1(0,globalThis.parcelRequire94c2.register)("cIeeD",function(e,t){e.exports={t_1_day_1ownkpa:"1 jour",t_1_hour_3eima2:"1 heure",t_1_hour_ago_a91ooz:"il y a 1 heure",t_1_license_16o670f:"1 licence",t_1_minute_1689684:"1 minute",t_1_minute_ago_1u5o365:"il y a 1 minute",t_1_month_ago_dewgsj:"il y a 1 mois",t_1_month_f5u5ca:"1 mois",t_1_second_1vkiym8:"1 seconde",t_1_viewer_1h9pawu:"1 spectateur",t_1_viewer_not_looking_l9i2dx:"1 spectateur (ne regarde pas)",t_1_week_1lxz0bc:"1 semaine",t_1_week_ago_38iqz5:"il y a 1 semaine",t_1_year_ldjmat:"1 an",t_100_free_until_date_13asdhc:"100% gratuit jusqu'au %{date}",t_2_licenses_19gxbcv:"2 licences",t_2_months_33a0o:"2 mois",t_2_weeks_lmwk70:"2 semaines",t_24_hours_igz3wg:"24 heures",t_3_licenses_154g5we:"3 licences",t_4_licenses_ibefd:"4 licences",t_5_licenses_1ommcww:"5 licences",t_6_months_18cvfes:"6 mois",t_a_custom_plan_e5imje:"un plan personnalisé",t_a_few_days_before_th_1up5cez:" Quelques jours avant la fin de la période d'essai, nous vous enverrons un email pour vous le rappeler.",t_a_little_before_your_mtkp2l:"Un peu avant la fin de votre essai, nous vous enverrons un email afin que vous puissiez choisir de l'ajouter à votre plan.",t_a_new_version_is_ava_oqclcd:"Une nouvelle version est disponible",t_a_new_version_of_the_si96f4:"Une nouvelle version de l'application est disponible et nous devons recharger la page pour qu'elle fonctionne.",t_a_new_viewer_has_joi_6u87to:"Un nouveau spectateur a rejoint la session. Il y a maintenant %{viewersCount} spectateurs.",t_a_new_viewer_is_join_przfpd:"Un nouveau spectateur rejoint la session. Il y a maintenant %{viewersCount} spectateurs.",t_a_pdf_from_a_url_1487a2o:"Un PDF provenant d'un URL",t_a_pdf_or_other_docum_1qvwka6:"Un PDF ou un autre document",t_a_public_google_doc_dvsdge:"Un document Google public",t_a_recent_charge_to_y_hpt2jh:"Un récent paiement par carte a échoué. Veuillez compléter le paiement maintenant pour continuer à utiliser %{productName}.",t_a_recent_payment_att_101ba0l:"Une tentative de paiement récente a échoué. Veuillez vous assurer de compléter le paiement pour continuer à utiliser %{product}.",t_a_recent_payment_has_68wpla:"Un paiement récent a échoué",t_a_session_is_already_f1jzpi:"Une session est déjà en cours d'exécution sur un autre appareil. Arrêtez-la d'abord et réessayez.",t_a_single_yearly_invo_fa5bsm:"Une seule facture annuelle et obtenez deux mois gratuits",t_a_username_is_requir_vm446d:"Un nom d'utilisateur est requis",t_accept_me22x5:"Accepter",t_access_code_add_a_un_1fa7pci:"Code d'accès : ajoutez un code unique à la fin de votre lien qui change après chaque session",t_account_settings_euyom1:"Paramètres du compte",t_accounts_dpi1wd:"Comptes",t_actions_1rx51qc:"Actions",t_activity_log_1s08852:"Journal d'activité",t_actual_user_view_ezip93:"Vue utilisateur réelle",t_add_a_button_to_a_ca_1s9v65u:"Ajouter un bouton à la vue Cas, Client, Compte ou Lead pour commencer instantanément une session de co-browsing.",t_add_payment_method_1bb0zgr:"Ajouter un mode de paiement",t_add_tab_1vbvgpn:"AJOUTER UN ONGLET",t_add_this_tab_1kzdok7:"Ajouter cet onglet",t_add_translations_1hj9nlo:"Ajouter des traductions",t_add_your_document_be_15yyxgp:"Ajoutez votre document ci-dessous",t_admin_powers_glouaq:"Pouvoirs d'administration",t_after_months_more_mo_1h11ukn:"après %{months} mois supplémentaires à votre prix actuel",t_ai_activity_1f2xbgk:"Activité IA",t_all_integrations_1kw1f53:"Toutes les intégrations",t_all_our_prices_do_no_1m3ogmr:"Tous nos prix n'incluent pas la TVA",t_allow_admins_to_disa_1fjoocm:"Permettre aux administrateurs de désactiver les appareils MFA",t_allow_admins_to_disa_1s0u5ux:"Permettre aux administrateurs de désactiver les mots de passe",t_allow_offering_incen_1ywbekr:"Autoriser l'offre d'incitations aux membres de l'équipe",t_allow_people_with_a__1y4kcmb:"Permettre aux personnes avec un email @%{teamEmailDomain} de rejoindre l'équipe",t_allow_upscope_to_off_181rnn9:"Permettre à Upscope de proposer à vos membres d'équipe des incitations monétaires (par exemple, une carte-cadeau) en récompense pour l'utilisation, les parrainages ou les avis.",t_allow_users_to_set_a_1tz8km1:"Permettre aux utilisateurs de définir un mot de passe",t_already_a_member_6nt0jq:"Déjà membre",t_already_have_an_acco_1feyv54:"Vous avez déjà un compte ? <login>Connectez-vous maintenant</login>.",t_already_have_an_acco_nuf7je:"Vous avez déjà un compte ?",t_already_logged_in_bvulh6:"Déjà c
1onnecté",t_alternatively_8i87wv:"Alternativement",t_alternatively_you_ca_1847ug4:"Alternativement, vous pouvez",t_alternatively_you_ca_1n48lb2:"Ou bien, tu peux créer une toute nouvelle équipe.",t_alternatively_you_ca_2l0xvl:"Ou bien, tu peux rejoindre par email",t_an_unexpected_error__1cw6ow1:"Une erreur inattendue s'est produite. Veuillez réessayer plus tard.",t_and_1vrvqwe:", et ",t_and_dukcjc:", et ",t_any_person_with_a_do_1pjnirk:"Toute personne avec un email @%{domain} peut s'inscrire par elle-même au lien ci-dessous.",t_any_user_who_signed__1kqh2oc:"Tout utilisateur inscrit via cette intégration sera supprimé immédiatement.",t_appname_on_osname_1i6nxdz:"%{appName} sur %{osName}",t_are_you_sure_t0rfmw:"Es-tu sûr ?",t_are_you_sure_you_wan_11vo946:"Es-tu sûr de vouloir quitter l'équipe ?",t_are_you_sure_you_wan_15ocdtk:"Ãtes-vous sûr de vouloir arrêter de recevoir des rappels par email à ce sujet ?",t_are_you_sure_you_wan_1pxprgt:"Es-tu sûr de vouloir supprimer cette catégorie de modèles ?",t_are_you_sure_you_wan_1s8isks:"Es-tu sûr de vouloir retirer %{name} de votre équipe ? Cette action est irréversible.",t_are_you_sure_you_wan_1tnai5h:"Ãtes-vous sûr de vouloir supprimer ce modèle ?",t_are_you_sure_you_wan_1yxbos4:"Ãtes-vous sûr de vouloir envoyer une invitation à %{inviteEmail} à votre équipe %{teamDomain} ?",t_are_you_sure_you_wan_cka3sb:"Ãtes-vous sûr de vouloir transférer la propriété de l'équipe à %{name} ? Vous serez converti en utilisateur régulier.",t_are_you_sure_you_wan_ipinbs:"Ãtes-vous sûr de vouloir envoyer une invitation à %{inviteName} (%{inviteEmail}) à votre équipe %{teamDomain} ?",t_are_you_sure_you_wan_rs5968:"Ãtes-vous sûr de vouloir supprimer cette équipe ?",t_are_you_sure_you_wan_yppexc:"Ãtes-vous sûr de vouloir désactiver l'authentification multi-facteurs ?",t_ask_to_join_your_tea_mkxlv9:"Demander à rejoindre votre équipe",t_authentication_1ww108x:"Authentification",t_authentication_error_1n65n8b:"Erreur d'authentification",t_authentication_flow__12kitrd:"Erreur dans le flux d'authentification",t_authorize_access_1gg7htu:"Autoriser l'accès",t_automatically_adjust_vdk2qf:"Ajuster automatiquement les licences",t_automatically_provis_cugunj:"Approvisionner automatiquement de nouveaux utilisateurs",t_automatically_update_p6uhs2:"Mettre à jour automatiquement les permissions des utilisateurs lors du login",t_automatically_update_uzc6n8:"Mettre à jour automatiquement les informations utilisateur lors du login",t_awaiting_signature_1485bwh:"En attente de signature",t_base_price_every_per_hhpqbz:"Prix de base tous les %{period} %{licenseHint}",t_billing_details_7o6d1e:"Détails de facturation",t_billing_frequency_e0xdrm:"Fréquence de facturation",t_billing_history_1e5lpf8:"Historique de facturation",t_billing_uw7dks:"Facturation",t_brazilian_portuguese_13gulam:"Portugais brésilien",t_broken_authenticatio_ntq09g:"Flux d'authentification cassé",t_browse_or_drag_a_fil_yo5v75:"Parcourir ou glisser un fichier pour démarrer votre session",t_button_link_uqo2cn:"Lien vers le bouton",t_by_signing_up_you_ag_o8t01w:"En vous inscrivant, vous acceptez nos <terms>Conditions d'utilisation</terms> et notre <privacy>Politique de confidentialité</privacy>.",t_by_starting_a_free_t_189hw3b:"En commençant un essai gratuit, vous acceptez nos <terms> Conditions d'utilisation </terms> et acceptez que votre carte soit débitée de %{price} le %{date} sauf si vous annulez avant.",t_by_starting_a_free_t_1halwc1:"En commençant un essai gratuit, vous acceptez nos <terms> Conditions d'utilisation </terms> et acceptez que votre carte soit débitée de %{price} (plus %{taxRate}% %{taxType}) le %{date}, sauf si vous annulez avant.",t_by_starting_a_subscr_1bbkmga:"En commençant un abonnement, vous acceptez nos <terms> Conditions d'utilisation </terms> et acceptez que votre carte soit débitée de %{price} (plus %{taxRate}% %{taxType}) tous les %{period} à partir d'aujourd'hui, jusqu'à ce que vous annuliez votre abonnement.",t_by_starting_a_subscr_1pjeu44:"En commençant un abonnement, vous acceptez nos <terms> Conditions d'utilisation </terms> et acceptez que votre carte soit débitée de %{price} tous les %{period} à partir d'aujourd'hui, jusqu'à ce que vous annuliez votre abonnement.",t_cancel_at_any_time_1uw3i3f:"Annulez à tout moment",t_cancel_ew9em3:"Annuler",t_cannot_be_enabled_
1if_3opx4r:"Ne peut pas être activé si vous autorisez les inscriptions par email.",t_category_1cr1mz5:"Catégorie",t_category_deleted_suc_taitgp:"Catégorie supprimée avec succès",t_celebrate_with_some__11ugx82:"Célébrez avec des confettis",t_change_cursor_color_1xon8ce:"Modifier la couleur du curseur",t_change_drawing_color_w04bvo:"Changer la couleur de dessin",t_changes_are_not_allo_19o9lbx:"Les modifications ne sont pas autorisées",t_check_code_1p8c038:"Vérifier le code",t_chinese_yza0ko:"Chinois",t_choose_a_team_1wfxr7c:"Choisissez une équipe",t_choose_from_desktop_30qau0:"Choisissez depuis le desktop",t_choose_template_1loofre:"Choisissez un modèle",t_clear_1aeugy:"Effacer",t_clear_search_ozrfba:"Effacer la recherche",t_click_to_mute_yourse_af6fba:"Cliquez pour vous mettre en sourdine",t_click_to_upgrade_20bbs8:"Cliquez pour passer à un plan supérieur",t_close_1l0xxoj:"Fermer",t_close_panel_1xkonax:"Fermer le panneau",t_close_sidebar_1jlle03:"Fermer la barre latérale",t_closed_lost_dz83xh:"Perdu - Fermé",t_closed_won_1h4xrmp:"Gagné - Fermé",t_code_xoaiok:"Code",t_comments_muijuf:"Commentaires",t_company_name_l92be7:"Nom de l'entreprise",t_complete_payment_183t4qc:"Compléter le paiement",t_complete_payment_now_1j9dtt0:"Compléter le paiement maintenant",t_completed_1tmo59u:"Complété",t_configure_how_hellos_lqein7:"Configurez comment HelloScreen est expérimenté par vos utilisateurs.",t_confirm_18tbqwf:"Confirmer",t_confirm_your_email_c_v82mci:"Confirmez votre changement d'adresse e-mail.",t_congratulations_on_e_7jptyw:"Félicitations pour avoir gagné une carte cadeau sur %{product}!",t_connect_1owwfx5:"Connecter",t_connect_to_1iav6pi:"Se connecter à ",t_connect_to_a_differe_c44pq:"Connect to a different team?",t_connected_to_google_1n5i6zw:"Connecté à Google",t_connected_to_interco_1yp8tgw:"Connecté à Intercom",t_connected_to_salesfo_1yxllrs:"Connecté à Salesforce",t_contact_our_team_to__y6qjsf:"Contactez notre équipe pour une mise à niveau",t_contact_us_14k3kid:"Contactez-nous",t_continue_1bipuuc:"Continuer",t_contract_auto_renews_9nse5x:"Le renouvellement automatique du contrat est manquant",t_contract_termination_1aodfy1:"La date de fin du contrat est manquante",t_copied_l8aqp8:"Copié !",t_cost_per_period_1c2sdq0:"%{cost} par %{period}",t_could_not_save_setti_17n92w5:"Impossible d'enregistrer les paramètres",t_count_viewers_1q6vyl8:"%{count} spectateurs",t_count_viewers_none_l_13atmdu:"%{count} spectateurs (personne ne regarde)",t_country_1diicx:"Pays",t_create_16gte2l:"Créer",t_create_a_new_account_1rwjn76:"Créer un nouveau compte pour un nouvel utilisateur",t_create_a_new_team_1qbs5i1:"Créer une nouvelle équipe",t_create_account_mfp3qa:"Créer un compte",t_create_an_object_in__kpfqot:"Créer un objet dans Salesforce à partir de la session ?",t_create_new_account_1mpvjek:"Créer nouveau compte",t_create_new_category_e2ch3l:"Créer nouvelle catégorie",t_create_new_template_1tk54wb:"Créer nouveau modèle",t_create_your_product__1p4tyml:"Créer votre compte %{product}",t_create_your_product__hv3xir:"Créer votre équipe %{product}",t_created_2qkacb:"Créé",t_credit_card_6f7iw2:"Carte de Crédit",t_credit_card_required_abltm7:"Carte de Crédit Requise",t_currency_5o3zh2:"Devise",t_cursor_not_visible_w_9lwq7v:"Curseur non visible lorsque le contrôle à distance n'est pas activé",t_customer_success_bumj6u:"Customer Success",t_customize_emtc54:"Personnaliser",t_danish_21pdk:"Danois",t_dashboards_m2yqhk:"Tableaux de bord",t_date_ggjuyh:"Date",t_days_days_1daa22k:"%{days} jours",t_days_days_ago_10qvro5:"Il y a %{days} jours",t_default_plans_eu695i:"Plans par défaut",t_delete_account_1sn8d2y:"Supprimer le compte ?",t_delete_my_account_19x2gf:"Supprimer mon compte",t_delete_subaccount_y2afmr:"Supprimer le sous-compte",t_delete_team_1p22314:"Supprimer l'équipe ?",t_delete_team_zfvpiv:"Supprimer l'équipe",t_delete_template_1r7vtgw:"Supprimer le modèle",t_delete_template_cate_hbvf3c:"Supprimer la catégorie de modèle",t_delete_template_x8gk0:"Supprimer le modèle",t_delete_this_account_1jwsad9:"Supprimer ce compte",t_delete_userteamdomai_1ko3pkz:"Supprimer %{userTeamDomain}",t_deleted_1v6qcju:"Supprimé",t_demo_booked_1wz9d8m:"Démo réservée",t_description_sjj37t:"Description",t_device_1gnte6r:"Appareil",t_direct_user_link_use_17unfu9:"Lien utilisateur direct : utilisez un lien unique pour chaque compte qui ne change pas après chaque session",t_disable_mfa_1pa704d:"Désactiver MFA",t_disable_sso_1buqzbc:"Désactiver SSO",t_discard_and_leave_1clj0pf:"Quitter sans enregistrer",t_discovery_l2sr05:"Découverte",t_dismiss_an1pf7:"Ignorer",t_disqualified_1wue82j:"Disqualifié",t_do_not_have_an_accou_kwwcw0:"Vous n'avez pas de compte ?",t_do_not_share_this_co_1e1clu9:"Ne partagez ce code avec personne.",t_do_you_want_to_autho_1r8c7ut:"Voulez-vous autoriser l'accès à votre compte ?",t_do_you_want_to_recei_1s2uv53:"Souhaitez-vous recevoir des emails d'intégration et de mises à jour des produits d'Upscope ?",t_docs_13wasqa:"Docs",t_document_cannot_be_s_1a5r7e9:"Le document ne peut pas être signé à ce stade",t_document_presentatio_xxgxok:"Présentation du document",t_document_type_not_su_1rgyaur:"Type de document non pris en charge",t_don_t_ask_me_again_yc7wwq:"Ne plus me le demander",t_download_a_multi_fac_jxhx99:"Télécharger une application d'authentification à plusieurs facteur
1s",t_draft_129n38s:"Brouillon",t_draw_on_the_document_apc2qk:"Dessiner sur le document",t_drop_file_here_10out14:"Déposez le fichier ici",t_dutch_1djx429:"Néerlandais",t_each_user_will_need__qjog5b:"Chaque utilisateur aura besoin d'une licence",t_edit_1i1lcq9:"Modifier",t_edit_template_15if7rl:"Modifier le modèle",t_email_address_confir_1u7kq16:"Adresse e-mail confirmée",t_email_already_taken_z96ec8:"E-mail déjà pris",t_email_bounced_1hdxwrf:"E-mail renvoyé",t_email_inbfc7:"Email",t_embed_helloscreen_in_e0objp:"Intégrez HelloScreen dans Salesforce",t_enable_117am7i:"Activer",t_enable_mfa_2pr3fs:"Activer MFA",t_enable_saml_single_s_mlqtxg:"Activer SAML Single Sign-On",t_enable_sso_uotjzp:"Activer SSO",t_end_audio_kl1nc8:"Terminer l'audio",t_end_session_18v1ouq:"Terminer la session",t_end_session_9vq2xe:"TERMINER LA SESSION",t_end_session_vcxs36:"Terminer la session",t_end_video_gt4j7h:"Terminer la vidéo",t_english_7nql6j:"Anglais",t_enter_authentication_mhkf6w:"Entrez le code d'authentification",t_enter_code_14a0od2:"Saisissez le code",t_enter_the_6_digit_co_1b3puvt:"Saisissez le code à 6 chiffres de l'application d'authentification pour confirmer que l'authentification multi-facteurs est activée.",t_enter_these_settings_sh5xem:"Saisissez ces paramètres dans votre fournisseur SAML pour connecter Upscope.",t_enter_your_mfa_code_1bif2lf:"Saisissez votre code MFA",t_enter_your_name_and__j7ynzx:"Entrez votre nom et votre email ci-dessous et nous informerons votre administrateur. Nous vous enverrons un email une fois qu'il vous invitera.",t_error_1vks92p:"Erreur",t_error_deleting_team__1wxtwy:"Erreur lors de la suppression du membre de l'équipe",t_error_logging_out_te_1hlgd01:"Erreur lors de la déconnexion du membre de l'équipe",t_error_removing_team__1skdzj:"Erreur lors de la suppression de l'authentification MFA pour un membre de l'équipe",t_error_removing_team__u9wkaq:"Erreur lors de la suppression du mot de passe d'un membre de l'équipe",t_error_resending_team_1uqwk9q:"Erreur lors de la réexpédition de l'invitation d'un membre de l'équipe",t_error_revoking_team__hs26gk:"Erreur lors de la révocation de l'invitation d'un membre de l'équipe",t_error_save_settings__10vqiyo:"Erreur lors de l'enregistrement des paramètres : %{error}",t_error_updating_card_1clfu3d:"Erreur lors de la mise à jour de la carte",t_eur_16x0yyj:"⬠EUR",t_everyone_is_now_look_13tp827:"Tout le monde regarde maintenant votre écran",t_everything_1unt64g:"Tout",t_everything_except_us_460ovy:"Tout, sauf utilisation",t_exclude_team_owner_f_fv130h:"Exclure le propriétaire de l'équipe du SAML Single Sign-On",t_expansion_1qtznma:"Expansion",t_expire_the_session_a_d9lfsr:"Expirer la session après",t_expired_1gcie36:"Expiré",t_extra_price_1b5t510:"Prix supplémentaire",t_feature_not_availabl_td9gv7:"Fonctionnalité non disponible",t_feature_not_included_1e39n14:"Fonctionnalité non incluse",t_feature_unlocked_1ny4zjh:"Fonctionnalité débloquée!",t_features_u1k6p6:"Fonctionnalités",t_fetch_again_vfvmwb:"Rechercher à nouveau",t_field_mapping_166my79:"Mappage de champs",t_finish_setting_up_yo_9by2pn:"Terminez de configurer votre compte %{product}",t_first_and_last_name_147b0fj:"Prénom et nom",t_for_the_first_count__9ld5hv:"pour les %{count} premières licences",t_forgot_your_password_1kgrdob:"Mot de passe oublié ?",t_french_ylzq91:"Français",t_from_ipadress_7nxa07:"depuis %{ipAdress}",t_gbp_ibqj2x:"£ GBP",t_generating_link_11550of:"Génération du lien...",t_german_4qfm7n:"Allemand",t_get_started_1sfqzn2:"Commencez",t_getting_started_1hcyv4u:"Démarrage",t_getting_started_with_19hqipw:"Premiers pas avec %{name}",t_global_activity_log_9tyash:"Journal d'activité global",t_go_back_rcg61q:"Retour",t_go_to_userview_1nqo7ue:"Accéder à UserView",t_good_news_this_featu_u37y6u:"Bonne nouvelle, cette fonctionnalité était gratuite car une nouvelle version de votre plan l'incluait. Vous n'avez rien à faire, nous l'avons déjà ajoutée à votre compte.",t_good_news_your_team__5ydin6:"Bonne nouvelle, votre équipe facilite la participation sans besoin d'invitation.",t_google_doc_link_36h678:"Lien Google Doc",t_google_oauth_error_1jq9lcb:"Erreur Google Oauth",t_hebrew_ips7ry:"Hébreu",t_helloscreen_1jkbj07:"HelloScreen",t_helloscreen_access_m_1vg3r26:"Mode d'accès HelloScreen",t_helloscreen_can_crea_171r9mf:"HelloScreen peut créer un objet Salesforce à partir des données de la session.",t_hey_firstname_1b1r0ga:"Salut %{firstName}!",t_hey_there_1uc8s22:"Salut là -bas!",t_hours_hours_1bkdg2k:"%{hours} heures",t_hours_hours_ago_1fyywvp:"il y a %{hours} heures",t_how_was_your_experie_10nlkqu:"Comment s'est passée votre expérience ?",t_i_left_a_review_184ou1q:"J'ai laissé un avis",t_i_uninstalled_the_ex_cekgxp:"J'ai désinstallé l'extension parce que...",t_identity_provider_me_1rllnhw:"XML des métadonnées du fournisseur d'identité",t_identity_provider_me_899xdc:"URL des métadonnées du fournisseur d'identité",t_idp_metadata_is_requ_auk2te:"Les métadonnées IDP sont requises pour activer.",t_if_enabled_all_users_1ckl2wm:"Si activé, tous les utilisateurs seront désabonnés de tous les e-mails lorsqu'ils rejoindront.",t_if_enabled_new_users_85vntq:"Si activé, les nouveaux utilisateurs seront automatiquement provisionnés lors de leur connexion en utilisant SAML.",t_if_enabled_people_wi_14f4z2l:"Si activé, les personnes ayant une adresse e-mail se terminant par @%{teamEmailDomain} pourront rejoindre l'équipe sans avoir besoin d'être invitées.",t_if_enabled_the_team__aombc5:"Si activé, le propriétaire de l'équipe n'aura pas besoin de se connecter en utilisant SAML et pourra continuer à utiliser son mot de passe.",t_if_enabled_users_wil_17ybvj:"Si activé, les utilisateurs pourront définir un mot de passe pour leur compte.",t_if_enabled_users_wil_dso5q2:"Si activé, les utilisateurs devront configurer une authentification multi-facteurs lors de leur connexion.",t_if_enabled_whenever__134xfao:"Si activé, chaque fois qu'un utilisateur se connecte, ses données (comme son nom) sont mises à jour avec les données fournies par le fournisseur d'identité.",t_if_enabled_whenever__1c1qx07:"Si activé, chaque fois qu'un utilisateur se connecte, ses autorisations (comme s'il peut accéder aux paramètres ou aux informations de facturation) sont mises à jour avec les données fournies par le fournisseur d'identité.",t_if_you_connect_this__13bzahw:"Si vous connectez cette équipe à une autre équipe payante, vos licences seront regroupées et vous pourrez payer avec une seule facture.",t_if_you_don_t_know_wh_b9nu4e:"Si vous ne savez pas qui a besoin d'accéder à Upscope, partagez le lien suivant, où ils peuvent demander l'accès.",t_if_you_forgot_your_m_xsjcy0:"Si vous avez oublié votre code MFA, veuillez contacter l'admin de votre équipe, qui pourrait être en mesure de le réinitialiser pour vous.",t_if_you_need_any_assi_1odjn67:"Si vous avez besoin d'assistance, n'hésitez pas à contacter notre équipe pour discuter
1!",t_ignore_1ih2m3n:"Ignorer",t_in_1_hour_yw0859:"dans 1 heure",t_in_1_minute_3g1e63:"dans 1 minute",t_in_1_month_y0qs2v:"dans 1 mois",t_in_1_week_fq343:"dans 1 semaine",t_in_days_days_rhbmzb:"dans %{days} jours",t_in_hours_hours_c0mw4r:"dans %{hours} heures",t_in_minutes_minutes_dr55vz:"dans %{minutes} minutes",t_in_months_months_1maipr3:"dans %{months} mois",t_in_weeks_weeks_1j2g5gv:"dans %{weeks} semaines",t_included_licenses_do_lb96tj:"Les licences incluses ne comptent pas dans le calcul du prix par licence.",t_included_licenses_zk5b2z:"Licences incluses",t_incoming_video_call_1s39gxy:"Appel vidéo entrant",t_incorrect_link_173jp4k:"Lien incorrect",t_integration_access_t_1714oc4:"Jeton d'accès d'intégration",t_integration_authoriz_wyi1t6:"Intégration autorisée",t_integration_removed_13ccpe5:"Intégration supprimée",t_integrations_1sd7qpm:"Intégrations",t_intercom_oauth_error_lvrouv:"Erreur d'authentification Intercom",t_invalid_email_1fx19tk:"Email invalide",t_invalid_file_type_163w1nm:"Type de fichier invalide",t_invalid_link_18t5mdc:"Lien invalide",t_invalid_parent_team_oxmhhl:"Ãquipe parente invalide",t_invalid_plan_1cl64rn:"Plan invalide",t_invalid_subscription_1h6g9il:"Statut d'abonnement invalide",t_invalid_zip_for_sele_1ccd8as:"Code postal invalide pour l'état sélectionné",t_invite_request_ao0e7l:"Demande d'invitation",t_invite_request_link_y4yr0n:"Lien de demande d'invitation",t_invite_required_10schtl:"Invitation requise",t_invite_team_members__18u1kbd:"Invitez des membres de l'équipe à votre équipe. Ils recevront un email avec un lien pour rejoindre votre équipe.",t_invite_team_members_xuwv9q:"Inviter des membres de l'équipe",t_inviteemail_sent_you_xmriat:"%{inviteEmail} vous a envoyé une demande d'invitation.",t_invitename_inviteema_naxurh:"%{inviteName} (%{inviteEmail}) vous a envoyé une demande d'invitation.",t_invites_8l6tax:"invitations",t_invites_m38igp:"Invitations",t_invoice_address_5c97f4:"Adresse de facturation",t_invoice_country_isn__1829q88:"Le pays de facturation ne correspond pas au pays du numéro de TVA",t_invoice_details_upda_1hohnh9:"Détails de la facture mis à jour",t_invoice_email_1bep8pk:"Email de la facture",t_invoice_post_code_skvgyb:"Code postal de la facture",t_invoice_vlyd2o:"Facture",t_invoice_zip_code_12lwox8:"Code postal de la facture",t_invoicecountry_vat_r_3en7j0:"%{invoiceCountry} taux de TVA",t_it_looks_like_while__1li8jab:"Il semble que lors de la validation de l'authentification, vous n'ayez pas sélectionné le compte associé à cette équipe. Veuillez réessayer.",t_it_looks_like_you_fo_1q20k8y:"Il semble que vous ayez trouvé un bug dans notre système. Notre équipe a été alertée.",t_it_looks_like_you_ha_115ncjy:"Il semble que vous ayez déjà une session HelloScreen en cours d'exécution sur un autre appareil. Arrêtez-la d'abord pour en démarrer une nouvelle ici.",t_it_looks_like_you_ha_75c1il:"Il semble que vous ayez déjà une session HelloScreen en cours d'exécution sur une autre équipe. Arrêtez-la d'abord pour en démarrer une nouvelle ici.",t_italian_1unjfor:"Italien",t_items_g82p3j:"éléments",t_japanese_152t0ju:"japonais",t_join_team_6osjci:"Rejoindre l'équipe",t_join_team_on_product_a6l1n5:"Rejoindre %{team} sur %{productName}",t_join_teamdomain_on_u_4upjb1:"Rejoindre %{teamDomain} sur Upscope",t_join_your_colleagues_mv2chc:"Rejoignez vos collègues",t_join_your_team_1x2jnpt:"Rejoindre votre équipe",t_joining_teamdomain_d_1w6zh79:"Rejoindre %{teamDomain} n'affecte pas votre appartenance à une autre équipe.",t_joining_the_team_1fr6dp1:"Rejoindre l'équipe",t_just_now_10p1jqn:"à l'instant",t_just_now_1acz027:"à l'instant",t_just_use_your_domain_1o6w8uu:"Utilisez simplement votre adresse @%{domain} et nous vous enverrons un email pour vérifier que vous faites partie de l'équipe.",t_korean_1c4g4kh:"Coréen",t_language_16us7mj:"Langue",t_language_1mh0h8n:"Langue...",t_last_seen_ngc6c8:"Dernière visite",t_last_used_7s36qi:"Dernière utilisation",t_learn_more_1n4iqey:"En savoir plus",t_leave_a_quick_review_143tyo2:"Laissez un avis rapide sur l'extension Chrome de %{product} et %{reward}.",t_leave_blank_if_you_d_fm33gl:"Laissez vide si vous n'avez pas de numéro de TVA.",t_leave_subaccount_zqs7xp:"Quitter le sous-compte",t_leave_team_iygad5:"Quitter l'équipe",t_length_digit_access__102ztvr:"Code d'accès à %{length} chiffres",t_license_type_17avrno:"Type de licence",t_licenses_buuz79:"Licences",t_licenses_j49rbj:" licences",t_link_to_pdf_1l9ago0:"Lien vers le PDF",t_log_in_idklxs:"Se connecter",t_log_in_now_1sm5yko:"Connecte-toi maintenant",t_log_in_with_
1ssoname_1eghkaz:"Se connecter avec %{ssoName}",t_log_into_your_produc_1p0xnl5:"Connectez-vous à votre compte %{product}",t_log_out_users_after_12uzpyn:"Déconnecter les utilisateurs après",t_login_error_4yma74:"Erreur de connexion",t_logout_11l94wb:"Déconnexion",t_lowercase_letters_nu_1puizt0:"Lettres minuscules, chiffres et tirets uniquement",t_make_sure_it_is_long_tzij77:"Assurez-vous qu'il est long et sécurisé.",t_make_sure_this_is_yo_190c4ip:"Assurez-vous que c'est votre lien",t_manage_1nufuae:"Gérer",t_manage_teams_1ckxs74:"Gérer les équipes",t_manage_teams_gimn4w:"Gérer les équipes",t_max_licenses_12u018b:"Licences max.",t_maybe_later_1ng1dut:"Peut-être plus tard",t_mfa_code_from_your_a_g2gvr9:"Code MFA de votre application d'authentification",t_mfa_disabled_e70y6b:"MFA désactivée",t_mfa_enabled_13bptuw:"MFA activée",t_mfa_enabled_1t3q8zs:"MFA activée",t_mfa_is_already_enabl_5jd0su:"MFA est déjà activée",t_mfa_not_enabled_wjgk0t:"MFA non activée",t_mfa_setup_required_i1fe7p:"Configuration MFA requise",t_min_licenses_14zq5s5:"Minimum de licences",t_minutes_minutes_ago_5qfiyl:"Il y a %{minutes} minutes",t_minutes_minutes_w7x20k:"%{minutes} minutes",t_mission_control_15qvbrg:"Contrôle de mission",t_monthly_agent_1fkc9h3:"Agent mensuel",t_months_months_1dhet9g:"%{months} mois",t_months_months_ago_jc6o31:"Il y a %{months} mois",t_more_lz65mo:"Plus",t_multi_factor_authent_1fchj9j:"Authentification à plusieurs facteurs",t_multi_factor_authent_1gn5alo:"L'authentification à plusieurs facteurs protège votre compte en nécessitant un code pour se connecter.",t_multi_factor_authent_moh3j7:"L'authentification à plusieurs facteurs a été activée pour votre compte.",t_multi_factor_authent_oczffp:"Authentification à plusieurs facteurs désactivée",t_my_details_rsytgx:"Mes informations",t_my_password_xgokqc:"Mon mot de passe",t_my_templates_1n1m0fo:"Mes modèles",t_name_4el6o6:"Nom",t_named_user_epztud:"Utilisateur nommé",t_never_used_1v07i3u:"Jamais utilisé",t_new_12ludo1:"Nouveau",t_new_business_qktcs5:"Nouveau Business",t_new_feature_trial_1mxqntf:"Essai de nouvelle fonctionnalité",t_new_google_integrati_1wrx2xa:"Nouvelle intégration Google",t_new_intercom_integra_1k2vuhm:"Nouvelle intégration Intercom",t_new_invite_iptl9a:"Nouvelle invitation",t_new_leads_57m9gq:"Nouveaux prospects",t_new_opportunity_15dpc2s:"Nouvelle opportunité",t_new_password_th3d82:"Nouveau mot de passe",t_new_salesforce_integ_1x1hgz6:"Nouvelle intégration Salesforce",t_new_subaccount_hc60rm:"Nouveau sous-compte",t_new_team_4bqmp6:"Nouvelle équipe",t_new_template_168ialt:"Nouveau modèle",t_new_viewer_l0855d:"Nouveau spectateur",t_next_1padbm0:"Suivant",t_no_allow_users_to_ch_nczo0d:"Non, permettre aux utilisateurs de choisir",t_no_integrations_set__k6jc3u:"Aucune intégration configurée pour le moment.",t_no_invites_yet_v5jahs:"Aucune invitation pour le moment.",t_no_keep_both_1yksym6:"Non, garder les deux",t_no_keep_permissions__1g5gjsr:"Non, conserver les autorisations telles quelles",t_no_keep_user_data_as_ub3wbt:"Non, conserver les données utilisateur telles quelles",t_no_members_found_u1owkx:"Aucun membre trouvé.",t_no_my_users_should_n_1emygan:"Non, mes utilisateurs ne devraient pas recevoir de cartes cadeaux",t_no_notifications_afkzfm:"Pas de notifications",t_no_one_actively_look_10tpiym:"Personne ne cherche activement",t_no_one_is_actively_l_1p92r2y:"Personne ne regarde activement votre écran",t_no_one_is_left_1qp0oq7:"Personne n'est laissé",t_no_one_is_viewing_yo_phwsqz:"Personne ne regarde plus votre écran",t_no_r5wqai:"Non",t_no_require_everyone__wr57v3:"Non, exigez que tout le monde utilise SAML",t_no_require_users_to__1skfgok:"Non, exigez que les utilisateurs soient invités",t_no_settings_found_1f5q56z:"Aucun paramètre trouvé",t_no_thank_you_1obs1qp:"Non merci",t_no_viewers_1w4hayd:"Pas de spectateurs",t_norwegian_19aizwr:"Norvégien",t_not_authorized_hrg31r:"Non autorisé",t_not_found_sj08ze:"Non trouvé",t_not_now_c9wfke:"Pas maintenant",t_not_online_3njdb9:"Pas en ligne",t_not_yet_maybe_later_okdxqu:"Pas encore, peut-être plus tard",t_number_of_initial_se_1gmz19j:"Nombre de licences initiales de %{selectedProductName}",t_oauth_error_8bxk0a:"Erreur OAuth",t_ok_s9rzkf:"Ok",t_on_behalf_of_name_12ovmwv:"au nom de %{name}",t_on_trial_89ydz0:"En essai",t_only_customer_succes_1gbyg9f:"Seuls les Customer Success Managers peuvent effectuer cette action.",t_only_enter_a_xml_or__izcb5q:"Entrez uniquement un XML ou une URL, pas les deux",t_only_sales_executive_1aoomkb:"Seuls les Sales Executives peuvent effectuer cette action.",t_only_sales_managers__dm43py:"Seuls les Sales Managers peuvent effectuer cette action.",t_only_showing_activit_1ytp4l9:"Afficher uniquement l'activité pour l'utilisateur",t_only_super_admins_ca_q8s26l:"Seuls les super administrateurs peuvent effectuer cette action.",t_only_use_letters_in__dwr4km:"N'utilisez que des lettres dans votre nom",t_oops_session_not_fou_zlicqr:"Oups ! Session non trouvée !",t_open_gmail_1wp794r:"Ouvrir Gmail",t_open_in_picture_in_p_pbwuh7:"Ouvrir en image dans l'image",t_open_outlook_1kiv0xa:"Ouvrir Outlook",t_open_sidebar_28r09x:"Ouvrir la barre latérale",t_opportunities_13ujt1m:"Opportunités",t_other_agent_showing__2qbomd:"Autre agent montrant l'écran",t_other_tabs_1nbw427:"Autres onglets",t_other_teams_18xt5bb:"Autres équipes",t_our_systems_have_det_1vac6xw:"Nos systèmes ont détecté une activité inhabituelle depuis votre navigateur. Veuillez contacter notre équipe pour obtenir de l'aide.",t_our_team_has_been_tr_1q538hm:"Notre équipe a essayé de vous contacter. Veuillez nous contacter pour continuer à utiliser Upscope.",t_our_team_has_been_tr_9iu4hg:"Notre équipe a essayé de vous contacter, mais n'a pas pu vous joindre. Veuillez nous contacter pour reprendre l'utilisation.",t_our_team_will_never__43n5vu:"Notre équipe ne vous demandera JAMAIS ce code.",t_our_team_will_soon_b_1p4voe9:"Notre équipe vous contactera bientôt pour vous l'envoyer !",t_over_the_included_co_ojknle:"au-delà des %{count} licences incluses",t_owner_171lv90:"Propriétaire",t_paid_1w0n607:"Payé",t_participants_j7mvfr:"Participants",t_password_cf437c:"Mot de passe",t_password_disabled_u2ja4w:"Mot de passe désactivé",t_password_enabled_1y5028p:"Mot de passe activé",t_password_must_be_at__asrnh0:"Le mot de passe doit contenir au moins 8 caractères",t_password_must_be_und_3nzgbb:"Le mot de passe doit contenir moins de 72 caractères",t_password_must_contai_knag23:"Le mot de passe doit contenir des lettres et des non-lettres",t_password_must_not_be_hi30hs:"Le mot de passe ne doit pas être un mot de passe couramment utilisé",t_password_not_allowed_1yvzp0f:"Mot de passe non autorisé par l'équipe",t_password_set_1jc9s88:"Mot de passe défini",t_pay_monthly_r72oj4:"Paiement mensuel",t_pay_using_the_same_b_1va49de:"Payer avec la même carte %{brand} se terminant par %{ending}",t_pay_yearly_10esfi5:"Payer annuellement",t_payment_details_ocz3sj:"Détails de paiement",t_payment_frequency_s55ekr:"Fréquence de paiement",t_payment_has_been_suc_wyf4ws:"Le paiement a été traité avec succès.",t_payment_method_pekxpu:"Méthode de paiement",t_payment_needed_1fghrcm:"Paiement requis",t_payment_options_echf93:"Options de paiement",t_payment_retry_failed_vlvsf5:"Ãchec de la tentative de paiement : %{reason}
1",t_payment_successful_7m1koh:"Paiement réussi",t_period_144zvlm:"/ %{period}",t_period_per_license_2n1swu:"/ %{period} par licence",t_permissions_11gikqr:"Autorisations",t_personal_settings_1x2so8a:"Paramètres personnels",t_personal_settings_kvegga:"Paramètres personnels",t_phone_number_gc0vlk:"Numéro de téléphone",t_picture_in_picture_p004ui:"Image dans l'image",t_plan_options_1jv6eyg:"Options de plan",t_play_video_1abrqaw:"Lire la vidéo",t_please_add_your_temp_1r3baf1:"Veuillez d'abord ajouter votre modèle.",t_please_allow_popups__ezbzwv:"Veuillez autoriser les pop-ups pour vous connecter.",t_please_ask_the_tech__150q7j9:"Veuillez demander à l'équipe technique un accès d'usurpation pour continuer.",t_please_ask_the_tech__1d0mha4:"Veuillez demander à l'équipe technique un accès à l'affichage des comptes pour continuer.",t_please_ask_the_tech__1yi6dw:"Veuillez demander à l'équipe technique un accès à l'écriture des comptes pour continuer.",t_please_ask_the_tech__i4htm:"Veuillez demander à l'équipe technique l'accès à la vue des ventes pour continuer.",t_please_ask_the_tech__odcb5m:"Veuillez demander à l'équipe technique l'accès à DevOps pour continuer.",t_please_ask_the_tech__omaq8i:"Veuillez demander à l'équipe technique l'accès à l'objectif de prospects pour continuer.",t_please_ask_the_tech__tw7t7y:"Veuillez demander à l'équipe technique l'accès en écriture aux ventes pour continuer.",t_please_ask_your_admi_12oatyp:"Veuillez demander à votre administrateur l'accès au reporting pour continuer.",t_please_ask_your_admi_13nbnat:"Veuillez demander à votre administrateur l'accès à la gestion de contenu pour continuer.",t_please_ask_your_admi_1rvzo8p:"Veuillez demander à votre administrateur l'accès à la gestion des utilisateurs pour continuer.",t_please_ask_your_admi_1wyq47g:"Veuillez demander à votre administrateur l'accès à la facturation pour continuer.",t_please_ask_your_admi_jgk5bb:"Veuillez demander à votre administrateur l'accès pour continuer.",t_please_ask_your_admi_wolc0o:"Veuillez demander à votre administrateur l'accès aux paramètres pour continuer.",t_please_ask_your_team_10pqfe5:"Veuillez demander à l'administrateur de votre équipe de créer la nouvelle équipe et de vous y inviter.",t_please_check_that_th_9sz2ie:"Veuillez vérifier que cet email est valide",t_please_check_your_em_ah2vny:"Veuillez vérifier votre email",t_please_contact_our_t_vr5d1m:"Veuillez contacter notre équipe",t_please_contact_us_to_1h5i7e9:"Veuillez nous contacter pour apporter des modifications",t_please_contact_us_to_jk4m1k:"Veuillez nous contacter pour changer votre plan",t_please_create_your_t_1d4ugck:"Veuillez d'abord créer votre modèle",t_please_ensure_the_pa_1h6n9ax:"Veuillez vous assurer que le mot de passe est correct",t_please_enter_a_valid_1umtjel:"Veuillez entrer un numéro de téléphone valide.",t_please_enter_a_valid_e2j7ni:"Veuillez entrer une adresse email valide.",t_please_enter_access__3r5niy:"Veuillez entrer le code d'accès",t_please_enter_new_cat_11utkok:"Veuillez entrer le nom de la nouvelle catégorie",t_please_enter_the_cod_mnjkvu:"Veuillez entrer le code que l'agent vous donne pour commencer.",t_please_enter_the_ema_he34n9:"Veuillez entrer l'email associé à votre compte Upscope pour continuer.",t_please_enter_valid_e_1ipjr1f:"Veuillez entrer des adresses email valides séparées par des virgules.",t_please_enter_your_ca_1uujy83:"Veuillez entrer les détails de votre carte pour continuer avec le mode de paiement par carte de crédit.",t_please_include_your__13trevy:"Veuillez inclure votre indicatif de pays si vous êtes en dehors des Ãtats-Unis.",t_please_log_in_1hw19ok:"Veuillez vous connecter",t_please_log_in_by_ema_1gzjbpl:"Veuillez vous connecter par email",t_please_log_in_by_ema_1p4w4bw:"Veuillez vous connecter par email à la place. Entrez votre email de compte ici. Si vous rencontrez des problèmes, veuillez nous contacter.",t_please_log_in_first_k3gq6a:"Veuillez vous connecter d'abord",t_please_log_in_to_req_6m2no0:"Veuillez vous connecter pour demander l'accès à cette équipe.",t_please_make_sure_the_n4mnx2:"Veuillez vous assurer que le code est valide.",t_please_note_these_ch_4oy5wb:"Veuillez noter que ces changements n'affecteront que les factures futures.",t_please_set_up_your_m_i8pdl0:"Veuillez configurer votre MFA avant de continuer.",t_pointer_bnjdfu:"Pointeur",t_polish_1bfn6uk:"Polonais",t_portuguese_1s1rwbg:"Portugais",t_post_code_17wigvo:"Code postal",t_preferred_language_1kive20:"Langue préférée",t_present_a_file_ut61bf:"Présenter un fichier",t_present_full_screen_1n0egl3:"Présenter en plein écran",t_previous_1t5jxvs:"Précédent",t_price_1pdyg96:"Prix",t_price_on_date_1myo8ts:"Prix au %{date}",t_price_per_period_76suvg:" %{price} par %{period}",t_price_today_ktdcb3:"Prix aujourd'hui",t_price_will_be_adjust_18lvvzq:"Le prix sera ajusté automatiquement en fonction du nombre de personnes utilisant le produit",t_prices_s9jqz:"Prix",t_product_features_xhxaut:"Produit et fonctionnalités",t_product_mx6d3g:"Produit",t_proposed_discounted__1epow34:"Option proposée avec réduction",t_proposed_new_plan_1k4uz2w:"Nouveau plan proposé",t_published_75k7c9:"Publié",t_purchase_gd683m:"Acheter",t_quotes_1phszm4:"Devis",t_rate_now_14ge60n:"Ãvaluez maintenant",t_re_fetching_template_rspl0z:"Réimportation du modèle",t_receive_a_20_g
1ift_ca_1yv0lp7:"recevoir une carte cadeau de 20 $",t_received_a_20_gift_c_1sbe1wr:"a reçu une carte cadeau de 20 $",t_refresh_28r6qc:"Rafraîchir",t_refuse_1786051:"Refuser",t_regular_salesforce_fi19zm:"Salesforce régulier",t_reload_application_8c5h3e:"Recharger l'application",t_remote_control_1ey5qzm:"Contrôle à distance",t_remote_log_out_1k506gx:"Déconnexion à distance",t_remote_logout_d0fc27:"Déconnexion à distance",t_remove_9c35st:"Supprimer",t_remove_from_team_nax340:"Retirer de l'équipe",t_remove_integration_oju9lj:"Supprimer l'intégration",t_remove_mfa_b0bsjv:"Supprimer MFA",t_remove_password_1n6se9a:"Supprimer le mot de passe",t_remove_team_member_1xa8w1o:"Supprimer le membre de l'équipe",t_remove_translation_oxqrby:"Supprimer la traduction",t_renewal_1dwptvn:"Renouvellement",t_replace_1rhr1wj:"Remplacer",t_request_an_email_lin_114qlgn:"Demander un lien par email",t_request_app_1svsta5:"Demander une application",t_request_browser_hn3ea2:"Demander un navigateur",t_request_control_4e7mfv:"Demander le contrôle",t_request_full_device_gvex63:"Demander l'appareil complet",t_request_full_screen_bdve09:"Demander l'écran complet",t_request_full_tab_1e0o7vo:"Demander l'onglet complet",t_request_invite_ti02yv:"Demander une invitation",t_request_too_large_okdh4j:"Demande trop importante",t_request_video_1k3lv8l:"Demander une vidéo",t_require_multi_factor_18bc6tt:"Exiger une authentification multifacteur",t_return_home_18lh892:"Retourner à l'accueil",t_review_invite_4yg0i6:"Revoir l'invitation",t_review_tnr3lt:"Revoir",t_revoke_9gmdzn:"Révoquer",t_russian_jsodqe:"Russian",t_sales_tax_1423ky2:"taxe de vente",t_sales_tax_95slpm:"Taxe de vente",t_salesforce_integrati_3ii8qw:"Intégration Salesforce",t_salesforce_oauth_err_26tdnj:"Erreur OAuth Salesforce",t_salesforce_sandbox_6k8b3l:"Sandbox Salesforce",t_salesforce_session_o_puf5d9:"Objet Session Salesforce",t_salesforce_settings__g915oh:"Paramètres Salesforce mis à jour avec succès",t_salesforce_settings_n8zsnn:"Paramètres Salesforce",t_saml_authentication__1x4ejqy:"Erreur d'authentification SAML",t_saml_consumer_url_1tvdfv1:"URL consommateur SAML",t_saml_entity_id_tntvlw:"SAML Entity ID",t_saml_settings_8or31:"SAML Paramètres",t_saml_single_logout_u_yrfd1r:"SAML Single Logout URL",t_saml_single_sign_on__wxiujv:"SAML single sign-on (SSO)",t_save_changes_r69b3t:"Enregistrer les modifications",t_save_lewgh4:"Enregistrer",t_save_profile_179slbx:"Enregistrer le profil",t_scale_up_as_you_need_nv8pca:"Augmentez votre échelle selon vos besoins, sans engagement préalable.",t_scan_qr_code_j5iq14:"Scannez le code QR",t_screen_resizing_dnlu0s:"Redimensionnement de l'écran",t_search_1j0itop:"Rechercher",t_search_76kub1:"Rechercher...",t_search_for_the_team__bxez24:"Rechercher l'équipe à laquelle vous souhaitez transférer ce devis",t_search_name_or_email_1onvlix:"Rechercher par nom ou email...",t_search_team_1xwkmea:"Rechercher une équipe",t_seat_1uq5tvs:"Siège",t_seconds_seconds_1mbxyww:"%{seconds} secondes",t_secret_key_must_be_a_1wwj95v:"La clé secrète doit contenir au moins 32 caractères",t_see_details_2dinkm:"Voir les détails",t_see_other_setting_im21tu:"Voir autre paramètre",t_see_pricing_10nh0g6:"Voir les tarifs",t_select_a_tab_1h3y3hx:"Sélectionner un tab",t_select_date_3f9olv:"Sélectionner une date",t_select_document_1yol6b6:"Sélectionner un document",t_select_input_device_103h6dh:"Sélectionner le périphérique d'entrée",t_select_output_device_1dg3p0w:"Sélectionner le périphérique de sortie",t_select_range_1t1s1bg:"Sélectionner la plage",t_send_again_1w4w85z:"Envoyer à nouveau",t_send_emoji_confetti_u199fr:"Envoyer des confettis emoji",t_send_invite_1uo5fco:"Envoyer une invitation",t_send_me_join_link_28xi87:"Envoyez-moi le lien de participation",t_sent_1quzo9r:"Envoyé",t_session_running_on_a_1rx4tok:"Session en cours sur un autre appareil",t_session_running_on_a_g84wdv:"Session en cours sur une autre équipe",t_set_a_password_1ipiw1d:"Définir un mot de passe",t_set_password_1xetles:"Définir le mot de passe",t_set_up_a_separate_su_13d4r4p:"Configurer un abonnement séparé",t_set_up_two_factor_au_1n00dq2:"Configurer l'authentification à deux facteur
1s",t_setting_a_password_a_1noajti:"Définir un mot de passe vous permet de vous connecter à Upscope plus rapidement et en toute sécurité.",t_setting_unavailable_1yprdod:"Paramètre indisponible",t_settings_ktdb8o:"Paramètres",t_settings_saved_3ljd1f:" Paramètres enregistrés",t_setup_2a2wnq:"Configuration",t_share_this_tab_1w7zgtf:" Partager cet onglet",t_share_with_helloscre_1ic3pvw:" Partager avec HelloScreen",t_share_your_screen_wi_1qldvns:" Partagez votre écran avec vos clients en un clic.",t_sharing_at_4z1rr8:" Partage à ",t_sharing_is_not_avail_1p55k4l:"Le partage n'est pas disponible sur cette page. Essayez une autre URL.",t_sharing_options_i334a9:"Options de partage",t_show_your_screen_a5yuex:"Afficher votre écran",t_showing_strong_curre_10vtruf:"Affichage de <strong>%{currentFirstItem}</strong> à <strong>%{currentLastItem}</strong> de <strong>%{totalItems}</strong> %{itemName}",t_showing_your_screen_mimv5l:"Affichage de votre écran",t_sign_in_wcrgg3:"Se connecter",t_sign_out_12niv00:"Déconnexion",t_sign_up_for_a_free_a_ujwk5q:"Inscrivez-vous pour un compte gratuit afin de continuer à partager des documents avec vos clients.",t_sign_up_now_h1r9n1:"Inscrivez-vous maintenant",t_sign_up_tjp6b5:"Inscription",t_sign_up_with_google_1he6acy:"Inscrivez-vous avec Google",t_signed_b170hh:"Signé",t_signed_in_as_pgomd8:"Connecté en tant que",t_slow_connection_expe_1dunfp7:"Connexion lente.\nPrévoir jusqu'à %{ms} millisecondes de retard.",t_slow_connection_expe_6tevrh:"Connexion lente.\nPrévoir jusqu'à %{seconds} secondes de retard.",t_some_people_are_now__gs1gx9:"Certaines personnes regardent maintenant votre écran",t_something_and_someth_51gh4l:"%{something} et %{somethingElse}",t_something_went_wrong_1ariws6:"Un problème est survenu avec votre demande. Veuillez réessayer dans quelques minutes.",t_something_went_wrong_j1fjz5:"Un problème est survenu avec votre authentification. Veuillez demander de l'aide à votre administrateur.",t_something_went_wrong_x0ig66:"Un problème est survenu",t_sorry_this_link_was__1lt3ucu:"Désolé, ce lien était destiné à quelqu'un d'autre.",t_sorry_to_see_you_go_8ao2kb:"Désolé de vous voir partir.",t_spanish_1f2x4d7:"Espagnol",t_sso_disabled_1knmnuc:"SSO désactivé",t_sso_enabled_1lw7mfx:"SSO activé",t_sso_provider_xkcnw9:"SSO Provider",t_start_2_week_free_tr_1mz8dqy:"Commencer un essai gratuit de 2 semaines",t_start_a_14_day_free__podktb:"Commencez un essai gratuit de 14 jours de %{currentProductName} et testez toutes ses fonctionnalités.",t_start_a_session_from_jjkpxf:"Lancez une session depuis Salesforce",t_start_audio_13r82gh:"Démarrer audio",t_start_free_trial_1n5ku27:"Commencer l'essai gratuit",t_start_sessions_from__1k0wyv2:"Démarrer les sessions depuis Salesforce, enregistrer les sessions, SSO provider.",t_start_subscription_19gmn98:"Commencer l'abonnement",t_start_video_1aze84:"Démarrer la vidéo",t_start_your_subscript_4jy7rf:"Démarrez votre abonnement",t_start_your_trial_1wj8ms2:"Démarrez votre essai",t_starting_session_6crvcp:"Démarrage de la session...",t_state_8awmmu:"Ãtat",t_state_and_country_y12pfh:"Ãtat et pays",t_stay_jj8u9s:"Rester",t_stop_full_tab_lw9wvh:"Arrêter le tab complet",t_stop_sharing_1j71m5d:"Arrêter le partage",t_street_and_city_1tnw7o6:"Rue et ville",t_subaccount_15vz2lo:"Sous-compte",t_submit_hvztxh:"Envoyer",t_subscribe_to_current_nnuufw:"Abonnez-vous à %{currentProductName} et accédez à toutes ses fonctionnalités.",t_subscribed_to_planna_1n66bde:"(abonné à %{planName})",t_subscription_onnfdg:"abonnement",t_support_txsyvc:"Support",t_swedish_nv8ke6:"Suédois",t_take_care_yzemhx:"Prenez soin de vous,",t_tasks_fzjmnh:"Tâches",t_team_9r8hf0:"Ãquipe",t_team_authentication_vdn63s:"Authentification d'équipe",t_team_billing_managem_12ozov2:"Gestion de la facturation de l'équipe",t_team_deleted_xbwp4h:"Ãquipe supprimée",t_team_management_1ch4rv3:"Gestion de l'équipe",t_team_member_deleted_1rcjsnv:"Membre de l'équipe supprimé",t_team_member_invite_r_1qhzb49:"Invitation à rejoindre l'équipe révoquée",t_team_member_invite_r_7batc2:"Invitation à rejoindre l'équipe renvoyée",t_team_member_logged_o_1ey7trk:"Membre de l'équipe déconnecté",t_team_member_mfa_remo_5p1lw:"MFA du membre de l'équipe supprimé",t_team_member_password_pvxcgz:"Mot de passe du membre de l'équipe supprimé",t_team_members_qmihjz:"Membres de l'équipe",t_team_name_dzgu1r:"Nom de l'équipe",t_team_owner_1qhsjhf:"Propriétaire de l'équipe",t_team_ownership_trans_1g4f54:"Transfert de propriété de l'équipe demandé",t_team_userteamdomain__i9lv38:"L'équipe %{userTeamDomain} a été supprimée",t_template_deleted_suc_i5z39r:"Modèle supprimé avec succès",t_template_not_found_1llx0ku:"Modèle introuvable",t_template_s6qa0b:"Modèle",t_template_updated_suc_jiplqx:"Modèle mis à jour avec succès",t_templates_it5x1k:"Modèles",t_terminate_old_sessio_f58gct:"Arrêter l'ancienne session",t_terminate_other_sess_598q3i:"Arrêter l'autre session",t_thank_you_1y83zff:"Merci !",t_thank_you_for_joinin_1h0uo4g:"Merci de rejoindre notre équipe. Envoyez ce lien à toute personne qui doit également rejoindre.",t_thank_you_for_joinin_1r22rqj:"Merci d'avoir rejoint %{userTeamDomain} ! Pour garder les choses en ordre, voulez-vous supprimer l'ancienne équipe que vous avez cr
1éée lors de votre inscription ?",t_thank_you_for_paying_8gikvw:"Merci d'avoir payé votre facture !",t_thank_you_for_signin_80kcqn:"Merci d'avoir signé !",t_thank_you_for_trying_y2ou3m:"Merci d'avoir essayé cette fonctionnalité. Si vous souhaitez la conserver, vous pouvez l'ajouter à votre plan ci-dessous.",t_thank_you_for_using__4ty87f:"Thank you for using HelloScreen.",t_thank_you_for_your_f_otahzw:"Merci pour vos commentaires !",t_thanks_for_trying_he_9ad2si:"Merci d'avoir essayé HelloScreen",t_that_password_is_too_1amahy5:"Ce mot de passe est trop courant. Veuillez choisir un mot de passe plus unique.",t_that_s_price_per_mon_1ea9zej:"C'est %{price} par mois.",t_the_amount_of_time_t_clfb0f:"La durée pendant laquelle un utilisateur peut rester connecté sans interagir avec le site.",t_the_authentication_f_174h4uf:"Le processus d'authentification a retourné un email qui ne correspond pas à votre email. Veuillez contacter votre administrateur.",t_the_chrome_web_store_d5utjh:"the Chrome Web Store",t_the_code_is_not_vali_1d6yo0q:"Le code n'est pas valide.",t_the_email_is_already_tgrbpz:"L'email est déjà pris.",t_the_email_returned_b_1s26hla:"L'email renvoyé par le fournisseur d'authentification ne correspond pas à votre email. Si vous en avez besoin, vous pouvez supprimer ce compte avant de rejoindre l'autre équipe.",t_the_google_integrati_1jq4ykj:"L'intégration Google a été configurée correctement.",t_the_identity_provide_1ku6n0z:"Les métadonnées du fournisseur d'identité au format XML.",t_the_intercom_integra_ge763b:"L'intégration Intercom a été configurée correctement.",t_the_invoice_details__j8gg2h:"Les détails de la facture pour votre équipe ont été mis à jour.",t_the_link_you_clicked_5k2l4w:"Le lien sur lequel vous avez cliqué est incorrect ou expiré.",t_the_link_you_clicked_t35muu:"Le lien sur lequel vous avez cliqué est associé à un autre compte. Veuillez vous déconnecter et réessayer.",t_the_link_you_entered_13kc60y:"Le lien que vous avez saisi n'a pas de présentation active. Veuillez réessayer plus tard.",t_the_link_you_entered_41t3sd:"Le lien que vous avez saisi ne semble pas correct. Veuillez vérifier et réessayer.",t_the_maximum_amount_o_jr11i5:"La durée maximale pendant laquelle un utilisateur peut rester connecté.",t_the_name_email_and_c_1tbgg6b:"Le nom, l'email et les coordonnées de votre compte personnel.",t_the_presenter_wants__1gp8gee:"Le présentateur souhaite démarrer un appel vidéo. Voulez-vous accepter ?",t_the_salesforce_integ_490fj3:"L'intégration Salesforce a été correctement configurée.",t_the_session_has_now__1fuyb3r:"La session est maintenant terminée !",t_the_team_member_has__8z7bst:"Le membre de l'équipe a été supprimé avec succès de votre équipe.",t_the_team_member_has__jow3qi:"Le membre de l'équipe s'est déconnecté avec succès.",t_the_team_member_invi_1jb6yfq:"L'invitation du membre de l'équipe a été renvoyée avec succès.",t_the_team_member_invi_6nu5t3:"L'invitation du membre de l'équipe a été révoquée avec succès.",t_the_team_member_s_mf_jlj7jo:"Le MFA du membre de l'équipe a été supprimé avec succès.",t_the_team_member_s_pa_1r1cy5r:"Le mot de passe du membre de l'équipe a été supprimé avec succès.",t_the_trial_will_be_10_1coi96q:"L'essai sera 100% gratuit jusqu'au %{date} et vous pourrez annuler à tout moment.",t_the_url_of_the_ident_fl9yt:"L'URL des métadonnées du fournisseur d'identité.",t_the_viewer_s_screen__17ob7z4:"L'écran de votre spectateur est nettement plus petit que le vôtre, le contenu pourrait donc sembler trop petit pour être lu. Voulez-vous redimensionner votre fenêtre pour correspondre à la leur ?",t_there_was_an_error_c_1jptrzb:"Une erreur s'est produite lors de la connexion à Salesforce. Veuillez réessayer.",t_there_was_an_error_c_rfvhbv:"Une erreur s'est produite lors de la connexion à Google. Veuillez réessayer.",t_there_was_an_error_c_usdklr:"Il y a eu une erreur de connexion avec Intercom. Veuillez réessayer.",t_there_was_an_error_s_7qjt8r:"Une erreur s'est produite lors du partage de cet onglet. Veuillez recharger ou réessayer.",t_these_are_all_the_ot_i7wfiv:"Ce sont tous les autres appareils sur lesquels vous êtes connecté. Vous pouvez vous déconnecter à distance de l'un d'entre eux.",t_these_settings_allow_10ko7c8:"Ces paramètres vous permettent de configurer comment les utilisateurs rejoignent votre équipe.",t_these_settings_allow_1imu2fe:"Ces paramètres vous permettent de configurer SAML avec n'importe quel fournisseur d'authentification.",t_these_settings_allow_1j6rq1u:"Ces paramètres vous permettent de configurer comment les utilisateurs se connectent à Upscope.",t_these_settings_allow_ngu53y:"Ces paramètres vous permettent de changer la façon dont vos utilisateurs interagissent avec Upscope.",t_these_settings_allow_o7uz
1i5:"Ces paramètres vous permettent de configurer ce que les admins peuvent faire.",t_they_will_be_added_t_lobn4n:"Ils seront ajoutés à votre équipe en tant qu'utilisateur régulier.",t_this_code_is_incorre_t7ah5x:"Ce code est incorrect",t_this_device_13w3r95:"Cet appareil",t_this_domain_is_alrea_mn6zw3:"Ce domaine est déjà utilisé",t_this_email_does_not__1i6xpq1:"Cet email n'existe pas, veuillez vérifier l'orthographe !",t_this_feature_is_not__140fiwm:"Cette fonctionnalité n'est pas disponible dans votre plan actuel. <upgrade>Cliquez ici</upgrade> pour voir les options de mise à niveau.",t_this_google_account__15ndp3:"Ce compte Google est déjà connecté à une autre équipe.",t_this_intercom_accoun_w8cxvf:"Ce compte Intercom est déjà connecté à une autre équipe.",t_this_is_the_first_ca_1k6ds5k:" Ceci est la première catégorie.",t_this_is_the_last_cat_7wx8em:" Ceci est la dernière catégorie.",t_this_is_where_we_wil_yv7wex:" C'est ici que nous enverrons toutes les factures. Séparez plusieurs emails par des virgules.",t_this_is_you_19ni7lo:" C'est vous",t_this_is_your_last_te_1769v3d:" C'est votre dernière équipe ! Si vous la quittez, votre compte utilisateur sera également supprimé avec elle. Ãtes-vous sûr de vouloir quitter cette équipe et supprimer votre compte utilisateur ?",t_this_is_your_last_te_1u9vp2a:" C'est votre dernière équipe ! Si vous la supprimez, votre compte utilisateur sera également supprimé avec elle. Ãtes-vous sûr ?",t_this_link_does_not_l_9k2qsr:" Ce lien ne ressemble pas à un Google Doc valide",t_this_name_is_already_15n9kk:" Ce nom est déjà utilisé. Veuillez en choisir un autre.",t_this_name_is_already_bjt93m:" Ce nom est déjà utilisé. Veuillez en choisir un autre.",t_this_parent_team_can_fvjphp:" Cette équipe parent ne peut pas avoir de sous-comptes.",t_this_salesforce_acco_17e8fk3:" Ce compte Salesforce est déjà connecté à une autre équipe.",t_this_setting_is_not__uetv1w:"Ce paramètre n'est pas disponible car <other>%{setting}</other> est défini sur <other>%{currentValue}</other>.",t_this_tab_is_being_sh_1v0cuel:"Cet onglet est partagé et quelqu'un le regarde activement.",t_this_tab_is_being_sh_nicbiz:"Cet onglet est partagé, mais personne ne le regarde.",t_this_tab_is_being_sh_nrfqpb:"Cet onglet est partagé et peut être consulté via le lien ci-dessous.",t_this_token_authorize_pe6t97:"Ce jeton autorise l'accès à votre compte. Ne le partagez avec personne.",t_this_type_of_file_is_u2dx7m:"Ce type de fichier n'est pas pris en charge. Veuillez d'abord l'exporter en PDF.",t_this_url_is_invalid_r3ari7:"Cette URL est invalide",t_this_url_timed_out_w_bqnhgi:"Cette URL a expiré lors de la tentative de récupération des métadonnées",t_this_user_can_access_1qtm5lv:"Cet utilisateur peut accéder aux paramètres de l'équipe.",t_this_user_can_edit_t_1qkfs8v:"Cet utilisateur peut éditer le contenu stocké dans Upscope.",t_this_user_can_manage_1sxplbd:"Cet utilisateur peut gérer d'autres membres de l'équipe.",t_this_user_can_manage_t0quiu:"Cet utilisateur peut gérer la facturation de l'équipe.",t_this_user_can_use_th_wagovh:"Cet utilisateur peut utiliser les principales fonctionnalités d'Upscope.",t_this_user_can_view_r_1ow91td:"Cet utilisateur peut consulter les rapports et les journaux.",t_this_user_cannot_acc_84s4i6:"Cet utilisateur ne peut pas accéder aux paramètres de l'équipe.",t_this_user_cannot_edi_q4hmz2:"Cet utilisateur ne peut pas modifier le contenu stocké dans Upscope.",t_this_user_cannot_man_fq6gll:"Cet utilisateur ne peut pas gérer la facturation de l'équipe.",t_this_user_cannot_man_pl2tsm:"Cet utilisateur ne peut pas gérer les autres membres de l'équipe.",t_this_user_cannot_use_1l093g6:"Cet utilisateur ne peut pas utiliser les principales fonctionnalités d'Upscope.",t_this_user_cannot_vie_u2984a:"Cet utilisateur ne peut pas consulter les rapports et les journaux.",t_this_username_is_alr_45kjw6:"Ce nom d'utilisateur est déjà pris",t_this_username_is_res_mmn95:"Ce nom d'utilisateur est réservé pour une entreprise. Si vous y travaillez, veuillez nous contacter pour que le nom d'utilisateur soit attribué à votre compte.",t_this_vat_number_is_n_izlyry:"Ce numéro de TVA n'est pas valide",t_time_1q4eyv8:"Temps",t_to_become_a_member_o_185uolv:"Pour devenir membre de cette équipe, vous devez demander une invitation.",t_to_embed_helloscreen_7pi0r8:"Pour intégrer HelloScreen dans Salesforce, utilisez le code suivant.",t_to_enable_mfa_you_wi_n2yxq6:"Pour activer la MFA, vous aurez besoin de Google Authenticator ou d'une application d'authentification similaire.",t_to_select_this_optio_u1v9n:"Pour sélectionner cette option, vous avez besoin d'une fonctionnalité qui n'est pas actuellement incluse dans votre plan. Souhaitez-vous explorer les options de mise à niveau ?",t_today_ibe1mm:"aujourd'hui",t_tomorrow_1bseo86:"demain",t_too_many_attempts_1hln8lm:"Trop de tentatives",t_transfer_2drbmu:"Transférer",t_transfer_ownership_36ivmv:"Transférer la propriété",t_transfer_quote_5ddcdq:"Transférer le devis",t_transfer_team_owners_1dwx7d6:"Transférer la propriété de l'équipe",t_translation_8hd42:"Traduction...",t_trial_1gkjs9f:"essai",t_trial_already_used_1p3wzmc:"Essai déjà utilisé",t_trial_canceled_1s49xxi:"Essai annulé",t_trial_riw12r:"Essai",t_trial_started_lp3lox:"Essai démarré !",t_try_again_982hh6:"Réessayer",t_try_fetching_again_1xbadwe:"Réessayez de récupérer",t_try_reloading_the_pa_1luj2vd:"Essayez de recharger la page ou le navigateur.",t_two_factor_authentic_1seyzwu:"Authentification à deux facteur
1s requise",t_type_every_period_pe_m4pzyk:"%{type} tous les %{period} par licence %{licenseHint}",t_unable_to_find_a_ses_1oa5m55:"Impossible de trouver une session. Veuillez entrer un code de session pour démarrer une nouvelle session.",t_unchanged_68i9ge:"Inchangé",t_unexpected_error_2dnh0s:"Erreur inattendue",t_unfortunately_we_hav_l7cl1f:"Malheureusement, nous avons rencontré une erreur inattendue. Notre équipe a été informée. Veuillez réessayer.",t_unfortunately_your_b_1foih0h:"Malheureusement, votre navigateur a fait une demande trop volumineuse, et notre serveur n'a pas pu la traiter. Veuillez réessayer.",t_unknown_1kmy72x:"Inconnu",t_unsaved_changes_1tghr44:"Modifications non enregistrées",t_unsubscribe_1y8n60m:"Se désabonner",t_unsubscribe_all_user_kyl84:"Désabonner tous les utilisateurs des emails",t_unsubscribed_1n7lgra:"Désabonné",t_update_and_try_again_1isw6xg:"Mettre à jour et réessayer",t_update_card_details_1pq5wa4:"Mettre à jour les détails de la carte",t_update_password_10vguct:"Mettre à jour le mot de passe",t_update_uk4kus:"Mettre à jour",t_upgrade_by_date_to_u_qn44sr:"Améliorez avant le %{date} pour débloquer cette réduction",t_upgrade_complete_1hnuwzt:"Mise à niveau terminée !",t_upgrade_options_sopjud:"Options de mise à niveau",t_upgrade_required_1xu4mi8:"Mise à niveau requise",t_upgrade_to_access_mo_8i7u32:"Passez à une version supérieure pour accéder à plus de fonctionnalités",t_upload_106vtz0:"Télécharger",t_upsale_icxihn:"Upsale",t_upscope_admin_grtj5l:"Administrateur Upscope ",t_url_must_start_with__1kxvsj1:"Url doit commencer par http:// ou https://",t_us_zip_code_must_be__1pjyiz8:"Le code postal américain doit comporter 5 chiffres.",t_usd_1j91f7:"$ USD",t_use_helloscreen_with_1wui2c0:"Utilisez HelloScreen avec votre équipe ou installez-le sur votre site internet.",t_use_the_authenticati_1nabnwc:"Utilisez l'application d'authentification pour scanner ce code QR. Elle commencera à générer des codes à 6 chiffres toutes les quelques secondes.",t_use_this_link_for_th_nclgji:"Utilisez ce lien pour le bouton pour démarrer la session à partir des détails de l'objet auquel il est ajouté.",t_use_your_password_to_1vrw3z8:"Utilisez votre mot de passe pour accéder plus facilement à votre compte.",t_user_1qbyk9e:"Utilisateur",t_user_experience_pref_1bj6o3s:"Préférences d'expérience utilisateur",t_user_is_loading_your_7fooa7:"L'utilisateur charge votre écran",t_username_7s11ax:"Nom d'utilisateur",t_using_co_browsing_d2at8o:"Utilisez le co-browsing ?",t_vat_45uh1g:"TVA",t_vat_number_83vit9:"Numéro de TVA",t_verify_new_email_add_zltsfq:"Vérifiez la nouvelle adresse e-mail",t_view_screen_at_qrasgx:"Afficher l'écran à :",t_viewers_1xs7m38:"Spectateurs",t_viewers_gvyino:"spectateurs",t_viewing_app_ak9vnf:"Consultation de l'application",t_viewing_browser_8np448:"Consultation du navigateur",t_viewing_full_device_6qxtyd:"Consultation de l'appareil complet",t_viewing_full_screen_1hxejk3:"Consultation de l'écran complet",t_waiting_for_the_audi_1m3hl6w:"En attente de la connexion de l'interface audio",t_waiting_for_the_user_13h535l:"En attente que l'utilisateur accepte l'appel",t_waiting_for_the_user_vuwvfx:"En attente que l'utilisateur autorise l'accès au microphone et au haut-parleur",t_we_are_having_troubl_1kedum:"Nous rencontrons des difficultés pour supprimer le mot de passe du membre de l'équipe. Veuillez réessayer plus tard.",t_we_are_having_troubl_1l0i08g:"Nous rencontrons des difficultés pour mettre à jour la carte pour votre équipe. Veuillez réessayer plus tard.",t_we_are_having_troubl_1mi67u0:"Nous avons des difficultés à renvoyer l'invitation du membre de l'équipe. Veuillez réessayer plus tard.",t_we_are_having_troubl_1qv55g6:"Nous rencontrons des difficultés pour révoquer l'invitation du membre de l'équipe. Veuillez réessayer plus tard.",t_we_are_having_troubl_1yzk6mz:"Nous rencontrons des difficultés pour déconnecter le membre de l'équipe. Veuillez réessayer plus tard.",t_we_are_having_troubl_2joqvj:"Nous rencontrons des difficultés pour supprimer le MFA du membre de l'équipe. Veuillez réessayer plus tard.",t_we_are_having_troubl_xidmzq:"Nous rencontrons des difficultés pour supprimer le membre de l'équipe. Veuillez réessayer plus tard.",t_we_cannot_find_an_ac_ym5bs2:"Nous ne pouvons pas trouver de compte pour cet email",t_we_could_not_accept__7zxhq1:"Nous ne pouvons pas accepter ce type de document.",t_we_could_not_fetch_m_opfnhn:"Nous n'avons pas pu récupérer les métadonnées de cette URL",t_we_could_not_find_th_1ggu7v8:"Nous n'avons pas pu trouver cette catégorie",t_we_could_not_find_th_q85h0q:"Nous n'avons pas pu trouver cette page. Veuillez nous contacter si vous pensez qu'il s'agit d'une erreur.",t_we_could_not_find_th_yg3fyx:"Nous n'avons pas pu trouver ce document.",t_we_could_not_validat_p875tv:"Nous n'avons pas pu valider les métadonnées",t_we_don_t_have_any_pl_5kcigg:"Nous n'avons aucun plan qui inclut toutes les fonctionnalités dont vous avez besoin pour le moment. Veuillez contacter notre équipe, et nous pourrons vous aider à créer un plan personnalisé qui répond à vos besoins.",t_we_have_asked_your_a_1evxakv:"Nous avons demandé à votre admin",t_we_have_requested_an_p1cqd5:"Nous avons demandé une invitation",t_we_have_sent_an_emai_8as33y:"Nous avons envoyé un email à votre équipe leur demandant de vous inviter à rejoindre. Vous recevrez un email lorsqu'ils le feront.",t_we_have_sent_you_an__1g6ihev:"Nous vous avons envoyé un email avec un lien pour rejoindre votre équipe.",t_we_have_sent_you_an__4v4gt3:"Nous vous avons envoyé un email pour confirmer votre nouveau mot de passe. Cliquez sur le lien dans l'email pour confirmer votre nouveau mot de passe.",t_we_have_sent_you_an__6zqa3i:"Nous vous avons envoyé un email pour confirmer votre nouveau mot de passe.",t_we_have_sent_you_an__7sq4rv:"Nous vous avons envoyé un email pour confirmer votre mot de passe. Suivez le lien dans l'email pour définir votre mot de passe.",t_we_have_sent_you_an__pnayis:"Nous vous avons envoyé un email avec un lien pour vous connecter.",t_we_have_sent_you_an__pv51ji:"Nous vous avons envoyé un email pour confirmer la désactivation de l'authentification à facteurs multiples. Veuillez cliquer sur le lien dans l'email pour confirmer la désactivation de l'authentification à facteurs multiples.",t_we_have_sent_you_an__zhymx1:"Nous vous avons envoyé un email à votre ancien compte pour confirmer le changement. Si vous n'avez plus accès à cette adresse email, veuillez nous contacter.",t_we_hope_you_enjoyed__1u96day:"Nous espérons que vous avez apprécié votre expérience. Souhaitez-vous prendre un moment pour nous laisser une évaluation ? Vos commentaires nous sont précieux !",t_we_ll_notify_the_adm_wi9qvp:"Nous informerons l'administrateur et lui demanderons de vous inviter à rejoindre son équipe. Nous vous enverrons un email une fois qu'il vous aura invité.",t_we_only_support_conn_6cljo7:"Nous ne prenons en charge que la connexion des comptes Google Worksp
1ace (pas des comptes Google personnels).",t_we_only_support_goog_1ksg6ln:"Nous ne prenons en charge que les documents et présentations Google.",t_we_tried_charging_yo_1yp9gdt:"Nous avons essayé de débiter votre carte de %{amountFormatted}, mais le paiement a échoué. Veuillez réessayer ou mettre à jour votre carte ci-dessous pour vous assurer que votre abonnement ne soit pas résilié !",t_we_ve_sent_you_an_em_1fmyz77:"Nous vous avons envoyé un email avec un lien pour vérifier votre adresse email.",t_we_will_ask_you_for__xorrgd:"Nous vous demanderons ensuite votre mot de passe si vous en avez un.",t_we_will_send_you_an__d98f2o:"Nous vous enverrons un email pour confirmer votre nouvelle adresse email. Veuillez cliquer sur le lien dans l'email pour confirmer votre adresse email.",t_we_would_appreciate__1vhyzf9:"Nous vous serions reconnaissants de bien vouloir nous indiquer ce qui vous a conduit à désinstaller notre extension, afin que nous puissions l'améliorer.",t_weeks_weeks_17xgh5s:"%{weeks} semaines",t_weeks_weeks_ago_af7815:"Il y a %{weeks} semaines",t_welcome_to_currentpr_1twph4f:"Bienvenue à %{currentProductName} ! Votre %{trialOrSubscription} a maintenant commencé et vous pouvez pleinement utiliser le produit.",t_were_you_able_to_lea_183jfs3:"Avez-vous pu laisser un avis ?",t_were_you_able_to_lea_la6ht1:"Avez-vous pu laisser un avis sur %{platform} ? Si vous avez besoin d'aide, veuillez nous le faire savoir !",t_wrong_link_wqrmka:"Lien incorrect",t_wrong_signature_name_1jou35n:"Nom de signature incorrect",t_wrong_signature_toke_npq4kt:"Jeton de signature incorrect",t_years_years_1qjthma:"%{years} ans",t_yes_1dudzcg:"Oui",t_yes_allow_giving_my__1cp4luu:"Oui, autoriser à offrir à mes utilisateurs des cartes cadeaux",t_yes_allow_the_owner__2v55iq:"Oui, autoriser le propriétaire à se connecter avec un mot de passe",t_yes_automatically_pr_9abwl0:"Oui, approvisionner automatiquement les nouveaux utilisateurs",t_yes_automatically_up_17wceun:"Oui, mettre automatiquement à jour les données utilisateur",t_yes_automatically_up_1yqqinl:"Oui, mettre automatiquement à jour les autorisations utilisateur",t_yes_delete_my_old_te_1ie0def:"Oui, supprimez mon ancienne équipe",t_yes_unsubscribe_ever_ikf2se:"Oui, désabonner tout le monde",t_yesterday_rqsv8n:"hier",t_you_already_have_an__1efp12w:"Vous avez déjà un abonnement actif.",t_you_are_a_cobrowsing_iu8r4r:"Vous êtes administrateur cobrowsingapi.",t_you_are_a_helloscree_avtaa0:"Vous êtes administrateur helloscreen.",t_you_are_a_livedocume_1ai7m8r:"Vous êtes administrateur livedocument.",t_you_are_a_member_of__oipvsn:"Vous êtes membre de cette équipe",t_you_are_a_userview_a_nvxbi4:"Vous êtes administrateur userview.",t_you_are_already_a_me_1skt0wo:"Vous êtes déjà membre d'équipes avec des abonnements actifs. Souhaitez-vous regrouper vos licences ?",t_you_are_already_logg_12e65kf:"Vous êtes déjà connecté.",t_you_are_already_logg_q22rb5:"Vous êtes déjà connecté. Veuillez vous déconnecter pour effectuer cette action.",t_you_are_good_to_go_1n6di5a:"Tout est prêt",t_you_are_muted_xt1tj9:"Vous êtes en mode silencieux",t_you_are_not_authoriz_114k3h9:"Vous n'êtes pas autorisé à accéder à cette page. Veuillez vérifier avec le propriétaire de votre équipe.",t_you_are_sharing_othe_11qx61r:"Vous partagez d'autres onglets, mais cet onglet n'est pas disponible pour le partage.",t_you_are_sharing_othe_ljksrv:"Vous partagez d'autres onglets. Vous pouvez ajouter cet onglet pour l'inclure dans la session.",t_you_are_trying_to_in_1vdz202:"Vous essayez d'inviter quelqu'un qui fait déjà partie de votre équipe!",t_you_can_connect_upsc_otxabq:"Vous pouvez connecter Upscope avec l'un de nos partenaires ci-dessous pour activer le Single Sign On et d'autres fonctionnalités.",t_you_can_map_fields_f_189mqnp:"Vous pouvez mapper des champs pour l'appel en modifiant le paramètre par défaut ici. Veuillez contacter notre équipe pour obtenir de l'aide. Vous pouvez utiliser les valeurs spéciales suivantes : <code>=sfdc_contact_id</code>, <code>=sfdc_lead_id</code>, <code>=sfdc_case_id</code>, <code>=sfdc_account_id</code>, <code>=sfdc_admin_id</code>, <code>=sfdc_target_id</code>, <code>=started_at</code>, <code>=ended_at</code>, <code>=information</code>, <code>=video_url</code>",t_you_can_only_perform_1yonwbn:"Vous pouvez uniquement effectuer cette action si vous avez un abonnement actif.",t_you_can_only_perform_ib3ytm:"Vous pouvez uniquement effectuer cette action si vous êtes en péri
1ode d'essai.",t_you_can_send_this_pa_1n7ngpe:"Vous pouvez envoyer cette page à n'importe qui pour leur permettre de compléter le paiement et de mettre à jour la carte de crédit enregistrée, il n'est pas nécessaire qu'ils soient connectés !",t_you_cannot_change_yo_cz491s:"Vous ne pouvez pas changer votre adresse email",t_you_cannot_create_ne_11c1sq1:"Vous ne pouvez pas créer de nouvelles équipes",t_you_did_not_authoriz_ubk6a:"Vous n'avez pas autorisé la vidéo.",t_you_don_t_have_this__1aw3d6q:"Vous n'avez pas cette fonctionnalité",t_you_have_a_new_invit_116nty4:'Vous avez une nouvelle invitation pour rejoindre "%{domain}".',t_you_have_already_tri_1l5nr88:"Vous avez déjà essayé la démo",t_you_have_already_use_qebhmx:"Vous avez déjà utilisé un essai gratuit pour cette fonctionnalité. Vous pouvez améliorer votre plan pour continuer à l'utiliser.",t_you_have_authorized__e7x4lr:"Vous avez autorisé %{integrationType} à accéder à votre compte.",t_you_have_been_invite_1662fav:"Vous avez été invité à devenir membre de %{teamDomain}.",t_you_have_entered_an__1n4xni7:"Vous avez saisi un code MFA incorrect trop de fois. Veuillez réessayer plus tard ou contactez votre admin pour obtenir de l'aide concernant l'accès.",t_you_have_not_enabled_q23tkx:"Vous n'avez pas activé l'authentification à plusieurs facteurs. Vous pouvez l'activer ci-dessous.",t_you_have_now_reward_fu5vz7:"Vous avez maintenant %{reward}!",t_you_have_successfull_1awtnwq:"Vous avez activé votre mot de passe avec succès",t_you_have_successfull_1la0gth:"Vous avez désactivé votre mot de passe avec succès.",t_you_have_successfull_1xeo4sh:"Vous avez désactivé l'authentification à plusieurs facteurs avec succès",t_you_have_unsaved_cha_9ctb5n:"Vous avez des modifications non enregistrées. Ãtes-vous sûr de vouloir quitter ?",t_you_just_found_a_bug_1fzvqla:"Vous venez de trouver un bug !",t_you_might_have_moved_196x1px:"Vous avez peut-être été déplacé vers UserView",t_you_might_have_two_u_mdyouy:"Vous pourriez avoir deux comptes Upscope",t_you_must_be_a_member_1d5inkf:"Vous devez être membre de cette équipe pour effectuer cette action.",t_you_must_be_an_admin_1cvdpg2:"Vous devez être administrateur pour effectuer cette action.",t_you_must_be_logged_i_15t9aoj:"Vous devez être connecté pour effectuer cette action.",t_you_must_be_the_owne_1yt736y:"Vous devez être le propriétaire de cette équipe pour effectuer cette action.",t_you_must_set_up_two__1u34522:"Vous devez configurer l'authentification à deux facteurs avant de réaliser cette action.",t_you_seem_to_already__uad27u:"Il semble que vous avez déjà un compte Upscope. Veuillez d'abord vous connecter, puis vous pourrez accepter cette invitation.",t_you_selected_the_wro_elrduo:"Vous avez sélectionné la mauvaise équipe",t_you_ve_earned_a_gift_u4nuoz:"Vous avez gagné une carte cadeau !",t_you_will_no_longer_r_xpqhkl:"Vous ne recevrez plus de rappels par email à ce sujet.",t_you_will_receive_an__v2cesy:" Vous recevrez un email dans l'heure pour confirmer le transfert.",t_you_will_receive_an__zi3ean:" Vous recevrez un email lorsqu'ils approuveront votre demande.",t_your_2_week_free_tri_7wo9f5:"Votre essai gratuit de 2 semaines a commencé. Profitez de la fonctionnalité !",t_your_account_is_prot_1nukfm0:" Votre compte est protégé par un mot de passe. Vous pouvez changer le mot de passe ci-dessous. Si vous oubliez votre mot de passe, vous pouvez vous connecter avec votre adresse email.",t_your_account_is_prot_yqkqgu:" Votre compte est protégé par une authentification multifactorielle. Vous pouvez désactiver l'authentification multifactorielle ci-dessous.",t_your_account_isn_t_p_1xnev95:"Votre compte ne fait pas encore partie d'une équipe HelloScreen. Créez ou rejoignez une équipe pour utiliser l'extension.",t_your_authentication__11dzgk5:" Votre authentification n'a pas renvoyé un utilisateur que nous reconnaissons. Veuillez contacter votre administrateur.",t_your_authentication__1abx5od:" Votre fournisseur d'authentification a renvoyé un email qui ne correspond pas à l'invitation. Veuillez demander à votre administrateur de vérifier votre compte.",t_your_email_423ze:" Votre email",t_your_email_address_h_15sct54:"Votre adresse email a été changée",t_your_feedback_1mj5ig5:" Vos commentaires",t_your_free_trial_has__1nye47z:" Votre essai gratuit a pris fin. Veuillez acheter un abonnement pour continuer à utiliser %{product}",t_your_free_trial_will_1fwconn:" Votre essai gratuit se terminera le %{formattedDate}. Ajoutez une carte pour continuer à utiliser %{product}.",t_your_integrations_1c1wv8p:" Vos intégrations",t_your_invoice_details_47d0pz:" Les détails de votre facture",t_your_manager_has_dis_1xwp1s3:"Votre gestionnaire a désactivé l'authentification multifactorielle pour votre compte.",t_your_manager_has_res_jaun0o:"Votre gestionnaire a réinitialisé votre mot de passe.",t_your_name_g3lfb1:"Ton nom",t_your_password_5v7pz7:"Votre mot de passe",t_your_password_has_be_twsusc:"Votre mot de passe a été défini. Vous pouvez maintenant vous connecter avec votre email et votre mot de passe.",t_your_password_has_no_1n304w3:"Votre mot de passe n'a pas encore été activé",t_your_password_is_ena_1jzh2lc:"Votre mot de passe est activé",t_your_password_is_too_1fxe7dl:"Votre mot de passe est trop long. Veuillez en choisir un de moins de 72 caractères.",t_your_password_must_b_15j2b8x:"Votre mot de passe doit comporter au moins 8 caractères.",t_your_password_must_i_10oo0uz:"Votre mot de passe doit inclure à la fois des lettres et des caractères non alphabétiques (comme des chiffres ou des symboles).",t_your_password_was_di_e6ztdr:"Votre mot de passe a été désactivé après trop de tentatives de connexion échouées.",t_your_plan_already_in_wwgdn6:"Votre abonnement inclut déjà cette fonctionnalité. Profitez-en !",t_your_plan_doesn_t_in_zdypqe:"Votre plan n'inclut pas la fonctionnalité <label>%{featureName}</label>, mais vous pouvez démarrer un essai gratuit de 2 semaines pour l'essayer.",t_your_plan_has_been_u_1ppmqjk:"Votre forfait a été mis à jour. Profitez des nouvelles fonctionnalités !",t_your_profile_14tpxlv:"Votre profil",t_your_profile_has_bee_16r1ffg:"Votre profil a été mis à jour",t_your_settings_have_b_1oj977t:"Vos paramètres ont été enregistrés avec succès.",t_your_subscription_do_6ntjp4:"Votre abonnement n'a actuellement pas accès à cette fonctionnalité. Veuillez contacter votre responsable de compte pour mettre à niveau votre compte.",t_your_subscription_ha_1br8wz:"Votre abonnement a pris fin",t_your_subscription_ha_1x23qic:"Votre abonnement vient de se terminer. Veuillez contacter notre <sales>équipe commerciale</sales> ou <purchase>acheter un nouvel abonnement</purchase> pour le réactiver.",t_your_subscription_is_1oh69s6:"Votre abonnement est actuellement inactif. Veuillez contacter votre responsable de compte pour réactiver votre abonnement.",t_your_team_does_not_s_116hm18:"Votre équipe ne semble pas avoir accès à cette fonctionnalité. Contactez-nous si vous souhaitez l'ajouter à votre forfait.",t_your_team_has_single_sm46ry:"Votre équipe a activé le Single Sign On. Toute personne de votre équipe peut s'inscrire de façon autonome via le lien ci-dessous.",t_your_team_is_already_blm7s9:"Votre équipe est déjà sur %{product}, et vous pouvez la rejoindre sans avoir besoin d'une invitation.",t_your_team_is_already_tz6oyv:"Votre équipe est déjà sur %{product}, mais vous avez besoin d'une invitation pour rejoindre vos collègues. Voulez-vous demander à rejoindre l'équipe existante ?",t_your_team_s_security_g6y6jj:"La politique de sécurité de votre équipe n'autorise pas ce mot de passe. Veuillez en choisir un autre.",t_your_trialorsubscrip_706knc:"Votre %{trialOrSubscription} a maintenant commencé",t_your_username_is_som_28fl5:"Votre nom d'utilisateur est parfois utilisé pour générer des liens que vous pouvez partager. Lettres minuscules, chiffres et tirets uniquement.",t_your_users_can_also__m7kfzc:"Vos utilisateurs peuvent également s'inscrire par eux-mêmes.",t_zip_code_1yoiiwp:"Code postal"}}); 2//# sourceMappingURL=fr.8cb6e02a.js.map
Line numbers count LF bytes from the start of the resource, as the search results do. Vendor segments are library code the classifier recognised; they are stored but not indexed. Bytes are shown as Latin1 characters, one per byte.