https://carierediaspora.md/assets/pl-DFoM_9fw.js

1(function(){try{var e=typeof window<"u"?window:typeof global<"u"?global:typeof globalThis<"u"?globalThis:typeof self<"u"?self:{};e.SENTRY_RELEASE={id:"836389ee62c7a598ce37681141691e018aa3280f"};var a=new e.Error().stack;a&&(e._sentryDebugIds=e._sentryDebugIds||{},e._sentryDebugIds[a]="6f037591-23dd-43c5-872f-bbd9b3d43e6d",e._sentryDebugIdIdentifier="sentry-dbid-6f037591-23dd-43c5-872f-bbd9b3d43e6d")}catch{}})();const o="Wystąpił błąd",i="Zmień punkt",n="Formularz został pomyślnie wysłany.",r={"agenda.title":"Agenda","article.author":"Autor","article.categories":"Kategoria","article.publishedAt":"Data publikacji","articles.addArticle":"Dodaj artykuł","articles.allArticles":"Lista artykułów","articles.orderList":"Kolejność listy","articles.relatedArticles":"Powiązane artykuły","articles.title":"Tytuł","attendee.addSpeakerRating":"Dodaj ocenę prelegenta:","attendee.avatar-delete":"Usuń avatar","attendee.avatarRejected":"Twoje zdjęcie zostało odrzucone przez skanowanie bezpieczeństwa.","attendee.changeProfileImg":"Zmień zdjęcie profilowe","attendee.edit-avatar":"Edytuj avatar","attendee.label.noAttendeesFound":"Nie znaleziono uczestników","attendee.message.editDisabled":"Organizator zablokował możliwość edycji profilu","attendee.open-profile-menu":"Otwórz menu profilu","attendee.private":"niepubliczny","attendee.private-profile":"Profil niepubliczny","attendee.profile":"Profil","attendee.profile-disable-private-chat":"Wyłącz prywatny czat","attendee.profile-disable-video-call":"Wyłącz wideorozmowy","attendee.profile-edit":"Edytuj Profil","attendee.profile-exhibitor-show":"Zobacz profil wystawcy","attendee.profile-receiveMeetingProposal":"Przyjmuj propozycje spotkań","attendee.profile-receiveMeetingProposalInfo":"Zezwalaj innym użytkownikom na proponowanie własnych terminów spotkań","attendee.profile-self-show":"Zobacz swój profil","attendee.profile-show":"Zobacz profil","attendee.profile-updated-success":"Pomyślnie zaktualizowano profil.","attendee.public":"publiczny","attendee.public-profile":"Profil publiczny","attendee.session-show":"Zobacz sesję","attendees.label.exhibitorCategories":"Kategorie wystawców","attendees.label.exhibitorTags":"Etykiety wystawcy","attendees.message.discoverOtherAttendees":"Poznaj innych uczestników","attendees.message.noExhibitors":"Nie znaleziono wystawców","attendees.nav-here":"Tutaj","attendees.status.attendeesFound":"{{count}} znalezionych uczestników","attendees.status.attendeesFound_few":"{{count}} znalezionych uczestników","attendees.status.attendeesFound_one":"{{count}} znaleziony uczestnik","attendees.title":"Uczestnicy","auth.accountNotVerified":"Konto nie zostało zweryfikowane","auth.alreadyHaveAccount":"Czy posiadasz już konto?","auth.assignToMe":"Przypisz do mnie","auth.assigned":"Przypisany","auth.availableAddons":"Dostępne dodatki do biletu","auth.availableAddonsDescription":"Dodatki możesz zakupić w kolejnym kroku. Są one przypisane do konkretnego biletu.","auth.backToLogin":"Wróć do logowania","auth.basicData":"Podstawowe dane","auth.canSelectAddons":"Możesz wybrać dodatkowe parametry biletu.","auth.changeAccount":"Zmień konto","auth.checkYourInbox":"Sprawdź swoją skrzynkę odbiorczą","auth.checkYourInbox-description":"Wysłaliśmy link dostępu na {{email}}. Kliknij go, aby dołączyć bezpośrednio do wydarzenia.","auth.code-block":"Kolejny kod możesz wysłać za:","auth.code-sent":"Kod został wysłany","auth.codeNotArrived":"Kod nie doszedł?","auth.codeSent":"Pomyślnie wysłaliśmy kod potwierdzający na:","auth.confirmation":"Potwierdzenie","auth.confirmation-registration":"Potwierdzenie rejestracji","auth.decrease":"Zmniejsz o 1","auth.emailAddress":"Adres e-mail","auth.emailPhonePlaceholder":"[email protected] lub 123456789","auth.emailPlaceholder":"[email protected]","auth.enterCode":"Wprowadź kod","auth.enterPassword":"Podaj hasło","auth.enterPasswordFor":"Wprowadź hasło dla konta:","auth.event-register":"Zarejestruj się na wydarzenie","auth.forgotPassword":"Nie pamiętasz hasła?","auth.getAccessLink":"Uzyskaj link dostępu","auth.getAccessLink-description":"Wprowadź swój adres e-mail, a wyślemy Ci bezpośredni link do dołączenia do wydarzenia.","auth.goNext":"Przejdź dalej","auth.increase":"Zwiększ o 1","auth.leave-confirm":"Czy chcesz wyjść?","auth.loginEmailDescription":"Wprowadź swój adres e-mail, aby dołączyć do wydarzenia","auth.loginEmailPhoneDescription":"Wprowadź swój adres e-mail lub numer telefonu, aby dołączyć do wydarzenia","auth.manage-tickets":"Zarządzaj biletami","auth.manage-tickets-description":"Uzupełnij formularze rejestracji, aby uzyskać bilety i zarejestrować się na wydarzenie.","auth.managing-tickets":"Zarządzanie biletami","auth.managing-ticketsShort":"Zarządzanie","auth.maxTicketAmount":"Maksymalna ilość biletów","auth.my-data":"Moje dane","auth.my-data-description":"Uzupełnij dane właściciela biletów. Dane uczestników wypełnisz w następnym kroku. Informacje są wypełnione automatycznie dla zalogowanych kont, ale możesz je edytować.","auth.noAccess":"Nie masz dostępu?","auth.noAvailableAddons":"Brak dostępnych dodatków dla tego biletu","auth.not-signed-tickets":"Poczekaj! Masz nieprzypisane bilety","auth.not-signed-tickets-description":"Niekóre z Twoich biletów nie zostały przypisane. Możesz je przypisać teraz lub później, przechodząc do osobistego panelu z Twoimi biletami, który dostępny będzie po dokonaniu płatności.","auth.password":"Hasło","auth.passwordForgot":"Zapomniałeś hasła?","auth.recoverPassword":"Odzyskaj hasło","auth.recoverPassword-description":"pisz swój adres e-mail, a my wyślemy Ci instrukcje wygenerowania nowego hasła.","auth.registerForEvent":"Zarejestruj się na wydarzenie","auth.registration-confirm":"Potwierdź rejestrację","auth.registrationConditions":"Klikając „Potwierdź rejestrację” jednocześnie potwierdzam rejestrację mojego profilu na platformie Gridaly i akceptuję <link1>politykę prywatności</link1> i <link2>regulamin</link2>","auth.registrationConditions2":"Klikając „Zatwierdź” jednocześnie potwierdzam rejestrację mojego profilu na platformie Gridaly i akceptuję <link1>politykę prywatności</link1> i <link2>regulamin</link2>","auth.registrationDescription":"Wypełnij poniższy formularz, aby zarejestrować się na wydarzenie","auth.registrationEnd-back":"Powrót na stronę wydarzenia","auth.registrationEnd-description":"Mail potwierdzający Twój udział został 

1już wysłany na adres <strong>{{email}}.</strong>","auth.registrationEnd-descriptionNoMail":"Twój udział w tym wydarzeniu został pomyślnie potwierdzony!","auth.registrationEnd-title-desktop":"Dziękujemy za chęć udziału w wydarzeniu!","auth.registrationPolicy":"Akceptuje <link1>regulamin</link1>","auth.sendAccessLink":"Wyślij link dostępu","auth.sign-later":"Chce przejść dalej","auth.sign-now":"Przypisuje bilety teraz","auth.ssoContinueWith":"Kontynuuj przez {{provider}}","auth.ssoErrorCodeInvalid":"Twoja sesja logowania wygasła. Spróbuj ponownie.","auth.ssoErrorEmailMissing":"Dostawca nie udostępnił adresu e-mail, dlatego nie możemy Cię zalogować.","auth.ssoErrorEmailNotVerified":"Adres e-mail u Twojego dostawcy nie został zweryfikowany. Zweryfikuj go tam i spróbuj ponownie.","auth.ssoErrorEventAccessDenied":"To konto nie ma dostępu do tego wydarzenia.","auth.ssoErrorGeneralError":"Coś poszło nie tak podczas logowania. Spróbuj ponownie.","auth.ssoErrorProviderError":"Logowanie zostało anulowane lub odrzucone przez dostawcę. Spróbuj ponownie.","auth.ssoPopupBlocked":"Twoja przeglądarka zablokowała okno logowania. Zezwól na nie i spróbuj ponownie.","auth.ssoSigningInWith":"Logowanie za pomocą {{provider}}...","auth.summary":"Podsumowanie","auth.ticket":"Bilet","auth.tickets":"Bilety","auth.unassigned":"Nieprzypisany","basic.information":"Podstawowe informacje","call.call-again":"Zadzwoń ponownie","call.calling":"Dzwonienie...","call.cancel":"Anuluj","call.conversation":"Rozmowa z","call.disable-video":"Wyłącz kamęrkę","call.enable-video":"Włącz kamerkę","call.end":"Zakończ rozmowę","call.ended":"Rozmowa zakończona","call.leave":"Rozłącz się","call.maximalize":"Powiększ","call.minimalize":"Zminimalizuj","call.missedCall":"Nieodebrana rozmowa","call.mute-microphone":"Wyłącz mikrofon","call.networkingCall":"Rozmowa networkingowa","call.no-answer":"Brak odpowiedzi","call.pin":"Przypnij","call.rating":"Jak oceniasz jakość połączenia?","call.share-screen":"Udostępnij ekran","call.unmute-microphone":"Włącz mikrofon","call.video":"Rozmowa wideo","captions.variantBlackWhite":"Czarne tło z białymi napisami","captions.variantBlackYellow":"Czarne tło z żółtymi napisami","chat.add-file":"Dodaj plik","chat.add-reaction":"Dodaj reakcję","chat.answer":"Odpowiedz","chat.answer-to":"Odpowiedź do","chat.back-main-chat":"czatu głównego","chat.back-to":"Powrót do","chat.callEnded":"Rozmowa zakończona","chat.character-limit":"Przekroczono limit znaków ({{limit}} max.)","chat.delete-message":"Usuń wiadomość","chat.event-chat":"Czat wydarzenia","chat.filter":"Filtruj","chat.filter-qa":"Filtruj QA","chat.highlight":"Wyróżnij","chat.image":"Grafika","chat.info-mention":"wspomniano o tobie","chat.load-more":"wczytaj więcej","chat.mark-all-as-read":"Oznacz wszystkie jako przeczytane","chat.mark-as-read":"Oznacz jako przeczytane","chat.meetingAccepted":"Spotkanie zaakceptowane","chat.meetingCanceled":"Odwołałeś/aś spotkanie","chat.meetingRejected":"Zaproszenie odrzucone","chat.meetingRequestMe":"Wysłałeś/aś zaproszenie na spotkanie","chat.meetingStarted":"Spotkanie właśnie się rozpoczęło","chat.meetingStartsSoon":"Spotkanie zaraz się rozpocznie","chat.meetingTimeChanged":"Zmieniono czas spotkania","chat.meetingVenueChanged":"Zmieniono miejsce spotkania","chat.message-sent":"wysłał/a wiadomość.","chat.message-sent-image":"wysłał/a zdjęcie.","chat.message-sent-image-you":"wysłałaś/eś zdjęcie.","chat.message-sent-you":"wysłałaś/eś wiadomość.","chat.moderation-info":"Po zatwierdzeniu przez moderatora pojawi się na czacie.","chat.moderation-success":"Twoja wiadomość została wysłana.","chat.new-message":"Napisz wiadomość","chat.new-question":"Napisz pytanie","chat.no-messages":"brak wiadomości","chat.pin-message":"Przypnij","chat.poll":"Ankieta","chat.private-messages":"Wiadomości prywatne","chat.published-polls":"Opublikowane ankiety","chat.qa":"Q&A","chat.question":"Pytanie","chat.raise-hand":"Podnieś rękę","chat.rateMeeting":"Oceń spotkanie","chat.saved-

1polls":"Zapisane ankiety","chat.say-hello":"przywitaj się!","chat.select-emoji":"Wybierz emoji","chat.show-reactions":"Pokaż reakcje","chat.start-private-chat":"Wyślij wiadomość","chat.text":"Tekst","chat.to-access-chat":"aby uzyskać dostęp do czatu","chat.unpin-message":"Odepnij","chat.unread-message":"Nieprzeczytane","chat.welcome":"Bądź pierwszy i przywitaj się!","cms.alignCenter":"Wyśrodkuj","cms.alignJustify":"Wyjustuj","cms.alignLeft":"Wyrównaj do lewej","cms.alignRight":"Wyrównaj do prawej","cms.bold":"Pogrubienie","cms.clearStyles":"Wyczyść style","cms.italics":"Kursywa","cms.noAgendaData":"Program tego wydarzenia nie jest dostępny.","cms.orderedList":"Lista uporządkowana","cms.strikethrough":"Przekreślenie","cms.subscript":"Indeks dolny","cms.superscript":"Indeks górny","cms.underline":"Podkreślenie","cms.unorderedList":"Lista nieuporządkowana","comment.action.approve":"Zatwierdź","comment.action.hideReplies":"Ukryj odpowiedzi","comment.action.reject":"Odrzuć","comment.action.viewReplies_few":"Zobacz odpowiedzi ({{count}})","comment.action.viewReplies_many":"Zobacz odpowiedzi ({{count}})","comment.action.viewReplies_one":"Zobacz odpowiedź ({{count}})","comment.action.viewReplies_other":"Zobacz odpowiedzi ({{count}})","comment.label.rejected":"Odrzucono","comment.label.rejectedInfo":"Ten komentarz nie jest widoczny dla innych użytkowników.","comment.label.waitingForModeration":"Oczekuje na moderację","comment.placeholder.reply":"Napisz odpowiedź...","comment.title.deleteConfirmation":"Czy na pewno chcesz usunąć ten komentarz?","comments.info.noComments":"Brak komentarzy","confirm.cancelPayment":"Czy na pewno chcesz anulować płatność?","confirm.delete":"Usunąć dane?","confirm.not-save":"Masz nie zapisane zmian. Czy checesz zmienić lokalizację?","confirm.sure":"Czy na pewno chcesz to zrobić?","cookies.accept-all":"Zaakceptuj wszystko","cookies.accept-necessary":"Zaakceptuj niezbędne","cookies.adStorage":"Reklamowe","cookies.adStorage-description":"Reklamowe pliki cookie służą do dostarczania użytkownikom spersonalizowanych reklam w oparciu o strony, które odwiedzili wcześniej, oraz do analizowania skuteczności kampanii reklamowej.","cookies.agree":"Wyrażam zgodę","cookies.always-active":"Zawsze aktywny","cookies.analyticsStorage":"Analityka","cookies.analyticsStorage-description":"Analityczne pliki cookie służą do zrozumienia, w jaki sposób użytkownicy wchodzą w interakcję z witryną. Te pliki cookie pomagają dostarczać informacje o metrykach liczby odwiedzających, współczynniku odrzuceń, źródle ruchu itp.","cookies.customize-settings":"Dostosuj ustawienia","cookies.enableCookie":"Włącz ciasteczka dla","cookies.functionality":"Funkcjonalne","cookies.functionality-description":"Funkcjonalne pliki cookie pomagają wykonywać pewne funkcje, takie jak udostępnianie zawartości witryny na platformach mediów społecznościowych, zbieranie informacji zwrotnych i inne funkcje stron trzecich.","cookies.link":"Polityka plików cookies","cookies.openDescription":"Zobacz opis cookie dla","cookies.rule1":"Pliki cookies statystyczne i dotyczące wydajności","cookies.rule2":"Pliki cookies reklamowe","cookies.save-preferences":"Zapisz ustawienia","cookies.settings":"Ustawienia plików cookie","cookies.text":"Używamy plików cookie, aby poprawić komfort przeglądania, dostarczać spersonalizowane treści i reklamy oraz analizować ruch. Możesz zarządzać swoimi preferencjami dotyczącymi plików cookie, ale wyłączenie niektórych z nich może wpłynąć na Twoje doświadczenia.","cookies.text2":"Pliki te są niezbędne do działania strony internetowej i nie mogą być wyłączone w naszych systemach. Zazwyczaj są one ustawiane wyłącznie w odpowiedzi na podjęte przez Ciebie działania, które skutkują żądaniem usług, takich jak ustalanie preferencji prywatności, logowanie lub wypełnianie formularzy. Możesz ustawić przeglądarkę tak, aby blokowała lub ostrzegała Cię o tych plikach cookie, ale niektóre części witryny mogą nie działać.","cookies.title":"Szanujemy Twoją prywatność","cookies.title2":"Konieczne pliki cookie","countdown.days":"Dni","countdown.hours":"Godzin","countdown.minutes":"Minut","countdown.minutesShort":"min","countdown.seconds":"Sekund","countdown.secondsShort":"sec","course.actions.removeFromSaved":"Usuń z zapisanych","course.actions.resume":"Wznów kurs","course.actions.startFromBeginning":"Zacznij od początku","course.info.lessons":"{{count}} lekcji","course.info.lessons_few":"{{count}} lekcje","course.info.lessons_many":"{{count}} lekcji","course.info.lessons_one":"{{count}} lekcja","course.label.bookmark":"Zakładka","course.label.chapters":"Zawartość","course.label.comments":"Komentarze","course.label.courseContent":"Zawartość kursu","course.label.description":"Opis","course.label.lessons":"Lekcje","course.label.nextLessonIn_few":"Następna lekcja za {{count}}","course.label.nextLessonIn_many":"Następna lekcja za {{count}}","course.label.nextLessonIn_one":"Następna lekcja za {{count}}","course.label.nextLessonIn_other":"Następna lekcja za {{count}}","course.label.ratings":"Opinie","course.lesson.completePreviousToUnlock":"Ukończ poprzednią lekcję, aby odblokować tę.","course.lesson.filesAndMaterials.empty":"Nie znaleziono materiałów","course.lesson.loggedInAttendeesOnly":"Lekcja jest dostępna tylko dla zalogowanych użytkowników.","course.lesson.markAsCompleted":"Oznacz jako ukończone","course.lesson.markAsNotCompleted":"Oznacz jako nieukończone","course.lesson.noAccess.title":"Brak dostępu do lekcji","course.lesson.rateLesson":"Oceń lekcję","course.lesson.rateLessonQuestion":"Jak oceniasz tę lekcję?","course.lesson.rolesOnly":"Nie masz dostępu do tej lekcji.","course.lesson.tabs.comments":"Komentarze","course.lesson.tabs.files":"Pliki i materiały","course.lesson.tabs.opinions":"Opinie","course.lessonTabs.comments":"Komentarze","course.lessonTabs.description":"Opis","course.lessonTabs.files":"Pliki i materiały","course.lessonTabs.opinions":"Opinie","course.message.cannotRateInProgress":"Ukończ kurs, aby wystawić ocenę.","course.message.cannotRateNotStarted":"Rozpocznij kurs, aby wystawić ocenę.","course.message.cannotRateUnavailable":"Ocena jest obecnie niedostępna.","course.rateCourse":"Oceń kurs","course.rateCourseQuestion":"Jak oceniasz ten kurs?","courses.action.moreInfo":"Więcej informacji","courses.action.resume":"Wznów","courses.action.start":"Rozpocznij","courses.label.availableOnline":"Dostępne kursy online","courses.label.availableOnlineCourses":"Dostępne kursy online","courses.label.completed":"Ukończone kursy","courses.label.course":"Kurs","courses.label.courses":"Kursy","courses.label.inProgress":"Trwające kursy","courses.label.progress":"Postęp","courses.message.noCourses":"Brak kursów","courses.message.noCoursesDescription":"Kursy online dla tego wydarzenia pojawią się tutaj, gdy będą dostępne.","courses.profileCourses.exploreCourses":"Odkrywaj kursy","courses.profileCourses.noProgress":"Nie masz jeszcze żadnych rozpoczętych ani ukończonych kursów","courses.ratings.empty":"Brak ocen","courses.ratings.hide":"Ukryj","courses.ratings.hideRating":"Ukryj dla uczestników","courses.ratings.hideRatingDescription":"Ta opinia będzie ukryta dla uczestników.","courses.ratings.loadMore":"Załaduj więcej ocen","courses.ratings.showMore":"Pokaż więcej opinii","customFields.www":"Strona internetowa","dangerZone.cancelParticipation":"Wycofaj uczestnictwo","dangerZone.cancelParticipationConfirmCheckbox":"Rozumiem że wycofując uczestnictwo z wydarzenia usuwam swoje konto dla tego wydarzenia tym samym tracąc do niego dostęp","dangerZone.cancelParticipationConfirmText":"Na twój mail został wysłany kod potwierdzający, wpisz go poniżej aby anulować uczestnictwo w wydarzeniu, tym samym usuwając swoje konto na wydarzeniu","dangerZone.cancelParticipationDescription":"W przypadku wycofania uczestnicwa w wydarzeniu twoje konto na tym wydarzeniu zostanie usunięte","dangerZone.cancelParticipationTitle":"Wycofanie uczestnictwa w wydarzeniu","dangerZone.tryAgainSeconds":"Odczekaj {{count}} sekund aby spróbować ponownie","devicesModal.cam-err":"Błąd kamery","devicesModal.check":"Sprawdź dźwięk i obraz","devicesModal.mic-err":"Błąd mikrofonu","devicesModal.no-cam":"Nie wykryto kamery","devicesModal.no-mic":"Nie wykryto mikrofonu","devicesModal.no-permission-desc":"Kliknij tutaj, aby zezwolić na dostęp do aparatu/mikrofonu i odświeżyć stronę","devicesModal.no-permission-header":"Zezwól przeglądarce na dostęp do kamery i mikrofonu","dropzone.addAgain":"dodaj ponownie","dropzone.addMore":"Dodaj więcej","dropzone.delete":"Usuń","dropzone.dnd-file":"Przeciągnij i upuść plik tutaj","dropzone.dnd-image":"Przeciągnij i upuść grafikę tutaj","dropzone.select":"lub kliknij żeby wybrać","edit.additionalInformation":"Edytuj dodatkowe informacje","edit.additionalInformationFill":"Dodaj informacje dodatkowe","edit.basicInformation":"Edytuj informacje podstawowe","edit.biography":"Edytuj biografię","edit.biographyFill":"Napisz kilka słów o sobie","edit.contact":"Edytuj kontakt","edit.contactFill":"Dodaj informacje kontaktowe","edit.profilePicture":"Edytuj zdjęcie profilowe","edit.socialMedia":"Edytuj social media","edit.socialMediaFill":"Dodaj linki społecznościowe","edit.tags":"Edytuj tagi","edit.tagsFill":"Dodaj tagi","emoji.activity":"Czynności","emoji.flags":"Flagi","emoji.foods":"Jedzenie i Napoje","emoji.nature":"Zwierzęta i Przyroda","emoji.notfound":"Nie znaleziono emotikon","emoji.objects":"Obiekty","emoji.people":"Ludzie","emoji.places":"Podróże i Miejsca","emoji.recent":"Często używane","emoji.search":"Wyniki wyszukiwania","emoji.smileys":"Buźki i Emocje","emoji.symbols":"Symbole",error:o,"error.admin-contact":"Spróbuj ponownie lub skontaktuj się z Supportem.","error.attandee-disable":"Uczestnik wyłączył możliwość połączeń video.","error.chat-offset":"Brak dostępu do historii czatu","error.file-size-limit":"Przekroczono limit wielkości pliku.","error.message":"Spróbuj ponownie lub skontaktuj się z Supportem.","error.page-not-found":"Nie znaleziono strony","error.regon":"Wystąpił błąd pobierania danych z bazy REGON. Spróbuj ponownie lub wprowadź dane ręcznie.","error.retry":"Wystąpił błąd. Spróbuj ponownie.","errors.info":"Coś poszło nie tak. Spróbuj ponownie.","event.all-attendees":"Wszyscy u

1czestnicy","event.assets":"Materiały","event.attendee-products":"Produkty","event.attendees":"Uczestnicy","event.authorization":"AUTORYZACJA","event.authorization-failed":"Autoryzacja nie powiodła się","event.backpack":"Teczka wydarzenia","event.backstage-ready":"Zapraszamy!","event.backstage-ready-info":"Dołącz do pokoju i przygotuj się na rozpoczęcie transmisji.","event.backstage-test":"Test połączenia","event.backstage-waiting":"Jeszcze nie Twoja kolej...","event.backstage-waiting-error":"To błąd? Skontaktuj się z opiekunem technicznym.","event.backstage-waiting-info":"Wróć do nas 15 minut przed rozpoczęciem prelekcji!","event.bookmark":"Zapisz","event.categories":"Kategorie","event.chat":"Czat","event.chats":"Czaty","event.contact":"Kontakt","event.courseLessons":"Lekcje","event.courses":"Kursy","event.description":"Opis","event.device":"urządzeniu","event.devices":"urządzeniach","event.event-has-ended":"Wydarzenie zostało zakończone","event.event-schedule":"Program Wydarzenia","event.exhibitor":"Wystawca","event.exhibitors":"Wystawcy","event.exhibitors-list":"Lista wystawców","event.formula":"Formuła","event.game":"Gamification","event.gamification":"Grywalizacja","event.gamification-Activity":"Uczestnicz aktywnie w wydarzeniu, aby piąć się w górę rankingu i zdobywać kolejne odznaki.","event.gamification-ActivityScore":"Punkty bonusowe:","event.gamification-AlertPoints":"Otrzymane punkty:","event.gamification-AllScore":"Wszystkie punkty:","event.gamification-AllTasks":"Zobacz wszystkie zadania","event.gamification-AwardEnded-text":"Gratulacje! Właśnie zdobyłeś nową odznakę.","event.gamification-AwardEnded-textKeepItUp":"Tak trzymaj!","event.gamification-CollectedGridCoins":"Zebrane GridCoiny","event.gamification-EnabledAlert":"Grywalizacja!","event.gamification-EnabledAlertDesc":"Obecnie aktywności umożliwiające zdobywanie kolejnych punktów są wyłączone.","event.gamification-EnterPassword":"Wpisz hasło","event.gamification-GoodJob":"Świetnie Ci idzie!","event.gamification-Header":"Pozostań aktywny!","event.gamification-Nav-Ranking":"Ranking","event.gamification-Nav-Tasks":"Zadania","event.gamification-RankPosition":"Twoja pozycja w rankingu","event.gamification-RankPosition2":"Miejsce w rankingu","event.gamification-SubHeader":"Bądź aktywny podczas wydarzenia, aby otrzymać bonusowe punkty","event.gamification-TaskEnded":"Zadanie wykonane!","event.gamification-prize-desc":"Nagrody","event.gamification-repetitive":"Zadanie powtarzalne. Wykonuj czynność, aby zdobywać kolejne punkty.","event.gamification-showNotifications":"Pokazuj powiadomienia gry","event.gamification-showRanking":"Pokazuj moje miejsce w rankingu","event.gamification-tasks":"zadań","event.goToEvent":"Przejdź do Wydarzenia","event.information":"Informacja","event.join-exhibitor":"Dołącz do wystawcy","event.join-live-studio":"Dołącz do BACKSTAGE","event.join-team-room":"Dołącz do pokoju zespołu","event.join-the-event":"Dołącz do Wydarzenia","event.limited":"limitowany","event.materials":"Materiały","event.max-devices-info":"Pamiętaj, możesz być zalogowany maksymalnie na","event.meeting":"Spotkanie","event.meetings":"Spotkania","event.my-contacts":"Moje kontakty","event.mycalendar":"Mój kalendarz","event.myschedule":"Mój program","event.no-backpack-items":"Brak elementów","event.no-venues":"Nie znaleziono miejsc","event.organisation":"Organizacja","event.place":"formuła","event.posts":"Posty","event.product":"Produkt","event.products":"Produkty","event.products.apply":"Aplikuj","event.remind-email-info":"Jeżeli jesteś zarejestrowanym uczestnikiem wydarzenia, link z dostępem do niego prześlemy na Twój adres e-mail.","event.role":"Rola","event.roles":"Role","event.saveInBackpack":"Zapisz w teczce wydarzenia","event.schedule":"Program","event.schedule-meeting":"Umów się na spotkanie","event.search-exhibitor":"Wyszukaj","event.session":"Sesja","event.session-capacity":"Ilość miejsc","event.sessions":"Sesje","event.show-full-schedule":"Pokaż pełny program","event.showReactions":"Reakcje do transmisji","event.showReactionsInfo":"Włącz reakcje do transmisji, aby używać tej funkcji.","event.start-soon":"Wydarzenie rozpocznie się wkrótce","event.thank-you":"Dziękujemy","event.thank-you-for-participating":"Dziękujemy za udział","event.time":"termin","event.type":"Typ","event.variant-hybrid":"Hybrydowa","event.variant-inPerson":"Stacjonarny","event.variant-online":"Online","event.venue":"Miejsce","event.venues":"Miejsca","event.videos":"Filmy","exhibitor.businessCards":"Wizytówki","exhibitor.card":"Wizytówka","exhibitor.edit-basic":"Podstawowe","exhibitor.edit-branding":"Branding","exhibitor.edit-exhibitor-custom-names":"Niestandardowe nazwy","exhibitor.edit-forms":"Formularze","exhibitor.edit-forms-counter"

1:"Ilość zgłoszeń:","exhibitor.edit-forms-xls":"Pobierz plik Excel","exhibitor.edit-products":"Produkty","exhibitor.edit-social-networks":"Portale społecznościowe","exhibitor.edit-video":"Wideo","exhibitor.edit.customFields":"Własne pola","exhibitor.exhibitor-role":"Rola uczestnika","exhibitor.info-attendees":"Uczestnicy","exhibitor.message.successEdit":"Pomyślnie zaktualizowano!","exhibitor.profile.about":"O nas","exhibitor.registration-messaga":"Link rejestracyjny dla wystawców","exhibitor.show":"Zobacz profil wystawcy","exhibitor.showSlotsAttendeesInfo":"Wybierz wystawców, z którymi będą mogli się spotkać uczestnicy wydarzenia.","exhibitor.showSlotsAttendeesTitle":"Wystawcy obsługujący spotkania","exhibitorAdmin.title.registrationLinks":"Linki rejestracyjne dla wystawców","exhibitors.title":"Wystawcy","file-invalid-quantity":"Przekroczono limit plików","file-invalid-type":"Nieprawidłowy typ pliku","file-too-large":"Zbyt duży rozmiar pliku","filters.active":"Aktywne filtry","filters.apply":"Zastosuj","filters.clear":"Wyczyść","filters.clearAll":"Wyczyść wszystkie filtry","filters.delete":"Usuń filtry","filters.exhibitors":"Wystawcy","filters.filters":"Filtruj","filters.filters-active":"Aktywne 0 filtrów","filters.filters-active_interval":"(0)[Aktywne {{count}} filtrów];(1)[Aktywny {{count}} filtr];(2-inf)[Aktywne {{count}} filtry]","filters.hide":"Ukryj filtry","filters.result":"wynik","filters.result_interval":"(0)[{{count}} wyników];(1)[{{count}} wynik];(2-4)[{{count}} wyniki];(5-inf)[{{count}} wyników]","filters.show":"Pokaż filtry","filters.speakers":"Prelegenci","filters.stages":"Scena","filters.tags":"Tagi","form.apartament":"Nr mieszkania","form.attendee-successfully-created":"Uczestnik został zarejestrowany","form.attendees":"Uczestnicy","form.background":"Tło","form.category":"Kategoria","form.change-file":"Zmień plik","form.city":"Miasto","form.complete-all-required-fields":"Uzupełnij wszystkie wymagane pola.","form.contact":"Kontakt","form.country":"Kraj","form.cover-photo":"Cover","form.cover-photo-expo":"Cover (Expo)","form.coverImage":"Cover","form.date":"Data","form.dateFormat":"Format daty","form.description":"Opis","form.edit-data":"Edytuj ręcznie","form.edit-manually":"Wprowadź ręcznie","form.exhibitor-contact-info":"Podstawowe informacje kontaktowe i teleadresowe.","form.exhibitor-description-info":"Podstawowy opis wystawcy widoczny na stoisku.","form.exhibitor-schedule-info":"Program wydarzeń na stoisku wystawcy.","form.exhibitor-shortDescription-info":"Krótki opis jest widoczny w ogólnej przestrzeni Expo.","form.exhibitor-youtube-info":"Skopiuj identyfikator Twojego filmu i wklej w poniższe pole. Tutaj znajdziesz indentyfikator:","form.exhibitor.category":"Kategoria","form.exhibitor.schedule":"Program","form.field-max-chars":"Pole może zawierać maksymalnie {{chars}} znaków.","form.field-min-chars":"Pole powinna zawierać minimum {{chars}} znaki.","form.field-required":"To pole jest wymagane.","form.field-url-error":"Niepoprawny link. Użyj https:// lub http://","form.file":"Plik","form.fillSuccess":"Dziękujemy za wypełnienie formularza","form.fillSuccessDesc":"Twoje informacje zostały zapisane. Możesz teraz dołączyć do wydarzenia.","form.gallery":"Galeria","form.graphics":"Grafika","form.house":"Nr domu","form.icon":"Ikona","form.image":"Grafika","form.img":"Grafika","form.invalid-email":"Niepoprawny format adresu email.","form.invalid-message":"Wypełnij wszystkie wymagane pola.","form.invoice":"Faktura","form.language":"Język","form.languageVisibility":"Widoczność dla wersji językowych","form.limit":"Limit","form.login-instruction-send-by-email":"Instrukcja logowania została przesłana na adres email","form.logo":"Logo","form.materials":"Materiały","form.max":"Maksymalnie","form.max-file-size":"Maksymalny rozmiar pliku","form.max-graphics-size":"Maksymalny rozmiar grafiki: <span class='featured'>{{size}}</span>","form.message":"Wiadomość","form.message.selected":"Wybranych opcji: {{count}}","form.min-graphics-size":"Minimalny rozmiar grafiki: <span class='featured'>{{size}}</span>","form.music":"Plik dźwiękowy","form.name":"Nazwa","form.no-filled":"nie wypełniono","form.not-set":"nie ustawione","form.order":"Kolejność","form.postal":"Kod pocztowy","form.price":"Kwota","form.proforma":"Proforma","form.questionnaire":"Kwestionariusz","form.receipt":"Rachunek","form.redirect":"Przekieruj","form.reinit":"Uzupełnij ponownie","form.required-field":"To pole jest wymagane","form.schedule":"Program","form.select":"Wybierz","form.select-all":"Wybierz wszystkie","form.select-file":"Wybierz plik","form.select-language":"Wybierz język formularza","form.select-number-of":"Liczba wybranych elementów","form.selectAll":"Zaznacz wszystkie","form.selectedQuantity":"Liczba wybranych elementów: {{count}}","form.send":"WYŚLIJ","form.sending-error":"Wystąpił błąd podczas wysyłania formularza.","form.shortDe

1scription":"Krótki opis","form.show-all":"Pokaż wszystkie","form.status":"Status","form.street":"Ulica","form.submit-success":"Pomyślnie wysłano prośbę o dołączenie.","form.submit-success-edit":"Zmiany zostały zapisane!","form.tags":"Tagi","form.timeFormat":"Format czasu","form.timezone":"Strefa czasowa","form.type":"Typ","form.unselect-all":"Odznacz wszystko","form.unselectAll":"Odznacz wszystkie","form.url":"Link","form.video":"Wideo","form.webpage":"Strona www","form.website":"Strona www","form.wrong-file":"Błędny plik","gamification.action.cancelPhoto":"Anuluj zdjęcie","gamification.action.cancelVideo":"Anuluj wideo","gamification.message.taskUnavailable":"To zadanie nie jest już dostępne","gamification.status.acceptedPhoto":"Twoje zdjęcie zostało zaakceptowane","gamification.status.acceptedVideo":"Twój film został zaakceptowany","gamification.status.rejectedPhoto":"Twoje zdjęcie zostało odrzucone","gamification.status.rejectedVideo":"Twój film został odrzucony","gamification.task.availableFrom":"Od {{date}}","gamification.task.availableUntil":"Do {{date}}","gamification.task.noSpotsLeft":"Brak wolnych miejsc","gamification.task.repeats_few":"Wykonano {{used}} z {{count}} razy","gamification.task.repeats_many":"Wykonano {{used}} z {{count}} razy","gamification.task.repeats_one":"Wykonano {{used}} z {{count}} razu","gamification.task.repeats_other":"Wykonano {{used}} z {{count}} razy","gamification.task.spotsFree_few":"{{count}} wolne miejsca","gamification.task.spotsFree_many":"{{count}} wolnych miejsc","gamification.task.spotsFree_one":"{{count}} wolne miejsce","gamification.task.spotsFree_other":"{{count}} wolnego miejsca","gamification.task.spotsLeft_few":"Zostały {{count}} z {{limit}} miejsc","gamification.task.spotsLeft_many":"Zostało {{count}} z {{limit}} miejsc","gamification.task.spotsLeft_one":"Zostało {{count}} z {{limit}} miejsc","gamification.task.spotsLeft_other":"Zostało {{count}} z {{limit}} miejsc","gamification.task.windowClosed":"Zakończone {{date}}","gemeral.noItems":"Brak wyników wyszukiwania","genera.accountInformation":"Informacje o koncie","general-video-auto":"Auto","general.accept":"Zatwierdź","general.acceptInvitation":"Zaakceptuj zaproszenie","general.accepted":"Zaakceptowane","general.accountDetails":"Dane do rachunku","general.accountInvoiceDetails":"Dane do rachunku/faktury","general.accountNumber":"Numer konta","general.action.cancel":"Anuluj","general.action.playNow":"Odtwórz teraz","general.action.report":"Raport","general.action.tryAgain":"Spróbuj ponownie","general.actions":"Akcje","general.add":"Dodaj","general.add-exhibitor":"Utwórz wystawcę","general.add-product":"Dodaj produkt","general.add-resources":"Dodaj materiały","general.add-to-calendar":"Dodaj do kalendarza","general.addArticle":"Dodaj artykuł","general.addCode":"Dodaj kod","general.addFromGallery":"Dodaj z galerii","general.addToAppleWallet":"Dodaj do Apple Wallet","general.addToGooglePay":"Dodaj do Google Pay","general.additionalEmail":"Dodatkowy email","general.additionalEmailDescription":"Dodatkowy email na który będą wysyłane powiadomienia","general.additionalInformation":"Dodatkowe informacje","general.addons":"Dodatki","general.addonsLimitReached":"Osiągnięto maksymalną liczbę dodatków dla tego biletu","general.addonsNumber":"{{count}} dostępnych dodatków","general.addonsNumber_few":"{{count}} dostępne dodatki","general.addonsNumber_one":"{{count}} dostępny dodatek","general.admin":"Administrator","general.agendaDeregister":"Wyrejestruj się","general.all":"Wszystkie","general.allowSharing":"Zezwalaj na udostępnianie","general.amount":"Liczba","general.amountToPay":"Kwota do zapłaty","general.answer-for":"Odpowiedź dla:","general.app-language":"Język aplikacji","general.application-alreadyApplied":"Aplikacja została już wysłana","general.application-resend":"Czy chcesz wysłać aplikację ponownie?","general.articles":"Artykuły","general.assets.empty":"Nie znaleziono materiałów","general.assignTicket":"Przypisz bilet","general.assignTickets":"Przypisz bilety","general.assignTicketsDescription":"Możesz przypisać bilety do siebie lub innych uczestników.","general.assignToMeMaxOne":"Możesz przypisać do siebie maksymalnie jeden bilet","general.assigned-staff":"Przydzielony personel","general.attachment":"Załącznik","general.attendees":"Uczestnicy","general.audio":"Audio","general.audioFile":"Plik dźwiękowy","general.author":"Autor","general.back":"Cofnij","general.backToHomepage":"Wróć na stronę główną","general.backToPage":"Wróć do strony głównej","general.backstage":"Backstage","general.bankName":"Nazwa banku","general.basicInformation":"Informacje podstawowe","general.bestRated":"Najwyżej oceniane","general.biography":"Biografia","general.blik":"Blik","general.break":"Przerwa","general.browse":"wybierz z dysku","general.browser":"Przeglądarka","general.business-card-send-again":"Wyślij ponownie","general.business-card-submitted-preview":"Podgląd","general.businessCard-alreadyApplied":"Wizytówka została już wysłana","general.businessCard-resend":"Czy chcesz ponownie wysłać wizytówkę?","general.buyerFields":"Pola kupującego","general.camera-and-slides":"Kamera i slajdy","general.cancel":"Anuluj","general.cancel-request":"Anuluj prośbę","general.cancelAnswer":"Wycofaj odpowied

1ź","general.cancelEventParticipation":"Anuluj udział w wydarzeniu","general.cancelInvitation":"Anuluj zaproszenie","general.cancelInvitationConfirmDescription":"Link, który otrzymała wcześniej zaproszona osoba będzie juz nieaktywny. Bilet będzie mógł być wypełniony od początku.","general.cancelInvitationConfirmTitle":"Czy na pewno chcesz anulować wysyłanie zaproszenia?","general.cancelPayment":"Anuluj płatność","general.captionsSettings":"Ustawienia napisów","general.captionsVariant":"Wariant napisów","general.card-payment":"Płatność kartą","general.cardPayment":"Płatność kartą","general.categories":"Kategorie","general.category":"Kategoria","general.cdpr":"Akceptuje <link1>politykę prywatności</link1> i <link2>regulamin </link2> Gridaly.","general.certificateDownload":"Pobierz certyfikat","general.certificates":"Certyfikaty","general.change":"Zmień","general.chat":"Czat","general.chooseAddonsCounter":"Wybierz dodatki do tego biletu","general.chronological":"Chronologicznie","general.city":"Miejscowość","general.clear":"Wyczyść","general.clickToCopy":"Naciśnij, żeby skopiować","general.clipboardSuccess":"Pomyślnie skopiowano link","general.close":"Zamknij","general.codeSentSuccess":"Pomyślnie wysłano kod","general.collapse":"zwiń","general.colorValue":"Wybrany kolor","general.company-organisation":"Firma / Organizacja","general.competition":"Konkurs","general.completeYourTicketDetails":"Uzupełnij dane swojego biletu","general.confirm":"Zatwierdź","general.confirm-router":"Jesteś pewnien, że chcesz wyjść?","general.confirmAndPay":"Zatwierdź i zapłać","general.confirmYourRegistration":"Potwierdź rejestrację na wydarzenie","general.connecting":"łączenie","general.contactData":"Dane zamawiającego","general.cookies-preferences":"Preferencje dotyczące plików cookie","general.copied":"Skopiowano!","general.copy":"Skopiuj","general.copy-success":"Skopiowano link!","general.copyClipboardError":"Nie udało się skopiować do schowka","general.copyClipboardSuccess":"Link został skopiowany do schowka!","general.cover":"Okładka","general.crop":"Przytnij","general.cropLoadError":"Nie można załadować obrazu do przycięcia. Spróbuj ponownie.","general.currentFont":"Aktualna czcionka","general.custom":"Własny","general.customFields":"Własne pola","general.dangerZone":"Niebezpieczna strefa","general.dark-theme":"Ciemny motyw","general.day":"Dzień","general.decrease":"Zmniejszyć","general.decreaseFont":"Zmniejsz czcionkę","general.delay":"Opóźnienie","general.delete":"Usuń","general.deleteAll":"Usuń wszystko","general.deleteTicket":"Usuń bilet","general.deregister":"Wypisz się","general.description.irreversibleAction":"Tego działania nie można cofnąć.","general.details":"Szczegóły","general.deviceSettings":"Ustawienia urządzeń","general.didMeetingHappened":"Spotkanie się nie odbyło","general.disableCaptions":"Wyłącz napisy","general.disabled":"Wyłączony","general.disabled-registration":"Rejestracja jest nieaktywna","general.disabled-registration-description":"Wygląda na to, że Organizator wydarzenia nie uruchomił jeszcze rejestracji na to wydarzenie.","general.discussionPanel":"Panel dyskusyjny","general.disturb":"Nie przeszkadzać","general.dnd-dropp":"Upuść element tutaj...","general.done":"Gotowe","general.download":"Pobierz","general.downloads-the-file":"Pobiera plik","general.edit":"Edytuj","general.edit-product":"Edytuj produkt","general.edit-resources":"Edytuj materiały","general.edit-section":"Edytuj: {{name}}","general.editArticle":"Edytuj artykuł","general.editArticleContent-desc":"Możesz dodać treść artykułu w wielu językach","general.editCrop":"Edytuj przycięcie","general.editDetails":"Edytuj szczegóły","general.editTicketData":"Edytuj dane do biletu","general.editTicketDetails":"Edytuj bilet","general.editor":"Edytor","general.email":"Email","general.emailAdress":"Adres email","general.emailAndPhone":"Adres e-mail bądź numer  telefonu","general.emailNotifications":"Powiadomienia e-mail","general.emailNotificationsInfo":"Wybierz, które powiadomienia chcesz otrzymywać na swoją skrzynkę mailową","general.enableCaptions":"Włącz napisy","general.end":"Zakończ","general.endingAt":"Zakończenie","general.enlargeGraphic":"Powiększ grafikę","general.enterData":"Wprowadź swoje dane","general.enterNIP":"Wpisz NIP","general.enterPassword":"Wprowadź hasło","general.error":"Błąd","general.errorInvitationDescription":"Zaproszenie zostało odrzucone, anulowane lub zostało już wcześniej zaakceptowane","general.errorInvitationDescriptionAccepted":"Zaproszenie zostało już wcześniej zaakceptowane, a dodatkowe informacje wysłaliśmy na Twój adres mailowy.","general.errorInvitationDescriptionRejected":"Zaproszenie zostało już wcześniej odrzucone. Jeżeli uważasz, że to błąd - skontaktuj się z organizatorem wydarzenia. ","general.errorInvitationTitle":"Zaproszenie nie istnieje","general.errorInvitationTitleAccepted":"Zaproszenie zostało zaakceptowane","general.errorInvitationTitleRejected":"Zaproszenie zostało odrzucone","general.event":"Wydarzenie","general.event-day":"W dniu wydarzenia","general.event-rules":"Regulamin Wydarzenia","general.excel":"Excel","general.exhibitor":"Wystawca","general.exhibitorLeaveApplicationDesc":"Informacje, które udostępnisz wystawcy:","general.expand":"rozwiń","general.expired":"Przeterminowany","general.expo":"Expo","general.extend":"Przedłuż","general.externalLink":"Link zewnętrzny","general.faq":"FAQ","general.file":"Plik","general.files":"Przesłane pliki","general.filters":"Filtr","general.firesideChat":"Rozmowa przy kominku","general.firstname":"Imię","general.focusMode":"Tryb skupienia","general.focusModeInfo":"Wyłącz wszystkie powiadomienia i wyłącz dostępność na rozmowy wideo","general.fontSize":"Rozmiar czcionki","general.form":"Formularz","general.free":"Darmowe","general.fullName":"imię i nazwisko","general.gala":"Gala","general.galery":"Otwórz galerię","general.gallery":"Galeria","general.generate":"Generuj","general.go-to-homepage":"Strona główna","general.goToElement":"Przejdź do {{name}}","general.goToEventPage":"Przejdź do strony wydarzenia","general.goToOrderPanel":"Przejdź do panelu zamówienia","general.goToPayment":"Przejdź do płatności","general.graphics":"Grafika","general.gridaly-rules":"Regulamin Platformy Gridaly","general.grouped":"Pogrupowane","general.grouping":"Grupowanie","general.groupsNotificationsViaEmail":"Powiadomienia e-mail o grupach","general.haveVoucher":"Masz kod rabatowy?","general.headline":"Nagłówek","general.headlinePattern":"Przedstawiaj mnie jako","general.help":"Pomoc","general.hide":"Ukryj","general.hide-password":"Ukryj hasło","general.hideOnArticlesPage":"Ukryj na stronie art

1ykułów","general.highlightArticle":"Wyróżnij artykuł","general.hour":"Godzina","general.hybrid":"Hybrydowy","general.i-accept":"Oświadczam, że zapoznałem/łam się i akceptuję","general.iConfirmRegulations":"Potwierdzam warunki","general.images":"Grafiki","general.inPerson":"Stacjonarny","general.increase":"Zwiększyć","general.increaseFont":"Zwiększ czcionkę","general.info-and-survey":"Info i ankieta","general.informations":"Informacje","general.inputSearch":"Szukaj","general.interview":"Wywiad","general.invitationDeclined":"Zaproszenie odrzucone","general.invitationSent":"Zaproszenie wysłane","general.invitations":"Prośby o dołączenie","general.invitations-waiting":"Oczekujące na Twoją akceptacje","general.join":"Dołącz","general.keynoteSpeech":"Wystąpienie kluczowe","general.label.attendee":"Uczestnik","general.label.createdAt":"Utworzono dnia","general.label.status":"Status","general.languages":"Języki","general.large":"Duży","general.lecture":"Wykład","general.left":"Lewo","general.limitReachedTicket":"Osiągnięto limit dla tego biletu","general.live":"Live","general.loadMore":"Załaduj więcej","general.loading":"Ładowanie","general.location":"Lokalizacja","general.login":"Zaloguj się","general.login-action":"Zaloguj się","general.loginPlatform":"Zaloguj się do platformy","general.loginToProfile":"Zaloguj się do profilu","general.logo":"Logo","general.logout":"Wyloguj się","general.makePayment":"Dokonaj płatności","general.manageOrder":"Zarządzaj zamówieniem","general.markAllAsRead":"Oznacz wszystkie jako przeczytane","general.markAllConsents":"Zaznacz wszystkie","general.marketingConsent":"Zgoda marketingowa","general.masterClass":"Mistrzowska klasa","general.max":"Maksymalnie","general.maxAddonsForTicketInfo":"Do tego biletu możesz dodać maksymalnie {{count}} dodatków.","general.maxAddonsForTicketInfo_few":"Do tego biletu możesz dodać maksymalnie {{count}} dodatki.","general.maxAddonsForTicketInfo_one":"Do tego biletu możesz dodać maksymalnie {{count}} dodatek.","general.maxAmountOfTicketsReached":"Możesz kupić maksymalnie {{count}} biletów.","general.maxAmountOfTicketsReached-description":"Osiągnięto limit przypadający na jednego użytkownika","general.maxAmountOfTicketsReachedExtend-description":"Osiągnięto limit przypadający na to zamówienie","general.maxAmountOfTicketsReached_few":"Możesz kupić maksymalnie {{count}} bilety.","general.medium":"Średni","general.meet-gridaly":"Poznaj Gridaly","general.meetingSlots":"Dostępność spotkań","general.meetings":"Spotkania","general.meetingsNotificationsViaEmail":"Powiadomienia e-mail o spotkaniach","general.member":"Członek","general.members":"Członkowie","general.mentions":"Oznaczenia","general.message":"Wiadomość","general.message.error":"Coś poszło nie tak. Spróbuj ponownie później.","general.message.showMoreOptions":"Pokaż więcej opcji","general.message.successEdit":"Pomyślnie zaktualizowano!","general.messages":"Wiadomości","general.microphone-device":"Mikrofon","general.minAddonsForTicketInfo":"Do tego biletu musisz dodać minimum {{count}} dodatków.","general.minAddonsForTicketInfo_few":"Do tego biletu musisz dodać minimum {{count}} dodatki.","general.minAddonsForTicketInfo_one":"Do tego biletu musisz dodać minimum {{count}} dodatek.","general.modalMoreInformations":"Otwórz okno zawierające szczegółowe informacje.","general.moderation":"Moderacja","general.more":"Więcej","general.more-options":"Więcej opcji","general.move-to-organiser-page":"Przejdź do strony organizatora","general.my-order":"Moje zamówienie","general.myCart":"Mój koszyk","general.myTicket":"Mój bilet","general.myTickets":"Moje bilety","general.myTicketsDesc":"Zarządzaj swoimi biletami oraz uzupełnij dane.","general.name.availableLimit":"Dostępna ilość","general.name.limit":"Limit","general.name.link":"Link","general.name.noLimit":"Brak limitu","general.name.noLink":"Brak linku","general.name.ticket":"Nazwa biletu","general.navigate":"Nawiguj","general.need-help":"Potrzebujesz pomocy?","general.needVerification":"Zweryfikuj","general.netto":"netto","general.networking":"Networking","general.newAnswer":"Wpisz nową odpowied

1ź","general.newVoucherInfo":"Po wprowadzeniu nowego vouchera, aktualna promocja zostanie usunięta.","general.newest":"Najnowsze","general.next":"Dalej","general.next-slide":"Następny slajd","general.no":"Nie","general.no-attendees":"brak uczestników","general.no-days":"Brak możliwych dni do wybrania","general.no-elements":"Brak dodanych elementów","general.no-elements-to-show":"Brak elementów do wyświetlenia","general.no-exhibitors":"brak wystawców","general.no-filtrations":"Brak wyników filtracji","general.no-items":"Brak elementów","general.no-messages":"Brak wiadomości","general.no-new-notifications":"brak nowych powiadomień","general.no-notifications":"Brak powiadomień","general.no-products":"Brak produktów","general.no-program":"Brak punktów programu","general.no-program-description":"Organizator wydarzenia nie dodał jeszcze żadnego punktu programu","general.no-resources":"brak materiałów","general.no-schedule-items":"Brak elementów agendy","general.no-sessions":"Brak sesji","general.noAccess":"Brak dostępu","general.noCodeQuestion":"Nie otrzymałeś kodu?","general.noContentAvailable":"Brak dostępnej zawartości","general.noItems":"Brak elementów","general.noRecordFound":"Nie znaleziono rekordu","general.noSearchResults":"Brak wyników wyszukiwania","general.none":"Brak","general.not-confirmed":"nie potwierdzone","general.not-event-timezone":"Ta strefa czasowa różni się od strefy czasowej wydarzenia","general.notOnNetworkingList":"Twój profil jest niewidoczny na liście uczestników","general.notes":"Notatki","general.notifications":"Powiadomienia","general.nr":"nr","general.offVisibility":"Twój profil jest niewidoczny na liście uczestników","general.oldest":"Najstarsze","general.onNetworkingList":"Jesteś widoczny na liście uczestników","general.onVisibility":"Jesteś widoczny na liście uczestników","general.oneOnOne":"1 na 1","general.oneTimeCode":"Jednorazowy kod","general.online":"Online","general.onlineCourses":"Kursy online","general.onlineGridaly":"Online: platforma Gridaly","general.onlinePayment":"Przelew online","general.open-context-menu":"Otwórz menu","general.openDeviceSettings":"Otwórz ustawienia urządzeń","general.opens-a-new-window":"Otwiera nowe okno","general.options":"Opcje","general.options-more":"Rozwiń opcje","general.or":"lub","general.orCopyLink":"lub skopiuj link","general.order":"Zamówienie","general.order-status":"status zamówienia","general.orderNo":"Zamówienie nr","general.orderNumber":"Numer zamówienia","general.orderPymentPendingInfo":"Wiadomości email z zaproszeniem do biletu zostaną wysłane automatycznie po zaksięgowaniu wpłaty.","general.orderPymentPendingTitle":"Twoje zamówienie oczekuje na zaksięgowanie wpłaty.","general.organiser":"Organizator","general.other":"Pozostałe","general.pagePopup":"Wyskakujące okienko strony","general.paid":"Opłacone","general.participatesAs":"uczestniczący jako","general.partners":"Partnerzy","general.past":"Przeszłe","general.pay":"Zapłać","general.paymentSelection":"Wybór płatności","general.ph

1one":"Telefon","general.phoneVerification":"Potwierdzenie numeru telefonu","general.phoneVerificationDescription":"Na podany numer telefonu został wysłany kod potwierdzający, wpisz go poniżej aby potwierdzić swój numer telefonu","general.photos":"Zdjęcia","general.polls":"Ankiety","general.position":"Stanowisko","general.powered-by":"Obsługiwane przez","general.powerpoint":"Powerpoint","general.preferences":"Preferencje","general.presentation":"Prezentacja","general.presentationType":"Prezentacja","general.prev":"Wróć","general.prev-slide":"Poprzedni slajd","general.preview":"Podgląd","general.price/piece":"Cena/szt.","general.privacyPolicy":"Polityka prywatności","general.private":"Prywatny","general.prizeDescription":"Nagrody","general.promotionalGraphics":"Grafiki promocyjne","general.public":"Publiczny","general.public-email":"Publiczny email","general.publicPhone":"Publiczny telefon","general.publish":"Opublikuj","general.published":"Opublikowane","general.publishedAt":"Data publikacji","general.pureLogin":"Zaloguj","general.quantity":"Ilość","general.raisedHand":"Podniesiona dłoń","general.rate":"Oceń","general.rateAgendaItem":"Oceń punkt programu","general.rateMeetingQuestion":"Jak oceniasz","general.rateNetworking":"Oceń rozmowę","general.rateNetworkingQuestion":"Rozmowę networkingową z:","general.rateScheduleQuestion":"Jak oceniasz punkt programu:","general.rateSpeaker":"Oceń prelegenta","general.rateSpeakerQuestion":"Jak oceniasz prelegenta:","general.rating":"Ocena","general.ratingDisabed":"Ocenianie zostało wyłączone","general.ratingDisabled":"Ocenianie zostało wyłączone","general.ready":"Gotowy","general.recent":"Ostatnie","general.recording":"Nagranie","general.register":"Rejestracja","general.register-action":"Zarejestruj się","general.register-now":"Zarejestruj się","general.register-or-login-action":"Zarejestruj się lub zaloguj","general.register-to-enter":"Zarejestruj się, aby uzyskać dostęp","general.registration":"Rejestracja","general.registration-ended":"Rejestracja zakończyła się","general.registration-for-exhibitor":"Rejestracja dla Wystawcy","general.registration-starting":"Rejestracja rozpocznie się za:","general.reject":"Odrzuć","general.rejectInvitation":"Odrzuć zaproszenie","general.rejectInvitationDescription":"Czy na pewno chcesz odrzucić zaproszenie?","general.rejectInvitationTitle":"Odrzucenie zaproszenia","general.rejected":"Odrzucono","general.rejectedAnswer":"Twoja odpowiedź została odrzucona","general.relatedProducts":"Powiązane produkty ","general.remainingPcs":"Dostępne: {{count}} szt.","general.remind-access":"Przypomnij hasło","general.remind-pasword":"Przypomnienie hasła","general.reply":"Odpowiedz","general.reset":"Resetuj","general.retry":"Ponów","general.retryTransaction":"Ponów transakcję","general.return":"Powrót","general.return-to-default-timezone":"Powrót do domyślnej strefy czasowej wydarzenia","general.returned":"Zwrócona","general.right":"Prawo","general.role":"Rola","general.roundTables":"Stoły okrągłe","general.save":"Zapisz","general.saved":"Zapisane","general.scrollDownToAccept":"Zjedź w dół, aby zaakceptować","general.search":"Wyszukaj","general.searchMinQueryHint":"Do wyszukania potrzebne są co najmniej trzy znaki.","general.searchResultsFor":"Wyniki wyszukiwania dla","general.searchSeeAllResultsHint":"Potrzebujesz więcej wyników?","general.searchingFor":"Wyszukiwanie","general.seeAll":"Zobacz wszystkie","general.seeAllResults":"Zobacz wszystkie wyniki","general.select":"Wybierz","general.select-timezone":"Wybierz strefę czasową","general.selectAddons":"Wybierz dodatki do biletów","general.selectLanguage":"Wybierz język","general.selectTicket":"Wybierz bilet","general.selectTickets":"Wybierz bilety","general.selected":"Wybrano","general.selected-language":"Wybrany język: {{language}}","general.send":"Wyślij","general.send-message-on-chat":"Wyślij wiadomość na czacie","general.sendAgain":"Wyślij ponownie","general.sendBusinessCard":"Wyślij wizytówkę","general.sent":"Wysłało się","general.seo":"Optymalizacja pod kątem wyszukiwarek","general.seo-description":"Możesz podać tytuł i opis SEO dla wielu języków","general.session":"Sesja","general.sessions":"Sesje","general.settings":"Ustawienia","general.share":"Udostępnij","general.share-url":"Udostępnij link","general.shareFacebook":"Udostępnij na Facebooku","general.shareLink":"Link do udostępnienia","general.shareLinkedin":"Udostępnij na Linkedin","general.shareTwitter":"Udostępnij na X","general.shareYourExperience":"Podziel się swoimi doświadczeniami (opcjonalnie)","general.shortenedLink":"Skrócony link","general.show":"Zobacz","general.show-all":"Zobacz wszystkie","general.show-all-notifications":"Pokaż wszystkie powiadomienia","general.show-less":"Pokaż mniej","general.show-more":"Pokaż więcej","general.show-password":"Pokaż hasło","general.showAllAssetsResults":"Pokaż wszystkie wyniki zasobów","general.showAllAttendeesResults":"Pokaż wszystkie wyniki uczestników","general.showAllCoursesResults":"Pokaż wszystkie wyniki kursów","general.showAllExhibitorsResults":"Pokaż wszystkie wyniki wystawców","general.showAllFilters":"Pokaż wszystkie filtry","general.showAllLessonsResults":"Pokaż wszystkie wyniki lekcji","general.showAllOrders":"Pokaż wszystkie zamówienia","general.showAllProductsResults":"Pokaż wszystkie wyniki produktów","general.showAllRecordingsResults":"Pokaż wszystkie wyniki nagrań","general.showAllSchedulesResults":"Pokaż wszystkie wyniki programów","general.showAllSessionsResults":"Pokaż wszystkie wyniki sesji","general.showCaptionsSettings":"Pokaż ustawienia napisów","general.showDetailedInfo":"Pokaż szczegółowe informacje","general.showOnNet

1workingList":"Pokaż mój profil na liście networkingu","general.showTicketDetails":"Pokaż szczegóły biletu","general.sideEvent":"Wydarzenie towarzyszące","general.signs":"znaków","general.skip":"Pomiń","general.small":"Mały","general.socialMedia":"Social Media","general.soon":"wkrótce","general.sort":"Sortuj","general.speakers":"Prelegenci","general.speedDating":"Szybkie randki","general.stage":"Scena","general.start":"Start","general.startingAt":"Rozpoczęcie","general.statusAccepted":"Zaakceptowany","general.statusCompleted":"Ukończono","general.statusError":"Błąd","general.statusPrepared":"Przygotowany","general.statusProcessing":"Przetwarzanie","general.statusRejected":"Odrzucony","general.statusSent":"Wysłano","general.statusUploading":"Przesyłanie","general.step":"Krok","general.stop":"Przerwij","general.stream-ended":"Stream zakończył się","general.stream-waiting":"Oczekiwanie na stream","general.success":"Sukces","general.successfullySendBusinessCard":"Pomyślnie wysłano wizytówkę","general.suggestAnotherDate":"Zaproponuj inną datę","general.suggestNewOne":"Zaproponuj nowy","general.suggestedArticles":"Sugerowane artykuły","general.surname":"Nazwisko","general.switch":"Przełącznik","general.systemNotifications":"Powiadomienia systemowe","general.systemNotificationsDesktop":"Powiadomienia na komputerach i laptopach","general.systemNotificationsInfo":"Wybierz, które powiadomienia chcesz otrzymywać na swoim urządzeniu","general.tags":"Tagi","general.terms":"Regulamin","general.termsAndConditions":"Zgody","general.thisField":"To pole","general.ticketDetails":"Szczegóły biletu","general.ticketDownload":"Pobierz bilet","general.ticketPreview":"Podgląd biletu","general.ticketType":"typ biletu","general.ticketsAddons":"Dodatki do biletów","general.ticketsInOrderEmailAlreadyExists":"Wprowadzony email jest przypisany do innego biletu na tym evencie","general.ticketsInOrderEmailAlreadyExistsDescription":"Edytuj dane do tego biletu, lub przypisz bilet później","general.ticketsInOrderUnavailable":"Bilety z Twojego koszyka są niedostępne","general.ticketsInOrderUnavailableDescription":"Usuń bilety które są niedostęp, lub zmień zawartość koszyka.","general.ticketsUnavailable":"Bilet niedostępny","general.time":"Czas","general.timezone":"Strefa czasowa","general.timezoneDifference":"Ta data jest prezentowana w strefie czasowej <b>{{timezone}}</b> natomiast twoja strefa czasowa to <b>{{userTimezone}}</b>. Uważaj na możliwe pomyłki.","general.toggle-audio":"Przełącz audio","general.toggle-camera":"Przełącz kamerę","general.toggle-preview":"Przełącz podgląd","general.toggleAll":"Zaznacz wszystko","general.total":"Do zapłaty","general.totalPrice":"Razem","general.transferDetails":"Dane do przelewu","general.transferTitle":"Tytuł przelewu","general.try-again":"Spróbuj ponownie","general.typedAnswer":"Wpisana odpowiedź","general.types":"Typy","general.undo":"Cofnij","general.unsupportedLangs":"Języki niewspierane","general.unsupportedLangsDesc":"Organizator nie wprowadził treści wydarzenia w tych językach. Jeśli wybierzesz jeden z nich, przetłumaczone zostaną tylko elementy interfejsu i powiadomienia.","general.uploadFailed":"Przesyłanie nie powiodło się","general.uploadSuccessful":"Pomyślnie przesłano","general.uploadedFiles":"Przesłane pliki","general.urbanStories":"Urban stories","general.usedVoucher":"Zastosowano kod rabatowy:","general.variant":"Wariant","general.variants":"Warianty","general.vatRate":"Stawka VAT","general.venues":"Miejsca","general.verificationDisabledBtn":"Potwierdź numer telefonu aby przejść dalej","general.verified":"Zweryfikowano","general.verify":"Zweryfikuj","general.video":"Wideo","general.video-auto":"Auto","general.video-change-volume":"Zmień głośność","general.video-device":"Kamera","general.video-fullscreen":"Pełny ekran","general.video-join":"Chcesz dołączyć?","general.video-live":"LIVE","general.video-mute":"Wycisz wideo","general.video-play":"Odtwórz wideo","general.video-quality":"Jakość","general.video-settings":"Ustawienia","general.video-speed":"Prędkość odtwarzania","general.video-speed-normal":"Normalna","general.video-stop":"Zatrzymaj wideo","general.video-subtitles":"Napisy","general.video-subtitles-off":"Wyłączone","general.video-unfullscreen":"Wyłącz pełny ekran","general.video-unmute":"Wyłącz wyciszenie","general.video.live":"Na żywo","general.viewTransferDetails":"Wyświetl dane do przelewu","general.viewers":"uczestników","general.viewers_interval":"

1(1)[{{count}} uczestnik];(2-inf)[{{count}} uczestników];","general.visibility":"Widoczność","general.voucher":"Kod rabatowy","general.waitingForAccept":"Oczekuje na akceptacje","general.watched":"Obejrzane","general.website":"Strona www","general.word":"Word","general.word.from":"Od","general.workshop":"Warsztat","general.yes":"Tak","general.you":"Ty","general.yourOrders":"Twoje zamówienia","general.yourRating":"Twoja ocena","general.yourTicket":"Twój bilet","general.zoom":"Powiększ","general.zoomImage":"Powiększ obraz",geowidget:i,"gridalyLogo.alt":"Logo Gridaly","gridalyMeeting.role-broadcaster":"Prowadzący","gridalyMeeting.role-co-broadcaster":"Współprowadzący","gridalyMeeting.role-guest":"Gość","gridalyMeeting.role-host":"Host","gridalyMeeting.role-organiser":"Organizator","gridalyMeeting.role-viewer":"Widz","gridalyMeeting.role-viewer-near-realtime":"Widz z opóźnieniem czasowym","gridalyMeeting.role-viewer-on-stage":"Widz na scenie","gridalyMeeting.role-viewer-realtime":"Widz w czasie rzeczywistym","groups.action.clickToCopyJoinCode":"Kliknij, aby skopiować","groups.action.confirmRejection":"Potwierdź odrzucenie","groups.action.copyJoinCode":"Skopiuj kod dołączania","groups.action.inviteAttendee":"Zaproś uczestnika","groups.action.leave":"Opuść","groups.alert.acceptSuccess":"Uczestnik zaakceptowany pomyślnie","groups.alert.deleteConfirm":"Czy na pewno chcesz usunąć tego uczestnika z grupy?","groups.alert.deleteSuccess":"Uczestnik pomyślnie usunięty","groups.alert.inviteSuccess":"Uczestnik zaproszony pomyślnie","groups.alert.joinCodeCopied":"Kod dołączenia skopiowany","groups.alert.joinSuccess":"Dołączono do grupy pomyślnie","groups.alert.leaveConfirm":"Czy na pewno chcesz opuścić tę grupę?","groups.alert.leaveSuccess":"Grupa opuściła pomyślnie","groups.alert.rejectSuccess":"Uczestnik odrzucony pomyślnie","groups.info.joiningDisabled":"Wprowadzanie zmian zostało wyłączone","groups.info.joiningDisabledDescription":"Opcja wprowadzania zmian została wyłączona.","groups.label.joinCode":"Kod dołączania","groups.label.pairedWith":"Skojarzono z","groups.label.rejectionReason":"Powód odrzucenia","groups.message.allGroups":"Wszystkie grupy","groups.message.confirmedAttendees":"Potwierdzeni uczestnicy","groups.message.invitations":"Zaproszenia","groups.message.inviteAttendee":"Zaproś uczestnika","groups.message.myGroups":"Moje grupy","groups.message.pendingRequests":"Oczekujące żądania","groups.status.confirmed":"Potwierdzone","groups.status.invitation":"Zaproszenie","groups.status.invitationSent":"Zaproszenie wysłane","groups.status.pendingRequests":"Oczekujące żądania","groups.status.rejected":"Odrzucono","groups.status.requestedByAttendee":"Oczekuje","groups.status.requestedByAttendeeLong":"Zgłoszone przez uczestnika","groups.status.unknown":"Nieznany","groups.title":"Grupy","help.accessability-widget":"Widżet dostępności","help.add-to-backpack":"Dodaj do teczki Wydarzenia","help.aside-nav":"Nawigacja aside","help.backstage-test.browser":"Aby zapewnić poprawne funkcjonowanie platformy, korzystaj z Google Chrome.","help.backstage-test.chat":"Podczas wystąpienia uczestnicy będą mogli komentować i zadawać Ci pytania na czacie.","help.backstage-test.delay":"Transmisja na żywo jest opóźniona o ok. 15 sekund w stosunku do czasu rzeczywistego. Jeśli więc zadasz pytanie do publiczności, pierwsze odpowiedzi zaczną spływać dopiero po 15 sekundach.","help.backstage-test.event-day":"15 minut przed swoim wystąpieniem wejdź na Backstage i dołącz do transmisji (nie bój się, że przerwiesz komuś wystąpienie), a następnie poczekaj, aż realizator skontaktuje się z Tobą, by zrobić próbę kamery i mikrofonu. <b>Pozostań w zakładce Backstage do końca swojego wystąpienia</b>. Kiedy już skończysz, możesz śmiało przejść do zakładki Scena i oglądać inne wystąpienia!","help.backstage-test.presentation":"Podczas transmisji Twoją prezentację udostępnia zespół realizacyjny, a Ty jedynie zmieniasz slajdy. Gotową prezentację w formacie pptx lub pdf i rozdzielczości 16:9 wyślij max. 1 dzień przed wydarzeniem na adres <u>[email protected]</u>.","help.backstage-test.step1":"Witaj na teście połączenia! Zezwól na dostęp do kamery oraz mikrofonu i zobacz, jak będzie wyglądać Twój udział w transmisji 

1na żywo.","help.backstage-test.step2":"To jest podgląd z Twojej kamery.","help.backstage-test.step3":"Tutaj zobaczysz aktualnie nadawaną transmisję.","help.backstage-test.step4":"W zależności od potrzeb włączaj i wyłączaj kamerę, mikrofon i podgląd z kamery.","help.backstage-test.step5":"Kliknij w odpowiednią strzałkę, aby zmienić slajd prezentacji.","help.backstage-test.step6":"Aby pomyślnie przejść test połączenia, ukończ wszystkie kroki samouczka.","help.backstage-test.step7":"Po zakończeniu ostatniego kroku wypełnij ankietę.","help.change-message-type":"Zmień typ wiadomości","help.change-view-grid":"Zmień widok na kafelki","help.change-view-list":"Zmień widok na listę","help.collapse-in-aside":"Rozwiń panel boczny","help.collapse-out-aside":"Zwiń panel boczny","help.delete-from-backpack":"Usuń z teczki wydarzenia","help.filter-messages":"Filtruj wiadomości","help.live":"Live","help.loading":"Ładownie","help.main-nav":"Nawigacja główna","help.meet-gridaly":"Poznaj platformę Gridaly","help.meetings-body":"Wybierz dogodny dla Ciebie slot czasowy przygotowany przez uczestnika, aby umówić się z na prywatną rozmowę 1:1. Dostaniesz powiadomienie o statusie spotkania, a w każdej chwili możesz sprawdzić swój kalendarz w zakładce Program.","help.meetings-header":"Umawianie się na spotkania","help.navigation-toggle":"przełącznik nawigacji","help.profile-nav":"Nawigacja dotycząca profilu użytkownika","help.select-file":"Wybierz plik","help.send-message":"Wyślij wiadomość","help.show-notifications":"Pokaż powiadomienia","help.show-product-description":"Pokarz opis produktu","help.show-profile-on":"Pokaż profil na","help.show-user-menu":"Pokaż menu użytkownika","help.show-webpage":"Pokaż stronę www","help.skip-to-event-chat":"Przeskocz do czatu Wydarzenia","help.skip-to-main-content":"Przeskocz do treści","help.switch-chat":"Przełącz aktywny czat","help.view-page":"Odwiedź stronę","icon.brands":"marki","icon.light":"lekki","icon.regular":"zwyczajny","icon.solid":"pełny","landingPage.alert.draftPreview":"Oglądasz podgląd zapisanej wersji (v{{versionNumber}}). To nie jest opublikowana strona.","lang.en":"Angielski","lang.pl":"Polski","meeting.comment.minimumBookingNoticeNotMet":"Nie możesz już wysyłać zaproszenia na to spotkanie.","meeting.comment.noConflicts":"Brak konfliktów","meeting.comment.otherConfirmedMeeting":"Masz już zaakceptowane spotkanie w tym terminie","meeting.comment.otherRequestedMeeting":"Masz niepotwierdzone spotkanie w tym terminie","meeting.label.emptyHeadline":"Slot na spotkanie","meeting.label.meetingWith":"Spotkanie z","meeting.optional.invite":"Opcjonalne","meeting.optional.inviteAccepted":"Opcjonalnie: zaakceptowano","meeting.optional.inviteDeclined":"Opcjonalne: odrzucono","meeting.optional.inviteFrom":"Opcjonalnie, od {{name}}","meeting.optional.inviteFromAccepted":"Opcjonalnie: zaakceptowano, od {{name}}","meeting.optional.inviteFromDeclined":"Opcjonalnie: odrzucone, od {{name}}","meeting.optional.inviteFromPending":"Opcjonalnie: oczekujące, od {{name}}","meeting.optional.invitePending":"Opcjonalne: oczekujące","meeting.status.available":"Dostępne","meeting.status.confirmed":"Potwierdzone","meeting.status.ended":"Zakończone","meeting.status.live":"Live","meeting.status.pending":"Oczekujące","meeting.status.requested":"Zaproszono","meeting.status.unavailable":"Niedostępne","meetings.accept-meeting":"Zaakceptuj spotkanie","meetings.acceptMeeting":"Zaakceptuj spotkanie","meetings.accepted":"Zaakceptowane","meetings.add-first-meeting":"Dodaj pierwszy termin","meetings.add-meeting":"Dodaj spotkanie","meetings.add-meeting-slot":"Dodaj slot","meetings.add-note":"Dodaj notatkę (opcjonalnie)","meetings.add-slots":"Dodaj sloty na spotkania","meetings.added-slots":"Dodane sloty","meetings.added-slots-description":"Możesz odznaczyć pojedyncze spotkania","meetings.assignExhibitors":"Przypisz wystawców","meetings.attendeesModal.column.participant":"Uczestnik","meetings.attendeesModal.openButton_few":"Uczestnicy ({{count}})","meetings.attendeesModal.openButton_many":"Uczestnicy ({{count}})","meetings.attendeesModal.openButton_one":"Uczestnik ({{count}})","meetings.attendeesModal.openButton_other":"Uczestnicy ({{count}})","meetings.attendeesModal.title":"Uczestnicy","meetings.attendeesTable.column.invitation":"Zaproszenie","meetings.attendeesTable.column.invitedBy":"Zaproszony przez","meetings.attendeesTable.column.role":"Rola","meetings.attendeesTable.invitedByEmpty":"—","meetings.auto-accept-meetings":"Automatycznie potwierdzaj spotkania","meetings.auto-accept-meetings-desc":"Każde zaproszenie na spotkanie, które otrzymasz, zostanie automatycznie zaakceptowane","meetings.badge.availableSlots":"Dostępne terminy","meetings.badge.fullyBooked":"Wszystkie terminy zajęte","meetings.badge.noAvailableSlots":"Brak dostępnych terminów","meetings.badge.pendingRequests":"Oczekujące zaproszenia","meetings.badge.today":"Dzisiaj","meetings.cancel-meeting":"Anuluj spotkanie","meetings.canceled":"Spotkanie zostało anulowane","meetings.confirmed":"Spotkanie potwierdzone","meetings.custom":"Inne","meetings.delete-attendee":"Spowoduje to usunięcie przypisanego spotkania","meetings.delete-confirmation":"Czy na pewno chcesz usunąć slot?","meetings.delete-expo":"Spowoduje to usunięcie spotkania u wszystkich wsytawców","meetings.delete-meeting":"Usuń spotkanie","meetings.delete-slot":"Usuń slot","meetings.empty":"Puste","meetings.emptySlots":"Twoje puste sloty","meetings.end":"Spotkanie zakończone","meetings.ended":"zakończone","meetings.freeTimeSlot":"Brak innych zaplanowanych spotkań w tym terminie.","meetings.hours-access":"Dostępność w godzinach","meetings.hybrid-explanation":"Oznacza to, że można przyjmować spotkania online i in person.","meetings.inPersonMeeting":"Spotkanie stacjonarne","meetings.info":"Ustal swoją dostępność na spotkania i umawiaj się z innymi uczestnikami.","meetings.invitationBlocked":"Nie możesz wysyłać zaproszeń.","meetings.invitations":"Otrzymane zaproszenia","meetings.inviteToMeeting":"Zaproś na spotkanie","meetings.join-meeting":"Dołącz do spotkania","meetings.label.attendee":"Uczestnik","meetings.label.attendees":"Uczestnicy","meetings.label.comments":"Uwagi","meetings.label.person":"Osoba","meetings.label.slotsCount":"(1)[{{count}} termin spotkania];(2-4)[{{count}} terminy spotkań];(5-inf)[{{count}} terminów spotkań];","meetings.label.status":"Status","meetings.label.time":"Godzina","meetings.label.type":"Typ","meetings.limitReached":"Osiągnąłeś limit potwierdzonych spotkań","meetings.limitUsage":"Liczba wykorzystanych spotkań","meetings.location-selection":"Wybór miejsca pozwoli Ci przeprowadzić spotkanie w komfortowych warunkach","meetings.makeAppointmentWithUser":"Umów spotkanie z uczestnikiem","meetings.makeAppointmentWithUsers":"Dodaj sloty na spotkania z uczestnikami","meetings.manage":"Zarządzaj spotkaniem","meetings.meeting-time":"Długość spotkania","meetings.meeting-with":"Umówione spotkanie z:","meetings.meetingWith":"spotkanie z:","meetings.meetingsConfirmedLimit":"Limit spotkań","meetings.minimumBookingNoticeNotMet":"Nie możesz już wysyłać zaproszenia na to spotkanie.","meetings.new-meeting-propose":"Proponujesz nowe spotkanie w dniu:","meetings.no-elements-description":"Zapisz element agendy, lub dodaj slot, aby uczestnicy mogli zapisać się na spotkanie z wystawcą.","meetings.no-filtrations-description":"Nie posiadasz wybranych przez Ciebie elementów kalendarza","meetings.no-meeting-date-selected":"Nie wybrano terminu spotkania","meetings.no-meeting-suggestions":"Brak propozycji spotkań. Zaproponuj nowy termin.","meetings.noM

1oreAccept":"Nie możesz akceptować spotkań","meetings.noSlotsExpo":"Brak terminów spotkań","meetings.noSlotsExpo-description":"Na Twoim stoisku nie została ustawiona dostępność na spotkania","meetings.noSlotsProfile":"Brak dodanych slotów","meetings.noSlotsProfile-proposal":"Chcesz spotkać się z uczestnikiem? To doskonała okazja do networkingu! ","meetings.noSlotsUser-proposal":"Chcesz poznać uczestników? To świetna okazja do networkingu!","meetings.not-working":"Brak możliwości dodania slotów w wybranym przedziale czasowym","meetings.not-yet-signed":"Jeszcze nie umówiono spotkania.","meetings.notAvailableForTime":"W tym przedziale czasowym masz już utworzone spotkanie","meetings.notAvailableForVenue":"Przedział czasowy niedostępny ze względu na brak miejsca stacjonarnego","meetings.notFoundDescription":"To spotkanie nie jest już dostępne. Mogło zostać odwołane lub usunięte.","meetings.optionalAttendeesRemove.confirmDescription":"Usunąć {{name}} z tego spotkania? Zostaną powiadomieni, jeśli mieli oczekujące lub zaakceptowane zaproszenie.","meetings.optionalAttendeesRemove.confirmTitle":"Usuń opcjonalnego uczestnika","meetings.optionalAttendeesRemove.success":"Opcjonalny uczestnik został usunięty ze spotkania.","meetings.optionalAttendeesSearch.addButton":"Add","meetings.optionalAttendeesSearch.added":"Dodano","meetings.optionalAttendeesSearch.hint":"Wyświetlani są tylko uczestnicy, których można zaprosić jako opcjonalnych uczestników.","meetings.optionalAttendeesSearch.inputLabel":"Wyszukiwane zapytanie","meetings.optionalAttendeesSearch.inviteButton":"Zaproś","meetings.optionalAttendeesSearch.inviteSuccess":"Zaproszenie opcjonalnego uczestnika zostało wysłane.","meetings.optionalAttendeesSearch.loading":"Wyszukiwanie…","meetings.optionalAttendeesSearch.minChars":"Wpisz co najmniej 3 znaki, aby wyszukać.","meetings.optionalAttendeesSearch.noResults":"Nie znaleziono pasujących uczestników.","meetings.optionalAttendeesSearch.placeholder":"Imię, nagłówek lub e-mail (min. 3 znaki)","meetings.optionalAttendeesSearch.title":"Znajdź opcjonalnych uczestników","meetings.own-date":"Zaproponuj własną datę","meetings.participantActions.sectionLabel":"Osoby na tym spotkaniu","meetings.pastSlots":"Twoje przeszłe sloty","meetings.pending":"w trakcie","meetings.pending-for-confirmation":"oczekuje na akceptacje","meetings.pendingMeetingRequests":"Masz {{count}} oczekujących spotkań. Poczekaj na ich akceptacje.","meetings.pendingMeetingRequests_few":"Masz {{count}} oczekujące spotkania. Poczekaj na ich akceptacje.","meetings.pendingMeetingRequests_one":"Masz {{count}} oczekujące spotkanie. Poczekaj na jego akceptacje.","meetings.proposal":"Zaproponuj czas spotkania","meetings.proposal-cantAccept":"Umówiono inne spotkanie w tym terminie","meetings.proposal-general":"Zaproponuj spotkanie","meetings.proposal-received":"Otrzymałeś propozycje spotkania","meetings.proposal-sent":"Twoja propozycja została wysłana!","meetings.proposal-sent-description":"Poczekaj teraz na potwierdzenie zaproponowanego terminu.","meetings.proposal-time":"Proponowany czas spotkania","meetings.proposal-when":"Proponujesz spotkanie w dniu:","meetings.proposal.optionalAttendees.addButton":"Dodaj opcjonalnych uczestników","meetings.proposal.optionalAttendees.limitReached_few":"Możesz dodać maksymalnie {{count}} opcjonalnych uczestników.","meetings.proposal.optionalAttendees.limitReached_many":"Możesz dodać maksymalnie {{count}} opcjonalnych uczestników.","meetings.proposal.optionalAttendees.limitReached_one":"Możesz dodać maksymalnie {{count}} opcjonalnego uczestnika.","meetings.proposal.optionalAttendees.limitReached_other":"Możesz dodać maksymalnie {{count}} opcjonalnych uczestników.","meetings.proposal.optionalAttendees.sectionLabel":"Opcjonalni uczestnicy","meetings.rate-meeting":"Oceń spotkanie","meetings.rejectMeeting":"Odrzuć spotkanie","meetings.role.guest":"Gość","meetings.role.host":"Gospodarz","meetings.role.optional":"Opcjonalnie","meetings.schedule":"Umów spotkanie","meetings.schedule-meeting":"Umów się na spotkanie","meetings.schedule-meetings":"Umawiaj się na spotkania","meetings.select-different-time":"Wybierz inny przedział","meetings.select-type":"Wybierz typ spotkania","meetings.select-venue":"Wybierz miejsce spotkania","meetings.sent":"Wysłane zaproszenia","meetings.showExhibitors":"Wyświetlaj wystawców przypisanych do slotów","meetings.showExhibitors-description":"Jeżeli wyłączysz tę opcję 

1wystawca zostanie przypisany losowo do uczestnika umawiającego się na spotkanie.","meetings.sign-to-meeting":"Zapisz się na spotkanie","meetings.slot-type":"Typ slotu","meetings.status.cantChangeVenues":"Zmiana miejsca spotkania nie jest możliwa","meetings.status.noVenues":"Brak dostępnych miejsc, proszę wybrać inny termin spotkania","meetings.suggest-new-meeting-time":"Zaproponuj nowy termin spotkania","meetings.suggest-new-meeting-venue":"Zaproponuj nowe miejsce spotkania","meetings.timeRestricted":"Nie możesz wysyłać zaproszeń w tym momencie.","meetings.updateSuccess":"Pomyślnie zaktualizowano spotkanie","meetings.variant.hybrid":"Hybrydowe","meetings.variant.inPerson":"Stacjonarne","meetings.variant.online":"Online","meetings.venue-name":"Nazwa venue","meetings.venueInPersonExplanation":"Miejsce spotkania ustali osoba akceptująca Twoją prośbę","meetings.venuePlace":"Miejsce spotkania","meetings.you-accepted":"Zaakceptowałeś spotkanie","meetings.youHaveAcceptedMeeting":"Masz już zaakceptowane spotkanie w tym terminie.","meetings.youHaveMeetingAlready":"Masz spotkanie o tej porze","meetings.youHaveSentMeeting":"Masz wysłane zaproszenie w tym terminie.","meetings.youHaveWaitingMeeting":"Masz oczekujące zaproszenie w tym terminie.","mentions.type.attendee":"Uczestnicy","mentions.type.exhibitor":"Stoiska","mentions.type.session":"Sesje","miniVideo.close":"Zamknij okno mini transmisji na żywo","miniVideo.showLive":"Obejrzyj transmisję na żywo","miniVideo.showMiniLive":"Wyświetl mini okno transmisji na żywo","navigation.pin":"Przypnij","navigation.unpin":"Odepnij","networking.btn-start":"Rozpocznij","networking.choose-roles":"Wybierz z kim chcesz się połączyć","networking.choose-roles-more":"Wybierz z kim chcesz się połączyć, abyśmy lepiej dopasowali Twojego rozmówcę.","networking.choose-tags":"Zaznacz tematy, które Cię interesują","networking.choose-tags-more":"Zaznacz swoje zainteresowania, abyśmy lepiej dopasowali Twojego rozmówcę.","networking.hints":"Podpowiedzi","networking.idleConnecting":"Za chwilę zostanie

1sz połączony do rozmowy","networking.joinMeeting":"Dołącz do spotkania","networking.selected-item":"wybrane","networking.selected-item_interval":"(1)[({{count}} wybrany)];(2-4)[({{count}} wybrane)];(5-inf)[({{count}} wybranych)];","networking.text-idle":"Naciśnij przycisk, aby połączyć się z losowym uczestnikiem na {{count}}-minutową rozmowę.","networking.text-modal":"Aby kontynuować rozmowę, obie osoby muszą nacisnąć “Przedłuż”.","networking.text-pending":"Szukamy dla Ciebie uczestnika. To może chwilę potrwać.","networking.text-waiting":"Za moment połączysz się z wylosowanym uczestnikiem.","networking.title-idle":"Rozpocznij rozmowę","networking.title-idleEnd":"Rozmowa została zakończona","networking.title-idleFailure":"Nie udało się znaleźć uczestnika","networking.title-modal":"Przedłużyć rozmowę?","networking.title-statusAvailableSoon":"Speed networking będzie dostępny wkrótce","networking.title-statusEnded":"Speed networking został zakończony","networking.title-waiting":"Przygotuj się!","networking.tooltip-extend":"Rozmowę możesz przedłużyć tylko {{count}} razy. Obie osoby muszą wyrazić chęć przedłużenia.","networking.tooltip-extend_one":"Rozmowę możesz przedłużyć tylko {{count}} raz. Obie osoby muszą wyrazić chęć przedłużenia.","note.action.addNote":"Dodaj notatkę","note.action.editNote":"Edytuj notatkę","notification.answerRejected":"Twoja odpowiedź na zadanie {{name}} zostało odrzucone","notification.exhibitorinvitation.invitationaccepted":"Twoje zaproszenie do stoiska zostało zaakceptowane","notification.exhibitorinvitation.invitationrejectedd":"Twoje zaproszenie do stoiska zostało odrzucone","notification.exhibitorinvitation.newinvitation":"Otrzymałeś zaproszenie do stoiska jako wystawca","notification.exhibitorinvitation.newinvitation.accept":"<strong>{{name}}</strong> zaakceptował/a zaroszenie do stoiska","notification.exhibitorinvitation.newinvitation.reject":"<strong>{{name}}</strong> odrzucił/a Twoje zaproszenie do stoiska","notification.exhibitorinvitation.newinvitation.request":"<strong>{{name}}</strong> wysyła Ci prośbę o dołączenie do stoiska jako wystawca","notification.group.manageGroup":"Zarządzaj grupą","notification.groupInvitation":"Zostałeś zaproszony do grupy","notification.groupJoinedDirectToAttendee":"Zostałeś dodany do grupy","notification.groupJoinedDirectToOwner":"Uczestnik dołączył do twojej grupy","notification.groupRequest":"Uczestnik poprosił o dołączenie do grupy","notification.groupRequestAcceptedToAttendee":"Twoja prośba o dołączenie do grupy została zaakceptowana przez właściciela grupy","notification.groupRequestAcceptedToOwner":"Uczestnik zaakceptował Twoją prośbę o dołączenie do grupy","notification.groupRequestRejectedToAttendee":"Twoje żądanie dołączenia do grupy zostało odrzucone przez właściciela grupy","notification.groupRequestRejectedToOwner":"Uczestnik odrzucił Twoją prośbę o dołączenie do grupy","notification.join":"Dołącz","notification.meeting.accepted":"<strong>{{name}}</strong> zaakceptował/a zaproszenie na spotkanie","notification.meeting.accepted-auto":"Spotkanie z <strong>{{name}}</strong> zostało automatycznie zaakceptowane","notification.meeting.canceled":"<strong>{{name}}</strong> odwołał/a spotkanie","notification.meeting.ended":"Oceń spotkanie z <strong>{{name}}</strong>","notification.meeting.optionalAccepted":"{{name}} zaakceptował Twoje opcjonalne zaproszenie na spotkanie","notification.meeting.optionalAcceptedAnonymous":"Opcjonalny uczestnik zaakceptował Twoje zaproszenie na spotkanie","notification.meeting.optionalRejected":"{{name}} odrzucił Twoje opcjonalne zaproszenie na spotkanie","notification.meeting.optionalRejectedAnonymous":"Opcjonalny uczestnik odrzucił Twoje zaproszenie na spotkanie","notification.meeting.optionalRemoved":"{{name}} usunął Cię z spotkania","notification.meeting.optionalRemovedAnonymous":"Zostałeś usunięty z spotkania","notification.meeting.optionalRequest":"{{name}} dodał Cię jako opcjonalnego uczestnika spotkania","notification.meeting.optionalRequestAnonymous":"Zostałeś dod

1any jako opcjonalny uczestnik spotkania","notification.meeting.reject":"<strong>{{name}}</strong> odrzucił/a zaproszenie na spotkanie","notification.meeting.reject-me":"Odrzuciłeś/aś spotkanie z <strong>{{name}}</strong>","notification.meeting.reject.me":"Odrzuciłeś/aś spotkanie z <strong>{{name}}</strong>","notification.meeting.request":"<strong>{{name}}</strong> wysłał/a Ci zaproszenie na spotkanie","notification.meeting.started":"Spotkanie z <strong>{{name}}</strong> właśnie się rozpoczęło","notification.meeting.timeChanged":"<strong>{{name}}</strong> zmienił/a czas spotkania","notification.meeting.venueChanged":"<strong>{{name}}</strong> zmienił/a lokalizacje spotkania","notification.rejectedReason":"Powód odrzucenia","notification.schedule.ended":"Punkt programu został zakończony","notification.schedule.registrationApproved":"Rejestracja na harmonogram została zaakceptowana","notification.schedule.registrationRejected":"Rejestracja na harmonogram została odrzucona","notification.schedule.started":"Zapisany punkt programu właśnie się rozpoczął","notificaton.schedule.rejectedReason":"Powód odrzucenia","order.ticket-sold-out":"Wyprzedane","orders.add-tickets":"Dodaj liczbę i typ biletów, które chcesz kupić.","orders.additional-details":"Dodatkowe dane","orders.all-workshop-type-assigned":"Wszystkie bilety mają przypisany ten typ warsztatu","orders.bank-transfer-info":"Przelew tradycyjny odbywa się na podstawie wystawionej faktury proforma.","orders.change-invoice-data":"Jeżeli chcesz zmienić dane na już wygenerowanych dokumentach - skontaktuj się z organizatorem.","orders.company":"Firma","orders.company-name":"Nazwa firmy","orders.company-vat":"NIP (Tax ID) ","orders.contact-informations":"Informacje kontaktowe","orders.credit-card":"Karta płatnicza","orders.different-recipient":"Inny odbiorca","orders.discount-code":"Kod zniżkowy","orders.fill-ticket":"uzupełnij","orders.form-data":"Szczegóły","orders.individual":"Osoba prywatna","orders.invoice-data":"Dane do faktury","orders.invoice-recipient":"Odbiorca","orders.make-payment-for-complete-order":"Dokonaj płatności aby zrealizować zamówienie.","orders.my-data":"Moje dane","orders.myDataDesc":"Zarządzaj swoimi danymi osobowymi i danymi do faktury. Zmiany danych do faktury będą dotyczyć wyłącznie nowych dokumentów.","orders.online-payment":"przelew online","orders.online-payment-card":"przelew online, płatność kartą","orders.online-payment-stripe":"Płatność kartą","orders.order-value":"Wartość zamówienia","orders.pay-now":"Zapłać teraz","orders.payment":"Płatność","orders.payment-method":"Metoda płatności","orders.payment-pending-info":"Za chwilę zostanie

1sz przekierowany na stronę płatności.","orders.payment-pending-warning":"Jeżeli to się nie stanie automatycznie skorzystaj z","orders.payments":"Płatności","orders.paymentsDesc":"Zobacz płatności i faktury za swoje bilety.","orders.register":"Zarejestruj się","orders.register-and-pay":"Zarejestruj się i zapłać","orders.thanks-for-registration":"Dziękujemy za rejestrację!","orders.this-link":"tego linka","orders.ticket":"Bilet","orders.ticket-fill":"Wprowadź dane uczestnika wydarzenia.","orders.ticket-filled":"Zobacz dane uczestnika wydarzenia.","orders.tickets":"Bilety","orders.tickets-fill":"Wprowadź dane uczestników wydarzenia.","orders.tickets-filled":"Zobacz dane uczestników wydarzenia.","orders.traditional-bank-transfer":"Przelew tradycyjny","orders.vatExempt":"Oświadczam, że podmiot jest zwolniony z podatku VAT.","orders.workshop":"Warsztat","orders.workshop-assign":"Przydziel","orders.workshops":"Warsztaty","orders.you-can-manage-your-purchase":"Możesz zarządzać zamówieniem w","orders.your-pannel":"TWOIM PANELU","poll.add-poll":"Wyślij ankietę","poll.answer":"Dodaj odpowied

1ź...","poll.answers":"Odpowiedzi","poll.choices":"Odpowiedzi","poll.confirm":"Zatwierdź ankietę","poll.create":"Stwórz ankietę","poll.delete":"Usuń ankietę","poll.delete-answer":"Usuń odpowiedź","poll.drag-answer":"Przeciągnij, aby zmienić kolejność","poll.error":"Uzupełnij wszystkie pola","poll.error2":"Uzupełnij obowiązkowe pola ankiety lub anuluj ją.","poll.my-polls":"Moje ankiety","poll.my-polls-empty":"Brak zapisanych ankiet","poll.poll":"Ankieta","poll.question":"Zadaj pytanie","poll.questionLabel":"Pytanie","poll.settings.answerChange":"Zezwól na zmiany odpowiedzi","poll.settings.answerCount":"Pokaż liczbę odpowiedzi","poll.settings.showResults":"Pokaż wyniki","poll.status.notAllowed":"Zmiana odpowiedzi wyłączona","poll.status.onlyVisibleForOrganiser":"Tylko organizatorzy mogą zobaczyć wyniki","poll.votes":"Liczba głosów","preferences.action.openCookies":"Otwórz ustawienia plików cookie","products.label.gridView":"Siatka","products.label.listView":"Lista","products.title":"Produkty","profile.action.edit":"Edytuj profil","profile.member-of":"Wystawca","recording.related.courses":"Kursy","recording.related.videos":"Filmy","recording.tabs.comments":"Komentarze","recording.tabs.description":"Opis","recording.tabs.files":"Pliki i materiały","recording.tabs.lessons":"Powiązane lekcje","recording.tabs.opinions":"Opinie","recording.tabs.related":"Powiązane treści","recordings.label.allVideos":"Wszystkie filmy","recordings.label.recommended":"Dla ciebie","recordings.message.noRecordings":"Brak nagrań","recordings.message.noRecordingsDescription":"Nagrania z tego wydarzenia pojawią się tutaj, gdy będą dostępne.","recordings.message.noResults":"Nie znaleziono wyników","recordings.message.noResultsDescription":"Brak nagrań pasujących do wybranych filtrów. Spróbuj dostosować lub wyczyścić filtry.","recordings.noAccess.loggedInUsersOnly":"Nagranie jest dostępne tylko dla zalogowanych użytkowników.","recordings.noAccess.title":"Brak dostępu do nagrań","recordings.rateRecording":"Oceń nagranie","recordings.rateRecordingQuestion":"Jak oceniasz to nagranie?","recordings.title":"Nagrania","registration.addonsBultInTicket":"Dodatki w ramach biletu","registration.alreadyAssignedTickets":"Już przypisane bilety","registration.alreadyBoughtAddon":"Zakupiony dodatek","registration.alreadyBoughtAddons":"Już zakupione dodatki:","registration.alreadyOrdered":"Złożyłeś/aś już zamówienie?","registration.alreadyOrderedAccess":"Uzyskaj dostęp do zamówienia","registration.alreadyOrderedDescription":"Uzyskaj dostęp do zamówienia, aby zarządzać biletami lub rozszerzyć zamówienie o nowe bilety lub dodatki.","registration.alreadyOrderedEmail":"Podaj adres email na który wyślemy link do Twojego zamówienia.","registration.alreadyOrderedModalHeader":"Uzyskaj dostęp do swojego zamówienia","registration.alreadyOrderedSuccess":"Jeżeli zamówienie z podanym adresem email istnieje, właśnie wysłaliśmy na niego link z dostępem do strony zarządzania zamówieniem.","registration.assignToMeDescription":"Ukończenie rejestracji wymaga potwierdzenia udziału przez uczestnika. Na podany adres mailowy prześlemy zaproszenie do wydarzenia tuż po zaakceptowaniu płatności.","registration.backToOrder":"Wróć do zamówienia","registration.beforeDiscount":"Przed rabatem","registration.bought":"zakupione","registration.boughtEarlier":"Kupione wcześniej","registration.builtInAddons":"Bonusy w ramach biletu","registration.builtInAddonsDescription":"Wbudowane dodatki, które otrzymujesz wraz z zakupem tego biletu","registration.chooseCurrency":"Wybierz walutę","registration.continueWithoutAddons":"Kontynuuj bez dodatków","registration.createVirtualAttendeesFromEmptyPeople":"Wszystkie bilety będą dla Ciebie dostępne po opłaceniu zamówienia. Podaj adres email uczestnika, aby wysłać bilet bezpośrednio do niego.","registration.description.commentBuyerField":"Tutaj możesz dodać dodatkowy komentarz, prośbę lub istotną informację do zamówienia","registration.enterDataDescription":"Na podany adres mailowy prześlemy potwierdzenie rejestracji, a także wszystkie informacje dotyczące Twojego zamówienia.","registration.exchangeTicket":"Wymień bilet","registration.exchangeTicketDescription":"Wybierz bilet, na który chcesz dokonać wymiany","registration.exchangeTicketInfo":"Możesz dokonać wymiany biletu na droższy, lub w tej samej cenie, dlatego widzisz wyłącznie bilety spełniające te kryteria.","registration.exchangeTickets":"Wymień bilety","registration.exchangeTicketsAddons":"Wybierz dodatki do wymienianego biletu","registration.exchangeTicketsDescription":"Wymień wybrane bilety oraz dokup dodatki.","registration.extendAddons":"Dokupić dodatki do moich biletów","registration.extendAddonsDescription":"Rozszerz już zakupione bilety o dodatki.","registration.extendDescription":"Co chcesz zrobić?","registration.extendOrder":"Rozszerz zamówienie","registration.extendTickets":"Kupić nowe bilety","registration.extendTicketsDescription":"Kup nowe bilety na wydarzenie.","registration.freeTicket":"Bezpłatny","registration.grossPrices":"Podane ceny są cenami brutto","registration.hasNotAcceptedTickets_interval":"

1(1)[Masz {{count}} bilet, który nie został jeszcze zaakceptowany.];(2-4)[Masz {{count}} bilety, które nie zostały jeszcze zaakceptowane.];(5-inf)[Masz {{count}} biletów, które nie zostały jeszcze zaakceptowane.]","registration.hasNotAssignedTickets":"Masz nieprzypisane bilety. Przypisz, żeby zobaczyć je na liście biletów","registration.hasNotAssignedTickets_interval":"(1)[Masz {{count}} nieprzypisany bilet.];(2-4)[Masz {{count}} nieprzypisane bilety.];(5-inf)[Masz {{count}} nieprzypisanych biletów.]","registration.hideTicketsGroup":"Schowaj grupę biletów","registration.label.commentBuyerField":"Dodatkowy komentarz","registration.label.packageTicketWith":"Spakietuj ten bilet z:","registration.label.provideAdditionalInfo":"Przekażę dodatkowe informacje dotyczące tego zgłoszenia","registration.label.selectExhibitor":"Wybierz wystawcę","registration.langChangeConfirmation":"Czy na pewno chcesz zmienić język? Spowoduje to wyczyszczenie Twojego koszyka.","registration.manageInOrderPanel":"Swoim zamówieniem możesz zarządzać w panelu zamówienia.","registration.maxAmountOfTicketsExtend":"Możesz dokupić maksymalnie {{count}} biletów.","registration.maxAmountOfTicketsExtend_few":"Możesz dokupić maksymalnie {{count}} bilety.","registration.message.voucherAlreadyInactive":"Ten kod rabatowy jest już nieaktywny.","registration.message.voucherAlreadyUsed":"Ten kod rabatowy został już wykorzystany.","registration.message.voucherDoesntExist":"Ten kod rabatowy nie istnieje.","registration.message.voucherNotActiveYet":"Ten kod rabatowy będzie akywny","registration.myTicketsOn":"Moje bilety na:","registration.netPrices":"Podane ceny są cenami netto","registration.nip":"NIP:","registration.noSurcharge":"Brak dopłaty","registration.notAcceptedOrAssignedTicketsInfo":"Niezaakceptowane lub nieprzypisane bilety nie będą widoczne na liście biletów.","registration.orderTickets":"Bilety dla Twojego zamówienia","registration.orderTicketsDesc":"Poniżej znajdziesz link ze wszystkimi biletami. Bilety prosimy pokazać przy rejestracji w dniu wydarzenia.","registration.paidTicket":"Płatny","registration.payment.traditionalPaymentPlan":"Tradycyjny przelew bankowy z planem płatności","registration.paymentCompany":"Nazwa firmy","registration.paymentDataOtherThatOrder":"Dane płatnika są inne","registration.paymentInvoiceType":"Chcę otrzymać fakturę na firmę","registration.price.gross":"brutto","registration.price.net":"netto","registration.restAddons":"Pozostałe dodatki do biletu","registration.selectTicket":"Wybierz bilet, aby zarejestrować się na wydarzenie","registration.showPreviousBought":"Pokaż bilety zakupione wcześniej","registration.showTicketsGroup":"Pokaż grupę biletów","registration.showTicketsList":"Zobacz listę biletów","registration.successfullyExtendedOrder":"Pomyślnie rozszerzono zamówienie!","registration.taxId":"NIP (Tax ID) ","registration.ticketsBoughtOnEvent":"Zakupione bilety na to wydarzenie:","registration.ticketsComparison":"Porównanie biletów","registration.ticketsComparisonDescription":"Sprawdź czym różnią się warianty wszystkich biletów","registration.ticketsExchange":"Wymiana biletów","registration.upgradeTickets":"Wymienić moje bilety","registration.upgradeTicketsDescription":"Możesz wymienić bilety na droższe lub w tej samej cenie.","report.label.comment":"Komentarz","report.label.reason":"Zgłoś powód","report.message.sent":"Pomyślnie wysłano raport!","report.placeholder.comment":"Opcjonalny komentarz do raportu","report.title.attendee":"Zgłoś uczestnika","report.title.chatMessage":"Zgłoś wiadomość na czacie","report.title.wallPost":"Zgłoś post na tablicy","reviewModule.avg-score":"Średnia ocena recenzentów","reviewModule.status":"Status recenzji","reviewModule.status.accepted":"Zaakceptowany","reviewModule.status.created":"Utworzony","reviewModule.status.rejected":"Odrzucony","reviewModule.status.returned":"Zwrócony do poprawki","reviewModule.status.reviewed":"Zrecenzowany","reviewModule.status.underReview":"W trakcie oceny","reviewModule.your-score":"Twoja ocena","s3upload.add-more":"Dodaj więcej plików","s3upload.browse":"wybierz z dysku","s3upload.cropper-description":"Przeciągnij ramkę, aby wybrać, co zostanie na zdjęciu. Reszta zostanie przycięta.","s3upload.cropping-almostDone":"Prawie gotowe — dziękujemy za cierpliwość.","s3upload.cropping-preparing":"Przygotowujemy przycięcie…","s3upload.cropping-processing":"Przetwarzamy je po naszej stronie…","s3upload.cropping-title":"Zapisujemy przycięte zdjęcie","s3upload.cropping-uploading":"Przesyłamy nowe zdjęcie…","s3upload.dnd-file":"Przeciągnij tutaj pliki","s3upload.dnd-image":"Przeciągnij tutaj obrazy","s3upload.dropIt":"Upuść plik","s3upload.dropzoneInfo":"Przeciągnij","s3upload.dropzoneInfo_interval":"

1(1)[Przeciągnij plik];(2-inf)[Przeciągnij pliki]","s3upload.errorGeneric":"Coś poszło nie tak.","s3upload.file-invalid-url":"Podaj prawidłowy link do pliku.","s3upload.file-max":"Maksymalna liczba plików to {{count}}.","s3upload.file-maxSize":"Maksymalny rozmiar pliku to {{count}}.","s3upload.file-rejected-security-scan":"Plik nie przeszedł kontroli bezpieczeństwa.","s3upload.importFromUrl":"Importuj z linku","s3upload.select":"lub wybierz plik z urządzenia","s3upload.tabFile":"Prześlij plik","s3upload.tabFromUrl":"Z linku","s3upload.urlPlaceholder":"Wklej link do pliku","schedule.addtomyschedule":"Dodaj do mojego kalendarza","schedule.exhibitors":"Wystawcy","schedule.general":"Ogólne","schedule.leader":"Prowadzący","schedule.lectures":"Prelekcjach","schedule.no-agenda-items":"brak programu","schedule.no-meetings":"brak spotkań","schedule.no-my-agenda-items":"brak zapisanych spotkań","schedule.qa":"Q&A","schedule.removefrommyschedule":"Usuń z mojego kalendarza","schedule.speakers":"Prelegenci","schedule.speaking_at":"Uczestniczy w","schedule.title":"Agenda","select-file":"Wybierz plik","session.backstage-join":"Dołącz do zaplecza","session.backstage-leave":"Opuść backstage","session.count-start":"Sesja rozpocznie się za","session.goToSession":"Przejdź do sesji","session.preview":"Podgląd sesji","session.turn-off-live":"Wyłącz sesję live","session.turn-on-live":"Włącz sesję live","session.turnOff-preview":"Wyłącz podgląd","session.waiting-for-transcription":"Oczekiwanie na transkrypcję...","sessions.deregistration-success":"Wyrejestrowanie powiodło się","sessions.info-limit-registration":"Twój limit rejestracji","sessions.info-total-registration":"Twoje rejestracje","sessions.registration-success":"Rejestracja powiodła się","sessions.title":"Sesje","status.available":"Dostępne","status.end":"Koniec sprzedaży:","status.full":"Niedostępne","status.last":"Ostatnie sztuki","status.planned":"Start sprzedaży:",submitted:n,"submitted.message":"Jeśli masz jakieś pytania, skontaktuj się z organizatorem wydarzenia.","support.message":"Rozpocznij czat z supportem","system.attendee.report":"Zgłoś uczestnika","test.maxPoints":"Maksymalna liczba punktów","test.passingScore":"Wymagany wynik","test.result":"Wyniki testu","test.summaryFailed":"Prawie! Powodzenia następnym razerm.","test.summaryFailedTryAgain":"Jeszcze nie  do końca. Spróbuj ponownie!","test.summaryPassed":"Udało się! Świetna robota","test.tryAgain":"Spróbuj ponownie","test.yourPoints":"Twoje punkty","test.yourScore":"Twój wynik","translations.action.copyFrom":"Kopiuj z: {{language}}","translations.action.editAllLanguages":"Pole wielojęzyczne — edytuj we wszystkich językach","translations.label.allLanguages":"Wszystkie języki","translations.label.allLanguagesOf":"{{label}} · wszystkie języki","translations.label.default":"domyślnie","translations.label.rejected":"odrzucone","translations.message.fallbackWhenEmpty":"Puste — odwiedzający, którzy wybrali język {{language}}, zobaczą wartość z wersji: {{defaultLanguage}}. To opcjonalne, nie trzeba nic poprawiać.","translations.message.hiddenWhenEmpty":"Brak tłumaczenia — odwiedzający, którzy wybrali język {{language}}, nie zobaczą tego bloku, nie pojawi się też tekst z wersji: {{defaultLanguage}}. To opcjonalne, nie trzeba nic poprawiać.","translations.message.pageContextStays":"Edytujesz jedno pole we wszystkich językach — strona pozostaje w wersji: {{language}}. Brakujące tłumaczenia są opcjonalne.","translations.placeholder.emptyFallback":"Puste — zamiast tego używana jest wersja: {{defaultLanguage}}","translations.placeholder.emptyHidden":"Puste — ukryte w wersji: {{language}}","translations.placeholder.sourceValue":"Wartość źródłowa","translations.tag.fallsBackTo":"w razie braku: {{language}}","translations.tag.hiddenWhenEmpty":"ukryte, gdy puste","validation.array-max":"Wybrano nieprawidłową ilość opcji.","validation.array-max_interval":"(1)[Wybierz maksymalnie {{count}} opcję.];(2-4)[Wybierz maksymalnie {{count}} opcje.];(5-inf)[Wybierz maksymalnie {{count}} opcji.];","validation.array-min":"Wybrano nieprawidłową ilość opcji.","validation.array-min_interval":"

1(1)[Wybierz przynajmniej {{count}} opcję.];(2-4)[Wybierz przynajmniej {{count}} opcje.];(5-inf)[Wybierz przynajmniej {{count}} opcji.];","validation.countryCode":"Wybierz prawidłowy kod kierunkowy kraju.","validation.email":"Wprowadzono niepoprawny adres e-mail.","validation.enterPassword":"Wprowadź hasło, aby uzyskać dostęp do tego formularza.","validation.enterPasswordSuccess":"Dziękujemy za wprowadzenie hasła. Wypełnij poniższy formularz.","validation.file-max":"Maksymalna ilość plików to {{count}}.","validation.file-maxSize":"Maksymalny rozmiar pliku to {{count}}.","validation.fileQuantity":"Maksymalna ilość plików to {{count}}.","validation.fileSize":"Maksymalny rozmiar pliku to","validation.fileType":"Ten typ pliku jest niedozwolony.","validation.number-integer":"Podana wartość musi być liczbą całkowitą.","validation.number-max":"Maksymalna wartość to {{count}}.","validation.number-min":"Minimalna wartość to {{count}}.","validation.number-positive":"Podana liczba musi być większy od zera.","validation.passwordpProtectedForm":"Formularz chroniony hasłem","validation.phone":"Nieprawidłowy numer telefonu.","validation.required":"To pole jest wymagane.","validation.string-max":"Maksymalna liczba znaków to {{count}}.","validation.string-min":"Minimalna liczba znaków to {{count}}.","validation.type":"Nieprawidłowy typ formatowania.","validation.url":"Pole URL wymaga nazwy protokołu (http:// lub https://)","validation.wrongFormat":"Zły format","video.accept":"zaakceptuj","video.connection-error":"Nie udało się nawiązać połączenia.","video.end-call":"zakończ rozmowę","video.incoming-call":"przychodzące połączenie video","video.reject":"odrzuć","video.start-call":"Rozpocznij rozmowę","video.start-video-call":"Rozpocznij połączenie video","video.video-call":"połączenie wideo","voting.code":"Kod potwierdzający","voting.confirmCheckbox":"Wyrażam zgode na przetrwarzanie danych osobowych.","voting.confirmVote":"Potwierdź oddanie głosu","voting.finishVote":"Dziękujemy za oddanie głosu","voting.label.votings":"Głosowania","voting.limitReached":"Przekroczono limit głosów.","voting.tokenDescription":"Potwierdź oddanie głosu kodem jednorazowym, który wysłaliśmy na Twój adres email.","voting.vote":"Oddaj głos","voting.voted":"Zagłosowano","voting.voting":"Głosowanie","voting.votingEnded":"Głosowanie zakończone","voting.yourLimit":"Twój limit:","voucher.buyAddons":"Kup {{count}} dodatków","voucher.buyAddons_few":"Kup {{count}} dodatki","voucher.buyAddons_many":"Kup {{count}} dodatków","voucher.buyAddons_one":"Kup {{count}} dodatek","voucher.buyMinimumTickets":"Kup minimum {{count}} biletów","voucher.buyMinimumTickets_few":"Kup minimum {{count}} bilety","voucher.buyMinimumTickets_many":"Kup minimum {{count}} biletów","voucher.buyMinimumTickets_one":"Kup minimum {{count}} bilet","voucher.buyTickets":"Kup {{count}} biletów","voucher.buyTicketsAndAddons":"Kup {{count}} biletów i dodatków","voucher.buyTicketsAndAddons_few":"Kup {{count}} bilety i dodatki","voucher.buyTicketsAndAddons_many":"Kup {{count}} biletów i dodatków","voucher.buyTicketsAndAddons_one":"Kup {{count}} bilet i dodatek","voucher.buyTickets_few":"Kup {{count}} bilety","voucher.buyTickets_many":"Kup {{count}} biletów","voucher.buyTickets_one":"Kup {{count}} bilet","voucher.orderDiscount":"Zniżka procentowa na zamówienie","voucher.orderMinimum":"Zrób zakupy za minimum","voucher.ticketDiscount":"Zniżka procentowa na bilet","voucher.ticketFree":"Darmowy bilet","voucher.ticketNewPrice":"Nowa cena biletu","voucher.toActivate":"aby aktywować voucher:","wall.creator-add":"Dodaj do posta","wall.creator-author":"Opublikuj jako","wall.creator-authorInfo":"Możesz opublikować post jako osoba fizyczna, lub profil publiczny.","wall.creator-error":"Dodawanie posta nie powiodło się.","wall.creator-errorContent":"Twój post nie zawiera treści.","wall.creator-input":"Wpisz treść posta","wall.creator-poll":"Dodaj ankietę","wall.creator-tags":"Wybierz tagi","wall.creator-tagsInfo":"Zaznacz wybrane tagi, aby oznaczyć post","wall.creator-title":"Utwórz post","wall.empty-text":"Bądź pierwszy i podziel się czymś z innymi!","wall.empty-title":"Brak postów do wyświetlenia","wall.filterOrder-latest":"Najnowszy","wall.filterOrder-mostpopular":"Najbardziej popularny","wall.filterOrder-oldest":"Najstarszy","wall.filterOrder-title":"Sortuj od:","wall.filterQ-placeholder":"Nazwa użytkownika lub słowo","wall.filterQ-title":"Wyszukaj post","wall.filterTags-title":"Filtruj po tagach","wall.login-to-comment":"Zaloguj się, aby skomentować","wall.login-to-post":"Zaloguj się, aby dodać post","wall.login-to-post-more":"Przeglądaj walla, dodawaj komentarze i reakcje!","wall.post-add-reaction":"Dodaj reakcję","wall.post-button-applause":"Brawo!","wall.post-button-comment":"Komentarze","wall.post-button-default":"Zareaguj","wall.post-button-heart":"Super","wall.post-button-heart_eyes":"Miłość","wall.post-button-hmm":"Hmm...","wall.post-button-joy":"Radość","wall.post-button-like":"Lubię wpis","wall.post-button-open_mouth":"Zdziwienie","wall.post-button-tada":"Fanfary","wall.post-button-wave":"Cześć","wall.post-button-wow":"Wow!","wall.post-comment-edited":"Edytowany","wall.post-comment-placeholder":"Wpisz komentarz","wall.post-comment-submit":"Skomentuj","wall.post-copy-link":"Skopiuj link","wall.post-delete":"Usuń post","wall.post-deleted":"Usunięto post użytkownika","wall.post-edit":"Edytuj","wall.post-info-comment":"Komentarzy","wall.post-info-comment_interval":"

1(1)[{{count}} Komentarz];(2-4)[{{count}} Komentarze];(5-inf)[{{count}} Komentarzy];","wall.post-load-more-comments":"Zobacz więcej komentarzy","wall.post-moderation-accept":"Zatwierdź post","wall.post-moderation-waiting":"Czeka na zatwierdzenie przez administratora","wall.post-pin":"Przypnij post","wall.post-pinned":"Przypięty post","wall.post-reactions":"Reakcje","wall.post-unpin":"Odepnij post","wall.title":"Tablica","wall.titleEdit":"Edycja","wall.titlePost":"Post"};export{r as default,o as error,i as geowidget,n as submitted};
2//# sourceMappingURL=pl-DFoM_9fw.js.map