https://uk.cheekypanda.com/a/account/_next/static/chunks/8003.244b66bc6e86b2d5.js

1"use strict";(self.webpackChunk_N_E=self.webpackChunk_N_E||[]).push([[8003],{18003:(t,e,o)=>{o.r(e),o.d(e,{default:()=>i});let i={"actions.add_free_gift.header":"獲贈免費禮物","actions.add_free_gift.subheader":"{{productTitle}} 將免費添加到您的下一個訂單中。","actions.add_multiple_product_variants.header":"新增產品至訂閱","actions.add_multiple_product_variants.header.with_discount":"將產品添加到訂閱並應用折扣代碼 '{{discountCode}}'","actions.add_multiple_product_variants.subheader":"這些產品將添加到您的訂閱中。","actions.add_multiple_product_variants.subheader.with_discount":"這些產品將添加到您的訂閱中，折扣代碼 '{{discountCode}}' 將應用於 {{discountAmount}} 折扣。","actions.add_one_time_upsell.already_added":"您已經添加了此產品","actions.add_one_time_upsell.header":"新增一次性附加元件至訂閱","actions.add_one_time_upsell.header.with_discount":"在訂閱中添加一次性附加元件並應用折扣代碼 '{{discountCode}}'","actions.add_one_time_upsell.subheader":"{{productTitle}} 將添加到您的下一個訂單中。","actions.add_one_time_upsell.subheader.with_discount":"{{productTitle}} 將添加到您的下一個訂單中，折扣代碼 '{{discountCode}}' 將應用於 {{discountAmount}} 折扣。","actions.add_or_set_backup_payment_method.button":"新增或設定備用卡","actions.add_payment_method.button":"添加新卡","actions.add_product_variant.header":"新增產品至訂閱","actions.add_product_variant.header.with_discount":"將產品添加到訂閱並應用折扣代碼 '{{discountCode}}'","actions.add_product_variant.subheader":"{{productTitle}} 將添加到您的訂閱中。","actions.add_product_variant.subheader.with_discount":"{{productTitle}} 將被添加到您的訂閱中，折扣代碼 '{{discountCode}}' 將適用於 {{discountAmount}} 折扣。","actions.apply_discount.subheader":"您將獲得 {{discountAmount}} 的訂閱折扣。","actions.apply_discount_code.header":"應用折扣代碼 '{{discountCode}}'","actions.apply_discount_manual.header":"申請折扣","actions.award_credit.already_redeemed":"您已兌換這些積分","actions.award_credit.header":"接收 {{credits}}{{creditsName}}","actions.award_credit.subheader":"您將獲得 {{credits}} {{creditsName}} 獎勵。","actions.banners.modal.header":"預覽和確認動作","actions.banners.modal.subheader":"檢查以確定佇列動作正確，然後確認是否執行動作。","actions.change_interval.header":"將計費間隔更改為每個 {{newInterval}}","actions.change_interval.header.with_discount":"更改每個 {{newInterval}} 的帳單間隔並應用折扣代碼 '{{discountCode}}'","actions.change_interval.subheader":"您的訂閱計費間隔會從每 {{oldInterval}} 變更為每個 {{newInterval}}。","actions.change_interval.subheader.with_discount":"您的訂閱的計費間隔將從每 {{oldInterval}} 變更為每個 {{newInterval}}，折扣代碼 '{{discountCode}}' 將適用於 {{discountAmount}} 折扣。","actions.change_subscription_credit_card.header":"更改訂閱信用卡","actions.change_subscription_credit_card.header.with_discount":"更改訂閱信用卡並使用折扣代碼 '{{discountCode}}'","actions.change_subscription_credit_card.subheader":"新增信用卡以取代訂閱的付款方式。","actions.change_subscription_credit_card.subheader.with_discount":"添加新的信用卡以替換訂閱的付款方式，折扣代碼 '{{discountCode}}' 將應用於 {{discountAmount}} 折扣。","actions.delay.header":"延遲訂閱 {{delayInterval}}","actions.delay.header.with_discount":"延遲訂閱 {{delayInterval}} 並應用折扣代碼 '{{discountCode}}'","actions.delay.subheader":"您的下一個帳單日期將是 {{newNextBillingDate}}。","actions.delay.subheader.with_discount":"您的下一個計費日期將是 {{newNextBillingDate}}，折扣代碼 '{{discountCode}}' 將適用於 {{discountAmount}} 折扣。","actions.done.header":"完成！","actions.done.partial_success_subheader":"某些動作已完成，但其他動作無法套用。","actions.done.redirect_message":"此視窗將自動關閉...","actions.done.subheader":"此視窗將自動關閉。","actions.get_back_in_stock.header":"訂購回庫存商品","actions.get_back_in_stock.header.with_discount":"訂購回庫存商品並使用折扣代碼 '{{discountCode}}'","actions.get_back_in_stock.subheader":"您最後一次訂單中遺失的商品已恢復庫存！立即通過下訂單來補充。","actions.get_now.header":"立即取得訂閱","actions.get_now.header.with_discount":"應用折扣代碼 '{{discountCode}}

1' 並立即獲得訂閱","actions.get_now.limit_reached.error":"「立即取得」可能達到限制，10 分鐘後再試一次。","actions.get_now.subheader":"您的訂閱將立即發貨和計費。","actions.get_now.subheader.with_discount":"折扣代碼 '{{discountCode}}' 將應用於 {{discountAmount}} 折扣，然後您的訂閱將立即發貨並立即計費。","actions.pause_subscription.header":"暫停訂閱","actions.pause_subscription.header.with_discount":"暫停訂閱並應用折扣代碼 '{{discountCode}}'","actions.pause_subscription.subheader":"您可以隨時重新激活它！","actions.pause_subscription.subheader.with_discount":"您可以隨時重新激活它！當您重新激活時，折扣代碼 '{{discountCode}}' 將被應用於 {{discountAmount}} 折扣。","actions.quick_actions.add_one_time_upsell.already_has_one_time_upsell.error":"訂閱已包含此一次性產品","actions.quick_actions.add_one_time_upsell.running_action":"在訂閱中添加一次性追加銷售...","actions.quick_actions.add_one_time_upsell.title":"新增一次性追加銷售至訂閱","actions.quick_actions.add_product.running_action":"新增產品至訂閱...","actions.quick_actions.add_product.title":"新增產品至訂閱","actions.quick_actions.apply_discount.already_has_discount.error":"訂閱已套用折扣代碼","actions.quick_actions.apply_discount.for_add_card.running_action":"申請折扣以添加新信用卡...","actions.quick_actions.apply_discount.for_backup_card.running_action":"套用折扣設定備用付款方式...","actions.quick_actions.apply_discount.running_action":"申請折扣...","actions.quick_actions.apply_discount.title":"應用折扣代碼 {{discountCode}}","actions.quick_actions.change_interval.running_action":"變更訂閱間隔...","actions.quick_actions.change_interval.success.with_failed_discount":"成功更改訂閱間隔，但無法套用折扣","actions.quick_actions.change_interval.title":"將您的訂閱間隔更改為 {{intervalCount}} {{interval}}","actions.quick_actions.confirm.button":"確認","actions.quick_actions.delay.running_action":"延遲訂閱...","actions.quick_actions.delay.success.with_failed_discount":"成功延遲訂閱，但無法套用折扣","actions.quick_actions.delay.title":"延遲訂閱 {{intervalCount}} {{interval}}","actions.quick_actions.email.confirm_action":"您要求的快速操作鏈接（3 分鐘後過期）。點擊這個鏈接將登錄您並完成操作：{{link}}","actions.quick_actions.email.subject_line.confirm_action":"您的 {{siteName}} 快速操作鏈接（3 分鐘後過期）。","actions.quick_actions.error.go_to_login.button":"前往登入頁面","actions.quick_actions.error.go_to_subscriptions.button":"前往訂閱頁面","actions.quick_actions.error.message":"在更新訂閱時發生問題，如果此問題仍然存在，請通過我們的支持渠道報告此問題。","actions.quick_actions.error.prepaid_not_supported":"此動作不支援更新預付訂閱","actions.quick_actions.error.product_variant_not_found":"找不到產品變體","actions.quick_actions.error.subscription_belongs_to_different_user":"訂閱屬於不同的使用者","actions.quick_actions.error.subscription_not_found":"找不到訂閱","actions.quick_actions.error.swap_from_product_variant_not_found":"找不到舊產品變體","actions.quick_actions.error.swap_to_product_variant_not_found":"找不到新產品變體","actions.quick_actions.get_back_in_stock.discount_code.label":"折扣","actions.quick_actions.get_back_in_stock.failed.toast":"無法下訂單。","actions.quick_actions.get_back_in_stock.free_shipping.label":"免費","actions.quick_actions.get_back_in_stock.items.running_action":"下訂單...","actions.quick_actions.get_back_in_stock.items.title":"訂購回庫存商品","actions.quick_actions.get_back_in_stock.link_expired.error":"此連結已過期。","actions.quick_actions.get_back_in_stock.shipping.label":"運輸","actions.quick_actions.get_back_in_stock.subtotal.label":"小計","actions.quick_actions.get_back_in_stock.succeeded.toast":"您已成功下訂單。","actions.quick_actions.get_back_in_stock.tax_disclaimer":"不包括稅和關稅","actions.quick_actions.get_back_in_stock.total.label":"總計","actions.quick_actions.get_back_in_stock.under_review.status":"您的訂單正在審核中。","actions.quick_actions.get_now.running_action":"下訂單...","actions.quick_actions.get_now.success.with_failed_discount":"成功下訂單，但無法申請折扣","actions.quick_actions.get_now.title":"立即取得訂閱","actions.quick_actions.invalid_request.error":"無效的請求","actions.quick_actions.loading":"正在載入...","actions.quick_actions.pause.running_action":"暫停訂閱...","actions.quick_actions.pause.title":"暫停訂閱","actions.quick_actions.reactivate.already_active.error":"訂閱已有效","actions.quick_actions.reactivate.running_action":"重新啟動訂閱...","actions.quick_actions.reactivate.success.with_failed_discount.error":"成功重新啟用訂閱，但無法套用折扣","actions.quick_actions.reactivate.success.with_failed_one_time.error":"訂閱已包含此一次性產品。重新啟用訂閱，不添加一次性產品","actions.quick_actions.reactivate.title":"重新啟動訂閱","actions.quick_actions.reactivate.title.with_discount":"使用折扣代碼 {{discountCode}} 重新激活訂閱","actions.quick_actions.reactivate.title.with_discount_and_one_time":"使用折扣代碼 {{discountCode}} 重新激活訂閱和一次性添加","actions.quick_actions.reactivate.title.with_one_time":"使用一次性添加功能重新啟用訂閱","actions.quick_actions.reset_payment_method.running_action":"傳送 Shopify 付款方式重設電子郵件...","actions.quick_actions.reset_payment_method.success.toast":"在電子郵件中發送更新付款鏈接","actions.quick_actions.reset_payment_method.success.with_failed_discount":"已發送更新付款連結，但無法套用折扣碼","actions.quick_actions.reset_payment_method.title":"點擊下面的按鈕以通過電子郵件要求安全鏈接以更新您的信用卡","actions.quick_actions.send_confirmation_link.button":"發送確認連結","actions.quick_actions.send_confirmation_link.description":"這將發送一封包含您必須單擊以確認操作的鏈接的電子郵件","actions.quick_actions.send_email.button":"發送電子郵件","actions.quick_actions.sent_email_to.toast":"發送電子郵件至 {{email}}","actions.quick_actions.skip.running_action":"跳過訂閱...","actions.quick_actions.skip.title":"跳過訂閱","actions.quick_actions.success.message":"您的訂閱已成功更新","actions.quick_actions.success.redirect.button":"立即重定向我","actions.quick_actions.success.redirect.message":"在 {{countdown}} 中重定向到您的訂閱頁面...","actions.quick_actions.success.redirect.next_action.message":"重定向以完成另一個動作 {{countdown}}...","actions.quick_actions.swap_product.discount_code.error":"在訂閱中交換項目，但無法套用折扣代碼","actions.quick_actions.swap_product.no_product_to_swap.error":"訂閱不包含要移除的產品變體，或是一次性的升售","actions.quick_actions.swap_product.running_action":"在訂閱中交換產品...","actions.quick_actions.swap_product.swapping_in.label":"交換：","actions.quick_actions.swap_product.swapping_out.label":"換出：","actions.quick_actions.unpause.running_action":"取消暫停訂閱...","actions.quick_actions.unpause.title":"取消暫停訂閱","actions.quick_actions.v3.action.section.title":"行動","actions.quick_actions.v3.actions_in_progress":"行動正在進行中...","actions.quick_actions.v3.authorization.error.header":"授權錯誤","actions.quick_actions.v3.backup.current_product.label":"要備份的產品","actions.quick_actions.v3.backup.no_eligible_lines":"此訂閱中的任何產品不能有備份產品。","actions.quick_actions.v3.backup.selected_backup.label":"選取的備份","actions.quick_actions.v3.backup.sign_in_note":"請從客戶入口網站選擇您的備份產品。","actions.quick_actions.v3.confirm.button":"確認","actions.quick_actions.v3.done.landing_page_subheader":"已套用您的變更。","actions.quick_actions.v3.edit_card_details.button":"編輯卡片詳細資料","actions.quick_actions.v3.error.journey_expired.button":"管理訂閱","actions.quick_actions.v3.error.journey_expired.header":"此優惠已結束","actions.quick_actions.v3.error.journey_expired.subheader":"隨時管理您的訂閱。","actions.quick_actions.v3.error.link_disabled":"此動作連結已停用","actions.quick_actions.v3.error.link_expired":"此動作連結已過期","actions.quick_actions.v3.error.link_invali

1d":"正在使用的鏈接損壞或無效，請確認鏈接沒有更改","actions.quick_actions.v3.error.loading_page":"設定時發生錯誤","actions.quick_actions.v3.error.missing_information":"連結設定不正確且缺少資訊，請聯絡支援部門。","actions.quick_actions.v3.error.no_subscription_matched_target":"我們找不到此鏈接的訂閱。它可能已經更新，或者此鏈接可能不適用於您的帳戶。","actions.quick_actions.v3.error.prepaid_not_supported":"正在使用的鏈接與預付訂閱不兼容。","actions.quick_actions.v3.error.wrong_subscription":"此訂閱不屬於您的帳戶","actions.quick_actions.v3.exit_to_portal.button":"退出客戶入口網站","actions.quick_actions.v3.finished":"已完成","actions.quick_actions.v3.impacted_subscription.label":"受影響的訂閱","actions.quick_actions.v3.one_time_order_upgrade.address.address_label":"地址","actions.quick_actions.v3.one_time_order_upgrade.address.address_required":"必須填寫地址","actions.quick_actions.v3.one_time_order_upgrade.address.apartment_label":"公寓、套房等","actions.quick_actions.v3.one_time_order_upgrade.address.city_label":"城市","actions.quick_actions.v3.one_time_order_upgrade.address.city_required":"城市為必填","actions.quick_actions.v3.one_time_order_upgrade.address.country_label":"國家","actions.quick_actions.v3.one_time_order_upgrade.address.country_required":"國家/地區是必填","actions.quick_actions.v3.one_time_order_upgrade.address.first_name_label":"姓名","actions.quick_actions.v3.one_time_order_upgrade.address.first_name_required":"名字是必填","actions.quick_actions.v3.one_time_order_upgrade.address.last_name_label":"姓氏","actions.quick_actions.v3.one_time_order_upgrade.address.last_name_required":"姓氏為必填","actions.quick_actions.v3.one_time_order_upgrade.address.phone_invalid":"無效的電話號碼","actions.quick_actions.v3.one_time_order_upgrade.address.phone_label":"電話","actions.quick_actions.v3.one_time_order_upgrade.address.postal_label":"郵政編碼","actions.quick_actions.v3.one_time_order_upgrade.address.postal_required":"郵遞區號為必填","actions.quick_actions.v3.one_time_order_upgrade.address.state_label":"國家","actions.quick_actions.v3.one_time_order_upgrade.address.state_required":"狀態是必要的","actions.quick_actions.v3.one_time_order_upgrade.billing.next_date_title":"下一個帳單日期","actions.quick_actions.v3.one_time_order_upgrade.billing.today":"今天","actions.quick_actions.v3.one_time_order_upgrade.cancellation_policy":"當您購買訂閱時，您將收到重複送貨。這些是根據您選擇的訂閱持續時間和頻率。除非您選擇提前付款，否則您的付款詳細信息將安全存儲，並且每次交付費將向您收取費用。某些訂閱可能會在期限結束時自動續訂。如果您不想續訂訂閱，則可以取消訂閱。如果您想取消或更改訂閱，您可以隨時進行此操作。您的訂單確認電子郵件包含您的訂單鏈接。您可以從那裡管理您的訂閱。","actions.quick_actions.v3.one_time_order_upgrade.cancellation_policy_link":"取消政策","actions.quick_actions.v3.one_time_order_upgrade.cancellation_policy_title":"取消","actions.quick_actions.v3.one_time_order_upgrade.delivery.add_new_address":"新增地址","actions.quick_actions.v3.one_time_order_upgrade.delivery.phone_prefix":"電話:","actions.quick_actions.v3.one_time_order_upgrade.delivery.title":"送貨","actions.quick_actions.v3.one_time_order_upgrade.error.incomplete_address":"請在繼續前填寫所有必要的地址欄位。","actions.quick_actions.v3.one_time_order_upgrade.error.missing_address":"請在繼續前添加地址。","actions.quick_actions.v3.one_time_order_upgrade.error.missing_eligible_items":"沒有符合訂閱升級資格的項目。","actions.quick_actions.v3.one_time_order_upgrade.error.missing_payment_method":"請在繼續前添加付款方式。","actions.quick_actions.v3.one_time_order_upgrade.error.subscription_creation_failed":"建立訂閱時發生錯誤。請聯繫支持以獲取幫助。","actions.quick_actions.v3.one_time_order_upgrade.payment.add_new_method":"新增付款方式","actions.quick_actions.v3.one_time_order_upgrade.payment.secure_message":"所有交易都是安全的和加密的。","actions.quick_actions.v3.one_time_order_upgrade.payment.title":"付款","actions.quick_actions.v3.one_time_order_upgrade.product.unit_suffix":"/單位","actions.quick_actions.v3.one_time_order_upgrade.shipping.calculating":"計算...","actions.quick_actions.v3.one_time_order_upgrade.shipping.error":"計算出貨時發生錯誤。","actions.quick_actions.v3.one_time_order_upgrade.shipping.multiple_intervals_warning":"不同的訂閱間隔可能需要支付多個運費","actions.quick_actions.v3.one_time_order_upgrade.shipping.title":"運送方式","actions.quick_actions.v3.one_time_order_upgrade.subscribe.done_button":"完成","actions.quick_actions.v3.one_time_order_upgrade.subscribe.first_order_prefix":"您的第一個訂閱訂單將開始","actions.quick_actions.v3.one_time_order_upgrade.subscribe.processing_button":"正在處理...","actions.quick_actions.v3.one_time_order_upgrade.subscribe.subscribe_button":"訂閱","actions.quick_actions.v3.one_time_order_upgrade.subscribe.today":"您已選擇「今天」作為帳單日期。這將創建一個新的訂閱並立即向您的付款方式收取費用。","actions.quick_actions.v3.one_time_order_upgrade.success_modal.redirect_message":"您的訂閱已成功創建！{{countdown}}重新導向到... 中的訂閱管理頁面","actions.quick_actions.v3.one_time_order_upgrade.success_modal.title":"訂閱已建立","actions.quick_actions.v3.one_time_order_upgrade.summary.discount_prefix":"折扣","actions.quick_actions.v3.one_time_order_upgrade.summary.items_suffix":"項目","actions.quick_actions.v3.one_time_order_upgrade.summary.multiple_items_message":"此訂單對多個商品有定期收費。","actions.quick_actions.v3.one_time_order_upgrade.summary.recurring_label":"定期訂閱","actions.quick_actions.v3.one_time_order_upgrade.summary.shipping_label":"運輸","actions.quick_actions.v3.one_time_order_upgrade.summary.subtotal_prefix":"小計","actions.quick_actions.v3.one_time_order_upgrade.summary.total_label":"總計","actions.quick_actions.v3.one_time_order_upgrade.terms_text":"繼續付款，即表示您同意您的付款方式將按此頁面上列出的價格和頻率自動收取，直到結束或您取消。{{link}}所有取消均受以下規定。","actions.quick_actions.v3.page.title":"快速行動","actions.quick_actions.v3.payment_method.one_at_a_time_note":"首先為上述步驟添加一張卡片。","actions.quick_actions.v3.payment_method_in_portal_note":"請從您的客戶入口網站完成此步驟。","actions.quick_actions.v3.preview_and_confirm.header":"預覽和確認動作","actions.quick_actions.v3.preview_and_confirm.subheader":"檢查以確定佇列動作和受影響的訂閱是正確的，然後確認以執行動作。","actions.quick_actions.v3.send_secure_email.header":"驗證您的身份","actions.quick_actions.v3.send_secure_email.reset_payment":"點擊下面的按鈕以通過電子郵件接收安全鏈接以更新您的信用卡。此過程有助於我們確保您的信息安全和受保護！ ","actions.quick_actions.v3.send_secure_email.subheader":"我們將發送安全鏈接到您的電子郵件，以便您可以安全地繼續。","actions.reactivate_subscription.header":"重新啟動訂閱","actions.reactivate_subscription.header.with_discount":"重新激活訂閱並應用折扣代碼 '{{discountCode}}'","actions.reactivate_subscription.subheader":"您的訂閱將於今天重新激活，您的下一個訂單將在 {{newNextBillingDate}} 計費。","actions.reactivate_subscription.subheader.with_discount":"您的訂閱將於今天重新激活，您的下一個訂單將在 {{newNextBillingDate}} 計費。折扣代碼 '{{discountCode}}' 將適用於 {{discountAmount}} 折扣。","actions.reset_payment_method.header":"重設付款方式","actions.reset_payment_method.header.with_discount":"重設付款方式並使用折扣代碼 '{{discountCode}}'","actions.reset_payment_method.subheader":"點擊下面的按鈕以通過電子郵件要求安全鏈接以更新您的信用卡。","actions.reset_payment_method.subheader.with_discount":"點擊下面的按鈕以通過電子郵件要求安全鏈接以更新您的信用卡。折扣代碼 '{{discountCode}}' 將適用於您下一個訂單的 {{discountAmount}} 折扣。","actions.select_swap_in_product":"選擇要交換的產品","actions.set_backup_payment_method.header":"設定備用付款方式","actions.set_backup_payment_method.header.with_discount":"設置備用付款方式並應用折扣代碼 '{{discountCode}}'","actions.set_backup_payment_method.subheader":"如果主卡失敗，請新增或設定信用卡作為備份。","actions.set_backup_payment_method.subheader.with_discount":"如果主卡失敗，請新增或設定信用卡作為備份。折扣代碼 '{{discountCode}}' 將適用於您下一個訂單的 {{discountAmount}} 折扣。","actions.skip.header":"跳過訂閱","actions.skip.header.with_discount":"跳過訂閱並應用折扣代碼 '{{discountCode}}'","actions.skip.subheader":"您即將到來的訂單將被跳過。您的下一個訂單將在 {{newNextBillingDate}} 收費。","actions.skip.subheader.with_discount":"您即將到來的訂單將被跳過。您的下一個訂單將在 {{newNextBillingDate}} 收費。折扣代碼 '{{discountCode}}' 將適用於您的下一個訂單上的 {{discountAmount}} 折扣。","actions.swap_in_product":"要交換的產品","actions.swap_out_product":"要更換的產品","actions.swap_product.header":"交換產品","actions.swap_product.header.with_discount":"交換產品並應用折扣代碼 '{{discountCode}}'","actions.swap_product.subheader":"{{swappedOutProduct}} 將與您選擇的產品交換。","actions.swap_product.subheader.with_discount":"{{swappedOutProduct}} 將與您選擇的產品交換。折扣代碼 '{{discountCode}}' 將適用於您的下一個訂單上的 {{discountAmount}} 折扣。","actions.swap_product.subheader.with_quantities":"{{swappedOutProduct}} 將與您選擇的產品交換。每交換的 {{oldQuantity}} 商品，您將收到所選產品的 {{newQuantity}}。","actions.unpause_subscription.header":"取消暫停訂閱","actions.unpause_subscription.header.with_discount":"取消暫停訂閱並應用折扣代碼 '{{discountCode}}'","actions.unpause_subscription.subheader":"如果下一個帳單日超過到期，這將觸發建立訂單。","actions.unpause_subscription.subheader.with_discount":"如果下一個帳單日超過到期，這將觸發建立訂單。折扣代碼 '{{discountCode}}' 將適用於您下一個訂單的 {{discountAmount}} 折扣。","actions.winback.header":"重新啟用訂閱並應用折扣","actions.winback.subheader.discount_code":"您的訂閱將從今天重新激活，折扣代碼 '{{discountCode}}' 將在您的下一個訂單上應用 {{discountAmount}} 的折扣，該訂單將於 {{newNextBillingDate}} 計費。","actions.winback.subheader.discount_manual":"您的訂閱將從今天重新激活，{{discountAmount}} 的折扣將應用於您的下一個訂單，該訂單將於 {{newNextBillingDate}} 計費。","auth.profile.birthday.label":"生日","auth.profile.birthday.sub_label":"您只能設定生日期一次。","auth.profile.card.title":"個人資料","auth.profile.discard.button":"取消變更","auth.profile.edit_information.button":"編輯資訊","auth.profile.email.label":"電子郵件","auth.profile.error.email_required":"電子郵件是必填","auth.profile.error.email_taken":"電子郵件已被接收。請使用該電子郵件登錄或與我們聯繫以獲取幫助。","auth.profile.error.invali

1d_email":"無效的電子郵件","auth.profile.error.invalid_phone":"無效的電話號碼","auth.profile.error.invalid_year":"無效年份","auth.profile.error.phone_taken":"電話號碼已被取。請使用不同的號碼。","auth.profile.page.title":"帳戶詳細資料","auth.profile.phone.label":"電話","auth.profile.placeholder.birthday":"å¹´-月-日","auth.profile.placeholder.email":"輸入電子郵件","auth.profile.placeholder.phone":"輸入電話號碼","auth.profile.save.button":"儲存","auth.profile.saved.toast":"已儲存","auth.profile.saving.button":"儲存...","auth.profile.update_failed":"無法更新設定檔","auth.profile.update_success":"個人資料已成功更新","babv3.button.add":"新增","babv3.button.add_at_least":"至少添{{count}}加項目","babv3.button.add_items":"新{{count}}增項目","babv3.button.add_more_items":"再加入 {{count}} 個項目","babv3.button.add_more_price":"添加更{{amount}}多","babv3.button.checkout":"結帳","babv3.button.details":"詳情","babv3.button.limit_reached":"{{count}}已達到物品限制","babv3.button.max_items":"{{count}}最多項目","babv3.button.max_price":"加入{{amount}}最大值","babv3.button.next":"下一頁","babv3.cart.badge.fixed_size_selected":"{{selected}}{{total}}選定的","babv3.cart.badge.items_selected":"{{count}}選取的項目","babv3.cart.badge.spent":"{{amount}}花費","babv3.cart.discounts_label":"折扣","babv3.cart.empty_state":"為您的盒子選擇項目","babv3.cart.frequency_title":"頻率","babv3.cart.header":"盒子裡的物品","babv3.cart.one_time_addon":"一次性附加","babv3.cart.price_per_unit":"({{price}}/單位)","babv3.discount.amount_off":"{{amount}}關閉","babv3.discount.percentage_off":"{{percentage}}百分比折扣","babv3.discount.save":"儲存 {{amount}}","babv3.error.add_to_cart":"將商品加入購物車時發生錯誤","babv3.grouping.all":"全部","babv3.header.default":"建立您的箱子","babv3.header.subtitle":"為您的盒子選擇 {{count}} 個項目","babv3.progress_step.sectioned_box.upsell":"附加元件","babv3.selling_plan.one_time":"一次性購買","babv3.selling_plan.subscribe_save":"訂閱並保存","babv3.size_selector.items_suffix":"項目","campaign.action.delay":"延遲下一個訂單","campaign.action.get_now":"立即取得","campaign.action.skip":"跳過下一個訂單","campaign.action.unavailable":"此優惠目前不適用於您的訂閱。","campaign.ended":"已結束","campaign.ends_on":"結束 {{date}}","campaign.time_left.days":"{{days}}d {{hours}}h å·¦","campaign.time_left.hours":"{{hours}}{{minutes}}左側 h ç±³","campaign.time_left.minutes":"{{minutes}}左邊 m","cancel_flow.modal.action.change_next_order_date.title":"設定下一個訂單日期","cancel_flow.modal.action.delay.title":"延遲訂閱","cancel_flow.modal.action.edit_frequency.title":"編輯頻率並設定下一個訂單日期","cancel_flow.modal.action.list.title":"你確定嗎？","cancel_flow.modal.action.offer_discount.title":"您想改為折扣嗎？","cancel_flow.modal.action.offer_upsell.title":"與我們一起領取免費禮物！","cancel_flow.modal.action.skip.title":"跳過下一個訂單","cancel_flow.modal.award_credits.banner.body":"您可能會因取消訂閱而丟失這些積分。您可以隨時兌換這些積分。","cancel_flow.modal.award_credits.banner.button":"申請學分","cancel_flow.modal.award_credits.banner.title":"您擁有 {{amount}} 未使用的積分","cancel_flow.modal.body":"這將取消您的訂閱，並且您將停止接收訂單","cancel_flow.modal.body.advanced_start":"請選擇繼續的原因","cancel_flow.modal.body.cancelled":"我們很抱歉看到你走了！如果您願意，您可以隨時返回並重新訂閱。","cancel_flow.modal.body.cancelling":"我們正在取消您的訂閱。感謝您的耐心","cancel_flow.modal.body.discount":"如果您選擇入住，我們將為您提供額外的折扣","cancel_flow.modal.body.error":"當前處理您的請求時遇到錯誤。幾分鐘後再試一次","cancel_flow.modal.body.final":"您的請求已經處理。","cancel_flow.modal.body.products_updated":"您的訂閱中的變更已成功更新。","cancel_flow.modal.body.saved_by_delay":"您的下一個訂單已延遲！","cancel_flow.modal.body.saved_by_discount":"您的訂閱現在已套用折扣！","cancel_flow.modal.body.saved_by_pause":"您的訂閱已暫停！","cancel_flow.modal.body.saved_by_resubscribe":"您的訂閱已重新訂閱！","cancel_flow.modal.body.skipped":"您的下一個訂單已被跳過。您將在幾秒鐘內重定向。","cancel_flow.modal.california.canceled.reason.list":"我們很抱歉看到你走ä

1º†å¦‚果您有時間，可以告訴我們為什麼要取消，以便我們為您改善我們的服務。","cancel_flow.modal.california.canceled.reason.list.title":"您的訂閱已取消","cancel_flow.modal.california.canceling.title":"取消訂閱","cancel_flow.modal.california.compliance.body.reason_submit":"您的見解有助於我們改進並為您提供更好的服務","cancel_flow.modal.california.compliance.body.resubscribe":"你已經準備好了！","cancel_flow.modal.california.compliance.loading":"訂閱取消進行中","cancel_flow.modal.california.compliance.loading.title":"取消訂閱","cancel_flow.modal.california.compliance.reason.list.body":"我們很抱歉看到你走了！如果您願意，您可以隨時返回並重新訂閱。","cancel_flow.modal.california.compliance.reason.list.second.body":"您的反饋很有價值，可幫助我們改進我們的產品和服務","cancel_flow.modal.california.compliance.reason.list.second.title":"我們可以如何改進？","cancel_flow.modal.california.compliance.reason.list.title":"您的訂閱已取消","cancel_flow.modal.california.compliance.select_reason.description":"請告訴我們您想取消的原因（可選）","cancel_flow.modal.california.compliance.title.reason_submit":"感謝您的反饋","cancel_flow.modal.california.compliance.title.resubscribe":"訂閱重新啟用","cancel_flow.modal.cancel_flow.cancel_subscription.button":"取消訂閱","cancel_flow.modal.cancel_subscription.button":"取消訂閱","cancel_flow.modal.cancel_ticket.additional":"額外","cancel_flow.modal.cancel_ticket.discount_label.discount_off":"關閉","cancel_flow.modal.cancel_ticket.order.plural":"命令","cancel_flow.modal.cancel_ticket.order.singular":"秩序","cancel_flow.modal.cancel_ticket.your_next.plural":"你的下一個","cancel_flow.modal.cancel_ticket.your_next.singular":"你的下一個","cancel_flow.modal.credits_warning.banner.body":"您可能會因{{amount}}取消訂閱而損失。您可以隨時兌換這些積分。","cancel_flow.modal.credits_warning.banner.title":"不要丟失您的積分","cancel_flow.modal.discount.description":"我們希望為您提供 {{DISCOUNT_INFO}}","cancel_flow.modal.error.body":"發生錯誤。請稍後再試一次。","cancel_flow.modal.finish.button":"完成","cancel_flow.modal.keep_subscription.button":"保留我的訂閱","cancel_flow.modal.media.load_error":"媒體載入錯誤","cancel_flow.modal.no_reason_selected.error":"請選擇原因","cancel_flow.modal.other":"其他","cancel_flow.modal.other.no_reason_filled.error":"請描述我們如何改善這一點","cancel_flow.modal.other.placeholder":"輸入原因","cancel_flow.modal.proceed.button":"繼續進行","cancel_flow.modal.reason.list.title":"為什麼要取消？","cancel_flow.modal.rebuttal.action.apply_credits.button":"申請 {{creditsName}}","cancel_flow.modal.rebuttal.action.apply_credits.success":"成功將積分申請至您的訂閱！","cancel_flow.modal.rebuttal.action.apply_credits_free_subscription.button":"使用 {{discount}} 的 {{creditsName}} 免費獲得下一個訂單！","cancel_flow.modal.rebuttal.action.apply_credits_partial.button":"申請 {{creditsName}}，下次訂單可獲得 {{discount}} 折扣","cancel_flow.modal.rebuttal.action.award_credits.button":"接收 {{credits}}{{creditsName}}","cancel_flow.modal.rebuttal.action.award_credits.description":"我們將添加{{credits}}{{creditsName}}到您的餘額","cancel_flow.modal.rebuttal.action.award_credits.success":"您已獲得獎勵 {{credits}}{{creditsName}}！","cancel_flow.modal.rebuttal.action.change_next_order_date.button":"更改下一個訂單日期","cancel_flow.modal.rebuttal.action.change_next_order_date.success.toast":"我們將將您的下一個訂單日期調整為{{NEXT_ORDER_DATE}}。","cancel_flow.modal.rebuttal.action.contact_support.button":"聯絡支援","cancel_flow.modal.rebuttal.action.contact_support.modal.header":"聯絡支援","cancel_flow.modal.rebuttal.action.contact_support.success.toast":"如果您未被重新導向，請發送電子郵件至 {{email}} 的支援服務。我們將盡快與您聯繫。","cancel_flow.modal.rebuttal.action.delay.button":"延遲","cancel_flow.modal.rebuttal.action.delay.modal.header":"延遲下一個訂單","cancel_flow.modal.rebuttal.action.delay.option.format":"延遲{{count}}{{interval}}。（下一個計費日期：{{date}}）","cancel_flow.modal.rebuttal.action.delay.success.toast":"我們已延遲您的下一個訂單，現在將開始 {{NEXT_ORDER_DATE}}","cancel_flow.modal.rebuttal.action.edit_frequency.button":"編輯頻率","cancel_flow.modal.rebuttal.action.edit_frequency.success.toast":"我們已將您的頻率更新到{{FREQUENCY}}，您的下一個訂單日期將在{{NEXT_ORDER_DATE}}。","cancel_flow.modal.rebuttal.action.get_now.button":"立即取得","cancel_flow.modal.rebuttal.action.get_now.success.toast":"您的訂單已完成","cancel_flow.modal.rebuttal.action.misc_link.success.toast":"感謝您繼續訂閱","cancel_flow.modal.rebuttal.action.no_action.button":"沒有動作","cancel_flow.modal.rebuttal.action.offer_discount.button":"索償折扣","cancel_flow.modal.rebuttal.action.offer_discount.success.toast":"我們已套用 {{DISCOUNT_INFO}}","cancel_flow.modal.rebuttal.action.offer_gift.with_gift_name.success":"我們為您{{PRODUCT_TITLE}}的下一個訂單添加了免費禮物（）！","cancel_flow.modal.rebuttal.action.offer_upsell.button":"領取免費禮物","cancel_flow.modal.rebuttal.action.offer_upsell.modal.header":"與我們一起領取您的免費禮物","cancel_flow.modal.rebuttal.action.pause.button":"暫停訂閱","cancel_flow.modal.rebuttal.action.paused.success.toast":"我們已暫停您的訂閱，在您準備好時取消暫停","cancel_flow.modal.rebuttal.action.skip_next_order.button":"跳過下一個訂單","cancel_flow.modal.rebuttal.action.skip_next_order.success.toast":"我們將跳過您的下一個訂單，並繼續訂閱{{NEXT_ORDER_DATE}}。","cancel_flow.modal.rebuttal.action.swap_product.button":"交換產品","cancel_flow.modal.rebuttal.action.swap_product.success.toast":"您的訂閱產品變更已經處理","cancel_flow.modal.rebuttal.action.upsell.success.toast":"我們為您的下一個訂單添加了免費禮物！","cancel_flow.modal.saved_amount.banner.title":"您通過訂閱已{{amount}}經節省了！","cancel_flow.modal.saved_by.subscription":"通過訂閱，您已經保存了 {{savedAmt}}！","cancel_flow.modal.select_product_to_swap.title":"選擇您要更改的產品","cancel_flow.modal.skip_next_order.button":"跳過下一個訂單","cancel_flow.modal.stacked_discount.next_order_count":"下一個 {{nextOrderCount}} 訂單","cancel_flow.modal.stacked_discount.plus":"加","cancel_flow.modal.swap_product.success":"您的訂閱產品變更已經處理。","cancel_flow.modal.title":"取消訂閱","cancel_flow.modal.title.advanced_start":"為什麼要取消？","cancel_flow.modal.title.apply_credits":"折扣適用","cancel_flow.modal.title.cancelled":"您的訂閱已取消","cancel_flow.modal.title.cancelling":"取消訂閱","cancel_flow.modal.title.credits_awarded":"獲得的積分","cancel_flow.modal.title.discount":"您是否想要折扣？","cancel_flow.modal.title.error":"錯誤","cancel_flow.modal.title.final":"完成！","cancel_flow.modal.title.frequency_updated":"您的頻率已更新。","cancel_flow.modal.title.immediate_start":"取消進行中","cancel_flow.modal.title.next_order_changed":"您的下一個訂單日期已更改。","cancel_flow.modal.title.next_order_skipped":"您的下一個訂單已被跳過。","cancel_flow.modal.title.products_updated":"您的訂閱已更新。","cancel_flow.modal.title.saved_by_contact_support":"感謝您聯繫支持","cancel_flow.modal.title.saved_by_delay":"您的訂閱已延遲","cancel_flow.modal.title.saved_by_discount":"已套用您的折扣","cancel_flow.modal.title.saved_by_get_now":"感謝您入住","cancel_flow.modal.title.saved_by_misc_link":"感謝您入住","cancel_flow.modal.title.saved_by_pause":"您的訂閱已暫停","cancel_flow.modal.title.saved_by_resubscribe":"重新訂閱","cancel_flow.modal.title.saved_by_upsell":"您的免費禮物已被申請","cancel_flow.modal.title.skipped":"已跳過訂閱","common.add":"新增","common.all":"全部","common.and":"和","common.apply_discount":"申請折扣","common.back":"返回","common.benefit":"福利","common.billing_every":"每次計費 {{interval}}","common.cancel":"取消","common.close":"關閉","common.confirm":"確認","common.congratulations":"恭喜","common.continue":"繼續","common.copy":"複製","common.count":"計數","common.credits":"積分","common.day":"日","common.days":"天數","common.delivery_and_billing":"每次送貨{{deliveryInterval}}，每次收費 {{billingInterval}}","common.delivery_every":"每次交付 {{interval}}","common.details":"詳情","common.discount":"折扣","common.dismiss":"解除","common.enter_number":"輸入數字","common.error":"錯誤","common.finished":"已完成","common.free":"免費","common.frequency":"頻率","common.in_progress":"進行中","common.interval.format":"{{count}}{{interval}}","common.item":"項目","common.load_more":"加載更多","common.loading":"正在載入...","common.merge":"合併","common.message_from":"來自的訊息","common.month":"月份","common.months":"月","common.next_on":"下次配送於","common.off":"關閉","common.or":"或者","common.paid":"已付","common.pre-paid":"預付款","common.prepaid":"預付","common.proceed":"繼續進行","common.redeemed":"已兌換","common.resubscribe":"重新訂閱","common.resumes_on":"繼續開立帳單","common.retry":"重試","common.save.button":"儲存","common.see_here":"在這裡查看","common.select":"選擇","common.select_frequency":"選擇頻率","common.shipping_to":"運送至","common.skio.secured":"斯基奧安全","common.split":"分割","common.success":"成功","common.swap":"交換","common.take_action":"採取行動","common.unit":"單位","common.upcoming":"即將到來","common.week":"週","common.weeks":"週","contract.under_review.chip":"æ­£å

1œ¨å¯©æ ¸ä¸­","cpv3.auth.login.invalid_code":"錯誤的代碼，請再試一次","cpv3.auth.login.placeholder_image_alt":"登入預留位置","cpv3.backup_products.chip.change":"變更","cpv3.backup_products.chip.label":"備份選擇","cpv3.backup_products.line_picker.already_set":"備份已設定 — 再次點選將取代它。","cpv3.backup_products.line_picker.empty":"沒有符合條件的產品可供備份。","cpv3.backup_products.line_picker.proceed":"繼續進行","cpv3.backup_products.line_picker.subtitle":"從您的訂閱中選擇一個項目以指定替代品。","cpv3.backup_products.line_picker.title":"選擇要備份的產品","cpv3.backup_products.menu":"設定備份產品","cpv3.backup_products.toast.error":"無法儲存備份產品","cpv3.backup_products.toast.success":"備份產品已儲存","cpv3.backup_products.variant_picker.confirm":"選擇備份","cpv3.backup_products.variant_picker.empty":"此項目沒有備份產品。","cpv3.backup_products.variant_picker.subtitle":"如果您的主要選擇不可用，請選擇替換項目。","cpv3.backup_products.variant_picker.title":"選擇備份產品","cpv3.badge.secured":"斯基奧安全","cpv3.build_a_box.buy.choose_items_count":"為您{{count}}的盒子選擇項目","cpv3.build_a_box.buy.choose_items_generic":"為您的盒子選擇項目","cpv3.build_a_box.buy.choose_items_minimum":"為您{{count}}的盒子選擇至少項目","cpv3.build_a_box.buy.header":"建立您的箱子","cpv3.build_a_box.buy.one_time_add_ons_subtitle":"選擇您的一次性附加元件","cpv3.build_a_box.buy.one_time_add_ons_title":"一次性附加元件","cpv3.build_a_box.buy.preset_includes_title":"包括：","cpv3.build_a_box.decrease_quantity_aria_label":"減少數量","cpv3.build_a_box.edit.header":"建立您的箱子","cpv3.build_a_box.edit.toast.size_mismatch":"您需要有物{{count}}品","cpv3.build_a_box.increase_quantity_aria_label":"增加數量","cpv3.build_a_box.preview.loading":"正在等待預覽資料...","cpv3.build_a_box.previous_stage_aria_label":"前往上一個階段","cpv3.build_a_box.product_categories_aria_label":"產品類別","cpv3.build_a_box.remove_variant_aria_label":"移除變體","cpv3.build_a_box.search_products_aria_label":"搜尋產品","cpv3.build_a_box.select_box_size_aria_label":"選擇盒子尺寸","cpv3.build_a_box.select_delivery_interval_aria_label":"選擇交貨間隔","cpv3.build_a_box.select_product_variant_aria_label":"選擇產品類型","cpv3.build_a_box.subscription_benefits.free_shipping":"免運費","cpv3.build_a_box.subscription_benefits.pause_skip_cancel_anytime":"隨時暫停、跳過或取消","cpv3.cancel_flow.fullscreen_video_aria_label":"全屏視頻","cpv3.cancel_flow.splash_screen_media_alt":"啟動畫面媒體","cpv3.logout.loading_message":"登出...","cpv3.loyalty.redeem_product_modal.title":"兌換產品","cpv3.loyalty.referral_graphic_alt":"推薦圖","cpv3.loyalty.reward_icon_alt":"獎勵圖示","cpv3.loyalty.store_logo_alt":"商店標誌","cpv3.not_found.body":"抱歉，找不到您正在尋找的頁面。","cpv3.not_found.go_to_subscriptions":"前往訂閱","cpv3.orders.card.order_name":"訂單 {{orderName}}","cpv3.orders.card.order_number":"訂單編號 {{orderNumber}}","cpv3.orders.variant_card.this_product_fallback":"此產品","cpv3.products.close_fullscreen_aria_label":"關閉全螢幕","cpv3.products.decrease_quantity_aria_label":"減少數量","cpv3.products.increase_quantity_aria_label":"增加數量","cpv3.products.related_card.fallback_description":"完美烘焙，突出其自然甜味...","cpv3.products.select_variant_aria_label":"選擇變體","cpv3.products.select_variant_placeholder":"選擇變體","cpv3.products.social_proof_banner":"{{threshold}}+ 過去幾個{{months}}月的客戶","cpv3.products.social_proof_banner_one_month":"{{threshold}}+ 上一個月的客戶","cpv3.subscription.swap_recommendations.badge":"推薦","cpv3.subscription.swap_recommendations.tab":"建議","cpv3.subscriptions.address_form.placeholder.apartment":"一號公寓","cpv3.subscriptions.address_form.placeholder.city":"紐約","cpv3.subscriptions.address_form.placeholder.company":"阿克梅公司","cpv3.subscriptions.address_form.placeholder.first_name":"約翰","cpv3.subscriptions.address_form.placeholder.last_name":"猴子","cpv3.subscriptions.address_form.placeholder.street":"本街 123 號","cpv3.subscriptions.detail_error.description":"我們在載入此訂閱時遇到問題。請再試一次。","cpv3.subscriptions.detail_error.retry_button":"再試一次","cpv3.subscriptions.detail_error.title":"出了什麼問題","cpv3.subscriptions.discount_modal.error_description":"無法套用折扣代碼","cpv3.subscriptions.discount_modal.input_placeholder":"輸入折扣代碼","cpv3.subscriptions.discount_modal.subtitle":"輸入折扣代碼以應用於您的訂閱","cpv3.subscriptions.discount_modal.success_description":"折扣代碼已成功套用","cpv3.subscriptions.discount_modal.title":"套用折扣代碼","cpv3.subscriptions.discount_modal.validation_missing_code":"請輸入折扣代碼","cpv3.subscriptions.edit_frequency_aria_label":"編輯頻率","cpv3.subscriptions.expand_product_image_aria_label":"展開產品圖片","cpv3.subscriptions.journey_actions.default_action_title":"行動","cpv3.subscriptions.journey_actions.error_banner.body":"套用您的動作發生錯誤","cpv3.subscriptions.journey_actions.error_banner.description":"我們無法繼續進行其餘的行動。請聯繫支持渠道或返回訂閱頁面。","cpv3.subscriptions.journey_actions.error_banner.heading":"無法套用動作","cpv3.subscriptions.journey_actions.error_banner.partial_description":"其他動作已成功完成。如果您需要進一步協助，請聯繫支持人員。","cpv3.subscriptions.journey_actions.error_banner.partial_heading":"某些動作無法完成","cpv3.subscriptions.journey_actions.error_banner.title":"動作失敗：{{errorMsg}}","cpv3.subscriptions.journey_banner_alt":"旅程橫幅","cpv3.subscriptions.order_now_modal.success_toast":"您的訂單已完成。","cpv3.subscriptions.pause_modal.error_toast":"無法暫停訂閱","cpv3.subscriptions.pause_modal.success_toast":"您的訂閱已暫停。","cpv3.subscriptions.payment_form.placeholder.cardholder_name":"約翰","cpv3.subscriptions.promo_banner.image_alt":"促銷橫幅","cpv3.subscriptions.promo_banner.link_aria_label":"促銷橫幅鏈接","cpv3.subscriptions.survey.pause.title":"訂閱暫停","cpv3.subscriptions.survey.skip.title":"已跳過的訂單","cpv3.subscriptions.survey.submit.button":"提交","cpv3.subscriptions.survey.submitted.toast":"感謝您的反饋","cpv3.subscriptions.unpause_modal.error_toast":"無法取消暫停訂閱","cpv3.subscriptions.untemporary_pause_modal.error_toast":"無法取消暫停訂閱","cpv3.subscriptions.untemporary_pause_modal.success_toast":"您的訂閱已取消暫停。","cpv3.subscriptions.upsell_carousel.pagination":"{{current}}或 {{total}}","cpv3.subscriptions.variant_card.changing_variant":"變更變體...","cpv3.subscriptions.variant_card.compare_at_price_tooltip":"通{{amount}}過訂閱，您可以節省每個單位！","cpv3.subscriptions.view_next_shipment_dates_aria_label":"檢視下一個出貨日期","family_plan.customer_portal.individual":"個人","family_plan.customer_portal.multiple_friends":"+ {{count}} 朋友","family_plan.customer_portal.one_friend":"+ {{count}} 朋友","family_plan.customer_portal.percent_off":"{{percent}}

1% 折扣","family_plan.customer_portal.share_link.button":"分享","family_plan.customer_portal.sub_title":"與朋友或家人一起訂閱，並享受每添加的人額外折扣。","family_plan.customer_portal.title":"家庭計劃","family_plan.customer_portal.you":"你","family_plan.customer_portal.your_code.label":"您的家庭計劃代碼","family_plan.discount.copy.button":"複製","family_plan.discount.no_subscriptions.get_started.button":"開始使用","family_plan.discount.refer_page.error":"抱歉，這是一個無效的鏈接。","family_plan.discount.refer_page.no_subscriptions.sub_title":"註冊訂閱以獲得可與朋友一起使用的折扣代碼，並在所有訂閱中賺取高達額外的 {{max_discount}} 折扣！點擊下面的按鈕開始使用。","family_plan.discount.refer_page.no_subscriptions.title":"抱歉！您還沒有訂閱。","family_plan.discount.refer_page.sub_title.max":"{{discount}} 為您和您的朋友訂閱折扣。","family_plan.discount.refer_page.sub_title.tiers":"當您的朋友使用您的代碼訂閱時，在您的訂閱上解鎖 {{discount}} 折扣。與 {{max_users}} 或更多朋友一起賺取高達 {{max_discount}} 折扣！","family_plan.discount.refer_page.title":"分享您的折扣並節省更多！","family_plan.discount.share.button":"分享","fam

1ily_plan.share_link.body":"獲得 {{discount}} 的訂單折扣！","family_plan.share_link.copied.toast":"鏈接複製到剪貼板！","family_plan.share_link.description":"複製上面的鏈接並與您的朋友分享，或讓他們在結帳時輸入您的代碼。您的折扣將自動適用於您的訂閱。","family_plan.share_link.description.no_email":"在上面輸入您的電子郵件以獲取可以與朋友分享的鏈接。您的折扣將自動適用於您的訂閱。","family_plan.share_link.description.no_subscriptions":"註冊訂閱以獲取您的個人折扣代碼。獲得代碼後，請與朋友分享，以在所有訂閱中獲得高達額外的 {{max_discount}} 折扣。","family_plan.share_link.description.title":"它的工作原理","family_plan.share_link.title":"分享家庭計劃連結","loyalty.add_product_modal.tier.discount.banner.description":"所有{{discountValueText}}產品均適用折扣。","loyalty.add_product_modal.tier.discount.banner.title":"{{tierName}}優惠 • 關{{discountValueText}}閉","loyalty.birthday.date":"生日","loyalty.birthday.none":"無","loyalty.campaign.boost_ends":"{{creditsName}}有限時間：收入提升至 {{endDate}}","loyalty.campaign.countdown.headline":"{{multiplier}}x {{creditsName}}結尾為","loyalty.card.credits.expires_after_months":"賺取{{months}}後幾個月到期","loyalty.card.credits.expiring_end_of":"到期的結束 {{expDate}}","loyalty.card.credits.never_expires":"永不過期","loyalty.card.credits_balance":"{{creditsName}}","loyalty.card.join_date":"自 {{date}} 以來的客戶","loyalty.card.join_program.button":"加入 {{siteName}} 獎勵計劃","loyalty.card.learn_more.button":"了解更多","loyalty.card.tier.joined_date":"加入 {{date}}","loyalty.cash_back":"現金回贈","loyalty.cash_back.earned":"獲得現金回贈","loyalty.cash_back.to_earn":"現金回贈可賺取","loyalty.cash_back_available":"提供現金返還","loyalty.cash_back_credits":"現金返還積分","loyalty.club.header":"俱樂部","loyalty.credit.awarded.cancel_flow":"您{{credits}}{{creditsName}}從取消流程中獲得","loyalty.credit.awarded.journey_action":"你賺了 {{credits}}{{creditsName}}","loyalty.credit.awarded.quick_action":"從完成快速操作收到 {{credits}} {{creditsName}}","loyalty.credit.claim_link.redirecting":"重新導向...","loyalty.credit.discount.generated":"生成的折扣{{discountCode}}代碼 {{amount}}{{creditsName}}","loyalty.credit.history.discount_consumed":"使用的折扣代碼 {{discountCode}}","loyalty.credit.history.discount_consumed_no_code":"使用信用折扣","loyalty.credit.history.discount_generated":"使用 {{credits}} {{creditsName}} 為 {{amount}} 創建 {{discountCode}} 的折扣代碼","loyalty.credit.history.discount_removed":"信用折扣 {{discountCode}} 過期並退款","loyalty.credit.history.expired":"{{credits}} {{creditsName}} 過期","loyalty.credits.below_minimum":"訂單到達後使用積分 {{minAmount}}","loyalty.credits.earned":"{{creditsName}}獲得","loyalty.credits.max_exceeded":"{{maxCredits}}{{creditsName}}每筆訂單上限","loyalty.credits.max_per_order":"此訂單最大可兌換：{{maxAmount}}","loyalty.credits.min_cart_requirement":"學分只能在最低限度之後申{{minAmount}}請","loyalty.credits.order_discount_present":"刪除折扣代碼以應用積分","loyalty.credits.stacking_disabled":"積分不能與其他折扣代碼合併","loyalty.credits.to_earn":"{{creditsName}}賺取","loyalty.credits_preview.earn_full":"賺取 {{totalCredits}}{{creditsName}}","loyalty.generate_one_time_discount_code_for_purchase":"為購買生成一次性折扣代碼。","loyalty.history.show_less.button":"顯示更少","loyalty.history.show_more.button":"顯示 {{count}} 更多","loyalty.how_to_use_credits":"如何使用您的 {{creditsName}}","loyalty.membership.header":"您的會員資格","loyalty.ongoing_rewards.card.header":"持續獎勵","loyalty.ongoing_rewards.card.header.credits":"活躍的 {{creditsName}} 獎勵","loyalty.ongoing_rewards.card.sub_header":"獎勵，直到您的會員結束前有效。","loyalty.ongoing_rewards.card.sub_header.credits":"{{creditsName}} 有效的獎勵。","loyalty.overview.header":"{{siteName}} 獎勵","loyalty.product_for_credits.header":"將您的積分換為產品","loyalty.product_for_credits.insufficient_credits":"不足 {{creditsName}}","loyalty.product_for_credits.pricing":"{{amount}} {{creditsName}}","loyalty.product_for_credits.redeem.button":"兌換","loyalty.product_for_credits.redeem.error.bottom_line":"請再試一次或聯絡支援部門。","loyalty.product_for_credits.redeem.error.top_line":"無法套用您的選擇。","loyalty.product_for_credits.redeem.loading":"套用您的選擇...","loyalty.product_for_credits.redeem.modal.cancel_button":"取消","loyalty.product_for_credits.redeem.modal.confirm_button":"是的，兌換 {{amount}} {{creditsName}}","loyalty.product_for_credits.redeem.modal.confirmation_text_prefix":"您即將兌換","loyalty.product_for_credits.redeem.modal.confirmation_text_value":"{{productName}} 代表 {{amount}} {{creditsName}}。","loyalty.product_for_credits.redeem.modal.current_balance_label":"當前餘額：","loyalty.product_for_credits.redeem.modal.header":"確認兌換","loyalty.product_for_credits.redeem.modal.next_shipment_date_notice":"這將添加到您的下一個訂閱","loyalty.product_for_credits.redeem.modal.prompt":"繼續兌換？","loyalty.product_for_credits.redeem.modal.remaining_balance_label":"剩餘餘額：","loyalty.product_for_credits.redeem.or":"或兌換您的 {{creditsName}}","loyalty.product_for_credits.redeem.success":"{{productName}}成功兌換！","loyalty.product_for_credits.subheader":"點擊兌換以將產品添加到您的訂閱中","loyalty.product_for_credits.subheader.no_active_subscriptions":"當您有效訂閱後，您可以將 {{creditsName}} 兌換產品","loyalty.product_for_credits.tier_restriction":"僅限 {{tierName}}

1","loyalty.profile.error.invalid_date":"無效日期","loyalty.program.card.header":"忠誠計劃","loyalty.program.card.sub_header":"我們非常興奮！以下是您可以期待在 {{tierName}} 中享受的一些東西。","loyalty.program.current_tier.badge":"目前","loyalty.redeem.card.header":"兌換您的 {{creditsName}}","loyalty.redeem.discount.apply_next_order.applied.button":"適用於您的下一個訂單","loyalty.redeem.discount.apply_next_order.button":"適用於我的下一個訂單","loyalty.redeem.discount.apply_next_order.error.toast":"無法適用於您的下一個訂單。請再試一次。","loyalty.redeem.discount.balance":"您在 {{creditsName}} 中有 {{balance}}","loyalty.redeem.discount.button.mobile":"兌換積分","loyalty.redeem.discount.code_is":"您的代碼是","loyalty.redeem.discount.copied.toast":"代碼已複製！","loyalty.redeem.discount.copy.button":"複製","loyalty.redeem.discount.error.bottom_line":"請再試一次或聯絡支援部門。","loyalty.redeem.discount.error.button":"返回忠誠度頁面","loyalty.redeem.discount.error.top_line":"無法產生程式碼。","loyalty.redeem.discount.finish.button":"完成","loyalty.redeem.discount.generate.button":"兌換","loyalty.redeem.discount.generating":"生成您的代碼...","loyalty.redeem.discount.guardrails.max_only":"{{maxCredits}}{{creditsName}}每筆訂單的最大值。","loyalty.redeem.discount.guardrails.min_and_max":"需要{{minCartValue}}最低。{{maxCredits}}{{creditsName}}每筆訂單的最大值。","loyalty.redeem.discount.guardrails.min_only":"訂單需{{minCartValue}}要最低限額才能兌換。","loyalty.redeem.discount.header":"兌換您的積分","loyalty.redeem.discount.header.no_credits":"尚未兌換 {{creditsName}}！","loyalty.redeem.discount.invalid_value.error":"輸入有效值，您可以兌換的最大值為 {{maxValue}}","loyalty.redeem.discount.more_ways_to_earn.link":"更多賺錢方式","loyalty.redeem.discount.remaining":"您將在 {{creditsName}} 內剩下 {{balanceRemaining}}","loyalty.redeem.discount.slider_instruction":"移動滑桿以更多或少兌換。","loyalty.redeem.discount.sub_header":"生成折扣代碼以應用於購買。","loyalty.redeem.discount.sub_header.no_credits":"通過購買或執行操作獲得 {{creditsName}}。","loyalty.redeem_my_points":"兌換我的積分","loyalty.refer_a_friend.copied.toast":"已複製！","loyalty.refer_a_friend.copy_referral_link.button":"複製您的推薦連結","loyalty.refer_a_friend.header":"推薦朋友","loyalty.refer_a_friend.making_your_link":"建立您的鏈接...","loyalty.refer_a_friend.share_referral_link.button":"分享推薦鏈接","loyalty.referral.card.header":"邀請您的朋友","loyalty.referral.copied.button":"已複製！","loyalty.referral.copy.button":"複製您的連結","loyalty.referral.credits_amount":"{{credits}} {{creditsName}}","loyalty.referral.credits_amount_currency":"{{credits}}在 {{creditsName}}","loyalty.referral.friends.card.header":"邀請","loyalty.referral.friends.credits_earned":"獲得 {{numReferrals}} x {{rewardAmount}} {{creditsName}} 獲得","loyalty.referral.friends.discounts_earned":"獲得 {{numReferrals}} x {{rewardAmount}} 折扣","loyalty.referral.friends.invited.sub_title":"查看從您的推薦鏈接訂購的所有朋友","loyalty.referral.friends.invited.title":"邀請朋友","loyalty.referral.friends.ordered_date":"{{date}}-從您的鏈接訂購","loyalty.referral.friends.percent_discounts_earned":"獲得 {{numReferrals}} x {{rewardAmount}}% 折扣","loyalty.referral.friends.zero_credits_earned":"獲得 0 {{creditsName}}","loyalty.referral.friends.zero_discounts_earned":"獲得 0 折優惠","loyalty.referral.get_fixed_discount":"{{amount}} 折扣代碼","loyalty.referral.give_fixed_discount":"{{amount}} 折扣","loyalty.referral.give_free_product":"免費產品","loyalty.referral.give_free_shipping":"免費送貨","loyalty.referral.header.default":"推薦朋友並獲得獎勵","loyalty.referral.header.give_get":"給 {{giveAmount}}，獲得 {{getAmount}}","loyalty.referral.history.code_generated":"產生推薦網址。使用{{link}}來推薦您的朋友。您的朋友第一次購買後，您將收到折扣代碼。","loyalty.referral.history.code_generated.link_text":"網址","loyalty.referral.history.friend_joined":"{{refereeName}}({{refereeEmail}}) 使用您的推薦鏈接加入","loyalty.referral.history.reward_amount":"{{rewardText}}您推{{refereeName}}薦{{refereeEmail}}（）並收到折扣{{discountCode}}代碼","loyalty.referral.history.reward_percent":"{{rewardText}}您推{{refereeName}}薦{{refereeEmail}}（）並收到折扣{{discountCode}}代碼","loyalty.referral.history.reward_points":"您推薦{{refereeName}}（{{refereeEmail}}）並收到 {{rewardText}}","loyalty.referral.invite.header":"立即邀請您的朋友","loyalty.referral.max_reached":"您已經達到推薦人數上限。","loyalty.referral.percent_off":"{{percent}}% 折扣","loyalty.referral.share":"使用我的推薦鏈接獲得特別折扣：","loyalty.referral.share.button":"分享您的鏈接","loyalty.referral.share.description":"與朋友分享您的推薦鏈接，將 {{giveReferralText}} 給他們第一次購買，您將收到 {{getReferralText}}。","loyalty.referral.share.title":"查看這個特別優惠！","loyalty.referral.they_get.header":"他們得到","loyalty.referral.they_get.sub_header":"在他們的第一次訂閱時","loyalty.referral.you_get.header":"你得到","loyalty.referral.you_get.sub_header":"在任何訂閱中使用","loyalty.referral.your_link":"您的連結","loyalty.reward.anniversary":"每年在您的週年紀念日獲得 {{credits}} {{creditsName}}","loyalty.reward.birthday":"每年在生日期間獲得 {{credits}} {{creditsName}}","loyalty.reward.create_account":"創建一個帳戶並賺取 {{credits}} {{creditsName}}","loyalty.reward.custom_action":"執行自定義操作並獲得 {{積分}} {{creditsName}}","loyalty.reward.date_of_birth":"在您的帳戶上輸入您的生日後，可獲得 {{積分}} {{信用卡}} {{creditsName}}","loyalty.reward.history.anniversary":"您在周年紀念日獲得 {{credits}} {{creditsName}}","loyalty.reward.history.birthday":"您在生日期間獲得 {{credits}} {{creditsName}}","loyalty.reward.history.create_account":"您創建帳戶獲得 {{積分}} {{creditsName}}","loyalty.reward.history.custom_action":"完成自訂動作，您獲得 {{積分}} {{creditsName}}","loyalty.reward.history.date_of_birth":"您輸入生日時獲得 {{credits}} {{creditsName}}","loyalty.reward.history.named_custom_action":"完成「{{customName}}」動作後，您獲得 {{credits}} {{creditsName}}","loyalty.reward.history.newsletter_signup":"訂閱電子報，您獲得 {{積分}} {{creditsName}}","loyalty.reward.history.per_dollar_spent":"您通過消費 {{amount}} 獲得 {{credits}} {{creditsName}}","loyalty.reward.history.review":"您留下評論後獲得 {{credits}} {{creditsName}}","loyalty.reward.history.sms_opt_in":"註冊短信通知，您獲得 {{積分}} {{creditsName}}","loyalty.reward.named_custom_action":"{{customName}} 並接收 {{credits}} {{creditsName}}","loyalty.reward.newsletter_signup":"訂閱電子報即可獲得 {{積分}} {{creditsName}}","loyalty.reward.per_dollar_spent":"每消費 {{currency}} 賺取 {{credits}} {{creditsName}}","loyalty.reward.review":"撰寫評論並獲得 {{積分}} {{creditsName}}","loyalty.reward.sms_opt_in":"註冊短信通知即可獲得 {{積分}} {{creditsName}}","loyalty.reward_unlocked":"獎勵已解鎖","loyalty.rewards.header":"獎勵","loyalty.rewards.history.header":"獎勵歷史","loyalty.rewards.history.sub_header":"您作為會員獲得的所有獎勵概述。","loyalty.subscription.apply.button":"申請 {{creditsName}}","loyalty.subscription.redeem.button":"兌換 {{creditsName}}","loyalty.subscription.redeem.error.button":"返回訂閱","loyalty.subscription.redeem.failure.application":"無法使用折扣代碼 {{discountCode}} 申請 {{creditsName}}。","loyalty.subscription.redeem.failure.detail":"請再試一次或聯絡支援部門。","loyalty.subscription.redeem.failure.generation":"無法套用 {{creditsName}}。","loyalty.subscription.redeem.header":"將 {{creditsName}} 套用至此訂閱","loyalty.subscription.redeem.loading":"申請您的 {{creditsName}}...","loyalty.subscription.redeem.max_value.error":"這超過 {{maxValue}} 的訂閱價值","loyalty.subscription.redeem.sub_header":"兌換指定數量{{creditsName}}以此購買。","loyalty.subscription.redeem.success":"{{creditsName}} 成功申請！","loyalty.tier.anniversary":"{{tierName}} 自（週年紀念日）","loyalty.tier.benefits.title":"這個級別的好處","loyalty.tier.history.changed":"您的會員資格已變更","loyalty.tier.history.downgraded":"您的會員資格降級為 {{tierName}}","loyalty.tier.history.downgraded.no_tier":"您的會員狀態已結束","loyalty.tier.history.upgraded":"您的會員資格升級到 {{tierName}}","loyalty.tier.information.card.header":"層級資訊","loyalty.tier.name":"{{tierName}} 層","loyalty.tier.never_expires":"永不過期","loyalty.tier.pricing":"{{tierName}} 定價","loyalty.tier.pricing.card":"{{amount}} 折扣適用於所有產品，作為 {{tierName}} 福利！","loyalty.tier.progress.complete_more_orders":"完{{count}}成更多訂單","loyalty.tier.progress.complete_more_orders_in_timeframe":"在{{count}}下一次完成更多訂單 {{intervalCount}}{{interval}}","loyalty.tier.progress.complete_more_orders_until_year_end":"å¹´{{count}}底前完成更多訂單","loyalty.tier.progress.complete_more_streaks":"在任{{count}}何訂閱中獲得更多連線","loyalty.tier.progress.complete_orders":"完成{{count}}訂單","loyalty.tier.progress.complete_orders_in_timeframe":"至少在下一{{count}}次完成訂單 {{intervalCount}}{{interval}}","loyalty.tier.progress.complete_orders_until_year_end":"至少完{{count}}成訂單直到年底","loyalty.tier.progress.complete_streaks":"在任何訂{{count}}閱中至少達到連續數","loyalty.tier.progress.purchase_required_products":"購買所需的產品","loyalty.tier.progress.spend_amount":"至少花費 {{amount}}","loyalty.tier.progress.spend_amount_in_timeframe":"至少在下{{amount}}一次消費 {{intervalCount}}{{interval}}","loyalty.tier.progress.spend_amount_until_year_end":"至少花{{amount}}費直到年底","loyalty.tier.progress.spend_more":"花更{{amount}}多","loyalty.tier.progress.spend_more_in_timeframe":"下一{{amount}}次消費更多 {{intervalCount}}{{interval}}","loyalty.tier.progress.spend_more_until_year_end":"å¹´{{amount}}底前花更多","loyalty.tier.progress_bar.orders_completed":"訂單已完成","loyalty.tier.progress_bar.total_spend":"總支出","loyalty.tier.renews":"等級更新","loyalty.tier.reward.history.applied_indefinitely":"您將在所有購買時獲得 {{rewardName}}","loyalty.tier.reward.history.credits":"您通過消費 {{amount}} 獲得 {{credits}} {{creditsName}}","loyalty.tier.reward.history.fixed_credits":"您通過下訂單獲得 {{credits}} {{creditsName}}","loyalty.tier.reward.history.give_credits":"您從 {{rewardName}} 中獲得 {{credits}} {{creditsName}}","loyalty.tier.reward.history.prefix":"您獲得了 {{rewardName}}","loyalty.to_get_to_tier":"到達 {{nextTierName}}","loyalty.upcoming.tier.reward.next_order":"下一個訂單","loyalty.upcoming.tier.reward.orders_away":"{{ordersRemaining}} 下單！","loyalty.upcoming_reward.credit_multiplier":"成為 {{tierName}}，您可以獲得更多的積分！","loyalty.upcoming_reward.credits":"您在下一個{{credits}}{{creditsName}}訂單中作{{currencyUnit}}為會{{tierName}}員的每筆消費都可以賺錢！","loyalty.upcoming_reward.credits.currency":"作為會員{{creditsCurrency}}的下一筆{{currencyUnit}}訂單中，{{tierName}}您將獲得回報！","loyalty.upcoming_reward.discount":"您在下一個訂單上成為會{{tierName}}員即可獲得折扣！","loyalty.upcoming_reward.discount.sub_text":"下一個訂單立減 {{discount}}","loyalty.upcoming_reward.exclusive_content":"您可以在下次訂單中成為會{{tierName}}員的訪問獨家內容！","loyalty.upcoming_reward.exclusive_products":"您將獲得獨家產品，以成為下{{tierName}}一個訂單的會員！","loyalty.upcoming_reward.fixed_credits":"您可以{{credits}}免費成{{creditsName}}為下一個{{tierName}}訂單成為會員！","loyalty.upcoming_reward.fixed_credits.currency":"成為下一{{creditsCurrency}}個訂單{{tierName}}的會員，您將獲得免費現金返還！","loyalty.upcoming_reward.free_product":"您在下一個訂單中成為會{{tierName}}員即可獲得免費禮物！","loyalty.upcoming_reward.free_product.sub_text":"免費","loyalty.upcoming_reward.free_shipping":"成為下一個訂單的會{{tierName}}員即可獲得免費送貨服務！","loyalty.upcoming_reward.give_credits":"您可以{{credits}}免費成{{creditsName}}為下一個{{tierName}}訂單成為會員！","loyalty.upcoming_reward.give_credits.currency":"成為下一{{creditsCurrency}}個訂單{{tierName}}的會員，您將獲得免費現金返還！","loyalty.upcoming_rewards.empty":"您還沒有即將獲得任何獎勵。","loyalty.upcoming_rewards.header":"即將推出的獎勵","loyalty.upcoming_rewards.sub_header":"將在不久的將來生效的獎勵。","loyalty.view_all_rewards":"查看所有獎勵","loyalty.ways_to_earn.completed.button":"已完成","loyalty.ways_to_earn.header":"賺取方式 {{creditsName}}","loyalty.ways_to_earn.redeem.button":"兌換","loyalty.your_balance":"您的餘額",orders:"訂單","orders.card.static_box.child_item":"裝盒裝物品","orders.load_more":"加載更多","orders.looking_for_past_orders":"尋找過去的訂單？","orders.portal_banner.manage_subscriptions":"管理您的訂閱","orders.text":"訂單","orders.your_orders":"您的訂單","payment.add.header":"新增付款方式","payment.add_card.button":"新增付款方式","payment.add_card.next.button":"下一頁","payment.add_card.submit.button":"添加卡","payment.add_card.submit.button.backup":"添加備用卡","payment.backup.badge":"備份","payment.backup.header":"新增備用付款方式","payment.backup.not_enough_methods_to_set.error":"必須有 2 種或更多有效的付款方式，才能設定備用付款方式。","payment.backup.subheader":"選取現有付款方式或新增一種新付款方式，以便在所有訂閱中設定為備份方式。","payment.change.modal.body":"點擊下面的按鈕以通過電子郵件要求安全鏈接以更新您的信用卡。","payment.change.modal.confirm":"確認","payment.change.modal.failure.toast":"發生錯誤，請稍後再試一次","payment.change.modal.please_check_email.toast":"請檢查您的電子郵件","payment.change.modal.title":"更改付款方式","payment.change.popover.body":"點擊下面的按鈕以通過電子郵件要求安全鏈接以更新您的信用卡。","payment.change.popover.cancel":"取消","payment.change.popover.confirm":"通過電子郵件更新","payment.change.popover.ending_in":"{{cardBrand}} 以 {{cardNumber}} 結尾","payment.change.popover.expiration":"過期 {{date}}","payment.change.popover.success":"請檢查您的電子郵件","payment.change.popover.title":"目前使用以結尾的卡付款","payment.edit.button":"編輯","payment.fetch_payments.error":"擷取付款方式時發生錯誤，請稍後再試一次。","payment.form.card_number.label":"卡號","payment.form.card_number.reenter.hint":"請重新輸入您的信用卡號碼。","payment.form.cvv.label":"電視","payment.form.cvv.reenter.hint":"請重新輸入您的 CVV。","payment.form.exp_date.label":"到期","payment.form.exp_month.label":"到期月","payment.form.exp_year.label":"到期年","payment.form.name_on_card.label":"卡上的姓名","payment.form.use_sub_address.button":"使用訂閱地址","payment.header":"變更付款方式","payment.input.billing_address":"輸入您的帳單詳細資料。","payment.input.billing_address.header":"帳單地址","payment.input.card":"輸入您的信用卡詳細信息。","payment.manage.header":"管理付款方式","payment.method.already_exists.error":"付款方式已存在。","payment.method.declined.error":"付款方式被拒絕。","payment.method.incompatible_gateway.error":"目前不支援商店支付æœ

1å‹™ä¾›æ‡‰å•†","payment.method.incorrect_verification_value.error":"提供的驗證碼 (CVV) 不正確。","payment.method.incorrect_zip_code.error":"抱歉，出了問題","payment.method.test_card.error":"無法在測試付款環境中新增真實信用卡","payment.primary.badge":"小學","payment.quick_action.get_started.button":"開始使用","payment.quick_action.unauth.error":"無法完成動作，因為尚未登入。請登入以繼續。","payment.reset_shopify.button":"使用 Shopify 重設","payment.revoke.button":"刪除","payment.revoke_method.error":"撤銷付款方式發生錯誤，請稍後再試一次。","payment.set_as_backup.button":"設定為備份","payment.set_as_default.button":"設定為主要付款方式","payment.set_as_primary.button":"設定為主要","payment.setting_default.error":"設定此訂閱付款方式時發生錯誤，請稍後再試一次","payment.shipping_billing.modal.billing.title":"帳單","payment.shipping_billing.modal.collapsed.title":"運送與帳單資訊","payment.shipping_billing.modal.edit.button":"編輯","payment.shipping_billing.modal.shipping.title":"運送資訊","payment.shopify_link.button":"請求連結","payment.shopify_link.description":"點擊下面的按鈕以通過電子郵件要求安全鏈接以更新您的信用卡。","payment.subheader":"更新您的訂閱付款詳細信息。","payment.unknown.error":"提交付款時發生錯誤。請重新整理並再試一次，如果仍然存在，請聯繫支持人員。","payment.update.billing_address":"更新帳單詳細資料。","payment.update.billing_address.header":"編輯帳單地址","payment.update.card":"更新您的信用卡詳細信息。","payment.update.card.header":"編輯付款方式","payment.update.card.reenter.error":"為了保安，請重新輸入您的卡號和 CVV 以保存您的更改。","payment.update.card.submit.button":"儲存變更","payment.use_shipping_as_billing":"使用運送地址作為帳單地址","prepaid_gift.button.got_it":"明白了","prepaid_gift.button.manage_renewal":"管理續約","prepaid_gift.button.renew":"續約","prepaid_gift.button.renew_long":"續訂訂閱","prepaid_gift.date_string.gift":"禮品","prepaid_gift.date_string.prepaid":"預付","prepaid_gift.gift_subscription":"禮品訂閱","prepaid_gift.modal.active_until":"活動直到 {{date}}","prepaid_gift.modal.billing_every":"每次計費 {{interval}}","prepaid_gift.modal.description":"您收到了禮品訂閱。","prepaid_gift.modal.gift_from":"來自的禮物 {{name}}","prepaid_gift.modal.gift_to":"贈送給 {{name}}","prepaid_gift.modal.message":"留言：","prepaid_gift.modal.products_title":"您的產品","prepaid_gift.modal.renews_on":"更新開始 {{date}}","prepaid_gift.modal.see_subscription_button":"查看我的訂閱","prepaid_gift.modal.shipping_every":"每次運送 {{interval}}","prepaid_gift.modal.title":"恭喜！","prepaid_gift.renew_any_time":"您可以隨時通過續訂此訂閱來繼續訂閱。","prepaid_gift.renew_card.button.not_renewed":"立即續訂！","prepaid_gift.renew_card.button.renewed":"管理續約","prepaid_gift.renew_card.description.not_renewed":"不要讓您的訂閱過期！立即續訂以繼續享受您的產品，此外，您可以在續訂之前隨時編輯或撤消續訂詳細信息。","prepaid_gift.renew_card.description.renewed":"您已確保在此禮物到期後繼續享受您的訂閱。點擊下面的按鈕來管理您的續約。","prepaid_gift.renew_card.title.not_renewed":"禮品到期後繼續訂閱","prepaid_gift.renew_card.title.renewed":"管理您的續約","prepaid_gift.renew_modal.back_button":"返回","prepaid_gift.renew_modal.cancel_button":"取消","prepaid_gift.renew_modal.confirm_address.subtitle":"請確認您的送貨地址以進行訂閱續訂。","prepaid_gift.renew_modal.confirm_address.title":"確認您的地址","prepaid_gift.renew_modal.confirm_button":"確認","prepaid_gift.renew_modal.confirm_payment_method.subtitle":"新增或選取付款方式以繼續訂閱。","prepaid_gift.renew_modal.confirm_payment_method.title":"確認您的付款方式","prepaid_gift.renew_modal.error_toast":"抱歉！出了什麼問題請檢閱您的續約詳細資料，然後再試一次。","prepaid_gift.renew_modal.final_review.payment_method.title":"付款方式","prepaid_gift.renew_modal.final_review.subtitle":"這裡幾乎完成了！請在下方查看您的續約詳細資料，然後按一下「續約」以完成續約。您隨時可以稍後編輯續約詳細信息。","prepaid_gift.renew_modal.final_review.title":"檢視您的續約","prepaid_gift.renew_modal.final_review.total_due":"續期時應付總額（不包æ

1‹¬é‹è²»å’Œç¨…）：","prepaid_gift.renew_modal.renew_button":"續約","prepaid_gift.renew_modal.success_toast":"您的訂閱已成功續訂。","prepaid_gift.you_have_renewed_this_subscription":"您已續訂此訂閱。您可以通過單擊下面的按鈕來管理續約。","products.out_of_stock":"缺貨","products.picker.drawer.close.button":"關閉","products.picker.drawer.search.placeholder":"搜尋產品","products.picker.drawer.title":"選擇產品","products.product_to_be_replaced":"要更換的產品","products.select_variant":"選擇變體","products.you_might_also_like":"你可能也喜歡","reward_milestones.badge.order_number":"訂單編號 {{orderNumber}}","reward_milestones.card.title":"您的獎勵","reward_milestones.item.claimed":"聲稱","reward_milestones.item.order_number":"{{orderNumberWithOrdinal}}訂單","reward_milestones.item.this_order":"此訂單","reward_milestones.progress.orders_until_next_plural":"{{ordersRemaining}}訂單直到您的下一個獎勵","reward_milestones.progress.orders_until_next_singular":"{{ordersRemaining}}訂購直到您的下一個獎勵","reward_milestones.progress.unlocked":"您已按此順序解鎖獎勵 \uD83C\uDF89","storefront.active_subscription.header":"有效訂閱","storefront.apply_discount":"申請折扣","storefront.apply_discount_code":"套用折扣代碼","storefront.authenticate.email.hint":"提示：","storefront.authenticate.email.label":"電子郵件","storefront.authenticate.email.missing.error":"請輸入電子郵件","storefront.authenticate.email.no_at.error":"請檢查您的電子郵件，然後再試一次","storefront.authenticate.email.not_exist.error":"電子郵件不存在。請下訂單以自動創建帳戶，或聯繫客戶支持並提供屏幕截圖。","storefront.authenticate.email.placeholder":"您的電子郵件","storefront.authenticate.header":"歡迎!","storefront.authenticate.login.title":"帳戶登入","storefront.authenticate.no_code_sent.error":"我們無法向您發送登入代碼。請在幾分鐘後再試一次，或聯絡客戶支援。","storefront.authenticate.sent_4_digit.code":"我們通過以下方式發送了 4 位數代碼","storefront.authenticate.sms_and.email":"短信和","storefront.authenticate.sms_only.check":"短信。可能需要一分鐘的時間才能抵達。","storefront.authenticate.spam.check":"電子郵件。看不到嗎？檢查您的垃圾郵件資料夾。","storefront.authenticate.subheader":"存取您的帳戶並管理您的訂單","storefront.authenticate.two_factor.title":"雙因素驗證","storefront.cancel":"取消","storefront.cancel.description":"您將失去使用您的福利，並且任何即將到來的訂單都將暫停。","storefront.cancel.note":"（請注意，未來的訂單將被取消，但已下訂的訂單仍在進行中）","storefront.cancel.q":"您確定要取消訂閱嗎？","storefront.choose_box.back.button":"返回","storefront.choose_box.customize_upcoming":"自定義即將到來的訂閱框","storefront.choose_box.quantity.label":"數量","storefront.choose_box.save.button":"儲存","storefront.discount.apply.button":"套用折扣代碼","storefront.discount.placeholder":"輸入折扣代碼","storefront.edit.payment_method.button":"編輯付款方式","storefront.edit.products.button":"編輯產品","storefront.edit.subscription.ship_now.button":"立即取得","storefront.edit.user.info.button":"編輯資訊","storefront.edit_frequency":"編輯頻率","storefront.edit_frequency.failed_to_update":"無法更新訂閱頻率。","storefront.edit_frequency.no_frequency_options":"此訂閱沒有頻率選項。","storefront.edit_frequency.please_select_frequency":"請選擇頻率。","storefront.edit_frequency.please_select_frequency_and_date":"請選擇頻率和日期。","storefront.edit_frequency.title":"編輯頻率並設定下一個訂單日期","storefront.edit_frequency.updated_successfully":"訂閱頻率已成功更新。","storefront.fulfillments.orders.card.no_prepaid":"沒有預付訂單","storefront.fulfillments.orders.card.processing_date":"您在此續訂期內即將到來的訂單：","storefront.fulfillments.orders.card.skip.message":"您已支付這些訂單的費用。任何取消將

1在這些訂單完成後進行。","storefront.fulfillments.orders.card.view_prepaid.button":"預付訂單","storefront.inactive_subscription.header":"非活動訂閱","storefront.login.code.button":"獲取登錄碼（發送短信和電子郵件）","storefront.login.code.label":"安全代碼","storefront.login.email.confirmation.action":"您的 {{siteName}} 登入代碼是 {{secretLoginCode}}（在 {{loginCodeTtl}} 分鐘後到期）。您也可以點擊此 [登錄鏈接]（{{link}}）。","storefront.login.email.subject_line.confirmation_action":"您的 {{siteName}} 登入代碼是 {{secretLoginCode}}（在 {{loginCodeTtl}} 分鐘後到期）","storefront.login.sms.confirmation.action":"您的{{siteName}}登錄代碼是{{secretLoginCode}}（在幾分{{loginCodeTtl}}鐘內到期）。{{link}}","storefront.login.with_password.action.link":"無法取得您的登入代碼？按一下此處以密碼登入。","storefront.login.with_password.action.link.first":"無法取得您的登入代碼？","storefront.login.with_password.action.link.second":"改為使用 Shopify 登入","storefront.manage.payment_method.button":"管理付款方式","storefront.more.button":"更多","storefront.next_order_date":"下一個訂單日期","storefront.one_time.pill":"一次性","storefront.order.card.cancelled.status":"取消","storefront.order.card.created.date":"建立於 {{date}}","storefront.order.card.discount.label":"折扣","storefront.order.card.discounts.label":"折扣","storefront.order.card.order.label":"訂單","storefront.order.card.reorder.button":"再次訂購","storefront.order.card.see_shopify_admin.link":"在 Shopify 管理介面中查看訂單","storefront.order.card.shipping.label":"運輸","storefront.order.card.subtotal.label":"小計","storefront.order.card.taxes.label":"稅","storefront.order.card.total.label":"總計","storefront.order.card.track_order.button":"追蹤訂單","storefront.order.full_history.link":"正在尋找完整的訂單歷史記錄？點擊這裡。","storefront.order.subscriptions.button":"訂閱","storefront.order_now.button":"立即訂購","storefront.page_not_found.body":"對不起！找不到您正在尋找的頁面。請仔細檢查您嘗試訪問的 URL","storefront.page_not_found.return.button":"返回我的訂閱","storefront.page_not_found.title":"找不到頁面","storefront.pause.action.button":"暫停","storefront.phone_number.placeholder":"電話號碼","storefront.portal.account.button":"帳戶","storefront.portal.loyalty.button":"會員資格","storefront.product.card.one_time.tag":"一次性","storefront.quick_action_email.button":"快速行動電子郵件","storefront.quick_remove.product.confirm":"移除產品？","storefront.resubscribe.action.button":"重新啟動","storefront.saving":"儲存...","storefront.ship_now.button":"立即發貨","storefront.skip.button":"跳過","storefront.skip.gift.error.toast":"無法建立禮品訂單，請仔細檢查地址，然後再試一次。","storefront.skip.gift.message":"您還可以贈送下一個訂閱訂單，而不是跳過！","storefront.skip.gift.success.toast":"成功贈送您的下一個訂閱訂單！","storefront.skip.popover":"這將會延遲您的訂單在下面選擇的時間。你確定嗎","storefront.skip.prepaid.popover":"這將延遲下一個交貨日期以您下方選擇的時間。你確定嗎","storefront.sorry.default.message":"抱歉，出了問題","storefront.subscription.add_backup_payment.button":"添加備用卡","storefront.subscription.authorize_payment.button":"授權付款","storefront.subscription.back.button":"返回","storefront.subscription.bank_authorization_needed.description_first":"需要銀行授權才能處理您的訂閱。","storefront.subscription.bank_authorization_needed.description_second":"經授權後，我們將立即處理您的付款。","storefront.subscription.bank_authorization_needed.next_attempt_on":"下一次嘗試：","storefront.subscription.bank_authorization_needed.processing_message":"這可能需要幾分鐘才能完成。如果您沒有確認交易，您可以重新整理頁面並再次授權。確認授權後，您的訂閱將更新。","storefront.subscription.bank_authorization_needed.title":"需要銀行授權","storefront.subscription.bank_authorization_needed.title_processing":"付款授權處理","storefront.subscription.cancel_flow.back.button":"返回","storefront.subscription.cancel_flow.cancel_now.button":"立即取消","storefront.subscription.cancel_flow.cancel_sub.button":"取消訂閱","storefront.subscription.cancel_flow.continue.button":"繼續","storefront.subscription.cancel_flow.discount.q":"您希望下一個訂單獲得 {{discountFormatted}}

1 優惠嗎？","storefront.subscription.cancel_flow.failed_to.toast":"無法取消訂閱 {{subscriptionId}}","storefront.subscription.cancel_flow.products_updated.toast":"您的訂閱產品已更新。","storefront.subscription.cancel_flow.redeem_discount.button":"兌換 {{discountFormatted}} 折扣","storefront.subscription.cancel_flow.select_reason.error":"請選擇原因","storefront.subscription.cancel_flow.set_next.button":"設定下一個日期或編輯頻率","storefront.subscription.cancel_flow.skip.button":"跳過","storefront.subscription.cancel_your_sub.title":"您的訂閱","storefront.subscription.card.all_lines_out_of_stock.quantity":"所有商品缺貨","storefront.subscription.card.all_lines_out_of_stock.status":"帳單暫停，直到商品存貨或交換","storefront.subscription.card.cancelled.status":"取消","storefront.subscription.card.duties.label":"職責","storefront.subscription.card.edit.button":"編輯","storefront.subscription.card.every":"一切","storefront.subscription.card.excludes.label":"不包括","storefront.subscription.card.expires_on.date":"過期於 {{date}}","storefront.subscription.card.extras.join":" 和 ","storefront.subscription.card.family_discount":"{{groupDiscount}} 家庭計劃折扣（{{groupCount}} 會員）","storefront.subscription.card.fixed.label":"固定","storefront.subscription.card.free_shipping.label":"免費送貨","storefront.subscription.card.gift_subscription.tag":"禮品訂閱","storefront.subscription.card.group.copy_link.button":"複製邀請連結","storefront.subscription.card.group.eligible.link":"查看符合條件的產品","storefront.subscription.card.group.invite_friends":"每年邀請 {{maxUsers}} 朋友並拯救所有人 ~ {{savings}}","storefront.subscription.card.local_pickup.description":"商戶將在訂購時提供取貨信息。","storefront.subscription.card.local_pickup.label":"當地取貨","storefront.subscription.card.manual_discount.apply.button":"應用手動折扣","storefront.subscription.card.manual_discount.type.label":"折扣類型","storefront.subscription.card.manual_discount.value.label":"折扣價值","storefront.subscription.card.next_order_on.date":"下一個訂單在 {{date}}","storefront.subscription.card.payment_method_failed.status":"付款方式失敗，將重試","storefront.subscription.card.payment_method_failed.with_retry.status":"付款方式失敗，將在 {{date}} 重試帳單","storefront.subscription.card.prepaid.bill_every":"每個賬單","storefront.subscription.card.prepaid.charge_date":"另一組貨件將在 {{date}} 向您收取費用。","storefront.subscription.card.prepaid.giftee":"您收到了禮品訂閱！此禮品預付將於 {{date}} 自動取消。","storefront.subscription.card.prepaid.giftee.renew.link":"點擊此處續約","storefront.subscription.card.prepaid.gifter":"您贈送了訂閱！訂閱現在由收件者在其入口網站中管理。","storefront.subscription.card.prepaid.orders_left":"預付款 (剩餘 {{ordersRemaining}})","storefront.subscription.card.prepaid.will_cancel_date":"在 {{date}} 上次發貨後，此訂閱將自動取消。","storefront.subscription.card.price_override.tag":"價格取代","storefront.subscription.card.quantity_override.tag":"數量編輯","storefront.subscription.card.quick_action.upsell.failure.toast":"抱歉！出了什麼問題產品未添加到下一個訂單。","storefront.subscription.card.quick_action.upsell.success.toast":"在下一個訂單中添加一次性（請等待 30 秒才能更新產品）","storefront.subscription.card.reduce_quantity_by_1.button":"減少數量 1","storefront.subscription.card.remaining_uses":"剩餘用途","storefront.subscription.card.saved_amount_by_subscribing":"{{savedAmt}} 通過訂閱保存","storefront.subscription.card.saved_amount_by_subscribing.cpv3":"您已經與訂閱一起儲存","storefront.subscription.card.see_customer.link":"在 Shopify 中檢視","storefront.subscription.card.shipping.label":"航運","storefront.subscription.card.tax.label":"稅","storefront.subscription.card.taxes_and_duties.label":"稅收和關稅","storefront.subscription.card.under_review.status":"æ­£å

1œ¨å¯©æ ¸ä¸­ï¼Œè«‹è¯ç¹« {{contactEmail}} 以獲取更多支持","storefront.subscription.discount.flat":" -{{discountAmount}} 折扣","storefront.subscription.discount.percentage":" -{{discountAmount}}% 折扣","storefront.subscription.edit.address.apt.input.label":"公寓，套房（可選）","storefront.subscription.edit.address.back.button":"返回","storefront.subscription.edit.address.city.input.label":"城市","storefront.subscription.edit.address.city.missing.error":"請輸入您的城市","storefront.subscription.edit.address.company.input.label":"公司（可選）","storefront.subscription.edit.address.country.input.label":"國家","storefront.subscription.edit.address.country.missing.error":"請輸入您的國家","storefront.subscription.edit.address.first.input.label":"名字","storefront.subscription.edit.address.first.missing.error":"請輸入您的名字","storefront.subscription.edit.address.last.input.label":"姓氏","storefront.subscription.edit.address.last.missing.error":"請輸入您的姓氏","storefront.subscription.edit.address.phone_number.input.label":"電話號碼","storefront.subscription.edit.address.phone_number.missing.error":"請輸入您的電話號碼","storefront.subscription.edit.address.postal.input.label":"郵遞區號","storefront.subscription.edit.address.postal.missing.error":"請輸入您的郵遞區號","storefront.subscription.edit.address.save.button":"儲存","storefront.subscription.edit.address.state.input.label":"國家","storefront.subscription.edit.address.state.missing.error":"請輸入您的州","storefront.subscription.edit.address.street.input.label":"街道地址","storefront.subscription.edit.address.street.missing.error":"請輸入您的街道地址","storefront.subscription.edit.address.title":"編輯您的地址","storefront.subscription.edit.address.update.loading":"更新地址...","storefront.subscription.edit.back.button":"返回","storefront.subscription.edit.box.button":"編輯方塊","storefront.subscription.edit.card.first_and_last_name_required.error":"請同時輸入名字和姓氏","storefront.subscription.edit.card.full_name.error":"請輸入您的全名","storefront.subscription.edit.interval.button.next":"設定下一個日期或編輯頻率","storefront.subscription.edit.interval.cancel.button":"取消","storefront.subscription.edit.interval.confirm.button":"確認","storefront.subscription.edit.interval.custom.button":"使用自訂間隔","storefront.subscription.edit.interval.edit_next.success.toast":"已編輯下一個訂單","storefront.subscription.edit.interval.failure.toast":"無法更新下一個訂單日期","storefront.subscription.edit.interval.failure.toast.description":"如果問題仍然存在，請重試或聯絡支援部門。","storefront.subscription.edit.interval.next.title":"設定下一個訂單日期","storefront.subscription.edit.interval.reactivate.button":"重新啟動","storefront.subscription.edit.interval.success.toast":"成功更新下一個訂單日期","storefront.subscription.edit.interval.title":"選擇訂單頻率","storefront.subscription.edit.save.button":"儲存","storefront.subscription.edit.user.address.button":"編輯送貨地址","storefront.subscription.edit.user.back.button":"返回","storefront.subscription.edit.user.contact_info.button":"編輯聯絡資訊","storefront.subscription.edit.user.copy":"編輯您的聯絡資訊","storefront.subscription.edit.user.email.label":"電子郵件","storefront.subscription.edit.user.email.missing.error":"請輸入您的電子郵件","storefront.subscription.edit.user.phone.invalid.error":"請輸入有效的電話號碼（或添加國際代碼）","storefront.subscription.edit.user.phone.label":"電話號碼","storefront.subscription.edit.user.save.button":"儲存","storefront.subscription.gift.order.button":"下次訂單禮品","storefront.subscription.gift.save.button":"禮物:)","storefront.subscription.gift.sending.loading":"發送禮物（這可能需要一分鐘）...","storefront.subscription.header":"您的訂閱","storefront.subscription.logout.button":"登出","storefront.subscription.logout.modal.confirm.button":"確認","storefront.subscription.logout.modal.title":"登出","storefront.subscription.none.after_email":"如果您認為您已經有效訂閱，請嘗試其他電子郵件地址或聯繫我們的支持團隊以獲取進一步的幫助。","storefront.subscription.none.before_email":"您沒有與此電子郵件地址相關聯的訂閱","storefront.subscription.order_history.button":"訂單歷史記錄","storefront.surprise_gift.pill":"驚喜禮物","streaks.modal.cta":"立即取得訂單","streaks.modal.latest_reward":"最新連續獎勵","streaks.modal.max_streak":"最大連線","streaks.modal.next_reward":"下一連獎勵","streaks.modal.one_order_to_go":"{{count}}命令出發","streaks.modal.orders_to_go":"{{count}}出發的命令","streaks.modal.progress_locked":"進度鎖定直到恢復","streaks.modal.reward_unlocked":"獎勵已解鎖！","streaks.modal.subtitle.active":"你在火了！","streaks.modal.subtitle.frozen_days":"您有數{{days}}天的時間恢復訂閱，以保持進度","streaks.modal.subtitle.frozen_one_day":"您有一{{days}}天的時間恢復訂閱以保持進度","streaks.modal.subtitle.inactive":"下一個訂單點燃火","streaks.modal.title.active":"訂單連續","streaks.modal.title.frozen":"您的連續賽即將到期","streaks.modal.title.inactive":"開始您的連線","streaks.modal.total_orders":"總訂單","streaks.modal.unlock_next_gift":"解鎖您的下一個禮物","subscription.add_product_drawer.actions.label":"行動","subscription.add_product_drawer.add_product.button":"新增產品","subscription.add_product_drawer.one_time":"一次性","subscription.add_product_drawer.product.card.add.label":"新增","subscription.add_product_drawer.product.options.label":"選項","subscription.add_product_drawer.purchase_option.label":"頻率","subscription.add_product_drawer.quantity.label":"數量","subscription.add_product_drawer.recurring":"訂閱並保存","subscription.add_product_drawer.title":"新增產品","subscription.add_products_modal.add.button":"新增","subscription.add_products_modal.adding_products":"新增","subscription.add_products_modal.back":"返回","subscription.add_products_modal.confirm.button":"確認","subscription.add_products_modal.details.title":"產品詳情","

1subscription.add_products_modal.no_products_found":"找不到任何產品","subscription.add_products_modal.one_time":"一次性","subscription.add_products_modal.one_time_only":"僅限一次","subscription.add_products_modal.prepaid.title":"交換產品","subscription.add_products_modal.search.placeholder":"搜尋產品","subscription.add_products_modal.search_input.placeholder":"搜尋產品...","subscription.add_products_modal.subscription":"訂閱","subscription.add_products_modal.subscription_only":"僅限訂閱","subscription.add_products_modal.subtitle":"按類別搜索或查看","subscription.add_products_modal.swap.button":"交換產品","subscription.add_products_modal.swap.title":"交換產品","subscription.add_products_modal.swapping_products":"交換","subscription.add_products_modal.title":"新增產品","subscription.add_products_modal.unit":"單元","subscription.apply_discount.button":"兌換折扣","subscription.apply_discount.code.error":"此訂閱只能應用一個折扣代碼。","subscription.apply_discount.modal.apply.button":"申請","subscription.apply_discount.modal.body":"輸入折扣代碼","subscription.apply_discount.modal.error":"抱歉，出了問題","subscription.apply_discount.modal.title":"套用折扣代碼","subscription.apply_discount.toast.success":"成功套用折扣","subscription.auto_split.confirm":"建立新訂閱","subscription.auto_split.description":"此產品每次出貨{{interval}}。我們將為它創建一個單獨的訂閱。","subscription.auto_split.title":"此產品以不同的時間表出貨","subscription.box.discount_amount":"{{discountAmount}} 折扣","subscription.box.discount_percentage":"{{discountAmount}}% 折扣","subscription.box.toast.added":"添加了您的盒子！","subscription.box.toast.unable_to_add":"無法新增方塊","subscription.box.toast.updated":"更新您的盒子！","subscription.box.unable_to_save_selections":"無法儲存選取項目","subscription.build_a_box.add_items_modal_header":"將物品添加到您的盒子","subscription.build_a_box.add_items_modal_header_description":"為您的新盒子選擇項目","subscription.build_a_box.all_category":"全部","subscription.build_a_box.choose_items_for_box":"為您{{size}}的盒子選擇項目","subscription.build_a_box.delete_box_modal_description":"查看盒子中的項目。","subscription.build_a_box.delete_box_modal_emphasized_description":"您確定要刪除它嗎？","subscription.build_a_box.delete_box_modal_header":"刪除方塊","subscription.build_a_box.edit_items_modal_header":"編輯項目","subscription.build_a_box.edit_items_modal_header_description":"自訂您的方塊選擇","subscription.build_a_box.edit_items_subscription_card":"編輯項目","subscription.build_a_box.item":"項目","subscription.build_a_box.items":"項目","subscription.build_a_box.modal_footer_back_button":"返回","subscription.build_a_box.modal_footer_cancel_button":"取消","subscription.build_a_box.modal_footer_confirm_changes_button":"確認變更","subscription.build_a_box.modal_footer_delete_button":"刪除方塊","subscription.build_a_box.modal_footer_next_button":"下一頁","subscription.build_a_box.modal_footer_save_changes_button":"儲存變更","subscription.build_a_box.progress_bar_item_count":"{{itemCount}} / {{maxItems}} 個項目","subscription.build_a_box.save_changes_modal_description":"查看盒子中的項目。","subscription.build_a_box.save_changes_modal_emphasized_description":"您確定要更改它嗎？","subscription.build_a_box.save_changes_modal_header":"儲存變更","subscription.build_a_box.toast.max_price_not_reach":"允許最{{price}}高價值的產品","subscription.build_a_box.toast.max_size_not_reach":"最多允{{size}}許產品","subscription.build_a_box.toast.min_price_not_reach":"您必須包含至少價{{price}}值的物品","subscription.build_a_box.toast.min_size_not_reach":"您至少需要包含{{size}}個項目","subscription.build_a_box.toast.size_mismatch":"您需要有物{{size}}品","subscription.build_a_box.view_items":"查看項目","subscription.card.discount.applied":"折扣適用！","subscription.card.discount.applied.description":"您的折扣代碼已成功應用。","subscription.card.discount.apply":"申請","subscription.card.discount.apply.error":"套用折扣時發生錯誤","subscription.card.discount.apply.error.description":"無法套用折扣代碼。請再試一次。","subscription.card.discount.apply_discount_code":"套用折扣代碼","subscription.card.discount.discount_code":"折扣代碼","subscription.card.discount.input.placeholder":"輸入促銷代碼","subscription.card.discount.no.code":"沒有折扣代碼","subscription.card.discount.no.code.description":"請輸入折扣代碼以申請。","subscription.card.discount.remove.description.error":"無法移除折扣","subscription.card.discount.remove.description.sucess":"折扣已成功移除","subscription.card.edit.button":"編輯","subscription.card.products":"產品","subscription.card.summary":"摘要","subscription.card.view_details":"查看詳情","

1subscription.confirm_swap":"確認交換","subscription.customize_gift":"定制您的禮物","subscription.disable_actions.commitment_remaining":"您的{{numOrders}}訂單仍在您的承諾內。","subscription.disable_actions.incomplete_min_cycles":"在執行此操作之前，請允許 {{numCycles}} 訂單交付。","subscription.disable_cancel.for_x_days":"取消之前，請等待 {{numDays}} 天的時間才能送達產品，並且您可以評估您的體驗。","subscription.discount.applied":"恭喜！您已在下一個訂單上解鎖了額外的 {discount_info} 折扣！","subscription.discount.chip.cancel_discount":"取消折扣","subscription.discount.chip.dynamic.bab":"盒子折扣","subscription.discount.chip.group":"團體折扣","subscription.discount.chip.price_based_volume":"基於價格的數量折扣","subscription.discount.chip.surprise_delight":"驚喜折扣","subscription.discount.chip.surprise_gift":"驚喜禮物","subscription.discount.chip.volume":"數量折扣","subscription.dynamic_box.additional_products":"其他產品","subscription.dynamic_box.back_to_modify":"修改方塊","subscription.dynamic_box.cart.checkout":"結帳","subscription.dynamic_box.cart.discount":"折扣","subscription.dynamic_box.cart.hide_items":"隱藏項目","subscription.dynamic_box.cart.items":"物品","subscription.dynamic_box.cart.next":"下一頁","subscription.dynamic_box.cart.otu.title":"一次性附加元件","subscription.dynamic_box.cart.show_items":"顯示項目","subscription.dynamic_box.cart.subtotal":"小計","subscription.dynamic_box.cart.title":"你的盒子","subscription.dynamic_box.cart.total_items":"總計 ({{itemCount}} 項目)","subscription.dynamic_box.confirm_box_details":"確認方塊詳細信息","subscription.dynamic_box.delete.modal.cancel.button":"取消","subscription.dynamic_box.delete.modal.confirmation":"您確定要刪除此框嗎？","subscription.dynamic_box.delete.modal.delete.button":"刪除","subscription.dynamic_box.delete.modal.header":"刪除方塊","subscription.dynamic_box.delete_box.button":"刪除方塊","subscription.dynamic_box.deleted.toast":"刪除了您的箱子！","subscription.dynamic_box.discount.for_items":"{{size}} 物品-{{discount}}","subscription.dynamic_box.discount.off":"{{discount}} 折扣","subscription.dynamic_box.discount.size":"{{size}} 項目","subscription.dynamic_box.edit_box_products":"編輯盒子產品","subscription.dynamic_box.edit_quantity.error":"更新您的盒子時發生錯誤。請聯絡支援","subscription.dynamic_box.exceed_limit.alert":"超過盒子限制（{{maxSize}} 項目）","subscription.dynamic_box.exceed_limit_with_larger.alert":"超過盒子限制（{{boxSize}} 項目）。選擇一個較大的框。","subscription.dynamic_box.inventory.alert":"您選擇了比我們可用的商品多","subscription.dynamic_box.items_count":"物品","subscription.dynamic_box.items_with_discount":"{{itemsSelected}} 物品-{{discountAmount}}","subscription.dynamic_box.min_price_not_reach.alert":"請在結帳前選擇價值至少 {{minPrice}} 的商品","subscription.dynamic_box.min_size_not_reach.alert":"請在結帳前至少選擇 {{minSize}} 商品","subscription.dynamic_box.next_tier_discount_progress_bar_price":"花更{{value}}多即可獲得更大的折扣！","subscription.dynamic_box.next_tier_discount_progress_bar_size":"添加{{count}}更多商品以獲得更大的折扣！","subscription.dynamic_box.next_tier_discount_subscription_card_price":"花更{{value}}多錢才能{{discount}}下車！","subscription.dynamic_box.next_tier_discount_subscription_card_size":"添加 {{count}} 更多物品即可獲得 {{discount}}","subscription.dynamic_box.one_time":"一次性","subscription.dynamic_box.preview_box":"預覽方塊","subscription.dynamic_box.price.max.alert":"已達到盒子價格限額 {{maxPrice}}","subscription.dynamic_box.price.minimum.alert":"(在盒子內最少購買量為 {{minValue}})","subscription.dynamic_box.progress.discount_off":"{{discount}} 折扣","subscription.dynamic_box.progress_bar.max":"馬克斯","subscription.dynamic_box.progress_bar.min":"最小","subscription.dynamic_box.return_to_edit":"返回編輯方塊","subscription.dynamic_box.save_edits.button":"儲存編輯","subscription.dynamic_box.section.bundle":"組合","

1subscription.dynamic_box.selling_plan.one_time":"一次","subscription.dynamic_box.size.interval.minimum.alert":"（將 {{remainingCount}} 更多項目添加到盒子中）","subscription.dynamic_box.size.interval_not_reach.alert":"請在結帳前選擇 {{size}} 商品","subscription.dynamic_box.size.interval_reach.alert":"您已經選擇了 {{size}} 項目","subscription.dynamic_box.size.max.alert":"已達到盒子大小限制 {{maxCount}}","subscription.dynamic_box.size.range.minimum.alert":"(在盒子中最少需要 {{minCount}} 項目)","subscription.dynamic_box.size.selector.item":"{{itemCount}} 項目","subscription.dynamic_box.subtotal":"小計","subscription.dynamic_box.subtotal.disclaimer":"（稅前和額外折扣）","subscription.edit_address.modal.error.toast":"無法更新地址，請檢查地址並再試一次","subscription.edit_address.modal.success.toast":"地址已成功更新","subscription.edit_frequency.modal.apply":"申請","subscription.edit_frequency.modal.billing_every":"每次計費","subscription.edit_frequency.modal.body":"更新您的下一個訂單日期。之後的所有訂單將反映新頻率","subscription.edit_frequency.modal.custom_interval":"自訂間隔","subscription.edit_frequency.modal.delivery_every":"每次交付","subscription.edit_frequency.modal.failure.toast":"下次訂單日期無法更新頻率","subscription.edit_frequency.modal.success.toast":"成功更新頻率和下一個訂單日期","subscription.edit_frequency.modal.title":"編輯頻率並設定下一個訂單日期","subscription.edit_frequency.modal.use_custom_interval":"使用自訂間隔","subscription.edit_products.dynamic_box.pill":"盒裝產品","subscription.edit_products.excludes_tax_and_duties":"不包括稅和關稅。價格可能會變更（例如運費變更，額外折扣）。","subscription.edit_products.modal.add_products_to_subscription":"新增產品至訂閱","subscription.edit_products.modal.add_to_your_next_order":"添加到您的下一個訂單","subscription.edit_products.modal.change_product.drawer.backup.recommended_header":"建議備份","subscription.edit_products.modal.change_product.drawer.confirm":"變更","subscription.edit_products.modal.change_product.drawer.progress":"變更","subscription.edit_products.modal.change_product.drawer.replace.label":"要更換的產品","subscription.edit_products.modal.change_product.drawer.search.label.screen_reader":"搜尋替代產品","subscription.edit_products.modal.change_product.drawer.search.no_results":"找不到符合您搜索的產品。","subscription.edit_products.modal.change_product.drawer.search.placeholder":"搜尋產品","subscription.edit_products.modal.change_product.drawer.search.progress":"正在搜尋...","subscription.edit_products.modal.change_product.drawer.title":"更改產品","subscription.edit_products.modal.green_box.upon_saving":"已編輯訂閱（訂閱將很快更新）","subscription.edit_products.modal.product_select":"選擇","subscription.edit_products.modal.product_selected":"已選","subscription.edit_products.modal.remove_item":"移除項目","subscription.edit_products.modal.remove_item.description":'您確定要從{{productName}}訂閱中刪除「" 嗎？',"subscription.edit_products.modal.save_changes.button":"儲存變更","subscription.edit_products.modal.saving_changes.button":"儲存...","subscription.edit_products.modal.skip_next_order":"跳過下一個訂單","subscription.edit_products.modal.swap_item":"交換項目","subscription.edit_products.modal.swap_to_custom_bundle":"交換為自定義套件","subscription.edit_products.modal.title":"管理產品","subscription.edit_products.modal.undo_skip":"撤消跳過","subscription.edit_products.next_order":"下一個訂單","subscription.edit_products.one_time.pill":"一次性","subscription.edit_products.shipping":"運輸","subscription.edit_products.subtotal":"小計","subscription.eligible_items.title":"符合條件的物品","subscription.enjoy_gift_in_next_order":"在下一個訂單中享受它！","subscription.failed_last_order.chip":"上次訂單失敗","subscription.frequency.day":"天","subscription.frequency.day.plural":"天","subscription.frequency.day.plural_label":"天數","subscription.frequency.every":"每一個","subscription.frequency.every.day.few":"每{{count}}天","subscription.frequency.every.day.many":"每{{count}}天","subscription.frequency.every.day.one":"每天","subscription.frequency.every.day.other":"每{{count}}天","subscription.frequency.every.month.few":"每{{count}}個月","subscription.frequency.every.month.many":"每{{count}}個月","subscription.frequency.every.month.one":"每月","subscription.frequency.every.month.other":"每{{count}}個月","subscription.frequency.every.week.few":"每{{count}}週","subscription.frequency.every.week.many":"每{{count}}週","subscription.frequency.every.week.one":"每週","subscription.frequency.every.week.other":"每{{count}}週","subscription.frequency.every_1_day":"每天","subscription.frequency.every_1_month":"每月","subscription.frequency.every_1_week":"每週","subscription.frequency.every_n_days":"每{{count}}天","subscription.frequency.every_n_months":"每{{count}}個月","subscription.frequency.every_n_weeks":"每{{count}}週","subscription.frequency.month":"月","subscription.frequency.month.plural":"月份","subscription.frequency.month.plural_label":"月份","subscription.frequency.prepaid_every.day.few":"每{{count}}天計費","subscription.frequency.prepaid_every.day.many":"每{{count}}天計費","subscription.frequency.prepaid_every.day.one":"每天計費","subscription.frequency.prepaid_every.day.other":"每{{count}}天計費","subscription.frequency.prepaid_every.month.few":"每{{count}}個月計費","subscription.frequency.prepaid_every.month.many":"每{{count}}個月計費","subscription.frequency.prepaid_every.month.one":"每月計費","subscription.frequency.prepaid_every.month.other":"每{{count}}個月計費","subscription.frequency.prepaid_every.week.few":"每{{count}}週計費","subscription.frequency.prepaid_every.week.many":"每{{count}}週計費","subscription.frequency.prepaid_every.week.one":"每週計費","subscription.frequency.prepaid_every.week.other":"每{{count}}週計費","subscription.frequency.prepaid_every_1_day":"每天計費","subscription.frequency.prepaid_every_1_month":"每月計費","subscription.frequency.prepaid_every_1_week":"每週計費","subscription.frequency.prepaid_every_n_days":"每{{count}}天計費","subscription.frequency.prepaid_every_n_months":"每{{count}}個月計費","subscription.frequency.prepaid_every_n_weeks":"每{{count}}週計費","subscription.frequency.week":"週","subscription.frequency.week.plural":"週","subscription.frequency.week.plural_label":"週","subscription.get_now.modal.button":"立即取得","subscription.get_now.modal.header":"立即取得","subscription.get_now.modal.subheader":"這將立即下訂單，並將以下順序設置為{{interval}}從現在開始。你確定嗎","subscription.gift.applied":"恭喜！您在下一個訂單中解鎖了免費禮物（{product_title}）！","subscription.gift_and_discount.applied":"恭喜！您已在下一個訂單上解鎖了免費禮物（{product_title}）和額外的 {discount_info} 折扣！","subscription.gift_and_discount.fixed_off":"{{amount}} 折扣","subscription.gift_and_discount.percentage_off":"{{percentage}}% 折扣","subscription.gift_swap_error_description":"我們無法交換您的禮物。請再試一次或聯絡支援部門。","subscription.gift_swap_success_description":"您的禮物已成功交換。","subscription.gift_swapped":"禮物交換！","subscription.greeting":"你好，{{firstName}} \uD83D\uDC4B","subscription.in_next_order":"按下一個順序","subscription.in_this_order":"按此順序","subscription.in_x_number_of_orders":"在{{numberOfOrders}}訂單中","subscription.interval.day.few":"{{count}} 天","subscription.interval.day.many":"{{count}} 天","subscription.interval.day.one":"{{count}} 天","subscription.interval.day.other":"{{count}} 天","subscription.interval.month.few":"{{count}} 個月","subscription.interval.month.many":"{{count}} 個月","subscription.interval.month.one":"{{count}} 個月","subscription.interval.month.other":"{{count}} 個月","subscription.interval.week.few":"{{count}} 週","subscription.interval.week.many":"{{count}} 週","subscription.interval.week.one":"{{count}} 週","subscription.interval.week.other":"{{count}} 週","subscription.merge.action":"合併訂閱","subscription.merge.action.subtitle":"選取您要與目前訂閱合併的訂閱","subscription.merge.action.success.toast":"成功合併訂閱","subscription.merge.action.success.toast.description":"您的訂閱已成功合併","subscription.merge.action.success.toast.error":"無法合併訂閱","subscription.merge.modal.select_subscriptions":"選擇要合併到此訂閱中的訂閱項目","subscription.merge.no_eligible_subscriptions":"沒有合資格的訂閱可å

1ˆä½µ","subscription.merge.your_new_subscription":"您的新訂閱","subscription.merge.your_new_subscription.subtitle":"查看並確認您新訂閱的詳細信息","subscription.next_order.discount_only":"您的下一個訂單將獲得額外的 {discount_info} 折扣！","subscription.next_order.gift_and_discount":"您將獲得免費禮物（{product_title}）和下一個訂單額外的 {discount_info} 折扣！","subscription.next_order.gift_only":"下次訂單時，您將獲得免費禮物（{product_title}）！","subscription.next_order_date.modal.confirm":"確認","subscription.next_shipment":"下一次出貨","subscription.no_subscriptions_found":"找不到訂閱","subscription.one_time.modal.confirm_purchase.button":"確認購買","subscription.one_time.modal.post_product":"它將與您的下一個訂閱訂單一起發貨。","subscription.one_time.modal.pre_product":"這將進行一次性訂單","subscription.one_time.modal.title":"新增一次性訂單至訂閱","subscription.one_time.purchase":"一次性購買","subscription.pause.modal.body":"這將暫停您的訂閱。您可以隨時取消暫停。","subscription.pause.modal.button":"暫停","subscription.pause.modal.success.toast":"訂閱成功暫停","subscription.pause.modal.title":"暫停訂閱","subscription.paused_subscription.chip":"暫停","subscription.payments":"訂閱付款","subscription.prepaid.additional_items_note":"額外商品價格和運費（不包括在您的預付計劃中）","subscription.prepaid.edit_next_order_date":"編輯下一個訂單日期","subscription.prepaid.expiring":"到期","subscription.prepaid.expiring_tooltip":"此訂閱已標記為取消。","subscription.prepaid.next_billing_date":"下一個帳單日期","subscription.prepaid.next_billing_date_is":"您的下一個帳單日期是","subscription.prepaid.next_order_total":"下一個訂單總額","subscription.prepaid.orders_left":"{{numberOfOrders}}剩下的訂單","subscription.prepaid.payments.description":"您的訂閱費用完全支付 {{numberOfMonths}}{{interval}}，直到{{endDate}}。","subscription.prepaid.payments.description.renewing":"所有預付訂單都已發送，您的訂閱將續訂，並且新訂單將發貨{{billingDate}}。","subscription.prepaid.total":"預付總額","subscription.prepaid.variant_price.included":"包括","subscription.price_based_volume_discount.applied.async_note":"（折扣將很快適用）","subscription.price_based_volume_discount.applied.banner_message":"{{currentDiscount}}應用！","subscription.price_based_volume_discount.applied.banner_message_with_next_tier":"{{currentDiscount}}應用！添加{{remainingAmount}}更多以解鎖 {{nextDiscount}}","subscription.price_based_volume_discount.next_tier.currency_off":"{{discountWithCurrency}}關閉","subscription.price_based_volume_discount.next_tier.percentage_off":"{{discountAmount}}百分比折扣","subscription.price_based_volume_discount.offer.currency_off_subscription":"{{discountWithCurrency}}關閉訂閱","subscription.price_based_volume_discount.offer.percentage_off_subscription":"{{discountAmount}}訂閱折扣%","subscription.price_based_volume_discount.partially_applied.add_amount_message":"添加{{remainingAmount}}更多以獲取 {{discountOffer}}","subscription.price_based_volume_discount.partially_applied.view_eligible_items_button":"查看符合條件的項目","subscription.product.add.error":"無法新增產品","subscription.product.add.success":"成功新增產品","subscription.product.swap.error":"無法更換產品","subscription.product.swap.error.description":"更換產品時發生錯誤","subscription.product.swap.success":"成功交換產品","subscription.product.update.error":"無法更新產品","subscription.product.update.success":"產品已成功更新","subscription.reactivate.failure.toast":"無法重新啟用訂閱","subscription.reactivate.success.toast":"已成功重新啟用訂閱","subscription.remove_discount.modal.body":"您確定要刪除此折扣嗎？","subscription.remove_discount.modal.cancel.button":"取消","subscription.remove_discount.modal.confirm.button":"確認","subscription.remove_discount.modal.header":"移除折扣","subscription.saving":"儲存...","subscription.select":"選擇","subscription.select_different_gift":"選擇其他禮品選項","subscription.selected":"已選","subscription.ship_now.modal.apply.button":"確認","subscription.ship_now.modal.body.bold":"立即下一個訂單","subscription.ship_now.modal.body.post_interval":"從現在開始你確定嗎","subscription.ship_now.modal.body.pre_bold":"這將會","subscription.ship_now.modal.body.pre_interval":"並將以下順序設置為","subscription.ship_now.modal.title":"立即訂購","subscription.skip.limit_exceeded":"你不能跳過 {{date}}","subscription.skip.modal.failure.toast":"跳過失敗","subscription.skip.modal.gift.description":"您的下一個訂單將作為禮物送到您選擇的地址。","subscription.skip.modal.gift_order":"禮品訂購","subscription.skip.modal.skip.button":"跳過 {{interval}}","subscription.skip.modal.success.toast":"成功跳過","subscription.skip.modal.title":"跳過下一個訂單","subscription.skipped_product":"跳過","subscription.skipped_product.last_item.drawer":"所有其他產品都已被略過。跳過此產品將跳過整個訂閱並相應地移動下一個訂單日期。","subscription.skipped_product.update.skip.error.toast":"無法跳過產品，請稍後再試一次","subscription.skipped_product.update.skip.success.toast":"成功跳過產品","subscription.skipped_product.update.unskip.error.toast":"無法復原所選產品的跳過，請稍後再試一次","subscription.skipped_product.update.unskip.success.toast":"成功取消所選產品的跳過","subscription.split.action":"分割訂閱","subscription.split.action.error.toast":"分割訂閱失敗","subscription.split.action.subtitle":"選擇產品以移至新訂閱","subscription.split.action.success.toast":"成功！一分鐘後再查看新訂閱已建立","subscription.split.no_products":"沒有å

1¯åˆ†å‰²çš„產品","subscription.split.selected_count":"{{count}}已選","subscription.start_shopping_to_create_first_subscription":"開始購物以創建您的第一個訂閱！","subscription.static_box.add_more_items.request":"請添加更多項目（需要 {{size}}）。","subscription.static_box.edit_products.button":"編輯盒子產品","subscription.static_box.items_count":"項目 ({{totalSelected}})","subscription.static_box.items_included":"包含的項目 ({{quantity}})","subscription.static_box.return_to_edit.button":"返回編輯方塊","subscription.static_box.title":"箱子","subscription.status.cancelled":"取消","subscription.surprise_discount.in_next_order":"下一個訂單中的折扣","subscription.surprise_gift":"驚喜禮物","subscription.surprise_gift.in_next_order":"下一個訂單的驚喜禮物","subscription.swap_failed":"交換失敗","subscription.swap_gift":"交換禮物","subscription.swap_products.page.next.button":"下一頁","subscription.swap_products.page.previous.button":"上一頁","subscription.temporary_pause.modal.body":"這會暫時暫停您的訂閱。您可以隨時取消暫停。","subscription.temporary_pause.modal.button":"暫停 {{interval}}","subscription.temporary_pause.modal.success.toast":"訂閱成功暫停","subscription.temporary_pause.modal.title":"暫時暫停訂閱","subscription.toast.added_one_time_upsell.success":"在下一個訂單中添加一次性購買","subscription.toast.added_upsell.failure":"抱歉！出了什麼問題產品未添加到下一個訂單。","subscription.toast.added_upsell.success":"新增產品至您的訂閱","subscription.unlocked_in_next_order":"在下一個順序解鎖！","subscription.unlocked_in_x_orders":"已解鎖{{numberOfOrders}}訂單！","subscription.unpause.modal.body":"這將取消暫停您的訂閱。","subscription.unpause.modal.button":"取消暫停","subscription.unpause.modal.success.toast":"訂閱成功取消暫停","subscription.unpause.modal.title":"取消暫停訂閱","subscription.untemporary_pause.modal.body":"這將取消暫停您的訂閱。","subscription.untemporary_pause.modal.button":"取消暫停","subscription.untemporary_pause.modal.success.toast":"訂閱成功取消暫停","subscription.untemporary_pause.modal.title":"取消暫停訂閱","subscription.upsell.carousel.redeem_product.divider.text":"或兌換積分","subscription.upsell.carousel.redeem_product.view_all_rewards":"查看所有獎勵","subscription.variant.change.button":"變更","subscription.variant.skip.button":"跳過","subscription.variant_not_found":"找不到選取的變體。請再試一次。","subscription.volume_discount.applied.async_note":"（折扣將很快適用）","subscription.volume_discount.applied.banner_message":"適用大量折扣！","subscription.volume_discount.offer.currency_off_subscription":"{{discountWithCurrency}} 訂閱折扣","subscription.volume_discount.offer.percentage_off_subscription":"{{discountAmount}} 訂閱折扣%","subscription.volume_discount.partially_applied.add_item_message_singular":"添加 {{productsRemaining}} 更多物品即可獲得 {{discountOffer}}","subscription.volume_discount.partially_applied.add_items_message":"添加 {{productsRemaining}} 更多項目 {{s}} 以獲得 {{discountOffer}}","subscription.volume_discount.partially_applied.add_items_message_plural":"添加 {{productsRemaining}} 更多物品即可獲得 {{discountOffer}}","subscription.volume_discount.partially_applied.view_eligible_items_button":"查看符合條件的項目","subscription.volume_discount.see_eligible_items":"查看符合條件的項目","subscription.x_orders_away.discount_only":"感到興奮，您將在 {訂單數量} 訂單中解鎖額外的 {discount_info} 折扣！","subscription.x_orders_away.gift_and_discount":"感到興奮，您將在 {訂單數量} 中解鎖免費禮物（{product_title}）和額外的 {discount_info} 折扣！","subscription.x_orders_away.gift_and_discount.blurred":"感到興奮，您將在 {訂單數量} 中解鎖免費禮物和額外的 {discount_info} 折扣！","subscription.x_orders_away.gift_only":"感到興奮，您將在 {訂單數} 訂單中解鎖免費禮物（{product_title}）！","subscription.x_orders_away.gift_only.blurred":"感到興奮，您將在 {訂單數} 訂單中解鎖免費禮物！","subscription.you_have_unlocked":"您已解鎖","subscription.you_unlocked":"你解鎖"}}}]);