PageSourceSearch

https://www.vananphai.fr/van-an-phai-en-france/

html vananphai.fr collected 2026-10-03 02:47:25 UTC 100,344 bytes, 589 lines download raw bytes

1<!DOCTYPE html>
2<!--[if IE 9]>    <html class="no-js lt-ie10" lang="fr-FR"> <![endif]-->
3<!--[if gt IE 9]><!--> <html class="no-js" lang="fr-FR"> <!--<![endif]-->
4<head>
5
6<meta charset="UTF-8" />
7<meta name="viewport" content="width=device-width,initial-scale=1" />
8<meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge">
9<link rel="profile" href="https://gmpg.org/xfn/11" />
10<meta name='robots' content='index, follow, max-image-preview:large, max-snippet:-1, max-video-preview:-1' />
11
12	<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.5 - https://yoast.com/product/yoast-seo-wordpress/ -->
13	<title>Vạn An Phái en France | VẠN AN PHÁI France - Kung-Fu vietnamien</title><link rel="stylesheet" href="https://www.vananphai.fr/wp-content/cache/min/1/d7b835e0b17782955cdcf1c0083f68f7.css" media="all" data-minify="1" />
14	<meta name="description" content="Ecole d&#039;art martial VAN AN PHAI France : Vo Kinh, Vo Co Truyen, Vo Thuat (Kung Fu vietnamien) - Khi Cong (Qi Gong)" />
15	<link rel="canonical" href="https://www.vananphai.fr/van-an-phai-en-france/" />
16	<meta property="og:locale" content="fr_FR" />
17	<meta property="og:type" content="article" />
18	<meta property="og:title" content="Vạn An Phái en France | VẠN AN PHÁI France - Kung-Fu vietnamien" />
19	<meta property="og:description" content="Ecole d&#039;art martial VAN AN PHAI France : Vo Kinh, Vo Co Truyen, Vo Thuat (Kung Fu vietnamien) - Khi Cong (Qi Gong)" />
20	<meta property="og:url" content="https://www.vananphai.fr/van-an-phai-en-france/" />
21	<meta property="og:site_name" content="VẠN AN PHÁI France - Kung-Fu vietnamien" />
22	<meta property="article:publisher" content="https://www.facebook.com/vananphai.fr/" />
23	<meta property="article:modified_time" content="2026-09-22T12:34:03+00:00" />
24	<meta property="og:image" content="https://www-static.vananphai.fr/wp-content/uploads/2026/09/groupe-dimanche-2025-complet-v5-scaled.jpg" />
25	<meta property="og:image:width" content="2560" />
26	<meta property="og:image:height" content="912" />
27	<meta property="og:image:type" content="image/jpeg" />
28	<meta name="twitter:label1" content="Durée de lecture estimée" />
29	<meta name="twitter:data1" content="6 minutes" />
30	
30<script type="application/ld+json" class="yoast-schema-graph">{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.vananphai.fr\/van-an-phai-en-france\/","url":"https:\/\/www.vananphai.fr\/van-an-phai-en-france\/","name":"Vạn An Phái en France | VẠN AN PHÁI France - Kung-Fu vietnamien","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.vananphai.fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.vananphai.fr\/van-an-phai-en-france\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.vananphai.fr\/van-an-phai-en-france\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.vananphai.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/groupe-dimanche-2025-complet-v5-scaled.jpg","datePublished":"2014-08-25T01:21:34+00:00","dateModified":"2026-09-22T12:34:03+00:00","description":"Ecole d'art martial VAN AN PHAI France : Vo Kinh, Vo Co Truyen, Vo Thuat (Kung Fu vietnamien) - Khi Cong (Qi Gong)","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.vananphai.fr\/van-an-phai-en-france\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.vananphai.fr\/van-an-phai-en-france\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.vananphai.fr\/van-an-phai-en-france\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.vananphai.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/groupe-dimanche-2025-complet-v5-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.vananphai.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/groupe-dimanche-2025-complet-v5-scaled.jpg","width":2560,"height":912,"caption":"VO KINH VAN AN PHAI - Kung Fu vietnamien - Versailles"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.vananphai.fr\/van-an-phai-en-france\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.vananphai.fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Vạn An Phái en France"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.vananphai.fr\/#website","url":"https:\/\/www.vananphai.fr\/","name":"VAN AN PHAI France - Kung Fu vietnamien","description":"Ecole d&#039;art martial vietnamien : Kung-Fu et self-defense || Khí Công et méditation","publisher":{"@id":"https:\/\/www.vananphai.fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.vananphai.fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.vananphai.fr\/#organization","name":"VAN AN PHAI France","url":"https:\/\/www.vananphai.fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.vananphai.fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.vananphai.fr\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/logo-van-an-phai-2-1.png","contentUrl":"https:\/\/www.vananphai.fr\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/logo-van-an-phai-2-1.png","width":324,"height":324,"caption":"VAN AN PHAI France"},"image":{"@id":"https:\/\/www.vananphai.fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/vananphai.fr\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCepoB7uzbb2d0eCyuyrbPpA"]}]}</script>
30
31	<!-- / Yoast SEO plugin. -->
32
33
34
35<link rel="alternate" type="application/rss+xml" title="VẠN AN PHÁI France - Kung-Fu vietnamien &raquo; Flux" href="https://www.vananphai.fr/feed/" />
36<link rel="alternate" type="application/rss+xml" title="VẠN AN PHÁI France - Kung-Fu vietnamien &raquo; Flux des commentaires" href="https://www.vananphai.fr/comments/feed/" />
37<link rel="alternate" type="application/rss+xml" title="VẠN AN PHÁI France - Kung-Fu vietnamien &raquo; Vạn An Phái en France Flux des commentaires" href="https://www.vananphai.fr/van-an-phai-en-france/feed/" />
38<link rel="alternate" title="oEmbed (JSON)" type="application/json+oembed" href="https://www.vananphai.fr/wp-json/oembed/1.0/embed?url=https%3A%2F%2Fwww.vananphai.fr%2Fvan-an-phai-en-france%2F" />
39<link rel="alternate" title="oEmbed (XML)" type="text/xml+oembed" href="https://www.vananphai.fr/wp-json/oembed/1.0/embed?url=https%3A%2F%2Fwww.vananphai.fr%2Fvan-an-phai-en-france%2F&#038;format=xml" />
40<style type="text/css">.pt_splitter {
41	display: block;
42}</style><style id="wp-img-auto-sizes-contain-inline-css">
43img:is([sizes=auto i],[sizes^="auto," i]){contain-intrinsic-size:3000px 1500px}
44/*# sourceURL=wp-img-auto-sizes-contain-inline-css */
45</style>
46<style id="wp-emoji-styles-inline-css">
47
48	img.wp-smiley, img.emoji {
49		display: inline !important;
50		border: none !important;
51		box-shadow: none !important;
52		height: 1em !important;
53		width: 1em !important;
54		margin: 0 0.07em !important;
55		vertical-align: -0.1em !important;
56		background: none !important;
57		padding: 0 !important;
58	}
59/*# sourceURL=wp-emoji-styles-inline-css */
60</style>
61
62<style id="wp-block-library-inline-css">
63.has-text-align-justify { text-align: justify; }.has-text-align-justify.jfpb-hyphens { hyphens: auto; -webkit-hyphens: auto; }.has-text-align-justify.jfpb-word-spacing-lg { word-spacing: 0.02em; }.has-text-align-justify.jfpb-word-spacing-sm { word-spacing: -0.01em; }.has-text-align-justify.jfpb-word-spacing-custom { }.has-text-align-justify.jfpb-text-indent { text-indent: 1.5em; }.has-text-align-justify.jfpb-drop-cap::first-letter { float: left; font-size: 3.5em; line-height: 0.8; font-weight: bold; margin-right: 0.1em; margin-top: 0.05em; }.has-text-align-justify.jfpb-justify-inter-word { text-justify: inter-word; }.has-text-align-justify.jfpb-justify-inter-character { text-justify: inter-character; }.has-text-align-justify.jfpb-justify-last { text-align-last: justify; }
64/*# sourceURL=wp-block-library-inline-css */
65</style>
66<style id="classic-theme-styles-inline-css">
67/*! This file is auto-generated */
68.wp-block-button__link{color:#fff;background-color:#32373c;border-radius:9999px;box-shadow:none;text-decoration:none;padding:calc(.667em + 2px) calc(1.333em + 2px);font-size:1.125em}.wp-block-file__button{background:#32373c;color:#fff;text-decoration:none}
69/*# sourceURL=/wp-includes/css/classic-themes.min.css */
70</style>
71
72<style id="global-styles-inline-css">
73:root{--wp--preset--aspect-ratio--square: 1;--wp--preset--aspect-ratio--4-3: 4/3;--wp--preset--aspect-ratio--3-4: 3/4;--wp--preset--aspect-ratio--3-2: 3/2;--wp--preset--aspect-ratio--2-3: 2/3;--wp--preset--aspect-ratio--16-9: 16/9;--wp--preset--aspect-ratio--9-16: 9/16;--wp--preset--color--black: #000000;--wp--preset--color--cyan-bluish-gray: #abb8c3;--wp--preset--color--white: #ffffff;--wp--preset--color--pale-pink: #f78da7;--wp--preset--color--vivid-red: #cf2e2e;--wp--preset--color--luminous-vivid-orange: #ff6900;--wp--preset--color--luminous-vivid-amber: #fcb900;--wp--preset--color--light-green-cyan: #7bdcb5;--wp--preset--color--vivid-green-cyan: #00d084;--wp--preset--color--pale-cyan-blue: #8ed1fc;--wp--preset--color--vivid-cyan-blue: #0693e3;--wp--preset--color--vivid-purple: #9b51e0;--wp--preset--gradient--vivid-cyan-blue-to-vivid-purple: linear-gradient(135deg,rgb(6,147,227) 0%,rgb(155,81,224) 100%);--wp--preset--gradient--light-green-cyan-to-vivid-green-cyan: linear-gradient(135deg,rgb(122,220,180) 0%,rgb(0,208,130) 100%);--wp--preset--gradient--luminous-vivid-amber-to-luminous-vivid-orange: linear-gradient(135deg,rgb(252,185,
730) 0%,rgb(255,105,0) 100%);--wp--preset--gradient--luminous-vivid-orange-to-vivid-red: linear-gradient(135deg,rgb(255,105,0) 0%,rgb(207,46,46) 100%);--wp--preset--gradient--very-light-gray-to-cyan-bluish-gray: linear-gradient(135deg,rgb(238,238,238) 0%,rgb(169,184,195) 100%);--wp--preset--gradient--cool-to-warm-spectrum: linear-gradient(135deg,rgb(74,234,220) 0%,rgb(151,120,209) 20%,rgb(207,42,186) 40%,rgb(238,44,130) 60%,rgb(251,105,98) 80%,rgb(254,248,76) 100%);--wp--preset--gradient--blush-light-purple: linear-gradient(135deg,rgb(255,206,236) 0%,rgb(152,150,240) 100%);--wp--preset--gradient--blush-bordeaux: linear-gradient(135deg,rgb(254,205,165) 0%,rgb(254,45,45) 50%,rgb(107,0,62) 100%);--wp--preset--gradient--luminous-dusk: linear-gradient(135deg,rgb(255,203,112) 0%,rgb(199,81,192) 50%,rgb(65,88,208) 100%);--wp--preset--gradient--pale-ocean: linear-gradient(135deg,rgb(255,245,203) 0%,rgb(182,227,212) 50%,rgb(51,167,181) 100%);--wp--preset--gradient--electric-grass: linear-gradient(135deg,rgb(202,248,128) 0%,rgb(113,206,126) 100%);--wp--preset--gradient--midnight: linear-gradient(135deg,rgb(2,3,129) 0%,rgb(40,116,252) 100%);--wp--preset--font-size--small: 13px;--wp--preset--font-size--medium: 20px;--wp--preset--font-size--large: 36px;--wp--preset--font-size--x-large: 42px;--wp--preset--spacing--20: 0.44rem;--wp--preset--spacing--30: 0.67rem;--wp--preset--spacing--40: 1rem;--wp--preset--spacing--50: 1.5rem;--wp--preset--spacing--60: 2.25rem;--wp--preset--spacing--70: 3.38rem;--wp--preset--spacing--80: 5.06rem;--wp--preset--shadow--natural: 6px 6px 9px rgba(0, 0, 0, 0.2);--wp--preset--shadow--deep: 12px 12px 50px rgba(0, 0, 0, 0.4);--wp--preset--shadow--sharp: 6px 6px 0px rgba(0, 0, 0, 0.2);--wp--preset--shadow--outlined: 6px 6px 0px -3px rgb(255, 255, 255), 6px 6px rgb(0, 0, 0);--wp--preset--shadow--crisp: 6px 6px 0px rgb(0, 0, 0);}.wp-block-button{--wp--preset--dimension--25: 25%;--wp--preset--dimension--50: 50%;--wp--preset--dimension--75: 75%;--wp--preset--dimension--100: 100%;}:where(body) { margin: 0; }:where(.is-layout-flex){gap: 0.5em;}:where(.is-layout-grid){gap: 0.5em;}body .is-layout-flex{display: flex;}.is-layout-flex{flex-wrap: wrap;align-items: center;}.is-layout-flex > :is(*, div){margin: 0;}body .is-layout-grid{display: grid;}.is-layout-grid > :is(*, div){margin: 0;}body{padding-top: 0px;padding-right: 0px;padding-bottom: 0px;padding-left: 0px;}:root :where(.wp-element-button, .wp-block-button__link){background-color: #32373c;border-width: 0;color: #fff;font-family: inherit;font-size: inherit;font-style: inherit;font-weight: inherit;letter-spacing: inherit;line-height: inherit;padding-top: calc(0.667em + 2px);padding-right: calc(1.333em + 2px);padding-bottom: calc(0.667em + 2px);padding-left: calc(1.333em + 2px);text-decoration: none;text-transform: inherit;}.has-black-color{color: var(--wp--preset--color--black) !important;}.has-cyan-bluish-gray-color{color: var(--wp--preset--color--cyan-bluish-gray) !important;}.has-white-color{color: var(--wp--preset--color--white) !important;}.has-pale-pink-color{color: var(--wp--preset--color--pale-pink) !important;}.has-vivid-red-color{color: var(--wp--preset--color--vivid-red) !important;}.has-luminous-vivid-orange-color{color: var(--wp--preset--color--luminous-vivid-orange) !important;}.has-luminous-vivid-amber-color{color: var(--wp--preset--color--luminous-vivid-amber) !important;}.has-light-green-cyan-color{color: var(--wp--preset--color--light-green-cyan) !important;}.has-vivid-green-cyan-color{color: var(--wp--preset--color--vivid-green-cyan) !important;}.has-pale-cyan-blue-color{color: var(--wp--preset--color--pale-cyan-blue) !important;}.has-vivid-cyan-blue-color{color: var(--wp--preset--color--vivid-cyan-blue) !important;}.has-vivid-purple-color{color: var(--wp--preset--color--vivid-purple) !important;}.has-black-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--black) !important;}.has-cyan-bluish-gray-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--cyan-bluish-gray) !important;}.has-white-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--white) !important;}.has-pale-pink-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--pale-pink) !important;}.has-vivid-red-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--vivid-red) !important;}.has-luminous-vivid-orange-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--luminous-vivid-orange) !important;}.has-luminous-vivid-amber-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--luminous-vivid-amber) !important;}.has-light-green-cyan-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--light-green-cyan) !important;}.has-vivid-green-cyan-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--vivid-green-cyan) !important;}.has-pale-cyan-blue-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--pale-cyan-blue) !important;}.has-vivid-cyan-blue-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--vivid-cyan-blue) !important;}.has-vivid-purple-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--vivid-purple) !important;}.has-black-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--black) !important;}.has-cyan-bluish-gray-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--cyan-bluish-gray) !important;}.has-white-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--white) !important;}.has-pale-pink-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--pale-pink) !important;}.has-vivid-red-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--vivid-red) !important;}.has-luminous-vivid-orange-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--luminous-vivid-orange) !important;}.has-luminous-vivid-amber-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--luminous-vivid-amber) !important;}.has-light-green-cyan-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--light-green-cyan) !important;}.has-vivid-green-cyan-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--vivid-green-cyan) !important;}.has-pale-cyan-blue-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--pale-cyan-blue) !important;}.has-vivid-cyan-blue-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--vivid-cyan-blue) !important;}.has-vivid-purple-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--vivid-purple) !important;}.has-vivid-cyan-blue-to-vivid-purple-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--vivid-cyan-blue-to-vivid-purple) !important;}.has-light-green-cyan-to-vivid-green-cyan-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--light-green-cyan-to-vivid-green-cyan) !important;}.has-luminous-vivid-amber-to-luminous-vivid-orange-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--luminous-vivid-amber-to-luminous-vivid-orange) !important;}.has-luminous-vivid-orange-to-vivid-red-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--luminous-vivid-orange-to-vivid-red) !important;}
73.has-very-light-gray-to-cyan-bluish-gray-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--very-light-gray-to-cyan-bluish-gray) !important;}.has-cool-to-warm-spectrum-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--cool-to-warm-spectrum) !important;}.has-blush-light-purple-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--blush-light-purple) !important;}.has-blush-bordeaux-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--blush-bordeaux) !important;}.has-luminous-dusk-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--luminous-dusk) !important;}.has-pale-ocean-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--pale-ocean) !important;}.has-electric-grass-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--electric-grass) !important;}.has-midnight-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--midnight) !important;}.has-small-font-size{font-size: var(--wp--preset--font-size--small) !important;}.has-medium-font-size{font-size: var(--wp--preset--font-size--medium) !important;}.has-large-font-size{font-size: var(--wp--preset--font-size--large) !important;}.has-x-large-font-size{font-size: var(--wp--preset--font-size--x-large) !important;}
74:root :where(.wp-block-icon svg){width: 24px;}
75:where(.wp-block-gallery.is-layout-flex){gap: var( --wp--style--gallery-gap-default, var( --gallery-block--gutter-size, var( --wp--style--block-gap, 0.5em ) ) );}:where(.wp-block-gallery.is-layout-grid){gap: var( --wp--style--gallery-gap-default, var( --gallery-block--gutter-size, var( --wp--style--block-gap, 0.5em ) ) );}
76:where(.wp-block-latest-posts.is-layout-flex){gap: 1.25em;}:where(.wp-block-latest-posts.is-layout-grid){gap: 1.25em;}
77:where(.wp-block-post-template.is-layout-flex){gap: 1.25em;}:where(.wp-block-post-template.is-layout-grid){gap: 1.25em;}
78:where(.wp-block-term-template.is-layout-flex){gap: 1.25em;}:where(.wp-block-term-template.is-layout-grid){gap: 1.25em;}
79:where(.wp-block-columns.is-layout-flex){gap: 2em;}:where(.wp-block-columns.is-layout-grid){gap: 2em;}
80:root :where(.wp-block-pullquote){font-size: 1.5em;line-height: 1.6;}
81/*# sourceURL=global-styles-inline-css */
82</style>
83
84
85
86
87
88
89
90<style id="a13-user-css-inline-css">
91#preloader{background-color:#000000;background-image:url(https://www-static.vananphai.fr/wp-content/uploads/2018/11/logo-van-an-phai-2-1.png);background-size:auto;background-repeat:no-repeat;background-position:50% 50%}@-webkit-keyframes arc{0%{border-width:30px}25%{border-width:15px}50%{-webkit-transform:rotate(27deg);transform:rotate(27deg);border-width:30px}75%{border-width:15px}100%{border-width:30px}}@keyframes arc{0%{border-width:30px}25%{border-width:15px}50%{-webkit-transform:rotate(27deg);transform:rotate(27deg);border-width:30px}75%{border-width:15px}100%{border-width:30px}}.arcs .cube{position:absolute;bottom:50%;left:50%;width:30px;height:30px;margin-left:-15px;margin-top:0}.arcs .cube-2d{background-color:#bcbcbc}.arcs .arc{position:absolute;bottom:50%;left:50%;margin-left:-70px;width:140px;height:70px;overflow:hidden}.arcs .arc-cube{position:absolute;bottom:-70px;left:50%;margin-left:-70px;width:140px;height:140px;border-style:solid;border-top-color:transparent;border-right-color:#bcbcbc;border-left-color:transparent;border-bottom-color:transparent;border-radius:50%;box-sizing:border-box;-webkit-animation:arc 2s ease-in-out infinite;animation:arc 2s ease-in-out infinite;-webkit-transform:rotate(-200deg);-ms-transform:rotate(-200deg);transform:rotate(-200deg)}.top-menu.menu--ferdinand > li > a span,.top-menu.menu--ferdinand > li > span.title span{padding:10px 0;position:relative}.top-menu.menu--ferdinand > li > a span::before,.top-menu.menu--ferdinand > li > span.title span::before{content:'';position:absolute;bottom:0;left:0;width:100%;height:2px;-webkit-transform:scale3d(0,5,1);transform:scale3d(0,5,1);-webkit-transform-origin:0% 50%;transform-origin:0% 50%;transition:transform 0.3s cubic-bezier(1,0.68,0.16,0.9)}.top-menu.menu--ferdinand > li:hover > a span::before,.top-menu.menu--ferdinand > li:hover > span.title span::before,.top-menu.menu--ferdinand > li.open > a span::before,.top-menu.menu--ferdinand > li.open > span.title span::before,.top-menu.menu--ferdinand > li.current-menu-ancestor >
91 a span::before,.top-menu.menu--ferdinand > li.current-menu-ancestor > span.title span::before,.top-menu.menu--ferdinand > li.current-menu-item > a span::before,.top-menu.menu--ferdinand > li.current-menu-item > span.title span::before{-webkit-transform:scale3d(1,1,1);transform:scale3d(1,1,1)}a{color:rgba(31,31,31,1)}a:hover{color:rgba(86,86,86,1)}body{cursor:auto;background-color:#e9e9e9}.page-background{background-color:#e9e9e9;background-image:none;background-size:cover;background-repeat:no-repeat;background-position:50% 50%}.default404 .page-background{background-image:none}.page .page-background{background-color:#000000;background-image:none;background-size:cover;background-repeat:no-repeat;background-position:50% 50%}.single-album .page-background,.albums-list-page .page-background{background-color:rgba(8,8,8,1);background-image:none;background-size:cover;background-repeat:no-repeat;background-position:50% 50%}.password-protected .page-background{background-image:none}#basket-menu{background-color:rgba(255,255,255,1)}#basket-menu,#basket-menu .widget{font-size:13px}#side-menu{}#side-menu,#side-menu .widget{font-size:12px}.site-layout-boxed #mid{}.theme-borders div{}.lg-backdrop{}.lg-toolbar,.lg-sub-html .customHtml h4,.lg-sub-html .customHtml .description,.lg-actions .lg-next,.lg-actions .lg-prev{}.lg-toolbar .lg-icon,.lg-actions .lg-next,.lg-actions .lg-prev{}.lg-toolbar .lg-icon:hover,.lg-actions .lg-next:hover,.lg-actions .lg-prev:hover{}#lg-counter,.lg-sub-html,.customHtml > h4{}.lg-outer .lg-thumb-outer,.lg-outer .lg-toogle-thumb{}.lg-outer .lg-thumb-item{}.lg-outer .lg-thumb-item:hover{}h1,h2,h3,h4,h5,h6,h1 a,h2 a,h3 a,h4 a,h5 a,h6 a,.page-title,.widget .title{color:rgba(50,50,50,1);font-family:-apple-system,BlinkMacSystemFont,'Segoe UI',Roboto,Helvetica,Arial,sans-serif,sans-serif;letter-spacing:normal;word-spacing:normal;font-weight:bold;text-transform:uppercase}h1 a:hover,h2 a:hover,h3 a:hover,h4 a:hover,h5 a:hover,h6 a:hover,.post .post-title a:hover,.post a.post-title:hover{color:rgba(100,100,100,1)}input[type="submit"],form button,.posts-nav a span,.woocommerce #respond input#submit,.woocommerce a.button,.woocommerce button.button,.woocommerce input.button,ul.products .product-meta .product_name{font-family:-apple-system,BlinkMacSystemFont,'Segoe UI',Roboto,Helvetica,Arial,sans-serif,sans-serif;letter-spacing:normal;word-spacing:normal}ul.top-menu,#menu-overlay{font-family:-apple-system,BlinkMacSystemFont,'Segoe UI',Roboto,Helvetica,Arial,sans-serif,sans-serif}ul.top-menu li,#menu-overlay li{letter-spacing:normal;word-spacing:normal}html,input,select,textarea{font-family:-apple-system,BlinkMacSystemFont,'Segoe UI',Roboto,Helvetica,Arial,sans-serif,sans-serif;letter-spacing:normal;word-spacing:normal}#header-tools .tool,#header-tools .tool a{color:rgba(34,34,34,1)}#header-tools .tool:hover,#header-tools .tool a:hover,#header-tools .tool.highlight,#header-tools .tool.active{color:#dd3333}.tools_button{font-size:12px;font-weight:bold;color:rgba(34,34,34,1);background-color:rgba(0,0,0,0);border-color:rgba(34,34,34,1)}.tools_button:hover{color:#dd3333;background-color:rgba(0,0,0,0);border-color:rgba(57,87,255,1)}#header-tools .languages{background-color:rgba(255,255,255,1)}.hamburger i,.hamburger i::before,.hamburger i::after{background-color:rgba(34,34,34,1)}.hamburger.active i,.hamburger.active i::before,.hamburger.active i::after,.hamburger:hover i,.hamburger:hover i::before,.hamburger:hover i::after{background-color:#dd3333}#header-tools #mobile-menu-opener{}
91#header-tools #basket-menu-switch{}#header-tools #search-button{}#header-tools #side-menu-switch{}#header-tools #menu-overlay-switch{}#header{background-color:rgba(255,255,255,1);box-shadow:none;background-image:none}#header:hover{background-color:rgba(255,255,255,1)}#header.a13-horizontal{border-bottom:none}.header-type-multi_line .bottom-head{background-color:rgba(255,255,255,1)}.header-horizontal #header .head,.top-bar-container .top-bar{}#header.a13-horizontal,.top-bar-container,.header-type-multi_line .bottom-head{border-color:rgba(58,58,58,0.06)}.a13-horizontal #header-tools::before,.a13-horizontal .head .socials::before,.top-bar .language-switcher li::before{background-color:rgba(58,58,58,0.06)}a.logo{color:rgba(0,0,0,1);font-size:25px;font-weight:bold;font-family:-apple-system,BlinkMacSystemFont,'Segoe UI',Roboto,Helvetica,Arial,sans-serif,sans-serif;letter-spacing:normal;word-spacing:normal;padding-top:15px;padding-bottom:15px;background-image:url(https://www-static.vananphai.fr/wp-content/uploads/2018/11/logo-van-an-phai-2-1.png)}a.logo img{}a.normal-logo{background-image:url(https://www-static.vananphai.fr/wp-content/uploads/2018/11/logo-van-an-phai-2-1.png)}a.logo:hover{color:rgba(0,0,0,1)}a.logo.image-logo{opacity:1.00}a.logo.image-logo:hover{opacity:0.50;}.header-horizontal .logo-container{}.header-variant-one_line_centered .logo-container,.header-horizontal .logo-container a.logo{}.header-variant-one_line_centered.sticky-values .logo-container.shield{-webkit-transform:translate(-50%,-%);-ms-transform:translate(-50%,-%);transform:translate(-50%,-%)}.header-variant-one_line_centered.sticky-hide .logo-container.shield,.header-variant-one_line_centered.hide-until-scrolled-to .logo-container.shield{-webkit-transform:translate(-50%,-102%);-ms-transform:translate(-50%,-102%);transform:translate(-50%,-102%)}.header-variant-one_line_centered .logo-container.shield:hover{-webkit-transform:translate(-50%,0);-ms-transform:translate(-50%,0);transform:translate(-50%,0)}.header-variant-one_line_centered .menu-cell{width:70%}.header-variant-one_line_centered .socials-cell,.header-variant-one_line_centered .tools-cell{width:15%}.header-variant-one_line_centered .menu-cell .top-menu{width:50%;width:calc(50% - 100px)}.header-variant-one_line_centered .logo-container.shield{padding-left:0;padding-right:0}.header-variant-one_line_centered .logo-container .scaling-svg-container path{}@media only screen and (max-width:1024px){a.logo{padding-top:10px;padding-bottom:10px}.header-horizontal .logo-container{}	.header-variant-one_line_centered .logo-container,.header-horizontal .logo-container a.logo{}	.header-variant-one_line_centered .logo-container.shield,.header-variant-one_line_centered.sticky-values .logo-container.shield{-webkit-transform:translate(-50%,-%);-ms-transform:translate(-50%,-%);transform:translate(-50%,-%)}.header-variant-one_line_centered.sticky-hide .logo-container.shield,.mobile-menu-open .header-variant-one_line_centered .logo-container.shield,.header-variant-one_line_centered.hide-until-scrolled-to .logo-container.shield{-webkit-transform:translate(-50%,-102%);-ms-transform:translate(-50%,-102%);transform:translate(-50%,-102%)}.header-variant-one_line_centered .logo-container.shield:hover{-webkit-transform:translate(-50%,0);-ms-transform:translate(-50%,0);transform:translate(-50%,0)}.header-variant-one_line_centered .menu-cell{}	.header-variant-one_line_centered .menu-cell .top-menu{width:50%;width:calc(50% - 100px)}}.top-menu ul{background-color:rgba(255,255,255,1);background-color:rgba(255,255,255,1);background-color:rgba(255,255,255,1)}.mega-menu > ul > li::before{background-color:rgba(240,240,240,1)}.top-menu > li > a,.top-menu > li > span.title,.top-menu .mega-menu > ul > li > span.title,.top-menu .mega-menu > ul > li > a{font-size:15px;font-weight:500;text-transform:uppercase}.top-menu li a,.top-menu li span.title{color:rgba(34,34,34,1)}.top-menu i.sub-mark{color:rgba(34,34,34,1)}.top-menu > li:hover,.top-menu > li.open,.top-menu > li.current-menu-item,.top-menu > li.current-menu-ancestor{background-color:rgba(0,0,0,0);}.top-menu > li > a:hover,.top-menu > li.menu-parent-item:hover > span.title,.top-menu > li.open > a,.top-menu > li.open > span.title,.top-menu > li.current-menu-item > a,.top-menu > li.current-menu-ancestor > a,.top-menu > li.current-menu-item > span.title,.top-menu > li.current-menu-ancestor > span.title{color:#dd3333}.top-menu li.menu-parent-item:hover > span.title + i.sub-mark,.top-menu i.sub-mark:hover,.top-menu li.open > i.sub-mark{color:#dd3333}.top-menu.with-effect > li > a span::before,.top-menu.with-effect > li > a span::after,.top-menu.with-effect > li > span.title span::before,.top-menu.with-effect > li > span.title span::after,.top-menu.with-effect > li > a em::before,.top-menu.with-effect > li > a em::after,.top-menu.with-effect > li > span.title em::before,.top-menu.with-effect > li > span.title em::after{background-color:#dd3333}.top-menu .mega-menu > ul > li > span.title,.top-menu .mega-menu > ul > li > a{color:#000000}.top-menu .mega-menu > ul > li:hover > span.title,.top-menu .mega-menu > ul > li:hover > a,.top-menu .mega-menu > ul > li.current-menu-item > span.title,.top-menu .mega-menu > ul > li.current-menu-item > a,.top-menu .mega-menu > ul > li.current-menu-ancestor > span.title,.top-menu .mega-menu > ul > li.current-menu-ancestor > a{color:#dd3333}.top-menu li li a,.top-menu li li span.title{font-size:14px;font-weight:500;text-transform:none;color:#000000}.top-menu li li:hover > a,.top-menu li li:hover > span.title,.top-menu li li.menu-parent-item:hover > span.title,.top-menu li li.open > a,.top-menu li li.open > span.title,.top-menu li li.current-menu-item > a,.top-menu li li.current-menu-ancestor > a,.top-menu li li.current-menu-item > span.title,.top-menu li li.current-menu-ancestor > span.title{color:#dd3333;}.top-menu li li i.sub-mark{color:#000000}.top-menu li li.menu-parent-item:hover > span.title + i.sub-mark,.top-menu li li i.sub-mark:hover,.top-menu li li.open > i.sub-mark{color:#dd3333}@media only screen and (max-width:1024px){.mobile-menu .navigation-bar .menu-container{background-color:#f5f5f5}.header-vertical .logo-container .logo{}}@media only screen and (min-width:1025px){.header-vertical .top-menu li a,.header-vertical .top-menu li span.title{}	.header-vertical .top-menu > li.hidden-icon > a,.header-vertical .top-menu > li.hidden-icon > span.title{}}#menu-overlay,#menu-overlay.eff-circle::before{}#menu-overlay ul a{}#menu-overlay ul a:hover{}.close-menu::before,.close-menu::after{}.top-bar-container{border-bottom:none}.top-bar-container a{}.top-bar-container a.current,.top-bar-container a:hover{}.top-bar .part1{}#header.a13-light-variant,#header.a13-light-variant:hover{box-shadow:0 0 12px rgba(0,0,0,0.09)}#header.a13-light-variant{border-color:}.a13-light-variant .top-bar-container,.header-type-multi_line.a13-light-variant .bottom-head{border-color:}.a13-light-variant #header-tools::before,.a13-light-variant .head .socials::before,.a13-light-variant .top-bar .language-switcher li::before{background-color:}.a13-light-variant.header-type-multi_line .bottom-head{}a.light-logo{}.a13-light-variant a.logo{}.a13-light-variant a.logo:hover{}.a13-light-variant .top-menu > li > a,.a13-light-variant .top-menu > li > span.title{}.a13-light-variant .top-menu > li:hover,.a13-light-variant .top-menu > li.open,.a13-light-variant .top-menu > li.current-menu-item,.a13-light-variant .top-menu > li.current-menu-ancestor{}.a13-light-variant .top-menu > li > a:hover,.a13-light-variant .top-menu > li.menu-parent-item:hover > span.title,.a13-light-variant .top-menu > li.open > a,.a13-light-variant .top-menu > li.open > span.title,.a13-light-variant .top-menu > li.current-menu-item > a,.a13-light-variant .top-menu > li.current-menu-ancestor > a,.a13-light-variant .top-menu > li.current-menu-item > span.title,.a13-light-variant .top-menu > li.current-menu-ancestor > span.title{}.a13-light-variant .top-menu > li > i.sub-mark{}.a13-light-variant .top-menu > li.menu-parent-item:hover > span.title + i.sub-mark,.a13-light-variant .top-menu > li > i.sub-mark:hover,.a13-light-variant .top-menu > li.open > i.sub-mark{}.a13-light-variant .top-menu.with-effect > li > a span::before,.a13-light-variant .top-menu.with-effect > li > a span::after,.a13-light-variant .top-menu.with-effect > li > span.title span::before,.a13-light-variant .top-menu.with-effect > li > span.title span::after,.a13-light-variant .top-menu.with-effect > li > a em::before,.a13-light-variant .top-menu.with-effect > li > a em::after,.a13-light-variant .top-menu.with-effect > li > span.title em::before,.a13-light-variant .top-menu.with-effect > li > span.title em::after{background-color:}.a13-light-variant #header-tools .tool,.a13-light-variant #header-tools .tool a{}.a13-light-variant #header-tools .tool:hover,.a13-light-variant #header-tools .tool a:hover,.a13-light-variant #header-tools .tool.highlight,.a13-light-variant #header-tools .tool.active{}.a13-light-variant .tools_button{}.a13-light-variant .tools_button:hover{}.a13-light-variant #header-tools .languages{}.a13-light-variant .hamburger i,.a13-light-variant .hamburger i::before,.a13-light-variant .hamburger i::after{}.a13-light-variant .hamburger.active i,.a13-light-variant .hamburger.active i::before,.a13-light-variant .hamburger.active i::after,.a13-light-variant .hamburger:hover i,.a13-light-variant .hamburger:hover i::before,.a13-light-variant .hamburger:hover i::after{}.a13-light-variant .top-bar-container{}.a13-light-variant .top-bar-container .part1 a,.a13-light-variant .top-bar-container .language-switcher a{}.a13-light-variant .top-bar-container .part1 a:hover,.a13-light-variant .top-bar-container .language-switcher a:hover,.a13-light-variant .top-bar-container .language-switcher a.current{}@media only screen and (max-width:1024px){.a13-light-variant.mobile-menu .navigation-bar .menu-container{}}#header.a13-dark-variant,#header.a13-dark-variant:hover{box-shadow:0 0 12px rgba(0,0,0,0.09)}#header.a13-dark-variant{border-color:}.a13-dark-variant .top-bar-container,.header-type-multi_line.a13-dark-variant .bottom-head{border-color:}.a13-dark-variant #header-tools::before,.a13-dark-variant .head .socials::before,.a13-dark-variant .top-bar .language-switcher li::before{background-color:}.a13-dark-variant.header-type-multi_line .bottom-head{}a.dark-logo{}.a13-dark-variant a.logo{}.a13-dark-variant a.logo:hover{}.a13-dark-variant .top-menu > li > a,.a13-dark-variant .top-menu > li > span.title{}.a13-dark-variant .top-menu > li:hover,.a13-dark-variant .top-menu > li.open,.a13-dark-variant .top-menu > li.current-menu-item,.a13-dark-variant .top-menu > li.current-menu-ancestor{}.a13-dark-variant .top-menu > li > a:hover,.a13-dark-variant .top-menu > li.menu-parent-item:hover > span.title,.a13-dark-variant .top-menu > li.open > a,.a13-dark-variant .top-menu > li.open > span.title,.a13-dark-variant .top-menu > li.current-menu-item > a,.a13-dark-variant .top-menu > li.current-menu-ancestor > a,.a13-dark-variant .top-menu > li.current-menu-item > span.title,.a13-dark-variant .top-menu > li.current-menu-ancestor > span.title{}.a13-dark-variant .top-menu > li > i.sub-mark{}.a13-dark-variant .top-menu > li.menu-parent-item:hover > span.title + i.sub-mark,.a13-dark-variant .top-menu > li > i.sub-mark:hover,.a13-dark-variant .top-menu > li.open > i.sub-mark{}.a13-dark-variant .top-menu.with-effect > li > a span::before,.a13-dark-variant .top-menu.with-effect > li > a span::after,.a13-dark-variant .top-menu.with-effect > li > span.title span::before,.a13-dark-variant .top-menu.with-effect > li > span.title span::after,.a13-dark-variant .top-menu.with-effect > li > a em::before,.a13-dark-variant .top-menu.with-effect > li > a em::after,.a13-dark-variant .top-menu.with-effect > li > span.title em::before,.a13-dark-variant .top-menu.with-effect > li > span.title em::after{background-color:}.a13-dark-variant #header-tools .tool,.a13-dark-variant #header-tools .tool a{}.a13-dark-variant #header-tools .tool:hover,.a13-dark-variant #header-tools .tool a:hover,.a13-dark-variant #header-tools .tool.highlight,.a13-dark-variant #header-tools .tool.active{}.a13-dark-variant .tools_button{}.a13-dark-variant .tools_button:hover{}.a13-dark-variant #header-tools .languages{}.a13-dark-variant .hamburger i,.a13-dark-variant .hamburger i::before,.a13-dark-variant .hamburger i::after{}.a13-dark-variant .hamburger.active i,.a13-dark-variant .hamburger.active i::before,.a13-dark-variant .hamburger.active i::after,.a13-dark-variant .hamburger:hover i,.a13-dark-variant .hamburger:hover i::before,.a13-dark-variant .hamburger:hover i::after{}.a13-dark-variant .top-bar-container{}.a13-dark-variant .top-bar-container .part1 a,.a13-dark-variant .top-bar-container .language-switcher a{}.a13-dark-variant .top-bar-container .part1 a:hover,.a13-dark-variant .top-bar-container .language-switcher a:hover,.a13-dark-variant .top-bar-container .language-switcher a.current{}@media only screen and (max-width:1024px){.a13-dark-variant.mobile-menu .navigation-bar .menu-container{}}#header.a13-sticky-variant,#header.a13-sticky-variant:hover{background-color:rgba(34,34,34,1);border-color:rgba(240,240,240,0.2);box-shadow:0 0 12px rgba(0,0,0,0.09)}.a13-sticky-variant .top-bar-container,.header-type-multi_line.a13-sticky-variant .bottom-head{border-color:rgba(240,240,240,0.2)}.a13-sticky-variant #header-tools::before,.a13-sticky-variant .head .socials::before,.a13-sticky-variant .top-bar .language-switcher li::before{background-color:rgba(240,240,240,0.2)}.a13-sticky-variant.header-type-multi_line .bottom-head{}a.sticky-logo{}.sticky-values a.logo{padding-top:15px;padding-bottom:15px}.header-horizontal .sticky-values .logo-container{}.header-variant-one_line_centered.sticky-values .logo-container,.header-horizontal .sticky-values .logo-container a.logo{}.header-variant-one_line_centered.sticky-values .menu-cell .top-menu{width:50%;width:calc(50% - 100px)}.a13-sticky-variant a.logo{color:rgba(255,255,255,1)}.a13-sticky-variant a.logo:hover{color:#dd3333}.a13-sticky-variant .top-menu > li > a,.a13-sticky-variant .top-menu > li > span.title{color:rgba(240,240,240,1)}.a13-sticky-variant .top-menu > li:hover,.a13-sticky-variant .top-menu > li.open,.a13-sticky-variant .top-menu > li.current-menu-item,.a13-sticky-variant .top-menu > li.current-menu-ancestor{background-color:rgba(0,0,0,0);}.a13-sticky-variant .top-menu > li > a:hover,.a13-sticky-variant .top-menu > li.menu-parent-item:hover > span.title,.a13-sticky-variant .top-menu > li.open > a,.a13-sticky-variant .top-menu > li.open > span.title,.a13-sticky-variant .top-menu > li.current-menu-item > a,.a13-sticky-variant .top-menu > li.current-menu-ancestor > a,.a13-sticky-variant .top-menu > li.current-menu-item > span.title,.a13-sticky-variant .top-menu > li.current-menu-ancestor > span.title{color:#dd3333}.a13-sticky-variant .top-menu > li > i.sub-mark{color:rgba(240,240,240,1)}.a13-sticky-variant .top-menu > li.menu-parent-item:hover > span.title + i.sub-mark,.a13-sticky-variant .top-menu > li > i.sub-mark:hover,.a13-sticky-variant .top-menu > li.open > i.sub-mark{color:#dd3333}.a13-sticky-variant .top-menu.with-effect > li > a span::before,.a13-sticky-variant .top-menu.with-effect > li > a span::after,.a13-sticky-variant .top-menu.with-effect > li > span.title span::before,.a13-sticky-variant .top-menu.with-effect > li > span.title span::after,.a13-sticky-variant .top-menu.with-effect > li > a em::before,.a13-sticky-variant .top-menu.with-effect > li > a em::after,.a13-sticky-variant .top-menu.with-effect > li > span.title em::before,.a13-sticky-variant .top-menu.with-effect > li > span.title em::after{background-color:#dd3333}.a13-sticky-variant #header-tools .tool,.a13-sticky-variant #header-tools .tool a{color:rgba(240,240,240,1)}.a13-sticky-variant #header-tools .tool:hover,.a13-sticky-variant #header-tools .tool a:hover,.a13-sticky-variant #header-tools .tool.highlight,.a13-sticky-variant #header-tools .tool.active{color:#dd3333}.a13-sticky-variant .hamburger i,.a13-sticky-variant .hamburger i::before,.a13-sticky-variant .hamburger i::after{background-color:rgba(240,240,240,1)}.a13-sticky-variant .hamburger.active i,.a13-sticky-variant .hamburger.active i::before,.a13-sticky-variant .hamburger.active i::a
91fter,.a13-sticky-variant .hamburger:hover i,.a13-sticky-variant .hamburger:hover i::before,.a13-sticky-variant .hamburger:hover i::after{background-color:#dd3333}.a13-sticky-variant .tools_button{color:rgba(240,240,240,1);background-color:rgba(0,0,0,0);border-color:rgba(240,240,240,1)}.a13-sticky-variant .tools_button:hover{color:#dd3333;background-color:rgba(0,0,0,0);border-color:rgba(138,174,243,1)}.a13-sticky-variant #header-tools .languages{background-color:rgba(34,34,34,1)}.a13-sticky-variant .top-bar-container{}.a13-sticky-variant .top-bar-container .part1 a,.a13-sticky-variant .top-bar-container .language-switcher a{}.a13-sticky-variant .top-bar-container .part1 a:hover,.a13-sticky-variant .top-bar-container .language-switcher a:hover,.a13-sticky-variant .top-bar-container .language-switcher a.current{}@media only screen and (max-width:1024px){.a13-sticky-variant.mobile-menu .navigation-bar .menu-container{background-color:rgba(34,34,34,1)}.sticky-values a.logo{padding-top:10px;padding-bottom:10px}.header-horizontal .sticky-values .logo-container{}	.header-variant-one_line_centered.sticky-values .logo-container,.header-horizontal .sticky-values .logo-container a.logo{}	.header-variant-one_line_centered.sticky-values .menu-cell .top-menu{width:50%;width:calc(50% - 100px)}}#footer{background-color:rgba(17,17,17,1);font-size:15px}#footer .widget,#footer .widget .search-form input[type="search"]{font-size:15px}.foot-items{background-color:rgba(14,14,14,1)}.footer-separator .foot-items .foot-content{border-color:rgba(255,255,255,0.03)}.foot-items{color:rgba(102,102,102,1)}.foot-items .foot-text a{color:rgba(102,102,102,1)}.foot-items .foot-text a:hover{color:rgba(255,255,255,1)}a.to-top{background-color:#c4c4c4;color:rgba(255,255,255,1);font-size:22px}a.to-top:hover{background-color:#dd3333;color:rgba(255,255,255,1)}input[type="submit"],button[type="submit"]{background-color:rgba(34,34,34,1);color:rgba(255,255,255,1);font-size:13px;font-weight:600;text-transform:none;padding-left:30px;padding-right:30px;-webkit-border-radius:20px;border-radius:20px}input[type="submit"]:hover,input[type="submit"]:focus,button[type="submit"]:hover,button[type="submit"]:focus{background-color:rgba(221,23,74,1);color:rgba(255,255,255,1)}.page .title-bar.outside{background-image:none;background-size:cover;background-repeat:no-repeat;background-position:50% 50%}.page .title-bar.outside .overlay-color{background-color:rgba(0,0,0,0.2);padding-top:150px;padding-bottom:150px}.page .title-bar.outside .page-title,.page .title-bar.outside h2{color:#ffffff}.page .title-bar.outside .breadcrumbs,.page .title-bar.outside .breadcrumbs a,.page .title-bar.outside .breadcrumbs a:hover{color:#ffffff}.albums-list-page .title-bar.outside{background-image:url(https://www.vananphai.fr/wp-content/themes/rife-free/images/holders/title_bar_bg.jpg);background-size:cover;background-repeat:no-repeat;background-position:50% 50%}.albums-list-page .title-bar.outside .overlay-color{background-color:rgba(0,0,0,0.2);padding-top:150px;padding-bottom:150px}.albums-list-page .title-bar.outside .page-title,.albums-list-page .title-bar.outside h2{color:#ffffff}.albums-list-page .title-bar.outside .breadcrumbs,.albums-list-page .title-bar.outside .breadcrumbs a,.albums-list-page .title-bar.outside .breadcrumbs a:hover{color:#ffffff}.works-list-page .title-bar.outside{background-image:url(https://www.vananphai.fr/wp-content/themes/rife-free/images/holders/title_bar_bg.jpg);background-size:cover;background-repeat:no-repeat;background-position:50% 50%}.works-list-page .title-bar.outside .overlay-color{background-color:rgba(0,0,0,0.2);padding-top:150px;padding-bottom:150px}.works-list-page .title-bar.outside .page-title,.works-list-page .title-bar.outside h2{color:#ffffff}.works-list-page .title-bar.outside .breadcrumbs,.works-list-page .title-bar.outside .breadcrumbs a,.works-list-page .title-bar.outside .breadcrumbs a:hover{color:#ffffff}.category-filter.albums-filter{padding-top:40px;padding-bottom:40px;background-color:rgba(255,255,255,0);text-align:center}.category-filter.albums-filter a{color:rgba(187,187,187,1);font-weight:bold;text-transform:uppercase}.category-filter.albums-filter .selected a,.category-filter.albums-filter a:hover{color:rgba(51,51,51,1)}.single-album-bricks .category-filter{padding-top:40px;padding-bottom:40px;text-align:center}.single-album-bricks .category-filter a{color:rgba(207,207,207,1);font-weight:bold;text-transform:uppercase}
91.single-album-bricks .category-filter .selected a,.single-album-bricks .category-filter a:hover{color:rgba(42,42,42,1)}.category-filter.works-filter{padding-top:40px;padding-bottom:40px;background-color:rgba(255,255,255,0);text-align:center}.category-filter.works-filter a{color:rgba(196,196,196,1);font-weight:bold;text-transform:uppercase}.category-filter.works-filter .selected a,.category-filter.works-filter a:hover{color:rgba(51,51,51,1)}.category-filter.posts-filter{padding-top:0;padding-bottom:0;text-align:center}.category-filter.posts-filter a{font-weight:bold;text-transform:uppercase}.category-filter.posts-filter .selected a,.category-filter.posts-filter a:hover{}.single-album .title-bar.outside{background-image:none}.single-album .title-bar.outside .overlay-color{padding-top:px;padding-bottom:px}.single-album .title-bar.outside .page-title,.single-album .title-bar.outside h2{}.single-album .title-bar.outside .breadcrumbs,.single-album .title-bar.outside .breadcrumbs a,.single-album .title-bar.outside .breadcrumbs a:hover{}.single-work .title-bar.outside{background-image:url(https://www.vananphai.fr/wp-content/themes/rife-free/images/holders/title_bar_bg.jpg);background-size:cover;background-repeat:no-repeat;background-position:50% 50%}.single-work .title-bar.outside .overlay-color{background-color:rgba(0,0,0,0.2);padding-top:150px;padding-bottom:150px}.single-work .title-bar.outside .page-title,.single-work .title-bar.outside h2{color:#ffffff}.single-work .title-bar.outside .breadcrumbs,.single-work .title-bar.outside .breadcrumbs a,.single-work .title-bar.outside .breadcrumbs a:hover{color:#ffffff}.posts-list .title-bar.outside{background-image:url(https://www.vananphai.fr/wp-content/themes/rife-free/images/holders/title_bar_bg.jpg);background-size:cover;background-repeat:no-repeat;background-position:50% 50%}.posts-list .title-bar.outside .overlay-color{background-color:rgba(0,0,0,0.2);padding-top:150px;padding-bottom:150px}.posts-list .title-bar.outside .page-title,.posts-list .title-bar.outside h2{color:#ffffff}.posts-list .title-bar.outside .breadcrumbs,.posts-list .title-bar.outside .breadcrumbs a,.posts-list .title-bar.outside .breadcrumbs a:hover{color:#ffffff}.single-post .title-bar.outside{background-image:url(https://www.vananphai.fr/wp-content/themes/rife-free/images/holders/title_bar_bg.jpg);background-size:cover;background-repeat:no-repeat;background-position:50% 50%}.single-post .title-bar.outside .overlay-color{background-color:rgba(0,0,0,0.2);padding-top:150px;padding-bottom:150px}.single-post .title-bar.outside .page-title,.single-post .title-bar.outside h2{color:#ffffff}.single-post .title-bar.outside .post-meta,.single-post .title-bar.outside .post-meta a,.single-post .title-bar.outside .post-meta a:hover,.single-post .title-bar.outside .breadcrumbs,.single-post .title-bar.outside .breadcrumbs a,.single-post .title-bar.outside .breadcrumbs a:hover{color:#ffffff}.layout-full #content,.layout-full_fixed #content,.layout-full_padding #content,.layout-parted .content-box,.layout-parted #secondary,.default404 .page-background,body.password-protected .page-background,.posts-list.search-no-results .layout-full #content,.posts-list.search-no-results .layout-full_fixed #content,.posts-list.search-no-results .layout-full_padding #content,.posts-list.search-no-results .layout-parted .content-box,.posts-list .layout-full #secondary,.posts-list .layout-full_fixed #secondary,.posts-list .layout-full_padding #secondary,.bricks-frame .formatter,.posts_horizontal .archive-item,.variant-under .caption,.albums-list-page .pre-content-box,.works-list-page .pre-content-box,.single-album .album-content,.single-album .formatter{background-color:#ffffff}#content{font-size:15px;color:rgba(85,85,85,1)}.real-content > p:first-child{color:rgba(88,88,88,1)}.page-title{font-size:60px}.widget{font-size:12px}.widget h3.title{font-size:13px}@media only screen and (max-width:1024px){#header{background-image:none}}@media only screen and (max-width:768px){.page-title{font-size:20px}}@media print,only screen and (-o-min-device-pixel-ratio:5/4),only screen and (-webkit-min-device-pixel-ratio:1.25),only screen and (min-resolution:120dpi){a.normal-logo{} a.light-logo{} a.dark-logo{}	a.sticky-logo{}}
91
92 .page .title-bar.outside{background-image:url(https://www-static.vananphai.fr/wp-content/uploads/2026/09/groupe-dimanche-2025-complet-v5-scaled.jpg)}
93/*# sourceURL=a13-user-css-inline-css */
94</style>
95
96
97
98<style id="__EPYT__style-inline-css">
99
100                .epyt-gallery-thumb {
101                        width: 50%;
102                }
103                
104                         @media (min-width:0px) and (max-width: 767px) {
105                            .epyt-gallery-rowbreak {
106                                display: none;
107                            }
108                            .epyt-gallery-allthumbs[class*="epyt-cols"] .epyt-gallery-thumb {
109                                width: 100% !important;
110                            }
111                          }
112/*# sourceURL=__EPYT__style-inline-css */
113</style>
114<script id="jquery-core-js" src="https://www.vananphai.fr/wp-includes/js/jquery/jquery.min.js?ver=3.7.1"></script>
vendor: 1 bytes, line 114
114
115<script id="jquery-migrate-js" src="https://www.vananphai.fr/wp-includes/js/jquery/jquery-migrate.min.js?ver=3.4.1" defer></script>
vendor: 1 bytes, line 115
115
116<script id="wonderplugin-gallery-script-js" src="https://www.vananphai.fr/wp-content/plugins/wonderplugin-gallery/engine/wonderplugingallery.js?ver=3.2" defer></script>
vendor: 1 bytes, line 116
116
117<script id="font-awesome-4-shim-js" src="https://www.vananphai.fr/wp-content/plugins/elementor/assets/lib/font-awesome/js/v4-shims.min.js?ver=4.2.4" defer></script>
vendor: 1 bytes, line 117
117
118<script id="__ytprefs__-js-extra">
119var _EPYT_ = {"ajaxurl":"https://www.vananphai.fr/wp-admin/admin-ajax.php","security":"9a89ad4f45","gallery_scrolloffset":"20","eppathtoscripts":"https://www.vananphai.fr/wp-content/plugins/youtube-embed-plus/scripts/","eppath":"https://www.vananphai.fr/wp-content/plugins/youtube-embed-plus/","epresponsiveselector":"[\"iframe.__youtube_prefs_widget__\"]","epdovol":"1","version":"14.2.6.1","evselector":"iframe.__youtube_prefs__[src], iframe[src*=\"youtube.com/embed/\"], iframe[src*=\"youtube-nocookie.com/embed/\"]","ajax_compat":"","maxres_facade":"eager","ytapi_load":"light","pause_others":"","stopMobileBuffer":"1","facade_mode":"","not_live_on_channel":""};
120//# sourceURL=__ytprefs__-js-extra
121</script>
vendor: 1 bytes, line 121
121
122<script id="__ytprefs__-js" src="https://www.vananphai.fr/wp-content/plugins/youtube-embed-plus/scripts/ytprefs.min.js?ver=14.2.6.1" defer></script>
122
123<link rel="https://api.w.org/" href="https://www.vananphai.fr/wp-json/" /><link rel="alternate" title="JSON" type="application/json" href="https://www.vananphai.fr/wp-json/wp/v2/pages/29" /><link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" title="RSD" href="https://www.vananphai.fr/xmlrpc.php?rsd" />
124<meta name="generator" content="WordPress 7.1.2" />
125<link rel='shortlink' href='https://www.vananphai.fr/?p=29' />
126<style>[class*=" icon-oc-"],[class^=icon-oc-]{speak:none;font-style:normal;font-weight:400;font-variant:normal;text-transform:none;line-height:1;-webkit-font-smoothing:antialiased;-moz-osx-font-smoothing:grayscale}.icon-oc-one-com-white-32px-fill:before{content:"�901"}.icon-oc-one-com:before{content:"�900"}#one-com-icon,.toplevel_page_onecom-wp .wp-menu-image{speak:none;display:flex;align-items:center;justify-content:center;text-transform:none;line-height:1;-webkit-font-smoothing:antialiased;-moz-osx-font-smoothing:grayscale}.onecom-wp-admin-bar-item>a,.toplevel_page_onecom-wp>.wp-menu-name{font-size:16px;font-weight:400;line-height:1}.toplevel_page_onecom-wp>.wp-menu-name img{width:69px;height:9px;}.wp-submenu-wrap.wp-submenu>.wp-submenu-head>img{width:88px;height:auto}.onecom-wp-admin-bar-item>a img{height:7px!important}.onecom-wp-admin-bar-item>a img,.toplevel_page_onecom-wp>.wp-menu-name img{opacity:.8}.onecom-wp-admin-bar-item.hover>a img,.toplevel_page_onecom-wp.wp-has-current-submenu>.wp-menu-name img,li.opensub>a.toplevel_page_onecom-wp>.wp-menu-name img{opacity:1}#one-com-icon:before,.onecom-wp-admin-bar-item>a:before,.toplevel_page_onecom-wp>.wp-menu-image:before{content:'';position:static!important;background-color:rgba(240,245,250,.4);border-radius:102px;width:18px;height:18px;padding:0!important}.onecom-wp-admin-bar-item>a:before{width:14px;height:14px}.onecom-wp-admin-bar-item.hover>a:before,.toplevel_page_onecom-wp.opensub>a>.wp-menu-image:before,.toplevel_page_onecom-wp.wp-has-current-submenu>.wp-menu-image:before{background-color:#76b82a}.onecom-wp-admin-bar-item>a{display:inline-flex!important;align-items:center;justify-content:center}#one-com-logo-wrapper{font-size:4em}#one-com-icon{vertical-align:middle}.imagify-welcome{display:none !important;}
127		</style><style type="text/css">
128ul.scfw_16px li, ul.scfw_24px li, ul.scfw_32px li, ul.scfw_16px li a, ul.scfw_24px li a, ul.scfw_32px li a {
129	display:inline !important;
130	float:none !important;
131	border:0 !important;
132	background:transparent none !important;
133	margin:0 !important;
134	padding:0 !important;
135}
136ul.scfw_16px li {
137	margin:0 2px 0 0 !important;
138}
139ul.scfw_24px li {
140	margin:0 3px 0 0 !important;
141}
142ul.scfw_32px li {
143	margin:0 5px 0 0 !important;
144}
145ul.scfw_text_img li:before, ul.scfw_16px li:before, ul.scfw_24px li:before, ul.scfw_32px li:before {
146	content:none !important;
147}
148.scfw img {
149	float:none !important;
150}
151</style>	
152	<meta name="follow.it-verification-code-cS80SjBLTlIvdUFXZ2lZUXE0R003VFo2c0d4YW5la0RZbmJZZGZxeWNRQW9hZGpSMVpoRklHY05OZC92ZCtGcWpDU0gyZWpQOHl6UzlqVFJERDdrbEhGYXl6R1RNT2UxNWJxTkJWMXlnU2ZNT01iSkVyc2QvTEQ0Q2w0L0Qxdkd8UjltYXVCb0ZSSUhSS1ZFQy8vZGVqY28rZHlQRGhiWFVIM0I1UHVFS3ppVT0=" content="NfAMPeTMbNZjPkdpzG5X"/>
152<script type="text/javascript">
153// <![CDATA[
154(function(){
155    var docElement = document.documentElement,
156        className = docElement.className;
157    // Change `no-js` to `js`
158    var reJS = new RegExp('(^|\\s)no-js( |\\s|$)');
159    //space as literal in second capturing group cause there is strange situation when \s is not catched on load when other plugins add their own classes
160    className = className.replace(reJS, '$1js$2');
161    docElement.className = className;
162})();
163// ]]>
164</script>
164<link rel="pingback" href="https://www.vananphai.fr/xmlrpc.php">
165<meta name="generator" content="Elementor 4.2.4; features: e_font_icon_svg, additional_custom_breakpoints; settings: css_print_method-external, google_font-enabled, font_display-swap">
166			<style>
167				.e-con.e-parent:nth-of-type(n+4):not(.e-lazyloaded):not(.e-no-lazyload),
168				.e-con.e-parent:nth-of-type(n+4):not(.e-lazyloaded):not(.e-no-lazyload) * {
169					background-image: none !important;
170				}
171				@media screen and (max-height: 1024px) {
172					.e-con.e-parent:nth-of-type(n+3):not(.e-lazyloaded):not(.e-no-lazyload),
173					.e-con.e-parent:nth-of-type(n+3):not(.e-lazyloaded):not(.e-no-lazyload) * {
174						background-image: none !important;
175					}
176				}
177				@media screen and (max-height: 640px) {
178					.e-con.e-parent:nth-of-type(n+2):not(.e-lazyloaded):not(.e-no-lazyload),
179					.e-con.e-parent:nth-of-type(n+2):not(.e-lazyloaded):not(.e-no-lazyload) * {
180						background-image: none !important;
181					}
182				}
183			</style>
184			<link rel="icon" href="https://www-static.vananphai.fr/wp-content/uploads/2018/11/logo-van-an-phai-2-1-150x150.png" sizes="32x32" />
185<link rel="icon" href="https://www-static.vananphai.fr/wp-content/uploads/2018/11/logo-van-an-phai-2-1-300x300.png" sizes="192x192" />
186<link rel="apple-touch-icon" href="https://www-static.vananphai.fr/wp-content/uploads/2018/11/logo-van-an-phai-2-1-300x300.png" />
187<meta name="msapplication-TileImage" content="https://www-static.vananphai.fr/wp-content/uploads/2018/11/logo-van-an-phai-2-1-300x300.png" />
188</head>
189
190<body data-rsssl=1 id="top" class="wp-singular page-template-default page page-id-29 wp-theme-rife-free sfsi_actvite_theme_default side-menu-eff-1 header-horizontal site-layout-full elementor-default elementor-kit-4723" itemtype="https://schema.org/WebPage" itemscope>
191<div class="whole-layout">
192<div id="preloader" class="arcs onReady">
193    <div class="preload-content">
194        <div class="preloader-animation">				<div class="arc">
195					<div class="arc-cube"></div>
196				</div>
197				</div>
198        <a class="skip-preloader a13icon-cross" href="#"></a>
199    </div>
200</div>
201                <div class="page-background to-move"></div>
202        <header id="header" class="to-move a13-horizontal header-type-one_line a13-normal-variant header-variant-one_line narrow tools-icons-2 sticky-no-hiding" itemtype="https://schema.org/WPHeader" itemscope>
203	<div class="head">
204		<div class="logo-container" itemtype="https://schema.org/Organization" itemscope><a class="logo normal-logo text-logo" href="https://www.vananphai.fr/" title="VẠN AN PHÁI France &#8211; Kung-Fu vietnamien" rel="home" itemprop="url">KUNG-FU VIETNAMIEN</a></div>
205		<nav id="access" class="navigation-bar" itemtype="https://schema.org/SiteNavigationElement" itemscope><!-- this element is need in HTML even if menu is disabled -->
206							<div class="menu-container"><ul id="menu-menu-van-an-phai" class="top-menu with-effect menu--ferdinand opener-icons-on"><li id="menu-item-4683" class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom current-menu-ancestor current-menu-parent menu-item-has-children menu-parent-item menu-item-4683 normal-menu"><a href="#"><span><em>L&rsquo;Ecole</em></span></a><i tabindex="0" class="fa sub-mark fa-angle-down"></i>
207<ul class="sub-menu">
208	<li id="menu-item-4685" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-4685"><a href="https://www.vananphai.fr/presentation/van-an-phai-au-viet-nam/"><span>Vạn An Phái au Việt Nam</span></a></li>
209	<li id="menu-item-4684" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page current-menu-item page_item page-item-29 current_page_item menu-item-4684"><a href="https://www.vananphai.fr/van-an-phai-en-france/"><span>Vạn An Phái en France</span></a></li>
210</ul>
211</li>
212<li id="menu-item-4810" class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-has-children menu-parent-item menu-item-4810 normal-menu"><a href="#"><span><em>Kung-Fu “Võ Kinh”</em></span></a><i tabindex="0" class="fa sub-mark fa-angle-down"></i>
213<ul class="sub-menu">
214	<li id="menu-item-4682" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-4682"><a href="https://www.vananphai.fr/kung-fu-vietnamien/pratique-a-mains-nues/"><span>La pratique à mains nues</span></a></li>
215	<li id="menu-item-4680" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-4680"><a href="https://www.vananphai.fr/kung-fu-vietnamien/armes-traditionnelles/"><span>La pratique des armes traditionnelles</span></a></li>
216	<li id="menu-item-4681" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-4681"><a href="https://www.vananphai.fr/kung-fu-vietnamien/formation-cours-enfants-stages/"><span>Les cours pour adultes et adolescents</span></a></li>
217	<li id="menu-item-4690" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-4690"><a href="https://www.vananphai.fr/kung-fu-vietnamien/cours-pour-enfants/"><span>Les cours enfants, l&rsquo;éveil kung-fu</span></a></li>
218</ul>
219</li>
220<li id="menu-item-4689" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-4689 normal-menu"><a href="https://www.vananphai.fr/self-defense-pour-tous-versailles/"><span><em>Self-defense</em></span></a></li>
221<li id="menu-item-4691" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-4691 normal-menu"><a href="https://www.vananphai.fr/khi-cong-qi-gong/"><span><em>Khí Công et méditation</em></span></a></li>
222<li id="menu-item-4700" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-4700 normal-menu"><a href="https://www.vananphai.fr/kung-fu-versailles-78/"><span><em>Cours à Versailles (78)</em></span></a></li>
223<li id="menu-item-4786" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-4786 normal-menu"><a href="https://www.vananphai.fr/van-an-phai-paris/"><span><em>Cours à Paris (75)</em></span></a></li>
224<li id="menu-item-4686" class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-has-children menu-parent-item menu-item-4686 normal-menu"><a href="#"><span><em>Articles</em></span></a><i tabindex="0" class="fa sub-mark fa-angle-down"></i>
225<ul class="sub-menu">
226	<li id="menu-item-4695" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-post menu-item-4695"><a href="https://www.vananphai.fr/recit-voyage-1ere-rencontre-van-an-phai/"><span>Récit de voyage : notre découverte de Vạn An Phái au Việt Nam (1996)</span></a></li>
227	<li id="menu-item-4687" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-4687"><a href="https://www.vananphai.fr/la-pratique-feminine/"><span>La pratique féminine des arts martiaux vietnamiens : une longue tradition</span></a></li>
228	<li id="menu-item-4693" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-post menu-item-4693"><a href="https://www.vananphai.fr/quyen-enchainements-formes/"><span>De l&rsquo;utilité des quyền (enchaînements codifiés)</span></a></li>
229	<li id="menu-item-4694" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-post menu-item-4694"><a href="https://www.vananphai.fr/han-viet/"><span>Expressions en sino-vietnamien : la poésie du Võ</span></a></li>
230	<li id="menu-item-4692" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-post menu-item-4692"><a href="https://www.vananphai.fr/apprentissage-progression/"><span>L&rsquo;apprentissage : progression, niveaux et ceintures</span></a></li>
231</ul>
232</li>
233<li id="menu-item-4696" class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-has-children menu-parent-item menu-item-4696 normal-menu"><a href="#"><span><em>Galerie vidéos</em></span></a><i tabindex="0" class="fa sub-mark fa-angle-down"></i>
234<ul class="sub-menu">
235	<li id="menu-item-4698" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-4698"><a href="https://www.vananphai.fr/cours-et-stages/"><span>Vidéos de cours et stages</span></a></li>
236	<li id="menu-item-4699" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-4699"><a href="https://www.vananphai.fr/demonstrations/"><span>Vidéos de démonstrations</span></a></li>
237	<li id="menu-item-4697" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-4697"><a href="https://www.vananphai.fr/videos-de-self-defense-pour-femmes/"><span>Vidéos de self-defense</span></a></li>
238</ul>
239</li>
240</ul></div>					</nav>
241		<!-- #access -->
242		<div id="header-tools" class=" icons-2"><button id="search-button" class="a13icon-search tool" title="Rechercher"><span class="screen-reader-text">Rechercher</span></button><button id="side-menu-switch" class="a13icon-add-to-list tool" title="Plus d’infos"><span class="screen-reader-text">Plus d’infos</span></button><button id="mobile-menu-opener" class="a13icon-menu tool" title="Menu principal"><span class="screen-reader-text">Menu principal</span></button></div>		<div class="socials circles color black_hover"><a target="_blank" title="Facebook" href="https://www.facebook.com/vananphai.fr" class="a13_soc-facebook fa fa-facebook" rel="noopener"></a><a target="_blank" title="Instagram" href="https://www.instagram.com/vananphai.fr/" class="a13_soc-instagram fa fa-instagram" rel="noopener"></a><a target="_blank" title="YouTube" href="https://www.youtube.com/@VanAnPhai_France" class="a13_soc-youtube fa fa-youtube" rel="noopener"></a></div>	</div>
243	<div class="search-container"><div class="search"><span class="a13icon-search"></span>
244                <form class="search-form" role="search" method="get" action="https://www.vananphai.fr/" >
245                    <fieldset class="semantic">
246                        <input placeholder="Rechercher &hellip;" type="search" name="s" id="s1" data-swplive="true" value="" />
247                        <input type="submit" id="searchsubmit1" title="Rechercher" value="Rechercher" />
248                        
249                        
250                    </fieldset>
251                </form><span class="a13icon-cross close"></span></div></div></header>
252    <div id="mid" class="to-move layout-center layout-parted layout-no-edge layout-fixed no-sidebars"><header class="title-bar a13-parallax outside title_bar_variant_centered title_bar_width_ has-effect" data-a13-parallax-type="bt" data-a13-parallax-speed="1"><div class="overlay-color"><div class="in"><div class="titles"><h1 class="page-title entry-title" itemprop="headline">Vạn An Phái en France</h1></div></div></div></header>
253		<article id="content" class="clearfix" itemtype="https://schema.org/CreativeWork" itemscope>
254			<div class="content-limiter">
255				<div id="col-mask">
256
257					<div id="post-29" class="content-box post-29 page type-page status-publish has-post-thumbnail">
258						<div class="formatter">
259														<div class="real-content" itemprop="text">
260								<h3 style="text-align: justify;"><span style="color: #000000;">Le commencement</span></h3>
261<p style="text-align: justify;"><span style="color: #000000;">L&rsquo;histoire du développement de&nbsp;Vạn An Phái en France a commencé à l’occasion d’un <a title="Récit de voyage : 1ère rencontre avec Vạn An Phái" href="https://www.vananphai.fr/recit-voyage-1ere-rencontre-van-an-phai/" target="_blank" rel="noopener">voyage au Viêt Nam en 1996</a>, durant lequel <strong>Frédéric Le Tan (<span class="st">Lê Tấn Thuận-Frédéric</span>)</strong>, déjà professeur de Kung-Fu vietnamien à Versailles, a eu la chance de rencontrer les <strong>Maîtres&nbsp;Trương Thăng et Trương Quang Kim</strong>, dans leur maison familiale d&rsquo;un hameau de Huế. </span><span style="color: #000000;">Par la suite, Maître&nbsp;Trương Quang Kim accepta de lui enseigner les principes du Võ et du Khí Công propres à son école au cours d’autres voyages.</span></p>
262<p>En 1998, le Maître Trương Quang Kim a officiellement désigné Frédéric Le Tan comme représentant en France de l’Ecole Vạn An Phái.</p>
263<figure id="attachment_31" aria-describedby="caption-attachment-31" style="width: 420px" class="wp-caption alignright"><a href="https://www-static.vananphai.fr/wp-content/uploads/2014/08/diplomes-viet-nam-thang-kim-fred.jpg"><img fetchpriority="high" fetchpriority="high" decoding="async" class="wp-image-31" src="https://www-static.vananphai.fr/wp-content/uploads/2014/08/diplomes-viet-nam-thang-kim-fred-300x183.jpg" alt="Võ Kinh Vạn An Phái - VAN AN PHAI France / Art martial Kung-Fu - Self-defense" width="420" height="258" srcset="https://www-static.vananphai.fr/w
263p-content/uploads/2014/08/diplomes-viet-nam-thang-kim-fred-300x183.jpg 300w, https://www-static.vananphai.fr/wp-content/uploads/2014/08/diplomes-viet-nam-thang-kim-fred-768x470.jpg 768w, https://www-static.vananphai.fr/wp-content/uploads/2014/08/diplomes-viet-nam-thang-kim-fred-600x367.jpg 600w, https://www-static.vananphai.fr/wp-content/uploads/2014/08/diplomes-viet-nam-thang-kim-fred.jpg 960w" sizes="(max-width: 420px) 100vw, 420px" /></a><figcaption id="caption-attachment-31" class="wp-caption-text"><span style="color: #808080;"><em>Maîte Trương Thăng (debout, au centre), </em><em>Maître Trương Quang Kim (debout, 2ème en partant de la droite), </em><em>Lê Tấn Thuận-Frédéric (Frédéric Le Tan) (debout, 1er à gauche)</em></span></figcaption></figure>
264<figure id="attachment_1890" aria-describedby="caption-attachment-1890" style="width: 388px" class="wp-caption alignleft"><a href="https://www-static.vananphai.fr/wp-content/uploads/2014/08/Maitre-Thang-et-Fred-1-e1467207277199.jpg"><img decoding="async" class="wp-image-1890" src="https://www-static.vananphai.fr/wp-content/uploads/2014/08/Maitre-Thang-et-Fred-1-300x197.jpg" alt="Võ Kinh Vạn An Phái - VAN AN PHAI France / Art martial Kung-Fu - Self-defense" width="388" height="255"></a><figcaption id="caption-attachment-1890" class="wp-caption-text"><span style="color: #808080;"><em>Maître Trương Thăng (à droite)</em></span><br /><span style="color: #808080;"><em> Maître Trương Quang Kim (au centre)</em></span><br /><span style="color: #808080;"><em> Lê Tấn Thuận-Frédéric (Frédéric Le Tan) (à gauche)</em></span></figcaption></figure>
265<p style="text-align: justify;">&nbsp;</p>
266<p style="text-align: left;">&nbsp;</p>
267<p style="text-align: left;">&nbsp;</p>
268<p>&nbsp;</p>
269<p>&nbsp;</p>
270<p>&nbsp;</p>
271<p>&nbsp;</p>
272<figure id="attachment_3182" aria-describedby="caption-attachment-3182" style="width: 329px" class="wp-caption alignleft"><a href="https://www-static.vananphai.fr/wp-content/uploads/2020/05/Fred-Le-Tan-1995-Arts-et-C.jpg"><img decoding="async" class="wp-image-3182 " src="https://www-static.vananphai.fr/wp-content/uploads/2020/05/Fred-Le-Tan-1995-Arts-et-C-300x232.jpg" alt="Frédéric LE TAN - VAN AN PHAI" width="329" height="265"></a><figcaption id="caption-attachment-3182" class="wp-caption-text"><span style="color: #808080;"><em>Lê Tấn Thuận-Frédéric (Frédéric Le Tan)</em></span></figcaption></figure>
273<p style="text-align: left;">Avant cette date, Frédéric Le Tan enseignait déjà les arts martiaux vietnamiens à Versailles (depuis 1989), ayant initialement été formé à la pratique du Võ pendant quinze ans au sein d’une autre école.</p>
274<p>&nbsp;</p>
275<figure id="attachment_1891" aria-describedby="caption-attachment-1891" style="width: 206px" class="wp-caption alignright"><a href="https://www-static.vananphai.fr/wp-content/uploads/2014/08/Lê-Tân-Thuân-Fred-portrait-e1467208201403.jpg"><img loading="lazy" loading="lazy" decoding="async" class="wp-image-1891" src="https://www-static.vananphai.fr/wp-content/uploads/2014/08/Lê-Tân-Thuân-Fred-portrait-773x1024.jpg" alt="Võ Kinh Vạn An Phái - VAN AN PHAI France / Art martial Kung-Fu - Self-defense" width="206" height="266"></a><figcaption id="caption-attachment-1891" class="wp-caption-text"><span style="color: #808080;"><em>Lê Tấn Thuận-Frédéric (Frédéric Le Tan)</em></span></figcaption></figure>
276<p style="text-align: justify;">Depuis, Frédéric Le Tan continue d&rsquo;enseigner l&rsquo;art martial vietnamien de Vạn An Phái aux plus jeunes (dès 3 ou 4 ans), aux enfants, aux adolescents et aux adultes.</p>
277<p>&nbsp;</p>
278<p>&nbsp;</p>
279<p style="text-align: justify;">Respectant la dimension traditionnelle de Vạn An Phái, il propose le même programme de Võ qu&rsquo;au <span class="st">Việt Nam pour la <a href="https://www.vananphai.fr/kung-fu-vietnamien/pratique-a-mains-nues/" target="_blank" rel="noopener">pratique à mains nues</a> et le <a href="https://www.vananphai.fr/kung-fu-vietnamien/armes-traditionnelles/" target="_blank" rel="noopener">maniement des armes traditionnelles</a>. Il intègre également dans ses cours des séquences de <a href="https://www.vananphai.fr/self-defense-vo-tu-ve/" target="_blank" rel="noopener">self-defense</a>, qui peut parfois être aussi enseignée sous forme de stages ou de séances spécifiques.<br />
280</span><span class="st">Il enseigne également le <a href="https://www.vananphai.fr/khi-cong-qi-gong/" target="_blank" rel="noopener">travail du souffle (<em>Khí Công</em>) et la méditation de pleine conscience</a>.<br />
281</span></p>
282<h3 style="text-align: justify;"><span style="color: #000000;">Les stages au Viêt Nam, un retour aux sources régulier</span></h3>
283<p style="text-align: justify;"><span style="color: #000000;">Quasiment chaque année depuis 1998, certains professeurs, instructeurs et élèves avancés des salles&nbsp;Vạn An Phái de France partent en <a title="Stage au Việt Nam 2015 (photos)" href="https://www.vananphai.fr/stage-au-viet-nam-2015-photos/">stage au Viêt Nam</a> afin de se perfectionner et d’acquérir de nouvelles connaissances martiales directement auprès de Maître Kim à <span style="color: #000000;">Huế</span>. Dans la journée, les cours se déroulent chez Maître Kim, dans sa cour, et les autres cours du soir ont lieu sur le terrain d&rsquo;entraînement officiel, en ville.<br />
284</span></p>
285<figure id="attachment_33" aria-describedby="caption-attachment-33" style="width: 334px" class="wp-caption alignleft">
285<a href="https://www-static.vananphai.fr/wp-content/uploads/2014/08/Kim-Dang-Fred-web.jpg"><img loading="lazy" loading="lazy" decoding="async" class="wp-image-33" src="https://www-static.vananphai.fr/wp-content/uploads/2014/08/Kim-Dang-Fred-web-300x230.jpg" alt="Võ Kinh Vạn An Phái - VAN AN PHAI France / Art martial Kung-Fu - Self-defense" width="334" height="241"></a><figcaption id="caption-attachment-33" class="wp-caption-text"><span style="color: #808080;"><em>Maître Trương Quang Kim, avec Thích Tâm Chiếu (à droite) et Frédéric Le Tan (à gauche)</em></span></figcaption></figure>
286<p style="text-align: justify;"><span style="color: #000000;">Ce système de “retour aux sources” permet de maintenir de très forts liens entre l’Ecole&nbsp;Vạn An Phái au Viêt Nam et l’Ecole Française Vạn An Phái, tant au niveau de l&rsquo;apprentissage technique (apprentissage et perfectionnement d&rsquo;enchaînements à mains nues et d&rsquo;armes, applications de combat, techniques respiratoires et de renforcement&#8230;.)&nbsp; que des échanges culturels et des liens d&rsquo;amitié.</span></p>
287<p><span style="color: #000000;">De plus, les Võ Sinh de France qui se rendent au Viêt Nam participent à des démonstrations avec leurs amis võ sinh vietnamiens, comme par exemple lors du Festival International d&rsquo;arts martiaux vietnamiens de Quy <span style="color: #000000;"><span style="font-size: 16px;">Nhơn</span></span>.</span></p>
288<p>&nbsp;</p>
289<h3>&nbsp;</h3>
290<h3 style="text-align: justify;"><span style="color: #000000;">Les venues de Maître Kim et Maître <span class="st">Đăng en France</span></span></h3>
291<p style="text-align: justify;"><span style="color: #000000;">Maître Kim est déjà venu encadrer des stages en France, ainsi que son élève le maître-moine bouddhiste Thích Tâm Chiếu (<span class="st">Lê Trần Nhật</span> <span class="st">Đăng), </span>en charge d&rsquo;un monastère à Huế. Ils ont ainsi permis aux élèves français de bénéficier directement de leur enseignement. Il s&rsquo;agit alors de stages sous formes de cours quotidiens, en soirées et week-end.</span></p>
292<p>&nbsp;</p>
293<h3 style="text-align: justify;"><span style="color: #000000;">L&rsquo;encadrement en France : formation et diplômes<br />
294</span></h3>
295<p style="text-align: justify;"><span style="color: #000000;">Parallèlement aux niveaux internes de Vạn An Phái, les instructeurs sont titulaires de Dan fédéraux reconnus en France (les Dan sont des niveaux au-delà de la ceinture noire dans le système de ceintures japonais, auxquels se réfère le Ministère de la Jeunesse et des Sports qui les protège par la loi).</span></p>
296<figure id="attachment_3154" aria-describedby="caption-attachment-3154" style="width: 746px" class="wp-caption aligncenter"><a href="https://www-static.vananphai.fr/wp-content/uploads/2020/04/VAN-AN-PHAI-cours-supérie.jpg"><img loading="lazy" loading="lazy" decoding="async" class="size-large wp-image-3154" src="https://www-static.vananphai.fr/wp-content/uploads/2020/04/VAN-AN-PHAI-cours-supérie-1024x523.jpg" alt="VO KINH VAN AN PHAI - cours supérieur 2018" width="746" height="381" srcset="https://www-static.vananphai.fr/wp-content/uploads/2020/04/VAN-AN-PHAI-cours-supérie-1024x523.jpg 1024w, https://www-static.vananphai.fr/wp-content/uploads/2020/04/VAN-AN-PHAI-cours-supérie-300x153.jpg 300w, https://www-static.vananphai.fr/wp-content/uploads/2020/04/VAN-AN-PHAI-cours-supérie-768x393.jpg 768w, https://www-static.vananphai.fr/wp-content/uploads/2020/04/VAN-AN-PHAI-cours-supérie-600x307.jpg 600w, https://www-static.vananphai.fr/wp-content/uploads/2020/04/VAN-AN-PHAI-cours-supérie.jpg 1829w" sizes="(max-width: 746px) 100vw, 746px" /></a><figcaption id="caption-attachment-3154" class="wp-caption-text"><span style="color: #808080;"><em>Vạn An Phái- cours supérieur (Versailles, 2018)</em></span></figcaption></figure>
297<p>&nbsp;</p>
298<figure id="attachment_4425" aria-describedby="caption-attachment-4425" style="width: 746px" class="wp-caption aligncenter"><img loading="lazy" loading="lazy" decoding="async" class="wp-image-4425 size-large" src="https://www-static.vananphai.fr/w
298p-content/uploads/2026/01/groupe-dimanche-2025-complet-v4-2-1024x532.jpg" alt="VO KINH VAN AN PHAI - Kung Fu vietnamien - Versailles" width="746" height="388" srcset="https://www-static.vananphai.fr/wp-content/uploads/2026/01/groupe-dimanche-2025-complet-v4-2-1024x532.jpg 1024w, https://www-static.vananphai.fr/wp-content/uploads/2026/01/groupe-dimanche-2025-complet-v4-2-300x156.jpg 300w, https://www-static.vananphai.fr/wp-content/uploads/2026/01/groupe-dimanche-2025-complet-v4-2-768x399.jpg 768w, https://www-static.vananphai.fr/wp-content/uploads/2026/01/groupe-dimanche-2025-complet-v4-2-1536x797.jpg 1536w, https://www-static.vananphai.fr/wp-content/uploads/2026/01/groupe-dimanche-2025-complet-v4-2-2048x1063.jpg 2048w, https://www-static.vananphai.fr/wp-content/uploads/2026/01/groupe-dimanche-2025-complet-v4-2-1320x685.jpg 1320w" sizes="(max-width: 746px) 100vw, 746px" /><figcaption id="caption-attachment-4425" class="wp-caption-text"><span style="color: #808080;"><em>Vạn An Phái- cours supérieur (Versailles, 2026)</em></span></figcaption></figure>
299<p>L’Ecole Vạn An Phái en France forme des instructeurs qui reçoivent une formation technique continue, et qui sont titulaires de diplômes reconnus à l’échelle nationale ou européenne, comme les Dan fédéraux, le Brevet d’État Sportif, le DEJEPS, ou le Diplôme d’Instructeur Fédéral (D.I.F.).<br />
300Nos enseignants ont également suivi des formations de premiers secours et obtenu les brevets correspondants : PSC1 (Prévention et secours civiques de niveau 1) ou AFPS (Attestation de Formation aux Premiers Secours).</p>
301<p>
301<script>// <![CDATA[
vendor: 328 bytes, line 301
301 (function(i,s,o,g,r,a,m){i['GoogleAnalyticsObject']=r;i[r]=i[r]||function(){ (i[r].q=i[r].q||[]).push(arguments)},i[r].l=1*new Date();a=s.createElement(o), m=s.getElementsByTagName(o)[0];a.async=1;a.src=g;m.parentNode.insertBefore(a,m) })(window,document,'script','//www.google-analytics.com/analytics.js','ga'); ga('create', '
301UA-63449699-1
vendor: 36 bytes, line 301
301', 'auto'); ga('send', 'pageview'); 
301// ]]&gt;</script>
301</p>
302								<div class="clear"></div>
303
304															</div>
305
306							
307						</div>
308					</div>
309									</div>
310			</div>
311		</article>
312
313			</div><!-- #mid -->
314
315<footer id="footer" class="to-move narrow centered" itemtype="https://schema.org/WPFooter" itemscope>			<div class="foot-items">
316				<div class="foot-content clearfix">
317	                <div class="foot-text">VẠN AN PHÁI France - Kung Fu vietnamien</div>				</div>
318			</div>
319		</footer>		<nav id="side-menu" class="side-widget-menu dark-sidebar at-left">
320			<div class="scroll-wrap">
321				<div id="recent-posts-widget-with-thumbnails-4" class="widget recent-posts-widget-with-thumbnails">
322<div id="rpwwt-recent-posts-widget-with-thumbnails-4" class="rpwwt-widget">
323<h3 class="title"><span>INFOS ET ACTUS</span></h3>
324	<ul>
325		<li><a href="https://www.vananphai.fr/rentree-de-septembre-2026/"><img loading="lazy" width="75" height="75" src="https://www-static.vananphai.fr/wp-content/uploads/2026/08/rentree-Kung-Fu-Versailles-2026-150x150.jpg" class="attachment-75x75 size-75x75 wp-post-image" alt="VO KINH VAN AN PHAI - Kung Fu vietnamien - Versailles" /><span class="rpwwt-post-title">Rentrée de septembre 2026</span></a></li>
326		<li><a href="https://www.vananphai.fr/championnat-de-france-de-combat/"><img loading="lazy" width="75" height="75" src="https://www-static.vananphai.fr/wp-content/uploads/2026/03/championnat-combat-AMV-2026-150x150.jpg" class="attachment-75x75 size-75x75 wp-post-image" alt="VO KINH VAN AN PHAI - Kung Fu vietnamien - Versailles" /><span class="rpwwt-post-title">Championnat de France de combat 2026 : sur le podium !</span></a></li>
327		<li><a href="https://www.vananphai.fr/video-de-van-an-phai-au-grand-defile-du-tet-a-paris-1er-mars/"><img loading="lazy" width="75" height="75" src="https://www-static.vananphai.fr/wp-content/uploads/2026/03/Capture-decran-2026-03-06-113334-2-150x150.jpeg" class="attachment-75x75 size-75x75 wp-post-image" alt="VO KINH VAN AN PHAI - Kung Fu vietnamien - Versailles" /><span class="rpwwt-post-title">Vidéo de Vạn An Phái au grand défilé du Tết à Paris (1er mars)</span></a></li>
328		<li><a href="https://www.vananphai.fr/rappel-reglementation-pour-les-certificats-medicaux/"><img loading="lazy" width="75" height="75" src="https://www-static.vananphai.fr/wp-content/uploads/2018/09/logo2-versailles-slider-150x150.png" class="attachment-75x75 size-75x75 wp-post-image" alt="VO KINH VAN AN PHAI Kung Fu vietnamien Versailles" /><span class="rpwwt-post-title">Rappel : réglementation pour les certificats médicaux</span></a></li>
329	</ul>
330</div><!-- .rpwwt-widget -->
331</div>      <div id="mailpoet_form-6" class="widget widget_mailpoet_form">
332  
333      <h3 class="title"><span>Abonnez-vous pour recevoir nos infos !</span></h3>
334  
335  <div class="
336    mailpoet_form_popup_overlay
337      "></div>
338  <div
339    id="mailpoet_form_1"
340    class="
341      mailpoet_form
342      mailpoet_form_widget
343      mailpoet_form_position_
344      mailpoet_form_animation_
345    "
346      >
347
348    <style type="text/css">
349     #mailpoet_form_1 .mailpoet_form {  }
350#mailpoet_form_1 .mailpoet_column_with_background { padding: 10px; }
351#mailpoet_form_1 .mailpoet_form_column:not(:first-child) { margin-left: 20px; }
352#mailpoet_form_1 .mailpoet_paragraph { line-height: 20px; margin-bottom: 20px; }
353#mailpoet_form_1 .mailpoet_segment_label, #mailpoet_form_1 .mailpoet_text_label, #mailpoet_form_1 .mailpoet_textarea_label, #mailpoet_form_1 .mailpoet_select_label, #mailpoet_form_1 .mailpoet_radio_label, #mailpoet_form_1 .mailpoet_checkbox_label, #mailpoet_form_1 .mailpoet_list_label, #mailpoet_form_1 .mailpoet_date_label { display: block; font-weight: normal; }
354#mailpoet_form_1 .mailpoet_text, #mailpoet_form_1 .mailpoet_textarea, #mailpoet_form_1 .mailpoet_select, #mailpoet_form_1 .mailpoet_date_month, #mailpoet_form_1 .mailpoet_date_day, #mailpoet_form_1 .mailpoet_date_year, #mailpoet_form_1 .mailpoet_date { display: block; }
355#mailpoet_form_1 .mailpoet_text, #mailpoet_form_1 .mailpoet_textarea { width: 200px; }
356#mailpoet_form_1 .mailpoet_checkbox {  }
357#mailpoet_form_1 .mailpoet_submit {  }
358#mailpoet_form_1 .mailpoet_divider {  }
359#mailpoet_form_1 .mailpoet_message {  }
360#mailpoet_form_1 .mailpoet_form_loading { width: 30px; text-align: center; line-height: normal; }
361#mailpoet_form_1 .mailpoet_form_loading > span { width: 5px; height: 5px; background-color: #5b5b5b; }#mailpoet_form_1{;}#mailpoet_form_1 .mailpoet_message {margin: 0; padding: 0 20px;}#mailpoet_form_1 .mailpoet_paragraph.last {margin-bottom: 0} @media (max-width: 500px) {#mailpoet_form_1 {background-image: none;}} @media (min-width: 500px) {#mailpoet_form_1 .last .mailpoet_paragraph:last-child {margin-bottom: 0}}  @media (max-width: 500px) {#mailpoet_form_1 .mailpoet_form_column:last-child .mailpoet_paragraph:last-child {margin-bottom: 0}} 
362    </style>
363
364    <form
365      target="_self"
366      method="post"
367      action="https://www.vananphai.fr/wp-admin/admin-post.php?action=mailpoet_subscription_form"
368      class="mailpoet_form mailpoet_form_form mailpoet_form_widget"
369      novalidate
370      data-delay=""
371      data-exit-intent-enabled=""
372      data-trigger-mode=""
373      data-click-trigger-selector=""
374      data-font-family=""
375      data-cookie-expiration-time=""
376    >
377      <input type="hidden" name="data[form_id]" value="1" />
378      <input type="hidden" name="token" value="035c70e3bf" />
379      <input type="hidden" name="api_version" value="v1" />
380      <input type="hidden" name="endpoint" value="subscribers" />
381      <input type="hidden" name="mailpoet_method" value="subscribe" />
382
383      <label class="mailpoet_hp_email_label" style="display: none !important;">Veuillez laisser ce champ vide<input type="email" name="data[email]"/></label><div class="mailpoet_paragraph"><input type="text" autocomplete="family-name" class="mailpoet_text" id="form_last_name_1" name="data[form_field_OTczMWJjMWU5OTZkX2xhc3RfbmFtZQ==]" title="Prénom" value="" data-automation-id="form_last_name"  placeholder="Prénom *" aria-label="Prénom *" data-parsley-errors-container=".mailpoet_error_oashp" data-parsley-names='[&quot;Veuillez spécifier un nom valide.&quot;,&quot;Les adresses dans les noms ne sont pas autorisées, veuillez ajouter votre nom à la place.&quot;]' data-parsley-required="true" required aria-required="true" data-parsley-required-message="Ce champ est nécessaire."/><span class="mailpoet_error_oashp"></span></div>
384<div class="mailpoet_paragraph"><input type="email" autocomplete="email" class="mailpoet_text" id="form_email_1" name="data[form_field_Y2E2NmFiYjkxZTIwX2VtYWls]" title="E-mail" value="" data-automation-id="form_email"  placeholder="E-mail *" aria-label="E-mail *" data-parsley-errors-container=".mailpoet_error_it4ns" data-parsley-required="true" required aria-required="true" data-parsley-minlength="6" data-parsley-maxlength="150" data-parsley-type-message="Cette valeur doit être un e-mail valide." data-parsley-required-message="Ce champ est nécessaire."/><span class="mailpoet_error_it4ns"></span></div>
385<div class="mailpoet_paragraph"><label for="form_1_1" class="mailpoet_text_label" >Salle d&#039;entraînement</label><input type="text" autocomplete="on" class="mailpoet_text" id="form_1_1" name="data[cf_1]" title="Salle d&#039;entraînement" value=""  data-parsley-errors-container=".mailpoet_error_mhmwh" data-parsley-type="alphanum" data-parsley-error-message="Cette valeur doit être alphanumérique."/><span class="mailpoet_error_mhmwh"></span></div>
386<div class="mailpoet_paragraph"><input type="submit" class="mailpoet_submit" value="Je m&#039;abonne !" data-automation-id="subscribe-submit-button" style="border-color:transparent;" /><span class="mailpoet_form_loading"><span class="mailpoet_bounce1"></span><span class="mailpoet_bounce2"></span><span class="mailpoet_bounce3"></span></span></div>
387
388      <div class="mailpoet_message">
389        <p class="mailpoet_validate_success"
390                style="display:none;"
391                >Merci de vérifier votre boîte de réception afin de confirmer votre abonnement
392        </p>
393        <p class="mailpoet_validate_error"
394                style="display:none;"
395                >        </p>
396      </div>
397    </form>
398
399      </div>
400
401      </div>
402  			</div>
403			<span class="a13icon-cross close-sidebar"></span>
404		</nav>
405				<a href="#top" id="to-top" class="to-top fa fa-angle-up"></a>
406		<div id="content-overlay" class="to-move"></div>
407		
408	</div><!-- .whole-layout -->
409<script type="speculationrules">
410{"prefetch":[{"source":"document","where":{"and":[{"href_matches":"/*"},{"not":{"href_matches":["/wp-*.php","/wp-admin/*","/wp-content/uploads/*","/wp-content/*","/wp-content/plugins/*","/wp-content/themes/rife-free/*","/*\\?(.+)"]}},{"not":{"selector_matches":"a[rel~=\"nofollow\"]"}},{"not":{"selector_matches":".no-prefetch, .no-prefetch a"}}]},"eagerness":"conservative"}]}
411</script>
411
412
413			
413<script data-minify="1" src="https://www.vananphai.fr/wp-content/cache/min/1/js/platform.js?ver=1789169227" defer></script>
413
414            
414<script>
415window.addEventListener('sfsi_functions_loaded', function() {
416    if (typeof sfsi_responsive_toggle == 'function') {
417        sfsi_responsive_toggle(0);
418        // console.log('sfsi_responsive_toggle');
419
420    }
421})
422</script>
422
423    
423<script>
424        window.addEventListener('sfsi_functions_loaded', function () {
425            if (typeof sfsi_plugin_version == 'function') {
426                sfsi_plugin_version(2.77);
427            }
428        });
429
430        function sfsi_processfurther(ref) {
431            var feed_id = 'cS80SjBLTlIvdUFXZ2lZUXE0R003VFo2c0d4YW5la0RZbmJZZGZxeWNRQW9hZGpSMVpoRklHY05OZC92ZCtGcWpDU0gyZWpQOHl6UzlqVFJERDdrbEhGYXl6R1RNT2UxNWJxTkJWMXlnU2ZNT01iSkVyc2QvTEQ0Q2w0L0Qxdkd8UjltYXVCb0ZSSUhSS1ZFQy8vZGVqY28rZHlQRGhiWFVIM0I1UHVFS3ppVT0=';
432            var feedtype = 8;
433            var email = jQuery(ref).find('input[name="email"]').val();
434            var filter = /^(([^<>()[\]\\.,;:\s@\"]+(\.[^<>()[\]\\.,;:\s@\"]+)*)|(\".+\"))@((\[[0-9]{1,3}\.[0-9]{1,3}\.[0-9]{1,3}\.[0-9]{1,3}\])|(([a-zA-Z\-0-9]+\.)+[a-zA-Z]{2,}))$/;
435            if ((email != "Enter your email") && (filter.test(email))) {
436                if (feedtype == "8") {
437                    var url = "https://api.follow.it/subscription-form/" + feed_id + "/" + feedtype;
438                    window.open(url, "popupwindow", "scrollbars=yes,width=1080,height=760");
439                    return true;
440                }
441            } else {
442                alert("Please enter email address");
443                jQuery(ref).find('input[name="email"]').focus();
444                return false;
445            }
446        }
447    </script>
447
448    <style type="text/css" aria-selected="true">
449        .sfsi_subscribe_Popinner {
450             width: 100% !important;
451
452            height: auto !important;
453
454         border: 1px solid #b5b5b5 !important;
455
456         padding: 18px 0px !important;
457
458            background-color: #ffffff !important;
459        }
460
461        .sfsi_subscribe_Popinner form {
462            margin: 0 20px !important;
463        }
464
465        .sfsi_subscribe_Popinner h5 {
466            font-family: Helvetica,Arial,sans-serif !important;
467
468             font-weight: bold !important;   color:#000000 !important; font-size: 16px !important;   text-align:center !important; margin: 0 0 10px !important;
469            padding: 0 !important;
470        }
471
472        .sfsi_subscription_form_field {
473            margin: 5px 0 !important;
474            width: 100% !important;
475            display: inline-flex;
476            display: -webkit-inline-flex;
477        }
478
479        .sfsi_subscription_form_field input {
480            width: 100% !important;
481            padding: 10px 0px !important;
482        }
483
484        .sfsi_subscribe_Popinner input[type=email] {
485         font-family: Helvetica,Arial,sans-serif !important;   font-style:normal !important;   font-size:14px !important; text-align: center !important;        }
486
487        .sfsi_subscribe_Popinner input[type=email]::-webkit-input-placeholder {
488
489         font-family: Helvetica,Arial,sans-serif !important;   font-style:normal !important;  font-size: 14px !important;   text-align:center !important;        }
490
491        .sfsi_subscribe_Popinner input[type=email]:-moz-placeholder {
492            /* Firefox 18- */
493         font-family: Helvetica,Arial,sans-serif !important;   font-style:normal !important;   font-size: 14px !important;   text-align:center !important;
494        }
495
496        .sfsi_subscribe_Popinner input[type=email]::-moz-placeholder {
497            /* Firefox 19+ */
498         font-family: Helvetica,Arial,sans-serif !important;   font-style: normal !important;
499              font-size: 14px !important;   text-align:center !important;        }
500
501        .sfsi_subscribe_Popinner input[type=email]:-ms-input-placeholder {
502
503            font-family: Helvetica,Arial,sans-serif !important;  font-style:normal !important;   font-size:14px !important;
504         text-align: center !important;        }
505
506        .sfsi_subscribe_Popinner input[type=submit] {
507
508         font-family: Helvetica,Arial,sans-serif !important;   font-weight: bold !important;   color:#000000 !important; font-size: 16px !important;   text-align:center !important; background-color: #dedede !important;        }
509
510                .sfsi_shortcode_container {
511            float: left;
512        }
513
514        .sfsi_shortcode_container .norm_row .sfsi_wDiv {
515            position: relative !important;
516        }
517
518        .sfsi_shortcode_container .sfsi_holders {
519            display: none;
520        }
521
522            </style>
523
524    			
524<script>
525				( () => {
526					const lazyloadRunObserver = () => {
527						const lazyloadBackgrounds = document.querySelectorAll( `.e-con.e-parent:not(.e-lazyloaded)` );
528						const lazyloadBackgroundObserver = new IntersectionObserver( ( entries ) => {
529							entries.forEach( ( entry ) => {
530								if ( entry.isIntersecting ) {
531									let lazyloadBackground = entry.target;
532									if( lazyloadBackground ) {
533										lazyloadBackground.classList.add( 'e-lazyloaded' );
534									}
535									lazyloadBackgroundObserver.unobserve( entry.target );
536								}
537							});
538						}, { rootMargin: '200px 0px 200px 0px' } );
539						lazyloadBackgrounds.forEach( ( lazyloadBackground ) => {
540							lazyloadBackgroundObserver.observe( lazyloadBackground );
541						} );
542					};
543					const events = [
544						'DOMContentLoaded',
545						'elementor/lazyload/observe',
546					];
547					events.forEach( ( event ) => {
548						document.addEventListener( event, lazyloadRunObserver );
549					} );
550				} )();
551			</script>
551
552			
553<script id="jquery-ui-core-js-before">
554jQuery.uiBackCompat = true;
555//# sourceURL=jquery-ui-core-js-before
556</script>
vendor: 1 bytes, line 556
556
557<script id="jquery-ui-core-js" src="https://www.vananphai.fr/wp-includes/js/jquery/ui/core.min.js?ver=1.14.2" defer></script>
vendor: 1 bytes, line 557
557
558<script id="SFSIjqueryModernizr-js" src="https://www.vananphai.fr/wp-content/plugins/ultimate-social-media-icons/js/shuffle/modernizr.custom.min.js?ver=7.1.2" defer></script>
vendor: 1 bytes, line 558
558
559<script id="SFSIjqueryShuffle-js" src="https://www.vananphai.fr/wp-content/plugins/ultimate-social-media-icons/js/shuffle/jquery.shuffle.min.js?ver=7.1.2" defer></script>
vendor: 1 bytes, line 559
559
560<script id="SFSIjqueryrandom-shuffle-js" src="https://www.vananphai.fr/wp-content/plugins/ultimate-social-media-icons/js/shuffle/random-shuffle-min.js?ver=7.1.2" defer></script>
vendor: 1 bytes, line 560
560
561<script id="SFSICustomJs-js-extra">
562var sfsi_icon_ajax_object = {"nonce":"244c5aad3d","ajax_url":"https://www.vananphai.fr/wp-admin/admin-ajax.php","plugin_url":"https://www.vananphai.fr/wp-content/plugins/ultimate-social-media-icons/"};
563//# sourceURL=SFSICustomJs-js-extra
564</script>
vendor: 1 bytes, line 564
564
565<script data-minify="1" id="SFSICustomJs-js" src="https://www.vananphai.fr/wp-content/cache/min/1/wp-content/plugins/ultimate-social-media-icons/js/custom.js?ver=1789169227" defer></script>
vendor: 1 bytes, line 565
565
566<script async data-wp-strategy="async" fetchpriority="low" id="comment-reply-js" src="https://www.vananphai.fr/wp-includes/js/comment-reply.min.js?ver=7.1.2"></script>
vendor: 1 bytes, line 566
566
567<script id="apollo13framework-plugins-js-extra">
568var ApolloParams = {"ajaxurl":"https://www.vananphai.fr/wp-admin/admin-ajax.php","site_url":"https://www.vananphai.fr/","defimgurl":"https://www.vananphai.fr/wp-content/themes/rife-free/images/holders/photo.png","options_name":"apollo13_option_rife","load_more":"Afficher la suite","loading_items":"Chargement des \u00e9l\u00e9ments suivants","anchors_in_bar":"1","scroll_to_anchor":"1","writing_effect_mobile":"","writing_effect_speed":"10","hide_content_under_header":"off","default_header_variant":"normal","header_sticky_top_bar":"","header_color_variants":"sticky","show_header_at":"0","header_normal_social_colors":"color|black_hover||_hover","header_light_social_colors":"|_hover||_hover","header_dark_social_colors":"|_hover||_hover","header_sticky_social_colors":"semi-transparent|color_hover||_hover","close_mobile_menu_on_click":"","menu_overlay_on_click":"","allow_mobile_menu":"1","submenu_opener":"fa-angle-down","submenu_closer":"fa-angle-up","submenu_third_lvl_opener":"fa-angle-right","submenu_third_lvl_closer":"fa-angle-left","posts_layout_mode":"packery","products_brick_margin":"0","products_layout_mode":"packery","albums_list_layout_mode":"packery","album_bricks_thumb_video":"","works_list_layout_mode":"packery","work_bricks_thumb_video":"","people_list_layout_mode":"fitRows","lg_lightbox_share":"1","lg_lightbox_controls":"1","lg_lightbox_download":"","lg_lightbox_counter":"1","lg_lightbox_thumbnail":"1","lg_lightbox_show_thumbs":"","lg_lightbox_autoplay":"1","lg_lightbox_autoplay_open":"","lg_lightbox_progressbar":"1","lg_lightbox_full_screen":"1","lg_lightbox_zoom":"1","lg_lightbox_mode":"lg-slide","lg_lightbox_speed":"600","lg_lightbox_preload":"1","lg_lightbox_hide_delay":"2000","lg_lightbox_autoplay_pause":"5000","lightbox_single_post":""};
569//# sourceURL=apollo13framework-plugins-js-extra
570</script>
vendor: 1 bytes, line 570
570
571<script id="apollo13framework-plugins-js" src="https://www.vananphai.fr/wp-content/themes/rife-free/js/helpers.min.js?ver=2.4.24" defer></script>
vendor: 1 bytes, line 571
571
572<script id="jquery-fitvids-js" src="https://www.vananphai.fr/wp-content/themes/rife-free/js/jquery.fitvids.min.js?ver=1.1" defer></script>
vendor: 1 bytes, line 572
572
573<script id="jquery-fittext-js" src="https://www.vananphai.fr/wp-content/themes/rife-free/js/jquery.fittext.min.js?ver=1.2" defer></script>
vendor: 1 bytes, line 573
573
574<script id="jquery-slides-js" src="https://www.vananphai.fr/wp-content/themes/rife-free/js/jquery.slides.min.js?ver=3.0.4" defer></script>
vendor: 1 bytes, line 574
574
575<script id="jquery-sticky-kit-js" src="https://www.vananphai.fr/wp-content/themes/rife-free/js/jquery.sticky-kit.min.js?ver=1.1.2" defer></script>
vendor: 1 bytes, line 575
575
576<script id="jquery-mousewheel-js" src="https://www.vananphai.fr/wp-content/themes/rife-free/js/jquery.mousewheel.min.js?ver=3.1.13" defer></script>
vendor: 1 bytes, line 576
576
577<script id="jquery-typed-js" src="https://www.vananphai.fr/wp-content/themes/rife-free/js/typed.min.js?ver=1.1.4" defer></script>
vendor: 1 bytes, line 577
577
578<script id="apollo13framework-isotope-js" src="https://www.vananphai.fr/wp-content/themes/rife-free/js/isotope.pkgd.min.js?ver=3.0.6" defer></script>
vendor: 1 bytes, line 578
578
579<script id="jquery-lightgallery-js" src="https://www.vananphai.fr/wp-content/themes/rife-free/js/light-gallery/js/lightgallery-all.min.js?ver=1.9.0" defer></script>
vendor: 1 bytes, line 579
579
580<script id="apollo13framework-scripts-js" src="https://www.vananphai.fr/wp-content/themes/rife-free/js/script.min.js?ver=2.4.24" defer></script>
vendor: 1 bytes, line 580
580
581<script id="__ytprefsfitvids__-js" src="https://www.vananphai.fr/wp-content/plugins/youtube-embed-plus/scripts/fitvids.min.js?ver=14.2.6.1" defer></script>
vendor: 1 bytes, line 581
581
582<script id="mailpoet_public-js-extra">
583var MailPoetForm = {"ajax_url":"https://www.vananphai.fr/wp-admin/admin-ajax.php","is_rtl":"","ajax_common_error_message":"Une erreur est survenue lors du traitement de la demande, veuillez r\u00e9essayer plus tard.","captcha_input_label":"Saisissez les caract\u00e8res que vous voyez dans la photo ci-dessus\u00a0:","captcha_reload_title":"Recharger le CAPTCHA","captcha_audio_title":"Jouer le CAPTCHA","assets_url":"https://www.vananphai.fr/wp-content/plugins/mailpoet/assets","collect_subscriber_timezones":"1"};
584//# sourceURL=mailpoet_public-js-extra
585</script>
vendor: 1 bytes, line 585
585
586<script data-wp-strategy="defer" defer id="mailpoet_public-js" src="https://www.vananphai.fr/wp-content/plugins/mailpoet/assets/dist/js/public.min.js?ver=5.39.0"></script>
vendor: 1 bytes, line 586
586
587<script id="ocvars">var ocSiteMeta = {plugins: {"a3e4aa5d9179da09d8af9b6802f861a8": 1,"2c9812363c3c947e61f043af3c9852d0": 0,"b904efd4c2b650207df23db3e5b40c86": 0,"a3fe9dc9824eccbd72b7e5263258ab2c": 0}}</script>
587</body>
588</html>
589<!-- This website is like a Rocket, isn't it? Performance optimized by WP Rocket. Learn more: https://wp-rocket.me -->

Line numbers count LF bytes from the start of the resource, as the search results do. Vendor segments are library code the classifier recognised; they are stored but not indexed. Bytes are shown as Latin1 characters, one per byte.