PageSourceSearch

https://www.oldnews.com/_next/static/chunks/6193.080f6374ea173f00.js

js oldnews.com collected 2026-09-24 11:20:39 UTC 56,517 bytes, 2 lines download raw bytes

1"use strict";(self.webpackChunk_N_E=self.webpackChunk_N_E||[]).push([[6193],{66193:function(e,t,r){r.r(t),r.d(t,{Billing:function(){return n}});let n={"Are you sure this address is correct F":"Er du sikker p\xe5 at denne adressen er riktig?","Could not verify shipping address":"Vi kunne ikke finne denne postadressen:","Current product":"N\xe5v\xe6rende","Family tree builder feature text":"Verdens mest popul\xe6re programvare for slektshistorie, med gratis oppgraderinger. Premium-versjonen tilbyr ekstra funksjonalitet","For unlimited customer support F":"For ubegrenset kundeservice, oppgrader kontoen","Free gift":"GRATIS gave","Free record collection feature text M":"F\xe5 tilgang til historiske dokumenter fra gratis samlinger, markert med {free}","Free records collections":"Gratis data-samlinger","Get an instant refund for unused portion M":"F\xe5 et fradrag p\xe5 {price_amount} for den ubrukte delen av din n\xe5v\xe6rende {plan_name} plan{plan_duration_in_years}.","In order to confirm smart match M":"For \xe5 bekrefte Smart Matches™ og f\xe5 mange flere funksjooner","In order to confirm smart match title F":"For \xe5 bekrefte denne Smart Match™, oppgrader kontoen din","In order to enhance smart matches F":"F\xe5 utvidet Smart Matches™ og tilgang til mange flere funksjoner","In order to get charts F":"For \xe5 f\xe5 forbedrede diagramer, oppgrader kontoen din","In order to get premium support F":"F\xe5 prioritert oppmerksomhet fra support teamet pluss mange flere funksjoner","In order to merge smart matches M":"For \xe5 sl\xe5 sammen Smart Matches™, oppgrader kontoen din","In order to post comment M":"For \xe5 poste en kommentar, oppgrader kontoen din","In order to reject record match title F":"For \xe5 avvise dissee Record Matches, oppgrader kontoen din","In order to reject smart match F":"For \xe5 avvise denne Smart Match™, oppgrader kontoen din","In order to request site membership F":"For \xe5 be om medlemskap p\xe5 nettstedet, oppgraderer kontoen din","In order to request site membership M":"For \xe5 be om medlemskap p\xe5 nettstedet, oppgraderer kontoen din","In order to review record match F":"For \xe5 omtale denne Record Match, oppgrader kontoen din","In order to save instant discovery M":"For \xe5 lagre denne Instant Discovery™, oppgrader kontoen din","In order to save photo discovery F":"For \xe5 lagre disse Photo Discovery™, oppgrader din konto","In order to save records to your tree F":"For \xe5 lagre nye dokumenter direkte til ditt slektstre, og mange flere funksjoner","In order to save to tree F":"Lagre flere Discoveries til ditt tre og f\xe5 tilgang til mange flere funksjoner","In order to save to tree M":"Lagre flere Discoveries til ditt tre og f\xe5 tilgang til mange flere funksjoner","In order to see timeline M":"For \xe5 se tidslinjen til din familie, oppgrader","In order to sign guest book F":"For \xe5 signere gjesteboken, oppgrader kontoen din","In order to sign guest book M":"For \xe5 signere gjesteboken, oppgrader kontoen din","In order to undo F":"For \xe5 angre denne handling, oppgrader kontoen din","In order to undo M":"For \xe5 angre denne handling, oppgrader kontoen din","In order to view original photo on photo discovery F":"For \xe5 se p\xe5 originalbilder fra Photo Discovery, oppgrader kontoen din","In order to view original photo on photo discovery M":"For \xe5 se p\xe5 originalbilder fra Photo Discovery, oppgrader kontoen din","In order to view smart match title F":"For \xe5 se denne Smart Match™, oppgrader kontoen din","In this purchase you will save M":"Du sparer [bold text="{amount}"]","Instant discoveries feature text with photo F":"Muligheten til \xe5 legge til hele grener og personlige bilder til slektstreet ditt med ett klikk fra v\xe5rt univers av milliarder av slektstre-profiler og historiske dokumenter","Issuing bank":"Utsteder","Kits will begin shipping":"P\xe5 grunn av stor ettersp\xf8rsel opplever vi forsinkelser i utsendelsen.","Local shipping charges apply when returning kit sample M":"N\xe5r du sender pr\xf8ven din til laboratoriet, gjelder lokale fraktpriser","Manage your matches M":"Administrer treff og f\xe5 tilgang til andre flotte funksjoner","Most popular offer":"Mest popul\xe6r","Non immediate payment notice F":"Din bestilling vil bli utf\xf8rt s\xe5 snart betaling er godkjent.","Non immediate payment notice M":"Din bestilling vil bli utf\xf8rt s\xe5 snart betaling er godkjent.","Nordea card notice body":"Vennligst v\xe6r oppmerksom p\xe5 at brukere av kort fra Nordea Bank AB m\xe5 klargj\xf8re kredittkortene sine f\xf8r de kan handle p\xe5 nettet. For og gj\xf8re dette, bes\xf8k bankens [link url="{nordea_url}" target="{link_target}" title="hjemmeside"] og klargj\xf8r kortet for netthandel og gj\xf8r ferdig transaksjonen der. Alternativt kan du benytte et annet kort.","Nordea card notice title":"Melding for brukere av kort fra Nordea Bank AB","Order date":"Bestillingen ble utf\xf8rt den {order_date}
1","Order information":"Betalingsinformasjon","Order more kits for free shipping M":"Bestill {quantity} eller flere sett og f\xe5 [span class=&quot;bold&quot; text=&quot;GRATIS frakt&quot;]","Order purchase number":"order #{number}","Other payment service notice M":"Du vil bli omdirigert til et eksternt nettsted for \xe5 fullf\xf8re kj\xf8pet.","Payment error 3d authentication failed F":"Autentiseringen mislyktes, vennligst pr\xf8v igjen eller kontakt banken din for \xe5 f\xe5 hjelp","Payment error 3d authentication failed M":"Autentiseringen mislyktes, vennligst pr\xf8v igjen eller kontakt banken din for \xe5 f\xe5 hjelp","Payment error change credit card F":"Det ser ut til \xe5 v\xe6re et problem med kredittkortet du har brukt. Vennligst fullf\xf8r kj\xf8pet med et annet kredittkort eller en annen betalingsmetode.","Payment error change credit card M":"Det ser ut til \xe5 v\xe6re et problem med kredittkortet du har brukt. Vennligst fullf\xf8r kj\xf8pet med et annet kredittkort eller en annen betalingsmetode.","Payment error expiry date F":"Det ser ut til \xe5 v\xe6re et problem med utl\xf8psdatoen p\xe5 kredittkortet. Vennligst p\xe5se \xe5 at den er riktig skrevet.","Payment error invalid CVV M":"Det ser ut til \xe5 v\xe6re et problem med den CVV du har skrevet. Vennligst p\xe5se at den er riktig skrevet.","Payment method selector label F":"Velg betalingsm\xe5te","Payment method selector label M":"Velg betalingsm\xe5te","Payment service notice M":"Du vil bli omdirigert til %1 nettsted for \xe5 fullf\xf8re kj\xf8pet.","Phone number optional":"Telefonnummer (valgfritt)","Please visit our stories page for more M":"Du er hjertelig velkommen til \xe5 bes\xf8ke v\xe5r <a href={url} target=&quot;_blank&quot;> brukernes historie blogg </a>, for \xe5 hente inspirasjon eller for \xe5 dele en av dine egne oppdagelser","Plus PST":"Pluss PST","Plus TAX":"Pluss avgift","Plus more features label":"pluss","Premiumplus customer support":"PremiumPlus support","Previous price was":"var {previous_price}","Price includes shipping":"{price} (inkludert frakt)","Price is before tax":"Prisen er f\xf8r moms","Price period":"m\xe5ned",Product:"Produkt","Product class id 1":"Nettstedsabonnement","Product class id 14":"DNA-sett","Product class id 15":"Dataabonnement","Product class id 16":"Kredittpakke","Product class id 4":"FTB CD","Product class id 5":"Backup-service","Product id":"Produkt-ID","Professional genealogist consultation":"Konsultasjon med profesjonell genealog",Province:"Fylke",Pst:"PST",Qst:"QST","Recommended add on section title":"ANBEFALT ADD-ON","Record detective feature text F":"F\xe5 automatisk hjelp til \xe5 utvide dokumentasjon fra en enkel hendelse til andre dokumenter og slektstre sammenhenger","Record detective feature text M":"F\xe5 automatisk hjelp til \xe5 utvide dokumentasjon fra en enkel hendelse til andre dokumenter og slektstre sammenhenger","Refund email subject":"Tilbakebetaling for MyHeritage {product_name} (Ref#{reference_number})","Refund explanation on upgrade F":"N\xe5r du oppgraderer, vil {refundValue} av den ubrukte delen av din n\xe5v\xe6rende pakke {planName} bli overf\xf8rt mot prisen p\xe5 din nye pakke.","Refund explanation on upgrade M":"N\xe5r du oppgraderer, vil {refundValue} av den ubrukte delen av din n\xe5v\xe6rende pakke {planName} bli overf\xf8rt mot prisen p\xe5 din nye pakke.","Refund issued details F":"VIKTIG BESKJED: Tilbakebetalingen er blitt utsendt og kan ta opptil {number_of_days} virkedager f\xf8r den vises p\xe5 din konto.","Refund issued details M":"VIKTIG BESKJED: Tilbakebetalingen er blitt utsendt og kan ta opptil {number_of_days} virkedager f\xf8r den vises p\xe5 din konto.","Refund long explanation on upgrade F":"N\xe5r du oppgraderer vil den gjenv\xe6rende balansen p\xe5 {refund_value} fra din n\xe5v\xe6rende {plan_name}-pakke bli trukket fra i prisen p\xe5 oppgraderingen p\xe5 {list_price}. Det betyr at du bare betaler {final_price} i dag.","Refund long explanation on upgrade M":"N\xe5r du oppgraderer vil den gjenv\xe6rende balansen p\xe5 {refund_value} fra din n\xe5v\xe6rende {plan_name}
1-pakke bli trukket fra i prisen p\xe5 oppgraderingen p\xe5 {list_price}. Det betyr at du bare betaler {final_price} i dag.","Refund long explanation on upgrade no plan F":"N\xe5r du oppgraderer vil den gjenv\xe6rende balansen p\xe5 {refund_value} fra ditt n\xe5v\xe6rende abonnement bli trukket fra i prisen p\xe5 oppgraderingen. Det betyr at du bare betaler {final_price} i dag.","Refund long explanation on upgrade no plan M":"N\xe5r du oppgraderer vil den gjenv\xe6rende balansen p\xe5 {refund_value} fra ditt n\xe5v\xe6rende abonnement bli trukket fra i prisen p\xe5 oppgraderingen. Det betyr at du bare betaler {final_price} i dag.","Renews automatically":"Fornyes automatisk<br>Du kan kansellere n\xe5r som helst","Sale tax charges may apply based on your country F":"{sale_tax} kan gjelde, avhengig av hvilket land bor i","Sale tax charges may apply based on your country M":"{sale_tax} kan gjelde, avhengig av hvilket land bor i","Save any matches F":"Lagre alle trffene og f\xe5 tilgang til mange flere funksjoner","Save any matches M":"Lagre alle trffene og f\xe5 tilgang til mange flere funksjoner","Save any record to tree F":"Lagre en hver post til ditt slektstre pluss mange flere funksjoner","Save any record to tree M":"Lagre en hver post til ditt slektstre pluss mange flere funksjoner","Save matches to tree F":"Lagre treff til ditt slektstre og f\xe5 tilgang til mange flere funksjoner","Save matches to tree M":"Lagre treff til ditt slektstre og f\xe5 tilgang til mange flere funksjoner","Search trees feature":"S\xf8k i tr\xe6rne","Search trees feature text F":"Tilgang til dokumenter for milliarder av slektstreprofiler","Search trees feature text M":"Tilgang til dokumenter for milliarder av slektstreprofiler","Security code":"cvv","Select this option F":"Velg","Select this option M":"Velg","Shipping address":"Leveringsadresse","Shipping costs are included in the price":"Forsendelse er inkludert i prisen","Shipping discount label":"Prisavslag p\xe5 frakt","Shipping incentive by kits number F":"Til flere sett du bestiller, jo mindre betaler du i frakt for hvert sett!","Shipping incentive by kits number M":"Til flere sett du bestiller, jo mindre betaler du i frakt for hvert sett!","Shipping incentive by kits number free expedited shipping":"Bestill {num} eller flere sett for \xe5 f\xe5 <b>gratis EKSPRESS frakt</b>","Shipping incentive by kits number free shipping":"Bestill {num} eller flere sett og f\xe5 <b>GRATIS FRAKT</b>","Shipping incentive by kits number free standard shipping":"Bestill {num} eller flere sett og f\xe5 <b>gratis standard frakt</b>","Shipping incentive by kits number half price expedited shipping":"Bestill {num} sett og f\xe5 <b>RASKERE frakt til halv pris</b>","Shipping incentive by specific kits number free standard shipping":"Bestill {num} sett for \xe5 f\xe5 <b>gratis standard frakt</b>","Shipping incentive free shipping":"Bestill tre eller flere sett og f\xe5 <b>gratis frakt</b>","Shipping incentive from the second kit":"Gratis frakt hvis du kj\xf8per to eller flere sett","Shipping incentive half price":"Bestill 2 tester og f\xe5 <b>halv pris p\xe5 frakt</b>","Shipping incentive message F":"Nyt godt av betydelig pris redusert porto for hvert ekstra sett","Shipping incentive message M":"Nyt godt av betydelig pris redusert porto for hvert ekstra sett","Shipping incentive one more kit":"bestill en DNA test til og f\xe5 gratis frakt","Shipping incentive one more kit for free expedited shipping":"bestill 1 sett til for \xe5 f\xe5 gratis EKSPRESS frakt","Shipping incentive two more kit":"bestill en DNA test til og f\xe5 gratis frakt","Shipping incentive two more kit for free expedited shipping":"bestill 2 sett til for \xe5 f\xe5 gratis EKSPRESS frakt","Shipping information":"Leveringsinformasjon","Shipping total cost":"Transport","Shipping value incentive":"bestill flere tester og f\xe5 gratis frakt","Shopping cart summary":"Handlekurv oppsummering","Smart matches feature text F":"Automatisk matching fra ditt tre til milliarder av profiler i andre slektstr\xe6r i hele verden. Oppdag ukjente slektninger, kontakt eieren av treet, bekreft og lagre treff","Smart matches feature text M":"Automatisk matching fra ditt tre til milliarder av profiler i andre slektstr\xe6r i hele verden. Oppdag ukjente slektninger, kontakt eieren av treet, bekreft og lagre treff","Special discount":"{discount_percent}% rabatt - {partner_name} spesial!","Stop subscription now F":"Stopp abonnemetet n\xe5","Stop subscription now M":"Stopp abonnemetet n\xe5","Subscription is still active F":"Ditt abonnement er fortsatt aktiv og vil bli fornyet den {expiration_date}.","Subscription is still active M":"Ditt abonnement er fortsatt aktiv og vil bli fornyet den {expiration_date}.","Subscription renews automatically":"Abonnementet fornyes automatisk","Subscription will expire in the future F":"Ditt abonnement er fortsatt aktiv og vil utl\xf8pe den {expiration_date} uten \xe5 fornyes automatisk.","Subscription will expire in the future M":"Ditt abonnement er fortsatt aktiv og vil utl\xf8pe den {expiration_date} uten \xe5 fornyes automatisk.",Subtotal:"Subtotal","Supersearch feature":"SuperSearch™","Supersearch feature text F":"S\xf8kemotor med over {total_number_of_records} milliarder historiske dokumenter og slektstre-profiler. Inkluderer f\xf8dsler, ekteskap og d\xf8dsfall fra 48 land, og25 millioner sider fra historiske avisarkiv",Tax:"skatt","Tax id":"Skatte-ID","Tax identifier":"{tax_type} MVA","Taxes are included in the price":"{taxes} inkludert","Taxes will be added in the future":"{taxes} kommer i tillegg for innbyggere i {country_or_state}","Thank you for your business":"Takk for handelen!","This action will take a moment":"Dette kan ta noe tid","This order is not guaranteed to arrive before Christmas F":"Merk: ​Vi kan ikke garantere at denne bestillingen kommer fram f\xf8r jul.","This order is not guaranteed to arrive before Christmas M":"Merk: ​Vi kan ikke garantere at denne bestillingen kommer fram f\xf8r jul.","This order is not guaranteed to arrive before Easter F":"Merk: ​Vi kan ikke garantere at denne bestillingen kommer fram f\xf8r p\xe5ske.","This order should arrive before Christmas":"Denne bestillingen burde komme frem f\xf8r jul","This order will not arrive before Christmas F":"Merk: Denne bestillingen vil ikke komme fram f\xf8r jul.​","This order will not arrive before Christmas M":"Merk: Denne bestillingen vil ikke komme fram f\xf8r jul.​","This order will not arrive before Easter F":"Merk: Denne bestillingen vil ikke komme fram f\xf8r p\xe5ske.​","This product is tax exempt":"{taxes} fritatt","To get personal assistance F":"For \xe5 f\xe5 en personlig hjelp fra v\xe5r kundeservice, oppgrader kontoen din til et av abonnementene nedenunder.","To get personal assistance M":"For \xe5 f\xe5 en personlig hjelp fra v\xe5r kundeservice, oppgrader kontoen din til et av abonnementene nedenunder.","To get unlimited tree size upgrade now F":"For \xe5 f\xe5 ubegrenset slektstre st\xf8rrelse, oppgrader kontoen din","To get unlimited tree size upgrade now M":"For \xe5 f\xe5 ubegrenset slektstre st\xf8rrelse, oppgrader kontoen din","To suggest alternatives for this record upgrade now M":"For \xe5 foresl\xe5 alternativer for denne posten, oppgrader din konto","To view this record upgrade now F":"For \xe5 se denne posten, oppgrader kontoen din","To view this record upgrade now M":"For \xe5 se denne posten, oppgrader kontoen din","Total cost including vat":"Inkludert MVA","Total cost plus vat":"ekskl. moms","Total price":"Total pris","Total price amount":"Totalt antall","Total price before tax":"Total sum f\xf8r skatt","Total price before vat":"Total f\xf8r merverdiavgift","Total tax":"{tax_type} totalt","Total tax amount":"Total sum skatt","Total vat amount":"Merverdiavgift","Transaction details":"Handelsdetaljer","Upgrade to view pedigree charts M":"For \xe5 se hele slektstreet, oppgrader kontoen din","Upgrade to view shared dna matches F":"For \xe5 se alle delte DNA-treff, oppgrader kontoen din","Upgrade to view shared dna matches M":"For \xe5 se alle delte DNA-treff, oppgrader kontoen din","Upgrade to view shared ethnicities F":"For \xe5 se all delt etnisitet, oppgrader din konto","Upgrade to view tree with dna match M":"For \xe5 se dette slektstreet, oppgrader din konto","Use suggested address M":"Bruk foresl\xe5tte adresse","Use the billing address as shipping address":"Fakturaadresse er samme som leveringsadresse","Use this address F":"Ja, bruk denne adressen","Use unverified address F":"Bruk ubekreftet adresse","Use unverified address M":"Bruk ubekreftet adresse","VAT charges may apply based on your country F":"Moms kan gjelde, avhengig av hvilket land du bor i","VAT charges may apply based on your country M":"Moms kan gjelde, avhengig av hvilket land du bor i",Vat:"Merverdiavgift","Vat id":"MVA ID","View details M":"Vis detaljer","Vip customer support":"
1VIP support","What is Deep Nostalgia":"Hva er Deep Nostalgia™?","What is in color":"Hva er MyHeritage In Color™?","What is supersearch":"Hva er SuperSearch™?","Working hours short UK":"09:00 - 17:00 (GMT)","Working hours short US":"09:00 - 17:00 (\xd8stlig tid)","You have full access for everything included F":"Du vet at du har full tilgang til alt inkludert i v\xe5re abonnementer.","You have full access for everything included M":"Du vet at du har full tilgang til alt inkludert i v\xe5re abonnementer.","You save amount F":"Du sparer {amount}","You save amount M":"Du sparer {amount}","Your order is being processed F":"Din bestilling blir behandlet","Your total after refund for your new plan F":"Din totale etter refusjon for din nye {plan_name} plan {plan_duration_in_years} er {final_price}","Your total after refund for your new plan M":"Din totale etter refusjon for din nye {plan_name} plan {plan_duration_in_years} er {final_price}","Your total for your plan F":"Din total for en {plan_name} plan {duration_in_year} er {final_price}","Your transaction could not be completed F":"Transaksjonen kunne ikke fullf\xf8res.","Your transaction could not be completed M":"Transaksjonen kunne ikke fullf\xf8res.","Zip or postal code":"Zip / postnummer","shipping discount":"{percent} nedsatt frakt","Address verification popup title":"Verifisering av adresse","Are you sure this address is correct M":"Er du sikker p\xe5 at denne adressen er riktig?","Bill period":"Betalingsperiode","Billing address":"Fakturaadresse","Billing information":"Betalingsinformasjon","Buy now F":"Kj\xf8p n\xe5","Buy now M":"Kj\xf8p n\xe5","Card holder name":"Korteierens navn","Checkout page unavailable shipping country due to pandemic":"P\xe5 grunn av Coronavirus-pandemien er frakt til {country} for \xf8yeblikket ikke tilgjengelig (p\xe5 grunn av vanskeligheter som lokale postkontorer opplever)","Click to apply discount M":"Utf\xf8r","Compare the plans F":"Sammenlign abonnementene","Confirming refund":"Dette er en e-post som bekrefter at en tilbakebetaling p\xe5 MyHeritage {product_name} til en verdi av {total_cost}{including_vat} som ble utf\xf8rt {purchase_date} er blitt tilbakebetalt.","Context paywall android subtitle M":"F\xe5 tilgang til milliarder av dokumenter, og mye mer","Coupon is available only for standard shipping":"Kupongen {coupon_code} er tilgjengelig bare for standard frakt","Customer name":"Kundenavn","DNA kits message Brazil":"P\xe5 grunn av en ny lovgivning fra 25. juli 2017, kan vi for \xf8yeblikket ikke sende DNA-sett til Brasil. Vi jobber med \xe5 l\xf8se problemet s\xe5 fort som mulig.","Delay in shipping notice plural F":"P\xe5 grunn av stor ettersp\xf8rsel vil settene dine bli sendt om 3 uker.","Discover your family history title M":"Alt du trenger for \xe5 oppdage fortiden din.","Edit address M":"Rediger adressen","Estimated shipping for future kits":"Neste sett vil bli sendt om to uker.","Expedited shipping available countries message":"Ekspress frakt er bare tilgjengelig i USA","Explore family trees with dna match F":"Utforsk slektstr\xe6r for dine DNA-treff, ta kontakt med dem for samarbeid, <br>pluss mange flere funksjoner","Explore family trees with dna match M":"Utforsk slektstr\xe6r for dine DNA-treff, ta kontakt med dem for samarbeid, <br>pluss mange flere funksjoner","Extract records feature text":"Legg til informasjon om aner og slektninger funnet i historiske data direkte til profilene i ditt slektstre med bare et klikk.","Family tree size feature":"Slektstreets st\xf8rrelse","First incentive":"halv pris p\xe5 frakt","Free record collection feature text F":"F\xe5 tilgang til historiske dokumenter fra gratis samlinger, markert med {free}","Free shipping":"Gratis frakt","Get premium support F":"For \xe5 f\xe5 premium support, oppgrader din konto","Get premium support M":"For \xe5 f\xe5 premium support, oppgrader din konto","Get started F":"Kom igang","Get unlimited access to discoveries M":"F\xe5 ubegrenset Discoveries og f\xe5 tilgang til mange flere funksjoner","Got it F":"Forst\xe5tt","Got it M":"Forst\xe5tt","If you have questions":"Sp\xf8rsm\xe5l? Vi \xf8nsker \xe5 hjelpe!","In order to access Consistency Checker M":"For \xe5 se alle problemer i treet ditt, oppgrader kontoen din","In order to access smart matches":"For full tilgang til Smart Matches™ pg mange andre funksjoner","In order to confirm and extract F":"For \xe5 bekrefte og gj\xf8re uttrekk, oppgrader din konto","In order to confirm and extract matches":"For \xe5 bekrefte og legge til treffene og f\xe5 tilgang til mange flere funksjoner","In order to confirm match F":"For \xe5 bekrefte dette treffet, vennligst oppgrader kontoen din","In order to confirm multiple record matches M":"For \xe5 bekrefte disse Record Matchene, oppgrader kontoen din","In order to confirm single record matches M":"For \xe5 bekrefte denne Record Matchen, oppgrader kontoen din","In order to confirm smart match title M":"For \xe5 bekrefte denne Smart Match™, oppgrader kontoen din","In order to contact other members M":"For \xe5 kontakte andre nettside administratorer pluss mange andre funksjoner","In order to export GEDCOM M":"For \xe5 eksportere denne GEDCOM filen, oppgrader kontoen din","In order to get family timebook F":"For \xe5 f\xe5 din families historiebok, oppgrader kontoen din","In order to get family timebook M":"For \xe5 f\xe5 din families historiebok, oppgrader kontoen din","In order to get maps F":"For forbedrede kart, oppgrader kontoen din","In order to get premium support M":"F\xe5 prioritert oppmerksomhet fra supp
1ort teamet pluss mange flere funksjoner","In order to increase quota M":"For \xe5 \xf8ke kvoten for synkronisering, oppgraderer kontoen din","In order to invite member M":"For \xe5 invitere {member_name}, oppgrader kontoen din","In order to merge smart matches F":"For \xe5 sl\xe5 sammen Smart Matches™, oppgrader kontoen din","In order to reject record match F":"For \xe5 avvise denne Record Match, oppgrader kontoen din","In order to review all matches":"Se alle treffene og f\xe5 tilgang til mange flere funksjoner","In order to save instant discovery F":"For \xe5 lagre denne Instant Discovery™, oppgrader kontoen din","Local bank transfer":"Lokal bankoverf\xf8ring","Local shipping charges apply when returning kit sample F":"N\xe5r du sender pr\xf8ven din til laboratoriet, gjelder lokale fraktpriser","Loyalty discount":"Lojalitetsrabatt","Mail or check or money order":"Post / sjekk / betalingsordre","Order more kits for free shipping F":"Bestill {quantity} eller flere sett og f\xe5 [span class=&quot;bold&quot; text=&quot;GRATIS frakt&quot;]","Order more kits to get free shipping M":"Bestill flere sett for \xe5 f\xe5 [span class=&quot;bold&quot; text=&quot;GRATIS frakt&quot;]","Payment error expiry date M":"Det ser ut til \xe5 v\xe6re et problem med utl\xf8psdatoen p\xe5 kredittkortet. Vennligst p\xe5se \xe5 at den er riktig skrevet.","Percentage loyalty discount":"{discount_percentage}% Lojalitetsrabatt","Plan name changed to complete F":"V\xe6r oppmerksom p\xe5 at navnet p\xe5 det utvidede abonnementet er MyHeritage 'Fullstendig' plan.","Please verify payment information F":"Vennligst verifiser betalingsinformasjon for du sender igjen.","Please visit our dna pages for more F":"Vennligst bes\xf8k v\xe5r <a href={url} target=&quot;_blank&quot;>DNA pages</a> for \xe5 se hva vi har \xe5 tilby","Plus QST":"Pluss QST","Plus VAT":"ekskl. moms","Shipping incentive by kits quantity free standard shipping":"Bestill {quantity} eller flere sett og f\xe5 <b>gratis standard frakt</b>","This order will not arrive before Easter M":"Merk: Denne bestillingen vil ikke komme fram f\xf8r p\xe5ske.​","Tree size limit":"Opp til {number_of_people} personer i treet","Tree size limit short":"Opp til {number_of_people}","Try the payment plan best suited for you M":"Velg det riktige abonnementet for deg.","Unlimited family tree feature":"Ubegrenset slektstre","Unlimited family tree size feature text F":"Legg til et ubegrenset antall personer i ditt online slektstre","Unlimited family tree size feature text M":"Legg til et ubegrenset antall personer i ditt online slektstre","Unlimited super search feature":"Ubegrenset SuperSearch™","Unlimited tree size feature":"Ubegrenset st\xf8rrelse p\xe5 slektstreet","Unsupported shipping method":"Ust\xf8ttet frakt metode","Upgrade to ignore source F":"For \xe5 ignorere treff fra dette treet, oppgrader kontoen din","Upgrade to save to tree F":"For \xe5 lagre denne informasjonen, oppgrader kontoen din","Upgrade to save to tree M":"For \xe5 lagre denne informasjonen, oppgrader kontoen din","Upgrade to view pedigree charts F":"For \xe5 se hele slektstreet, oppgrader kontoen din","Upgrade to view shared ethnicities M":"For \xe5 se all delt etnisitet, oppgrader din konto","Upgrade to view tree with dna match F":"For \xe5 se dette slektstreet, oppgrader din konto","Upgrade your account F":"Oppgrader kontoen din","Upgrade your account M":"Oppgrader kontoen din","Upgrade your site M":"Oppgrader siden din","Use different card type F":"Benytt en annen korttype","Use different card type M":"Benytt en annen korttype","Use expedited shipping for order to arrive before Christmas F":"Tips: ​Bruk fremskyndet levering hvis denne bestillingen m\xe5 komme fram f\xf8r jul.","Use expedited shipping for order to arrive before Christmas M":"Tips: ​Bruk fremskyndet levering hvis denne bestillingen m\xe5 komme fram f\xf8r jul.","Use expedited shipping for order to arrive before Easter F":"Tips: ​Bruk fremskyndet levering hvis denne bestillingen m\xe5 komme fram f\xf8r p\xe5ske.","Use expedited shipping to get it in time for Christmas F":"Bruk fremskyndet frakt for \xe5 f\xe5 varen levert f\xf8r jul.","Use expedited shipping to get it in time for Christmas M":"Bruk fremskyndet frakt for \xe5 f\xe5 varen levert f\xf8r jul.","Use suggested address F":"Bruk foresl\xe5tte adresse","View details F":"Vis detaljer","Waiting for confirmation":"Venter p\xe5 bekreftelse","You enjoyed free expedited shipping M":"Du har rett til fri ekspress frakt.","Access all records and record matches":"F\xe5 tilgang til alle historiske kilder<br>& alle Record Matcher","Add a product to your cart F":"Legg til et {product_name}{shipping_info}","Address verification explanation F":"Vi kunne ikke bekrefte adressen din mot postens database. Ved \xe5 bruke adressen du har lagt inn kan leveransen bli forsinket eller ikke foretatt.","All the benefits of complete":"Alle fordelene ved Komplett abonnement","Basic family tree builder":"Basis Family Tree Builder","Basic family tree feature":"Basis slektstre","Billed annually":"Fakturert \xe5rlig","Brazilian Real PrimeiroPay invoice sentence":"Selges via PrimeiroPay S.a.r.l","Confirm or reject all matches F":"Bekreft eller avvis alle treff og f\xe5 tilgang til mange flere funksjoner","Confirm smart matches title M":"Bekreft Smart Matches™ og f\xe5 tilgang til mange flere funksjoner","Confirm unlimited smart matches F":"Bekreft ubegrenset Smart Matches™ og f\xe5 tilgang til mange flere funksjoner","Confirming payment details":"Bekreft betalingsinformasjon","Contact site managers title F":"Kontakt andre nettside administratorer pluss manger flere funksjoner","Context personal photo discoveries F":"F\xe5 ubegrenset Photo Discovery og mange andre egenskaper","Continue if address is correct M":"Hvis du er sikker p\xe5 at det er riktig, press Fortsett.","Coupon Disclaimer F":"Du kan kun bruke en rabattkode per ordre","Coupon Disclaimer M":"Du kan kun bruke en rabattkode per ordre","Delivery before Christmas is not guaranteed":"Vi kan dessverre ikke garantere levering f\xf8r jul","Discount and refund explanation M":"Din totale rabatt er {discount_percent} inkludert resterende {refund_value} av din ubrukte del av din n\xe5v\xe6rende pakke","Family tree size feature text M":"Antall personer du kan legge til i ditt online slektstre","For unlimited customer support M":"For ubegrenset kundeservice, oppgrader kontoen","In order to confirm smart match F":"For \xe5 bekrefte Smart Matches™ og f\xe5 tilgang til mange flere funksjoner","In order to contact a member":"For \xe5 kontakte {member_name}, oppgrader kontoen din","In order to enjoy smart matches":"For \xe5 ha gleden av Smart Matches™ og mange andre funksjoner","In order to export GEDCOM F":"For \xe5 eksportere denne GEDCOM filen, oppgrader kontoen din","In order to get charts M":"For \xe5 f\xe5 forbedrede diagramer, oppgrader kontoen din","In order to get maps M":"For forbedrede kart, oppgrader kontoen din","In order to increase quota F":"For \xe5 \xf8ke kvoten for synkronisering, oppgraderer kontoen din","In order to invite a member":"For \xe5 invitere de som allerede er medlemmer til din side og mange ekstra funksjoner","In order to join a site":"For \xe5 bli med {site_name} og f\xe5 tilgang til mange flere funksjoner","In order to post comment F":"For \xe5 poste en kommentar, oppgrader kontoen din","In order to reject record match title M":"For \xe5 avvise dissee Record Matches, oppgrader kontoen din","In order to reject smart match M":"For \xe5 avvise denne Smart Match™, oppgrader kontoen din","In order to review record match M":"For \xe5 omtale denne Record Match, oppgrader kontoen din","In order to save photo discovery M":"For \xe5 lagre disse Photo Discovery™, oppgrader din konto","In order to save record F":"For \xe5 lagre denne post, oppgrader kontoen din","In order to see timeline F":"For \xe5 se tidslinjen til din familie, oppgrader","In order to view smart match title M":"For \xe5 se denne Smart Match™, oppgrader kontoen din","In this purchase you will save F":"Du sparer [bold text=&quot;{amount}&quot;]","Increase duration to enjoy loyalty discount F":"Forleng varigheten for \xe5 f\xe5 lojalitetsrabatt","Increase duration to enjoy loyalty discount M":"Forleng varigheten for \xe5 f\xe5 lojalitetsrabatt","Instant discoveries feature":"Instant Discoveries™","Instant discoveries feature text F":"Muligheten til \xe5 legge til hele grener til slektstreet ditt med ett klikk fra v\xe5rt univers av milliarder av slektstre-profiler og historiske dokumenter","Instant discoveries feature text with photo M":"Muligheten til \xe5 legge til hele grener og personlige bilder til slektstreet ditt med ett klikk fra v\xe5rt univers av milliarder av slektstre-profiler og historiske dokumenter","Invoice date":"Fakturadato","Invoice id":"Faktura ID","Local shipping charges apply when returning kit sample":"N\xe5r du sender pr\xf8ven din til laboratoriet, gjelder lokale fraktpriser","Manage your matches F":"Administrer treff og f\xe5 tilgang til andre flotte funksjoner","Mtdna test product":"DNA test","Myheritage awards":"MyHeritage Utmerkelser","Payment error invalid CVV F":"Det ser ut til \xe5 v\xe6re et problem med den CVV du har skrevet. Vennligst p\xe5se at den er riktig skrevet.","Payment service notice short F":"Du vil bli omdirigert til %1 websiden n\xe5r du fortsetter","Payments details":"Betalingsdetaljer","Plan name changed to complete M":"V\xe6r oppmerksom p\xe5 at navnet p\xe5 det utvidede abonnementet er MyHeritage 'Fullstendig' plan.","Plus GST":"Pluss GST","Premium family tree builder":"Premium Family Tree Builder","Product class id 20":"Trans
1port","Record detective feature":"Record Detective™","Record matches feature":"Record Matches",State:"Fylke","Supersearch feature text M":"S\xf8kemotor med over {total_number_of_records} milliarder historiske dokumenter og slektstre-profiler. Inkluderer f\xf8dsler, ekteskap og d\xf8dsfall fra 48 land, og25 millioner sider fra historiske avisarkiv","Support feature text":"Prioritert epost og telefonhjelp for \xe5 f\xe5 raske svar p\xe5 dine sp\xf8rsm\xe5l","This order is not guaranteed to arrive before Easter M":"Merk: ​Vi kan ikke garantere at denne bestillingen kommer fram f\xf8r p\xe5ske.","Total cost plus tax":"pluss skatt hvis aktuelt","What is Photo Enhancer":"Hva er MyHeritage Fotoforbedrer?","What is instant discoveries":"Hva er Instant Discoveries™?","American express":"American Express","Best Recommended Offer":"BEST PRIS","Choose your plan M":"Velg din plan","Click to complete payment F":"Fullf\xf8r betaling","Click to complete payment M":"Fullf\xf8r betaling","Complete plan description":"Alt MyHeritage har \xe5 tilby!","Confirm or reject all matches M":"Bekreft eller avvis alle treff og f\xe5 tilgang til mange flere funksjoner","Confirm unlimited smart matches M":"Bekreft ubegrenset Smart Matches™ og f\xe5 tilgang til mange flere funksjoner","Contact site managers title M":"Kontakt andre nettside administratorer pluss manger flere funksjoner","Context instant discoveries F":"F\xe5 ubegrenset med Instant Discoveries™ og mange andre funksjoner","Context instant discoveries M":"F\xe5 ubegrenset med Instant Discoveries™ og mange andre funksjoner","Context personal photo discoveries M":"F\xe5 ubegrenset Photo Discovery og mange andre egenskaper","Credit number":"Kredittnummer","Cvv explanation":"Hva er et CVV?","DNA advanced features paywall title F":"Abonner n\xe5 for \xe5 l\xe5se opp alle DNA-funksjoner for alle sett","DNA advanced features paywall title M":"Abonner n\xe5 for \xe5 l\xe5se opp alle DNA-funksjoner for alle sett","Delay in shipping notice plural M":"P\xe5 grunn av stor ettersp\xf8rsel vil settene dine bli sendt om 3 uker.","Disclaimer for dna feaures product":"Dette kj\xf8pet er for kit {kit_number}.","Discover your family history title F":"Alt du trenger for \xe5 oppdage fortiden din.","Do you have a coupon code M":"Har du en kupongkode?","Edit address F":"Rediger adressen","Enhanced Support":"Utvidet support","Enhanced family tree feature":"Utvidet slektstre","Estimated delivery business days all options":"Gjennomsnittlig leveringstid: {min_us_days}–{max_us_days} transitt dager for frakt innen USA og {min_days}–{max_days} transitt dager for internasjonal frakt.","Estimated delivery business days with shipping method":"Beregnet leveringstid: {shipping_method}, {min_days}-{max_days} virkedager","Expedited shipping title":"Ekspress frakt (for alle ordre p\xe5 {num} sett eller mer)","Explore advance information on dna matches F":"Se avansert informasjon om dine DNA-treff, utforsk deres familietr\xe6r, kontakt dem for samarbeide, pluss mange flere egenskaper","First Year":"1. \xe5r","Free period":"Gratis periode","Free product":"Gratis","Get started M":"Kom igang","Get unlimited access to discoveries F":"F\xe5 ubegrenset Discoveries og f\xe5 tilgang til mange flere funksjoner","Get unlimited access to historical records F":"F\xe5 ubegrenset tilgang til milliarder av historiske dokumenter og mye mer","Get unlimited access to historical records M":"F\xe5 ubegrenset tilgang til milliarder av historiske dokumenter og mye mer","Global name translation feature text F":"S\xf8k p\xe5 det spr\xe5k du \xf8nsker, og f\xe5 resultatene p\xe5 det spr\xe5ket du \xf8nsker. Resultatet p\xe5 andre spr\xe5k enn det som er valgt vil s\xe5 bli oversatt til ditt spr\xe5k",Gst:"GST","If you have question version two":"Sp\xf8rsm\xe5l? Vi er her for \xe5 hjelpe.","In order to access Consistency Checker F":"For \xe5 se alle problemer i treet ditt, oppgrader kontoen din","In order to confirm all matches":"For \xe5 bekrefte treffene og f\xe5 tilgang til mange flere funksjoner","In order to confirm and extract M":"For \xe5 bekrefte og gj\xf8re uttrekk, oppgrader din konto","In order to confirm match M":"For \xe5 bekrefte dette treffet, vennligst oppgrader kontoen din","In order to confirm or reject smart match":"Bekreft eller avvis Smart Matches™ og f\xe5 tilgang til mange flere funksjoner","Try the payment plan best suited for you F":"Velg det riktige abonnementet for deg.","Upgrade to ignore person F":"For \xe5 ignorere treff for denne personen, oppgrader kontoen din","Upgrade to ignore source M":"For \xe5 ignorere treff fra dette treet, oppgrader kontoen din","Upgrade your site F":"Oppgrader siden din","Use expedited shipping for order to arrive before Easter M":"Tips: ​Bruk fremskyndet levering hvis denne bestillingen m\xe5 komme fram f\xf8r p\xe5ske.","Your order is being processed M":"Din bestilling blir behandlet","Address verification explanation M":"Vi kunne ikke bekrefte adressen din mot postens database. Ved \xe5 bruke adressen du har lagt inn kan leveransen bli forsinket eller ikke foretatt.","Checkout page title":"Til betaling","Confirm smart matches title F":"Bekreft Smart Matches™ og f\xe5 tilgang til mange flere funksjoner","Disclaimer for dna features product":"Dette kj\xf8pet er for kit {kit_number}
1.","Extract records feature":"Legg informasjon til slektstre","Get an instant refund for unused portion F":"F\xe5 et fradrag p\xe5 {price_amount} for den ubrukte delen av din n\xe5v\xe6rende {plan_name} plan{plan_duration_in_years}.","In order to contact other members F":"For \xe5 kontakte andre nettside administratorer pluss mange andre funksjoner","In order to invite member F":"For \xe5 invitere {member_name}, oppgrader kontoen din","In order to save record M":"For \xe5 lagre denne post, oppgrader kontoen din","In order to save records to your tree M":"For \xe5 lagre nye dokumenter direkte til ditt slektstre, og mange flere funksjoner","Instant discoveries feature text M":"Muligheten til \xe5 legge til hele grener til slektstreet ditt med ett klikk fra v\xe5rt univers av milliarder av slektstre-profiler og historiske dokumenter","Invoice number":"Fakturanummer","Local custom charges might be applied":"Lokale kundeutgifter kan legges til.","Order more kits to get free shipping F":"Bestill flere sett for \xe5 f\xe5 [span class=&quot;bold&quot; text=&quot;GRATIS frakt&quot;]","Original purchase date":"Opprinnelig kj\xf8psdato","Other payment service notice F":"Du vil bli omdirigert til et eksternt nettsted for \xe5 fullf\xf8re kj\xf8pet.","Payment methods":"Betalingsmetoder","Payment service notice F":"Du vil bli omdirigert til %1 nettsted for \xe5 fullf\xf8re kj\xf8pet.","Payment service notice short M":"Du vil bli omdirigert til %1 websiden n\xe5r du fortsetter","Please verify payment information M":"Vennligst verifiser betalingsinformasjon for du sender igjen.","Please visit our dna pages for more M":"Vennligst bes\xf8k v\xe5r <a href={url} target=&quot;_blank&quot;>DNA pages</a> for \xe5 se hva vi har \xe5 tilby","Please visit our stories page for more F":"Du er hjertelig velkommen til \xe5 bes\xf8ke v\xe5r <a href={url} target=&quot;_blank&quot;> brukernes historie blogg </a>, for \xe5 hente inspirasjon eller for \xe5 dele en av dine egne oppdagelser","Premium customer support":"Premium Support","Premium family tree builder feature text":"Premiumfunksjonene til verdens ledende slektsprogram omfatter SmartMatches™ sammensl\xe5ing, alt-i-ett-diagram og interaktive kart","Price is before tax short":"F\xf8r moms","Processing purchase":"Behandler kj\xf8p...","Shipping incentive free expedited shipping":"Bestill 3 eller flere sett for \xe5 f\xe5 <b>gratis EKSPRESS frakt</b>","Taxes will be added to the price":"{taxes} vil bli inkludert","To suggest alternatives for this record upgrade now F":"For \xe5 foresl\xe5 alternativer for denne posten, oppgrader din konto","Total before tax":"Total f\xf8r {tax_type}","Use this address M":"Ja, bruk denne adressen","What is record matching":"Hva er Record Matches?","You enjoyed free expedited shipping F":"Du har rett til fri ekspress frakt.","Compare the plans M":"Sammenlign abonnementene","Context paywall android subtitle F":"F\xe5 tilgang til milliarder av dokumenter, og mye mer","Could not verify your shipping address F":"Vi kunne ikke finne den oppgitte adressen.","Deduction for the remainder of current plan F":"Nyt godt av et [bold text=&quot;{deduction_amount}&quot;] fradrag p\xe5 din n\xe5v\xe6rende pakke","Delay in shipping notice singular F":"P\xe5 grunn av stor ettersp\xf8rsel vil settet ditt bli sendt om 3 uker.","Delay in shipping notice singular M":"P\xe5 grunn av stor ettersp\xf8rsel vil settet ditt bli sendt om 3 uker.","Disclaimer for access to advanced dna features":"Tilgang til avanserte DNA-funksjoner selges separat for hvert sett.","Dna test product feature":"DNA test","Enhanced search feature":"Utvidet s\xf8k","Enjoy free shipping with your purchase F":"Nyt gratis frakt","Enjoy free shipping with your purchase M":"Nyt gratis frakt","Excludes shipping":"Frakt er ikke inkludert","Explore advance information on dna matches M":"Se avansert informasjon om dine DNA-treff, utforsk deres familietr\xe6r, kontakt dem for samarbeide, pluss mange flere egenskaper","Family tree size feature text F":"Antall personer du kan legge til i ditt online slektstre","Global name translation feature text M":"S\xf8k p\xe5 det spr\xe5k du \xf8nsker, og f\xe5 resultatene p\xe5 det spr\xe5ket du \xf8nsker. Resultatet p\xe5 andre spr\xe5k enn det som er valgt vil s\xe5 bli oversatt til ditt spr\xe5k","In order to confirm multiple record matches F":"For \xe5 bekrefte disse Record Matchene, oppgrader kontoen din","In order to confirm or reject all matches":"Bekreft eller avvis treff og f\xe5 tilgang til mange flere funksjoner","In order to confirm single record matches F":"For \xe5 bekrefte denne Record Matchen, oppgrader kontoen din","In order to reject record match M":"For \xe5 avvise denne Record Match, oppgrader kontoen din","Upgrade to ignore person M":"For \xe5 ignorere treff for denne personen, oppgrader kontoen din","Your total for your plan M":"Din total for en {plan_name} plan {duration_in_year} er {final_price}","Access all historical records":"alle historiske kilder","Add a product to your cart M":"Legg til et {product_name}{shipping_info}","Basic search feature":"Enkelt s\xf8k","Basic support services":"Basis st\xf8tte","CPF Number":"CPF nummer","Choose your plan F":"Velg din plan","Confirm all matches M":"Bekreft alle treff og f\xe5 tilgang til mange flere funksjoner","Contact Details":"Kontaktinformasjon","Credit date":"Kredittdato","Credit details":"Kredittdetaljer","Delivery business days":"{min_days}-{max_days} virkedager",Discount:"{percent} rabatt","In order to enhance smart matches M":"F\xe5 utvidet Smart Matches™ og tilgang til mange flere funksjoner","Click to apply discount F":"Utf\xf8r","Confirm all matches F":"Bekreft alle treff og f\xe5 tilgang til mange flere funksjoner","Continue if address is correct F":"Hvis du er sikker p\xe5 at det er riktig, press Fortsett.","Could not verify your shipping address M":"Vi kunne ikke finne den oppgitte adressen.","Credit card":"kredittkort","Deduction for the remainder of current plan M":"Nyt godt av et [bold text=&quot;{deduction_amount}&quot;] fradrag p\xe5 din n\xe5v\xe6rende pakke","Discount amount for every DNA kit":"%1 rabatt for hvert sett","Discount and refund explanation F":"Din totale rabatt er {discount_percent} inkludert resterende {refund_value} av din ubrukte del av din n\xe5v\xe6rende pakke","Discount percent off":"avslag","Discount percent on first kit":"%1 rabatt for bare det f\xf8rste settet","Do you have a coupon code F":"Har du en kupongkode?","Estimated delivery business days":"Beregnet leveringstid: {min_days}-{max_days} virkedager","Expedited shipping is not available message F":"Desverre s\xe5 kan vi ikke fremskynde frakten til det landet du har valgt","Expedited shipping is not available message M":"Desverre s\xe5 kan vi ikke fremskynde frakten til det landet du har valgt","Complete plan full title":"MyHeritage Komplett-abonnement","Payment service notice long F":"N\xe5r du g\xe5r videre, blir du sendt til nettstedet iDEAL. Vi vil kanskje belaste et lite bel\xf8p for \xe5 verifisere betalingsmetoden din. Bel\xf8pet vil bli refundert umiddelbart.","Payment service notice long M":"N\xe5r du g\xe5r videre, blir du sendt til nettstedet iDEAL. Vi vil kanskje belaste et lite bel\xf8p for \xe5 verifisere betalingsmetoden din. Bel\xf8pet vil bli refundert umiddelbart.","Payment service notice long external F":"Du vil bli omdirigert til et eksternt nettsted n\xe5r du fortsetter. Vi kan kreve et lite gebyr for \xe5 bekrefte betalingsm\xe5ten din. Vi refunderer dette bel\xf8pet umiddelbart.","Payment service notice long external M":"Du vil bli omdirigert til et eksternt nettsted n\xe5r du fortsetter. Vi kan kreve et lite gebyr for \xe5 bekrefte betalingsm\xe5ten din. Vi refunderer dette bel\xf8pet umiddelbart.","Omni subscription product name":"Omni-abonnement","Card holder full name":"Kortholders fulle navn","Original Amount":"Opprinnelig bel\xf8p","Your transaction could not be completed please verify F":"Din betaling kunne ikke gjennomf\xf8res. Vennligst sjekk betalingsinformasjonen og fors\xf8k igjen","Your transaction could not be completed please verify M":"Din betaling kunne ikke gjennomf\xf8res. Vennligst sjekk betalingsinformasjonen og fors\xf8k igjen","Refund long explanation on upgrade no plan name F":"N\xe5r du oppgraderer vil den gjenv\xe6rende balansen p\xe5 {refund_value} fra din n\xe5v\xe6rende {plan_name}
1-plan bli trukket fra i prisen p\xe5 oppgraderingen p\xe5 {list_price}. Det betyr at du bare betaler {final_price} i dag.","Refund long explanation on upgrade no plan name M":"N\xe5r du oppgraderer vil den gjenv\xe6rende balansen p\xe5 {refund_value} fra din n\xe5v\xe6rende {plan_name}-plan bli trukket fra i prisen p\xe5 oppgraderingen p\xe5 {list_price}. Det betyr at du bare betaler {final_price} i dag.","The refund amount for unused portion of subscription":"Refusjon for ubrukt del","Additional benefits for Omni F":"Med Omni-abonnementet f\xe5r du ogs\xe5 glede av:","Additional benefits for Omni M":"Med Omni-abonnementet f\xe5r du ogs\xe5 glede av:","Unused portion refund of plan F":"Gjenv\xe6rende saldo fra abonnementet ditt","Unused portion refund of specific plan":"Gjenv\xe6rende saldo fra {plan_name}-abonnementet","Upgrade to a plan title F":"Oppgrader til {plan_name}-abonnementet","Upgrade to a plan title M":"Oppgrader til {plan_name}-abonnementet","Price adjustment for remainder":"Inkluderer prisjustering for resten av faktureringssyklusen","Unused portion refund of plan M":"Gjenv\xe6rende saldo fra abonnementet ditt","Your next annual renewal will remain on date F":"Abonnementet ditt fornyes \xe5rlig {next_billing_date}","Your next annual renewal will remain on date M":"Abonnementet ditt fornyes \xe5rlig {next_billing_date}","Record matches feature text F":"Automatisk matching fra ditt tre til milliarder av historiske dokumenter. Hent ut informasjon for \xe5 berike treer ditt og f\xe5ndet til \xe5 vokse.","Record matches feature text M":"Automatisk matching fra ditt tre til milliarder av historiske dokumenter. Hent ut informasjon for \xe5 berike treer ditt og f\xe5ndet til \xe5 vokse.","Add complete addon for free shipping F":"F\xe5 [span class=&quot;bold&quot; text=&quot;GRATIS frakt&quot;] n\xe5r du legger til MyHeritage Komplett-planen GRATIS pr\xf8veversjon ovenfor","Add complete addon for free shipping M":"F\xe5 [span class=&quot;bold&quot; text=&quot;GRATIS frakt&quot;] n\xe5r du legger til MyHeritage Komplett-planen GRATIS pr\xf8veversjon ovenfor","Verify your address including house number F":"For \xe5 sikre at bestillingen din kommer i tide, m\xe5 du kontrollere at adressen din er korrekt og inkluderer et husnummer","Verify your address including house number M":"For \xe5 sikre at bestillingen din kommer i tide, m\xe5 du kontrollere at adressen din er korrekt og inkluderer et husnummer","Payment error authorization failed F":"Det oppsto en feil under fors\xf8k p\xe5 \xe5 belaste betalingsm\xe5ten din. Pr\xf8v igjen med en annen betalingsmetode.","Payment error authorization failed M":"Det oppsto en feil under fors\xf8k p\xe5 \xe5 belaste betalingsm\xe5ten din. Pr\xf8v igjen med en annen betalingsmetode.","Refund explanation on plan upgrade F":"N\xe5r du oppgraderer vil den gjenv\xe6rende balansen p\xe5 [span class=&quot;refund_amount&quot; text=&quot;{refund_amount}&quot;] fra ditt n\xe5v\xe6rende abonnement bli trukket fra i prisen p\xe5 oppgraderingen. Det betyr at du bare betaler [span class=&quot;final_price&quot; text=&quot;{final_price}&quot;] i dag.","Refund explanation on plan upgrade M":"N\xe5r du oppgraderer vil den gjenv\xe6rende balansen p\xe5 [span class=&quot;refund_amount&quot; text=&quot;{refund_amount}&quot;] fra ditt n\xe5v\xe6rende abonnement bli trukket fra i prisen p\xe5 oppgraderingen. Det betyr at du bare betaler [span class=&quot;final_price&quot; text=&quot;{final_price}&quot;
1] i dag.","What is ancient dna":"Hva er Forhistorisk oprindelse?","Pay in installments with Klarna via an external site F":"Del betalingen din opp i enkle avdrag med Klarna. Du vil bli omdirigert til et eksternt nettsted for \xe5 fullf\xf8re kj\xf8pet.","Pay in installments with Klarna via an external site M":"Del betalingen din opp i enkle avdrag med Klarna. Du vil bli omdirigert til et eksternt nettsted for \xe5 fullf\xf8re kj\xf8pet.","Visa and mastercard":"Visa & Mastercard","Buying multiple DNA kits":"Kj\xf8p av flere MyHeritage DNA-sett","DNA kits personal use only resale prohibited F":"Takk for din interesse i \xe5 kj\xf8pe et stort antall MyHeritage DNA-sett. MyHeritage DNA-sett kan kun kj\xf8pes for personlig bruk (inkludert personlige gaver). Videresalg av v\xe5re DNA-sett er forbudt! \xc5 kj\xf8pe DNA-settene for \xe5 selge dem senere vil bryte MyHeritages [link url=&quot;{terms_and_conditions_link}&quot; title=&quot;Vilk\xe5r og betingelser&quot; target=&quot;_blank&quot;].","DNA kits personal use only resale prohibited M":"Takk for din interesse i \xe5 kj\xf8pe et stort antall MyHeritage DNA-sett. MyHeritage DNA-sett kan kun kj\xf8pes for personlig bruk (inkludert personlige gaver). Videresalg av v\xe5re DNA-sett er forbudt! \xc5 kj\xf8pe DNA-settene for \xe5 selge dem senere vil bryte MyHeritages [link url=&quot;{terms_and_conditions_link}&quot; title=&quot;Vilk\xe5r og betingelser&quot; target=&quot;_blank&quot;].","Product class id 26":"Helseabonnement","Get discount on each kit F":"[span class=&quot;bold&quot; text=&quot;F\xe5 en {discount_amount} rabatt&quot;] n\xe5r du legger til MyHeritage Komplett-abonnement GRATIS pr\xf8veperiode","Get discount on each kit M":"[span class=&quot;bold&quot; text=&quot;F\xe5 en {discount_amount} rabatt&quot;] n\xe5r du legger til MyHeritage Komplett-abonnement GRATIS pr\xf8veperiode","Secure fast checkout with Link no card needed":"Sikker og rask utsjekk med Link. Ingen kortdetaljer er n\xf8dvendige.","Securely pay with saved Link info or create a Link account F":"Betal sikkert med din lagrede informasjon, eller opprett en Link-konto for raskere utsjekk neste gang.","Securely pay with saved Link info or create a Link account M":"Betal sikkert med din lagrede info, eller opprett en Link-konto for raskere utsjekking neste gang","Consulting feature text M":"En 3,5-timers konsultasjonspakke med profesjonell slektsforsker (verdi &#36;350). En ekspert vil hjelpe deg med \xe5 overvinne utfordringer: immigrasjon, DNA-analyse, arve-/eiendomsforskning, adopsjonsforskning, osv. Du vil deretter motta en detaljert rapport med ledetr\xe5der og konklusjoner","Discount title":"Rabatt","Expired secured session title":"Sesjonen har utl\xf8pt","Instant discoveries feature sub label F":"Legg til en helt ny gren til slektstreet ditt med ett klikk","Instant discoveries feature sub label M":"Legg til en helt ny gren til slektstreet ditt med ett klikk","Mtdna feature text F":"En DNA-test lar deg oppdage og koble deg til slektninger p\xe5 morssiden","Mtdna feature text M":"En DNA-test lar deg oppdage og koble deg til slektninger p\xe5 morssiden","Price for standard shipping":"{price} for vanlig forsendelse","Product class id 10":"Gratis gave","Product class id 13":"Trykt kalender","Record matches sub label F":"Treff mellom personer i slektstreet ditt og historiske dokumenter","Smart matches feature sub label M":"Treff mellom slektstreet ditt og andre familietr\xe6r","Supersearch feature sub label F":"F\xe5 tilgang til over {total_number_of_records} milliarder historiske dokumenter","Kit price":"Settets pris","Product class id 19":"Biblioteksutgave","Product class id 2":"FTB-grafisk oversikt","Product class id 6":"Gavekort","Record matches sub label M":"Treff mellom personer i slektstreet ditt og historiske dokumenter","Shipping price":"Fraktpris","Supersearch feature sub label M":"F\xe5 tilgang til over {total_number_of_records} milliarder historiske dokumenter","Your secured session has been expired F":"\xd8kten din har utl\xf8pt p\xe5 grunn av inaktivitet i den siste timen. Klikk Fortsett for \xe5 gjenopprette din sikre \xf8kt og fullf\xf8re kj\xf8pet ditt.","Your secured session has been expired M":"\xd8kten din har utl\xf8pt p\xe5 grunn av inaktivitet i den siste timen. Klikk Fortsett for \xe5 gjenopprette din sikre \xf8kt og fullf\xf8re kj\xf8pet ditt.","Consulting feature text F":"En 3,5-timers konsultasjonspakke med profesjonell slektsforsker (verdi &#36;350). En ekspert vil hjelpe deg med \xe5 overvinne utfordringer: immigrasjon, DNA-analyse, arve-/eiendomsforskning, adopsjonsforskning, osv. Du vil deretter motta en detaljert rapport med ledetr\xe5der og konklusjoner","Discover your family past F":"Oppdag familiens fortid","Discover your family past M":"Oppdag familiens fortid","One on one research help":"individuell forskningshjelp","Product class id 11":"FamilyLink-abonnement","Product class id 12":"WVR-abonnement","Product class id 17":"Nettsted- og datapakke","Product class id 18":"Datadokument","Product class id 21":"Komplett-abonnement","Product class id 22":"Konsultasjon","Product class id 7":"H\xe5ndlaget grafisk oversikt","Product class id 8":"Hukommelsesspillkort","Product class id 9":"Kollektiv betaling",Qunatity:"Antall","Record detective feature sub label F":"Matcher et dokument med relaterte dokumenter eller familiekoblinger","Record detective feature sub label M":"Matcher et dokument med relaterte dokumenter eller familiekoblinger","Smart matches feature sub label F":"Treff mellom slektstreet ditt og andre familietr\xe6r","Shopping cart additional product":"tilleggsprodukt","Shopping cart additional products":"tilleggsprodukter","Shopping cart addons final price disclaimer":"Endelig pris kan ses i kassen","What is Y DNA":"Hva er Y-DNA?","First name":"Fornavn","Last name":"Etternavn",Address:"Adresse",Apartment:"Leilighet",City:"By","Brazilian Real EBANX invoice sentence":"Selges gjennom EBANX"}}}]);
2//# sourceMappingURL=6193.080f6374ea173f00.js.map

Line numbers count LF bytes from the start of the resource, as the search results do. Vendor segments are library code the classifier recognised; they are stored but not indexed. Bytes are shown as Latin1 characters, one per byte.