1"use strict";(globalThis.webpackChunkwebsite=globalThis.webpackChunkwebsite||[]).push([[6833],{5066:(e,s,r)=>{r.r(s),r.d(s,{assets:()=>l,contentTitle:()=>t,default:()=>c,frontMatter:()=>a,metadata:()=>i,toc:()=>o});const i=JSON.parse('{"id":"the-isle/sauvegardes-mises-a-jour","title":"Sauvegarder et mettre \xe0 jour un serveur The Isle Evrima","description":"Sauvegarder et restaurer un serveur The Isle Evrima, r\xe9initialiser les joueurs (wipe) et g\xe9rer les mises \xe0 jour d\'Evrima sans perdre sa configuration.","source":"@site/docs/the-isle/sauvegardes-mises-a-jour.md","sourceDirName":"the-isle","slug":"/the-isle/sauvegardes-mises-a-jour","permalink":"/docs/the-isle/sauvegardes-mises-a-jour","draft":false,"unlisted":false,"editUrl":"https://github.com/yorkhost/docs-yorkhost/tree/main/website/docs/the-isle/sauvegardes-mises-a-jour.md","tags":[],"version":"current","sidebarPosition":5,"frontMatter":{"title":"Sauvegarder et mettre \xe0 jour un serveur The Isle Evrima","sidebar_label":"Sauvegardes et mises \xe0 jour","sidebar_position":5,"slug":"/the-isle/sauvegardes-mises-a-jour","description":"Sauvegarder et restaurer un serveur The Isle Evrima, r\xe9initialiser les joueurs (wipe) et g\xe9rer les mises \xe0 jour d\'Evrima sans perdre sa configuration.","keywords":["sauvegarde serveur the isle","backup the isle evrima","wipe serveur the isle","reset serveur the isle","mise \xe0 jour serveur evrima","update the isle serveur","restaurer serveur the isle","yorkhost"]},"sidebar":"tutorialSidebar","previous":{"title":"Devenir administrateur","permalink":"/docs/the-isle/devenir-admin"},"next":{"title":"D\xe9pannage","permalink":"/docs/the-isle/depannage"}}');var n=r(4848),u=r(8453);const a={title:"Sauvegarder et mettre \xe0 jour un serveur The Isle Evrima",sidebar_label:"Sauvegardes et mises \xe0 jour",sidebar_position:5,slug:"/the-isle/sauvegardes-mises-a-jour",description:"Sauvegarder et restaurer un serveur The Isle Evrima, r\xe9initialiser les joueurs (wipe) et g\xe9rer les mises \xe0 jour d'Evrima sans perdre sa configuration.",keywords:["sauvegarde serveur the isle","backup the isle evrima","wipe serveur the isle","reset serveur the isle","mise \xe0 jour serveur evrima","update the isle serveur","restaurer serveur the isle","yorkhost"]},t="Sauvegardes et mises \xe0 jour",l={},o=[{value:"Que contient un serveur The Isle ?",id:"que-contient-un-serveur-the-isle-",level:2},{value:"Faire une sauvegarde",id:"faire-une-sauvegarde",level:2},{value:"Depuis le panel",id:"depuis-le-panel",level:3},{value:"Automatiser les sauvegardes",id:"automatiser-les-sauvegardes",level:3},{value:"Garder une copie hors du serveur",id:"garder-une-copie-hors-du-serveur",level:3},{value:"Restaurer une sauvegarde",id:"restaurer-une-sauvegarde",level:2},{value:"R\xe9initialiser les donn\xe9es des joueurs (wipe)",id:"reinitialiser-les-donnees-des-joueurs",level:2},{value:"Mises \xe0 jour d'Evrima",id:"mises-a-jour-d-evrima",level:2},{value:"Voir aussi",id:"voir-aussi",level:2}];function d(e){const s={a:"a",admonition:"admonition",code:"code",em:"em",h1:"h1",h2:"h2",h3:"h3",header:"header",li:"li",ol:"ol",p:"p",strong:"strong",ul:"ul",...(0,u.R)(),...e.components};return(0,n.jsxs)(n.Fragment,{children:[(0,n.jsx)(s.header,{children:(0,n.jsx)(s.h1,{id:"sauvegardes-et-mises-\xe0-jour",children:"Sauvegardes et mises \xe0 jour"})}),"\n",(0,n.jsx)(s.p,{children:"The Isle Evrima est en d\xe9veloppement actif : les mises \xe0 jour sont fr\xe9quentes et peuvent modifier la configuration ou les donn\xe9es du serveur. Une bonne habitude de sauvegarde vous \xe9vite de perdre votre configuration ou les dinosaures de vos joueurs."}),"\n",(0,n.jsx)(s.h2,{id:"que-contient-un-serveur-the-isle-",children:"Que contient un serveur The Isle ?"}),"\n",(0,n.jsxs)(s.p,{children:["Le dossier ",(0,n.jsx)(s.code,{children:"TheIsle/Saved/"})," regroupe l'essentiel de ce qui est propre \xe0 votre serveur :"]}),"\n",(0,n.jsxs)(s.ul,{children:["\n",(0,n.jsxs)(s.li,{children:[(0,n.jsx)(s.strong,{children:(0,n.jsx)(s.code,{children:"Config/LinuxServer/"})})," : vos fichiers ",(0,n.jsx)(s.code,{children:"Game.ini"})," et ",(0,n.jsx)(s.code,{children:"Engine.ini"})," (administrateurs, whitelist, r\xe9glages de gameplay)"]}),"\n",(0,n.jsxs)(s.li,{children:[(0,n.jsx)(s.strong,{children:"Les donn\xe9es de partie et des joueurs"})," : dinosaures, croissance et progression des joueurs sont enregistr\xe9s c\xf4t\xe9 serveur, dans de
1s sous-dossiers de ",(0,n.jsx)(s.code,{children:"TheIsle/Saved/"})," dont le nom d\xe9pend de la version"]}),"\n",(0,n.jsxs)(s.li,{children:[(0,n.jsx)(s.strong,{children:(0,n.jsx)(s.code,{children:"Logs/"})})," : les journaux du serveur, utiles en cas de probl\xe8me"]}),"\n"]}),"\n",(0,n.jsx)(s.h2,{id:"faire-une-sauvegarde",children:"Faire une sauvegarde"}),"\n",(0,n.jsx)(s.h3,{id:"depuis-le-panel",children:"Depuis le panel"}),"\n",(0,n.jsxs)(s.p,{children:["L'onglet ",(0,n.jsx)(s.strong,{children:"Backups"})," du Panel Game (",(0,n.jsx)(s.a,{href:"https://game.yorkhost.fr",children:"game.yorkhost.fr"}),") permet de cr\xe9er une sauvegarde du serveur et de la restaurer. Les sauvegardes sont incluses dans toutes les offres The Isle. Cr\xe9ez-en une avant chaque op\xe9ration \xe0 risque :"]}),"\n",(0,n.jsxs)(s.ul,{children:["\n",(0,n.jsx)(s.li,{children:"mise \xe0 jour d'Evrima"}),"\n",(0,n.jsxs)(s.li,{children:["modification importante de ",(0,n.jsx)(s.code,{children:"Game.ini"})," ou ",(0,n.jsx)(s.code,{children:"Engine.ini"})]}),"\n",(0,n.jsx)(s.li,{children:"r\xe9initialisation des donn\xe9es des joueurs"}),"\n"]}),"\n",(0,n.jsxs)(s.p,{children:["Pour une sauvegarde coh\xe9rente, ",(0,n.jsx)(s.strong,{children:"arr\xeatez"})," le serveur avant de la lancer."]}),"\n",(0,n.jsx)(s.h3,{id:"automatiser-les-sauvegardes",children:"Automatiser les sauvegardes"}),"\n",(0,n.jsxs)(s.p,{children:["L'onglet ",(0,n.jsx)(s.strong,{children:"Schedules"})," permet de programmer des t\xe2ches r\xe9currentes, par exemple une sauvegarde r\xe9guli\xe8re \xe0 une heure creuse, en compl\xe9ment d'un ",(0,n.jsx)(s.a,{href:"/panel-game/auto-restart",children:"red\xe9marrage automatique"}),"."]}),"\n",(0,n.jsx)(s.h3,{id:"garder-une-copie-hors-du-serveur",children:"Garder une copie hors du serveur"}),"\n",(0,n.jsxs)(s.p,{children:["T\xe9l\xe9chargez r\xe9guli\xe8rement au moins ",(0,n.jsx)(s.code,{children:"Game.ini"})," et ",(0,n.jsx)(s.code,{children:"Engine.ini"}),", et id\xe9alement le dossier ",(0,n.jsx)(s.code,{children:"TheIsle/Saved/"})," complet (hors journaux), via le gestionnaire de fichiers ou en ",(0,n.jsx)(s.strong,{children:"SFTP"})," (identifiants dans ",(0,n.jsx)(s.strong,{children:"Param\xe8tres"})," \u2192 ",(0,n.jsx)(s.strong,{children:"D\xe9tails SFTP"}),")."]}),"\n",(0,n.jsx)(s.h2,{id:"restaurer-une-sauvegarde",children:"Restaurer une sauvegarde"}),"\n",(0,n.jsxs)(s.ol,{children:["\n",(0,n.jsxs)(s.li,{children:[(0,n.jsx)(s.strong,{children:"Arr\xeatez"})," le serveur"]}),"\n",(0,n.jsxs)(s.li,{children:["Restaurez la sauvegarde depuis l'onglet ",(0,n.jsx)(s.strong,{children:"Backups"}),", ou remplacez les fichiers concern\xe9s par votre copie"]}),"\n",(0,n.jsxs)(s.li,{children:[(0,n.jsx)(s.strong,{children:"D\xe9marrez"})," le serveur et v\xe9rifiez dans la console qu'il d\xe9marre normalement"]}),"\n"]}),"\n",(0,n.jsx)(s.h2,{id:"reinitialiser-les-donnees-des-joueurs",children:"R\xe9initialiser les donn\xe9es des joueurs (wipe)"}),"\n",(0,n.jsxs)(s.p,{children:["Un ",(0,n.jsx)(s.em,{children:"wipe"})," remet tous les joueurs \xe0 z\xe9ro : ils devront recr\xe9er leurs dinosaures. C'est une op\xe9ration courante au lancement d'une nouvelle saison, ou apr\xe8s certaines mises \xe0 jour majeures."]}),"\n",(0,n.jsxs)(s.ol,{children:["\n",(0,n.jsxs)(s.li,{children:[(0,n.jsx)(s.strong,{children:"Arr\xeatez"})," le serveur et ",(0,n.jsx)(s.strong,{children:"faites une sauvegarde"})]}),"\n",(0,n.jsxs)(s.li,{children:["Dans l'onglet ",(0,n.jsx)(s.strong,{children:"Files"}),", rep\xe9rez le sous-dossier de ",(0,n.jsx)(s.code,{children:"TheIsle/Saved/"})," qui contient les donn\xe9es des joueurs"]}),"\n",(0,n.jsx)(s.li,{children:"Supprimez ce sous-dossier uniquement"}),"\n",(0,n.jsxs)(s.li,{children:[(0,n.jsx)(s.strong,{children:"D\xe9marrez"})," le serveur"]}),"\n"]}),"\n",(0,n.jsx)(s.admonition,{title:"Ne supprimez pas le dossier Config",type:"warning",children:(0,n.jsxs)(s.p,{children:[(0,n.jsx)(s.code,{children:"TheIsle/Saved/Config/"})," contient votre configuration, vos administrateurs et votre whitelist. Ne supprimez jamais tout le dossier ",(0,n.jsx)(s.code,{children:"Saved/"}),". Si vous ne savez pas quel dossier contient les donn\xe9es des joueurs sur votre version, contactez le support avant de supprimer quoi que ce soit."]})}
1),"\n",(0,n.jsx)(s.h2,{id:"mises-a-jour-d-evrima",children:"Mises \xe0 jour d'Evrima"}),"\n",(0,n.jsx)(s.p,{children:"Quelques r\xe8gles pour traverser les mises \xe0 jour sans encombre :"}),"\n",(0,n.jsxs)(s.ul,{children:["\n",(0,n.jsxs)(s.li,{children:[(0,n.jsx)(s.strong,{children:"Le serveur et les joueurs doivent \xeatre dans la m\xeame version."})," Apr\xe8s une mise \xe0 jour du jeu sur Steam, les joueurs ne peuvent plus rejoindre un serveur rest\xe9 sur l'ancienne version (et inversement)."]}),"\n",(0,n.jsxs)(s.li,{children:[(0,n.jsx)(s.strong,{children:"Sauvegardez avant."})," Une mise \xe0 jour peut modifier les fichiers du jeu et, parfois, les noms des r\xe9glages de ",(0,n.jsx)(s.code,{children:"Game.ini"}),"."]}),"\n",(0,n.jsxs)(s.li,{children:[(0,n.jsx)(s.strong,{children:"Relisez votre configuration apr\xe8s."})," Comparez votre ",(0,n.jsx)(s.code,{children:"Game.ini"})," avec votre copie : un r\xe9glage renomm\xe9 ou retir\xe9 peut ne plus \xeatre pris en compte. Reportez vos valeurs sur les nouvelles cl\xe9s si besoin."]}),"\n",(0,n.jsxs)(s.li,{children:[(0,n.jsx)(s.strong,{children:"Un wipe peut \xeatre n\xe9cessaire."})," Certaines mises \xe0 jour majeures rendent les anciennes donn\xe9es incompatibles ou modifient fortement l'\xe9quilibre du jeu."]}),"\n"]}),"\n",(0,n.jsxs)(s.p,{children:["Selon la configuration de votre serveur, la mise \xe0 jour du serveur d\xe9di\xe9 peut \xeatre appliqu\xe9e au red\xe9marrage. Si l'onglet ",(0,n.jsx)(s.strong,{children:"Startup"})," propose un r\xe9glage li\xe9 \xe0 la mise \xe0 jour, consultez-le serveur arr\xeat\xe9. Si, apr\xe8s une mise \xe0 jour du jeu, votre serveur reste sur l'ancienne version, contactez le support."]}),"\n",(0,n.jsx)(s.h2,{id:"voir-aussi",children:"Voir aussi"}),"\n",(0,n.jsxs)(s.ul,{children:["\n",(0,n.jsx)(s.li,{children:(0,n.jsx)(s.a,{href:"/docs/the-isle/configurer-game-ini",children:"Configurer Game.ini et Engine.ini"})}),"\n",(0,n.jsxs)(s.li,{children:[(0,n.jsx)(s.a,{href:"/docs/the-isle/depannage#version-du-jeu-differente-de-celle-du-serveur",children:"D\xe9pannage"})," : version client diff\xe9rente du serveur"]}),"\n"]})]})}function c(e={}){const{wrapper:s}={...(0,u.R)(),...e.components};return s?(0,n.jsx)(s,{...e,children:(0,n.jsx)(d,{...e})}):d(e)}},8453:(e,s,r)=>{r.d(s,{R:()=>a,x:()=>t});var i=r(6540);const n={},u=i.createContext(n);function a(e){const s=i.useContext(u);return i.useMemo(function(){return"function"==typeof e?e(s):{...s,...e}},[s,e])}function t(e){let s;return s=e.disableParentContext?"function"==typeof e.components?e.components(n):e.components||n:a(e.components),i.createElement(u.Provider,{value:s},e.children)}}}]);
Line numbers count LF bytes from the start of the resource, as the search results do. Vendor segments are library code the classifier recognised; they are stored but not indexed. Bytes are shown as Latin1 characters, one per byte.