1const e={"navbar-item-1":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Toutes nos offres"}},"navbar-item-1-subitem-1-title":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Voyage"}},"navbar-item-1-subitem-1-subtitle":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Court séjour, vacances, roadtrip"}},"navbar-item-1-subitem-2-title":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"PVT / WHV"}},"navbar-item-1-subitem-2-subtitle":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Permis vacances travail"}},"navbar-item-1-subitem-3-title":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Ãtudiant"}},"navbar-item-1-subitem-3-subtitle":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Ãtudes à lâétranger"}},"navbar-item-1-subitem-4-title":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Digital nomad"}},"navbar-item-1-subitem-4-subtitle":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Mobilité permanente"}},"navbar-item-1-subitem-5-title":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Expatrié longue durée"}},"navbar-item-1-subitem-5-subtitle":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Installation durable"}},"navbar-item-1-subitem-6-title":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Senior"}},"navbar-item-1-subitem-6-subtitle":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Retraite à lâétranger"}},"navbar-item-1-subitem-7-title":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Salarié en mission"}},"navbar-item-1-subitem-7-subtitle":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Déplacements professionnels"}},"navbar-item-2":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Services de santé"}},"navbar-item-2-subitem-1-title":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Téléconsultation"}},"navbar-item-2-subitem-1-subtitle":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Médecin francophone, 24h/24"}},"navbar-item-2-subitem-2-title":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Thérapies et suivis"}},"navbar-item-2-subitem-2-subtitle":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Accompagnement longue durée"}},"navbar-item-2-subitem-3-title":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Santé des femmes"}},"navbar-item-2-subitem-3-subtitle":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Maternité, gynécologie, endométriose"}},"navbar-item-2-subitem-4-title":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Oncologie"}},"navbar-item-2-subitem-4-subtitle":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Second avis et accompagnement"}},"navbar-item-3":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Offres entreprises"}},"navbar-item-4":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"à propos"}},"navbar-item-5":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"FAQ"}},"navbar-item-6":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Prendre rendez-vous"}},"footer-carexpat-subitem-1":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Témoignages clients"}},"footer-carexpat-subitem-2":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Nos services santé"}},"footer-carexpat-subitem-3":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Nos offres"}},"footer-carexpat-subitem-4":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Qui sommes-nous ?"}},"footer-about-item-text":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"à propos"}},"footer-about-subitem-1":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Nous rejoindre"}},"footer-about-subitem-2":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Mentions légales"}},"footer-about-subitem-3":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Presse"}},"footer-about-subitem-4":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Blog"}},"footer-help-item-text":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Aide"}},"footer-help-subitem-1":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Contact"}},"footer-help-subitem-2":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"FAQ"}},"footer-help-subitem-3":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Cookies"}},"footer-newsletter-text":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Recevez nos conseils et actualités pour votre expatriation."}},"footer-subscribe-button-text":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"S'inscrire"}},"footer-subscribed-button-text":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Abonné"}},"footer-navbar-item-1":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Mentions légales"}},"footer-navbar-item-2":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Données personnelles"}},"footer-navbar-item-3":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Politiques cookies"}},"footer-navbar-item-4":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Fonctionnement"}},"carexpat-on-text":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"careXpat sur"}},"carexpat-answers-text":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"careXpat répond"}},"carexpat-is-by-your-side-text":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"careXpat est à vos côtés"}},"exclusive-carexpat-offer-text":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Offre exclusive careXpat"}},"frequently-asked-questions-text":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Questions fréquentes"}},"they-trust-us-text":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Ils nous font confiance"}},"our-healthcare-partners-text":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Nos partenaires santé"}},"services-in-this-category-text":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Les services de cette catégorie"}},"close-button-text":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Fermer"}},"back-button-text":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Retour"}},"next-button-text":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Suivant"}},"cancel-button-text":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Annuler"}},"delete-button-text":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Supprimer"}},"continue-button-text":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Continuer"}},"edit-button-text":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Modifier"}},"access-button-text":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Accéder"}},"subscribe-button-text":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Souscrire"}},"download-button-text":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Télécharger"}},"article-button-text":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Lire lâarticle"}},"learn-more-button-text":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"En savoir plus"}},"make-an-appointment-button-text":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Prendre rendez-vous"}},"speak-to-an-advisor-button-text":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Parler à un conseiller"}},"schedule-a-call-button-text":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Planifier un appel"}},"request-a-callback-button-text":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Ãtre rappelé"}},"get-support-button-text":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Ãtre accompagnée"}},"get-price-button-text":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Obtenir un prix"}},"see-more-questions-button-text":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Voir plus de questions"}},"see-more-articles-button-text":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Voir plus d'articles"}},"view-services-button-text":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Voir les services"}},"explore-our-services-button-text":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Voir nos services"}},"view-all-services-button-text":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Voir tous les services"}},"back-to-homepage-button-text":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Retour à lâaccueil"}},"back-to-offers-button-text":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Retour aux offres"}},"back-to-comparator-button-text":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Retour au comparateur"}},"choose-this-offer-button-text":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Choisir cette offre"}},"receive-my-quote-button-text":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Recevoir mon devis"}},"compare-offers-button-text":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Comparer les offres"}},"compare-button-text":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Comparer"}},"add-beneficiary-button-text":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Ajouter un bénéficiaire"}},"delete-beneficiary-button-text":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Supprimer ce bénéficiaire"}},"apply-filters-button-text":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Appliquer les filtres"}},"reset-filters-button-text":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Réinitialiser les filtres"}},"results-button-text":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Résultats"}},"validation-button-text-1":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Valider"}},"validation-button-text-2":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Valider mes informations"}},"included-text":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Inclus"}},"actual-costs-text-part-1":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"100% de"}},"actual-costs-text-part-2":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"frais réels"}},"option-unavailable-text":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Indisponible"}},"more-details-text":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Plus de détails"}},"top-offers-best-choice-text-1":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Le meilleur choix pour vous"}},"top-offers-best-choice-text-2":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Le meilleur choix"}},"top-offers-quality-text":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Premium"}},"top-offers-choice-text":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Qualité / prix"}},"top-offers-price-text":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Petit budget"}},"from-text-1":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"à partir de"}},"from-text-2":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Offre à partir de"}},"price-per-month-text":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"/ mois"}},"price-per-year-text":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"/ an"}},"or-annual-price-text":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"soit"}},"or-currency-price-text":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Soit"}},"local-currency-text":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Soit en devise locale"}},"cfe-contribution-text":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"+ cotisation CFE:"}},"your-price-text":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Votre tarif :"}},"and-text":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:" et "}},"years-text":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:" ans"}},"yes-text":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Oui"}},"no-text":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Non"}},"overview-text":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Vue dâensemble"}},"required-field-text":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Veuillez renseigner ce champ"}},"invalid-email-text-1":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Veuillez saisir une adresse email valide"}},"invalid-email-text-2":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Cette adresse email nâest pas valide"}},"invalid-phone-text":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Veuillez renseigner un numéro de téléphone valide"}},"invalid-siren-text":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Veuillez saisir un numéro SIREN valide"}},"invalid-countries-list-text":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Vous ne pouvez pas insérer plus de 20 pays"}},"destination-country-label":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Pays de destination"}},"country-of-expatriation-label":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Pays dâexpatriation"}},"country-combobox-label-3":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Votre nationalité"}},"date-picker-label-1":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Date de naissance"}},"date-of-birth-label-2":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Votre date de naissance"}},"date-picker-label-2":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Date dâeffet"}},"contract-type-label-1":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Vous partez ..."}},"contract-type-label-2":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Type de séjour"}},"departure-type-label":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Motif de votre départ"}},"plus-12-months-label":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Plus de 12 mois"}},"under-12-months-label-2":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Moins de 12 mois"}},"working-holiday-label":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Working Holiday - PVT"}},"state-combobox-label":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Ãtat"}},"emirates-combobox-label":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Ãmirat"}},"beneficiary-label":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Bénéficiaire"}},"beneficiaries-label-1":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Bénéficiaire(s)"}},"beneficiaries-label-2":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:" bénéficiaire(s)"}},"phone-number-label-1":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Numéro de téléphone"}},"phone-number-label-2":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Téléphone"}},"email-address-label":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Adresse email"}},"address-label":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Adresse"}},"firstname-label-1":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Votre prénom"}},"firstname-label-2":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Prénom"}},"lastname-label-1":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Votre nom"}},"lastname-label-2":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Nom"}},"message-label":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Votre message"}},"gender-label":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Votre sexe"}},"civility-label":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Civilité"}},"alone-label":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Seul(e)"}},"accompanied-label":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Accompagné(e)"}},"spouse-label":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Conjoint(e)"}},"child-label":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Enfant"}},"male-label-2":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"H"}},"female-label-2":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"F"}},"coverage-area-label":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Zone de couverture"}},"your-situation-label":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Votre situation"}},"offer-banner-loading-text":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Chargement..."}},"certified-b-corporation-text":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Entreprise B Certifiée"}},"purpose-select-no-option-selected":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Choisir un motif"}},"purpose-select-option-1":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Ãtudes - Stages - Séjour au pair"}},"purpose-select-option-2":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Séjour de + de 3 mois"}},"purpose-select-option-3":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Globetrotter - Digital Nomad (+ de 3 mois)"}},"purpose-select-option-4":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Voyage de court séjour (- de 3 mois)"}},"purpose-select-option-5":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Missions professionnelles (- de 12 mois)"}},"average-age-select-no-option-selected":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Choisir un âge moyen"}},"choose-country-placeholder":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Choisir un pays"}},"select-country-placeholder":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Sélectionner un pays"}},"search-country-placeholder":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Rechercher un pays"}},"select-state-placeholder":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Sélectionnez lâÃtat"}},"select-emirate-placeholder":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Sélectionnez lâÃmirat"}},"date-format":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"jj/mm/aaaa"}},"beneficiary-date-placeholder":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Né(e) le jj/mm/aaaa"}},"email-address-placeholder-1":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Votre adresse mail"}},"firstname-placeholder":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Julie"}},"lastname-placeholder":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Martin"}},"message-placeholder":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Votre message ici (maximum 250 caractères)"}},"text-placeholder":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Entrez votre texte ici"}},"cfe-text":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Complément CFE"}}
1,"hospitalization-text":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Hospitalisation"}},"consultations-text":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Consultations"}},"medication-text":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Médicaments"}},"common-medicine-text":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Médecine courante"}},"teleconsultation-text":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Téléconsultation"}},"dental-optical-text":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Dentaire / Optique"}},"maternity-text":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Maternité"}},"repatriation-text":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Rapatriement"}},"repatriation-assistance-text":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Assistance / Rapatriement"}},"civil-liability-text":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Responsabilité Civile"}},"invoices-text":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Envoi dématérialisé des factures"}},"hospital-care-text":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Prise en charge hospitalière"}},"teleconsultations-and-prescriptions-text":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Téléconsultations & prescriptions"}},"oncology-text":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Oncologie"}},"homepage-hero-section-title-part-1":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Lâassurance santé à la"}},"homepage-hero-section-title-part-2":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"française, partout dans le monde"}},"homepage-health-insurances-section-title":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Une couverture pour chaque besoin"}},"health-insurances-section-expatriation-title":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Vie à lâétranger"}},"health-insurances-section-senior-title":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Senior et retraité à l'étranger"}},"health-insurances-section-travel-title":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Voyage"}},"health-insurances-section-plus3-title":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Séjour + de 3 mois"}},"health-insurances-section-plus12-title":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Séjour + de 12 mois"}},"health-insurances-section-student-title":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Ãtudiant à l'étranger"}},"health-insurances-section-professional-mission-title":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Mission professionnelle"}},"health-insurances-section-digital-nomad-title":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Digital Nomad"}},"health-insurances-section-working-holiday-title":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Working Holiday - PVT"}},"homepage-choose-carexpat-section-main-title":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Lâassurance santé internationale, sans compromis ni surcoût"}},"homepage-choose-carexpat-section-item-1-title-part-1":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Même prix. Plus"}},"homepage-choose-carexpat-section-item-1-title-part-2":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"dâaccompagnement."}},"homepage-choose-carexpat-section-item-1-text":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Le même prix quâen direct, avec un accompagnement en plus. Nous sommes rémunérés par les assureurs, pas par vous. Aucun surcoût."}},"homepage-choose-carexpat-section-item-2-title-part-1":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Des experts, vraiment"}},"homepage-choose-carexpat-section-item-2-title-part-2":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"disponibles"}},"homepage-choose-carexpat-section-item-2-text":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Un conseiller dédié vous accompagne avant, pendant et après votre départ. Des réponses rapides, claires et adaptées à votre situation."}},"homepage-choose-carexpat-section-item-3-title-part-1":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Simple, clair,"}},"homepage-choose-carexpat-section-item-3-title-part-2":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"humain"}},"homepage-choose-carexpat-section-item-3-text":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Un parcours digital fluide quand câest utile. Des humains présents quand ça compte, pour vous aider à décider et avancer sereinement."}},"homepage-health-services-section-supertitle":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Nos services santé"}},"homepage-health-services-section-main-title-part-1":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Des services santé pensés pour la"}},"homepage-health-services-section-main-title-part-2":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"mobilité internationale"}},"homepage-contact-section-supertitle":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Contact"}},"homepage-contact-section-main-title":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Parlez à un expert qui comprend votre situation"}},"homepage-contact-section-text":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Les appels sont possibles en semaine de 9h à 18h. Chez careXpat, vous échangez avec de vrais experts qui prennent le temps de comprendre votre situation et de vous accompagner dans votre choix dâassurance santé."}},"homepage-customer-reviews-section-main-title-part-1":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"careXpat accompagne déjà des "}},"homepage-customer-reviews-section-main-title-part-2":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"milliers dâexpatriés"}},"homepage-blog-section-title-part-1":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Comprendre lâassurance santé"}},"homepage-blog-section-title-part-2":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"internationale, simplement"}},"step-1-title":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Votre projet d'expatriation"}},"step-2-title":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Partez-vous seul(e) ou accompagné(e) ?"}},"step-3-title":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Vos coordonnées"}},"step-3-checkbox-label":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Je demande à être contacté(e) par un conseiller careXpat pour comparer les offres selon mon profil."}},"step-3-checkbox-subtext-part-1":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"En cliquant sur «Comparer les offres», jâaccepte les"}},"step-3-checkbox-subtext-link-text-1":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"mentions légales"}},"step-3-checkbox-subtext-part-2":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:" du site et la"}},"step-3-checkbox-subtext-link-text-2":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"politique de données personnelles"}},"step-3-whatsapp-label":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Je préfère être contacté(e) via"}},"step-3-whatsapp-subtext":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"En cochant cette case, vous acceptez de recevoir une réponse directement sur votre compte WhatsApp."}},"step-3-newsletter-label":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Recevoir la newsletter mensuelle de careXpat"}},"long-term-page-main-title":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"à vous de choisir !"}},"long-term-page-desktop-main-text-1":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Nous vous recommandons 3 offres qui vous correspondent le mieux."}},"long-term-page-desktop-main-text-2":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Toutes nos offres sont sans franchise et disponibles au 1er euro ou en complément CFE."}},"long-term-page-mobile-main-text":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Toutes nos offres sont sans franchise"}},"long-term-page-total-offers-text-part-1":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Nous avons sélectionné"}},"long-term-page-total-offers-text-part-2":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"offres"}},"long-term-page-total-offers-text-part-3":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"correspondant à vos critères"}},"long-term-page-total-offers-text-part-4":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"classées par ordre de prix croissant"}},"long-term-page-my-information-mobile-text":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Mes informations"}},"long-term-page-offer-banner-note-text":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Ce prix est actualisé quotidiennement selon le taux de change"}},"long-term-page-temporary-price-increase-message-date":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"27 janvier"}},"long-term-page-temporary-price-increase-message-text":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Certains tarifs affichés ne sont pas à jour suite à la revalorisation tarifaire réalisée le 1er janvier par plusieurs assureurs. Les assureurs concernés se sont engagés à nous faire parvenir les mises à jour dâici mi-février. Pendant cette période, il est préférable de contacter nos conseillers pour recevoir des devis actualisés."}},"short-term-page-title-1":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Nous avons compris votre besoin"}},"short-term-page-paragraph-1":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Dâaprès vos informations, lâalgorithme careXpat vous conseille la solution dâassurance proposée par notre partenaire:"}},"short-term-page-top-offer-note-text":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"* Prix minimal indicatif chez lâassureur sélectionné."}},"short-term-page-title-2":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Vous voulez plus de choix?"}},"short-term-page-paragraph-2":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"careXpat vous recommande cette sélection dâassurances qui correspond à votre projet."}},"short-term-page-button-text":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Je souscris en ligne"}},"comparison-page-edit-options-text":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Modifier les options"}},"comparison-page-medical-consultations-text":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Consultations médicales"}},"comparison-page-care-and-examinations-text":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Soins & examens"}},"comparison-page-optical-and-dental-text":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Optique & dentaire"}},"offer-details-page-april-tooltip-text-part-1":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Bonne nouvelle, chez"}},"offer-details-page-april-tooltip-text-part-2":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"les options"}},"offer-details-page-april-tooltip-text-part-3":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"et"}},"offer-details-page-april-tooltip-text-part-4":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"font partie de la"}},"offer-details-page-april-tooltip-bold-text":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"même garantie"}},"offer-loading-page-title":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Quel beau projet !"}},"offer-loading-page-paragraph-1":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"careXpat est heureux de vous accompagner pour le choix de lâassurance la plus adaptée à vos besoins !"}},"offer-loading-page-paragraph-2":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Veuillez patienter, nous calculons vos tarifs ..."}},"no-insurance-page-title":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Aucune assurance correspondant à vos critères"}},"no-insurance-page-paragraph-1":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Nous nâavons pas trouvé dâassureur pouvant vous couvrir dans ce pays. Vérifiez que les informations fournies sont correctes."}},"no-insurance-page-paragraph-2":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Vous pouvez effectuer une nouvelle recherche ou prendre rendez-vous avec un conseiller pour toutes questions."}},"no-insurance-page-new-search-button-text":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Nouvelle recherche"}},"unavailable-offers-page-text":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Suite à la mise en ligne de notre nouveau site, vos anciennes recherches ne sont plus disponibles. Merci dâen effectuer une nouvelle."}},"unavailable-offers-page-button-text":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Effectuer une nouvelle recherche"}},"filter-bar-main-text":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Affiner ma recherche"}},"filter-bar-included-offers-text":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Toutes les offres proposées incluent les garanties"}},"edit-proposal-modal-window-title":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Modifiez mes informations"}},"pvt-maximum-age-modal-window-text-1":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Lââge maximal pour le Visa Working Holiday - PVT est de"}},"pvt-maximum-age-modal-window-bold-text":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"36 ans inclus."}},"pvt-maximum-age-modal-window-text-2":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Au-delà , nous vous conseillons le motif de départ :"}},"pvt-countries-list-modal-window-title":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Ce pays nâest pas éligible au PVT"}},"pvt-countries-list-modal-window-paragraph":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Le départ Working Holiday - PVT est disponible dans la liste de pays ci dessous:"}},"pvt-countries-list-modal-window-country-1-text":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Australie"}},"pvt-countries-list-modal-window-country-2-text":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Nouvelle-Zélande"}},"pvt-countries-list-modal-window-country-3-text":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Canada"}},"pvt-countries-list-modal-window-country-4-text":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Argentine"}},"pvt-countries-list-modal-window-country-5-text":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Brésil"}},"pvt-countries-list-modal-window-country-6-text":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Corée du Sud"}},"pvt-countries-list-modal-window-country-7-text":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Chili"}},"pvt-countries-list-modal-window-country-8-text":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Colombie"}},"pvt-countries-list-modal-window-country-9-text":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Ãquateur"}},"pvt-countries-list-modal-window-country-10-text":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Hong Kong"}},"pvt-countries-list-modal-window-country-11-text":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Mexique"}},"pvt-countries-list-modal-window-country-12-text":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Pérou"}},"pvt-countries-list-modal-window-country-13-text":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Russie"}},"pvt-countries-list-modal-window-country-14-text":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Japon"}},"pvt-countries-list-modal-window-country-15-text":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Taïwan"}},"pvt-countries-list-modal-window-country-16-text":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Uruguay"}},"pvt-countries-list-modal-window-country-17-text":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Belgique"}},"quote-modal-window-title":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Recevoir un devis"}},"quote-modal-window-error-text":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Suite à une erreur, nous ne sommes pas en mesure de vous fournir de devis pour le moment. Notre équipe prendra prochainement contact avec vous."}},"quote-modal-window-loading-text":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Validation en cours. Veuillez patienter ..."}},"quote-modal-window-success-text":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Félicitations ! Votre devis vous a été envoyé par e-mail."}},"quote-modal-window-quote-pdf-button-text":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Le devis"}},"quote-modal-window-ipid-pdf-button-text":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"La fiche IPID"}},"quote-modal-window-legal-pdf-button-text":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Informations légales"}},"quote-modal-window-validation-button-text":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Validation"}},"state-description-modal-window-title":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Cet Ãtat fait lâobjet dâun Individual Mandate qui dispose de pénalité fiscale pour les contrats dâassurance santé non ACA"}},"state-description-modal-window-penalty-bold-text":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Pénalité"}},"state-description-modal-window-penalty-text":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"des revenus de votre foyer fiscal"}},"state-description-modal-window-minimum-text-part-1":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"/adulte +"}},"state-description-modal-window-minimum-text-part-2":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"/enfant"}},"state-description-modal-window-maximum-text":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"/personne composant votre foyer fiscal"}},"state-description-modal-window-checkbox-text":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Je reconnais avoir été informé de ce risque de pénalité."}},"offer-subscription-modal-window-title":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Demande de souscription"}},"offer-subscription-modal-window-text-1":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"On y est presque !"}},"offer-subscription-modal-window-text-2":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Afin dâéditer votre devis, pouvez-vous renseigner les informations suivantes ?"}}
1,"offer-subscription-validation-modal-window-text-1":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Merci ! Votre demande a bien été envoyée."}},"offer-subscription-validation-modal-window-text-2":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Un de nos conseillers va prendre contact avec vous sous 24h."}},"offer-subscription-validation-modal-window-text-3":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Si vous avez des questions, nous sommes à votre disposition au"}},"francexpat-sante-page-main-title":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"FrancExpatSanté, votre complément à la CFE"}},"francexpat-sante-page-hero-section-paragraph":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Vous gardez la Caisse des Français de l'Ãtranger, ou vous rentrez régulièrement vous faire soigner en France. FrancExpatSanté complète la CFE et vous rembourse jusqu'à 100% de vos frais réels, dans un seul parcours."}},"francexpat-sante-page-faq-question-1":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Qu'est-ce que FrancExpatSanté ?"}},"francexpat-sante-page-faq-answer-1":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"C'est une offre exclusive careXpat qui vient compléter la Caisse des Français de l'Ãtranger. Là où la CFE rembourse sur les bases du régime obligatoire, FrancExpatSanté porte le remboursement de vos soins en France jusqu'à 100% des frais réels."}},"francexpat-sante-page-faq-question-2":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Comment se combine-t-elle avec la CFE ?"}},"francexpat-sante-page-faq-answer-2":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"La CFE rembourse en premier, selon les modalités du régime français. La complémentaire careXpat prend ensuite le relais sur le reste à charge, dans un seul et même canal. Vos feuilles de soins et factures acquittées se déposent sur votre espace adhérent CFE."}},"francexpat-sante-page-faq-question-3":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Faut-il déjà être adhérent à la CFE ?"}},"francexpat-sante-page-faq-answer-3":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"FrancExpatSanté s'adresse aux expatriés qui ont fait le choix de la CFE. Si vous n'êtes pas encore adhérent, nos conseillers vous accompagnent dans les deux démarches en même temps, adhésion CFE et complémentaire."}},"francexpat-sante-page-faq-question-4":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Jusqu'où suis-je remboursé ?"}},"francexpat-sante-page-faq-answer-4":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Selon le niveau de garanties choisi, vos soins engagés en France peuvent être remboursés jusqu'à 100% des frais réels, en cumulant la part CFE et la part complémentaire careXpat."}},"francexpat-sante-page-faq-question-5":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Mes ayants droit sont-ils couverts ?"}},"francexpat-sante-page-faq-answer-5":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Oui. Votre conjoint et vos enfants peuvent bénéficier des mêmes garanties, réunis sous un même contrat et un même interlocuteur."}},"francexpat-sante-page-faq-question-6":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Quelles options pour les salariés ?"}},"francexpat-sante-page-faq-answer-6":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Les salariés peuvent souscrire, via la CFE, des options de prévoyance (indemnités journalières, capital-décès, invalidité), la garantie accidents du travail et maladie professionnelle, et cotiser pour la retraite de base. careXpat y ajoute l'assistance-rapatriement et un capital-décès complémentaire."}},"emiratexpatsante-page-main-title":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ÃmiratExpatSanté, votre couverture aux Ãmirats Arabes Unis"}},"emiratexpatsante-page-hero-section-paragraph":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Une offre santé pour les travailleurs et résidents des Ãmirats Arabes Unis : conforme à la réglementation locale, avec tiers payant total sur place et remboursement jusqu'à 100% de vos frais réels en France."}},"emiratexpatsante-page-faq-question-1":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Cette assurance est-elle valable pour mon visa ?"}},"emiratexpatsante-page-faq-answer-1":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Oui. ÃmiratExpatSanté est un produit certifié, conforme à la réglementation des Ãmirats Arabes Unis, accepté pour l'obtention comme pour le renouvellement de votre visa de résidence."}},"emiratexpatsante-page-faq-question-2":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Y a-t-il un délai de carence ?"}},"emiratexpatsante-page-faq-answer-2":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Non. Vos droits aux prestations sont ouverts dès la prise d'effet du contrat, sans délai de carence."}},"emiratexpatsante-page-faq-question-3":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Comment fonctionne le tiers payant sur place ?"}},"emiratexpatsante-page-faq-answer-3":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Vous recevez une carte de soins qui donne accès au tiers payant total dans le réseau partenaire aux Ãmirats : vos dépenses de santé sont réglées directement à l'établissement ou au praticien, sans avance de frais."}},"emiratexpatsante-page-faq-question-4":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Suis-je couvert lors de mes retours en France ?"}},"emiratexpatsante-page-faq-answer-4":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Oui. Grâce au partenariat avec la CFE, vos dépenses de santé engagées en France sont prises en charge jusqu'à 100% des frais réels, selon le niveau de garanties souscrit."}},"emiratexpatsante-page-faq-question-5":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"L'assistance rapatriement est-elle incluse ?"}},"emiratexpatsante-page-faq-answer-5":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Elle est incluse dans le contrat, dans le monde entier, sans surcoût par rapport à votre assurance de base : transport sanitaire, orientation médicale, présence d'un proche en cas d'hospital
1isation prolongée."}},"emiratexpatsante-page-faq-question-6":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Ma famille peut-elle être couverte ?"}},"emiratexpatsante-page-faq-answer-6":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Oui. Votre conjoint et vos enfants peuvent bénéficier des mêmes garanties, réunis sous un même contrat, avec un seul interlocuteur careXpat."}},"health-services-page-hero-section-supertitle":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Services santé careXpat"}},"health-services-page-hero-section-main-title":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Pour vous accompagner dans vos projets à l'étranger"}},"health-services-page-hero-section-paragraph":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"careXpat sélectionne les meilleurs services pour vous accompagner pendant votre séjour à l'étranger : voyage, expatriation ou mission professionnelle. De la téléconsultation à l'accompagnement de votre pathologie, en passant par la prise de rendez-vous médicaux."}},"health-services-page-faq-question-1":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Les services santé sont-ils inclus dans mon assurance ?"}},"health-services-page-faq-answer-1":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"La plupart de nos services (téléconsultation, second avis médical, accompagnement) sont intégrés aux offres que nous distribuons, sans surcoût. Le détail dépend de la formule choisie ; un conseiller vous le précise lors de votre devis."}},"health-services-page-faq-question-2":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Puis-je consulter un médecin qui parle français ?"}},"health-services-page-faq-answer-2":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Oui. Nos services de téléconsultation et d'accompagnement vous mettent en relation avec des praticiens francophones, pour échanger sur votre santé sans barrière linguistique."}},"health-services-page-faq-question-3":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Comment accéder à un second avis médical depuis l'étranger ?"}},"health-services-page-faq-answer-3":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Via notre partenaire MeditSimple, vous êtes mis en relation avec un médecin spécialiste en France sous quelques jours, pour confirmer un diagnostic ou comprendre un traitement proposé localement."}},"health-services-page-faq-question-4":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Puis-je me faire soigner en France tout en vivant à l'étranger ?"}},"health-services-page-faq-answer-4":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Dans de nombreux cas, oui : tout ou partie d'un traitement peut être réalisé en France, près de vos proches. Nos conseillers vous aident à organiser ce retour et à coordonner les équipes médicales."}},"teleconsultation-page-faq-question-1":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Comment consulter un médecin depuis l'étranger ?"}},"teleconsultation-page-faq-answer-1":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Depuis l'application ou le site, vous décrivez votre situation et êtes rappelé rapidement par un médecin francophone, en vidéo ou par téléphone. Aucun déplacement, aucune barrière de langue."}},"teleconsultation-page-faq-question-2":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Puis-je obtenir une ordonnance en téléconsultation à l'étranger ?"}},"teleconsultation-page-faq-answer-2":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Oui. Lorsque la situation le justifie, le médecin établit une ordonnance reconnue, envoyée par e-mail. Sa validité dépend ensuite de la réglementation du pays où vous vous trouvez."}},"teleconsultation-page-faq-question-3":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"La téléconsultation est-elle remboursée par mon assurance expatrié ?"}},"teleconsultation-page-faq-answer-3":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Dans la plupart de nos offres, oui : la téléconsultation est prise en charge, sans surcoût ni limite de consultations. Le niveau exact de remboursement dépend de votre formule, qu'un conseiller vous confirme."}},"teleconsultation-page-faq-question-4":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Comment consulter sans parler la langue locale ?"}},"teleconsultation-page-faq-answer-4":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"C'est tout l'intérêt du service : vous échangez avec un médecin francophone, qui comprend votre situation et vous explique tout dans votre langue, sans risque de malentendu sur votre santé."}},"teleconsultation-page-faq-question-5":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"La téléconsultation convient-elle aux digital nomads et séjours longue durée ?"}},"teleconsultation-page-faq-answer-5":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Tout à fait. Le service vous suit d'un pays à l'autre, 24h/24, pratique lorsque vous changez régulièrement de fuseau horaire ou de destination."}},"teleconsultation-page-faq-question-6":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Les médecins sont-ils habilités ?"}},"teleconsultation-page-faq-answer-6":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Oui. Les médecins de nos partenaires sont diplômés et inscrits à l'Ordre des médecins. Vos échanges restent strictement confidentiels."}},"therapies-page-main-title":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Vos soins continuent, où que la vie vous mène"}},"therapies-page-hero-section-paragraph":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Santé mentale, sevrage, rééducation, nutrition : poursuivez vos traitements et votre suivi, en français, sans rupture, partout dans le monde."}},"therapies-page-faq-question-1":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Puis-je continuer mon suivi psychologique depuis l'étranger ?"}},"therapies-page-faq-answer-1":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Oui. Avec Feel Better, vous consultez un psychologue francophone en ligne, disponible 24h/24 et 7j/7 pour s'adapter à votre fuseau horaire. Vous gardez un suivi régulier, dans votre langue, où que vous viviez."}},"therapies-page-faq-question-2":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Comment poursuivre une rééducation ou un suivi kiné quand je vis à l'étranger ?"}},"therapies-page-faq-answer-2":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Avec Axomove, vous suivez des programmes d'exercices en vidéo, conçus et supervisés par un kinésithérapeute à distance, avec des téléconsultations régulières pour ajuster votre rééducation, sans avoir à trouver un cabinet sur place."}},"therapies-page-faq-question-3":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}
1],s:"Ces accompagnements sont-ils disponibles en français ?"}},"therapies-page-faq-answer-3":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Oui. Tous nos partenaires proposent un accompagnement en français, pensé pour les expatriés : c'est l'un des critères de sélection de careXpat, pour que la langue ne soit jamais un frein à votre suivi."}},"therapies-page-faq-question-4":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Comment profiter de la réduction Kwit avec careXpat ?"}},"therapies-page-faq-answer-4":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"En tant que membre careXpat, vous bénéficiez de 30 % de réduction sur Kwit avec le code CAREXPAT30. Il vous suffit de le renseigner au moment de l'abonnement sur l'application Kwit."}},"therapies-page-faq-question-5":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Ces services sont-ils pris en charge par mon assurance expatrié ?"}},"therapies-page-faq-answer-5":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Selon votre contrat et les options souscrites, certains suivis (séances de psychologie, rééducation) peuvent être remboursés. Un conseiller fait le point avec vous et vous indique ce qui est couvert par votre formule."}},"therapies-page-faq-question-6":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Comment accéder à ces services ?"}},"therapies-page-faq-answer-6":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Chaque service est porté par un partenaire spécialisé que careXpat a sélectionné. Depuis cette page, vous accédez directement à la plateforme du partenaire ; nos conseillers restent disponibles pour vous orienter vers le bon accompagnement."}},"women-s-health-page-main-title":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"La santé des femmes, accompagnée à chaque étape de la vie"}},"women-s-health-page-hero-section-paragraph":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"De la grossesse à l'endométriose, un suivi humain et spécialisé, en français, où que vous viviez. Vous n'êtes jamais seule face à votre santé."}},"women-s-health-page-intro-section-supertitle":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Prendre soin de soi, loin de chez soi"}},"women-s-health-page-intro-section-main-title":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Vivre sa santé de femme à l'étranger, une expérience parfois solitaire"}},"women-s-health-page-intro-section-paragraph-1":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Une grossesse loin de sa famille, des douleurs que l'on peine à faire entendre dans une autre langue, un suivi gynécologique interrompu par un déménagement : à l'étranger, prendre soin de sa santé de femme demande souvent une énergie que l'on n'avait pas anticipée."}},"women-s-health-page-intro-section-paragraph-2":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"careXpat réunit des accompagnements pensés pour vous : à l'écoute, en français, portés par des équipes spécialisées, pour chaque étape de votre vie de femme."}},"women-s-health-page-faq-question-1":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Comment se passe une grossesse quand on est expatriée ?"}},"women-s-health-page-faq-answer-1":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Comme partout, mais souvent loin de ses repères : un système de santé que l'on découvre, une autre langue chez le gynécologue, sa famille à distance. Un accompagnement comme 9 mois et plus vous suit mois par mois, en français, pour vivre votre grossesse sereinement où que vous soyez."}},"women-s-health-page-faq-question-2":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Puis-je accoucher en France si je vis à l'étranger ?"}},"women-s-health-page-faq-answer-2":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Oui, dans bien des cas. Beaucoup de femmes choisissent de rentrer accoucher en France, près de leurs proches. Cela demande d'anticiper les conditions de voyage en fin de grossesse, votre couverture et votre affiliation. Nous vous aidons à y voir clair et à organiser ce retour."}},"women-s-health-page-faq-question-3":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Comment éviter le délai de carence maternité de mon assurance expatrié ?"}},"women-s-health-page-faq-answer-3":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"La plupart des assurances appliquent un délai de carence sur la maternité, souvent autour de 10 à 12 mois. La clé est d'anticiper : souscrire bien avant un projet de grossesse. Un conseiller examine votre contrat et vous explique précisément vos droits."}},"women-s-health-page-faq-question-4":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Comment trouver une sage-femme ou un médecin francophone à l'étranger ?"}},"women-s-health-page-faq-answer-4":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"C'est l'un des grands défis de la grossesse en expatriation. Nos accompagnements vous donnent accès à des professionnels francophones à distance, pour poser vos questions et être suivie dans votre langue, sans malentendu sur votre santé ni celle de votre bébé."}},"women-s-health-page-faq-question-5":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Peut-on obtenir un diagnostic d'endométriose en téléconsultation depuis l'étranger ?"}},"women-s-health-page-faq-answer-5":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}
1],s:"Une première évaluation et une orientation sont tout à fait possibles à distance, avec des gynécologues experts. Ils analysent vos symptômes, vous orientent vers les examens utiles et vous accompagnent vers un diagnostic, même loin de la France."}},"women-s-health-page-faq-question-6":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Endométriose et projet bébé : quels impacts quand on est expatriée ?"}},"women-s-health-page-faq-answer-6":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"L'endométriose peut avoir un impact sur la fertilité, mais des solutions existent. L'essentiel est de ne pas perdre de temps : un accompagnement à distance permet d'évaluer votre situation, d'aborder les options et d'être suivie sans attendre, où que vous viviez."}},"women-s-health-page-faq-question-7":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Comment trouver un gynécologue spécialisé en endométriose à l'étranger ?"}},"women-s-health-page-faq-answer-7":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Avec MeditSimple, vous accédez à une équipe de gynécologues et de chirurgiens experts de l'endométriose, disponibles à distance et en français, pour vous accompagner du diagnostic aux traitements envisageables."}},"women-s-health-page-faq-question-8":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Mon assurance expatrié couvre-t-elle la maternité et l'endométriose ?"}},"women-s-health-page-faq-answer-8":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Cela dépend de votre contrat et des options souscrites (maternité, affections chroniques, chirurgie). Un conseiller fait le point avec vous, sans jargon, et vous oriente vers les solutions adaptées à votre situation."}},"oncology-page-hero-section-supertitle":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Oncologie · accompagnement des expatriés"}},"oncology-page-hero-section-main-title":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Cancer à l'étranger : un accompagnement expert à chaque étape"}},"oncology-page-hero-section-paragraph":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Face à un diagnostic loin de chez soi, vous n'êtes pas seul. Une équipe francophone vous aide à comprendre vos options et à organiser vos soins."}},"oncology-page-diagnosis-section-supertitle":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Faire face au diagnostic"}},"oncology-page-diagnosis-section-main-title":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Faire face à un diagnostic de cancer loin de chez soi"}},"oncology-page-diagnosis-section-paragraph-1":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Apprendre que l'on est atteint d'un cancer, ou d'une récidive, est un bouleversement. à l'étranger, cette épreuve s'accompagne souvent d'un sentiment d'isolement : un système de santé que l'on ne connaît pas, une langue que l'on maîtrise mal, et ses proches qui sont loin."}},"oncology-page-diagnosis-section-paragraph-2":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Vous n'avez pas à traverser cela seul. careXpat est à vos côtés pour vous aider à y voir clair, à comprendre vos droits et vos options, et à avancer à votre rythme, entouré."}},"oncology-page-faq-question-1":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"J'ai un cancer et je suis expatrié, comment me faire soigner ?"}},"oncology-page-faq-answer-1":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Vous n'êtes pas seul. Un conseiller careXpat fait le point avec vous sur votre situation, vos droits et vos options : second avis oncologique, téléconsultation avec un spécialiste, ou retour se soigner en France. Nous coordonnons les démarches avec les équipes médicales sur place."}},"oncology-page-faq-question-2":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Peut-on rentrer en France pour se faire traiter d'un cancer ?"}},"oncology-page-faq-answer-2":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Oui, dans bien des cas. Tout ou partie du traitement peut être réalisé en France, près de vos proches. Nous vous aidons à accéder aux hôpitaux français et à coordonner le suivi avec votre équipe médicale locale."}},"oncology-page-faq-question-3":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Mon assurance expatrié couvre-t-elle le cancer ?"}},"oncology-page-faq-answer-3":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Cela dépend de votre contrat : couverture longue durée, maladies graves, chimiothérapie et radiothérapie peuvent être prises en charge. Un conseiller examine votre situation et vous explique précisément vos droits, sans jargon."}},"oncology-page-faq-question-4":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Comment obtenir un second avis médical en oncologie depuis l'étranger ?"}},"oncology-page-faq-answer-4":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Nous vous mettons en relation avec un oncologue expert en France, via notre partenaire spécialisé, pour confirmer un diagnostic ou un traitement proposé localement. L'échange est confidentiel et organisé rapidement."}},"oncology-page-faq-question-5":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Quels sont mes droits sociaux si je suis expatrié avec un cancer ?"}},"oncology-page-faq-answer-5":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Selon votre statut (CFE, assurance santé internationale, affiliation en France), différentes prises en charge sont possibles, dont l'ALD en France. Un conseiller fait le point avec vous, démarche par démarche."}},"oncology-page-faq-question-6":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}
1],s:"Cancer découvert à l'étranger : quelles sont les démarches urgentes ?"}},"oncology-page-faq-answer-6":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Avant tout, faire confirmer le diagnostic et comprendre le traitement proposé. Nous vous aidons à obtenir rapidement un second avis et à clarifier votre prise en charge, pour décider sereinement de la suite."}},"oncology-page-faq-question-7":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Une maladie préexistante comme un cancer est-elle couverte ?"}},"oncology-page-faq-answer-7":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Les conditions varient selon les contrats et la date du diagnostic. C'est un point important à vérifier : un conseiller examine votre couverture et vous oriente vers les solutions adaptées à votre situation."}},"company-health-insurance-page-main-title":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Protégez vos salariés expatriés, remplissez vos obligations d'employeur"}},"company-health-insurance-page-faq-section-question-1":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Quelles sont les obligations d'un employeur pour un salarié expatrié ?"}},"company-health-insurance-page-faq-section-answer-1":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"L'employeur est soumis à une obligation de sécurité renforcée (devoir de protection). Il doit légalement veiller à ce que le collaborateur ne subisse pas de préjudice lié à son environnement de travail à l'étranger. Cela implique la mise en place d'une couverture médicale adéquate, d'une garantie de rapatriement sanitaire en cas de force majeure et du maintien de ses droits à une protection sociale équivalente."}},"company-health-insurance-page-faq-section-question-2":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Quelle est la différence entre salarié détaché et salarié expatrié pour l'assurance santé ?"}},"company-health-insurance-page-faq-section-answer-2":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Le salarié détaché reste rattaché au régime de Sécurité sociale française pour une durée limitée, l'assurance internationale intervenant en complément. Le salarié expatrié rompt formellement son affiliation au régime général français et doit être couvert par un contrat d'assurance internationale dit au 1er euro ou via une adhésion volontaire de l'employeur à la CFE."}},"company-health-insurance-page-faq-section-question-3":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Quelle assurance retenir pour un salarié en télétravail depuis l'étranger ?"}},"company-health-insurance-page-faq-section-answer-3":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Il convient de formaliser un avenant au contrat de travail et de souscrire une assurance télétravail international dédiée. Ce contrat doit couvrir les frais de santé courants, l'hospitalisation d'urgence sur le lieu de résidence temporaire du salarié, ainsi que la couverture des accidents du travail survenus durant les heures d'activité professionnelle à distance."}},"company-health-insurance-page-faq-section-question-4":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Comment couvrir efficacement mes salariés en mission ponctuelle à l'étranger ?"}},"company-health-insurance-page-faq-section-answer-4":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Pour les déplacements de courte durée (inférieurs à 90 jours), les entreprises mettent en place des contrats d'assistance et d'assurance voyage de groupe d'affaires. Ces contrats flexibles permettent de couvrir tous les collaborateurs de l'entreprise sous forme de forfait annuel global, garantissant l'émission instantanée d'attestations d'assistance d'urgence."}},"company-health-insurance-page-faq-section-question-5":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Quel est le rôle de l'employeur concernant la CFE pour les salariés expatriés ?"}},"company-health-insurance-page-faq-section-answer-5":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"L'employeur peut faire le choix d'adhérer collectivement à la Caisse des Français de l'Ãtranger (CFE) pour le compte de ses salariés expatriés. Dans ce cadre, l'entreprise prend généralement à sa charge tout ou partie des cotisations employeur. Cette démarche permet aux salariés de conserver un lien permanent avec le système de retraite et de santé français, et doit être complétée par une mutuelle internationale privée."}},"company-health-insurance-page-faq-section-question-6":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Combien coûte une mutuelle internationale pour une TPE ou une PME ?"}},"company-health-insurance-page-faq-section-answer-6":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Le coût d'une assurance de groupe dépend de l'âge moyen des collaborateurs, des zone
1s géographiques de déploiement (les USA et Singapour étant les plus onéreuses) et des niveaux de garanties retenus. Pour une PME, les solutions packagées permettent d'obtenir des tarifs mutualisés très compétitifs, débutant à partir de quelques dizaines d'euros par mois et par salarié pour les formules essentielles."}},"company-health-insurance-page-faq-section-question-7":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Prévoyance décès et invalidité : quelles obligations pour l'employeur ?"}},"company-health-insurance-page-faq-section-answer-7":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"La convention collective de l'entreprise ou les accords de branche imposent fréquemment le maintien de garanties de prévoyance lourde pour les salariés envoyés à l'international. L'employeur doit s'assurer que le contrat souscrit intègre le versement de capitaux en cas de décès ou d'invalidité absolue, ainsi que des rentes de conjoint ou d'éducation conformes aux obligations conventionnelles françaises."}},"company-health-insurance-page-faq-section-question-8":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Pourquoi privilégier une assurance collective plutôt que des contrats individuels ?"}},"company-health-insurance-page-faq-section-answer-8":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Le contrat collectif offre des conditions de souscription nettement plus avantageuses pour l'entreprise et les salariés. Il permet l'application d'une clause de suppression des formalités médicales (pas de questionnaire de santé à l'entrée), garantit des tarifs stables négociés à l'échelle du groupe et centralise la facturation ainsi que le suivi statistique pour la direction des ressources humaines."}},"employees-on-assignment-page-faq-section-question-1":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"L'assurance voyage d'affaires est-elle obligatoire pour un salarié en mission ?"}},"employees-on-assignment-page-faq-section-answer-1":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Aucun texte n'impose un contrat nommé « assurance voyage d'affaires », mais le devoir de protection de l'employeur (article L4121-1 du Code du travail) s'applique dès le premier jour de mission à l'étranger. En cas d'accident, la faute inexcusable de l'employeur peut être reconnue au civil, avec majoration de la rente et indemnisation complémentaire du salarié. Le manquement aux règles de santé et de sécurité relève, lui, d'une sanction pénale distincte. Le contrat d'assurance et d'assistance mission est le moyen le plus sûr de remplir cette obligation."}},"employees-on-assignment-page-faq-section-question-2":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"La carte bancaire de mes salariés suffit-elle pour une mission à l'étranger ?"}},"employees-on-assignment-page-faq-section-answer-2":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Non. Les assurances des cartes bancaires premium plafonnent généralement les frais médicaux à 155 000 euros, imposent des franchises et excluent de nombreuses situations professionnelles. Elles ne couvrent ni les missions de plus de 90 jours, ni certaines destinations, et l'employeur n'a aucun pilotage centralisé. Une hospitalisation aux Ãtats-Unis peut dépasser à elle seule ces plafonds en quelques jours."}},"employees-on-assignment-page-faq-section-question-3":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Mission, détachement, expatriation : quelles différences pour l'assurance ?"}},"employees-on-assignment-page-faq-section-answer-3":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"La mission est un déplacement professionnel ponctuel pendant lequel le salarié reste affilié à la Sécurité sociale française : un contrat d'assurance et d'assistance voyage de groupe suffit. Les garanties voyage s'arrêtent en général à 90 jours consécutifs. Au-delà , on relève du détachement, limité à 24 mois dans l'Union européenne, puis de l'expatriation, qui appellent une mutuelle internationale collective dédiée."}},"employees-on-assignment-page-faq-section-question-4":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Comment fonctionne un contrat multi-missions annuel ?"}},"employees-on-assignment-page-faq-section-answer-4":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"L'entreprise déclare un volume prévisionnel de jours de déplacement pour l'année. Tous les collaborateurs sont couverts automatiquement dès qu'ils partent en mission, sans déclaration nominative préalable. Une régularisation intervient en fin d'exercice sur la base des jours réellement voyagés. C'est la formule la plus simple pour les entreprises dont les équipes se déplacent régulièrement."}},"employees-on-assignment-page-faq-section-question-5":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Que se passe-t-il en cas d'urgence médicale pendant une mission ?"}},"employees-on-assignment-page-faq-section-answer-5":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Le salarié ou l'entreprise contacte la plateforme d'assistance, joignable 24h/24 et 7j/7 en français. Elle organise l'orientation vers un établissement adapté, la prise en charge directe des frais d'hospital
1isation sans avance et, si l'état du patient l'exige, le rapatriement sanitaire médicalisé vers la France."}},"employees-on-assignment-page-faq-section-question-6":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Un visa d'affaires exige-t-il une attestation d'assurance ?"}},"employees-on-assignment-page-faq-section-answer-6":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Plusieurs pays, dont l'Algérie, la Russie, la Chine, le Qatar et l'Arabie saoudite, conditionnent la délivrance du visa ou l'entrée sur le territoire à une attestation d'assurance mentionnant des minima de garanties. Les exigences varient selon le consulat et le type de visa : vérifiez-les avant chaque départ. Les contrats de groupe careXpat permettent l'émission d'attestations nominatives conformes."}},"company-get-a-quote-page-title-1":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Ãtapes"}},"company-get-a-quote-page-title-2":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Informations sur lâentreprise"}},"company-get-a-quote-page-title-3":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Couverture à l'étranger"}},"company-get-a-quote-page-title-4":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Contact principal"}},"company-get-a-quote-page-full-name-text":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Nom et prénom"}},"company-get-a-quote-page-based-in-france-text":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Lâentreprise est-elle domiciliée en France ?"}},"company-get-a-quote-page-siren-number-text":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Numéro SIREN"}},"company-get-a-quote-page-company-name-text":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Raison sociale"}},"company-get-a-quote-page-number-of-employees-main-text":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Nombre de collaborateurs"}},"company-get-a-quote-page-number-of-employees-sub-text":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Indiquez le nombre de collaborateur(s) à assurer. Ce chiffre peut être approximatif"}},"company-get-a-quote-page-number-of-employees-1-to-5-text":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"1 à 5"}},"company-get-a-quote-page-number-of-employees-6-to-20-text":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"6 à 20"}},"company-get-a-quote-page-number-of-employees-21-to-100-text":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"21 à 100"}},"company-get-a-quote-page-number-of-employees-100-and-more-text":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"100 et plus"}},"company-get-a-quote-page-average-age-of-employees-main-text":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Ãge moyen des collaborateurs"}},"company-get-a-quote-page-countries-sub-text":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Choisissez un ou plusieurs pays dans la liste"}},"company-get-a-quote-page-type-of-coverage-text-1":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Type de couverture"}},"company-get-a-quote-page-type-of-coverage-text-2":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"En complément de la Caisse des Français de lâÃtranger ?"}},"company-get-a-quote-page-type-of-coverage-sub-text":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Choisissez la formule qui vous convient"}},"company-get-a-quote-page-cfe-button-text":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"En complément de la CFE"}},"company-get-a-quote-page-first-euro-button-text":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Au 1er â¬"}},"company-get-a-quote-page-step-footer-text":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Ãtape"}},"company-confirmation-page-supertitle":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Demande enregistrée"}},"company-confirmation-page-main-title":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Nous avons bien reçu votre demande"}},"company-confirmation-page-paragraph":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Un conseiller careXpat spécialisé en contrats collectifs vous rappelle sous 24h ouvrées, au numéro que vous avez indiqué."}},"company-confirmation-page-note":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Une information à corriger sur votre demande ?"}},"contact-page-supertitle":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Contact"}},"contact-page-main-title":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Parlons-en."}},"contact-page-main-title-bold-text":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Contactez-nous"}},"contact-page-paragraph":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Une question sur votre couverture santé ? Notre équipe vous répond dans votre langue, sous 24h."}},"contact-page-form-button-text":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Envoyer le message"}},"contact-page-success-message-1":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Merci ! Votre message a bien été envoyé."}},"contact-page-success-message-2":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Nous vous répondrons dans les plus brefs délais."}}
1,"about-us-page-main-title-part-1":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Une assurance santé internationale,"}},"about-us-page-main-title-part-2":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"pensée pour les expatriés"}},"about-us-page-hero-section-paragraph":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Plateforme digitale de référence, careXpat accompagne tous les expatriés, nomades digitaux et les entreprises dans le choix de leur assurance santé internationale. Notre équipe indépendante vous aide à décrypter, comparer et sélectionner les meilleures solutions du marché, avec un accompagnement profondément humain avant, pendant et après votre départ."}},"about-us-page-initiative-supported-1-name":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Odyssée"}},"about-us-page-initiative-supported-2-name":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"The Sorority / Save You"}},"about-us-page-initiative-supported-3-name":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Certification B Corp"}},"faq-page-supertitle":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Centre d'aide"}},"faq-page-main-title":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Questions fréquentes"}},"faq-page-paragraph":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Tout ce qu'il faut savoir sur careXpat et l'assurance santé internationale. Une question reste sans réponse ? Notre équipe vous répond, en français."}},"faq-question-1":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Est-ce que je paie plus cher mon assurance santé expatrié si je mâassure via careXpat plutôt que sur le site de lâassureur ?"}},"faq-answer-1":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Non, les tarifs des assurances sont identiques ou moins chers (pour certains contrats careXpat a négocié des cotisations aux tarifs préférentiels pour ses assurés grâce au volume et à la confiance développée avec lâassureur), mais jamais plus cher. De plus, careXpat vous permet de vérifier à tout moment votre complémentaire santé pour que vous bénéficiez de la meilleure mutuelle dâassurance selon votre profil, votre composition familiale et votre pays dâexpatriation."}},"faq-question-2":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Quand prend effet mon contrat lorsque je mâassure via le comparateur dâassurance santé international careXpat ?"}},"faq-answer-2":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Selon les assureurs et les situations médicales, le contrat dâassurance peut prendre effet immédiatement après validation ou sous 24H ouvrées si le questionnaire médical est vierge : si le questionnaire médical présente des antécédents médicaux, le médecin conseil de lâassureur peut mettre une période de 5 jours ouvrés pour valider votre contrat et éventuellement vous poser des questions complémentaires pour mieux comprendre vos antécédents et ajuster votre prime."}},"faq-question-3":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Existe-t-il un service de téléconsultation médicale en français 24/7 disponible depuis mon pays dâexpatriation ?"}},"faq-answer-3":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Toutes les assurances santé selectionnées par careXpat disposent dâun service de téléconsultation avec des médecins français ouvert 24H/24 et 7 jours/7, accessible via votre application smartphone pour bénéficier dâavis, de conseils médicaux ou de prescription médicale à lâétranger."}},"faq-question-4":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Dans le cas où je suis amené à voyager en dehors de mon pays dâexpatriation, est-ce que ma couverture santé expatrié me garantit ?"}},"faq-answer-4":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Oui, les droits de ma couverture santé expatrié sâétendent dans tous les pays correspondant à la zone tarifaire de mon pays dâexpatriation; et seulement au titre des accidents et des maladies nécessitant une prise en charge en urgence dans les autres zones à lâétranger."}},"faq-question-5":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"à partir de quelle durée de séjour à lâétranger, un assuré français nâest-il plus couvert par la Sécurité Sociale/Mutuelle ?"}},"faq-answer-5":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"à partir de 90 jours, un français à lâétranger perd ou nâa plus de droits à la sécurité sociale, sauf dans le cas de salariés détachés par leur entreprise française qui conservent leurs droits de sécurité sociale pendant toute la durée de leur détachement à lâétranger."}},"faq-question-6":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Que se passe tâil si jâai des antécédents médicaux (maladies graves ou chroniques) ?"}},"faq-answer-6":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Les médecins experts des assureurs analysent votre dossier (maladie, traitements, soins....) et peuvent préconiser lâacceptation du contrat, lâexclusion de la pathologie déclarée, une majoration de la prime du contrat santé, ou dans de rares cas, le refus de lâadhésion."}},"faq-question-7":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Existe-t-il des délais de carence ?"}},"faq-answer-7":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Oui, dans votre contrat dâassurance, il existe des délais de carences pour certaines garanties comme la maternité (délais de carence de 10 mois), garantie dentaire (délais de carence de 3 mois pour les soins et 6 mois pour les prothèses), garantie optique (délais de carence de 6 mois) et psychiatrie (
1délais de carence de 12 mois)."}},"faq-question-8":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Dois-je faire lâavance des frais ?"}},"faq-answer-8":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Jamais en cas dâhospitalisation à lâétranger (il faut demander une prise en charge au service de gestion via lâapplication smartphone, par internet ou par téléphone. Cette demande doit être faite préalablement à lâhospitalisation si elle est programmée, immédiatement si elle est dâurgence). Pour les soins courants (consultation de médecin généraliste, pharmacie, etc) il faudra faire lâavance des frais et adresser les factures via lâapplication smartphone pour un remboursement sous 5 jours maximum (aux USA, certaines compagnies dâassurance disposent de réseaux de soins qui dispensent de faire lâavance de frais de santé)."}},"faq-question-9":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Coronavirus, suis-je couvert ?"}},"faq-answer-9":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Oui, vous avez accès en priorité à des médecins via la téléconsultation en français 24/7, les consultations et les prises en charges hospitalières en cas de symptômes liés au coronavirus sont couvertes par votre contrat dâassurance. Les tests PCR sont pris en charge ou remboursés par la plupart des assureurs santé uniquement dans le cas de symptômes liés à la Covid 19."}},"faq-question-10":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Dois-je souscrire une assurance voyage ou expatrié ?"}},"faq-answer-10":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"La différence principale entre une assurance santé voyage et expatrié réside dans la durée de votre séjour à lâétranger. Les assurances voyages vous couvrent dans le pays pour des séjours inférieurs à 12 mois sous la forme dâun pack de garanties (santé, rapatriement, responsabilité civile, bagages,...) alors que les assurances pour les expatriés vous couvrent pour des durées supérieures à 12 mois avec des garanties modulables qui sâadaptent à vos besoins (accident, rapatriement, maladie, assistance,...)"}},"faq-question-11":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"La Sécurité sociale et ma mutuelle française me couvrent-elles pour mes séjours à lâétranger ?"}},"faq-answer-11":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Il existe une tolérance de la Sécurité Sociale pour les soins réalisés à lâétranger lors des séjours de moins de 90 jours. Cependant, les remboursements sont très longs et limités à la base de remboursement de la Sécurité Sociale française. Lâassurance mutuelle nâintervient en complément que si la Sécurité Sociale accepte de rembourser le soin réalisé à lâétranger et dans la limite du tableau de garantie ; ce qui ne permet pas toujours dâobtenir le remboursement des frais réellement engagés."}},"faq-question-12":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Jâai entendu parler de la CFE, quâest-ce que câest ?"}},"faq-answer-12-part-1":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Il sâagit de la Caisse des Français de lâÃtranger, elle assure les français partout dans le monde, quelque soit leur âge et leur statut, sans questionnaire de santé. Elle permet lors du retour en France, de réintégrer le regime général de la Sécurité Sociale sans délai de carence. Ces remboursements sont au pourcentage de la base de remboursement de la Sécurité Sociale (de 19% à 67% selon les zones géographique)."}},"faq-answer-12-link":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Voir détails."}},"faq-answer-12-part-2":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Il est fortement recommandé de souscrire une assurance complémentaire à la CFE pour couvrir les frais réellement engagés qui sont toujours supérieurs aux coûts de santé pratiqués en France."}},"faq-question-13":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Est-ce que careXpat propose des couvertures santé en complément de la CFE (Caisse des Français de lâÃtranger) ?"}},"faq-answer-13":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"careXpat est lâun des principaux fournisseurs de couverture santé pour les expatriés vivant en France, en Europe, au Canada, aux Ãtats-Unis, au Luxembourg, au Vietnam, à Hong Kong, au Japon, au Liechtenstein, à Cuba ainsi que dans le reste du monde. Nous proposons également des complémentaires à la CFE (Caisse des Français de lâÃtranger), qui assurent une couverture santé de base aux expatriés vivant à lâétranger. En plus de la couverture CFE, nous proposons également des options de couverture santé supplémentaires adaptées aux besoins de chaque client. Ces couvertures complémentaires peuvent comprendre les frais dâhospitalisation ainsi que les s
1oins médicaux, dentaires, maternité ou optiques à lâétranger. Avec careXpat vous avez la certitude dâavoir accès à des soins de santé de qualité où que vous soyez dans le monde !"}},"faq-question-14":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Puis-je souscrire une assurance santé française si je mâexpatrie aux USA (Quid Obamacare) ?"}},"faq-answer-14":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Vous pouvez en effet choisir de souscrire une assurance santé internationale qui vous couvre à lâétranger, et notamment aux USA. Les assureurs sélectionnés par careXpat proposent des niveaux de garanties au moins équivalents et même souvent supérieurs aux contrats que lâon trouve localement. De plus, ces mutuelles vous couvrent à lâétranger y compris en France pendant vos retours temporaires. Pour plus dâinformations sur lâOBAMACARE, consultez notre article sur le blog de careXpat en cliquant"}},"faq-answer-14-link":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ici"}},"faq-question-15":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"à partir de quel moment puis-je changer dâassurance santé ?"}},"faq-answer-15":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Vous pouvez effectuer la résiliation de votre contrat dâassurance santé actuel à lâéchéance principale de celui-ci. Depuis la loi du 01/12/2020, grâce à la résiliation infra-annuelle, les adhérents à une mutuelle ou un contrat de complémentaire santé souscrit auprès dâun assureur français pourront le résilier à tout moment sans frais ni pénalité, après un an dâadhésion avec un préavis de 30 jours."}},"faq-question-16":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Suis-je couvert avec ma carte bancaire pour les frais de santé et/ou rapatriement ?"}},"faq-answer-16":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"La plupart des cartes bancaires (VISA, Mastercard) proposent des garanties dâassurance et dâassistance pour vous aider en cas dâurgence à lâétranger. Cette couverture est en revanche très limitée car elle nâest valable que pour des séjours de moins de 90 jours (trois mois) et pour des voyages payés avec la carte bancaire en question. De plus, les plafonds de remboursement sont souvent bien insuffisants pour couvrir les frais médicaux des pays où la santé coûte très cher. Les assurances de cartes bancaires sont des avances de frais médicaux quâil faudra rembourser sous 90 jours après intervention de la sécurité Sociale et de votre mutuelle qui seront bien souvent insuffisantes pour vous dispenser dâun reste à charge."}},"faq-question-17":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Pourquoi souscrire une assurance santé expatriés quand je pars à lâétranger ?"}},"faq-answer-17":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Partir à lâétranger peut être une expérience formidable, mais elle comporte également des risques. Lâune des choses les plus importantes à considérer est lâassurance maladie pour les expatriés afin de vous assurer dâêtre couvert en cas dâurgence médicale. Il est important de souscrire à ce type dâassurance maladie car elle offre des garanties que vos frais médicaux seront couverts où que vous soyez dans le monde. Les frais liés aux soins de santé ou de maladie à lâétranger étant très souvent supérieurs à ceux pratiqués en France et parfois exorbitants, lâassurance santé expatrié (au premier euro ou en complément de la CFE) est donc conseillée pour toute personne qui envisage de sâexpatrier. Les assurances santé pour les Français de lâétranger offrent une gamme dâavantages, comme lâaccès à des soins de santé de qualité et une protection santé en cas dâaccident ou de maladie. Avec lâassurance santé expatrié, vous pouvez être assuré dâavoir accès aux meilleurs soins et soutiens médicaux possibles lors de vos déplacements à lâétranger. Les contrats que vous propose careXpat prennent en compte les tarifs pratiqués à lâétranger, notamment dans votre pays dâexpatriation pour vous garantir la meilleure prise en charge des soins sur place."}},"faq-question-18":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Puis-je bénéficier de careXpat si je suis en contrat local ?"}},"faq-answer-18":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"careXpat sâadresse à tout français à lâétranger disposant dâun passeport Français quel que soit son statut ou sa double nationalité éventuelle. Elle vous propose des contrats dâassurance santé français dans votre pays dâexpatriation et éventuellement pour vos courts séjours en France."}},"faq-question-19":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Puis-je souscrire une assurance santé française si je mâexpatrie aux USA ?"}},"faq-answer-19":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Déménager aux Ãtats-Unis depuis un pays étranger peut être passionnant, mais cela comporte également de nombreux défis. Lâun de ces défis consiste à trouver le bon régime dâassurance maladie qui répond à vos besoins et à votre budget. Si vous déménagez aux Ãtats-Unis depuis la France, vous vous demandez peut-être si vous pouvez souscrire une assurance maladie française. La réponse est oui - il existe plusieurs options disponibles pour ceux qui cherchent à conserver une assurance maladie française tout en vivant aux Ãtats-Unis. Lâassurance maladie française offre une gamme dâavantages aux personnes vivant aux Ãtats-Unis. Avec lâassurance maladie française, vous pouvez accéder à un large éventail de services qui ne sont pas disponibles via des assurances maladies locales. Des soins préventifs aux traitements dentaires, vous pouvez obtenir la couverture dont vous avez besoin sans avoir à débourser de frais grâce à une assurance santé au premier euro (pas de co-paiement, out-of-pocketâ¦) déductible ou en complément de la CFE. De plus, les régimes dâassurance maladie français offrent souvent des primes inférieures à celles des régimes dâassurance américains, ce qui en fait une attrayante afin de bénéficier dâune couverture santé répondant à vos besoins. careXpat et ses experts bénéficient dâune expertise toute particulière sur les USA."}},"faq-question-20":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Pourquoi souscrire une assurance expatriés plutôt quâun contrat local dans mon pays dâexpatriation ?"}},"faq-answer-20":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Contrairement à la plupart des contrats dâassurance locaux, les assurances santé internationales vous couvrent durant toute votre expatriation, partout dans le monde entier y compris en France pendant vos retours temporaires. Elles vous permettent également dâavoir une liberté de choix des professionnels de santé et ne vous imposent pas de consulter les médecins dâun réseau spécifique ou de passer par le système public de votre pays dâexpatriation. De plus, les échanges par téléphone ou par email avec les services de lâassureur se font en français, ce qui est beaucoup plus confortable pour aborder les sujets liés à la santé ou la maladie des expatriés."}},"digital-nomad-page-main-title":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Assurance santé digital nomad : restez couvert partout dans le monde"}},"digital-nomad-page-faq-question-1":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Quelle assurance santé pour un digital nomad français ?"}},"digital-nomad-page-faq-answer-1":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Pour un Français sans résidence fixe, l'idéal est une assurance santé internationale au 1er euro, spécialement conçue pour le multi-pays. Elle se substitue totalement à la Sécurité sociale française et vous couvre dès le premier euro dépensé, partout dans le monde."}},"digital-nomad-page-faq-question-2":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Une assurance digital nomad est-elle obligatoire pour un visa télétravail ?"}},"digital-nomad-page-faq-answer-2":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}
1],s:"Oui, dans l'immense majorité des cas. Que vous demandiez un visa D8 au Portugal, un visa DTV en Thaïlande ou un visa nomade à Dubaï, les autorités exigent une attestation d'assurance santé internationale couvrant la durée totale de votre visa."}},"digital-nomad-page-faq-question-3":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"SafetyWing vs assurance internationale classique : quelle différence ?"}},"digital-nomad-page-faq-answer-3":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"SafetyWing est une assurance voyage orientée urgences, très accessible financièrement, mais avec des franchises et des exclusions sur les soins courants. Une assurance santé internationale classique est une véritable mutuelle globale, couvrant les urgences mais aussi la médecine de ville, l'optique et le dentaire."}},"digital-nomad-page-faq-question-4":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Comment être couvert médicalement sans résidence fixe ?"}},"digital-nomad-page-faq-answer-4":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Il faut souscrire à une assurance santé internationale dite monde entier (à l'exclusion souvent des USA pour des raisons de coûts). Ces contrats sont conçus précisément pour ceux qui n'ont pas de pays de résidence fiscale stable."}},"digital-nomad-page-faq-question-5":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Assurance santé freelance en télétravail hors France : quid de la CFE ?"}},"digital-nomad-page-faq-answer-5":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"La Caisse des Français de l'Ãtranger (CFE) est souvent inadaptée ou coûteuse pour les freelances et auto-entrepreneurs, car elle est historiquement pensée pour les salariés détachés. L'assurance au 1er euro reste la solution la plus simple et économique pour un indépendant mobile."}},"digital-nomad-page-faq-question-6":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Combien coûte une assurance digital nomad par mois ?"}},"digital-nomad-page-faq-answer-6":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Les prix démarrent aux alentours de 30 à 80 â¬/mois pour une couverture d'urgence basique. Pour une couverture complète (consultations classiques, pharmacie, téléconsultation), comptez en moyenne entre 80 et 150 ⬠par mois selon votre âge et la zone géographique."}},"digital-nomad-page-faq-question-7":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Peut-on changer de pays sans perdre sa couverture santé ?"}},"digital-nomad-page-faq-answer-7":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Absolument. C'est tout l'intérêt d'une assurance santé nomade numérique. Tant que vous voyagez dans la zone géographique prévue par votre contrat (par exemple le monde entier hors USA), votre couverture reste active sans aucune démarche administrative."}},"digital-nomad-page-faq-question-8":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Quel visa pour travailler à distance à l'étranger en 2026 ?"}},"digital-nomad-page-faq-answer-8":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Plus de 50 pays proposent aujourd'hui des visas dédiés aux nomades. Les plus populaires restent le Portugal (D8), l'Espagne, la Thaïlande, l'Indonésie (Bali) et la Colombie. Chacun exige des revenus minimums et une assurance santé valide."}},"long-term-expatriate-page-main-title":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Assurance santé expatrié longue durée : choisir la meilleure couverture internationale"}},"long-term-expatriate-page-faq-question-1":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Quelle est la meilleure assurance santé pour expatriés ?"}},"long-term-expatriate-page-faq-answer-1":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"La meilleure assurance dépend de votre profil (âge, destination, situation familiale). Les contrats au 1er euro proposés par des assureurs reconnus offrent généralement le meilleur équilibre entre cotisations, plafonds élevés et simplicité de gestion administrative."}},"long-term-expatriate-page-faq-question-2":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"CFE ou assurance 1er euro : que choisir ?"}},"long-term-expatriate-page-faq-answer-2":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"La CFE est pertinente si vous souhaitez maintenir un lien continu avec la Sécurité sociale française et faciliter votre retour au pays. L'assurance au 1er euro est souvent plus économique et plus simple à gérer au quotidien, puisqu'un seul organisme centralise vos remboursements médicaux."}}
1,"long-term-expatriate-page-faq-question-3":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Différence entre assurance expatrié et assurance voyage ?"}},"long-term-expatriate-page-faq-answer-3":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"L'assurance voyage vous couvre pour des urgences lors d'un séjour temporaire, souvent moins de 90 jours. L'assurance expatrié longue durée est une véritable mutuelle santé qui couvre aussi les soins préventifs, les consultations courantes et les maladies chroniques sur le long terme."}},"long-term-expatriate-page-faq-question-4":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Assurance expatrié obligatoire : dans quels pays ?"}},"long-term-expatriate-page-faq-answer-4":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Une assurance privée est exigée pour l'obtention de visas ou permis de résidence dans des pays comme la Thaïlande, les Ãmirats arabes unis, ou encore pour certains statuts spécifiques au Portugal et autres visas de nomades numériques."}},"long-term-expatriate-page-faq-question-5":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Assurance santé expatrié pas cher : comment comparer ?"}},"long-term-expatriate-page-faq-answer-5":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Pour trouver une couverture accessible, ajustez les niveaux de franchise, limitez les options coûteuses comme l'optique ou le dentaire, et utilisez un comparateur expert pour analyser objectivement les garanties selon votre destination."}},"long-term-expatriate-page-faq-question-6":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Comment fonctionne le rapatriement médical ?"}},"long-term-expatriate-page-faq-answer-6":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"En cas d'urgence absolue où les structures locales sont inadéquates, le plateau d'assistance médicale de votre assurance organise et finance votre transport sanitaire, par avion médicalisé ou civière, vers un hôpital adapté ou vers votre pays d'origine."}},"long-term-expatriate-page-faq-question-7":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Assurance expatrié retraité : quelles garanties ?"}},"long-term-expatriate-page-faq-answer-7":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Les seniors expatriés doivent privilégier des contrats avec des plafonds d'hospitalisation élevés, une excellente prise en charge des maladies chroniques, et s'assurer des conditions de souscription ou des questionnaires médicaux appliqués par l'assureur."}},"long-term-expatriate-page-faq-question-8":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Que faire en cas de maladies préexistantes ?"}},"long-term-expatriate-page-faq-answer-8":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Lors de la souscription, vous remplissez un questionnaire médical. Les pathologies préexistantes peuvent faire l'objet d'une surprime, d'une exclusion spécifique, ou être acceptées par l'assureur selon le contrat choisi."}},"senior-page-intro-section-supertitle":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Votre bouclier financier"}},"senior-page-intro-section-main-title":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"à la retraite, la bonne couverture devient une priorité"}},"senior-page-intro-section-paragraph-1":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Les pays prisés des retraités ont souvent un système public saturé, aux délais d'attente interminables. Le secteur privé devient alors la seule option pour des soins de qualité, mais à des tarifs libres et élevés."}},"senior-page-intro-section-paragraph-2":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Une assurance senior ne se contente pas de rembourser vos consultations : elle vous garantit une prise en charge immédiate, sans avance de fonds en cas d'hospitalisation, et l'assistance rapatriement indispensable si la situation locale l'exige."}},"senior-page-main-title":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Assurance santé expatrié senior : guide complet pour une retraite à l'étranger sereine"}},"senior-page-faq-question-1":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Quelle assurance santé pour retraité expatrié de plus de 65 ans ?"}},"senior-page-faq-answer-1":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Passé 65 ans, le choix dépend de votre état de santé. Sans antécédents lourds, une assurance privée au 1er euro offre des remboursements rapides et d'excellents plafonds. Avec des pathologies préexistantes, la formule CFE + mutuelle complémentaire est idéale car la CFE ne pratique aucune exclusion médicale."}},"senior-page-faq-question-2":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"CFE ou assurance 1er euro pour senior expatrié : que choisir ?"}},"senior-page-faq-answer-2":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"La CFE est un choix de sécurité si vous souffrez d'une maladie chronique ou si vous rentrez régulièrement vous faire soigner en France. L'assurance au 1er euro est souvent plus réactive et plus simple administrativement, un seul assureur gérant tous vos remboursements dès le premier centime dépensé."}},"senior-page-faq-question-3":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Y a-t-il une limite d'âge pour souscrire une assurance expatrié ?"}},"senior-page-faq-answer-3":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Oui, chez la plupart des assureurs privés, la limite de souscription se situe entre 65 et 75 ans. Certains contrats spécialisés acceptent au-delà de 75 ans, moyennant des cotisations plus élevées. La CFE, elle, permet une adhésion à tout âge, sans restriction."}},"senior-page-faq-question-4":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Assurance expatrié avec maladie chronique : quelles options ?"}},"senior-page-faq-answer-4":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Si vous déclarez une maladie chronique auprès d'un assureur privé, celui-ci appliquera une surprime ou exclura les soins liés. La meilleure option est alors d'adhérer à la CFE, qui couvre toutes les affections de longue durée sans surcoût, et d'y adjoindre une mutuelle complémentaire adaptée aux seniors."}},"senior-page-faq-question-5":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Comment fonctionne le rapatriement de corps pour un expatrié ?"}},"senior-page-faq-answer-5":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"En cas de décès à l'étranger, le plateau d'assistance médicale inclus dans votre contrat prend en charge le transport funéraire et les formalités légales requises pour le retour de la dépouille vers la commune de votre choix en France. C'est une garantie hautement recommandée pour protéger vos proches."}},"senior-page-faq-question-6":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Assurance expatrié Ãle Maurice senior : que couvre-t-elle ?"}},"senior-page-faq-answer-6":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Une bonne assurance pour l'Ãle Maurice doit couvrir à 100% l'hospital
1isation dans les cliniques privées de l'île et inclure des plafonds élevés pour la médecine courante. Elle doit aussi proposer une évacuation sanitaire vers la Réunion ou l'Afrique du Sud en cas de complication majeure."}},"senior-page-faq-question-7":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Peut-on souscrire une assurance expatrié senior sans questionnaire médical ?"}},"senior-page-faq-answer-7":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"L'adhésion à la CFE se fait toujours sans questionnaire de santé. Dans le privé, de rares assureurs comme ACS proposent des formules à moratorium pour les moins de 74 ans, permettant de s'engager sans formalités médicales initiales, sous réserve d'un encadrement des pathologies antérieures."}},"senior-page-faq-question-8":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Quelle spécificité pour le visa retraite obligatoire en Thaïlande ?"}},"senior-page-faq-answer-8":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Pour le visa long séjour Non-Immigrant O-A, les autorités imposent une attestation d'assurance santé internationale ou locale affichant un montant minimum de couverture validé par le gouvernement, pour garantir que vous ne serez pas à la charge des hôpitaux publics thaïlandais."}},"student-page-faq-question-1":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Quelle assurance choisir pour un échange Erasmus ?"}},"student-page-faq-answer-1":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Pour un Erasmus, la Carte Européenne d'Assurance Maladie (CEAM) est la base requise, mais elle ne suffit pas. Il faut souscrire une assurance étudiant Erasmus complémentaire (dès 15â¬/mois) qui couvrira le rapatriement sanitaire, la responsabilité civile et les soins dans le secteur médical privé."}},"student-page-faq-question-2":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Est-ce que la CVEC couvre les frais médicaux à l'étranger ?"}},"student-page-faq-answer-2":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Non. Le paiement de la CVEC vous maintient dans le régime étudiant français, mais la Sécurité sociale ne rembourse les soins hors Europe qu'en cas d'urgence extrême, et toujours sur la base (très faible) des tarifs français. Une assurance santé internationale étudiant est incontournable."}},"student-page-faq-question-3":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"L'assurance santé est-elle obligatoire pour étudier aux USA ?"}},"student-page-faq-answer-3":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Oui, c'est une obligation stricte. Les universités américaines imposent une couverture médicale complète. Vous pouvez soit acheter l'assurance très coûteuse de votre campus, soit souscrire une assurance étudiant USA privée et demander une waiver (dispense)."}},"student-page-faq-question-4":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Quelle différence entre assurance voyage et mutuelle étudiant étranger ?"}},"student-page-faq-answer-4":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"L'assurance voyage étudiant est pensée pour les imprévus, les urgences et les séjours courts (stage, semestre). La mutuelle étudiant étranger fonctionne comme une assurance santé expatrié pour les études longues, couvrant la médecine courante, préventive, voire l'optique et le dentaire."}},"student-page-faq-question-5":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Combien coûte une assurance étudiant à l'étranger par mois ?"}},"student-page-faq-answer-5":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Les prix débutent autour de 15 à 30 â¬/mois pour un pays européen (Erasmus). Pour les destinations hors Europe, comptez entre 30 ⬠et 70 â¬/mois, et jusqu'à 50 et 120 â¬/mois pour l'Amérique du Nord (USA et Canada)."}},"student-page-faq-question-6":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"La CEAM suffit-elle pour un Erasmus ?"}},"student-page-faq-answer-6":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Non. Elle ne couvre pas le rapatriement médical, ne rembourse pas les cliniques privées et laisse souvent un reste à charge conséquent à payer de votre poche. Une assurance mobilité internationale est toujours recommandée en complément."}},"student-page-faq-question-7":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"L'assurance habitation est-elle incluse dans l'assurance Erasmus ?"}},"student-page-faq-answer-7":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Non, l'assurance santé ne couvre pas votre logement. Si vous louez une chambre ou un appartement à l'étranger, vous devez souscrire une garantie séparée d'assurance habitation étudiant Erasmus pour être protégé contre les incendies, vols ou dégâts des eaux."}},"student-page-faq-question-8":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Assurance stage à l'étranger : la RC est-elle obligatoire ?"}},"student-page-faq-answer-8":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Oui. La grande majorité des conventions de stage exigent une attestation de responsabilité civile (RC) étudiant à l'étranger couvrant à la fois votre vie privée et vos éventuelles erreurs dans le cadre de votre stage (RC professionnelle)."}},"student-page-faq-question-9":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Ãtudiant étranger en France : quelle assurance maladie choisir ?"}},"student-page-faq-answer-9":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Un étudiant international venant faire ses études en France doit s'inscrire à la Sécurité sociale française (via le site de l'Assurance Maladie dédié aux étudiants étrangers) et souscrire une mutuelle santé étudiant étranger pour couvrir le ticket modérateur et éviter les restes à charge."}},"student-page-faq-question-10":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Assurance étudiant Canada ou Québec : quelles spécificités ?"}},"student-page-faq-answer-10":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Grâce aux accords France-Québec, les étudiants français au Québec bénéficient de la RAMQ. En revanche, pour le reste du Canada, ou pour une couverture plus réactive (rapatriement, clinique privée), une assurance privée est indispensable."}},"travel-page-faq-question-1":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Comment choisir la meilleure assurance voyage ?"}},"travel-page-faq-answer-1":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Définissez d'abord votre budget, la durée de votre séjour et votre pays de destination. Assurez-vous que les garanties vitales (hospitalisation à 100 % des frais réels, rapatriement) ont des plafonds adaptés aux coûts médicaux du pays visité."}},"travel-page-faq-question-2":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Le service de téléconsultation est-il inclus dans mon contrat voyage ?"}},"travel-page-faq-answer-2":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Oui ! Avec careXpat, vous bénéficiez d'un accès ultra-personnalisé à des médecins francophones en téléconsultation, capables de vous orienter ou de vous délivrer une ordonnance valable à l'étranger pour vous éviter la barrière de la langue."}},"travel-page-faq-question-3":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Combien coûte une assurance voyage internationale ?"}},"travel-page-faq-answer-3":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Le coût moyen varie généralement entre 3 ⬠et 10 ⬠par jour. Le tarif final dépend de votre âge, de votre destination et de la durée de votre séjour. En comparant sur careXpat, vous profitez de tarifs négociés et ultra-compétitifs sans transiger sur la qualité de vos garanties."}},"working-holiday-page-main-title":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Assurance PVT et Working Holiday Visa : comparatif et meilleure offre 2026"}},"working-holiday-page-faq-question-1":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Quelle est la meilleure assurance pour un PVT Australie ?"}},"working-holiday-page-faq-answer-1":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"La meilleure assurance PVT Australie propose un plafond de remboursement d'au moins 500 000 euros, sans franchise en cas d'urgence, et couvre vos activités agricoles de type fruit-picking. Notre c
1omparatif identifie le contrat le mieux adapté à votre budget."}},"working-holiday-page-faq-question-2":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"L'assurance PVT est-elle obligatoire et dans quels pays ?"}},"working-holiday-page-faq-answer-2":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Elle est strictement obligatoire pour entrer en Nouvelle-Zélande et au Canada. Pour l'Australie, le Japon ou la Corée du Sud, elle est exigée ou très fortement recommandée pour finaliser l'accord de visa et éviter la faillite personnelle en cas d'accident."}},"working-holiday-page-faq-question-3":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Combien coûte une assurance PVT par mois ?"}},"working-holiday-page-faq-answer-3":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Les prix du marché débutent autour de 33 euros par mois pour les formules économiques de base. Pour une couverture très complète sur des destinations onéreuses, le tarif se situe généralement entre 40 et 45 euros mensuels."}},"working-holiday-page-faq-question-4":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Quelle différence entre une assurance PVT et une assurance voyage classique ?"}},"working-holiday-page-faq-answer-4":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"L'assurance voyage est souvent limitée à 90 jours et exclut spécifiquement la pratique d'une activité professionnelle rémunérée. L'assurance PVT est un contrat long séjour (12 à 24 mois) conçu pour couvrir à la fois vos loisirs et vos emplois temporaires à l'étranger."}},"working-holiday-page-faq-question-5":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Est-ce qu'une assurance PVT couvre le fruit-picking et le wwoofing ?"}},"working-holiday-page-faq-answer-5":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Oui, la grande majorité des assurances dédiées au programme WHV couvrent le fruit-picking, le wwoofing, la restauration et le travail agricole en règle générale. Vérifiez toujours ce point essentiel dans les conditions générales de l'assureur avant de souscrire."}},"working-holiday-page-faq-question-6":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Peut-on se faire rembourser les mois non utilisés d'une assurance PVT ?"}},"working-holiday-page-faq-answer-6":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Oui, de nombreux contrats prévoient le remboursement des mois payés d'avance si vous rentrez définitivement en France avant la fin officielle de votre visa. Cette clause est souvent soumise à la condition de n'avoir demandé aucun remboursement médical durant le séjour."}},"working-holiday-page-faq-question-7":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Assurance PVT Canada : pourquoi couvre-t-elle 24 mois ?"}},"working-holiday-page-faq-answer-7":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Le gouvernement canadien accorde un visa d'une durée exceptionnelle de 24 mois aux Français. L'agent d'immigration à la douane calibrera la durée exacte de votre permis de travail sur la durée de validité de votre attestation d'assurance."}},"working-holiday-page-faq-question-8":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Comment obtenir l'attestation d'assurance pour mon visa PVT ?"}},"working-holiday-page-faq-answer-8":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"En souscrivant en ligne via notre comparateur, vous recevez instantanément votre attestation par email, en français et en anglais, prête à être présentée aux autorités de l'immigration."}},"carexpat-america-page-faq-question-1":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Mon assurance européenne peut-elle servir d'assurance maladie aux Etats-Unis ?"}},"carexpat-america-page-faq-answer-1":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Non. Votre système de santé national (comme la Sécurité sociale en France) ne couvre pas les soins aux Ãtats-Unis, sauf urgence vitale extrême, dans les limites de remboursement de la Sécurité Sociale Française et avec des délais de remboursements supérieurs à 6 mois. Il faut souscrire une assurance maladie pour USA internationale avant le départ."}},"carexpat-america-page-faq-question-2":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Combien coûte une assurance santé aux USA ?"}},"carexpat-america-page-faq-answer-2":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Le coût dépend de nombreux critères : durée du séjour, âge, visa, niveau de couverture souhaité et zone géographique. Chez careXpat, chaque protection est c
1onçue sur mesure, qu'il s'agisse d'un séjour temporaire ou d'une installation durable. Nos conseillers vous orientent vers la solution la plus adaptée à votre profil et à vos besoins médicaux aux Ãtats-Unis."}},"carexpat-america-page-faq-question-3":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Quelle assurance pour un visa H1B ou O1 aux USA ?"}},"carexpat-america-page-faq-answer-3":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"L'assurance internationale careXpat est la solution recommandée et la plus adaptée pour vous protéger dans le cadre de ces visas de travail."}},"carexpat-america-page-faq-question-4":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"La CFE couvre-t-elle les soins aux USA ?"}},"carexpat-america-page-faq-answer-4":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:'Oui, mais avec un reste à charge important. careXpat propose un modèle "CFE + complémentaire" très avantageux pour les ressortissants français.'}},"carexpat-america-page-faq-question-5":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Quelle est la différence entre Emergency Room et Urgent Care ?"}},"carexpat-america-page-faq-answer-5":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"L'Emergency Room (ER) est le service des urgences hospitalières, conçu pour traiter les situations vitales ou graves (de 1 500 à 10 000 dollars ou plus). L'Urgent Care, au contraire, est une clinique de proximité pour les urgences mineures ou non vitales (entre 150 et 300 dollars la visite)."}},"carexpat-america-page-faq-question-6":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Combien coûte un accouchement aux USA sans assurance ?"}},"carexpat-america-page-faq-answer-6":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Entre 10 000 et 15 000 dollars par voie basse et sans complication. Sans couverture, 100 % des frais sont à votre charge. Attention aux délais de carence."}},"carexpat-america-page-faq-question-7":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Mon assurance étudiant universitaire suffit-elle aux USA ?"}},"carexpat-america-page-faq-answer-7":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Les universités exigent des critères très précis. Pour refuser leur plan, vous devez obtenir une dispense (waiver). La majorité des assurances internationales ne répondent pas à ces critères. Chez careXpat América, nous avons conçu des produits étudiants dédiés qui respectent ces standards pour obtenir le waiver sans difficulté, tout en offrant le rapatriement vers votre pays d'origine."}},"carexpat-america-page-faq-question-8":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Comment me faire rembourser mes soins avec careXpat ?"}},"carexpat-america-page-faq-answer-8":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Notre Customer Care est joignable par WhatsApp. Prise en charge directe pour les hospitalisations, et remboursement sous 10 à 15 jours pour les soins courants."}},"privacy-policy-page-main-title":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Données personnelles"}},"privacy-policy-page-subtitle-1":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Responsables de la collecte des données personnelles"}},"privacy-policy-page-paragraph-1":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Les informations demandées à lâinscription au site sont nécessaires et obligatoires pour la création du compte de lâutilisateur. En particulier, lâadresse électronique pourra être utilisée par le site pour lâadministration, la gestion et lâanimation du service."}},"privacy-policy-page-paragraph-2":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Le site assure à lâutilisateur une collecte et un traitement dâinformations personnelles dans le respect de la vie privée conformément à la loi n°78-17 du 6 janvier 1978 relative à lâinformatique, aux fichiers et aux libertés."}},"privacy-policy-page-paragraph-3-part-1":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Pour les données personnelles collectées dans le cadre dâune tarification de produit ou de la navigation sur le site, le responsable du traitement des données personnelles est NEUVILLE SAS représenté par Jean-Christophe PANDOLFI"}},"privacy-policy-page-paragraph-3-part-2":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"son représentant légal. En vertu des articles 39 et 40 de la loi en date du 6 janvier 1978, lâutilisateur dispose dâun droit dâaccès, de rectification, de suppression et dâopposition de ses données personnelles. Lâutilisateur exerce ce droit par voie postale au Service Technique - NEUVILLE SAS, 50 rue Saint-Sabin, 75011 PARIS - FRANCE"}},"privacy-policy-page-paragraph-4":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"En tant que responsable du traitement des données quâil collecte, careXpat sâengage à respecter le cadre des dis
1positions légales en vigueur. Il lui appartient notamment au client dâétablir les finalités de ses traitements de données, de fournir à ses prospects et clients, à partir de la collecte de leurs consentements, une information complète sur le traitement de leurs données personnelles et de maintenir un registre des traitements conforme à la réalité. Chaque fois que careXpat traite des données personnelles, careXpat prend toutes les mesures raisonnables pour sâassurer de lâexactitude et de la pertinence des données personnelles au regard des finalités pour lesquelles careXpat les traite."}},"privacy-policy-page-subtitle-2":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Finalité des données collectées"}},"privacy-policy-page-list-1-pre-text":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"careXpat est susceptible de traiter toutes ou une partie des données :"}},"privacy-policy-page-list-1-item-1":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Pour permettre la navigation sur le site et la gestion et la traçabilité des prestations et services commandés par lâutilisateur : données de connexion et dâutilisation du site, historique des devis, etc."}},"privacy-policy-page-list-1-item-2":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Pour tarifier des produits dâassurance : données relatives à votre expatriation"}},"privacy-policy-page-list-1-item-3":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Pour prévenir et lutter contre la fraude informatique (spamming, hackingâ¦) : matériel informatique utilisé pour la navigation, lâadresse IP, le mot de passe (hashé)"}},"privacy-policy-page-list-1-item-4":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Pour améliorer la navigation sur le Site : données de connexion et dâutilisation"}},"privacy-policy-page-list-1-item-5":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Pour mener des enquêtes de satisfaction facultatives sur careXpat : adresse email"}},"privacy-policy-page-list-1-item-6":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Pour mener des campagnes de communication (SMS, mail) : numéro de téléphone, adresse email"}},"privacy-policy-page-paragraph-5":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"careXpat ne commercialise pas vos données personnelles qui sont donc uniquement utilisées par nécessité ou à des fins statistiques et dâanalyses."}},"privacy-policy-page-subtitle-3":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Droit dâaccès, de rectification et dâopposition"}},"privacy-policy-page-list-2-pre-text":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Conformément à la réglementation européenne en vigueur, les utilisateurs de careXpat disposent des droits suivants :"}},"privacy-policy-page-list-2-item-1-part-1":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Droit dâaccès"}},"privacy-policy-page-list-2-item-1-italic-text-1":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"article 15 RGPD"}},"privacy-policy-page-list-2-item-1-part-2":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"et de rectification"}},"privacy-policy-page-list-2-item-1-italic-text-2":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"article 16 RGPD"}},"privacy-policy-page-list-2-item-1-part-3":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"de mise à jour, de complétude des données des utilisateurs droit de verrouillage ou dâeffacement des données des utilisateurs à caractère personnel"}},"privacy-policy-page-list-2-item-1-italic-text-3":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"article 17 du RGPD"}},"privacy-policy-page-list-2-item-1-part-4":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"lorsquâelles sont inexactes, incomplètes, équivoques, périmées, ou dont la collecte, lâutilisation, la communication ou la conservation est interdite"}},"privacy-policy-page-list-2-item-2-text":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Droit de retirer à tout moment un consentement"}},"privacy-policy-page-list-2-item-2-italic-text":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"article 13-2c RGPD"}},"privacy-policy-page-list-2-item-3-text":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Droit à la limitation du traitement des données des utilisateurs"}},"privacy-policy-page-list-2-item-3-italic-text":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"article 18 RGPD"}},"privacy-policy-page-list-2-item-4-text":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Droit dâopposition au traitement des données des utilisateurs"}},"privacy-policy-page-list-2-item-4-italic-text":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"article 21 RGPD"}},"privacy-policy-page-list-2-item-5-text":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Droit à la portabilité des données que les utilisateurs auront fournies, lorsque ces données font lâobjet de traitements automatisés fondés sur leur consentement ou sur un contrat"}},"privacy-policy-page-list-2-item-5-italic-text":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"article 20 RGPD"}},"privacy-policy-page-list-2-item-6":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Droit de définir le sort des données des utilisateurs après leur mort et de choisir à qui careXpat devra communiquer (ou non) ses données à un tiers quâils aura préalablement désigné"}},"privacy-policy-page-paragraph-6":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Dès que careXpat a connaissance du décès dâun utilisateur et à défaut dâinstru
1ctions de sa part, careXpat sâengage à détruire ses données, sauf si leur conservation sâavère nécessaire à des fins probatoires ou pour répondre à une obligation légale."}},"privacy-policy-page-paragraph-7":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Si lâutilisateur souhaite savoir comment careXpat utilise ses données personnelles, demander à les rectifier ou sâoppose à leur traitement, lâutilisateur peut contacter careXpat par écrit à lâadresse suivante :"}},"privacy-policy-page-paragraph-8":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ou en faire la demande par email à lâadresse suivante :"}},"privacy-policy-page-paragraph-9":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Dans ce cas, lâutilisateur doit indiquer les données personnelles quâil souhaiterait que careXpat corrige, mette à jour ou supprime, en sâidentifiant précisément avec une copie dâune pièce dâidentité (carte dâidentité ou passeport)."}},"privacy-policy-page-paragraph-10":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Les demandes de suppression de données personnelles seront soumises aux obligations qui sont imposées à careXpat par la loi, notamment en matière de conservation ou dâarchivage des documents. Enfin, les utilisateurs de careXpat peuvent déposer une réclamation auprès des autorités de contrôle, et notamment de la CNIL."}},"privacy-policy-page-subtitle-4":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Non-communication des données personnelles"}},"privacy-policy-page-paragraph-11":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"careXpat sâinterdit de traiter, héberger ou transférer les informations collectées sur ses clients vers un pays situé en dehors de lâUnion Européenne ou reconnu comme « non adéquat » par la Commission européenne sans en informer préalablement le client. Pour autant, careXpat reste libre du choix de ses sous-traitants techniques et commerciaux à la condition quâils présentent les garanties suffisantes au regard des exigences du Règlement Général sur la Protection des Données (RGPD : n° 2016-679)."}},"privacy-policy-page-paragraph-12":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"careXpat sâengage à prendre toutes les précautions nécessaires afin de préserver la sécurité des informations et notamment quâelles ne soient pas communiquées à des personnes non autorisées. Cependant, si un incident impactant lâintégrité ou la confidentialité des informations du client est portée à la connaissance de careXpat, celle-ci devra dans les meilleurs délais informer le client et lui communiquer les mesures de corrections prises. Par ailleurs careXpat ne collecte aucune « données sensibles »."}},"privacy-policy-page-paragraph-13":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Les données personnelles de lâutilisateur peuvent être traitées par des filiales de careXpat et des sous-traitants (prestataires de services), exclusivement afin de réaliser les finalités de la présente politique."}},"privacy-policy-page-paragraph-14":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Dans la limite de leurs attributions respectives et pour les finalités rappelées ci-dessus, les principales personnes susceptibles dâavoir accès aux données des utilisateurs de careXpat sont principalement les agents de notre service client. ou la participation à des programmes de fidélisation, commercialisation ou toutes autres activités se déroulant sur un site web ou un programme tiers. Dans ce cas, careXpat ne saurait assumer la responsabilité des activités de ces tiers et engage ses visiteurs à prendre connaissance des CGU de la participation proposée. En particulier, les sites tiers visités par lâutilisateur ou les publicités figurant sur le site sont susceptibles de contenir des « cookies » (Les cookies sont de petits textes envoyés par un site web à votre navigateur et qui sont stockés sur votre ordinateur). Ceux-ci sont gérés par des tiers indépendants de careXpat sous leur seule responsabilité, étant précisé que careXpat nâa aucun accès aux données qui pourraient être obtenues au moyen de ces « cookies »."}},"privacy-policy-page-subtitle-5":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"« Cookies »"}},"privacy-policy-page-paragraph-15":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Un « cookie » est un petit fichier dâinformation envoyé sur le navigateur de lâutilisateur et enregistré au sein du terminal de lâutilisateur (ex : ordinateur, smartphone), (ci-après « Cookies »). Ce fichier
1comprend des informations telles que le nom de domaine de lâutilisateur, le fournisseur dâaccès Internet de lâutilisateur, le système dâexploitation de lâutilisateur, ainsi que la date et lâheure dâaccès. Les cookies ne risquent en aucun cas dâendommager le terminal de lâutilisateur."}},"privacy-policy-page-paragraph-16":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"careXpat est susceptible de traiter les informations de lâutilisateur concernant sa visite du site, telles que les pages consultées, les recherches effectuées. Ces informations permettent à careXpat dâaméliorer le contenu du site, de la navigation de lâutilisateur."}},"privacy-policy-page-paragraph-17":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Les cookies facilitant la navigation et/ou la fourniture des services proposés par le site, lâutilisateur peut configurer son navigateur pour quâil lui permette de décider sâil souhaite ou non les accepter de manière à ce que des cookies soient enregistrés dans le terminal ou, au contraire, quâils soient rejetés, soit systématiquement, soit selon leur émetteur. Lâutilisateur peut également configurer son logiciel de navigation de manière à ce que lâacceptation ou le refus des cookies lui soient proposés ponctuellement, avant quâun cookie soit susceptible dâêtre enregistré dans son terminal. careXpat informe lâutilisateur que, dans ce cas, il se peut que les fonctionnalités de son logiciel de navigation ne soient pas toutes disponibles."}},"privacy-policy-page-paragraph-18":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Si lâutilisateur refuse lâenregistrement de cookies dans son terminal ou son navigateur, ou si lâutilisateur supprime ceux qui y sont enregistrés, lâutilisateur peut être informé que sa navigation et son expérience sur le site peuvent être limitées. Cela pourrait également être le cas lorsque careXpat ou lâun de ses prestataires ne peut pas reconnaître, à des fins de compatibilité technique, le type de navigateur utilisé par le terminal, les paramètres de langue et dâaffichage ou le pays depuis lequel le terminal semble connecté à Internet."}},"privacy-policy-page-paragraph-19":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Le cas échéant, careXpat décline toute responsabilité pour les conséquences liées au fonctionnement dégradé du site et des services éventuellement proposés par careXpat, résultant (i) du refus de cookies par lâutilisateur (ii) de lâimpossibilité pour careXpat dâenregistrer ou de consulter les cookies nécessaires à leur fonctionnement du fait du choix de lâutilisateur. Pour la gestion des cookies et des choix de lâutilisateur, la configuration de chaque navigateur est différente. Elle est décrite dans le menu dâaide du navigateur, qui permettra de savoir de quelle manière lâutilisateur peut modifier ses souhaits en matière de cookies."}},"privacy-policy-page-paragraph-20":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"à tout moment, lâutilisateur peut faire le choix dâexprimer et de modifier ses souhaits en matière de cookies. careXpat pourra en outre faire appel aux services de prestataires externes pour lâaider à recueillir et traiter les informations décrites dans cette section."}},"privacy-policy-page-paragraph-21":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Ces types de cookies ne sont déposés sur vos terminaux quâà condition que vous y consentiez, en continuant votre navigation sur le Site Internet ou lâapplication mobile de careXpat. à tout moment, lâutilisateur peut néanmoins revenir sur son consentement à ce que careXpat dépose ce type de cookies."}},"privacy-policy-page-button-text":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Réinitialiser les préférences dâutilisation des données (cookies)"}},"legal-information-page-main-title":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Informations légales"}},"legal-information-page-h2-title-1":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ARTICLE 1 : Objet"}},"legal-information-page-paragraph-1":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Les présentes « conditions générales dâutilisation » ont pour objet lâencadrement juridique des modalités de mise à disposition des services du site careXpat aux utilisateurs."}},"legal-information-page-paragraph-2":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Les services careXpat sont ouverts à toute personne physique."}},"legal-information-page-paragraph-3":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Les conditions générales dâutilisation doivent être acceptées par tout utilisateur souhaitant accéder au site. Elles constituent le contrat entre le site et lâutilisateur. Lâaccès au site par lâutilisateur signifie son acceptation des présentes conditions générales dâutilisation."}},"legal-information-page-paragraph-4":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"En cas de non-acceptation des conditions générales dâutilisation stipulées dans le présent contrat, lâutilisateur se doit de renoncer à lâaccè
1s des services proposés par le site careXpat se réserve le droit de modifier unilatéralement et à tout moment le contenu des présentes conditions générales dâutilisation."}},"legal-information-page-paragraph-5":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Ce site internet est normalement accessible à tout moment aux utilisateurs. Une interruption pour raison de maintenance technique peut être toutefois décidée par careXpat, qui sâefforcera alors de communiquer préalablement aux utilisateurs les dates et heures de lâintervention. Le site web careXpat est mis à jour régulièrement. De la même façon, les mentions légales peuvent être modifiées à tout moment : elles sâimposent néanmoins à lâutilisateur qui est invité à sây référer le plus souvent possible afin dâen prendre connaissance."}},"legal-information-page-h2-title-2":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ARTICLE 2 : Mentions légales"}},"legal-information-page-paragraph-6":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Lâédition du site careXpat est assurée par la société NEUVILLE SAS au capital de 3 294,56â¬, RCS Paris 788 571 834 00068 dont le siège social est situé 50 rue Saint-Sabin, 75011, Paris - FRANCE"}},"legal-information-page-paragraph-7":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"La société NEUVILLE SAS est inscrite au registre des intermédiaires en assurance (ORIAS) sous le numéro 12068930."}},"legal-information-page-paragraph-8":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Lâhébergeur du site careXpat est la Société Amazon Web Services dont le siège social est situé au 31 place des Corolles, 92400 - COURBEVOIE - FRANCE"}},"legal-information-page-h2-title-3":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ARTICLE 3 : Définitions"}},"legal-information-page-paragraph-9":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"La présente clause a pour objet de définir les différents termes essentiels du contrat :"}},"legal-information-page-paragraph-10":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Utilisateur : ce terme désigne toute personne qui utilise le site ou lâun des services proposés par le site."}},"legal-information-page-h2-title-4":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ARTICLE 4 : Description des services"}},"legal-information-page-paragraph-11":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Le site careXpat a pour objet de fournir un comparateur dâassurances santé pour les français expatriés. careXpat et plus particulièrement NEUVILLE SAS en tant quâintermédiaires des assurances propose des produits dâassurance dâassureurs partenaires qui sâadressent aux expatriés. careXpat sâefforce de fournir des informations aussi précises que possible. Toutefois, il ne pourra être tenu responsable des oublis, des inexactitudes et des carences dans la mise à jour, quâelles soient de son fait ou du fait des tiers partenaires qui lui fournissent ces informations."}},"legal-information-page-paragraph-12":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Toutes les informations indiquées sur le site careXpat sont données à titre indicatif, et sont susceptibles dâévoluer. Par ailleurs, les renseignements figurant sur le site careXpat ne sont pas exhaustifs. Ils sont donnés sous réserve de modifications ayant été apportées depuis leur mise en ligne."}},"legal-information-page-h2-title-5":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ARTICLE 5 : Limitations contractuelles sur les données techniques"}},"legal-information-page-paragraph-13":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Le site Internet careXpat ne pourra être tenu responsable de dommages matériels liés à lâutilisation du site. De plus, lâutilisateur du site sâengage à accéder au site en utilisant un matériel récent, ne contenant pas de virus et avec un navigateur de dernière génération mis-à -jour. Le site careXpat est hébergé chez un prestataire sur le territoire de lâUnion Européenne conformément aux dispositions du Règlement Général sur la Protection des Données (RGPD : n°2016-679)."}},"legal-information-page-paragraph-14":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Lâobjectif est dâapporter une prestation qui assure le meilleur taux dâaccessibilité. Lâhébergeur assure la continuité de son service 24h/24, tous les jours de lâannée. Il se réserve néanmoins la possibilité dâinterrompre le service dâhébergement pour les durées les plus courtes possibles notamment à des fins de maintenance, dâamélioration de ses infrastru
1ctures, de défaillance de ses infrastructures ou si les prestations et services génèrent un trafic réputé anormal. careXpat et lâhébergeur ne pourront être tenus responsables en cas de dysfonctionnement du réseau Internet, des lignes téléphoniques ou du matériel informatique et de téléphonie lié notamment à lâencombrement du réseau empêchant lâaccès au serveur."}},"legal-information-page-paragraph-15":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Le site est accessible gratuitement en tout lieu à tout utilisateur ayant un accès à Internet. Tous les frais supportés par lâUtilisateur pour accéder au service (matériel informatique, logiciels, connexion Internet, etc.) sont à sa charge."}},"legal-information-page-paragraph-16":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Lâutilisateur a la possibilité de contacter le site par messagerie électronique à lâadresse"}},"legal-information-page-h2-title-6":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ARTICLE 6 : Propriété intellectuelle"}},"legal-information-page-paragraph-17":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Les marques, logos, signes et tout autre contenu du site font lâobjet dâune protection par le Code de la propriété intellectuelle et plus particulièrement par le droit dâauteur."}},"legal-information-page-paragraph-18":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Lâutilisateur sollicite lâautorisation préalable du site pour toute reproduction, publication, copie des différents contenus."}},"legal-information-page-paragraph-19":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Lâutilisateur sâengage à une utilisation des contenus du site dans un cadre strictement privé. Une utilisation des contenus à des fins commerciales est strictement interdite."}},"legal-information-page-paragraph-20":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Tout contenu mis en ligne par lâutilisateur est de sa seule responsabilité. Lâutilisateur sâengage à ne pas mettre en ligne de contenus pouvant porter atteinte aux intérêts de tierces personnes. Tout recours en justice engagé par un tiers lésé contre le site sera pris en charge par lâutilisateur."}},"legal-information-page-paragraph-21":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Le contenu de lâutilisateur peut être à tout moment et pour nâimporte quelle raison supprimé ou modifié par le site. Lâutilisateur ne reçoit aucune justification et notification préalablement à la suppression ou à la modification du contenu utilisateur."}},"legal-information-page-h2-title-7":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ARTICLE 7 : Données personnelles"}},"legal-information-page-h3-title-1":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"7.1 Responsables de la collecte des données personnelles"}},"legal-information-page-paragraph-22":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Les informations demandées à lâinscription au site sont nécessaires et obligatoires pour la création du compte de lâutilisateur. En particulier, lâadresse électronique et le numéro de téléphone pourront être utilisés par le site pour lâadministration, la gestion et lâanimation du service."}},"legal-information-page-paragraph-23":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Le site assure à lâUtilisateur une collecte et un traitement dâinformations personnelles dans le respect de la vie privée conformément à la loi n°78-17 du 6 janvier 1978 relative à lâinformatique, aux fichiers et aux libertés."}},"legal-information-page-paragraph-24-part-1":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Pour les données personnelles collectées dans le cadre dâune tarification de produit ou de la navigation sur le site, le responsable du traitement des données personnelles est NEUVILLE SAS représenté par Jean-Christophe PANDOLFI"}},"legal-information-page-paragraph-24-part-2":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"son représentant légal. En vertu des articles 39 et 40 de la loi en date du 6 janvier 1978, lâUtilisateur dispose dâun droit dâaccès, de rectification, de suppression et dâopposition de ses données personnelles. LâUtilisateur exerce ce droit par voie postale au Service Technique - NEUVILLE SAS, 50 rue Saint-Sabin, 75011, Paris ; ou par voie électronique auprès de lâadresse"}},"legal-information-page-paragraph-25":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"En tant que responsable du traitement des données quâil collecte, careXpat sâengage à respecter le cadre des dis
1positions légales en vigueur. Il lui appartient notamment dâétablir les finalités de ses traitements de données, de fournir à ses prospects et clients, à partir de la collecte de leurs consentements, une information complète sur le traitement de leurs données personnelles et de maintenir un registre des traitements conforme à la réalité. Chaque fois que careXpat traite des données personnelles, careXpat prend toutes les mesures raisonnables pour sâassurer de lâexactitude et de la pertinence des données personnelles au regard des finalités pour lesquelles careXpat les traite."}},"legal-information-page-h3-title-2":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"7.2 Finalité des données collectées"}},"legal-information-page-list-1-pre-text":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"careXpat est susceptible de traiter tout ou partie des données :"}},"legal-information-page-list-1-item-1":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Pour permettre la navigation sur le Site et la gestion et la traçabilité des prestations et services commandés par lâutilisateur : données de connexion et dâutilisation du Site, historique des devis, etc"}},"legal-information-page-list-1-item-2":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Pour tarifier des produits dâassurance : données relatives à votre expatriation"}},"legal-information-page-list-1-item-3":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Pour prévenir et lutter contre la fraude informatique (spamming, hackingâ¦) : matériel informatique utilisé pour la navigation, lâadresse IP, le mot de passe (hashé)"}},"legal-information-page-list-1-item-4":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Pour améliorer la navigation sur le Site : données de connexion et dâutilisation"}},"legal-information-page-list-1-item-5":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Pour mener des enquêtes de satisfaction facultatives sur careXpat : adresse email"}},"legal-information-page-list-1-item-6":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Pour mener des campagnes de communication (sms, mail) : numéro de téléphone, adresse email"}},"legal-information-page-paragraph-26":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"careXpat ne commercialise pas vos données personnelles qui sont donc uniquement utilisées par nécessité ou à des fins statistiques et dâanalyses."}},"legal-information-page-h3-title-3":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"7.3 Droit dâaccès, de rectification et dâopposition"}},"legal-information-page-paragraph-27":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Conformément à la réglementation européenne en vigueur, les Utilisateurs de careXpat disposent des droits suivants :"}},"legal-information-page-list-2-item-1-part-1":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Droit dâaccès"}},"legal-information-page-list-2-item-1-italic-text-1":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"article 15 RGPD"}},"legal-information-page-list-2-item-1-part-2":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"et de rectification"}},"legal-information-page-list-2-item-1-italic-text-2":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"article 16 RGPD"}},"legal-information-page-list-2-item-1-part-3":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"de mise à jour, de complétude des données des Utilisateurs droit de verrouillage ou dâeffacement des données des Utilisateurs à caractère personnel"}},"legal-information-page-list-2-item-1-italic-text-3":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"article 17 du RGPD"}},"legal-information-page-list-2-item-1-part-4":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"lorsquâelles sont inexactes, incomplètes, équivoques, périmées, ou dont la collecte, lâutilisation, la communication ou la conservation est interdite"}},"legal-information-page-list-2-item-2-text":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Droit de retirer à tout moment un consentement"}},"legal-information-page-list-2-item-2-italic-text":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"article 13-2c RGPD"}},"legal-information-page-list-2-item-3-text":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Droit à la limitation du traitement des données des Utilisateurs"}},"legal-information-page-list-2-item-3-italic-text":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"article 18 RGPD"}},"legal-information-page-list-2-item-4-text":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Droit dâopposition au traitement des données des Utilisateurs"}},"legal-information-page-list-2-item-4-italic-text":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"article 21 RGPD"}},"legal-information-page-list-2-item-5-text":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Droit à la portabilité des données que les Utilisateurs auront fournies, lorsque ces données font lâobjet de traitements automatisés fondés sur leur consentement ou sur un contrat"}},"legal-information-page-list-2-item-5-italic-text":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"article 20 RGPD"}},"legal-information-page-list-2-item-6":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}
1],s:"Droit de définir le sort des données des Utilisateurs après leur décès et de choisir à qui careXpat devra communiquer (ou non) ses données à un tiers quâils auront préalablement désigné"}},"legal-information-page-paragraph-28":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Dès que careXpat a connaissance du décès dâun Utilisateur et à défaut dâinstructions de sa part, careXpat sâengage à détruire ses données, sauf si leur conservation sâavère nécessaire à des fins probatoires ou pour répondre à une obligation légale."}},"legal-information-page-paragraph-29":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Si lâUtilisateur souhaite savoir comment careXpat utilise ses données personnelles, demander à les rectifier ou sâoppose à leur traitement, lâUtilisateur peut contacter careXpat par écrit à lâadresse suivante :"}},"legal-information-page-paragraph-30":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Ou en faire la demande par email à lâadresse suivante :"}},"legal-information-page-paragraph-31":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Dans ce cas, lâUtilisateur doit indiquer les données personnelles quâil souhaiterait que careXpat corrige, mette à jour ou supprime, en sâidentifiant précisément avec une copie dâune pièce dâidentité (carte dâidentité ou passeport)."}},"legal-information-page-paragraph-32":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Les demandes de suppression de données personnelles seront soumises aux obligations qui sont imposées à careXpat par la loi, notamment en matière de conservation ou dâarchivage des documents. Enfin, les utilisateurs de careXpat peuvent déposer une réclamation auprès des autorités de contrôle, et notamment de la CNIL."}},"legal-information-page-h3-title-4":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"7.4 Non-communication des données personnelles"}},"legal-information-page-paragraph-33":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"careXpat sâinterdit de traiter, héberger ou transférer les informations collectées sur ses clients vers un pays situé en dehors de lâUnion Européenne ou reconnu comme « non adéquat » par la Commission européenne sans en informer préalablement le client. Pour autant, careXpat reste libre du choix de ses sous-traitants techniques et commerciaux à la condition quâils présentent les garanties suffisantes au regard des exigences du Règlement Général sur la Protection des Données (RGPD : n°2016-679)."}},"legal-information-page-paragraph-34":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"careXpat sâengage à prendre toutes les précautions nécessaires afin de préserver la sécurité des informations et notamment quâelles ne soient pas communiquées à des personnes non autorisées. Cependant, si un incident impactant lâintégrité ou la confidentialité des informations du client est portée à la connaissance de careXpat, celle-ci devra dans les meilleurs délais informer le client et lui communiquer les mesures de corrections prises. Par ailleurs careXpat ne collecte aucune « données sensibles »."}},"legal-information-page-paragraph-35":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Les données personnelles de lâutilisateur peuvent être traitées par des filiales de careXpat et des sous-traitants (prestataires de services), exclusivement afin de réaliser les finalités de la présente politique."}},"legal-information-page-paragraph-36":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Dans la limite de leurs attributions respectives et pour les finalités rappelées ci-dessus, les principales personnes susceptibles dâavoir accès aux données des utilisateurs de careXpat sont principalement les agents de notre service client."}},"legal-information-page-h2-title-8":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ARTICLE 8 : Responsabilité et force majeure"}},"legal-information-page-paragraph-37":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Les sources des informations diffusées sur le site sont réputées fiables. Toutefois, le site se réserve la faculté dâune non-garantie de la fiabilité des sources. Les informations données sur le site le sont à titre purement informatif. Ainsi, lâutilisateur assume seul lâentière responsabilité de lâutilisation des informations et contenus du présent site."}},"legal-information-page-paragraph-38":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Lâutilisateur sâassure de garder son mot de passe secret. Toute divulgation du mot de passe, quelle que soit sa forme, est interdite."}},"legal-information-page-paragraph-39":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Lâutilisateur assume les risques liés à lâutilisation de son identifiant et mot de passe. Le site décline toute responsabilité."}},"legal-information-page-paragraph-40":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Tout usage du service par lâutilisateur ayant directement ou indirectement pour conséquence des dommages doit faire lâobjet dâune indemnisation au profit du site."}},"legal-information-page-paragraph-41":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Une garantie optimale de la sécurité et de la confidentialité des données transmises nâest pas assurée par le site. Toutefois, le site sâengage à mettre en Åuvre tous les moyens nécessaires afin de garantir au mieux la sécurité et la confidentialité des données."}},"legal-information-page-paragraph-42":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"La responsabilité du site ne peut être engagée en cas de force majeure ou du fait imprévisible et insurmontable dâun tiers."}},"legal-information-page-paragraph-43":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Toute évolution ou changement du programme du Site pourra entraîner une mise à jour et/ou une indisponibilité temporaire du site, laquelle ne saurait en aucune manière engager la responsabilité de careXpat."}},"legal-information-page-paragraph-44":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"De même, careXpat se réserve la faculté dâinterrompre ou de suspendre une ou plusieurs fonctionnalités proposées sur le site, à tout moment et sans préavis, sans avoir à en justifier. Dans ce cas, la responsabilité de careXpat ne pourra être engagée dâaucune manière de ce fait et les utilisateurs ne pourront prétendre à aucun dédommagement dâaucune sorte."}},"legal-information-page-paragraph-45":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"careXpat peut être conduit à proposer aux utilisateurs lâaccè
1s à des sites tiers ou la participation à des programmes de fidélisation, commercialisation ou toutes autres activités se déroulant sur un site web ou un programme tiers. Dans ce cas, careXpat ne saurait assumer la responsabilité des activités de ces tiers et engage ses visiteurs à prendre connaissance des CGU de la participation proposée. En particulier, les sites tiers visités par lâutilisateur ou les publicités figurant sur le site sont susceptibles de contenir des « cookies » (les cookies sont de petits textes envoyés par un site web à votre navigateur et qui sont stockés sur votre ordinateur). Ceux-ci sont gérés par des tiers indépendants de careXpat sous leur seule responsabilité, étant précisé que careXpat nâa aucun accès aux données qui pourraient être obtenues au moyen de ces « cookies »."}},"legal-information-page-h2-title-9":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ARTICLE 9 : Responsabilité de careXpat en qualité dâhébergeur"}},"legal-information-page-paragraph-46":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"careXpat nâest légalement tenu à aucune obligation générale de surveillance du contenu transmis ou stocké via le site."}},"legal-information-page-h2-title-10":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ARTICLE 10 : Liens Hypertextes « Cookies » et Balises (âTagsâ) Internet"}},"legal-information-page-paragraph-47":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"De nombreux liens hypertextes sortants sont présents sur le site, cependant les pages web où mènent ces liens nâengagent en rien la responsabilité de careXpat qui nâa pas le contrôle de ces liens."}},"legal-information-page-paragraph-48":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Lâutilisateur sâinterdit donc à engager la responsabilité du site concernant le contenu et les ressources relatives à ces liens hypertextes sortants."}},"legal-information-page-paragraph-49":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Sauf si vous décidez de désactiver les cookies, vous acceptez que le site puisse les utiliser. Vous pouvez à tout moment désactiver ces cookies et ce gratuitement à partir des possibilités de désactivation qui vous sont offertes et rappelées ci-après, sachant que cela peut réduire ou empêcher lâaccessibilité à tout ou partie des services proposés par le site."}},"legal-information-page-h3-title-5":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"10.1. « Cookies »"}},"legal-information-page-paragraph-50":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Un « cookie » est un petit fichier dâinformation envoyé sur le navigateur de lâutilisateur et enregistré au sein du terminal de lâutilisateur (ex : ordinateur, smartphone), (ci-après « Cookies »). Ce fichier comprend des informations telles que le nom de domaine de lâutilisateur, le fournisseur dâaccès Internet de lâutilisateur, le système dâexploitation de lâutilisateur, ainsi que la date et lâheure dâaccès. Les cookies ne risquent en aucun cas dâendommager le terminal de lâutilisateur."}},"legal-information-page-paragraph-51":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"careXpat est susceptible de traiter les informations de lâUtilisateur concernant sa visite du Site, telles que les pages consultées, les recherches effectuées. Ces informations permettent à careXpat dâaméliorer le contenu du Site et la navigation de lâUtilisateur."}},"legal-information-page-paragraph-52":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Les cookies facilitant la navigation et/ou la fourniture des services proposés par le site, lâutilisateur peut configurer son navigateur pour quâil lui permette de décider sâil souhaite ou non les accepter de manière à ce que des Cookies soient enregistrés dans le terminal ou, au contraire, quâils soient rejetés, soit systématiquement, soit selon leur émetteur. Lâutilisateur peut également configurer son logiciel de navigation de manière à ce que lâacceptation ou le refus des cookies lui soient proposés ponctuellement, avant quâun cookie soit susceptible dâêtre enregistré dans son terminal. careXpat informe lâutilisateur que, dans ce cas, il se peut que les fonctionnalités de son logiciel de navigation ne soient pas toutes disponibles."}},"legal-information-page-paragraph-53":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Si lâutilisateur refuse lâenregistrement de cookies dans son terminal ou son navigateur, ou si lâutilisateur supprime ceux qui y sont enregistrés, lâutilisateur peut être informé que sa n
1avigation et son expérience sur le site peuvent être limitées. Cela pourrait également être le cas lorsque careXpat ou lâun de ses prestataires ne peut pas reconnaître, à des fins de compatibilité technique, le type de navigateur utilisé par le terminal, les paramètres de langue et dâaffichage ou le pays depuis lequel le terminal semble connecté à Internet."}},"legal-information-page-paragraph-54":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Le cas échéant, careXpat décline toute responsabilité pour les conséquences liées au fonctionnement dégradé du Site et des services éventuellement proposés par careXpat, résultant (I) du refus de Cookies par lâUtilisateur (II) de lâimpossibilité pour careXpat dâenregistrer ou de consulter les cookies nécessaires à leur fonctionnement du fait du choix de lâutilisateur. Pour la gestion des cookies et des choix de lâutilisateur, la configuration de chaque navigateur est différente. Elle est décrite dans le menu dâaide du navigateur, qui permettra de savoir de quelle manière lâutilisateur peut modifier ses souhaits en matière de cookies."}},"legal-information-page-paragraph-55":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"à tout moment, lâutilisateur peut faire le choix dâexprimer et de modifier ses souhaits en matière de cookies. careXpat pourra en outre faire appel aux services de prestataires externes pour lâaider à recueillir et traiter les informations décrites dans cette section."}},"legal-information-page-paragraph-56":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Ces types de cookies ne sont déposés sur vos terminaux quâà condition que vous y consentiez, en continuant votre navigation sur le site internet ou lâapplication mobile de careXpat. à tout moment, lâutilisateur peut néanmoins revenir sur son consentement à ce que careXpat dépose ce type de cookies."}},"legal-information-page-h3-title-6":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"10.2. Balises (âTAGSâ) Internet"}},"legal-information-page-paragraph-57":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"careXpat peut employer occasionnellement des balises Internet (également appelées « tags », ou balises dâaction, GIF à un pixel, GIF transparents, GIF invisibles et GIF un à un) et les déployer par lâintermédiaire dâun partenaire spécialiste dâanalyses Web susceptible de se trouver (et donc de stocker les informations correspondantes, y compris lâadresse IP de lâutilisateur) dans un pays étranger."}},"legal-information-page-paragraph-58":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Ces balises sont placées à la fois dans les publicités en ligne permettant aux internautes dâaccéder au site, et sur les différentes pages de celui-ci."}},"legal-information-page-paragraph-59":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Cette technologie permet à careXpat dâévaluer les réponses des visiteurs face au site et lâefficacité de ses actions (par exemple, le nombre de fois où une page est ouverte et les informations consultées), ainsi que lâutilisation de ce site par lâutilisateur."}},"legal-information-page-paragraph-60":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Le prestataire externe pourra éventuellement recueillir des informations sur les visiteurs du site et dâautres sites Internet grâce à ces balises, constituer des rapports sur lâactivité du site à lâattention de careXpat, et fournir dâautres services relatifs à lâutilisation de celui-ci et dâInternet."}},"legal-information-page-h2-title-11":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ARTICLE 11 : Durée"}},"legal-information-page-paragraph-61":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"La durée du présent contrat est indéterminée. Le contrat produit ses effets à lâégard de lâUtilisateur à compter de lâutilisation du service."}},"legal-information-page-h2-title-12":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ARTICLE 12 : Droit applicable et juridiction compétente"}},"legal-information-page-paragraph-62":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"La législation française sâapplique au présent contrat. En cas dâabsence de résolution amiable dâun litige né entre les parties, seuls les tribunaux de la Cour dâappel de Paris sont compétents."}},"legal-information-page-h2-title-13":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ARTICLE 13 : Réclamations"}},"legal-information-page-paragraph-63-part-1":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Pour toute réclamation, nous vous invitons a adresser une courrier à "}},"legal-information-page-paragraph-63-part-2":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ou un email à "}},"legal-information-page-paragraph-63-part-3":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"en indiquant, votre prénom, nom de famille, assureur, numéro de contrat et/ou dâassuré."}}
1,"legal-information-page-paragraph-64-part-1":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Si notre service réclamation ne vous donne pas satisfaction, vous pouvez saisir le médiateur de PLANETE CSCA par courrier simple à :"}},"legal-information-page-paragraph-64-part-2":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ou par email à www.mediation-assurance.org"}},"functioning-page-main-title":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Fonctionnement"}},"functioning-page-paragraph-1":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Comme exigé par les articles L.111-7 et D.111-6 à D.111-11 du code de la consommation, vous trouverez ci-dessous lâensemble des informations vous permettant de comprendre le fonctionnement des services de comparaison accessibles via notre site careXpat."}},"functioning-page-list-1-item-1-text":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Nos mentions légales sont accessibles en cliquant"}},"functioning-page-list-1-item-1-link-text":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ici"}},"functioning-page-list-1-item-2-text":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Notre politique de confidentialité est accessible en cliquant"}},"functioning-page-list-1-item-2-link-text":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ici"}},"functioning-page-h2-title":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Informations relatives aux services de comparaison proposés par careXpat et directement opérés par careXpat (Société Neuville)"}},"functioning-page-h3-title-1-text":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Quels sont les critères de classement des offres ?"}},"functioning-page-h3-title-1-italic-text":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Articles D.111-7 I-2° et D.111-11 1° du code de la consommation"}},"functioning-page-paragraph-2":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Les résultats des panels de comparaison sont toujours classés par prix croissant. Ce classement constitue le classement principal offert sur nos panels de comparaison et est toujours disponible sur chaque page de résultat."}},"functioning-page-paragraph-3":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"En haut de chaque page de résultat, nous vous présentons un top 3 des offres qui sont les plus pertinentes selon le pays dâexpatriation, lââge et la composition familiale. Le reste des résultats sont triés par prix croissant est sont disponibles juste en-dessous."}},"functioning-page-paragraph-4":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Ce top 3, disposé en haut de la page de résultats, est clairement séparé du reste du classement présenté sous forme de liste avec la capacité de pouvoir ajouter des filtres à cette liste. Ces filtres peuvent être choisis selon le niveau de garantie (tous, basic, medium et premium), prix ou note."}},"functioning-page-paragraph-5":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Chaque choix de couverture présente obligatoirement deux garanties qui sont les suivantes : hospitalisation et consultations. Un accès à une description plus précise des garanties et leurs niveaux de couverture."}},"functioning-page-paragraph-6":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Vous pouvez accéder à la définition de chaque critère de garantie utilisé pour chaque couverture en survolant le symbole"}},"functioning-page-paragraph-7":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Si deux offres présentent un prix identique, careXpat nâapplique pas de règle de classement spécifique, lâaffichage peut donc être considéré comme aléatoire."}},"functioning-page-h3-title-2-text":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"careXpat a-t-il des liens capitalistiques avec un ou plusieurs professionnels référencés sur le site ?"}},"functioning-page-h3-title-2-italic-text":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Articles D.111-7 I-3° et D.111-11 2° du code de la consommation"}},"functioning-page-paragraph-8":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"careXpat nâa aucun lien capitalistique direct avec les professionnels référencés sur nos panels de comparaison."}},"functioning-page-h3-title-3-text":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Le classement des offres sur le site est-il influencé par des liens capitalistiques entre un ou plusieurs professionnels référencés et careXpat ?"}},"functioning-page-h3-title-3-italic-text":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Articles D.111-7 I-3° et D.111-11 2° du code de la consommation"}},"functioning-page-paragraph-9":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Non, le classement des offres sur les panels de comparaison de careXpat nâest jamais influencé par les liens capitalistiques pouvant exister entre careXpat et les professionnels référencés. Le classement des offres ne dépend que du ou des critère(s) indiqué(s)."}},"functioning-page-h3-title-4-text":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"careXpat a-t-il un lien contractuel avec les professionnels référencés sur le site ?"}},"functioning-page-h3-title-4-italic-text":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Articles D.111-11 2° du code de la consommation"}},"functioning-page-paragraph-10":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Oui, careXpat conclut un contrat avec chaque professionnel référencé."}},"functioning-page-paragraph-11":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Ce contrat détermine les conditions et obligations de chacun (careXpat et le professionnel). Ce contrat détermine notamment les conditions de rémunération de careXpat par le professionnel en cas de souscription de contrat."}},"functioning-page-paragraph-12":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Ce contrat ne contient pas de stipulations de nature à influencer lâordre dâaffichage des résultats sur les panels de comparaison qui est exclusivement déterminé par careXpat."}},"functioning-page-h3-title-5-text":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"careXpat reçoit-il une rémunération de la part dâun ou plusieurs des professionnels référencés? Est-ce que cela influence le classement des offres ?"}},"functioning-page-h3-title-5-italic-text":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Articles D.111-7 I-3° et D.111-11 3° du code de la consommation"}},"functioning-page-paragraph-13":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Les professionnels ne rémunèrent pas careXpat pour faire référencer leurs offres ou pour proposer un tarif selon votre profil. careXpat perçoit une rémunération de la part dâun professionnel référencé dans deux cas (alternatifs) :"}},"functioning-page-paragraph-14":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Pour les professionnels référencés, careXpat est rémunéré uniquement si vous concluez un contrat avec ce professionnel suite à lâaffichage de son offre sur une page de résultat dâun des panels de comparaison."}},"functioning-page-paragraph-15":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Le classement des offres sur les panels de comparaison de careXpat, nâest jamais influencé par la rémunération pouvant être perçue par careXpat. Le classement des offres ne dépend que des critères indiqués."}},"functioning-page-h3-title-6-text":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Les prix indiqués sont-ils tous frais compris ? Que contiennent-ils ?"}},"functioning-page-h3-title-6-italic-text":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Article D.111-11 4° du code de la consommation"}},"functioning-page-paragraph-16":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Par défaut, les prix affichés sont tous frais compris, câest-à -dire quâils contiennent : la prime (annuelle ou mensuelle selon lâaffichage sélectionné), les frais de souscription et/ou de gestion, les frais liés au mode de paiement indiqué, les éventuelles taxes applicables. Dans certains cas, le fractionnement de la prime peut impacter le prix. Cette augmentation ne sera visible quâà la souscription chez le professionnel sélectionné."}},"functioning-page-h3-title-7-text":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Les offres comparées sont-elles équivalentes ? Les garanties commerciales varient-elles ?"}}
1,"functioning-page-h3-title-7-italic-text":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Article D.111-11 5° du code de la consommation"}},"functioning-page-paragraph-17":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Non, à ce jour les offres comparées et restituées ne sont pas nécessairement équivalentes. Les résultats sont classés par prix croissant."}},"functioning-page-paragraph-18":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Pour chaque résultat vous pouvez également visualiser, lâensemble des garanties proposées et leur niveau de couverture."}},"functioning-page-paragraph-19":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Pour vous aider à comparer les offres, nous vous proposons pour chaque catégorie de produit une synthèse de certaines caractéristiques."}},"functioning-page-list-2-item-1":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"« Hospitalisation » : cette garantie permet dâindemniser les frais dâhospitalisation lié :"}},"functioning-page-list-2-sublist-item-1":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"à une urgence médicale imprévue ou un accident,"}},"functioning-page-list-2-sublist-item-2":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"à une hospitalisation programmée,"}},"functioning-page-list-2-sublist-item-3":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"à une hospitalisation en service psychiatrique,"}},"functioning-page-list-2-sublist-item-4":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"La chambre dâhôpital privée ou semi-privée."}},"functioning-page-list-2-item-2":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"« Consultation » : cette garantie permet dâindemniser les frais liés à une consultation auprès dâun médecin généraliste ou spécialiste."}},"functioning-page-list-2-item-3":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"« Médicaments » : cette garantie prend en charge les frais de médicaments prescris par ordonnance médicale."}},"functioning-page-list-2-item-4":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"« Maternité » : Cette garantie prend en charge les frais dâaccouchement (10 mois de carence : tout accouchement pourrait-être couvert à partir du 11ème mois suivant la souscription du contrat)."}},"functioning-page-list-2-item-5":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"« Optique Dentaire » : cette garantie prend en charge les frais liés à lâoptique (monture et verre) et les frais dentaire (soins et prothèses)."}},"functioning-page-list-2-item-6":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"« Assistance / Rapatriement » : cette garantie prend en charge le rapatriement dans le pays de résidence ou dans le pays dâorigine."}},"functioning-page-list-2-item-7":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"« Franchise » : La franchise correspond au montant à régler restant à la charge de lâassuré avant tout remboursement de lâassureur. Elle sâapplique par an et par assuré et uniquement sur les contrats frais de santé au 1er euros/$. Par exemple pour un examen de santé facturé 2000$ avec une franchise à 500$, lâassureur rembourse 1500$ et 500$ restent à la charge de lâassuré. Lâensemble des offres careXpat sont sans franchise."}},"functioning-page-list-2-item-8":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"« Responsabilité Civile » : cette garantie prend en charge les dommages matériels ou corporels causés à des tiers par lâassuré."}},"functioning-page-list-2-item-9":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"« Bilan santé » : bilan médical incluant une consultation et les analyses médicales préconisées par le médecin réalisant le bilan."}},"functioning-page-list-2-item-10":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"« 2ème avis médecin français » : garantie qui permet à lâassuré de vérifier sa compréhension du diagnostic réalisé par un premier médecin sur la même pathologie."}},"functioning-page-h3-title-8":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Est-ce quâil existe des montants maximaux de consultation ou de pris en charge ?"}},"functioning-page-paragraph-20":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Selon les assureurs et leurs solutions dâassurances, les consultations médicales sont parfois plafonnées en nombre/an et/ou en montant maximal par consultation."}},"functioning-page-paragraph-21":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Certaines garanties peuvent également disposer de montant maximal annuel selon les assureurs."}},"functioning-page-h3-title-9-text":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Le service de comparaison permet-il de comparer toutes les offres disponibles sur le marché ? Quels sont les professionnels actuellement référencés sur les panels de comparaison de careXpat ?"}}
1,"functioning-page-h3-title-9-italic-text":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Articles D.111-9 et D.111-11 6° du code de la consommation"}},"functioning-page-paragraph-22":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Les résultats obtenus ne sont pas exhaustifs et sont basés sur les professionnels ayant souhaités faire référencer leurs offres sur le panel considéré et qui ont proposé un tarif par rapport à vos réponses lors du questionnaire."}},"functioning-page-paragraph-23":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Les résultats ne représentent donc pas lâensemble dâun marché, et certains professionnels référencés sur le panel considéré ont pu ne pas vous adresser de proposition."}},"functioning-page-list-3-pre-text":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"La liste des professionnels assureurs référencés sur les panels de comparaison :"}},"functioning-page-h3-title-10-text":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Les prix indiqués sont-ils obtenus en temps réel ? Quand sont-ils actualisés ?"}},"functioning-page-h3-title-10-italic-text":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Article D.111-11 7° du code de la consommation"}},"functioning-page-paragraph-24":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Par principe, les prix sont obtenus en temps réel auprès des professionnels référencés. Ils sont donc actualisés à chaque comparaison en fonction du prix proposé par le professionnel au moment de la comparaison. Dans ces cas, les prix sont toujours à jour."}},"functioning-page-paragraph-25":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"En cas de modification de tarifs de la part des professionnels référencés, careXpat se réserve un délai maximal de 1 mois, pour mettre à jour les tarifs sur son comparateur."}},"functioning-page-paragraph-26":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Certains devis dâassurance santé peuvent présenter des caractères exceptionnels et spécifiques pour certains assureurs. Dans ce cas, et il est possible que ce dernier propose une modification de tarifs généralement fonction de lâanalyse du questionnaire médical réalisé confidentiellement par lâassureur. Cette analyse peut générer une augmentation de la prime annoncée, la suppression dâune garantie au contrat ou un refus de souscription par lâassureur."}},"functioning-page-h3-title-11-text":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Quelles sont les conditions requises par careXpat pour quâun professionnel puisse référencer ses offres sur lâun des panels de comparaison ?"}},"functioning-page-h3-title-11-italic-text":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Article D.111-7 I-1° du code de la consommation"}},"functioning-page-paragraph-27":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Pour pouvoir faire référencer ses offres, un professionnel doit conclure un contrat avec careXpat qui permet de définir les conditions et obligations liées à la distribution de ses offres par careXpat."}},"functioning-page-paragraph-28":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Ces conditions sont librement négociées entre careXpat et le professionnel concerné."}},"functioning-page-paragraph-29":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Si vous êtes un professionnel et que vous souhaitez faire référencer vos offres sur notre comparateur careXpat, vous pouvez écrire à "}},"functioning-page-h3-title-12-text":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Quelles sont les conditions entrainant le déréférencement dâune offre ?"}},"functioning-page-h3-title-12-italic-text":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Article D.111-7 I-1° du code de la consommation"}},"functioning-page-list-4-pre-text":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Une offre peut être déréférencée dâun panel de comparaison pour plusieurs raisons :"}},"functioning-page-list-4-item-1":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Le contrat régissant ce référencement prend fin automatiquement ou dâun commun accord entre le professionnel référencé et careXpat ;"}},"functioning-page-list-4-item-2":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Le professionnel référencé ne souhaite plus commercialiser lâoffre en question ;"}},"functioning-page-list-4-item-3":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Le professionnel référencé fait face à une difficulté technique qui empêche le référencement de lâoffre ;"}},"functioning-page-list-4-item-4":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Lâoffre référencée ne répond plus aux critères du contrat conclu avec le professionnel."}},"functioning-page-h3-title-13-text":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}
1],s:"Qui peut faire référencer son offre sur le comparateur du site ?"}},"functioning-page-h3-title-13-italic-text":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Article D.111-8 I-1° du code de la consommation"}},"functioning-page-paragraph-30":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Seuls les professionnels de lâassurance peuvent faire référencer leurs offres sur le comparateur careXpat."}},"functioning-page-h3-title-14-text":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Quel(s) service(s) de mise en relation offre careXpat via ses services de comparaison ?"}},"functioning-page-h3-title-14-italic-text":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Article D.111-8 I-2° du code de la consommation"}},"functioning-page-paragraph-31":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"careXpat offre les mêmes possibilités de mise en relation à chacun des professionnels référencés."}},"functioning-page-paragraph-32":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Les possibilités qui vous sont effectivement offertes pour chaque professionnel dépendent des souhaits de ce dernier ainsi que de ses possibilités techniques."}},"functioning-page-list-5-pre-text":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"De manière générale, 3 modes de mise en relation sont proposés par principe :"}},"functioning-page-list-5-item-1":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"La possibilité de recevoir un devis par courriel ;"}},"functioning-page-list-5-item-2":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"La possibilité dâêtre rappelé par un téléconseiller pour obtenir des informations supplémentaires ou souscrire par téléphone lorsque cela est possible ;"}},"functioning-page-list-5-item-3":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"La possibilité de souscrire directement en ligne en vous redirigeant vers le site du professionnel concerné."}},"functioning-page-h3-title-15-text":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Quels contrats peuvent être conclus via le service de comparaison et de mises en relation offerts par careXpat ?"}},"functioning-page-h3-title-15-italic-text":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Article D.111-8 I-2° du code de la consommation"}},"functioning-page-paragraph-33":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"à ce jour, le comparateur careXpat permettent de conclure des contrats dâassurance santé individuelle."}},"functioning-page-paragraph-34":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Ces contrats sont conclus directement entre vous et le professionnel référencé selon les conditions proposées par le professionnel."}},"functioning-page-h3-title-16-text":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Combien coûte les services de comparaison et de mise en relation proposés par careXpat ?"}},"functioning-page-h3-title-16-italic-text":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Article D.111-8 I-3° du code de la consommation"}},"functioning-page-paragraph-35":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"careXpat ne vous facture jamais les services qui vous sont proposés."}},"functioning-page-paragraph-36":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Comparer des offres via le comparateur de careXpat ne vous coûte rien de plus que si vous souscriviez directement auprès de lâassureur. Ce sont les professionnels référencés qui nous rémunèrent pour les prospects ou les clients que nous leurs permettons dâacquérir."}},"functioning-page-paragraph-37":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"careXpat ne vous demandera jamais dâargent au titre des services dâintermédiation proposés."}},"functioning-page-paragraph-38-text":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Par ailleurs, et sauf si vous donnez un consentement explicite lorsque vous remplissez le formulaire, nous ne transmettons vos données quâaux seuls professionnels référencés avec qui vous souhaitez entrer en contact. Si vous souhaitez en savoir plus sur le traitement de vos données à caractère personnel, vous pouvez prendre connaissance de notre politique de confidentialité en cliquant"}},"functioning-page-paragraph-38-link-text":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ici"}},"functioning-page-h3-title-17-text":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Quelles sont les modalités de règlement des litiges, et le rôle de careXpat ?"}},"functioning-page-h3-title-17-italic-text":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Article D.111-8 I-6° du code de la consommation"}},"functioning-page-paragraph-39":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Si vous nâêtes pas satisfait de nos services, vous pouvez vous adresser à notre service client à lâadresse suivante :"}},"functioning-page-paragraph-40":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Si vous souhaitez formuler une plainte ou une réclamation vis-à -vis de nos services, vous pouvez nous lâadresser par courrier électronique en nous écrivant à :"}},"functioning-page-paragraph-41":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Nous vous adresserons un accusé de bonne réception de votre réclamation dans un délai de 5 jours à compter de la date de réception de votre correspondance par nos services. Votre demande sera traitée dans les plus brefs délais, et dans tous les cas dans un délai maximum de 1 mois à compter de la date de réception de votre demande par nos services."}},"functioning-page-paragraph-42":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Si votre plainte ou votre réclamation nâest pas en lien direct avec nos services, ou quâelle relève dâun contrat que vous avez souscrit avec lâun de nos partenaires, nous vous invitons à prendre directement contact avec lui en suivant les indications contenues sur son site. Cependant, si vous ne trouvez pas dâaccord, vous pouvez nous contacter pour que nos services vous accompagnent."}},"functioning-page-paragraph-43":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"careXpat nâintervient pas dans la gestion ou le règlement des litiges vous opposant aux professionnels référencés sur le site careXpat (par exemple, si vous estimez que le contrat auquel vous avez souscrit est mal exécuté par le professionnel, careXpat nâintervient pas)."}},"functioning-page-paragraph-44":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"careXpat gère uniquement les litiges sâil sâavère que le service fourni par careXpat est en cause (par exemple, le site careXpat a transmis une mauvaise information)."}},"functioning-page-paragraph-45":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Pour les services de comparaison dâassurances, vous pouvez également vous adresser à lâAutorité de Contrôle Prudentiel et de Résolution (ACPR), qui est lâorgane de supervision français de la banque et de lâassurance."}},"functioning-page-paragraph-46":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Si vous nâêtes pas satisfait du traitement de votre demande par careXpat, vous pouvez également effectuer une réclamation sur la plateforme européenne de règlement en ligne des litiges disponible à lâadresse suivante :"}},"error-page-404-case-main-title":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Erreur 404"}},"error-page-404-case-paragraph-1":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"La page nâexiste pas ou est inaccessible."}},"error-page-404-case-paragraph-2":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Si vous pensez que câest une erreur, nâhésitez pas à nous contacter."}},"error-page-other-cases-paragraph":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Quelque chose semble ne pas fonctionner correctement. Veuillez nous excuser pour la gêne occasionnée."}},"error-page-maintenance-case-main-title":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Oups⦠le service est temporairement indisponible"}},"error-page-maintenance-case-paragraph-1":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Nous rencontrons un léger problème technique. Nos équipes travaillent déjà à tout remettre en ordre."}},"error-page-maintenance-case-paragraph-2":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Le service reviendra très vite."}},"homepage-meta-title":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Le meilleur comparateur dâassurance santé expatriés"}},"homepage-meta-description":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"1er comparateur dâassurance santé pour 3 millions de Français à lâétranger. Des offres sans surcoûts, des services santé personnalisés pour les expatriés, et des experts à votre écoute."}},"search-page-meta-title":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Obtenir les meilleures offres dâassurance santé pour votre expatriation"}},"search-page-meta-description":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"En quelques étapes, nous allons vous retourner les meilleures offres de mutuelle santé pour votre expatriation."}},"francexpat-sante-page-meta-title":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"FrancExpatSanté : la complémentaire CFE des expatriés français"}},"francexpat-sante-page-meta-description":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"FrancExpatSanté complète la Caisse des Français de l'Ãtranger et vous rembourse jusqu'à 100% de vos frais réels en France. Offre exclusive careXpat, partenaire CFE."}},"emirat-expat-sante-page-meta-title":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ÃmiratExpatSanté : votre couverture santé aux Ãmirats Arabes Unis"}},"emirat-expat-sante-page-meta-description":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}
1],s:"ÃmiratExpatSanté : une couverture conforme à la réglementation des Ãmirats Arabes Unis, en partenariat exclusif avec la CFE, avec tiers payant total et remboursement jusqu'à 100% des frais réels en France."}},"health-services-page-meta-title":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Services santé"}},"health-services-page-meta-description":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"careXpat 1er comparateur dâassurance santé pour 2,6 millions dâexpatriés dans plus de 200 pays."}},"teleconsultation-page-meta-title":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Téléconsultation médicale à l'étranger"}},"teleconsultation-page-meta-description":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Parlez à un médecin francophone en vidéo ou par téléphone, où que vous viviez. Ordonnance reconnue, second avis, 24h/24, inclus dans votre assurance expatrié careXpat."}},"therapies-page-meta-title":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Thérapies & suivis longue durée pour expatriés : santé mentale, sevrage, rééducation, nutrition"}},"therapies-page-meta-description":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Poursuivez vos traitements et votre suivi où que vous viviez : soutien psychologique, sevrage tabac/alcool, rééducation, nutrition et bien-être, portés par nos partenaires, en français."}},"women-s-health-page-meta-title":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Santé des femmes à l'étranger : grossesse, gynécologie et endométriose pour expatriées"}},"women-s-health-page-meta-description":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"De la grossesse à l'endométriose, un accompagnement humain et spécialisé pour les femmes expatriées : suivi maternité avec 9 mois et plus, gynécologues experts avec MeditSimple, en français, où que vous viviez."}},"oncology-page-meta-title":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Cancer à l'étranger : accompagnement et traitement pour expatriés"}},"oncology-page-meta-description":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Un diagnostic de cancer loin de chez soi ? careXpat vous accompagne : second avis oncologique, téléconsultation, droits et prise en charge, retour se soigner en France. Une équipe francophone à vos côtés."}},"company-health-insurance-page-meta-title":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Mutuelle Internationale Entreprise : Assurance Salariés Expatriés & Mobilité"}},"company-health-insurance-page-meta-description":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Couvrez vos collaborateurs en expatriation ou mission à l'étranger. Devis entreprise en 24h. Conformité obligations légales employeur pour TPE, PME et ETI."}},"employees-on-assignment-page-meta-title":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Assurance Salariés en Mission à l'Ãtranger : Voyage d'Affaires & Assistance"}},"employees-on-assignment-page-meta-description":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Couvrez vos collaborateurs en déplacement professionnel à l'étranger : frais médicaux, rapatriement, assistance 24/7. Contrats de groupe flexibles, attestations en 24h."}},"company-quote-page-meta-title":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Demande de devis entreprise"}},"company-quote-page-meta-description":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"careXpat 1er comparateur dâassurance santé pour 2,6 millions dâexpatriés dans plus de 200 pays."}},"about-us-page-meta-title":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"à propos"}},"about-us-page-meta-description":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"careXpat 1er comparateur dâassurance santé pour 2,6 millions dâexpatriés dans plus de 200 pays."}},"faq-page-meta-title":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"FAQ : vos questions sur l'assurance santé internationale"}},"faq-page-meta-description":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Toutes les réponses sur careXpat et l'assurance santé internationale : fonctionnement, tarifs, souscription, remboursements et accompagnement. Une équipe basée en France vous répond en français."}},"contact-page-meta-title":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Contact : parlez à un conseiller careXpat"}},"contact-page-meta-description":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Une question sur votre assurance santé internationale ? Contactez careXpat par téléphone, par email ou en rendez-vous. Notre équipe basée en France vous répond en français."}},"offer-page-meta-title":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Vos offres personnalisées"}},"offer-page-meta-description":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"careXpat 1er comparateur dâassurance santé pour 2,6 millions dâexpatriés dans plus de 200 pays."}},"offer-details-page-meta-title":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Assurance santé"}},"offer-details-page-meta-description":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"careXpat 1er comparateur dâassurance santé pour 2,6 millions dâexpatriés dans plus de 200 pays."}},"comparison-page-meta-title":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Comparaison des offres"}},"comparison-page-meta-description":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"careXpat 1er comparateur dâassurance santé pour 2,6 millions dâexpatriés dans plus de 200 pays."}},"digital-nomad-page-meta-title":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Assurance Digital Nomad : meilleure couverture santé pour nomades numériques"}},"digital-nomad-page-meta-description":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Assurance santé digital nomad : couverture médicale multi-pays, visa télétravail, téléconsultation 24/7. Comparez les meilleures offres pour nomades numériques sur careXpat, dès 40â¬/mois."}},"expatriation-page-meta-title":{t:0,b:{t:1,c:[{t:2,i:[{t:3}],s:"Assurance Santé Expatrié Longue Durée"},{t:2,i:[{t:3}],s:"Couverture Internationale"}]}},"expatriation-page-meta-description":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Trouvez la meilleure assurance expatrié longue durée au 1er euro ou en complément CFE. Comparez les couvertures santé internationales avec careXpat."}},"senior-page-meta-title":{t:0,b:{t:1,c:[{t:2,i:[{t:3}],s:"Assurance Expatrié Senior : guide retraite à l'étranger"},{t:2,i:[{t:3}],s:"CFE, garanties, prix"}]}},"senior-page-meta-description":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Trouvez la meilleure assurance expatrié senior au 1er euro ou en complément CFE. Pièges des limites d'âge, maladies chroniques et comparatif des prix 2026."}},"student-page-meta-title":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Assurance Ãtudiant à l'Ãtranger : Erasmus, Stage, USA, Comparatif 2026"}},"student-page-meta-description":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Comparez les meilleures assurances étudiantes à l'étranger : Erasmus, stage, études longues. Dès 15â¬/mois, obtenez votre attestation immédiate avec careXpat."}},"travel-page-meta-title":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Assurance voyage internationale : comment choisir ?"}},"travel-page-meta-description":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Comment choisir la meilleure assurance voyage internationale ? Garanties, tarifs, carte bancaire ou contrat dédié : careXpat compare les meilleures offres pour votre court séjour."}},"working-holiday-page-meta-title":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Assurance PVT & WHV 2026 : Comparatif et Meilleure Offre"}},"working-holiday-page-meta-description":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Comparez les meilleures assurances PVT et WHV pour 13 destinations dont l'Australie et le Canada. Dès 33â¬/mois, recevez votre attestation immédiate pour le visa."}},"carexpat-america-page-meta-title":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Assurance santé internationale pour vivre aux Ãtats-Unis"}},"carexpat-america-page-meta-description":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Assurance santé USA pour expatriés, étudiants, visas de travail et voyageurs. careXpat América : référent CFE aux Ãtats-Unis, conseillers dédiés, Customer Care sur WhatsApp."}},"privacy-policy-page-meta-title":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Données personnelles"}},"privacy-policy-page-meta-description":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Conditions générales dâutilisation et mentions légales du site careXpat."}},"legal-information-page-meta-title":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Mentions légales"}},"legal-information-page-meta-description":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Conditions générales dâutilisation et mentions légales du site careXpat."}},"functioning-page-meta-title":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Fonctionnement"}},"functioning-page-meta-description":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Fonctionnement du site careXpat."}},"error-page-404-case-meta-title":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Page non trouvée"}},"error-page-other-cases-meta-title":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"careXpat 1er comparateur d'assurance santé"}},"error-page-meta-description":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"careXpat 1er comparateur d'assurance santé pour 2,6 millions d'expatriés dans plus de 200 pays."}},"usa-state-al-name":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Alabama"}},"usa-state-ak-name":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Alaska"}},"usa-state-az-name":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Arizona"}},"usa-state-ar-name":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Arkansas"}},"usa-state-ca-name":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Californie"}},"usa-state-co-name":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Colorado"}},"usa-state-ct-name":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Connecticut"}},"usa-state-dc-name":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"District of Columbia"}}
1,"usa-state-de-name":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Delaware"}},"usa-state-fl-name":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Floride"}},"usa-state-ga-name":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Géorgie"}},"usa-state-hi-name":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Hawaï"}},"usa-state-id-name":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Idaho"}},"usa-state-il-name":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Illinois"}},"usa-state-in-name":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Indiana"}},"usa-state-ia-name":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Iowa"}},"usa-state-ks-name":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Kansas"}},"usa-state-ky-name":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Kentucky"}},"usa-state-la-name":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Louisiane"}},"usa-state-me-name":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Maine"}},"usa-state-md-name":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Maryland"}},"usa-state-ma-name":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Massachusetts"}},"usa-state-mi-name":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Michigan"}},"usa-state-mn-name":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Minnesota"}},"usa-state-ms-name":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Mississippi"}},"usa-state-mo-name":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Missouri"}},"usa-state-mt-name":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Montana"}},"usa-state-ne-name":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Nebraska"}},"usa-state-nv-name":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Nevada"}},"usa-state-nh-name":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"New Hampshire"}},"usa-state-nj-name":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"New Jersey"}},"usa-state-nm-name":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Nouveau Mexique"}},"usa-state-ny-name":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"New York"}},"usa-state-nc-name":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Caroline du Nord"}},"usa-state-nd-name":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Dakota du Nord"}},"usa-state-oh-name":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Ohio"}},"usa-state-ok-name":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Oklahoma"}},"usa-state-or-name":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Oregon"}},"usa-state-pa-name":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Pennsylvanie"}},"usa-state-ri-name":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Rhode Island"}},"usa-state-sc-name":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Caroline du Sud"}},"usa-state-sd-name":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Dakota du Sud"}},"usa-state-tn-name":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Tennessee"}},"usa-state-tx-name":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Texas"}},"usa-state-ut-name":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Utah"}},"usa-state-vt-name":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Vermont"}},"usa-state-va-name":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Virginie"}},"usa-state-wa-name":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Washington"}},"usa-state-wv-name":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Virginie Occidentale"}},"usa-state-wi-name":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Wisconsin"}},"usa-state-wy-name":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Wyoming"}}};export{e as default};
Line numbers count LF bytes from the start of the resource, as the search results do. Vendor segments are library code the classifier recognised; they are stored but not indexed. Bytes are shown as Latin1 characters, one per byte.