1<!DOCTYPE html><html lang="en" class="__variable_f367f3 __variable_47a102 overscroll-none bg-white text-black"><head><meta charSet="utf-8"/><meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1"/><link rel="preload" href="/_next/static/media/4de1fea1a954a5b6-s.p.woff2" as="font" crossorigin="" type="font/woff2"/><link rel="preload" href="/_next/static/media/6d664cce900333ee-s.p.woff2" as="font" crossorigin="" type="font/woff2"/><link rel="preload" href="/_next/static/media/e4af272ccee01ff0-s.p.woff2" as="font" crossorigin="" type="font/woff2"/><link rel="preload" as="image" imageSrcSet="/_next/image?url=%2Finsightsheader.png&w=640&q=75 640w, /_next/image?url=%2Finsightsheader.png&w=750&q=75 750w, /_next/image?url=%2Finsightsheader.png&w=828&q=75 828w, /_next/image?url=%2Finsightsheader.png&w=1080&q=75 1080w, /_next/image?url=%2Finsightsheader.png&w=1200&q=75 1200w, /_next/image?url=%2Finsightsheader.png&w=1920&q=75 1920w, /_next/image?url=%2Finsightsheader.png&w=2048&q=75 2048w, /_next/image?url=%2Finsightsheader.png&w=3840&q=75 3840w" imageSizes="100vw"/><link rel="stylesheet" href="/_next/static/css/8a49048db39f3847.css" data-precedence="next"/><link rel="stylesheet" href="/_next/static/css/216c2bba66564ce3.css" data-precedence="next"/><link rel="preload" as="script" fetchPriority="low" href="/_next/static/chunks/webpack-3b4eec534fe96cc2.js"/>
1<script src="/_next/static/chunks/4bd1b696-182b6b13bdad92e3.js" async=""></script>
1<script src="/_next/static/chunks/1255-2515ec02460e7abe.js" async=""></script>
1<script src="/_next/static/chunks/main-app-b7ac91ae224968d9.js" async=""></script>
1<script src="/_next/static/chunks/5481-bbfc4866f30f3c66.js" async=""></script>
1<script src="/_next/static/chunks/1350-13c646ad6b9b057d.js" async=""></script>
1<script src="/_next/static/chunks/5118-d9d9ddcc3122624f.js" async=""></script>
1<script src="/_next/static/chunks/9283-60f7918a220786c3.js" async=""></script>
1<script src="/_next/static/chunks/app/(blog)/layout-09b958628676e4bf.js" async=""></script>
1<script src="/_next/static/chunks/9781-ff91660944761f1c.js" async=""></script>
1<script src="/_next/static/chunks/4909-5b84ef3be4b6f0dd.js" async=""></script>
1<script src="/_next/static/chunks/4408-3980d6c94c9bfa4e.js" async=""></script>
1<script src="/_next/static/chunks/app/(blog)/insights/page-b31ce612dfa295c2.js" async=""></script>
1<meta name="next-size-adjust" content=""/><title>Localization Insights by Wordfoxes</title><meta name="description" content="We are professional translators who love talking about localization, video games, and industry insights. Explore our content and learn more."/><link rel="canonical" href="https://www.wordfoxes.com/insights"/><meta property="og:title" content="Localization Insights by Wordfoxes"/><meta property="og:description" content="We are professional translators who love talking about localization, video games, and industry insights. Explore our content and learn more."/><meta property="og:url" content="https://www.wordfoxes.com/insights"/><meta property="og:image" content="https://cdn.sanity.io/images/bpjnj0vq/production/013564f72a63f96f3fb745fd6d9f819396fb7728-2501x2501.png?fit=max&auto=format"/><meta property="og:type" content="website"/><meta name="twitter:card" content="summary_large_image"/><meta name="twitter:title" content="Localization Insights by Wordfoxes"/><meta name="twitter:description" content="We are professional translators who love talking about localization, video games, and industry insights. Explore our content and learn more."/><meta name="twitter:image" content="https://cdn.sanity.io/images/bpjnj0vq/production/013564f72a63f96f3fb745fd6d9f819396fb7728-2501x2501.png?fit=max&auto=format"/><link rel="icon" href="/favicon.ico" type="image/x-icon" sizes="16x16"/>
1<script src="/_next/static/chunks/polyfills-42372ed130431b0a.js" noModule=""></script>
1</head><body><div hidden=""><!--$--><!--/$--></div><section class="min-h-screen"><nav class="fixed top-0 left-0 w-full h-[149px] z-[60] flex items-center pointer-events-none transition-transform duration-300 translate-y-0"><div class="px-[28px] xl:px-[88px] flex items-center justify-between w-full pointer-events-auto"><a class="transition-opacity duration-300 opacity-100" href="/"><img alt="WordFoxes Logo" loading="lazy" width="161" height="41" decoding="async" data-nimg="1" class="transition-transform duration-300 hover:scale-110" style="color:transparent" src="/logo.svg"/></a><div class="flex items-center"><button class="md:flex hidden rounded-full border border-white text-white py-[16px] px-[32px] text-body uppercase font-medium hover:bg-white hover:text-black transition-colors duration-300">Let's talk</button><div class="ml-[27px]"><div class="relative cursor-pointer z-[60]"><div class="flex flex-col items-end gap-[11.46px]"><div class="origin-bottom-right" style="transform:none"><img alt="Menu Top" loading="lazy" width="52" height="26" decoding="async" data-nimg="1" class="block" style="color:transparent" src="/menubtntop.svg"/></div><div><img alt="Menu Bottom" loading="lazy" width="35" height="1" decoding="async" data-nimg="1" class="block" style="color:transparent" src="/menubtnbottom.svg"/></div></div></div></div></div></div></nav><main><div class="bg-white min-h-screen"><div class="relative w-full overflow-hidden"><div class="absolute top-0 left-0 w-full h-[565px] z-0"><img alt="Insights Header Background" decoding="async" data-nimg="fill" class="object-cover" style="position:absolute;height:100%;width:100%;left:0;top:0;right:0;bottom:0;color:transparent" sizes="100vw" srcSet="/_next/image?url=%2Finsightsheader.png&w=640&q=75 640w, /_next/image?url=%2Finsightsheader.png&w=750&q=75 750w, /_next/image?url=%2Finsightsheader.png&w=828&q=75 828w, /_next/image?url=%2Finsightsheader.png&w=1080&q=75 1080w, /_next/image?url=%2Finsightsheader.png&w=1200&q=75 1200w, /_next/image?url=%2Finsightsheader.png&w=1920&q=75 1920w, /_next/image?url=%2Finsightsheader.png&w=2048&q=75 2048w, /_next/image?url=%2Finsightsheader.png&w=3840&q=75 3840w" src="/_next/image?url=%2Finsightsheader.png&w=3840&q=75"/></div><div class="relative z-10 md:pl-[98px] pt-[187px] pb-[155px]"><div class=" container mx-auto px-5 flex items-center mb-[23px]"><svg width="13" height="13" viewBox="0 0 13 13" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" class="mr-[30px] w-[16px] h-[16px] text-white"><circle cx="6.5" cy="6.5" r="6.5" fill="currentColor"></circle></svg><h4 class="text-h3 text-white">Insights</h4></div><h2 class="text-h2 container mx-auto px-5 text-white">Language is power.</h2><div class="mt-[75px] text-white flex gap-4 overflow-x-auto overflow-visible pl-5 whitespace-nowrap scrollbar-hide pb-2 no-scrollbar"><button class="inline-flex items-center justify-center px-[35px] py-[15px] border transition-colors duration-300 text-body rounded-full flex-shrink-0 bg-white text-black border-white">All</button><button class="inline-flex items-center justify-center px-[35px] py-[15px] border transition-colors duration-300 text-body rounded-full flex-shrink-0 text-white border-white hover:bg-white hover:text-black">Localization</button><button class="inline-flex items-center justify-center px-[35px] py-[15px] border transition-colors duration-300 text-body rounded-full flex-shrink-0 text-white border-white hover:bg-white hover:text-black">Videogame</button><button class="inline-flex items-center justify-center px-[35px] py-[15px] border transition-colors duration-300 text-body rounded-full flex-shrink-0 text-white border-white hover:bg-white hover:text-black">Marketing</button></div></div></div><div class="container mx-auto px-5 -mt-[85px] relative z-20 mb-[138px]"><div class="grid grid-cols-1 md:grid-cols-2 lg:grid-cols-3 gap-[12px]"><div class="bg-[#F3F3F3] rounded-[20px] overflow-hidden flex flex-col w-full h-[500px] group transition-transform duration-300 hover:scale-[1.02]"><a class="relative h-[224px] w-full min-h-[224px] block overflow-hidden bg-[#F3F3F3]" href="/insights/how-important-is-legal-text-translation-in-video-games"><img alt="How Important Is Legal Text Translation in Video Games?" loading="lazy" decoding="async" data-nimg="fill" class="object-cover w-full h-full group-hover:scale-105 transition-transform duration-500" style="position:absolute;height:100%;width:100%;left:0;top:0;right:0;bottom:0;color:transparent" sizes="(max-width: 768px) 100vw, (max-width: 1200px) 50vw, 33vw" srcSet="/_next/image?url=https%3A%2F%2Fcdn.sanity.io%2Fimages%2Fbpjnj0vq%2Fproduction%2Fe1a7f85ced8cf6049d2cd4b28a3bea398e8dafcc-1200x628.png%3Ffit%3Dmax%26auto%3Dformat&w=256&q=75 256w, /_next/image?url=https%3A%2F%2Fcdn.sanity.io%2Fimages%2Fbpjnj0vq%2Fproduction%2Fe1a7f85ced8cf6049d2cd4b28a3bea398e8dafcc-1200x628.png%3Ffit%3Dmax%26auto%3Dformat&w=384&q=75 384w, /_next/image?url=https%3A%2F%2Fcdn.sanity.io%2Fimages%2Fbpjnj0vq%2Fproduction%2Fe1a7f85ced8cf6049d2cd4b28a3bea398e8dafcc-1200x628.png%3Ffit%3Dmax%26auto%3Dformat&w=640&q=75 640w, /_next/image?url=https%3A%2F%2Fcdn.sanity.io%2Fimages%2Fbpjnj0vq%2Fproduction%2Fe1a7f85ced8cf6049d2cd4b28a3bea398e8dafcc-1200x628.png%3Ffit%3Dmax%26auto%3Dformat&w=750&q=75 750w, /_next/image?url=https%3A%2F%2Fcdn.sanity.io%2Fimages%2Fbpjnj0vq%2Fproduction%2Fe1a7f85ced8cf6049d2cd4b28a3bea398e8dafcc-1200x628.png%3Ffit%3Dmax%26auto%3Dformat&w=828&q=75 828w, /_next/image?url=https%3A%2F%2Fcdn.sanity.io%2Fimages%2Fbpjnj0vq%2Fproduction%2Fe1a7f85ced8cf6049d2cd4b28a3bea398e8dafcc-1200x628.png%3Ffit%3Dmax%26auto%3Dformat&w=1080&q=75 1080w, /_next/image?url=https%3A%2F%2Fcdn.sanity.io%2Fimages%2Fbpjnj0vq%2Fproduction%2Fe1a7f85ced8cf6049d2cd4b28a3bea398e8dafcc-1200x628.png%3Ffit%3Dmax%26auto%3Dformat&w=1200&q=75 1200w, /_next/image?url=https%3A%2F%2Fcdn.sanity.io%2Fimages%2Fbpjnj0vq%2Fproduction%2Fe1a7f85ced8cf6049d2cd4b28a3bea398e8dafcc-1200x628.png%3Ffit%3Dmax%26auto%3Dformat&w=1920&q=75 1920w, /_next/image?url=https%3A%2F%2Fcdn.sanity.io%2Fimages%2Fbpjnj0vq%2Fproduction%2Fe1a7f85ced8cf6049d2cd4b28a3bea398e8dafcc-1200x628.png%3Ffit%3Dmax%26auto%3Dformat&w=2048&q=75 2048w, /_next/image?url=https%3A%2F%2Fcdn.sanity.io%2Fimages%2Fbpjnj0vq%2Fproduction%2Fe1a7f85ced8cf6049d2cd4b28a3bea398e8dafcc-1200x628.png%3Ffit%3Dmax%26auto%3Dformat&w=3840&q=75 3840w" src="/_next/image?url=https%3A%2F%2Fcdn.sanity.io%2Fimages%2Fbpjnj0vq%2Fproduction%2Fe1a7f85ced8cf6049d2cd4b28a3bea398e8dafcc-1200x628.png%3Ffit%3Dmax%26auto%3Dformat&w=3840&q=75"/></a><div class="px-[49px] pt-[35px] pb-[56px] flex flex-col h-full justify-between"><h2 class="text-large-bold font-bold text-black line-clamp-3"><a href="/insights/how-important-is-legal-text-translation-in-video-games">How Important Is Legal Text Translation in Video Games?</a></h2><div class="flex flex-col gap-[7px]"><div class="flex items-center justify-start text-tag"><div class="flex items-center gap-[5px]"><svg width="13" height="13" viewBox="0 0 13 13" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" class="w-[13px] h-[13px]" style="color:#FF5400"><circle cx="6.5" cy="6.5" r="6.5" fill="currentColor"></circle></svg><span style="color:#FF5400" class="">Localization</span></div></div><p class="text-body text-[#484747]">by <!-- -->Wordfoxes</p></div></div></div><div class="bg-[#F3F3F3] rounded-[20px] overflow-hidden flex flex-col w-full h-[500px] group transition-transform duration-300 hover:scale-[1.02]"><a class="relative h-[224px] w-full min-h-[224px] block overflow-hidden bg-[#F3F3F3]" href="/insights/how-important-is-it-to-properly-localize-into-english"><img alt="How important is it to properly localize into English?" loading="lazy" decoding="async" data-nimg="fill" class="object-cover w-full h-full group-hover:scale-105 transition-transform duration-500" style="position:absolute;height:100%;width:100%;left:0;top:0;right:0;bottom:0;color:transparent" sizes="(max-width: 768px) 100vw, (max-width: 1200px) 50vw, 33vw" srcSet="/_next/image?url=https%3A%2F%2Fcdn.sanity.io%2Fimages%2Fbpjnj0vq%2Fproduction%2F2a6cffcf9bce18be805c8a4ca180c773ee4b8963-1200x628.png%3Ffit%3Dmax%26auto%3Dformat&w=256&q=75 256w, /_next/image?url=https%3A%2F%2Fcdn.sanity.io%2Fimages%2Fbpjnj0vq%2Fproduction%2F2a6cffcf9bce18be805c8a4ca180c773ee4b8963-1200x628.png%3Ffit%3Dmax%26auto%3Dformat&w=384&q=75 384w, /_next/image?url=https%3A%2F%2Fcdn.sanity.io%2Fimages%2Fbpjnj0vq%2Fproduction%2F2a6cffcf9bce18be805c8a4ca180c773ee4b8963-1200x628.png%3Ffit%3Dmax%26auto%3Dformat&w=640&q=75 640w, /_next/image?url=https%3A%2F%2Fcdn.sanity.io%2Fimages%2Fbpjnj0vq%2Fproduction%2F2a6cffcf9bce18be805c8a4ca180c773ee4b8963-1200x628.png%3Ffit%3Dmax%26auto%3Dformat&w=750&q=75 750w, /_next/image?url=https%3A%2F%2Fcdn.sanity.io%2Fimages%2Fbpjnj0vq%2Fproduction%2F2a6cffcf9bce18be805c8a4ca180c773ee4b8963-1200x628.png%3Ffit%3Dmax%26auto%3Dformat&w=828&q=75 828w, /_next/image?url=https%3A%2F%2Fcdn.sanity.io%2Fimages%2Fbpjnj0vq%2Fproduction%2F2a6cffcf9bce18be805c8a4ca180c773ee4b8963-1200x628.png%3Ffit%3Dmax%26auto%3Dformat&w=1080&q=75 1080w, /_next/image?url=https%3A%2F%2Fcdn.sanity.io%2Fimages%2Fbpjnj0vq%2Fproduction%2F2a6cffcf9bce18be805c8a4ca180c773ee4b8963-1200x628.png%3Ffit%3Dmax%26auto%3Dformat&w=1200&q=75 1200w, /_next/image?url=https%3A%2F%2Fcdn.sanity.io%2Fimages%2Fbpjnj0vq%2Fproduction%2F2a6cffcf9bce18be805c8a4ca180c773ee4b8963-1200x628.png%3Ffit%3Dmax%26auto%3Dformat&w=1920&q=75 1920w, /_next/image?url=https%3A%2F%2Fcdn.sanity.io%2Fimages%2Fbpjnj0vq%2Fproduction%2F2a6cffcf9bce18be805c8a4ca180c773ee4b8963-1200x628.png%3Ffit%3Dmax%26auto%3Dformat&w=2048&q=75 2048w, /_next/image?url=https%3A%2F%2Fcdn.sanity.io%2Fimages%2Fbpjnj0vq%2Fproduction%2F2a6cffcf9bce18be805c8a4ca180c773ee4b8963-1200x628.png%3Ffit%3Dmax%26auto%3Dformat&w=3840&q=75 3840w" src="/_next/image?url=https%3A%2F%2Fcdn.sanity.io%2Fimages%2Fbpjnj0vq%2Fproduction%2F2a6cffcf9bce18be805c8a4ca180c773ee4b8963-1200x628.png%3Ffit%3Dmax%26auto%3Dformat&w=3840&q=75"/></a><div class="px-[49px] pt-[35px] pb-[56px] flex flex-col h-full justify-between"><h2 class="text-large-bold font-bold text-black line-clamp-3"><a href="/insights/how-important-is-it-to-properly-localize-into-english">How important is it to properly localize into English?</a></h2><div class="flex flex-col gap-[7px]"><div class="flex items-center justify-start text-tag"><div class="flex items-center gap-[5px]"><svg width="13" height="13" viewBox="0 0 13 13" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" class="w-[13px] h-[13px]" style="color:#FF5400"><circle cx="6.5" cy="6.5" r="6.5" fill="currentColor"></circle></svg><span style="color:#FF5400" class="">Localization</span></div></div><p class="text-body text-[#484747]">by <!-- -->Thierry Carvalho Banhete</p></div></div></div><div class="bg-[#F3F3F3] rounded-[20px] overflow-hidden flex flex-col w-full h-[500px] group transition-transform duration-300 hover:scale-[1.02]"><a class="relative h-[224px] w-full min-h-[224px] block overflow-hidden bg-[#F3F3F3]" href="/insights/from-script-to-recording-localizing-voice-overs-for-video-games">
1<img alt="From Script to Recording: Localizing Voice Overs for Video Games" loading="lazy" decoding="async" data-nimg="fill" class="object-cover w-full h-full group-hover:scale-105 transition-transform duration-500" style="position:absolute;height:100%;width:100%;left:0;top:0;right:0;bottom:0;color:transparent" sizes="(max-width: 768px) 100vw, (max-width: 1200px) 50vw, 33vw" srcSet="/_next/image?url=https%3A%2F%2Fcdn.sanity.io%2Fimages%2Fbpjnj0vq%2Fproduction%2F98a7661c98a9c037db0121093d696d50f295fe87-1200x628.png%3Ffit%3Dmax%26auto%3Dformat&w=256&q=75 256w, /_next/image?url=https%3A%2F%2Fcdn.sanity.io%2Fimages%2Fbpjnj0vq%2Fproduction%2F98a7661c98a9c037db0121093d696d50f295fe87-1200x628.png%3Ffit%3Dmax%26auto%3Dformat&w=384&q=75 384w, /_next/image?url=https%3A%2F%2Fcdn.sanity.io%2Fimages%2Fbpjnj0vq%2Fproduction%2F98a7661c98a9c037db0121093d696d50f295fe87-1200x628.png%3Ffit%3Dmax%26auto%3Dformat&w=640&q=75 640w, /_next/image?url=https%3A%2F%2Fcdn.sanity.io%2Fimages%2Fbpjnj0vq%2Fproduction%2F98a7661c98a9c037db0121093d696d50f295fe87-1200x628.png%3Ffit%3Dmax%26auto%3Dformat&w=750&q=75 750w, /_next/image?url=https%3A%2F%2Fcdn.sanity.io%2Fimages%2Fbpjnj0vq%2Fproduction%2F98a7661c98a9c037db0121093d696d50f295fe87-1200x628.png%3Ffit%3Dmax%26auto%3Dformat&w=828&q=75 828w, /_next/image?url=https%3A%2F%2Fcdn.sanity.io%2Fimages%2Fbpjnj0vq%2Fproduction%2F98a7661c98a9c037db0121093d696d50f295fe87-1200x628.png%3Ffit%3Dmax%26auto%3Dformat&w=1080&q=75 1080w, /_next/image?url=https%3A%2F%2Fcdn.sanity.io%2Fimages%2Fbpjnj0vq%2Fproduction%2F98a7661c98a9c037db0121093d696d50f295fe87-1200x628.png%3Ffit%3Dmax%26auto%3Dformat&w=1200&q=75 1200w, /_next/image?url=https%3A%2F%2Fcdn.sanity.io%2Fimages%2Fbpjnj0vq%2Fproduction%2F98a7661c98a9c037db0121093d696d50f295fe87-1200x628.png%3Ffit%3Dmax%26auto%3Dformat&w=1920&q=75 1920w, /_next/image?url=https%3A%2F%2Fcdn.sanity.io%2Fimages%2Fbpjnj0vq%2Fproduction%2F98a7661c98a9c037db0121093d696d50f295fe87-1200x628.png%3Ffit%3Dmax%26auto%3Dformat&w=2048&q=75 2048w, /_next/image?url=https%3A%2F%2Fcdn.sanity.io%2Fimages%2Fbpjnj0vq%2Fproduction%2F98a7661c98a9c037db0121093d696d50f295fe87-1200x628.png%3Ffit%3Dmax%26auto%3Dformat&w=3840&q=75 3840w" src="/_next/image?url=https%3A%2F%2Fcdn.sanity.io%2Fimages%2Fbpjnj0vq%2Fproduction%2F98a7661c98a9c037db0121093d696d50f295fe87-1200x628.png%3Ffit%3Dmax%26auto%3Dformat&w=3840&q=75"/></a><div class="px-[49px] pt-[35px] pb-[56px] flex flex-col h-full justify-between"><h2 class="text-large-bold font-bold text-black line-clamp-3"><a href="/insights/from-script-to-recording-localizing-voice-overs-for-video-games">From Script to Recording: Localizing Voice Overs for Video Games</a></h2><div class="flex flex-col gap-[7px]"><div class="flex items-center justify-start text-tag"><div class="flex items-center gap-[5px]"><svg width="13" height="13" viewBox="0 0 13 13" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" class="w-[13px] h-[13px]" style="color:#FF5400"><circle cx="6.5" cy="6.5" r="6.5" fill="currentColor"></circle></svg><span style="color:#FF5400" class="">Localization</span></div></div><p class="text-body text-[#484747]">by <!-- -->Wordfoxes</p></div></div></div><div class="bg-[#F3F3F3] rounded-[20px] overflow-hidden flex flex-col w-full h-[500px] group transition-transform duration-300 hover:scale-[1.02]"><a class="relative h-[224px] w-full min-h-[224px] block overflow-hidden bg-[#F3F3F3]" href="/insights/chinese-to-italian-localization-key-challenges-and-best-practices"><img alt="Key Challenges and Best Practices for Chinese Localization" loading="lazy" decoding="async" data-nimg="fill" class="object-cover w-full h-full group-hover:scale-105 transition-transform duration-500" style="position:absolute;height:100%;width:100%;left:0;top:0;right:0;bottom:0;color:transparent" sizes="(max-width: 768px) 100vw, (max-width: 1200px) 50vw, 33vw" srcSet="/_next/image?url=https%3A%2F%2Fcdn.sanity.io%2Fimages%2Fbpjnj0vq%2Fproduction%2F01c4139337bad9e7c6f9d8d376f4dc3e3d83db6d-1200x628.webp%3Ffit%3Dmax%26auto%3Dformat&w=256&q=75 256w, /_next/image?url=https%3A%2F%2Fcdn.sanity.io%2Fimages%2Fbpjnj0vq%2Fproduction%2F01c4139337bad9e7c6f9d8d376f4dc3e3d83db6d-1200x628.webp%3Ffit%3Dmax%26auto%3Dformat&w=384&q=75 384w, /_next/image?url=https%3A%2F%2Fcdn.sanity.io%2Fimages%2Fbpjnj0vq%2Fproduction%2F01c4139337bad9e7c6f9d8d376f4dc3e3d83db6d-1200x628.webp%3Ffit%3Dmax%26auto%3Dformat&w=640&q=75 640w, /_next/image?url=https%3A%2F%2Fcdn.sanity.io%2Fimages%2Fbpjnj0vq%2Fproduction%2F01c4139337bad9e7c6f9d8d376f4dc3e3d83db6d-1200x628.webp%3Ffit%3Dmax%26auto%3Dformat&w=750&q=75 750w, /_next/image?url=https%3A%2F%2Fcdn.sanity.io%2Fimages%2Fbpjnj0vq%2Fproduction%2F01c4139337bad9e7c6f9d8d376f4dc3e3d83db6d-1200x628.webp%3Ffit%3Dmax%26auto%3Dformat&w=828&q=75 828w, /_next/image?url=https%3A%2F%2Fcdn.sanity.io%2Fimages%2Fbpjnj0vq%2Fproduction%2F01c4139337bad9e7c6f9d8d376f4dc3e3d83db6d-1200x628.webp%3Ffit%3Dmax%26auto%3Dformat&w=1080&q=75 1080w, /_next/image?url=https%3A%2F%2Fcdn.sanity.io%2Fimages%2Fbpjnj0vq%2Fproduction%2F01c4139337bad9e7c6f9d8d376f4dc3e3d83db6d-1200x628.webp%3Ffit%3Dmax%26auto%3Dformat&w=1200&q=75 1200w, /_next/image?url=https%3A%2F%2Fcdn.sanity.io%2Fimages%2Fbpjnj0vq%2Fproduction%2F01c4139337bad9e7c6f9d8d376f4dc3e3d83db6d-1200x628.webp%3Ffit%3Dmax%26auto%3Dformat&w=1920&q=75 1920w, /_next/image?url=https%3A%2F%2Fcdn.sanity.io%2Fimages%2Fbpjnj0vq%2Fproduction%2F01c4139337bad9e7c6f9d8d376f4dc3e3d83db6d-1200x628.webp%3Ffit%3Dmax%26auto%3Dformat&w=2048&q=75 2048w, /_next/image?url=https%3A%2F%2Fcdn.sanity.io%2Fimages%2Fbpjnj0vq%2Fproduction%2F01c4139337bad9e7c6f9d8d376f4dc3e3d83db6d-1200x628.webp%3Ffit%3Dmax%26auto%3Dformat&w=3840&q=75 3840w" src="/_next/image?url=https%3A%2F%2Fcdn.sanity.io%2Fimages%2Fbpjnj0vq%2Fproduction%2F01c4139337bad9e7c6f9d8d376f4dc3e3d83db6d-1200x628.webp%3Ffit%3Dmax%26auto%3Dformat&w=3840&q=75"/></a><div class="px-[49px] pt-[35px] pb-[56px] flex flex-col h-full justify-between"><h2 class="text-large-bold font-bold text-black line-clamp-3">
1<a href="/insights/chinese-to-italian-localization-key-challenges-and-best-practices">Key Challenges and Best Practices for Chinese Localization</a></h2><div class="flex flex-col gap-[7px]"><div class="flex items-center justify-start text-tag"><div class="flex items-center gap-[5px]"><svg width="13" height="13" viewBox="0 0 13 13" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" class="w-[13px] h-[13px]" style="color:#FF5400"><circle cx="6.5" cy="6.5" r="6.5" fill="currentColor"></circle></svg><span style="color:#FF5400" class="">Localization</span></div></div><p class="text-body text-[#484747]">by <!-- -->Anna Carella</p></div></div></div><div class="bg-[#F3F3F3] rounded-[20px] overflow-hidden flex flex-col w-full h-[500px] group transition-transform duration-300 hover:scale-[1.02]"><a class="relative h-[224px] w-full min-h-[224px] block overflow-hidden bg-[#F3F3F3]" href="/insights/what-is-a-cultural-consultant-and-why-does-it-matter"><img alt="What is a Cultural Consultant, and Why Does it Matter?" loading="lazy" decoding="async" data-nimg="fill" class="object-cover w-full h-full group-hover:scale-105 transition-transform duration-500" style="position:absolute;height:100%;width:100%;left:0;top:0;right:0;bottom:0;color:transparent" sizes="(max-width: 768px) 100vw, (max-width: 1200px) 50vw, 33vw" srcSet="/_next/image?url=https%3A%2F%2Fcdn.sanity.io%2Fimages%2Fbpjnj0vq%2Fproduction%2Ffa69a40f7ed31191ffb1ae838c31a2439d448c26-1200x628.png%3Ffit%3Dmax%26auto%3Dformat&w=256&q=75 256w, /_next/image?url=https%3A%2F%2Fcdn.sanity.io%2Fimages%2Fbpjnj0vq%2Fproduction%2Ffa69a40f7ed31191ffb1ae838c31a2439d448c26-1200x628.png%3Ffit%3Dmax%26auto%3Dformat&w=384&q=75 384w, /_next/image?url=https%3A%2F%2Fcdn.sanity.io%2Fimages%2Fbpjnj0vq%2Fproduction%2Ffa69a40f7ed31191ffb1ae838c31a2439d448c26-1200x628.png%3Ffit%3Dmax%26auto%3Dformat&w=640&q=75 640w, /_next/image?url=https%3A%2F%2Fcdn.sanity.io%2Fimages%2Fbpjnj0vq%2Fproduction%2Ffa69a40f7ed31191ffb1ae838c31a2439d448c26-1200x628.png%3Ffit%3Dmax%26auto%3Dformat&w=750&q=75 750w, /_next/image?url=https%3A%2F%2Fcdn.sanity.io%2Fimages%2Fbpjnj0vq%2Fproduction%2Ffa69a40f7ed31191ffb1ae838c31a2439d448c26-1200x628.png%3Ffit%3Dmax%26auto%3Dformat&w=828&q=75 828w, /_next/image?url=https%3A%2F%2Fcdn.sanity.io%2Fimages%2Fbpjnj0vq%2Fproduction%2Ffa69a40f7ed31191ffb1ae838c31a2439d448c26-1200x628.png%3Ffit%3Dmax%26auto%3Dformat&w=1080&q=75 1080w, /_next/image?url=https%3A%2F%2Fcdn.sanity.io%2Fimages%2Fbpjnj0vq%2Fproduction%2Ffa69a40f7ed31191ffb1ae838c31a2439d448c26-1200x628.png%3Ffit%3Dmax%26auto%3Dformat&w=1200&q=75 1200w, /_next/image?url=https%3A%2F%2Fcdn.sanity.io%2Fimages%2Fbpjnj0vq%2Fproduction%2Ffa69a40f7ed31191ffb1ae838c31a2439d448c26-1200x628.png%3Ffit%3Dmax%26auto%3Dformat&w=1920&q=75 1920w, /_next/image?url=https%3A%2F%2Fcdn.sanity.io%2Fimages%2Fbpjnj0vq%2Fproduction%2Ffa69a40f7ed31191ffb1ae838c31a2439d448c26-1200x628.png%3Ffit%3Dmax%26auto%3Dformat&w=2048&q=75 2048w, /_next/image?url=https%3A%2F%2Fcdn.sanity.io%2Fimages%2Fbpjnj0vq%2Fproduction%2Ffa69a40f7ed31191ffb1ae838c31a2439d448c26-1200x628.png%3Ffit%3Dmax%26auto%3Dformat&w=3840&q=75 3840w" src="/_next/image?url=https%3A%2F%2Fcdn.sanity.io%2Fimages%2Fbpjnj0vq%2Fproduction%2Ffa69a40f7ed31191ffb1ae838c31a2439d448c26-1200x628.png%3Ffit%3Dmax%26auto%3Dformat&w=3840&q=75"/></a><div class="px-[49px] pt-[35px] pb-[56px] flex flex-col h-full justify-between"><h2 class="text-large-bold font-bold text-black line-clamp-3"><a href="/insights/what-is-a-cultural-consultant-and-why-does-it-matter">What is a Cultural Consultant, and Why Does it Matter?</a></h2><div class="flex flex-col gap-[7px]"><div class="flex items-center justify-start text-tag"><div class="flex items-center gap-[5px]"><svg width="13" height="13" viewBox="0 0 13 13" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" class="w-[13px] h-[13px]" style="color:#FF5400"><circle cx="6.5" cy="6.5" r="6.5" fill="currentColor"></circle></svg><span style="color:#FF5400" class="">Localization</span></div></div><p class="text-body text-[#484747]">by <!-- -->Artyom Radulov</p></div></div></div><div class="bg-[#F3F3F3] rounded-[20px] overflow-hidden flex flex-col w-full h-[500px] group transition-transform duration-300 hover:scale-[1.02]"><a class="relative h-[224px] w-full min-h-[224px] block overflow-hidden bg-[#F3F3F3]" href="/insights/which-languages-to-localize-your-game-in"><img alt="Which Languages Should You Localize Your Game?" loading="lazy" decoding="async" data-nimg="fill" class="object-cover w-full h-full group-hover:scale-105 transition-transform duration-500" style="position:absolute;height:100%;width:100%;left:0;top:0;right:0;bottom:0;color:transparent" sizes="(max-width: 768px) 100vw, (max-width: 1200px) 50vw, 33vw" srcSet="/_next/image?url=https%3A%2F%2Fcdn.sanity.io%2Fimages%2Fbpjnj0vq%2Fproduction%2F0eb3cc197909cb44e30582029a729c415ed67939-1164x620.png%3Ffit%3Dmax%26auto%3Dformat&w=256&q=75 256w, /_next/image?url=https%3A%2F%2Fcdn.sanity.io%2Fimages%2Fbpjnj0vq%2Fproduction%2F0eb3cc197909cb44e30582029a729c415ed67939-1164x620.png%3Ffit%3Dmax%26auto%3Dformat&w=384&q=75 384w, /_next/image?url=https%3A%2F%2Fcdn.sanity.io%2Fimages%2Fbpjnj0vq%2Fproduction%2F0eb3cc197909cb44e30582029a729c415ed67939-1164x620.png%3Ffit%3Dmax%26auto%3Dformat&w=640&q=75 640w, /_next/image?url=https%3A%2F%2Fcdn.sanity.io%2Fimages%2Fbpjnj0vq%2Fproduction%2F0eb3cc197909cb44e30582029a729c415ed67939-1164x620.png%3Ffit%3Dmax%26auto%3Dformat&w=750&q=75 750w, /_next/image?url=https%3A%2F%2Fcdn.sanity.io%2Fimages%2Fbpjnj0vq%2Fproduction%2F0eb3cc197909cb44e30582029a729c415ed67939-1164x620.png%3Ffit%3Dmax%26auto%3Dformat&w=828&q=75 828w, /_next/image?url=https%3A%2F%2Fcdn.sanity.io%2Fimages%2Fbpjnj0vq%2Fproduction%2F0eb3cc197909cb44e30582029a729c415ed67939-1164x620.png%3Ffit%3Dmax%26auto%3Dformat&w=1080&q=75 1080w, /_next/image?url=https%3A%2F%2Fcdn.sanity.io%2Fimages%2Fbpjnj0vq%2Fproduction%2F0eb3cc197909cb44e30582029a729c415ed67939-1164x620.png%3Ffit%3Dmax%26auto%3Dformat&w=1200&q=75 1200w, /_next/image?url=https%3A%2F%2Fcdn.sanity.io%2Fimages%2Fbpjnj0vq%2Fproduction%2F0eb3cc197909cb44e30582029a729c415ed67939-1164x620.png%3Ffit%3Dmax%26auto%3Dformat&w=1920&q=75 1920w, /_next/image?url=https%3A%2F%2Fcdn.sanity.io%2Fimages%2Fbpjnj0vq%2Fproduction%2F0eb3cc197909cb44e30582029a729c415ed67939-1164x620.png%3Ffit%3Dmax%26auto%3Dformat&w=2048&q=75 2048w, /_next/image?url=https%3A%2F%2Fcdn.sanity.io%2Fimages%2Fbpjnj0vq%2Fproduction%2F0eb3cc197909cb44e30582029a729c415ed67939-1164x620.png%3Ffit%3Dmax%26auto%3Dformat&w=3840&q=75 3840w" src="/_next/image?url=https%3A%2F%2Fcdn.sanity.io%2Fimages%2Fbpjnj0vq%2Fproduction%2F0eb3cc197909cb44e30582029a729c415ed67939-1164x620.png%3Ffit%3Dmax%26auto%3Dformat&w=3840&q=75"/></a><div class="px-[49px] pt-[35px] pb-[56px] flex flex-col h-full justify-between"><h2 class="text-large-bold font-bold text-black line-clamp-3"><a href="/insights/which-languages-to-localize-your-game-in">Which Languages Should You Localize Your Game?</a></h2><div class="flex flex-col gap-[7px]"><div class="flex items-center justify-start text-tag"><div class="flex items-center gap-[5px]"><svg width="13" height="13" viewBox="0 0 13 13" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" class="w-[13px] h-[13px]" style="color:#8230FF"><circle cx="6.5" cy="6.5" r="6.5" fill="currentColor"></circle></svg><span style="color:#8230FF" class="">Videogame</span></div></div><p class="text-body text-[#484747]">by <!-- -->Wordfoxes</p></div></div></div><div class="bg-[#F3F3F3] rounded-[20px] overflow-hidden flex flex-col w-full h-[500px] group transition-transform duration-300 hover:scale-[1.02]"><a class="relative h-[224px] w-full min-h-[224px] block overflow-hidden bg-[#F3F3F3]" href="/insights/disco-elysium-localization-case-study"><img alt="Disco Elysium Localization Study Case" loading="lazy" decoding="async" data-nimg="fill" class="object-cover w-full h-full group-hover:scale-105 transition-transform duration-500" style="position:absolute;height:100%;width:100%;left:0;top:0;right:0;bottom:0;color:transparent" sizes="(max-width: 768px) 100vw, (max-width: 1200px) 50vw, 33vw" srcSet="/_next/image?url=https%3A%2F%2Fcdn.sanity.io%2Fimages%2Fbpjnj0vq%2Fproduction%2F0e8343b415d2066e21e1d43e5d65ffd9b33620d3-1200x628.png%3Ffit%3Dmax%26auto%3Dformat&w=256&q=75 256w, /_next/image?url=https%3A%2F%2Fcdn.sanity.io%2Fimages%2Fbpjnj0vq%2Fproduction%2F0e8343b415d2066e21e1d43e5d65ffd9b33620d3-1200x628.png%3Ffit%3Dmax%26auto%3Dformat&w=384&q=75 384w, /_next/image?url=https%3A%2F%2Fcdn.sanity.io%2Fimages%2Fbpjnj0vq%2Fproduction%2F0e8343b415d2066e21e1d43e5d65ffd9b33620d3-1200x628.png%3Ffit%3Dmax%26auto%3Dformat&w=640&q=75 640w, /_next/image?url=https%3A%2F%2Fcdn.sanity.io%2Fimages%2Fbpjnj0vq%2Fproduction%2F0e8343b415d2066e21e1d43e5d65ffd9b33620d3-1200x628.png%3Ffit%3Dmax%26auto%3Dformat&w=750&q=75 750w, /_next/image?url=https%3A%2F%2Fcdn.sanity.io%2Fimages%2Fbpjnj0vq%2Fproduction%2F0e8343b415d2066e21e1d43e5d65ffd9b33620d3-1200x628.png%3Ffit%3Dmax%26auto%3Dformat&w=828&q=75 828w, /_next/image?url=https%3A%2F%2Fcdn.sanity.io%2Fimages%2Fbpjnj0vq%2Fproduction%2F0e8343b415d2066e21e1d43e5d65ffd9b33620d3-1200x628.png%3Ffit%3Dmax%26auto%3Dformat&w=1080&q=75 1080w, /_next/image?url=https%3A%2F%2Fcdn.sanity.io%2Fimages%2Fbpjnj0vq%2Fproduction%2F0e8343b415d2066e21e1d43e5d65ffd9b33620d3-1200x628.png%3Ffit%3Dmax%26auto%3Dformat&w=1200&q=75 1200w, /_next/image?url=https%3A%2F%2Fcdn.sanity.io%2Fimages%2Fbpjnj0vq%2Fproduction%2F0e8343b415d2066e21e1d43e5d65ffd9b33620d3-1200x628.png%3Ffit%3Dmax%26auto%3Dformat&w=1920&q=75 1920w, /_next/image?url=https%3A%2F%2Fcdn.sanity.io%2Fimages%2Fbpjnj0vq%2Fproduction%2F0e8343b415d2066e21e1d43e5d65ffd9b33620d3-1200x628.png%3Ffit%3Dmax%26auto%3Dformat&w=2048&q=75 2048w, /_next/image?url=https%3A%2F%2Fcdn.sanity.io%2Fimages%2Fbpjnj0vq%2Fproduction%2F0e8343b415d2066e21e1d43e5d65ffd9b33620d3-1200x628.png%3Ffit%3Dmax%26auto%3Dformat&w=3840&q=75 3840w" src="/_next/image?url=https%3A%2F%2Fcdn.sanity.io%2Fimages%2Fbpjnj0vq%2Fproduction%2F0e8343b415d2066e21e1d43e5d65ffd9b33620d3-1200x628.png%3Ffit%3Dmax%26auto%3Dformat&w=3840&q=75"/></a><div class="px-[49px] pt-[35px] pb-[56px] flex flex-col h-full justify-between"><h2 class="text-large-bold font-bold text-black line-clamp-3"><a href="/insights/disco-elysium-localization-case-study">Disco Elysium Localization Study Case</a></h2><div class="flex flex-col gap-[7px]"><div class="flex items-center justify-start text-tag"><div class="flex items-center gap-[5px]"><svg width="13" height="13" viewBox="0 0 13 13" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" class="w-[13px] h-[13px]" style="color:#FF5400"><circle cx="6.5" cy="6.5" r="6.5" fill="currentColor"></circle></svg><span style="color:#FF5400" class="">Localization</span></div></div><p class="text-body text-[#484747]">by <!-- -->Lư Hữu Phưá»c (Taiyoshin)</p></div></div></div><div class="bg-[#F3F3F3] rounded-[20px] overflow-hidden flex flex-col w-full h-[500px] group transition-transform duration-300 hover:scale-[1.02]"><a class="relative h-[224px] w-full min-h-[224px] block overflow-hidden bg-[#F3F3F3]" href="/insights/the-importance-of-terminology-in-localization-for-compliance"><img alt="The Importance of Terminology in Localization for Compliance" loading="lazy" decoding="async" data-nimg="fill" class="object-cover w-full h-full group-hover:scale-105 transition-transform duration-500" style="position:absolute;height:100%;width:100%;left:0;top:0;right:0;bottom:0;color:transparent" sizes="(max-width: 768px) 100vw, (max-width: 1200px) 50vw, 33vw" srcSet="/_next/image?url=https%3A%2F%2Fcdn.sanity.io%2Fimages%2Fbpjnj0vq%2Fproduction%2Ff18a9c4ac9f103ecf3dab3148a4afee2c87e722b-1200x628.png%3Ffit%3Dmax%26auto%3Dformat&w=256&q=75 256w, /_next/image?url=https%3A%2F%2Fcdn.sanity.io%2Fimages%2Fbpjnj0vq%2Fproduction%2Ff18a9c4ac9f103ecf3dab3148a4afee2c87e722b-1200x628.png%3Ffit%3Dmax%26auto%3Dformat&w=384&q=75 384w, /_next/image?url=https%3A%2F%2Fcdn.sanity.io%2Fimages%2Fbpjnj0vq%2Fproduction%2Ff18a9c4ac9f103ecf3dab3148a4afee2c87e722b-1200x628.png%3Ffit%3Dmax%26auto%3Dformat&w=640&q=75 640w, /_next/image?url=https%3A%2F%2Fcdn.sanity.io%2Fimages%2Fbpjnj0vq%2Fproduction%2Ff18a9c4ac9f103ecf3dab3148a4afee2c87e722b-1200x628.png%3Ffit%3Dmax%26auto%3Dformat&w=750&q=75 750w, /_next/image?url=https%3A%2F%2Fcdn.sanity.io%2Fimages%2Fbpjnj0vq%2Fproduction%2Ff18a9c4ac9f103ecf3dab3148a4afee2c87e722b-1200x628.png%3Ffit%3Dmax%26auto%3Dformat&w=828&q=75 828w, /_next/image?url=https%3A%2F%2Fcdn.sanity.io%2Fimages%2Fbpjnj0vq%2Fproduction%2Ff18a9c4ac9f103ecf3dab3148a4afee2c87e722b-1200x628.png%3Ffit%3Dmax%26auto%3Dformat&w=1080&q=75 1080w, /_next/image?url=https%3A%2F%2Fcdn.sanity.io%2Fimages%2Fbpjnj0vq%2Fproduction%2Ff18a9c4ac9f103ecf3dab3148a4afee2c87e722b-1200x628.png%3Ffit%3Dmax%26auto%3Dformat&w=1200&q=75 1200w, /_next/image?url=https%3A%2F%2Fcdn.sanity.io%2Fimages%2Fbpjnj0vq%2Fproduction%2Ff18a9c4ac9f103ecf3dab3148a4afee2c87e722b-1200x628.png%3Ffit%3Dmax%26auto%3Dformat&w=1920&q=75 1920w, /_next/image?url=https%3A%2F%2Fcdn.sanity.io%2Fimages%2Fbpjnj0vq%2Fproduction%2Ff18a9c4ac9f103ecf3dab3148a4afee2c87e722b-1200x628.png%3Ffit%3Dmax%26auto%3Dformat&w=2048&q=75 2048w, /_next/image?url=https%3A%2F%2Fcdn.sanity.io%2Fimages%2Fbpjnj0vq%2Fproduction%2Ff18a9c4ac9f103ecf3dab3148a4afee2c87e722b-1200x628.png%3Ffit%3Dmax%26auto%3Dformat&w=3840&q=75 3840w" src="/_next/image?url=https%3A%2F%2Fcdn.sanity.io%2Fimages%2Fbpjnj0vq%2Fproduction%2Ff18a9c4ac9f103ecf3dab3148a4afee2c87e722b-1200x628.png%3Ffit%3Dmax%26auto%3Dformat&w=3840&q=75"/></a><div class="px-[49px] pt-[35px] pb-[56px] flex flex-col h-full justify-between"><h2 class="text-large-bold font-bold text-black line-clamp-3"><a href="/insights/the-importance-of-terminology-in-localization-for-compliance">The Importance of Terminology in Localization for Compliance</a></h2><div class="flex flex-col gap-[7px]"><div class="flex items-center justify-start text-tag"><div class="flex items-center gap-[5px]"><svg width="13" height="13" viewBox="0 0 13 13" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" class="w-[13px] h-[13px]" style="color:#FF5400"><circle cx="6.5" cy="6.5" r="6.5" fill="currentColor"></circle></svg><span style="color:#FF5400" class="">Localization</span></div></div><p class="text-body text-[#484747]">by <!-- -->Wordfoxes</p></div></div></div><div class="bg-[#F3F3F3] rounded-[20px] overflow-hidden flex flex-col w-full h-[500px] group transition-transform duration-300 hover:scale-[1.02]"><a class="relative h-[224px] w-full min-h-[224px] block overflow-hidden bg-[#F3F3F3]" href="/insights/localized-certification-when-lqa-meets-compliance-testing"><img alt="Why LQA Is Critical for Game Compliance Testing" loading="lazy" decoding="async" data-nimg="fill" class="object-cover w-full h-full group-hover:scale-105 transition-transform duration-500" style="position:absolute;height:100%;width:100%;left:0;top:0;right:0;bottom:0;color:transparent" sizes="(max-width: 768px) 100vw, (max-width: 1200px) 50vw, 33vw" srcSet="/_next/image?url=https%3A%2F%2Fcdn.sanity.io%2Fimages%2Fbpjnj0vq%2Fproduction%2F77d756125d5a14fdb5baf80f903b1a985b40fd0e-1200x628.png%3Ffit%3Dmax%26auto%3Dformat&w=256&q=75 256w, /_next/image?url=https%3A%2F%2Fcdn.sanity.io%2Fimages%2Fbpjnj0vq%2Fproduction%2F77d756125d5a14fdb5baf80f903b1a985b40fd0e-1200x628.png%3Ffit%3Dmax%26auto%3Dformat&w=384&q=75 384w, /_next/image?url=https%3A%2F%2Fcdn.sanity.io%2Fimages%2Fbpjnj0vq%2Fproduction%2F77d756125d5a14fdb5baf80f903b1a985b40fd0e-1200x628.png%3Ffit%3Dmax%26auto%3Dformat&w=640&q=75 640w, /_next/image?url=https%3A%2F%2Fcdn.sanity.io%2Fimages%2Fbpjnj0vq%2Fproduction%2F77d756125d5a14fdb5baf80f903b1a985b40fd0e-1200x628.png%3Ffit%3Dmax%26auto%3Dformat&w=750&q=75 750w, /_next/image?url=https%3A%2F%2Fcdn.sanity.io%2Fimages%2Fbpjnj0vq%2Fproduction%2F77d756125d5a14fdb5baf80f903b1a985b40fd0e-1200x628.png%3Ffit%3Dmax%26auto%3Dformat&w=828&q=75 828w, /_next/image?url=https%3A%2F%2Fcdn.sanity.io%2Fimages%2Fbpjnj0vq%2Fproduction%2F77d756125d5a14fdb5b
1af80f903b1a985b40fd0e-1200x628.png%3Ffit%3Dmax%26auto%3Dformat&w=1080&q=75 1080w, /_next/image?url=https%3A%2F%2Fcdn.sanity.io%2Fimages%2Fbpjnj0vq%2Fproduction%2F77d756125d5a14fdb5baf80f903b1a985b40fd0e-1200x628.png%3Ffit%3Dmax%26auto%3Dformat&w=1200&q=75 1200w, /_next/image?url=https%3A%2F%2Fcdn.sanity.io%2Fimages%2Fbpjnj0vq%2Fproduction%2F77d756125d5a14fdb5baf80f903b1a985b40fd0e-1200x628.png%3Ffit%3Dmax%26auto%3Dformat&w=1920&q=75 1920w, /_next/image?url=https%3A%2F%2Fcdn.sanity.io%2Fimages%2Fbpjnj0vq%2Fproduction%2F77d756125d5a14fdb5baf80f903b1a985b40fd0e-1200x628.png%3Ffit%3Dmax%26auto%3Dformat&w=2048&q=75 2048w, /_next/image?url=https%3A%2F%2Fcdn.sanity.io%2Fimages%2Fbpjnj0vq%2Fproduction%2F77d756125d5a14fdb5baf80f903b1a985b40fd0e-1200x628.png%3Ffit%3Dmax%26auto%3Dformat&w=3840&q=75 3840w" src="/_next/image?url=https%3A%2F%2Fcdn.sanity.io%2Fimages%2Fbpjnj0vq%2Fproduction%2F77d756125d5a14fdb5baf80f903b1a985b40fd0e-1200x628.png%3Ffit%3Dmax%26auto%3Dformat&w=3840&q=75"/></a><div class="px-[49px] pt-[35px] pb-[56px] flex flex-col h-full justify-between"><h2 class="text-large-bold font-bold text-black line-clamp-3"><a href="/insights/localized-certification-when-lqa-meets-compliance-testing">Why LQA Is Critical for Game Compliance Testing</a></h2><div class="flex flex-col gap-[7px]"><div class="flex items-center justify-start text-tag"><div class="flex items-center gap-[5px]"><svg width="13" height="13" viewBox="0 0 13 13" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" class="w-[13px] h-[13px]" style="color:#FF5400"><circle cx="6.5" cy="6.5" r="6.5" fill="currentColor"></circle></svg><span style="color:#FF5400" class="">Localization</span></div></div><p class="text-body text-[#484747]">by <!-- -->Wordfoxes</p></div></div></div></div><div class="mt-[49px] flex items-center justify-center gap-2"><button disabled="" aria-label="Previous page" class="inline-flex items-center justify-center w-10 h-10 border rounded-full transition-colors duration-300 border-gray-300 text-gray-300 cursor-not-allowed"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="16" height="16" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-chevron-left" aria-hidden="true"><path d="m15 18-6-6 6-6"></path></svg></button><button aria-current="page" class="inline-flex items-center justify-center w-10 h-10 border rounded-full transition-colors duration-300 text-body bg-black text-white border-black">1</button><button class="inline-flex items-center justify-center w-10 h-10 border rounded-full transition-colors duration-300 text-body border-black text-black hover:bg-black hover:text-white">2</button><button class="inline-flex items-center justify-center w-10 h-10 border rounded-full transition-colors duration-300 text-body border-black text-black hover:bg-black hover:text-white">3</button><button class="inline-flex items-center justify-center w-10 h-10 border rounded-full transition-colors duration-300 text-body border-black text-black hover:bg-black hover:text-white">4</button><button aria-label="Next page" class="inline-flex items-center justify-center w-10 h-10 border rounded-full transition-colors duration-300 border-black text-black hover:bg-black hover:text-white"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="16" height="16" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-chevron-right" aria-hidden="true"><path d="m9 18 6-6-6-6"></path></svg></button></div><div class="mt-[49px] flex justify-end"><button class="p-3 border border-black rounded-full hover:bg-black text-black hover:text-white transition-colors bg-white" aria-label="Back to top"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="24" height="24" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-chevron-up w-6 h-6" aria-hidden="true"><path d="m18 15-6-6-6 6"></path></svg></button></div></div><footer class="pb-20 pt-[122px] z-10 relative bg-white"><div class="absolute inset-0 -z-10 overflow-visible pointer-events-none">
1<svg width="100%" height="100%" viewBox="0 0 1439 460" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" class="w-full h-full object-cover overflow-visible" preserveAspectRatio="none"><g><g filter="url(#filter0_f_31_256)" style="will-change:transform"><path d="M87.1488 145.999H-255.726L-308 1227.16L1403 1244L1403 314.765L829.5 568.939L227.5 371.43L87.1488 145.999Z" fill="#8230FF" fill-opacity="0.8"></path><path d="M87.1488 145.999H-255.726L-308 1227.16L1403 1244L1403 314.765L829.5 568.939L227.5 371.43L87.1488 145.999Z" stroke="#6500FF" stroke-opacity="0.73"></path></g><g filter="url(#filter1_f_31_256)" style="will-change:transform"><path d="M127.518 540.694L-187.042 681.583L206.941 1689.77L1783.53 1002.08L1403.69 154.022L981.449 621.647L348.427 688.759L127.518 540.694Z" fill="#FF5400" fill-opacity="0.59"></path></g></g><defs><filter id="filter0_f_31_256" x="-608.524" y="-154.501" width="2312.02" height="1699.01" filterUnits="userSpaceOnUse" color-interpolation-filters="sRGB"><feFlood flood-opacity="0" result="BackgroundImageFix"></feFlood><feBlend mode="normal" in="SourceGraphic" in2="BackgroundImageFix" result="shape"></feBlend><feGaussianBlur stdDeviation="150" result="effect1_foregroundBlur_31_256"></feGaussianBlur></filter><filter id="filter1_f_31_256" x="-487.042" y="-145.978" width="2570.57" height="2135.75" filterUnits="userSpaceOnUse" color-interpolation-filters="sRGB"><feFlood flood-opacity="0" result="BackgroundImageFix"></feFlood><feBlend mode="normal" in="SourceGraphic" in2="BackgroundImageFix" result="shape"></feBlend><feGaussianBlur stdDeviation="150" result="effect1_foregroundBlur_31_256"></feGaussianBlur></filter></defs></svg></div><div class="container mx-auto"><div class="flex flex-col gap-16 mb-12 md:hidden"><div class="flex flex-col gap-[34px] w-fit mx-auto"><ul class="space-y-[14px] uppercase text-black"><li><a class="transition-colors relative group inline-block hover:text-black" href="/about">About<span class="absolute left-0 bottom-[-2px] w-0 h-[1px] transition-all duration-300 group-hover:w-full bg-black"></span></a></li><li><a class="transition-colors relative group inline-block hover:text-black" href="/portfolio">Portfolio<span class="absolute left-0 bottom-[-2px] w-0 h-[1px] transition-all duration-300 group-hover:w-full bg-black"></span></a></li><li><a class="transition-colors relative group inline-block hover:text-black" href="/insights">Insights<span class="absolute left-0 bottom-[-2px] w-0 h-[1px] transition-all duration-300 group-hover:w-full bg-black"></span></a></li><li><button class="transition-colors relative group inline-block text-left uppercase hover:text-black">Let's Talk<span class="absolute left-0 bottom-[-2px] w-0 h-[1px] transition-all duration-300 group-hover:w-full bg-black"></span></button></li></ul></div><div class="flex flex-col gap-[14px] items-center"><h4 class="text-large-bold">Connect with us</h4><div class="flex flex-col gap-[14px] items-center"><p class="text-black">[email protected]</p><div class="flex gap-[27px]"><a target="_blank" rel="noopener noreferrer" class="relative group" href="https://www.instagram.com/wordfoxes/"><img alt="Instagram" loading="lazy" width="24" height="24" decoding="async" data-nimg="1" class="invert" style="color:transparent" src="/instagram.svg"/><span class="absolute left-0 bottom-[-5px] w-0 h-[1px] transition-all duration-300 group-hover:w-full bg-black"></span></a><a target="_blank" rel="noopener noreferrer" class="relative group" href="https://www.linkedin.com/company/wordfoxes/"><img alt="LinkedIn" loading="lazy" width="22" height="22" decoding="async" data-nimg="1" class="" style="color:transparent" src="/linkedin.svg"/><span class="absolute left-0 bottom-[-5px] w-0 h-[1px] transition-all duration-300 group-hover:w-full bg-black"></span></a></div></div></div><div class="flex flex-col gap-[34px] w-fit mx-auto"><h4 class="text-large-bold text-left">Legal</h4><ul class="space-y-[14px] uppercase text-black"><li><a class="transition-colors relative group inline-block hover:text-black" href="/privacy-policy">Privacy Policy<span class="absolute left-0 bottom-[-2px] w-0 h-[1px] transition-all duration-300 group-hover:w-full bg-black"></span></a></li><li><a class="transition-colors relative group inline-block hover:text-black" href="/terms-of-use">Terms of Use<span class="absolute left-0 bottom-[-2px] w-0 h-[1px] transition-all duration-300 group-hover:w-full bg-black"></span></a></li></ul></div><div class="flex flex-col gap-[10px] items-center"><div class="flex flex-col gap-[10px] w-[295.98px]"><a href="/"><img alt="WordFoxes Logo" loading="lazy" width="295.98" height="76" decoding="async" data-nimg="1" class="w-[295.98px] h-[76px] invert" style="color:transparent" src="/logo.svg"/></a><p class="text-sm self-end text-right max-w-[80%] text-black">Getting your game abroad</p></div></div></div><div class="hidden md:grid md:grid-cols-4 gap-12 mb-12"><div class="md:col-span-1 flex flex-col gap-[10px] -m-3"><a href="/"><img alt="WordFoxes Logo" loading="lazy" width="295.98" height="76" decoding="async" data-nimg="1" class="w-[295.98px] h-[76px] invert" style="color:transparent" src="/logo.svg"/></a><p class="text-sm self-end text-black">Getting your game abroad</p></div><div class="flex flex-col gap-[34px]"><h4 class="text-large-bold">Connect with us</h4><div class="flex flex-col gap-[14px]"><p class="text-black">[email protected]</p><div class="flex gap-[27px]"><a target="_blank" rel="noopener noreferrer" class="relative group" href="https://www.instagram.com/wordfoxes/"><img alt="Instagram" loading="lazy" width="24" height="24" decoding="async" data-nimg="1" class="invert" style="color:transparent" src="/instagram.svg"/><span class="absolute left-0 bottom-[-5px] w-0 h-[1px] transition-all duration-300 group-hover:w-full bg-black"></span></a><a target="_blank" rel="noopener noreferrer" class="relative group" href="https://www.linkedin.com/company/wordfoxes/"><img alt="LinkedIn" loading="lazy" width="22" height="22" decoding="async" data-nimg="1" class="" style="color:transparent" src="/l
1inkedin.svg"/><span class="absolute left-0 bottom-[-5px] w-0 h-[1px] transition-all duration-300 group-hover:w-full bg-black"></span></a></div></div></div><div class="flex flex-col gap-[34px]"><h4 class="text-large-bold">The Company</h4><ul class="space-y-[14px] uppercase text-black"><li><a class="transition-colors relative group inline-block hover:text-black" href="/about">About<span class="absolute left-0 bottom-[-2px] w-0 h-[1px] transition-all duration-300 group-hover:w-full bg-black"></span></a></li><li><a class="transition-colors relative group inline-block hover:text-black" href="/portfolio">Portfolio<span class="absolute left-0 bottom-[-2px] w-0 h-[1px] transition-all duration-300 group-hover:w-full bg-black"></span></a></li><li><a class="transition-colors relative group inline-block hover:text-black" href="/insights">Insights<span class="absolute left-0 bottom-[-2px] w-0 h-[1px] transition-all duration-300 group-hover:w-full bg-black"></span></a></li><li><button class="transition-colors relative group inline-block text-left uppercase hover:text-black">Let's Talk<span class="absolute left-0 bottom-[-2px] w-0 h-[1px] transition-all duration-300 group-hover:w-full bg-black"></span></button></li></ul></div><div class="flex flex-col gap-[34px]"><h4 class="text-large-bold">Legal</h4><ul class="space-y-[14px] uppercase text-black"><li><a class="transition-colors relative group inline-block hover:text-black" href="/privacy-policy">Privacy Policy<span class="absolute left-0 bottom-[-2px] w-0 h-[1px] transition-all duration-300 group-hover:w-full bg-black"></span></a></li><li><a class="transition-colors relative group inline-block hover:text-black" href="/terms-of-use">Terms of Use<span class="absolute left-0 bottom-[-2px] w-0 h-[1px] transition-all duration-300 group-hover:w-full bg-black"></span></a></li></ul></div></div></div></footer></div><!--$--><!--/$--></main></section><!--$!--><template data-dgst="BAILOUT_TO_CLIENT_SIDE_RENDERING"></template><!--/$-->
1<script src="/_next/static/chunks/webpack-3b4eec534fe96cc2.js" id="_R_" async=""></script>
1<script>(self.__next_f=self.__next_f||[]).push([0])</script>
1<script>self.__next_f.push([1,"1:\"$Sreact.fragment\"\n2:I[9766,[],\"\"]\n3:I[98924,[],\"\"]\n6:I[24431,[],\"OutletBoundary\"]\n8:I[15278,[],\"AsyncMetadataOutlet\"]\na:I[24431,[],\"ViewportBoundary\"]\nc:I[24431,[],\"MetadataBoundary\"]\nd:\"$Sreact.suspense\"\nf:I[57150,[],\"\"]\n:HL[\"/_next/static/media/4de1fea1a954a5b6-s.p.woff2\",\"font\",{\"crossOrigin\":\"\",\"type\":\"font/woff2\"}]\n:HL[\"/_next/static/media/6d664cce900333ee-s.p.woff2\",\"font\",{\"crossOrigin\":\"\",\"type\":\"font/woff2\"}]\n:HL[\"/_next/static/media/e4af272ccee01ff0-s.p.woff2\",\"font\",{\"crossOrigin\":\"\",\"type\":\"font/woff2\"}]\n:HL[\"/_next/static/css/8a49048db39f3847.css\",\"style\"]\n:HL[\"/_next/static/css/216c2bba66564ce3.css\",\"style\"]\n"])</script>
1<script>self.__next_f.push([1,"0:{\"P\":null,\"b\":\"wHVdn3xJVxNMzfdHfRUvs\",\"p\":\"\",\"c\":[\"\",\"insights\"],\"i\":false,\"f\":[[[\"\",{\"children\":[\"(blog)\",{\"children\":[\"insights\",{\"children\":[\"__PAGE__\",{}]}]},\"$undefined\",\"$undefined\",true]}],[\"\",[\"$\",\"$1\",\"c\",{\"children\":[null,[\"$\",\"$L2\",null,{\"parallelRouterKey\":\"children\",\"error\":\"$undefined\",\"errorStyles\":\"$undefined\",\"errorScripts\":\"$undefined\",\"template\":[\"$\",\"$L3\",null,{}],\"templateStyles\":\"$undefined\",\"templateScripts\":\"$undefined\",\"notFound\":[[[\"$\",\"title\",null,{\"children\":\"404: This page could not be found.\"}],[\"$\",\"div\",null,{\"style\":{\"fontFamily\":\"system-ui,\\\"Segoe UI\\\",Roboto,Helvetica,Arial,sans-serif,\\\"Apple Color Emoji\\\",\\\"Segoe UI Emoji\\\"\",\"height\":\"100vh\",\"textAlign\":\"center\",\"display\":\"flex\",\"flexDirection\":\"column\",\"alignItems\":\"center\",\"justifyContent\":\"center\"},\"children\":[\"$\",\"div\",null,{\"children\":[[\"$\",\"style\",null,{\"dangerouslySetInnerHTML\":{\"__html\":\"body{color:#000;background:#fff;margin:0}.next-error-h1{border-right:1px solid rgba(0,0,0,.3)}@media (prefers-color-scheme:dark){body{color:#fff;background:#000}.next-error-h1{border-right:1px solid rgba(255,255,255,.3)}}\"}}],[\"$\",\"h1\",null,{\"className\":\"next-error-h1\",\"style\":{\"display\":\"inline-block\",\"margin\":\"0 20px 0 0\",\"padding\":\"0 23px 0 0\",\"fontSize\":24,\"fontWeight\":500,\"verticalAlign\":\"top\",\"lineHeight\":\"49px\"},\"children\":404}],[\"$\",\"div\",null,{\"style\":{\"display\":\"inline-block\"},\"children\":[\"$\",\"h2\",null,{\"style\":{\"fontSize\":14,\"fontWeight\":400,\"lineHeight\":\"49px\",\"margin\":0},\"children\":\"This page could not be found.\"}]}]]}]}]],[]],\"forbidden\":\"$undefined\",\"unauthorized\":\"$undefined\"}]]}],{\"children\":[\"(blog)\",[\"$\",\"$1\",\"c\",{\"children\":[[[\"$\",\"link\",\"0\",{\"rel\":\"stylesheet\",\"href\":\"/_next/static/css/8a49048db39f3847.css\",\"precedence\":\"next\",\"crossOrigin\":\"$undefined\",\"nonce\":\"$undefined\"}],[\"$\",\"link\",\"1\",{\"rel\":\"stylesheet\",\"href\":\"/_next/static/css/216c2bba66564ce3.css\",\"precedence\":\"next\",\"crossOrigin\":\"$undefined\",\"nonce\":\"$undefined\"}]],\"$L4\"]}],{\"children\":[\"insights\",[\"$\",\"$1\",\"c\",{\"children\":[null,[\"$\",\"$L2\",null,{\"parallelRouterKey\":\"children\",\"error\":\"$undefined\",\"errorStyles\":\"$undefined\",\"errorScripts\":\"$undefined\",\"template\":[\"$\",\"$L3\",null,{}],\"templateStyles\":\"$undefined\",\"templateScripts\":\"$undefined\",\"notFound\":\"$undefined\",\"forbidden\":\"$undefined\",\"unauthorized\":\"$undefined\"}]]}],{\"children\":[\"__PAGE__\",[\"$\",\"$1\",\"c\",{\"children\":[\"$L5\",null,[\"$\",\"$L6\",null,{\"children\":[\"$L7\",[\"$\",\"$L8\",null,{\"promise\":\"$@9\"}]]}]]}],{},null,false]},null,false]},null,false]},null,false],[\"$\",\"$1\",\"h\",{\"children\":[null,[[\"$\",\"$La\",null,{\"children\":\"$Lb\"}],[\"$\",\"meta\",null,{\"name\":\"next-size-adjust\",\"content\":\"\"}]],[\"$\",\"$Lc\",null,{\"children\":[\"$\",\"div\",null,{\"hidden\":true,\"children\":[\"$\",\"$d\",null,{\"fallback\":null,\"children\":\"$Le\"}]}]}]]}],false]],\"m\":\"$undefined\",\"G\":[\"$f\",[]],\"s\":false,\"S\":true}\n"])</script>
1<script>self.__next_f.push([1,"b:[[\"$\",\"meta\",\"0\",{\"charSet\":\"utf-8\"}],[\"$\",\"meta\",\"1\",{\"name\":\"viewport\",\"content\":\"width=device-width, initial-scale=1\"}]]\n7:null\n"])</script>
1<script>self.__next_f.push([1,"10:I[46671,[\"5481\",\"static/chunks/5481-bbfc4866f30f3c66.js\",\"1350\",\"static/chunks/1350-13c646ad6b9b057d.js\",\"5118\",\"static/chunks/5118-d9d9ddcc3122624f.js\",\"9283\",\"static/chunks/9283-60f7918a220786c3.js\",\"6939\",\"static/chunks/app/(blog)/layout-09b958628676e4bf.js\"],\"default\"]\n11:I[89326,[\"5481\",\"static/chunks/5481-bbfc4866f30f3c66.js\",\"1350\",\"static/chunks/1350-13c646ad6b9b057d.js\",\"5118\",\"static/chunks/5118-d9d9ddcc3122624f.js\",\"9283\",\"static/chunks/9283-60f7918a220786c3.js\",\"6939\",\"static/chunks/app/(blog)/layout-09b958628676e4bf.js\"],\"NavbarColorProvider\"]\n12:I[33259,[\"5481\",\"static/chunks/5481-bbfc4866f30f3c66.js\",\"1350\",\"static/chunks/1350-13c646ad6b9b057d.js\",\"5118\",\"static/chunks/5118-d9d9ddcc3122624f.js\",\"9283\",\"static/chunks/9283-60f7918a220786c3.js\",\"6939\",\"static/chunks/app/(blog)/layout-09b958628676e4bf.js\"],\"ContactProvider\"]\n13:I[31369,[\"5481\",\"static/chunks/5481-bbfc4866f30f3c66.js\",\"1350\",\"static/chunks/1350-13c646ad6b9b057d.js\",\"5118\",\"static/chunks/5118-d9d9ddcc3122624f.js\",\"9283\",\"static/chunks/9283-60f7918a220786c3.js\",\"6939\",\"static/chunks/app/(blog)/layout-09b958628676e4bf.js\"],\"default\"]\n14:I[48854,[\"5481\",\"static/chunks/5481-bbfc4866f30f3c66.js\",\"1350\",\"static/chunks/1350-13c646ad6b9b057d.js\",\"5118\",\"static/chunks/5118-d9d9ddcc3122624f.js\",\"9283\",\"static/chunks/9283-60f7918a220786c3.js\",\"6939\",\"static/chunks/app/(blog)/layout-09b958628676e4bf.js\"],\"SpeedInsights\"]\n"])</script>
1<script>self.__next_f.push([1,"4:[\"$\",\"html\",null,{\"lang\":\"en\",\"className\":\"__variable_f367f3 __variable_47a102 overscroll-none bg-white text-black\",\"suppressHydrationWarning\":true,\"children\":[\"$\",\"body\",null,{\"children\":[[\"$\",\"$L10\",null,{}],[\"$\",\"$L11\",null,{\"children\":[\"$\",\"$L12\",null,{\"children\":[\"$\",\"section\",null,{\"className\":\"min-h-screen\",\"children\":[false,[\"$\",\"$L13\",null,{}],[\"$\",\"main\",null,{\"children\":[\"$\",\"$L2\",null,{\"parallelRouterKey\":\"children\",\"error\":\"$undefined\",\"errorStyles\":\"$undefined\",\"errorScripts\":\"$undefined\",\"template\":[\"$\",\"$L3\",null,{}],\"templateStyles\":\"$undefined\",\"templateScripts\":\"$undefined\",\"notFound\":[[[\"$\",\"title\",null,{\"children\":\"404: This page could not be found.\"}],[\"$\",\"div\",null,{\"style\":\"$0:f:0:1:1:props:children:1:props:notFound:0:1:props:style\",\"children\":[\"$\",\"div\",null,{\"children\":[[\"$\",\"style\",null,{\"dangerouslySetInnerHTML\":{\"__html\":\"body{color:#000;background:#fff;margin:0}.next-error-h1{border-right:1px solid rgba(0,0,0,.3)}@media (prefers-color-scheme:dark){body{color:#fff;background:#000}.next-error-h1{border-right:1px solid rgba(255,255,255,.3)}}\"}}],[\"$\",\"h1\",null,{\"className\":\"next-error-h1\",\"style\":\"$0:f:0:1:1:props:children:1:props:notFound:0:1:props:children:props:children:1:props:style\",\"children\":404}],[\"$\",\"div\",null,{\"style\":\"$0:f:0:1:1:props:children:1:props:notFound:0:1:props:children:props:children:2:props:style\",\"children\":[\"$\",\"h2\",null,{\"style\":\"$0:f:0:1:1:props:children:1:props:notFound:0:1:props:children:props:children:2:props:children:props:style\",\"children\":\"This page could not be found.\"}]}]]}]}]],[]],\"forbidden\":\"$undefined\",\"unauthorized\":\"$undefined\"}]}]]}]}]}],false,[\"$\",\"$L14\",null,{}]]}]}]\n"])</script>
1<script>self.__next_f.push([1,"15:I[7585,[\"5481\",\"static/chunks/5481-bbfc4866f30f3c66.js\",\"9781\",\"static/chunks/9781-ff91660944761f1c.js\",\"4909\",\"static/chunks/4909-5b84ef3be4b6f0dd.js\",\"4408\",\"static/chunks/4408-3980d6c94c9bfa4e.js\",\"5912\",\"static/chunks/app/(blog)/insights/page-b31ce612dfa295c2.js\"],\"default\"]\n"])</script>
1<script>self.__next_f.push([1,"5:[\"$\",\"$L15\",null,{\"insights\":[{\"_id\":\"f5f7c653-c6c3-4d28-af1d-05386f78d0aa\",\"author\":null,\"category\":{\"hexColor\":\"#FF5400\",\"name\":\"Localization\",\"slug\":\"localization\"},\"coverImage\":{\"_type\":\"image\",\"alt\":\"Playing by the Rules: Videogames and Legal Content Wordfoxes Insights\",\"asset\":{\"_ref\":\"image-e1a7f85ced8cf6049d2cd4b28a3bea398e8dafcc-1200x628-png\",\"_type\":\"reference\"}},\"date\":\"2026-09-02T13:23:49.974Z\",\"excerpt\":\"First Time User Experience (FTUE) content in videogames includes legally required texts such as EULAs, terms of service, privacy policies, and health warnings. This article explores why their accurate translation, linguistic consistency, implementation, and QA are essential for certification, compliance, and a smooth player experience.\",\"seo\":{\"_type\":\"metadata\",\"metaDescription\":\"Learn why legal content in video game FTUEs requires accurate localization, linguistic QA, and correct implementation to meet certification and compliance requirements.\",\"openGraphImage\":{\"_type\":\"image\",\"asset\":{\"_ref\":\"image-e1a7f85ced8cf6049d2cd4b28a3bea398e8dafcc-1200x628-png\",\"_type\":\"reference\"}},\"titleTag\":\"Playing by the rules: Videogames and legal content - Wordfoxes\",\"useMetaDescForOg\":true,\"useMetaDescForTwitter\":true,\"useOgDescForTwitter\":false,\"useOgImageForTwitter\":true,\"useOgTitleForTwitter\":false,\"useTitleTagForOg\":true,\"useTitleTagForTwitter\":true},\"slug\":\"how-important-is-legal-text-translation-in-video-games\",\"status\":\"published\",\"title\":\"How Important Is Legal Text Translation in Video Games?\"},{\"_id\":\"5ec6e093-ebcf-4c20-b0fd-f835da43983b\",\"author\":{\"description\":\"Thierry Carvalho Banhete has been translating, proofreading, and LQA-ing for almost 10 years, and is presently on his way to terrorize the voice acting industry from within. He likes cats, cooking and long walks on the beach (no, really). Oh, and games, duh.\",\"linkedin\":\"https://www.linkedin.com/in/tcbanhete/\",\"name\":\"Thierry Carvalho Banhete\",\"picture\":{\"_type\":\"image\",\"alt\":\"Thierry Carvalho Banhete picture\",\"asset\":{\"_ref\":\"image-762e1c0dedb369acadeae91123f90e93d2ae5c11-400x400-jpg\",\"_type\":\"reference\"}},\"role\":\"Writer\"},\"category\":{\"hexColor\":\"#FF5400\",\"name\":\"Localization\",\"slug\":\"localization\"},\"coverImage\":{\"_type\":\"image\",\"alt\":\"English localization - How important it is?\",\"asset\":{\"_ref\":\"image-2a6cffcf9bce18be805c8a4ca180c773ee4b8963-1200x628-png\",\"_type\":\"reference\"}},\"date\":\"2026-08-10T09:43:28.103Z\",\"excerpt\":\"Developing a game is an expensive and difficult process. Or, at least, thatâs what they tell me. I understand calling a person to write the narrative and dialogues, and giving the text over to a translator to localize into another language. The rest, to me, is magic. Lovecraft things. Forbidden arts unknowable by the human brain.\",\"seo\":{\"_type\":\"metadata\",\"metaDescription\":\"Discover how poor English localization can affect your entire localization workflow, from translation quality to consistency, costs, and deadlines.\",\"titleTag\":\"The Impact of Poor English Localization on Your Localization Flow\",\"useMetaDescForOg\":true,\"useMetaDescForTwitter\":true,\"useOgDescForTwitter\":false,\"useOgImageForTwitter\":true,\"useOgTitleForTwitter\":false,\"useTitleTagForOg\":true,\"useTitleTagForTwitter\":true},\"slug\":\"how-important-is-it-to-properly-localize-into-english\",\"status\":\"published\",\"title\":\"How important is it to properly localize into English?\"},{\"_id\":\"6f42a1d7-5c2f-4749-a083-279576acbca2\",\"author\":null,\"category\":{\"hexColor\":\"#FF5400\",\"name\":\"Localization\",\"slug\":\"localization\"},\"coverImage\":{\"_type\":\"image\",\"alt\":\"cover image de video game dubbing\",\"asset\":{\"_ref\":\"image-98a7661c98a9c037db0121093d696d50f295fe87-1200x628-png\",\"_type\":\"reference\"}},\"date\":\"2026-07-15T14:28:34.044Z\",\"excerpt\":\"Despite a strong presence of English content in global media, the art of dubbing is far from dead. From movies to videogames, the target audience for entertainment products would be limited without localized dialogue.\",\"seo\":{\"_type\":\"metadata\",\"metaDescription\":\"Learn how video game voice over localization works, from script translation and dubbing to audio validation, LQA testing, and multilingual QA.\",\"titleTag\":\"From Script to Recording: L
1ocalizing Voice Overs for Video Games\",\"useMetaDescForOg\":true,\"useMetaDescForTwitter\":true,\"useOgDescForTwitter\":false,\"useOgImageForTwitter\":true,\"useOgTitleForTwitter\":false,\"useTitleTagForOg\":true,\"useTitleTagForTwitter\":true},\"slug\":\"from-script-to-recording-localizing-voice-overs-for-video-games\",\"status\":\"published\",\"title\":\"From Script to Recording: Localizing Voice Overs for Video Games\"},{\"_id\":\"408fb659-ea37-464c-ba96-d7d67ce273a9\",\"author\":{\"description\":\"Anna is an Italian translator specialized in video game localization and a Chinese language professor since 2018. When she's not busy helping clients and planning lessons, she can be found rolling dice or playing video games. Would love to live in Puerto Pollo.\",\"linkedin\":\"https://www.linkedin.com/in/anna-carella-ita/\",\"name\":\"Anna Carella\",\"picture\":{\"_type\":\"image\",\"alt\":\"Anna Carella\",\"asset\":{\"_ref\":\"image-eaff2d4507869bb046b9ab8079d613f0d65edec1-1602x1496-jpg\",\"_type\":\"reference\"}},\"role\":\"Writer\"},\"category\":{\"hexColor\":\"#FF5400\",\"name\":\"Localization\",\"slug\":\"localization\"},\"coverImage\":{\"_type\":\"image\",\"alt\":\"Cover image saying Challenges in Localizing from Chinese to Italian\",\"asset\":{\"_ref\":\"image-01c4139337bad9e7c6f9d8d376f4dc3e3d83db6d-1200x628-webp\",\"_type\":\"reference\"}},\"date\":\"2026-06-09T11:04:06.063Z\",\"excerpt\":\"Unlike alphabet letters, which convey sounds, Chinese characters represent meanings: they are often characterised as âmorphosyllabicâ, meaning that each character represents one spoken syllable and corresponds to one morpheme (minimal unit of meaning). For example, the character 马 corresponds to the syllable âmÇâ and carries the meaning âhorseâ. Because of its nature, Chinese is a high-density information language, where each syllable/character conveys a large amount of information.\",\"seo\":{\"_type\":\"metadata\",\"metaDescription\":\"Discover the challenges of Chinese-to-Italian game localization, from text expansion and UI constraints to grammar, ambiguity, and context.\",\"titleTag\":\"Chinese to Italian Game Localization Challenges | Wordfoxes\",\"useMetaDescForOg\":true,\"useMetaDescForTwitter\":true,\"useOgDescForTwitter\":false,\"useOgImageForTwitter\":true,\"useOgTitleForTwitter\":false,\"useTitleTagForOg\":true,\"useTitleTagForTwitter\":true},\"slug\":\"chinese-to-italian-localization-key-challenges-and-best-practices\",\"status\":\"published\",\"title\":\"Key Challenges and Best Practices for Chinese Localization\"},{\"_id\":\"4ec98779-64eb-47f6-a59f-43d869d17619\",\"author\":{\"description\":\"Arty is a translator, editor, and (occasionally) team lead with dozens of projects behind. An avid player himself, he strives to preserve the original intent and make the player's experience authentic.\",\"linkedin\":\"https://www.linkedin.com/in/artyom-radulov-06a220237/\",\"name\":\"Artyom Radulov\",\"picture\":{\"_type\":\"image\",\"alt\":\"Russian translator picture Arty\",\"asset\":{\"_ref\":\"image-4f999595470f8aa258cb4eb9c73c18595da2b7f1-1254x1254-png\",\"_type\":\"reference\"}},\"role\":\"Writer\"},\"category\":{\"hexColor\":\"#FF5400\",\"name\":\"Localization\",\"slug\":\"localization\"},\"coverImage\":{\"_type\":\"image\",\"alt\":\"Article image on the importance of language consultant\",\"asset\":{\"_ref\":\"image-fa69a40f7ed31191ffb1ae838c31a2439d448c26-1200x628-png\",\"_type\":\"reference\"}},\"date\":\"2026-05-21T10:43:54.150Z\",\"excerpt\":\"Have you ever played a localized game and felt that something was off, but you couldnât really put your finger on it? The translation seemed fine, you laughed at a couple of puns, the text flow was almost impeccable, but it still didnât resonateâpardon for the cliché âwith you.\",\"seo\":{\"_type\":\"metadata\",\"metaDescription\":\"Discover what a cultural consultant does in localization and why it matters for video games. Learn how cultural expertise improves player experience, avoids missteps, and helps your game succeed globally.\",\"openGraphImage\":{\"_type\":\"image\",\"asset\":{\"_ref\":\"image-fa69a40f7ed31191ffb1ae838c31a2439d448c26-1200x628-png\",\"_type\":\"reference\"}},\"titleTag\":\"What Is a Cultural Consultant in Localization? | Wordfoxes\",\"useMetaDescForOg\":true,\"useMetaDescForTwitter\":true,\"useOgDescForTwitter\":false,\"useOgImageForTwitter\":true,\"useOgTitleForTwitter\":false,\"useTitleTagForOg\":true,\"useTitleTagForTwitter\":true},\"slug\":\"what-is-a-cultural-consultant-and-why-does-it-matter\",\"status\":\"published\",\"t
1itle\":\"What is a Cultural Consultant, and Why Does it Matter?\"},{\"_id\":\"b660de5b-6723-4ed1-afa8-e6a9349ad134\",\"author\":null,\"category\":{\"hexColor\":\"#8230FF\",\"name\":\"Videogame\",\"slug\":\"videogame\"},\"coverImage\":{\"_type\":\"image\",\"alt\":\"Cover image for the article\",\"asset\":{\"_ref\":\"image-0eb3cc197909cb44e30582029a729c415ed67939-1164x620-png\",\"_type\":\"reference\"}},\"date\":\"2026-05-06T14:54:11.319Z\",\"excerpt\":\"Localizing a video game is always beneficial. While many players around the world understand English or Chinese, which are among the main languages used in video games these days, there is a deeper emotional connection when playing a game in your native language.\",\"seo\":{\"_type\":\"metadata\",\"metaDescription\":\"This is a common question among developers. In this article, you will discover which languages you should localize your game into based on our experience, market demand, Steam traffic, and revenue potential. \",\"titleTag\":\"Top Languages to Localize Your Game In - Wordfoxes\",\"useMetaDescForOg\":true,\"useMetaDescForTwitter\":true,\"useOgDescForTwitter\":false,\"useOgImageForTwitter\":true,\"useOgTitleForTwitter\":false,\"useTitleTagForOg\":true,\"useTitleTagForTwitter\":true},\"slug\":\"which-languages-to-localize-your-game-in\",\"status\":\"published\",\"title\":\"Which Languages Should You Localize Your Game?\"},{\"_id\":\"afbf780b-ebca-4a05-a163-4db0e4d7b682\",\"author\":{\"description\":\"Phưá»c is a English/Japanese to Vietnamese Translator since 2018. He has a special interest in translating content related to Games, Light Novels, and Manga. His signature translation projects include games like MiSide and Nyakori's Rabbit Doll.\",\"linkedin\":\"https://www.linkedin.com/in/l%C6%B0-h%E1%BB%AFu-ph%C6%B0%E1%BB%9Bc-b14686263/\",\"name\":\"Lư Hữu Phưá»c (Taiyoshin)\",\"picture\":{\"_type\":\"image\",\"alt\":\"Lu picture\",\"asset\":{\"_ref\":\"image-4fd81d04d5992e634fa618952330fc94ea289d16-400x400-jpg\",\"_type\":\"reference\"}},\"role\":\"Writer\"},\"category\":{\"hexColor\":\"#FF5400\",\"name\":\"Localization\",\"slug\":\"localization\"},\"coverImage\":{\"_type\":\"image\",\"alt\":\"cover image with the title of disco elysium and the translation of 1 million words\",\"asset\":{\"_ref\":\"image-0e8343b415d2066e21e1d43e5d65ffd9b33620d3-1200x628-png\",\"_type\":\"reference\"}},\"date\":\"2026-04-22T13:39:05.684Z\",\"excerpt\":\"It is no secret that game localization is far more complex than simple word-for-word translation, and the emergence of Disco Elysium - the multi-award-winning game by ZA/UM Studio has forced the gaming community to re-evaluate this work. \",\"seo\":{\"_type\":\"metadata\",\"metaDescription\":\"Discover how Disco Elysium was localized, and the challenges of translating its unique blend of poetry, politics, and psychological depth.\",\"openGraphImage\":{\"_type\":\"image\",\"asset\":{\"_ref\":\"image-6a90cc2ecdd6d0284cc51adaad556366c94e6729-1200x628-png\",\"_type\":\"reference\"}},\"titleTag\":\"Localization Study Case: Disco Elysium - Wordfoxes\",\"useMetaDescForOg\":true,\"useMetaDescForTwitter\":true,\"useOgDescForTwitter\":false,\"useOgImageForTwitter\":true,\"useOgTitleForTwitter\":false,\"useTitleTagForOg\":true,\"useTitleTagForTwitter\":true},\"slug\":\"disco-elysium-localization-case-study\",\"status\":\"published\",\"title\":\"Disco Elysium Localization Study Case\"},{\"_id\":\"35161707-c694-4b78-9020-1fbcdcb68345\",\"author\":null,\"category\":{\"hexColor\":\"#FF5400\",\"name\":\"Localization\",\"slug\":\"localization\"},\"coverImage\":{\"_type\":\"image\",\"alt\":\"lqa as compliance\",\"asset\":{\"_ref\":\"image-f18a9c4ac9f103ecf3dab3148a4afee2c87e722b-1200x628-png\",\"_type\":\"reference\"}},\"date\":\"2026-03-25T17:04:53.262Z\",\"excerpt\":null,\"seo\":{\"_type\":\"metadata\",\"metaDescription\":\"Discover why consistent terminology is essential for compliance in localization. Learn how proper terminology management reduces risk and ensures accuracy across global markets.\",\"openGraphImage\":{\"_type\":\"image\",\"asset\":{\"_ref\":\"image-f18a9c4ac9f103ecf3dab3148a4afee2c87e722b-1200x628-png\",\"_type\":\"reference\"}},\"titleTag\":\"Why Terminology Matters in Localization for Compliance | Wordfoxes\",\"useMetaDescForOg\":true,\"useMetaDescForTwitter\":true,\"useOgDescForTwitter\":false,\"useOgImageForTwitter\":true,\"useOgTitleForTwitter\":false,\"useTitleTagForOg\":true,\"useTitleTagForTwitter\":true},\"slug\":\"the-importance-of-terminology-in-localization-for-compliance\",\"status\":\"published\",\"t
1itle\":\"The Importance of Terminology in Localization for Compliance\"},{\"_id\":\"13a70d37-3a95-4da8-b8da-7873d1baa3fa\",\"author\":null,\"category\":{\"hexColor\":\"#FF5400\",\"name\":\"Localization\",\"slug\":\"localization\"},\"coverImage\":{\"_type\":\"image\",\"alt\":\"Wordfoxes logo and text: Language Localization, Localized certification: When LQA meets Compliance Testing.\",\"asset\":{\"_ref\":\"image-77d756125d5a14fdb5baf80f903b1a985b40fd0e-1200x628-png\",\"_type\":\"reference\"}},\"date\":\"2026-02-27T10:22:30.375Z\",\"excerpt\":\"What happens when linguistic quality assurance meets console compliance testing? In this Wordfoxes article, we explore the critical role of localization in certification for major platforms. This includes everything from language support and profanity filters to pricing accuracy and achievement descriptions. Read on to learn how LQA expertise can prevent failed submissions, reduce costly delays, and ensure that your game meets first-party requirements across global markets.\",\"seo\":{\"_type\":\"metadata\",\"metaDescription\":\"Learn how linguistic quality assurance (LQA) intersects with compliance testing in video game certification. Learn how localization affects console requirements, XR, and successful submissions.\",\"openGraphImage\":{\"_type\":\"image\",\"asset\":{\"_ref\":\"image-8eac222e2121d713d606dae962d64f70c589d22d-1200x628-png\",\"_type\":\"reference\"}},\"titleTag\":\"Why LQA Matters for Game Compliance â Wordfoxes\",\"useMetaDescForOg\":true,\"useMetaDescForTwitter\":true,\"useOgDescForTwitter\":false,\"useOgImageForTwitter\":true,\"useOgTitleForTwitter\":false,\"useTitleTagForOg\":true,\"useTitleTagForTwitter\":true},\"slug\":\"localized-certification-when-lqa-meets-compliance-testing\",\"status\":\"published\",\"title\":\"Why LQA Is Critical for Game Compliance Testing\"},{\"_id\":\"b1d783a2-3582-4696-94e6-85c37bf04b17\",\"author\":{\"description\":\"Alessio is an Italian translator who has been in the industry for almost 10 years. He has worked on key titles such as Persona 3, Star Wars, Just Dance, and NBA Bounce.\",\"linkedin\":\"https://www.linkedin.com/in/alessio-strano-traduttore/\",\"name\":\"Alessio Strano\",\"picture\":{\"_type\":\"image\",\"alt\":\"Alessio profile picture\",\"asset\":{\"_ref\":\"image-3ab826f5efd9252914491277b5731d56ccf6ba3b-4247x4247-jpg\",\"_type\":\"reference\"}},\"role\":\"Writer\"},\"category\":{\"hexColor\":\"#FF5400\",\"name\":\"Localization\",\"slug\":\"localization\"},\"coverImage\":{\"_type\":\"image\",\"alt\":\"Wordfoxes. Language Localization: Localizing is a kids' game... or maybe not: a dive into the challenges of localizing a sports game for children.\",\"asset\":{\"_ref\":\"image-012e14bf9086d092ce08a31ae8e73183a5041bf8-1200x628-png\",\"_type\":\"reference\"}},\"date\":\"2026-02-23T13:06:13.137Z\",\"excerpt\":\"This Wordfoxes article delves into the unique challenges of localizing children's games, particularly sports games and content aimed at younger audiences. Read on to learn how cultural nuances, age-appropriate terminology, and regional expectations influence localization strategies and help create engaging global play experiences.\",\"seo\":{\"_type\":\"metadata\",\"metaDescription\":\"Explore the unique challenges of localizing children's and sports-themed games, from navigating cultural nuances to making age-appropriate language choices.\",\"openGraphImage\":{\"_type\":\"image\",\"asset\":{\"_ref\":\"image-012e14bf9086d092ce08a31ae8e73183a5041bf8-1200x628-png\",\"_type\":\"reference\"}},\"titleTag\":\"Localizing Games for Kids â Wordfoxes\",\"useMetaDescForOg\":true,\"useMetaDescForTwitter\":true,\"useOgDescForTwitter\":false,\"useOgImageForTwitter\":true,\"useOgTitleForTwitter\":false,\"useTitleTagForOg\":true,\"useTitleTagForTwitter\":true},\"slug\":\"localizing-is-a-kids-game-or-maybe-not-a-dive-into-the-challenges-of-localizing-a-sports-game\",\"status\":\"published\",\"title\":\"Localizing Games for Kids: Adapting Text for Young Players\"},{\"_id\":\"fdf0c1dd-df2a-4e32-a479-9fa51128c2c5\",\"author\":null,\"category\":{\"hexColor\":\"#8230FF\",\"name\":\"Videogame\",\"slug\":\"videogame\"},\"coverImage\":{\"_type\":\"image\",\"alt\":\"Wordfoxes title card: Interview with Adam Kugler, creator of MoteMancer (Video Gaming).\",\"asset\":{\"_ref\":\"image-6c3ebddd6f347bbc7f9223ea212624030a6c3193-1174x628-png\",\"_type\":\"reference\"}},\"date\":\"2026-02-23T12:12:41.175Z\",\"excerpt\":\"In this Wordfoxes interview, indie game creator Adam Kugler discusses his journey developing Motemancer. He talks about everything from the early concept and system design to community engagement and his future ambitions. Learn what drives his creative decisions and the lessons he has learned.\",\"seo\":{\"_type\":\"metadata\",\"metaDescription\":\"Take a look inside Motemancer with its creator, Adam Kugler, as he discusses his design philosophy, the challenges of development, and his vision for the gameâs future. Expert interview by Wordfoxes.\",\"openGraphImage\":{\"_type\":\"image\",\"asset\":{\"_ref\":\"image-288e87a6aa4c6ab923c05d15f81923d5919bdbbc-1174x624-png\",\"_type\":\"reference\"}},\"titleTag\":\"MoteMancer: Exclusive Interview with Creator Adam Kugler â Wordfoxes\",\"useMetaDescForOg\":true,\"useMetaDescForTwitter\":true,\"useOgDescForTwitter\":false,\"useOgImageForTwitter\":true,\"useOgTitleForTwitter\":false,\"useTitleTagForOg\":true,\"useTitleTagForTwitter\":true},\"slug\":\"interview-with-adam-kugler-creator-of-motemancer\",\"status\":\"published\",\"t
1itle\":\"Meet Adam Kugler: The Creator of MoteMancer\"},{\"_id\":\"274817ab-b80a-4a4b-9a83-a71015dde3f1\",\"author\":null,\"category\":{\"hexColor\":\"#FF5400\",\"name\":\"Localization\",\"slug\":\"localization\"},\"coverImage\":{\"_type\":\"image\",\"alt\":\"Wordfoxes graphic on language localization: \\\"Three Key Ws of LQA: WHAT, WHEN, and WHY.\\\"\",\"asset\":{\"_ref\":\"image-2852ba458d0eafb3caaafabbc8ee57986aae5d29-1200x628-png\",\"_type\":\"reference\"}},\"date\":\"2026-02-20T11:26:14.708Z\",\"excerpt\":\"What is linguistic quality assurance (LQA), when should it begin, and why is it essential for a successful game launch? In this Wordfoxes guide, we break down the localization life cycle - from translation and implementation to internationalization (i18n) testing and pseudolocalization - and explain how strategic LQA planning can reduce bugs, protect the user experience, and ensure linguistic accuracy across global markets.\",\"seo\":{\"_type\":\"metadata\",\"metaDescription\":\"What is LQA in game localization? When should testing begin, and why does it matter? Learn the best practices for linguistic quality assurance, internationalization (i18n) testing, and pseudolocalization from Wordfoxes.\",\"openGraphImage\":{\"_type\":\"image\",\"asset\":{\"_ref\":\"image-2852ba458d0eafb3caaafabbc8ee57986aae5d29-1200x628-png\",\"_type\":\"reference\"}},\"titleTag\":\"Understanding LQA in Game Localization â Wordfoxes\",\"useMetaDescForOg\":true,\"useMetaDescForTwitter\":true,\"useOgDescForTwitter\":false,\"useOgImageForTwitter\":true,\"useOgTitleForTwitter\":false,\"useTitleTagForOg\":true,\"useTitleTagForTwitter\":true},\"slug\":\"three-key-ws-of-lqa-what-when-and-why\",\"status\":\"published\",\"title\":\"What Is LQA and Why It Matters in Localization\"},{\"_id\":\"7a8ccd03-2345-42d2-982f-6d548d7193c0\",\"author\":{\"description\":\"Thierry Carvalho Banhete has been translating, proofreading, and LQA-ing for almost 10 years, and is presently on his way to terrorize the voice acting industry from within. He likes cats, cooking and long walks on the beach (no, really). Oh, and games, duh.\",\"linkedin\":\"https://www.linkedin.com/in/tcbanhete/\",\"name\":\"Thierry Carvalho Banhete\",\"picture\":{\"_type\":\"image\",\"alt\":\"Thierry Carvalho Banhete picture\",\"asset\":{\"_ref\":\"image-762e1c0dedb369acadeae91123f90e93d2ae5c11-400x400-jpg\",\"_type\":\"reference\"}},\"role\":\"Writer\"},\"category\":{\"hexColor\":\"#FF5400\",\"name\":\"Localization\",\"slug\":\"localization\"},\"coverImage\":{\"_type\":\"image\",\"alt\":\"Wordfoxes logo and text on an orange background: \\\"LANGUAGE LOCALIZATION. You get AI fatigue! The agency gets AI fatigue? The model gets AI fatigue?!\\\"\",\"asset\":{\"_ref\":\"image-e907e11ffd42be64a06e2a13546efff4a32f125b-1200x628-png\",\"_type\":\"reference\"}},\"date\":\"2026-02-20T10:19:46.124Z\",\"excerpt\":\"In this Wordfoxes article, we explore the growing phenomenon of AI fatigue in localization agencies. We discuss how adopting the appropriate AI models and practices can strike a balance between efficie
1ncy and quality. Read on for actionable insights on effectively managing AI tools in a fast-evolving industry.\",\"seo\":{\"_type\":\"metadata\",\"metaDescription\":\"Explore why AI fatigue is emerging in localization agencies and how strategic implementation of AI models can improve workflows, quality, and sustainability.\",\"openGraphImage\":{\"_type\":\"image\",\"asset\":{\"_ref\":\"image-e907e11ffd42be64a06e2a13546efff4a32f125b-1200x628-png\",\"_type\":\"reference\"}},\"titleTag\":\"The Negative Impact of AI on Our Workflow â Wordfoxes\",\"useMetaDescForOg\":true,\"useMetaDescForTwitter\":true,\"useOgDescForTwitter\":false,\"useOgImageForTwitter\":true,\"useOgTitleForTwitter\":false,\"useTitleTagForOg\":true,\"useTitleTagForTwitter\":true},\"slug\":\"you-get-ai-fatigue-the-agency-gets-ai-fatigue-the-model-gets-ai-fatigue\",\"status\":\"published\",\"title\":\"The Negative Impact of AI on Our Workflow\"},{\"_id\":\"89ea3317-ed1a-40c8-a884-ac32224d9500\",\"author\":{\"description\":\"Leo is a brazilian translator working on video game localization since 2012, with experience on hundreds of games, from mobile and indie to AAA titles. He also brings a lot of experience as project manager for big titles.\",\"linkedin\":\"https://www.linkedin.com/in/leoorloski/\",\"name\":\" Leonardo Orloski\",\"picture\":{\"_type\":\"image\",\"alt\":\"Leo picture\",\"asset\":{\"_ref\":\"image-86a5ec72e969fbfd18e218628339d90c1f2b8340-400x400-jpg\",\"_type\":\"reference\"}},\"role\":\"Writer\"},\"category\":{\"hexColor\":\"#FF5400\",\"name\":\"Localization\",\"slug\":\"localization\"},\"coverImage\":{\"_type\":\"image\",\"alt\":\"Wordfoxes logo with the title: LANGUAGE LOCALIZATION: How to Ensure Effective Language Management in AAA Video Games.\",\"asset\":{\"_ref\":\"image-2621ee16ca88daaa8dbe9d44d9e8787a81917e08-1200x628-png\",\"_type\":\"reference\"}},\"date\":\"2026-02-19T21:06:05.626Z\",\"excerpt\":\"This Wordfoxes article explores effective language management strategies for AAA video game localization. Discover practical strategies that enhance consistency, quality, and player experience across global markets, from establishing clear workflows and terminology control to integrating QA and cross-team communication.\",\"seo\":{\"_type\":\"metadata\",\"metaDescription\":\"Learn proven strategies for effective language management in AAA video games - from team coordination and terminology governance to QA best practices.\",\"openGraphImage\":{\"_type\":\"image\",\"asset\":{\"_ref\":\"image-2621ee16ca88daaa8dbe9d44d9e8787a81917e08-1200x628-png\",\"_type\":\"reference\"}},\"titleTag\":\"AAA Game Localization Best Practices for PMs â Wordfoxes\",\"useMetaDescForOg\":true,\"useMetaDescForTwitter\":true,\"useOgDescForTwitter\":false,\"useOgImageForTwitter\":true,\"useOgTitleForTwitter\":false,\"useTitleTagForOg\":true,\"useTitleTagForTwitter\":true},\"slug\":\"how-to-ensure-effective-language-management-in-aaa-video-games\",\"status\":\"published\",\"title\":\"How to Ensure Effective Project Management in AAA Video Games\"},{\"_id\":\"4ade9b3e-27a2-4245-bfa4-b3c669d4a501\",\"author\":null,\"category\":{\"hexColor\":\"#8230FF\",\"name\":\"Videogame\",\"slug\":\"videogame\"},\"coverImage\":{\"_type\":\"image\",\"alt\":\"Wordfoxes: Video Gaming interview with Nick Veter about his new project, \\\"No, I'm Not a Human.\\\"\",\"asset\":{\"_ref\":\"image-395960a0f8e4c7fd7de5a4a8b18fe020044b520d-1174x622-png\",\"_type\":\"reference\"}},\"date\":\"2026-02-19T20:50:59.608Z\",\"excerpt\":\"In this Wordfoxes interview, indie developer Nick Veter opens up about his new game. No, Iâm Not a Human. He discusses everything from the game's early vision and design philosophy to the community response and his future ambitions. Discover the strategic choices and creative considerations behind this project, which is already gaining significant traction in the indie scene.\",\"seo\":{\"_type\":\"metadata\",\"metaDescription\":\"Get inside the creative process of indie developer Nick Veter as he discusses No, Iâm Not a Human, its journey from concept to audie
1nce reception, and what this project means for narrative-driven game development.\",\"openGraphImage\":{\"_type\":\"image\",\"asset\":{\"_ref\":\"image-395960a0f8e4c7fd7de5a4a8b18fe020044b520d-1174x622-png\",\"_type\":\"reference\"}},\"titleTag\":\"Behind the Scenes of No, I'm Not a Human â Wordfoxes\",\"useMetaDescForOg\":true,\"useMetaDescForTwitter\":true,\"useOgDescForTwitter\":false,\"useOgImageForTwitter\":true,\"useOgTitleForTwitter\":false,\"useTitleTagForOg\":true,\"useTitleTagForTwitter\":true},\"slug\":\"interview-with-nick-veter-about-his-new-project-no-i-m-not-a-human\",\"status\":\"published\",\"title\":\"Meet Nick Veter, Creator of No, I'm Not a Human\"},{\"_id\":\"1219eb23-f67c-4e37-aa1b-ddcb64d632a0\",\"author\":{\"description\":\"Thierry Carvalho Banhete has been translating, proofreading, and LQA-ing for almost 10 years, and is presently on his way to terrorize the voice acting industry from within. He likes cats, cooking and long walks on the beach (no, really). Oh, and games, duh.\",\"linkedin\":\"https://www.linkedin.com/in/tcbanhete/\",\"name\":\"Thierry Carvalho Banhete\",\"picture\":{\"_type\":\"image\",\"alt\":\"Thierry Carvalho Banhete picture\",\"asset\":{\"_ref\":\"image-762e1c0dedb369acadeae91123f90e93d2ae5c11-400x400-jpg\",\"_type\":\"reference\"}},\"role\":\"Writer\"},\"category\":{\"hexColor\":\"#FF5400\",\"name\":\"Localization\",\"slug\":\"localization\"},\"coverImage\":{\"_type\":\"image\",\"alt\":\"Wordfoxes logo and text: \\\"Language Localization: Vague Plurals and Silksong Boss Names - When Context is Not Enough.\\\"\",\"asset\":{\"_ref\":\"image-b37c0fc58349dc5d8fe5d80e80e5ff5f1158eaea-1200x628-png\",\"_type\":\"reference\"}},\"date\":\"2026-02-19T20:10:31.263Z\",\"excerpt\":\"In this Wordfoxes article, we examine the interpretation of boss names and vague plurals in Hollow Knight. Silksong illustrate a deeper truth about localization: context can make or break a translation. Read on to learn why grasping linguistic nuances, not just surface text, is crucial for creating accurate and engaging game localizations.\",\"seo\":{\"_type\":\"metadata\",\"metaDescription\":\"Explore how vague plurals and in-game naming challenges, using Silksong boss names as an example, highlight why context and linguistic nuance are critical in effective video game localization.\",\"openGraphImage\":{\"_type\":\"image\",\"asset\":{\"_ref\":\"image-b37c0fc58349dc5d8fe5d80e80e5ff5f1158eaea-1200x628-png\",\"_type\":\"reference\"}},\"titleTag\":\"Silksong Case Study: Importance of Context â Wordfoxes\",\"useMetaDescForOg\":true,\"useMetaDescForTwitter\":true,\"useOgDescForTwitter\":false,\"useOgImageForTwitter\":true,\"useOgTitleForTwitter\":false,\"useTitleTagForOg\":true,\"useTitleTagForTwitter\":true},\"slug\":\"vague-plurals-and-silksong-boss-names-when-context-is-not-enough\",\"status\":\"published\",\"title\":\"Silksong Case Study: Why Context Matters\"},{\"_id\":\"c7b964be-cd59-4302-89b3-e4b83fed8c70\",\"author\":{\"description\":\"Bruna is a translator, specialized in UI/UX, and video game localization. Original from Brazil but living in Montréal, Bruna has many years of professional experience in the area.\",\"linkedin\":\"https://www.linkedin.com/in/brunabeatrizgabriel/\",\"name\":\"Bruna Beatriz Gabriel\",\"picture\":{\"_type\":\"image\",\"alt\":\"Bruna Beatriz Gabriel picture\",\"asset\":{\"_ref\":\"image-bcf72d917393e5b4d37f3fca008b29606535d39e-400x400-jpg\",\"_type\":\"reference\"}},\"role\":\"Writer\"},\"category\":{\"hexColor\":\"#FF5400\",\"name\":\"Localization\",\"slug\":\"localization\"},\"coverImage\":{\"_type\":\"image\",\"alt\":\"Wordfoxes graphic with the question: \\\"How Long Does Localization Typically Take?\\\"\",\"asset\":{\"_ref\":\"image-12936947974e1483a0cfe7d9f30a2f7838aae33b-1200x628-png\",\"_type\":\"reference\"}},\"date\":\"2026-02-19T18:10:34.085Z\",\"excerpt\":\"This Wordfoxes article explains how long game localization generally takes and why timelines can vary so much based on scope, languages, testing needs, and quality standards. Whether youâre preparing for your first localization project or looking to optimize your workflows, these insights will help you set realistic expectations and plan more effectively.\",\"seo\":{\"_type\":\"metadata\",\"metaDescription\":\"Learn how long video game localization typically takes - from translation and review to QA and implementation - plus the main factors that influence project timelines.\",\"openGraphImage\":{\"_type\":\"image\",\"asset\":{\"_ref\":\"image-12936947974e1483a0cfe7d9f30a2f7838aae33b-1200x628-png\",\"_type\":\"reference\"}},\"titleTag\":\"Game Localization: How Long It Usually Takes â Wordfoxes\",\"useMetaDescForOg\":true,\"useMetaDescForTwitter\":true,\"useOgDescForTwitter\":false,\"useOgImageForTwitter\":true,\"useOgTitleForTwitter\":false,\"useTitleTagForOg\":true,\"useTitleTagForTwitter\":true},\"slug\":\"how-long-does-localization-typically-take\",\"status\":\"published\",\"t
1itle\":\"How Long Does Localization Typically Take?\"},{\"_id\":\"c29c1502-b08d-4bd1-8526-5b2f4aca1405\",\"author\":null,\"category\":{\"hexColor\":\"#FF5400\",\"name\":\"Localization\",\"slug\":\"localization\"},\"coverImage\":{\"_type\":\"image\",\"alt\":\"Wordfoxes: LANGUAGE LOCALIZATION. GOTY? Paint it French - Clair Obscur: Expedition 33 will have you happily lost in translation.\",\"asset\":{\"_ref\":\"image-bb2ad853cc43a346c1fc1704eb8edfececa46303-1200x628-png\",\"_type\":\"reference\"}},\"date\":\"2026-02-19T16:51:10.712Z\",\"excerpt\":\"In this Wordfoxes feature, we explain why Clair Obscur: Expedition 33 earned our pick for Game of the Year. Selling millions and praised for its design, narrative, linguistic richness, and cultural nuance, this title reflects the power of thoughtful game creation.\",\"seo\":{\"_type\":\"metadata\",\"metaDescription\":\"Discover why Clair Obscur: Expedition 33 captured our vote for Game of the Year. From its unique storytelling and design to its cultural identity and linguistic charm.\",\"openGraphImage\":{\"_type\":\"image\",\"asset\":{\"_ref\":\"image-bb2ad853cc43a346c1fc1704eb8edfececa46303-1200x628-png\",\"_type\":\"reference\"}},\"titleTag\":\"Clair Obscure 33: GOTY in Localization â Wordfoxes\",\"useMetaDescForOg\":true,\"useMetaDescForTwitter\":true,\"useOgDescForTwitter\":false,\"useOgImageForTwitter\":true,\"useOgTitleForTwitter\":false,\"useTitleTagForOg\":true,\"useTitleTagForTwitter\":true},\"slug\":\"goty-paint-it-french-clair-obscur-expedition-33-will-have-you-happily-lost-in-translation\",\"status\":\"published\",\"title\":\"Case Study: Clair Obscure 33 as a GOTY in Localization\"},{\"_id\":\"a4b980f1-fbad-4ba0-9d4f-e1f24b8f4c35\",\"author\":null,\"category\":{\"hexColor\":\"#8230FF\",\"name\":\"Videogame\",\"slug\":\"videogame\"},\"coverImage\":{\"_type\":\"image\",\"alt\":\"Wordfoxes article title: \\\"Interview with Eldar Basic - Monster Theater Games' director and creator of Atomic Owl\\\" in the Video Gaming category.\",\"asset\":{\"_ref\":\"image-116b208270a5c1666b48806c53412c4d01ef175e-1174x622-png\",\"_type\":\"reference\"}},\"date\":\"2026-02-19T16:37:00.641Z\",\"excerpt\":\"In this exclusive interview, the developer of the indie title Atomic Owl shares his inspirations, challenges, and design decisions. Learn how his creative vision shaped the game, and how localization played a role in reaching global audiences.\",\"seo\":{\"_type\":\"metadata\",\"metaDescription\":\"Get an inside look at the creative journey and design philosophy behind Atomic Owl with Eldar, its developer. Discover how gameplay, art, and localization intersect in indie game creation. | Wordfoxes.\",\"openGraphImage\":{\"_type\":\"image\",\"asset\":{\"_ref\":\"image-116b208270a5c1666b48806c53412c4d01ef175e-1174x622-png\",\"_type\":\"reference\"}},\"titleTag\":\"Interview with Eldar Basic on Atomic Owl â Wordfoxes\",\"useMetaDescForOg\":true,\"useMetaDescForTwitter\":true,\"useOgDescForTwitter\":false,\"useOgImageForTwitter\":true,\"useOgTitleForTwitter\":false,\"useTitleTagForOg\":true,\"useTitleTagForTwitter\":true},\"slug\":\"interview-with-eldar-basic-monster-theater-games-director-and-creator-of-atomic-owl\",\"status\":\"published\",\"title\":\"Interview with Eldar Basic, Creator of Atomic Owl\"},{\"_id\":\"f654d608-979d-4b4c-9cb4-1be8d1e5d014\",\"author\":{\"description\":\"Thierry Carvalho Banhete has been translating, proofreading, and LQA-ing for almost 10 years, and is presently on his way to terrorize the voice acting industry from within. He likes cats, cooking and long walks on the beach (no, really). Oh, and games, duh.\",\"linkedin\":\"https://www.linkedin.com/in/tcbanhete/\",\"name\":\"Thierry Carvalho Banhete\",\"picture\":{\"_type\":\"image\",\"alt\":\"Thierry Carvalho Banhete picture\",\"asset\":{\"_ref\":\"image-762e1c0dedb369acadeae91123f90e93d2ae5c11-400x400-jpg\",\"_type\":\"reference\"}},\"role\":\"Writer\"},\"category\":{\"hexColor\":\"#FF5400\",\"name\":\"Localization\",\"slug\":\"localization\"},\"coverImage\":{\"_type\":\"image\",\"alt\":\"Good Practices for Transcreation, or \\\"How I Learned to Stop Worrying and Embraced the Kludge\\\"\",\"asset\":{\"_ref\":\"image-ef5a5e1f1b7666d69fa08c6c3d826b2d87eed8f0-1200x628-png\",\"_type\":\"reference\"}},\"date\":\"2026-02-12T18:43:13.947Z\",\"excerpt\":\"This is an engaging exploration of transcreation best practices by a seasoned creative translator. It highlights cultural nuances, context, and the creative process for game and media localization.\",\"seo\":{\"_type\":\"metadata\",\"metaDescription\":\"Learn how effective transcreation enhances global game and media experiences by adapting creative content for cultural relevance and audience engagement.\",\"openGraphImage\":{\"_type\":\"image\",\"asset\":{\"_ref\":\"image-ef5a5e1f1b7666d69fa08c6c3d826b2d87eed8f0-1200x628-png\",\"_type\":\"reference\"}},\"titleTag\":\"Video Game Transcreation Best Practices â Wordfoxes\",\"useMetaDescForOg\":true,\"useMetaDescForTwitter\":true,\"useOgDescForTwitter\":false,\"useOgImageForTwitter\":true,\"useOgTitleForTwitter\":false,\"useTitleTagForOg\":true,\"useTitleTagForTwitter\":true},\"slug\":\"good-practices-for-transcreation\",\"status\":\"published\",\"t
1itle\":\"Good Practices for Transcreation in Game Localization\"},{\"_id\":\"fdbbfee9-c20f-42b2-b793-25506e34b590\",\"author\":null,\"category\":{\"hexColor\":\"#8230FF\",\"name\":\"Videogame\",\"slug\":\"videogame\"},\"coverImage\":{\"_type\":\"image\",\"alt\":\"Interview with Dene Carter - Fluttermind's director and creator of Moonring\",\"asset\":{\"_ref\":\"image-32cbf0d3882ab6f53010bb75dea7718d75e21eca-1174x626-png\",\"_type\":\"reference\"}},\"date\":\"2026-02-12T18:32:44.982Z\",\"excerpt\":\"Dene Carter discusses his journey from working at AAA studios to becoming a solo indie developer with Moonring. He talks about his creative process, the tools he uses, the community support he receives, player feedback, and the lessons he has learned.\",\"seo\":{\"_type\":\"metadata\",\"metaDescription\":\"Moonring Dev Interview: Dene Carter on Solo Game Dev\",\"openGraphImage\":{\"_type\":\"image\",\"asset\":{\"_ref\":\"image-32cbf0d3882ab6f53010bb75dea7718d75e21eca-1174x626-png\",\"_type\":\"reference\"}},\"titleTag\":\"Interview with Dene Carter on Moonring â Wordfoxes\",\"useMetaDescForOg\":true,\"useMetaDescForTwitter\":true,\"useOgDescForTwitter\":false,\"useOgImageForTwitter\":true,\"useOgTitleForTwitter\":false,\"useTitleTagForOg\":true,\"useTitleTagForTwitter\":true},\"slug\":\"interview-with-dene-carter-fluttermind-s-director-and-creator-of-moonring\",\"status\":\"published\",\"title\":\"Interview with Dene Carter, Creator of Moonring\"},{\"_id\":\"99943a68-8795-4593-bab8-ccb5a5ed4e7b\",\"author\":null,\"category\":{\"hexColor\":\"#8230FF\",\"name\":\"Videogame\",\"slug\":\"videogame\"},\"coverImage\":{\"_type\":\"image\",\"alt\":\"Interview with ChromaGun 2: Dye Hard' developer\",\"asset\":{\"_ref\":\"image-f321c4c4469a335fcfbf12f1ead5ec21b9e91443-1174x626-png\",\"_type\":\"reference\"}},\"date\":\"2026-02-12T15:26:03.838Z\",\"excerpt\":\"An interview with Pixel Maniacsâ Benjamin Lochmann on the studioâs journey from mobile to PC and consoles, the evolution of ChromaGun 2: Dye Hard, puzzle design, community building, and future plans.\",\"seo\":{\"_type\":\"metadata\",\"metaDescription\":\"An interview with Benjamin Lochmann of Pixel Maniacs on ChromaGun 2: Dye Hard, puzzle design, community building, and the studioâs journey to PC and consoles.\",\"openGraphImage\":{\"_type\":\"image\",\"asset\":{\"_ref\":\"image-f321c4c4469a335fcfbf12f1ead5ec21b9e91443-1174x626-png\",\"_type\":\"reference\"}},\"titleTag\":\"Interview with Benjamin Lochmann on ChromaGun 2 â Wordfoxes\",\"useMetaDescForOg\":true,\"useMetaDescForTwitter\":true,\"useOgDescForTwitter\":false,\"useOgImageForTwitter\":true,\"useOgTitleForTwitter\":false,\"useTitleTagForOg\":true,\"useTitleTagForTwitter\":true},\"slug\":\"interview-with-benjamin-lochmann-developer-of-chromagun-2-dye-hard\",\"status\":\"published\",\"title\":\"Interview with Benjamin Lochmann on ChromaGun 2\"},{\"_id\":\"f2f3287a-e29c-4007-a59a-9c236808f5ec\",\"author\":null,\"category\":{\"hexColor\":\"#8230FF\",\"name\":\"Videogame\",\"slug\":\"videogame\"},\"coverImage\":{\"_type\":\"image\",\"alt\":\"Interview with Moving Houses' Developer\",\"asset\":{\"_ref\":\"image-58a1a6c9dbb7b840a2709065ce7586ff3f225522-1174x628-png\",\"_type\":\"reference\"}},\"date\":\"2026-02-12T14:52:21.804Z\",\"excerpt\":\"An in-depth interview, with indie developer Gordon Little, on solo game development, from early experiments to shipping games on PC and consoles, covering tools, workflows, scope management, QA, and creative inspiration.\",\"seo\":{\"_type\":\"metadata\",\"metaDescription\":\"An interview with solo indie developer Gordon Little on building and shipping games, managing scope, using Unity, QA as a solo dev, and turning life experiences into games.\",\"openGraphImage\":{\"_type\":\"image\",\"asset\":{\"_ref\":\"image-58a1a6c9dbb7b840a2709065ce7586ff3f225522-1174x628-png\",\"_type\":\"reference\"}},\"titleTag\":\"Interview with Gordon Little on Moving Houses â Wordfoxes\",\"useMetaDescForOg\":true,\"useMetaDescForTwitter\":true,\"useOgDescForTwitter\":false,\"useOgImageForTwitter\":true,\"useOgTitleForTwitter\":false,\"useTitleTagForOg\":true,\"useTitleTagForTwitter\":true},\"slug\":\"interview-with-gordon-little-moving-houses-developer\",\"status\":\"published\",\"t
1itle\":\"Interview with Gordon Little, Developer of Moving Houses\"},{\"_id\":\"9409ff68-ce19-425a-8592-e7ed023742ae\",\"author\":null,\"category\":{\"hexColor\":\"#3BEB61\",\"name\":\"Marketing\",\"slug\":\"marketing\"},\"coverImage\":{\"_type\":\"image\",\"alt\":\"Building a Strong Community Around Your Game\",\"asset\":{\"_ref\":\"image-9c654ebd80f56199b95ede64e5b20448ed648b1a-1200x626-png\",\"_type\":\"reference\"}},\"date\":\"2026-02-12T11:19:44.468Z\",\"excerpt\":\"A practical guide to building a strong and engaged community around your indie game on a limited budget. Covering early audience building, influencer outreach, Steam fests, localization, and long-term community engagement.\",\"seo\":{\"_type\":\"metadata\",\"metaDescription\":\"Learn how indie developers can build a loyal game community through early engagement, influencers, events, UGC, and smart localization strategies.\",\"openGraphImage\":{\"_type\":\"image\",\"asset\":{\"_ref\":\"image-9c654ebd80f56199b95ede64e5b20448ed648b1a-1200x626-png\",\"_type\":\"reference\"}},\"titleTag\":\"How to Build a Community for Your Game - Wordfoxes\",\"useMetaDescForOg\":true,\"useMetaDescForTwitter\":true,\"useOgDescForTwitter\":false,\"useOgImageForTwitter\":true,\"useOgTitleForTwitter\":false,\"useTitleTagForOg\":true,\"useTitleTagForTwitter\":true},\"slug\":\"building-a-strong-community-around-your-game\",\"status\":\"published\",\"title\":\"How to Build a Loyal Community Around Your Game\"},{\"_id\":\"f004533b-a64b-4f79-a890-c26c9670116e\",\"author\":null,\"category\":{\"hexColor\":\"#3BEB61\",\"name\":\"Marketing\",\"slug\":\"marketing\"},\"coverImage\":{\"_type\":\"image\",\"alt\":\"Reddit Ads: What I Leranerd After 2 Months\",\"asset\":{\"_ref\":\"image-53c07f546f1a3ddc3e6ff5858f0165a224e353db-1200x626-png\",\"_type\":\"reference\"}},\"date\":\"2026-02-12T10:25:38.976Z\",\"excerpt\":\"What worked (and what didnât) in two months of Reddit Ads for indie games: real CTR data, cost per wishlist, and actionable tips for studios, developers, and localization teams.\",\"seo\":{\"_type\":\"metadata\",\"metaDescription\":\"Learn what worked in two months of Reddit Ads for indie games, including targeting, creatives, CTR benchmarks, and practical tips for studios and devs.\",\"openGraphImage\":{\"_type\":\"image\",\"asset\":{\"_ref\":\"image-53c07f546f1a3ddc3e6ff5858f0165a224e353db-1200x626-png\",\"_type\":\"reference\"}},\"titleTag\":\"How to Use Reddit Ads for Games â Wordfoxes\",\"useMetaDescForOg\":true,\"useMetaDescForTwitter\":true,\"useOgDescForTwitter\":false,\"useOgImageForTwitter\":true,\"useOgTitleForTwitter\":false,\"useTitleTagForOg\":true,\"useTitleTagForTwitter\":true},\"slug\":\"reddit-ads-postmortem-what-i-learned-after-2-months\",\"status\":\"published\",\"title\":\"Guide: How to Promote Your Game with Reddit Ads\"},{\"_id\":\"c14a3b0a-57b3-4377-82cc-b18d5f78c85a\",\"author\":{\"description\":\"Bruna is a translator, specialized in UI/UX, and video game localization. Original from Brazil but living in Montréal, Bruna has many years of professional experience in the area.\",\"linkedin\":\"https://www.linkedin.com/in/brunabeatrizgabriel/\",\"name\":\"Bruna Beatriz Gabriel\",\"picture\":{\"_type\":\"image\",\"alt\":\"Bruna Beatriz Gabriel picture\",\"asset\":{\"_ref\":\"image-bcf72d917393e5b4d37f3fca008b29606535d39e-400x400-jpg\",\"_type\":\"reference\"}},\"role\":\"Writer\"},\"category\":{\"hexColor\":\"#FF5400\",\"name\":\"Localization\",\"slug\":\"localization\"},\"coverImage\":{\"_type\":\"image\",\"alt\":\"The Cultural, Economic, and Cognitive Impacts of (Strong) Localization in Video Games\",\"asset\":{\"_ref\":\"image-c86e332d05a54d38bd38069743867ac7779e3643-1200x628-png\",\"_type\":\"reference\"}},\"date\":\"2026-02-11T23:29:25.068Z\",\"excerpt\":\"Game localization itâs a strategic investment that shapes cultural access, cognitive engagement, and global revenue. This article examines how strong localization democratizes gameplay, removes linguistic barriers, strengthens player belonging, and unlocks high-growth markets such as LATAM, MENA, and Southeast Asia. Designed for translators and developers, it highlights why high-quality localization directly impacts player retention, brand reputation, and long-term ROI in an increasingly competitive global industry.\",\"seo\":{\"_type\":\"metadata\",\"metaDescription\":\"Discover the cultural, economic, and cognitive benef
1its of strong video game localization - and why developers and translators play a critical role in global success.\",\"openGraphImage\":{\"_type\":\"image\",\"asset\":{\"_ref\":\"image-c86e332d05a54d38bd38069743867ac7779e3643-1200x628-png\",\"_type\":\"reference\"}},\"titleTag\":\"Game Localization Impacts on Sales \u0026 Culture â Wordfoxes\",\"useMetaDescForOg\":true,\"useMetaDescForTwitter\":true,\"useOgDescForTwitter\":false,\"useOgImageForTwitter\":true,\"useOgTitleForTwitter\":false,\"useTitleTagForOg\":true,\"useTitleTagForTwitter\":true},\"slug\":\"the-cultural-economic-and-cognitive-impacts-of-strong-localization-in-video-games\",\"status\":\"published\",\"title\":\"How Game Localization Impacts Sales and Culture\"},{\"_id\":\"7e6a6421-3087-4eaf-986f-a00db8b2618b\",\"author\":{\"description\":\"Bruna is a translator, specialized in UI/UX, and video game localization. Original from Brazil but living in Montréal, Bruna has many years of professional experience in the area.\",\"linkedin\":\"https://www.linkedin.com/in/brunabeatrizgabriel/\",\"name\":\"Bruna Beatriz Gabriel\",\"picture\":{\"_type\":\"image\",\"alt\":\"Bruna Beatriz Gabriel picture\",\"asset\":{\"_ref\":\"image-bcf72d917393e5b4d37f3fca008b29606535d39e-400x400-jpg\",\"_type\":\"reference\"}},\"role\":\"Writer\"},\"category\":{\"hexColor\":\"#FF5400\",\"name\":\"Localization\",\"slug\":\"localization\"},\"coverImage\":{\"_type\":\"image\",\"alt\":\"How Localization Boosts a Game's Global Reach\",\"asset\":{\"_ref\":\"image-e12ffaf434cbceb0ec7b6524ec15a30fea5def93-1200x628-png\",\"_type\":\"reference\"}},\"date\":\"2026-02-11T23:00:34.846Z\",\"excerpt\":\"Localization itâs a strategic tool for global growth. This article explores three successful case studies - Assassinâs Creed, PUBG: Battlegrounds, and Genshin Impact - highlighting how cultural adaptation, market research, and tailored communication helped these games resonate with players worldwide and expand into new regions.\",\"seo\":{\"_type\":\"metadata\",\"metaDescription\":\"Discover how game localization drives global success through three case studies - Assassinâs Creed, PUBG, and Genshin Impact - and learn why cultural adaptation and strategy are key to reaching new markets.\",\"openGraphImage\":{\"_type\":\"image\",\"asset\":{\"_ref\":\"image-e12ffaf434cbceb0ec7b6524ec15a30fea5def93-1200x628-png\",\"_type\":\"reference\"}},\"titleTag\":\"Game Localization Success Stories - Wordfoxes\",\"useMetaDescForOg\":true,\"useMetaDescForTwitter\":true,\"useOgDescForTwitter\":false,\"useOgImageForTwitter\":true,\"useOgTitleForTwitter\":false,\"useTitleTagForOg\":true,\"useTitleTagForTwitter\":true},\"slug\":\"case-studies-of-successful-game-localizations\",\"status\":\"published\",\"title\":\"Case Studies of Successful Game Localizations\"},{\"_id\":\"7e5bd273-c315-4ff1-a7d3-ad6ec8dee199\",\"author\":{\"description\":\"Thierry Carvalho Banhete has been translating, proofreading, and LQA-ing for almost 10 years, and is presently on his way to terrorize the voice acting industry from within. He likes cats, cooking and long walks on the beach (no, really). Oh, and games, duh.\",\"linkedin\":\"https://www.linkedin.com/in/tcbanhete/\",\"name\":\"Thierry Carvalho Banhete\",\"picture\":{\"_type\":\"image\",\"alt\":\"Thierry Carvalho Banhete picture\",\"asset\":{\"_ref\":\"image-762e1c0dedb369acadeae91123f90e93d2ae5c11-400x400-jpg\",\"_type\":\"reference\"}},\"role\":\"Writer\"},\"category\":{\"hexColor\":\"#FF5400\",\"name\":\"Localization\",\"slug\":\"localization\"},\"coverImage\":{\"_type\":\"image\",\"alt\":\"The Subtle Art of the Deliberate Mistranslation - Wordfoxes\",\"asset\":{\"_ref\":\"image-e79af043f7a7d9fa651c90c1fd154b29ff67672d-1200x628-png\",\"_type\":\"reference\"}},\"date\":\"2026-02-11T10:22:05.689Z\",\"excerpt\":\"Doing something âwrong on purposeâ is a core skill in game localization. This article explores how intentional mistakes, accents, and broken language help preserve character voice, tone, and narrative authenticity.\",\"seo\":{\"_type\":\"metadata\",\"metaDescription\":\"Learn how game localization uses intentional errors, accents, and broken language to preserve character voice, tone, and narrative authenticity.\",\"openGraphImage\":{\"_type\":\"image\",\"asset\":{\"_ref\":\"image-e79af043f7a7d9fa651c90c1fd154b29ff67672d-1200x628-png\",\"_type\":\"reference\"}},\"titleTag\":\"The Art of Deliberate Mistranslation â Wordfoxes\",\"useMetaDescForOg\":true,\"useMetaDescForTwitter\":true,\"useOgDescForTwitter\":false,\"useOgImageForTwitter\":true,\"useOgTitleForTwitter\":false,\"useTitleTagForOg\":true,\"useTitleTagForTwitter\":true},\"slug\":\"task-failed-sucessfully-the-subtle-art-of-the-deliberate-mistranslation\",\"status\":\"published\",\"t
1itle\":\"When is Mistranslation the Right Choice? \"},{\"_id\":\"15c40570-536f-419d-9ac2-060eab5ecd82\",\"author\":{\"description\":\"Diego is a veteran professional in the video game localization world. Driven, creative, and very much hands-on, Diego has worked on over 250 video game projects as translator, editor, or project manager -- occasionally all at once.\",\"linkedin\":\"https://www.linkedin.com/in/diegomhperez/\",\"name\":\"Diego Perez\",\"picture\":{\"_type\":\"image\",\"alt\":\"Diego Perez picture\",\"asset\":{\"_ref\":\"image-7241d46b00ac7f5d5274393e72d341201aaec1e5-200x200-jpg\",\"_type\":\"reference\"}},\"role\":\"Writer\"},\"category\":{\"hexColor\":\"#FF5400\",\"name\":\"Localization\",\"slug\":\"localization\"},\"coverImage\":{\"_type\":\"image\",\"alt\":\"3 Video Game Localization Lessons We Wish We Had Known From the Start\",\"asset\":{\"_ref\":\"image-a6a61c12754b99dfa91cfbcab2d8e6ad5b01cfc7-1200x628-png\",\"_type\":\"reference\"}},\"date\":\"2026-01-10T23:53:55.534Z\",\"excerpt\":\"Freelancers can deal with anything you throw at them, no questions asked. A highly technical simulation game? OK, theyâll do their research. New CAT tool? That canât be too hard to learn. A colossal text file for proofreading? Sure, they need only check their notes from the previous batch.\",\"seo\":{\"_type\":\"metadata\",\"metaDescription\":\"Discover how localization freelancers adapt to new CAT tools, technical game content, and large-scale proofreading tasks across projects.\",\"openGraphImage\":{\"_type\":\"image\",\"asset\":{\"_ref\":\"image-a6a61c12754b99dfa91cfbcab2d8e6ad5b01cfc7-1200x628-png\",\"_type\":\"reference\"}},\"titleTag\":\"3 Game Localization Lessons for Devs â Wordfoxes\",\"useMetaDescForOg\":true,\"useMetaDescForTwitter\":true,\"useOgImageForTwitter\":true,\"useTitleTagForOg\":true,\"useTitleTagForTwitter\":true},\"slug\":\"3-video-game-localization-lessons-we-wish-we-had-known-from-the-start\",\"status\":\"published\",\"title\":\"3 Game Localization Tips for Developers\"},{\"_id\":\"bab91b32-5e1b-4911-b67f-10f35e0905e0\",\"author\":{\"description\":\"Diego is a veteran professional in the video game localization world. Driven, creative, and very much hands-on, Diego has worked on over 250 video game projects as translator, editor, or project manager -- occasionally all at once.\",\"linkedin\":\"https://www.linkedin.com/in/diegomhperez/\",\"name\":\"Diego Perez\",\"picture\":{\"_type\":\"image\",\"alt\":\"Diego Perez picture\",\"asset\":{\"_ref\":\"image-7241d46b00ac7f5d5274393e72d341201aaec1e5-200x200-jpg\",\"_type\":\"reference\"}},\"role\":\"Writer\"},\"category\":{\"hexColor\":\"#FF5400\",\"name\":\"Localization\",\"slug\":\"localization\"},\"coverImage\":{\"_type\":\"image\",\"alt\":\"Localization Challenges to Ensure Global Success \",\"asset\":{\"_ref\":\"image-b1481c50132faecaeb26101bbfe0d33407bf4377-1200x628-png\",\"_type\":\"reference\"}},\"date\":\"2026-01-10T23:34:55.661Z\",\"excerpt\":\"Video game localization is one of the most exciting fields in the language industry. Maybe you dream of being a part of video game development on the language side, helping an international audience experience great stories through your lens. But information is spread thin.\",\"seo\":{\"_type\":\"metadata\",\"metaDescription\":\"Learn what video game localization is, how to break into the industry, and where to find reliable resources for building a career in game localization.\",\"openGraphImage\":{\"_type\":\"image\",\"asset\":{\"_ref\":\"image-b1481c50132faecaeb26101bbfe0d33407bf4377-1200x628-png\",\"_type\":\"reference\"}},\"titleTag\":\"How to Succeed in Video Game Localization â Wordfoxes\",\"useMetaDescForOg\":true,\"useMetaDescForTwitter\":true,\"useOgImageForTwitter\":true,\"useTitleTagForOg\":true,\"useTitleTagForTwitter\":true},\"slug\":\"a-19-minute-guide-to-break-into-the-video-game-localization-industry\",\"status\":\"published\",\"title\":\"A Guide To Break Into the Video Game Localization Industry\"},{\"_id\":\"906f3589-4082-4d4e-b238-44792dab12e3\",\"author\":{\"description\":\"Caio is a Brazilian video game localization specialist from São Paulo, Brazil. Having participated in localization projects for AAA and Indie games, Caio also works in game developing.\",\"linkedin\":\"https://www.linkedin.com/in/lianon/?locale=pt\",\"name\":\"Caio Uliana\",\"picture\":{\"_type\":\"image\",\"alt\":\"Caio Uliana Picture\",\"asset\":{\"_ref\":\"image-db1825a20db63500d9b0072a46298e90858d41cd-389x389-jpg\",\"_type\":\"reference\"}},\"role\":\"Writer\"},\"category\":{\"hexColor\":\"#8230FF\",\"name\":\"Videogame\",\"slug\":\"videogame\"},\"coverImage\":{\"_type\":\"image\",\"alt\":\"How to make a video game?\",\"asset\":{\"_ref\":\"image-67a2028caced629b6370da6c85630f8a895ee5e4-1200x628-png\",\"_type\":\"reference\"}},\"date\":\"2026-01-10T22:56:44.322Z\",\"excerpt\":\"If you came here to learn how to make video games, that means you are now a member of our independent (indie) developers community! We welcome you with open arms. Our communityâs values are the greatest treasure we have in this industry. I will also provide links to many of the communityâs great resources and learning materials.\",\"seo\":{\"_type\":\"metadata\",\"metaDescription\":\"Learn why knowing your gameâs genre is the key to
1smart scoping, production planning, and realistic time budgeting for indie developers.\",\"openGraphImage\":{\"_type\":\"image\",\"asset\":{\"_ref\":\"image-67a2028caced629b6370da6c85630f8a895ee5e4-1200x628-png\",\"_type\":\"reference\"}},\"titleTag\":\"How to Make a Video Game - Wordfoxes\",\"useMetaDescForOg\":true,\"useMetaDescForTwitter\":true,\"useOgImageForTwitter\":true,\"useTitleTagForOg\":true,\"useTitleTagForTwitter\":true},\"slug\":\"how-to-make-a-video-game-start-by-knowing-the-genre\",\"status\":\"published\",\"title\":\"Beginnerâs Guide: How to Make Your First Video Game\"},{\"_id\":\"99b6686d-de0c-40e3-92fe-6bad86e1ab19\",\"author\":{\"description\":\"Helder is our go-to guy, handling a bit of everything. Apart from that, he specializes in SEO Translation. Lately, he has been deeply involved in the video game industry, something that was quite restricted by his parents when he was younger.\",\"linkedin\":\"https://www.linkedin.com/in/heldercostafox/\",\"name\":\"Helder Costa\",\"picture\":{\"_type\":\"image\",\"alt\":\"Helder Costa picture\",\"asset\":{\"_ref\":\"image-bc215011395fa90683fff7ca9086d7fda3ba07d8-610x761-png\",\"_type\":\"reference\"}},\"role\":\"CEO \u0026 Audio Lead\"},\"category\":{\"hexColor\":\"#3BEB61\",\"name\":\"Marketing\",\"slug\":\"marketing\"},\"coverImage\":{\"_type\":\"image\",\"alt\":\"Marketing Strategies for Indie Video Games\",\"asset\":{\"_ref\":\"image-5ce1cf3a084848f6085efc4d3685a97dce795271-1200x626-png\",\"_type\":\"reference\"}},\"date\":\"2026-01-10T21:54:27.859Z\",\"excerpt\":\"Iâm writing this article to provide you with key points to consider when drawing your own video game marketing strategy. First of all, let me tell you something, you should market your game from the very beginning, not just when you finish or almost finish your video game. You should start building your community from point 0. I canât tell you how important this is. Bear that in mind before keep reading.\",\"seo\":{\"_type\":\"metadata\",\"metaDescription\":\"Learn essential video game marketing strategies for indie developers, from building a community early and choosing the right channels to targeting languages and managing your budget for long-term success.\",\"openGraphImage\":{\"_type\":\"image\",\"asset\":{\"_ref\":\"image-5ce1cf3a084848f6085efc4d3685a97dce795271-1200x626-png\",\"_type\":\"reference\"}},\"titleTag\":\"Marketing Strategies for Indie Games - Wordfoxes\",\"useMetaDescForOg\":true,\"useMetaDescForTwitter\":true,\"useOgImageForTwitter\":true,\"useTitleTagForOg\":true,\"useTitleTagForTwitter\":true},\"slug\":\"video-game-marketing-marketing-strategies-for-indie-video-games\",\"status\":\"published\",\"title\":\"Marketing Strategies to Promote an Indie Game\"},{\"_id\":\"bc2c01f1-5099-4661-bed4-8b6cf622c826\",\"author\":null,\"category\":{\"hexColor\":\"#8230FF\",\"name\":\"Videogame\",\"slug\":\"videogame\"},\"coverImage\":{\"_type\":\"image\",\"alt\":\"How to become a game tester\",\"asset\":{\"_ref\":\"image-3c8842c698c1b7a06e49e7af34467d8896c057cc-1174x626-png\",\"_type\":\"reference\"}},\"date\":\"2026-01-10T19:58:26.181Z\",\"excerpt\":\"Despite the activity being relatively new, the professional video game tester is already a vital part of the video game industry. Thereâs a ton of fruitful possibilities within the Quality Assurance business facet.\",\"seo\":{\"_type\":\"metadata\",\"metaDescription\":\"Explore the history of game testing, why quality assurance matters in gaming, what game testers actually do, and how you can start a career in this essential part of the industry.\",\"openGraphImage\":{\"_type\":\"image\",\"asset\":{\"_ref\":\"image-3c8842c698c1b7a06e49e7af34467d8896c057cc-1174x626-png\",\"_type\":\"reference\"}},\"titleTag\":\"What is Game QA and How to Become One - Wordfoxes\",\"useMetaDescForOg\":true,\"useMetaDescForTwitter\":true,\"useOgImageForTwitter\":true,\"useTitleTagForOg\":true,\"useTitleTagForTwitter\":true},\"slug\":\"when-did-game-testers-became-a-thing-how-can-i-become-one\",\"status\":\"published\",\"title\":\"What Is Game QA and How to Become one\"},{\"_id\":\"10b23f26-de0a-4c86-99ec-7ab9ccf454a7\",\"author\":{\"description\":\"Mariana is a portuguese (EU) translator, editor, proofreader and localization specialist. With over a decade of experience in the field, Mariana is an avid gaming enthusiast.\",\"linkedin\":\"https://www.linkedin.com/in/mariana-pereira93/\",\"name\":\"Mariana Pereira\",\"picture\":{\"_type\":\"image\",\"alt\":\"Mariana Pereira picture\",\"asset\":{\"_ref\":\"image-bdcf37408c2c86b144c4129d1d897353da8f34d5-400x400-jpg\",\"_type\":\"reference\"}},\"role\":\"Writer\"},\"category\":{\"hexColor\":\"#FF5400\",\"name\":\"Localization\",\"slug\":\"localization\"},\"coverImage\":{\"_type\":\"image\",\"alt\":\"4 tips to promote your video game localization services\",\"asset\":{\"_ref\":\"image-307b5395ac9ba76cc9a651301a5f220746a78eca-1200x628-png\",\"_type\":\"reference\"}},\"date\":\"2026-01-10T18:48:53.728Z\",\"excerpt\":\"If my nine years of experience in the game localization field have taught me anything is that many recent graduates and industry professionals often struggle with effectively marketing their localization services and breaking into this competitive market. As someone who has been on your shoes previously, I totally understand how frustrating this can be. If you have no idea where to begin, this brief article will offer you four helpful tips for promoting your video game localization services.\",\"seo\":{\"_type\":\"metadata\",\"metaDescription\":\"Learn four practical tips to market your video game localization services, build visibility, and break into the competitive game localization industry.\",\"openGraphImage\":{\"_type\":\"image\",\"asset\":{\"_ref\":\"image-307b5395ac9ba76cc9a651301a5f220746a78eca-1200x628-png\",\"_type\":\"reference\"}},\"titleTag\":\"Tips to Promote Video Game Localization Services â Wordfoxes\",\"useMetaDescForOg\":true,\"useMetaDescForTwitter\":true,\"useOgImageForTwitter\":true,\"useTitleTagForOg\":true,\"useTitleTagForTwitter\":true},\"slug\":\"4-tips-to-promote-your-video-game-localization-services\",\"status\":\"published\",\"t
1itle\":\"Tips to Promote Your Video Game Localization Services\"},{\"_id\":\"7b4b06b0-4e47-4325-946a-801d119ba106\",\"author\":{\"description\":\"Anna is a PR and Marketing specialist from Berlin, Germany. Having almost a decade of experience in the gaming indusyry, Anna is currently focused in the indie game field.\",\"linkedin\":\"https://www.linkedin.com/in/annaott1/\",\"name\":\"Anna Ott\",\"picture\":{\"_type\":\"image\",\"alt\":\"Anna Ott picture\",\"asset\":{\"_ref\":\"image-ba77de3f15afba34696a5c8a66b0cb7369927da0-400x400-jpg\",\"_type\":\"reference\"}},\"role\":\"Writer\"},\"category\":{\"hexColor\":\"#3BEB61\",\"name\":\"Marketing\",\"slug\":\"marketing\"},\"coverImage\":{\"_type\":\"image\",\"alt\":\"Marketing Indie Game: The Most Important Nuances no One Knows About\",\"asset\":{\"_ref\":\"image-d9002137a8ff288b34471ebdfe404ee05f938f20-1200x626-png\",\"_type\":\"reference\"}},\"date\":\"2025-12-02T04:16:10.704Z\",\"excerpt\":\"Hey there! This article shares valuable marketing tips for aspiring game developers. Whether youâre an experienced developer or a beginner seeking to avoid common clichés and mistakes, this content is for you.\",\"seo\":{\"_type\":\"metadata\",\"metaDescription\":\"Discover key marketing strategies for indie games - from early promotion to social media, press outreach, and event exposure to grow your audience before release.\",\"openGraphImage\":{\"_type\":\"image\",\"asset\":{\"_ref\":\"image-d9002137a8ff288b34471ebdfe404ee05f938f20-1200x626-png\",\"_type\":\"reference\"}},\"titleTag\":\"Hidden Indie Game Marketing Nuances â Wordfoxes\",\"useMetaDescForOg\":true,\"useMetaDescForTwitter\":true,\"useOgImageForTwitter\":true,\"useTitleTagForOg\":true,\"useTitleTagForTwitter\":true},\"slug\":\"marketing-your-indie-game-the-most-important-nuances-no-one-knows-about\",\"status\":\"published\",\"title\":\"Hidden Nuances of Marketing Indie Games\"}]}]\n"])</script>
1<script>self.__next_f.push([1,"16:I[80622,[],\"IconMark\"]\n"])</script>
1<script>self.__next_f.push([1,"9:{\"metadata\":[[\"$\",\"title\",\"0\",{\"children\":\"Localization Insights by Wordfoxes\"}],[\"$\",\"meta\",\"1\",{\"name\":\"description\",\"content\":\"We are professional translators who love talking about localization, video games, and industry insights. Explore our content and learn more.\"}],[\"$\",\"link\",\"2\",{\"rel\":\"canonical\",\"href\":\"https://www.wordfoxes.com/insights\"}],[\"$\",\"meta\",\"3\",{\"property\":\"og:title\",\"content\":\"Localization Insights by Wordfoxes\"}],[\"$\",\"meta\",\"4\",{\"property\":\"og:description\",\"content\":\"We are professional translators who love talking about localization, video games, and industry insights. Explore our content and learn more.\"}],[\"$\",\"meta\",\"5\",{\"property\":\"og:url\",\"content\":\"https://www.wordfoxes.com/insights\"}],[\"$\",\"meta\",\"6\",{\"property\":\"og:image\",\"content\":\"https://cdn.sanity.io/images/bpjnj0vq/production/013564f72a63f96f3fb745fd6d9f819396fb7728-2501x2501.png?fit=max\u0026auto=format\"}],[\"$\",\"meta\",\"7\",{\"property\":\"og:type\",\"content\":\"website\"}],[\"$\",\"meta\",\"8\",{\"name\":\"twitter:card\",\"content\":\"summary_large_image\"}],[\"$\",\"meta\",\"9\",{\"name\":\"twitter:title\",\"content\":\"Localization Insights by Wordfoxes\"}],[\"$\",\"meta\",\"10\",{\"name\":\"twitter:description\",\"content\":\"We are professional translators who love talking about localization, video games, and industry insights. Explore our content and learn more.\"}],[\"$\",\"meta\",\"11\",{\"name\":\"twitter:image\",\"content\":\"https://cdn.sanity.io/images/bpjnj0vq/production/013564f72a63f96f3fb745fd6d9f819396fb7728-2501x2501.png?fit=max\u0026auto=format\"}],[\"$\",\"link\",\"12\",{\"rel\":\"icon\",\"href\":\"/favicon.ico\",\"type\":\"image/x-icon\",\"sizes\":\"16x16\"}],[\"$\",\"$L16\",\"13\",{}]],\"error\":null,\"digest\":\"$undefined\"}\n"])</script>
1<script>self.__next_f.push([1,"e:\"$9:metadata\"\n"])</script>
1</body></html>
Line numbers count LF bytes from the start of the resource, as the search results do. Vendor segments are library code the classifier recognised; they are stored but not indexed. Bytes are shown as Latin1 characters, one per byte.