1const e={home:"ÛÙÙ
",platform:"Ù¾ÙÛÙ¹ ÙØ§Ø±Ù
",solutions:"ØÙ",solutionsOverview:"ØÙ کا جائزÛ",hiwClients:"ÛÛ Ú©ÛØ³Û کاÙ
کرتا ÛÛ â Ú©ÙØ§Ø¦Ùٹس",hiwSuppliers:"ÛÛ Ú©ÛØ³Û کاÙ
کرتا ÛÛ â Ø³Ù¾Ùائرز",auditProgramme:"Ø¢ÚÙ¹ پرÙگراÙ
",jurisdictions:"Ø¯Ø§Ø¦Ø±Û Ø§Ø®ØªÛØ§Ø±",training:"ØªØ±Ø¨ÛØª",documentLibrary:"Document Library",pricing:"ÙÛÙ
تÙÚº کا تعÛÙ",aboutUs:"ÛÙ
Ø§Ø±Û Ø¨Ø§Ø±Û Ù
ÛÚº",news:"خبرÛÚº",certifiedNetwork:"تصدÛÙ Ø´Ø¯Û ÙÛÙ¹ ÙØ±Ú©",platformTour:"Ù¾ÙÛÙ¹ ÙØ§Ø±Ù
Ù¹ÙØ±",solutionsLabel:"ØÙ",openMenu:"Ù
ÛÙÙ Ú©Ú¾ÙÙÛÚº"},t={aboutUs:"ÛÙ
Ø§Ø±Û Ø¨Ø§Ø±Û Ù
ÛÚº",news:"خبرÛÚº",termsOfService:"Ø³Ø±ÙØ³ Ú©Û Ø´Ø±Ø§Ø¦Ø·",dataPrivacy:"ÚÛٹا رازدارÛ",copyright:"© {{year}} Modern Slavery Laws.",allRightsReserved:"© {{year}} Modern Slavery Laws. جÙ
ÙÛ ØÙÙÙ Ù
ØÙÙØ¸ ÛÛÚºÛ",newsletterTitle:"Ø¬Ø¯ÛØ¯ ØºÙØ§Ù
Û Ú©Û ÙÙØ§ÙÛÙ Ø³Û Ø¨Ø§Ø®Ø¨Ø± رÛÛÚº",newsletterDescription:"ÙØ¦Û ÙÙØ§ÙÛÙØ Ø±Ù¾ÙØ±Ù¹ÙÚ¯ Ú©Û Ø¢Ø®Ø±Û ØªØ§Ø±ÛØ®ÙÚº Ø§ÙØ± تعÙ
ÛÙ Ú©Û Ø¨ÛØªØ±Û٠طرÛÙÙÚº پر Ù
Ø§ÛØ§ÙÛ Ø¨Ø±ÛÙÙÚ¯Û Ú©ÙØ¦Û اسپاÙ
ÙÛÛÚºÛ",newsletterPlaceholder:"[email protected]",subscribe:"سبسکرائب کرÛÚº",subscribing:"سبسکرائب Ú©ÛØ§ جا Ø±ÛØ§ ÛÛâ¦",subscribeSuccessTitle:"آپ ÙÛ Ø³Ø¨Ø³Ú©Ø±Ø§Ø¦Ø¨ کر ÙÛØ§",subscribeSuccessDescription:"اگÙÛ Ø¨Ø±ÛÙÙÚ¯ Ú©Û ÙÛÛ Ø§Ù¾ÙØ§ ا٠باکس دÛÚ©Ú¾ØªÛ Ø±ÛÛÚºÛ",subscribeErrorTitle:"ÛÛ Ù
Ú©Ù
Ù ÙÛ Û٠سکا",subscribeErrorDescription:"Ø¨Ø±Ø§Û Ú©Ø±Ù
Ø§Û Ù
Û٠اÛÚØ±Ûس ÚÛÚ© کرÛÚº Ø§ÙØ± Ø¯ÙØ¨Ø§Ø±Û Ú©ÙØ´Ø´ کرÛÚºÛ"},i={badge:"Ø³Ù¾ÙØ§Ø¦Û ÚÛÙØ² Ú©Û ÙÛÛ Ø³Ú¯Ù٠اÙÙ¹ÛÙÛ Ø¬ÙØ³",heroTitlePrefix:"عاÙÙ
Û ØªØ¹Ù
ÛÙ Ú©Û ",heroTitleHighlight:"Ù
Ø¹ÛØ§Ø±Û ÙØ¨Ø¶",heroTitleSuffix:"Û",heroSubtitle:"Modern Slavery Laws (MSL) ÙØ¹Ø§Ù سگÙ٠اÙÙ¹ÛÙÛ Ø¬ÙØ³ Ø§ÙØ± Ú©Ø§Ø±Ù¾ÙØ±ÛÙ¹ Ø³Ù¾ÙØ§Ø¦Û ÚÛÙØ² Ú©Û ÙÛÛ ÙØ§ÙÙÙÛ ØªØ¹Ù
ÛÙ Ø±Ù¾ÙØ±Ù¹ÙÚ¯ Ú©Û Ø¯Ø±Ù
ÛØ§Ù Ø®ÙØ§ Ú©Ù Ù¾ÙØ± کرتا ÛÛÛ",ctaTakeTour:"Ù¾ÙÛÙ¹ ÙØ§Ø±Ù
Ù¹ÙØ± ÙÛÚº",ctaAccessPortal:"Ú©ÙØ§Ø¦ÙÙ¹ Ù¾ÙØ±Ù¹Ù تک رسائÛ",stats:{suppliersMonitored:"Ø²ÛØ± ÙگراÙÛ Ø³Ù¾ÙØ§Ø¦Ø±Ø²",globalJurisdictions:"عاÙÙ
Û Ø¯Ø§Ø¦Ø±Û Ø§Ø®ØªÛØ§Ø±",dataPointsAnalyzed:"تجزÛÛ Ø´Ø¯Û ÚÛٹا Ù¾ÙØ§Ø¦Ùٹس",auditNetwork:"Ø¢ÚÙ¹ ÙÛÙ¹ ÙØ±Ú©",auditNetworkValue:"عاÙÙ
Û"},features:{title:"اÙÙ¹ÛÙÛ Ø¬ÙØ³ تعÙ
ÛÙ Ø³Û Ù
ÙØªÛ ÛÛÛ",subtitle:"Ø³Ù¾ÙØ§Ø¦Û ÚÛÙ Ú©Û Ù
Ø±Ø¦ÛØªØ Ø®Ø·Ø±Û Ú©Û Ø§Ø²Ø§ÙÛ Ø§ÙØ± Ø¨ÙØ±Ú Ø³Ø·Ø Ú©Û Ø±Ù¾ÙØ±Ù¹ÙÚ¯ Ú©Û ÙÛÛ Ø§ÛÚ© Ù
ØªØØ¯ Ù٠تعÙ
ÛØ±Û",monitoringTitle:"ÙØ¹Ø§Ù ÙگراÙÛ",monitoringDesc:"Ú©Ø«ÛØ± سطØÛ Ø³Ù¾ÙØ§Ø¦Û ÚÛÙØ² Ù
ÛÚº Ù
Ø³ÙØ³Ù سگÙ٠تجزÛÛØ ØªØ§Ú©Û Ø¨Û ÙØ§Ø¹Ø¯Ú¯ÛÙÚº ک٠سÙÚ¯ÛÙ Ø®ÙØ§Ù ÙØ±Ø²ÛÙÚº Ù
ÛÚº تبدÛÙ ÛÙÙÛ Ø³Û Ù¾ÛÙÛ Ø´ÙØ§Ø®Øª Ú©ÛØ§ جا سکÛÛ",saqTitle:"Ù
ØªØØ¯ SAQ",saqDesc:"اÛÚ© Ù
ØªØØ±Ú© سرÙÛ Ø¨Ø±Ø·Ø§ÙÛÛØ آسٹرÛÙÛØ§Ø Ú©ÛÙÛÚØ§ Ø§ÙØ± ÛÙØ±Ù¾Û ÛÙÙÛÙ Ú©Û ÙØ±ÛÙ
ÙØ±Ú© ØªÙØ§Ø¶ÙÚº Ú©Û Ù
طاب٠ÚÛٹا اکٹھا کرÙÛ Ù
ÛÚº ÛÙ
Ø¢ÛÙÚ¯Û Ù¾ÛØ¯Ø§ کرتا ÛÛÛ",reportingTitle:"ÙØ§ÙÙÙÛ Ø±Ù¾ÙØ±Ù¹ÙÚ¯",reportingDesc:"ÙØ§Ø¶Ø Ø®ÙØ§ تجزÛÛ Ø§ÙØ± Ø¨ÙØ±Ú Ú©Û ÙÛÛ ØªÛØ§Ø± Ù
ÙØ¸ÙØ±Û ÙØ±Ú© ÙÙÙØ² Ú©Û Ø³Ø§ØªÚ¾ Ø®ÙØ¯Ú©Ø§Ø± Ø¨ÛØ§Ù Ú©Û ØªÛØ§Ø±ÛÛ"},pricing:{title:"ØØ¬Ù
پر Ù
بÙÛ Ù¾ÛØ´ Ú¯ÙØ¦ÛÛ",subtitle:"ÙÛ ØµØ§Ø±Ù Ø¬Ø±Ù
اÙÛ Ú©Û Ø¨ØºÛØ± اپÙÛ ØªØ¹Ù
Û٠پرÙگراÙ
ک٠اسکÛ٠کرÛÚºÛ",mostSelected:"سب Ø³Û Ø²ÛØ§Ø¯Û Ù
ÙØªØ®Ø¨ کردÛ",activeSuppliers:"ÙØ¹Ø§Ù Ø³Ù¾ÙØ§Ø¦Ø±Ø²",requestPricing:"ÙÛÙ
ت Ú©Û Ø¯Ø±Ø®ÙØ§Ø³Øª کرÛÚº",essentialName:"Essential",essentialDesc:"Ø§Ø¨Ú¾Ø±ØªÛ ÛÙØ¦Û Ø³Ù¾ÙØ§Ø¦Û ÚÛÙØ² Ú©Û ÙÛÛ",enterpriseName:"Enterprise Global",enterpriseDesc:"Ù¾ÛÚÛØ¯Û Ú©Ø«ÛØ± اÙÙÙÙ
Û Ø§Ø¯Ø§Ø±ÙÚº Ú©Û ÙÛÛ",consortiumName:"Consortium",consortiumDesc:"ØµÙØ¹Øª Ú©Û Ù¾ÛÙ
اÙÛ Ù¾Ø± Ø¢Ø±Ú©ÛØ³Ù¹Ø±ÛØ´Ù Ú©Û ÙÛÛ",featureSaqHarmonization:"Ù
ØªØØ¯ SAQ ÛÙ
Ø¢ÛÙÚ¯Û",featureStatutoryReporting:"ÙØ§ÙÙÙÛ ÙØ±ÛÙ
ÙØ±Ú© Ø±Ù¾ÙØ±Ù¹ÙÚ¯",featureRiskScoring:"Ø®ÙØ¯Ú©Ø§Ø± Ø®Ø·Ø±Û Ø§Ø³Ú©ÙØ±ÙÚ¯",featureEmailSupport:"Ø§Û Ù
ÛÙ Ù
عاÙÙØª",featureEverythingEssential:"Essential Ù
ÛÚº شاÙ
Ù ÛØ± ÚÛØ²",featureGrievancePortal:"Ù
Ø²Ø¯ÙØ± Ø´Ú©Ø§ÛØª Ù¾ÙØ±Ù¹Ù",featureAuditNetwork:"Ø¢ÚÙ¹ ÙÛÙ¹ ÙØ±Ú© تک رسائÛ",featurePrioritySupport:"ØªØ±Ø¬ÛØÛ ØªØ¬Ø²ÛÛ Ú©Ø§Ø± Ù
عاÙÙØª",featureEnterpriseIntegrations:"اÙٹرپرائز Ø§ÙØ¶Ù
اÙ
",featureEverythingEnterprise:"Enterprise Ù
ÛÚº شاÙ
Ù ÛØ± ÚÛØ²",featureCustomMapping:"ØØ³Ø¨ Ø¶Ø±ÙØ±Øª ÙØ±ÛÙ
ÙØ±Ú© Ù
ÛÙ¾ÙÚ¯",featureMultiTenant:"Ù
ÙÙ¹Û
1 Ù¹ÛÙÙÙ¹ Ù٠تعÙ
ÛØ±",featureSuccessManager:"Ù
Ø®ØµÙØµ Ø³Ú©Ø³ÛØ³ Ù
ÛÙÛØ¬Ø±",featureApiAccess:"API رسائÛ",zeroFeesTitle:"Ø³Ù¾ÙØ§Ø¦Ø±Ø² Ú©Û ÙÛÛ ØµÙØ± ÙÛØ³Û ÛÙ
ÛØ´ÛÛ",zeroFeesDesc:"تعÙ
Û٠سرÙÛ Ù
Ú©Ù
٠کرÙÛ Ù¾Ø± Ø³Ù¾ÙØ§Ø¦Ø±Ø² Ø³Û ÙÛØ³ ÙÛÙØ§ ØºÙØ· ØªØ±ØºÛØ¨Ø§Øª Ù¾ÛØ¯Ø§ کرتا ÛÛ Ø§ÙØ± Ø¬ÙØ§Ø¨Û Ø´Ø±Ø Ú©Ù
کرتا ÛÛÛ ÛÙ
آپ Ú©Û Ø³Ù¾ÙØ§Ø¦Û ÚÛÙ ÙÛÙ¹ ÙØ±Ú© Ú©Û ÙÛÛ ØµÙØ± ÙÛØ³ Ù
اÚÙ ÚÙØ§ØªÛ ÛÛÚºÛ",zeroFeesAmount:"$0",zeroFeesPer:"ÙÛ Ø³Ù¾ÙØ§Ø¦Ø±",integrationTitle:"اÙٹرپرائز Ø§ÙØ¶Ù
اÙ
کا Ù
اØÙÙÛØ§ØªÛ ÙØ¸Ø§Ù
",vendorMasterSyncTitle:"ÙÛÙÚØ± Ù
اسٹر سÙÚ©",vendorMasterSyncDesc:"Ø³Ù¾ÙØ§Ø¦Ø± ÚÛٹا Ú©Ù ERP سسٹÙ
ز Ú©Û Ø³Ø§ØªÚ¾ Ù
Ú©Ù
Ù ÛÙ
Ø¢ÛÙÚ¯Û Ù
ÛÚº رکھÛÚºÛ",customsFeedsTitle:"کسٹÙ
ز ÚÛٹا ÙÛÚØ²",customsFeedsDesc:"ØÙÛÙÛ ØªØ¬Ø§Ø±ØªÛ Ø¨ÛØ§Ø¤ Ú©Û ØªØµØ¯ÛÙ Ú©Û ÙÛÛ Ø¨Ù Ø¢Ù ÙÛÚÙÚ¯ اÙÙ¹ÛÙÛ Ø¬ÙØ³ شاÙ
٠کرÛÚºÛ",ssoTitle:"SAML 2.0 SSO",ssoDesc:"آپ Ú©Û ØªØ¹Ù
ÛÙ Ù¹ÛÙ
Ú©Û ÙÛÛ Ù
ØÙÙØ¸Ø Ù
Ø±Ú©Ø²Û Ø±Ø³Ø§Ø¦Û Ú©Ø§ Ø§ÙØªØ¸Ø§Ù
Û"},news:{eyebrow:"MSL ÙÛÙØ² رÙÙ
",title:"اس ÛÙØªÛ عاÙÙ
Û Ø¬Ø¯ÙØ¬Ûد Ù
ÛÚºÛ",allArticles:"تÙ
اÙ
50 Ù
ضاÙ
ÛÙ"},cta:{title:"آج ÛÛ Ø§Ù¾ÙØ§ Ù
Ø¹ÛØ§Ø± ÙØ§Ø¦Ù
کرÛÚºÛ",button:"Ù¾ÙÛÙ¹ ÙØ§Ø±Ù
Ø¯Ø±ÛØ§Ùت کرÛÚº"}},r={checkoutSuccess:"ادائÛÚ¯Û Ú©Û ØªØµØ¯ÛÙ ÛÙ Ú¯Ø¦Û â Ø®ÙØ´ Ø¢Ù
Ø¯ÛØ¯Û آپ Ú©Û Ø³Ø¨Ø³Ú©Ø±Ù¾Ø´Ù Ø§Ø¨ ÙØ¹Ø§Ù ÛÛ
1Û",checkoutCancelled:"ÚÛÚ© آؤٹ Ù
ÙØ³ÙØ® کر Ø¯ÛØ§ Ú¯ÛØ§Û Ø¯ÙØ¨Ø§Ø±Û Ú©ÙØ´Ø´ کرÙÛ Ú©Û ÙÛÛ Ø¢Ù¾ ÙÛÚÛ Ú©ÙØ¦Û Ø¯Ø±Ø¬Û Ù
ÙØªØ®Ø¨ کر Ø³Ú©ØªÛ ÛÛÚºÛ",checkoutFailed:"ÚÛÚ© آؤٹ ÙØ§Ú©Ø§Ù
ÛÙ Ú¯ÛØ§ â Ø¨Ø±Ø§Û کرÙ
Ø¯ÙØ¨Ø§Ø±Û Ú©ÙØ´Ø´ کرÛÚºÛ",roi:{perYear:"ساÙ",perMonth:"Ù
اÛ",sameCost:"ÙÛÛ ÙØ§Ú¯Øª",amountLess:"${{amount}} Ú©Ù
",upgradeWorthwhile:"ROI Ø¨ØµÛØ±Øª: {{suppliers}} Ø³Ù¾ÙØ§Ø¦Ø±Ø² Ù¾Ø±Ø Essential Ú©Û Ø³Ø§ØªÚ¾ اضاÙÛ Ø§Ø³ØªØ¹Ù
Ø§Ù Ú©Û ÙØ§Ú¯Øª ${{essTotal}}/{{per}} ÛÛ â Enterprise Global ${{entTotal}}/{{per}} پر {{comparison}} Ù
ÛÚº Ø²ÛØ§Ø¯Û ØµÙØ§ØÛت ÙØ±Ø§ÛÙ
کرتا ÛÛÛ",overageInsight:"ROI Ø¨ØµÛØ±Øª: Essential کا اضاÙÛ Ø§Ø³ØªØ¹Ù
ا٠${{overage}}/{{per}} کا اضاÙÛ Ú©Ø±ØªØ§ ÛÛÛ Ø¬Ø¨ اضاÙÛ Ø§Ø®Ø±Ø§Ø¬Ø§Øª ${{gap}}/{{per}} Ú©Û ÙØ±Ù Ú©Ù Ù¾ÙØ± کر دÛÚºØ ØªÙ Enterprise Global Ù
ÛÚº اپ گرÛÚ Ú©Ø±ÙØ§ ÙØ§Ú¯Øª Ù
ؤثر Û٠جاتا ÛÛÛ"},hero:{eyebrow:"اÙٹرپرائز ÙÛÙ
تÙÚº کا تعÛÙ",titleLine1:"ÙØ§Ø¨Ù Ù¾ÛØ´ Ú¯ÙØ¦Û اسکÛÙÙÚ¯Û",titleLine2:"Ø¨ÙØ§ سÙ
Ø¬Ú¾ÙØªÛ درستگÛÛ",subtitle:"Ú©ÙØ¦Û ØªÛØ§Ø± Ù¾Ûکج Ù
ÙØªØ®Ø¨ کرÛÚºØ ÛØ§ ÙØ§Ø¦ÛÙØ Ø¨ÙØ±Ú Ú©Û ÙÛÛ ØªÛØ§Ø± ØªØ¬Ø§Ø±ØªÛ ØªØ¬ÙÛØ² ØªÛØ§Ø± کرÙÛ Ú©Û ÙÛÛ Ø§Ù¾ÙÛ ÙÛÙ¹ ÙØ±Ú© Ú©Û Ø¬ÛØªÛÚº درج کرÛÚºÛ",modePackages:"Ú©ÙØ¦Û Ù¾Ûکج Ù
ÙØªØ®Ø¨ کرÛÚº",modeProposal:"ÙØ§Ø¦Û٠تجÙÛØ²"},packages:{title:"ØØ¬Ù
پر Ù
بÙÛ Ù¾ÛØ´ Ú¯ÙØ¦ÛÛ",subtitle:"ÙÛ ØµØ§Ø±Ù Ø¬Ø±Ù
اÙÛ Ú©Û Ø¨ØºÛØ± اپÙÛ ØªØ¹Ù
Û٠پرÙگراÙ
ک٠اسکÛ٠کرÛÚºÛ",monthly:"Ù
Ø§ÛØ§ÙÛ",annualSave:"Ø³Ø§ÙØ§ÙÛ Â· 20% Ø¨ÚØª",mostSelected:"سب Ø³Û Ø²ÛØ§Ø¯Û Ù
ÙØªØ®Ø¨ کردÛ",activeSuppliers:"ÙØ¹Ø§Ù Ø³Ù¾ÙØ§Ø¦Ø±Ø²",perYearBase:"/ سا٠بÙÛØ§Ø¯Û",perMonthBase:"/ Ù
Ø§Û Ø¨ÙÛØ§Ø¯Û",selectPackage:"Ù¾Ûکج Ù
ÙØªØ®Ø¨ کرÛÚº",buildProposal:"ÙØ§Ø¦Û٠تجÙÛØ² Ø¨ÙØ§Ø¦ÛÚº",footnote:"Ù¾Ûکج Ú©Û ÙÛÙ
تÛÚº بÙÛØ§Ø¯Û ÙÛØ³ ÛÛÚºÛ Ø´Ø§Ù
Ù Ù
ختص Ø³Û Ø²ÛØ§Ø¯Û Ø³Ù¾ÙØ§Ø¦Ø± ØØ¬Ù
کا ÙØ§Ø¦Û٠تجÙÛØ² Ù
ÛÚº درست تخÙ
ÛÙÛ ÙÚ¯Ø§ÛØ§ جاتا ÛÛÛ",essentialName:"Essential",essentialTagline:"Ø§Ø¨Ú¾Ø±ØªÛ ÛÙØ¦Û Ø³Ù¾ÙØ§Ø¦Û ÚÛÙØ² Ú©Û ÙÛÛ",enterpriseName:"Enterprise Global",enterpriseTagline:"Ù¾ÛÚÛØ¯Û Ú©Ø«ÛØ± اÙÙÙÙ
Û Ø§Ø¯Ø§Ø±ÙÚº Ú©Û ÙÛÛ",consortiumName:"Consortium",consortiumTagline:"ØµÙØ¹Øª Ú©Û Ù¾ÛÙ
اÙÛ Ù¾Ø± Ø¢Ø±Ú©ÛØ³Ù¹Ø±ÛØ´Ù Ú©Û ÙÛÛ",featureSaqHarmonization:"Ù
ØªØØ¯ SAQ ÛÙ
Ø¢ÛÙÚ¯Û",featureStatutoryReporting:"ÙØ§ÙÙÙÛ ÙØ±ÛÙ
ÙØ±Ú© Ø±Ù¾ÙØ±Ù¹ÙÚ¯",featureRiskScoring:"Ø®ÙØ¯Ú©Ø§Ø± Ø®Ø·Ø±Û Ø§Ø³Ú©ÙØ±ÙÚ¯",featureEmailSupport:"Ø§Û Ù
ÛÙ Ù
عاÙÙØª",featureEverythingEssential:"Essential Ù
ÛÚº شاÙ
Ù ÛØ± ÚÛØ²",featureGrievancePortal:"Ù
Ø²Ø¯ÙØ± Ø´Ú©Ø§ÛØª Ù¾ÙØ±Ù¹Ù",featureAuditNetwork:"Ø¢ÚÙ¹ ÙÛÙ¹ ÙØ±Ú© تک رسائÛ",featurePrioritySupport:"ØªØ±Ø¬ÛØÛ ØªØ¬Ø²ÛÛ Ú©Ø§Ø± Ù
عاÙÙØª",featureEnterpriseIntegrations:"اÙٹرپرائز Ø§ÙØ¶Ù
اÙ
",featureEverythingEnterprise:"Enterprise Ù
ÛÚº شاÙ
Ù ÛØ± ÚÛØ²",featureCustomMapping:"ØØ³Ø¨ Ø¶Ø±ÙØ±Øª ÙØ±ÛÙ
ÙØ±Ú© Ù
ÛÙ¾ÙÚ¯",featureMultiTenant:"Ù
ÙÙ¹Û Ù¹ÛÙÙÙ¹ Ù٠تعÙ
ÛØ±",featureSuccessManager:"Ù
Ø®ØµÙØµ Ø³Ú©Ø³ÛØ³ Ù
ÛÙÛØ¬Ø±",featureApiAccess:"API رسائÛ"},form:{title:"ÙÛÙ¹ ÙØ±Ú© Ù¾ÛØ±Ø§Ù
Ûٹرز",subtitle:"اپÙÛ ØªØ¬ÙÛØ² Ú©Ù ÙÙØ±Û Ø·ÙØ± پر Ø¯ÙØ¨Ø§Ø±Û Ø´Ù
ار کرÙÛ Ú©Û ÙÛÛ Ø§Ù Ù¾Ù¹ اÛÚØ¬Ø³Ù¹ کرÛÚºÛ",entityName:"Ø§Ø¯Ø§Ø±Û Ú©Ø§ ÙØ§Ù
",entityNamePlaceholder:"Ù
Ø«ÙØ§Ù Acme Corp",industry:"ØµÙØ¹Øª",primaryLaw:"بÙÛØ§Ø¯Û ÙØ§ÙÙÙ",selectPlaceholder:"Ù
ÙØªØ®Ø¨ کرÛÚº",annualRevenue:"Ø³Ø§ÙØ§ÙÛ Ø¢Ù
دÙÛ (USD)",annualRevenuePlaceholder:"Ù
Ø«ÙØ§Ù 50000000",activeSuppliers:"ÙØ¹Ø§Ù Ø³Ù¾ÙØ§Ø¦Ø±Ø² (Ú©Ø«ÛØ± سطØÛ)",billingCycle:"بÙÙÚ¯ سائÛÚ©Ù",monthly:"Ù
Ø§ÛØ§ÙÛ",annual:"Ø³Ø§ÙØ§ÙÛ",save20:"20% Ø¨ÚØª",proposalDetails:"تجÙÛØ² Ú©Û ØªÙØµÛÙØ§Øª",proposalDetailsOptional:"(Ø§Ø®ØªÛØ§Ø±Û · ÙÛÙ
ت 30 Ø¯Ù Ú©Û ÙÛÛ Ø¯Ø±Ø³Øª)",accountManagerPlaceholder:"اکاؤÙÙ¹ Ù
ÛÙÛØ¬Ø± کا ÙØ§Ù
",commentaryPlaceholder:"Ú©ÙØ§Ø¦ÙÙ¹ Ú©Û ÙÛÛ ØØ³Ø¨ Ø¶Ø±ÙØ±Øª ØªØ¨ØµØ±Û (PDF تجÙÛØ² پر Ø¸Ø§ÛØ± ÛÙØªØ§ ÛÛ
1)",generateProposal:"تجÙÛØ² ØªÛØ§Ø± کرÛÚº"},result:{compiling:"تجÙÛØ² Ù
رتب Ú©Û Ø¬Ø§ رÛÛ ÛÛ...",errorTitle:"ÙÛÙ
ت Ú©Û ØªÛØ§Ø±Û ÙØ§Ú©Ø§Ù
ÛÙØ¦Û",errorBody:"آپ Ú©Û ØªØ¬ÙÛØ² ØªÛØ§Ø± ÙÛÛÚº Ú©Û Ø¬Ø§ سکÛÛ Ø¨Ø±Ø§Û Ú©Ø±Ù
ÛÙÛÙÛ Ø¨ÙØ§Ø¦ÛÚº Ú©Û ØªÙ
اÙ
ØªÙØµÛÙØ§Øª درست ÛÛÚºÛ",tryAgain:"Ø¯ÙØ¨Ø§Ø±Û Ú©ÙØ´Ø´ کرÛÚº",emptyTitle:"Ù¾ÛØ±Ø§Ù
Ûٹرز Ú©Û Ø§ÙØªØ¸Ø§Ø± Ù
ÛÚº",emptyBody:"ÙÛÚØ± Ù
ÛÙ¾ÙÚ¯ Ø§ÙØ± Ù
ÙÚ©ÛØª Ú©Û Ú©Ù ÙØ§Ú¯Øª سÙ
ÛØª Ù
Ú©Ù
Ù Ø³Ø¨Ø³Ú©Ø±Ù¾Ø´Ù ØªÙØµÛÙ ØªÛØ§Ø± کرÙÛ Ú©Û ÙÛÛ Ø§Ù¾ÙÛ Ú©Ù
Ù¾ÙÛ Ú©Ø§ ÙØ§Ù
Ø§ÙØ± Ø³Ù¾ÙØ§Ø¦Ø±Ø² Ú©Û ØªØ¹Ø¯Ø§Ø¯ درج کرÛÚºÛ",commercialProposal:"ØªØ¬Ø§Ø±ØªÛ ØªØ¬ÙÛØ²",copyShareLink:"Ø´ÛØ¦Ø± ÙÙÚ© Ú©Ø§Ù¾Û Ú©Ø±ÛÚº",downloadProposal:"تجÙÛØ² ÚØ§Ø¤Ù ÙÙÚ Ú©Ø±ÛÚº",preparedFor:"{{company}} Ú©Û ÙÛÛ ØªÛØ§Ø± کردÛ",recommended:"تجÙÛØ² کردÛ",perYearTotal:"/ سا٠کÙ",perMonthTotal:"/ Ù
Ø§Û Ú©Ù",baseFee:"بÙÛØ§Ø¯Û ÙÛØ³",includedSuppliers:"شاÙ
Ù Ø³Ù¾ÙØ§Ø¦Ø±Ø²",unlimited:"ÙØ§Ù
ØØ¯Ùد",overageEntities:"اضاÙÛ Ø§Ø¯Ø§Ø±Û",overageCost:"اضاÙÛ ÙØ§Ú¯Øª",proceedToCheckout:"ÚÛÚ© آؤٹ پر جائÛÚº",annualSavings:"Ø³Ø§ÙØ§ÙÛ Ø¨ÙÙÚ¯ Ù
Ø§ÛØ§ÙÛ Ø§Ø¯Ø§Ø¦ÛÚ¯ÛÙÚº Ú©Û Ù
ÙØ§Ø¨ÙÛ Ù
ÛÚº آپ Ú©Ù ${{amount}} Ú©Û Ø¨ÚØª Ú©Ø±Ø§ØªÛ ÛÛÛ",leadConfirmation:"شکرÛÛ â ÛÙ
Ø§Ø±Û Ø§Ùٹرپرائز Ù¹ÛÙ
{{email}} پر اس تجÙÛØ² Ú©Û Ù¾ÛØ±ÙÛ Ú©Ø±Û Ú¯ÛÛ",leadTitle:"اس تجÙÛØ² Ú©Ù Ø¢Ú¯Û Ø¨ÚÚ¾Ø§ÙØ§ ÚØ§ÛØªÛ ÛÛÚºØ",leadDescription:"Ø§Ù¾ÙØ§ کاÙ
کا Ø§Û Ù
ÛÙ (Ø§Ø®ØªÛØ§Ø±Û) ÚÚ¾ÙÚÛÚº Ø§ÙØ± ÛÙ
Ø§Ø±Û Ø§Ùٹرپرائز Ù¹ÛÙ
{{company}} Ú©Û ÙÛÛ Ø§ÛÚ© Ø¨Ø§Ø¶Ø§Ø¨Ø·Û ØªØ¬ÙÛØ² Ú©Û Ø³Ø§ØªÚ¾ Ù¾ÛØ±ÙÛ Ú©Ø±Û Ú¯ÛÛ",leadEmailPlaceholder:"[email protected]",requestFollowUp:"Ù¾ÛØ±ÙÛ Ú©Û Ø¯Ø±Ø®ÙØ§Ø³Øª کرÛÚº",capabilitiesTitle:"Ù¾ÙÛÙ¹ ÙØ§Ø±Ù
Ú©Û ØµÙØ§ØÛتÛÚº",capabilitiesSubtitle:"Ù
ختÙÙ Ø³Ø±ÙØ³ درجات Ù
ÛÚº Ú©ÛØ§ شاÙ
Ù ÛÛÛ",capabilityCol:"ØµÙØ§ØÛت",essentialCol:"Essential",globalCol:"Global",consortiumCol:"Consortium"},toasts:{shareLinkCopiedTitle:"Ø´ÛØ¦Ø± ÙÙÚ© Ú©Ø§Ù¾Û ÛÙ Ú¯ÛØ§",shareLinkCopiedDescription:"Ø¬Ù Ø¨Ú¾Û Ø§Ø³Û Ú©Ú¾ÙÙÛ Ú¯Ø§ ÙÛ Ø¨Ø§ÙÚ©Ù ÛÛÛ ØªØ¬ÙÛØ² Ú©ÙÙÛÚ¯Ø±ÛØ´Ù دÛÚ©Ú¾Û Ú¯Ø§Û",copyFailedTitle:"Ú©Ø§Ù¾Û ÙÛ Û٠سکا",invalidEmailTitle:"ØºÙØ· Ø§Û Ù
ÛÙ",invalidEmailDescription:"Ø¨Ø±Ø§Û Ú©Ø±Ù
اÛÚ© درست کاÙ
کا Ø§Û Ù
Û٠اÛÚØ±Ûس درج کرÛÚºÛ",detailsReceivedTitle:"ØªÙØµÛÙØ§Øª Ù
ÙØµÙÙ ÛÙØ¦ÛÚº",detailsReceivedDescription:"ÛÙ
Ø§Ø±Û Ø§Ùٹرپرائز Ù¹ÛÙ
Ø¬ÙØ¯ ÛÛ Ø§Ø³ تجÙÛØ² Ú©Û Ù¾ÛØ±ÙÛ Ú©Ø±Û Ú¯ÛÛ",leadErrorTitle:"Ú©ÚÚ¾ ØºÙØ· ÛÙ Ú¯ÛØ§",leadErrorDescription:"ÛÙ
آپ Ú©Û ØªÙØµÛÙØ§Øª رÛÚ©Ø§Ø±Ú ÙÛ Ú©Ø± سکÛÛ Ø¨Ø±Ø§Û Ú©Ø±Ù
Ø¯ÙØ¨Ø§Ø±Û Ú©ÙØ´Ø´ کرÛÚºÛ"},ctaFooter:{title:"اپÙÛ Ø³Ù¾ÙØ§Ø¦Û ÚÛÙ Ú©Ù Ù
Ø¶Ø¨ÙØ· کرÙÛ Ú©Û ÙÛÛ ØªÛØ§Ø± ÛÛÚºØ",subtitle:"اس تجÙÛØ² Ú©Ù Ø¨Ø§Ø¶Ø§Ø¨Ø·Û Ø¨ÙØ§ÙÛ ÛØ§ Ù
تعدد Ø¯Ø§Ø¦Ø±Û Ø§Ø®ØªÛØ§Ø± Ù
ÛÚº ØØ³Ø¨ Ø¶Ø±ÙØ±Øª تعÛÙØ§ØªÛ پر بات ÚÛØª Ú©Û ÙÛÛ ÛÙ
Ø§Ø±Û Ø§Ùٹرپرائز سÛÙØ² Ù¹ÛÙ
Ø³Û Ø±Ø§Ø¨Ø·Û Ú©Ø±ÛÚºÛ",contactSales:"سÛÙØ² Ø³Û Ø±Ø§Ø¨Ø·Û Ú©Ø±ÛÚº"}},a={backToHome:"ÛÙÙ
پر ÙØ§Ù¾Ø³ جائÛÚº",publicDirectory:"Ø¹ÙØ§Ù
Û ÚØ§Ø¦Ø±ÛکٹرÛ",title:"MSL تصدÛÙ Ø´Ø¯Û Ø³Ù¾ÙØ§Ø¦Ø± ÙÛÙ¹ ÙØ±Ú©",subtitle:"اÙٹرپرائز Ø®Ø±ÛØ¯Ø§Ø± ÛÙ
Ø§Ø±Û Ø¹Ø§ÙÙ
Û ÚØ§Ø¦Ø±ÛÚ©Ù¹Ø±Û Ø³Û Ù¾ÛÙÛ Ø³Û Ø¬Ø§ÙÚÛ Ú¯Ø¦ÛØ Ú©Ù
Ø®Ø·Ø±Û ÙØ§ÙÛ Ø´Ø±Ø§Ú©Øª دار ØØ§ØµÙ Ú©Ø±ØªÛ ÛÛÚºÛ ØªØµØ¯ÛÙ Ø´Ø¯Û Ø³Ù¾ÙØ§Ø¦Ø±Ø² ÙÛ Ø§Ù¾ÙÛ SAQ Ù
Ú©Ù
٠کر ÙÛÛ ÛÛÚº Ø§ÙØ± سخت تعÙ
ÛÙ Ù
Ø¹ÛØ§Ø±Ø§Øª پر Ù¾ÙØ±Ø§ Ø§ØªØ±ØªÛ ÛÛÚºÛ",searchPlaceholder:"Ú©Ù
Ù¾ÙÛ Ú©Û ÙØ§Ù
Ø Ù
ÙÚ© ÛØ§ ØµÙØ¹Øª Ø³Û ØªÙØ§Ø´ کرÛÚº...",loading:"ÚØ§Ø¦Ø±ÛÚ©Ù¹Ø±Û ÙÙÚ Û٠رÛÛ ÛÛ...",suspended:"Ù
عطÙ",pendingAudit:"Ø¢ÚÙ¹ Ø²ÛØ± Ø§ÙØªÙا",notCertified:"تصدÛÙ Ø´Ø¯Û ÙÛÛÚº",riskBand:"Ø®Ø·Ø±Û Ø¯Ø±Ø¬Û: {{band}}",valid:"درست: {{date}}",noResults:"Ú©ÙØ¦Û Ø³Ù¾ÙØ§Ø¦Ø± آپ Ú©Û ØªÙØ§Ø´ Ú©Û Ù
Ø¹ÛØ§Ø± Ø³Û Ù
ÛÙ ÙÛÛÚº کھاتاÛ"},s={seoBadge:"Ú©ÙØ§Ø¦Ùٹس Ø§ÙØ± Ø±Ù¾ÙØ±Ù¹ÙÚ¯ ادارÙÚº Ú©Û ÙÛÛ",heroTitle:"اپÙÛ ØªØ¹Ù
ÛÙ Ù
ÛÚº Ù
ÛØ§Ø±Øª ØØ§ØµÙ کرÛÚºÛ",heroSubtitle:"اپÙÛ Ú©Ø«ÛØ± سطØÛ Ø³Ù¾ÙØ§Ø¦Û ÚÛÙ Ú©Û Ù
Ú©Ù
Ù Ù
Ø±Ø¦ÛØªÛ Sentinel HREDD Ù
ÙØªØ´Ø± اسپرÛÚ Ø´Ûٹس Ú©Ù ÙØ¹Ø§Ù اÙÙ¹ÛÙÛ Ø¬ÙØ³ Ø§ÙØ± Ø®ÙØ¯Ú©Ø§Ø± ÙØ±Ú© ÙÙÙØ² Ø³Û ØªØ¨Ø¯Û٠کرتا ÛÛ
1Û",viewPricing:"ÙÛÙ
تÙÚº کا تعÛ٠دÛÚ©Ú¾ÛÚº",explorePlatformTour:"Ù¾ÙÛÙ¹ ÙØ§Ø±Ù
Ù¹ÙØ± Ø¯Ø±ÛØ§Ùت کرÛÚº",feature1Label:"01 / Ú©Ù
اÙÚ Ø³ÛÙٹر",feature1Title:"خطرات Ú©Ù Ø¸Ø§ÛØ± ÛÙÙÛ Ø³Û Ù¾ÛÙÛ Ù¾ÛÚØ§ÙÛÚºÛ",feature1Desc:"آپ کا ÚÛØ´ Ø¨ÙØ±Ú Ù
ØØ¶ اÛÚ© جاÙ
د Ø±Ù¾ÙØ±Ù¹ ÙÛÛÚº ÛÛ â ÛÛ Ø§ÛÚ© ÙØ§Ø¦Û٠سگÙÙ ÙÛÚ ÛÛÛ ÛÙ
Ø¨ÛØ±ÙÙÛ Ø³Ú¯ÙÙØ²Ø Ù
Ø§Ø¶Û Ú©Û Ø¢ÚÙ¹ ÙØªØ§Ø¦Ø¬ Ø§ÙØ± Ø®ÙØ¯ ØªØ´Ø®ÛØµ Ø§Ø³Ú©ÙØ±Ø² ک٠اÛÚ© ÛÛ Ù
ÙØ¸Ø± Ù
ÛÚº جÙ
ع Ú©Ø±ØªÛ ÛÛÚºÛ Ø²ÛØ§Ø¯Û Ø®Ø·Ø±Û ÙØ§ÙÛ Ø³Ù¾ÙØ§Ø¦Ø±Ø² Ú©Ù ÙÙØ±Û Ø´ÙØ§Ø®Øª کرÛÚº Ø§ÙØ± ÙØ¹Ø§Ù Ø§ÙØ¯Ø§Ù
ات کرÛÚºÛ",feature2Label:"02 / Ø®ÙØ¯Ú©Ø§Ø± Ù
ÛÙ
ات",feature2Title:"آٹ٠پائÙÙ¹ پر Ø³ÙØ§ÙÙØ§Ù
ÛÛ",feature2Desc:"500 Ø³Ù¾ÙØ§Ø¦Ø±Ø² Ú©Ù SAQ Ø¨Ú¾ÛØ¬ÙÛ Ù
ÛÚº Ù¾ÛÙÛ ÛÙØªÙÚº کا Ø§Û Ù
ÛÙ Ø§ÙØªØ¸Ø§Ù
درکار ÛÙØªØ§ ØªÚ¾Ø§Û Sentinel Ø¨Ú¾ÛØ¬ÙÛØ ذÛÛÙ ÛØ§Ø¯ Ø¯ÛØ§ÙÛÙÚº Ø§ÙØ± Ù¾ÛØ´ Ø±ÙØª ٹرÛÚ©ÙÚ¯ Ú©Ù Ø®ÙØ¯Ú©Ø§Ø± Ø·ÙØ± پر Ø³ÙØ¨Ú¾Ø§Ùتا ÛÛÛ Ø³Ù¾ÙØ§Ø¦Ø±Ø² Ú©Ù Ø§ÛØ³Û ÛÙ
Ø¢ÛÙÚ¯ Ø³ÙØ§Ùات Ú©Û Ø°Ø±ÛØ¹Û رÛÙÙ
Ø§Ø¦Û Ú©Û Ø¬Ø§ØªÛ ÛÛ Ø¬Ù Ø§ÛÚ© ساتھ Ù
تعدد Ø¯Ø§Ø¦Ø±Û Ø§Ø®ØªÛØ§Ø± Ú©Ù Ù¾ÙØ±Ø§ Ú©Ø±ØªÛ ÛÛÚºÛ",feature3Label:"03 / ØµÙØ§ØÛت سازÛ",feature3Title:"اپÙÛ Ø³Ù¾ÙØ§Ø¦Û ÚÛ٠کا Ù
Ø¹ÛØ§Ø± بÙÙØ¯ کرÛÚºÛ",feature3Desc:"Ø®Ø·Ø±Û Ú©Û Ø´ÙØ§Ø®Øª آدھا کاÙ
ÛÛÛ ÙØ§Ø²Ù
Û Ù¾Ø§ÙÛØ³Ûاں Ø¨Ø±Ø§Û Ø±Ø§Ø³Øª Ø³Ù¾ÙØ§Ø¦Ø±Ø² تک Ù¾ÛÙÚØ§Ø¦ÛÚº Ø§ÙØ± ØªØ±Ø¨ÛØª ÙØ§Ø²Ù
Û ÙØ±Ø§Ø± دÛÚºÛ ÛÙ
ÛØ± دستخط Ø§ÙØ± سرٹÛÙÚ©ÛÙ¹ رÛÚ©Ø§Ø±Ú Ú©Ø±ØªÛ ÛÛÚºØ Ø¬Ù Ø¢Ù¾ Ú©Û Ø¨ÙØ±Ú ک٠ازاÙÛ Ø§ÙØ± ØµÙØ§ØÛت Ø³Ø§Ø²Û Ú©Ø§ Ù¹Ú¾ÙØ³ Ø«Ø¨ÙØª ÙØ±Ø§ÛÙ
کرتا ÛÛÛ",ctaTitle:"Ø§Ù¾ÙØ§ Ù
Ø¹ÛØ§Ø± ÙØ§Ø¦Ù
کرÙÛ Ú©Û ÙÛÛ ØªÛØ§Ø± ÛÛÚºØ",ctaSubtitle:"Ø§Ù Ø®Ø±ÛØ¯Ø§Ø±Û رÛÙÙ
اؤں Ú©Û Ø³Ø§ØªÚ¾ شاÙ
Ù ÛÙÚº ج٠اپÙÛ Ø¢Ù¾Ø±ÛØ´Ùز Ø§ÙØ± ساکھ Ú©Û ØªØÙظ Ú©Û ÙÛÛ Modern Slavery Laws پر Ø¨Ú¾Ø±ÙØ³Û Ú©Ø±ØªÛ ÛÛÚºÛ",ctaButton:"Ø§Ù¾ÙØ§ پرÙگراÙ
Ø´Ø±ÙØ¹ کرÛÚº",demo:{riskOverview:"Ø®Ø·Ø±Û Ú©Ø§ جائزÛ",riskOverviewSubtitle:"1,248 ÙØ¹Ø§Ù Ø³Ù¾ÙØ§Ø¦Ø±Ø² کا ØÙÛÙÛ ÙÙØª سگÙ٠تجزÛÛÛ",exportReport:"Ø±Ù¾ÙØ±Ù¹ اÛÚ©Ø³Ù¾ÙØ±Ù¹ کرÛÚº",deploySaq:"SAQ تعÛÙØ§Øª کرÛÚº",highRiskSuppliers:"Ø²ÛØ§Ø¯Û Ø®Ø·Ø±Û ÙØ§ÙÛ Ø³Ù¾ÙØ§Ø¦Ø±Ø²",mediumRisk:"درÙ
ÛØ§ÙÛ Ø®Ø·Ø±Û",pendingSaqs:"Ø²ÛØ± Ø§ÙØªÙا SAQ",openFindings:"Ú©Ú¾ÙÛ ÙØªØ§Ø¦Ø¬",criticalRiskSignals:"سÙÚ¯ÛÙ Ø®Ø·Ø±Û Ø³Ú¯ÙÙØ²",riskScore:"Ø®Ø·Ø±Û Ø§Ø³Ú©ÙØ±",riskCritical:"سÙÚ¯ÛÙ",riskHigh:"Ø²ÛØ§Ø¯Û",riskMedium:"درÙ
ÛØ§ÙÛ",issueWithheldPassport:"Ù¾Ø§Ø³Ù¾ÙØ±Ù¹ رÙÚ©ÙÛ Ú©Û Ø§Ø·ÙØ§Ø¹Ø§Øª",issueExcessiveOvertime:"Ø¶Ø±ÙØ±Øª Ø³Û Ø²ÛØ§Ø¯Û اÙÙØ± ٹائÙ
",issueMissingCode:"Ø¶Ø§Ø¨Ø·Û Ø§Ø®ÙØ§Ù غائب",campaigns:"Ù
ÛÙ
ات",campaignsSubtitle:"ØªÛØ³Ø±Û Ø³Û Ù
اÛÛ 2024 Ø¬Ø¯ÛØ¯ ØºÙØ§Ù
Û Ø³ÙØ§ÙÙØ§Ù
ÛÛ",activeCampaign:"ÙØ¹Ø§Ù Ù
ÛÙ
",responseRate:"Ø¬ÙØ§Ø¨Û شرØ",suppliersRatio:"390 / 500 Ø³Ù¾ÙØ§Ø¦Ø±Ø²",completed:"Ù
Ú©Ù
Ù",inProgress:"جارÛ",notStarted:"Ø´Ø±ÙØ¹ ÙÛÛÚº ÛÙØ§",automatedChasers:"Ø®ÙØ¯Ú©Ø§Ø± ÛØ§Ø¯ Ø¯ÛØ§ÙÛØ§Úº",reminder1:"ÛØ§Ø¯ Ø¯ÛØ§ÙÛ 1",reminder2:"ÛØ§Ø¯ Ø¯ÛØ§ÙÛ 2",finalNotice:"ØØªÙ
Û ÙÙٹس",today:"آج",configureSchedule:"Ø´ÛÚÙÙ ØªØ±ØªÛØ¨ دÛÚº",policyTraining:"پاÙÛØ³Ûاں Ø§ÙØ± ØªØ±Ø¨ÛØª",policyTrainingSubtitle:"Ø³Ù¾ÙØ§Ø¦Ø± ØµÙØ§ØÛت Ø³Ø§Ø²Û Ø§ÙØ± پاÙÛØ³Û ØªÙØ³ÛÙ
Û",mandatoryPolicies:"ÙØ§Ø²Ù
Û Ù¾Ø§ÙÛØ³Ûاں",policyCodeOfConduct:"Ø³Ù¾ÙØ§Ø¦Ø± Ø¶Ø§Ø¨Ø·Û Ø§Ø®ÙØ§Ù",policyChildLabour:"بÚÛ Ù
Ø²Ø¯ÙØ±Û کا ازاÙÛ",published:"شائع شدÛ",adoptionRate:"Ø§Ù¾ÙØ§ÙÛ Ú©Û Ø´Ø±Ø",trainingCompletions:"ØªØ±Ø¨ÛØª Ú©Û ØªÚ©Ù
ÛÙ",trainingAwareness:"Ø¬Ø¯ÛØ¯ ØºÙØ§Ù
Û Ø³Û Ø¢Ú¯Ø§ÛÛ",trainingRecruitment:"Ø§Ø®ÙØ§ÙÛ Ø¨Ú¾Ø±ØªÛ",certificatesVerified:"{{count}} سرٹÛÙÚ©Ûٹس تصدÛ٠شدÛ"}},o={seoBadge:"Ø³Ù¾ÙØ§Ø¦Ø±Ø² Ø§ÙØ± ÙÛÙÚØ±Ø² Ú©Û ÙÛÛ",heroTitle:"Ø¨ØºÛØ± رکاÙÙ¹ Ú©Û ØªØ¹Ù
ÛÙÛ",heroSubtitle:"اÛÚ© بار Ø¬ÙØ§Ø¨ دÛÚºØ Ú©ÛÛÚº Ø¨Ú¾Û Ø´ÛØ¦Ø± کرÛÚºÛ ÙØ§Ø¨Ù اعتÙ
اد Ø³Ù¾ÙØ§Ø¦Ø±Ø² Ú©Û ÙÛÙ¹ ÙØ±Ú© Ù
ÛÚº شاÙ
Ù ÛÙÚºØ Ø®Ø±ÛØ¯Ø§Ø± Ú©Û ØªØ´Ø®ÛØµ Ú©Ù ÛÙ
ÙØ§Ø± کرÛÚº Ø§ÙØ± Ø²ÛØ§Ø¯Û Ú©Ø§Ø±ÙØ¨Ø§Ø± ØØ§ØµÙ کرÛÚºÛ",createFreeAccount:"Ù
ÙØª اکاؤÙÙ¹ Ø¨ÙØ§Ø¦ÛÚº",feature1Label:"01 / Ù
ØªØØ¯ ØªØ´Ø®ÛØµ",feature1Title:"Ú©Ø¨Ú¾Û Ø®ÙØ¯ Ú©Ù ÙÛ Ø¯ÛØ±Ø§Ø¦ÛÚºÛ",feature1Desc:"ÛØ± ÙØ¦Û Ø®Ø±ÛØ¯Ø§Ø± Ú©Û ÙÛÛ ÙÛÛ Ù¾ÚØ§Ø³ Ø³ÙØ§Ùات Ú©Û Ø¬ÙØ§Ø¨ Ø¯ÛØªÛ تھک Ú¯Ø¦ÛØ ÛÙ
ارا ÛÙ
Ø¢ÛÙÚ¯ SAQ Ù
ØªØØ±Ú© Ø·ÙØ± پر ÚÚ¾ÙØªØ§ ÛÛ
1 Ø§ÙØ± آپ Ú©Û Ù¾ÛØ´ Ø±ÙØª Ø®ÙØ¯Ú©Ø§Ø± Ø·ÙØ± پر Ù
ØÙÙØ¸ کرتا ÛÛÛ Ø§ÛÚ© بار Ù
Ú©Ù
Ù ÛÙÙÛ Ù¾Ø±Ø Ø¢Ù¾ اÛÚ© Ú©ÙÚ© Ù
ÛÚº Ú©Ø³Û Ø¨Ú¾Û ØØµÛ ÙÛÙÛ ÙØ§ÙÛ Ú©ÙØ§Ø¦ÙÙ¹ Ú©Û Ø³Ø§ØªÚ¾ Ø§Ù¾ÙØ§ پرÙÙØ§Ø¦Ù Ø´ÛØ¦Ø± کر Ø³Ú©ØªÛ ÛÛÚºÛ",feature2Label:"02 / ÙØ§Ø¶Ø عÙ
ÙÛ Ù
ÙØµÙبÛ",feature2Title:"باÙک٠جاÙÛÚº Ú©Û Ú©ÛØ§ Ù¹Ú¾ÛÚ© Ú©Ø±ÙØ§ ÛÛÛ",feature2Desc:"اگر Ú©ÙØ¦Û Ø®Ø±ÛØ¯Ø§Ø± پاÙÛØ³Û Ø®ÙØ§ ÛØ§ Ø®Ø·Ø±Û Ú©Û ÙØ´Ø§ÙدÛÛ Ú©Ø±ØªØ§ ÛÛØ ت٠آپ Ú©Ù Ø§ÙØ¯Ø§Ø²Û ÙÛÛÚº ÙÚ¯Ø§ÙØ§ Ù¾ÚÛ Ú¯Ø§Û Ù¾ÙÛÙ¹ ÙØ§Ø±Ù
Ù
Ø³Ø§Ø¦Ù Ú©Ù ØªÛØ²Û Ø³Û ØÙ کرÙÛ Ú©Û ÙÛÛ ÙØ§Ø¨Ù عÙ
Ù Ø§ÙØ¯Ø§Ù
Ø§ØªØ Ù¾Ø§ÙÛØ³Û Ù¹ÛÙ
Ù¾ÙÛٹس Ø§ÙØ± Ø¨Ø±Ø§Û Ø±Ø§Ø³Øª اپ ÙÙÚ Ù¾ÙØ±Ù¹Ùز Ú©Û Ø³Ø§ØªÚ¾ ÙØ§Ø¶Ø Ø§ØµÙØ§ØÛ عÙ
ÙÛ Ù
ÙØµÙØ¨Û (CAPs) ÙØ±Ø§ÛÙ
کرتا ÛÛÛ",feature3Label:"03 / تصدÛÙ Ø§ÙØ± اعتÙ
اد",feature3Title:"آپ کا Ø§Ø¹Ø²Ø§Ø²Û ÙØ´Ø§ÙÛ",feature3Desc:"اپÙÛ ØªØ´Ø®ÛØµØ§Øª Ù
Ú©Ù
٠کرÛÚºØ ÙØªØ§Ø¦Ø¬ ØÙ کرÛÚº Ø§ÙØ± اپÙÛ MSL تصدÛÙ ØØ§ØµÙ کرÙÛ Ú©Û ÙÛÛ Ú©ÙØ¦Û Ø¨Ú¾Û Ù
Ø·ÙÙØ¨Û ØªØ±Ø¨ÛØª Ù
Ú©Ù
٠کرÛÚºÛ Ø§Ø®ÙØ§ÙÛ Ø¢Ù¾Ø±ÛØ´Ùز Ú©Û ÙÛÛ Ø§Ù¾ÙÛ ÙØ§Ø¨Ø³ØªÚ¯Û Ø¸Ø§ÛØ± کرÙÛ Ø§ÙØ± ÙØ¦Û Ø®Ø±ÛØ¯Ø§Ø±Û Ù¹ÛÙ
ÙÚº Ú©Û Ø³Ø§Ù
ÙÛ ÙÙØ±Û Ø·ÙØ± پر ÙÙ
Ø§ÛØ§Úº ÛÙÙÛ Ú©Û ÙÛÛ Ø§Ø³Û Ø§Ù¾ÙÛ Ù¾Ø±ÙÙØ§Ø¦Ù پر Ø¸Ø§ÛØ± کرÛÚºÛ",ctaTitle:"Ø³Ù¾ÙØ§Ø¦Ø±Ø² Ú©Û ÙÛÛ ØµÙØ± ÙÛØ³Û ÛÙ
ÛØ´ÛÛ",ctaSubtitle:"ÛÙ
ارا Ù
اÙÙØ§ ÛÛ Ú©Û Ø§Ø®ÙØ§ÙÛ ØªØ¹Ù
ÛÙ Ú©Ø§Ø±ÙØ¨Ø§Ø± کرÙÛ Ù¾Ø± Ù¹Ûکس ÙÛÛÚº ÛÙÙØ§ ÚØ§ÛÛÛÛ Ø§Ù¾ÙØ§ پرÙÙØ§Ø¦Ù Ø¨Ø±ÙØ±Ø§Ø± رکھÛÚºØ Ù¾Ø§ÙÛØ³ÛÙÚº تک Ø±Ø³Ø§Ø¦Û ØØ§ØµÙ کرÛÚº Ø§ÙØ± باÙÚ©Ù Ù
ÙØª Ù
ÛÚº ØªØ´Ø®ÛØµØ§Øª Ø´ÛØ¦Ø± کرÛÚºÛ",ctaButton:"اپÙÛ ÙØ±Ú© Ø§Ø³Ù¾ÛØ³ تک Ø±Ø³Ø§Ø¦Û ØØ§ØµÙ کرÛÚº",demo:{assessmentTitle:"Ø¬Ø¯ÛØ¯ ØºÙØ§Ù
Û ØªØ´Ø®ÛØµ",requestedBy:"Ø¯Ø±Ø®ÙØ§Ø³Øª Ú©ÙÙØ¯Û: Global Retail Group",progress:"Ù¾ÛØ´ Ø±ÙØª: 40%",sectionOf:"سÛÚ©Ø´Ù 5 Ù
ÛÚº Ø³Û 2",labourPractices:"2.1 Ù
ØÙت Ú©Û Ø·Ø±ÛÙÛ",labourQuestion:"Ú©ÛØ§ آپ کارکÙÙÚº Ú©Û ÙØ±Ø§ÛÙ
Û Ú©Û ÙÛÛ Ø¨Ú¾Ø±ØªÛ Ø§ÛØ¬ÙسÛÙÚº کا استعÙ
Ø§Ù Ú©Ø±ØªÛ ÛÛÚºØ",answerYes:"ÛØ§ÚºØ ÛÙ
Ù
ÙØ¸Ùر Ø´Ø¯Û Ø§ÛØ¬ÙسÛÙÚº کا استعÙ
Ø§Ù Ú©Ø±ØªÛ ÛÛÚº",answerNo:"ÙÛÛÚºØ ÛÙ
Ø¨Ø±Ø§Û Ø±Ø§Ø³Øª Ø¨Ú¾Ø±ØªÛ Ú©Ø±ØªÛ ÛÛÚº",uploadPrompt:"اپÙÛ Ø§ÛØ¬ÙØ³Û Ø¢ÚÙ¹ پاÙÛØ³Û اپ ÙÙÚ Ú©Ø±ÛÚºÛ",dropFile:"ÙØ§Ø¦Ù ÛÛØ§Úº ÚÚ¾ÙÚÛÚº ÛØ§ براؤز کرÙÛ Ú©Û ÙÛÛ Ú©ÙÚ© کرÛÚº",fileTypes:"PDF, DOCX 10 MB تک",savedAgo:"2 Ù
ÙÙ¹ Ù¾ÛÙÛ Ù
ØÙÙØ¸ Ú©ÛØ§ Ú¯ÛØ§",back:"Ù¾ÛÚÚ¾Û",nextSection:"Ø§Ú¯ÙØ§ سÛÚ©Ø´Ù",actionPlan:"عÙ
ÙÛ Ù
ÙØµÙبÛ",actionPlanSubtitle:"Ø´ÙØ§Ø®Øª Ø´Ø¯Û Ø®Ø·Ø±Ø§Øª Ú©Ù ØÙ کرÙÛ Ú©Û ÙØ§Ø¶Ø Ø§ÙØ¯Ø§Ù
اتÛ",actionRequired:"1 Ø§ÙØ¯Ø§Ù
درکار",missingGrievance:"Ø´Ú©Ø§ÛØª Ù
ÛÚ©Ø§ÙØ²Ù
غائب",missingGrievanceDesc:"آپ Ú©Û ØØ§ÙÛÛ SAQ ÙÛ Ø§Ø´Ø§Ø±Û Ú©ÛØ§ Ú©Û Ú©Ø§Ø±Ú©ÙÙÚº Ú©Û Ù¾Ø§Ø³ Ù
Ø³Ø§Ø¦Ù Ú©Û Ø§Ø·ÙØ§Ø¹ دÛÙÛ Ú©Ø§ Ú©ÙØ¦Û Ø®ÙÛÛ Ø·Ø±ÛÙÛ ÙÛÛÚº ÛÛÛ",suggestedAction:"تجÙÛØ² Ú©Ø±Ø¯Û Ø§ÙØ¯Ø§Ù
",suggestedActionDesc:"Ù
Ø¹ÛØ§Ø±Û MSL Ø´Ú©Ø§ÛØª پاÙÛØ³Û Ø§Ù¾ÙØ§Ø¦ÛÚº Ø§ÙØ± Ø§Ø³Û Ø§Ù¾ÙÛ Ø§ÙØ±Ø§Ø¯Û ÙÙØª Ù
ÛÚº ØªÙØ³ÛÙ
کرÛÚºØ ÛØ§ اپÙÛ Ù
ساÙÛ Ù¾Ø§ÙÛØ³Û اپ ÙÙÚ Ú©Ø±ÛÚºÛ",adoptStandardPolicy:"Ù
Ø¹ÛØ§Ø±Û پاÙÛØ³Û Ø§Ù¾ÙØ§Ø¦ÛÚº",uploadExisting:"Ù
ÙØ¬ÙØ¯Û Ø§Ù¾ ÙÙÚ Ú©Ø±ÛÚº",complianceProfile:"آپ کا تعÙ
Û٠پرÙÙØ§Ø¦Ù",complianceProfileSubtitle:"ÙØ¦Û Ø®Ø±ÛØ¯Ø§Ø±ÙÚº Ú©Û Ø³Ø§ØªÚ¾ اپÙÛ ØÛØ«ÛØª ÙÙØ±Û Ø·ÙØ± پر Ø´ÛØ¦Ø± کرÛÚºÛ",shareProfile:"پرÙÙØ§Ø¦Ù Ø´ÛØ¦Ø± کرÛÚº",mslCertified:"MSL Certified",validUntil:"دسÙ
بر 2024 تک درست",sharedWith:"14 Ù
ÙØ³ÙÚ© Ø®Ø±ÛØ¯Ø§Ø±ÙÚº Ú©Û Ø³Ø§ØªÚ¾ Ø´ÛØ¦Ø± Ú©ÛØ§ Ú¯ÛØ§",annualSaq:"Ø³Ø§ÙØ§ÙÛ SAQ 2024",annualSaqDate:"12 Ù
Ø§Ø±Ú 2024 Ú©Ù Ù
Ú©Ù
Ù",view:"دÛÚ©Ú¾ÛÚº",siteAudit:"سائٹ Ø¢ÚÙ¹ - SMETA",siteAuditDesc:"Ú©ÙØ¦Û سÙÚ¯ÛÙ ÙØªÛØ¬Û ÙÛÛÚº",verified:"تصدÛ٠شدÛ",
1workerTraining:"Ú©Ø§Ø±Ú©Ù ØªØ±Ø¨ÛØª",workerTrainingDesc:"145 عÙ
ÙÛ ÙÛ Ù
Ú©Ù
Ù Ú©ÛØ§",rate100:"100% شرØ"}},l={nav:e,footer:t,marketing:i,pricing:r,directory:a,hiwClients:s,hiwSuppliers:o};export{l as default,a as directory,t as footer,s as hiwClients,o as hiwSuppliers,i as marketing,e as nav,r as pricing};
Line numbers count LF bytes from the start of the resource, as the search results do. Vendor segments are library code the classifier recognised; they are stored but not indexed. Bytes are shown as Latin1 characters, one per byte.