https://piruzdilanchi.com/ana.fa.html

1<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN">
2<html>
3<head>

4<script>
5function stoperror(){
6return true
7}
8window.onerror=stoperror
9</script>

9
10<title>.:: PIRUZ DILENCHI ::.</title>
11<META NAME="KEYWORDS" CONTENT="azerbaycan, azerbaijan, baku, baki, piruz, dilenci, dilanchi, iran, camah, tabriz, tebriz, azeri, dilenchi, dilanci, pirouz, milii, azeri, video, mahni, sher, پيروز ديلنچی آذربايجان ايران تبريز باکو باکی ترکيه ملی جنوب موسيقی شعر ادبيات آذری  جاماح آزادی">
12<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8"> 
13<META NAME="ROBOTS" CONTENT="INDEX,FOLLOW">
14
15<STYLE type=text/css>
16BODY {
17	SCROLLBAR-FACE-COLOR: #000066; SCROLLBAR-HIGHLIGHT-COLOR: #333333; SCROLLBAR-SHADOW-COLOR: #000000; SCROLLBAR-ARROW-COLOR: #3333FF; SCROLLBAR-BASE-COLOR: #3333FF; scrollbar-3d-light-color: #6666CC; scrollbar-dark-shadow-color: #6666CC
18}
19</STYLE>
20
21<link rel="stylesheet" type="text/css" href="stylefa.css">

22<script type="text/javascript" language="JavaScript" src="menufa.js"></script>

22
23</head>
24<body topmargin=0>
25
26
27
28<p align="center" class="NoBreakBeforeAfter">
29
30<table class="Back1 Top" cellpadding=0 cellspacing=0 width=752 border=0>
31<tr>
32
33<td class="Back2" width=400 align=center valign=middle>
34<span class="logo">
35<iframe src="logo.fa.html" scrolling="no" marginwidth=0
36marginheight=0 frameborder=0 vspace=0 hspace=00 width=400 height=64>
37</iframe></td>
38<td class="Back2"><img src="separadorcol2.gif" border=0 width=5 height=64>
39</td>
40
41
42
43<td width="100%" align=left>
44<img src="logo1fa.gif" border=0 width=256 height=64>
45</td>
46
47
48
49<td>
50<iframe src="salamfa.html" scrolling="no" marginwidth=0
51marginheight=0 frameborder=0 vspace=0 hspace=00 width=70 height=63>
52</iframe>
53</td>
54
55
56</tr>
57</table>
58
59<table class="BottomBarBack Bottom" cellpadding=0 cellspacing=0 width=752>
60<tr>
61<td>
62<img src="bottombarraback.jpg" width=752 height=9></td>
63</tr>
64</table>
65
66<table cellpadding=0 cellspacing=0 width=752 align=center border=0>
67<tr>
68<td bgcolor="#23415d" align=center height=80>

69<script language=javascript>
70<!--//
71
72//Enter the amount of quotes you are using.
73var quotnum = "11";
74
75//In between the " "; enter in your message. Remember not to use double
76//quote (") in your message. You may use a single quote (').
77
78var sds = new Array(1000);
79sds[0]="<p align='justify' dir='rtl'><FONT SIZE='1' face='Lucida Sans Unicode, Palatino Linotype'> نريمان حسن زاده  (باکو ۱۹۹۰ ):<BR><a href='fikir.fa.html' class='bottomlinks' title='آراء و نظرات دانشمندان، شخصيتهای برجسته سياسی، اجتماعی و ادبی- هنری آذربايجان در باره پيروز ديلنچی '><FONT SIZE='2'>شاعر جوان پيروز ديلنچی را از چند سال پيش، از زمانيکه در تهران زندگی ميکرد ميشناسم. آنزمانها اشعار او بيش از آثار ساير شعرای آذربايجان جنوبی در مطبوعات باکو منتشر ميشد. بخاطر اينکه شعرهای پيروز هم از نظر تکنيکی- ادبی و هم از نظر موضوع برتر و متمايزتر از نوشته های ساير شعرای آذربايجان جنوبی بود...";
80sds[1]="<p align='justify' dir='rtl'><FONT SIZE='1' face='Lucida Sans Unicode, Palatino Linotype'>استاد سيد محمدحسين شهريار (تبريز ۱۹۸۶):<BR><a href='fikir.fa.html' class='bottomlinks' title='آراء و نظرات دانشمندان، شخصيتهای برجسته سياسی، اجتماعی و ادبی- هنری آذربايجان در باره پيروز ديلنچی '><FONT SIZE='2'>نور چشم عزيزم پيروز ديلنچی شاعر و هنرمند اصيل آذربايجان است...";
81sds[2]="<p align='justify' dir='rtl'><FONT SIZE='1' face='Lucida Sans Unicode, Palatino Linotype'> نبی خزری (باکو ۱۹۸۸):<BR><a href='fikir.fa.html' class='bottomlinks' title='آراء و نظرات دانشمندان، شخصيتهای برجسته سياسی، اجتماعی و ادبی- هنری آذربايجان در باره پيروز ديلنچی '><FONT SIZE='2'>درد جدايی از وطن و عشق به وطن در اشعار پيروز ديلنچی با قدرت کامل شاعرانه تصوير شده است. پيروز ديلنچی بسيار جوان است. لاکن آثارش در اوج و کمال استادی و شاعرانه! به حدّی قدرتمند که حتی ميتواند افکارش را در نقشهای ادبی نيز متجسم نمايد. اين استعداد ويژه وی در اکثر اشعارش قابل مشاهده است...";
82sds[3]="<p align='justify' dir='rtl'><FONT SIZE='1' face='Lucida Sans Unicode, Palatino Linotype'> پرفسور صابر اميروف (باکو ۱۹۹۱ ):<BR><a href='fikir.fa.html' class='bottomlinks' title='آراء و نظرات دانشمندان، شخصيتهای برجسته سياسی، اجتماعی و ادبی- هنری آذربايجان در باره پيروز ديلنچی '><FONT SIZE='2'>پيروز ديلنچی يکی از نمايندگان با استعداد ادبيات معاصر آذربايجان جنوبی محسوب ميشود. وی همچنين مبلّغ ادبيات عمومی آذربايجان است. حتی زمانيکه در آنسوی ارس زندگی ميکرد، اشعارش هر روز از راديو باکو پخش ميشد و طرفداران بسياری داشت...";
83sds[4]="<p align='justify' dir='rtl'><FONT SIZE='1' face='Lucida Sans Unicode, Palatino Linotype'> استاد محمد آراز (باکو ۱۹۹۱ ):<BR><a href='fikir.fa.html' class='bottomlinks' title='آراء و نظرات دانشمندان، شخصيتهای برجسته سياسی، اجتماعی و ادبی- هنری آذربايجان در باره پيروز ديلنچی '><FONT SIZE='2'>مدت زياديست که پيروز ديلنچی را ميشناسم. حتی قبل از آشنايی حضوری با خودش! از زمانيکه اولين اشعارش در مطبوعات باکو درج ميشد، من با خلاقيت ادبی و هنری وی آشنا بودم. راستش را بگويم که در اوايل تخلص او (ديلنچی) نظرم را بخود جلب کرده بود...";
84sds[5]="<p align='justify' dir='rtl'><FONT SIZE='1' face='Lucida Sans Unicode, Palatino Linotype'> صابر رستم خانلی  (باکو ۱۹۹۲ ):<BR><a href='fikir.fa.html' class='bottomlinks' title='آراء و نظرات دانشمندان، شخصيتهای برجسته سياسی، اجتماعی و ادبی- هنری آذربايجان در باره پيروز ديلنچی '><FONT SIZE='2'>طالع دوست جوان و شاعرمان پيروز ديلنچی حامل فاجعه اسفبار و تاريخی چندين هنرمند و اديب است. من نام پيروز ديلنچی را قبل از مهاجرت به آذربايجان شمالی شنيده بودم... پس ازشناختن پيروز ديلنچی مطمئن شدم که ادبيات آذربايجان جنوبی آينده درخشانی خواهد داشت...";
85sds[6]="<p align='justify' dir='rtl'><FONT SIZE='1' face='Lucida Sans Unicode, Palatino Linotype'> علی کريم اوف (باکو ۲۰۰۱):<BR><a href='fikir.fa.html' class='bottomlinks' title='آراء و نظرات دانشمندان، شخصيتهای برجسته سياسی، اجتماعی و ادبی- هنری آذربايجان در باره پيروز ديلنچی '><FONT SIZE='2'>پيروز ديلنچی هم بعنوان شاعری که تجسم گر آذربايجان واحد است شناخته ميشود و هم بعنوان مجاهدی که در اين راه مبارزه ميکند. فعاليتهای سالهای اخير پيروز بطور متداوم روی اين دو خط مشترک پيشرفت نموده است...";
86sds[7]="<p align='justify' dir='rtl'><FONT SIZE='1' face='Lucida Sans Unicode, Palatino Linotype'> زليم خان يعقوب (باکو ۲۰۰۱):<BR><a href='fikir.fa.html' class='bottomlinks' title='آراء و نظرات دانشمندان، شخصيتهای برجسته سياسی، اجتماعی و ادبی- هنری آذربايجان در باره پيروز ديلنچی '><FONT SIZE='2'>پيروز ديلنچی فقط شاعر آذربايجان جنوبی نيست. او شاعر هر دو آذربايجان است. دردش نيز به بزرگی هر دو آذربايجان است. درد او درد وطن جدا شده اش هست. درد تبريز، درد قره باغ، درد بورچالی...";
87sds[8]="<p align='justify' dir='rtl'><FONT SIZE='1' face='Lucida Sans Unicode, Palatino Linotype'> پروفسور سهراب طاهر (باکو ۲۰۰۱):<BR><a href='fikir.fa.html' class='bottomlinks' title='آراء و نظرات دانشمندان، شخصيتهای برجسته سياسی، اجتماعی و ادبی- هنری آذربايجان در باره پيروز ديلنچی '><FONT SIZE='2'>پيروز ديلنچی يک شاعر معمولی نيست. او مؤلف ترانه های زيباست، او عاشق آذربايجان است. تمام زندگی و دنيايش را فدای آذربايجان کرده است. پيروز فرديست خيّر. شاعريست که دارايی اش را وقف وطن کرده...";
88sds[9]="<p align='justify' dir='rtl'><FONT SIZE='1' face='Lucida Sans Unicode, Palatino Linotype'> پروفسور نظامی جعفروف (باکو ۲۰۰۱):<BR><a href='fikir.fa.html' class='bottomlinks' title='آراء و نظرات دانشمندان، شخصيتهای برجسته سياسی، اجتماعی و ادبی- هنری آذربايجان در باره پيروز ديلنچی '><FONT SIZE='2'>من بعنوان يک ادبيات شناس پس از خواندن آثار پيروز بدين نتيجه رسيده ام که وی شاعر هر دو آذربايجان است. لغات، اصطلاحات و ترمين هايی که در اشعار پيروز ديلنچی بکار گرفته شده، عليرغم سليس و طبيعی بودنش، در هر دو سوی ارس دارای مفهوم مشترک ميباشد...";
89sds[10]="<p align='justify' dir='rtl'><FONT SIZE='1' face='Lucida Sans Unicode, Palatino Linotype'> دکتر جواد هيئت (تهران ۱۹۹۴ ):<BR><a href='fikir.fa.html' class='bottomlinks' title='آراء و نظرات دانشمندان، شخصيتهای برجسته سياسی، اجتماعی و ادبی- هنری آذربايجان در باره پيروز ديلنچی '><FONT SIZE='2'>آن زمانها پيروز ديلنچی نوجوان و يا بچه ۱۵-۱۶ ساله بود. لاکن اشعارش چنان خوب بود که قابليت چاپ شدن را داشت. ما نيز شروع به نشر اشعار و آثار وی در مجله «وارليق» نموديم...";
90sds[11]="<p align='justify' dir='rtl'><FONT SIZE='1' face='Lucida Sans Unicode, Palatino Linotype'> فلورا کريم اووا (باکو ۲۰۰۱):<BR><a href='fikir.fa.html' class='bottomlinks' title='آراء و نظرات دانشمندان، شخصيتهای برجسته سياسی، اجتماعی و ادبی- هنری آذربايجان در باره پيروز ديلنچی '><FONT SIZE='2'>در دنيا چنان شخصيتهايی وجود دارند که سخن گفتن در باره آنها بسيار مشکل است. پيروز ديلنچی نيز يکی از همين شخصيتهاست...";
91
92var arandomn=Math.random() * quotnum;
93arandomn=Math.round(arandomn);
94var daquote =sds[arandomn];
95
96 document.write("<table border=0 align=center width=95%><tr><td align=center>"+daquote+"</font></td></tr></table>");
97
98//-->
99</script>

99
100
101
102
103
104</td>
105</tr>
106</table>
107
108<table class="TopBarBack Center" cellpadding=0 cellspacing=0 width=752 border=0>
109<tr>
110<td>
111<img src="topbarback.gif" width=752 height=12></td>
112</tr>
113</table>
114<table class="Back1 Center" cellpadding=0 cellspacing=0 width=752>
115<tr>
116<td>
117<img src="top2fa.jpg" width=750 height=124></td>
118</tr>
119</table>
120<table class="Back2 Center" cellpadding=0 cellspacing=0 width=752 border=0>
121<tr>
122<td valign=top>
123<table class="Back2" cellpadding=0 cellspacing=0>
124<tr>
125<td>
126<img src="main2fa.jpg" width=147 height=29>
127<BR>
128</td>
129</tr>
130<tr>
131<td>
132<CENTER>
133<a href="images/soz1.gif" target="_blank">
134<img src="soz1_001.gif" border="0" width="120" ALT="دو نمونه از آثار خطاط آذربايجان جنوبی
135داود رواسانی ( شعر پيروز ديلنچی ) "></a>
136<BR><BR>
137<a href="images/soz2.gif" target="_blank">
138<img src="soz2_001.gif" border="0" width="120" ALT="دو نمونه از آثار خطاط آذربايجان جنوبی
139داود رواسانی ( شعر پيروز ديلنچی ) "></a>
140<BR><BR>
141
142</td>
143</td>
144</tr>
145</table></td>
146
147
148
149<td valign=top>
150<table cellpadding=0 cellspacing=0>
151<tr>
152<td>
153<img src="main3.jpg" width=10 height=18></td>
154</tr>
155
156<td valign=top class="BottomCol2Back">
157<table cellpadding=0 cellspacing=0 border=0>
158<tr>
159<td align=right>
160<img src="bottomcol2backfa.gif" width=10 height=500></td>
161
162</tr>
163</table>
164</td>
165
166
167</table></td>
168
169
170
171
172
173<td valign=top width="100%">
174<table cellpadding=0 cellspacing=0 width="100%" border=0>
175<tr>
176<td>
177<img src="main4.jpg" width=120 height=18></td>
178<td align=left>
179<img src="welcomefa.gif" width=199 height=15></td>
180</tr>
181</table>
182
183
184
185
186
187<table cellpadding=0 cellspacing=0 width="100%" border=0>
188<tr>
189
190
191
192<td valign=top>
193<br>
194</td>
195
196
197
198<td>
199<img src="_blank.gif" width=10 height=1></td>
200<td valign=top><p align="justify" dir="rtl">
201&nbsp;&nbsp;<A HREF="yubleyfa.html" title="فيلم کامل از مراسم جشن تولد " class="bottomlinks"><FONT SIZE="2">
202فيلم کامل از مراسم با شکوه ۱۶ ماه مه ۲۰۰۱ بمناسبت سی و پنجمين سالگرد تولد پيروز ديلنچی با شرکت سرشناسترين خوانندگان، دانشمندان، نويسندگان و سياستمداران آذربايجان. (باکو)</A>
203<br></td>
204
205
206
207
208</tr>
209
210
211<tr>
212<td align=center colspan=3>
213<img src="hr.jpg">
214<table cellpadding=0 cellspacing=0 width="100%" border=0>
215<tr>
216<td  class="logo" colspan=2>
217<FONT SIZE="3" COLOR="#CC9900" dir="rtl">
218<CENTER>شعر</CENTER>
219<FONT class="bottomlinks" size="2">
220<p align="justify" dir="rtl">
221<a href="sherler.fa.html" class="bottomlinks" title="گزيده ای از اشعار پيروز ديلنچی ">
222گزيده ای از اشعار پيروز ديلنچی در رسای وطن، زيبايی، عشق به ملت و ...</A>
223</td>
224</tr>
225
226
227
228
229
230<tr>
231<td align=center class="logo" colspan=2>
232<img src="hr.jpg"><BR>
233<FONT SIZE="3" COLOR="#CC9900" dir="rtl">
234شعر<BR>
235<FONT class="bottomlinks" size="2" dir="rtl">
236(با صدای پيروز ديلنچی):</CENTER><BR>
237<p align="justify" dir="rtl">
238
239<a href="mahni/Qardash_vay.mp3" class="bottomlinks" title="MP3">۱.  ای وای برادر... >></A><BR>
240
241<a href="mahni/Sher.mp3" class="bottomlinks" title="MP3">۲.  من گدايم >></A><BR>
242
243<a href="mahni/Duet.mp3" class="bottomlinks" title="MP3">۳. آهنگ و شعر (روح انگيز آللهوئرديئوا و پيروز ديلنچی) >></A>
244<BR><BR>
245<img src="hr.jpg">
246</td>
247</tr>
248
249
250
251<tr>
252<td align=center class="logo" colspan=2>
253<FONT SIZE="3" COLOR="#CC9900" dir="rtl">
254موسيقی</CENTER>
255<p align="justify" dir="rtl">
256<a href="mahni.fa.html" class="bottomlinks" title="تاکنون روی بيش از يکصد شعر پيروز ديلنچی آهنگسازی شده است. برخی از آنها را در صفحه موسيقی تقديم حضورتان ميکنيم.">
257تاکنون روی بيش از يکصد شعر پيروز ديلنچی آهنگسازی شده است. برخی از آنها را در صفحه موسيقی تقديم حضورتان ميکنيم.</A><BR>
258<BR>
259<img src="hr.jpg">
260</td>
261</tr>
262
263<tr>
264<td align=center class="logo" colspan=2>
265<FONT SIZE="3" COLOR="#CC9900" dir="rtl">
266آلبوم</CENTER>
267<p align="justify" dir="rtl">
268<a href="foto.fa.html" class="bottomlinks" title="عکسهايی را که مربوط به زمانها و مکانهای مختلف هستند، از آلبوم شخصی پيروز ديلنچی انتخاب و در صفحه آلبوم گنجانده ايم">
269عکسهايی را که مربوط به زمانها و مکانهای مختلف هستند، از آلبوم شخصی پيروز ديلنچی انتخاب و در صفحه آلبوم گنجانده ايم.</A>
270<BR>
271<img src="hr.jpg">
272</td>
273</tr>
274
275<tr>
276<td align=center class="logo" colspan=2>
277<FONT SIZE="3" COLOR="#CC9900" dir="rtl">
278شعر (ويدئو)</CENTER>
279<p align="justify" dir="rtl">
280<a href="videosher.fa.html" class="bottomlinks" title="چند شعر که توسط پيروز ديلنچی قرائت شده  بصورت ويدئويی تقديم ميشود">
281چند شعر که توسط پيروز ديلنچی قرائت شده  بصورت ويدئويی تقديم ميشود. </A>
282
283</td>
284</tr>
285</table>
286</td>
287</tr>
288
289</table></td>
290<td>
291<img src="_blank.gif" width=10 height=0></td>
292<td valign=top  class="BottomCol1Back">
293<table cellpadding=0 cellspacing=0 border=0>
294<tr>
295<td align=center valign=top>
296<img src="titr.gif" width=140 height=23>
297</TD>
298</tr>
299<tr>
300<td>
301<a href="ana.fa.html" onMouseOver="changeImages('image1', 'image1on')" onMouseOut="changeImages('image1', 'image1off')"><img name="image1" src="homefa_off.gif" width=140 height=23 border=0 alt="صفحه اول"></a></td>
302</tr>
303<tr>
304<td>
305<a href="fikir.fa.html" onMouseOver="changeImages('image4', 'image4on')" onMouseOut="changeImages('image4', 'image4off')"><img name="image4" src="htmltemplatesfa_off.gif" width=140 height=23 border=0 alt="آرا، نظرات"></a></td>
306</tr>
307<tr>
308<td>
309<a href="tanishliq.fa.html" onMouseOver="changeImages('image6', 'image6on')" onMouseOut="changeImages('image6', 'image6off')"><img name="image6" src="cidfa_off.gif" width=140 height=23 border=0 alt="آشنايی"></a></td>
310</tr>
311<tr>
312<td>
313<a href="sherler.fa.html" onMouseOver="changeImages('image2', 'image2on')" onMouseOut="changeImages('image2', 'image2off')"><img name="image2" src="flashtemplatesfa_off.gif" width=140 height=23 border=0 alt="شعر"></a></td>
314</tr>
315<tr>
316<td>
317<a href="mahni.fa.html" onMouseOver="changeImages('image13', 'image13on')" onMouseOut="changeImages('image13', 'image13off')"><img name="image13" src="topsitesfa_off.gif" width=140 height=23 border=0 alt="موسيقی"></a></td>
318</tr>
319<tr>
320<td>
321<a href="video_klip.fa.html" onMouseOver="changeImages('image3', 'image3on')" onMouseOut="changeImages('image3', 'image3off')"><img name="image3" src="flashintrosfa_off.gif" width=140 height=23 border=0 alt="ويدئو کليپ"></a></td>
322</tr>
323<tr>
324<td>
325<a href="foto.fa.html" onMouseOver="changeImages('image10', 'image10on')" onMouseOut="changeImages('image10', 'image10off')"><img name="image10" src="termsfa_off.gif" width=140 height=23 border=0 alt="آلبوم"></a></td>
326</tr>
327<tr>
328<td>
329<a href="metbuat.fa.html" onMouseOver="changeImages('image9', 'image9on')" onMouseOut="changeImages('image9', 'image9off')"><img name="image9" src="contactfa_off.gif" width=140 height=23 border=0 alt="مطبوعات"></a></td>
330</tr>
331<tr>
332<td>
333<a href="qonaq.fa.html" onMouseOver="changeImages('image5', 'image5on')" onMouseOut="changeImages('image5', 'image5off')"><img name="image5" src="logotemplatesfa_off.gif" width=140 height=23 border=0 alt="دفتر ميهمان"></a></td>
334</tr>
335<tr>
336<td>
337<a href="elaqe.fa.html" onMouseOver="changeImages('image11', 'image11on')" onMouseOut="changeImages('image11', 'image11off')"><img name="image11" src="faqsfa_off.gif" width=140 height=23 border=0 alt="مکاتبه"></a></td>
338</tr>
339<tr>
340<td>
341<img src="linkseparatorfa.gif" width=140 height=23></td>
342</tr>
343<tr>
344<td>
345<img src="linksfa.gif" width=140 height=23></td>
346</tr>
347<tr>
348<td align=center valign=top class="BottomCol1Back">
349<BR>
350

351<SCRIPT language=javascript>
352/*
353Gradual-Highlight Image Script II- 
354By J. Mark Birenbaum ([email protected])
355Permission granted to Dynamicdrive.com to feature script in archive
356For full source to script, visit http://dynamicdrive.com
357*/
358
359nereidFadeObjects = new Object();
360nereidFadeTimers = new Object();
361
362/* object - image to be faded (actual object, not name);
363 * destop - destination transparency level (ie 80, for mostly solid)
364 * rate   - time in milliseconds between trasparency changes (best under 100)
365 * delta  - amount of change each time (ie 5, for 5% change in transparency)
366 */
367
368function nereidFade(object, destOp, rate, delta){
369if (!document.all)
370return
371    if (object != "[object]"){  //do this so I can take a string too
372        setTimeout("nereidFade("+object+","+destOp+","+rate+","+delta+")",0);
373        return;
374    }
375        
376    clearTimeout(nereidFadeTimers[object.sourceIndex]);
377    
378    diff = destOp-object.filters.alpha.opacity;
379    direction = 1;
380    if (object.filters.alpha.opacity > destOp){
381        direction = -1;
382    }
383    delta=Math.min(direction*diff,delta);
384    object.filters.alpha.opacity+=direction*delta;
385
386    if (object.filters.alpha.opacity != destOp){
387        nereidFadeObjects[object.sourceIndex]=object;
388        nereidFadeTimers[object.sourceIndex]=setTimeout("nereidFade(nereidFadeObjects["+object.sourceIndex+"],"+destOp+","+rate+","+delta+")",rate);
389    }
390}
391</SCRIPT>

391
392</HEAD>
393<a href="images/resim.jpg" target="_blank">
394<IMG 
395      onmouseover=nereidFade(this,100,0,15) style="FILTER: alpha(opacity=50)" 
396      onmouseout=nereidFade(this,20,0,15)  alt="اثر هنرمند آذربايجانی گوندوز عليزاده" 
397      src="resim_001.jpg" width="120" border="0"></A>
398<BR>
399
400
401
402
403</td>
404</tr>
405<tr>
406<td>
407<img src="_blank.gif" width=111 height=0></td>
408</tr>
409</table></td>
410
411</tr>
412</table>
413
414
415<table class="BottomBarBack Bottom" cellpadding=0 cellspacing=0 width=752 align=center>
416<tr>
417<td>
418<img src="bottombarraback.jpg" width=16 height=9></td>
419</tr>
420</table>
421<table align=center cellpadding=0 cellspacing=7 border=0>
422<tr>
423<td align=center>
424<a href="ana.en.html" title="English" class="bottomlinks">English</a>
425&nbsp;<font color="#ffffff">||</font>&nbsp;
426<a href="ana.az.html" title="Azərbaycan türkcəsində" class="bottomlinks">Azərbaycan türkcəsində</a>
427&nbsp;<font color="#ffffff">||</font>&nbsp;
428<a href="ana.fa.html" title="فارسی" class="bottomlinks">فارسی</a></td>
429
430
431
432
433</tr>
434<tr>
435<td height=20 align=center valign=bottom class="copy">
436استفاده از تصاوير و مطالب اين وبسايت کاملاً آزاد است</td>
437</tr>
438</table>
439</body>
440</html>