa. Cocinaba platos según los colores o\nlos gustos, y a veces era muy especial.\u003C\/span\u003E\u003C\/p\u003E\n\u003Cp style=\"line-height: 100%; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;\"\u003E\u003Cspan style=\"font-family: inherit;\"\u003ECreo que el plato\nque mejor la representa es el whisky. Y sin hielo, ¡por favor!\u003C\/span\u003E\u003C\/p\u003E\n\u003Cp style=\"line-height: 100%; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;\"\u003E\u003Cspan style=\"font-family: inherit;\"\u003E\u003Cbr \/\u003E\n\n\u003C\/span\u003E\u003C\/p\u003E\n\u003Cp style=\"line-height: 100%; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;\"\u003E\u003Cspan style=\"font-family: inherit;\"\u003EUn adjetivo\u003C\/span\u003E\u003C\/p\u003E\n\u003Cp style=\"line-height: 100%; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;\"\u003E\u003Cspan style=\"font-family: inherit;\"\u003EElegiré un verbo:\navanzar\u003C\/span\u003E\u003C\/p\u003E\n\u003Cp style=\"line-height: 100%; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;\"\u003E\u003Cspan style=\"font-family: inherit;\"\u003ENuestra madre nos\neducó con esta frase de Mao:\u003C\/span\u003E\u003C\/p\u003E\n\u003Cp style=\"line-height: 100%; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;\"\u003E\u003Cspan style=\"font-family: inherit;
2\"\u003E«Hay que ser\nautosuficiente». \n\u003C\/span\u003E\u003C\/p\u003E\n\u003Cp style=\"line-height: 100%; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;\"\u003E\u003Cspan style=\"font-family: inherit;\"\u003EPuede que te caigas,\npero vuelve a levantarte.\u003C\/span\u003E\u003C\/p\u003E\n\u003Cp style=\"line-height: 100%; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;\"\u003E\u003Cspan style=\"font-family: inherit;\"\u003EHoy, Henda y yo\nintentamos elevar su trabajo lo más alto posible.\u003C\/span\u003E\u003C\/p\u003E\u003C\/div\u003E\u003Cp style=\"text-align: justify;\"\u003E\u003Cb\u003E\u003C\/b\u003E\u003C\/p\u003E"},"link":[{"rel":"replies","type":"application/atom+xml","href":"https:\/\/blog.paseandoamisscultura.com\/feeds\/1170826051585459350\/comments\/default","title":"Enviar comentarios"},{"rel":"replies","type":"text/html","href":"https:\/\/blog.paseandoamisscultura.com\/2025\/05\/sarah-maldoror-retrospectiva-annouchka-de-andrade-33mifdb.html#comment-form","title":"0 comentarios"},{"rel":"edit","type":"application/atom+xml","href":"https:\/\/www.blogger.com\/feeds\/939281558319232843\/posts\/default\/1170826051585459350"},{"rel":"self","type":"application/atom+xml","href":"https:\/\/www.blogger.com\/feeds\/939281558319232843\/posts\/default\/1170826051585459350"},{"rel":"alternate","type":"text/html","href":"https:\/\/blog.paseandoamisscultura.com\/2025\/05\/sarah-maldoror-retrospectiva-annouchka-de-andrade-33mifdb.html","title":"Entrevista a Annouchka de Andrade por: la retrospectiva a Sarah Maldoror (33a MIFDB)"}],"author":[{"name":{"$t":"Miss_Cultura"},"uri":{"$t":"http:\/\/www.blogger.com\/profile\/11237968890019275102"},"email":{"$t":"[email protected]"},"gd$image":{"rel":"http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail","width":"32","height":"32","src":"\/\/blogger.googleusercontent.com\/img\/b\/R29vZ2xl\/AVvXsEg2eKKyllswRVjlDtB7_LswVILbTfYc70Wpt5fp-Q-_nXYw7GPF4mCb4E5UKxizvEGHjwpM7vYDzc5BUIb855NcDZ2YgHU7xAwUjpl370c0XpoDPxEcZ8t-l0z2YmdscQ\/s220\/183987287_5657507477623021_2095751395952557867_n.jpg"}}],"media$thumbnail":{"xmlns$media":"http://search.yahoo.com/mrss/","url":"https:\/\/blogger.googleusercontent.com\/img\/b\/R29vZ2xl\/AVvXsEhxA-iUY5CMr7OT0ImcJOExUI-bwTgbNqbi9dtxFtHkUtEROB817p-pbd3Ydf2NBOw7lfdqom8Bdb9rcTQz-Ahfz3VD8waWoelhQ0KkkovDnkVexTkhtmeJZTlt_FNXCU30vyIoBMqQE3aICZEjlwujo8AlMb_BBuy91tih9fJJDhR8ZOrsQ4hGWNMjnec\/s72-c\/mifdb-directores-sarah-maldoror-web.jpg","height":"72","width":"72"},"thr$total":{"$t":"0"}}]}});
Line numbers count LF bytes from the start of the resource, as the search results do. Vendor segments are library code the classifier recognised; they are stored but not indexed. Bytes are shown as Latin1 characters, one per byte.