PageSourceSearch

https://www.hitsquadrecords.com/static/8127-384a8117d0cb4ffdce92.js

js hitsquadrecords.com collected 2026-10-02 22:59:08 UTC 128,707 bytes, 1 lines download raw bytes

1"use strict";(self.__LOADABLE_LOADED_CHUNKS__=self.__LOADABLE_LOADED_CHUNKS__||[]).push([[8127],{68127:e=>{e.exports=JSON.parse('{"components":{"accountMenuComponent":{"accountIcon":{"accessibilityLabel":"Cree una cuenta de cliente nueva, inicie sesión o abra su cuenta existente.","accessibilityLabel_BYD":"Menú desplegable con opciones para cuentas de clientes."},"accountLink":{"label":"Información de la cuenta"},"loginButton":{"label":"Inicio de sesión"},"loginModal":{"continueButton":{"label":"Inicio de sesión"},"emailInputField":{"label":"Dirección de correo electrónico"},"errors":{"credentialsInvalid":"Esta dirección de correo electrónico y/o contraseña no son válidas. Vuelva a intentarlo.","genericServerError":"Ha habido un problema. Vuelva a intentarlo más tarde. Si este error persiste, póngase en contacto con el propietario del sitio web."},"explanation":"Inicie sesión para ver el historial de pedidos y la información de la cuenta.","legalPageLinks":"{{tac}} y {{privacy}}","notifications":{"confirmedNewEmail":"Su dirección de correo electrónico se ha cambiado correctamente. Inicie sesión con su dirección de correo electrónico nueva."},"passwordInputField":{"label":"Contraseña"},"resetPasswordLink":{"label":"¿Ha olvidado la contraseña?"},"signupButton":{"label":"Crear una cuenta nueva"},"title":"¡Le damos la bienvenida de nuevo!"},"logoutButton":{"label":"Cerrar sesión"},"ordersLink":{"label":"Pedidos"},"signupButton":{"label":"Crear una cuenta"},"signupModal":{"backToLogin":"Iniciar sesión a una cuenta existente","conditionsAcceptedCheckbox":{"label":"Estoy de acuerdo con los {{tac}} y la {{privacy}}."},"createAccountButton":{"label":"Crear una cuenta"},"emailInputField":{"label":"Dirección de correo electrónico"},"errors":{"emailAlreadyRegistered":"¿Ya ha creado una cuenta con esta dirección de correo electrónico? Intente iniciar sesión.","genericServerError":"Ha habido un problema. Vuelva a intentarlo más tarde. Si este error persiste, póngase en contacto con el propietario del sitio web."},"firstNameInputField":{"label":"Nombre"},"lastNameInputField":{"label":"Apellido"},"passwordInputField":{"hintText":"Mín. 8 caracteres","label":"Contraseña"},"title":"Crear una cuenta nueva"}},"backToTopButton":{"label":"Volver al principio"},"bottomBar":{"footerSettings":{"applyButton":{"label":"Guardar"},"cancelButton":{"label":"Cancelar"},"copyright":{"description":"Marque o desmarque la casilla para mostrar u ocultar la información de derechos de autor en su pie.","description_BYD":"Marca o desmarca la casilla para mostrar u ocultar la información de derechos de autor en el pie.","label":"Derechos de autor","title":"Derechos de autor","tooltip":"Este texto se genera automáticamente según el nombre de la tienda. Puede cambiar su nombre de la tienda en Opciones > General.","tooltip_BYD":"Este texto se genera automáticamente según el nombre de tu sitio web. Puedes cambiar el nombre de tu sitio web en Opciones > Sitio web."},"countrySelection":{"label":"País de entrega"},"layout":{"description":"Decida cómo se organiza el contenido del pie. Más información en el {{link}}","description_BYD":"Decide cómo se organiza el contenido del pie.","layoutTypes":{"columns":{"label":"Diseño de columnas","tooltip":"Este diseño muestra el contenido del pie en columnas dispuestas verticalmente con títulos y es ideal para mostrar un mayor número de elementos de una manera clara y estructurada.","tooltip_BYD":"Este diseño muestra el contenido del pie en columnas dispuestas verticalmente con títulos y es ideal para mostrar un mayor número de elementos de una manera clara y estructurada."},"rows":{"label":"Diseño de filas","tooltip":"Este diseño muestra el contenido del pie en filas dispuestas horizontalmente y es el más adecuado si quiere mostrar un número menor de elementos en el pie.","tooltip_BYD":"Este diseño muestra el contenido del pie en filas dispuestas horizontalmente y es el más adecuado si quieres mostrar un número menor de elementos en el pie."}},"linkText":"Centro de ayuda","title":"Diseño del pie"},"sections":{"columnTitle":"COLUMNA {{number}}","contact":{"defaultTitle":"Contacto"},"description":{"columnLayout":"Seleccione el icono de engranaje para determinar qué secciones desea mostrar en su pie y qué mostrar en cada sección. También puede mostrar los títulos de las secciones personalizados.","columnLayout_BYD":"Selecciona el icono de engranaje para determinar qué secciones deseas mostrar en el pie y qué mostrar en cada sección. También puedes editar los títulos de las secciones.","rowLayout":"Seleccione el icono de engranaje para determinar qué secciones desea mostrar en el pie y qué mostrar en cada sección.","rowLayout_BYD":"Selecciona el icono de engranaje para determinar qué secciones deseas mostrar en el pie y qué mostrar en cada sección."},"editButton":{"tooltip":"Editar sección"},"footerPages":{"defaultTitle":"Sobre nosotros","tooltip":"Para realizar cambios en esta sección, añada una página a través de Páginas > Añadir página o edite una página y seleccione «Pie» como su ubicación de página.","tooltip_BYD":"Para realizar cambios en esta sección, añade una página a través de Páginas > Añadir página o edita una página y selecciona «Pie» como su ubicación de página."},"legalPages":{"defaultTitle":"Legal"},"orderWithdrawal":{"label":"Mostrar el botón de desistimiento","tooltip":"Muestre un botón de desistimiento en el pie para que los clientes puedan cancelar sus pedidos. Nota: En los países de la UE, es legalmente requerido mostrar un botón de desistimiento para las mercancías y servicios online.","tooltip_BYD":"Muestra un botón de desistimiento en el pie para que los clientes puedan cancelar sus pedidos. Nota: En los países de la UE, es legalmente requerido mostrar un botón de desistimiento para las mercancías y servicios online."},"payments":{"defaultTitle":"Pago"},"popovers":{"contactSelection":{"contact":{"addressInputField":{"ariaLabel":"Introduzca la dirección donde esté ubicado el negocio.","ariaLabel_BYD":"Introduce la dirección donde esté ubicado el negocio.","checkBoxAccessibilityLabel":"Marque o desmarque la casilla para mostrar u ocultar la dirección comercial que ha introducido aquí en el pie.","checkBoxAccessibilityLabel_BYD":"Marca o de
1smarca la casilla para mostrar u ocultar la dirección del negocio que has introducido aquí en el pie.","tooltip":"Dirección del negocio"},"emailInputField":{"ariaLabel":"Introduzca su dirección de correo electrónico.","ariaLabel_BYD":"Introduce tu dirección de correo electrónico.","checkBoxAccessibilityLabel":"Marque o desmarque la casilla para mostrar u ocultar la dirección de correo electrónico que ha introducido aquí en el pie.","checkBoxAccessibilityLabel_BYD":"Marca o desmarca la casilla para mostrar u ocultar la dirección de correo electrónico que has introducido aquí en el pie.","tooltip":"Dirección de correo electrónico"},"phoneInputField":{"ariaLabel":"Introduzca su número de teléfono.","ariaLabel_BYD":"Introduce tu número de teléfono.","checkBoxAccessibilityLabel":"Marque o desmarque la casilla para mostrar u ocultar el número de teléfono que ha introducido aquí en el pie.","checkBoxAccessibilityLabel_BYD":"Marca o desmarca la casilla para mostrar u ocultar el número de teléfono que has introducido aquí en el pie.","tooltip":"Número de teléfono"}},"title":"Datos de contacto en esta sección"},"description":"Marque o desmarque las casillas para determinar qué elementos se muestran en esta sección.","description_BYD":"Marca o desmarca las casillas para determinar qué elementos se muestran en esta sección.","hideSection":{"label":"Ocultar sección"},"logoSelection":{"customLogos":{"createButton":{"label":"Añadir otro logo"},"deleteButton":{"tooltip":"Eliminar"}},"paymentNames":{"directDebit":"Domiciliación bancaria","invoice":"Factura","payInAdvance":"Pago por adelantado"},"title":"Logotipos en esta sección"},"pageSelection":{"hideItemButton":{"tooltip":"Ocultar página"},"showItemButton":{"tooltip":"Mostrar página"},"sortableList":{"screenReaderAnnouncements":{"onDragCancel":"Arrastre cancelado. La página «{{source}}» se ha movido de nuevo a su posición original.","onDragEnd":"La página «{{source}}» se ha soltado encima de la página «{{target}}».","onDragOver":"La página «{{source}}» se está moviendo hacia arriba de la página «{{target}}».","onDragStart":"La página «{{source}}» se está seleccionando para moverla."},"screenReaderInstructions":"Para seleccionar una página arrastrable, pulse la barra espaciadora. Mientras arrastre la página, utilice las teclas de flecha para moverla. Vuelva a pulsar la barra espaciadora para soltar la página en su nueva posición o pulse «Esc» para cancelar.","screenReaderInstructions_BYD":"Para seleccionar una página arrastrable, pulsa la barra espaciadora. Mientras arrastre la página, utiliza las teclas de flecha para moverla. Vuelve a pulsar la barra espaciadora para soltar la página en su nueva posición o pulsa «Esc» para cancelar."},"title":"Páginas en esta sección"},"sectionHeadline":{"title":"Título de la sección"},"socialMediaSelection":{"facebook":{"ariaLabel":"Introduzca un enlace al perfil de Facebook de su negocio.","ariaLabel_BYD":"Introduce un enlace al perfil de Facebook de tu negocio.","checkBoxAccessibilityLabel":"Marque o desmarque la casilla para mostrar u ocultar el logotipo de Facebook en el pie. Si introduce un enlace a un perfil de Facebook en el campo de entrada, el logotipo se enlazará a ese perfil.","checkBoxAccessibilityLabel_BYD":"Marca o desmarca la casilla para mostrar u ocultar el logotipo de Facebook en tu pie. Si introduces un enlace a un perfil de Facebook en el campo de entrada, el logotipo se enlazará a ese perfil.","tooltip":"Facebook"},"instagram":{"ariaLabel":"Introduzca un enlace al perfil de Instagram de su negocio.","ariaLabel_BYD":"Introduce un enlace al perfil de Instagram de tu negocio.","checkBoxAccessibilityLabel":"Marque o desmarque la casilla para mostrar u ocultar el logotipo de Instagram en el pie. Si introduce un enlace a un perfil de Instagram en el campo de entrada, el logotipo se enlazará a ese perfil.","checkBoxAccessibilityLabel_BYD":"Marca o desmarca la casilla para mostrar u ocultar el logotipo de Instagram en tu pie. Si introduces un enlace a un perfil de Instagram en el campo de entrada, el logotipo se enlazará a ese perfil.","tooltip":"Instagram"},"linkedin":{"ariaLabel":"Introduzca un enlace al perfil de LinkedIn de su negocio.","ariaLabel_BYD":"Introduce un enlace al perfil de LinkedIn de tu negocio.","checkBoxAccessibilityLabel":"Marque o desmarque la casilla para mostrar u ocultar el logotipo de LinkedIn en el pie. Si 
1introduce un enlace a un perfil de LinkedIn en el campo de entrada, el logotipo se enlazará a ese perfil.","checkBoxAccessibilityLabel_BYD":"Marca o desmarca la casilla para mostrar u ocultar el logotipo de LinkedIn en tu pie. Si introduces un enlace a un perfil de LinkedIn en el campo de entrada, el logotipo se enlazará a ese perfil.","tooltip":"LinkedIn"},"pinterest":{"ariaLabel":"Introduzca un enlace al perfil de Pinterest de su negocio.","ariaLabel_BYD":"Introduce un enlace al perfil de Pinterest de tu negocio.","checkBoxAccessibilityLabel":"Marque o desmarque la casilla para mostrar u ocultar el logotipo de Pinterest en el pie. Si introduce un enlace a un perfil de Pinterest en el campo de entrada, el logotipo se enlazará a ese perfil.","checkBoxAccessibilityLabel_BYD":"Marca o desmarca la casilla para mostrar u ocultar el logotipo de Pinterest en tu pie. Si introduces un enlace a un perfil de Pinterest en el campo de entrada, el logotipo se enlazará a ese perfil.","tooltip":"Pinterest"},"tiktok":{"ariaLabel":"Introduzca un enlace al perfil de TikTok de su negocio.","ariaLabel_BYD":"Introduce un enlace al perfil de TikTok de tu negocio.","checkBoxAccessibilityLabel":"Marque o desmarque la casilla para mostrar u ocultar el logotipo de TikTok en el pie. Si introduce un enlace a un perfil de TikTok en el campo de entrada, el logotipo se enlazará a ese perfil.","checkBoxAccessibilityLabel_BYD":"Marca o desmarca la casilla para mostrar u ocultar el logotipo de TikTok en tu pie. Si introduces un enlace a un perfil de TikTok en el campo de entrada, el logotipo se enlazará a ese perfil.","tooltip":"TikTok"},"twitter":{"ariaLabel":"Introduzca un enlace al perfil de X (Twitter) de su negocio.","ariaLabel_BYD":"Introduce un enlace al perfil de X (Twitter) de tu negocio.","checkBoxAccessibilityLabel":"Marque o desmarque la casilla para mostrar u ocultar el logotipo de X (Twitter) en el pie. Si introduce un enlace a un perfil de X (Twitter) en el campo de entrada, el logotipo se enlazará a ese perfil.","checkBoxAccessibilityLabel_BYD":"Marca o desmarca la casilla para mostrar u ocultar el logotipo X (Twitter) en tu pie. Si introduces un enlace a un perfil de X (Twitter) en el campo de entrada, el logotipo se enlazará a ese perfil.","tooltip":"X (Twitter)"},"whatsapp":{"ariaLabel":"Introduzca un enlace al perfil de WhatsApp de su negocio.","ariaLabel_BYD":"Introduce un enlace al perfil de WhatsApp de tu negocio.","checkBoxAccessibilityLabel":"Marque o desmarque la casilla para mostrar u ocultar el logotipo de WhatsApp en el pie. Si introduce un enlace a un perfil de WhatsApp en el campo de entrada, el logotipo se enlazará a ese perfil.","checkBoxAccessibilityLabel_BYD":"Marca o desmarca la casilla para mostrar u ocultar el logotipo de WhatsApp en tu pie. Si introduces un enlace a un perfil de WhatsApp en el campo de entrada, el logotipo se enlazará a ese perfil.","tooltip":"WhatsApp"},"youtube":{"ariaLabel":"Introduzca un enlace al perfil de YouTube de su negocio.","ariaLabel_BYD":"Introduce un enlace al perfil de YouTube de tu negocio.","checkBoxAccessibilityLabel":"Marque o desmarque la casilla para mostrar u ocultar el logotipo de YouTube en el pie. Si introduce un enlace a un perfil de YouTube en el campo de entrada, el logotipo se enlazará a ese perfil.","checkBoxAccessibilityLabel_BYD":"Marca o desmarca la casilla para mostrar u ocultar el logotipo de YouTube en tu pie. Si introduces un enlace a un perfil de YouTube en el campo de entrada, el logotipo se enlazará a ese perfil.","tooltip":"YouTube"}}},"shipping":{"defaultTitle":"Entrega"},"socialMedia":{"defaultTitle":"Medios sociales"},"title":"Secciones del pie"},"title":"Área del pie"},"headerSettings":{"applyButton":{"label":"Guardar"},"cancelButton":{"label":"Cancelar"},"errors":{"noImage":"Cargue un logo o seleccione \\"Mostrar solo el nombre de la tienda\\" para poder guardar.","noImage_BYD":"Carga un logotipo o selecciona «Mostrar solo el nombre del sitio web» para guardar."},"headerAnnouncement":{"announcementInputField":{"label":"Texto"},"colorPicker":{"label":"Color de fondo"},"description":"Promocione códigos de cupones, rebajas de temporada, información actualizada y mucho más en una barra en la parte superior del encabezado de su tienda. Más información en el {{link}}
1","description_BYD":"Promociona códigos de cupones, rebajas de temporada, información actualizada y mucho más en una barra en la parte superior del encabezado de tu sitio web. Más información en el {{link}}","helpCenterLink":"Centro de ayuda","infoBox":{"description":"En dispositivos móviles, esta barra sustituirá la barra que muestra sus ventajas diferenciales."},"title":"Barra de anuncios","visibilitySection":{"noRadioButtonLabel":"No","title":"Mostrar la barra de anuncios","yesRadioButtonLabel":"Sí"}},"headerMenu":{"description":"Escoja un tipo de menú para su encabezado seleccionado. Obtenga más información sobre los tipos de menú en el {{link}}","description_BYD":"Escoge un tipo de menú para tu encabezado seleccionado. Más información sobre los tipos de menú en el {{link}}","disabledMenuInfoBox":{"description":"Su encabezado seleccionado solo ofrece un tipo de menú. Escoja un encabezado diferente para habilitar la selección del tipo de menú. {{link}}","description_BYD":"Tu encabezado seleccionado solo ofrece un tipo de menú. Escoge un encabezado diferente para habilitar la selección del tipo de menú. {{link}}","link":"Cambiar el diseño del encabezado"},"helpCenterLink":"Centro de ayuda","menuTypes":{"megaMenu":{"label":"Menú de anchura completa","tooltip":"Este tipo de menú muestra un vista general de todos los submenús disponibles y es ideal para un amplio rango de productos con muchas categorías."},"nestedMenu":{"label":"Menú en cascada","tooltip":"Este tipo de menú con submenús desplegables ofrece a los clientes una vista centrada en la estructura de su tienda y es el más conveniente para un rango de productos de tamaño medio.","tooltip_BYD":"Este tipo de menú con submenús desplegables ofrece a los clientes una vista centrada en la estructura de tu sitio web y es el más conveniente para un rango de productos de tamaño medio."}},"title":"Tipo de menú"},"headerUsps":{"colorPicker":{"label":"Color de fondo"},"configureUspButton":{"label":"Editar"},"configureUspPopover":{"hideIconSwitch":{"label":"Ocultar icono"},"linkInputField":{"label":"Enlace"},"openLinkInNewTabCheckbox":{"label":"Abrir enlace en una pestaña nueva"}},"description":"Anuncie sus ventajas diferenciales (USP) en la barra de la parte superior del encabezado de su tienda.","description_BYD":"Anuncia tus ventajas diferenciales (USP) en la barra de la parte superior del encabezado de tu sitio web.","title":"Barra de ventajas diferenciales"},"shopLogo":{"cropButton":{"label":"Recortar"},"description":"Muestre el nombre de su tienda o una imagen en el área del logo. Puede ajustar el tamaño y la posición, así como recortar la imagen.","description_BYD":"Muestra el nombre de tu sitio web o una imagen en el área del logotipo. Puedes ajustar el tamaño y la posición, así como recortar la imagen.","shopLogoAdjustments":{"alignment":{"label":"Alineación","options":{"center":"Alinear al centro","left":"Alinear a la izquierda","right":"Alinear a la derecha"}},"infoText":"Personalice el tamaño y la posición de su logotipo para la vista de escritorio de su tienda. Obtenga más información sobre el área del logotipo en {{link}}","infoText_BYD":"Personaliza el tamaño y la posición de tu logotipo para la vista de escritorio de tu sitio web. Más información sobre el área del logotipo en el {{link}}","linkText":"el centro de ayuda","resetButton":{"label":"Restablecer"},"sizing":{"label":"Tamaño"},"spacing":{"label":"Espaciado"},"title":"Ajustes del logotipo"},"shopLogoCropButton":{"label":"Recortar"},"shopLogoRadioButton":{"imageInfo":"Tamaño de imagen recomendado: mín. {{recommendedImageWidth}} × {{recommendedImageHeight}} píxeles","label":"Mostrar solo el logo"},"shopNameRadioButton":{"infoText":"Puede editar el nombre de su tienda en la {{link}}.","infoText_BYD":"Puedes editar el nombre de tu sitio web en {{link}}.","label":"Mostrar solo el nombre de la tienda","label_BYD":"Mostrar solo el nombre del sitio web","linkText":"configuración general","linkText_BYD":"Opciones del sitio web"},"title":"Área del logotipo"},"themeHeader":{"description":"Seleccione el diseño del encabezado que mejor se adapte a su negocio. {{link}}
1","description_BYD":"Selecciona el diseño del encabezado que mejor se adapte a tu negocio. {{link}}","headerTypes":{"editorial":{"explanation":"Encabezado de dos líneas alineado a la izquierda con campo de búsqueda ampliado","label":"Encabezado 1"},"essence":{"explanation":"Encabezado de dos líneas alineado a la izquierda con campo de búsqueda ampliado","label":"Encabezado 1"},"limelight":{"explanation":"Encabezado de dos líneas alineado a la izquierda con campo de búsqueda ampliado","label":"Encabezado 1"},"neutral":{"explanation":"Encabezado grande alineado a la izquierda con foco en el área del logotipo","label":"Encabezado 1"},"oneRow":{"explanation":"Encabezado de una línea con un menú plegado para estructuras de menú grandes","label":"Encabezado 2"},"oneRowLogoLeft":{"explanation":"Encabezado de una línea con foco en el menú","label":"Encabezado 4"},"structure":{"explanation":"Encabezado de dos líneas alineado a la izquierda con campo de búsqueda ampliado","label":"Encabezado 1"},"threeRows":{"explanation":"Encabezado grande alineado a la izquierda con foco en el área del logotipo","label":"Encabezado 4"},"twoRows":{"explanation":"Encabezado de dos líneas alineado al centro con foco en el área del logotipo y el menú","label":"Encabezado 3"},"twoRowsLogoLeft":{"explanation":"Encabezado de dos líneas alineado a la izquierda con campo de búsqueda ampliado","label":"Encabezado 4"},"twoRowsNestedMenu":{"explanation":"Encabezado de dos líneas alineado a la izquierda con campo de búsqueda ampliado","label":"Encabezado 4"},"uptown":{"explanation":"Encabezado de dos líneas alineado a la izquierda con campo de búsqueda ampliado","label":"Encabezado 1"},"vision":{"explanation":"Encabezado de una línea con foco en el menú","label":"Encabezado 1"}},"stickyHeader":{"disabledStickyHeaderInfoBox":{"description":"Para que el encabezado sea visible al desplazarse, utilice el filtro «Ancho del encabezado» para seleccionar una plantilla con encabezado de ancho completo. {{link}}","description_BYD":"Para que el encabezado sea visible al desplazarse, utiliza el filtro «Ancho del encabezado» para seleccionar una plantilla con encabezado de ancho completo. {{link}}","themeManagerLink":"Cambiar la plantilla"},"enableStickyHeaderCheckbox":{"label":"Mantener visible el encabezado al desplazarse"},"stickyHeaderBehaviorDropdown":{"label":"Comportamiento al desplazarse","options":{"alwaysVisible":"Siempre visible","revealOnScrollUp":"Visible solo al desplazarse hacia arriba"}}},"title":"Diseño del encabezado"},"title":"Área del encabezado"},"storefrontSettings":{"applyButton":{"label":"Guardar"},"cancelButton":{"label":"Cancelar"},"cookieNotice":{"description":"Informe a quienes visiten su tienda sobre el uso de cookies.","description_BYD":"Informa a quienes visiten tu sitio web sobre el uso de cookies.","headlineInputField":{"label":"Título"},"helpCenterLink":"Encontrará más información sobre las cookies en el Centro de ayuda.","helpCenterLink_BYD":"Más información sobre las cookies en el Centro de ayuda.","messageLabel":"Texto","title":"Aviso de cookies","visibilitySection":{"noRadioButtonLabel":"No","title":"Mostrar el aviso de cookies","yesRadioButtonLabel":"Sí"},"warningMessage":"El aviso de cookies no se muestra actualmente en la tienda."},"faviconSettings":{"description":"Como favicono, muestre una imagen pequeña o el logotipo en la pestaña del navegador de su tienda y en los resultados del motor de búsqueda para que los clientes reconozcan su tienda fácilmente. Para resultados óptimos, utilice una imagen cuadrada.","description_BYD":"Como favicono, muestra una imagen pequeña o el logotipo en la pestaña del navegador de tu sitio web y en los resultados del motor de búsqueda para que los clientes reconozcan tu sitio web fácilmente. Para resultados óptimos, utiliza una imagen cuadrada. Formato de imagen admitido: .png.","imageInfo":"Tamaño de imagen mínimo: {{recommendedImageWidth}} × {{recommendedImageHeight}} px Formato de imagen admitido: .png","title":"Favicono","uploadFavicon":{"addButton":{"label":"Añadir favicono"},"deleteButton":{"label":"Eliminar favicono"},"faviconField":{"errorMessages":{"messageWithOldImage":"No se ha podido cambiar la imagen: {{reason}}
1 Se conserva la imagen actual.","messageWithoutOldImage":"No se ha podido añadir la imagen: {{reason}}","reason":{"filetype":"las imágenes faviconos solo se pueden añadir en formato PNG.","filetype_BYD":"Formato de imagen no admitido. Carga un archivo .png.","imageResolutionTooBig":"la resolución es demasiado alta. Se pueden añadir imágenes con un ancho máximo de 7000 píxeles y un alto máximo de 7000 píxeles.","imageResolutionTooBig_BYD":"La resolución de la imagen es demasiado alta. Utiliza una imagen con una anchura máxima de 7000 píxeles y una altura máxima de 7000 píxeles.","requestEntityTooLarge":"el tamaño de imagen máximo permitido es 20 MB.","requestEntityTooLarge_BYD":"Esta imagen es demasiado grande. Cambia el tamaño de la imagen.","size":"las imágenes solo se pueden añadir como faviconos si cumplen con los requisitos de tamaño mínimo que se indican a continuación.","size_BYD":"Esta imagen es demasiado pequeña. Carga una imagen que cumpla con los requisitos de tamaño mínimo que se indican a continuación.","unknown":"se ha producido un error inesperado. Vuelva a intentarlo. Si este error persiste, contacte con el servicio técnico.","unknown_BYD":"se ha producido un error inesperado. Vuelve a intentarlo más tarde. Si este error persiste, contacta con el servicio técnico.","unsupportedMediaType":"las imágenes faviconos solo se pueden añadir en formato PNG.","unsupportedMediaType_BYD":"Formato de imagen incompatible. Carga un archivo .png."}},"tooltip":"Cambiar favicono"}}},"googleTagManager":{"bodyInputField":{"label":"Código de Google Tag Manager <body>","validationMessages":{"invalidGoogleTagManagerSnippet":"Esto no es una etiqueta de <body> de Google Tag Manager. Copie y pegue el código proporcionado por Google.","invalidGoogleTagManagerSnippet_BYD":"Esto no es una etiqueta <body> de Google Tag Manager. Copia y pega el código proporcionado por Google."}},"description":"Con el Google Tag Manager, puede incluir fragmentos de código (p. ej., para el seguimiento, los píxeles de conversión, las insignias web) en su tienda sin cambiar el código fuente.","descriptionLink":"¿Cómo funciona?","description_BYD":"Con Google Tag Manager, puedes incluir fragmentos de código (p. ej., para el seguimiento, los píxeles de conversión, las insignias web) en tu sitio web sin cambiar el código fuente.","headInputField":{"label":"Código de Google Tag Manager <head>","validationMessages":{"invalidGoogleTagManagerSnippet":"Esto no es una etiqueta de <head> de Google Tag Manager. Copie y pegue el código proporcionado por Google.","invalidGoogleTagManagerSnippet_BYD":"Esto no es una etiqueta <head> de Google Tag Manager. Copia y pega el código proporcionado por Google."}},"manageSection":{"description":"Abrir","descriptionLink":"Google Tag Manager","title":"Gestionar etiquetas"},"statusSection":{"offRadioButton":{"label":"Deshabilitado"},"onRadioButton":{"label":"Habilitado"},"title":"Estado de Google Tag Manager","tooltip":"Habilite Google Tag Manager para su tienda una vez que haya configurado su cuenta y etiquetas. Si ya no quiere utilizar Google Tag Manager, puede deshabilitarlo.","tooltip_BYD":"Habilita Google Tag Manager para tu sitio web una vez que hayas configurado tu cuenta y etiquetas. Si ya no quieres utilizar Google Tag Manager, puedes deshabilitarlo."},"title":"Google Tag Manager"},"title":"Otras opciones"},"themeSettings":{"applyButton":{"label":"Guardar"},"cancelButton":{"label":"Cancelar"},"title":"Personalizaciones de plantilla"}},"collectionComponent":{"addCollectionButton":{"label":""},"settingsModal":{"cancelButton":{"label":"Cancelar"},"collectionDropdown":{"defaultOption":"Seleccionar","label":null,"loadingPlaceholder":"Cargando...","validationMessage":null},"collectionIdSettings":{"title":null},"collectionProductSizeSettings":{"title":"Editar tamaño de imágenes de productos"},"imageSize":{"explanation":"Ajuste el tamaño de las imágenes de sus productos para cambiar el aspecto de este elemento de categoría y definir cuántos productos deben mostrarse en una fila.","explanation_BYD":"Ajusta el tamaño de las imágenes de tus productos para cambiar el aspecto de este elemento de categoría y definir cuántos productos deben mostrarse en una fila.","label":"Tamaño de imágenes de productos","options":{"L":"L","M":"M","S":"S"}},"saveButton":{"label":"Guardar"},"title":{"onCreate":null,"onEdit":null}},"showMoreButton":{"label":"Mostrar más"}},"colorFieldComponent":{"popover":{"colorPresets":{"blackColor":{"tooltip":"Negro"},"whiteColor":{"tooltip":"Blanco"}},"resetButton":{"label":"Restablecer"}}},"contactFormComponent":{"characterCounter":"{{length}} de {{limit}} caracteres","emailBody":{"contactLabel":"Contacto:","messageLabel":"Mensaje:"},"emailDestinationExplanation":"Los mensajes recibidos a través de este formulario de contacto se enviarán a {{email}}.","emailDestinationExplanationWithoutEmail":"Los mensajes recibidos a través de este formulario de contacto se enviarán a la dirección de correo electrónico de notificación que proporciones en las opciones de tu cuenta.","emailInputField":{"label":"Dirección de correo electrónico"},"emailSubject":"Contacto con el cliente por {{shopName}}","honeypotInputField":{"label":"Si ve este campo, déjelo en blanco."},"messageInputField":{"label":"Mensaje"},"nameInputField":{"label":"Nombre"},"privacyCheckbox":{"label":"He leído y acepto la {{link}}.","link":"Política de privacidad"},"sendButton":{"label":"Enviar"},"settingsModal":{"cancelButton":{"label":"Cancelar"},"saveButton":{"label":"Guardar"},"showPrivacyCheckbox":{"label":"Exija a sus clientes que acepten activamente su Política de privacidad antes de enviar el formulario de contacto.","label_BYD":"Pide a tus clientes que acepten activamente tu Política de privacidad antes de enviar el formulario de contacto."},"title":{"explanation":"Active esta opción para mostrar una casilla de verificación al final del formulario de contacto que requiera que los clientes acepten su Política de privacidad. Tenga en cuenta que este es un requisito legal en algunos países.","explanation_BYD":"Activa esta opción para mostrar una casilla de verificación al final del formulario de contacto en la que se pide a los clientes que acepten tu Política de privacidad. Ten en cuenta que este es un requisito legal en algunos países.","onEdit":"Opciones legales"}},"successMessage":"Gracias por su mensaje."},"contentSliderComponent":{"addImagesButton":{"label":"Añadir imágenes"},"imageInfo":"Tamaño de imagen recomendado: mín. {{recommendedImageWidth}} × {{recommendedImageHeight}} píxeles","settingsModal":{"alternativeTextInputField":{"explanation":"Describe la imagen para motores de búsqueda y lectores de pantalla empleados por usuarios ciegos o con discapacidad visual. También aparece si la imagen no se puede mostrar.","label":"Texto alternativo"},"backgroundColor":"Superposición de color","blackColor":"Negro","buttonColor":"Color del botón","buttonenabledInputFieldCheckbox":{"label":"Mostrar botón en la imagen"},"buttonTextInputField":{"label":"Texto del botón"},"cancelButton":{"label":"Cancelar"},"explanation":"Hasta 5 imágenes.","headlineInputField":{"label":"Título"},"imageAlignment":{"label":"Alineación de la imagen","options":{"bottom":"Alineada en la parte inferior","center":"Centrada","top":"Alineada en la parte superior"}},"imageSettings":{"title":{"onCreate":"Añadir imágenes","onEdit":"Editar carrusel de imágenes"}},"imageTextColorSettings":{"title":"Editar el diseño del texto"},"imageTextSettings":{"title":"Editar los textos de la imagen"},"linkInputField":{"label":"Enlace"},"openLinkInNewTabCheckbox":{"label":"Abrir enlace en una pestaña nueva"},"overlayOpacityInputField":{"label":"Opacidad de la superposición de color"},"saveButton":{"label":"Guardar"},"slideDurationRangeInput":{"label_one":"Las imágenes cambian cada segundo","label_other":"Las imágenes cambian cada {{count}} segundos"},"sliderAspectRatioRangeInput":{"accessibilityLabel":"Control deslizante para ajustar la relación de aspecto","enableCustomAspectRatio":{"label":"Mantenga la relación de aspecto en todos los dispositivos","tooltip":"Mantenga la misma relación de aspecto para las imágenes en todos los dispositivos. Para relaciones de aspecto comunes (por ejemplo, 16:9), se muestran valores de píxel de ejemplo que puede utilizar en otras herramientas de diseño gráfico. Si añade una gran cantidad de texto a una imagen, la relación de aspecto se ajustará automáticamente para adaptarse a dicho texto.","tooltip_BYD":"Mantén la misma relación de aspecto para el carrusel de imágenes en todos los dispositivos. Para relaciones de aspecto comunes (por ejemplo, 16:9), se muestran valores de píxel de ejemplo que puedes utilizar en otras herramientas de diseño gráfico. Si añades una gran cantidad de texto a una imagen, la relación de aspecto se ajustará automáticamente para adaptarse a dicho texto."}
1,"hints":{"16/9":{"pixels":"p. ej., 1280 × 720 píxeles","ratio":"16:9"},"20/6":{"pixels":"p. ej., 2000 × 600 píxeles","ratio":"20:6"},"21/9":{"pixels":"p. ej., 2100 × 900 píxeles","ratio":"21:9"},"3/1":{"pixels":"p. ej., 1200 × 400 píxeles","ratio":"3:1"},"3/2":{"pixels":"p. ej., 1500 × 1000 píxeles","ratio":"3:2"},"custom":"personalizado ({{ratio}})"},"label":"Relación de aspecto:"},"textColor":"Color del texto","textInputField":{"label":"Texto"},"whiteColor":"Blanco"}},"cookieConsentComponent":{"acceptButton":{"label":"Aceptar"},"declineButton":{"label":"Rechazar"},"gdprMessageHtml":"<p>Utilizamos cookies para proporcionarle la mejor experiencia de compra posible. Use los botones inferiores para escoger si quiere aceptar o rechazar todas las cookies de mejora del sitio web. Puede cambiar su selección en cualquier momento en la página de política de cookies.</p>","title":"Respetamos su privacidad: opciones de cookies"},"customCssFieldComponent":{"explanation":"Con código CSS, puede personalizar la apariencia de su tienda en cuanto a colores, disposición, estilo y mucho más.","explanation_BYD":"Con código CSS, puedes personalizar la apariencia de tu sitio web en cuanto a colores, disposición, estilo y mucho más.","resetButton":{"label":"Quitar código"},"validationMessages":{"invalidCode":"El código CSS introducido no es válido. Compruebe los datos introducidos.","invalidCode_BYD":"El código CSS introducido no es válido. Revisa los datos introducidos."},"warningMessage":"Los cambios se realizan bajo su propia responsabilidad. No ofrecemos asistencia para CSS personalizado y los posibles efectos en su tienda. Tenga en cuenta que su código CSS no se aplica al diseño del proceso de compra y del área de la cuenta de cliente.","warningMessage_BYD":"Los cambios se realizan bajo tu propia responsabilidad. No ofrecemos asistencia para CSS personalizado y los posibles efectos en tu sitio web."},"deliveryCountrySelection":{"detectedCountryConfirmation":{"noButton":"No, escoger un país diferente","text":"El idioma del navegador es {{language}}. ¿Quiere que los pedidos se entreguen a {{country}}?","yesButton":"Sí, utilizar {{country}}"},"manualSelection":{"confirmButton":"Confirmar selección","otherCountryOption":"Otro país","selectCountryOption":"Seleccionar un país...","text":"Elija su país de entrega:"}},"dividerElementComponent":{"settingsModal":{"cancelButton":{"label":"Cancelar"},"saveButton":{"label":"Guardar"},"selectBox":{"label":"Estilo","option":{"dashed":"línea de guiones","dotted":"línea de puntos","solid":"línea continua"}},"title":{"onEdit":"Editar separador"}}},"editorLanguageSwitchComponent":{"currentLanguageInfo":"Idioma: {{language}}","explanation":"Editar su contenido en otro idioma","switchLanguageButton":{"label":"Cambiar idioma"},"switchLanguageModal":{"applyButton":{"label":"Aplicar"},"automaticLanguages":{"title":"Traducción con IA","tooltip":"Estos idiomas se traducen automáticamente utilizando IA en función del contenido de su idioma original."},"cancelButton":{"label":"Cancelar"},"explanation":{"link":null,"old":"Puede añadir páginas y elementos de contenido de manera individual para cada idioma.","paragraph1":"No puede editar las traducciones con IA en el Editor. Para mostrar una vista previa de su tienda en un idioma traducido con IA, seleccione {{icon}} junto al idioma correspondiente.","paragraph2":"Es posible que pueda añadir más idiomas y habilitar o deshabilitar la traducción con IA en {{link}}."},"languageDropdown":{"label":"Idioma"},"manualLanguagesTitle":null,"sourceLanguageTitle":null,"title":"Seleccionar idioma"}},"editorSidebarComponent":{"contentElementsSection":{"categories":{"banner":"Banners","contact":"Contacto","divider":"Separador","expander":"FAQ+","gallery":"Galería","html":"HTML","icon":"Iconos","image":"Imágenes","logo":"Logotipos","maps":"Mapas","product":"Productos","text":"Texto","video":"Vídeos"},"disabledState":{"explanation":"Los elementos de contenido no pueden añadirse a esta página."},"elements":{"contactForm":"Formulario de contacto","contactFormAndText":"Formulario de contacto y texto, dos columnas","divider":"Separador","expander":"Sección FAQ, desplegable","fourColumnIconWithText":"Icono con texto, cuatro columnas","freeHtmlContent":"HTML personalizado","gmaps":"Google Maps","gmapsAndContactForm":"Google Maps y formulario de contacto, dos columnas","gmapsAndText":"Google Maps y texto, dos columnas","heroImage":"Imagen del banner","imageAndText":"Imagen y texto, dos columnas","imageGallery":"Galería de imágenes","imageSlider":"Carrusel de imágenes","logo":"Galería de logotipos","productAndText":"Producto y texto, dos columnas","productSlider":"Galería de productos","singleColumnImage":"Imagen, una sola columna","singleColumnText":"Texto, una sola columna","textAndGmaps":"Texto y Google Maps, dos columnas","textAndImage":"Texto e imagen, dos columnas","textAndProduct":"Texto y producto, dos columnas","textAndVideo":"Texto y vídeo, dos columnas","threeColumnIconWithText":"Icono con texto, tres columnas","threeColumnImage":"Imagen, tres columnas","threeColumnImageWithText":"Imagen con texto, tres columnas","threeColumnText":"Texto, tres columnas","threeColumnVideoWithText":"Vídeo con texto, tres columnas","twoColumnImage":"Imagen, dos columnas","twoColumnImageWithText":"Imagen con texto, dos columnas","twoColumnText":"Texto, dos columnas","video":"Vídeo, una sola columna","videoAndText":"Vídeo y texto, dos columnas"},"explanation":"Arrastrar a la página","title":"Contenido","videoTutorial":{"videoTutorialButton":{"label":"Mirar el vídeo con la guía rápida"},"videoTutorialModal":{"accessibilityLabel":"Ventana emergente con un reproductor de vídeo que le permite reproducir un vídeo con la guía rápida sobre este tema."}}},"mainMenuLink":"Volver al menú principal","pageManagerSection":{"categoriesSection":{"manageButton":{"label":"Administrar"},"pageSettingsButton":{"label":"Configuración"},"pageSettingsModal":{"cancelButton":{"label":"Cancelar"},"errorMessages":{"generic":"Se ha producido un error. Inténtelo de nuevo más tarde.","generic_BYD":"Se ha producido un error. Vuelve a intentarlo más tarde."},"manageCategorySection":{"assignProductsLink":"Asignar productos","manageSubCategoriesLink":"Gestionar subcategorías","or":"o","title":"Gestionar categoría"},"pageNameInputField":{"label":"Nombre de la página","tooltip":"El nombre de la página es obligatorio","validationMessages":{"isRequired":"Debe rellenar el nombre de la página","onlySpecialCharacters":"El nombre de la página debe contener al menos una letra."}},"saveButton":{"label":"Guardar"},"title":"Configuración de la página","visibilityInMenuSection":{"explanation":"Si selecciona \\"No\\", la página no se mostrará en el menú principal de la tienda, pero aún aparecerá en los filtros de búsqueda y será accesible a través de la URL de la página. Los productos asignados que se han fijado como visibles aún aparecerán en la búsqueda de la tienda.","hideRadioButton":{"label":"No"},"showRadioButton":{"label":"Sí"},"title":"Visible en el menú principal"},"visibilitySection":{"hideRadioButton":{"explanation":"Si selecciona \\"No\\", la página no aparecerá en los filtros de búsqueda ni tampoco se mostrará en el menú principal de la tienda. Solo será accesible a través de la URL de la página.","explanation_BYD":"Si seleccionas «No», la página no aparecerá en los filtros de búsqueda ni tampoco se mostrará en el menú principal del sitio web. Solo será accesible a través de la URL de la página.","label":"No"},"showRadioButton":{"label":"Sí"},"startpageNotHideableExplanation":"La página de inicio no se puede ocultar.","title":"Visible en la tienda y filtros de búsqueda","title_BYD":"Visible en el sitio web y en los filtros de búsqueda"}},"title":"Páginas de categoría"},"collapseAll":{"label":"Contraer todo"},"contentPagesSection":{"addSubpageButton":{"label":"Añadir subpágina"},"createPageModal":{"cancelButton":{"label":"Cancelar"},"errorMessages":{"generic":"Se ha producido un error. Inténtelo de nuevo más tarde.","generic_BYD":"Se ha producido un error. Vuelve a intentarlo más tarde.","maximumPageCountReached":"Has alcanzado el límite de páginas actual. Actualiza a un paquete diferente o elimina una página antes de crear una nueva. {{updateLink}}","updateLink":"Ponte en contacto con el servicio técnico para actualizar."},"pageNameInputField":{"label":"Nombre de la página","tooltip":"El nombre de la página es obligatorio.","validationMessages":{"isRequired":"Debe rellenar el nombre de la página","onlySpecialCharacters":"El nombre de la página debe contener al menos una letra."}},"saveButton":{"label":"Guardar"},"title":{"footer":"Añadir página de pie","mainMenu":"Añadir página de menú principal"},"visibilitySection":{"hideRadioButton":{"explanation":"Si selecciona «No», la página no aparecerá en el menú principal ni en el pie de la tienda y solo será accesible a través de la URL de la página.","explanation_BYD":"Si seleccionas «No», la página se ocultará del menú principal o del pie de tu sitio web y solo será accesible a través de la URL de la página.","label":"No"},"showRadioButton":{"label":"Sí"},"title":"Visible en la tienda","title_BYD":"Visible en el sitio web"}},"duplicatePageButton":{"label":"Duplicar página"},"duplicatePageModal":{"copy":"Copia"},"pageSettingsButton":{"label":"Configuración"},"pageSettingsModal":{"assignCategorySection":{"defaultSelectValueName":"Seleccionar categoría","displayProductsCheckbox":"Mostrar productos","label":"Categoría"},"cancelButton":{"label":"Cancelar"},"deleteButton":{"label":"Eliminar","warningMessage":"¿Eliminar la página: «{{pageTitle}}»?","warningMessageCannotUndo":"Esta acción no puede deshacerse.","warningMessageExplanation":"Esto eliminará permanentemente la página «{{pageTitle}}» y todo su contenido.","warningMessageWithSubpages_one":"Esto eliminará permanentemente la página «{{pageTitle}}» y su subpágina, junto con todo su contenido.","warningMessageWithSubpages_other":"Esto eliminará permanentemente la página «{{pageTitle}}» y sus {{count}} subpáginas, junto con todo su contenido."},"deleteConfirmButton":{"label":"Eliminar página"},"errorMessages":{"generic":"Se ha producido un error. Inténtelo de nuevo más tarde.","generic_BYD":"Se ha producido un error. Vuelve a intentarlo más tarde.","maximumPageCountReached":"Has alcanzado el límite de páginas actual. Actualiza a un paquete diferente o elimina una página antes de crear una nueva. {{updateLink}}","updateLink":"Ponte en contacto con el servicio técnico para actualizar."},"navigationSection":{"footerMenuRadioButton":{"label":"Pie"},"mainMenuRadioButton":{"label":"Menú principal"},"startpageNotMovableExplanation":"La página de inicio debe estar en el menú principal.","title":"Ubicación de la página"},"pageLevelSection":{"label":"Elegir página matriz","mainLevel":"Nivel superior"},"pageNameInputField":{"label":"Nombre de la página","tooltip":"El nombre de la página es obligatorio","validationMessages":{"cannotMakeFooterPageWithChildren":"No se puede mostrar una página con subpáginas en el pie.","cannotMakeFooterPageWithChildren_BYD":"No se puede mostrar una página con subpáginas en el pie.","isRequired":"Debe rellenar el nombre de la página","onlySpecialCharacters":"El nombre de la página debe contener al menos una letra."}},"saveButton":{"label":"Guardar"},"title":{"onDuplicate":"Duplicar página","onEdit":"Configuración de la página"},"visibilitySection":{"childOfHiddenPageNotShowableExplanation":"La página matriz no es visible, motivo por el cual esta página está oculta. Para hacer que esta subpágina sea visible, primero establezca la página matriz como visible.","childOfHiddenPageNotShowableExplanation_BYD":"La página matriz no es visible, motivo por el cual esta página está oculta. Para hacer que esta subpágina sea visible, primero establece la página matriz como visible.","hideRadioButton":{"explanation":"Si selecciona «No», la página no aparecerá en el menú principal ni en el pie de la tienda y solo será accesible a través de la URL de la página.","explanation_BYD":"Si seleccionas «No», la página se ocultará del menú principal o del pie de tu sitio web y solo será accesible a través de la URL de la página.","label":"No"},"showRadioButton":{"label":"Sí"},"startpageNotHideableExplanation":"La página de inicio no se puede ocultar.","title":"Visible en la tienda","title_BYD":"Visible en el sitio web"}}},"expandAll":{"label":"Ampliar todo"},"footerPagesSection":{"addPageButton":{"label":"Añadir página de pie"},"title":"Páginas de pie"},"legalPagesSection":{"pageSettingsButton":{"label":"Configuración"},"pageSettingsModal":{"cancelButton":{"label":"Cancelar"},"checkoutInfoWhenHidden":{"checkoutSettingsLink":"Configuración > Proceso de pago","message":"Cuando oculte esta página, no se olvide de eliminar los  enlaces correspondientes en el proceso de pago:"},"errorMessages":{"generic":"Se ha producido un error. Inténtelo de nuevo más tarde.","generic_BYD":"Se ha producido un error. Vuelve a intentarlo más tarde."},"pageNameInputField":{"label":"Nombre de la página","tooltip":"No se puede editar el nombre de página de las páginas legales."},"saveButton":{"label":"Guardar"},"title":"Configuración de la página","visibilitySection":{"hideRadioButton":{"explanation":"Si selecciona «No», la página no aparecerá en el pie de la tienda y solo será accesible a través de la URL de la página. Tenga en cuenta que en algunos países puede ser legalmente obligatorio mostrar determinadas páginas legales en su tienda. Más información sobre páginas legales en el {{link}}.","explanation_BYD":"Si seleccionas «No», la página se ocultará del pie de tu sitio web y solo será accesible a través de la URL de la página. Ten en cuenta que en algunos países puede ser legalmente obligatorio mostrar determinadas páginas legales en tu sitio web. Más información sobre páginas legales en el {{link}}.","label":"No","linkText":"Centro de ayuda"},"showRadioButton":{"label":"Sí"},"title":"Visible en el pie","title_BYD":"Visible en el pie"}},"title":"Páginas legales","videoTutorial":{"videoTutorialButton":{"label":"Mirar el vídeo con la guía rápida"},"videoTutorialModal":{"accessibilityLabel":"Ventana emergente con un reproductor de vídeo que le permite reproducir un vídeo con la guía rápida sobre este tema."}}},"mainMenuPagesSection":{"addPageButton":{"label":"Añadir página de menú principal"},"title":"Páginas de menú principal"},"maxNestingErrorMessage":"El número máximo de subniveles es {{maxLevels}}.","title":"Páginas","videoTutorial":{"videoTutorialButton":{"label":"Mirar el vídeo con la guía rápida"},"videoTutorialModal":{"accessibilityLabel":"Ventana emergente con un reproductor de vídeo que le permite reproducir un vídeo con la guía rápida sobre este tema."}},"visibilityIndicator":{"tooltip":"No visible en la tienda","tooltip_BYD":"No visible en el sitio web"}},"saveStatusSection":{"changesSaved":"Se han guardado todos los cambios","changesSaving":"Guardando..."},"sectionTitles":{"contentElements":"Elementos de contenido","design":"Diseño","pages":"Páginas"},"themeManagerSection":{"backToEditorButton":{"label":"Volver al Editor"},"changeThemeButton":{"label":"Examinar plantillas"},"currentThemeLabel":"Plantilla actual:","demoShopLink":"Ver ejemplo de tienda","demoShopLink_BYD":"Ver ejemplo de sitio web","title":"Diseño","videoTutorial":{"videoTutorialButton":{"label":"Mirar el vídeo con la guía rápida"},"videoTutorialModal":{"accessibilityLabel":"Ventana emergente con un reproductor de vídeo que le permite reproducir un vídeo con la guía rápida sobre este tema."}}}},"elementContextBarComponent":{"animationButton":{"label":"Elegir animación","settingsLayer":{"animationDropdown":{"label":"Tipo de animación","options":{"fadeIn":"Fade-in","fadeInBottom":"Fade-in desde abajo","fadeInLeft":"Fade-in desde la izquierda","fadeInRight":"Fade-in desde la derecha","noAnimation":"Sin animación"}},"cancelButton":{"label":"Cancelar"},"replayButton":{"label":"Reproducir vista previa"},"saveButton":{"label":"Guardar"},"title":"Ele
1gir animación","tooltip":"La animación aparece al desplazarse por encima y destaca su contenido con un efecto visual fantástico. Tenga en cuenta que las animaciones no se muestran a los usuarios que las han desactivado en las opciones de sus dispositivos.","tooltip_BYD":"La animación aparece al desplazarse por encima y destaca tu contenido con un efecto visual fantástico. Ten en cuenta que las animaciones no se muestran a los usuarios que las han desactivado en las opciones de sus dispositivos."}},"backgroundButton":{"label":"Editar el diseño de fondo","settingsLayer":{"backgroundStyle":{"title":"Editar el diseño de fondo"},"backgroundStyleRadioButtons":{"gradient":{"label":"Fondo de gradiente","numberRadioButtons":{"accessibilityLabel":"Número de colores","threeColors":"3 colores","twoColors":"2 colores"},"orientationRadioButtons":{"diagonal":"Gradiente en diagonal","horizontal":"Gradiente en horizontal","label":"Orientación","vertical":"Gradiente en vertical"},"settings":"Opciones","switchColorsButton":{"label":"Cambiar la dirección del color"}},"image":{"imageAlignment":{"label":"Alineación de la imagen","options":{"bottom":"Alineada en la parte inferior","center":"Centrada","top":"Alineada en la parte superior"}},"label":"Imagen de fondo","overlayOpacitySlider":{"label":"Opacidad de la superposición de color"}},"solid":{"colorPicker":{"label":"Color de fondo"},"label":"Fondo monocromo"}},"backgroundWidth":{"title":"Ajustar el ancho del fondo"},"backgroundWidthRadioButtons":{"contentWidthRadioButton":"Ajustar al contenido de la página","fullWidthRadioButton":"Ancho completo","label":"Ancho del fondo"},"cancelButton":{"label":"Cancelar"},"resetButton":{"label":"Restablecer"},"saveButton":{"label":"Guardar"}}},"centerAlignmentButton":{"label":"Alinear elementos en la parte central"},"deleteButton":{"label":"Eliminar","warningMessage":"¿Desea eliminar el elemento?"},"deleteConfirmButton":{"label":"Eliminar"},"deleteDismissButton":{"label":"Cancelar"},"duplicateButton":{"label":"Duplicar elemento de contenido"},"hideHeadlineButton":{"label":"Ocultar título"},"moveButton":{"label":"Mover"},"showHeadlineButton":{"label":"Mostrar título"},"startAlignmentButton":{"label":"Alinear elementos en la parte superior"}},"elementInsertionComponent":{"cancelButton":{"label":"Cancelar"},"contactForm":"Formulario de contacto","gmaps":"Google Maps","image":"Imagen","instruction":"Seleccionar elemento","plusButton":{"label":"Insertar elemento"},"product":"Producto","text":"Texto","video":"Video"},"emptySpaceComponent":{"explanation":"Seleccione una categoría de elemento de contenido de la barra lateral. Luego elija un elemento de contenido y arrástrelo a esta área.","explanation_BYD":"Selecciona una categoría de elemento de contenido de la barra lateral. Luego elige un elemento de contenido y arrástralo a esta área.","title":"Espacio para su contenido","title_BYD":"Espacio para tu contenido"},"energyLabelComponent":{"energyEfficencyClass":"Clase de eficiencia energética"},"expanderElementComponent":{"addTopicsButton":{"label":"Añadir temas"},"settingsModal":{"addButton":{"label":"Añadir tema"},"cancelButton":{"label":"Cancelar"},"expandableEntry":{"deleteButton":{"tooltip":"Eliminar tema"},"editButton":{"tooltip":"Editar tema"},"editPopover":{"headlineInputField":{"label":"Título","placeholder":"Escriba una pregunta o un título…","placeholder_BYD":"Escribe una pregunta o un título…"},"textInputField":{"label":"Texto","placeholder":"Escriba una respuesta o un texto informativo…","placeholder_BYD":"Escribe una respuesta o un texto informativo…"}},"headlinePlaceholder":"Escriba una pregunta o un título…","headlinePlaceholder_BYD":"Escribe una pregunta o un título…","textPlaceholder":"Escriba una respuesta o un texto informativo…","textPlaceholder_BYD":"Escribe una respuesta o un texto informativo…"},"saveButton":{"label":"Guardar"},"sortableList":{"screenReaderAnnouncements":{"onDragCancel":"Arrastre cancelado. El tema «{{source}}» se ha movido de nuevo a su posición original.","onDragEnd":"El tema «{{source}}» se ha soltado encima del tema «{{target}}».","onDragOver":"El tema «{{source}}» se está moviendo hacia encima del tema «{{target}}».","onDragStart":"El tema «{{source}}» se está seleccionando para moverlo."},"screenReaderInstructions":"Para seleccionar un tema arrastrable, pulse la barra espaciadora. Mientras arrastre el tema, utilice las teclas de flecha para moverlo. Vuelva a pulsar la barra espaciadora para soltar el tema en su nueva posición o pulse «Esc» para cancelar.","screenReaderInstructions_BYD":"Para seleccionar un tema arrastrable, pulsa la barra espaciadora. Mientras arrastre el tema, utiliza las teclas de flecha para moverlo. Vuelve a pulsar la barra espaciadora para soltar el tema en su nueva posición o pulsa «Esc» para cancelar."},"title":"Añadir temas"}},"facetedSearch":{"facet":{"brand":"Fabricante","category":"Categoría","price":"Precio","productLabel":"Etiqueta"},"facetValue":{"new":"NUEVO"},"filterButton":{"label":"Filtrar"},"filterOverlay":{"label":"Filtrar por","searchButton":"Mostrar {{numberOfResults}} resultados"},"filters":{"resetFilters":"Eliminar filtros"}},"fontFieldComponent":{"changeFontButton":{"label":"Cambiar fuente"},"font":"Fuente:","fontSelectionPopover":{"fontTypes":{"display":"Display","handwriting":"Handwriting","monospace":"Monospace","sansSerif":"Sans serif","serif":"Serif"},"resetButton":{"label":"Restablecer"},"searchInputField":{"noFontsText":"Tu búsqueda no ha obtenido ningún resultado.","placeholder":"Buscar fuentes..."}},"preview":"Vista previa:","previewText":"Benjamín pidió una bebida de kiwi y fresa; Noé, sin vergüenza, la más exquisita champaña del menú."},"freeHtmlElementComponent":{"addHtmlButton":{"label":"Añadir HTML"},"placeholder":{"hint":"Solo la salida de este código aparecerá en su tienda.","hint_BYD":"Solo la salida de este código aparecerá en tu sitio web.","text":"Ha colocado el código HTML personalizado aquí","text_BYD":"Has colocado el código HTML personalizado aquí"},"resetButton":{"label":"Quitar código"},"settingsModal":{"cancelButton":{"label":"Cancelar"},"saveButton":{"disabledTooltip":"Corrija los errores indicados en su código HTML para guardar los cambios.","disabledTooltip_BYD":"Corrige los errores indicados en tu código HTML para guardar los cambios.","label":"Guardar"},"title":{"onCreate":"Añadir HTML","onEdit":"Editar HTML"}},"validationMessages":{"documentStructure":"Este código contiene elementos a nivel de documento (<!DOCTYPE>, <html>, <head> o <body>) que no están permitidos en el HTML personalizado. Con este elemento de contenido, puede insertar código solo dentro del <body> elemento de la página.","documentStructure_BYD":"Este código contiene elementos a nivel de documento (<!DOCTYPE>, <html>, <head> o <body>) que no están permitidos en el HTML personalizado. Con este elemento de contenido, puedes insertar código solo dentro del <body> elemento de la página.","headMetadata":"Este código contiene elementos exclusivos de «head» (<meta>, <title>, <link> o <base>). Estos elementos pueden romper la página y, por lo tanto, no se pueden utilizar en el HTML personalizado.","invali
1dCode":"El código HTML introducido no es válido. Compruebe los datos introducidos.","invalidCode_BYD":"El código HTML introducido no es válido. Revisa los datos introducidos.","unclosedComment":"Este código contiene un comentario HTML sin cerrar. Asegúrese de que todos los comentarios terminen con --\x3e (dos guiones y un signo de mayor que).","unclosedComment_BYD":"Este código contiene un comentario HTML sin cerrar. Asegúrate de que todos los comentarios terminen con --\x3e (dos guiones y un signo de mayor que)."},"warningMessage":"Usted es el responsable de estos cambios. No ofrecemos asistencia para HTML personalizado ni para los efectos que tenga en su tienda.","warningMessage_BYD":"Los cambios se realizan bajo tu propia responsabilidad. No ofrecemos asistencia para HTML personalizado ni sus posibles efectos en tu sitio web."},"gmapsElementComponent":{"addMapButton":{"label":"Añadir Google Maps"},"settingsModal":{"cancelButton":{"label":"Cancelar"},"embedded":{"info":"Para insertar un mapa, seleccione «Compartir» en Google Maps y copie el enlace HTML de la pestaña «Insertar un mapa».","info_BYD":"Para insertar un mapa, selecciona «Compartir» en Google Maps y copia el enlace HTML de la pestaña «Insertar un mapa».","label":"Insertar un mapa"},"saveButton":{"label":"Guardar"},"title":{"onCreate":"Añadir Google Maps","onEdit":"Editar Google Maps"},"urlInputField":{"validationMessages":{"invalidURL":"Enlace HTML no válido"}}}},"headerLanguageSwitchComponent":{"languageSwitchButton":{"accessibilityLabel":"Este sitio web se muestra actualmente en español. Puede seleccionar otro idioma en el menú desplegable."}},"heroImageElementComponent":{"settingsModal":{"altTextSettings":{"altTextInputField":{"explanation":"Describe la imagen para motores de búsqueda y lectores de pantalla empleados por usuarios ciegos y con discapacidad visual. También aparece si la imagen no se puede mostrar.","label":"Texto alternativo"},"title":"Editar el texto alternativo"},"cancelButton":{"label":"Cancelar"},"imageTextColorSettings":{"backgroundColor":"Superposición de color","blackColor":"Negro","buttonColor":"Color del botón","overlayBlurCheckbox":{"label":"Superposición de color desenfocado"},"overlayOpacityInputField":{"label":"Opacidad de la superposición de color"},"textColor":"Color del texto","title":"Editar diseño","whiteColor":"Blanco"},"imageTextSettings":{"buttonenabledInputFieldCheckbox":{"label":"Mostrar botón en la imagen"},"buttonTextInputField":{"label":"Texto del botón"},"headlineInputField":{"label":"Título"},"linkInputField":{"label":"Enlace"},"openLinkInNewTabCheckbox":{"label":"Abrir el enlace en una nueva pestaña"},"textInputField":{"label":"Texto"},"title":"Editar los textos de la imagen"},"layoutSettings":{"layout":{"label":"Forma de la superposición de color","options":{"diagonal":{"label":"Diagonal"},"overlapping":{"label":"Solapamiento"},"overlay":{"label":"Azulejo"},"sidebyside":{"label":"Lateral"}}},"layoutSide":{"label":"Posición de la superposición de color","options":{"left":{"label":"Izquierda"},"right":{"label":"Derecha"}}},"overlayWidthInputField":{"label":"Ancho de la superposición de color"},"title":"Editar disposición"},"saveButton":{"label":"Guardar"}}},"iconElementComponent":{"addIconButton":{"label":"Añadir icono"},"settingsModal":{"cancelButton":{"label":"Cancelar"},"firstTab":{"changeIconLink":{"label":"Cambiar icono"},"emptyStateText":"Escoger un icono de la biblioteca","emptyStateText_BYD":"Escoge un icono de la biblioteca","linkInputField":{"label":"Enlace"},"openLinkInNewTabCheckbox":{"label":"Abrir enlace en una pestaña nueva"},"selectIconLink":{"label":"Examinar la biblioteca de iconos"},"styleSettingsSection":{"alignmentSetting":{"centerRadioButton":{"label":"Centrar"},"label":"Alineación","leftRadioButton":{"label":"Alinear a la izquierda"},"rightRadioButton":{"label":"Alinear a la derecha"}},"color":"Color del icono","label":"Opciones","resetLink":{"label":"Restablecer"},"sizing":"Tamaño","spacing":"Espaciado"},"title":{"onCreate":"Añadir icono","onEdit":"Editar icono"}},"saveButton":{"label":"Guardar"},"secondTab":{"backgroundSettingsSection":{"color":"Color","label":"Opciones de fondo","radius":"Radio de esquinas","resetLink":{"label":"Restablecer"},"size":"Tamaño"},"borderSettingsSection":{"color":"Color","label":"Opciones de margen","resetLink":{"label":"Restablecer"},"size":"Grosor"},"title":"Editar el fondo y el margen"}}},"imageEditorComponent":{"aspectRatioButton":{"tooltip":"Ajustar la relación de aspecto o la forma"},"aspectRatioMenu":{"accessibilityLabel":"Ajustar la relación de aspecto o la forma de la imagen","aspectRatioOptions":{"circle":{"label":"Círculo"},"original":{"label":"Original"}}},"cancelButton":{"label":"Cancelar"},"changeImageButton":{"accessibilityLabel":"Menú desplegable con 2 opciones para sustituir la imagen actual.","tooltip":"Cambiar imagen"},"editorStatus":{"loading":{"accessibilityLabel":"La imagen se está cargando."},"ready":{"accessibilityLabel":"La imagen está lista para editarse."}
1,"saving":{"accessibilityLabel":"La imagen se está guardando."}},"errorMessages":{"couldNotSaveImage":"No se han podido guardar los cambios: {{reason}}","couldNotUseImage":"No se ha podido cambiar la imagen: {{reason}} Se conserva la imagen actual.","helpCenterLink":"Más información en el Centro de ayuda","reasons":{"fileSizeTooLarge":"el tamaño de imagen máximo permitido es {{maxMbFileSize}} MB.","gifHasTooManyFrames":"las imágenes GIF no pueden exceder la tasa de 100 fotogramas.","gifHasTooManyFrames_BYD":null,"imageResolutionTooBig":"la resolución es demasiado alta. Se pueden añadir imágenes con un ancho máximo de 7000 píxeles y un alto máximo de 7000 píxeles.","imageResolutionTooBig_BYD":"la resolución de la imagen es demasiado alta. Utiliza una imagen con una anchura máxima de 7000 píxeles y una altura máxima de 7000 píxeles.","unknown":"se ha producido un error inesperado. Vuelva a intentarlo. Si este error persiste, contacte con el servicio técnico.","unknown_BYD":"se ha producido un error inesperado. Vuelve a intentarlo más tarde. Si este error persiste, contacta con el servicio técnico.","unsupportedMediaType":"las imágenes solo se pueden añadir en formato JPG, PNG o GIF."}},"imageEditOptions":{"accessibilityLabel":"Editar imagen"},"imageMoveControls":{"accessibilityLabel":"Fijar la sección de la imagen","moveDownButton":{"tooltip":"Mover imagen hacia abajo"},"moveLeftButton":{"tooltip":"Mover imagen a la izquierda"},"moveRightButton":{"tooltip":"Mover imagen a la derecha"},"moveUpButton":{"tooltip":"Mover imagen hacia arriba"}},"imageZoomInButton":{"tooltip":"Acercar"},"imageZoomLevelSlider":{"accessibilityLabel":"de zoom"},"imageZoomOutButton":{"tooltip":"Alejar"},"saveButton":{"label":"Guardar"},"spotlightDialog":{"accessibilityLabel":"Ha entrado en el modo de edición para esta imagen. Seleccione la tecla Esc para salir.","accessibilityLabel_BYD":"Has introducido al modo de edición para esta imagen. Presiona la tecla Escape para salir."}},"imageElementComponent":{"cropModal":{"aspectRatioButton":{"label":"{{aspectRatio}}"},"cancelButton":{"label":"Cancelar"},"freeRatioButton":{"label":"Personalizado"},"heightInputField":{"label":"Altura"},"lockAspectRatioInputField":{"label":"Bloquear relación de aspecto"},"moveDownButton":{"label":"Mover imagen hacia abajo","tooltip":"Mover imagen hacia abajo"},"moveLeftButton":{"label":"Mover imagen a la izquierda","tooltip":"Mover imagen a la izquierda"},"moveRightButton":{"label":"Mover imagen a la derecha","tooltip":"Mover imagen hacia la derecha"},"moveUpButton":{"label":"Mover imagen hacia arriba","tooltip":"Mover imagen hacia arriba"},"saveButton":{"label":"Guardar"},"title":"Editar el formato de la imagen","widthInputField":{"label":"Anchura"},"zoomInButton":{"label":"Acercar","tooltip":"Acercar"},"zoomOutButton":{"label":"Alejar","tooltip":"Alejar"}},"settingsModal":{"alternativeTextInputField":{"explanation":"Describe la imagen para motores de búsqueda y lectores de pantalla empleados por usuarios ciegos o con discapacidad visual. También aparece si la imagen no se puede mostrar.","label":"Texto alternativo"},"backgroundColor":"Superposición de color","blackColor":"Negro","buttonColor":"Color del botón","buttonenabledInputFieldCheckbox":{"label":"Mostrar botón en la imagen"},"buttonTextInputField":{"label":"Texto del botón"},"cancelButton":{"label":"Cancelar"},"headlineInputField":{"label":"Título"},"imageInfo":"Anchura recomendada: mín. {{recommendedImageWidth}} píxeles","imageSettings":{"title":{"onEdit":"Editar el texto alternativo"}},"imageTextColorSettings":{"title":"Editar el diseño del texto"},"imageTextSettings":{"title":"Editar los textos de la imagen"},"linkInputField":{"label":"Enlace"},"openLinkInNewTabCheckbox":{"label":"Abrir enlace en una pestaña nueva"},"overlayOpacityInputField":{"label":"Opacidad de la superposición de color"},"saveButton":{"label":"Guardar"},"textColor":"Color del texto","textInputField":{"label":"Texto"},"whiteColor":"Blanco"}},"imageGalleryComponent":{"imageEditModal":{"alternativeTextInputField":{"explanation":"Describe la imagen para motores de búsqueda y lectores de pantalla empleados por usuarios ciegos o con discapacidad visual. También aparece si la imagen no se puede mostrar.","label":"Texto alternativo"},"applyButton":{"label":"Aplicar"},"cancelButton":{"label":"Cancelar"},"changeImageButton":{"accessibilityLabel":"Menú desplegable con 2 opciones para sustituir la imagen actual.","tooltip":"Cambiar imagen"},"linkInputField":{"label":"Enlace"},"openLinkInNewTabCheckbox":{"label":"Abrir enlace en una pestaña nueva"}},"imageFieldMultiple":{"addImagesButton":{"label":"Añadir imágenes"},"cancelUpload":{"label":"Cancelar"},"deleteImageButton":{"tooltip":"Eliminar imagen"},"editImageButton":{"tooltip":"Editar imagen"},"errorMessages":{"helpCenterLink":"Más información en el Centro de ayuda","imageEditModalMessage":"No se ha podido cambiar la imagen: {{reason}}
1 Se conserva la imagen actual.","message":"No se han podido añadir las imágenes siguientes: {{reason}}","reason":{"gifHasTooManyFrames":"las imágenes GIF no pueden exceder la tasa de 100 fotogramas.","gifHasTooManyFrames_BYD":null,"imageResolutionTooBig":"la resolución es demasiado alta. Se pueden añadir imágenes con un ancho máximo de 7000 píxeles y un alto máximo de 7000 píxeles.","imageResolutionTooBig_BYD":"la resolución es demasiado alta. Utiliza imágenes con una anchura máxima de 7000 píxeles y una altura máxima de 7000 píxeles.","requestEntityTooLarge":"el tamaño de imagen máximo permitido es 20 MB.","unknown":"se ha producido un error inesperado. Vuelva a intentarlo. Si este error persiste, contacte con el servicio técnico.","unknown_BYD":"se ha producido un error inesperado. Vuelve a intentarlo más tarde. Si este error persiste, contacta con el servicio técnico.","unsupportedMediaType":"las imágenes solo se pueden añadir en formato JPG, PNG o GIF."}},"explanation":"Soltar las imágenes aquí o"},"settingsModal":{"cancelButton":{"label":"Cancelar"},"footerText":{"imageDeleted":"Imagen eliminada","imageUploaded":"Imagen añadida","uploadedImages":"{{numberOfUploadedImages}} de {{maximumNumberOfUploadedImages}} imágenes añadidas.","uploadImagesMaximum":"Está intentando añadir un número de imágenes que excede el máximo de {{maximumNumberOfUploadedImages}}. Elimine imágenes para continuar.","uploadImagesMaximum_BYD":"Estás intentando añadir un número de imágenes que excede el máximo de {{maximumNumberOfUploadedImages}}. Elimina imágenes para continuar.","uploadImagesNotification":"Puede añadir hasta {{maximumNumberOfUploadedImages}} imágenes.","uploadImagesNotification_BYD":"Puedes añadir hasta {{maximumNumberOfUploadedImages}} imágenes."},"imageSettings":{"title":{"onCreate":"Añadir imágenes","onEdit":"Editar galería de imágenes"}},"saveButton":{"label":"Guardar"}}},"imageUploadComponent":{"addImageButton":{"label_one":"Añadir imagen","label_other":"Añadir imágenes"},"changeImageButton":{"accessibilityLabel":"Menú desplegable con 2 opciones para sustituir la imagen actual.","tooltip":"Cambiar imagen"},"deleteImageButton":{"label":"Eliminar imagen"},"explanation_one":"Soltar una imagen aquí o","explanation_other":"Soltar las imágenes aquí o","imageField":{"errorMessages":{"helpCenterLink":"Más información en el Centro de ayuda","messageWithOldImage":"$t(components.imageUploadComponent.imageField.errorMessages.messageWithoutOldImage) Se mantiene la imagen actual.","messageWithoutOldImage":"No se ha podido añadir la imagen: {{reason}}","reason":{"gifHasTooManyFrames":"las imágenes GIF no pueden exceder la tasa de 100 fotogramas.","gifHasTooManyFrames_BYD":null,"imageResolutionTooBig":"la resolución es demasiado alta. Se pueden añadir imágenes con un ancho máximo de 7000 píxeles y un alto máximo de 7000 píxeles.","imageResolutionTooBig_BYD":"la resolución de la imagen es demasiado alta. Utiliza una imagen con una anchura máxima de 7000 píxeles y una altura máxima de 7000 píxeles.","requestEntityTooLarge":"el tamaño de imagen máximo permitido es 20 MB.","requestEntityTooLarge_BYD":"el tamaño de imagen máximo permitido es 20 MB.","unknown":"se ha producido un error inesperado. Vuelva a intentarlo. Si este error persiste, contacte con el servicio técnico.","unknown_BYD":"se ha producido un error inesperado. Vuelve a intentarlo más tarde. Si este error persiste, contacta con el servicio técnico.","unsupportedMediaType":"las imágenes solo se pueden añadir en formato JPG, PNG o GIF."}}},"imageInfo":"Anchura recomendada: mín. {{recommendedImageWidth}} píxeles"},"imageUploadSelectionComponent":{"ImageSourceSelectionDropdown":{"imageSourceOptions":{"unsplash":"Navegar por la biblioteca de imágenes de Unsplash","upload":"Cargar imagen"}},"UnsplashImageSearchPopover":{"applyButton":{"label":"Aplicar imagen seleccionada","loadingLabel":"Aplicando imagen"},"cancelButton":{"label":"Cancelar"},"description":"Navegue por Unsplash para encontrar imágenes para su tienda. Puede utilizar las imágenes de acuerdo con la {{link}}
1","description_BYD":"Navega por Unsplash para encontrar imágenes para tu sitio web. Puedes utilizar las imágenes de acuerdo con la {{link}}","imageCategorySuggestions":{"craft":"Arte y artesanía","decor":"Decoración del hogar","fashion":"Moda","food":"Alimentación","gardening":"Jardinería","gifts":"Regalos","jewelry":"Joyas","kidsToys":"Juguetes","officeEquipment":"Equipos de oficina","pets":"Mascotas"},"imageSelectedLabel":"Seleccionada","linkHref":"https://unsplash.com/es/licencia","linkText":"Licencia de Unsplash","loadingState":{"description":"Cargando imágenes..."},"loadmoreButton":{"label":"Mostrar más imágenes"},"noSearchResults":{"description":"No hay imágenes que coincidan con su solicitud de búsqueda. Pruebe con un término de búsqueda diferente o seleccione una de las categorías sugeridas arriba.","description_BYD":"No hay imágenes que coincidan con tu solicitud de búsqueda. Prueba con un término de búsqueda diferente o selecciona una de las categorías sugeridas arriba.","headline":"No se han encontrado imágenes"},"searchInputField":{"placeholder":"Buscar imágenes...","searchButton":{"accessibilityLabel":"Escriba palabras clave o utilice los botones de categoría para buscar imágenes gratuitas de Unsplash.","accessibilityLabel_BYD":"Escribe palabras clave o utiliza los botones de categoría para buscar imágenes gratuitas de Unsplash.","tooltip":"Iniciar búsqueda"}},"title":"Navegar por la biblioteca de imágenes de Unsplash"}},"legalGuaranteeNoticeComponent":{"label":{"alt":"Aviso de garantía legal"},"moreInformationLink":{"label":"Obtenga más información sobre los derechos de garantía legal en un país específico en el {{link}}.","linkText":"sitio web oficial de la UE"}},"logoElementComponent":{"imageFieldMultiple":{"addImagesButton":{"label":"Añadir logotipos"},"cancelUpload":{"label":"Cancelar"},"deleteImageButton":{"tooltip":"Eliminar logotipo"},"editImageButton":{"tooltip":"Editar logotipo"},"errorMessages":{"helpCenterLink":"Más información en el Centro de ayuda","imageEditModalMessage":"No se ha podido añadir la imagen como logotipo: {{reason}} Se conserva el logotipo actual.","message":"No se han podido añadir las imágenes siguientes como logotipos: {{reason}}","reason":{"gifHasTooManyFrames":"las imágenes GIF no pueden exceder la tasa de 100 fotogramas.","gifHasTooManyFrames_BYD":null,"imageResolutionTooBig":"la resolución es demasiado alta. Se pueden añadir imágenes con un ancho máximo de 7000 píxeles y un alto máximo de 7000 píxeles.","imageResolutionTooBig_BYD":"la resolución es demasiado alta. Utiliza imágenes con una anchura máxima de 7000 píxeles y una altura máxima de 7000 píxeles.","requestEntityTooLarge":"el tamaño de imagen máximo permitido es 20 MB.","unknown":"se ha producido un error inesperado. Vuelva a intentarlo. Si este error persiste, contacte con el servicio técnico.","unknown_BYD":"se ha producido un error inesperado. Vuelve a intentarlo más tarde. Si este error persiste, contacta con el servicio técnico.","unsupportedMediaType":"las imágenes solo se pueden añadir en formato JPG, PNG o GIF."}},"explanation":"Soltar los logotipos aquí o"},"logoEditModal":{"alternativeTextInputField":{"explanation":"Describe la imagen para motores de búsqueda y lectores de pantalla empleados por usuarios ciegos o con discapacidad visual. También aparece si la imagen no se puede mostrar.","label":"Texto alternativo"},"applyButton":{"label":"Aplicar"},"cancelButton":{"label":"Cancelar"},"editLogoButton":{"tooltip":"Editar el formato de la imagen"},"linkInputField":{"label":"Enlace"},"openLinkInNewTabCheckbox":{"label":"Abrir enlace en una pestaña nueva"}},"settingsModal":{"cancelButton":{"label":"Cancelar"},"footerText":{"logoDeleted":"Logotipo eliminado","logoUploaded":"Logotipo añadido","uploadedLogos":"{{numberOfUploadedImages}} de {{maximumNumberOfUploadedImages}} logotipos añadidos.","uploadLogosMaximum":"Está intentando añadir un número de logotipos que excede el máximo de {{maximumNumberOfUploadedImages}}. Elimine los logotipos sobrantes para continuar.","uploadLogosMaximum_BYD":"Estás intentando añadir más del máximo de {{maximumNumberOfUploadedImages}} logotipos. Elimina logotipos para continuar.","uploadLogosNotification":"Puede añadir hasta {{maximumNumberOfUploadedImages}} logotipos.","uploadLogosNotification_BYD":"Puedes añadir hasta {{maximumNumberOfUploadedImages}} logotipos."},"gapSlider":{"label":"Espaciado"},"logoSettings":{"title":{"onCreate":"Añadir logotipos","onEdit":"Editar galería de logotipos"}},"saveButton":{"label":"Guardar"},"sizeSlider":{"label":"Tamaño"}}},"miniCartComponent":{"cartIcon":{"accessibilityLabel_one":"Acceda a la cesta. Tiene un artículo en la cesta.","accessibilityLabel_other":"Acceda a la cesta. Tiene {{count}} artículos en la cesta."}},"newsletterSubscriptionComponent":{"emailAddressInputField":{"placeholder":"Dirección de correo electrónico"},"submitButton":{"label":"Suscribirse"},"title":"¡No se pierda ninguna novedad!"},"orderWithdrawalButton":{"label":"Desistir de un pedido"},"orderWithdrawalConfirmation":{"continueShoppingText":"¿Desea continuar con la compra?","description":"Su desistimiento se ha enviado. Nos pondremos en contacto con usted en breve.","returnToStartpageLink":{"label":"Volver a la página de inicio"},"timestamp":"Desistimiento enviado el: {{dateAndTime}}","title":"Desistimiento enviado"},"orderWithdrawalEmails":{"customerEmail":{"content":{"header":{"dateOfReceipt":"Fecha de recepción:","headline":"Se ha recibido la solicitud de desistimiento","orderNumber":"Número de pedido:"},"mainContent":{"closing":"Saludos cordiales,","confirmationMessage":"Hemos recibido su solicitud de desistimiento para el pedido {{orderNumber}}.","contactMessage":"Si tiene alguna pregunta, no dude en contactarnos en {{merchantEmail}}.","dateOfReceipt":"Fecha de recepción:","emailAddress":"Dirección de correo electrónico:","firstName":"Nombre:","greeting":"Hola {{customerName}},","lastName":"Apellidos:","orderNumber":"Número de pedido:","submittedInformationTitle":"Información enviada:","withdrawalAppliesTo":"El desistimiento se aplica a:","withdrawalScope":{"completeOrder":"Todos los artículos del pedido","individualItems":"Artículos individuales del pedido"}}},"subject":"Se ha recibido el desistimiento de su pedido {{orderNumber}} en {{shopName}}"},"merchantEmail":{"content":{"header":{"dateOfReceipt":"Fecha de recepción:","orderNumber":"Número de pedido:"},"mainContent":{"customer":"Cliente:","dateOfReceipt":"Fecha de recepción:","emailAddress":"Dirección de correo electrónico:","heading":"Has recibido una solicitud de desistimiento:","link":"Abrir pedido","orderNumber":"Número de pedido:","withdrawalAppliesTo":"El desistimiento se aplica a:","withdrawalScope":{"completeOrder":"Todos los artículos del pedido","individualItems":"Artículos individuales del pedido"}}},"subject":"Desistimiento recibido para el pedido {{orderNumber}} en {{shopName}}"}},"orderWithdrawalForm":{"confirmButton":{"label":"Confirmar desistimiento"},"contractWithdrawalCheckbox":{"errorMessage":"Para confirmar el desistimiento, marque la casilla de verificación y seleccione {{confirmButtonLabel}}.","label":"Por la presente, ejerzo mi derecho de desistimiento del contrato relativo al pedido mencionado anteriormente."},"description":"Rellene los datos a continuación y confirme para desistir de todo el pedido o de artículos individuales del pedido.","emailInputField":{"label":"Dirección de correo electrónico","validationMessages":{"invali
1dFormat":"Introduzca una dirección de correo electrónico válida.","isRequired":"Introduzca su dirección de correo electrónico."}},"errorMessage":"Rellene todos los campos obligatorios para confirmar el desistimiento.","firstNameInputField":{"label":"Nombre","validationMessages":{"isRequired":"Introduzca su nombre."}},"honeypotInputField":{"label":"Si ve este campo, déjelo en blanco."},"individualItemsSection":{"addItemButton":{"label":"Añada el artículo"},"hint":"Introduzca el nombre y la cantidad de cada artículo del que quiera desistir.","item":{"ariaLabel":"Artículo {{number}}"},"productNameInputField":{"ariaLabel":"Introduzca el nombre del artículo","validationMessages":{"isRequired":"Introduzca el nombre de un artículo incluido en el pedido."}},"quantityInputField":{"ariaLabel":"Cantidad de este artículo","validationMessages":{"isRequired":"Introduzca la cantidad del artículo.","minValue":"Introduzca una cantidad de al menos 1."}},"removeItemButton":{"tooltip":"Quite el artículo"}},"lastNameInputField":{"label":"Apellidos","validationMessages":{"isRequired":"Introduzca sus apellidos."}},"orderNotFoundError":"Su desistimiento no se ha podido enviar. Asegúrese de que los datos introducidos coincidan con la confirmación del pedido y vuelva a intentarlo. Si el error persiste, contacte con el propietario de la tienda.","orderNumberInputField":{"label":"Número de pedido","validationMessages":{"isRequired":"Introduzca el número de pedido."}},"serverError":"Ha habido un problema. $t(notifications.idExplanation)","title":"Desistir de un pedido","withdrawalScopeRadioGroup":{"completeOrderOption":{"label":"Todos los artículos del pedido"},"individualItemsOption":{"label":"Artículos individuales del pedido"},"title":"¿De qué artículos de su pedido desea desistir?"}},"pluginContextBarComponent":{"changeImageButton":{"label":"Cambiar imagen"},"deleteButton":{"label":"Eliminar","warningMessage":"¿Eliminar elemento?"},"deleteConfirmButton":{"label":"Eliminar"},"deleteDismissButton":{"label":"Cancelar"},"editElementButton":{"label":"Editar"},"editImageFormatButton":{"label":"Editar el formato de la imagen"},"editImageTextButton":{"label":"Editar los textos de la imagen"},"moveLeftButton":{"label":"Mover a la izquierda"},"moveRightButton":{"label":"Mover a la derecha"}},"previewBarComponent":{"shopClosedMessage":"Tu sitio web no está activo y, por lo tanto, no es visible para los visitantes.","themeHeadline":"Plantilla: {{theme}}","title":"Previsualización del sitio web"},"productComponent":{"addToBasketButton":{"label":"Añadir a la cesta","selectVariationTooltip":"Seleccione una opción del menú desplegable para continuar."},"addToWishlistLink":{"label":"Añadir a la lista de deseos"},"availability":{"IN_STOCK":"En stock","LOW_STOCK":"Estocaje bajo","notAvailableNote":"No disponible","NOT_AVAILABLE":"No disponible","OUT_OF_STOCK":"Fuera de stock"},"bulkPrices":{"itemQuantity":"A partir de {{quantity}} {{unit}}","percentageDiscount":"Descuento","percentageDiscountValue":"+ {{percent}} de descuento","price":"Precio por artículo","pricePerItem":"Precio por artículo: {{price}}","quantity":"Cantidad","title":"Descuento por volumen"},"customAttributes":"Información adicional sobre el producto","customerGroupPrice":"Su precio exclusivo","customization":{"characterCounter":"{{used}}/{{limit}} caracteres","tooltip":"Rellene el campo «{{customizableHeadlineText}}» para continuar."},"deliveryPeriodUnit":{"DAYS":"día(s)","MONTHS":"mes/es","WEEKS":"semana(s)"},"deposit":"depósito adicional no incl. {{amount}}","description":"Descripción","discount":{"accessibilityLabel":"Descuento: {{percent}}"},"garanLabel":"Etiqueta GARAN","gpsrInformation":{"manufacturerAddressHeadline":"Fabricante:","manufacturerInformationTitle":"Información sobre el fabricante","productSafetyInformationTitle":"Información sobre seguridad y peligros del producto","responsiblePersonAddressHeadline":"Operador económico responsable en la UE:"},"imageLabels":{"CUSTOMIZABLE":"PERSONALIZABLE","NEW":"NUEVO","SALE":"OFERTA"},"noTaxesMessage":"Exento de IVA","pickupPeriodUnit":{"DAYS":"día(s)","HOURS":"hora/s","MINUTES":"minuto/s","MONTHS":"mes/es","WEEKS":"semana(s)"},"placeholderImageAltText":"Marcador de posición para la imagen del producto","plusShipping":"más entrega","price":"Precio","priceExclusiveVat":"IVA no incluido","priceExclusiveVat_AT":"IVA no incluido","priceExclusiveVat_CH":"IVA no incluido","priceExclusiveVat_DE":"IVA no incluido","priceExclusiveVat_ES":"IVA no incluido","priceExclusiveVat_FR":"IVA no incluido","priceExclusiveVat_GB":"IVA no incluido","priceExclusiveVat_IE":"IVA no incluido","priceInclusiveVat":"IVA incluido","priceInclusiveVat_AT":"IVA incluido","priceInclusiveVat_CH":"IVA incluido","priceInclusiveVat_DE":"IVA incluido","priceInclusiveVat_ES":"IVA incluido","priceInclusiveVat_FR":"IVA incluido","priceInclusiveVat_GB":"IVA incluido","priceInclusiveVat_IE":"IVA incluido","priceManufacturer":"PVR","product":"Artículo","productAvailabilityNotificationForm":{"collapseDetails":{"ariaLabel":"Contraer la declaración de consentimiento"},"confirmationMessage":"¡Gracias! ¡Le notificaremos cuando este producto esté disponible de nuevo!","description":"Introduzca su dirección de correo electrónico para recibir una notificación cuando este producto vuelva a estar disponible.","emailField":{"label":"Dirección de correo electrónico","placeholder":"Introduzca su dirección de correo electrónico..."},"errorMessage":"Ha habido un problema. Vuelva a intentarlo más tarde. Si este error persiste, póngase en contacto con el servicio técnico.","expandDetails":{"ariaLabel":"Mostrar la declaración de consentimiento completa"},"headline":"Reciba alertas de reposición de stock","submitButton":{"label":"Notificarme"}},"productDataSheet":"Ficha del producto","productDeliveryPeriod":"Plazo de envío: {{period}}
1 $t(components.productComponent.deliveryPeriodUnit.{{unit}})","productNumber":"Núm. producto: {{sku}}","productOrderUnitQuantity":{"decreaseButton":{"accessibilityLabel":"Disminuye la cantidad del producto en {{value}} {{unit}}"},"errors":{"invalidQuantityIncrement":"Puede aumentar la cantidad del producto en {{step}} {{unit}} y hacer el pedido de este artículo en unidades de {{examples}}, etc.","minimumQuantityNotReached":"La cantidad de pedido mínima para este artículo es {{minimum}} {{unit}}."},"increaseButton":{"accessibilityLabel":"Aumenta la cantidad del producto en {{value}} {{unit}}"}},"productPickupPeriod":"Listo para su recogida en: {{period}} $t(components.productComponent.pickupPeriodUnit.{{unit}})","productQuantity":{"decreaseButton":{"accessibilityLabel":"Sustrae una unidad del producto"},"increaseButton":{"accessibilityLabel":"Añade una unidad del producto"},"label":"Cantidad:"},"productWeight":"Peso del envío: {{weight}}","referencePrice":{"accessibilityLabel":"Precio por {{price}}"},"singlePrice":{"accessibilityLabel":"Precio de venta: {{price}}"},"socialSharing":{"button":{"label":"Compartir"},"copylinkButton":{"label":"Copiar enlace"},"facebookButton":{"label":"Facebook"},"pinterestButton":{"label":"Pinterest"},"whatsappButton":{"label":"WhatsApp"}},"strikePrice":{"accessibilityLabel":"Precio original: {{price}}"},"variationLowestPrice":"a partir de {{amount}}","variationsAvailable":"Opciones disponibles","variationSelectionDropdown":{"availability":{"notAvailable":"no disponible","outOfStock":"fuera de stock"},"explanation":"Elija una opción.","label":"Seleccionar"}},"productListComponent":{"showMoreButton":{"label":"Mostrar más"},"sortingButton":{"label":"Ordenar"},"sortingDropdown":{"label":"Ordenar por:","options":{"nameAscending":"Nombre (A-Z)","nameDescending":"Nombre (Z-A)","newestDescending":"Productos más nuevos","onSale":"Productos en oferta","outOfStock":"Productos en stock","positionAscending":"Productos destacados","priceAscending":"Precio (de menor a mayor)","priceDescending":"Precio (de mayor a menor)","relevance":"Relevancia"}}},"productListEntry":{"deleteButton":"Quite el producto de la galería de productos.","invisible":"Este producto es invisible y no se muestra en la tienda."},"productPluginComponent":{"selectProductButton":{"label":"Añadir producto"},"settingsModal":{"cancelButton":{"label":"Cancelar"},"deleteButton":{"label":"Quitar producto"},"invisibleIcon":{"label":"Producto configurado como no visible","label_BYD":"Borrador de un producto, no visible"},"layoutSetting":{"detailedRadioButton":{"label":"Con información del producto"},"label":"Opciones de diseño","simpleRadioButton":{"label":"Sin información del producto"}},"list":{"emptyNote":"Aún no hay ningún producto asignado.","headline":"Producto asignado"},"productIdSetting":{"label":"Buscar y asignar"},"saveButton":{"label":"Guardar"},"title":"Añadir producto"},"simpleView":{"showProductButton":{"label":"Abrir información del producto"}}},"productSearchComponent":{"resultsCard":{"noQueryState":{"title":"Buscar"},"noResultsState":{"hintSection":{"proposalOne":"Compruebe si hay errores ortográficos.","proposalTwo":"Use términos de búsqueda distintos o más generales.","title":"Intente esto:"},"title":"Su búsqueda no ha obtenido ningún resultado."},"resultsState":{"title":"Resultados de la búsqueda \\"{{queryString}}\\""},"showMoreButton":{"label":"Mostrar más"}},"searchInputField":{"placeholder":"Buscar...","validationMessages":{"noEmptySubmit":"Escriba aquí..."}},"submitButton":{"label":"Buscar"}},"productSliderComponent":{"selectProductsButton":{"label":"Añadir productos"},"settingsModal":{"cancelButton":{"label":"Cancelar"},"footer":{"assignedProducts":"{{numberOfAssignedProducts}} de {{maximumNumberOfAssignedProducts}} productos asignados.","assignProductsMaximum":"Ya ha asignado el número máximo de {{maximumNumberOfAssignedProducts}} productos.","assignProductsMaximum_BYD":"Ya has asignado el número máximo de {{maximumNumberOfAssignedProducts}} productos.","assignProductsNotification":"Puede asignar hasta {{maximumNumberOfAssignedProducts}} productos.","assignProductsNotification_BYD":"Puedes asignar hasta {{maximumNumberOfAssignedProducts}} productos.","productAssigned":"Producto asignado"},"imageSize":{"explanation":"Ajuste el tamaño de las imágenes de sus productos para cambiar el aspecto de esta galería de productos y definir cuántos productos se deben mostrar a la vez.","explanation_BYD":"Ajusta el tamaño de las imágenes de tus productos para cambiar el aspecto de este control deslizan galería de productos y definir cuántos productos se deben mostrar a la vez.","label":"Tamaño de imágenes de productos","options":{"L":"L","M":"M","S":"S"}},"productList":{"emptyNote":"Aún no hay productos asignados.","headline":"Productos en la galería de productos"},"productSliderProductSizeSetting":{"title":{"onCreate":"Editar tamaño de imágenes de productos","onEdit":"Editar tamaño de imágenes de productos"}},"productSliderProductsSetting":{"title":{"onCreate":"Añadir productos a la galería de productos","onEdit":"Editar galería de productos"}},"saveButton":{"label":"Guardar"},"searchInputField":{"label":"Buscar y asignar"}}},"richTextComponent":{"baseBlockElementsDropdown":{"explanation":"Formato de texto","options":{"headline1":"Título 1","headline2":"Título 2","headline3":"Título 3","paragraph":"Texto normal"}},"blockquoteButton":{"tooltip":"Cita"},"boldButton":{"tooltip":"Negrita"},"brokenRichTextEditorMessage":"Se ha producido un error en el editor de texto. Póngase en contacto con el servicio técnico.","brokenRichTextEditorMessage_BYD":"Se ha producido un error en el editor de texto. Contacta con el servicio técnico.","buttonLinkElementButton":{"tooltip":"Botón con enlace"},"characterCounter":"{{length}} de {{limit}} caracteres","colorButton":{"tooltip":"Color de fuente"},"insertBulletListButton":{"tooltip":"Lista con viñetas"},"insertNumberedListButton":{"tooltip":"Lista numerada"},"italicButton":{"tooltip":"Cursiva"},"justifyCenterButton":{"tooltip":"Centrar"},"justifyLeftButton":{"tooltip":"Alinear a la izquierda"},"justifyRightButton":{"tooltip":"Alinear a la derecha"},"linkButton":{"tooltip":"Enlace"},"linkInputField":{"ariaLabel":"Campo de entrada para introducir un enlace o seleccionar una página interna o producto al que desea enlazar.","ariaLabel_BYD":"Campo de entrada para introducir un enlace o seleccionar una página interna o producto al que deseas enlazar.","clearButton":{"ariaLabel":"Borrar campo de entrada"},"deleteButton":{"ariaLabel":"Eliminar enlace"},"dropdownCategory":{"pages":"Páginas","products":"Productos"},"editButton":{"ariaLabel":"Editar enlace"},"insertButton":{"ariaLabel":"Aplicar enlace"},"invalidUrlError":"Introduzca una URL en un formato válido (por ejemplo, www.sitename.com, https://nombredelsitio.es, mailto:[email protected], tel:01234567890).","invali
1dUrlError_BYD":"Introduce una URL en un formato válido (por ejemplo, www.sitename.com, https://nombredelsitio.es, mailto:[email protected], tel:01234567890).","placeholder":{"default":"Introd. enlace o buscar página/producto","pages":"Buscar página...","products":"Buscar producto..."},"tooltips":{"brokenLink":"Este enlace está roto."}},"removeButtonLinkElementButton":{"tooltip":"Quitar botón"},"removeHyperlinkButton":{"tooltip":"Quitar enlace"},"textInputField":{"headlinePlaceholder":"Escriba aquí para añadir un título…","standardPlaceholder":"Escriba aquí para añadir texto…"},"underlineButton":{"tooltip":"Subrayar"}},"searchEngineEntryCustomizationComponent":{"characterCounter":"{{characters}} de {{maxCharacters}} caracteres","editButton":{"label":"Editar"},"metaDescriptionInputField":{"explanation":"Escriba un texto breve y coherente para describir la página. Este texto se mostrará en los resultados de los motores de búsqueda, como Google, y puede atraer a más visitantes a su tienda.","explanation_BYD":"Escribe un texto breve y coherente que describa la página. Este texto se mostrará en los resultados de los motores de búsqueda, como Google, y puede servirte para atraer más visitantes a tu sitio web.","label":"Metadescripción"},"metaDescriptionPlaceholder":"Aquí es donde se muestra su metadescripción.","metaDescriptionPlaceholder_BYD":"Aquí es donde se muestra su metadescripción.","title":"Entrada de motor de búsqueda","titleTagInputField":{"explanation":"El título de la página se muestra en la ficha del explorador y también es el enlace principal en los resultados del motor de búsqueda. Proporcione el nombre de la tienda y de la página, y seleccione las palabras clave que mejor representen a su tienda.","explanation_BYD":"El título de la página se muestra en la pestaña del navegador y también es el enlace principal en los resultados del motor de búsqueda. Proporciona el nombre del sitio web y de la página, y selecciona las palabras clave que mejor representen a tu sitio web.","label":"Título de la página"}},"storefrontMainMenuComponent":{"closeMainMenuButton":{"accessibilityLabel":"Cierra el menú principal"},"closeSubmenuButton":{"accessibilityLabel":"Cierra el submenú"},"mobileMenuLanguageSwitch":{"label":"Seleccionar idioma"},"openMainMenuButton":{"accessibilityLabel":"Abre el menú principal"},"openSubmenuButton":{"accessibilityLabel":"Abre el submenú"}},"unsupportedBrowserNotice":{"explanation":"Su navegador no es compatible o la versión no está actualizada. Para poder disfrutar de la experiencia de compra completa, utilice un navegador diferente o actualice el suyo:","link":{"label":"Actualizar ahora"}},"videoElementComponent":{"addVideoButton":{"label":"Añadir vídeo"},"settingsModal":{"cancelButton":{"label":"Cancelar"},"explanation":"Añada un vídeo introduciendo un enlace de YouTube (incluido Shorts) o Vimeo. Actualmente no se admiten otras plataformas.","explanation_BYD":"Añade un vídeo introduciendo un enlace de YouTube (incluido Shorts) o Vimeo. Actualmente no se admiten otras plataformas.","saveButton":{"label":"Guardar"},"title":{"onCreate":"Añadir vídeo","onEdit":"Editar vídeo"},"urlInputField":{"label":"URL del vídeo","validationMessages":{"invalidURL":"Enlace del vídeo no válido. Introduzca un enlace válido.","invalidURL_BYD":"Enlace del vídeo no válido. Introduce un enlace válido."}}}},"warningMessageComponent":{"dismissButton":{"label":"Cerrar"}}},"demoContent":{"aboutUs":{"introduction":"<h2>Sobre nosotros</h2><p>Somos un pequeño negocio familiar. Lorem ipsum dolor sit amet, consetetur sadipscing elitr, sed diam nonumy eirmod tempor invidunt ut labore et dolore magna aliquyam erat, sed diam voluptua. At vero eos et accusam et justo duo dolores et ea rebum. Stet clita kasd gubergren, no sea takimata sanctus est Lorem ipsum dolor sit amet.</p>","ourStory":"<h2>Nuestra historia</h2><p>La idea que dio lugar a nuestra preciosa tienda en línea nació viajando por Italia. Lorem ipsum dolor sit amet, consetetur sadipscing elitr, sed diam nonumy eirmod tempor invidunt ut labore et dolore magna aliquyam erat, sed diam voluptua. At vero eos et accusam et justo duo dolores et ea rebum.</p>","person1":"<h3>Claire</h3><p> La mente creativa de nuestra tienda es Claire. Lorem ipsum dolor sit amet, consetetur sadipscing elitr, sed diam nonumy eirmod tempor.</p>","person2":"<h3>John</h3><p>John se encarga de las tareas administrativas. Lorem ipsum dolor sit amet, consetetur sadipscing elitr, sed diam nonumy eirmod tempor.</p>","person3":"<h3>Camelot</h3><p>El perro de la familia, Camelot, siempre está por aquí. Lorem ipsum dolor sit amet, consetetur sadipscing elitr, sed diam nonumy eirmod tempor.</p>","title":"Sobre nosotros"},"categories":{"title":"Category"},"ourMission":{"introduction":"<h2>Nuestra misión</h2><p>Nos encantan los diseños geniales. Lorem ipsum dolor sit amet, consetetur sadipscing elitr, sed diam nonumy eirmod tempor invidunt ut labore et dolore magna aliquyam erat, sed diam voluptua. At vero eos et accusam et justo duo dolores et ea rebum. Stet clita kasd gubergren, no sea takimata. At vero eos et accusam et justo duo dolores et ea rebum. Stet clita kasd gubergren, no sea takimata.</p><blockquote><p style=\\"text-align: center;\\">Nos comprometemos a ofrecer productos fantásticos y respetuosos con el medio ambiente para mejorar el estilo de vida.</p></blockquote><p>Lorem ipsum dolor sit amet, consetetur sadipscing elitr, sed diam nonumy eirmod tempor invidunt ut labore et dolore magna aliquyam erat, sed diam voluptua. At vero eos et accusam et justo duo dolores et ea rebum. Stet clita kasd gubergren, no sea takimata. Stet clita kasd gubergren, no sea takimata.</p>","ourCustomers":"<h3>Nuestros clientes</h3><p>A nuestros clientes les encantan nuestros maravillosos productos seleccionados cuidadosamente y nuestro atento servicio. Lorem ipsum dolor sit amet, consetetur sadipscing elitr, sed diam nonumy eirmod tempor invidunt ut labore et dolore magna aliquyam erat, sed diam voluptua.</p>","ourProducts":"<h3>Nuestros productos</h3><p>Siempre seleccionamos nuestros productos con mucho mimo. Lorem ipsum dolor sit amet, consetetur sadipscing elitr, sed diam nonumy eirmod tempor invidunt ut labore et dolore magna aliquyam erat, sed diam voluptua. At vero eos et accusam et justo duo dolores et ea rebum.</p>","ourValues":"<h2>Nuestros valores</h2><p>Nuestros valores inspiran nuestro trabajo diario. Lorem ipsum dolor sit amet, consetetur sadipscing elitr, sed diam nonumy eirmod tempor invidunt ut labore et dolore magna aliquyam erat, sed diam voluptua. At vero eos et accusam et justo duo dolores et ea rebum.</p><ul><li><strong>Gente:</strong> Lorem ipsum dolor sit amet, consetetur sadipscing.</li><li><strong>Pasión:</strong> Lorem ipsum dolor sit amet, consetetur sadipscing elitr, sed diam. </li><li><strong>Sostenibilidad</strong>: Lorem ipsum dolor sit amet, consetetur sadipscing elitr.</li></ul>","title":"Nuestra misión"},"ourRetailShop":{"description":"<h2>Nuestra pequeña tienda</h2><p>¡Visite nuestra tienda y pruebe nuestros productos! Lorem ipsum dolor sit amet, consetetur sadipscing elitr, sed diam nonumy eirmod tempor invidunt ut labore et dolore magna aliquyam erat, sed diam voluptua. </p><p>At vero eos et accusam et justo duo dolores et ea rebum. Stet clita kasd gubergren, no sea takimata sanctus est Lorem ipsum dolor sit amet. Lorem ipsum dolor sit amet, consetetur sadipscing elitr, sed diam nonumy eirmod tempor invidunt ut labore et dolore magna aliquyam erat, sed diam voluptua. At vero eos et accusam et justo duo dolores et ea rebum. Stet clita kasd gubergren, no sea takimata sanctus est Lorem ipsum dolor sit amet.</p>","openingHours":"<h3>Horario de atención</h3><p><strong>De lunes a miércoles</strong></p><p>De 9:00 a 11:30 h y de 14:00 a 19:00 h</p><p><strong>Jueves</strong></p><p>Cerrado</p><p><strong>De viernes a sábado</strong></p><p>De 10:00 a 11:30 h y de 14:00 a 18:00 h</p>","title":"Nuestra tienda minorista","whereToFindUs":"<h2>Dónde estamos</h2><p>Nuestra tienda se encuentra en una tranquila carretera secundaria junto a un maravilloso roble. At vero eos et accusam et justo duo dolores et ea rebum. Stet clita kasd gubergren, no sea takimata sanctus est Lorem ipsum dolor sit amet. Lorem ipsum dolor sit amet, consetetur sadipscing elitr, sed diam nonumy eirmod tempor invidunt ut labore et dolore magna aliquyam erat, sed diam voluptua.</p>"},"startPage":{"featuredProducts":"<h2 style=\\"text-align:center\\">Productos destacados</h2>","title":"Home"}},"enumerations":{"languages":{"ca":"Catalán","cs":"Checo","da":"Danés","de":"Alemán","en":"Inglés","es":"Español","fi":"Finés","fr":"Francés","it":"Italiano","nb":"Noruego","nl":"Neerlandés","no":"Noruego","pt":"Portugués","ru":"Ruso","sv":"Sueco"},"legalPages":{"cookiePolicy":"Política de cookies","legalGuaranteeNotice":"Aviso de garantía legal","legalN
1otice":"Aviso legal","privacyPolicy":"Política de privacidad","rightOfWithdrawal":"Derecho de desistimiento","shippingInformation":"Pago y entrega","termsAndConditions":"Condiciones generales"}},"notifications":{"badRequest":"No se puede procesar su solicitud (error 400). $t(notifications.idExplanation)","conflict":"No se puede procesar su solicitud (error 409). $t(notifications.idExplanation)","customerProfileDeleted":"Su cuenta se ha eliminado correctamente.","dismissButton":{"tooltip":"Cerrar"},"emailConfirmationFailed":"Su dirección de correo electrónico no se ha podido verificar. Intente introducir de nuevo su dirección de correo electrónico.","generic":"Se ha producido un error. Si este error persiste, contacte con el servicio técnico.","generic_BYD":"Algo ha salido mal. Si este error persiste, contacta con el servicio técnico.","idExplanation":"Inténtelo de nuevo más tarde. Si este error persiste, póngase en contacto con el servicio técnico y proporcione el siguiente identificador:","internalServerError":"El servidor no está disponible (error 500). $t(notifications.idExplanation)","invalidSpanishTaxNumberError":"El número de identificación introducido no es válido. Introduzca un DNI, NIE o NIF válido.","invalidSpanishVatIdError":"El número de IVA intracomunitario introducido no es válido. Introduzca un numero de IVA intracomunitario válido en el formato correcto.","maxAllowedBasketPositionsReachedError":"Puede añadir un máximo de {{amount}} productos diferentes a la cesta.","networkError":"El servidor no está disponible. Compruebe la conexión a Internet y inténtelo de nuevo más tarde.","noMatchingShippingMethods":"Este producto no comparte la misma forma de entrega que los demás productos de su cesta y no se puede incluir en el mismo pedido. Realice otro pedido para este producto.","notFound":"No se puede procesar su solicitud (error 404). $t(notifications.idExplanation)","productAddedToCartError_one":"No es posible añadir este artículo a la cesta.  La cantidad solicitada no está disponible.","productAddedToCartError_other":"No es posible añadir estos artículos a la cesta. La cantidad solicitada no está disponible.","productAddedToCart_one":"Artículo añadido a su cesta.","productAddedToCart_other":"Se han añadido {{count}} artículos a su cesta.","productAddedToWishlist":"Artículo añadido a su lista de deseos.","requestEntityTooLarge":"No se puede procesar su solicitud (error 413). La página incluye demasiado contenido. Reduzca el contenido de la página.","serviceUnavailable":"No se puede conectar al servidor (error 503). $t(notifications.idExplanation)","timestampHasExpired":"Su sesión ha expirado. Recargue esta página e inténtelo de nuevo.","tooManyRequests":"No podemos procesar su solicitud. Inténtelo de nuevo más tarde."},"views":{"editorThemesView":{"cancelButton":{"label":"Cancelar"},"description":["Escoja la plantilla que mejor refleje su negocio. Las opciones predeterminadas de la plantilla se pueden cambiar más adelante.","También puede cambiar a una plantilla diferente en cualquier momento sin perder su contenido o las opciones."],"description_BYD":["Escoge la plantilla que mejor refleje tu negocio. Las opciones predeterminadas de la plantilla se pueden cambiar más adelante.","También puedes cambiar a una plantilla diferente en cualquier momento sin perder tu contenido o las opciones."],"emptyState":{"headline":"No se han encontrado plantillas","infoText":"Ninguna plantilla coincide con esta selección de filtros. Pruebe una combinación de filtros diferente.","infoText_BYD":"Ninguna plantilla coincide con esta selección de filtros. Prueba una combinación de filtros diferente."},"filters":{"attributes":{"artsAndCrafts":"Arte y artesanía","classic":"Clásico","contentRich":"Rica en contenidos","diyAndTools":"Bricolaje y herramientas","elegant":"Elegante","fashionAndLifestyle":"Moda y estilo de vida","foodAndBeverages":"Alimentos y bebidas","fullWidth":"Ancho completo","healthAndBeauty":"Salud y belleza","homeAndGarden":"Hogar y jardín","large":"Grande","minimal"
1:"Mínima","modern":"Moderno","petSupplies":"Suministros para mascotas","small":"Pequeño","toys":"Juguetes"},"categories":{"design":"Diseño","headerDesign":"Ancho del encabezado","industry":"Industria","layout":"Disposición","productRange":"Rango de productos"},"title":"Filtros ({{activeFiltersCount}})"},"filtersTagList":{"clearAllButton":{"label":"Eliminar todos los filtros"},"removeButton":{"accessibilityLabel":"Eliminar el filtro"}},"saveButton":{"label":"Aplicar la plantilla seleccionada"},"themesList":{"accessibilityTitle":"Seleccione una plantilla","themeEntry":{"activeLabel":"Actualmente en uso","demoShopLink":"Ver ejemplo de tienda","demoShopLink_BYD":"Ver ejemplo de sitio web","previewLink":"Vista previa en su tienda","previewLink_BYD":"Vista previa en tu sitio web","selectedLabel":"Selección actual","selectHintLabel":"Seleccione esta plantilla"}},"title":"Examinar plantillas"},"storefrontClosedView":{"explanation":"Nuestra tienda abrirá pronto.","explanation_BYD":"Nuestro sitio web se pondrá pronto en marcha."},"storefrontView":{"backLink":{"label":"Volver a {{name}}"},"basketPageSection":{"actionsColumn":{"accessibilityLabel":"Acciones del artículo"},"addToWishlistLinkInCart":{"label":"Mover a la lista de deseos"},"basketDiscountMessage":"Puede obtener un descuento aplicable a la cesta de {{discount}} si gasta {{amount}} o más. Gaste {{difference}} más para recibir el descuento.","checkoutCoupon":"Descuento {{amount}}","checkoutLinkButton":{"disabledState":{"explanations":{"couponConditionsNotMet":"No se cumplen las condiciones para aplicar este cupón. Revise las condiciones del cupón para más información.","themePreview":"El proceso de pago no está disponible durante la vista previa de plantilla."}},"exitingIframe":"Se te redirigirá a la vista de escritorio, donde podrás continuar el proceso de realizar un pedido de prueba. Para realizar un pedido real, deberás configurar tu sitio web para que esté activo en Opciones > Opciones del sitio web.","label":"Tramitar pedido"},"checkoutValidation":{"cartMinimumAmountNotReached":"El valor mínimo del pedido es {{amount}} (sin incluir los gastos de envío).","cartMinimumCouponAmountNotReached":"Para hacer uso del descuento del cupón, el valor total de su cesta debe ser de al menos {{amount}}.","cartMinimumDiscountRemoveCoupon":"Quitar cupón"},"coupon":"Cupón","couponAutomaticallyRemoved":"Las condiciones para canjear este cupón ya no se cumplen, por lo que se ha eliminado automáticamente.","couponInputField":{"label":"Escriba el código de cupón","label_BYD":"Escriba el código de cupón","redeemButton":{"label":"Canjear"},"removeButton":{"label":"Quitar cupón"},"successMessage":"Cupón canjeado correctamente.","title":"Cupón","validationMessages":{"CouponIsEmpty":"Escriba el código del cupón.","CouponIsEmpty_BYD":"Escriba el código del cupón.","CouponIsInvalidated":"Este código de cupón ya ha sido utilizado.","CouponIsInvalidated_BYD":"Este código de cupón ya ha sido utilizado.","CouponNotEffective":"El código del cupón no es válido actualmente.","CouponNotEffective_BYD":"El código del cupón no es válido actualmente.","CouponNotValid":"Código de cupón no válido.","CouponNotValid_BYD":"Código de cupón no válido.","LineItemsSubTotalTooSmall":"Este cupón es válido para compras de {{value}} o superiores. Añada más productos a la cesta para canjear este cupón.","ProductMisMatch":"Este cupón no es válido para los productos de su cesta. Revise las condiciones del cupón para más información.","ValidCouponCountReached":"Este código de cupón ya no es válido.","ValidCouponCountReached_BYD":"Este código de cupón ya no es válido."}},"coupon_BYD":"Cupón","deposit":{"label":"Depósito adicional","quantity":"Cantidad","single":"Depósito adicional por artículo","total":"Depósito adicional total"},"descriptionColumn":{"accessibilityLabel":"Detalles del artículo"},"discount":"Descuento aplicable a la cesta","discountColumnLabel":{"couponDiscount":"Descuento","customerGroupDiscount":"Su descuento"},"emptyState":{"continueShoppingLink":"Continuar con la compra","explanation":"No hay productos en su cesta","title":"Su cesta está vacía"},"invalidProducts":"Lamentablemente, al menos uno de los productos de su cesta ya no está disponible. Quite los siguientes productos de su cesta:","noTaxesMessage":"Exento de IVA","paymentDiscount":"Descuento para la forma de pago \\"{{paymentMethodName}}\\"","paymentSurcharge":"Tasa para la forma de pago \\"{{paymentMethodName}}\\"","priceExclusiveVat":"IVA no incluido","priceExclusiveVat_AT":"IVA no incluido","priceExclusiveVat_CH":"IVA no incluido","priceExclusiveVat_DE":"IVA no incluido","priceExclusiveVat_GB":"IVA no incluido","priceExclusiveVat_IE":"IVA no incluido","priceInclusiveVat":"IVA incluido","priceInclusiveVatShippingCostHint":{"infoTextWithLink":"más {{link}}, si procede","infoTextWithoutLink":"más costes de entrega, si procede","linkText":"costes de entrega"},"priceInclusiveVatWithShippingCostHint":"IVA incluido","priceInclusiveVatWithShippingCostHint_AT":"IVA incluido","priceInclusiveVatWithShippingCostHint_CH":"IVA incluido","priceInclusiveVatWithShippingCostHint_DE":"IVA incluido","priceInclusiveVatWithShippingCostHint_ES":"IVA incluido","priceInclusiveVatWithShippingCostHint_FR":"IVA incluido","priceInclusiveVatWithShippingCostHint_GB":"IVA incluido","priceInclusiveVatWithShippingCostHint_IE":"IVA incluido","priceInclusiveVat_AT":"IVA incluido","priceInclusiveVat_CH":"IVA incluido","priceInclusiveVat_DE":"IVA incluido","priceInclusiveVat_ES":"IVA incluido","priceInclusiveVat_FR":"IVA incluido","priceInclusiveVat_GB":"IVA incluido","priceInclusiveVat_IE":"IVA incluido","productQuantityTooHighExplanation":"El artículo seleccionado no está disponible en la cantidad solicitada.","quantity":"Cantidad","removeLineItemCouponButton":{"label":"Quitar cupón","label_BYD":"Quitar cupón"},"removeProductButton":{"label":"Quitar producto"},"singlePrice":"Precio","subtotal":"Subtotal","taxClass":{"AT":"IVA 
1({{rate}})","CH":"IVA ({{rate}})","DE":"IVA ({{rate}})","ES":"IVA ({{rate}})","FR":"IVA ({{rate}})","GB":"IVA ({{rate}})","IE":"IVA ({{rate}})","US":"Impuestos ({{rate}})"},"title":"Su cesta","total":"Importe total","totalNet":"Importe total (neto)","totalPrice":"Precio total","wishlistItemsNotAddedCompletely":"Algunos artículos no están disponibles y no se han añadido a la cesta."},"checkoutPageSection":{"cartEditIcon":{"accessibilityLabel":"Vuelva a la cesta."},"legalNotice":{"multiple":{"description":"Tenga en cuenta la información de las siguientes páginas: {{links}}."},"one":{"description":"Tenga en cuenta la información de la siguiente página: {{links}}."}},"listFinalSeparator":" y ","listSeparator":", ","nextStepButton":{"label":"Continuar hacia {{step}}"},"orderOverview":"Resumen del pedido","paymentError":{"recommendedUserActions":{"CHOOSE_DIFFERENT_PAYMENT_METHOD":"Seleccione una forma de pago diferente o póngase en contacto con el propietario de la tienda.","RETRY":"Inténtelo de nuevo.","RETRY_WITH_DIFFERENT_CARD":"Emplee otra tarjeta o una forma de pago diferente."},"types":{"API_FAILURE":"Se ha producido un error.","CARD_DECLINED_BY_ISSUER":"La tarjeta que ha utilizado ha sido rechazada.","THREE_D_SECURE_FAILURE":"Se ha producido un error."}},"prevStepButton":{"label":"Volver a {{step}}"},"steps":{"cart":{"label":"Cesta","taxFreeNote_AT":"Exportación de mercancías exenta de impuestos desde la Unión Europea en virtud del artículo 7 de la UStG","taxFreeNote_CH":"","taxFreeNote_DE":"Exportación de mercancías exenta de impuestos desde la Unión Europea en virtud del artículo 4 n.º 1a de la UStG","taxFreeNote_ES":"Entrega libre de impuesto (IVA)","taxFreeNote_FR":"Entrega libre de impuesto (IVA)","taxFreeNote_GB":"","taxFreeNote_IE":"El suministro es una exp
1ortación de mercancías desde la Unión Europea en virtud del artículo 146 de la Directiva 2006/112/CE del Consejo."},"confirmation":{"acceptTaC":{"withCheckbox":{"label":"Estoy de acuerdo con los {{tac}}."},"withoutCheckbox":{"label":"Al hacer clic en «Comprar ahora», está de acuerdo con los {{tac}}."}},"billingAddress":{"editIcon":{"accessibilityLabel":"Vuelva a {{step}} para editar su información de facturación."},"headline":"Información de facturación"},"comment":{"label":"Comentario"},"embeddedPayment":{"label":"Será redirigido para que introduzca sus datos de pago."},"identicalAddressMessage":"La dirección de entrega y la dirección de facturación son idénticas.","incomplete":{"billingAddressSet":"Escriba una dirección.","paymentMethodValid":"Seleccione una forma de pago diferente o póngase en contacto con el propietario de la tienda.","pickupOptionValid":"Se ha producido un error con su opción de recogida seleccionada. Vuelva atrás y seleccione una opción diferente para recibir su pedido.","priceValidToOrder":"El valor mínimo del pedido es {{amount}} (sin incluir los gastos de envío).","quantityValidToOrder":"\\"{{productName}}\\" no está disponible en la cantidad solicitada.","shippingMethodValid":"Se ha producido un error con su forma de entrega seleccionada. Vuelva atrás y seleccione una opción diferente para recibir su pedido."},"label":"Comprobar y confirmar","paymentMethod":{"editIcon":{"accessibilityLabel":"Vuelva a {{step}} para seleccionar una forma de pago diferente, si está disponible."},"headline":"Forma de pago"},"pickupOption":{"editIcon":{"accessibilityLabel":"Vuelva a {{step}} para seleccionar una ubicación de recogida diferente, si está disponible."},"headline":"Ubicación de recogida"},"placeOrder":{"label":"Comprar ahora"},"shippingAddress":{"editIcon":{"accessibilityLabel":"Vuelva a {{step}} para editar su dirección de entrega."},"headline":"Dirección de entrega"},"shippingMethod":{"editIcon":{"accessibilityLabel":"Vuelva a {{step}} para seleccionar una forma de entrega diferente, si está disponible."},"headline":"Forma de entrega"},"taxNumber":"Número de identificación: {{taxNumber}}","title":"Resumen del pedido","vatId":"Número de IVA intracomunitario: {{vatId}}"},"embeddedPayment":{"cancelButton":{"label":"Cerrar la ventana de pago"},"iframe":{"title":{"accessibilityLabel":"Escriba sus datos de pago para la forma de pago {{paymentMethod}} en los campos siguientes y confirme el pago. Si procede, puede consultar más información sobre el proveedor de pago al final."}},"modal":{"accessibilityLabel":"Ha seleccionado la forma de pago siguiente: {{paymentMethod}}. A continuación, encontrará los datos de pago, campos para introducir su información de pago y un botón para confirmar el pago. Si procede, puede consultar más información sobre el proveedor de pago al final."},"shoppingAt":"Su compra en {{shopName}}"},"payment":{"billingAddress":{"title":"Información de facturación"},"embeddedOnBuyPaymentInstruction":"Seleccione «Continuar hacia Comprobar y confirmar» debajo para continuar. Al final del proceso de compra, se le redirigirá a un formulario para que introduzca sus datos de pago.","embeddedOnSelectionPaymentInstruction":"Proceder con «Continuar hacia Comprobar y confirmar». Se le redirigirá a un formulario para que introduzca sus datos de pago.","form":{"addressExtensionFieldLabel":"Información de dirección adicional","cityFieldLabel":"Ciudad","companyFieldLabel":"Empresa","countryFieldLabel":"País","dependentLocalityFieldLabel":"Localidad dependiente","firstNameFieldLabel":"Nombre","houseNumberFieldLabel":"Número de casa","lastNameFieldLabel":"Apellido","postalCodeFieldLabel":"Código postal","stateFieldLabel":"Estado/provincia","streetFieldLabel":"Nombre de la calle","taxNumberFieldLabel":"Número de identificación","taxNumberFieldTooltip":"Para pedidos dentro de España, deberá proporcionar un número de identificación a efectos de facturación. Introduzca su DNI, NIE o NIF.","taxNumberNonEuFieldLabel":"Número de identificación","taxNumberNonEuFieldTooltip":"Para pedidos a un país fuera de la UE, deberá proporcionar un número de identificación de uno de los siguientes documentos a efectos de facturación: su pasaporte, un documento oficial emitido por el país de residencia, un certificado de residencia u otra prueba de identidad.","vatIdFieldLabel":"Número de IVA intracomunitario","vatIdFieldTooltip":"Actualmente se requiere un número de IVA intracomunitario válido para los pedidos a otro país de la UE. Introduzca su número de IVA intracomunitario para realizar este pedido. Como empresa, le da derecho a una exención fiscal para las compras dentro de la UE."},"label":"Pago","title":"Seleccionar una forma de pago","useDifferentBillingAddress":"Cambiar la información de facturación"},"personalData":{"customerAccount":{"alreadyRegistered":"Iniciar sesión con mi cuenta de cliente","continueAsGuestOrRegister":"Continuar como invitado o registrarse","credentialsInvalid":"No es posible iniciar sesión. Revise los datos que ha introducido.","emailAlreadyRegistered":"La dirección de correo electrónico ya está asociada a una cuenta de cliente. Inicie sesión para continuar.","genericServerError":"Lo sentimos...algo ha salido mal. Hay un error de servidor interno. Vuelva a intentarlo más tarde.","howToOrder":"Realizar un pedido","loginButton":{"label":"Inicio de sesión"},"newPasswordInputField":{"label":"Contraseña"},"passwordInputField":{"label":"Contraseña"},"registerAsCustomer":"Me gustaría registrarme con una cuenta de cliente y acepto que mis datos se almacenen en su base de datos de clientes para un proceso de compra más rápido en mi próxima compra.","resetPasswordLink":{"label":"¿Ha olvidado la contraseña?"}},"form":{"emailFieldLabel":"Dirección de correo electrónico","firstNameFieldLabel":"Nombre","lastNameFieldLabel":"Apellidos"},"label":"Información de contacto"},"shipping":{"form":{"addressExtensionFieldLabel":"Información de dirección adicional","cityFieldLabel":"Ciudad","companyFieldLabel":"Empresa","countryFieldLabel":"País","dependentLocalityFieldLabel":"Localidad depen
1diente","firstNameFieldLabel":"Nombre","houseNumberFieldLabel":"Número de casa","lastNameFieldLabel":"Apellido","phoneFieldLabel":"Número de teléfono","postalCodeFieldLabel":"Código postal","stateFieldLabel":"Estado/provincia","streetFieldLabel":"Nombre de la calle"},"label":"Entrega","pickup":{"label":"Recogida"},"pickupOption":{"freePickupNote":"Gratuito","multiple":{"title":"Escoja una ubicación de recogida"},"one":{"title":"Ubicación de recogida"},"openingHours":{"days":{"FRIDAY":"Viernes","MONDAY":"Lunes","SATURDAY":"Sábado","SUNDAY":"Domingo","THURSDAY":"Jueves","TUESDAY":"Martes","WEDNESDAY":"Miércoles"},"title":"Horario de apertura"},"phoneInputField":{"label":"Número de teléfono"}},"shippingAddress":{"title":"Dirección de entrega"},"shippingAndPickup":{"label":"Envío y recogida"},"shippingMethod":{"title":"Seleccione una forma de entrega"},"shippingOrPickup":{"pickupOption":{"label":"Recogida"},"shippingMethod":{"label":"Entrega"}}}}},"copyrightNote":{"copyright":"Derechos de autor"},"customerAccountSection":{"addressTab":{"billingAddressSection":{"editModal":{"addressExtensionInputField":{"label":"Información de dirección adicional"},"cancelButton":{"label":"Cancelar"},"cityInputField":{"label":"Ciudad"},"companyInputField":{"label":"Empresa"},"countryInputField":{"label":"País","placeholder":"Seleccione…"},"dependentLocalityInputField":{"label":"Localidad dependiente"},"firstNameInputField":{"label":"Nombre"},"houseNumberInputField":{"label":"Número de casa"},"lastNameInputField":{"label":"Apellido"},"postalCodeInputField":{"label":"Código postal"},"saveButton":{"label":"Guardar"},"shippingAddressIsTheSameAsBillingAddress":"La dirección de entrega y la dirección de facturación son iguales","stateInputField":{"label":"Estado/provincia"},"streetInputField":{"label":"Nombre de la calle"},"taxNumberInputField":{"label":"Número de identificación (DNI, NIE o NIF)"},"taxNumberNonEuInputField":{"label":"Número de identificación (pasaporte, certificado de residencia o similar)"},"title":"Editar información de facturación","vatIdInputField":{"label":"Número de IVA intracomunitario"}},"emptyState":{"explanation":"Añada aquí su dirección de facturación/información de facturación para agilizar la tramitación del pedido en su próxima compra."},"taxNumber":"Número de identificación: {{taxNumber}}","title":"Información de facturación","vatId":"Número de IVA intracomunitario: {{vatId}}"},"editButton":{"label":"Editar"},"shippingAddressSection":{"editModal":{"addressExtensionInputField":{"label":"Información de dirección adicional"},"cancelButton":{"label":"Cancelar"},"cityInputField":{"label":"Ciudad"},"companyInputField":{"label":"Empresa"},"countryInputField":{"label":"País","placeholder":"Seleccione…"},"dependentLocalityInputField":{"label":"Localidad dependiente"},"firstNameInputField":{"label":"Nombre"},"houseNumberInputField":{"label":"Número de casa"},"lastNameInputField":{"label":"Apellido"},"postalCodeInputField":{"label":"Código postal"},"saveButton":{"label":"Guardar"},"stateInputField":{"label":"Estado/provincia"},"streetInputField":{"label":"Nombre de la calle"},"title":"Editar la dirección de entrega"},"emptyState":{"explanation":"Añada aquí una dirección de envío para agilizar la tramitación del pedido en su próxima compra."},"theSameAsBillingAddress":"La dirección de entrega y la dirección de facturación son iguales","title":"Dirección de entrega"},"title":"Información de dirección"},"backButton":{"label":"Atrás"},"logoutButton":{"label":"Cerrar sesión"},"notifications":{"requestedNewEmail":"Ha solicitado cambiar la dirección de correo electrónico a {{newEmail}}. Compruebe la bandeja de entrada de su nueva dirección de correo electrónico para confirmar el cambio en las próximas 24 horas."},"orderOverview":{"documentSection":{"invoiceCancelationDownloadPdfLink":{"label":"Corrección de factura {{number}}"},"invoiceCorrectionDownloadPdfLink":{"label":"Corrección de factura {{number}}"},"invoiceDownloadPdfLink":{"label":"Factura {{number}}"}},"emptyState":{"continueShoppingLink":"Volver a la tienda","explanation":"Aún no ha realizado ningún pedido."},"grandTotal":"Total:","latest":{"label":"Último pedido"},"loadMoreButton":{"label":"Mostrar más"},"orderNumber":"Número de pedido:","shippingStatus":{"accessibilityLabel":"Este es el estado de entrega actual de este pedido.","CANCELED":"C
1ancelado","DELIVERED":"Entregado","NOT_PICKED_UP":"En progreso","PARTIALLY_RETURNED":"Devuelto parcialmente","PARTIALLY_SHIPPED":"Enviado parcialmente","PENDING":"Preparado para enviarse","PICKED_UP":"Recogido","READY_FOR_PICKUP":"Preparado para recogida","RETURNED":"Devuelto","SHIPPED":"Enviado","UNSHIPPED":"En progreso"},"title":"Pedidos","trackingLink":{"label":"Hacer un seguimiento del paquete"}},"ordersTab":{"menu":{"title":"Pedidos"},"title":"Pedidos"},"profileTab":{"emailSection":{"editButton":{"label":"Editar"},"editModal":{"cancelButton":{"label":"Cancelar"},"currentPasswordField":{"label":"Contraseña actual"},"errors":{"currentPasswordDoesNotMatch":"Contraseña incorrecta. ¿Quizás la ha escrito incorrectamente?","emailAlreadyRegistered":"¿Ya ha creado una cuenta con esta dirección de correo electrónico? Pruebe iniciar sesión con esta dirección en lugar cambiar la dirección de correo electrónico de esta cuenta.","genericServerError":"Ha habido un problema. Vuelva a intentarlo más tarde. Si este error persiste, póngase en contacto con el propietario del sitio web."},"explanation":"Se le enviará un enlace de confirmación a su dirección de correo electrónico nueva. Compruebe su bandeja de entrada y siga el enlace para confirmar los cambios.","newEmailField":{"label":"Dirección de correo electrónico nueva"},"saveButton":{"label":"Guardar"},"title":"Cambiar la dirección de correo electrónico"},"title":"Dirección de correo electrónico"},"masterDataSection":{"editButton":{"label":"Editar"},"editModal":{"cancelButton":{"label":"Cancelar"},"firstNameInputField":{"label":"Nombre"},"lastNameInputField":{"label":"Apellido"},"phoneInputField":{"label":"Teléfono"},"saveButton":{"label":"Guardar"},"title":"Editar nombre y número de teléfono"},"title":"Nombre y número de teléfono"},"menu":{"title":"Cuenta"},"passwordSection":{"editButton":{"label":"Editar"},"editModal":{"cancelButton":{"label":"Cancelar"},"currentPasswordField":{"label":"Contraseña actual"},"errors":{"currentPasswordDoesNotMatch":"Contraseña incorrecta. ¿Quizás la ha escrito incorrectamente?","genericServerError":"Ha habido un problema. Vuelva a intentarlo más tarde. Si este error persiste, póngase en contacto con el propietario del sitio web."},"newPasswordField":{"label":"Contraseña nueva"},"saveButton":{"label":"Guardar"},"title":"Cambiar contraseña"},"title":"Contraseña"},"title":"Información de la cuenta"},"settingsTab":{"dataPrivacySection":{"title":"Privacidad de datos"},"deleteProfileSection":{"confirmationModal":{"backButton":{"label":"Cancelar"},"deleteButton":{"label":"Eliminar la cuenta"},"description":"Todos los datos de la cuenta se eliminarán.","title":"¿Eliminar la cuenta?"},"deleteProfileButton":{"label":"Eliminar la cuenta"},"explanation":"Después de eliminar la cuenta, todos sus datos se perderán. Esta acción no se puede deshacer. Siempre puede crear una cuenta nueva más adelante.","title":"Eliminar la cuenta"},"title":"Opciones"},"welcomeMessage":"¡Hola {{name}}!"},"errorPageSection":{"error404":"Esa página no existe.","error500":"Error de servidor. El sitio web no está disponible temporalmente.","errorcode":"Error {{code}}","idExplanation":"Inténtelo de nuevo más tarde. Si este error persiste, póngase en contacto con el servicio técnico y proporcione el siguiente identificador:"},"forgotPasswordPageSection":{"backLink":{"label":"Atrás"},"emailInputField":{"label":"Dirección de correo electrónico"},"explanation":"Introduzca su dirección de correo electrónico en el campo siguiente. En breve recibirá un correo electrónico con instrucciones sobre cómo restablecer la contraseña.","requestNewPasswordButton":{"label":"Solicitar una contraseña nueva"},"successExplanation":"En breve recibirá un correo electrónico con un enlace para establecer una contraseña nueva. Le pedimos un poco de paciencia y que repita la solicitud solo si no recibe el correo electrónico en 30 minutos.","title":"¿Ha olvidado la contraseña?"},"googleAnalyticsOptoutSuccessMessage":"Se ha deshabilitado el seguimiento Google Analytics correctamente para esta tienda.","goToCartLink":{"label":"Ver cesta"},"goToWishlistLink":{"label":"Ver lista de deseos"},"orderConfirmationPageSection":{"errorStatus":{"contactUs":"Para completar su pago, póngase en contacto con nosotros con el número de pedido a mano.","orderReceived":"No obstante, hemos recibido su pedido.","paymentWarningMessage":"Pago incompleto"},"successStatus":{"billingAddress":"Dirección de facturación","billingAddress_BYD":"Información de facturación","billingShippingAddress":"Dirección de envío y de facturación","billingShippingAddress_BYD":"Información de envío y facturación","emailNote":"En breve le enviaremos un correo electrónico de confirmación a {{email}}","orderNumber":"N.º de pedido: {{orderNumber}}","orderReceived":"Gracias por su pedido.","pickupLocation":{"openingHours":{"days":{"FRIDAY":"Viernes","MONDAY":"Lunes","SATURDAY":"Sábado","SUNDAY":"Domingo","THURSDAY":"Jueves","TUESDAY":"Martes","WEDNESDAY":"Miércoles"},"title":"Horario de apertura"},"title":"Ubicación de recogida"},"shippingAddress":"Dirección de envío","taxNumber":"Número de identificación: {{taxNumber}}","vatId":"Número de IVA intracomunitario: {{vatId}}","whatNext":"¿Desea continuar con la compra?"},"title":"Confirmación de pedido"},"resetPasswordPageSection":{"email":"Su dirección de correo electrónico: {{email}}","loginLink":{"label":"Atrás"},"newPasswordInputField":{"label":"Contraseña nueva"},"repeatNewPasswordInputField":{"label":"Repetir la contraseña nueva","validationMessages":{"doesNotMatch":"Las contraseñas no coinciden."}},"saveNewPasswordButton":{"label":"Cambiar la contraseña"},"successExplanation":"¡Su contraseña nueva se ha establecido!","title":"Establecer una contraseña nueva"},"returnToStartpageLink":{"label":"Volver a la página de inicio"}}}}')}}])

Line numbers count LF bytes from the start of the resource, as the search results do. Vendor segments are library code the classifier recognised; they are stored but not indexed. Bytes are shown as Latin1 characters, one per byte.