1<!DOCTYPE html> <html lang="en"> <head> <meta charset="utf-8"> <!-- Website by Tourismus Technologie GmbH - www.ttg.at [fk/wh] This website is powered by TYPO3 - inspiring people to share! TYPO3 is a free open source Content Management Framework initially created by Kasper Skaarhoj and licensed under GNU/GPL. TYPO3 is copyright 1998-2026 of Kasper Skaarhoj. Extensions are copyright of their respective owners. Information and contribution at https://typo3.org/ --> <title>Vyhlásenie o ochrane osobných údajov</title> <meta name="generator" content="TYPO3 CMS"> <meta name="robots" content="index,follow"> <link rel="stylesheet" href="/fileadmin/projects/public/css/global.min.css?1791270250" media="all"> <link rel="stylesheet" href="/fileadmin/projects/public/css/hornerakusko.min.css?1756189175" media="all"> <link onload="this.onload=null;this.rel="stylesheet"" as="style" rel="preload" href="/fileadmin/projects/public/css/AssetCollector/NCE/Text.min.css?1789554315" >
1<script src="/fileadmin/projects/public/js/global-head.min.js?1786690560"></script>
1 <meta property='og:image' content='https://www.hornerakusko.sk/fileadmin/user_upload/upperaustria/Logo_upperuastria_RGB_300x300px_Websites.png'><meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge"/><meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0, user-scalable=yes"/>
1<script> window.dataLayer = window.dataLayer || []; function gtag(){dataLayer.push(arguments);} gtag('consent', 'default', { 'ad_storage': 'denied', 'ad_user_data': 'denied', 'ad_personalization': 'denied', 'analytics_storage': 'denied' }); </script>
1<link href="/fileadmin/templates/ooe/images/rebrush/favicon.ico" rel="shortcut icon" type="image/x-icon"/><link rel="stylesheet" type="text/css" href="/fileadmin/templates/global/css/rebrush/print.css" media="print"/>
1<script> let advancedConsentMode = 1; </script>
1 <!-- Matomo -->
1<script id="matomoTracking" data-id="lEM4YO1v3zb5769Gp"> var _paq = window._paq = window._paq || []; /* tracker methods like "setCustomDimension" should be called before "trackPageView" */ /* _paq.push(["setDoNotTrack", true]); nicht nötig, weil serverseitig */ _paq.push(["setExcludedQueryParams", ["no_cache", "flush_cache", "debug"]]); if ($.cookie('cookieConsented-analysis') != "1") { _paq.push(['disableCookies']); } _paq.push(['trackPageView']); _paq.push(['enableLinkTracking']); _paq.push(['setDownloadExtensions', "doc|gzip|mp3|mp4|mpg|mpeg|mov|movie|pdf|ppt|rar|wav|wma|wmv|xls|xml|zip|gpx|ovl|kml|gps|tcx"]); (function() { var ttgMatomoUrl = "https://matomo.ttg.at/"; _paq.push(['setTrackerUrl', ttgMatomoUrl + 'matomo.php']); _paq.push(['setSiteId', 'lEM4YO1v3zb5769Gp']); var d = document, g = d.createElement('script'), s = d.getElementsByTagName('script')[0]; g.async = true; g.src = ttgMatomoUrl + 'matomo.js?5.9.0'; s.parentNode.insertBefore(g, s); })(); // console.log("%c TTG Debug: ", "background: #0080a3; color: #fff", 'Matomo [LIVE]\nID: lEM4YO1v3zb5769Gp'); </script>
1 <!-- End Matomo Code --><link rel="alternate" type="text/markdown" href="https://www.hornerakusko.sk/en/vyhlasenie-o-ochrane-osobnych-udajov.html?type=2026" title="Markdown version"/> <link rel="canonical" href="https://www.hornerakusko.sk/en/vyhlasenie-o-ochrane-osobnych-udajov.html"/> </head> <body data-pid="14866" data-rootpage="11114" data-tv='##10413##'> <div id="gaCode" data-code='UA-3214071-6'></div> <div id="ttgForwardUrl" data-forwardUrl='http://forward.hornerakusko.sk'></div> <div id="ttgAccesskeys"><nav id="ttgAccesskeyWrapper" aria-label="Accesskeys" data-nosnippet="true"> <ul> <li><a href="#ttgContentScrollPlaceholder" accesskey="0" class="sr-only sr-only-focusable"><span class="skiplink-text"><span class="sr-only" lang="en">Accesskey</span> [0]</span></a></li> <li><a href="#ttgRbHeader" accesskey="2" class="sr-only sr-only-focusable"><span class="skiplink-text"><span class="sr-only" lang="en">Accesskey</span> [2]</span></a></li> </ul> </nav> </div> <div id="ttgRbWrapper" class="canvas"> <header id="newWAheader" class="noBookingMenu"> <div id="ajaxBuchenFilterMobileHolder"></div> <div class="fixed"> <div class="holder container"> <div id="headerLogo"> <a href="/en/"><img src="/fileadmin/_processed_/e/3/csm_Logo_upperuastria_RGB_300x300px_Websites_d446341d91.png" alt="Logo Oberösterreich Tourismus: red circle with white upperaustria lettering" title="Logo Oberösterreich Tourismus" ></a> </div> <nav class="langNavigation " aria-label="Select language"><button aria-haspopup="true" aria-expanded="false" class="lang-menu-toggle"><span class="fa-regular fa-plus"></span><span class="sr-only">Select language - Open menu</span></button> <ul> <li class="current"> <a href="/"> <span class="flag-icon flag-icon-sk" aria-hidden="true"></span> <span class="text">Slovenský</span> </a> </li> <li> <a href="https://www.oberoesterreich.at"> <span class="flag-icon flag-icon-at" aria-hidden="true"></span> <span class="text" lang="de">Deutsch</span> </a> </li> <li> <a href="https://www.upperaustria.com/en"> <span class="flag-icon flag-icon-gb" aria-hidden="true"></span> <span class="text" lang="en">English</span> </a> </li> <li> <a href="https://www.hornirakousko.cz/cz"> <span class="flag-icon flag-icon-cz" aria-hidden="true"></span> <span class="text" lang="cs">Cesky</span> </a> </li> <li> <a href="https://www.gorna-austria.pl/pl"> <span class="flag-icon flag-icon-pl" aria-hidden="true"></span> <span class="text" lang="pl">Polski</span> </a> </li> <li> <a href="https://www.oberoesterreich.nl/nl"> <span class="flag-icon flag-icon-nl" aria-hidden="true"></span> <span class="text" lang="nl">Nederlands</span> </a> </li> </ul></nav> </div> </div> </header> <div class="ttgDataWrapperOnlyNeededForJS ttgDisplayNone" data-kontaktformularschliessen="Close form" data-karteaktivieren="Activate map" data-googleanalyticsactive="1" data-actLanguage="en" data-actLanguageSysUid="1" data-fb="share on Facebook" data-twitter="post on Twitter" data-disableFancy="0" data-mehrideen="more ideas"></div> <div id="ttgHeaderOnDetailSite"> <div class="ttgHeaderItem"> <div class="container-fluid ttgNoMargin ttgNoPadding ttgPositionRelative"> <div class="ttgCopyright"> <button class="ttgCopyrightIcon"> <span class="fa-duotone fa-regular fa-copyright" aria-hidden="true"></span> <span class="sr-only">Open copyright</span> </button> <div class="ttgCopyrightText"> © Photo: Oberösterreich Tourismus GmbH/Robert Maybach: 'Fish on a stick' picnic by a lake in the Salzkammergut region in Upper Austria <button><span class="fas fa-times" aria-hidden="true"></span><span class="sr-only">Close copyright</span></button> </div> </div> <div class="ttgNCEBildSingle ttgNCEHeaderDesktop"> <picture> <source media="(min-width: 1170px)" srcset="/fileadmin/_processed_/0/6/csm_Picknick-Robert-Maybach-HSG_df13a3c8fd.jpg"/> <source media="(max-width: 1169px)" srcset="/fileadmin/_processed_/0/6/csm_Picknick-Robert-Maybach-HSG_63596f92e1.jpg"/> <img src="data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAABgAAAAFCAQAAAD1NuQ2AAAAD0lEQVR42mNkIBEwDgMNAAPUAAaQchUVAAAAAElFTkSuQmCC" alt="Four young people on the banks of Lake Langbath in Upper Austria, with the mountains of the Salzkammergut in the background. The dark-haired woman sits with two bearded guys in the green meadow between the trees; beside them is a cloth with four fish skewers and slices of bread. The blonde woman is just coming out of the lake to join the others." title="Photo: Oberösterreich Tourismus GmbH/Robert Maybach: '
1Fish on a stick' picnic by a lake in the Salzkammergut region in Upper Austria" class="img-responsive ttgHeaderPic ttgHeaderPicNarrowWide w-100"/> </picture> </div> <div class="ttgNCEBildSingle ttgNCEHeaderMobil"> <picture> <source srcset="/fileadmin/_processed_/0/6/csm_Picknick-Robert-Maybach-HSG_9b6cf68dc0.jpg"/> <img src="data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAAUAAAAGCAQAAACh8pzAAAAADklEQVR42mNkgANG8pgAASkAB1mKT2kAAAAASUVORK5CYII=" alt="Four young people on the banks of Lake Langbath in Upper Austria, with the mountains of the Salzkammergut in the background. The dark-haired woman sits with two bearded guys in the green meadow between the trees; beside them is a cloth with four fish skewers and slices of bread. The blonde woman is just coming out of the lake to join the others." title="Photo: Oberösterreich Tourismus GmbH/Robert Maybach: 'Fish on a stick' picnic by a lake in the Salzkammergut region in Upper Austria" class="img-responsive ttgHeaderPic ttgHeaderPicNarrowWide w-100"/> </picture> </div> </div> </div> </div> <div id="ttgIndividualHeaderHTML"> <div id="ttgContentScrollPlaceholder"></div> </div> <div id="ttgKontaktformularScrollToPlatzhalter"></div> <main class="ttgPositionRelative"> <div id="ttgRbContentWrapper" class="ttgContent ttgContainer newWAheaderFix"> <div id="c56910" class="container-fluid ttgNCEContainer grid-1-0 "> <div class="row"> <div class="container"> <div class="row ttgRbRow"> <div class="col-xs-12 col-sm-12 col-md-12 col-lg-12"> <div id="ttgNCEWrapper56895" class="ttgNCEWrapper ttgNCEText" > <div class="ttgBodyText"><h1><strong>Vyhlásenie o povinnosti poskytovaÅ¥ informácie (Vyhlásenie o ochrane osobných údajov) </strong></h1> <p>SpoloÄnosÅ¥ Oberösterreich Tourismus GmbH kladie ako prevádzkovateľ nesúci právnu zodpovednosÅ¥ za spracúvanie údajov veľký dôraz na ochranu vaÅ¡ich osobných údajov, ktoré zahÅÅajú vÅ¡etky informácie týkajúce sa identifikovanej alebo identifikovateľnej fyzickej osoby. VaÅ¡e údaje spracúvame len na zákonnom alebo zmluvnom základe, na základe vášho súhlasu alebo v rámci oprávneného záujmu na konkrétne a definované úÄely (Äl. 6 vÅ¡eobecného nariadenia o ochrane údajov â GDPR). S vaÅ¡imi osobnými údajmi zaobchádzame dôverne a v súlade s prÃsluÅ¡nými právnymi ustanoveniami o ochrane údajov (najmä s nariadenÃm GDPR, rakúskym zákonom o ochrane údajov â DSG a rakúskym zákonom o telekomunikáciách â TKG).</p></div> </div> <div id="ttgNCEWrapper56897" class="ttgNCEWrapper ttgNCEText" > <h2>1. Nadviazanie kontaktu/žiadosti</h2> <div class="ttgBodyText"><p>NaÅ¡ej spoloÄnosti môžete adresovaÅ¥ žiadosti prostrednÃctvom webovej stránky alebo telefonicky. Vami poskytnuté údaje (napr. e-mailovú adresu, meno, telefónne ÄÃslo, záujmy) použijeme na spracovanie vaÅ¡ej požiadavky (Äl. 6 ods. 1 pÃsm. b) nariadenia GDPR) alebo v rámci nášho oprávneného záujmu (Äl. 6 ods. 1 pÃsm. f) nariadenia GDPR) na sprostredkovanie Äo najkvalitnejÅ¡Ãch turistických informáciÃ/služieb a Äalej ich postúpime len v tom prÃpade, ak musà na žiadosÅ¥ odpovedaÅ¥ tretia strana (napr. poskytovateľ služieb v oblasti cestovného ruchu).</p></div> </div> <div id="ttgNCEWrapper56898" class="ttgNCEWrapper ttgNCEText" > <h2>2. InformaÄný bulletin, Convention News</h2> <div class="ttgBodyText"><p>Na svojej stránke vám ponúkame možnosÅ¥ prihlásiÅ¥ sa k odberu informaÄného bulletinu. Na tento úÄel potrebujeme vaÅ¡u e-mailovú adresu a vaÅ¡e vyhlásenie, že súhlasÃte s odberom. Bezprostredne po vaÅ¡om prihlásenà sa k odberu informaÄného bulletinu vám zaÅ¡leme e-mail s odkazom na potvrdenie prihlásenia (dvojité potvrdenie súhlasu).</p> <p>V tejto súvislosti uložÃme a elektronicky spracujeme vaÅ¡e osobné údaje, ktoré ste nám poskytli (e-mailovú adresu, záujmy, prÃpadne oslovenie, meno a priezvisko). Uvedené údaje spracúvame výluÄne na zasielanie informaÄného bulletinu a nepostupujeme ich tretÃm stranám. Ãdaje spracúvame na základe vášho súhlasu (Äl. 6 ods. 1 pÃsm. a) nariadenia GDPR; § 174 zákona TKG). Samozrejme, z odberu sa môžete kedykoľvek a bezplatne opäť odhlásiÅ¥ prostrednÃctvom odhlasovacieho tlaÄ
1idla (nachádza sa v každom informaÄnom bulletine).</p> <p>Záujemcovia o aktivity kancelárie Convention Bureau Oberösterreich/spoloÄnosti Oberösterreich Tourismus GmbH majú možnosÅ¥ prihlásiÅ¥ sa k odberu informaÄného bulletinu âConvention Newsâ. Na tento úÄel potrebujeme vaÅ¡u e-mailovú adresu a vaÅ¡e vyhlásenie, že súhlasÃte s odberom. Bezprostredne po vaÅ¡om prihlásenà sa k odberu informaÄného bulletinu vám zaÅ¡leme e-mail s odkazom na potvrdenie prihlásenia (dvojité potvrdenie súhlasu).</p> <p>V tejto súvislosti uložÃme a elektronicky spracujeme vaÅ¡e osobné údaje, ktoré ste nám poskytli (e-mailovú adresu, záujmy, prÃpadne oslovenie, meno a priezvisko, telefónne ÄÃslo). Uvedené údaje spracúvame výluÄne na zasielanie informaÄného bulletinu (vaÅ¡e telefónne ÄÃslo použijeme na nadviazanie telefonického kontaktu), pozvánok na podujatia z rozliÄných odvetvÃ, odborné exkurzie, sprostredkovanie na mieru Å¡itých ponúk, vybavenie žiadostà o poradenské konzultácie vo vaÅ¡ej spoloÄnosti atÄ. a nepostupujeme ich tretÃm stranám. Ãdaje spracúvame na základe vášho súhlasu (Äl. 6 ods. 1 pÃsm. a) nariadenia GDPR; § 174 zákona TKG). Z odberu informaÄného bulletinu sa môžete kedykoľvek a bezplatne opäť odhlásiÅ¥ a na adrese <a href="mailto:[email protected]">[email protected]</a> môžete tiež zruÅ¡iÅ¥ súhlas s nadväzovanÃm telefonického kontaktu.</p></div> </div> <div id="ttgNCEWrapper56899" class="ttgNCEWrapper ttgNCEText" > <h2>3. Objednávky katalógov</h2> <div class="ttgBodyText"><p>ProstrednÃctvom naÅ¡ej webovej stránky si môžete objednaÅ¥ katalógy, karty atÄ. Vami poskytnuté údaje (oslovenie, meno a priezvisko, adresa, e-mail, vybrané záujmy; nepovinne: titul, telefón) budú použité na zaslanie požadovaných produktov a na potvrdenie objednávky a odoslania a ÄalÅ¡Ãm stranám budú poskytnuté len v prÃpade, že si to spracúvanie vyžaduje (napr. poskytovatelia turistických služieb, spracovatelia objednávok). Spracúvanie sa vykonáva na základe (pred)zmluvných opatrenà (Älánok 6 ods. 1 pÃsm. b) GDPR). Na základe nášho oprávneného záujmu (Älánok 6 ods. 1 pÃsm. f) GDPR) a s cieľom poskytovaÅ¥ vám Äo najlepÅ¡ie informácie/služby vám radi zaÅ¡leme aj prÃsluÅ¡né najnovÅ¡ie vydanie. Ak si neželáte dostávaÅ¥ ÄalÅ¡ie poÅ¡tové zásielky, môžete ich odber kedykoľvek zruÅ¡iÅ¥ zaslanÃm e-mailu na adresu <a href="mailto:[email protected]">[email protected]</a>.</p></div> </div> <div id="ttgNCEWrapper56900" class="ttgNCEWrapper ttgNCEText" > <h2>4. Uchádzanie sa o zamestnanie</h2> <div class="ttgBodyText"><p>Žiadosti môžete posielaÅ¥ e-mailom. Vami poskytnuté osobné údaje (meno, kontaktné údaje, dátumy narodenia, Å¡tátna prÃsluÅ¡nosÅ¥, doklady k žiadosti, sprievodné dokumenty) budú uložené spoloÄnosÅ¥ou Oberösterreich Tourismus GmbH a jej pridruženými spoloÄnosÅ¥ami (Oà Touristik GmbH, TTG Tourismus Technologie GmbH) výluÄne na úÄely procesu podávania žiadosti o zamestnanie v rámci konkrétneho pracovného inzerátu alebo Å¡pekulatÃvnej žiadosti a spracované pomocou automatizovaných systémov na základe (pred)zmluvných opatrenà (Älánok 6 ods. 1 pÃsm. b). GDPR). Na tieto úÄely sa ÄiastoÄne použÃva nástroj "Bewerber.manager" (karriere.at). Uchovávanie vaÅ¡ich údajov je založené na zákonom stanovenej dobe uchovávania. Ãdaje sa uchovávajú 7 mesiacov po skonÄenà procesu podávania žiadostÃ, pokiaľ nebolo dohodnuté dlhÅ¡ie obdobie uchovávania (Älánok 6 ods. 1 pÃsm. a). GDPR).</p></div> </div> <div id="ttgNCEWrapper58573" class="ttgNCEWrapper ttgNCEText" > <h2>5. Semináre</h2> <div class="ttgBodyText"><p>ProstrednÃctvom naÅ¡ej webovej stránky sa môžete prihlásiÅ¥ na rôzne semináre. SpoloÄnosÅ¥ Oberösterreich Tourismus GmbH použije vami poskytnuté údaje (oslovenie, meno a priezvisko, telefónne ÄÃslo, e-mail, názov firmy, adresu) výluÄne v súvislosti so seminármi (ich organizáciou, realizáciou, vyúÄtovanÃm) na základe (pred-)zmluvných opatrenà (Äl. 6 ods. 1 pÃsm. b) nariadenia GDPR) a Äalej ich postúpi len vtedy, ak je to nevyhnutné z hľadiska realizácie seminára â napr. spoloÄnosti poskytujúcej semináre/Å¡koliteľovi, sprostredkovateľovi.</p></div> </div> <div id="ttgNCEWrapper56901" class="ttgNCEWrapper ttgNCEText" > <h2>6. Prenos údajov</h2> <div class="ttgBodyText"><p>Prenos vaÅ¡ich údajov je možný, len ak ste naÅ udelili súhlas (Äl. 6 ods. 1 pÃsm. a) nariadenia GDPR), ak je nevyhnutný na základe (pred-)zmluvných opatrenÃ, resp. v rámci spracovania zákazky (napr. sprostredkovateľom) (Äl. 6 ods. 1 pÃsm. b) nariadenia GDPR), ak zo zákonných ustanovenà vyplýva povinnosÅ¥ postúpiÅ¥ údaje orgánom verejnej moci, súdom alebo iným verejnoprávnym subjektom (Äl. 6 ods. 1 pÃsm. c) nariadenia GDPR), alebo ak si to vyžaduje náš oprávnený záujem (Äl. 6 ods. 1 pÃsm. f) nariadenia GDPR) o sprostredkovanie Äo najkvalitnejÅ¡Ãch informáciÃ/služieb.</p></div> </div> <div id="ttgNCEWrapper56902" class="ttgNCEWrapper ttgNCEText" > <h2>7. Súbory cookie</h2> <div class="ttgBodyText"><p>Na svojej webovej stránke použÃvame súbory cookie. Ide o malé textové súbory, ktoré sa pomocou prehliadaÄa ukladajú vo vaÅ¡om koncovom zariadenà a sú neÅ¡kodné. Slúžia na analýzu použÃvania webovej stránky a na to, aby bolo použÃvanie webových stránok pre použÃvateľov Äo najkomfortnejÅ¡ie. Äalej umožÅujú zaznamenávanie Å¡tatistických údajov o použÃvanà webovej stránky, ako aj analýzu zameranú na zlepÅ¡enie ponuky. Tento postup sa nazývaj aj "tracking", Äiže sledovanie potenciálnych záujmov použÃvateľov.</p> <p>Chceme vám umožniÅ¥ informované rozhodnutie o tom, Äi chcete alebo nechcete povoliÅ¥ použÃvanie súborov cookie, ktoré nie sú nevyhnutne potrebné z hľadiska technickej funkÄnosti webovej stránky. UpozorÅujeme vás, že v prÃpade odmietnutia reklamných súborov cookie sa vám bude zobrazovaÅ¥ menej relevantná a vaÅ¡im záujmom zodpovedajúca reklama. Webovú stránku vÅ¡ak môžete naÄalej využÃvaÅ¥ v plnom rozsahu.</p> <p>Pokiaľ je použitie súborov cookie nevyhnutné, údaje spracúvame na základe vášho súhlasu (Äl. 6 ods. 1 pÃsm. a) nariadenia GDPR), nášho oprávneného záujmu (Äl. 6 ods. 1 pÃsm. f) nariadenia GDPR) o technicky bezchybnú a hladkú prevádzku naÅ¡ej webovej stránky alebo v záujme splnenia naÅ¡ich zmluvných povinnostà (Äl. 6 ods. 1 pÃsm. b) nariadenia GDPR). Udelený súhlas s použÃvanÃm súborov cookie môžete kedykoľvek odvolaÅ¥ s úÄinnosÅ¥ou do budúcnosti, resp. môžete upraviÅ¥ svoje nastavenia súborov cookie. V prÃpade, ak neodvoláte svoj súhlas ani nepodáte námietku, vymaže spoloÄnosÅ¥ Oberösterreich Tourismus GmbH súbory cookie (ak nie je stanovené inak) najneskôr po 90 dÅoch. ÄalÅ¡ie informácie o súboroch cookie, ktoré skutoÄne použÃvame (najmä o ich úÄele a dobe uchovávania), nájdete v tomto vyhlásenà o ochrane osobných údajov a v naÅ¡om informaÄnom baneri o súboroch cookie použÃvaných naÅ¡ou spoloÄnosÅ¥ou.</p> <p>Právny základ na použÃvanie technických súborov cookie predstavuje náš oprávnený záujem o technicky bezchybnú prevádzku a plynulé fungovanie naÅ¡ej webovej stránky (Äl. 6 ods.1 pÃsm. f) nariadenia GDPR). NaÅ¡a webová stránka nemôže bez týchto súborov cookie správne fungovaÅ¥. Patria k nim napr. súbory cookie relácie, resp. session cookies. Súbory cookie relácie slúžia na ukladanie informáciÃ, ktoré sa použÃvajú poÄas vaÅ¡ej aktuálnej relácie prehliadaÄa. Tieto súbory cookie sa po zatvorenà prehliadaÄa automaticky vymažú. Vo vaÅ¡om koncovom zariadenà neostávajú uložené žiadne informácie.</p> <p>PoužÃvanie súborov cookie môžete regulovaÅ¥ prostrednÃctvom zodpovedajúceho nastavenia svojho prehlia
1daÄa. PrehliadaÄe väÄÅ¡inou obsahujú položku Možnosti, pomocou ktorej môžete ukladanie súborov cookie obmedziÅ¥ alebo úplne zakázaÅ¥. Zablokovanie súborov cookie môže maÅ¥ za následok obmedzenú funkÄnosÅ¥ naÅ¡ej webovej stránky. Námietku voÄi súborom cookie rôznych spoloÄnostà slúžiacim na zobrazovanie online reklamy je možné Äasto podaÅ¥ prostrednÃctvom americkej webovej stránky <a href="http://www.aboutads.info" target="_blank" rel="noreferrer">www.aboutads.info</a> alebo európskej webovej stránky <a href="http://www.youronlinechoices.com" target="_blank" rel="noreferrer">www.youronlinechoices.com</a> alebo vo vÅ¡eobecnosti prostrednÃctvom stránky <a href="http://optout.aboutads.info" target="_blank" rel="noreferrer">http://optout.aboutads.info</a>.</p></div> </div> <div id="ttgNCEWrapper56903" class="ttgNCEWrapper ttgNCEText" > <h3>a. Google Analytics (analytické úÄely)</h3> <div class="ttgBodyText"><p>Táto webová stránka použÃva Google Analytics, službu na webovú analýzu od spoloÄnosti Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain Vie
1w, CA 94043, USA (Äalej len âGoogleâ). Informácie vygenerované súborom cookie o vaÅ¡om spôsobe využÃvania tejto webovej stránky (napr. IP adresa, zobrazenia stránky, pohyb po stránke, Äas strávený na stránke, použité prehliadaÄe a koncové zariadenia, jazyk a krajina) sa prenášajú na server spoloÄnosti Google v USA, kde sa ukladajú. Ako prevádzkovateľ tejto webovej stránky máme záujem o jednoduchú analýzu jej použÃvania na úÄely vytvorenia takej Å¡truktúry stránky, ktorá by bola pre použÃvateľov Äo najprÃjemnejÅ¡ia a efektÃvna, a zároveÅ by sa dala neustále rozvÃjaÅ¥.</p> <p>KeÄže sme aktivovali anonymizáciu IP adries (funkcia "_anonymizeIp()"), spoloÄnosÅ¥ Google vaÅ¡u zistenú IP adresu pred prenosom v rámci Älenských Å¡tátov Európskej únie alebo iných zmluvných Å¡tátov Dohody o Európskom hospodárskom priestore skráti. Celá IP adresa sa prenáša na server spoloÄnosti Google v USA len vo výnimoÄných prÃpadoch a skráti sa až tam. Google využije tieto informácie na analýzu spôsobu, akým použÃvate túto webovú stránku, na vypracovanie správ o aktivitách na danej webovej stránke pre prevádzkovateľov webových stránok a na úÄely ÄalÅ¡Ãch služieb spojených s využÃvanÃm webových stránok a internetu. SpoloÄnosÅ¥ Google postúpi tieto informácie v prÃpade potreby tretÃm stranám, ak jej to predpisuje zákon, alebo ak tretie strany spracúvajú tieto údaje na základe jej poverenia.</p> <p>ÄalÅ¡ie informácie o podmienkach použÃvania a ochrane osobných údajov nájdete na stránke <a href="http://www.google.com/analytics/terms/de.html" target="_blank" rel="noreferrer">https://www.google.com/analytics/terms/de.html</a>, resp. na stránke <a href="http://www.google.at/intl/de/policies/" target="_blank" rel="noreferrer">www.google.at/intl/de/policies/</a>.</p> <p>Ãdaje spracúvame na základe vášho súhlasu (Äl. 6 ods. 1 pÃsm. a) nariadenia GDPR).</p> <p>Zaznamenávaniu údajov vygenerovaných súbormi cookie a vzÅ¥ahujúcich sa na vaÅ¡e použÃvanie webovej stránky spoloÄnosÅ¥ou Google môžete okrem toho zabrániÅ¥ inÅ¡taláciou doplnkov pre prehliadaÄ. Na tento úÄel môžete použiÅ¥ nasledujúci doplnok: <a href="https://tools.google.com/dlpage/gaoptout" target="_blank" rel="noreferrer">https://tools.google.com/dlpage/gaoptout</a>.</p></div> </div> <div id="ttgNCEWrapper58575" class="ttgNCEWrapper ttgNCEText" > <h3>b. ÄalÅ¡ie nástroje na analýzu webu (analytické úÄely)</h3> <div class="ttgBodyText"><p>NaÅ¡a webová stránka použÃva o. i. z dôvodu zaistenia bezpeÄnosti údajov funkcie rôznych nástrojov na analýzu webu, ako sú napr. Webalizer alebo AWStats, ktorý pracuje s protokolovými súbormi a ÄiastoÄne spadá pod licenciu GPL (General Public License, Äiže vÅ¡eobecnú verejnú licenciu). V tejto súvislosti využÃva súbory cookie, ktoré umožÅujú analýzu použÃvania webovej stránky jej návÅ¡tevnÃkmi. Takto vygenerované informácie sa prenášajú na naÅ¡e servery, kde sa ukladajú. Môžete tomu zabrániÅ¥ tak, že v nastaveniach svojho prehliadaÄa zablokujete ukladanie súborov cookie.</p> <p>Tieto nástroje využÃvame na úÄely marketingu a optimalizácie, najmä na analýzu použÃvania svojej webovej stránky, na základe ktorej dokážeme neustále zlepÅ¡ovaÅ¥ jej funkcie a ponuku, ako aj skvalitÅovaÅ¥ použÃvateľský zážitok. Å tatistické vyhodnotenia správania použÃvateľov nám umožÅujú zlepÅ¡iÅ¥ ponuku a zatraktÃvniÅ¥ ju pre vás ako použÃvateľov. ZÃskané údaje (napr. IP adresa) sa ukladajú a Äalej spracúvajú v pseudonymizovanej alebo anonymizovanej forme. Spracúvanie údajov prebieha na základe zákonných ustanovenà (§ 165 ods. 3 zákona TKG), ako aj na základe vášho súhlasu (Äl. 6 ods.1 pÃsm. a) nariadenia GDPR) s vytvorenÃm takej Å¡truktúry naÅ¡ej webovej stránky, ktorá by bola pre použÃvateľov Äo najprÃjemnejÅ¡ia a poskytovala vám Äo najkvalitnejÅ¡ie informácie/služby.</p></div> </div> <div id="ttgNCEWrapper508956" class="ttgNCEWrapper ttgNCEText" > <div class="ttgBodyText"><p><strong>Google Tag Manager</strong></p> <p><span lang="DE-AT" dir="ltr">Na naÅ¡ej webovej stránke použÃvame službu Google Tag Manager, ktorú poskytuje spoloÄnosÅ¥ Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ãrsko (âGoogleâ). Služba Google Tag Manager nám umožÅuje spravovaÅ¥ rôzne webové tagy a služby (napr. analytické alebo marketingové nástroje) prostrednÃctvom centrálneho rozhrania a integrovaÅ¥ ich do naÅ¡ej webovej stránky. Google Tag Manager slúži najmä na technickú správu a spúšťanie prÃsluÅ¡ných integrovaných znaÄiek.</span></p> <p><span lang="DE-AT" dir="ltr">Podľa informácià spoloÄnosti Google samotný Google Tag Manager neukladá žiadne súbory cookie a v zásade nezhromažÄuje žiadne informácie o jednotlivých návÅ¡tevnÃkoch naÅ¡ej webovej stránky na úÄely analýzy alebo reklamy. V rámci komunikácie medzi vaÅ¡Ãm prehliadaÄom a servermi spoloÄnosti Google vÅ¡ak z technických dôvodov vznikajú údaje v Å¡tandardných protokoloch HTTP požiadaviek. Podľa informácià spoloÄnosti Google sa tieto údaje vymažú do 14 dnà od ich prijatia. ProstrednÃctvom služby Google Tag Manager je možné integrovaÅ¥ ÄalÅ¡ie služby, ktoré zase ukladajú súbory cookie alebo spracúvajú osobné údaje. Služba Google Tag Manager v zásade nemá prÃstup k údajom spracúvaným týmito službami. Informácie o druhu, rozsahu a úÄele prÃsluÅ¡ného spracúvania údajov, ako aj o jeho právnom základe, nájdete v tejto vyhlásenà o ochrane osobných údajov v Äasti venovane
1j prÃsluÅ¡ným službám.</span></p> <p><span lang="DE-AT" dir="ltr">Spracovanie sa vykonáva na základe nášho oprávneného záujmu podľa Äl. 6 ods. 1 pÃsm. f) GDPR na efektÃvnu a centralizovanú správu služieb a tagov použÃvaných na naÅ¡ej webovej stránke. Pokiaľ sú prostrednÃctvom služby Google Tag Manager integrované analytické alebo marketingové služby, ktoré vyžadujú súhlas, aktivujú sa podľa vášho výberu uvedeného v banneru so súbormi cookie. Právny základ pre prÃsluÅ¡né ÄalÅ¡ie spracovanie údajov závisà od integrovanej služby. V rámci použÃvania služby Google Tag Manager nemožno vylúÄiÅ¥ prenos údajov spoloÄnosti Google LLC a ÄalÅ¡Ãm spoloÄnostiam skupiny Google so sÃdlom v USA. SpoloÄnosÅ¥ Google LLC je certifikovaná podľa rámca EÃ-USA pre ochranu osobných údajov (EU-US Data Privacy Framework). Pre prenos údajov do prÃsluÅ¡ne certifikovaných spoloÄnostà v USA existuje rozhodnutie Európskej komisie o primeranosti v súlade s Älánkom 45 GDPR.</span></p> <p><span lang="DE-AT" dir="ltr">ÄalÅ¡ie informácie o ochrane osobných údajov v spoloÄnosti Google a o službe Google Tag Manager nájdete v informáciách o ochrane osobných údajov spoloÄnosti Google (https://policies.google.com/privacy) a v informáciách o ochrane osobných údajov a bezpeÄnosti služby Google Tag Manager (https://support.google.com/tagmanager/answer/9323295).</span></p></div> </div> <div id="ttgNCEWrapper113247" class="ttgNCEWrapper ttgNCEText" > <h3>c. Google Marketing Platform (marketingové/personalizaÄné úÄely)</h3> <div class="ttgBodyText"><p>PoužÃvame marketingové a remarketingové služby ("marketingové služby Google") poskytované spoloÄnosÅ¥ou Google Inc, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain Vie
1w, CA 94043, USA, ("Google"). Marketingové služby Google, ktoré použÃvame, zahÅÅajú âSearch Ads 360â a "Display & Video 360" a "Campaign Manager 360".</p> <p>Služby Display & Video 360 a Campaign Manager 360 použÃvajú súbory cookie na zobrazovanie reklám, ktoré sú pre použÃvateľa relevantné, na zlepÅ¡enie prehľadov o výkonnosti kampanà alebo na zabránenie tomu, aby sa použÃvateľovi viackrát zobrazovali tie isté reklamy. SpoloÄnosÅ¥ Google použÃva identifikátor súboru cookie na zaznamenanie toho, ktoré reklamy sa zobrazujú v ktorom prehliadaÄi, a môže zabrániÅ¥ ich opätovnému zobrazeniu. Okrem toho môžu aplikácie Display & Video 360 a Campaign Manager 360 použÃvaÅ¥ ID súborov cookie na zaznamenávanie tzv. konverziÃ, ktoré súvisia s požiadavkami na reklamu. Podľa spoloÄnosti Google súbory cookie DoubleClick neobsahujú žiadne osobné údaje. Okrem toho sa vytvárajú profily použÃvateľov, ktoré sa použÃvajú na úÄely vlastného prieskumu trhu - najmä na základe identifikovaných záujmov.</p> <p>Súbory cookie DoubleClick Floodlight, ktoré použÃvame, nám okrem toho umožÅujú pochopiÅ¥, Äi po vyvolanà alebo kliknutà na niektorú z naÅ¡ich zobrazovacÃch/video reklám na Google alebo na inej platforme vykonáte na naÅ¡ej webovej lokalite urÄité akcie prostrednÃctvom aplikácie Display & Video 360 alebo Campaign Manager 360 (sledovanie konverziÃ). Display & Video 360 a Campaign Manager 360 použÃvajú tento súbor cookie na pochopenie obsahu, s ktorým ste na naÅ¡ej webovej lokalite interagovali, aby vám neskôr mohli posielaÅ¥ cielenú reklamu.</p> <p>V prÃpade využitia služby Search Ads 360 sa do prehliadaÄa odoÅ¡le súbor cookie, keÄ použÃvateľ otvorà webovú stránku, na ktorej sú zobrazené reklamné produkty platforiem Google Marketing Platform alebo Google Ad Manager. Tieto stránky obsahujú znaÄky reklám, prostrednÃctvom ktorých odosielajú prehliadaÄe žiadosti o reklamy na servery spoloÄnosti Google. Spolu s odoslanou reklamou sa zasiela aj súbor cookie.</p> <p>Ãdaje použÃvateľov sa v rámci marketingových služieb Google spracúvajú technológiou pseudonymizácie, Äo znamená, že spoloÄnosÅ¥ Google neukladá ani nespracúva
1napr. mená alebo e-mailové adresy použÃvateľov, ale spracúva relevantné údaje súvisiace so súborom cookie v rámci pseudonymizovaných profilov použÃvateľov. To znamená, že z pohľadu spoloÄnosti Google nie sú reklamy spravované a zobrazované konkrétne identifikovanej osobe, ale vlastnÃkovi súboru cookie bez ohľadu na to, kto týmto vlastnÃkom je. To vÅ¡ak neplatà v prÃpade, keÄ použÃvateľ výslovne povolil spoloÄnosti Google spracúvaÅ¥ údaje bez takejto pseudonymizácie. Informácie zozbierané o použÃvateľovi marketingovými službami Google sa postupujú spoloÄnosti Google a ukladajú sa na jej serveroch v USA.</p> <p>ÄalÅ¡ie informácie o použÃvanà údajov spoloÄnosÅ¥ou Google na marketingové úÄely sú dostupné na stránke s prehľadom: <a href="https://www.google.com/policies/technologies/ads" target="_blank" rel="noreferrer">https://www.google.com/policies/technologies/ads</a>, pravidlá ochrany súkromia spoloÄnosti Google nájdete na adrese <a href="https://www.google.com/policies/privacy" target="_blank" rel="noreferrer">https://www.google.com/policies/privacy</a>. Ak chcete namietaÅ¥ voÄi záujmovo orientovanej reklame umiestÅovanej marketingovými službami Google, môžete využiÅ¥ možnosti nastavenà a dezaktivácie, ktoré ponúka spoloÄnosÅ¥ Google: <a href="http://www.google.com/ads/preferences" target="_blank" rel="noreferrer">http://www.google.com/ads/preferences</a>.</p> <p>Ãdaje spracúvame na základe vášho súhlasu (Äl. 6 ods. 1 pÃsm. a) nariadenia GDPR).</p></div> </div> <div id="ttgNCEWrapper56906" class="ttgNCEWrapper ttgNCEText" > <h3>d. Sociálne médiá</h3> <div class="ttgBodyText"><p>Táto webová stránka obsahuje externé odkazy na sociálne siete Facebook, Instagram, Pinterest a YouTube, ktoré sú oznaÄené prÃsluÅ¡ným logom. Webová stránka nepoužÃva doplnky týchto sociálnych sietÃ, to znamená, že sa na ne neprenášajú žiadne údaje použÃvateľov.</p> <p>Máte možnosÅ¥ nadviazaÅ¥ s nami kontakt prostrednÃctvom uvedených sociálnych sietà a posielaÅ¥ nám naprÃklad správy, komentáre alebo prÃspevky. Vybavenie požiadaviek si vyžaduje spracovanie použÃvateľských mien a poskytnutých informáciÃ. VaÅ¡e osobné údaje sa spracúvajú len v rozsahu, ktorý je nevyhnutný na vybavenie vaÅ¡ej požiadavky. V závislosti od obsahu vaÅ¡ej požiadavky slúži spracúvanie údajov na realizáciu (pred-) zmluvných opatrenà (Äl. 6 ods. 1 pÃsm. b) nariadenia GDPR) zameraných na poskytovanie Äo najkvalitnejÅ¡Ãch informáciÃ/služieb.</p></div> </div> <div id="ttgNCEWrapper94205" class="ttgNCEWrapper ttgNCEText" > <h3>e. Facebook</h3> <div class="ttgBodyText"><p><span lang="SK" dir="ltr">Máte možnosÅ¥ nás kontaktovaÅ¥ prostrednÃctvom Facebooku â v tomto prÃpade Facebook nastavà súbory cookie, ktoré analyzujú správanie použÃvateľov. K tomu dochádza bez ohľadu na to, Äi ste prihlásenà na Facebooku. Facebook použÃva tieto súbory cookie na reklamné úÄely a na zostavovanie Å¡tatistÃk. Facebook poskytuje tieto Å¡tatistiky prevádzkovateľovi stránky vo funkcii Facebook Insights v anonymnej forme. </span></p> <p><span lang="SK" dir="ltr">Tieto Å¡tatistiky analyzujeme, aby bola naÅ¡a ponuka pre vás eÅ¡te zaujÃmavejÅ¡ia a aby sme vám mohli ponúknuÅ¥ atraktÃvnu online prezentáciu a zaujÃmavé prÃspevky. Spracovanie osobných údajov sa uskutoÄÅuje na základe vášho súhlasu (Älánok 6 ods. 1 pÃsm. a GDPR). </span></p> <p><span lang="SK" dir="ltr">Informácie o údajoch spracúvaných v rámci funkcie Facebook Insights nájdete na: </span><a href="https://www.facebook.com/legal/terms/information_about_page_insights_data" target="_blank" rel="noreferrer"><span lang="SK" dir="ltr">https://www.facebook.com/legal/terms/information_about_page_insights_data</span></a><span lang="SK" dir="ltr">. Informácie o použÃvanà súborov cookie spoloÄnosÅ¥ou Facebook nájdete v Zásadách použÃvania súborov cookie spoloÄnosti Facebook na adrese <a href="https://www.facebook.com/policies/cookie
1s/" target="_blank" rel="noreferrer">www.facebook.com/policies/cookies/</a>. VÅ¡eobecné informácie o tom, ako a aké údaje Facebook spracúva, keÄ použÃvate produkty Facebooku, naprÃklad naÅ¡u fanúšikovskú stránku, nájdete v pravidlách spoloÄnosti Facebook týkajúcich sa údajov na adrese </span><a href="https://www.facebook.com/about/privacy/update" target="_blank" rel="noreferrer"><span lang="SK" dir="ltr">https://www.facebook.com/about/privacy/update</span></a><span lang="SK" dir="ltr">. Otázky týkajúce sa zásad ochrany údajov môžete adresovaÅ¥ spoloÄnosti Facebook prostrednÃctvom formulára na nasledujúcom odkaze: </span><a href="https://www.facebook.com/help/contact/2061665240770586" target="_blank" rel="noreferrer"><span lang="SK" dir="ltr">https://www.facebook.com/help/contact/2061665240770586</span></a><span lang="SK" dir="ltr">.</span></p> <p><span lang="SK" dir="ltr">Prevádzkovateľom spracúvania osobných údajov v súvislosti s použÃvanÃm Facebooku je spoloÄnosÅ¥ Meta Platforms Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ãrsko. Ak chcete uplatniÅ¥ svoje práva ako dotknutá osoba a máte otázky týkajúce sa ochrany údajov, obráťte sa priamo na úradnÃka pre ochranu údajov spoloÄnosti Facebook: </span><a href="https://www.facebook.com/help/contact/540977946302970" target="_blank" rel="noreferrer"><span lang="SK" dir="ltr">https://www.facebook.com/help/contact/540977946302970</span></a><span lang="SK" dir="ltr">.</span></p> <p><span lang="SK" dir="ltr">V Dodatku správcu stránky medzi spoloÄnosÅ¥ou Facebook a nami ako prevádzkovateľom stránky (k dispozÃcii na adrese </span><a href="https://www.facebook.com/legal/terms/page_controller_addendum" target="_blank" rel="noreferrer"><span lang="SK" dir="ltr">https://www.facebook.com/legal/terms/page_controller_addendum) </span></a><span lang="SK" dir="ltr"> bolo medzi nami a spoloÄnosÅ¥ou Facebook dohodnuté, že spoloÄnosÅ¥ Facebook preberá povinnosti správcu, najmä pokiaľ ide o spracovanie žiadostà dotknutých osôb, pokiaľ je to možné. Sme zmluvne zaviazanà bezodkladne postúpiÅ¥ vaÅ¡e otázky (pokiaľ sa týkajú spracovania údajov Insights) spoloÄnosti Facebook. ProsÃme vás, aby ste primárne kontaktovali Facebook. </span></p></div> </div> <div id="ttgNCEWrapper113250" class="ttgNCEWrapper ttgNCEText" > <h3>f. Meta-Pixel (úÄely personalizácie)</h3> <div class="ttgBodyText"><p><span lang="SK" dir="ltr">Táto webová stránka použÃva takzvaný âmetapixelâ sociálnych sietà Facebook a Instagram, ktorý prevádzkuje spoloÄnosÅ¥ Meta Platforms Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ãrsko). Pre toto spracovanie údajov sme spoloÄnými prevádzkovateľmi so spoloÄnosÅ¥ou Facebook v súlade s Äl. 26 GDPR.</span></p> <p><span lang="SK" dir="ltr">Pomocou metapixelu je schopný urÄiÅ¥ návÅ¡tevnÃkov naÅ¡ej online ponuky ako cieľovú skupinu pre zobrazovanie reklám. Preto použÃvame metapixel na zobrazovanie reklám, ktoré sme umiestnili, iba tým použÃvateľom Facebooku a Instagramu, ktorà tiež prejavili záujem o naÅ¡u online ponuku alebo ktorà majú urÄité vlastnosti (napr. záujmy o urÄité témy alebo produkty urÄené na základe navÅ¡tÃvených webových stránok), ktoré prenášame na meta (tzv. âvlastné publikumâ).</span></p> <p><span lang="SK" dir="ltr">Pomocou metapixelu chceme tiež zabezpeÄiÅ¥, aby naÅ¡e reklamy zodpovedali potenciálnemu záujmu použÃvateľov a nemali neprÃjemný úÄinok. Pomocou metapixelu môžeme tiež pochopiÅ¥ efektÃvnosÅ¥ reklám umiestnených na Facebooku a Instagrame na Å¡tatistické úÄely a úÄely prieskumu trhu, v ktorých vidÃme, Äi boli použÃvatelia presmerovanà na naÅ¡e webové stránky po kliknutà na reklamu (tzv. âkonverziaâ).</span></p> <p><span lang="SK" dir="ltr">Meta pixel je priamo integrovaný nástroj meta pri návÅ¡teve naÅ¡ich webových stránok a môže uložiÅ¥ takzvaný súbor cookie vo vaÅ¡om zariadenÃ. Ak sa potom prihlásite na Facebook alebo Instagram alebo ich navÅ¡tÃvite v prihlásenom stave , návÅ¡teva naÅ¡ej online ponuky sa zaznamená vo vaÅ¡om profile. Zhromaždené údaje o vás sú pre nás anonymné, takže nám neposkytujú žiadne informácie o totožnosti použÃvateľov. Ãdaje sú vÅ¡ak uložené a spracované meta tak, aby bolo možné pripojenie k prÃsluÅ¡nému použÃvateľskému profilu a mohli byÅ¥ použité meta , ako aj na vlastné úÄely prieskumu trhu a reklamy. Ak prenášame údaje na Facebook na úÄely porovnania, sú zaÅ¡ifrované lokálne v prehliadaÄi a až potom odoslané na Facebook prostrednÃctvom zabezpeÄeného pripojenia https. To sa vykonáva výluÄne za úÄelom porovnania s údajmi rovnako Å¡ifrovanými meta . Ako sa metapixel použÃva na reklamné kampane sa dozviete na </span><a href="https://www.facebook.com/business/learn/facebook-ads-pixel" target="_blank" rel="noreferrer"><span lang="SK" dir="ltr">https://www.facebook.com/business/learn/facebook-ads-pixel</span></a><span lang="SK" dir="ltr">. ÄalÅ¡ie informácie o spracovanà údajov meta nájdete na </span><a href="https://www.facebook.com/about/privacy" target="_blank" rel="noreferrer"><span lang="SK" dir="ltr">https://www.facebook.com/about/privacy</span></a><span lang="SK" dir="ltr">.</span></p> <p><span lang="SK" dir="ltr">Spracovanie osobných údajov sa uskutoÄÅuje na základe vášho súhlasu (Älánok 6 ods. 1 pÃsm. a GDPR). Proti zhromažÄovaniu metapixelov a použÃvaniu vaÅ¡ich údajov na zobrazovanie reklám môžete namietaÅ¥. Toto je možné pre prihlásených použÃvateľov na <a href="https://www.facebook.com/settings/?tab=ads#_" target="_blank" rel="noreferrer">www.facebook.com/settings/</a>.</span></p></div> </div> <div id="ttgNCEWrapper94207" class="ttgNCEWrapper ttgNCEText" > <h3>g. Instagram</h3> <div class="ttgBodyText"><p><span lang="SK" dir="ltr">Máte možnosÅ¥ nás kontaktovaÅ¥ prostrednÃctvom Instagramu. Zásady ochrany osobných údajov Instagramu sú k dispozÃcii na adrese <a href="https://help.instagram.com/519522125107875" target="_blank" rel="noreferrer">help.instagram.com/519522125107875</a>. Prevádzkovateľom spracúvania osobných údajov v súvislosti s použÃvanÃm Facebooku je spoloÄnosÅ¥ Meta Platforms Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ãrsko. Spracovanie osobných údajov sa uskutoÄÅuje na základe vášho súhlasu (Älánok 6 ods. 1 pÃsm. a GDPR). Ak chcete uplatniÅ¥ svoje práva ako dotknutá osoba a ak máte akékoľvek otázky týkajúce sa ochrany údajov, kontaktujte priamo spoloÄnosÅ¥ Facebook. Zodpovednú osobu pre ochranu údajov spoloÄnosti Meta Platforms Ireland Limited môžete kontaktovaÅ¥ prostrednÃctvom nasledujúceho formulára: </span><a href="https://www.facebook.com/help/contact/540977946302970" target="_blank" rel="noreferrer"><span lang="SK" dir="ltr">https://www.facebook.com/help/contact/540977946302970</span></a><span lang="SK" dir="ltr">. Otázky týkajúce sa zásad ochrany údajov môžete adresovaÅ¥ spoloÄnosti Facebook prostrednÃctvom formulára na nasledujúcom odkaze: </span><a href="https://help.instagram.com/contact/186020218683230" target="_blank" rel="noreferrer"><span lang="SK" dir="ltr">https://help.instagram.com/contact/186020218683230</span></a><span lang="SK" dir="ltr">.</span></p></div> </div> <div id="ttgNCEWrapper94209" class="ttgNCEWrapper ttgNCEText" > <h3>h. Pinterest</h3> <div class="ttgBodyText"><p>Máte možnosÅ¥ kontaktovaÅ¥ nás prostrednÃctvom siete Pinterest. SieÅ¥ Pinterest ukladá pri každom použità súbory cookie a tiež zbiera protokolové údaje a informácie o vaÅ¡om zariadenÃ. Tieto informácie využÃva prevažne na chod platformy, ako aj na analýzu správania použÃvateľov a nÃ
1¡sledne na cielené umiestÅovanie âpinovâ a reklamy. VÅ¡eobecné informácie o spracúvanà osobných údajov pri použÃvanà siete Pinterest nájdete na adrese: <a href="https://policy.pinterest.com/de/privacy-policy" target="_blank" rel="noreferrer">https://policy.pinterest.com/de/privacy-policy</a>. ÄalÅ¡ie informácie o použÃvanà súborov cookie sieÅ¥ou Pinterest sú dostupné tu: <a href="https://policy.pinterest.com/de/cookies" target="_blank" rel="noreferrer">https://policy.pinterest.com/de/cookies</a>.</p> <p>Pinterest okrem toho využÃva nástroj na analýzu webu Google Analytics. Informácie o nástrojoch na analýzu webu použÃvaných sieÅ¥ou Pinterest, spôsobe, akým môžete namietaÅ¥ voÄi ich použitiu, a o povolených reklamných službách nájdete tu: <a href="https://help.pinterest.com/de/article/third-party-analytics-or-advertising-providers-pinterest-uses-or-allows" target="_blank" rel="noreferrer">https://help.pinterest.com/de/article/third-party-analytics-or-advertising-providers-pinterest-uses-or-allows</a>. Pinterest navyÅ¡e použÃva dostupné alebo poskytnuté informácie o vaÅ¡om správanà mimo siete Pinterest s cieľom ponúkaÅ¥ vám prispôsobené, a teda z vášho pohľadu Äo najzaujÃmavejÅ¡ie âpinyâ. Viac informácià o tejto téme nájdete tu: <a href="https://help.pinterest.com/de/article/personalized-ads-on-pinterest" target="_blank" rel="noreferrer">https://help.pinterest.com/de/article/personalized-ads-on-pinterest</a>. Zobrazovanie prispôsobenej reklamy môžete regulovaÅ¥ tak, že v nastaveniach svojho úÄtu uvediete, aby sa na zobrazovanie prispôsobenej inzercie nepoužÃvali žiadne informácie od partnerov Pinterestu o vás. Ak chcete celkovo namietaÅ¥ voÄi zobrazovaniu prispôsobených reklám, môžete tak urobiÅ¥ formou odmietnutia (<i>Opt-Out</i>) na stránke <a href="http://optout.aboutads.info/?c=2&lang=EN" target="_blank" rel="noreferrer">http://optout.aboutads.info/?c=2&lang=EN</a>. Odmietnutie sa vÅ¡ak vzÅ¥ahuje len na použitý prehliadaÄ.</p> <p>Ako prevádzkovateľ firemného úÄtu dostávame rôzne informácie o sledovateľoch naÅ¡ich âpinovâ, ako aj o realizovaných interakciách. ZÃskavame tak naprÃklad Å¡tatistiky publika, ktoré nám na základe správania aktuálnych a potenciálnych záujemcov, zákaznÃkov a Älenov prezrádzajú, Äo je predmetom ich záujmu. V tejto súvislosti je možné zobraziÅ¥ aj demografickú analýzu publika podľa veku, pohlavia, miesta a zariadenia. ZÃskané informácie spracúvame na základe vášho súhlasu (Äl. 6 ods. 1 pÃsm. a) nariadenia GDPR), priÄom nám pomáhajú ponúkaÅ¥ vám Äo najlepšà servis a atraktÃvnu webovú stránku, ako aj vytváraÅ¥ pre vás eÅ¡te zaujÃmavejÅ¡iu ponuku, zdokonaľovaÅ¥ naÅ¡e služby a prostrednÃctvom cielených reklamných opatrenà prispievaÅ¥ k úspechu naÅ¡ej organizácie/spoloÄnosti. Na tento úÄel využÃvame aj Å¡tatistiky poskytované sieÅ¥ou Pinterest o jednotlivých âpinochâ (ako Äasto boli zobrazené, zväÄÅ¡ené, zakliknuté alebo uložené), ako aj o naÅ¡om profile (údaje o âpinochâ zaznamenané v priebehu väÄÅ¡ieho Äasového úseku). Viac informácià o dostupných analytických funkciách poskytovaných sieÅ¥ou Pinterest majiteľom firemných úÄtov nájdete tu: <a href="https://help.pinterest.com/de/business/topics/analytics" target="_blank" rel="noreferrer">https://help.pinterest.com/de/business/topics/analytics</a>.</p> <p>Za spracovanie údajov zodpovedá spoloÄnosÅ¥ Pinterest Europe Ltd. Zodpovednú osobu spoloÄnosti Pinterest môžete kontaktovaÅ¥ prostrednÃctvom formulára, ktorý je dostupný tu: <a href="https://help.pinterest.com/de/data-protection-officer-contact-form" target="_blank" rel="noreferrer">https://help.pinterest.com/de/data-protection-officer-contact-form</a>. Otázky týkajúce sa pravidiel ochrany súkromia alebo žiadosti dotknutých osôb môžete spoloÄnosti Pinterest adresovaÅ¥ prostrednÃctvom nasledujúceho kontaktného formulára: <a href="https://help.pinterest.com/de/contact" target="_blank" rel="noreferrer">https://help.pinterest.com/de/contact</a>.</p></div> </div> <div id="ttgNCEWrapper94201" class="ttgNCEWrapper ttgNCEText" > <h3>i. reCAPTCHA (úÄely analýzy)</h3> <div class="ttgBodyText"><p><span lang="CS" dir="ltr">Táto webová stránka využÃva službu reCAPTCHA spoloÄnosti Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ãrsko, s cieľom zabezpeÄiÅ¥, že vstupy (napr. formuláre alebo požiadavky) sú odosielané fyzickými osobami a nie automatizovanými programami (botmi). Pri tomto procese sa zaznamenávajú údaje (napr. IP adresa, pohyby myÅ¡i alebo Äas strávený na stránke), ktoré sa odosielajú spoloÄnosti Google na vyhodnotenie. SpoloÄnosÅ¥ Google spracúva tieto údaje ako sprostredkovateľ v súlade s Äl. 28 GDPR na základe Dodatku Google Cloud o spracúvanà údajov. Spracúvanie sa zakladá na vaÅ¡om súhlase podľa Äl. 6 ods. 1 pÃsm. a) GDPR.</span></p></div> </div> <div id="ttgNCEWrapper94203" class="ttgNCEWrapper ttgNCEText" > <h3>j. Adform (marketingové úÄely)</h3> <div class="ttgBodyText"><p>Táto webová stránka použÃva systém na sledovanie správania od spoloÄnosti Adform A/S, Wildersgade 10B, sal. 1, DK-1408 KodaÅ K, Dánsko. SpoloÄnosÅ¥ Adform A/S použÃva súbor cookie, Äiže textový súbor, ktorý sa v anonymizovanej forme ukladá vo vaÅ¡om poÄÃtaÄi, aby cez platformu Adform mohla zobrazovaÅ¥ reklamné inzeráty zamerané na konkrétnu cieľovú skupinu. V tejto súvislosti sa zaznamenávajú údaje o geografickom pôvode, type zariadenia a zobrazených stránkach, nie vÅ¡ak informácie slúžiace na identifikáciu danej osoby. Identifikátory sa k jednotlivým témam priraÄujú anonymizovane. Ãdaje spracúvame na základe vášho súhlasu (Äl. 6 ods. 1 pÃsm. a) nariadenia GDPR) s cieľom poskytovaÅ¥ Äo najkvalitnejÅ¡ie a najrelevantnejÅ¡ie informácie pre konkrétne
1cieľové skupiny.</p> <p>Toto ukladanie a zobrazovanie môžete dezaktivovaÅ¥ kliknutÃm na ikonu âOpt-Outâ (odmietnuÅ¥), ktorá sa zobrazà po otvorenà nižšie uvedeného odkazu, ÄÃm využijete svoje právo na odvolanie súhlasu: <a href="https://site.adform.com/de/privacy-center/platform/widerrufsrecht/" target="_blank" rel="noreferrer">https://site.adform.com/de/privacy-center/platform/widerrufsrecht/</a>. O vymazanie osobných údajov kontrolovaných spoloÄnosÅ¥ou Adform A/S súvisiacich s identifikátorom súboru cookie reklamnej platformy Adform A/S môžete Äalej požiadaÅ¥ tu: <a href="https://site.adform.com/privacy-center/platform-privacy/right-to-be-forgotten/" target="_blank" rel="noreferrer">https://site.adform.com/privacy-center/platform-privacy/right-to-be-forgotten/</a>.</p></div> </div> <div id="ttgNCEWrapper215477" class="ttgNCEWrapper ttgNCEText" > <h3>k. Matomo (analytické úÄely, úÄely personalizácie)</h3> <div class="ttgBodyText"><p>Webové sÃdla <a href="/en/">www.hornerakusko.sk</a> využÃvajú open source službu na analýzu webu Matomo, službu spoloÄnosti InnoCraft Ltd., 150 Willis St, 6011 Wellington, Nový Zéland, NZBN 6106769, (âMatomoâ). Služba Matomo využÃva technológie umožÅujúce rozpoznanie použÃvateľa naprieÄ webovými stránkami v záujme analýzy použÃvateľského správania. Služba Matomo je hostovaná výluÄne na naÅ¡ich vlastných serveroch, takže vÅ¡etky analytické údaje ostávajú u nás a neprenášajú sa Äalej. IP adresa sa pred uloženÃm anonymizuje (skráti sa o posledné dva byty).</p> <p>Služba Matomo nám umožÅuje zhromažÄovaÅ¥ a analyzovaÅ¥ údaje o použÃvanà naÅ¡ej webovej stránky jej návÅ¡tevnÃkmi. VÄaka tomu dokážeme zistiÅ¥, kedy a aké zobrazenia stránky boli uskutoÄnené a tiež z akého regiónu. Okrem toho zaznamenávame rozliÄné protokolové súbory (napr. IP adresu, predchádzajúcu prezeranú stránku, použité prehliadaÄe a operaÄné systémy) a dokážeme meraÅ¥, Äi návÅ¡tevnÃci naÅ¡ej webovej stránky vykonávajú urÄité akcie (napr. klikanie).</p> <p>Ak ste nám udelili súhlas s nastavenÃm âpersonalizaÄnýchâ súborov cookie, spoloÄnosÅ¥ Matomo nastavà ÄalÅ¡ie súbory cookie. Na tento úÄel sa súbory cookie použÃvajú na analýzu použÃvateľov webových stránok a vytváranie segmentov na základe údajov (zobrazenie stránok, geografický pôvod; žiadne osobné údaje). To nám umožÅuje ponúknuÅ¥ vám na naÅ¡ich webových stránkach obsah alebo služby prispôsobené vaÅ¡im potrebám.</p> <p>Ãdaje sa spracúvajú na základe nášho oprávneného záujmu o anonymizovanú analýzu použÃvateľského správania s cieľom optimalizovaÅ¥ naÅ¡u webovú stránku (Äl. 6 ods. 1 pÃsm. f) nariadenia GDPR). Ak ste nám udelili súhlas s umiestÅovanÃm âanalytickýchâ súborov cookie, služba Matomo umiestni dodatoÄné súbory cookie. VÄaka tomu je možné rozpoznaÅ¥ aj vracajúcich sa použÃvateľov a bližšie âanalyzovaÅ¥â ich správanie na naÅ¡ej webovej stránke. Tieto údaje spracúvame na základe Äl. 6 ods. 1 pÃsm. a) nariadenia GDPR. Udelený súhlas môžete kedykoľvek odvolaÅ¥ v nastaveniach súborov cookie.</p></div> </div> <div id="ttgNCEWrapper239922" class="ttgNCEWrapper ttgNCEhtml"> <iframe style="border: 0; height: 200px; width: 100%;" src="https://matomo.ttg.at/index.php?module=CoreAdminHome&action=optOut&language=sk&backgroundColor=ffffff&fontColor=3c3c3c&fontSize=16px&fontFamily=%22Source%20Sans%20Pro%22,Arial,sans-serif"></iframe> </div> <div id="ttgNCEWrapper94211" class="ttgNCEWrapper ttgNCEText" > <h2>8. Youtube</h2> <div class="ttgBodyText"><p>Aby sme vám informácie mohli prinášaÅ¥ Äo najrozmanitejÅ¡Ãm a najatraktÃvnejÅ¡Ãm spôsobom, vkladáme na svoju webovú stránku videá z kanála Youtube. Youtube je služba poskytovaná spoloÄnosÅ¥ou Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ãrsko. V dôsledku umiestnenia videà z kanála Youtube na naÅ¡u stránku sa osobné údaje (napr. informácie o nÃ
1¡vÅ¡teve webovej stránky, IP adresa, súbory cookie) odoÅ¡lú webovým prehliadaÄom návÅ¡tevnÃka webovej stránky spoloÄnosti Google, prÃpadne sa priradia k prÃsluÅ¡nému úÄtu návÅ¡tevnÃka webovej stránky zriadenému na Youtube a následne sa spracujú spoloÄnosÅ¥ou Google. S cieľom zabezpeÄiÅ¥ Äo najvyššiu ochranu vaÅ¡ich údajov sme pri vkladanà naÅ¡ich videà z kanála Youtube zvolili možnosÅ¥ nastavenia ârozÅ¡Ãrený režim ochrany osobných údajovâ, ktorá výrazne obmedzuje rozsah ÄalÅ¡ieho prenosu údajov. Viac informácià o tom, ako spoloÄnosÅ¥ Google využÃva údaje zÃskané prostrednÃctvom naÅ¡ej webovej stránky, nájdete tu: <a href="https://policies.google.com/technologies/partner-sites?hl=de" target="_blank" rel="noreferrer">https://policies.google.com/technologies/partner-sites?hl=de</a>. VÅ¡eobecné informácie o ochrane údajov v spoloÄnosti Google a informácie týkajúce sa možnostà nastavenia ochrany svojho súkromia nájdete tu: <a href="https://policies.google.com/privacy?hl=de" target="_blank" rel="noreferrer">https://policies.google.com/privacy?hl=de</a>. Zdieľanie vložených videà z kanála Youtube na vaÅ¡ich sociálnych médiách má za následok ÄalÅ¡ie spracúvanie údajov. Bližšie informácie o tejto téme sa doÄÃtate vo vyhlásenà o ochrane osobných údajov prÃsluÅ¡nej sociálnej siete. Spracúvanie údajov súvisiace s vkladanÃm videà prebiehajúcim s ohľadom na ochranu osobných údajov (youtube-nocookie-com) vychádza z vášho súhlasu (Äl. 6 ods. 1 pÃsm. a) nariadenia GDPR) a slúži na Äo najatraktÃvnejÅ¡iu prezentáciu naÅ¡ich obsahov a poskytovanie Äo najkvalitnejÅ¡Ãch informáciÃ/služieb.</p> <p>PoÄas vaÅ¡ej návÅ¡tevy naÅ¡ich stránok na Youtube <a href="https://www.youtube.com/user/ooetourismus" target="_blank" rel="noreferrer">https://www.youtube.com/user/ooetourismus</a> a <a href="https://www.youtube.com/user/tourismusooe" target="_blank" rel="noreferrer">https://www.youtube.com/user/tourismusooe</a> spoloÄnosÅ¥ Google ako subjekt zodpovedný za spracovanie zÃskava a Äalej spracúva osobné údaje súvisiace s vaÅ¡ou návÅ¡tevou danej stránky na Youtube. V tejto súvislosti ide napr. o informácie týkajúce sa vami použitého prehliadaÄa alebo zariadenia, Äasu návÅ¡tevy alebo vaÅ¡ich aktivÃt na Youtube (hľadané výrazy, zobrazené videá atÄ.). Viac informácià o úÄele a rozsahu spracúvania údajov spoloÄnosÅ¥ou Google poÄas vaÅ¡ej návÅ¡tevy stránky na Youtube, ako aj informácie o možnostiach nastavenia ochrany svojho súkromia nájdete v pravidlách ochrany súkromia spoloÄnosti Google na adrese <a href="https://policies.google.com/privacy?hl=de&gl=de" target="_blank" rel="noreferrer">https://policies.google.com/privacy?hl=de&gl=de</a>.</p></div> </div> <div id="ttgNCEWrapper94214" class="ttgNCEWrapper ttgNCEText" > <h2>9. Usporadúvanie spotrebiteľských súťažÃ</h2> <div class="ttgBodyText"><p><span lang="DE-AT" dir="ltr">ProstrednÃctvom naÅ¡ej webovej stránky a iných kanálov vám prÃležitostne ponúkame možnosÅ¥ zúÄastniÅ¥ sa spotrebiteľských súťažÃ. Na úÄasÅ¥ v spotrebiteľskej súťaži je potrebné uviesÅ¥ osobné údaje (e-mailovú adresu; voliteľne: oslovenie, meno, priezvisko, telefónne ÄÃslo). OdoslanÃm formulára súhlasÃte s tým, že vami uvedené osobné údaje budeme spracúvaÅ¥ na úÄely uskutoÄnenia spotrebiteľskej súťaže, ako aj na zasielanie elektronických správ prostrednÃctvom e-mailu a â pokiaľ ste ho uviedli â prostrednÃctvom služby WhatsApp. Tento súhlas môžete kedykoľvek odvolaÅ¥ (napr. prostrednÃctvom odhlasovacieho odkazu v e-maile alebo zaslanÃm prÃsluÅ¡nej správy cez WhatsApp). Ak svoj súhlas odvoláte poÄas trvania spotrebiteľskej súťaže, nebudete viac zaradenà do žrebovania. Bližšie informácie o spotrebiteľskej súťaži nájdete v prÃsluÅ¡ných podmienkach úÄasti. Z bezpeÄnostných dôvodov (zabránenie manipulatÃvnym alebo zneužÃvajúcim postupom) sa na základe nášho oprávneného záujmu (Äl. 6 ods. 1 pÃsm. f) GDPR) uchovávajú IP adresy maximálne po dobu 24 hodÃn, priÄom následne sú anonymizované.</span></p></div> </div> <div id="ttgNCEWrapper94216" class="ttgNCEWrapper ttgNCEText" > <h2>10. SÅ¥ahovanie loga Horného Rakúska</h2> <div class="ttgBodyText"><p>Logo Horného Rakúska smiete po stiahnutà použÃvaÅ¥ v súlade so stanovenými smernicami. VaÅ¡e údaje poskytnuté v tomto kontexte (meno, názov podniku, e-mailová adresa) spracujeme výluÄne v súvislosti so stiahnutÃm loga a Äalej ich postúpime, len ak je to nevyhnutné z hľadiska ich spracovania (napr. sprostredkovateľovi). Na tento úÄel sa odoÅ¡le oznámenie na e-mailovú adresu <a href="mailto:[email protected]">[email protected]</a>. Ãdaje spracúvame na základe (pred-)zmluvných opatrenà (Äl. 6 ods. 1 pÃsm. b) nariadenia GDPR).</p></div> </div> <div id="ttgNCEWrapper56905" class="ttgNCEWrapper ttgNCEText" > <h2>11. Doba uchovávania</h2> <div class="ttgBodyText"><p>VaÅ¡e údaje uchovávame zásadne v súlade s legislatÃvne stanovenými dobami uchovávania a premlÄania, resp. dovtedy, kým je to nevyhnutné na splnenie úÄelu spracúvania, kým si to vyžadujú zákonné povinnosti, alebo kým je to potrebné na ochranu pred prÃpadnými nárokmi vyplývajúcimi zo zodpovednosti. Ãdaje zo žiadostà sa uchovávajú po dobu 3 rokov. Na lehoty vymazávania údajov stanovené použitými sociálnymi médiami/sieÅ¥ami nemáme žiaden dosah. Informácie na túto tému nájdete vo vyhlásenà o ochrane osobných údajov prÃsluÅ¡nej sociálnej siete prostrednÃctvom odkazov uvedených v bode 7. Súvisiace otázky adresujte priamo poskytovateľovi danej sociálnej siete.</p></div> </div> <div id="ttgNCEWrapper56907" class="ttgNCEWrapper ttgNCEText" > <h2>12. Autorské právo</h2> <div class="ttgBodyText"><p>Táto webová stránka, ako aj celý jej obsah (obrázky, videá, hudba, texty, grafika, návrhy atÄ.), sú chránené autorským právom.</p></div> </div> <div id="ttgNCEWrapper56908" class="ttgNCEWrapper ttgNCEText" > <h2>13. Odmietnutie zodpovednosti </h2> <div class="ttgBodyText"><p>Napriek nanajvýš starostlivému prÃstupu pri výbere a prezentácii obsahu neruÄÃme za jeho správnosÅ¥ ani úplnosÅ¥. ZodpovednosÅ¥ za publikovaný obsah je výslovne vylúÄená. ZodpovednosÅ¥ za obsah akýchkoľvek odkazov vedúcich na stránky iné ako <a href="https://www.oberoesterreich.at/" target="_top" title="www.oberoesterreich.at">www.oberoesterreich.at</a>, <a href="https://www.oberoesterreich-tourismus.at/" target="_blank" title="www.oberoesterreich-tourismus.at">www.oberoesterreich-tourismus.at</a>, <a href="https://www.ausflugstipps.at/" target="_blank" title="www.ausflugstipps.at">www.ausflugstipps.at</a>, <a href="https://www.gesundheitsurlaub.at/" target="_blank" title="www.gesundheitsurlaub.at">www.gesundheitsurlaub.at</a>, <a href="https://medienservice.oberoesterreich.at/" target="_blank" title="medienservice.oberoesterreich.at">www.medienservice.oberoesterreich.at</a>, <a href="http://www.salzkammergut-verbindet.at" target="_blank">www.salzkammergut-verbindet.at</a> je výslovne vylúÄená. Za informácie uvedené na takých webových stránkach zodpovedá prÃsluÅ¡ný poskytovateľ služieb.</p> <p>Informácie o službách predstavujú struÄné nezáväzné informácie. Výskumu a vypracovaniu obsahu sme venovali maximálnu starostlivosÅ¥ a neruÄÃme za jeho úplnosÅ¥ ani správnosÅ¥. Informácie je možné kedykoľvek zmeniÅ¥ a aktualizovaÅ¥. ZodpovednosÅ¥ za obsah, ako aj odkazy v Åom uvedené, je výslovne vylúÄená.</p></div> </div> <div id="ttgNCEWrapper56909" class="ttgNCEWrapper ttgNCEText" > <h2>14. VaÅ¡e práva</h2> <div class="ttgBodyText"><p>Máte právo na prÃstup k svojim osobným údajom. Za urÄitých podmienok máte právo na opravu alebo vymazanie svojich údajov. Äalej máte právo na obmedzenie spracúvania, právo namietaÅ¥ a právo na prenosnosÅ¥ údajov, pokiaľ to umožÅujú zákonné ustanovenia. Ak spracúvame vaÅ¡e údaje na základe oprávnených záujmov, môžete voÄi spracovaniu namietaÅ¥, ak sa u vás vyskytnú dôvody, na základe ktorých s
1a spracúvanie údajov stane nežiaduce. VoÄi spracúvaniu osobných údajov na úÄely priameho marketingu môžete kedykoľvek podaÅ¥ námietku bez udania dôvodu. V prÃpade, že spracúvanie údajov prebieha na základe vášho výslovného súhlasu, máte možnosÅ¥ svoj súhlas kedykoľvek odvolaÅ¥. Svoje práva dotknutej osoby si môžete uplatniÅ¥ prostrednÃctvom nižšie uvedených kontaktných údajov.</p> <p>Za spracovanie údajov zodpovedá: spoloÄnosÅ¥ Oberösterreich Tourismus GmbH, ktorú môžete kontaktovaÅ¥ na adrese: <a href="mailto:[email protected]">[email protected]</a>.</p> <p>Ak sa nazdávate, že spracúvanie vaÅ¡ich osobných údajov poruÅ¡uje právne predpisy o ochrane údajov, máte právo podaÅ¥ sÅ¥ažnosÅ¥ prÃsluÅ¡nému dozornému orgánu. V Rakúsku je to úrad na ochranu osobných údajov (<a href="http://www.dsb.gv.at" target="_blank" rel="noreferrer">www.dsb.gv.at</a>).</p></div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div id="ttgKontakformularWrapper" class="container ttgContainer"> <div class="row ttgPositionRelative"> <div class="ttgFancyAnfrageWrapper col-12"> <div id="ttgFancyTemplateWrapper" class="ttgDisplayNone" role="dialog" aria-modal="true"> <div class="ttgAnfrageContainer"><div class="ttgAnfrageAjaxLoader"><span class="fas fa-spinner fa-spin fa-3x" aria-hidden="true"></span></div><div class="ttgAnfrageSchliessen"><a href="javascript:void(0);"><span class="sr-only">Close form</span><span class="fa-light fa-times" aria-hidden="true"></span></a></div><div class="ttgClearBoth"></div><div id="ttgAnfrageFormular35376" class="ttgAnfrageFormular ttgAnfrageFormularFancy" data-id="35376"><div class="col-md-12"><h2>VaÅ¡a správa</h2><span class="mailAddressInfo"></span></div><div class="col-md-12"><p class="ttgAnfrageFormPflichtfeldinfo"><p>Fields marked with an asterisk (<abbr title="mandatory field">*</abbr>) are obligatory</p></p></div><form data-lang="1" method="post" name="ttgAnfrageForm" class="ttgAnfrageForm ttgAnfrageFormFancy" id="ttgAnfrageForm35376" action="/en/vyhlasenie-o-ochrane-osobnych-udajov.html?tx_ttganfragen_formfancy%5Bcontroller%5D=Anfrage&cHash=b45f6282b9426fe47af058d8f4599cc7"><div><input type="hidden" name="tx_ttganfragen_formfancy[__referrer][@extension]" value="TtgAnfragen"/><input type="hidden" name="tx_ttganfragen_formfancy[__referrer][@controller]" value="Anfrage"/><input type="hidden" name="tx_ttganfragen_formfancy[__referrer][@action]" value="showFormFancy"/><input type="hidden" name="tx_ttganfragen_formfancy[__referrer][arguments]" value="YTowOnt94a863abcba639067b6223bea05463c6850733f29"/><input type="hidden" name="tx_ttganfragen_formfancy[__referrer][@request]" value="{"@extension":"TtgAnfragen","@controller":"Anfrage","@action":"showFormFancy"}f2dc67ef138088a992129636bc40424fc7057aff"/><input type="hidden" name="tx_ttganfragen_formfancy[__trustedProperties]" value="[]cbf9cf6805765c77fad32426f5eef767824161d6"/></div><fieldset disabled="disabled"><legend> Personal data, Non-binding inquiry </legend><div class="col-md-12"><label for="anrede35376">Form of address</label><select name="anrede" id="anrede35376" class="form-control" data-parsley-required="false" data-parsley-trigger="change" data-parsley-error-message="Please select form of address!" data-parsley-errors-container=".error-anrede35376"><option value="">Form of address</option><option value="Mr">Mr</option><option value="Mrs">Mrs</option><option value="Family">Family</option></select><div class="error-anrede35376" role="alert"></div></div><div class="form-group col-md-12"><label for="titel35376">Title</label><input type="text" class="form-control" id="titel35376" name="titel" autocomplete="honorific-prefix" maxlength="30"/></div><div class="form-group col-md-12"><label for="vorname35376">Prename</label><input type="text" class="form-control" id="vorname35376" name="vorname" maxlength="50" data-parsley-required="false" data-parsley-trigger="change" data-parsley-minlength="2" data-parsley-maxlength="50" data-parsley-error-message="Please enter your first name." data-parsley-errors-container=".error-vorname35376" autocomplete="given-name"/><div class="error-vorname35376" role="alert"></div></div><div class="form-group col-md-12"><label for="nachname35376">Surname</label><input type="text" class="form-control" id="nachname35376" name="nachname" maxlength="50" data-parsley-required="false" data-parsley-trigger="change" data-parsley-minlength="2" data-parsley-maxlength="50" data-parsley-error-message="Please enter your surname." data-parsley-errors-container=".error-nachname35376" autocomplete="family-name"/><div class="error-nachname35376" role="alert"></div></div><div class="form-group col-md-12"><label for="email35376">E-Mail<span class="mandatory"><abbr title="mandatory field">*</abbr></span></label><input type="text" class="form-control" id="email35376" name="email" required data-parsley-required="true" data-parsley-trigger="change" data-parsley-type="email" data-parsley-error-message="Please enter a valid e-mail address." data-parsley-errors-container=".error-email35376" autocomplete="email"/><div class="error-email35376" role="alert"></div></div><div class="form-group col-md-12"><label for="telefon35376">Phone</label><input type="text" class="form-control" id="telefon35376" name="telefon" data-parsley-trigger="change" data-parsley-p
1attern="^[\d\+\-\.\(\)\/\s]*$" data-parsley-error-message="Please enter a valid phone number." data-parsley-errors-container=".error-telefon35376"/><div class="error-telefon35376" role="alert"></div></div><div class="form-group col-md-12"><label for="anfrage35376">Non-binding inquiry <span class="mandatory"><abbr title="mandatory field">*</abbr></span></label><textarea class="form-control" rows="3" id="anfrage35376" name="anfrage" required data-parsley-required="true" data-parsley-trigger="focusout" data-parsley-minlength="10" data-parsley-maxlength="5000" data-parsley-error-message="Please enter your enquiry in this field." data-parsley-errors-container=".error-anfrage35376"></textarea><div class="error-anfrage35376" role="alert"></div></div><div class="col-md-12 recaptcha-consent"><input type="checkbox" class="recaptcha" required name="recaptchaConsent" id="recaptchaConsent35376" value="1" data-parsley-error-message="Please fill in the required fields before sending." data-parsley-errors-container=".error-recaptcha35376" data-parsley-required="true" data-parsley-trigger="focusout"/><label for="recaptchaConsent35376">To protect against spam, Google reCAPTCHA is used. In the process, personal data (e.g., the IP address) may be transmitted to Google. By submitting the form, you accept the cookies required for this purpose. Alternatively, you can contact us at any time by email â completely without reCAPTCHA.<span class="mandatory"><abbr title="mandatory field">*</abbr></span></label></div><div class="error-recaptcha35376" role="alert"></div><input type="hidden" name="pid" value="11129"/><input type="hidden" name="uid" value="35376"/><input type="hidden" name="currenturl" value="https://www.hornerakusko.sk/en/vyhlasenie-o-ochrane-osobnych-udajov.html"/><input type="hidden" name="chosenform" value="Fancy"/><input type="hidden" name="empfaengermail" value=""/><input type="hidden" name="empfaengermailSubject" value=""/><input type="hidden" name="empfaengermailBody" value=""/><input type="hidden" name="objektPlz" value=""/><input type="hidden" name="objektOrt" value=""/><input type="hidden" name="g-recaptcha-response" value=""><input type="hidden" name="package" class="crm-package" value=""/><input type="hidden" name="mail" value=""/></fieldset><fieldset><legend> privacy notice </legend><div class="dsgvoInfo col-md-12"><p>The information you provide (email address; optional: salutation, title, name, surname, address, telephone number, request) is exclusively used by Oberösterreich Tourismus GmbH to process your request and is only disclosed if the request is to be answered by third parties (e.g. tourism service providers). See also the <a href="/en/vyhlasenie-o-ochrane-osobnych-udajov.html">Privacy Notice</a></p></div></fieldset><div class="col-md-12"><button type="submit" class="ttgAnfrageFormSubmitButton ttgColoredButton google-recaptcha" data-sitekey="6LeGTzMsAAAAAJeGKJitCvj8PsJyaTtq-q-0TUlj" data-eventCategory="Formular" data-eventAction="Fancy Anfrage abgesendet" data-eventLabel="https://www.hornerakusko.sk/en/vyhlasenie-o-ochrane-osobnych-udajov.html"> Send </button></div></form><div class="ttgClearBoth"></div></div><div id="ttgAnfrageResult35376" role="status" class="ttgAnfrageFormular ttgAnfrageFormularFancy"></div></div> </div> <div id="ttgUnterkunftTemplateWrapper" class="ttgDisplayNone" role="dialog" aria-modal="true"> </div> <div id="ttgLocationTemplateWrapper" class="ttgDisplayNone" role="dialog" aria-modal="true"> </div> <div id="ttgFeedbackTemplateWrapper" class="ttgDisplayNone" role="dialog" aria-modal="true"> </div> </div> </div> </div> </main> <footer id="ttgRBFooter" class="ttgFooter container-fluid ttgContainer"> <div class="ttgAnfrageContainer ttgAnfrageContainerFooter"><div class="ttgAnfrageAjaxLoader"><span class="fas fa-spinner fa-spin fa-3x" aria-hidden="true"></span></div><div id="ttgAnfrageFormular35790" class="ttgAnfrageFormular ttgAnfrageFormularFooter" data-id="35790"><div class="col-md-12"><h2>VaÅ¡a správa pre informaÄnú kanceláriu Oberösterreich Tourismus</h2></div><div class="col-md-12"><p class="ttgAnfrageFormPflichtfeldinfo">Fields marked with an asterisk (<abbr title='mandatory field'>*</abbr>) are obligatory</p></div><form data-lang="1" data-uid="35790" method="post" name="ttgAnfrageForm" class="ttgAnfrageForm ttgAnfrageFormFooter" id="ttgAnfrageForm35790" action="/en/vyhlasenie-o-ochrane-osobnych-udajov.html?tx_ttganfragen_formfooter%5Bcontroller%5D=Anfrage&
1cHash=7a018bf5771b99790e2945bc0911b03a"><div><input type="hidden" name="tx_ttganfragen_formfooter[__referrer][@extension]" value="TtgAnfragen"/><input type="hidden" name="tx_ttganfragen_formfooter[__referrer][@controller]" value="Anfrage"/><input type="hidden" name="tx_ttganfragen_formfooter[__referrer][@action]" value="showFormFooter"/><input type="hidden" name="tx_ttganfragen_formfooter[__referrer][arguments]" value="YTowOnt94a863abcba639067b6223bea05463c6850733f29"/><input type="hidden" name="tx_ttganfragen_formfooter[__referrer][@request]" value="{"@extension":"TtgAnfragen","@controller":"Anfrage","@action":"showFormFooter"}b0b2d4426cc98d814b805328ce82bef4e618f170"/><input type="hidden" name="tx_ttganfragen_formfooter[__trustedProperties]" value="[]cbf9cf6805765c77fad32426f5eef767824161d6"/></div><fieldset class="row"><legend> Personal data, Non-binding inquiry </legend><div class="col-md-4"><div class="form-group col-md-12"><label for="vorname35790">Prename</label><input type="text" class="form-control" id="vorname35790" name="vorname" maxlength="50" data-parsley-required="false" data-parsley-trigger="change" data-parsley-minlength="2" data-parsley-maxlength="50" data-parsley-error-message="Please enter your first name." data-parsley-errors-container=".error-vorname35790" autocomplete="given-name"/><div class="error-vorname35790" role="alert"></div></div></div><div class="col-md-4"><div class="form-group col-md-12"><label for="nachname35790">Surname</label><input type="text" class="form-control" id="nachname35790" name="nachname" maxlength="50" data-parsley-required="false" data-parsley-trigger="change" data-parsley-minlength="2" data-parsley-maxlength="50" data-parsley-error-message="Please enter your surname." data-parsley-errors-container=".error-nachname35790" autocomplete="family-name"/><div class="error-nachname35790" role="alert"></div></div></div><div class="col-md-4"><div class="form-group col-md-12"><label for="email35790">E-Mail<span class="mandatory"><abbr title="mandatory field">*</abbr></span></label><input type="text" class="form-control" id="email35790" name="email" required data-parsley-required="true" data-parsley-trigger="change" data-parsley-type="email" data-parsley-error-message="Please enter a valid e-mail address." data-parsley-errors-container=".error-email35790" autocomplete="email"/><div class="error-email35790" role="alert"></div></div></div><div class="col-md-12"><div class="form-group col-md-12"><label for="anfrage35790">Non-binding inquiry <span class="mandatory"><abbr title="mandatory field">*</abbr></span></label><textarea class="form-control" rows="3" id="anfrage35790" name="anfrage" required data-parsley-required="true" data-parsley-trigger="focusout" data-parsley-minlength="10" data-parsley-maxlength="5000" data-parsley-error-message="Please enter your enquiry in this field." data-parsley-errors-container=".error-anfrage35790"></textarea><div class="error-anfrage35790" role="alert"></div></div><div class="col-md-12 recaptcha-consent"><input type="checkbox" class="recaptcha" required name="recaptchaConsent" id="recaptchaConsent35790" value="1" data-parsley-error-message="Please fill in the required fields before sending." data-parsley-errors-container=".error-recaptcha35790" data-parsley-required="true" data-parsley-trigger="focusout"/><label for="recaptchaConsent35790">To protect against spam, Google reCAPTCHA is used. In the process, personal data (e.g., the IP address) may be transmitted to Google. By submitting the form, you accept the cookies required for this purpose. Alternatively, you can contact us at any time by email â completely without reCAPTCHA.<span class="mandatory"><abbr title="mandatory field">*</abbr></span></label></div><div class="error-recaptcha35790" role="alert"></div><input type="hidden" name="pid" value="11128"/><input type="hidden" name="uid" value="35790"/><input type="hidden" name="currenturl" value="https://www.hornerakusko.sk/en/vyhlasenie-o-ochrane-osobnych-udajov.html"/><input type="hidden" name="chosenform" value="Footer"/><input type="hidden" name="empfaengermail" value=""/><input type="hidden" name="empfaengermailSubject" value=""/><input type="hidden" name="empfaengermailBody" value=""/><input type="hidden" name="objektPlz" value=""/><input type="hidden" name="objektOrt" value=""/><input type="hidden" name="g-recaptcha-response" value=""><input type="hidden" name="package" class="crm-package" value=""/><input type="hidden" name="mail" value=""/></div></fieldset><fieldset><legend> privacy notice </legend><div class="dsgvoInfo col-md-12 col-xs-12"><p>SpoloÄnosÅ¥ Oberösterreich Tourismus GmbH použije VaÅ¡e osobné údaje (emailová adresa, titul; voliteľne; meno) výluÄne len na spracovanie Vášho dopytu a poskytne ich Äalej len v prÃpade, ak je nevyhnutné, aby na Váš dopyt odpovedala tretia strana (napr. poskytovateľ turistických služieb). Pozri tiež <a href="/en/vyhlasenie-o-ochrane-osobnych-udajov.html">Vyhlásenie o ochrane osobných údajov</a></p></div></fieldset><div class="col-md-12 col-xs-12"><button type="submit" class="ttgAnfrageFormSubmitButton ttgColoredButton google-recaptcha" data-sitekey="6LeGTzMsAAAAAJeGKJitCvj8PsJyaTtq-q-0TUlj" data-uid="35790" data-eventCategory="Formular" data-eventAction="Footerformular Anfrage abgesendet" data-eventLabel="https://www.hornerakusko.sk/en/vyhlasenie-o-ochrane-osobnych-udajov.html"> Send </button></div></form><div class="ttgClearBoth"></div></div><div id="ttgAnfrageResult35790" role="status" class="ttgAnfrageFormular ttgAnfrageFormularFooter"></div></div> <div id="newWAfooter"><div class="background"><nav class="container footer-line" aria-label="footer links"><ul class="specialFooterLine"><li class="current"><a href="/en/vyhlasenie-o-ochrane-osobnych-udajov.html"><span class="footer-special-title">Vyhlásenie o ochrane osobných údajov</span></a></li><li><a href="/en/tiraz.html"><span class="footer-special-title">Tiráž</span></a></li><li><a href="/en/vyhlasenie-o-pristupnosti.html"><span class="footer-special-title">Vyhlásenie o prÃstupnosti</span></a></li><li class="editCookies"><a href="#">Adjust cookies</a></li></ul><a href="https://www.upperaustria.com/en/" target="_blank" id="footerLogoHolder" title="opens in new window"><img src="/fileadmin/templates/global/images/echt-jetzt-logos/upperaustria_forreal.png" alt="Logo Upper Austria Tourism â For Real!" title="Logo Upper Austria Tourism â For Real!"/></a></nav></div></div> </footer> <div id="ttgCookieConsentTexts" class="d-none" data-cookie_consent_title="Cookie settings" data-cookie_consent_logo="/fileadmin/user_upload/upperaustria/Logo_upperuastria_RGB_300x300px_Websites.png" data-cookie_consent_logo_alt="Logo Oberösterreich Tourismus: red circle with white upperaustria lettering" data-cookie_consent_logo_title="Logo Oberösterreich Tourismus" data-cookie_consent_headline="ReÅ¡pektujeme vaÅ¡e súkromie" data-cookie_consent_message="<p>Chceme vám poskytnúÅ¥ komplexný webový zážitok s neobmedzenými funkciami (napr. vyhľadávaním), analyzovaÅ¥ prístup a prispôsobiÅ¥ obsah. Na tieto úÄely používame súbory cookie. Na isté úÄely (analýza, marketing, prispôsobenie obsahu) môžu byÅ¥ niekedy údaje prevedené do tretích krajín (napríklad USA) (Äl. 49 ods. 1 písmeno a GDPR), ktoré neposkytujú úroveÅ ochrany údajov zodpovedajúcu EÚ ani príhodné záruky (podľa Äl. 46 GDPR). Je preto možné, že orgány v USA získajú prístup k prenášaným údajom na úÄely kontrolných alebo monitorovacích opatrení a že proti tomu nebudú k dispozícii žiadne úÄinné právne prostriedky.</p> <p>Viac informácií nájdete v našich zásadách ochrany údajov. Týmto dávate súhlas, že prijímate súbory cookie (vrátane tých od poskytovateľov z USA), ktoré môžete spravovaÅ¥ prostredníctvom samostatných nastavení. Tento súhlas môžete kedykoľvek odvolaÅ¥.</p>" data-cookie_consent_technicalcookie="Cookies required for technical reasons" data-cookie_consent_technicalcookie_info="These cookies help to make the website usable by enabling basic functions such as page navigation and access to secure websites. Our website cannot function properly without these cookies." data-cookie_consent_analysiscookie="Cookies for analysis purposes" data-cookie_consent_analysiscookie_info="These cookies help us analyse user behaviour." data-cookie_consent_personalizationcookie="Cookies for personalisation" data-cookie_consent_personalizationcookie_info="These cookies are used to display personalised content that matches your interests." data-cookie_consent_marketingscookie
1="Cookies for marketing purposes" data-cookie_consent_marketingscookie_info="These cookies are used to show visitors ads that may interest them across the website." data-cookie_consent_accept_everything="Accept all" data-cookie_consent_save="Save" data-cookie_consent_datenschutzerklaerung="privacy policy" data-cookie_consent_impressum="imprint" data-cookie_consent_fenster="New window" data-cookie_consent_cookies_anpassen="Adjust cookies" data-cookie_consent_cookies_deaktivieren="Zakázať všetky súbory cookie" data-cookie_consent_cookies_deaktivieren_style="1" data-cookie_consent_cookies_zustimmen="Povoliť všetky súbory cookie" data-cookie_consent_cookies_zustimmen_style="0" data-cookie_consent_cookies_einstellungen="Individuálne nastavenia" data-cookie_consent_cookies_einstellungen_style="1" data-cookie_consent_datenschutz_pid='https://www.hornerakusko.sk/en/vyhlasenie-o-ochrane-osobnych-udajov.html' data-cookie_consent_impressum_pid='' data-is-datenschutz="true" ></div> </div>
1<script src="/fileadmin/projects/public/js/global.min.js?1791468662"></script>
1
1<script src="/fileadmin/projects/public/js/hornerakusko.min.js?1709619892"></script>
1
1<script defer="defer" src="/fileadmin/projects/public/js/AssetCollector/NCE/Text.min.js?1724653510"></script>
1
1<script defer="defer" src="/fileadmin/projects/public/js/AssetCollector/Plugins/Anfragen.min.js?1782986937"></script>
1 </body> </html>
Line numbers count LF bytes from the start of the resource, as the search results do. Vendor segments are library code the classifier recognised; they are stored but not indexed. Bytes are shown as Latin1 characters, one per byte.