https://classmate-vuive.com/assets/theGrowthOfBikeSharingSchemes-fe1f399c.js

1const e={id:"theGrowthOfBikeSharingSchemes",slug:"the-growth-of-bike-sharing-schemes-around-the-world",passage:{title:"The growth of bike-sharing schemes around the world",source:"Cambridge IELTS 14"},topic:{english:"The growth of bike-sharing schemes around the world",vietnamese:"Sự phát triển của hệ thống chia sẻ xe đạp trên thế giới",backgroundImage:"https://ielts-vuive.com/wp-content/uploads/2025/10/quiz-thumbnail-rc14-test-1-2-the-growth-of-bike-sharing-schemes-around-the-world-1760451023494.jpg"},sceneBackgroundImage:"https://ielts-vuive.com/wp-content/uploads/2025/10/quiz-thumbnail-rc14-test-1-2-the-growth-of-bike-sharing-schemes-around-the-world-1760451023494.jpg",bgMusicUrl:"http://ielts-vuive.com/wp-content/uploads/2026/02/Renovations-Instrumental.mp3",displayParagraphs:[{paragraphIndex:0,themeColor:"blue",chapterIndex:0,chapterTitle:"Khởi nguồn: xe đạp trắng 1965",sentences:[{text:"The original idea for an urban bike-sharing scheme dates back to a summer’s day in Amsterdam in 1965.",vietnamese:"Ý tưởng đầu tiên về mô hình chia sẻ xe đạp đô thị bắt nguồn từ một ngày hè ở Amsterdam năm 1965.",vocabulary:[{word:"dates back to",vietnamese:"bắt nguồn từ",color:"purple",partOfSpeech:"phrasal verb",beginnerSynonyms:["started in","goes back to"],beginnerNote:"Nguồn gốc của ý tưởng nằm ở một thời điểm trong quá khứ, không phải mới xuất hiện gần đây."}],audioUrl:"https://ielts-vuive.com/wp-content/uploads/2026/03/the-growth-of-bike-sharing-schemes-around-the-world-p1-s1-reading-95d79143.mp3"},{text:"Provo, the organization that came up with the idea, was a group of Dutch activists who wanted to change society.",vietnamese:"Provo, tổ chức đưa ra ý tưởng này, là một nhóm nhà hoạt động Hà Lan muốn thay đổi xã hội.",vocabulary:[{word:"came up with",vietnamese:"nghĩ ra / đề xuất",color:"green",partOfSpeech:"phrasal verb",beginnerSynonyms:["thought of","devised"],beginnerNote:"Nảy ra hoặc đề xuất một ý tưởng mới, thường là một giải pháp cho vấn đề cụ thể."},{word:"activists",vietnamese:"nhà hoạt động",color:"amber",partOfSpeech:"noun",beginnerSynonyms:["campaigners","protest leaders"],beginnerNote:"Những người chủ động tham gia phong trào để thúc đẩy thay đổi xã hội hoặc chính trị."}],audioUrl:"https://ielts-vuive.com/wp-content/uploads/2026/03/the-growth-of-bike-sharing-schemes-around-the-world-p1-s2-reading-fb4ed208.mp3"},{text:"They believed the scheme, which was known as the Witte Fietsenplan, was an answer to the perceived threats of air pollution and consumerism.",vietnamese:"Họ tin rằng kế hoạch này, còn gọi là Witte Fietsenplan, là lời giải cho những mối đe dọa từ ô nhiễm không khí và chủ nghĩa tiêu dùng.",vocabulary:[{word:"perceived threats",vietnamese:"những mối đe dọa mà người ta cho là có thật",color:"orange",partOfSpeech:"noun phrase",beginnerSynonyms:["supposed dangers","threats people saw"],beginnerNote:"Những nguy cơ mà người ta nhìn thấy hoặc tin là đang tồn tại, dù mức độ thật có thể còn tranh luận."},{word:"consumerism",vietnamese:"chủ nghĩa tiêu dùng",color:"red",partOfSpeech:"noun",beginnerSynonyms:["buying culture","consumer culture"],beginnerNote:"Lối sống coi mua sắm và sở hữu nhiều hàng hóa là trung tâm, thường mang sắc thái phê phán."}],audioUrl:"https://ielts-vuive.com/wp-content/uploads/2026/03/the-growth-of-bike-sharing-schemes-around-the-world-p1-s3-reading-8d29dbef.mp3"}]},{paragraphIndex:1,themeColor:"purple",chapterIndex:0,chapterTitle:"Khởi nguồn: xe đạp trắng 1965",sentences:[{text:"In the centre of Amsterdam, they painted a small number of used bikes white.",vietnamese:"Tại trung tâm Amsterdam, họ sơn trắng một số xe đạp cũ.",vocabulary:[],audioUrl:"https://ielts-vuive.com/wp-content/uploads/2026/03/the-growth-of-bike-sharing-schemes-around-the-world-p2-s1-reading-9441d36e.mp3"},{text:"They also distributed leaflets describing the dangers of c

1ars and inviting people to use the white bikes.",vietnamese:"Họ còn phát tờ rơi nói về tác hại của ô tô và kêu gọi mọi người dùng xe đạp trắng.",vocabulary:[{word:"distributed leaflets",vietnamese:"phát tờ rơi",color:"blue",partOfSpeech:"verb phrase",beginnerSynonyms:["handed out leaflets","gave out flyers"],beginnerNote:"Phát tài liệu nhỏ cho nhiều người, thường để kêu gọi hoặc truyền thông cho một chiến dịch."}],audioUrl:"https://ielts-vuive.com/wp-content/uploads/2026/03/the-growth-of-bike-sharing-schemes-around-the-world-p2-s2-reading-ac180cd3.mp3"},{text:"The bikes were then left unlocked at various locations around the city, to be used by anyone in need of transport.",vietnamese:"Sau đó, xe được để mở khóa ở nhiều điểm trong thành phố để bất kỳ ai cần di chuyển đều có thể dùng.",vocabulary:[{word:"left unlocked",vietnamese:"được để mở khóa",color:"green",partOfSpeech:"verb phrase",beginnerSynonyms:["left open","not locked"],beginnerNote:"Xe được cố ý để không khóa, thể hiện niềm tin rằng người dân sẽ dùng và trả lại đúng cách."},{word:"in need of transport",vietnamese:"cần phương tiện đi lại",color:"amber",partOfSpeech:"phrase",beginnerSynonyms:["needing a ride","lacking mobility"],beginnerNote:"Đang cần một phương tiện để di chuyển, nhất là trong bối cảnh đi lại trong thành phố."}],audioUrl:"https://ielts-vuive.com/wp-content/uploads/2026/03/the-growth-of-bike-sharing-schemes-around-the-world-p2-s3-reading-0968eebd.mp3"}]},{paragraphIndex:2,themeColor:"green",chapterIndex:0,chapterTitle:"Khởi nguồn: xe đạp trắng 1965",sentences:[{text:"Luud Schimmelpennink, a Dutch industrial engineer who still lives and cycles in Amsterdam, was heavily involved in the original scheme.",vietnamese:"Luud Schimmelpennink, một kỹ sư công nghiệp người Hà Lan vẫn sống và đạp xe ở Amsterdam, tham gia rất sâu vào kế hoạch đầu tiên.",vocabulary:[{word:"industrial engineer",vietnamese:"kỹ sư công nghiệp",color:"purple",partOfSpeech:"noun phrase",beginnerSynonyms:["engineering specialist","production systems engineer"],beginnerNote:"Người thiết kế hoặc cải thiện hệ thống vận hành, quy trình và cách dùng nguồn lực trong sản xuất hoặc dịch vụ."},{word:"heavily involved",vietnamese:"tham gia sâu",color:"orange",partOfSpeech:"adjective phrase",beginnerSynonyms:["deeply involved","very active"],beginnerNote:"Tham gia rất sâu vào dự án, không chỉ góp mặt cho có."}],audioUrl:"https://ielts-vuive.com/wp-content/uploads/2026/03/the-growth-of-bike-sharing-schemes-around-the-world-p3-s1-reading-2737bbd0.mp3"},{text:"He recalls how the scheme succeeded in attracting a great deal of attention – particularly when it came to publicising Provo’s aims – but struggled to get off the ground.",vietnamese:"Ông nhớ rằng kế hoạch đã thu hút rất nhiều chú ý, nhất là trong việc quảng bá mục tiêu của Provo, nhưng lại chật vật để thực sự vận hành.",vocabulary:[{word:"attracting a great deal of attention",vietnamese:"thu hút rất nhiều sự chú ý",color:"red",partOfSpeech:"verb phrase",beginnerSynonyms:["drawing much attention","getting lots of notice"],beginnerNote:"Một ý tưởng hoặc sự kiện khiến nhiều người chú ý, đặc biệt trong truyền thông hoặc chiến dịch xã hội."},{word:"get off the ground",vietnamese:"đi vào hoạt động",color:"yellow",partOfSpeech:"idiom",beginnerSynonyms:["start properly","become operational"],beginnerNote:"Một kế hoạch bắt đầu vận hành thật sự sau giai đoạn ý tưởng; ở đây dự án gặp khó khi khởi động."}],audioUrl:"https://ielts-vuive.com/wp-content/uploads/2026/03/the-growth-of-bike-sharing-schemes-around-the-world-p3-s2-reading-290dca64.mp3"}]},{paragraphIndex:3,themeColor:"amber",chapterIndex:0,chapterTitle:"Khởi nguồn: xe đạp trắng 1965",sentences:[{text:"The police were opposed to Provo’s initiatives and almost as soon as the white bikes were distributed around the city, they removed them.",vietnamese:"Cảnh sát phản đối các sáng kiến của Provo và gần như ngay khi xe đạp trắng được đặt khắp thành phố, họ đã tịch thu chúng.",vocabulary:[{word:"were opposed to",vietnamese:"phản đối",color:"blue",partOfSpeech:"verb phrase",beginnerSynonyms:["were against","objected to"],beginnerNote:"Phản đối rõ ràng một ý tưởng hoặc chính sách, mạnh hơn việc chỉ không ủng hộ."},{word:"initiatives",vietnamese:"sáng kiến",color:"green",partOfSpeech:"noun",beginnerSynonyms:["new plans","policy moves"],beginnerNote:"Các sáng kiến hoặc hành động mới được đưa ra để tạo thay đổi trong xã hội hay chính sách."}],audioUrl:"https://ielts-vuive.com/wp-content/uploads/2026/03/the-growth-of-bike-sharing-schemes-around-the-world-p4-s1-reading-77f814b9.mp3"},{text:"However, for Schimmelpennink and for bike-sharing schemes in general, this was just the beginning.",vietnamese:"Tuy vậy, với Schimmelpennink và các mô hình chia sẻ xe đạp nói chung, đó mới chỉ là khởi đầu.",vocabulary:[{word:"bike-sharing schemes",vietnamese:"các chương trình xe đạp dùng chung",color:"blue",partOfSpeech:"noun phrase",beginnerSynonyms:["bike-sh

1are programmes","shared-bike systems"],beginnerNote:"Hệ thống cho thuê/dùng chung xe đạp."}],audioUrl:"https://ielts-vuive.com/wp-content/uploads/2026/03/the-growth-of-bike-sharing-schemes-around-the-world-p4-s2-reading-d7982e63.mp3"},{text:"‘The first Witte Fietsenplan was just a symbolic thing,’ he says.",vietnamese:"Ông nói: “Witte Fietsenplan đầu tiên chỉ mang tính biểu tượng thôi.”",vocabulary:[{word:"symbolic",vietnamese:"mang tính biểu tượng",color:"orange",partOfSpeech:"adjective",beginnerSynonyms:["mainly symbolic","more for show"],beginnerNote:"Có giá trị về mặt thông điệp nhiều hơn hiệu quả thực tế; kế hoạch đầu tiên chủ yếu để tạo biểu tượng."}],audioUrl:"https://ielts-vuive.com/wp-content/uploads/2026/03/the-growth-of-bike-sharing-schemes-around-the-world-p4-s3-reading-70764cd6.mp3"},{text:"‘We painted a few bikes white, that was all.",vietnamese:"“Chúng tôi chỉ sơn trắng vài chiếc xe đạp, vậy thôi.",vocabulary:[],audioUrl:"https://ielts-vuive.com/wp-content/uploads/2026/03/the-growth-of-bike-sharing-schemes-around-the-world-p4-s4-reading-4615bbee.mp3"}]},{paragraphIndex:4,themeColor:"orange",chapterIndex:1,chapterTitle:"Kế hoạch bị hội đồng bác bỏ",sentences:[{text:"Things got more serious when I became a member of the Amsterdam city council two years later.’",vietnamese:"Mọi chuyện chỉ thực sự nghiêm túc khi tôi trở thành thành viên hội đồng thành phố Amsterdam hai năm sau đó.”",vocabulary:[{word:"city council",vietnamese:"hội đồng thành phố",color:"yellow",partOfSpeech:"noun phrase",beginnerSynonyms:["local council","city government"],beginnerNote:"Cơ quan ra quyết định ở cấp thành phố, liên quan đến chính sách đô thị và ngân sách công."}],audioUrl:"https://ielts-vuive.com/wp-content/uploads/2026/03/the-growth-of-bike-sharing-schemes-around-the-world-p5-s1-reading-c2311b5c.mp3"},{text:"Schimmelpennink seized this opportunity to present a more elaborate Witte Fietsenplan to the city council.",vietnamese:"Schimmelpennink chớp lấy cơ hội đó để trình bày một phiên bản Witte Fietsenplan chi tiết hơn với hội đồng.",vocabulary:[{word:"seized this opportunity",vietnamese:"chớp lấy cơ hội này",color:"blue",partOfSpeech:"verb phrase",beginnerSynonyms:["used this chance","acted on the opening"],beginnerNote:"Nhanh chóng tận dụng một cơ hội vừa xuất hiện, với sắc thái chủ động và quyết đoán."},{word:"more elaborate",vietnamese:"chi tiết hơn",color:"green",partOfSpeech:"adjective phrase",beginnerSynonyms:["more detailed","more sophisticated"],beginnerNote:"Phiên bản được chuẩn bị kỹ hơn, chi tiết hơn và có cấu trúc rõ hơn bản ban đầu."}],audioUrl:"https://ielts-vuive.com/wp-content/uploads/2026/03/the-growth-of-bike-sharing-schemes-around-the-world-p5-s2-reading-6ac783f0.mp3"}]},{paragraphIndex:5,themeColor:"red",chapterIndex:1,chapterTitle:"Kế hoạch bị hội đồng bác bỏ",sentences:[{text:"‘My idea was that the municipality of Amsterdam would distribute 10,000 white bikes over the city, for everyone to use,’ he explains.",vietnamese:"Ông giải thích: “Ý tưởng của tôi là chính quyền Amsterdam sẽ phân phối 10.000 xe đạp trắng khắp thành phố để ai cũng có thể dùng.”",vocabulary:[{word:"municipality",vietnamese:"chính quyền đô thị",color:"amber",partOfSpeech:"noun",beginnerSynonyms:["local government","city authority"],beginnerNote:"Chính quyền của một đô thị hoặc thành phố, thường xuất hiện trong văn cảnh quản lý công."}],audioUrl:"https://ielts-vuive.com/wp-content/uploads/2026/03/the-growth-of-bike-sharing-schemes-around-the-world-p6-s1-reading-3421142b.mp3"},{text:"‘I made serious calculations.",vietnamese:"“Tôi đã tính toán rất kỹ.",vocabulary:[{word:"serious calculations",vietnamese:"tính toán kỹ lưỡng",color:"orange",partOfSpeech:"noun phrase",beginnerSynonyms:["careful calculations","detailed estimates"],beginnerNote:"Những tính toán có số liệu và cân nhắc thực tế, không chỉ là ý tưởng cảm tính."}],audioUrl:"https://ielts-vuive.com/wp-content/uploads/2026/03/the-growth-of-bike-sharing-schemes-around-the-world-p6-s2-reading-55c26cb6.mp3"},{text:"It turned out that a white bicycle – per person, per kilometer – would cost the municipality only 10% of what it contributed to public transport per person per kilometer.’",vietnamese:"Kết quả cho thấy một xe đạp trắng — tính trên mỗi người, mỗi km — chỉ tốn 10% so với khoản thành phố đang chi cho giao thông công cộng.”",vocabulary:[{word:"public transport",vietnamese:"giao thông công cộng",color:"blue",partOfSpeech:"noun phrase",beginnerSynonyms:["mass transit","transit system"],beginnerNote:"Các phương tiện đi lại dùng chung như xe buýt, metro hoặc tàu điện."}],audioUrl:"https://ielts-vuive.com/wp-content/uploads/2026/03/the-growth-of-bike-sharing-schemes-around-the-world-p6-s3-reading-6df4c795.mp3"}]},{paragraphIndex:6,themeColor:"yellow",chapterIndex:1,chapterTitle:"Kế hoạch bị hội đồng bác bỏ",sentences:[{text:"Nevertheless, the council unanimously rejected the plan.",vietnamese:"Dẫu vậy, hội đồng đã đồ

1ng loạt bác bỏ kế hoạch.",vocabulary:[{word:"unanimously rejected",vietnamese:"đồng loạt bác bỏ",color:"green",partOfSpeech:"verb phrase",beginnerSynonyms:["rejected by everyone"],beginnerNote:"Tất cả thành viên cùng bác bỏ, không có ý kiến ủng hộ trong hội đồng."}],audioUrl:"https://ielts-vuive.com/wp-content/uploads/2026/03/the-growth-of-bike-sharing-schemes-around-the-world-p7-s1-reading-ecd5fd7f.mp3"},{text:"‘They said that the bicycle belongs to the past.",vietnamese:"“Họ nói xe đạp thuộc về quá khứ.",vocabulary:[{word:"belongs to the past",vietnamese:"thuộc về quá khứ",color:"amber",partOfSpeech:"verb phrase",beginnerSynonyms:["was outdated","had no future"],beginnerNote:"Bị xem là lỗi thời và không còn phù hợp với tương lai."}],audioUrl:"https://ielts-vuive.com/wp-content/uploads/2026/03/the-growth-of-bike-sharing-schemes-around-the-world-p7-s2-reading-440d498b.mp3"},{text:"They saw a glorious future for the car,’ says Schimmelpennink.",vietnamese:"Họ nhìn thấy một tương lai huy hoàng dành cho ô tô,” Schimmelpennink kể lại.",vocabulary:[{word:"glorious future",vietnamese:"tương lai huy hoàng",color:"orange",partOfSpeech:"noun phrase",beginnerSynonyms:["bright future","promising future"],beginnerNote:"Một viễn cảnh rất lạc quan, như thể tương lai phía trước sẽ cực kỳ tốt đẹp."}],audioUrl:"https://ielts-vuive.com/wp-content/uploads/2026/03/the-growth-of-bike-sharing-schemes-around-the-world-p7-s3-reading-2fecd3ab.mp3"},{text:"But he was not in the least discouraged.",vietnamese:"Nhưng ông không hề nản lòng.",vocabulary:[{word:"not in the least discouraged",vietnamese:"không hề nản lòng",color:"red",partOfSpeech:"adjective phrase",beginnerSynonyms:["completely undeterred","not discouraged at all"],beginnerNote:"Không bị thất bại làm chùn bước chút nào, thể hiện sự bền bỉ rất mạnh."}],audioUrl:"https://ielts-vuive.com/wp-content/uploads/2026/03/the-growth-of-bike-sharing-schemes-around-the-world-p7-s4-reading-b0852052.mp3"}]},{paragraphIndex:7,themeColor:"blue",chapterIndex:2,chapterTitle:"Thành công ở Copenhagen",sentences:[{text:"Schimmelpennink never stopped believing in bike-sh

1aring, and in the mid-90s, two Danes asked for his help to set up a system in Copenhagen.",vietnamese:"Schimmelpennink không bao giờ ngừng tin vào chia sẻ xe đạp, và giữa thập niên 90 có hai người Đan Mạch nhờ ông giúp thiết lập hệ thống ở Copenhagen.",vocabulary:[{word:"never stopped believing in",vietnamese:"không ngừng tin vào",color:"purple",partOfSpeech:"verb phrase",beginnerSynonyms:["kept believing in","continued to trust"],beginnerNote:"Vẫn giữ niềm tin trong nhiều năm dù ý tưởng từng thất bại."},{word:"set up a system",vietnamese:"thiết lập hệ thống",color:"green",partOfSpeech:"verb phrase",beginnerSynonyms:["establish a system","put a scheme in place"],beginnerNote:"Xây dựng cả cơ chế vận hành để một dịch vụ hoặc tổ chức có thể chạy được."}],audioUrl:"https://ielts-vuive.com/wp-content/uploads/2026/03/the-growth-of-bike-sharing-schemes-around-the-world-p8-s1-reading-bc125a93.mp3"},{text:"The result was the world’s first large-scale bike-share programme.",vietnamese:"Kết quả là chương trình chia sẻ xe đạp quy mô lớn đầu tiên trên thế giới.",vocabulary:[{word:"large-scale",vietnamese:"quy mô lớn",color:"amber",partOfSpeech:"adjective",beginnerSynonyms:["on a big scale","wide-reaching"],beginnerNote:"Có phạm vi lớn, không còn là thử nghiệm nhỏ lẻ."}],audioUrl:"https://ielts-vuive.com/wp-content/uploads/2026/03/the-growth-of-bike-sharing-schemes-around-the-world-p8-s2-reading-d7b2f376.mp3"},{text:"It worked on a deposit: ‘You dropped a coin in the bike and when you returned it, you got your money back.’",vietnamese:"Mô hình hoạt động theo cơ chế đặt cọc: “Bạn bỏ đồng xu vào xe, khi trả xe thì nhận lại tiền.”",vocabulary:[{word:"worked on a deposit",vietnamese:"vận hành theo cơ chế đặt cọc",color:"orange",partOfSpeech:"verb phrase",beginnerSynonyms:["used a deposit system","required a refundable coin"],beginnerNote:"Người dùng đặt cọc trước và được hoàn lại khi trả xe, giúp khuyến khích việc hoàn trả."}],audioUrl:"https://ielts-vuive.com/wp-content/uploads/2026/03/the-growth-of-bike-sharing-schemes-around-the-world-p8-s3-reading-4a11dfcf.mp3"}]},{paragraphIndex:8,themeColor:"purple",chapterIndex:2,chapterTitle:"Thành công ở Copenhagen",sentences:[{text:"After setting up the Danish system, Schimmelpennink decided to try his luck again in the Netherlands – and this time he succeeded in arousing the interest of the Dutch Ministry of Transport.",vietnamese:"Sau khi dựng hệ thống ở Đan Mạch, Schimmelpennink quyết định thử vận may lần nữa tại Hà Lan — và lần này ông đã thu hút được sự quan tâm của Bộ Giao thông Hà Lan.",vocabulary:[{word:"try his luck",vietnamese:"thử vận may",color:"yellow",partOfSpeech:"idiom",beginnerSynonyms:["give it another try","test his chances"],beginnerNote:"Thử làm lại với hi vọng lần này sẽ thuận lợi hơn, dù chưa chắc thành công."},{word:"arousing the interest of",vietnamese:"khơi gợi sự quan tâm của",color:"blue",partOfSpeech:"verb phrase",beginnerSynonyms:["raising interest among","making people interested"],beginnerNote:"Khiến một tổ chức hoặc nhóm người bắt đầu chú ý đến một ý tưởng."}],audioUrl:"https://ielts-vuive.com/wp-content/uploads/2026/03/the-growth-of-bike-sharing-schemes-around-the-world-p9-s1-reading-1a9640eb.mp3"}]},{paragraphIndex:9,themeColor:"green",chapterIndex:2,chapterTitle:"Thành công ở Copenhagen",sentences:[{text:"‘Times had changed,’ he recalls.",vietnamese:"Ông nhớ lại: “Thời thế đã thay đổi.”",vocabulary:[],audioUrl:"https://ielts-vuive.com/wp-content/uploads/2026/03/the-growth-of-bike-sharing-schemes-around-the-world-p10-s1-reading-529bc68b.mp3"},{text:"‘People had become more environmentally conscious, and the Danish experiment had proved that bike-sharing was a real possibility.’",vietnamese:"“Con người có ý thức môi trường hơn, và thử nghiệm ở Đan Mạch đã chứng minh chia sẻ xe đạp là khả thi.”",vocabulary:[{word:"environmentally conscious",viet

1namese:"có ý thức môi trường",color:"amber",partOfSpeech:"adjective phrase",beginnerSynonyms:["green-minded","aware of environmental issues"],beginnerNote:"Quan tâm đến tác động của hành vi sống lên môi trường."},{word:"a real possibility",vietnamese:"khả năng thực tế",color:"orange",partOfSpeech:"noun phrase",beginnerSynonyms:["genuinely feasible","something that could work"],beginnerNote:"Một điều có khả năng thành hiện thực, không còn chỉ là ý tưởng viển vông."}],audioUrl:"https://ielts-vuive.com/wp-content/uploads/2026/03/the-growth-of-bike-sharing-schemes-around-the-world-p10-s2-reading-a9700ac0.mp3"},{text:"A new Witte Fietsenplan was launched in 1999 in Amsterdam.",vietnamese:"Một Witte Fietsenplan mới đã được khởi động ở Amsterdam năm 1999.",vocabulary:[{word:"was launched",vietnamese:"được khởi động",color:"red",partOfSpeech:"verb phrase",beginnerSynonyms:["was introduced","was rolled out"],beginnerNote:"Một chương trình hoặc dự án chính thức bắt đầu và được đưa ra cho người dùng."}],audioUrl:"https://ielts-vuive.com/wp-content/uploads/2026/03/the-growth-of-bike-sharing-schemes-around-the-world-p10-s3-reading-5f0af901.mp3"}]},{paragraphIndex:10,themeColor:"amber",chapterIndex:3,chapterTitle:"Xe trả phí & thất bại thẻ chip",sentences:[{text:"However, riding a white bike was no longer free; it cost one guilder per trip and payment was made with a chip card developed by the Dutch bank Postbank.",vietnamese:"Tuy nhiên, đi xe đạp trắng không còn miễn phí; mỗi chuyến tốn một guilder và thanh toán bằng thẻ chip do ngân hàng Postbank phát triển.",vocabulary:[{word:"no longer free",vietnamese:"không còn miễn phí",color:"yellow",partOfSpeech:"adjective phrase",beginnerSynonyms:["not free anymore","now charged for"],beginnerNote:"Dịch vụ từng miễn phí nhưng sau đó bắt đầu thu tiền."},{word:"chip card",vietnamese:"thẻ chip / thẻ điện tử",color:"blue",partOfSpeech:"noun phrase",beginnerSynonyms:["smart card","electronic payment card"],beginnerNote:"Thẻ điện tử dùng chip để thanh toán hoặc mở khóa hệ thống."}],audioUrl:"https://ielts-vuive.com/wp-content/uploads/2026/03/the-growth-of-bike-sharing-schemes-around-the-world-p11-s1-reading-3d968fa0.mp3"},{text:"Schimmelpennink designed conspicuous, sturdy white bikes locked in special racks which could be opened with the chip card – the plan started with 250 bikes, distributed over five stations.",vietnamese:"Schimmelpennink thiết kế những chiếc xe trắng nổi bật, chắc chắn, khóa trong giá đặc biệt mở bằng thẻ chip — kế hoạch bắt đầu với 250 xe tại năm trạm.",vocabulary:[{word:"conspicuous",vietnamese:"dễ nhận thấy",color:"purple",partOfSpeech:"adjective",beginnerSynonyms:["easy to notice","clearly visible"],beginnerNote:"Nổi bật đến mức dễ nhận ra, khó bị bỏ qua trong không gian công cộng."},{word:"sturdy",vietnamese:"chắc chắn",color:"green",partOfSpeech:"adjective",beginnerSynonyms:["strong","well-built"],beginnerNote:"Đồ vật được làm chắc và bền, chịu được việc sử dụng nhiều."},{word:"distributed over five stations",vietnamese:"phân bố ở năm trạm",color:"orange",partOfSpeech:"verb phrase",beginnerSynonyms:["spread across five stations","available at five stations"],beginnerNote:"Số xe được đặt ở nhiều trạm khác nhau, tạo thành một mạng lưới dịch vụ."}],audioUrl:"https://ielts-vuive.com/wp-content/uploads/2026/03/the-growth-of-bike-sharing-schemes-around-the-world-p11-s2-reading-7f1a8706.mp3"}]},{paragraphIndex:11,themeColor:"orange",chapterIndex:3,chapterTitle:"Xe trả phí & thất bại thẻ chip",sentences:[{text:"Theo Molenaar, who was a system designer for the project, worked alongside Schimmelpennink.",vietnamese:"Theo Molenaar, nhà thiết kế hệ thống của dự án, đã làm việc cùng Schimmelpennink.",vocabulary:[{word:"system designer",vietnamese:"nhà thiết kế hệ thống",color:"red",partOfSpeech:"noun phrase",beginnerSynonyms:["system planner","design specialist"],beginnerNote:"Người thiết kế cách cả hệ thống vận hành, không chỉ một bộ phận nhỏ."}],audioUrl:"https://ielts-vuive.com/wp-content/uploads/2026/03/the-growth-of-bike-sharing-schemes-around-the-world-p12-s1-reading-c3193606.mp3"},{text:"‘I remember when we were testing the bike racks, he announced that he had already designed better ones.",vietnamese:"“Tôi nhớ khi chúng tôi thử giá xe, ông ấy nói mình đã thiết kế phiên bản tốt hơn rồi.",vocabulary:[{word:"testing the bike racks",vietnamese:"thử nghiệm giá để xe",color:"yellow",partOfSpeech:"verb phrase",beginnerSynonyms:["checking bike racks","trying the racks"],beginnerNote:"Đem giá để xe ra kiểm tra thực tế trước khi dùng rộng rãi."}],audioUrl:"https://ielts-vuive.com/wp-content/uploads/2026/03/the-growth-of-bike-sharing-schemes-around-the-world-p12-s2-reading-19cb8f93.mp3"},{text:"But of course, we had to go through with the ones we had.’",vietnamese:"Nhưng tất nhiên, chúng tôi vẫn phải tiếp tục với bộ hiện có.”",vocabulary:[{word:"go through with",vietnamese:"làm tới cùng",color:"purple",partOfSpeech:"phrasal verb",beginnerSynonyms:["carry on with","continue despite doubts"],beginnerNote:"Vẫn tiếp tục làm điều gì đó dù đã thấy có điểm chưa ổn hoặc không còn hoàn toàn hài lòng."}],audioUrl:"https://ielts-vuive.com/wp-content/uploads/2026/03/the-growth-of-bike-sharing-schemes-around-the-world-p12-s3-reading-c4

106ecd8.mp3"}]},{paragraphIndex:12,themeColor:"red",chapterIndex:3,chapterTitle:"Xe trả phí & thất bại thẻ chip",sentences:[{text:"The system, however, was prone to vandalism and theft.",vietnamese:"Tuy vậy, hệ thống này rất dễ bị phá hoại và trộm cắp.",vocabulary:[{word:"was prone to",vietnamese:"dễ gặp phải",color:"green",partOfSpeech:"adjective phrase",beginnerSynonyms:["was vulnerable to","was likely to suffer from"],beginnerNote:"Rất dễ gặp một vấn đề xấu lặp đi lặp lại, đặc biệt là nhược điểm của hệ thống."},{word:"vandalism and theft",vietnamese:"phá hoại và trộm cắp",color:"amber",partOfSpeech:"noun phrase",beginnerSynonyms:["damage and stealing","deliberate damage and theft"],beginnerNote:"Hai vấn đề lớn của tài sản công: bị cố ý phá hỏng và bị lấy mất."}],audioUrl:"https://ielts-vuive.com/wp-content/uploads/2026/03/the-growth-of-bike-sharing-schemes-around-the-world-p13-s1-reading-766c8c51.mp3"},{text:"‘After every weekend there would always be a couple of bikes missing,’ Molenaar says.",vietnamese:"Molenaar nói: “Sau mỗi cuối tuần luôn có vài chiếc xe bị mất.”",vocabulary:[{word:"a couple of bikes missing",vietnamese:"vài chiếc xe bị mất",color:"orange",partOfSpeech:"noun phrase",beginnerSynonyms:["two bikes gone","a few bikes absent"],beginnerNote:"Sau mỗi cuối tuần lại có vài chiếc không quay về trạm, cho thấy thất thoát xảy ra thường xuyên."}],audioUrl:"https://ielts-vuive.com/wp-content/uploads/2026/03/the-growth-of-bike-sharing-schemes-around-the-world-p13-s2-reading-16b5ffed.mp3"},{text:"‘I really have no idea what people did with them, because they could instantly be recognised as white bikes.’",vietnamese:"“Tôi thật sự không biết người ta làm gì với chúng, vì nhìn vào là nhận ra ngay xe trắng.”",vocabulary:[{word:"instantly be recognised",vietnamese:"được nhận ra ngay lập tức",color:"yellow",partOfSpeech:"verb phrase",beginnerSynonyms:["be spotted immediately","be recognised at once"],beginnerNote:"Chỉ cần nhìn qua là biết ngay đó là xe của hệ thống công cộng."}],audioUrl:"https://ielts-vuive.com/wp-content/uploads/2026/03/the-growth-of-bike-sharing-schemes-around-the-world-p13-s3-reading-76d1c4ea.mp3"}]},{paragraphIndex:13,themeColor:"yellow",chapterIndex:3,chapterTitle:"Xe trả phí & thất bại thẻ chip",sentences:[{text:"But the biggest blow came when Postbank decided to abolish the chip card, because it wasn’t profitable.",vietnamese:"Nhưng cú sốc lớn nhất là khi Postbank quyết định bãi bỏ thẻ chip vì nó không sinh lời.",vocabulary:[{word:"the biggest blow",vietnamese:"cú sốc lớn nhất",color:"blue",partOfSpeech:"noun phrase",beginnerSynonyms:["the worst setback","the hardest hit"],beginnerNote:"Tổn thất hoặc trở ngại nặng nhất đối với kế hoạch, không phải cú đánh theo nghĩa đen."},{word:"abolish",vietnamese:"bãi bỏ",color:"purple",partOfSpeech:"verb",beginnerSynonyms:["end officially","get rid of"],beginnerNote:"Chấm dứt một hệ thống, luật lệ hoặc công cụ một cách chính thức."},{word:"profitable",vietnamese:"có lợi nhuận",color:"green",partOfSpeech:"adjective",beginnerSynonyms:["money-making","financially successful"],beginnerNote:"Một hoạt động kiếm được tiền hoặc tạo lợi nhuận, thay vì bị lỗ."}],audioUrl:"https://ielts-vuive.com/wp-content/uploads/2026/03/the-growth-of-bike-sharing-schemes-around-the-world-p14-s1-reading-8bc747f3.mp3"},{text:"‘That chip card was pivotal to the system,’ Molenaar says.",vietnamese:"Molenaar nói: “Thẻ chip đó là mắt xích then chốt của hệ thống.”",vocabulary:[{word:"pivotal to",vietnamese:"then chốt đối với",color:"amber",partOfSpeech:"adjective phrase",beginnerSynonyms:["essential to","central to"],beginnerNote:"Đóng vai trò then chốt đến mức thiếu nó thì cả hệ thống khó hoạt động."}],audioUrl:"https://ielts-vuive.com/wp-content/uploads/2026/03/the-growth-of-bike-sharing-schemes-around-the-world-p14-s2-reading-bc2e8de9.mp3"},{text:"‘To continue the project we would have needed to set up another system, but the business partner had lost interest.’",vietnamese:"“Muốn tiếp tục dự án thì phải dựng hệ thống khác, nhưng đối tác kinh doanh đã mất hứng thú.”",vocabulary:[{word:"set up another system",vietnamese:"thiết lập hệ thống khác",color:"orange",partOfSpeech:"verb phrase",beginnerSynonyms:["build a new system","create a replacement setup"],beginnerNote:"Dựng lại một cơ chế vận hành khác từ đầu, thường tốn nhiều chi phí và công sức."},{word:"lost interest",vietnamese:"mất hứng thú",color:"red",partOfSpeech:"verb phrase",beginnerSynonyms:["was no longer interested","stopped caring"],beginnerNote:"Không còn muốn tiếp tục dù trước đó từng quan tâm hoặc tham gia."}],audioUrl:"https://ielts-vuive.com/wp-content/uploads/2026/03/the-growth-of-bike-sharing-schemes-around-the-world-p14-s3-reading-dba7f4d7.mp3"}]},{paragraphIndex:14,themeColor:"blue",chapterIndex:4,chapterTitle:"Paris thành công lan toả",sentences:[{text:"Schimmelpennink was disappointed, but – characteristically – not for long.",vietnamese:"Schimmelpennink có thất vọng, nhưng đúng tính ông thì cảm giác đó không kéo dài.",vocabulary:[{word:"characteristically",vietnamese:"đúng với tính cách thường thấy",color:"yellow",partOfSpeech:"adverb",beginnerSynonyms:["typically","in his usual way"],beginnerNote:"Hành động đúng với tính cách thường thấy của một người."}],audioUrl:"https://ielts-vuive.com/wp-content/uploads/2026/03/the-growth-of-bike-sharing-schemes-around-the-world-p15-s1-reading-35f8a789.mp3"},{text:"In 2002 he got a call from the French advertising corporation JC Decaux, who wanted to set up his bike-sh

1aring scheme in Vienna.",vietnamese:"Năm 2002, ông nhận cuộc gọi từ tập đoàn quảng cáo Pháp JC Decaux, đơn vị muốn triển khai mô hình này ở Vienna.",vocabulary:[{word:"advertising corporation",vietnamese:"tập đoàn quảng cáo",color:"purple",partOfSpeech:"noun phrase",beginnerSynonyms:["ad company","advertising business"],beginnerNote:"Công ty lớn trong ngành quảng cáo, cho thấy ý tưởng này đã thu hút cả doanh nghiệp."}],audioUrl:"https://ielts-vuive.com/wp-content/uploads/2026/03/the-growth-of-bike-sharing-schemes-around-the-world-p15-s2-reading-fbc8d659.mp3"}]},{paragraphIndex:15,themeColor:"purple",chapterIndex:4,chapterTitle:"Paris thành công lan toả",sentences:[{text:"‘That went really well.",vietnamese:"“Việc đó diễn ra rất suôn sẻ.",vocabulary:[],audioUrl:"https://ielts-vuive.com/wp-content/uploads/2026/03/the-growth-of-bike-sharing-schemes-around-the-world-p16-s1-reading-3c05a2ff.mp3"},{text:"After Vienna, they set up a system in Lyon.",vietnamese:"Sau Vienna, họ tiếp tục lập hệ thống ở Lyon.",vocabulary:[],audioUrl:"https://ielts-vuive.com/wp-content/uploads/2026/03/the-growth-of-bike-sharing-schemes-around-the-world-p16-s2-reading-efb3e062.mp3"},{text:"Then in 2007, Paris followed.",vietnamese:"Đến năm 2007, Paris cũng nối tiếp.",vocabulary:[],audioUrl:"https://ielts-vuive.com/wp-content/uploads/2026/03/the-growth-of-bike-sharing-schemes-around-the-world-p16-s3-reading-8917768c.mp3"},{text:"That was a decisive moment in the history of bike-sharing.’",vietnamese:"Đó là thời điểm mang tính bước ngoặt trong lịch sử chia sẻ xe đạp.”",vocabulary:[{word:"decisive moment",vietnamese:"thời điểm quyết định",color:"yellow",partOfSpeech:"noun phrase",beginnerSynonyms:["turning point","critical moment"],beginnerNote:"Khoảnh khắc tạo ra bước ngoặt thật sự cho cả quá trình phát triển."}],audioUrl:"https://ielts-vuive.com/wp-content/uploads/2026/03/the-growth-of-bike-sharing-schemes-around-the-world-p16-s4-reading-938287f8.mp3"}]},{paragraphIndex:16,themeColor:"green",chapterIndex:4,chapterTitle:"Paris thành công lan toả",sentences:[{text:"The huge and unexpected success of the Parisian bike-sh

1aring programme, which now boasts more than 20,000 bicycles, inspired cities all over the world to set up their own schemes, all modelled on Schimmelpennink’s.",vietnamese:"Thành công lớn và bất ngờ của chương trình tại Paris, hiện có hơn 20.000 xe, đã truyền cảm hứng để các thành phố trên toàn cầu lập mô hình riêng dựa theo Schimmelpennink.",vocabulary:[{word:"huge and unexpected success",vietnamese:"thành công lớn và bất ngờ",color:"blue",partOfSpeech:"noun phrase",beginnerSynonyms:["big surprise success","very big and surprising success"],beginnerNote:"Thành công rất lớn và vượt ngoài dự đoán ban đầu."},{word:"boasts more than 20,000 bicycles",vietnamese:"sở hữu hơn 20.000 xe",color:"purple",partOfSpeech:"verb phrase",beginnerSynonyms:["has over 20,000 bikes","can proudly claim 20,000 bikes"],beginnerNote:"Có một con số ấn tượng đến mức đáng tự hào; báo chí hay dùng để nhấn quy mô."},{word:"modelled on",vietnamese:"dựa theo / mô phỏng theo",color:"amber",partOfSpeech:"verb phrase",beginnerSynonyms:["based on","copied from"],beginnerNote:"Một mô hình mới được xây theo mẫu của mô hình cũ."}],audioUrl:"https://ielts-vuive.com/wp-content/uploads/2026/03/the-growth-of-bike-sharing-schemes-around-the-world-p17-s1-reading-83401407.mp3"},{text:"‘It’s wonderful that this happened,’ he says.",vietnamese:"Ông nói: “Điều này xảy ra thật tuyệt vời.”",vocabulary:[],audioUrl:"https://ielts-vuive.com/wp-content/uploads/2026/03/the-growth-of-bike-sharing-schemes-around-the-world-p17-s2-reading-3260810b.mp3"},{text:"‘But financially I didn’t really benefit from it, because I never filed for a patent.’",vietnamese:"“Nhưng về tài chính thì tôi không hưởng lợi bao nhiêu, vì tôi chưa từng nộp đơn bằng sáng chế.”",vocabulary:[{word:"financially",vietnamese:"về mặt tài chính",color:"red",partOfSpeech:"adverb",beginnerSynonyms:["money-wise","in financial terms"],beginnerNote:"Xét riêng về mặt tiền bạc, không phải danh tiếng hay ảnh hưởng xã hội."},{word:"filed for a patent",vietnamese:"nộp đơn xin bằng sáng chế",color:"yellow",partOfSpeech:"verb phrase",beginnerSynonyms:["applied for a patent"],beginnerNote:"Gửi hồ sơ xin quyền pháp lý để bảo vệ một phát minh."}],audioUrl:"https://ielts-vuive.com/wp-content/uploads/2026/03/the-growth-of-bike-sharing-schemes-around-the-world-p17-s3-reading-1671f953.mp3"}]},{paragraphIndex:17,themeColor:"amber",chapterIndex:5,chapterTitle:"Amsterdam hôm nay & tương lai",sentences:[{text:"In Amsterdam today, 38% of all trips are made by bike and, along with Copenhagen, it is regarded as one of the two most cycle-friendly capitals in the world – but the city never got another Witte Fietsenplan.",vietnamese:"Ở Amsterdam hiện nay, 38% chuyến đi được thực hiện bằng xe đạp và cùng với Copenhagen, nơi đây được xem là một trong hai thủ đô thân thiện với xe đạp nhất thế giới — nhưng thành phố vẫn chưa có thêm Witte Fietsenplan mới.",vocabulary:[{word:"is regarded as",vietnamese:"được xem là",color:"green",partOfSpeech:"verb phrase",beginnerSynonyms:["is seen as","is widely considered"],beginnerNote:"Được nhiều người nhìn nhận hoặc đánh giá theo một cách nhất định."},{word:"cycle-friendly capitals",vietnamese:"thủ đô thân thiện với xe đạp",color:"orange",partOfSpeech:"noun phrase",beginnerSynonyms:["bike-friendly capitals","capitals good for cycling"],beginnerNote:"Các thủ đô có hạ tầng và môi trường thuận lợi cho người đi xe đạp."}],audioUrl:"https://ielts-vuive.com/wp-content/uploads/2026/03/the-growth-of-bike-sharing-schemes-around-the-world-p18-s1-reading-03178ac8.mp3"}]},{paragraphIndex:18,themeColor:"orange",chapterIndex:5,chapterTitle:"Amsterdam hôm nay & tương lai",sentences:[{text:"Molenaar believes this may be because everybody in Amsterdam already has a bike.",vietnamese:"Molenaar cho rằng có thể v

1ì hầu như ai ở Amsterdam cũng đã có xe đạp.",vocabulary:[],audioUrl:"https://ielts-vuive.com/wp-content/uploads/2026/03/the-growth-of-bike-sharing-schemes-around-the-world-p19-s1-reading-2c22959c.mp3"},{text:"Schimmelpennink, however, cannot see that this changes Amsterdam’s need for a bike-sharing scheme.",vietnamese:"Tuy nhiên, Schimmelpennink không cho rằng điều đó làm thay đổi nhu cầu chia sẻ xe đạp của Amsterdam.",vocabulary:[],audioUrl:"https://ielts-vuive.com/wp-content/uploads/2026/03/the-growth-of-bike-sharing-schemes-around-the-world-p19-s2-reading-76d0102a.mp3"},{text:"‘People who travel on the underground don’t carry their bikes around.",vietnamese:"“Người đi tàu điện ngầm thì không thể mang xe đạp theo khắp nơi.",vocabulary:[{word:"travel on the underground",vietnamese:"di chuyển bằng tàu điện ngầm",color:"amber",partOfSpeech:"verb phrase",beginnerSynonyms:["use the metro","travel by subway"],beginnerNote:"Đi bằng hệ thống metro; ở Anh, “the underground” là cách gọi quen thuộc cho tàu điện ngầm."}],audioUrl:"https://ielts-vuive.com/wp-content/uploads/2026/03/the-growth-of-bike-sharing-schemes-around-the-world-p19-s3-reading-6805a868.mp3"},{text:"But often they need additional transport to reach their final destination.’",vietnamese:"Nhưng nhiều lúc họ vẫn cần phương tiện bổ sung để đến điểm cuối cùng.”",vocabulary:[{word:"additional transport",vietnamese:"phương tiện bổ sung",color:"red",partOfSpeech:"noun phrase",beginnerSynonyms:["extra transport","added mobility"],beginnerNote:"Phương tiện phụ cần thêm sau khi đã đi bằng phương tiện chính."},{word:"final destination",vietnamese:"điểm đến cuối",color:"yellow",partOfSpeech:"noun phrase",beginnerSynonyms:["end point","last stop"],beginnerNote:"Nơi người đi thật sự muốn tới cuối cùng, không nhất thiết là điểm dừng của tuyến xe."}],audioUrl:"https://ielts-vuive.com/wp-content/uploads/2026/03/the-growth-of-bike-sharing-schemes-around-the-world-p19-s4-reading-6b5df6c9.mp3"}]},{paragraphIndex:19,themeColor:"red",chapterIndex:5,chapterTitle:"Amsterdam hôm nay & tương lai",sentences:[{text:"Although he thinks it is strange that a city like Amsterdam does not have a successful bike-sharing scheme, he is optimistic about the future.",vietnamese:"Dù thấy lạ khi một thành phố như Amsterdam chưa có mô hình chia sẻ xe đạp thành công, ông vẫn lạc quan về tương lai.",vocabulary:[{word:"successful",vietnamese:"thành công",color:"blue",partOfSpeech:"adjective",beginnerSynonyms:["effective","working well"],beginnerNote:"Đạt được kết quả tốt trong thực tế, không chỉ tồn tại trên giấy."},{word:"optimistic about the future",vietnamese:"lạc quan về tương lai",color:"green",partOfSpeech:"adjective phrase",beginnerSynonyms:["hopeful about what comes next","positive about the future"],beginnerNote:"Vẫn tin rằng kết quả tốt có thể đến trong tương lai, dù trước đó có thất bại."}],audioUrl:"https://ielts-vuive.com/wp-content/uploads/2026/03/the-growth-of-bike-sharing-schemes-around-the-world-p20-s1-reading-94be2ff0.mp3"},{text:"‘In the ‘60s we didn’t stand a chance because people were prepared to give their lives to keep cars in the city.",vietnamese:"“Vào thập niên 60, chúng tôi không có cửa vì người ta sẵn sàng sống chết để giữ ô tô trong thành phố.",vocabulary:[{word:"didn’t stand a chance",vietnamese:"không có cơ hội",color:"amber",partOfSpeech:"idiom",beginnerSynonyms:["had no real chance","were doomed to fail"],beginnerNote:"Gần như không có khả năng thành công trong hoàn cảnh lúc đó."},{word:"give their lives",vietnamese:"sống chết vì điều gì đó",color:"orange",partOfSpeech:"verb phrase",beginnerSynonyms:["sacrifice everything","fight for at any cost"],beginnerNote:"Cách nói cường điệu để nhấn mức độ quyết liệt trong việc bảo vệ xe hơi."}],audioUrl:"https://ielts-vuive.com/wp-content/uploads/2026/03/the-growth-of-bike-sharing-schemes-around-the-world-p20-s2-reading-2bd3cd40.mp3"},{text:"But that mentality has totally changed.",vietnamese:"Nhưng tư duy đó đã thay đổi hoàn toàn.",vocabulary:[{word:"mentality",vietnamese:"tư duy / tâm thế",color:"yellow",partOfSpeech:"noun",beginnerSynonyms:["mindset","way of thinking"],beginnerNote:"Cách nghĩ ăn sâu trong đầu của một nhóm người hoặc cả xã hội."}],audioUrl:"https://ielts-vuive.com/wp-content/uploads/2026/03/the-growth-of-bike-sharing-schemes-around-the-world-p20-s3-reading-b504139b.mp3"},{text:"Today everybody longs for cities that are not dominated by cars.’",vietnamese:"Ngày nay ai cũng mong những thành phố không bị ô tô thống trị.”",vocabulary:[{word:"longs for",vietnamese:"mong mỏi",color:"purple",partOfSpeech:"phrasal verb",beginnerSynonyms:["yearns for","really wants"],beginnerNote:"Mong muốn rất mạnh và kéo dài, mạnh hơn “want”."}

1,{word:"dominated by",vietnamese:"bị chi phối bởi",color:"blue",partOfSpeech:"verb phrase",beginnerSynonyms:["controlled by","taken over by"],beginnerNote:"Bị một yếu tố lấn át hoặc chi phối gần như toàn bộ không gian."}],audioUrl:"https://ielts-vuive.com/wp-content/uploads/2026/03/the-growth-of-bike-sharing-schemes-around-the-world-p20-s4-reading-1d81a263.mp3"}]}],summaryVocabulary:[{english:"dates back to",vietnamese:"bắt nguồn từ",color:"blue"},{english:"perceived threats",vietnamese:"mối đe dọa mà người ta cho là có thật",color:"purple"},{english:"consumerism",vietnamese:"chủ nghĩa tiêu dùng",color:"green"},{english:"get off the ground",vietnamese:"đi vào hoạt động",color:"amber"},{english:"unanimously rejected",vietnamese:"đồng loạt bác bỏ",color:"orange"},{english:"environmentally conscious",vietnamese:"có ý thức môi trường",color:"red"},{english:"pivotal to",vietnamese:"then chốt đối với",color:"yellow"},{english:"vandalism and theft",vietnamese:"phá hoại và trộm cắp",color:"blue"},{english:"filed for a patent",vietnamese:"nộp đơn xin bằng sáng chế",color:"purple"},{english:"cycle-friendly capitals",vietnamese:"thủ đô thân thiện với xe đạp",color:"green"},{english:"optimistic about the future",vietnamese:"lạc quan về tương lai",color:"amber"},{english:"dominated by",vietnamese:"bị thống trị bởi",color:"orange"}]};export{e as default};