PageSourceSearch

https://clevercontrol.com/_nuxt/C6e1jqLE.js

js clevercontrol.com collected 2026-10-03 19:49:40 UTC 922,955 bytes, 1 lines download raw bytes

1const e={"Windows and macOS included in every plan":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Windows e macOS inclusi in tutti i piani"}},400079:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"400079"}},"Save more as your team grows:":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Risparmia di più man mano che il tuo team cresce:"}},and:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"e"}},"{discount} off for {devices}":{t:0,b:{t:2,i:[{t:4,k:"discount"},{t:3,v:" di sconto per "},{t:4,k:"devices"}]}},"30+ computers":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"30+ computer"}},"100+ computers":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"100+ computer"}},"- the iPhone app to access the online monitoring dashboard":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"- l'applicazione per iPhone per accedere al cruscotto di monitoraggio online"}},'"BUY NOW"':{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:'"ACQUISTA ORA"'}},'"I have a coupon"':{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:'"Ho un coupon"'}},'"Network"':{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:'"Rete"'}},'"Purchase"':{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:'"Acquisto"'}},"{var} you can find steps to set up your partner account and start offering our product to your clients.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:4,k:"var"},{t:3,v:" potete trovare i passaggi per configurare il vostro account partner e iniziare a offrire il nostro prodotto ai vostri clienti."}]}},"*all the data inside the company":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"*tutti i dati all'interno dell'azienda"}},"*Effective January 1, 2021":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"*Effettivo dal 1° gennaio 2021"}},"*Get $2000 for promoting us in advertising by getting licenses":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"*Ricevere 2000 dollari per averci promosso nella pubblicità ottenendo le licenze"}},"*On individual conditions":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"*Su condizioni individuali"}},"*on request":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"*su richiesta"}},"*Set-up fee - $2500 or buy licenses $5000 without set-up fee":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"*Costo di installazione - $2500 o acquisto di licenze $5000 senza costo di installazione"}},"*Set-up fee - $2500 or buy licenses $5000 without set-up fee with 60% discount":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"*Costo di installazione - $2500 o acquisto di licenze $5000 senza costi di installazione con uno sconto del 60%."}},"*Support on every level":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"*Supporto a tutti i livelli"}},'\\"BUY NOW\\"':{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"\\ACQUISTA ORA"}},'\\"I have a coupon\\"':{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:'\\"Ho un coupon"'}},'\\"Network\\"':{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"\\Rete"}},'\\"Purchase\\"':{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"\\Acquisto"}},"1. Scope & How to Read This Notice":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"1. Ambito di applicazione e come leggere questa informativa"}},"10-50 PCs":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"10-50 PC"}},"10. U.S. State Privacy Notice (Site Visitors)":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"10. Informativa sulla privacy dello Stato degli Stati Uniti (visitatori del sito)"}},"101 and more -":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"101 e più -"}},"101 and more - ":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"101 e più -"}},"101-300 PC - ":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"101-300 PC -"}},"12 Months":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"12 mesi"}},"1PC":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"1PC"}},"1PC per month":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"1PC al mese"}},"2-10":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"2-10"}},"2-Minute Setup":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Configurazione in 2 minuti"}},"2. Personal Data We Collect on the Site":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"2. Dati personali che raccogliamo sul sito"}},"2) Click the button Setup Computer under the computer's name.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"2) Fare clic sul pulsante Imposta computer sotto il nome del computer."}},"21-100 PC -":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"21-100 PC -"}},"21-100 PC - ":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"21-100 PC -"}},"2810 N Church St STE 89852":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"2810 N Church St STE 89852"}},"2810 N CHURCH ST STE 89852 WILMINGTON, DE, 19802 US":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"2810 N CHURCH ST STE 89852 WILMINGTON, DE, 19802 US"}},"24 Months":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"24 mesi"}},"3 Months":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"3 mesi"}},"3. How We Use Site Data (Purposes)":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"3. Come utilizziamo i dati del sito (finalità)"}},"301 and more - ":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"301 e più -"}},"31-100 PC - ":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"31-100 PC -"}},"4. Legal Bases (EEA/UK)":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"4. Basi giuridiche (SEE/Regno Unito)"}},"5. Cookies, Similar Technologies & Signals":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"5. Cookie, tecnologie simili e segnali"}},"50-150 PCs":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"50-150 PC"}},"6 Months":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"6 mesi"}},"6. Disclosures of Site Data":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"6. Divulgazione dei dati del sito"}},"7. International Data Transfers":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"7. Trasferimenti internazionali di dati"}},"8. Retention":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"8. Conservazione"}},"812-C Wing":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Ala 812-C"}},"9. Your Rights":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"9. I tuoi diritti"}},"A clear employee monitoring policy allows employees to understand how monitoring works and helps employers document their compliance approach.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Una chiara politica di monitoraggio dei dipendenti consente ai dipendenti di comprendere come funziona il monitoraggio e aiuta i datori di lavoro a documentare il proprio approccio alla conformità."}},"A compliant employee monitoring program should be transparent, proportionate, and focused on legitimate business needs.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Un programma di monitoraggio dei dipendenti conforme alla normativa deve essere trasparente, proporzionato e incentrato su esigenze aziendali legittime."}},"A monitoring policy should usually explain:":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Una politica di monitoraggio dovrebbe in genere spiegare:"}},"a person visiting or using our Site or other websites that link to this Notice.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"una persona che visita o utilizza il nostro Sito o altri siti web che rimandano alla presente Informativa."}},"a simple, color-coded dashboard.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"un cruscotto semplice, codificato a colori."}},"A supervising manager standing behind the employees' backs creates unnecessary tension in the workplace. Reduce stress by monitoring your employees remotely via a convenient online dashboard. Clever Control works so unnoticeably that your team will soon forget about monitoring.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Un manager che supervisiona alle spalle dei dipendenti crea inutili tensioni sul posto di lavoro. Riducete lo stress monitorando i vostri dipendenti da remoto attraverso un comodo cruscotto online. Clever Control funziona in modo così impercettibile che il vostro team si dimenticherà presto del monitoraggio."}},"A supervising manager standing behind the employees' backs creates unnecessary tension in the workplace. Reduce stress by monitoring your employees remotely via a convenient online dashboard. CleverControl works so unnoticeably that your team will soon forget about monitoring.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Un manager che supervisiona alle spalle dei dipendenti crea inutili tensioni sul posto di lavoro. Riducete lo stress monitorando i vostri dipendenti da remoto attraverso un comodo cruscotto online. CleverControl funziona in modo così impercettibile che il vostro team si dimenticherà presto del monitoraggio."}},"About Clever Control":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Informazioni su Clever Control"}},"About CleverControl":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Informazioni su CleverControl"}},"About CleverControl: Professional Monitoring Solutions ⏐ Our Story":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Informazioni su CleverControl: Soluzioni di monitoraggio professionali ⏐ La nostra storia"}},"About us":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Chi siamo"}},"Absolutely! We understand that implementing an on-premises solution can be complex. That's why we encourage you to try our cloud solution first to ensure it aligns with your monitoring requirements. Testing our cloud solution is hassle-free and doesn't demand technical expertise. It offers nearly identical functionality to our local solution, allowing you to evaluate CleverControl's effectiveness and convenience in optimizing your workflow.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Assolutamente sì! Siamo consapevoli che l'implementazione di una soluzione on-premise può essere complessa. Ecco perché vi invitiamo a provare prima la nostra soluzione cloud per assicurarvi che sia in linea con i vostri requisiti di monitoraggio. La prova della nostra soluzione cloud è semplice e non richiede competenze tecniche. Offre funzionalità quasi i
1dentiche a quelle della nostra soluzione locale, consentendovi di valutare l'efficacia e la convenienza di CleverControl nell'ottimizzare il vostro flusso di lavoro."}},"Accept Cookies":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Accettare i cookie"}},"Access the target device, open your web account and download the program":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Accedere al dispositivo di destinazione, aprire l'account Web e scaricare il programma."}},"Access the user manual to learn how to install and configure the employee monitoring software, as well as how to use its features to monitor employee activity on company devices.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Accedere al manuale d'uso per imparare a installare e configurare il software di monitoraggio dei dipendenti, nonché a utilizzare le sue funzioni per monitorare l'attività dei dipendenti sui dispositivi aziendali."}},"Access your secured account through any Internet connected device":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Accedere al proprio account protetto attraverso qualsiasi dispositivo collegato a Internet"}},"According to the Centers for Disease Control and Prevention, employers lose more than $1500 per employee annually due to their unproductivity. Implementing an employee monitoring system will increase employee efficiency. In turn, that will increase the company's profit and give you your money's worth as an employer.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Secondo i Centri per il controllo e la prevenzione delle malattie, i datori di lavoro perdono ogni anno più di 1500 dollari per dipendente a causa della sua improduttività. L'implementazione di un sistema di monitoraggio dei dipendenti ne aumenterà l'efficienza. A sua volta, questo aumenterà i profitti dell'azienda e vi farà guadagnare come datore di lavoro."}},"Activity statistics of all users and each user individually":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Statistiche di attività di tutti gli utenti e di ogni singolo utente"}},"Activity Tracking":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Tracciamento dell'attività"}},"Add new group":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Add new group"}},"Add the program folder":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Aggiungere la cartella del programma"}},"Additionally, you can explore our comprehensive guides:":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Inoltre, potete esplorare le nostre guide complete:"}},"Additionally, you may save on the excessive equipment and software licenses that your team does not use. Judging by the reports, you can say what software employees use during the day and what programs are unused completely. Controlling the printer usage and external drives will inform you if the employees use the company's resources for personal purposes. Restricting unauthorized usage, you may find out that the expenses on the office equipment significantly decrease.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Inoltre, si può risparmiare sull'eccesso di attrezzature e licenze software che il team non utilizza. A giudicare dai rapporti, si può dire quale software i dipendenti utilizzano durante il giorno e quali programmi sono completamente inutilizzati. Il controllo dell'uso delle stampanti e delle unità esterne vi informerà se i dipendenti utilizzano le risorse aziendali per scopi personali. Limitando l'uso non autorizzato, si può scoprire che le spese per le attrezzature d'ufficio diminuiscono in modo significativo."}},"Addressing the threat of diseases and pandemics":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Affrontare la minaccia di malattie e pandemie"}},"Adjust settings remotely":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Regolare le impostazioni da remoto"}},"administer hiring processes.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"gestire i processi di assunzione."}},"Administrator's Setup: Begin by installing the data collection and viewing program on the administrator's computer. You will also need storage for collected data.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Impostazione dell'amministratore: Iniziare installando il programma di raccolta e visualizzazione dei dati sul computer dell'amministratore. È inoltre necessaria una memoria per i dati raccolti."}},"Advanced security":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Sicurezza avanzata"}},Advantages:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Vantaggi"}},"Advertising Platforms:":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Piattaforme pubblicitarie:"}},"Advertising:":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Pubblicità:"}},"Advertising/retargeting partners (for Site visitors who consent to such cookies) to deliver and measure our advertising and prevent ad fraud.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Partner pubblicitari/di retargeting (per i visitatori del Sito che acconsentono a tali cookie) per fornire e misurare la nostra pubblicità e prevenire le frodi pubblicitarie."}},"Affiliate CP":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"CP affiliato"}},"Affiliate Links":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Link di affiliazione"}},"Affiliate Links | CleverControl":{t:0,b:{t:1,c:[{t:2,i:[{t:3}],s:"Link di affiliazione '"},{t:2,i:[{t:3}],s:"' CleverControl"}]}},"After a couple of weeks of monitoring with Clever Control, I got the evidence that first, the employee in question printed out a 200 pages book she found on the Internet. Secondly, she designed and printed gilded invitations for her sister's wedding. But there was no such order among the ongoing ones in the company's records.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Dopo un paio di settimane di monitoraggio con Clever Control, ho ottenuto le prove che la dipendente in questione ha stampato un libro di 200 pagine trovato su Internet. In secondo luogo, ha progettato e stampato inviti dorati per il matrimonio della sorella. Ma non c'era nessun ordine di questo tipo tra quelli in corso nei registri dell'azienda."}},"After a couple of weeks of monitoring with CleverControl, I got the evidence that first, the employee in question printed out a 200 pages book she found on the Internet. Secondly, she designed and printed gilded invitations for her sister's wedding. But there was no such order among the ongoing ones in the company's records.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Dopo un paio di settimane di monitoraggio con CleverControl, ho ottenuto la prova che la dipendente in questione ha stampato un libro di 200 pagine trovato su Internet. In secondo luogo, ha progettato e stampato inviti dorati per il matrimonio della sorella. Ma non c'era nessun ordine di questo tipo tra quelli in corso nei registri dell'azienda."}},"After that, you should schedule the task to stop CleverControl. Click the Windows icon in the taskbar. Scroll down the list of programs and find Windows Administrative Tools. Click the folder to expand it, and click Task Scheduler to run it.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Successivamente, è necessario pianificare l'attività per interrompere CleverControl. Fate clic sull'icona di Windows nella barra delle applicazioni. Scorrere l'elenco dei programmi e trovare Strumenti di amministrazione di Windows. Fare clic sulla cartella per espanderla e fare clic su Pianificazione attività per eseguirla."}},"AI Scoring":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Punteggio AI"}},"AI Scoring (Currently under Improvement)":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Punteggio AI (attualmente in fase di miglioramento)"}},"Alerts and unwanted words tracking":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Avvisi e tracciamento delle parole indesiderate"}},"All CleverControl licensed software and services and accompanying documentation that is made available to download from this web site are the copyrighted products of CleverControl or its suppliers. Use of the softw
1are and services is governed by the terms of the applicable license or services agreement that accompanies or is included with such software or service.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Tutti i software e i servizi concessi in licenza da CleverControl e la relativa documentazione scaricabile da questo sito Web sono prodotti protetti da copyright di CleverControl o dei suoi fornitori. L'uso del software e dei servizi è regolato dai termini dell'accordo di licenza o di servizio applicabile che accompagna o è incluso in tale software o servizio."}},"All collected activity data is available in your online account. The data is filtered into several categories such as":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Tutti i dati sull’attività registrati sono disponibili nel tuo account online. Per facilitare la navigazione, le informazioni sono organizzate in diverse categorie, ad esempio"}},"All Computers":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"All Computers"}},"All data is saved only on the secured cloud server.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Tutti i dati vengono salvati solo sul server cloud protetto."}},"All Events":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"All Events"}},"All information from your employees’ that was transferred to the cloud server will be available to you for 365 days. After that it will be automatically deleted.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Tutte le informazioni dei vostri dipendenti trasferite sul server cloud saranno a vostra disposizione per 365 giorni. Dopodiché verranno eliminate automaticamente."}},"All locations outside of the United Kingdom":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Tutte le località al di fuori del Regno Unito"}},"All logs are available in your online account. The data is filtered into several categories such as 'Screenshots', 'Keyboard events', 'Visited Websites', etc for your convenience. You can also see all events in the chronological order by selecting 'All Events' or check the general user's statistics in the form of charts and graphs in 'User Statistic'. Simply select the computer you want to check and the necessary tab.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:`Tutti i registri sono disponibili nel vostro account online. I dati sono filtrati in diverse categorie, come "Schermate", "Eventi della tastiera", "Siti web visitati" e così via. È anche possibile vedere tutti gli eventi in ordine cronologico selezionando "Tutti gli eventi" o controllare le statistiche generali dell'utente sotto forma di grafici e diagrammi in "Statistiche utente". È sufficiente selezionare il computer da controllare e la scheda necessaria.`}},'All logs are available in your online account. The data is filtered into several categories such as "Screenshots", "Keyboard events", "Visited Websites", etc for your convenience. You can also see all events in the chronological order by selecting "All Events" or check the general user\'s statistics in the form of charts and graphs in "User Statistic". Simply select the computer you want to check and the necessary tab.':{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:`Tutti i registri sono disponibili nel vostro account online. I dati sono filtrati in diverse categorie, come "Schermate", "Eventi della tastiera", "Siti web visitati" e così via. È inoltre possibile visualizzare tutti gli eventi in ordine cronologico selezionando "Tutti gli eventi" o controllare le statistiche generali dell'utente sotto forma di grafici e diagrammi in "Statistiche utente". È sufficiente selezionare il computer da controllare e la scheda necessaria.`}},"All major credit cards and payment methods are accepted.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Sono accettate tutte le principali carte di credito e metodi di pagamento."}},"all neatly organized in one report.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"tutto organizzato ordinatamente in un unico report."}}
1,"All refund requests must be sent to support{'@'}clevercontrol.com or via":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Tutte le richieste di rimborso devono essere inviate a support'@'clevercontrol.com o via"}},"All settings are divided into six categories for your convenience. After changing any settings, click 'Apply' in the bottom right corner of the screen. You can apply the changes to a selected computer or to all computers connected to your dashboard at once.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:`Tutte le impostazioni sono suddivise in sei categorie per comodità. Dopo aver modificato le impostazioni, fare clic su "Applica" nell'angolo inferiore destro della schermata. È possibile applicare le modifiche a un computer selezionato o a tutti i computer collegati alla dashboard in una sola volta.`}},'All settings are divided into six categories for your convenience. After changing any settings, click "Apply" in the bottom right corner of the screen. You can apply the changes to a selected computer or to all computers connected to your dashboard at once.':{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:`Tutte le impostazioni sono suddivise in sei categorie per comodità. Dopo aver modificato le impostazioni, fare clic su "Applica" nell'angolo inferiore destro della schermata. È possibile applicare le modifiche a un computer selezionato o a tutti i computer collegati alla dashboard in una sola volta.`}},"All settings can be changed and applied remotely in your dashboard account. Go to the “Remote Settings” tab change the settings and click “Apply on this computer” or “Apply on all computers”.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:`Tutte le impostazioni possono essere modificate e applicate da remoto nell'account del dashboard. Accedere alla scheda "Impostazioni remote", modificare le impostazioni e fare clic su "Applica a questo computer" o "Applica a tutti i computer".`}},"All unproductive or potentially unwanted Internet activity gets recorded by CleverControl and you can see it in your account.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Tutte le attività Internet improduttive o potenzialmente indesiderate vengono registrate da CleverControl e possono essere visualizzate nel proprio account."}},"All version updates initiated by CleverControl are free forever.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Tutti gli aggiornamenti di versione avviati da CleverControl sono gratuiti per sempre."}},"Allow any third party to use the Software on behalf of or for the benefit of any third party":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Permettere a terzi di utilizzare il Software per conto o a beneficio di terzi."}},"alter or copy any materials;":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"alterare o copiare qualsiasi materiale;"}},"Although employers have been tracking their staff for years, the laws regarding employee monitoring are still vague and depend heavily upon the country, the state or even the county. Speaking about the USA, most monitoring methods are legal here. The employer is free to monitor the computer and Internet usage, private messages, emails, phone calls on the company-owned devices. They can implement video and audio surveillance (excluding private spaces) and even monitor personal devices (with a few limitations) if the worker uses them for work. Moreover, in some states, the employer is not obliged to notify the staff about most surveillance activities.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Sebbene i datori di lavoro abbiano iniziato a monitorare il proprio personale da anni, le leggi sul monitoraggio dei dipendenti sono ancora vaghe e dipendono fortemente dal Paese, dallo Stato o addirittura dalla contea. Per quanto riguarda gli Stati Uniti, la maggior parte dei metodi di monitoraggio sono legali. Il datore di lavoro è libero di monitorare l'uso del computer e di Internet, i messaggi privati, le e-mail e le telefonate sui dispositivi di proprietà dell'azienda. Può implementare la sorveglianza video e audio (esclusi gli spazi privati) e persino monitorare i dispositivi personali (con alcune limitazioni) se il lavoratore li usa per lavoro. Inoltre, in alcuni Stati, il datore di lavoro non è obbligato a notificare al personale la maggior parte delle attività di sorveglianza."}},"An account with PayPro Global is required for participating in our partner program. Learn how to create an account in this guide.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Per partecipare al nostro programma partner è necessario un account presso PayPro Global. Scoprite come creare un account in questa guida."}},"An Effective Surveillance System":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}
1],s:"Un sistema di sorveglianza efficace"}},"An on-premise solution ensures fast data access and better performance, making it an ideal choice, particularly if you deal with large data volumes and demanding system performance needs.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Una soluzione on-premise garantisce un accesso rapido ai dati e migliori prestazioni, il che la rende una scelta ideale, soprattutto se avete a che fare con grandi volumi di dati e con esigenze di prestazioni di sistema impegnative."}},"an organization or individual that holds an account with us to use our Services or has expressed interest in CleverControl or our Services (directly or via partners).":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"un'organizzazione o un individuo che detiene un account con noi per utilizzare i nostri Servizi o ha espresso interesse in CleverControl o nei nostri Servizi (direttamente o tramite partner)."}},"Analytics/advertising cookies in EEA/UK":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Cookie analitici/pubblicitari nello SEE/Regno Unito"}},"analyze and improve the Site and services;":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"analizzare e migliorare il Sito e i servizi;"}},"Analyze common search terms to reveal knowledge gaps, identify training opportunities, and ensure everyone has the resources they need to excel.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Analizzate i termini di ricerca più comuni per evidenziare le lacune di conoscenza, identificare le opportunità di formazione e garantire che tutti abbiano le risorse necessarie per eccellere."}},"analyze work processes and optimize them":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"analizzare i processi di lavoro e ottimizzarli"}},"Another concern is corporate data leakages. According to IDC, 20-30% of employees have sent emails containing trade secrets, intellectual property or other sensitive information outside their company.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Un'altra preoccupazione è la fuga di dati aziendali. Secondo IDC, il 20-30% dei dipendenti ha inviato all'esterno della propria azienda e-mail contenenti segreti commerciali, proprietà intellettuale o altre informazioni sensibili."}},"Anthony Hansen":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Anthony Hansen"}},"Any information, material or idea you submit to the web site by will be treated as non-confidential and non-proprietary and may be used by CleverControl for any purpose, including without limitation the development and provision of software and services except that all personal data submitted to this Web Site will be used by CleverControl in accordance with its Privacy Policy. You may not post or otherwise transmit to or from this web site by any means any defamatory, libelous, obscene, unlawful, or pornographic material or any other material or information which could result in any civil or criminal liability.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Qualsiasi informazione, materiale o idea inviata al sito web sarà trattata come non confidenziale e non proprietaria e potrà essere utilizzata da CleverControl per qualsiasi scopo, inclusi, senza limitazioni, lo sviluppo e la fornitura di software e servizi, ad eccezione di tutti i dati personali inviati a questo sito web che saranno utilizzati da CleverControl in conformità con la sua politica sulla privacy. L'utente non può pubblicare o trasmettere in altro modo a o da questo sito web, con qualsiasi mezzo, materiale diffamatorio, calunnioso, osceno, illegale o pornografico o qualsiasi altro materiale o informazione che possa comportare una responsabilità civile o penale."}},"App Functions":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Funzioni dell'app"}},"App, Web & Chat Tracking":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Monitoraggio di app, Web e chat"}},"Application Activity":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Attività di applicazione"}},"Application Monitoring":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Monitoraggio delle applicazioni"}},"Application Usage:":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Utilizzo dell'applicazione:"}},applications:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"applicazioni"}},"Applications activity":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Attività di applicazione"}},"Apply coupon":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Applicare il coupon"}},"Apply for our partner network via PayPro Global.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Candidatevi alla nostra rete di partner tramite PayPro Global."}},"apply monitoring rules consistently across teams and roles;":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"applicare le regole di monitoraggio in modo coerente tra i team e i ruoli;"}},"Apps activity":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Attività delle applicazioni"}},"Apps Activity Tracking":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Applicazioni Tracciamento dell'attività"}},"Are employee monitoring rules different for remote workers?":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Le norme sul monitoraggio dei dipendenti sono diverse per i lavoratori da remoto?"}},"Are the devices divided into departments? How many departments are there?":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"I dispositivi sono suddivisi in reparti? Quanti reparti ci sono?"}},"Are updates available? Can I update the program to the latest version?":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Sono disponibili aggiornamenti? Posso aggiornare il programma all'ultima versione?"}},"Are you away from the office and do not have a computer at hand?":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Siete lontani dall'ufficio e non avete un computer a portata di mano?"}},"Are your employees stuck in unproductive patterns without noticing it? Are they worried about their privacy regarding employee monitoring? Self-monitoring will dispel their doubts and help them reveal areas for improvement. With this feature, employees can access personal productivity dashboards, view their collected data and analyze their daily work patterns. All data is secure: the employees see only their own logs and activity summary.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"I vostri dipendenti sono bloccati in schemi improduttivi senza accorgersene? Sono preoccupati per la loro privacy riguardo al monitoraggio dei dipendenti? L'automonitoraggio scioglierà i loro dubbi e li aiuterà a individuare le aree di miglioramento. Grazie a questa funzione, i dipendenti possono accedere a dashboard di produttività personali, visualizzare i dati raccolti e analizzare i loro modelli di lavoro quotidiani. Tutti i dati sono protetti: i dipendenti vedono solo i propri registri e il riepilogo delle attività."}},"As otherwise required by law or permitted by law":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Come altrimenti richiesto dalla legge o consentito dalla legge"}}
1,"Asian Office":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Ufficio asiatico"}},"Assess and improve the workflow even if you are miles away from your team.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Valutate e migliorate il flusso di lavoro anche se siete lontani dal vostro team."}},"At CleverControl, we do not have any access to collected monitoring logs - all data is processed automatically and stored in an encrypted way. Only the CleverControl account owner has access to the gathered information. To stay compliant with GDPR, share this access only with managers who conduct employee assessments based on the collected data. Be sure that only authorized personnel can view the monitoring logs.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Noi di CleverControl non abbiamo accesso ai registri di monitoraggio raccolti: tutti i dati vengono elaborati automaticamente e archiviati in modo criptato. Solo il proprietario dell'account CleverControl ha accesso alle informazioni raccolte. Per essere conformi al GDPR, condividete questo accesso solo con i manager che conducono le valutazioni dei dipendenti sulla base dei dati raccolti. Assicuratevi che solo il personale autorizzato possa visualizzare i registri di monitoraggio."}},"At CleverControl, we focus on enhancing your employee monitoring capabilities. Our advanced features offer a fresh perspective on how you oversee your team's productivity:":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"In CleverControl ci concentriamo sul miglioramento delle capacità di monitoraggio dei dipendenti. Le nostre funzioni avanzate offrono una nuova prospettiva sul modo in cui controllate la produttività del vostro team:"}},"At the federal level, the Electronic Communications Privacy Act, or ECPA, is one of the key laws related to electronic communications. It generally restricts unauthorized interception of wire, oral, and electronic communications, but allows certain exceptions, including consent-based recording and business-related contexts. Because state laws may be stricter, employers should review both federal and state requirements before monitoring communications or recording calls.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"A livello federale, l'Electronic Communications Privacy Act (ECPA) è una delle leggi chiave in materia di comunicazioni elettroniche. In generale, limita l'intercettazione non autorizzata di comunicazioni via cavo, orali ed elettroniche, ma prevede alcune eccezioni, tra cui le registrazioni basate sul consenso e i contesti aziendali. Poiché le leggi statali possono essere più restrittive, i datori di lavoro dovrebbero esaminare sia i requisiti federali che quelli statali prima di monitorare le comunicazioni o registrare le chiamate."}},"At the moment access to the computer with administrator rights is required to install the program. However the installation process will only take a couple of moments.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Al momento è necessario accedere al computer con diritti di amministratore per installare il programma. Tuttavia, il processo di installazione richiederà solo un paio di istanti."}},"At the moment, updates are not provided for the on-premise solution.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Al momento non sono previsti aggiornamenti per la soluzione on-premise."}},"Attendance and hour tracking are now as easy as one-two-three. Get daily reports on active work time and idle time for individuals and the whole team.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"La rilevazione delle presenze e delle ore di lavoro è ora facile come uno-due-tre. Ottenete rapporti giornalieri sul tempo di lavoro attivo e sul tempo di inattività per i singoli e per l'intero team."}},"Attendance control":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Controllo delle presenze"}},"Attendance issues may have an even more impact on the company than low productivity. Late attendance and absenteeism of some employees create additional workload on their more diligent colleagues. Moreover, they reduce engagement and may lead to extra overtime expenses for the company.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"I problemi di presenza possono avere un impatto sull'azienda ancora maggiore della bassa produttività. I ritardi e l'assenteismo di alcuni dipendenti creano un carico di lavoro aggiuntivo per i colleghi più diligenti. Inoltre, riducono l'impegno e possono comportare spese supplementari per gli straordinari dell'azienda."}},"Attract customers to Clever Control":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Attirare i clienti su Clever Control"}},"Attract customers to CleverControl":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Attirare i clienti su CleverControl"}},"Attracting customers to Clever Control":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Attirare i clienti di Clever Control"}},"Attracting customers to CleverControl":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Attirare i clienti in CleverControl"}},"Audio and call recording":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Registrazione audio e delle chiamate"}},"Audio and call recording require special caution because consent laws vary by state. Some states allow one-party consent, while others require all-party consent.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Le registrazioni audio e delle chiamate richiedono particolare cautela poiché le leggi sul consenso variano da stato a stato. Alcuni stati consentono il consenso di una sola parte, mentre altri richiedono il consenso di tutte le parti."}},"Audio Recording":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Registrazione audio"}},"Audio, video, GPS, biometric, and computer monitoring risks":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Rischi di monitoraggio audio, video, GPS, biometrico e informatico"}},"Austin Gress":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Austin Gress"}},"Automated Reports":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Report automatizzati"}},"Automatic Screen Recording":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Registrazione automatica dello schermo"}},"avoid collecting private communications or sensitive personal data where prohibited;":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"evitare di raccogliere comunicazioni private o dati personali sensibili laddove proibito;"}}
1,"avoid private spaces, personal accounts, and unnecessary personal data;":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Evitate spazi privati, account personali e dati personali non necessari;"}},"Back to the account registration":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Torna alla registrazione dell'account"}},"Back to the affiliate links":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Torniamo ai link affiliati"}},"Back to the partner coupon codes":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Codici coupon Back to the partner"}},"Back to the partner program":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Torna al programma partner"}},"be careful with personal devices and BYOD arrangements;":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Fai attenzione ai dispositivi personali e alle convenzioni BYOD (Bring Your Own Device);"}},"Become a CleverControl Affiliate ⏐ Partner With Us":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Diventa un affiliato CleverControl ⏐ Collabora con noi"}},"Become a partner":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Diventare partner"}},"Become a Partner":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Diventare partner"}},"Before monitoring":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Prima del monitoraggio"}},"Before using employee monitoring software, employers should review both legal requirements and workplace trust considerations.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Prima di utilizzare un software di monitoraggio dei dipendenti, i datori di lavoro dovrebbero esaminare sia i requisiti legali sia le considerazioni relative alla fiducia sul luogo di lavoro."}},"Before using messenger monitoring, employers should:":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Prima di utilizzare il monitoraggio di messaggistica, i datori di lavoro dovrebbero:"}},"Benefits of Social Media Monitoring Apps for Your Business":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Vantaggi delle app di monitoraggio dei social media per la vostra azienda"}},"Best practices":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"migliori prassi"}},"Best Practices for Compliant Employee Monitoring":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Migliori pratiche per un monitoraggio dei dipendenti conforme alle normative"}},"Biometric monitoring":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Monitoraggio biometrico"}},"Black List of Words":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Lista nera di parole"}},"Blackwater, Trevissome Part,":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Blackwater, Trevissome Part,"}},"Block categories of websites using":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Bloccare categorie di siti web utilizzando"}},Blog:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Blog"}},"Bookmarking events":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Segnare gli eventi"}},"Boost Efficiency, Slash Waste: ":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Aumentare l'efficienza, ridurre gli sprechi:"}},"Boost productivity by optimizing business processes":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Aumentare la produttività ottimizzando i processi aziendali"}},"Boost your earnings with CleverControl's Partner Program. Enjoy high commissions and advanced employee monitoring solutions.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Aumentate i vostri guadagni con il Programma Partner di CleverControl. Approfittate di commissioni elevate e di soluzioni avanzate per il monitoraggio dei dipendenti."}},"Boost your offerings with CleverControl's Coupon Partner Program. Attract more clients with exclusive discounts and promotions.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Potenziate le vostre offerte con il Coupon Partner Program di CleverControl. Attirate più clienti con sconti e promozioni esclusive."}},"Boost your small business's productivity and security with CleverControl Local – powerful employee monitoring software tailored for your success. Try it today!":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Aumentate la produttività e la sicurezza della vostra piccola impresa con CleverControl Local, il potente software di monitoraggio dei dipendenti creato su misura per il vostro successo. Provatelo oggi stesso!"}},"Break down communication silos, streamline knowledge sharing, and solve problems faster. Watch your team transform into a well-oiled machine, where every voice is heard and every challenge conquered.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Abbattete i silos di comunicazione, ottimizzate la condivisione delle conoscenze e risolvete i problemi più velocemente. Osservate il vostro team trasformarsi in una macchina ben oliata, dove ogni voce è ascoltata e ogni sfida è vinta."}},"Breaks are essential as they allow your team to refresh and possibly come up with 
1new ideas. See who overuse their privilege and take too many coffee or smoke breaks. The program serves as the productivity time tracker, recording periods of inactivity that exceed the set allowed limit. Get reports on the overall idle time during the day for each member of the team.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Le pause sono essenziali perché consentono al team di rinfrescarsi e di elaborare nuove idee. Scoprite chi sfrutta eccessivamente il proprio privilegio e si prende troppe pause caffè o fumo. Il programma funge da rilevatore dei tempi di produttività, registrando i periodi di inattività che superano il limite stabilito. Ottenete rapporti sul tempo complessivo di inattività durante il giorno per ciascun membro del team."}},"Browse short state summaries or jump directly to the quick guide table.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Consulta i brevi riepiloghi degli stati oppure vai direttamente alla tabella della guida rapida."}},"Building a Secure, Sustainable Future:":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Costruire un futuro sicuro e sostenibile:"}},"Business communication often happens across many channels: team chats, messaging apps, social platforms, and video conference calls. CleverControl helps companies review work-related communication as part of broader employee monitoring on company-owned devices. It supports the most popular messengers, including WhatsApp, Viber, Telegram, Facebook Messenger, Discord, and more.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"La comunicazione aziendale avviene spesso attraverso molti canali: chat di team, app di messaggistica, piattaforme social e videoconferenze. CleverControl aiuta le aziende a rivedere la comunicazione relativa al lavoro come parte di un più ampio monitoraggio dei dipendenti sui dispositivi di proprietà dell'azienda. Supporta i messenger più popolari, tra cui WhatsApp, Viber, Telegram, Facebook Messenger, Discord e altri."}},"Business Email":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"E-mail aziendale"}},"Business Owner":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Proprietario dell'azienda"}},"Buy 1 PC for 12 months for $99":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Acquista 1 PC per 12 mesi a 99 dollari"}},"Buy CleverControl - an efficient and reliable employee monitoring software that boosts your business productivity and security. Track and analyze employee activity in real-time.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Acquistate CleverControl, un software di monitoraggio dei dipendenti efficiente e affidabile che aumenta la produttività e la sicurezza della vostra azienda. Traccia e analizza l'attività dei dipendenti in tempo reale."}},"Buy CleverControl Employee Monitoring Software":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Acquistare il software di monitoraggio dei dipendenti CleverControl"}},"Buy now":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Acquista ora"}},"By default, CleverControl runs all the time while the monitored computer is on. However, if you are using a personal computer for work, you would want the monitoring to cease when the workday is over. It is impossible to schedule CleverControl to stop automatically via the settings in the current version of the program. However, you can do it with the help of Windows Task Scheduler.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Per impostazione predefinita, CleverControl funziona sempre quando il computer monitorato è acceso. Tuttavia, se si utilizza un computer personale per lavoro, si desidera che il monitoraggio cessi al termine della giornata lavorativa. È impossibile programmare l'arresto automatico di CleverControl tramite le impostazioni della ver
1sione attuale del programma. Tuttavia, è possibile farlo con l'aiuto di Windows Task Scheduler."}},"By joining the CleverControl affiliate program, you gain access to exclusive discounts, affiliate commissions, and valuable support. Additionally, you’ll become a part of a fast-growing and reputed company that provides partners with business tools, either":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Aderendo al programma di affiliazione di CleverControl, avrai accesso a sconti esclusivi, commissioni di affiliazione e un prezioso supporto. Inoltre, entrerai a far parte di un'azienda in rapida crescita e rinomata che fornisce ai partner strumenti aziendali, tra cui:"}},"By Timer recordings for maximum coverage":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Registrazioni con timer per la massima copertura"}},"By Timer snapshots for maximum coverage":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Con scatti temporizzati per la massima copertura"}},"C-WING, Park Site Rd":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"C-WING, Park Site Rd"}},"C:\\\\ProgramData\\\\Security Monitor\\\\{'{'}0276FACA-AA90-C56A-65FF-D3865DA10EAD{'}'}\\\\*":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"C:\\ProgramData\\Security Monitor\\''0276FACA-AA90-C56A-65FF-D3865DA10EAD''\\*"}},"C:\\ProgramData\\Security Monitor\\{'{'}0276FACA-AA90-C56A-65FF-D3865DA10EAD{'}'}\\*":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"C:\\ProgramData\\Security Monitor\\''0276FACA-AA90-C56A-65FF-D3865DA10EAD''\\*"}},"Call Monitoring":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Monitoraggio delle chiamate"}},"Call monitoring is usual for sales managers or customer support agents. Special programs record calls, and these recordings later allow managers to ensure that employees follow the communication standards, investigate customer complaints and train new team members.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Il monitoraggio delle chiamate è un'attività abituale per i responsabili delle vendite o per gli agenti dell'assistenza clienti. Programmi speciali registrano le chiamate, e queste registrazioni permettono in seguito ai manager di assicurarsi che i dipendenti seguano gli standard di comunicazione, di indagare sui reclami dei clienti e di formare i nuovi membri del team."}},"Call recording":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Registrazione delle chiamate"}},"Call Recording":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Registrazione delle chiamate"}},"Call recording(optional)":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Registrazione delle chiamate (opzionale)"}},"Can employers monitor company-owned computers?":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"I datori di lavoro possono monitorare i computer aziendali?"}},"Can employers monitor personal devices?":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"I datori di lavoro possono monitorare i dispositivi personali?"}},"Can employers record employee phone calls?":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"I datori di lavoro possono registrare le telefonate dei dipendenti?"}},"Can employers use video surveillance in the workplace?":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"I datori di lavoro possono utilizzare la videosorveglianza sul luogo di lavoro?"}},"Can I block websites I don’t want my employees to access?":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Posso bloccare i siti web a cui non voglio che i miei dipendenti accedano?"}},"Can I change my partner level?":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Posso cambiare il livello del mio partner?"}},"Can I install the Agent remotely?":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Posso installare l'Agente in remoto?"}},"Can I test the program before purchasing?":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Posso testare il programma prima dell'acquisto?"}},"Can I use CleverControl Companion to monitor my employees' mobile devices?":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Posso utilizzare CleverControl Companion per monitorare i dispositivi mobili dei miei dipendenti?"}},Capterra:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Capterra"}},"Capture chat screenshots for context":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Cattura screenshot della chat per il contesto"}},"Changes to this privacy policy":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Modifiche alla presente informativa sulla privacy"}},"Channel Partners:":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Partner di canale:"}},"Channel partners/resellers to respond to your requests for local purchasing and support.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Partner di canale/rivenditori per rispondere alle vostre richieste di acquisto e supporto locali."}},"Check list of searches to see unwanted alert words":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Controllare l'elenco delle ricerche per vedere le parole di avviso indesiderate"}},"Check on all external storage connection, including USB, HDD, SD, CD/DVD, etc.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Controllare tutte le connessioni di archiviazione esterna, tra cui USB, HDD, SD, CD/DVD, ecc."}},"Check on all external storage devices connected to the computer, including USB, HDD, SD, CD/DVD. The program records the time and the name of the connection. This information lets you detect employees who may be misusing or leaking confidential information. Also, you can reveal the employees who may use their Internet access at work for downloading personal files and then copy them to external devices.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Controlla tutti i dispositivi di archiviazione esterni collegati al computer, compresi USB, HDD, SD, CD/DVD. Il programma registra l'ora e il nome della connessione. Queste informazioni consentono di individuare i dipendenti che potrebbero abusare o divulgare informazioni riservate. Inoltre, è possibile individuare i dipendenti che utilizzano l'accesso a Internet sul posto di lavoro per scaricare file personali e poi copiarli su dispositivi esterni."}},"Check out the cases section of CleverControl to see how our monitoring solutions help businesses increase productivity, enhance security, and improve c
1ompliance.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Consultate la sezione casi di CleverControl per vedere come le nostre soluzioni di monitoraggio aiutano le aziende ad aumentare la produttività, a migliorare la sicurezza e la conformità."}},'Check the box "I have a coupon", enter your partner coupon code and click Enter. The price will be recalculated automatically factoring in your current commission rate.':{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:'Selezionate la casella "Ho un coupon", inserite il codice coupon del vostro partner e fate clic su Invio. Il prezzo verrà ricalcolato automaticamente tenendo conto del vostro tasso di commissione attuale.'}},"Check the box “License to another person”. Fill in your customer's name and email.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:`Selezionate la casella "Licenza a un'altra persona". Inserite il nome e l'e-mail del vostro cliente.`}},"Check the collected information by opening the program on the target computer or receive it by email.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Controllare le informazioni raccolte aprendo il programma sul computer di destinazione o ricevendole via e-mail."}},'Check the option "Already Registered" and enter your PayPro Global login and password in the fields below if needed. Click "Submit".':{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:`Selezionate l'opzione "Già registrato" e, se necessario, inserite il vostro login e la vostra password PayPro Global nei campi sottostanti. Fare clic su "Invia".`}},"Check your local laws (U.S. federal/state and international rules differ).":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Verifica le leggi locali (le norme federali/statali degli Stati Uniti e quelle internazionali sono diverse)."}},"Children’s online privacy protection act compliance":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Conformità alla legge sulla protezione della privacy online dei bambini"}},"Choose <b>Daily</b> and click <b>Next.</b>":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Scegliere <b>Giornaliero</b> e fare clic su <b>Avanti</b>."}},"Choose Daily and click <b>Next</b>.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Scegliere Giornaliero e fare clic su <b>Avanti</b>."}},"Choose the time when CleverControl should run, for example, 5:00:00 PM. Click <b>Next</b> to continue.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Scegliete l'ora in cui CleverControl deve essere eseguito, ad esempio le 17:00. Fare clic su <b>Next</b> per continuare."}},"Choose your preferred payment method and fill in your billing details.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Scegliete il metodo di pagamento che preferite e inserite i dati di fatturazione."}},"Chynoweth House,":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Casa Chynoweth,"}},"Clever Control aims at collecting all-encompassing reports about the daily work routine of your team. Analysis of this information lets you look into the usual workflow in the office, detect successful and ineffective patterns and find ways to improve them. Besides, features like printer control are helpful tools to keep track of the company resources. Another benefit of staff monitoring in the workplace is that you can reveal inefficient team members who waste their work time on unproductive activities. Extremely hardworking employees also deserve particular attention as constant large workloads lead to a high risk of burnout. With Clever Control, you can help your team maintain the work-life balance and lead your team to success.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Clever Control mira a raccogliere rapporti completi sulla routine di lavoro quotidiana del vostro team. L'analisi di queste informazioni consente di esaminare il flusso di lavoro abituale in ufficio, di individuare modelli efficaci e inefficaci e di trovare modi per migliorarli. Inoltre, funzioni come il controllo delle stampanti sono strumenti utili per tenere sotto controllo le risorse aziendali. Un altro vantaggio del monitoraggio del personale sul posto di lavoro è la possibilità di individuare i membri inefficienti del team che sprecano il loro tempo di lavoro in attività improduttive. Anche i dipendenti estremamente impegnati meritano un'attenzione particolare, poiché un carico di lavoro elevato e costante comporta un elevato rischio di burnout. Con Clever Control, potete aiutare il vostro team a mantenere l'equilibrio tra lavoro e vita privata e portarlo al successo."}},"Clever Control automatically analyses the collected information and creates graphic representations of the overall active and inactive time for each member and the whole team by day, week, month or any custom period. It also spotlights drops and rises in the activity time for the team. Track employee productivity, assess the work discipline at a glance and take steps to improve it."
1:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Clever Control analizza automaticamente le informazioni raccolte e crea rappresentazioni grafiche del tempo complessivo di attività e inattività di ciascun membro e dell'intero team per giorno, settimana, mese o qualsiasi periodo personalizzato. Inoltre, evidenzia i cali e gli aumenti del tempo di attività del team. Traccia la produttività dei dipendenti, valuta a colpo d'occhio la disciplina di lavoro e adotta misure per migliorarla."}},"Clever Control makes it easier to monitor the security of sensitive data. The program records all instances of copying text to the clipboard as well as the copied text. You will see if any sensitive information was copied, by whom and compare the fact with screenshots to determine if the fact poses any risk of leakage.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Clever Control facilita il controllo della sicurezza dei dati sensibili. Il programma registra tutti i casi di copia di testo negli appunti e il testo copiato. Potrete vedere se sono state copiate informazioni sensibili, da chi e confrontare il fatto con gli screenshot per determinare se il fatto rappresenta un rischio di perdita."}},"Clever Control may serve as an easy and convenient employee attendance monitoring system. It automatically collects reports on when the team members start and finish their workday, how much time they spend working or idling around the office with a cup of coffee. Control the attendance and understand the work habits of your staff to create a more productive and happier workspace.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Clever Control può essere un sistema di monitoraggio delle presenze dei dipendenti facile e conveniente. Raccoglie automaticamente i rapporti su quando i membri del team iniziano e finiscono la loro giornata lavorativa, su quanto tempo trascorrono lavorando o oziando in ufficio con una tazza di caffè. Controllate le presenze e comprendete le abitudini lavorative del vostro personale per creare un ambiente di lavoro più produttivo e felice."}},"Clever Control of Employee Productivity":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Controllo intelligente della produttività dei dipendenti"}},"Clever Control On-Premise":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Clever Control On-Premise"}},"Clever Control pricing":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Prezzi di controllo intelligenti"}},"Clever Control provides a valuable summary of the workday of your team in just a few clicks.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Clever Control fornisce un prezioso riepilogo della giornata lavorativa del vostro team in pochi clic."}},"Clever Control records all web pages that the employees visit. Check if your employees are invested in their work duties or idle on Youtube watching funny can videos. Monitoring the Internet usage of your employees allows you not only to improve productivity but also optimize the expenses on the Internet services in the office.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Clever Control registra tutte le pagine web visitate dai dipendenti. Verificate se i vostri dipendenti sono impegnati nelle loro mansioni lavorative o se oziano su Youtube guardando video divertenti. Il monitoraggio dell'utilizzo di Internet da parte dei vostri dipendenti vi permette non solo di migliorare la produttività, ma anche di ottimizzare le spese per i servizi Internet in ufficio."}},"Clever Control reveals what websites and groups of websites your team visit most often, as well as the applications they use the most. Detect and optimize any inefficient workflows and find out the need for training.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Clever Control rivela quali sono i siti web e i gruppi di siti web visitati più spesso dal vostro team, nonché le applicazioni più utilizzate. Rileva e ottimizza eventuali flussi di lavoro inefficienti e scopre la necessità di formazione."}},"Clever Control supports the ethical approach to monitoring that brings benefits for both managers and the staff. Do not let business interests overweight the reasonable expectations of the employees' privacy and ruin the valuable trust between you and your team.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Clever Control sostiene un approccio etico al monitoraggio che porta benefici sia ai manager che al personale. Non permettete che gli interessi commerciali prevalgano sulle ragionevoli aspettative di privacy dei dipendenti e rovinino la preziosa fiducia tra voi e il vostro team."}},"Clever employee monitoring for greater results":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Monitoraggio intelligente dei dipendenti per maggiori risultati"}},"CleverControl Solutions, LLC hereby grants you a personal, non-transferable, non-exclusive licence to use the CleverControl softw
1are on your devices in accordance with the terms of this EULA agreement.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Con la presente, CleverControl Solutions, LLC concede all'utente una licenza personale, non trasferibile e non esclusiva per l'utilizzo del software CleverControl sui propri dispositivi in conformità ai termini del presente contratto EULA."}},"CleverControl Solutions, LLC reserves the right to grant licences to use the Software to third parties.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"CleverControl Solutions, LLC si riserva il diritto di concedere licenze d'uso del Software a terzi."}},"CleverControl Solutions, LLC shall at all times retain ownership of the Software as originally downloaded by you and all subsequent downloads of the Software by you. The Software (and the copyright, and other intellectual property rights of whatever nature in the Software, including any modifications made thereto) are and shall remain the property of CleverControl Solutions, LLC.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"CleverControl Solutions, LLC manterrà in ogni momento la proprietà del Software come originariamente scaricato dall'utente e tutti i successivi download del Software da parte dell'utente. Il Software (e il copyright, e altri diritti di proprietà intellettuale di qualsiasi natura nel Software, comprese le modifiche apportate) sono e rimarranno di proprietà di CleverControl Solutions, LLC."}},"Clever.Control":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Clever.Control"}},"CleverControl - Company Information and Contacts":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"CleverControl - Informazioni e contatti aziendali"}},"CleverControl - Contact Us for Employee Monitoring Solutions":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"CleverControl - Contattaci per le soluzioni di monitoraggio dei dipendenti"}},"CleverControl | Buy Employee Monitoring Software for Business":{t:0,b:{t:1,c:[{t:2,i:[{t:3}],s:"CleverControl '"},{t:2,i:[{t:3}],s:"' Acquista il software di monitoraggio dei dipendenti per le aziende"}]}},"CleverControl Affiliate Guide ⏐ Partner Program Manual":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Guida all'affiliazione di CleverControl ⏐ Manuale del programma per i partner"}},"CleverControl aims at collecting all-encompassing reports about the daily work routine of your team. Analysis of this information lets you look into the usual workflow in the office, detect successful and ineffective patterns and find ways to improve them. Besides, features like printer control are helpful tools to keep track of the company resources. Another benefit of staff monitoring in the workplace is that you can reveal inefficient team members who waste their work time on unproductive activities. Extremely hardworking employees also deserve particular attention as constant large workloads lead to a high risk of burnout. With CleverControl, you can help your team maintain the work-life balance and lead your team to success.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"CleverControl mira a raccogliere rapporti completi sulla routine di lavoro quotidiana del vostro team. L'analisi di queste informazioni consente di esaminare il flusso di lavoro abituale in ufficio, di individuare modelli efficaci e inefficaci e di trovare modi per migliorarli. Inoltre, funzioni come il controllo delle stampanti sono strumenti utili per tenere sotto controllo le risorse aziendali. Un altro vantaggio del monitoraggio del personale sul posto di lavoro è la possibilità di individuare i membri inefficienti del team che sprecano il loro tempo di lavoro in attività improduttive. Anche i dipendenti molto impegnati meritano un'attenzione particolare, poiché un carico di lavoro elevato e costante comporta un elevato rischio di burnout. Con CleverControl, potete aiutare il vostro team a mantenere l'equilibrio tra lavoro e vita privata e portarlo al successo."}},"CleverControl allows you to review your data remotely through your account without accessing computers directly":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"CleverControl consente di esaminare i dati in remoto attraverso il proprio account senza accedere direttamente ai computer."}},"CleverControl automatically analyses the collected information and creates graphic representations of the overall active and inactive time for each member and the whole team by day, week, month or any custom period. It also spotlights drops and rises in the activity time for the team. Track employee productivity, assess the work discipline at a glance and take steps to improve it."
1:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"CleverControl analizza automaticamente le informazioni raccolte e crea rappresentazioni grafiche del tempo complessivo di attività e inattività di ciascun membro e dell'intero team per giorno, settimana, mese o qualsiasi periodo personalizzato. Inoltre, evidenzia i cali e gli aumenti del tempo di attività del team. Traccia la produttività dei dipendenti, valuta a colpo d'occhio la disciplina di lavoro e prende provvedimenti per migliorarla."}},"CleverControl Blog: Latest Insights on Employee Monitoring and Management":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Blog di CleverControl: Ultimi approfondimenti sul monitoraggio e la gestione dei dipendenti"}},"CleverControl can engage computer’s microphone to periodically make recordings. This feature is turned off by default. You can turn it on in the settings on your online dashboard.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"CleverControl può attivare il microfono del computer per effettuare registrazioni periodiche. Questa funzione è disattivata per impostazione predefinita. È possibile attivarla nelle impostazioni della dashboard online."}},"CleverControl can support such investigations. It provides typed chat activity and screenshots from authorized company devices. Access to these records should be limited to authorized personnel and used only for documented business purposes.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"CleverControl può supportare tali indagini. Fornisce attività di chat digitate e screenshot dai dispositivi aziendali autorizzati. L'accesso a questi documenti deve essere limitato al personale autorizzato e utilizzato solo per scopi aziendali documentati."}},"CleverControl captures all instances of external storage connections. This feature lets you know who and when connected a USB stick or an SSD drive to the computer. Such information may be particularly useful in internal investigations or as an additional security measure.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"CleverControl cattura tutti i casi di connessione di storage esterno. Questa funzione consente di sapere chi e quando ha collegato una chiavetta USB o un'unità SSD al computer. Queste informazioni possono essere particolarmente utili nelle indagini interne o come ulteriore misura di sicurezza."}},"CleverControl Cloud stores collected data on the online dashboard for 1 to 12 months, depending on the data type. After that, it is automatically deleted permanently without the possibility of recovery. At the moment, there is no option to erase the data manually. However, you can remove the computer from your dashboard, and all data associated with it will be removed as well.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"CleverControl Cloud memorizza i dati raccolti sul cruscotto online per un periodo che va da 1 a 12 mesi, a seconda del tipo di dati. Dopodiché, vengono automaticamente cancellati in modo permanente, senza possibilità di recupero. Al momento, non esiste un'opzione per cancellare i dati manualmente. Tuttavia, è possibile rimuovere il computer dalla dashboard e tutti i dati ad esso associati verranno rimossi."}},"CleverControl Companion":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"CleverControl Companion"}},"CleverControl Companion has your back. The app will provide you with updates on your employees' activity, helping you detect slackers, control work hours and keep the productivity level high.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"CleverControl Companion vi copre le spalle. L'applicazione vi fornirà aggiornamenti sull'attività dei vostri dipendenti, aiutandovi a individuare i fannulloni, a controllare le ore di lavoro e a mantenere alto il livello di produttività."}},"CleverControl Companion is a convenient app that allows you to access all collected information from your employees' computers easily.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"CleverControl Companion è una comoda applicazione che consente di accedere facilmente a tutte le informazioni raccolte dai computer dei dipendenti."}},"CleverControl Companion is a convenient app that allows you to access all collected information from your employees' computers easily. Just install it on your mobile device and control the work process from anywhere.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"CleverControl Companion è una comoda applicazione che consente di accedere facilmente a tutte le informazioni raccolte dai computer dei dipendenti. Basta installarla sul proprio dispositivo mobile per controllare il processo di lavoro da qualsiasi luogo."}},"CleverControl Companion, as the name says, serves only as a data viewer. It does not collect any information from the phone it is installed on.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"CleverControl Companion, come dice il nome, serve solo come visualizzatore di dati. Non raccoglie alcuna informazione dal telefono su cui è installato."}},"CleverControl Companion: Stay Connected with Your Business Anywhere":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"CleverControl Companion: Rimanete connessi con la vostra azienda ovunque"}},"CleverControl constantly makes screenshots of employees’ screens as a part of full activity reporting":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"CleverControl esegue costantemente screenshot delle schermate dei dipendenti come parte di un report completo delle attività."}},"CleverControl contacts":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Contatti CleverControl"}},"CleverControl Disclaimer: Limitations":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Esclusione di responsabilità di CleverControl: limitazioni"}},"CleverControl doesn't miss a beat – it continuously records your employees' screens throughout the workday. Every window switch, every copied text, every website visit – nothing escapes its watchful eye. Dive into these recordings for any timeframe, adjust playback speed, and gain insights into your team's productivity like never before.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"CleverControl non perde un colpo: registra continuamente gli schermi dei vostri dipendenti durante tutta la giornata lavorativa. Ogni cambio di finestra, ogni testo copiato, ogni visita a un sito web: nulla sfugge al suo occhio vigile. È possibile accedere a queste registrazioni per qualsiasi periodo di tempo, regolare la velocità di riproduzione e ottenere informazioni sulla produttività del team come mai prima d'ora."}},"CleverControl Employee Monitoring":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"CleverControl Software | Controllo Produttività Dipendenti"}}
1,"CleverControl Employee Monitoring Software: Return and Refund Policy":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Software di monitoraggio dei dipendenti CleverControl: Politica di restituzione e rimborso"}},"CleverControl Employee Monitoring: Recording Features":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"CleverControl Monitoraggio dei dipendenti: Caratteristiche di registrazione"}},"CleverControl empowers your team, not your IT department. That's why transparency and data security are at the heart of everything we do.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"CleverControl dà potere al vostro team, non al vostro reparto IT. Ecco perché la trasparenza e la sicurezza dei dati sono al centro di tutto ciò che facciamo."}},"CleverControl End User License Agreement":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Contratto di licenza con l'utente finale di CleverControl"}},"CleverControl grants you a revocable, non-exclusive, temporary license to a single copy of the materials and information on the website for purposes of viewing only.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"CleverControl concede all'utente una licenza temporanea, revocabile e non esclusiva per una singola copia dei materiali e delle informazioni presenti sul sito web a scopo puramente informativo."}},"CleverControl helps employers track work activity, app and website usage, screenshots, work time, and productivity trends from one dashboard. Configure monitoring according to your internal policies and applicable legal requirements.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"CleverControl aiuta i datori di lavoro a monitorare l'attività lavorativa, l'utilizzo di app e siti web, gli screenshot, l'orario di lavoro e le tendenze di produttività da un'unica dashboard. Configura il monitoraggio in base alle tue politiche interne e ai requisiti legali applicabili."}},"CleverControl helps you review work-related messenger activity and investigate possible data leakage incidents where monitoring is lawful, disclosed, and necessary for security, compliance, or business operations.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"CleverControl ti aiuta a esaminare l'attività di messaggistica correlata al lavoro e a indagare su possibili incidenti di fuga di dati in cui il monitoraggio è legale, divulgato e necessario per la sicurezza, la conformità o le operazioni aziendali."}},"CleverControl is a cloud based software so all of the data recorded by CleverControl Agent installed on your employees’ computers is saved on a remote secured server. And to access the data you need to register an account to be able to securely review your information on a remote server.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"CleverControl è un software basato sul cloud, pertanto tutti i dati registrati dall'agente CleverControl installato sui computer dei dipendenti vengono salvati su un server remoto protetto. Per accedere ai dati è necessario registrare un account per poter esaminare le informazioni in modo sicuro su un server remoto."}},"CleverControl is a comprehensive employee monitoring software designed to improve productivity and prevent insider threats. Try CleverControl today for a more efficient workplace.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"CleverControl è un software completo per il monitoraggio dei dipendenti progettato per migliorare la produttività e prevenire le minacce interne. Provate oggi stesso CleverControl per un ambiente di lavoro più efficiente."}},"CleverControl is a comprehensive employee monitoring tool that helps you to increase productivity and reduce insider threats. Try CleverControl for your business today.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"CleverControl è uno strumento completo per il controllo produttività dipendenti che vi aiuta ad aumentare la produttività e a ridurre le minacce interne. Provate oggi stesso CleverControl software per la vostra azienda."}},"CleverControl is a controller.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"CleverControl è un controller."}},"CleverControl is compatible with Windows OS and OS X so you can install it on any laptop or desktop running any Windows version including the latest one – Microsoft Windows 10 or any OS X from 10.13 High Sierra version and above.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"CleverControl è compatibile con i sistemi operativi Windows e OS X, pertanto è possibile installarlo su qualsiasi computer portatile o desktop con qualsiasi versione di Windows, compresa l'ultima, Microsoft Windows 10, o su qualsiasi OS X dalla versione 10.13 High Sierra in poi."}},"CleverControl is for lawful employee monitoring by organizations, not personal spying.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"CleverControl è un'organizzazione che si occupa del monitoraggio legale dei dipendenti, non dello spionaggi
1o personale."}},"CleverControl is free software for employee monitoring and control. It is an all encompassing cloud-based solution with remote access via secure web-account.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"CleverControl è un software gratuito per il monitoraggio e il controllo dei dipendenti. È una soluzione completa basata su cloud con accesso remoto tramite un account web sicuro."}},"CleverControl is the software developer who has one of the fastest expanding shares in the market. CleverControl Partner Program is designed to build and grow our and partner’s businesses all over the world: IT companies, VARs, HR agencies, and many more. Become a part of the enterprise now – join us today to start getting recurring income from referring your clients to us and providing them with a quality business solution!":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"CleverControl è lo sviluppatore di software che vanta una delle quote di mercato in più rapida espansione. Il programma per i partner di CleverControl è stato concepito per far crescere le nostre attività e quelle dei nostri partner in tutto il mondo: Aziende IT, VAR, agenzie HR e molti altri. Diventate subito parte dell'impresa: unitevi a noi oggi stesso e iniziate a ottenere un reddito ricorrente riferendo i vostri clienti a noi e fornendo loro una soluzione aziendale di qualità!"}},"CleverControl Licenses are intended strictly for the number of computers limited by the license term and are non-transferable. You are not allowed to transfer the registered license from one computer to another. If you need to use CleverControl on a larger number of devices than your license allows, you should purchase an upgrade.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Le licenze CleverControl sono destinate esclusivamente al numero di computer limitato dalla durata della licenza e non sono trasferibili. Non è consentito trasferire la licenza registrata da un computer all'altro. Se si desidera utilizzare CleverControl su un numero di dispositivi superiore a quello consentito dalla licenza, è necessario acquistare un aggiornamento."}},"CleverControl Solutions, LLC":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"CleverControl Solutions, LLC"}},"CleverControl Solutions, LLC has made it its goal to create effective solutions for businesses. Since its establishment our company has become very successful in developing and implementing employee monitoring software that helps in boosting companies’ productivity and revenue.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"CleverControl Solutions, LLC si è posta l'obiettivo di creare soluzioni efficaci per le aziende. Dalla sua fondazione, la nostra azienda ha ottenuto un grande successo nello sviluppo e nell'implementazione di software per il monitoraggio dei dipendenti che contribuiscono ad aumentare la produttività e le entrate delle aziende."}},"CleverControl Solutions, LLC is committed to providing practical and functional monitoring solutions for businesses worldwide. Our software boosts productivity, helping companies succeed.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"CleverControl Solutions, LLC si impegna a fornire soluzioni di monitoraggio pratiche e funzionali alle aziende di tutto il mondo. Il nostro software aumenta la produttività, aiutando le aziende ad avere successo."}},"CleverControl Solutions, LLC processes your personal data with your consent and as required by law. In addition, CleverControl Solutions, LLC processes your personal data as necessary for the performance of the sales contract, for example, when processing your orders and payments, and to take steps, at your request, before entering into a contract with you. For example, if you ask us for quotes for products and services you are interested in buying, we may send them to you. CleverControl Solutions, LLC also processes personal data as necessary for its legitimate interests as follows:":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"CleverControl Solutions, LLC tratta i vostri dati personali con il vostro consenso e come richiesto dalla legge. Inoltre, CleverControl Solutions, LLC tratta i vostri dati personali nella misura in cui ciò è necessario per l'esecuzione del contratto di vendita, ad esempio per l'elaborazione dei vostri ordini e pagamenti e per prendere provvedimenti, su vostra richiesta, prima di stipulare un contratto con voi. Ad esempio, se ci chiedete preventivi per prodotti e servizi che siete interessati ad acquistare, possiamo inviarveli. CleverControl Solutions, LLC tratta inoltre i dati personali come necessario per i suoi legittimi interessi, come segue:"}},"CleverControl Solutions, LLC sometimes uses EEA Individuals’ personal data submitted through the Site for automated decision-making. For example, CleverControl Solutions, LLC may display advertisements and send emails to you containing content automatically chosen based on the products you have ordered from us in the past. However, CleverControl Solutions, LLC will not use EEA Individuals’ personal data submitted through the Site for automated decision-making, including profiling, which produces legal effects or similarly significantly affects the EEA Individual.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"CleverControl Solutions, LLC talvolta utilizza i dati personali degli individui SEE inviati attraverso il Sito per il processo decisionale automatizzato. Ad esempio, CleverControl Solutions, LLC può visualizzare annunci pubblicitari e inviare e-mail contenenti contenuti scelti automaticamente in base ai prodotti che avete ordinato in passato. Tuttavia, CleverControl Solutions, LLC non utilizzerà i dati personali degli individui SEE inviati tramite il Sito per processi decisionali automatizzati, compresa la profilazione, che producano effetti legali o che incidano in modo significativo sull'individuo SEE."}},"CleverControl Solutions, LLC, takes your privacy seriously. We want you to know how 
1we collect, use, share, and protect your personal data.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"CleverControl Solutions, LLC prende sul serio la vostra privacy. Vogliamo che sappiate come raccogliamo, utilizziamo, condividiamo e proteggiamo i vostri dati personali."}},"CleverControl Solutions, LLC.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"CleverControl Solutions, LLC."}},"CleverControl Local for Small Business":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"CleverControl Local per le piccole imprese"}},"CleverControl Local for Small Business | CleverControl":{t:0,b:{t:1,c:[{t:2,i:[{t:3}],s:"CleverControl Local per le piccole imprese '"},{t:2,i:[{t:3}],s:"' CleverControl"}]}},"CleverControl Logo":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Logo CleverControl"}},"CleverControl makes it easier to monitor the security of sensitive data. The program records all instances of copying text to the clipboard as well as the copied text. You will see if any sensitive information was copied, by whom and compare the fact with screenshots to determine if the fact poses any risk of leakage.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"CleverControl facilita il controllo della sicurezza dei dati sensibili. Il programma registra tutti i casi di copia di testo negli appunti e il testo copiato. Potrete vedere se sono state copiate informazioni sensibili, da chi e confrontare il fatto con gli screenshot per determinare se il fatto rappresenta un rischio di perdita."}},"CleverControl may revise these terms of use for its web site at any time without notice. By using this web site you are agreeing to be bound by the then current version of these Terms of Use.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"CleverControl può rivedere le condizioni di utilizzo del proprio sito web in qualsiasi momento e senza preavviso. Utilizzando questo sito web, l'utente accetta di essere vincolato dalla versione più recente delle presenti Condizioni d'uso."}},"CleverControl may serve as an easy and convenient employee attendance monitoring system. It automatically collects reports on when the team members start and finish their workday, how much time they spend working or idling around the office with a cup of coffee. Control the attendance and understand the work habits of your staff to create a more productive and happier workspace.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"CleverControl può essere un sistema di monitoraggio delle presenze dei dipendenti facile e conveniente. Raccoglie automaticamente i rapporti su quando i membri del team iniziano e finiscono la loro giornata lavorativa, su quanto tempo trascorrono lavorando o oziando in ufficio con una tazza di caffè. Controllate le presenze e comprendete le abitudini lavorative del vostro personale per creare un ambiente di lavoro più produttivo e felice."}},"CleverControl monitoring software":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Software di monitoraggio CleverControl"}},"CleverControl News and Updates - Stay Up to Date with Our Latest Developments":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Notizie e aggiornamenti su CleverControl - Rimanete aggiornati sui nostri ultimi sviluppi"}},"CleverControl of Employee Productivity":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"CleverControl: Controllo Produttività Dipendenti"}},"CleverControl offers both cloud-based and on-premise employee monitoring solutions. While both solutions provide the same comprehensive monitoring capabilities, the on-premise solution is installed on a company's own network and does not require CleverControl's cloud storage. With an on-premise solution, all data is stored locally, making it an ideal choice for businesses with strict data protection regulations. CleverControl On-premise offers businesses even greater control over their data and enhances data security.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"CleverControl offre soluzioni di monitoraggio dei dipendenti sia basate su cloud che in sede. Entrambe le soluzioni offrono le stesse funzionalità di monitoraggio completo, ma la soluzione on-premise viene installata sulla rete aziendale e non richiede lo storage su cloud di CleverControl. Con una soluzione on-premise, tutti i dati vengono archiviati localmente, il che la rende una scelta ideale per le aziende con normative severe in materia di protezione dei dati. CleverControl On-premise offre alle aziende un controllo ancora maggiore sui propri dati e ne aumenta la sicurezza."}},"CleverControl offers partnership via PayPro Global E-commerce Solution. Each partner gets a PayPro account for easy access to automatic license registration and commission tracking. Your partner account allows you to quickly set up a unique product and resell it to your clients. Commission is distributed automatically.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"CleverControl offre partnership tramite la soluzione di e-commerce globale PayPro. Ogni partner riceve un account PayPro per accedere facilmente alla registrazione automatica delle licenze e al monitoraggio delle commissioni. L'account del partner consente di creare rapidamente un prodotto unico e di rivenderlo ai propri clienti. Le commissioni vengono distribuite automaticamente."}},"CleverControl On-Premise":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"CleverControl On-Premise"}},"CleverControl On-Premise and CleverControl Local for Small Business give you full control over the collected data as data remains within your company premises. Define and adhere to specific data retention periods for employee monitoring data. Once the data is no longer needed for its intended purpose, it should be securely deleted.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"CleverControl On-Premise e CleverControl Local for Small Business vi permettono di avere il pieno controllo sui dati raccolti, in quanto i dati rimangono all'interno della vostra azienda. Definite e rispettate periodi di conservazione specifici per i dati di monitoraggio dei dipendenti. Una volta che i dati non sono più necessari per lo scopo previsto, devono essere eliminati in modo sicuro."}},"CleverControl On-Premise and CleverControl Local for Small Business were specifically designed to give the company full control over how the data is stored and processed - and who can access it.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"CleverControl On-Premise e CleverControl Local for Small Business sono stati progettati specificamente per dare all'azienda il pieno controllo su come i dati vengono archiviati ed elaborati e su chi può accedervi."}},"CleverControl On-Premise: Comprehensive Employee Monitoring for Enhanced Data Security":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"CleverControl On-Premise: monitoraggio completo dei dipendenti per una maggiore sicurezza dei dati"}},"CleverControl Partner Program":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Programma partner CleverControl"}},"CleverControl Partner Program ⏐ Earn with Us":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Programma per i partner di CleverControl ⏐ Guadagna con noi"}},"CleverControl Partner Program: Join Today & Start Earning":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Programma Partner CleverControl: Iscriviti oggi e inizia a guadagnare"}},"CleverControl Partners ⏐ Enhance Your Customer Base":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Partner di CleverControl ⏐ Aumentate la vostra base di clienti"}},"CleverControl pricing":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Prezzi di CleverControl"}},"CleverControl Privacy Policy":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Informativa sulla privacy di CleverControl"}},"CleverControl provides a valuable summary of the workday of your team in just a few clicks.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"CleverControl fornisce un prezioso riepilogo della giornata lavorativa del vostro team in pochi clic."}},"CleverControl provides detailed reports on all programs running on your employees' computers. Thanks to this feature, you can be sure that your employees do not use potentially harmful or unauthorized applications, such as cryptocurrency miners or games.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"CleverControl fornisce rapporti dettagliati su tutti i programmi in esecuzione sui computer dei dipendenti. Grazie a questa funzione, potete essere certi che i vostri dipendenti non utilizzino applicazioni potenzialmente dannose o non autorizzate, come i minatori di criptovalute o i giochi."}},"CleverControl provides each employee with a unique opportunity to showcase their positive qualities to their employer, primarily responsibility and professionalism. Through this feature, every active team member can demonstrate that they perform their tasks with quality and speed. If they use popular social platforms, it is solely for finding advantages and new interesting functions for ongoing projects:":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"CleverControl offre a ogni dipendente un'opportunità unica per mostrare le proprie qual
1ità positive al datore di lavoro, in primo luogo responsabilità e professionalità. Grazie a questa funzione, ogni membro attivo del team può dimostrare di svolgere i propri compiti con qualità e rapidità. Se utilizzano piattaforme sociali popolari, è solo per trovare vantaggi e nuove funzioni interessanti per i progetti in corso:"}},"CleverControl records all web pages that the employees visit. Check if your employees are invested in their work duties or idle on Youtube watching funny can videos. Monitoring the Internet usage of your employees allows you not only to improve productivity but also optimize the expenses on the Internet services in the office.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"CleverControl registra tutte le pagine web visitate dai dipendenti. Verificate se i vostri dipendenti sono impegnati nelle loro mansioni lavorative o se oziano su Youtube guardando video divertenti. Il monitoraggio dell'utilizzo di Internet da parte dei vostri dipendenti vi permette non solo di migliorare la produttività, ma anche di ottimizzare le spese per i servizi Internet in ufficio."}},"CleverControl records audio from the employee's computers' microphone. This invaluable tool offers transparency and constant control, giving you a deep understanding of all discussions and negotiations within your company. It's your secret weapon for enhanced comprehension and an additional performance assessment tool for your customer success teams.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"CleverControl registra l'audio dal microfono dei computer dei dipendenti. Questo prezioso strumento offre trasparenza e controllo costante, consentendovi di comprendere a fondo tutte le discussioni e le trattative all'interno della vostra azienda. È la vostra arma segreta per migliorare la comprensione e un ulteriore strumento di valutazione delle prestazioni per i vostri team di successo dei clienti."}},"CleverControl reveals what websites and groups of websites your team visit most often, as well as the applications they use the most. Detect and optimize any inefficient workflows and find out the need for training.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"CleverControl rivela quali sono i siti web e i gruppi di siti web che il vostro team visita più spesso, nonché le applicazioni che utilizza maggiormente. Rileva e ottimizza eventuali flussi di lavoro inefficienti e scopre la necessità di formazione."}},"CleverControl separately monitors external drives activity.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"CleverControl monitora separatamente l'attività delle unità esterne."}},"CleverControl separately monitors LinkedIn":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"CleverControl monitora separatamente LinkedIn"}},"CleverControl separately monitors printer activity on all computers.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"CleverControl monitora separatamente l'attività della stampante su tutti i computer."}},"CleverControl separately monitors several social networks, including Facebook":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"CleverControl monitora separatamente diversi social network, tra cui Facebook"}},"CleverControl shows you all applications that run on your employees’ computers":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"CleverControl mostra tutte le applicazioni in esecuzione sui computer dei vostri dipendenti"}},"CleverControl software":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"software CleverControl"}},"CleverControl Software Affiliate Program: Get Commissions, Discounts & Exclusive Rewards":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Programma di affiliazione del software CleverControl: ottieni commissioni, sconti e premi esclusivi"}},"CleverControl Software Affiliate Programs - Partner Levels":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Programmi di affiliazione del software CleverControl - Livelli dei partner"}},"CleverControl Software FAQ":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"FAQ sul software CleverControl"}},"CleverControl starts when you turn on the computer by default. Sometimes you may need it to run at the scheduled time of the day instead. It is impossible to schedule CleverControl to start automatically via the settings in the current version of the program. However, you can do it with the help of Windows Task Scheduler.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Per impostazione predefinita, CleverControl si avvia all'accensione del computer. A volte è necessario che venga eseguito all'ora programmata del giorno. È impossibile programmare l'avvio automatico di CleverControl tramite le impostazioni della ver
1sione attuale del programma. Tuttavia, è possibile farlo con l'aiuto di Windows Task Scheduler."}},"CleverControl stores all collected data on the monitored computer before delivering it to the monitoring dashboard. You can erase all or a specific type of data immediately from that computer using the dashboard.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"CleverControl memorizza tutti i dati raccolti sul computer monitorato prima di trasmetterli al dashboard di monitoraggio. È possibile cancellare immediatamente tutti i dati o un tipo specifico di dati da quel computer utilizzando il dashboard."}},"CleverControl supports the ethical approach to monitoring that brings benefits for both managers and the staff. Do not let business interests overweight the reasonable expectations of the employees' privacy and ruin the valuable trust between you and your team.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"CleverControl sostiene un approccio etico al monitoraggio che porta benefici sia ai manager che al personale. Non permettete che gli interessi commerciali prevalgano sulle ragionevoli aspettative di privacy dei dipendenti e rovinino la preziosa fiducia tra voi e il vostro team."}},"CleverControl takes your privacy seriously. Learn how we collect, use, share, and protect your personal data.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"CleverControl prende sul serio la vostra privacy. Scoprite come raccogliamo, utilizziamo, condividiamo e proteggiamo i vostri dati personali."}},"CleverControl tracks all running applications and the time when they start and stop running, which provides additional information about the employee's productivity.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"CleverControl tiene traccia di tutte le applicazioni in esecuzione e dell'ora in cui vengono avviate e interrotte, fornendo così ulteriori informazioni sulla produttività del dipendente."}},"CleverControl User Guide":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Guida utente di CleverControl"}},"CleverControl User Manual: The Guide to Employee Monitoring Software":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Manuale d'uso di CleverControl: La guida al software di monitoraggio dei dipendenti"}},'Click "Purchase" at the top of the dashboard.':{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:'Fare clic su "Acquisto" nella parte superiore della dashboard.'}},"Click “SUBMIT ORDER” to finish.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:'Fare clic su "INVIO ORDINE" per concludere.'}},'Click "Submit" to complete your application.':{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:'Fare clic su "Invia" per completare la domanda.'}},'Click "Submit".':{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:'Fare clic su "Invia".'}},'Click <b>Browse</b> and find the file "Stop CleverControl.bat" that you have just created and saved. Click <b>Next</b>.':{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:'Fate clic su <b>Browse</b> e trovate il file "Stop CleverControl.bat" appena creato e salvato. Fare clic su <b>Avanti</b>.'}},"Click <b>Create Basic Task.</b>":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Fare clic su <b>Crea attività di base</b>."}},"Click <b>Finish</b>.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Fare clic su <b>Finisci</b>."}},"Click the":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Fai clic sul pulsante"}},"Click the Windows icon in the taskbar. Scroll down the list of programs and find Windows Administrative Tools. Click the folder to expand it, and click Task Scheduler to run it.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Fare clic sull'icona di Windows nella barra delle applicazioni. Scorrere l'elenco dei programmi e trovare Strumenti di amministrazione di Windows. Fare clic sulla cartella per espanderla e fare clic su Pianificazione attività per eseguirla."}},"Click your email in the top right corner of the dashboard and select 'Remote Settings' in the drop-down menu.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:`Fare clic sul proprio indirizzo e-mail nell'angolo superiore destro della dashboard e selezionare "Impostazioni remote" nel menu a discesa.`}},'Click your email in the top right corner of the dashboard and select "Remote Settings" in the drop-down menu.':{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:`Fare clic sul proprio indirizzo e-mail nell'angolo superiore destro della dashboard e selezionare "Impostazioni remote" nel menu a discesa.`}},"Clients' cases":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"I casi dei clienti"}},"Clients' Cases":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Casi dei clienti"}},"Clipboard events":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Eventi degli appunti"}},"Clipboard monitoring":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Monitoraggio degli appunti"}},"Clipboard Monitoring":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Monitoraggio degli appunti"}},Close:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Chiudere"}},"Cloud Based":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Basato sul cloud"}},"Cloud employee monitoring allows you to track performance regardless of where you are. As long as you have a mobile device or a computer at hand, you can control and assess the workflow at a glance using informative statistics charts.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Il monitoraggio dei dipendenti nel cloud per il controllo produttività dipendenti consente di monitorare le prestazioni indipendentemente da dove ci si trovi. Se avete un dispositivo mobile o un computer a portata di mano, potete controllare e valutare il flusso di lavoro a colpo d'occhio grazie a grafici statistici informativi."}},"Collaboration on Fire: ":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Collaborazione al fuoco:"}},"Collected data may be misused if wrong people get access to it":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"I dati raccolti possono essere utilizzati in modo improprio se le persone sbagliate vi hanno accesso."}},"Coming soon":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Prossimamente"}},"Commissions are earned when customers purchase through your unique affiliate link or through direct sales if you’re a reseller. You can also earn bonuses by meeting certain sales or advertising layers.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Le commissioni vengono guadagnate quando i clienti acquistano tramite il tuo link di affiliazione univoco o tramite vendite dirette se sei un rivenditore. Puoi anche guadagnare bonus raggiungendo determinati livelli di vendita o pubblicità."}},"Common Types of Employee Monitoring":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Tipologie comuni di monitoraggio dei dipendenti"}},Company:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Azienda"}},"Company name":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Nome della società"}},"Company-owned and personal devices are not the same":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"I dispositivi aziendali e quelli personali non sono la stessa cosa."}},"Compatible with iOS 14 and above":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Compatibile con iOS 14 e versioni successive"}},"Compatible with Windows OS from 7 and above and Mac OS from 10.12 and above.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Compatibile con i sistemi operativi Windows da 7 in poi e Mac OS da 10.12 in poi."}},"Compatible with Windows OS from XP and above and Mac OS from 10.12 and above.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Compatibile con i sistemi operativi Windows da XP in poi e Mac OS da 10.12 in poi."}},"Competitors’ pricing*":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Prezzi della concorrenza*"}},"Compile a list of undesirable keywords, and let CleverControl work its magic. It tracks and reports all occurrences linked to these words, helping you maintain a work environment aligned with your corporate values.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Compilate un elenco di parole chiave indesiderate e lasciate che CleverControl faccia la sua magia. Traccia e segnala tutte le occorrenze legate a queste parole, aiutandovi a mantenere un ambiente di lavoro in linea con i valori aziendali."}},"Complete control over your data":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Controllo completo dei dati"}},"Compliance Assurance:":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Garanzia di conformità:"}},"Compliance with Laws":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Conformità alle leggi"}},"Compliance with the law or to protect the rights, property, or safety of CleverControl Solutions, LLC, our users, or others":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Conformità con la legge o per proteggere i diritti, la proprietà o la sicurezza di CleverControl Solutions, LLC, dei nostri utenti o di altri."}},"Comply with federal, state or local laws and regulations":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Rispettare le leggi e i regolamenti federali, statali o locali."}},"comply with the law and exercise legal claims;":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"rispettare la legge ed esercitare i diritti legali;"}},"Comprehensive support: We provide all the resources every business needs to succeed.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Supporto completo: forniamo tutte le risorse di cui ogni azienda ha bisogno per avere successo."}},"Computer activity monitoring":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Monitoraggio dell'attività del computer"}},"Computer Activity Monitoring":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Monitoraggio dell'attività del computer"}},"Computer activity monitoring is a broad term that covers tracking the user's actions on the corporate computer. It includes keylogging, applications and websites use, screenshots, printer use, active and idle time, search queries recording and more. The monitoring program presents the accumulated data in detailed reports and statistical charts and graphs. They give an insight into the work process, serve as productivity trackers, help to maintain the discipline and reveal if the staff uses corporate resources appropriately and wisely.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Il monitoraggio dell'attività del computer è un termine ampio che comprende il tracciamento delle azioni dell'utente sul computer aziendale. Include il keylogging, l'uso di applicazioni e siti web, gli screenshot, l'uso della stampante, il tempo attivo e inattivo, la registrazione delle query di ricerca e altro ancora. Il programma di monitoraggio presenta i dati accumulati in rapporti dettagliati, grafici e diagrammi statistici. Questi forniscono una visione del processo di lavoro, servono come indicatori di produttività, aiutano a mantenere la disciplina e rivelano se il personale utilizza le risorse aziendali in modo appropriato e saggio."}},"Computer activity monitoring may include tracking active and idle time, app usage, website visits, file activity, and productivity patterns.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Il monitoraggio dell'attività del computer può includere il tracciamento dei tempi di attività e di inattività, l'utilizzo delle applicazioni, le visite ai siti web, l'attività sui file e i modelli di produttività."}},computers:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"computer"}},"Computers count":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"I computer contano"}},"Conducting market research and analysis":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Conduzione di ricerche e analisi di mercato"}},"Confidential CleverControl Information":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Informazioni riservate su CleverControl"}},"configure monitoring according to working hours and internal policy;":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"configurare il monitoraggio in base all'orario di lavoro e alla policy interna;"}},"Conflict among employees due to unfair task distribution":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Conflitti tra i dipendenti a causa di una distribuzione iniqua dei compiti"}},"Consent (or legitimate interests/soft opt-in where permitted) with opt-out":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Consenso (o interessi legittimi/soft opt-in ove consentito) con opt-out"}},"Consent / Recording Rules":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Regole relative al consenso e alla registrazione."}},"Consent may be required or recommended for audio recording, call recording, biometric data collection, GPS tracking, and personal device monitoring. Employers operating in multiple states should be especially careful because consent rules can differ significantly.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Il consenso può essere richiesto o raccomandato per la registrazione audio, la registrazione delle chiamate, la raccolta di dati biometrici, il tracciamento GPS e il monitoraggio dei dis
1positivi personali. I datori di lavoro che operano in più stati devono prestare particolare attenzione, poiché le normative in materia di consenso possono variare significativamente."}},"Consent rules depend on the monitoring method":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Le regole relative al consenso dipendono dal metodo di monitoraggio."}},"Consent via our cookie banner/CMP":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Consenso tramite il nostro banner sui cookie/CMP"}},"Consent; legitimate interests; legal obligation (record-keeping)":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Consenso; interessi legittimi; obbligo legale (conservazione dei dati)"}},Contact:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Contatti"}},"contact details (name, work email, phone), company and role, content of messages, support requests, account/portal credentials, order numbers, billing details submitted via our checkout (processed by PCI-compliant payment providers), and preferences. We do not store full payment card data on our systems.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Dati di contatto (nome, email di lavoro, telefono), azienda e ruolo, contenuto dei messaggi, richieste di supporto, credenziali dell'account/portale, numeri d'ordine, dettagli di fatturazione inviati tramite il nostro checkout (elaborati da fornitori di servizi di pagamento conformi allo standard PCI) e preferenze. Non memorizziamo i dati completi delle carte di pagamento sui nostri sistemi."}},"Contact information, including name, email address, and telephone number":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Informazioni di contatto, tra cui nome, indirizzo e-mail e numero di telefono."}},"Contact our sales team today to learn more about CleverControl On-Premise and pricing options.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Contattate il nostro team di vendita oggi stesso per saperne di più su CleverControl On-Premise e sulle opzioni di prezzo."}},"Contact sales":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Contatto vendite"}},"Contact us":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Contattateci"}},"Contact us for special offer":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Contattateci per un'offerta speciale"}},"Contact us if you have a question or need technical support. Get professional help or send an inquiry about our computer monitoring software.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Contattateci se avete domande o bisogno di assistenza tecnica. Richiedete un aiuto professionale o inviate una richiesta di informazioni sul nostro software di monitoraggio del computer."}},"Contacting users for marketing, advertising, and sales purposes":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Contattare gli utenti per scopi di marketing, pubblicità e vendita."}},Contacts:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Contatti"}},"Continuous Audio Recording":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Registrazione audio continua"}},"Continuously evaluating and improving the online user experience":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Valutare e migliorare continuamente l'esperienza dell'utente online."}},"Control over Printing":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Controllo della stampa"}},"control that team members always follow the code of corporate conduct both in their interactions with colleagues and customers":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"controllare che i membri del team seguano sempre il codice di condotta aziendale sia nelle interazioni con i colleghi che con i clienti"}},"Controlling the Internet Usage":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Controllo dell'uso di Internet"}},"Controlling these issues may be time-consuming and require your constant presence in the office. Besides, it is often hard to manage attendance and productivity issues since employees tend to cover their less diligent colleagues. Thanks to Clever Control, you can check up on each of your employees any time during the workday and ensure they maintain corporate discipline and perform their best. Monitoring will help you detect less productive and disciplined employees in your team and take measures to help them improve. Additionally, when the employee knows they are under monitoring, they tend to approach their duties more responsibly and don't risk breaking the company rules.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Il controllo di questi problemi può richiedere molto tempo e la vostra presenza costante in ufficio. Inoltre, spesso è difficile gestire le presenze e i problemi di produttività, poiché i dipendenti tendono a coprire i colleghi meno diligenti. Grazie a Clever Control, potete controllare ogni dipendente in qualsiasi momento della giornata lavorativa e assicurarvi che mantenga la disciplina aziendale e dia il meglio di sé. Il monitoraggio vi aiuterà a individuare i dipendenti meno produttivi e disciplinati del vostro team e ad adottare misure per aiutarli a migliorare. Inoltre, quando il dipendente sa di essere monitorato, tende ad affrontare i propri compiti in modo più responsabile e a non rischiare di infrangere le regole aziendali."}},"Controlling these issues may be time-consuming and require your constant presence in the office. Besides, it is often hard to manage attendance and productivity issues since employees tend to cover their less diligent colleagues. Thanks to CleverControl, you can check up on each of your employees any time during the workday and ensure they maintain corporate discipline and perform their best. Monitoring will help you detect less productive and disciplined employees in your team and take measures to help them improve. Additionally, when the employee knows they are under monitoring, they tend to approach their duties more responsibly and don't risk breaking the company rules.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Il controllo di questi problemi può richiedere molto tempo e la vostra presenza costante in ufficio. Inoltre, spesso è difficile gestire le presenze e i problemi di produttività, poiché i dipendenti tendono a coprire i colleghi meno diligenti. Grazie a CleverControl, potete controllare ogni dipendente in qualsiasi momento della giornata lavorativa e assicurarvi che mantenga la disciplina aziendale e dia il meglio di sé. Il monitoraggio vi aiuterà a individuare i dipendenti meno produttivi e disciplinati del vostro team e ad adottare misure per aiutarli a migliorare. Inoltre, quando il dipendente sa di essere monitorato, tende ad affrontare i propri compiti in modo più responsabile e a non rischiare di infrangere le regole aziendali."}},convenient:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"conveniente"}},"Convenient filter by time and user for events, Live Viewing and statistics":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Comodo filtro per orario e utente per eventi, visualizzazione in diretta e statistiche"}},"Cooperate with law enforcement and government agencies in cases that we reasonably and in good faith believe may violate any federal, state or local law":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Collaborare con le forze dell'ordine e le agenzie governative nei casi che ragionevolmente e in buona fede riteniamo possano violare qualsiasi legge federale, statale o locale."}},"Copy and paste the path: <b>C:\\\\ProgramData\\\\{'{'}FO16FA1A-AA91-C56A-654F-E3865DA10DAT{'}'}\\\\clvhost.exe</b> to the <b>Program/Script</b> field. Click <b>Next</b>.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Copiare e incollare il percorso: <b>C:\\ProgramData\\''FO16FA1A-AA91-C56A-654F-E3865DA10DAT''\\clvhost .exe</b> nel campo <b>Programma/Script</b>. Fare clic su <b>Next</b>."}},"Copy to the clipboard":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Copia negli appunti"}},"Corporate address":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Indirizzo aziendale"}},"Corporate transactions (e.g., merger, acquisition) subject to appropriate safeguards.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Le transazioni aziendali (ad esempio, fusioni, acquisizioni) sono soggette ad adeguate garanzie."}},"Corporate Transactions:":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Transazioni aziendali:"}},Country:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Paese"}},"Coupon is applied":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Il coupon viene applicato"}},"Coupon not found":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Coupon non trovato"}},"covers personal data collected on the Site (e.g., cookies/analytics, c
1ontact forms, support requests, marketing and sales communications).":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"copre i dati personali raccolti sul Sito (ad esempio, cookie/analisi, moduli di contatto, richieste di supporto, comunicazioni di marketing e vendita)."}},"covers personal data processed by CleverControl software/agents and cloud services when used by our business customers.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"copre i dati personali elaborati dal software/agenti CleverControl e dai servizi cloud quando utilizzati dai nostri clienti aziendali."}},"COVID-19 has changed our reality and made it clear that an office can be disbanded at any moment, and people who previously worked side by side can become remote from each other due to safety reasons. With":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Il COVID-19 ha cambiato la nostra realtà e ha reso evidente che un ufficio può essere sciolto in qualsiasi momento e che persone che prima lavoravano fianco a fianco possono allontanarsi l'una dall'altra per motivi di sicurezza. Con"}},"Create a free CleverControl account here.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Create un account CleverControl gratuito qui."}},"Create a more disciplined, healthy and productive workspace to help your business grow and flourish.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Creare uno spazio di lavoro più disciplinato, sano e produttivo per aiutare la vostra attività a crescere e prosperare."}},"create a written employee monitoring policy;":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"creare una politica scritta di monitoraggio dei dipendenti;"}},"Create an online account for remote monitoring":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Creare un account online per il monitoraggio remoto"}},"create and manage accounts, trials, and orders;":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"creare e gestire account, prove e ordini;"}},"Create Your Own Brand with CleverControl’s Technology":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Crea il tuo marchio con la tecnologia CleverControl"}},"Creating a more productive workspace":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Creare uno spazio di lavoro più produttivo"}},"Cross-Border Data Transfers:":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Trasferimenti transfrontalieri di dati:"}},"Curious how CleverControl can unlock your team's potential?":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Siete curiosi di sapere come CleverControl può sbloccare il potenziale del vostro team?"}},Customer:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Cliente"}},Dashboard:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Cruscotto"}},"Data Analysis: View the collected data in the administrator's program. This insightful tool becomes your ally in workflow analysis and enhancing employee productivity.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Analisi dei dati: Visualizzare i dati raccolti nel programma dell'amministratore. Questo strumento di approfondimento diventa il vostro alleato nell'analisi del flusso di lavoro e nel miglioramento della produttività dei dipendenti."}},"Data Analytics:":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Analisi dei dati:"}},"Data Retention":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Conservazione dei dati"}},"Data Security":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Sicurezza dei dati"}},"define retention periods for collected records.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"definire i periodi di conservazione dei record raccolti."}},"define the purpose of monitoring;":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"definire lo scopo del monitoraggio;"}},"Depending on the location and monitoring method, employers may need to consider notice requirements, consent rules, audio and call recording laws, video surveillance limits, GPS tracking, biometric data, personal devices, and employee privacy expectations.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"A seconda della località e del metodo di monitoraggio, i datori di lavoro potrebbero dover prendere in considerazione i requisiti di notifica, le norme sul consenso, le leggi sulla registrazione audio e delle chiamate, i limiti della videosorveglianza, il tracciamento GPS, i dati biometrici, i dispositivi personali e le aspettative dei dipendenti in materia di privacy."}},"Depending on your goals, you may want to collect diverse information, and this information may vary from team to team or even from employee to employee. CleverControl comes with flexible monitoring settings, allowing you to easily configure what information the program collects about each employee.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"A seconda dei vostri obiettivi, potreste voler raccogliere diverse informazioni, che possono variare da un team all'altro o addirittura da un dipendente all'altro. CleverControl è dotato di impostazioni di monitoraggio flessibili, che consentono di configurare facilmente le informazioni raccolte dal programma su ciascun dipendente."}},"Desktop viewer":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Visualizzatore desktop"}},"Detailed reports of all activity":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Rapporti dettagliati su tutte le attività"}},"Detect slackers and maintain discipline in the workplace":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Individuare i fannulloni e mantenere la disciplina sul posto di lavoro"}},"detect, prevent, and investigate security incidents, abuse, and fraud;":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"rilevare, prevenire e investigare incidenti di sicurezza, abusi e frodi;"}},"Disable your antivirus if you have any.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Disattivare l'antivirus, se presente."}},"Disable your antivirus if you have any. You should also add the following program folder to the exceptions in your antivirus: /library/clv/clv.app":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Disattiva l’antivirus, se installato. Aggiungi inoltre la seguente cartella del programma alle eccezioni dell’antivirus: /library/clv/clv.app"}},Disclaimer:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Dichiarazione di non responsabilità"}},DISCLAIMER:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"DISCLAIMER"}},"DISCOUNT 14%":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"SCONTO 14%"}},"DISCOUNT 20%":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"SCONTO 20%"}},"DISCOUNT 30%":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"SCONTO 30%"}},"DISCOUNT 7%":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"SCONTO 7%"}},"Discount coupon":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Buono sconto"}},"Discover how CleverControl's employee monitoring software can help you monitor your employees' social media activity, ensuring productivity and security.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Scoprite come il software di monitoraggio dei dipendenti di CleverControl può aiutarvi a controllare l'attività dei vostri dipendenti sui social media, garantendo produttività e sicurezza."}},"Discover our pricing plans and choose the one that suits your business needs. Purchase CleverControl employee monitoring software today and boost your staff's productivity.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}
1],s:"Scoprite i nostri piani tariffari e scegliete quello più adatto alle vostre esigenze aziendali. Acquistate oggi stesso il software di monitoraggio dei dipendenti CleverControl e aumentate la produttività del vostro personale."}},"Discover the benefits of the CleverControl Affiliate Program. Partner with us for competitive commissions and support.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Scoprite i vantaggi del programma di affiliazione CleverControl. Collaborate con noi per ottenere commissioni competitive e assistenza."}},"Discover the prestigious publications featuring CleverControl, a leading provider of employee monitoring solutions. Learn about our media presence and accolades in top industry journals and magazines.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Scoprite le prestigiose pubblicazioni che parlano di CleverControl, fornitore leader di soluzioni per il monitoraggio dei dipendenti. Scoprite la nostra presenza sui media e i riconoscimenti ottenuti nelle principali riviste e giornali di settore."}},"Disputes among employees over breaches of corporate ethics or confidentiality":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Controversie tra i dipendenti per violazioni dell'etica aziendale o della riservatezza"}},"Dive into our case studies and see real-world examples of how companies just like yours are unlocking their full potential.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Immergetevi nei nostri casi di studio e vedrete esempi reali di come aziende come la vostra stanno liberando il loro pieno potenziale."}},"Do employees have to consent to workplace monitoring?":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"I dipendenti devono dare il proprio consenso al monitoraggio sul luogo di lavoro?"}},"Do employers have to notify employees about monitoring?":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"I datori di lavoro sono tenuti a informare i dipendenti in merito al monitoraggio?"}},"Do I have to pay for technical support if I have a lifetime license?":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Devo pagare il supporto tecnico se ho una licenza a vita?"}},"Do I have to pay for version updates? How much does it cost?":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Devo pagare per gli aggiornamenti di versione? Quanto costa?"}},"Do We Use Cookies?":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Utilizziamo i cookie?"}},"Do you have a discount coupon?":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Avete un buono sconto?"}},"Do you have internet on your local network?":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Avete Internet sulla vostra rete locale?"}},"Do you need to monitor your team but be sure that the collected information is safe? Clever Control is what you need. The program gathers comprehensive reports of the user's activity on the computer but does not store it on the cloud.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Avete bisogno di monitorare il vostro team ma di essere sicuri che le informazioni raccolte siano sicure? Clever Control è ciò che vi serve. Il programma raccoglie rapporti completi sull'attività dell'utente sul computer, ma non li memorizza sul cloud."}},"Do you need to monitor your team but be sure that the collected information is safe? CleverControl is what you need. The program gathers comprehensive reports of the user's activity on the computer but does not store it on the cloud.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Avete bisogno di monitorare il vostro team ma di essere sicuri che le informazioni raccolte siano sicure? CleverControl è ciò che vi serve. Il programma raccoglie rapporti completi sull'attività dell'utente sul computer, ma non li memorizza su cloud."}},"Do you use Active Directory?":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Utilizzate Active Directory?"}},"Do you worry that your client can buy directly from us instead of you? Or you cannot charge the client? We offer bonuses for attracting clients to our solution too. Read on to learn more about it.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Vi preoccupate che il vostro cliente possa acquistare direttamente da noi invece che da voi? O che non possiate far pagare il cliente? Anche noi offriamo dei bonus per attirare i clienti verso la nostra soluzione. Continuate a leggere per saperne di più."}},"Does CleverControl record employees’ activity on company computers?":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"CleverControl registra le attività dei dipendenti sui computer aziendali?"}},"Does it seem that your employees take too many breaks? Now you know exactly how much time they spend on the project and how much time they waste casually chatting with colleagues over a cup of coffee.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Sembra che i vostri dipendenti facciano troppe pause? Ora sapete esattamente quanto tempo dedicano al progetto e quanto tempo perdono a chiacchierare con i colleghi davanti a una tazza di caffè."}},"Does the amount of collected monitoring data seem intimidating to analyze? CleverControl analyzes it for you and presents the results in a clear and easy-to-digest format. Graphic charts and graphs show how productive each employee and the team on the whole are and highlight 
1key activity points.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"La quantità di dati di monitoraggio raccolti sembra intimidatoria da analizzare? CleverControl li analizza per voi e presenta i risultati in un formato chiaro e facile da digerire. Grafici e diagrammi mostrano la produttività di ciascun dipendente e del team nel suo complesso ed evidenziano i punti chiave dell'attività."}},"Domain user monitoring":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Monitoraggio degli utenti del dominio"}},Download:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Scaricare"}},"Download Clever Control Agent from your account":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Scaricare Clever Control Agent dal proprio account"}},"Download CleverControl":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Scaricare CleverControl"}},"Download CleverControl Agent ":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Scaricare CleverControl Agent"}},"Download CleverControl Agent from your account":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Scaricare CleverControl Agent dal proprio account"}},"Download CleverControl and Get Started with Monitoring":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Scarica CleverControl e inizia il monitoraggio"}},"Download from AppStore":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Scarica da AppStore"}},"Earn commission by joining the CleverControl Partner Program and referring customers to our employee monitoring software. Sign up today.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Guadagnate una commissione aderendo al Programma Partner di CleverControl e segnalando ai clienti il nostro software di monitoraggio dei dipendenti. Iscrivetevi oggi stesso."}},"Earn Commissions by Attracting Customers to CleverControl":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Guadagnare commissioni attirando clienti su CleverControl"}},"Easy setup: We make it simple to get started and provide all the tools you need to promote CleverControl solutions successfully.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Configurazione semplice: semplifichiamo l'avvio e forniamo tutti gli strumenti necessari per promuovere con successo le soluzioni CleverControl."}},"Edit, alter, modify, adapt, translate or otherwise change the whole or any part of the Software nor permit the whole or any part of the Software to be combined with or become incorporated in any other software, nor decompile, disassemble or reverse engineer the Software or attempt to do any such things":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"modificare, alterare, modificare, adattare, tradurre o cambiare in altro modo l'intero Software o parte di esso, né permettere che l'intero Software o parte di esso sia combinato con o incorporato in qualsiasi altro software, né decompilare, disassemblare o decodificare il Software o tentare di fare tali operazioni"}},"EEA Individuals can exercise these rights by contacting privacy{'@'}email.com. CleverControl Solutions, LLC will respond to such requests in accordance with applicable data protection law. If EEA Individuals believe that their personal data has been processed in violation of applicable data protection law, they have the right to lodge a complaint with the relevant data protection authority in the country where they reside, where they work, or where the alleged violation occurred.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Gli individui SEE possono esercitare questi diritti contattando privacy'@'email.com. CleverControl Solutions, LLC risponderà a tali richieste in conformità alla legge sulla protezione dei dati applicabile. Se gli individui SEE ritengono che i loro dati personali siano stati trattati in violazione della legge sulla protezione dei dati applicabile, hanno il diritto di presentare un reclamo all'autorità competente per la protezione dei dati nel paese in cui risiedono, in cui lavorano o in cui si è verificata la presunta violazione."}},"EEA Individuals have the right to access their personal data collected by the Site and to request that CleverControl Solutions, LLC update, correct, or delete their personal data as provided by applicable law. EEA Individuals also have the right to object to, or restrict, CleverControl Solutions, LLC’s processing of their personal data.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Gli individui SEE hanno il diritto di accedere ai propri dati personali raccolti dal Sito e di richiedere a CleverControl Solutions, LLC di aggiornare, correggere o cancellare i propri dati personali come previsto dalla legge applicabile. Gli individui SEE hanno anche il diritto di opporsi o di limitare l'elaborazione dei loro dati personali da parte di CleverControl Solutions, LLC."}},"EEA Individuals have the right to object to the processing of their personal data for purposes of CleverControl Solutions, LLC’s direct marketing or legitimate interests by contacting CleverControl Solutions, LLC at privacy{'@'}email.com.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Gli individui SEE hanno il diritto di opporsi al trattamento dei loro dati personali per scopi di marketing diretto o interessi legittimi di CleverControl Solutions, LLC contattando CleverControl Solutions, LLC all'indirizzo privacy'@'email.com."}},"EEA Individuals may use the contact information above, at any time, to withdraw their consent for the processing of their personal data where CleverControl Solutions, LLC requires their consent as a legal basis for processing their personal data. Any withdrawal will apply only prospectively, and CleverControl Solutions, LLC will continue to retain the personal data that EEA Individuals provided before they withdrew their consent for as long as allowed or required by applicable law.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Gli individui SEE possono utilizzare le informazioni di contatto di cui sopra, in qualsiasi momento, per revocare il consenso al trattamento dei loro dati personali laddove CleverControl Solutions, LLC richieda il loro consenso come base legale per il trattamento dei loro dati personali. Qualsiasi revoca si applicherà solo in modo prospettico e CleverControl Solutions, LLC continuerà a conservare i dati personali forniti dagli individui SEE prima della revoca del consenso per tutto il tempo consentito o richiesto dalla legge applicabile."}},Effectiveness:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Efficacia"}},"Efficient support team: Our support team is here to help you.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}
1],s:"Team di supporto efficiente: il nostro team di supporto è qui per aiutarti."}},"Eliminate Problems with Remote Staff Monitoring Software":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Eliminare i problemi con il software di monitoraggio remoto del personale"}},Email:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Email"}},"Email and internet monitoring":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Monitoraggio di email e internet"}},"Email log delivery":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Consegna dei log via e-mail"}},"Email must be in the format \"something{'@'}email.com\"":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:`L'e-mail deve essere nel formato "something'@'email.com".`}},"Email services (Gmail, Outlook Mail, Mail.com, Yahoo Mail, GMX.com)":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Servizi di posta elettronica (Gmail, Outlook Mail, Mail.com, Yahoo Mail, GMX.com)"}},"Email Tracking:":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Tracciamento delle e-mail:"}},"Email:":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"E-mail:"}},"Email: privacy{'@'}email.com":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Email: privacy'@'email.com"}},"Email: support{'@'}clevercontrol.com":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Email: support'@'clevercontrol.com"}},"Employee Deployment: Install the monitoring software on the computers of employees you wish to oversee.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Distribuzione ai dipendenti: Installare il software di monitoraggio sui computer dei dipendenti che si desidera controllare."}},"Employee monitoring":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Monitoraggio dei dipendenti"}},"Employee Monitoring":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Monitoraggio dei dipendenti"}},"EMPLOYEE MONITORING":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"MONITORAGGIO DEI DIPENDENTI"}},"Employee Monitoring (on-cloud)":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Controllo Dipendenti (sul cloud)"}},"Employee monitoring can take many forms. Each method has different legal and privacy implications, so employers should choose tools carefully and explain them clearly in internal policies.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Il monitoraggio dei dipendenti può assumere diverse forme. Ogni metodo ha implicazioni diverse in termini legali e di privacy, pertanto i datori di lavoro dovrebbero scegliere gli strumenti con attenzione e spiegarli chiaramente nelle politiche interne."}},"Employee monitoring for greater results":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Monitoraggio dei dipendenti per ottenere maggiori risultati"}},"Employee monitoring gives you, as a manager, more information for decision-making and allows you to see strong and weak points in your team. You may discover employees who do not meet the expectations, such as habitual latecomers or enthusiasts of online shopping or social media at work. On the contrary, you may discover that some employees do not fulfil their potential and can be more useful in other positions.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Il monitoraggio dei dipendenti fornisce a voi, in qualità di manager, maggiori informazioni per prendere decisioni e vi permette di vedere i punti di forza e di debolezza del vostro team. Potreste scoprire dipendenti che non soddisfano le aspettative, come i ritardatari abituali o gli appassionati di shopping online o di social media al lavoro. Al contrario, potreste scoprire che alcuni dipendenti non realizzano il loro potenziale e possono essere più utili in altre posizioni."}},"Employee monitoring in the U.S. is regulated by a combination of federal laws, state laws, industry requirements, and company policies. There is no single nationwide rule that covers every monitoring method. Instead, employers should consider what they monitor, where employees work, which devices are used, and whether employees have been notified.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Negli Stati Uniti, il monitoraggio dei dipendenti è regolamentato da una combinazione di leggi federali, statali, requisiti di settore e politiche aziendali. Non esiste un'unica normativa nazionale che disciplini ogni metodo di monitoraggio. Pertanto, i datori di lavoro dovrebbero valutare cosa viene monitorato, dove lavorano i dipendenti, quali dispositivi vengono utilizzati e se i dipendenti sono stati informati."}},"Employee monitoring is a great way to control and reorganize the use of corporate resources. It is common for employees to print out personal documents on office printers to save on paid printing services. One more point to consider is the use of corporate software. Annually, British and American companies waste $34 billion on software that their staff does not use. Monitoring app usage lets you see if your employees are over-licensed or under-licensed.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Il monitoraggio dei dipendenti è un ottimo modo per controllare e riorganizzare l'uso delle risorse aziendali. È frequente che i dipendenti stampino i documenti personali sulle stampanti dell'ufficio per risparmiare sui servizi di stampa a pagamento. Un altro punto da considerare è l'uso del software aziendale. Ogni anno, le aziende britanniche e americane sprecano 34 miliardi di dollari in software che il personale non utilizza. Il monitoraggio dell'utilizzo delle app consente di capire se i dipendenti hanno una licenza eccessiva o insufficiente."}},"Employee monitoring is generally legal in the U.S. when used for legitimate business purposes. However, requirements vary by state, monitoring method, device type, and whether communications are recorded.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Negli Stati Uniti, il monitoraggio dei dipendenti è generalmente legale se utilizzato per scopi aziendali legittimi. Tuttavia, i requisiti variano a seconda dello stato, del metodo di monitoraggio, del tipo di dispositivo e dell'eventuale registrazione delle comunicazioni."}},"Employee monitoring is generally legal in the United States when used for legitimate business purposes, such as protecting company data, tracking productivity, managing remote teams, or supporting compliance. However, monitoring rules vary by state.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Negli Stati Uniti, il monitoraggio dei dipendenti è generalmente legale se utilizzato per scopi aziendali legittimi, come la protezione dei dati aziendali, il monitoraggio della produttività, la gestione di team remoti o il supporto alla conformità normativa. Tuttavia, le norme in materia di monitoraggio variano da stato a stato."}},"Employee Monitoring Laws by State":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Normative statali sul monitoraggio dei dipendenti"}},"Employee Monitoring Laws by State: U.S. Compliance Guide for Employers":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Normative statali sul monitoraggio dei dipendenti: Guida alla conformità per i datori di lavoro negli Stati Uniti"}},"Employee Monitoring Laws by State: U.S. Guide for Employers":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Normative statali sul monitoraggio dei dipendenti: Guida per i datori di lavoro negli Stati Uniti"}},"Employee Monitoring Laws in the U.S.: General Overview":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Normativa statunitense sul monitoraggio dei dipendenti: panoramica generale"}},"Employee monitoring means gathering information about activities of the staff in the workplace using various methods: from computer monitoring to video surveillance. The main goals of such monitoring are improving productivity, controlling the corporate resources and preventing data loss and unacceptable behaviour.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Monitoraggio dei dipendenti per il controllo produttività significa raccogliere informazioni sulle attività del personale sul posto di lavoro utilizzando vari metodi: dal monitoraggio del computer alla videosorveglianza. Gli obiettivi principali di questo tipo di monitoraggio sono il miglioramento della produttività, il controllo delle risorse aziendali e la prevenzione di perdite di dati e comportamenti inaccettabili."}},"Employee Monitoring Policy: What to Include":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Politica di monitoraggio dei dipendenti: cosa includere"}},"Employee monitoring product":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Prodotto per il monitoraggio dei dipendenti"}},"Employee monitoring records may contain sensitive information. Employers should limit access, secure stored data, define retention periods, and delete information when it is no longer needed.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"I registri di monitoraggio dei dipendenti possono contenere informazioni sensibili. I datori di lavoro devono limitare l'accesso, proteggere i dati archiviati, definire i periodi di conservazione ed eliminare le informazioni quando non sono più necessarie."}},"Employee Monitoring remote":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Monitoraggio remoto dei dipendenti"}}
1,"Employee Monitoring Software":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Software di monitoraggio dei dipendenti"}},"Employee Monitoring Software | Clevercontrol":{t:0,b:{t:1,c:[{t:2,i:[{t:3}],s:"Software di monitoraggio dei dipendenti '"},{t:2,i:[{t:3}],s:"' Clevercontrol"}]}},"Employee Monitoring Software for Remote & On-Prem Teams":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Software di monitoraggio dei dipendenti per team remoti e in sede"}},"Employee Monitoring Success Stories & Case Studies | CleverControl Cases":{t:0,b:{t:1,c:[{t:2,i:[{t:3}],s:"Storie di successo e casi di studio sul monitoraggio dei dipendenti '"},{t:2,i:[{t:3}],s:"' Casi CleverControl"}]}},"Employee Monitoring: General Questions":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Monitoraggio dei dipendenti: Domande generali"}},"employees can install CleverControl on their computers by following a special link or using the installer file you provide. This is one of the ways they can explicitly express their consent to monitoring.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"I dipendenti possono installare CleverControl sui loro computer seguendo un link speciale o utilizzando il file di installazione da voi fornito. Questo è uno dei modi in cui possono esprimere esplicitamente il loro consenso al monitoraggio."}},"Employees may feel that monitoring violates their privacy":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"I dipendenti possono ritenere che il monitoraggio violi la loro privacy."}},"Employees may use messengers to discuss projects, send files, share links, or communicate with clients and colleagues. In some cases, sensitive company information can be sent to unauthorized contacts, personal accounts, or third parties.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"I dipendenti possono utilizzare i servizi di messaggistica per discutere di progetti, inviare file, condividere collegamenti o comunicare con clienti e colleghi. In alcuni casi, le informazioni aziendali sensibili possono essere inviate a contatti non autorizzati, account personali o terze parti."}},"Employees must be notified (and, where required, must consent) before monitoring.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"I dipendenti devono essere informati (e, ove richiesto, devono dare il loro consenso) prima del monitoraggio."}},"Employees spend 12% of their work time on social media on average, but how high is this percentage for your company? Control the usage of social networks to maintain high productivity and performance.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"I dipendenti trascorrono in media il 12% del loro tempo lavorativo sui social media, ma quanto è alta questa percentuale per la vostra azienda? Controllate l'uso dei social network per mantenere alta la produttività e le prestazioni."}},"Employer checklist":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Lista di controllo per i datori di lavoro"}},"Employers may monitor work email and internet usage on company systems to protect data, investigate policy violations, or ensure appropriate use of company resources.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"I datori di lavoro possono monitorare l'utilizzo della posta elettronica aziendale e di Internet sui sistemi aziendali per proteggere i dati, indagare su violazioni delle norme o garantire un uso appropriato delle risorse aziendali."}},"Employers may record work-related calls; however, call recording laws vary by state. Some states allow one-party consent, while others require all-party consent. Employers should review applicable state laws before recording calls.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"I datori di lavoro possono registrare le chiamate di lavoro; tuttavia, le leggi in materia variano da stato a stato. Alcuni stati consentono il consenso di una sola parte, mentre altri richiedono il consenso di tutte le parti. I datori di lavoro dovrebbero verificare le leggi statali applicabili prima di registrare le chiamate."}},"Employers often have more authority to monitor company-owned computers, business accounts, and company networks, especially when employees have been notified. Monitoring should still be limited to legitimate business purposes.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"I datori di lavoro hanno spesso maggiore autorità nel monitorare i computer aziendali, i conti aziendali e le reti aziendali, soprattutto se i dipendenti sono stati informati. Il monitoraggio dovrebbe comunque essere limitato a scopi aziendali legittimi."}},"Employers should also consider employee rights, data security, and anti-discrimination obligations. Monitoring should not be used to interfere with protected workplace activity, collect unnecessary personal data, or make unfair employment decisions.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"I datori di lavoro devono inoltre tenere in considerazione i diritti dei dipendenti, la sicurezza dei dati e gli obblighi in materia di non discriminazione. Il monitoraggio non deve essere utilizzato per interfer
1ire con attività protette sul luogo di lavoro, raccogliere dati personali non necessari o prendere decisioni inique in materia di lavoro."}},"Employers should configure monitoring settings according to their internal policies and applicable legal requirements.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"I datori di lavoro devono configurare le impostazioni di monitoraggio in base alle proprie politiche interne e ai requisiti legali applicabili."}},"Employers should define why monitoring is needed: productivity tracking, attendance management, cybersecurity, data loss prevention, compliance reporting, customer service quality control, and remote team management.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"I datori di lavoro dovrebbero definire le motivazioni per cui è necessario il monitoraggio: tracciamento della produttività, gestione delle presenze, sicurezza informatica, prevenzione della perdita di dati, reportistica di conformità, controllo della qualità del servizio clienti e gestione dei team da remoto."}},"Employers should:":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"I datori di lavoro dovrebbero:"}},"Employers usually have more control over company-owned computers, phones, networks, and business accounts. Personal devices create higher privacy risks and should be covered by a clear BYOD policy.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"In genere, i datori di lavoro hanno un maggiore controllo su computer, telefoni, reti e account aziendali. I dispositivi personali comportano maggiori rischi per la privacy e dovrebbero essere regolati da una chiara politica BYOD (Bring Your Own Device)."}},"End User":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Utente finale"}},"End-User License Agreement":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Contratto di licenza con l'utente finale"}},"End-User License Agreement (EULA) of CleverControl":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Contratto di licenza con l'utente finale (EULA) di CleverControl"}},"Enhance physical security and access control. This feature, best used with explicit user consent and transparent policies, can automate login processes and monitor restricted areas.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Migliorare la sicurezza fisica e il controllo degli accessi. Questa funzione, utilizzata al meglio con il consenso esplicito dell'utente e con politiche trasparenti, può automatizzare i processi di accesso e monitorare le aree riservate."}},"Enhanced security is the main reason why many businesses choose on-premise solutions. Employee monitoring may collect sensitive information, such as passwords, bank details, and health records, which is why controlling how this information is stored and accessed is crucial. The on-premise solution grants that the gathered data never leaves your corporate network, and the ultimate control over how the information is kept and who accesses it is solely in your hands.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"La maggiore sicurezza è il motivo principale per cui molte aziende scelgono le soluzioni on-premise. Il monitoraggio dei dipendenti può raccogliere informazioni sensibili, come password, dati bancari e cartelle cliniche; per questo motivo è fondamentale controllare le modalità di archiviazione e accesso a queste informazioni. La soluzione on-premise garantisce che i dati raccolti non lascino mai la vostra rete aziendale e che il controllo finale su come vengono conservate le informazioni e su chi vi accede sia esclusivamente nelle vostre mani."}},"Enjoy the powerful features of CleverControl On-Premise and never worry about subscription fees again. Your Lifetime License includes free version updates and access to our dedicated support team, ensuring you always have the latest features and assistance when you need it. Have questions? Learn more in the":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Usufruite delle potenti funzioni di CleverControl On-Premise e non preoccupatevi più dei costi di abbonamento. La vostra licenza a vita include aggiornamenti gratuiti della versione e l'accesso al nostro team di supporto dedicato, per garantirvi sempre le funzioni più recenti e l'assistenza necessaria. Avete domande? Scoprite di più nella sezione"}},"ensure that the staff use company resources wisely":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"garantire che il personale utilizzi le risorse aziendali in modo oculato"}},"Ensure that your employees have provided informed consent to monitoring. We recommend doing it in the written form. The document should be very clear about what employees are agreeing to. Employees have the right to withdraw their consent at any time.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Assicuratevi che i vostri dipendenti abbiano fornito il consenso informato al monitoraggio. Si consiglia di farlo in forma scritta. Il documento deve essere molto chiaro su ciò che i dipendenti accettano. I dipendenti hanno il diritto di ritirare il proprio consenso in qualsiasi momento."}},Enter:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Entrare"}},'Enter the name of the task, for example, "Run CleverControl". Add a description (optional). After that, click <b>Next.</b>':{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:`Inserire il nome dell'attività, ad esempio "Esegui CleverControl". Agg
1iungete una descrizione (facoltativa). Quindi, fare clic su <b>Avanti.</b>`}},'Enter the name of the task, for example, "Stop CleverControl". Add a description (optional). After that, click <b>Next</b>.':{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:`Inserire il nome dell'attività, ad esempio "Arresta CleverControl". Aggiungere una descrizione (facoltativa). Quindi, fare clic su <b>Next</b>.`}},"Enter your email":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Inserisci il tuo indirizzo e-mail"}},"etc. for your convenience. You can find most of these categories in the":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"e altre. La maggior parte di queste categorie si trova nella sezione"}},"Ethical usage policy":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Politica di utilizzo etico"}},"ethical use guidelines and employee privacy safeguards.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"linee guida sull'uso etico e sulla tutela della privacy dei dipendenti."}},"European Economic Area and Switzerland":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Spazio economico europeo e Svizzera"}},"Events Log":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Events Log"}},"Ever wondered what your employees are up to during their workday? With CleverControl, you don't have to wonder anymore. Our program captures screenshots every time your employees switch between windows, copy something to their clipboard, or browse a website. This means you receive a visual report detailing every moment of their workday.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Vi siete mai chiesti cosa fanno i vostri dipendenti durante la giornata lavorativa? Con CleverControl, non dovrete più chiedervelo. Il nostro programma cattura schermate ogni volta che i vostri dipendenti passano da una finestra all'altra, copiano qualcosa negli appunti o navigano su un sito web. In questo modo riceverete un rapporto visivo che illustra ogni momento della loro giornata lavorativa."}},"Every employee checks in their social media account at least once during their workday. It is fine if they do it before work or during the break. However, it becomes the reason for concerns when they start spending hours browsing Facebook or chatting on messengers instead of performing their duties. Monitor what messengers and social networks employees use in their work time and how much time they spend on them. Use the collected information to create a more productive workspace.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Ogni dipendente controlla il proprio account sui social media almeno una volta durante la giornata lavorativa. Va bene se lo fanno prima del lavoro o durante la pausa. Tuttavia, diventa motivo di preoccupazione quando iniziano a passare ore a navigare su Facebook o a chattare sui messenger invece di svolgere le loro mansioni. Monitorate quali messenger e social network utilizzano i dipendenti durante il tempo di lavoro e quanto tempo vi dedicano. Utilizzate le informazioni raccolte per creare uno spazio di lavoro più produttivo."}},"Expand your business with our Partner Program. CleverControl offers tools and support to help you build and retain a strong customer base.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Espandete la vostra attività con il nostro Programma Partner. CleverControl offre strumenti e supporto per aiutarvi a costruire e mantenere una solida base di clienti."}},"Experience enhanced control, increased efficiency, and significant cost savings with CleverControl Local, a specifically designed solution to meet the needs of small businesses.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Sperimentate un controllo migliore, una maggiore efficienza e un significativo risparmio sui costi con CleverControl Local, una soluzione specificamente progettata per soddisfare le esigenze delle piccole imprese."}},"Explain the purpose":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Spiegare lo scopo"}},"Explain what data exactly you are going to collect and how you are going to process and use it.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Spiegate quali dati raccoglierete esattamente e come li elaborerete e utilizzerete."}},"Explore employee monitoring features":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Scopri le funzionalità di monitoraggio dei dipendenti"}},"Explore Options":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Esplorare le opzioni"}},"Explore the comprehensive manual for CleverControl Partner Program. Maximize your partnership success with our detailed guide.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Esplorate il manuale completo del Programma Partner di CleverControl. Massimizzate il successo della vostra partnership con la nostra guid
1a dettagliata."}},"Explore the sitemap of CleverControl, a powerful employee monitoring software for businesses. Find all the pages and features of our platform in one convenient location.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Esplorate la mappa del sito di CleverControl, un potente software di monitoraggio dei dipendenti per le aziende. Trovate tutte le pagine e le funzionalità della nostra piattaforma in un'unica comoda posizione."}},"Explore the sitemap of CleverControl, a powerful employee monitoring software for businesses. Find all the pages and features of our platform in one convenient location. Learn more about our comprehensive monitoring solutions and take control of your team's productivity today.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Esplorate la mappa del sito di CleverControl, un potente software di monitoraggio dei dipendenti per le aziende. Trovate tutte le pagine e le funzionalità della nostra piattaforma in un'unica comoda posizione. Scoprite di più sulle nostre soluzioni di monitoraggio complete e prendete il controllo della produttività del vostro team oggi stesso."}},"External Drives Tracking":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Tracciamento delle unità esterne"}},"External storage devices tracking":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Tracciamento dei dispositivi di archiviazione esterni"}},"External Storage Media Tracking for Enhanced Security":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Tracciamento dei supporti di memorizzazione esterni per una maggiore sicurezza"}},"External Storage Monitoring:":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Monitoraggio dell'archiviazione esterna:"}},"Facebook Activity":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Attività su Facebook"}},FAQ:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"FAQ"}},"FAQ About Employee Monitoring Laws by State":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Domande frequenti sulle leggi statali in materia di monitoraggio dei dipendenti."}},"FAQ section":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Sezione FAQ"}},FAQs:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Domande frequenti"}},"Fast & Easy Installation":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Installazione facile e veloce"}},Feature:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Caratteristica"}},Features:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Caratteristiche"}},"Features of CleverControl":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Caratteristiche di CleverControl"}},"Field cannot be empty":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Il campo non può essere vuoto"}},files:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"file"}},"Fill in the billing information: enter your full name, email, billing address and phone number.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Compilare i dati di fatturazione: inserire nome e cognome, e-mail, indirizzo di fatturazione e numero di telefono."}},"Fill out the required information about you and your company: name, phone number, email, city and country etc.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Compilate le informazioni richieste su di voi e sulla vostra azienda: nome, numero di telefono, e-mail, città e paese, ecc."}},"Filter state cards…":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Filtra le schede degli stati…"}},"Find a customer who may be interested in our solution.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Trovare un cliente che possa essere interessato alla nostra soluzione."}},"find out ineffective work patterns or unforeseen difficulties, for example, when employees spend more time on the task than expected":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"scoprire modelli di lavoro inefficaci o difficoltà impreviste, ad esempio quando i dipendenti trascorrono più tempo del previsto su un compito"}},"Find Spyrix in your list of agreements and click View.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Individuare Spyrix nell'elenco degli accordi e fare clic su Visualizza."}},"Find Spyrix in your list of agreements and click View. Spyrix and CleverControl are two brands of one company. You will see Spyrix as your partner, although the product you resell is CleverControl.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Individuate Spyrix nell'elenco degli accordi e fate clic su Visualizza. Spyrix e CleverControl sono due marchi di un'unica società. Spyrix è il vostro partner, anche se il prodotto che rivendete è CleverControl."}},"Find your state":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Trova il tuo stato"}},"First Name":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Nome"}},"First, you should create a batch script that will run and close the program. Open Notepad and type in the following: TASKKILL /F /IM clvhost.exe":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Per prima cosa, è necessario creare uno script batch che esegua e chiuda il programma. Aprite il Blocco note e digitate quanto segue: TASKKILL /F /IM clvhost .exe"}},"First, you should create an account with CleverControl. Next, you need to install CleverControl Agent on the computers you wish to monitor. After that, you can log in to your monitoring account via CleverControl Companion and see all the collected data.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Innanzitutto, è necessario creare un account con CleverControl. Successivamente, è necessario installare CleverControl Agent sui computer che si desidera monitorare. Dopodiché, è possibile accedere all'account di monitoraggio tramite CleverControl Companion e visualizzare tutti i dati raccolti."}},"Firstly, CleverControl is employed as an instrument for increasing productivity and detecting slackers which is really easy with all of the available functions like recording of start and end time of user’s session, work time duration, and all running applications.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"In primo luogo, CleverControl viene utilizzato come strumento per aumentare la produttività e individuare i fannulloni, il che è davvero facile grazie a tutte le funzioni disponibili, come la registrazione dell'ora di inizio e di fine della sessione dell'utente, della durata del lavoro e di tutte le applicazioni in esecuzione."}},"Five well-done tasks bring more profit than a dozen poorly done ones. While assessing productivity, pay more attention to the quality of work, not quantity. It is especially significant for manufacturing businesses.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Cinque compiti ben fatti portano più profitto di una dozzina di compiti mal fatti. Nel valutare la produttività, prestate maggiore attenzione alla qualità del lavoro, non alla quantità. Questo aspetto è particolarmente significativo per le aziende manifatturiere."}},FLORIDA:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"FLORIDA"}},"Follow these steps to purchase Clever Control for your client:":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Seguite questi passaggi per acquistare Clever Control per il vostro cliente:"}},"Follow these steps to purchase CleverControl for your client:":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Seguite questi passaggi per acquistare CleverControl per il vostro cliente:"}},for:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"per"}},"For an overview of activity across users, go to the":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Per una panoramica dell’attività di tutti gli utenti, apri la scheda"}},"For EEA/UK personal data, where transfers to third countries lack an adequacy decision, we use appropriate safeguards (for example, the EU Standard Contractual Clauses and the UK IDTA/Addendum) and conduct transfer risk assessments.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Per i dati personali SEE/Regno Unito, laddove i trasferimenti verso paesi terzi non siano oggetto di una decisione di adeguatezza, utilizziamo misure di salvaguardia appropriate (ad esempio, le clausole contrattuali standard dell'UE e l'IDTA/Addendum del Regno Unito) ed effettuiamo valutazioni del rischio di trasferimento."}},"For example, if you notice that employee L spends several hours a day on their Facebook page, liking friends' photos and sharing memes, you can suggest they improve time management and set priorities to reduce distractions. They can read articles on time management online or observe the work habits of employee Y, who stands out for diligence and efficie
1ncy.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Ad esempio, se notate che il dipendente L trascorre diverse ore al giorno sulla sua pagina Facebook, apprezzando le foto degli amici e condividendo meme, potete suggerirgli di migliorare la gestione del tempo e di stabilire delle priorità per ridurre le distrazioni. Si possono leggere online articoli sulla gestione del tempo o osservare le abitudini di lavoro del dipendente Y, che si distingue per diligenza ed efficienza."}},"For example, we use Secure Sockets Layer (SSL) encryption to protect the data collection forms on our Site. In addition, we restrict access to your personal data. Only employees who need the personal data to perform a specific job (for example, a customer service representative) are granted access to personal data. Employees with access to personal data are kept up-to-date on our security and privacy practices.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Ad esempio, utilizziamo la crittografia Secure Sockets Layer (SSL) per proteggere i moduli di raccolta dati sul nostro sito. Inoltre, limitiamo l'accesso ai vostri dati personali. Solo i dipendenti che hanno bisogno dei dati personali per svolgere un lavoro specifico (ad esempio, un rappresentante del servizio clienti) possono accedere ai dati personali. I dipendenti che hanno accesso ai dati personali vengono aggiornati sulle nostre pratiche di sicurezza e privacy."}},"For High-Volume Resellers and Strategic Partners":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Per rivenditori ad alto volume e partner strategici"}},"For our part, we provide you with advertisement materials and tutorials that may be necessary for you to present our solution to customers. Please note that you should also deliver first-level support to those clients who purchase Clever Control after your presentation.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Da parte nostra, vi forniamo il materiale pubblicitario e le esercitazioni che potrebbero essere necessarie per presentare la nostra soluzione ai clienti. Si prega di notare che dovrete anche fornire assistenza di primo livello ai clienti che acquisteranno Clever Control dopo la vostra presentazione."}},"For our part, we provide you with advertisement materials and tutorials that may be necessary for you to present our solution to customers. Please note that you should also deliver first-level support to those clients who purchase CleverControl after your presentation.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Da parte nostra, vi forniamo il materiale pubblicitario e le esercitazioni che potrebbero essere necessarie per presentare la nostra soluzione ai clienti. Si prega di notare che dovrete anche fornire assistenza di primo livello ai clienti che acquisteranno CleverControl dopo la vostra presentazione."}},"For personalized technical requirements tailored to your company's infrastructure, feel free to contact our dedicated support team at":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Per requisiti tecnici personalizzati in base all'infrastruttura della vostra azienda, non esitate a contattare il nostro team di assistenza dedicato all'indirizzo"}},"Forget Big Brother, Meet Big Supporter: CleverControl's Feature Spotlight":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Dimenticate il Grande Fratello, ecco a voi il Grande Sostenitore: la funzionalità di CleverControl in primo piano"}},"Forget micromanagement, say hello to maximized potential. CleverControl isn't just about monitoring, it's about empowering your team to thrive. Here's how:":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Dimenticate il micromanagement, dite ciao al potenziale massimizzato. CleverControl non si limita a monitorare, ma permette al vostro team di prosperare. Ecco come:"}},"Frank Wilson":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Frank Wilson"}},"Fraud prevention":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Prevenzione delle frodi"}},"Free trial":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Prova gratuita"}},"Frequently asked questions":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Domande frequenti"}},"Frequently Asked Questions":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Domande frequenti"}},"Frequently Asked Questions | CleverControl Employee Monitoring":{t:0,b:{t:1,c:[{t:2,i:[{t:3}],s:"Domande frequenti '"},{t:2,i:[{t:3}],s:"' Monitoraggio dei dipendenti di CleverControl"}]}},"Frequently Asked Questions ⏐ CleverControl Employee Monitoring":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Domande frequenti ⏐ Monitoraggio dei dipendenti CleverControl"}},"From the drop-down menu, select":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Dal menu a discesa, seleziona"}},"from your account":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"dal vostro conto"}},"Fuels optimizations and breakthroughs":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Ottimizzazioni e scoperte sui carburanti"}},"Full functionality of the online dashboard in your mobile device":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Piena funzionalità del dashboard online sul dispositivo mobile"}},"Full Guide":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Guida completa"}},"Full guide:":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Guida completa:"}},"Full-screen mode for Live Viewing":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Modalità a schermo intero per la visualizzazione in diretta"}},FUNCTIONS:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"FUNZIONI"}}
1,"Gain insights into how your team leverages social media for work. Identify potential collaboration opportunities, optimize outreach strategies, and ensure responsible online conduct":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Ottenete informazioni su come il vostro team sfrutta i social media per lavoro. Identificare potenziali opportunità di collaborazione, ottimizzare le strategie di outreach e garantire una condotta online responsabile."}},"Gain insights into how your team leverages social media for work. Identify potential collaboration opportunities, optimize outreach strategies, and ensure responsible online conduct.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Ottenete informazioni su come il vostro team sfrutta i social media per lavoro. Identificate potenziali opportunità di collaborazione, ottimizzate le strategie di outreach e garantite una condotta online responsabile."}},"Gain transparency and control over printing resources. Identify potential misuse, optimize paper usage, and ensure responsible document handling. Open communication and clear policies are key when utilizing this feature.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Ottenere trasparenza e controllo sulle risorse di stampa. Identificate i potenziali abusi, ottimizzate l'uso della carta e garantite una gestione responsabile dei documenti. Una comunicazione aperta e politiche chiare sono fondamentali quando si utilizza questa funzione."}},"GDPR applies to all organizations in the EU. It also includes enterprises that are based outside it but have employees in the EU.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Il GDPR si applica a tutte le organizzazioni dell'UE. Include anche le imprese che hanno sede al di fuori di essa ma che hanno dipendenti nell'UE."}},"GDPR demands that only the personnel who process the data should have access to it.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Il GDPR richiede che solo il personale che elabora i dati abbia accesso ad essi."}},"GDPR encourages you to collect only the data strictly necessary for legitimate business purposes and your goals for monitoring. Avoid gathering excessive or irrelevant information about your employees.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Il GDPR vi incoraggia a raccogliere solo i dati strettamente necessari per scopi aziendali legittimi e per i vostri obiettivi di monitoraggio. Evitate di raccogliere informazioni eccessive o irrilevanti sui vostri dipendenti."}},"GDPR requires that you collect personal data only for specified, explicit, and legitimate purposes and do not process it in a manner that is incompatible with these purposes. Define reasons and clear goals for using CleverControl and explain them to employees. Should these goals change, be sure to inform the staff about these changes.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Il GDPR richiede di raccogliere i dati personali solo per scopi specifici, espliciti e legittimi e di non trattarli in modo incompatibile con tali scopi. Definite ragioni e obiettivi chiari per l'utilizzo di CleverControl e spiegateli ai dipendenti. Se questi obiettivi dovessero cambiare, assicuratevi di informare il personale di tali cambiamenti."}},"Geography or industry requirements may complicate the usage of cloud-based employee monitoring software or make it completely impossible. Managing every aspect of the monitoring and the gathered data with the on-premise software, you will easily comply with the state or industry directions.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"I requisiti geografici o di settore possono complicare l'utilizzo del software di monitoraggio dei dipendenti basato sul cloud o renderlo del tutto impossibile. Gestendo ogni aspetto del monitoraggio e dei dati raccolti con il software on-premise, potrete facilmente conformarvi alle indicazioni dello Stato o del settore."}},"Get 40% discount for buying licenses from us. Now you can increase the number of clients who’s using CleverControl.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Ottenete il 40% di sconto per l'acquisto di licenze da noi. Ora potete aumentare il numero di clienti che utilizzano CleverControl."}},"Get 50% discount. Get $2000 for promoting us in advertising. This amount will issued by licenses that you can sell to your customers. You need to approve the advertisement and provide confirmation of the advertisement.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}
1],s:"Ottenete il 50% di sconto. Ottenete 2000 dollari per promuoverci nella pubblicità. Questo importo sarà emesso da licenze che potrete vendere ai vostri clienti. È necessario approvare la pubblicità e fornire una conferma della stessa."}},"Get a check or another proof of advertisement placement":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Ottenere un assegno o un'altra prova dell'inserimento dell'annuncio"}},"Get a full list of installed programs":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Ottenere un elenco completo dei programmi installati"}},"Get a full list of instances of external drives connection":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Ottenere un elenco completo delle istanze di connessione delle unità esterne"}},"Get a full list of instances of printer use":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Ottenere un elenco completo delle istanze di utilizzo della stampante"}},"Get a full list of search engines inquiries":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Ottenere un elenco completo delle richieste dei motori di ricerca"}},"Get a full list of visited URLs":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Ottenere un elenco completo degli URL visitati"}},"Get a list of all programs installed on the employee's computer, and be sure that they do not use any unauthorized or unproductive apps, such as mining or games.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Ottenete un elenco di tutti i programmi installati sul computer del dipendente e assicuratevi che non utilizzi applicazioni non autorizzate o improduttive, come il mining o i giochi."}},"Get a report of all instances of printing. The program records all printer tasks with timestamps and the username. By monitoring printer operations, you can be sure that employees do not use company-owned equipment for personal purposes.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Ottenere un rapporto di tutti i casi di stampa. Il programma registra tutte le attività della stampante con i tempi e il nome utente. Monitorando le operazioni di stampa, si può essere certi che i dipendenti non utilizzino le apparecchiature di proprietà dell'azienda per scopi personali."}},"Get access to the target device and download the program from the website.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Accedere al dispositivo di destinazione e scaricare il programma dal sito web."}},"Get accurate data about when the computer is turned off and on and reveal employees who violate the set work schedule. The softw
1are also tracks inactivity periods, so idlers will not go unnoticed.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Ottenete dati precisi sugli orari di spegnimento e accensione del computer e individuate i dipendenti che violano gli orari di lavoro stabiliti. Il software tiene anche traccia dei periodi di inattività, in modo che i fannulloni non passino inosservati."}},"Get additional screenshots for chat":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Ottenere schermate aggiuntive per la chat"}},"Get answers to frequently asked questions about CleverControl's employee monitoring software, data security, and more.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Ottenete le risposte alle domande più frequenti sul software di monitoraggio dei dipendenti di CleverControl, sulla sicurezza dei dati e altro ancora."}},"Get Extra Revenue with Best Affiliate Program from CleverControl Employee Monitoring":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Ottieni entrate extra con il miglior programma di affiliazione di CleverControl Employee Monitoring"}},"Get full list of Facebook pages visited":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Elenco completo delle pagine Facebook visitate"}},"Get full list of LinkedIn pages visited":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Elenco completo delle pagine LinkedIn visitate"}},"Get full list of searches in LinkedIn":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Elenco completo delle ricerche in LinkedIn"}},"Get in Touch":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Contattateci"}},"Get in touch with the CleverControl team to learn more about our employee monitoring solutions. Contact us today for a free demo or to ask any questions!":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Contattate il team di CleverControl per saperne di più sulle nostre soluzioni di monitoraggio dei dipendenti. Contattateci oggi stesso per una demo gratuita o per porre qualsiasi domanda!"}},"Get insights into the work process":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Ottenere informazioni sul processo di lavoro"}},"Get permission to collect data":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Ottenere il permesso di raccogliere i dati"}},"Get pictures of everything in camera’s field of view":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Fotografare tutto ciò che si trova nel campo visivo della fotocamera"}},"Get recordings of ambient sound":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Ottenere registrazioni di suoni ambientali"}},"Get recordings of everything in camera’s field of view":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Ottenere registrazioni di tutto ciò che si trova nel campo visivo della telecamera"}},"Get reports of who accesses office computers":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Ottenere rapporti su chi accede ai computer dell'ufficio"}},"Get screenshots every time mouse button is pressed or enter key is pressed":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Ottenete screenshot ogni volta che viene premuto il pulsante del mouse o il tasto di invio."}},"Get Started":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Iniziare"}},"Get the full functionality of CleverControl cloud solution that works on your servers.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Ottenete tutte le funzionalità della soluzione cloud CleverControl che funziona sui vostri server."}},"Get the list of applications the employee used before the installation of CleverControl.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Ottenere l'elenco delle applicazioni utilizzate dal dipendente prima dell'installazione di CleverControl."}},"Get the powerful multifunctional tool for full employee monitoring and total control over employees’ computers":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Ottenete il potente strumento multifunzionale per il monitoraggio completo dei dipendenti e il controllo totale dei loro computer."}},"Get the program up and running in no time, even if you are not tech-savvy.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Il programma si avvia in un attimo, anche se non siete esperti di tecnologia."}},"Get the top-notch functionality of CleverControl Cloud within your company's infrastructure.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Ottenete le funzionalità di prim'ordine di CleverControl Cloud all'interno della vostra infrastruttura aziendale."}},"Get time and name of printer operation":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Ottenere l'ora e il nome dell'operazione della stampante"}},"Get time, duration, or name of connection":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Ottenere l'ora, la durata o il nome della connessione"}},"Get your affiliate link":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Ottenete il vostro link di affiliazione"}},GetApp:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"GetApp"}},"Give feedback":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Dare un feedback"}},"Give your employees ownership over their workday with CleverControl's Self-Monitoring feature. Now employees can access a personalized dashboard displaying their own monitored activity data.This dashboard helps gain insight into their work habits, including application usage, website visits, and time spent on tasks and pinpoint common distractions. Such transparency not only helps identify personal areas of improvement but also fosters an environment built on trust. All that with complete security and privacy: access to data is restricted to the individual employee.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Con la funzione di auto-monitoraggio di CleverControl, i vostri dipendenti possono controllare la loro giornata lavorativa nel contesto del controllo produttività dipendenti. Ora i dipendenti possono accedere a un dashboard personalizzato che visualizza i dati relativi alle loro attività monitorate. Questo dashboard aiuta a comprendere le loro abitudini lavorative, compreso l'utilizzo di applicazioni, le visite a siti web e il tempo dedicato alle attività, oltre a individuare le distrazioni più comuni. Questa trasparenza non solo aiuta a identificare le aree di miglioramento personali, ma favorisce anche un ambiente costruito sulla fiducia. Il tutto in totale sicurezza e privacy: l'accesso ai dati è limitato al singolo dipendente."}},"Global Privacy Control (GPC). Where required by applicable U.S. state law, we honor browser-level GPC signals as an opt-out of the sale/sharing of personal data or targeted advertising.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Controllo globale della privacy (GPC). Laddove richiesto dalle leggi statali statunitensi applicabili, rispettiamo i segnali GPC a livello di browser come opzione di esclusione dalla vendita/condivisione di dati personali o dalla pubblicità mirata."}},"Global reach: CleverControl expands the boundaries offering a world-class product to clients, working anywhere at any time.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Portata globale: CleverControl amplia i confini offrendo ai clienti un prodotto di livello mondiale, operativo ovunque e in qualsiasi momento."}},"Go directly to our partner network signup page via this link:":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Andate direttamente alla pagina di iscrizione alla nostra rete di partner tramite questo link:"}},"Go to":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Vai a"}},"Go to the bottom of the page and find the landing page redirect template.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Andate in fondo alla pagina e trovate il modello di reindirizzamento della landing page."}},'Go to the tab Affiliate CP and click "Network".':{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:'Andare alla scheda CP Affiliati e fare clic su "Rete".'}},Gold:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Oro"}},"Google Analytics":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Google Analytics"}},"Governing Law":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Legge applicabile"}},"Government and industry compliance":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Conformità governativa e industriale"}},"GPS and location tracking":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Tracciamento GPS e della posizione"}},"GPS tracking is often used for field teams, logistics, delivery, sales, and company vehicles. Employers should explain when location is tracked, whether tracking continues outside working hours, and how location data is used.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Il tracciamento GPS viene spesso utilizzato per team sul campo, logistica, conseg
1ne, vendite e veicoli aziendali. I datori di lavoro dovrebbero spiegare quando viene tracciata la posizione, se il tracciamento continua al di fuori dell'orario di lavoro e come vengono utilizzati i dati di geolocalizzazione."}},"Graphic charts and widgets allow quick assessment of the productivity of the team or an individual employee. Immediately spot the drops in active time or usage of unproductive or unwanted websites and appsover the course of the day, week or any selected period.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Grafici e widget consentono di valutare rapidamente la produttività del team o di un singolo dipendente. Individuate immediatamente i cali di tempo attivo o l'utilizzo di siti web e app improduttivi o indesiderati nel corso della giornata, della settimana o di qualsiasi periodo selezionato."}},"Guide to Employee Monitoring":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Guida al monitoraggio dei dipendenti"}},"Have Questions":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Domande"}},"Have you ever used CleverControl cloud solution?":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Avete mai utilizzato la soluzione cloud di CleverControl?"}},here:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"qui"}},Here:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Qui"}},"Here you can find steps to set up your partner account and start offering our product to your clients.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Qui potete trovare i passaggi per configurare il vostro account partner e iniziare a offrire il nostro prodotto ai vostri clienti."}},"Here you can see the details of the affiliation agreement. Go to the bottom of the page and find two link templates. Order page redirect link is what you need.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Qui si possono vedere i dettagli dell'accordo di affiliazione. Andate in fondo alla pagina e troverete due modelli di link. Il link di reindirizzamento alla pagina dell'ordine è quello che vi serve."}},"HMPL Surya Nagar, Vikhroli West":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"HMPL Surya Nagar, Vikhroli Ovest"}},homepage:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"homepage"}},"Honesty is always the best policy, and when it comes to gathering personal data, it is of peak importance. According to GDPR, the person has the right to know that you collect their personal data, so you must implement employee monitoring openly. Before installing CleverControl, inform your employees that you want to monitor their activity on work computers and, consequently, gather their data.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"L'onestà è sempre la migliore politica e quando si tratta di raccogliere dati personali è di estrema importanza. Secondo il GDPR, le persone hanno il diritto di sapere che raccogliete i loro dati personali, quindi dovete implementare il monitoraggio dei dipendenti in modo aperto. Prima di installare CleverControl, informate i vostri dipendenti che volete monitorare la loro attività sui computer di lavoro e, di conseguenza, raccogliere i loro dati."}},"Hour tracking":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Tracciamento delle ore"}},"How can I change settings for the program?":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Come posso modificare le impostazioni del programma?"}},"How Can I Contact Technical Support?":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Come posso contattare l'assistenza tecnica?"}},"How can this feature be useful?":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Come può essere utile questa funzione?"}},"How CleverControl on-premise supported?":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Come viene supportato CleverControl on-premise?"}},"how collected data is protected;":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"come vengono protetti i dati raccolti;"}},"How do businesses use employee monitoring software?":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"In che modo le aziende utilizzano il software di monitoraggio dei dipendenti?"}},"How do I earn commissions?":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Come posso guadagnare commissioni?"}},"How do I monitor my employees via CleverControl Companion?":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Come posso monitorare i miei dipendenti tramite CleverControl Companion?"}},"How does employee monitoring work?":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Come funziona il monitoraggio dei dipendenti?"}},"how employees are notified;":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"come vengono informati i dipendenti;"}},"how employees can ask questions or raise concerns;":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"come i dipendenti possono porre domande o sollevare dubbi;"}},"How is CleverControl on-premise supported?":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Come viene supportato CleverControl on-premise?"}},"How it works":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Come funziona"}},"How It Works":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Come funziona"}},"How long does it take to deploy CleverControl Local for Small Business?":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Quanto tempo occorre per implementare CleverControl Local for Small Business?"}},"How long does it take to deploy CleverControl on-premise?":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Quanto tempo occorre per implementare CleverControl on-premise?"}},"how long monitoring data is stored;":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"per quanto tempo vengono conservati i dati di monitoraggio;"}},"How long will the collected data be stored in my account?":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Per quanto tempo i dati raccolti saranno conservati nel mio account?"}},"How many computers can I monitor with CleverControl Local for Small Business?":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Quanti computer posso monitorare con CleverControl Local for Small Business?"}},"How many devices you plan to control with the program?":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Quanti dispositivi pensate di controllare con il programma?"}},"how monitoring data may be used in investigations or employment decisions.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"come i dati di monitoraggio possono essere utilizzati nelle indagini o nelle decisioni in materia di occupazione."}},"How Real-Time Monitoring Works":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Come funziona il monitoraggio in tempo reale"}},"How to add computers to the account":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Come aggiungere computer all’account"}},"How to arrange computers in groups":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Come organizzare i computer in gruppi"}},"How to change the monitoring settings":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Come modificare le impostazioni di monitoraggio"}},"How to change the monitoring settings in the program":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Come modificare le impostazioni di monitoraggio nel programma"}},"How to create an account":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Come creare un account"}},"How to delete CleverControl Agent?":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Come eliminare CleverControl Agent?"}},"How to delete the program":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Come eliminare il programma"}},"How to enable monitoring":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Come attivare il monitoraggio"}},"How to export data from the dashboard":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Come esportare i dati dalla dashboard"}},"How to implement CleverControl in compliance with GDPR?":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Come implementare CleverControl in conformità con il GDPR?"}},"How to install the program":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Come installare il programma"}},"How to monitor productivity in the workplace?":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Come monitorare la produttività sul posto di lavoro?"}},"How to schedule CleverControl to start automatically?":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Come programmare l'avvio automatico di CleverControl?"}},"How to schedule CleverControl to stop automatically?":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Come programmare l'arresto automatico di CleverControl?"}},"How to see the logs":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Come vedere i log"}},"How to uninstall the program?":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Come disinstallare il programma?"}},"How to view the activity reports":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Come visualizzare i rapporti sull’attività"}},"How we protect the personal data we collect":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}
1],s:"Come proteggiamo i dati personali raccolti"}},"How we share the personal data we collect":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Come condividiamo i dati personali raccolti"}},"How you use CleverControl software and services is your responsibility. You are responsible for complying with all applicable laws, including without limitation privacy laws, when using CleverControl software and services and warrant to CleverControl that you will comply with such laws.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"L'utilizzo del software e dei servizi CleverControl è responsabilità dell'utente. L'utente è responsabile del rispetto di tutte le leggi applicabili, incluse, senza limitazioni, le leggi sulla privacy, quando utilizza il software e i servizi CleverControl e garantisce a CleverControl che rispetterà tali leggi."}},"How your office workspace changes minute by minute.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Come il vostro spazio di lavoro cambia minuto per minuto."}},"However, CleverControl’s scope is not limited to the above mentioned. Because every business owner or HR Manager can find something for themselves. That’s why CleverControl gains more and more popularity amongst small businesses and large corporations alike.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Tuttavia, il campo di applicazione di CleverControl non si limita a quanto sopra descritto. Perché ogni imprenditore o responsabile delle risorse umane può trovare qualcosa che fa al caso suo. Ecco perché CleverControl è sempre più popolare sia tra le piccole imprese che tra le grandi aziende."}},"However, we still recommend being transparent with the company policy and reasons for surveillance. This way, you ease the stress of being tracked for your staff and avoid any possible disputes in future.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Tuttavia, raccomandiamo comunque di essere trasparenti riguardo alla politica aziendale e alle ragioni della sorveglianza. In questo modo, alleggerite lo stress di essere seguiti per il vostro personale ed eviterete possibili controversie in futuro."}},"https://clevercontrol.com/terms-and-conditions/":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"https://clevercontrol.com/terms-and-conditions/"}},"I can say that now the work atmosphere in our office is much better. You know that your boss sees everything that you do - both your progress and idling on the Internet. So everyone tries to put their best effort into their work. I have not stayed after hours for a few months now or had to redo others' work, and overall, my workload is not so overwhelming as before. I enjoy my job much more and feel that I finally have the energy to grow as a professional.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Posso dire che ora l'atmosfera di lavoro nel nostro ufficio è molto migliore. Sapete che il vostro capo vede tutto quello che fate, sia i vostri progressi che il vostro oziare su Internet. Quindi tutti cercano di impegnarsi al massimo nel proprio lavoro. Da qualche mese non rimango fuori orario o devo rifare il lavoro di altri, e in generale il mio carico di lavoro non è più così opprimente come prima. Mi piace molto di più il mio lavoro e sento di avere finalmente l'energia per crescere come professionista."}},"I did not want to believe that the personnel were stealing but reluctantly decided to check them. I installed Clever Control on the terminals that waiters used to process orders. The program took screenshots of what they did and also recorded a video from the screen. Thanks to that, I found out a shocking scheme.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Non volevo credere che il personale rubasse, ma a malincuore decisi di controllare. Ho installato Clever Control sui terminali che i camerieri usavano per elaborare le ordinazioni. Il programma prendeva le schermate di ciò che facevano e registrava anche un video dello schermo. Grazie a questo, ho scoperto uno schema sconvolgente."}},"I did not want to believe that the personnel were stealing but reluctantly decided to check them. I installed CleverControl on the terminals that waiters used to process orders. The program took screenshots of what they did and also recorded a video from the screen. Thanks to that, I found out a shocking scheme.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Non volevo credere che il personale rubasse, ma a malincuore decisi di controllarli. Ho installato CleverControl sui terminali che i camerieri usavano per elaborare le ordinazioni. Il programma ha scattato schermate di ciò che facevano e ha anche registrato un video dello schermo. Grazie a ciò, ho scoperto uno schema sconvolgente."}},"I have a small printing business. We design and print invitations, business cards, greeting cards, menus for local restaurants and s
1o on. I started suspecting that one of my employees used the work equipment to print out personal files for herself and her relatives. However, I had no solid evidence of that, and other employees would not give her away. I started looking for a way to track what she printed and what she did in her work time. I spent hours searching the Internet only to find that very little software offered a solution to my problem. Most of the programs focused on monitoring the productivity of an employee. For example, they track how many tasks the person completed and how much time they spent on those tasks. However, I needed an app that will show me exactly what the employee did at any moment and, specifically, what she printed. So, after a long search, I chose Clever Control. Clever Control recorded each instance of printing, and I could always look at screenshots to see what document the employee printed. Thanks to the live viewing feature, I could watch what she was doing on her computer on my monitoring dashboard.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Ho una piccola azienda di stampa. Progettiamo e stampiamo inviti, biglietti da visita, cartoline di auguri, menu per ristoranti locali e così via. Ho iniziato a sospettare che una delle mie dipendenti usasse le attrezzature di lavoro per stampare file personali per sé e per i suoi parenti. Tuttavia, non avevo prove concrete e gli altri dipendenti non volevano tradirla. Ho iniziato a cercare un modo per tenere traccia di ciò che stampava e di ciò che faceva durante il tempo di lavoro. Ho passato ore a cercare su Internet, ma ho scoperto che pochissimi software offrivano una soluzione al mio problema. La maggior parte dei programmi si concentrava sul monitoraggio della produttività di un dipendente. Ad esempio, tengono traccia del numero di attività completate e del tempo dedicato a tali attività. Tuttavia, avevo bisogno di un'applicazione che mi mostrasse esattamente cosa ha fatto il dipendente in qualsiasi momento e, nello specifico, cosa ha stampato. Così, dopo una lunga ricerca, ho scelto Clever Control. Clever Control registrava ogni stampa e potevo sempre guardare le schermate per vedere quale documento aveva stampato il dipendente. Grazie alla funzione di visualizzazione in tempo reale, potevo osservare ciò che faceva sul suo computer sul mio cruscotto di monitoraggio."}},"I have a small printing business. We design and print invitations, business cards, greeting cards, menus for local restaurants and so on. I started suspecting that one of my employees used the work equipment to print out personal files for herself and her relatives. However, I had no solid evidence of that, and other employees would not give her away. I started looking for a way to track what she printed and what she did in her work time. I spent hours searching the Internet only to find that very little software offered a solution to my problem. Most of the programs focused on monitoring the productivity of an employee. For example, they track how many tasks the person completed and how much time they spent on those tasks. However, I needed an app that will show me exactly what the employee did at any moment and, specifically, what she printed. So, after a long search, I chose CleverControl. CleverControl recorded each instance of printing, and I could always look at screenshots to see what document the employee printed. Thanks to the live viewing feature, I could watch what she was doing on her computer on my monitoring dashboard.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Ho una piccola azienda di stampa. Progettiamo e stampiamo inviti, biglietti da visita, cartoline di auguri, menu per ristoranti locali e così via. Ho iniziato a sospettare che una delle mie dipendenti usasse le attrezzature di lavoro per stampare file personali per sé e per i suoi parenti. Tuttavia, non avevo prove concrete e gli altri dipendenti non volevano tradirla. Ho iniziato a cercare un modo per tenere traccia di ciò che stampava e di ciò che faceva durante il tempo di lavoro. Ho passato ore a cercare su Internet, ma ho scoperto che pochissimi software offrivano una soluzione al mio problema. La maggior parte dei programmi si concentrava sul monitoraggio della produttività di un dipendente. Ad esempio, tengono traccia del numero di attività completate e del tempo dedicato a tali attività. Tuttavia, avevo bisogno di un'applicazione che mi mostrasse esattamente cosa ha fatto il dipendente in qualsiasi momento e, nello specifico, cosa ha stampato. Così, dopo una lunga ricerca, ho scelto CleverControl. CleverControl registrava ogni stampa e potevo sempre guardare le schermate per vedere quale documento aveva stampato il dipendente. Grazie alla funzione di visualizzazione in tempo reale, ho potuto osservare ciò che la dipendente stava facendo sul suo computer sul mio cruscotto di monitoraggio."}},"I matched the logs from Clever Control to the video surveillance recordings, and now I had solid evidence that the waiter was the culprit.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}
1],s:"Ho confrontato i registri di Clever Control con le registrazioni della videosorveglianza e ora avevo prove concrete che il cameriere era il colpevole."}},"I matched the logs from CleverControl to the video surveillance recordings, and now I had solid evidence that the waiter was the culprit.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Ho confrontato i registri di CleverControl con le registrazioni della videosorveglianza e ora avevo prove concrete che il cameriere era il colpevole."}},"I used to believe that employee monitoring software was suitable for monitoring daily office work only. But Clever Control proved to be valuable for investigating such serious incidents as thefts. I will definitely continue using it to prevent such incidents in future.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Ero convinto che il software di monitoraggio dei dipendenti fosse adatto solo al controllo del lavoro quotidiano in ufficio. Ma Clever Control si è rivelato prezioso per indagare su incidenti gravi come i furti. Continuerò sicuramente a usarlo per prevenire tali incidenti in futuro."}},"I used to believe that employee monitoring software was suitable for monitoring daily office work only. But CleverControl proved to be valuable for investigating such serious incidents as thefts. I will definitely continue using it to prevent such incidents in future.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Ero convinto che il software di monitoraggio dei dipendenti fosse adatto solo per controllare il lavoro quotidiano in ufficio. Ma CleverControl si è rivelato prezioso per indagare su incidenti gravi come i furti. Continuerò sicuramente a usarlo per prevenire tali incidenti in futuro."}},"I would never believe I'd say this, but I am happy that my boss installed monitoring on our computers. Sometimes I have to stay late after work because he often gives me too many tasks for such tight deadlines. Or I have to redo the work done by my colleagues on my own initiative because their botching affects my results too. Any talk to them was useless. One of my co-workers is 40 minutes late every morning and spends the day on coffee and gossiping with others, getting almost no work done! Our boss was often absent from the office, and he did not notice most of these issues. I was hesitant to go to him about these problems as I didn't want to look like a snitch. Over time it became unbearable for me to put up with all this, and I even started thinking of finding a new job.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Non avrei mai creduto di poterlo dire, ma sono felice che il mio capo abbia installato il monitoraggio sui nostri computer. A volte sono costretta a fare tardi dopo il lavoro perché spesso mi affida troppi compiti con scadenze così ravvicinate. Oppure devo rifare di mia iniziativa il lavoro svolto dai miei colleghi perché i loro pasticci influiscono anche sui miei risultati. Qualsiasi discorso con loro è inutile. Uno dei miei colleghi è in ritardo di 40 minuti ogni mattina e passa la giornata a bere caffè e a spettegolare con gli altri, senza riuscire a fare quasi nulla! Il nostro capo era spesso assente dall'ufficio e non ha notato la maggior parte di questi problemi. Esitavo a parlargli di questi problemi perché non volevo sembrare una spia. Col tempo è diventato insopportabile per me sopportare tutto questo, e ho persino iniziato a pensare di trovare un nuovo lavoro."}},"Ideal for Growing Resellers":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Ideale per rivenditori in crescita"}},"Identify and address bottlenecks before they become roadblocks":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Identificare e risolvere i colli di bottiglia prima che diventino blocchi stradali."}},"Identify hidden bottlenecks, optimize workflows, and watch productivity soar. No more time-draining guesswork, just data-driven insights for a leaner, meaner work machine.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Identificate i colli di bottiglia nascosti, ottimizzate i flussi di lavoro e vedrete la produttività salire alle stelle. Niente più congetture che fanno perdere tempo, ma solo intuizioni basate sui dati per una macchina da lavoro più snella e più efficiente."}},"identify the need for training":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"identificare la necessità di formazione"}},"If on the target computer full or partial Windows reinstallation took place, which resulted in Product being blocked.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}
1],s:"Se sul computer di destinazione è stata eseguita una reinstallazione completa o parziale di Windows, che ha comportato il blocco di Product."}},"If our affiliate and partner models are not right for you, you can still partner with Clever Control. Find customers, introduce them to our solution, attract them tour website and earn revenue from each purchase. Learn how it works in this section. ":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Se i nostri modelli di affiliazione e di partner non fanno al caso vostro, potete comunque collaborare con Clever Control. Trovate i clienti, fate conoscere loro la nostra soluzione, attirateli sul sito web e guadagnate da ogni acquisto. Scoprite come funziona in questa sezione."}},"If our affiliate and partner models are not right for you, you can still partner with CleverControl. Find customers, introduce them to our solution, attract them tour website and earn revenue from each purchase. Learn how it works in this section. ":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Se i nostri modelli di affiliazione e partner non fanno al caso vostro, potete comunque collaborare con CleverControl. Trovate clienti, fate conoscere loro la nostra soluzione, attirateli sul sito web e guadagnate da ogni acquisto. Scoprite come funziona in questa sezione."}},"If the customer couldn’t provide all necessary data. This includes cases when customer might be required to get remote assistance":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Se il cliente non è in grado di fornire tutti i dati necessari. Questo include i casi in cui al cliente potrebbe essere richiesto di ricevere assistenza remota."}},"If the customer does not have access to the target PC":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Se il cliente non ha accesso al PC di destinazione"}},"If the customer has just changed his or her mind. Personal reasons (“I do not like it”, “I never installed the program”, “I did not mean to buy the program”) are not qualified for a refund":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:'Se il cliente ha semplicemente cambiato idea. Motivi personali ("Non mi piace", "Non ho mai installato il programma", "Non intendevo acquistare il programma") non sono qualificati per un rimborso.'}},"If the customer intends to buy Clever Control, submit the information about them to our partner manager at partner{'@'}clevercontrol.com.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Se il cliente intende acquistare Clever Control, sottoporre le informazioni che lo riguardano al nostro partner manager all'indirizzo partner'@'clevercontrol.com."}},"If the customer intends to buy CleverControl, submit the information about them to our partner manager at":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Se il cliente intende acquistare CleverControl, inviate le informazioni che lo riguardano al nostro partner manager all'indirizzo partner'@'clevercontrol.com."}},"If the Product was detected by a user, who was unaware about its presence. Or Product was detected by anti-virus software – any activity of other applications are not CleverControl responsibility, however when notified about such issue we will address the anti-virus developer on your behalf to correct the False Positive and also provide instructions on how to avoid detection":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Se il Prodotto è stato rilevato da un utente che non era a conoscenza della sua presenza. Oppure il Prodotto è stato rilevato da un software antivirus - qualsiasi attività di altre applicazioni non è di responsabilità di CleverControl, tuttavia, una volta notificato il problema, ci rivolgeremo allo sviluppatore dell'antivirus per conto dell'utente per correggere il falso positivo e fornire istruzioni su come evitare il rilevamento."}},"If the target computer runs incomplete, pirated, not fully operational, or incompatible version of Windows (all compatible Windows versions are listed on the Product pages)":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Se il computer di destinazione esegue una versione di Windows incompleta, piratata, non pienamente operativa o incompatibile (tutte le versioni di Windows compatibili sono elencate nelle pagine dei prodotti)"}},"If we change this Privacy Policy, we will post those changes on this page and update the Privacy Policy modification date above. If we materially change this Privacy Policy in a way that affects how we use or disclose your personal data, we will provide a prominent notice of such changes and the effective date of the changes before making them.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"In caso di modifiche alla presente Informativa sulla privacy, pubblicheremo tali modifiche su questa pagina e aggiorneremo la data di modifica dell'Informativa sulla privacy di cui sopra. In caso di modifiche sostanziali alla presente Informativa sulla privacy che incidano sulle modalità di utilizzo o divulgazione dei dati personali dell'utente, forniremo un avviso ben visibile di tali modifiche e della data di entrata in vigore delle stesse prima di apportarle."}},'If you already have a PayPro Global account, check the option "Already Registered" and enter your login and password if needed.':{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:`Se si dispone già di un account PayPro Global, selezionare l'opzione "Già registrato" e inserire il login e la password, se necessario.`}},'If you already have an account, log in to it and use the "Download" button at the top to choose and download the version for your system.':{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:'Se avete già un account, accedete ad esso e utilizzate il pulsante "Download" in alto per scegliere e scaricare la versione per il vostro sistema.'}},"If you are entering into this EULA agreement on behalf of a company or other legal entity, you represent that you have the authority to bind such entity and its affiliates to these terms and conditions. If you do not have such authority or if you do not agree with the terms and conditions of this EULA agreement, do not install or use the Software, and you must not accept this EULA agreement."
1:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Se state stipulando il presente accordo EULA per conto di una società o di un'altra entità legale, dichiarate di avere l'autorità di vincolare tale entità e le sue affiliate a questi termini e condizioni. Se non avete tale autorità o se non siete d'accordo con i termini e le condizioni del presente accordo EULA, non installate o utilizzate il Software e non dovete accettare il presente accordo EULA."}},"If you are going to create and sell your own program with your logo in it we are ready to assist and teach you how to use, promote and sell our product.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Se avete intenzione di creare e vendere un vostro programma con il vostro logo, siamo pronti ad assistervi e a insegnarvi come utilizzare, promuovere e vendere il nostro prodotto."}},"If you are using a domain network, domain administrators can deploy the automatic group installation of the program on the computers in an Active Directory environment. To do so, the installation package in an MSI format is required. You can find it in the section 'Account' > 'Group Policy Deployment'.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Se si utilizza una rete di dominio, gli amministratori di dominio possono distribuire l'installazione automatica di gruppo del programma sui computer in un ambiente Active Directory. Per fare ciò, è necessario il pacchetto di installazione in formato MSI. È possibile trovarlo nella sezione 'Account' > 'Installazione criteri di gruppo'."}},"If you cannot accept payments from your customers or worry that your client can buy from us directly, we have a solution for you. You can participate in the partner program that works like this: you introduce customers to Clever Control and submit their information to us. If your customer decides to buy a license after your presentation, you will receive a commission from us.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Se non potete accettare pagamenti dai vostri clienti o vi preoccupate che i vostri clienti possano acquistare direttamente da noi, abbiamo una soluzione per voi. Potete partecipare al programma partner che funziona così: presentate ai clienti Clever Control e ci inviate le loro informazioni. Se il vostro cliente decide di acquistare una licenza dopo la vostra presentazione, riceverete una commissione da parte nostra."}},"If you cannot accept payments from your customers or worry that your client can buy from us directly, we have a solution for you. You can participate in the partner program that works like this: you introduce customers to CleverControl and submit their information to us. If your customer decides to buy a license after your presentation, you will receive a commission from us.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Se non potete accettare pagamenti dai vostri clienti o vi preoccupate che i vostri clienti possano acquistare direttamente da noi, abbiamo una soluzione per voi. Potete partecipare al programma partner che funziona così: presentate ai clienti CleverControl e ci inviate le loro informazioni. Se il vostro cliente decide di acquistare una licenza dopo la vostra presentazione, riceverete una commissione da parte nostra."}},"If you do not have an account yet, you can create it here.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Se non avete ancora un account, potete crearlo qui."}},"If you do not have time to examine the collected raw data, convenient statistics charts will do it for you. See what apps and categories of websites the employees use the most often, how much time they spend on them and how this value changes over different periods. Get an immediate insight into the work process and identify the need for training judging by the statistics.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Se non avete tempo di esaminare i dati grezzi raccolti, i comodi grafici statistici lo faranno per voi. Scoprite quali sono le applicazioni e le categorie di siti web che i dipendenti utilizzano più spesso, quanto tempo vi dedicano e come questo valore cambia in periodi diversi. Ottenete una visione immediata del processo di lavoro e identificate la necessità di formazione in base alle statistiche."}},"if you encounter any problems.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"in caso di problemi."}},"If you have a lot of computers connected to your account, you can arrange them in groups for c
1onvenience. Click your email in the top right corner of the screen and select 'Account' in the drop-down menu. Go to the tab 'Computers'. In the block 'Groups', type a name the field 'Enter new group name' and click 'Save'.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:`Se avete molti computer collegati al vostro account, potete organizzarli in gruppi per comodità. Fate clic sulla vostra e-mail nell'angolo in alto a destra dello schermo e selezionate "Account" nel menu a discesa. Andate alla scheda "Computer". Nel blocco "Gruppi", digitate un nome nel campo "Inserisci nuovo nome gruppo" e fate clic su "Salva".`}},'If you have a lot of computers connected to your account, you can arrange them in groups for convenience. Click your email in the top right corner of the screen and select "Account" in the drop-down menu. Go to the tab "Computers". In the block "Groups", type a name the field "Enter new group name" and click "Save".':{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:`Se avete molti computer collegati al vostro account, potete organizzarli in gruppi per comodità. Fare clic sulla propria e-mail nell'angolo superiore destro dello schermo e selezionare "Account" nel menu a discesa. Andate alla scheda "Computer". Nel blocco "Gruppi", digitate un nome nel campo "Inserisci nuovo nome gruppo" e fate clic su "Salva".`}},"If you have any questions about this Privacy Policy, we’ll do our best to answer them promptly. You can contact us at: privacy{'@'}email.com":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"In caso di domande sulla presente Informativa sulla privacy, faremo del nostro meglio per rispondere prontamente. Potete contattarci all'indirizzo: privacy'@'email.com"}},'If you notice a low-productive worker, do not rush to call them lazy and say "goodbye". They may be struggling due to the lack of training or unclear tasks. In this case, your advice and feedback will improve their work performance. Interact with the team and create an efficient feedback culture in your company.':{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:'Se notate un lavoratore poco produttivo, non affrettatevi a definirlo pigro e a dirgli "addio". Potrebbe essere in difficoltà a causa della mancanza di formazione o di compiti poco chiari. In questo caso, i vostri consigli e feedback miglioreranno le loro prestazioni lavorative. Interagite con il team e create una cultura del feedback efficiente nella vostra azienda.'}},'If you notice a low-productive worker, do not rush to call them lazy and say \\"goodbye\\". They may be struggling due to the lack of training or unclear tasks. In this case, your advice and feedback will improve their work performance. Interact with the team and create an efficient feedback culture in your company.':{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:'Se notate un lavoratore poco produttivo, non affrettatevi a chiamarlo pigro e a dirgli "addio". Potrebbe essere in difficoltà a causa della mancanza di formazione o di compiti poco chiari. In questo caso, i vostri consigli e feedback miglioreranno le loro prestazioni lavorative. Interagite con il team e create una cultura del feedback efficiente nella vostra azienda.'}},"If you own a popular website or account on social media, you can place affiliate links there and start earning revenue without much effort.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Se possedete un sito web popolare o un account sui social media, potete inserirvi dei link di affiliazione e iniziare a guadagnare senza troppi sforzi."}},"If you plan to resell CleverControl, you should use your partner coupon code to buy licenses at a discounted price. You will receive the personal code from our partner manager by email shortly after your application is approved. In this section, you will find instructions on how to use it during the purchase.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Se intendete rivendere CleverControl, dovete utilizzare il vostro codice coupon partner per acquistare le licenze a un prezzo scontato. Riceverete il codice personale dal nostro partner manager via e-mail poco dopo l'approvazione della vostra domanda. In questa sezione troverete le istruzioni su come utilizzarlo durante l'acquisto."}},"If you plan to work as an affiliate, you will need links that contain your unique partner ID and the product ID. These links should be placed on your website or social media. You can create these links in your PayPro Global account. Read on to learn how to do it.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Se intendete lavorare come affiliati, avrete bisogno di link che contengano il vostro ID partner unico e l'ID del prodotto. Questi link devono essere inseriti nel vostro sito web o nei social media. Potete creare questi link nel vostro conto PayPro Global. Continuate a leggere per sapere come fare."}},"If you prefer visual reports, the screenshots feature presents the full summary of the day in images. The program takes snaps of the screen when the employee changes active windows, enters a website or copies something to the clipboard. Using these screenshots, you can ensure that your staff is always involved in the work process and examine how each team member uses their work time.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Se preferite i rapporti visivi, la funzione screenshot presenta il riepilogo completo della giornata sotto forma di immagini. Il programma scatta foto dello schermo quando il dipendente cambia la finestra attiva, entra in un sito web o copia qualcosa negli appunti. Grazie a questi screenshot, è possibile assicurarsi che il personale sia sempre coinvolto nel processo di lavoro ed esaminare come ogni membro del team utilizza il proprio tempo di lavoro."}},"If you prefer, you can choose to have your browser warn you each time a cookie is being sent, or you can choose to turn off cookies by adjusting your browser settings. If you turn off your cookies, some of the features on the Site may not function properly.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Se preferite, potete scegliere di farvi avvisare dal vostro browser ogni volta che viene inv
1iato un cookie, oppure potete scegliere di disattivare i cookie regolando le impostazioni del vostro browser. Se si disattivano i cookie, alcune caratteristiche del Sito potrebbero non funzionare correttamente."}},'If you register for a free trial of the CleverControl software, this EULA agreement will also govern that trial. By clicking "accept" or installing and/or using the CleverControl software, you are confirming your acceptance of the Software and agreeing to become bound by the terms of this EULA agreement.':{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:`Se ci si registra per una prova gratuita del software CleverControl, il presente contratto EULA regolerà anche tale prova. Facendo clic su "accetta" o installando e/o utilizzando il software CleverControl, si conferma l'accettazione del software e si accetta di essere vincolati dai termini del presente contratto EULA.`}},"If you want to block a specific website, enter its URL in the 'Blacklist of Websites'. Enter one URL per line. You can also specify certain unwanted keywords in the 'Blacklist of Words'. Enter one keyword per line. The program will block all websites, that contain the keyword in their URL. To block all websites except allowed ones, check 'Whitelist of URLs only' and enter allowed websites in the 'White List of URLs'.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:`Se si desidera bloccare un sito web specifico, inserire il suo URL nella "Lista nera dei siti web". Inserire un URL per riga. È anche possibile specificare alcune parole chiave indesiderate nella "Lista nera delle parole". Inserire una parola chiave per riga. Il programma bloccherà tutti i siti web che contengono la parola chiave nell'URL. Per bloccare tutti i siti web tranne quelli consentiti, selezionare "Whitelist of URLs only" e inserire i siti web consentiti nella "White List of URLs".`}},'If you want to block a specific website, enter its URL in the "Blacklist of Websites". Enter one URL per line. You can also specify certain unwanted keywords in the "Blacklist of Words". Enter one keyword per line. The program will block all websites, that contain the keyword in their URL. To block all websites except allowed ones, check "Whitelist of URLs only" and enter allowed websites in the "White List of URLs".':{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:`Se si desidera bloccare un sito web specifico, inserire il suo URL nella "Lista nera dei siti web". Inserire un URL per riga. È inoltre possibile specificare alcune parole chiave indesiderate nella "Lista nera delle parole". Immettere una parola chiave per riga. Il programma bloccherà tutti i siti web che contengono la parola chiave nell'URL. Per bloccare tutti i siti web tranne quelli consentiti, selezionare "Whitelist of URLs only" e inserire i siti web consentiti nella "White List of URLs".`}},"If you wish to resell Clever Control, you need a partner discount coupon. It allows you to buy licenses from Clever Control with a 30% discount.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Se desiderate rivendere Clever Control, avete bisogno di un coupon di sconto per i partner. Esso consente di acquistare le licenze di Clever Control con uno sconto del 30%."}},"If you wish to resell CleverControl, you need a partner discount coupon. It allows you to buy licenses from CleverControl with a 30% discount.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Se desiderate rivendere CleverControl, avete bisogno di un coupon di sconto per partner. Esso consente di acquistare le licenze di CleverControl con uno sconto del 30%."}},"If your customer has not signed up for a CleverControl account yet, ask them which email they would like to use and enter that email. The system will automatically create an account with that email and link the purchased license to it.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Se il cliente non ha ancora sottoscritto un account CleverControl, chiedetegli quale e-mail desidera utilizzare e inseritela. Il sistema creerà automaticamente un account con quell'e-mail e vi collegherà la licenza acquistata."}},"If your license has expired, a notification appears on entering the online dashboard. Probably, AdBlock or other similar means is activated in your browser which block the notification. The notification is not an advertisement. Please, disable AdBlock to be able to get notifications and be able to enter the dashboard.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Se la licenza è scaduta, viene visualizzata una notifica quando si entra nella dashboard online. Probabilmente nel browser è stato attivato AdBlock o altri strumenti simili che bloccano la notifica. La notifica non è una pubblicità. Si prega di disattivare AdBlock per poter ricevere le notifiche e accedere alla dashboard."}},"IM activity":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Attività di IM"}},"Imagine a work environment where employee monitoring software empowers, not restricts. Where collaborative insights fuel optimizations and breakthroughs, and employee well-being stands hand-in-hand with shared success. This is the environment CleverControl brings to life.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Immaginate un ambiente di lavoro in cui il software per il monitoraggio dei dipendenti dia potere, non limiti. Dove le intuizioni collaborative alimentano le ottimizzazioni e le scoperte e il benessere dei dipendenti va di pari passo con il successo condiviso. Questo è l'ambiente che CleverControl fa vivere."}},"Immediately notice distractions and take measures to minimize them. The statistic shows how much time the team spends on social networks and messengers and how this rate changes. Limiting the use of them may improve not only the productivity but also the atmosphere in the office. Discussing the details of the project face to face makes the team more united. It also contributes to creating a more involving and inspiring workplace.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Notate immediatamente le distrazioni e adottate misure per ridurle al minimo. La statistica mostra quanto tempo il team trascorre sui social network e sui messenger e come cambia questo tasso. Limitare l'uso di questi strumenti può migliorare non solo la produttività, ma anche l'atmosfera in ufficio. Discutere faccia a faccia i dettagli del progetto rende il team più unito. Inoltre, contribuisce a creare un ambiente di lavoro più coinvolgente e stimolante."}},"impersonate any person or entity or falsely state or otherwise misrepresent your affiliation with a person or entity;":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"impersonare qualsiasi persona o entità o dichiarare falsamente o altrimenti travisare la propria affiliazione con una persona o entità;"}},Implementation:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Implementazione"}},"Implementing a fully featured on-premise monitoring solution includes not only subscription costs but also extra related expenses on servers and IT specialists. CleverControl Local for Small Business does not require a dedicated server - your office computers and a shared network folder for collected data are all you need to start monitoring.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"L'implementazione di una soluzione di monitoraggio on-premise con tutte le sue funzionalità comporta non solo costi di abbonamento, ma anche spese aggiuntive per server e specialisti IT. CleverControl Local for Small Business non ric
1hiede un server dedicato: i computer dell'ufficio e una cartella di rete condivisa per i dati raccolti sono tutto ciò che serve per iniziare il monitoraggio."}},"Important note:":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Nota importante:"}},"Important note: As a partner, you should provide first-level support to customers who bought Clever Control from you. We, for our part, will provide all the necessary advertisement materials and tutorials to you and support your customers in cases of technical issues.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Nota importante: in qualità di partner, dovrete fornire assistenza di primo livello ai clienti che hanno acquistato Clever Control da voi. Noi, da parte nostra, vi forniremo tutto il materiale pubblicitario e le esercitazioni necessarie e supporteremo i vostri clienti in caso di problemi tecnici."}},"Important note: As a partner, you should provide first-level support to customers who bought CleverControl from you. We, for our part, will provide all the necessary advertisement materials and tutorials to you and support your customers in cases of technical issues.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Nota importante: in qualità di partner, dovrete fornire assistenza di primo livello ai clienti che hanno acquistato CleverControl da voi. Noi, da parte nostra, vi forniremo tutto il materiale pubblicitario e le esercitazioni necessarie e supporteremo i vostri clienti in caso di problemi tecnici."}},"IMPORTANT: Fill in the field “Licensee Email” with the email that your customer uses as a login in the Clever Control system. If your customer has already signed up for a CleverControl account (for example, during a trial period), enter the email that they use in the CleverControl system. The system will automatically link the license to it.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:`IMPORTANTE: inserire nel campo "Licensee Email" l'e-mail che il cliente utilizza come login nel sistema Clever Control. Se il cliente ha già sottoscritto un account CleverControl (ad esempio, durante un periodo di prova), inserire l'e-mail che utilizza nel sistema CleverControl. Il sistema vi collegherà automaticamente la licenza.`}},"IMPORTANT: Fill in the field “Licensee Email” with the email that your customer uses as a login in the CleverControl system. If your customer has already signed up for a CleverControl account (for example, during a trial period), enter the email that they use in the CleverControl system. The system will automatically link the license to it.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:`IMPORTANTE: nel campo "Licensee Email" inserire l'e-mail che il cliente utilizza come login nel sistema CleverControl. Se il cliente ha già sottoscritto un account CleverControl (ad esempio, durante un periodo di prova), inserire l'e-mail che utilizza nel sistema CleverControl. Il sistema vi collegherà automaticamente la licenza.`}},"improve work conditions":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"migliorare le condizioni di lavoro"}},"Improved Resource Allocation":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Miglioramento dell'allocazione delle risorse"}},"Improving our products and services":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Migliorare i nostri prodotti e servizi"}},"In 'Sound recording', you can configure recording sound from the microphone of the monitored computer. Check the necessary options and specify the duration. The maximum duration is 30 minutes.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:'In "Registrazione del suono" è possibile configurare la registrazione del suono dal microfono del computer monitorato. Selezionare le opzioni necessarie e specificare la durata. La durata massima è di 30 minuti.'}},'In "Sound recording", you can configure recording sound from the microphone of the monitored computer. Check the necessary options and specify the duration. The maximum duration is 30 minutes.':{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:'In "Registrazione del suono" è possibile configurare la registrazione del suono dal microfono del computer monitorato. Selezionare le opzioni necessarie e specificare la durata. La durata massima è di 30 minuti.'}},"In addition, EEA Individuals have the right to data portability concerning their personal data. Subject to certain limitations, the right to data portability allows EEA Individuals to obtain from CleverControl Solutions, LLC, or to ask CleverControl Solutions, LLC to send to a third party, a digital copy of the personal data that they provided to the Site. EEA Individuals’ right to access their personal data includes their right to re
1ceive a copy of all, or a portion, of their personal data in CleverControl Solutions, LLC’s possession as long as CleverControl Solutions, LLC’s providing the personal data would not adversely affect the rights and freedoms of others.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Inoltre, gli individui SEE hanno il diritto alla portabilità dei dati personali. Fatte salve alcune limitazioni, il diritto alla portabilità dei dati consente agli individui SEE di ottenere da CleverControl Solutions, LLC, o di chiedere a CleverControl Solutions, LLC di inviare a una terza parte, una copia digitale dei dati personali che hanno fornito al Sito. Il diritto degli individui SEE di accedere ai propri dati personali include il diritto di ricevere una copia di tutti o di una parte dei propri dati personali in possesso di CleverControl Solutions, LLC, a condizione che la fornitura dei dati personali da parte di CleverControl Solutions, LLC non pregiudichi i diritti e le libertà di altri."}},"In addition, you may cancel or modify the email communications you have chosen to receive from CleverControl Solutions, LLC by following the instructions contained in emails from us. Alternatively, you may email CleverControl Solutions, LLC at privacy{'@'}email.com with your request, stating ’Unsubscribe‘ in the header and what email addresses you wish not to receive CleverControl Solutions, LLC emails. Within a reasonable period, we shall ensure that such email addresses are unsubscribed.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:`Inoltre, potete cancellare o modificare le comunicazioni via e-mail che avete scelto di ricevere da CleverControl Solutions, LLC seguendo le istruzioni contenute nelle nostre e-mail. In alternativa, potete inviare un'e-mail a CleverControl Solutions, LLC all'indirizzo privacy'@'email.com con la vostra richiesta, indicando "Unsubscribe" nell'intestazione e quali indirizzi e-mail desiderate non ricevere più da CleverControl Solutions, LLC. Entro un periodo di tempo ragionevole, ci assicureremo che tali indirizzi e-mail vengano cancellati.`}},"In connection with a corporate merger, consolidation, the sale of substantially all of our membership interests and/or assets or other corporate change, including to any prospective purchasers.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"In relazione a una fusione societaria, un consolidamento, la vendita di sostanzialmente tutte le nostre partecipazioni e/o attività o altri cambiamenti societari, anche a potenziali acquirenti."}},"In Europe, most employee monitoring methods are legal if they abide by the GDPR laws. Introduced on May 25, 2018, General Data Protection Regulation (GDPR) aims at giving individuals control over their data. It applies to any organization and regulates how they must process and keep the personal data of individuals. According to the GDPR, you, as an employer, must notify the staff about the monitoring methods and receive their consent for data collection. You are also responsible for protecting the collected data.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"In Europa, la maggior parte dei metodi di monitoraggio dei dipendenti sono legali se rispettano le leggi del GDPR. Introdotto il 25 maggio 2018, il Regolamento generale sulla protezione dei dati (GDPR) mira a fornire agli individui il controllo sui propri dati. Si applica a qualsiasi organizzazione e regola le modalità di trattamento e conservazione dei dati personali dei singoli. Secondo il GDPR, il datore di lavoro deve informare il personale sui metodi di monitoraggio e ricevere il consenso per la raccolta dei dati. Siete inoltre responsabili della protezione dei dati raccolti."}},"In general, a compliant monitoring program should be transparent, limited to legitimate business purposes, documented in a written policy, and configured according to applicable laws.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"In generale, un programma di monitoraggio conforme dovrebbe essere trasparente, limitato a scopi aziendali legittimi, documentato in una politica scritta e configurato in conformità alle leggi applicabili."}},"In no event is clevercontrol or its suppliers are liable for any damages (including, without limitation, damages for loss of data or profit, or due to business interruption,) arising out of the use or inability to use the materials on clevercontrol’s internet sites, even if clevercontrol has been notified of the possibility of such damage. Because some jurisdictions do not allow limitations on implied warranties, or limitations of liability for consequential or incidental damages, these limitations may not apply to you.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"In nessun caso clevercontrol o i suoi fornitori sono responsabili per eventuali danni (inclusi, senza limitazioni, danni per perdita di dati o profitti, o dovuti a interruzione dell'attività) derivanti dall'uso o dall'impossibilità di utilizzare i materiali presenti sui siti Internet di clevercontrol, anche se clevercontrol è stata informata della possibilità di tali danni. Poiché alcune giurisdizioni non consentono limitazioni di garanzie impl
1icite o limitazioni di responsabilità per danni conseguenti o incidentali, tali limitazioni potrebbero non essere applicabili."}},"In some cases, chat activity may be relevant to internal investigations involving harassment, conflicts, information leaks, policy violations, or other workplace incidents.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"In alcuni casi, l'attività in chat può essere rilevante per indagini interne riguardanti molestie, conflitti, fughe di informazioni, violazioni delle policy o altri incidenti sul posto di lavoro."}},"In some industries, stringent regulations govern data storage and processing. Opting for an on-premises solution simplifies compliance because you maintain full control over where and how data is stored and processed.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"In alcuni settori, le normative più severe regolano l'archiviazione e l'elaborazione dei dati. Optare per una soluzione on-premise semplifica la conformità, perché si mantiene il pieno controllo su dove e come i dati vengono archiviati ed elaborati."}},"in the account":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"nel conto"}},"In the block 'Screenshots', choose when the program makes screenshots: at window change, URL change or clipboard change. You can also select the quality of screenshots here.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Nel blocco 'Screenshot', scegliere quando il programma effettua gli screenshot: al cambio di finestra, al cambio di URL o al cambio di appunti. È inoltre possibile selezionare la qualità degli screenshot."}},'In the block "Screenshots", choose when the program makes screenshots: at window change, URL change or clipboard change. You can also select the quality of screenshots here.':{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:'Nel blocco "Screenshot", scegliere quando il programma effettua gli screenshot: al cambio di finestra, al cambio di URL o al cambio di appunti. È inoltre possibile selezionare la qualità degli screenshot.'}},"In the category 'Site Blocker', you can block access to unwanted websites. To block the whole categories of websites, check the necessary options in the 'Blacklist of Categories'.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:`Nella categoria "Blocco siti" è possibile bloccare l'accesso ai siti web indesiderati. Per bloccare intere categorie di siti web, selezionare le opzioni necessarie in "Lista nera delle categorie".`}},'In the category "Site Blocker", you can block access to unwanted websites. To block the whole categories of websites, check the necessary options in the "Blacklist of Categories".':{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:`Nella categoria "Blocco siti" è possibile bloccare l'accesso ai siti web indesiderati. Per bloccare intere categorie di siti web, selezionare le opzioni necessarie in "Lista nera delle categorie".`}},"In the drop-down menu, select":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Nel menu a discesa, selezionare"}},"In this article, we want to introduce you to an incredible technology. Imagine that even when you're in another city, you remain fully connected to the ongoing processes in your office:":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"In questo articolo vogliamo presentarvi una tecnologia incredibile. Immaginate che, anche quando siete in un'altra città, rimaniate completamente connessi ai processi in corso nel vostro ufficio:"}},"In this way, thanks to":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"In questo modo, grazie al"}},"In today's corporate landscape, messengers play a pivotal role in business communications - from task discussions to client consultations. But are these conversations always work-oriented? CleverControl keeps tabs on popular instant messengers like Zoom, WhatsApp, Skype, Viber, Telegram, and Facebook Messenger, ensuring your employees maintain productivity and professionalism in their communications.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Nel panorama aziendale odierno, i messaggeri svolgono un ruolo fondamentale nelle comunicazioni aziendali, dalle discussioni sulle attività alle consultazioni con i clienti. Ma queste conversazioni sono sempre orientate al lavoro? CleverControl tiene sotto controllo i messaggeri istantanei più diffusi come Zoom, WhatsApp, Skype, Viber, Telegram e Facebook Messenger, assicurando che i vostri dipendenti mantengano produttività e professionalità nelle loro comunicazioni."}},"In today's digital age, the internet can be a major workplace distraction. CleverControl grants 
1you access to your employees' complete browsing history, enabling you to pinpoint precisely where their working hours are invested: in tasks or leisure activities like online shopping and entertainment.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Nell'era digitale di oggi, Internet può essere una grande distrazione sul posto di lavoro. CleverControl vi consente di accedere all'intera cronologia di navigazione dei vostri dipendenti, permettendovi di individuare con precisione dove vengono investite le loro ore di lavoro: in compiti o in attività di svago come lo shopping e l'intrattenimento online."}},India:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"India"}},"Individual Rights:":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Diritti individuali:"}},"Individuals in the EEA (“EEA Individuals”) are not required by statute or by contract to provide any personal data to the Site.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:'Gli individui del SEE ("individui del SEE") non sono tenuti per legge o per contratto a fornire dati personali al Sito.'}},"Industry-leading software: CleverControl is an efficient employee monitoring instrument that offers businesses an all-in-one solution to monitor and manage employees’ work-related activities.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Software leader del settore: CleverControl è uno strumento efficiente per il monitoraggio dei dipendenti che offre alle aziende una soluzione completa per monitorare e gestire le attività lavorative dei dipendenti."}},"Info About Downloaded Files":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Informazioni sui file scaricati"}},"INFO DOWNLOAD":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"INFO DOWNLOAD"}},"inform monitored employees in advance;":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"informare in anticipo i dipendenti monitorati;"}},"Information about CleverControl Software":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Informazioni sul software CleverControl"}},"Information from third parties":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Informazioni da terze parti"}},"Information from your device":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Informazioni dal tuo dispositivo"}},"Information specific to non-uk users":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Informazioni specifiche per gli utenti non britannici"}},"Information Third Parties Provide About You":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Informazioni fornite da terzi sull'utente"}},"Information We Collect Through Technology On The Site":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Informazioni raccolte attraverso la tecnologia del sito"}},"Information You Give Us":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Informazioni fornite dall'utente"}},"Information you provide":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Informazioni fornite dall'utente"}},"Information You Provide To A Third Party":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Informazioni fornite a terzi"}}
1,"Install in just 2 clicks. No IT team needed. You’ll be up and running before your coffee’s ready.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Installalo in soli 2 clic. Non è necessario alcun team IT. Sarai operativo prima ancora che il tuo caffè sia pronto."}},"Install the monitoring agent on the office computers":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Installare l'agente di monitoraggio sui computer dell'ufficio"}},"Install the program on the computers that you want to monitor":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Installare il programma sui computer che si desidera monitorare."}},Installation:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Installazione"}},"Installed applications":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Applicazioni installate"}},"Installing CleverControl on Mac: a simple and detailed guide to quickly install and configure the program.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Installazione di CleverControl su Mac: una guida semplice e dettagliata per installare e configurare rapidamente il programma."}},"Installing the program":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Installazione del programma"}},"Instantly see all data in your web browser":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Visualizzazione immediata di tutti i dati nel browser web"}},"Instantly see all text entered by a user":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Visualizzazione immediata di tutto il testo inserito da un utente"}},"Instantly see all windows and websites that employees work with":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Visualizzare istantaneamente tutte le finestre e i siti web con cui i dipendenti lavorano"}},"Instantly see employees’ screens in Live Panel":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Vedere immediatamente gli schermi dei dipendenti nel Live Panel"}},"Instantly see two-way chat conversations in Skype":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Visualizzazione immediata delle conversazioni in chat a due vie in Skype"}},"Instantly see which users connect unapproved drives to their PCs":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Vedere immediatamente quali utenti collegano unità non approvate ai loro PC."}},"Intellectual Property and Ownership":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Proprietà intellettuale e possesso"}},"interfere or disrupt the web site or any networks connected to the web site;":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}
1],s:"interferire o interrompere il sito web o qualsiasi rete collegata al sito web;"}},"Internet Control":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Controllo Internet"}},"Internet Messengers Activity Monitoring":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Monitoraggio dell'attività dei messaggeri Internet"}},"Internet usage monitor":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Monitoraggio dell'utilizzo di Internet"}},"Internet usage Monitor":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Monitoraggio dell'utilizzo di Internet"}},"Internet use tracking":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Tracciamento dell'uso di Internet"}},"Introduce them to Clever Control and direct them to our website where they can make a purchase.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Presentate loro Clever Control e indirizzateli al nostro sito web dove potranno effettuare un acquisto."}},"Introduce them to CleverControl and direct them to our website where they can make a purchase.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Presentate loro CleverControl e indirizzateli al nostro sito web dove potranno effettuare un acquisto."}},"Introducing CleverControl Local for Small Business - a robust, reliable solution for employee monitoring and data management.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Vi presentiamo CleverControl Local per le piccole imprese, una soluzione robusta e affidabile per il monitoraggio dei dipendenti e la gestione dei dati."}},"Introducing CleverControl Local for Small Business - a robust, reliable solution for employee monitoring and data management. ":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Vi presentiamo CleverControl Local per le piccole imprese, una soluzione robusta e affidabile per il monitoraggio dei dipendenti e la gestione dei dati."}},"Introducing Companion, the employee monitoring app from CleverControl. Keep an eye on your team and boost productivity no matter where you are.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Vi presentiamo Companion, l'applicazione per il monitoraggio dei dipendenti di CleverControl. Tenete d'occhio il vostro team e aumentate la produttività ovunque vi troviate."}},"Investigate inappropriate workplace communication":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Indagare sulla comunicazione inappropriata sul posto di lavoro"}},"IP Address":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Indirizzo IP"}},"Ironclad data security and encryption":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Sicurezza e crittografia dei dati a prova di bomba"}},"Is advanced data security required by either the law or your industry? Do strict compliance rules limit your use of cloud services? Are you looking for more control over the gathered information?":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"La sicurezza avanzata dei dati è richiesta dalla legge o dal vostro settore? Le rigide regole di conformità limitano l'uso dei servizi cloud? Cercate un maggiore controllo sulle informazioni raccolte?"}},"Is advanced data security required by either the law or your industry? Do strict compliance rules limit your use of cloud services? Are you looking for more control over the gathered information? CleverControl On-Premise is the right solution for you. Get the full functionality of CleverControl cloud solution that works on your servers.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"La sicurezza avanzata dei dati è richiesta dalla legge o dal vostro settore? Le rigide regole di conformità limitano l'uso dei servizi cloud? Cercate un maggiore controllo sulle informazioni raccolte? CleverControl On-Premise è la soluzione giusta per voi. Ottenete tutte le funzionalità della soluzione cloud CleverControl che funziona sui vostri server."}},"Is CleverControl Companion necessary? Can I access logs on my phone without it?":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"CleverControl Companion è necessario? Posso accedere ai registri sul mio telefono senza di esso?"}},"Is employee monitoring legal in the United States?":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Il monitoraggio dei dipendenti è legale negli Stati Uniti?"}},"Is employee monitoring legal?":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Il monitoraggio dei dipendenti è legale?"}},"Is there a lifetime license for CleverControl Cloud?":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Esiste una licenza a vita per CleverControl Cloud?"}},"Is there an application that your team is supposed to spend the most time on? With Clever Control, you can check if it is indeed true. See all installed programs on computers and how much time they run during the working time. Save on licenses for software that your team does not use. Monitor newly installed applications to avoid unwanted activities.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"C'è un'applicazione a cui il vostro team dovrebbe dedicare più tempo? Con Clever Control, potete verificare se è effettivamente così. Visualizzate tutti i programmi installati sui computer e quanto tempo vengono eseguiti durante l'orario di lavoro. Risparmiate sulle licenze per i software che il vostro team non utilizza. Monitorare le nuove applicazioni installate per evitare attività indesiderate."}},"Is there an application that your team is supposed to spend the most time on? With CleverControl, you can check if it is indeed true. See all installed programs on computers and how much time they run during the working time. Save on licenses for software that your team does not use. Monitor newly installed applications to avoid unwanted activities.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"C'è un'applicazione a cui il vostro team dovrebbe dedicare più tempo? Con CleverControl, software controllo pc dipendenti, potete verificare se è effettivamente così. Visualizzate tutti i programmi installati sui computer e quanto tempo vengono eseguiti durante l'orario di lavoro. Risparmiate le licenze per i software che il vostro team non utilizza. Monitorare le nuove applicazioni installate per evitare attività indesiderate."}},"It depends on the type of monitoring and the state. Consent is especially important for audio recording, call recording, biometric data, GPS tracking, and personal device monitoring.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Dipende dal tipo di monitoraggio e dallo stato. Il consenso è particolarmente importante per la registrazione audio, la registrazione delle chiamate, i dati b
1iometrici, il tracciamento GPS e il monitoraggio dei dispositivi personali."}},"It is important for you to protect against unauthorized access to your password and to your computer. Be sure to close your browser after you have completed your visit to the Site.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"È importante che l'utente si protegga dall'accesso non autorizzato alla propria password e al proprio computer. Assicurarsi di chiudere il browser al termine della visita al Sito."}},"It requires only a shared folder to function, eliminating the need for costly server purchases.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Per funzionare richiede solo una cartella condivisa, eliminando la necessità di acquistare costosi server."}},"It requires only a shared folder to function, eliminating the need for costly server purchases. ":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Per funzionare richiede solo una cartella condivisa, eliminando la necessità di acquistare costosi server."}},"It turned out that one of the waiters entered the order into the terminal. The details of the order got printed automatically in the kitchen. After the cooks prepared the order, the waiter served it to the customers. Then he went back to the terminal, turned off the printer in the kitchen via the settings of his terminal and cancelled the order as if the customer refused it. After that, he turned back on the printer in the kitchen. This way, the cooks did not have confirmation that the order was cancelled, but the accountant did. The waiter accepted the payment from the customers in cash and kept it to himself.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Si è scoperto che uno dei camerieri ha inserito l'ordine nel terminale. I dettagli dell'ordine sono stati stampati automaticamente in cucina. Dopo che i cuochi hanno preparato l'ordine, il cameriere lo ha servito ai clienti. Poi è tornato al terminale, ha spento la stampante in cucina tramite le impostazioni del suo terminale e ha cancellato l'ordine come se il cliente lo avesse rifiutato. Dopodiché ha riacceso la stampante in cucina. In questo modo, i cuochi non avevano la conferma dell'annullamento dell'ordine, ma il contabile sì. Il cameriere accettava il pagamento dei clienti in contanti e lo teneva per sé."}},"It will also terminate immediately if you fail to comply with any term of this EULA agreement. Upon such termination, the licenses granted by this EULA agreement will immediately terminate and you agree to stop all access and use of the Software. The provisions that by their nature continue and survive will survive any termination of this EULA agreement.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Inoltre, il contratto terminerà immediatamente se l'utente non rispetterà uno dei termini del presente accordo EULA. A seguito di tale risoluzione, le licenze concesse dal presente accordo EULA cesseranno immediatamente e l'utente si impegna a interrompere qualsiasi accesso e utilizzo del Software. Le disposizioni che per loro natura continuano e sopravvivono sopravviveranno a qualsiasi risoluzione del presente accordo EULA."}},"Its cutting-edge features and user-friendly interface make it perfect for every monitoring purpose and every industry.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Le sue caratteristiche all'avanguardia e l'interfaccia user-friendly lo rendono perfetto per ogni scopo di monitoraggio e per ogni settore."}},"Join CleverControl Coupon Partner Program ⏐ Exclusive Deals":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Partecipate al Programma Coupon Partner di CleverControl ⏐ Offerte esclusive"}},"Join CleverControl's Partner Program today and earn commissions by promoting our employee monitoring software with exclusive discount codes.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Iscrivetevi oggi stesso al Programma Partner di CleverControl e guadagnate commissioni promuovendo il nostro software di monitoraggio dei dipendenti con codici sconto esclusivi."}},"Join partner program":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Partecipare al programma partner"}},"Join the CleverControl affiliate program and earn a commission for every successful referral. Learn more in this guide.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Partecipate al programma di affiliazione di CleverControl e guadagnate una commissione per ogni segnalazione andata a buon fine. Per saperne di più, consultate questa guida."}},"Join the CleverControl employee monitoring affiliate program and start earning today! Whether you're an affiliate, reseller, or strategic partner, enjoy exclusive discounts, generous commissions, and full support to grow your business with our employee monitoring software.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Iscriviti al programma di affiliazione per il monitoraggio dei dipendenti di CleverControl e inizia a guadagnare oggi stesso! Che tu sia un affiliato, un rivenditore o un partner strategico, usufruisci di sconti esclusivi, commissioni generose e supporto completo per far crescere la tua attività con il nostro 
1software di monitoraggio dei dipendenti."}},"Join the CleverControl Partner Program today. Sign up now to start benefiting from our lucrative affiliate opportunities.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Entrate a far parte del Programma Partner di CleverControl oggi stesso. Iscrivetevi ora per iniziare a beneficiare delle nostre vantaggiose opportunità di affiliazione."}},"Join the CleverControl Software Affiliate Program: Boost Your Income with the Best Employee Monitoring Solution":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Partecipa al programma di affiliazione del software CleverControl: aumenta il tuo reddito con la migliore soluzione di monitoraggio dei dipendenti"}},"Join us now with free subscription and start improving your business with ease and without expenses!":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Unisciti subito a noi con un abbonamento gratuito e inizia a migliorare la tua attività con facilità e senza spese!"}},"Kailash Business Park":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Parco commerciale Kailash"}},"Keep your communications secure and compliant. Monitor for potential security threats and phishing attempts, and ensure adherence to company policies.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Mantenete le vostre comunicazioni sicure e conformi. Monitorate le potenziali minacce alla sicurezza e i tentativi di phishing e assicurate il rispetto delle politiche aziendali."}},"Keep yourself informed of the latest developments at CleverControl with our news section. Discover new features and other important information to improve your user experience.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Tenetevi informati sugli ultimi sviluppi di CleverControl con la nostra sezione notizie. Scoprite nuove funzionalità e altre informazioni importanti per migliorare la vostra esperienza d'uso."}},"Key Advantages of CleverControl Local for Small Business":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"I principali vantaggi di CleverControl Local per le piccole imprese"}},"Key Definitions":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Definizioni chiave"}},"Key Privacy Risks":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Principali rischi per la privacy"}},"Keyboard events":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Eventi della tastiera"}},Keylogging:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Keylogging"}},"Keylogging (optional)":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Keylogging (opzionale)"}},"Keylogging *on-demand":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Keylogging *su richiesta"}},"Keylogging(optional)":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Keylogging (opzionale)"}},"Know what websites the user visited up to two weeks before the program installation":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Conoscere i siti web visitati dall'utente fino a due settimane prima dell'installazione del programma."}},"Know What's Collected: ":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Sapere cosa viene raccolto:"}},"Knowing about the productivity tracking software, a person may overwork and worry about their performance which leads to higher stress level and the risk of burnout":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Conoscendo il software di monitoraggio della produttività, una persona potrebbe lavorare troppo e preoccuparsi delle proprie prestazioni, con conseguente aumento del livello di stress e del rischio di burnout."}},"Knowing what you employees look for on the Internet is always useful. Sometimes it can be enough to check search history to see how productive and hard working your employee is.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Sapere cosa cercano i vostri dipendenti su Internet è sempre utile. A volte può essere sufficiente controllare la cronologia delle ricerche per verificare la produttività e l'impegno del dipendente."}},"Landing page redirects":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Reindirizzamenti delle landing page"}},"Landing page redirects lead to the home or any other page of the CleverControl website. When the visitor follows such a link, their browser saves a cookie. If they purchase CleverControl within the next 120 days, this cookie will allow PayPro Global to identify that you brought this customer to us.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"I reindirizzamenti alle landing page portano alla home o a qualsiasi altra pagina del sito web di CleverControl. Quando il visitatore segue questo link, il suo browser salva un cookie. Se il visitatore acquista CleverControl entro i 120 giorni successivi, questo cookie consentirà a PayPro Global di identificare che il cliente è stato portato da voi."}},"Last Name":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Cognome"}},"Last Updated: February, 2021":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Ultimo aggiornamento: Febbraio 2021"}},"Law enforcement requests for user information may be submitted by email at":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Le richieste di informazioni sugli utenti da parte delle forze dell'ordine possono essere inviate via e-mail all'indirizzo"}},"Learn about CleverControl: Our mission, innovative monitoring solutions, and commitment to advancing business efficie
1ncy.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Scoprite la storia di CleverControl: La nostra missione, le soluzioni di monitoraggio innovative e l'impegno a migliorare l'efficienza aziendale."}},"Learn about setup, features, troubleshooting, and more to optimize your user experience and boost your staff's productivity.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Scopri di più sulla configurazione, sulle funzioni, sulla risoluzione dei problemi e su altri argomenti per sfruttare al meglio CleverControl e aiutare i dipendenti a lavorare in modo più efficiente."}},"Learn about the CleverControl partner program and join today to start earning rewards for your referrals commissions by reselling the software.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Scoprite il programma partner di CleverControl e iscrivetevi oggi stesso per iniziare a guadagnare i premi per le commissioni dei vostri referral rivendendo il software."}},"Learn about the End User License Agreement (EULA) that governs your use of CleverControl employee monitoring software. Read the terms and conditions here.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Scoprite il Contratto di licenza con l'utente finale (EULA) che regola l'uso del software di monitoraggio dei dipendenti CleverControl. Leggete qui i termini e le condizioni."}},"Learn about the terms and conditions for using CleverControl's employee monitoring software. Our policies help ensure ethical and legal use of our product.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Scoprite i termini e le condizioni di utilizzo del software di monitoraggio dei dipendenti di CleverControl. Le nostre politiche aiutano a garantire un uso etico e legale del nostro prodotto."}},"Learn employee monitoring laws by state, including notice, consent, audio recording, video surveillance, and privacy requirements for U.S. employers.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Scopri le leggi statali sul monitoraggio dei dipendenti, inclusi i requisiti relativi a notifica, consenso, registrazione audio, videosorveglianza e privacy per i datori di lavoro statunitensi."}},"Learn how CleverControl helps to effectively monitor employees' Internet messengers activity and keep your business data and confidential information safe.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Scoprite come CleverControl aiuta a monitorare efficacemente l'attività dei dipendenti su Internet e a mantenere al sicuro i dati aziendali e le informazioni riservate."}},"Learn how to keep monitoring ethical and beneficial":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Imparare a mantenere il monitoraggio etico e vantaggioso"}},"Learn more":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Per saperne di più"}},"Learn more about the CleverControl software that you download from our website.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Per saperne di più sul software CleverControl che si scarica dal nostro sito web."}},"Learn the work habits of your team to create a healthier environment. Maintain work discipline by detecting regular latecomers and slackers. Reveal workaholics who may stay late after hours or work on weekends and prevent the risk of burnout.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Imparate le abitudini di lavoro del vostro team per creare un ambiente più sano. Mantenere la disciplina lavorativa individuando i ritardatari e i fannulloni abituali. Rivelate gli stacanovisti che possono fare tardi dopo l'orario di lavoro o lavorare nei fine settimana e prevenite il rischio di burnout."}},"Legal Advice:":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Consulenza legale:"}},"Legal Bases For Processing:":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Basi legali per il trattamento:"}},"Legal Compliance and Protections:":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Conformità e protezioni legali:"}},"Legal compliance and safety where we believe disclosure is required or permitted by law (e.g., lawful requests from authorities, enforcing terms, protecting rights, safety, or security).":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Conformità legale e sicurezza laddove riteniamo che la divulgazione sia richiesta o consentita dalla legge (ad esempio, richieste legittime da parte delle autorità, applicazione di termini, protezione di diritti, sicurezza o protezione)."}},"Legal foundation":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"veste legale"}},"Legitimate interests; legal obligation where applicable":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Interessi legittimi; obbligo legale ove applicabile"}},"License and Services Agreements":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Contratti di licenza e servizi"}},"License Grant":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Concessione di licenza"}},"License to another person":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Licenza a un'altra persona"}},Lifetime:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Vita"}},"Lifetime License":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Licenza a vita"}},"limit monitoring to company-owned or otherwise authorized devices;":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"limitare il monitoraggio ai dispositivi di proprietà dell'azienda o altrimenti autorizzati;"}},"limit monitoring to work-related activity;":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"limitare il monitoraggio alle attività lavorative;"}},Limitations:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Limitazioni"}},"limited business contact/enrichment data from partners and providers (e.g., channel partners, analytics and ad platforms, CRM enrichment, payment and fulfillment partners) to help us fulfill requests and operate the Site.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"dati di contatto/arricchimento aziendali limitati da partner e fornitori (ad esempio, partner di canale, piattaforme di analisi e pubblicità, arricchimento CRM, partner di pagamento e di evasione degli ordini) per aiutarci a soddisfare le richieste e a gestire il Sito."}},"LinkedIn Activity":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Attività su LinkedIn"}},Links:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Collegamenti"}},"Links from the Website. If the website contains links to other sites and resources provided by third parties, these links are provided for your convenience only. This includes links from advertisers, including banner advertisements. We have no control over the contents of those sites or resources, and accept no responsibility for them or for any loss or damage that may arise from your use of them.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Link dal sito web. Se il sito web contiene collegamenti ad altri siti e risorse forniti da terzi, tali collegamenti sono forniti solo per comodità dell'utente. Ciò include i link degli inserzionisti, compresi i banner pubblicitari. Non abbiamo alcun controllo sui contenuti di tali siti o risorse e non ci assumiamo alcuna responsabilità per essi o per qualsiasi perdita o danno che possa derivare dal loro utilizzo."}},"Links to detailed state guides and legal sources":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Collegamenti a guide dettagliate per stato e fonti legali"}},"Listen to conversations that happen around the computer. CleverControl can let you hear phone and Skype conversations as well as employees speaking. They all can be recorded and listened to later. It is especially useful, for receptionist desks or sellers’ workplaces to check on how well your employees interact with customers, but can also be used in a work team environment to check on staff’s productivity.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Ascoltate le conversazioni che avvengono intorno al computer. CleverControl consente di ascoltare le conversazioni telefoniche e via Skype, nonché i discorsi dei dipendenti. Tutte possono essere registrate e riascoltate in seguito. È particolarmente utile per le scrivanie dei receptionist o per le postazioni di lavoro dei venditori, per verificare il livello di interazione dei dipendenti con i clienti, ma può essere utilizzato anche in un ambiente di lavoro di gruppo per controllare la produttività del personale."}},"Live Monitoring":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Monitoraggio in tempo reale"}},"Live Screen View":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Visualizzazione dello schermo in tempo reale"}},"Live Screen Viewing":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Visualizzazione dello schermo in diretta"}},"Live Viewing":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Visualizzazione in diretta"}},"Live Viewing of all screens of the monitored computers on one page":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Visualizzazione in diretta di tutte le schermate dei computer monitorati in un'unica pagina"}},"Live Viewing of each employee's screen individually and live activity updates":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Visualizzazione in diretta dello schermo di ogni singolo dipendente e aggiornamenti in tempo reale delle attività"}},"Live viewing of the screen of the computer":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Visualizzazione in diretta dello schermo del computer"}},"Live Viewing:":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Visualizzazione in diretta:"}},"Local for small business":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Locale per le piccole imprese"}},"Local net, shared folder":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Rete locale, cartella condivisa"}},"Location tracking":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Tracciamento della posizione"}},"Log in to your account.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Accedere al proprio account."}},"Log in to your PayPro Global account.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Accedere al proprio account PayPro Global."}},"Log in your CleverControl account and click the button 'Download' at the top of the page. Select a ver
1sion for your operating system and download it.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:'Accedere al proprio account CleverControl e fare clic sul pulsante "Download" nella parte superiore della pagina. Selezionate la versione per il vostro sistema operativo e scaricatela.'}},'Log in your CleverControl account and click the button "Download" at the top of the page. Select a version for your operating system and download it.':{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:'Accedere al proprio account CleverControl e fare clic sul pulsante "Download" nella parte superiore della pagina. Selezionate la versione per il vostro sistema operativo e scaricatela.'}},"Low productivity of the staff is one of the most critical problems a business owner may face. Irresponsible employees not only waste their work time and slack their duties; they sap the morale of other team members. Besides, they cost the company money, often significant amounts.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"La scarsa produttività del personale è uno dei problemi più critici che un imprenditore può trovarsi ad affrontare. I dipendenti irresponsabili non solo sprecano il loro tempo di lavoro e non svolgono le loro mansioni, ma intaccano il morale degli altri membri del team. Inoltre, hanno un costo per l'azienda, spesso significativo."}},mac:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"mac"}},"macOS Installation Guide":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Guida all’installazione per macOS"}},Maharashtra:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Maharashtra"}},"Maintain confidentiality":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Mantenere la riservatezza"}},"Make screenshots on change of active window, URL, or clipboard":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Eseguire screenshot al cambio della finestra attiva, dell'URL o degli appunti"}},"Making navigation easier":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Facilitare la navigazione"}},Manager:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Direttore"}},Manual:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Manuale"}},"Manual clock-ins and clock-outs may be inaccurate and unreliable. Instead, Clever Control tracks employee hours by recording when the person turns on and off the computer. Find out who is always late or sneaks out of the office before the workday is over. Take care of your team's health - reveal those who constantly overwork and optimize their tasks.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Le timbrature manuali in entrata e in uscita possono essere imprecise e inaffidabili. Invece, Clever Control tiene traccia delle ore dei dipendenti registrando quando la persona accende e spegne il computer. Scoprite chi è sempre in ritardo o esce di nascosto dall'ufficio prima della fine della giornata lavorativa. Prendetevi cura della salute del vostro team, individuando coloro che lavorano costantemente in eccesso e ottimizzando i loro compiti."}},"Manual clock-ins and clock-outs may be inaccurate and unreliable. Instead, CleverControl tracks employee hours by recording when the person turns on and off the computer. Find out who is always late or sneaks out of the office before the workday is over. Take care of your team's health - reveal those who constantly overwork and optimize their tasks.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Le registrazioni manuali delle entrate e delle uscite possono essere imprecise e inaffidabili. Invece, CleverControl tiene traccia delle ore dei dipendenti registrando quando la persona accende e spegne il computer. Scoprite chi è sempre in ritardo o esce di nascosto dall'ufficio prima della fine della giornata lavorativa. Prendetevi cura della salute del vostro team, individuando coloro che lavorano costantemente in eccesso e ottimizzando i loro compiti."}},"Many companies have internal rules about which communication tools may be used for work, what information may be shared, and how employees should communicate with clients or partners.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Molte aziende hanno regole interne su quali strumenti di comunicazione possono essere utilizzati per lavoro, quali informazioni possono essere condivise e come i dipendenti dovrebbero comunicare con clienti o partner."}},"Many people use the same devices at work and home. They may see monitoring as an intrusion into their personal life":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Molte persone utilizzano gli stessi dispositivi al lavoro e a casa. Potrebbero vedere il monitoraggio come un'intrusione nella loro vita privata."}},"Marketing and advertising: Unless you opt out as described below, we use your personal data regarding products and services you have ordered, or in which you have otherwise demonstrated an interest, as necessary to provide you information about the products and services that we think might interest you in accordance with applicable law.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Marketing e pubblicità: A meno che l'utente non si opponga come descritto di seguito, utilizziamo i suoi dati personali relativi a prodotti e servizi che ha ordinato o per i quali ha altrimenti dimostrato interesse, come necessario per fornirgli informazioni su prodotti e servizi che riteniamo possano interessarlo, in conformità con la legge applicabile."}},"Marketing emails to prospects and customers":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Email di marketing per potenziali clienti e clienti"}},"Mastering Productivity":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Padroneggiare la produttività"}},"Mastering Productivity with Social Media Monitoring Tools":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Padroneggiare la produttività con gli strumenti di monitoraggio dei social media"}},"Measure results, not the work time":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Misurare i risultati, non il tempo di lavoro"}},"Media Mentions":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Menzioni dei media"}},"Media Mentions ⏐ CleverControl":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Menzioni dei media ⏐ CleverControl"}},"Media Mentions about CleverControl":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Menzioni dei media su CleverControl"}},Message:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Messaggio"}}
1,"Messages you send to CleverControl Solutions, LLC, for example, a product inquiry":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Messaggi inviati dall'utente a CleverControl Solutions, LLC, ad esempio, una richiesta di informazioni su un prodotto"}},"messages, and so on":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"messaggi e così via"}},"Messenger Activity Monitoring":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Monitoraggio dell'attività di Messenger"}},"Messenger and chat monitoring can involve sensitive communications. Organizations should enable this feature only when it is lawful, necessary, and proportionate.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Il monitoraggio di Messenger e chat può coinvolgere comunicazioni sensibili. Le organizzazioni dovrebbero abilitare questa funzionalità solo quando è lecita, necessaria e proporzionata."}},"Messenger monitoring can help you check whether workplace communication policies are followed on company-owned devices. It can also help identify training needs, repeated misuse of communication tools, or risky behavior that may require internal review. If your organization also needs visibility into social media use during working hours, CleverControl supports social activity monitoring.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Il monitoraggio di Messenger può aiutarti a verificare se i criteri di comunicazione sul posto di lavoro vengono seguiti sui dispositivi di proprietà dell'azienda. Può anche aiutare a identificare esigenze di formazione, ripetuti usi impropri degli strumenti di comunicazione o comportamenti rischiosi che potrebbero richiedere una revisione interna. Se la tua organizzazione necessita anche di visibilità sull'utilizzo dei social media durante l'orario di lavoro, CleverControl supporta il monitoraggio dell'attività social."}},"Messenger Tracking":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Tracciamento del messaggero"}},Messengers:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Messaggeri"}},"Messengers Activity:":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Attività dei messaggeri:"}},"Messengers can be useful for teamwork, but they can also become a source of distraction during working hours. CleverControl helps you see how communication tools are used throughout the workday and whether excessive non-work chat activity affects productivity.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"I messenger possono essere utili per il lavoro di squadra, ma possono anche diventare una fonte di distrazione durante l’orario di lavoro. CleverControl ti aiuta a vedere come vengono utilizzati gli strumenti di comunicazione durante la giornata lavorativa e se un'eccessiva attività di chat non lavorativa influisce sulla produttività."}},"MIAMI, FL. US 33132":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"MIAMI, FL. US 33132"}},"Mic Sound recordings":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Microfono Registrazioni sonore"}},"Microphone Sound recordings":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Microfono Registrazioni sonore"}},"Minimize data":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Ridurre al minimo i dati"}},"Minimize Weaknesses":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Minimizzare le debolezze"}},"Modifications to the Terms of Use":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Modifiche alle Condizioni d'uso"}},"Monitor Internet Messenger's Activity":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Monitorare l'attività di Internet Messenger"}},"Monitor newly installed applications to prevent unwanted activity":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Monitorare le applicazioni appena installate per evitare attività indesiderate."}},"Monitor Smarter with CleverControl":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Monitoraggio più intelligente con CleverControl"}},"Monitor smarter, optimize better, reach higher with cloud employee monitoring":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Monitorare in modo più intelligente, ottimizzare meglio, raggiungere livelli più alti con il monitoraggio dei dipendenti in cloud"}},"Monitor Social Media Activity of Your Employees with CleverControl":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Monitoraggio dell'attività dei social media dei vostri dipendenti con CleverControl"}},"Monitor up to 16 screens at the same time":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Monitoraggio di fino a 16 schermi contemporaneamente"}},"Monitoring Apps for Your Business":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Applicazioni di monitoraggio per la vostra azienda"}},"Monitoring data should be protected":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"I dati di monitoraggio devono essere protetti"}},"Monitoring employee emails is one of the ways to check for and prevent potential data leakages.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Il monitoraggio delle e-mail dei dipendenti è uno dei modi per verificare e prevenire potenziali fughe di dati."}},"Monitoring Employees’ Activity":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Monitoraggio dell'attività dei dipendenti"}},"Monitoring Employees' Internet Usage":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Monitoraggio dell'uso di Internet da parte dei dipendenti"}},"Monitoring employees' search queries unveils a powerful tool for evaluating their productivity and engagement levels. Beyond that, it acts as a 'radar' to identify the need for additional training, ensuring your team remains at the top of their game.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:'Il monitoraggio delle query di ricerca dei dipendenti rivela un potente strumento per valutare la loro produttività e i livelli di coinvolgimento. Inoltre, agisce come un "radar" per identificare la necessità di ulteriore formazione, assicurando che il vostro team rimanga al top.'}},"Monitoring external storage devices (USB, HDD, SD)":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}
1],s:"Monitoraggio dei dispositivi di archiviazione esterni (USB, HDD, SD)"}},"Monitoring external storage devices is another way to counter corporate information leakage or misuse of resources. Clever Сontrol records what devices connect to the computer and the time of the connection. Combined with screenshots, this information lets you know who copies files from the corporate computer or uses it for personal needs.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Il monitoraggio dei dispositivi di archiviazione esterni è un altro modo per contrastare la fuga di informazioni aziendali o l'uso improprio delle risorse. Clever Сontrol registra quali dispositivi si connettono al computer e l'ora della connessione. In combinazione con gli screenshot, queste informazioni consentono di sapere chi copia i file dal computer aziendale o lo utilizza per esigenze personali."}},"Monitoring how employees use the Internet may be the most valuable source of information about their workday. See how much they use work-related websites, what information they search for and how often they get distracted by social media, entertainment or shopping websites. Control distractions by blocking unproductive websites by categories, URLs or keyword or allowing only a limited number of approved websites. Learn if your team needs additional training by the information they search.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Il monitoraggio dell'utilizzo di Internet da parte dei dipendenti può essere la fonte più preziosa di informazioni sulla loro giornata lavorativa. Verificate quanto utilizzano i siti web legati al lavoro, quali informazioni cercano e quanto spesso si lasciano distrarre dai social media, dai siti web di intrattenimento o di shopping. Controllate le distrazioni bloccando i siti web improduttivi per categorie, URL o parole chiave o consentendo solo un numero limitato di siti web approvati. Scoprite se il vostro team ha bisogno di ulteriore formazione in base alle informazioni che cerca."}},"Monitoring how employees use the Internet may be the most valuable source of information about their workday. See how much they use work-related websites, what information they search for and how often they get distracted by social media, entertainment or shopping websites. Retrieve websites the employees visited even before the installation of the program. Control distractions by blocking unproductive websites by categories, URLs or keywords or allowing only a limited number of approved websites. Learn if your team needs additional training by the information they search for.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Il monitoraggio dell'utilizzo di Internet da parte dei dipendenti può essere la fonte più preziosa di informazioni sulla loro giornata lavorativa. Verificate quanto utilizzano i siti web legati al lavoro, quali informazioni cercano e quanto spesso si lasciano distrarre dai social media, dai siti web di intrattenimento o di shopping. Recuperate i siti web visitati dai dipendenti anche prima dell'installazione del programma. Controllare le distrazioni bloccando i siti web improduttivi per categorie, URL o parole chiave o consentendo solo un numero limitato di siti web approvati. Scoprite se il vostro team ha bisogno di ulteriore formazione in base alle informazioni che cerca."}},"Monitoring Internet Messenger’s Activity":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Monitoraggio dell'attività di Internet Messenger"}},"Monitoring methods":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Metodi di monitoraggio"}},"Monitoring of external storage devices":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Monitoraggio dei dispositivi di archiviazione esterni"}},"Monitoring should have a legitimate business purpose":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Il monitoraggio deve avere uno scopo aziendale legittimo."}},"Monitoring Social Activity":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Monitoraggio dell'attività sociale"}},"Monitoring Social Media and Messengers":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Monitoraggio dei social media e dei messenger"}},"Monitoring social networks activity (Facebook, LinkedIn, Twitter, Vkontakte, MySpace, and more)":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Monitoraggio dell'attività dei social network (Facebook, LinkedIn, Twitter, Vkontakte, MySpace e altri)."}},"Monitoring the staff's Internet activity has another advantage. If the employees spend a significant part of their day researching work-related information on the Internet, it may be a sign that they lack some specific professional knowledge or skills. In this case, additional training will improve their productivity and involvement."
1:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Il monitoraggio dell'attività in Internet del personale presenta un altro vantaggio. Se i dipendenti trascorrono una parte significativa della loro giornata a cercare informazioni relative al lavoro su Internet, può essere un segno che mancano di alcune conoscenze o competenze professionali specifiche. In questo caso, una formazione aggiuntiva migliorerà la loro produttività e il loro coinvolgimento."}},"Monitoring types":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Tipi di monitoraggio"}},"more than 10":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"più di 10"}},"more than 150":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"più di 150"}},"More than that, you will be able to get the list of websites the user visited even before the installation of CleverControl. The software will extract two-weeks website history from the user's browser. Look back to the past and see what unproductive activities the employees spent their work time on.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Inoltre, potrete ottenere l'elenco dei siti web visitati dall'utente anche prima dell'installazione di CleverControl. Il software estrae la cronologia dei siti web di due settimane dal browser dell'utente. Guardate al passato e vedete in quali attività improduttive i dipendenti hanno trascorso il loro tempo di lavoro."}},"Moreover, when employees know that they are under monitoring, they work more efficiently and are more conscious about their actions. With Clever Control, you can monitor their activities on the computer and their behaviour in the office, thanks to the video and sound recording features. These features help to improve customer satisfaction and prevent cases of misbehaviour or harassment in the office.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Inoltre, quando i dipendenti sanno di essere monitorati, lavorano in modo più efficiente e sono più consapevoli delle loro azioni. Con Clever Control è possibile monitorare le loro attività al computer e il loro comportamento in ufficio, grazie alle funzioni di registrazione video e audio. Queste funzioni contribuiscono a migliorare la soddisfazione dei clienti e a prevenire i casi di comportamento scorretto o di molestie in ufficio."}},"Moreover, when employees know that they are under monitoring, they work more efficiently and are more conscious about their actions. With CleverControl, you can monitor their activities on the computer and their behaviour in the office, thanks to the video and sound recording features. These features help to improve customer satisfaction and prevent cases of misbehaviour or harassment in the office.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Inoltre, quando i dipendenti sanno di essere monitorati, lavorano in modo più efficiente e sono più consapevoli delle loro azioni. Con CleverControl è possibile monitorare le loro attività al computer e il loro comportamento in ufficio, grazie alle funzioni di registrazione video e audio. Queste funzioni contribuiscono a migliorare la soddisfazione dei clienti e a prevenire i casi di comportamento scorretto o di molestie in ufficio."}},"Most of the information nowadays is transferred between employees via chats, messengers and other applications. With CleverControl you can check everything that your employees type on their keyboards. This can help with detecting those who chat all day long, without doing any work, and also can help to prevent information leakage and detect insider threat.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Oggi la maggior parte delle informazioni viene trasferita tra i dipendenti tramite chat, messenger e altre applicazioni. Con CleverControl potete controllare tutto ciò che i vostri dipendenti digitano sulle loro tastiere. Questo può aiutare a individuare coloro che chattano tutto il giorno, senza svolgere alcuna attività lavorativa, e può anche aiutare a prevenire la fuga di informazioni e a individuare le minacce interne."}},Mumbai:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Mumbai"}},"Nahrávání obrazovky":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Nahrávání obrazovky"}},"Navigate the world of internal and external communication. Streamline collaboration channels, identify communication gaps, and ensure information flow.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Navigare nel mondo della comunicazione interna ed esterna. Semplificate i canali di collaborazione, identificate le lacune di comunicazione e assicurate il flusso di informazioni."}},"Navigate to the":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Apri la scheda"}},"Navigate to the program folder at":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Passare alla cartella del programma all'indirizzo"}},"Need a monitoring setup that supports transparency and accountability?":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Hai bisogno di un sistema di monitoraggio che favorisca la trasparenza e la responsabilità?"}},"Need Help? We're Here for You.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Avete bisogno di aiuto? Siamo qui per voi."}},"Network and information security":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Sicurezza delle reti e delle informazioni"}},"Network and information security, fraud prevention, and reporting suspected criminal acts: In the event of fraud, a security incident, or a suspected criminal act, we would examine personal data that appeared to be linked to the incident as necessary to determine what happened, remediate, report to the authorities, and prevent a recurrence.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Sicurezza delle reti e delle informazioni, prevenzione delle frodi e segnalazione di sospetti atti criminali: In caso di frode, incidente di sicurezza o sospetto atto criminale, esamineremo i dati personali che sembrano essere collegati all'incidente, se necessario, per determinare l'accaduto, porre rimedio, riferire alle autorità e prevenire il ripetersi dell'evento."}},News:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Notizie"}},"Next: Affiliate Links":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Avanti: Link di affiliazione"}},"Next: Attracting customers to Clever Control":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Avanti: Attirare i clienti di Clever Control"}},"Next: Attracting customers to CleverControl":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Avanti: Attirare i clienti in CleverControl"}},"Next: Partner coupon codes":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Avanti: Codici coupon dei partner"}},No:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"No"}},"No credit card required":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Non è richiesta la carta di credito"}},"no IT team needed. You’ll be up and running before your coffee’s ready.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Non è necessario alcun team IT. Sarai operativo prima ancora che il tuo caffè sia pronto."}},"No matter how small your office is, it still often needs surveillance for security, especially when said office is used for client meetings and many people can enter it without any ID. Surveillance systems can be quite expensive, but with CleverControl you can use what you already have to get yourself a simple but effective system.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Per quanto piccolo sia il vostro ufficio, spesso ha bisogno di essere sorvegliato per la sicurezza, soprattutto quando l'ufficio viene utilizzato per le riunioni dei clienti e molte persone possono entrarvi senza alcun documento. I sistemi di sorveglianza possono essere piuttosto costosi, ma con CleverControl potete utilizzare ciò che già avete per ottenere un sistema semplice ma efficace."}},"No sales on this level.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Nessuna vendita a questo livello."}},"No, technical support is free forever. You can contact our support team regarding any questions about the product 24/7 at [email protected].":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"No, il supporto tecnico è gratuito per sempre. È possibile contattare il nostro team di assistenza per qualsiasi domanda sul prodotto 24 ore su 24, 7 giorni su 7, all'indirizzo supp
1ort'@'clevercontrol.com."}},"No. The app is designed for viewing the data only. It cannot track mobile phones or tablets.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"No. L'applicazione è progettata solo per visualizzare i dati. Non è in grado di tracciare telefoni cellulari o tablet."}},"No. The lifetime license is available for CleverControl On-Premise only.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"No. La licenza a vita è disponibile solo per CleverControl On-Premise."}},"Note:":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Nota:"}},"Notice / Policy Guidance":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Avviso / Linee guida sulla politica"}},"Notice and consent requirements by state":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Requisiti di notifica e consenso previsti dallo stato"}},"Notice and respond to potential incidents":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Notare e rispondere a potenziali incidenti"}},"Notice is often required or strongly recommended":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Spesso è richiesto o fortemente raccomandato un preavviso."}},"notify employees before monitoring begins;":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"avvisare i dipendenti prima dell'inizio del monitoraggio;"}},"Now you can monitor how your employees use the Internet and what websites they visit. Noticed an unproductive website or a social network? Block it using the Site Blocker feature.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Ora potete monitorare come i vostri dipendenti utilizzano Internet e quali siti visitano. Avete notato un sito web improduttivo o un social network? Bloccatelo utilizzando la funzione Site Blocker."}},"Now you do not have to worry if your cloud monitoring provider makes regular backups, uses secure encryption, or offers data retention periods that are right for you. CleverControl On-Premise puts full control over the collected data in your hands.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Ora non dovete più preoccuparvi se il vostro provider di monitoraggio cloud esegue backup regolari, utilizza una crittografia sicura o offre periodi di conservazione dei dati adatti alle vostre esigenze. CleverControl On-Premise mette nelle vostre mani il pieno controllo dei dati raccolti."}},"Now you know everything about affiliate links. But what if you would like to offer Clever Control to your customers directly? Read on to learn about reselling and partner coupon codes.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Ora sapete tutto sui link di affiliazione. Ma se voleste offrire Clever Control direttamente ai vostri clienti? Continuate a leggere per saperne di più sulla rivendita e sui codici coupon dei partner."}},"Now you know everything about affiliate links. But what if you would like to offer CleverControl to your customers directly? Read on to learn about reselling and partner coupon codes.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Ora sapete tutto sui link di affiliazione. Ma se voleste offrire CleverControl direttamente ai vostri clienti? Continuate a leggere per saperne di più sulla rivendita e sui codici coupon dei partner."}},"Now you know everything about partnering with Clever Control. If you have any questions, please contact us at partner{'@'}clevercontrol.com, and we will be sure to help.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Ora sapete tutto su come collaborare con Clever Control. Per qualsiasi domanda, contattateci all'indirizzo partner'@'clevercontrol.com e saremo lieti di aiutarvi."}},"Now you know everything about partnering with CleverControl. If you have any questions, please contact us at partner{'@'}clevercontrol.com, and we will be sure to help.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Ora sapete tutto su come collaborare con CleverControl. Per qualsiasi domanda, contattateci all'indirizzo partner'@'clevercontrol.com e saremo lieti di aiutarvi."}},"Now, you can analyze the activity and productivity of each employee.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Ora è possibile analizzare l'attività e la produttività di ciascun dipendente."}},"Nurture a culture of collaboration and continuous improvement":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Alimentare una cultura di collaborazione e miglioramento continuo"}},"obtain acknowledgment or consent where appropriate;":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ottenere riconoscimento o consenso ove opportuno;"}},"obtain consent where required by law;":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ottenere il consenso ove richiesto dalla legge;"}},of:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Di"}},"Offer your clients the most fully-featured employee monitoring solution":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Offrite ai vostri clienti la soluzione più completa per il monitoraggio dei dipendenti"}},"Offline Access:":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Accesso offline:"}},"Often Internet usage is the most valuable source of information about employees: how often they use social media, entertainment sites, other not work related sites. This can help you to detect slackers, find out if any of your employees might leave soon (if they tend to check job vacancies at work) or even prevent information leakage, whether it is intentional or otherwise.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Spesso l'utilizzo di Internet è la fonte più preziosa di informazioni sui dipendenti: la frequenza con cui utilizzano i social media, i siti di intrattenimento e altri siti non legati al lavoro. Questo può aiutarvi a individuare i fannulloni, a scoprire se qualcuno dei vostri dipendenti potrebbe lasciare presto l'azienda (se tende a controllare le offerte di lavoro sul posto di lavoro) o persino a prevenire la fuga di informazioni, che sia intenzionale o meno."}},Ok:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Ok"}},"On my hosting":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Sul mio hosting"}},"On my local server":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Sul mio server locale"}},'On the signup page, fill in the "Personal data" section if you don\'t have an existing PayPro Global account. Completing this section will automatically create one for you during the signup process.':{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:'Nella pagina di registrazione, compilare la sezione "Dati personali" se non si dispone di un account PayPro Global esistente. La compilazione di questa sezione vi permetterà di crearne automaticamente uno durante il processo di registrazione.'}},"On-cloud":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Su cloud"}},"on-premise":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"in sede"}},"On-Premise":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"In sede"}},"On-premise solution for employees control":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Soluzione on-premise per il controllo dei dipendenti"}},"Once we receive the order from the reported customer, the partner manager will c
1ontact you regarding the commission and the payout.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Una volta ricevuto l'ordine dal cliente segnalato, il partner manager vi contatterà in merito alla commissione e al pagamento."}},"Once your application is approved, you will receive a confirmation email.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Una volta approvata la domanda, riceverete un'e-mail di conferma."}},"Once your PayPro Global account is created, click the button below to apply for our partner network.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Una volta creato il vostro account PayPro Global, fate clic sul pulsante sottostante per candidarvi alla nostra rete di partner."}},"One day the boss informed us that he was going to install the monitoring software Clever Control on our computers. He explained that he wanted to re-organize the work in our department, and he needed more information about the usual work procedures. After a couple of months of monitoring, the boss finally saw how much work I do (including my co-workers' duties) and gave me a promotion and a bonus. A few worst slackers were fired, some others were given a second chance to improve.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Un giorno il capo ci informò che avrebbe installato il software di monitoraggio Clever Control sui nostri computer. Ci ha spiegato che voleva riorganizzare il lavoro nel nostro reparto e aveva bisogno di maggiori informazioni sulle procedure di lavoro abituali. Dopo un paio di mesi di monitoraggio, il capo si è finalmente accorto di quanto lavoro svolgo (compresi i compiti dei miei colleghi) e mi ha dato una promozione e un bonus. Alcuni dei peggiori fannulloni sono stati licenziati, ad altri è stata data una seconda possibilità per migliorare."}},"One day the boss informed us that he was going to install the monitoring software CleverControl on our computers. He explained that he wanted to re-organize the work in our department, and he needed more information about the usual work procedures. After a couple of months of monitoring, the boss finally saw how much work I do (including my co-workers' duties) and gave me a promotion and a bonus. A few worst slackers were fired, some others were given a second chance to improve.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Un giorno il capo ci informò che avrebbe installato il software di monitoraggio CleverControl sui nostri computer. Ci ha spiegato che voleva riorganizzare il lavoro nel nostro reparto e aveva bisogno di maggiori informazioni sulle procedure di lavoro abituali. Dopo un paio di mesi di monitoraggio, il capo si è finalmente accorto di quanto lavoro svolgo (compresi i compiti dei miei colleghi) e mi ha dato una promozione e un bonus. Alcuni dei peggiori fannulloni sono stati licenziati, ad altri è stata data una seconda possibilità per migliorare."}},"One program for full staff monitoring in the workspace. A complete report of the team's activities, work time, Internet usage and more is always at your fingertips.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Un unico programma per il controllo produttività dipendenti e il monitoraggio completo del personale nell'area di lavoro. Un report dettagliato delle attività del team, del tempo di lavoro, dell'utilizzo di Internet e altro è sempre disponibile."}},"online identifiers such as IP address, cookie IDs, device/browser information, pages viewed, referring/exit pages, session duration, and interactions with forms or downloads.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"identificatori online quali indirizzo IP, ID cookie, informazioni sul dispositivo/browser, pagine visualizzate, pagine di riferimento/uscita, durata della sessione e interazioni con moduli o download."}},"Online monitoring for employees control":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Monitoraggio online per il controllo dei dipendenti"}},"Oops! Something went wrong":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Ops! Qualcosa è andato storto"}},"operate the Site and provide requested information;":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"gestire il Sito e fornire le informazioni richieste;"}},"Optimize work schedules to maximize employee productivity and well-being and reduce burnout.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Ottimizzare gli orari di lavoro per massimizzare la produttività e il benessere dei dipendenti e ridurre il burnout."}}
1,"Optimize workflows for maximized efficiency and employee well-being":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Ottimizzare i flussi di lavoro per massimizzare l'efficienza e il benessere dei dipendenti"}},"Optimize workloads, prevent burnout, and keep your team happy and healthy. We believe in work-life balance, and CleverControl helps you achieve it, boosting morale and job satisfaction along the way.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Ottimizzare i carichi di lavoro, prevenire il burnout e mantenere il vostro team felice e in salute. Crediamo nell'equilibrio tra lavoro e vita privata e CleverControl vi aiuta a raggiungerlo, aumentando il morale e la soddisfazione sul lavoro."}},"Optimize your teamwork from anywhere in the world with the cloud-based employee monitoring system":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Ottimizzate il lavoro di squadra da qualsiasi parte del mondo con il sistema di monitoraggio dei dipendenti basato su cloud."}},"Optimized Performance:":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Prestazioni ottimizzate:"}},"Optimizing Communication, Fostering Transparency:":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Ottimizzare la comunicazione, promuovere la trasparenza:"}},or:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"o"}},"or through":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"o attraverso"}},"Order page redirects":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Reindirizzamento della pagina dell'ordine"}},"Order page redirects lead to the checkout page where the customer places the order. You need an individual link for each product you would like to resell. You can create them from your PayPro Global account:":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"I reindirizzamenti alla pagina dell'ordine portano alla pagina di checkout dove il cliente effettua l'ordine. È necessario un link individuale per ogni prodotto che si desidera rivendere. È possibile crearli dal proprio account PayPro Global:"}},Other:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Altro"}},"Other refund conditions: (the following conditions describe cases, when CleverControl cannot provide a refund due to the fact that these conditions are completely beyond CleverControl’s control)":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Altre condizioni di rimborso: (le seguenti condizioni descrivono i casi in cui CleverControl non può fornire un rimborso a causa del fatto che tali condizioni sono completamente al di fuori del controllo di CleverControl)"}},"Our employee monitoring software isn't about watching. It's about knowing – knowing how to empower your team, optimize workflows, and foster a thriving work environment.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Il nostro software di monitoraggio dei dipendenti non si limita a guardare. Il nostro software di monitoraggio dei dipendenti non si limita a osservare, ma a conoscere, a sapere come potenziare il vostro team, ottimizzare i flussi di lavoro e promuovere un ambiente di lavoro fiorente."}},"Our experts will provide you with the guidance you need.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"I nostri esperti vi forniranno la guida di cui avete bisogno."}},"our support ticket system":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"il nostro sistema di ticket di assistenza"}},"Overall active time assessment":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Valutazione del tempo attivo complessivo"}},Overview:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Panoramica"}},Page:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Pagina"}},"Partner coupon codes":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Codici coupon dei partner"}},"Partner Coupon Codes | CleverControl":{t:0,b:{t:1,c:[{t:2,i:[{t:3}],s:"Codici coupon partner '"},{t:2,i:[{t:3}],s:"' CleverControl"}]}},"Partner Program":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Programma partner"}},"Partner Program | CleverControl":{t:0,b:{t:1,c:[{t:2,i:[{t:3}],s:"Programma Partner '"},{t:2,i:[{t:3}],s:"' CleverControl"}]}},"Partner with CleverControl and Get up to 50% Commission for Each Sale":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Collaborate con CleverControl e ottenete fino al 50% di commissione per ogni vendita"}},"PayPro Global Account Registration":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Registrazione del conto PayPro Global"}},"PayPro Global processes all purchases of CleverControl and powers our partner program. To become our partner, you need an active PayPro Global account. Below you will find instructions on creating your account and applying for our partner network.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"PayPro Global elabora tutti gli acquisti di CleverControl e alimenta il nostro programma per i partner. Per diventare nostro partner, è necessario disporre di un account PayPro Global attivo. Di seguito troverete le istruzioni per la creazione del vostro account e per l'iscrizione alla nostra rete di partner."}},"PayPro Global processes all purchases of CleverControl and powers our partner program. You can easily join our partner network by following the steps below:":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"PayPro Global elabora tutti gli acquisti di CleverControl e alimenta il nostro programma di partner. È possibile aderire facilmente alla nostra rete di partner seguendo i passaggi indicati di seguito:"}},"PayPro Global sign up page":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Pagina di iscrizione a PayPro Global"}},"PayPro Global supports two types of affiliate links: an order page redirect and the landing page redirect.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"PayPro Global supporta due tipi di link di affiliazione: il reindirizzamento della pagina dell'ordine e il reindirizzamento della pagina di destinazione."}},"Peace of mind for everyone, built on trust, transparency and ethical practices.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Una tranquillità per tutti, costruita sulla fiducia, sulla trasparenza e sulle pratiche etiche."}},"per month":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"al mese"}},"Perfect for Affiliates and Influencers":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Perfetto per affiliati e influencer"}},"Performance of a contract or steps prior to entering into a contract; legitimate interests to run our business":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Esecuzione di un contratto o fasi precedenti alla stipula di un contratto; interessi legittimi per la gestione della nostra attività"}},"Personal devices are more legally sensitive. Employers should use clear BYOD policies, avoid accessing personal data, and obtain appropriate consent before monitoring work-related activity on personal devices.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"I dispositivi personali sono soggetti a una maggiore sensibilità legale. I datori di lavoro dovrebbero adottare politiche BYOD chiare, evitare l'accesso ai dati personali e ottenere il consenso appropriato prima di monitorare l'attività lavorativa sui dispositivi personali."}},Phone:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Telefono"}},"Phone number":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Numero di telefono"}},"Phone: +14072501040":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Telefono: +14072501040"}},"Place the information about partnership with CleverControl on your website + write a post in social media about it.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Inserite le informazioni sulla partnership con CleverControl sul vostro sito web e scrivete un post a riguardo sui social media."}},"Place the information about partnership with CleverControl on your website + write a post in social media about it. We are placing the information in our web-site and social media as well.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Inserite le informazioni sulla partnership con CleverControl nel vostro sito web e scrivete un post sui social media. Stiamo inserendo le informazioni anche nel nostro 
1sito web e sui social media."}},"Place this link on your website or social media and start earning revenue.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Inserite questo link sul vostro sito web o sui social media e iniziate a guadagnare."}},Platinum:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Platino"}},"Please contact our support team at support{'@'}clevercontrol.com to get personalized technical requirements.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Contattare il nostro team di assistenza all'indirizzo support'@'clevercontrol.com per ottenere requisiti tecnici personalizzati."}},"Please note that despite our reasonable efforts, no security measure is ever perfect or impenetrable, so we cannot guarantee the security of your personal data.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Si prega di notare che, nonostante i nostri ragionevoli sforzi, nessuna misura di sicurezza è mai perfetta o impenetrabile, pertanto non possiamo garantire la sicurezza dei vostri dati personali."}},"Please note that this article is a recommendation and is not intended to replace legal counsel. GDPR compliance is a complex area of law, and the information provided here is for general guidance purposes only. It is essential to consult with a qualified lawyer in your area who specializes in data protection and privacy laws to ensure your organization's full compliance with GDPR. This article should be considered a starting point for your research, not a substitute for professional legal advice.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Si noti che questo articolo è una raccomandazione e non intende sostituire la consulenza legale. La conformità al GDPR è un'area complessa della legge e le informazioni fornite qui sono solo a scopo di orientamento generale. Per garantire la piena conformità della vostra organizzazione al GDPR, è essenziale consultare un avvocato qualificato della vostra zona, specializzato in leggi sulla protezione dei dati e sulla privacy. Questo articolo deve essere considerato un punto di partenza per la vostra ricerca, non un sostituto della consulenza legale professionale."}},"Please read this EULA agreement and Terms and Conditions (https://clevercontrol.com/terms-and-conditions/) carefully before completing the installation process and using the CleverControl software. They provide a license to use the CleverControl software and contain warranty information and liability disclaimers.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Prima di completare il processo di installazione e di utilizzare il software CleverControl, leggere attentamente il presente contratto EULA e i Termini e condizioni (https://clevercontrol.com/terms-and-conditions/). Essi forniscono una licenza per l'utilizzo del software CleverControl e contengono informazioni sulla garanzia ed esclusioni di responsabilità."}},"Policy and implementation best practices for employers":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Politiche e migliori prassi di attuazione per i datori di lavoro"}},"Policy template guidance":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Guida al modello di policy"}},"Prevent data breaches and protect your company's reputation and financial stability.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Prevenire le violazioni dei dati e proteggere la reputazione e la stabilità finanziaria dell'azienda."}},"Prevent fraud or other illegal activity perpetrated through the Services or using our name":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"prevenire frodi o altre attività illegali perpetrate attraverso i Servizi o utilizzando il nostro nome"}},"prevent sensitive data leakages":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"prevenire la fuga di dati sensibili"}},"Preventing Burnout, Boosting Well-being:":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Prevenire il burnout, aumentare il benessere:"}},"Preventing data leakages":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Prevenzione delle fughe di dati"}},Price:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Prezzo"}},Pricing:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Prezzi"}},"Printer Activity:":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Attività della stampante:"}},"Printer monitoring":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Monitoraggio della stampante"}},"Printer Task Recording":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Registrazione delle attività della stampante"}},"Printer Tasks Monitoring":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Monitoraggio delle attività della stampante"}},"Printer tasks tracking":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Tracciamento delle attività della stampante"}},"Privacy First:":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"La privacy prima di tutto:"}},"Privacy Policy":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Informativa sulla privacy"}},"Privacy Policy | CleverControl":{t:0,b:{t:1,c:[{t:2,i:[{t:3}],s:"Informativa sulla privacy '"},{t:2,i:[{t:3}],s:"' CleverControl"}]}},"Processing and responding to job applications":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Elaborazione e risposta alle domande di lavoro"}},"Product & Services Privacy Notice (Sections 11–15)":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Informativa sulla privacy di prodotti e servizi (sezioni 11–15)"}},"Product key, serial number, or order number, for example, in a request for te
1chnical support":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Codice prodotto, numero di serie o numero d'ordine, ad esempio in una richiesta di assistenza tecnica."}},"product page":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"pagina del prodotto"}},"Product updates":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Aggiornamenti sui prodotti"}},"Product updates ⏐ CleverControl":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Aggiornamenti del prodotto ⏐ CleverControl"}},"Productivity and Attendance Improvement":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Miglioramento della produttività e delle presenze"}},"Productivity improvement":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Miglioramento della produttività"}},"Productivity is considered the crucial criteria for determining the value of an employee or the team for the company. If the staff is not engaged enough, your business may lose customers and suffer financial losses. But before implementing perplexing systems of metrics and controlling every step, stop for a moment and decide what productivity is for your business. Productivity criteria may vary not only from business to business but even from department to department and from employee to employee within the same company. Think of what performance you should see as productive, set quotas if applicable, the minimum level of performance and any other criteria that fit your business. Once you determine them, you can choose the most appropriate way of productivity tracking.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"La produttività è considerata il criterio cruciale per determinare il valore di un dipendente o di un team per l'azienda. Se il personale non è sufficientemente impegnato, l'azienda può perdere clienti e subire perdite finanziarie. Ma prima di implementare sistemi complessi di metriche e controllare ogni fase, fermatevi un attimo e decidete che cos'è la produttività per la vostra azienda. I criteri di produttività possono variare non solo da un'azienda all'altra, ma persino da un reparto all'altro e da un dipendente all'altro all'interno della stessa azienda. Pensate a quali prestazioni dovreste considerare produttive, fissate delle quote, se applicabili, il livello minimo di prestazioni e qualsiasi altro criterio che si adatti alla vostra azienda. Una volta stabiliti, potrete scegliere il metodo più appropriato per il monitoraggio della produttività."}},"Profitable earnings: The potential to earn is significant with flexible commissions and bonuses for advertising and sales.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Guadagni redditizi: il potenziale di guadagno è significativo con commissioni flessibili e bonus per la pubblicità e le vendite."}},"Profitable returns: Our affiliate program offering employee monitoring software grants profitable returns.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Rendimenti redditizi: il nostro programma di affiliazione che offre software di monitoraggio dei dipendenti garantisce rendimenti redditizi."}},"Program Activity Insights":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Approfondimenti sull'attività del programma"}},"Programs activity":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Attività dei programmi"}},"Programs activity monitoring":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Monitoraggio delle attività dei programmi"}},"Promotes employee well-being":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Promuove il benessere dei dipendenti"}},"Protect confidential business information":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Proteggi le informazioni aziendali riservate"}},"protect monitoring data with access controls and retention limits;":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Proteggi i dati di monitoraggio con controlli di accesso e limiti di conservazione;"}},"Protect our interests or property":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Proteggere i nostri interessi o la nostra proprietà"}},"Protect the safety of any person":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Proteggere la sicurezza di qualsiasi persona"}},"Protected cloud server":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Server cloud protetto"}},"provide customer support;":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"fornire assistenza clienti;"}},"Provide employees with personalized insights and recommendations to help them improve their performance and make confident decisions.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Fornire ai dipendenti approfondimenti e raccomandazioni personalizzate per aiutarli a migliorare le loro prestazioni e a prendere decisioni sicure."}},"provide sales/marketing communications (including events, demos, and surveys);":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"fornire comunicazioni di vendita/marketing (inclusi eventi, dimostrazioni e sondaggi);"}},"provide the necessary evidence in internal investigations":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"fornire le prove necessarie nelle indagini interne"}},"Purposes for which we use the personal data we collect":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Finalità per cui utilizziamo i dati personali raccolti"}},"Quality over quantity":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Qualità più che quantità"}},"Quick guide":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Guida rapida"}},"Quick Guide on Workplace Monitoring Laws by State":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Guida rapida alle leggi statali sul monitoraggio dei luoghi di lavoro"}},"Quick installation and a user-friendly interface":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Installazione rapida e interfaccia intuitiva"}},Read:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Leggi"}},"Read everything that is typed when using Facebook":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Leggete tutto ciò che viene digitato quando usate Facebook"}},"Read everything that is typed when using LinkedIn":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Leggete tutto ciò che viene digitato quando utilizzate LinkedIn"}},"Read insightful articles on employee monitoring, productivity, and management on the CleverControl blog. Stay up-to-date with industry trends and best practices.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Leggete gli articoli di approfondimento su monitoraggio, produttività e gestione dei dipendenti sul blog di CleverControl. Rimanete aggiornati sulle tendenze e le best practice del settore."}},"Read our comprehensive guide and learn about the CleverControl Partner Program and how to earn commissions by referring customers to our employee monitoring software.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}
1],s:"Leggete la nostra guida completa e scoprite il programma per i partner di CleverControl e come guadagnare provvigioni indirizzando i clienti al nostro software di monitoraggio dei dipendenti."}},"Read our disclaimer page to understand the limitations of our services and information provided. We strive to be transparent with our users.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Leggete la nostra pagina di esclusione di responsabilità per comprendere i limiti dei nostri servizi e delle informazioni fornite. Ci sforziamo di essere trasparenti con i nostri utenti."}},'Read Terms of Use carefully and check the option "I have read and agree with PayPro Global Terms and Conditions".':{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:`Leggere attentamente le Condizioni d'uso e selezionare l'opzione "Ho letto e accetto i Termini e le Condizioni di PayPro Global".`}},"Read their reviews on:":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Leggi le loro recensioni su:"}},"Ready to boost your employees' productivity? Fill out the form and we will get back to you.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Siete pronti ad aumentare la produttività dei vostri dipendenti? Compilate il modulo e vi risponderemo."}},"Ready to boost your employees' productivity? Fill out the form below to learn more about CleverControl On-Premise and pricing options.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Siete pronti ad aumentare la produttività dei vostri dipendenti? Compilate il modulo sottostante per saperne di più su CleverControl On-Premise e sulle opzioni di prezzo."}},"Ready to ditch the guesswork and embrace data-driven decision-making? CleverControl employee monitoring software empowers you to:":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Siete pronti ad abbandonare le congetture e ad abbracciare il processo decisionale basato sui dati? Il software di monitoraggio dei dipendenti CleverControl vi consente di farlo:"}},"Ready to Get Started?":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Pronti per iniziare?"}},"Ready to take control to your workspace?":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Siete pronti a prendere il controllo del vostro spazio di lavoro?"}},"Ready to take full control to your workplace?":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Siete pronti a prendere il pieno controllo del vostro posto di lavoro?"}},"Ready to witness the CleverControl transformation? ":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Siete pronti ad assistere alla trasformazione di CleverControl?"}},"Ready to witness the CleverControl transformation? Dive into our case studies and see real-world examples of how companies just like yours are unlocking their full potential.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Siete pronti ad assistere alla trasformazione di CleverControl? Scoprite i nostri casi di studio e vedete esempi reali di come aziende come la vostra stanno liberando il loro pieno potenziale."}},"Real-time Live Monitoring":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Monitoraggio in tempo reale"}},"Real-time monitoring is perfect if you need to check up on what your team is doing at the moment. Avoid creating unnecessary tension by standing behind the backs and view their screens live from the comfort of your own office instead. See how well and quickly your staff performs their tasks and support any new employees who may need help and guidance at the start.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Il monitoraggio in tempo reale è perfetto se avete bisogno di controllare cosa sta facendo il vostro team al momento. Evitate di creare inutili tensioni stando dietro le spalle e guardate invece i loro schermi in diretta dal comfort del vostro ufficio. Verificate l'efficienza e la rapidità con cui il vostro personale svolge i propri compiti e supportate i nuovi dipendenti che potrebbero aver bisogno di aiuto e guida all'inizio."}},"Receive data and analyze them ":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Ricevere i dati e analizzarli"}},"Receive data and analyze them in the account":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Ricevere i dati e analizzarli nell'account"}},"Receive detailed reports of your team's workday routine, such as applications they use, the text they type or copy, their location and much more. Customize screenshots for additional visual evidence that your employees are involved in the work process.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}
1],s:"Ricevete rapporti dettagliati sulla routine lavorativa del vostro team, come le applicazioni utilizzate, il testo digitato o copiato, la loro posizione e molto altro ancora. Personalizzate gli screenshot per avere un'ulteriore prova visiva del coinvolgimento dei vostri dipendenti nel processo di lavoro."}},"Receive regular reports of the employees' activity remotely to your computer by email.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Ricevere regolarmente rapporti sull'attività dei dipendenti in remoto sul vostro computer tramite e-mail."}},"Receive snaps of the employee's screen whenever they switch windows, enter a website, or copy something to the clipboard. Get a visual report of the employee's workflow.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Ricevere istantanee dello schermo del dipendente ogni volta che cambia finestra, entra in un sito web o copia qualcosa negli appunti. Ottenere un report visivo del flusso di lavoro del dipendente."}},"Recognize Efficient Employees":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Riconoscere i dipendenti efficienti"}},"Record and monitor your employees' activity with CleverControl. Discover our recording features and how they can benefit your business.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Registrate e monitorate le attività dei vostri dipendenti con CleverControl. Scoprite le nostre funzioni di registrazione e come possono essere utili alla vostra azienda."}},"Record everything the employee types on the computer - from work documents to emails and messages. See how focused the employee is and how professionally they communicate with clients and colleagues.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Registrate tutto ciò che il dipendente digita sul computer, dai documenti di lavoro alle e-mail e ai messaggi. Verificate la concentrazione del dipendente e la professionalità con cui comunica con clienti e colleghi."}},"Record video and audio calls in most popular apps, such as Messenger, WhatsApp, Zoom and more and watch them at any time. This feature is essential if your employees often make calls via messengers in their work routine. If your business provides online services, for example, classes, call recording will help you access and improve the quality of these services. In other cases, call recordings may be helpful if you want to sum up the conversation or brush up on the discussed matters after an online work meeting.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Registrate le chiamate video e audio nelle app più diffuse, come Messenger, WhatsApp, Zoom e altre, e guardatele in qualsiasi momento. Questa funzione è essenziale se i vostri dipendenti effettuano spesso chiamate tramite Messenger nella loro routine lavorativa. Se la vostra azienda fornisce servizi online, ad esempio corsi, la registrazione delle chiamate vi aiuterà ad accedere e a migliorare la qualità di questi servizi. In altri casi, le registrazioni delle chiamate possono essere utili se si desidera riassumere la conversazione o ripassare gli argomenti discussi dopo una riunione di lavoro online."}},"Record your employees' screens during the workday and view the recordings whenever it is convenient. You can save time on monitoring by speeding up the playback or viewing the videos only for the selected periods. These recordings are effective not only as productivity assessment tools but also as evidence in investigating internal incidents.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Registrate gli schermi dei vostri dipendenti durante la giornata lavorativa e visualizzate le registrazioni quando vi è più comodo. È possibile risparmiare tempo sul monitoraggio accelerando la riproduzione o visualizzando i video solo per i periodi selezionati. Queste registrazioni sono efficaci non solo come strumenti di valutazione della produttività, ma anche come prove nelle indagini sugli incidenti interni."}},"Recording Features":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Caratteristiche di registrazione"}},"Recording Search Queries":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Registrazione delle query di ricerca"}},"Recordings from the employee's screen show how productive they are throughout the day. Check what the staff does at any moment of any day. This feature is a great alternative to Live Viewing if you do not have an opportunity to track the workflow in real-time.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Le registrazioni dello schermo dei dipendenti mostrano la loro produttività nel corso della giornata. Controllate cosa fa il personale in qualsiasi momento della giornata. Questa funzione è un'ottima alternativa alla visualizzazione in diretta se non si ha la possibilità di monitorare il flusso di lavoro in tempo reale."}},"Records of inactivity time":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Registrazione del tempo di inattività"}},"Records of most used applications and websites":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Registri delle applicazioni e dei siti web più utilizzati"}},Recruiting:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Reclutamento"}},"Refund Policy":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Politica di rimborso"}},"Register for CleverControl Partner Program ⏐ Register Now":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Registrazione al Programma Partner di CleverControl ⏐ Registrati ora"}},"Register for free":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Registrati gratuitamente"}},"Registering an Account with PayPro Global":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Registrazione di un account con PayPro Global"}},"Registering users for CleverControl Solutions, LLC promotions and events":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Registrazione degli utenti per le promozioni e gli eventi di CleverControl Solutions, LLC"}},"Regular employe monitoring can be difficult and time consuming. Sometimes you have to look through a lot of documents, data and surveillance camera recordings to see if somebody was late to the office in the morning or from lunch break or spend all working day doing who knows what. And sometimes you might not be in the office to do that.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Il monitoraggio regolare dei dipendenti può essere difficile e richiedere molto tempo. A volte è necessario esaminare molti documenti, dati e registrazioni di telecamere di sorveglianza per vedere se qualcuno è arrivato in ritardo in ufficio al mattino o dalla pausa pranzo o ha trascorso tutta la giornata lavorativa a fare chissà cosa. E a volte potreste non essere in ufficio per farlo."}},"Remember, respect is key, and these features are best used with transparency, clear guidelines, and ethical considerations.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Ricordate che il rispetto è fondamentale e che queste funzioni sono utilizzate al meglio con trasparenza, linee guida chiare e considerazioni etiche."}},"Remote Access and Statistics":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Accesso remoto e statistiche"}},"Remote access to statistics of employee activity":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Accesso remoto alle statistiche sull'attività dei dipendenti"}},"Remote changing of the settings":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Modifica a distanza delle impostazioni"}}
1,"Remote Employee Computer Monitoring Software - CleverControl":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Software di monitoraggio remoto dei computer dei dipendenti - CleverControl"}},"Remote employee monitoring":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Monitoraggio remoto dei dipendenti"}},"Remote employee monitoring via the secure online account":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Monitoraggio remoto dei dipendenti tramite l'account online sicuro"}},"Remote install via Active Directory":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Installazione remota tramite Active Directory"}},"remote monitoring":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"monitoraggio remoto"}},"Remote Monitoring":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Monitoraggio remoto"}},"Remote Monitoring Features | CleverControl":{t:0,b:{t:1,c:[{t:2,i:[{t:3}],s:"Caratteristiche del monitoraggio remoto '"},{t:2,i:[{t:3}],s:"' CleverControl"}]}},"Remote Monitoring Software":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Software di monitoraggio remoto"}},"Remote monitoring via secure web account":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Monitoraggio remoto tramite account web sicuro"}},"Remote monitoring via the secure online account":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Monitoraggio a distanza tramite l'account online sicuro"}},"Remote Settings":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Impostazioni remote"}},"Remote uninstall":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Disinstallazione remota"}},"Remote work can create additional privacy issues because monitoring may occur in an employee's home or on a mixed-use device. Employers should clearly define work hours, monitored systems, covered devices, and what information is collected.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Il lavoro da remoto può creare ulteriori problemi di privacy, poiché il monitoraggio può avvenire a casa del dipendente o su dispositivi ad uso misto. I datori di lavoro dovrebbero definire chiaramente gli orari di lavoro, i sistemi monitorati, i dispositivi interessati e le informazioni raccolte."}},"Removable storage devices (USB, HDD, SD) Monitoring":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Dispositivi di archiviazione rimovibili (USB, HDD, SD) Monitoraggio"}},"remove any copyright or other proprietary notations from the materials or information;":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"rimuovere dai materiali o dalle informazioni qualsiasi nota relativa al copyright o ad altri diritti di proprietà;"}},"Rename users, add information about each employee, such as name and position, and group computers for easier navigation. View logs only for the selected users or groups of users.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Rinominate gli utenti, aggiungete informazioni su ciascun dipendente, come nome e posizione, e raggruppate i computer per facilitare la navigazione. Visualizzare i registri solo per gli utenti o i gruppi di utenti selezionati."}},"Replace ( PRODUCT_ID ) with the ID number of the Clever Control product. You can find the ID in the table above.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Sostituite ( PRODUCT_ID ) con il numero ID del prodotto Clever Control. L'ID è riportato nella tabella precedente."}},"Replace ( PRODUCT_ID ) with the ID number of the CleverControl product. You can find the ID in the table above.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Sostituire ( PRODUCT_ID ) con il numero ID del prodotto CleverControl. L'ID è riportato nella tabella precedente."}},"Replace ( PRODUCT_ID ) with the URL of the page of Clever Control's website where you want to redirect the visitor. It may be the homepage or the product page, or any other.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Sostituite ( PRODUCT_ID ) con l'URL della pagina del sito web di Clever Control in cui volete reindirizzare il visitatore. Può essere la pagina iniziale, la pagina del prodotto o qualsiasi altra."}},"Replace ( PRODUCT_ID ) with the URL of the page of CleverControl's website where you want to redirect the visitor. It may be the homepage or the product page, or any other.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Sostituite ( PRODUCT_ID ) con l'URL della pagina del sito web di CleverControl in cui volete reindirizzare il visitatore. Può essere la pagina iniziale, la pagina del prodotto o qualsiasi altra."}},"Reporting suspected criminal acts":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Segnalazione di sospetti atti criminali"}},Reports:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Reports"}},"Reproduce, copy, distribute, resell or otherwise use the Software for any commercial purpose":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"riprodurre, copiare, distribuire, rivendere o utilizzare in altro modo il Software per qualsiasi scopo commerciale"}},"Request New Report":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Request New Report"}},"Required Disclosures:":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Informazioni richieste:"}},"Research performed by International Data Corp (IDC) shows that employees spend up to 40% of the Internet access time at work for personal purposes. The biggest time consumers are social networks and shopping websites. Aroun
1d 60% of online purchases happen during work hours. According to research from Bambu by Sprout Social, about 70% of workers confess that they regularly check their social media at work. In total, the annual loss of productivity may be as high as 40%":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Una ricerca condotta da International Data Corp (IDC) mostra che i dipendenti spendono fino al 40% del tempo di accesso a Internet sul posto di lavoro per scopi personali. I maggiori consumatori di tempo sono i social network e i siti di shopping. Circa il 60% degli acquisti online avviene durante l'orario di lavoro. Secondo una ricerca di Bambu by Sprout Social, circa il 70% dei lavoratori confessa di controllare regolarmente i social media al lavoro. In totale, la perdita annuale di produttività può raggiungere il 40%."}},"Reseller Account Overview":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Panoramica dell'account rivenditore"}},Resources:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Risorse"}},"Respect data access rights":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Rispettare i diritti di accesso ai dati"}},"Respond to a civil, criminal or regulatory inquiry, legal processes such as a search warrant, subpoena, summons, or court order":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Rispondere a un'indagine civile, penale o normativa, a procedimenti legali come un mandato di perquisizione, una citazione, una convocazione o un ordine del tribunale"}},"Responding to questions and feedback":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Rispondere a domande e feedback"}},"Responding to requests for information":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Rispondere alle richieste di informazioni"}},"Responding to requests for product quotes":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Rispondere alle richieste di preventivi sui prodotti"}},"Responding to technical support questions and concerns":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Rispondere alle domande e ai dubbi dell'assistenza tecnica"}},"Responsible use of messenger monitoring":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Uso responsabile del monitoraggio dei messenger"}},"Restaurant owner":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Proprietario del ristorante"}},"restrict access to monitoring reports to authorized personnel;":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"limitare l'accesso ai rapporti di monitoraggio al personale autorizzato;"}},"Return Refund Policy":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Politica di restituzione e rimborso"}},"reveal the need of redistributing the workload":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"rivelano la necessità di ridistribuire il carico di lavoro"}},"review any moment later.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"rivedere da un momento all'altro."}},"review federal and state laws;":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"esaminare le leggi federali e statali;"}},"Review information at any time from anywhere around the world":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Rivedere le informazioni in qualsiasi momento da qualsiasi parte del mondo"}},"review policies regularly as laws and workplace practices change.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Rivediamo regolarmente le politiche aziendali, poiché le leggi e le prassi sul luogo di lavoro sono soggette a modifiche."}},"Review typed work-related chat activity":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Esamina l'attività di chat digitata relativa al lavoro"}},"Review work-related messaging activity on Discord, Zoom chats, WhatsApp, Telegram, Viber, Facebook Messenger, and other popular apps on authorized company devices.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Controlla l'attività di messaggistica relativa al lavoro su Discord, chat Zoom, WhatsApp, Telegram, Viber, Facebook Messenger e altre app popolari sui dispositivi aziendali autorizzati."}},"Rich functionality":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Ricca funzionalità"}},"Right to Object to Processing for Direct Marketing or Legitimate Interests:":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Diritto di opporsi al trattamento per marketing diretto o interessi legittimi:"}},"Run the installation file and follow the prompts.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Esegui il file di installazione e segui le istruzioni."}},"Run the installer and configure the software":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Eseguire il programma di installazione e configurare il software"}},"Run the installer and configure the software.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Eseguire il programma di installazione e configurare il software."}},"Safeguard sensitive data. Track USB drive, HDD, and SD card usage to prevent unauthorized data leaks and maintain compliance.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Salvaguardate i dati sensibili. Tracciate l'utilizzo di unità USB, HDD e schede SD per evitare fughe di dati non autorizzate e mantenere la conformità."}},"save on unused software or resources and employee retention":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"risparmiare su software o risorse inutilizzate e sulla fidelizzazione dei dipendenti"}},'Save the file with the <b>.bat</b> extension, for example, "Stop CleverControl.bat".':{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:`Salvate il file con l'estensione <b>.bat</b>, ad esempio "Stop CleverControl.bat".`}},"Say, you have a department, like accounting, that has one application, in 
1which employees are supposed to spend the majority of working time. With CleverControl you can check if the reality actually matches the supposition. Besides, it is always useful to know what kind of program employees run on their PCs most frequently.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Supponiamo di avere un reparto, come la contabilità, che ha un'applicazione in cui si suppone che i dipendenti trascorrano la maggior parte del tempo di lavoro. Con CleverControl è possibile verificare se la realtà corrisponde effettivamente alle supposizioni. Inoltre, è sempre utile sapere quale tipo di programma i dipendenti eseguono più frequentemente sul proprio PC."}},"Screen recording":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Registrazione dello schermo"}},"Screen Recording":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Registrazione dello schermo"}},"Screen Recording:":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Registrazione dello schermo:"}},Screenshots:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Screenshot"}},"Screenshots and screen recording":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Screenshot e registrazione dello schermo"}},"Screenshots and screen recording can support productivity analysis, quality control, and security investigations. Because these methods may capture sensitive information, they should be disclosed in the monitoring policy.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Gli screenshot e le registrazioni dello schermo possono essere utili per l'analisi della produttività, il controllo qualità e le indagini sulla sicurezza. Poiché questi metodi possono acquisire informazioni sensibili, è necessario specificarlo nella politica di monitoraggio."}},"Search by state, law, consent rule, or risk…":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Cerca per stato, legge, regola del consenso o rischio…"}},"Search employees by photo":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Ricerca dei dipendenti per foto"}},"Search Engines activity monitoring":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Monitoraggio dell'attività dei motori di ricerca"}},"Search queries":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Query di ricerca"}},"Search queries tracking":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Tracciamento delle query di ricerca"}},"Search Queries:":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Query di ricerca:"}},"Search the list of URLs to check for unwanted websites":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Cerca nell'elenco degli URL per verificare la presenza di siti web indesiderati."}},"Secure by Design:":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Sicurezza di progetto:"}},"Security/fraud, service integrity, and logging":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Sicurezza/frode, integrità del servizio e registrazione"}},"See all programs that run during working time":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Vedere tutti i programmi che vengono eseguiti durante l'orario di lavoro"}},"See cases":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Vedi casi"}},"See every app opened, website visited, and message sent during work hours — all neatly organized in one report.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Visualizza tutte le app aperte, i siti web visitati e i messaggi inviati durante l'orario di lavoro, il tutto organizzato in modo ordinato in un unico report."}},"See messages exchange and notifications":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Vedere scambio di messaggi e notifiche"}},"See screenshots of active Facebook pages":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Vedere le schermate delle pagine Facebook attive"}},"See screenshots of active LinkedIn pages":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Vedere le schermate delle pagine LinkedIn attive"}},"See the exact time and date of the employee's access to the computer":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Vedere l'ora e la data esatta dell'accesso al computer da parte del dipendente."}},"See what applications are installed on your employees' computers and detect any unauthorized software that they may be using. Find out what applications they use the most often during their workday. This information will allow you to see how your employees perform their work tasks. Besides, you can cut the costs of unused software or reveal the need for additional software licenses.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Scoprite quali applicazioni sono installate sui computer dei vostri dipendenti e rilevate eventuali software non autorizzati che potrebbero utilizzare. Scoprite quali applicazioni vengono utilizzate più spesso durante la giornata lavorativa. Queste informazioni vi permetteranno di vedere come i vostri dipendenti svolgono le loro attività lavorative. Inoltre, è possibile ridurre i costi del software inutilizzato o rivelare la necessità di licenze software aggiuntive."}},"See what distractions and ineffective patterns your employees face and how you can reduce them to create a more engaging and efficie
1nt workflow.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Scoprite quali sono le distrazioni e i modelli inefficaci che i vostri dipendenti devono affrontare e come potete ridurli per creare un flusso di lavoro più coinvolgente ed efficiente."}},"See what each employee is doing right now — without leaving your chair.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Scopri cosa sta facendo ogni dipendente in questo momento, senza alzarti dalla tua sedia."}},"See which tools your team thrives on and which should be abandoned, identify training needs, and tailor software access for maximum productivity":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Scoprite quali sono gli strumenti con cui il vostro team prospera e quali dovrebbero essere abbandonati, identificate le esigenze di formazione e personalizzate l'accesso al software per ottenere la massima produttività."}},"See which tools your team thrives on and which should be abandoned, identify training needs, and tailor software access for maximum productivity.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Scoprite quali sono gli strumenti con cui il vostro team prospera e quali dovrebbero essere abbandonati, identificate le esigenze di formazione e personalizzate l'accesso al software per ottenere la massima produttività."}},"see without leaving your chair.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"vedere senza alzarsi dalla sedia."}},"Select <b>Start a program</b> and click <b>Next</b>.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Selezionare <b>Avvia un programma</b> e fare clic su <b>Avanti</b>."}},"Self-Monitoring":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Autocontrollo"}},"Sell licenses from $2000 to $5000":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Vendere licenze da $2000 a $5000"}},"Sell licenses over $5000":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Vendere licenze superiori a 5000 dollari"}},Send:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Inviare"}},"Service providers acting on our behalf (hosting, analytics/measurement, security, CRM, communications, order and payment processing, customer support, professional advisors). These providers are bound by contract to protect your data and use it only for our instructions.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Fornitori di servizi che agiscono per nostro conto (hosting, analisi/misurazione, sicurezza, CRM, comunicazioni, elaborazione di ordini e pagamenti, assistenza clienti, consulenti professionali). Questi fornitori sono vincolati contrattualmente a proteggere i tuoi dati e a utilizzarli esclusivamente per le nostre istruzioni."}},"Set clear expectations and deadlines":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Stabilire aspettative e scadenze chiare"}},"Set the time when CleverControl should run, for example, 8:00:00 AM. Click <b>Next</b> to continue.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Impostate l'ora in cui CleverControl deve essere eseguito, ad esempio le 8:00:00 del mattino. Fare clic su <b>Next</b> per continuare."}},"Set up a secure web account.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Configurare un account web sicuro."}},"Set up and configure your local server with the help of our tech team":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Impostare e configurare il vostro server locale con l'aiuto del nostro team tecnico"}},"Set up your PayPro Global account and apply for our partner network.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Create il vostro account PayPro Global e richiedete di entrare nella nostra rete di partner."}},"Setup Wizard":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Procedura guidata di configurazione"}},"Sharing event log on social media":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Condividere il log dell'evento sui social media"}},"Should you encounter any questions or challenges while using our program, our dedicated support team is just an email away at":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"In caso di domande o problemi durante l'utilizzo del nostro programma, il nostro team di assistenza dedicato è a portata di email all'indirizzo"}},"Show all state summaries":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Mostra tutti i riepiloghi statali"}},"Show all states in table":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Mostra tutti gli stati nella tabella"}},"Show fewer state summaries":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Mostra meno riepiloghi statali"}},"Show fewer states in table":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Mostra meno stati nella tabella"}},"Sign in":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Accedi"}},"Sign up":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Iscriviti"}},"Sign up for free":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Iscriviti gratuitamente"}},"Sign up today and begin earning with the [1]CleverControl Partner Program.[/1]":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Registrati oggi e inizia a guadagnare con il [1]Programma Partner CleverControl.[/1]"}},Silver:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Argento"}},"Similar to live viewing, screen recording empowers collaborative support and remote assistance when needed. Think assisting with a complex software issue or capturing a specific workflow for training purposes.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Analogamente alla visualizzazione dal vivo, la registrazione delle schermate consente un supporto collaborativo e un'assistenza remota in caso di necessità. Si pensi all'assistenza per un problema software complesso o all'acquisizione di un flusso di lavoro specifico a scopo di formazione."}},"Simply click on recorded search to see the generated search results":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Basta fare clic su una ricerca registrata per vedere i risultati generati."}},"Simply click on recorded URLs to check an unknown site":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"È sufficiente fare clic sugli URL registrati per controllare un sito sconosciuto."}},"Site blocker":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Blocco del sito"}},"Site operation, accounts, quotes, trials, orders, support":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Gestione del sito, conti, preventivi, prove, ordini, supporto"}},Sitemap:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Mappa del sito"}},"Sitemap of CleverControl":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Mappa del sito di CleverControl"}},Skype:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Skype"}},"Skype:":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Skype:"}},"Skype: Clever.Control":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Skype: Clever.Control"}},"Smart Dashboard":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Dashboard intelligente"}},Snapshots:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Istantanee"}},"So that we can offer the best solution for you - please fill out a short survey. It takes no more than 1 minute, but it will save your time in the future.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Per potervi offrire la soluzione migliore, vi preghiamo di compilare un breve questionario. Non richiede più di un minuto, ma vi farà risparmiare tempo in futuro."}},"So, you know how monitoring can help you reach higher with your business goals. You have weighed the pros and cons and chosen the best tool for your purposes. However, there is one more crucial matter to consider - the law covering employee monitoring.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Sapete quindi che il monitoraggio può aiutarvi a raggiungere i vostri obiettivi aziendali. Avete valutato i pro e i contro e scelto lo strumento migliore per i vostri scopi. Tuttavia, c'è un'altra questione cruciale da considerare: la legge sul monitoraggio dei dipendenti."}},"So, your office is equipped with":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Il vostro ufficio è quindi dotato di"}},"Social media":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"I social media"}},"Social media and chats can steal more than 30% of the work time. Although they are a clear sign of unproductivity, they might also be an unobvious sign of stress or burnout. Get detailed records and screenshots of incoming and outgoing messages, posts, visited pages and communities. Limit unproductive activities to save time for important tasks and create a more involving and healthy work environment.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"I social media e le chat possono rubare più del 30% del tempo di lavoro. Sebbene siano un chiaro segno di improduttività, potrebbero anche essere un segno non evidente di stress o burnout. Registrate dettagliatamente e fate screenshot dei messaggi in entrata e in uscita, dei post, delle pagine visitate e delle community. Limitate le attività improduttive per risparmiare tempo per le attività importanti e creare un ambiente di lavoro più coinvolgente e sano."}},"Social media and messengers":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Social media e messenger"}},"Social media has become such an integral part of our daily lives that it sometimes hinders our ability to effectively fulfill our responsibilities, including at work. CleverControl can address this challenge and minimize the temptations of virtual socializing with friends instead of focusing on existing work tasks. Here's a step-by-step look at how it works:":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"I social media sono diventati una parte così integrante della nostra vita quotidiana che a volte ostacolano la nostra capacità di adempiere efficacemente alle nostre responsabilità, anche sul lavoro. CleverControl può affrontare questa sfida e ri
1durre al minimo la tentazione di socializzare virtualmente con gli amici invece di concentrarsi sui compiti lavorativi. Ecco come funziona passo dopo passo:"}},"Social Media Monitoring":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Monitoraggio dei social media"}},"social media monitoring software":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"software di monitoraggio dei social media"}},"Social media tracking":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Monitoraggio dei social media"}},"Social Media Usage:":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Utilizzo dei social media:"}},"Social Network Monitoring":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Monitoraggio dei social network"}},"Social networks and messengers are arguably the main distractions in the workplace. Do not let them hinder your team's success, and ensure that your team spends their time and resources wisely.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"I social network e i messenger sono probabilmente le principali distrazioni sul posto di lavoro. Non lasciate che ostacolino il successo del vostro team e assicuratevi che il vostro team impieghi il suo tempo e le sue risorse in modo saggio."}},"Social networks are probably the biggest time wasters in the workplace. With Clevercontrol you will always know who spends too much time on Facebook during working time. Get full detailed reports on Facebook activity, to be able to prove employees’ unproductivity.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"I social network sono probabilmente i maggiori perditempo sul posto di lavoro. Con Clevercontrol saprete sempre chi trascorre troppo tempo su Facebook durante l'orario di lavoro. Ottenete rapporti dettagliati sull'attività di Facebook, per poter dimostrare l'improduttività dei dipendenti."}},Software:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Software"}},solution:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"soluzione"}},"Some limited access information is available on this web site only to licensed customers of CleverControl that are signed up to receive information via individual account with passwords issued by CleverControl. This restricted information is considered confidential and proprietary information of CleverControl. If you are a registered customer CleverControl authorizes you to download, distribute, copy, and use the limited access information for yourself or, if applicable, only within the customer’s organization, and only for the intended purposes authorized by CleverControl. Issuance of a registration password is conditioned on the customer’s use of the information in accordance with the terms of their license or service agreement with CleverControl. You shall not transfer your password to unauthorized parties. You will immediately notify CleverControl of any unauthorized use of your password. You are responsible for use and security of your password provided to you. You will not attempt to gain unauthorized access to any web site information or area within this web site.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Alcune informazioni ad accesso limitato sono disponibili su questo sito web solo per i clienti autorizzati di CleverControl che si sono registrati per ricevere informazioni tramite un account individuale con password rilasciata da CleverControl. Queste informazioni riservate sono considerate informazioni confidenziali e proprietarie di CleverControl. Se siete un cliente registrato, CleverControl vi autorizza a scaricare, distribuire, copiare e utilizzare le informazioni ad accesso limitato per voi stessi o, se del caso, solo all'interno dell'organizzazione del cliente, e solo per gli scopi previsti e autorizzati da CleverControl. Il rilascio di una password di registrazione è subordinato all'utilizzo delle informazioni da parte del cliente in conformità ai termini del contratto di licenza o di servizio stipulato con CleverControl. L'utente non potrà trasferire la propria password a terzi non autorizzati. L'utente comunicherà immediatamente a CleverControl qualsiasi uso non autorizzato della propria password. L'utente è responsabile dell'uso e della sicurezza della password che gli è stata fornita. L'utente non tenterà di ottenere un accesso non autorizzato a qualsiasi informazione o area del sito Web."}},"Some states require employers to notify employees before electronic monitoring begins. Even when notice is not explicitly required, written notice is a best practice. It helps employees understand what is monitored, when monitoring occurs, and how collected data may be used.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Alcuni stati richiedono ai datori di lavoro di informare i dipendenti prima dell'inizio del monitoraggio elettronico. Anche quando l'avviso non è esplicitamente richiesto, una comunicazione scritta è una buona prassi. Aiuta i dipendenti a comprendere cosa viene monitorato, quando avviene il monitoraggio e come potrebbero essere utilizzati i dati raccolti."}},"Sound recording":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Registrazione del suono"}},"Sounds excellent? Employee monitoring indeed presents many opportunities for the employer to optimize the business and achieve better results. However, the perspective of being monitored does not usually seem so sunny for the workers. Here are some of the issues:":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Sembra eccellente? Il monitoraggio dei dipendenti offre effettivamente molte opportunità al datore di lavoro per ottimizzare l'attività e ottenere risultati migliori. Tuttavia, la prospettiva di essere monitorati di solito non sembra così solare per i lavoratori. Ecco alcuni dei problemi:"}},"SPECIAL OFFER":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"OFFERTA SPECIALE"}},"Special Offers for CleverControl (Coupon Codes)":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Offerte speciali per CleverControl (Codici coupon)"}},"Spot wasted hours fast. A simple, color-coded dashboard shows where productivity slips — and how to fix it.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Individua rapidamente le ore sprecate. Una dashboard semplice e con codice colore mostra dove la produttività cala e come porvi rimedio."}},"Spotlight on social networks and messengers usage":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Riflettori puntati sull'uso dei social network e dei messenger"}},"Standing over employees’ shoulder is not effective and practically not possible in a company, no matter how big or small it is. But you do need to check on them from time to time to see how well and quickly they perform their tasks. This can be especially crucial for your new staff members, as they sometimes need help and guidance at the start.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Stare alle spalle dei dipendenti non è efficace e non è praticamente possibile in un'azienda, piccola o grande che sia. Tuttavia, è necessario controllarli di tanto in tanto per verificare la qualità e la rapidità con cui svolgono i loro compiti. Questo può essere particolarmente importante per i nuovi membri del personale, che a volte hanno bisogno di aiuto e guida all'inizio."}},"Start by installing the CleverControl program on the computers you wish to monitor.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Iniziate installando il programma CleverControl sui computer che desiderate monitorare."}},"Start earning today with the CleverControl Affiliate Program!":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Inizia a guadagnare oggi stesso con il programma di affiliazione CleverControl!"}},"Start For Free":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Iniziare gratis"}},"Start free trial":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Iniziare la prova gratuita"}},"Start Free Trial":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Iniziare la prova gratuita"}},State:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Stato"}},"State cards":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Carte statali"}},"State laws may add specific notice or consent obligations. For example, some states require employers to notify employees before electronic monitoring, while others have stricter rules for audio recording, biometric data, or workplace privacy.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Le leggi statali possono prevedere obblighi specifici di notifica o di consenso. Ad esempio, alcuni stati richiedono ai datori di lavoro di informare i dipendenti prima di ricorrere al monitoraggio elettronico, mentre altri hanno norme più severe in materia di registrazioni audio, dati biometrici o privacy sul luogo di lavoro."}},"State summaries":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}
1],s:"Riepiloghi statali"}},"State table":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Tabella degli stati"}},"states shown":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"stati mostrati"}},Statistics:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Statistiche"}},"Statistics of employees’ activity":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Statistiche sull'attività dei dipendenti"}},"Stay in control of your team with CleverControl's remote employee monitoring software. Track productivity wherever you are.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Tenete sotto controllo il vostro team con il software di monitoraggio remoto dei dipendenti di CleverControl. Tracciate la produttività ovunque vi troviate."}},"Stay informed without digging. Get daily or weekly activity summaries delivered straight to your inbox.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Rimani informato senza dover scavare troppo. Ricevi riepiloghi giornalieri o settimanali delle tue attività direttamente nella tua casella di posta."}},"Stay on top of employee internet usage with CleverControl's internet usage monitoring software. Get detailed reports and boost productivity today!":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Tenete sotto controllo l'utilizzo di Internet da parte dei dipendenti con il software di monitoraggio dell'utilizzo di Internet di CleverControl. Ottenete rapporti dettagliati e aumentate la produttività oggi stesso!"}},"straight to your inbox.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"direttamente nella tua casella di posta."}},"Struggle to find time in your busy schedule to review employee performance? Fear that your assessment might be biased and inconsistent? AI Scoring is a perfect solution for you. Powerful AI reviews activity in apps and online, marks this activity as productive or unproductive and gives a productivity score to each employee. Eliminate manual data analysis and human bias and gain instant access to a fair and accurate picture of employee performance through a user-friendly interface. Identify potential areas for improvement by analyzing application usage patterns and helping employees maximize focus. Reclaim valuable time spent on monitoring and dedicate it to strategic tasks like coaching and development.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Faticate a trovare il tempo per rivedere le prestazioni dei vostri dipendenti? Temete che la vostra valutazione possa essere distorta e incoerente? L'AI Scoring è la soluzione perfetta per voi. Una potente intelligenza artificiale esamina le attività nelle app e online, le classifica come produttive o improduttive e assegna un punteggio di produttività a ciascun dipendente. Eliminate l'analisi manuale dei dati e i pregiudizi umani e ottenete un accesso immediato a un quadro equo e accurato delle prestazioni dei dipendenti attraverso un'interfaccia di facile utilizzo. Identificate le potenziali aree di miglioramento analizzando i modelli di utilizzo delle applicazioni e aiutando i dipendenti a massimizzare la concentrazione. Recuperate il tempo prezioso speso per il monitoraggio e dedicatelo a compiti strategici come il coaching e lo sviluppo."}},"Study GDPR to understand its key principles, requirements, and obligations, especially how they apply to the monitoring and processing of employee data. When in doubt, seek legal counsel from experts well-versed in GDPR and data privacy laws to ensure your monitoring practices align with legal requirements.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Studiate il GDPR per comprenderne i principi chiave, i requisiti e gli obblighi, in particolare come si applicano al monitoraggio e all'elaborazione dei dati dei dipendenti. In caso di dubbi, rivolgetevi a esperti che conoscano bene il GDPR e le leggi sulla privacy per assicurarvi che le vostre pratiche di monitoraggio siano in linea con i requisiti legali."}},Submissions:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Invii"}},Submit:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Invia"}},"SUBMIT ORDER":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"INVIO ORDINE"}},"Subscribe to CleverControl.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Iscriversi a CleverControl."}},"Suitable for Small Companies and Startups:":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Adatto alle piccole aziende e alle startup:"}},Summary:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Summary"}},"Summary statistics of active /inactive time, used applications and websites and more":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Statistiche di riepilogo del tempo attivo/inattivo, delle applicazioni e dei siti web utilizzati e altro ancora."}},Support:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Supporto"}}
1,"Support individual growth and empower confident decision-making":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Sostenere la crescita individuale e dare fiducia nel processo decisionale"}},"Support workplace policy compliance":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Supportare la conformità alle politiche sul posto di lavoro"}},"Support workplace security and access-control checks":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Supportare la sicurezza sul posto di lavoro e i controlli di controllo degli accessi"}},"support{'@'}clevercontrol.com":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"support'@'clevercontrol.com"}},Surveillance:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Sorveglianza"}},"Suspicious external storage device connections to office computers won't go unnoticed with CleverControl. It diligently tracks each instance, providing precise connection times and user identities. This feature serves as a valuable addition to bolster company security and offers invaluable data for internal investigations.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Le connessioni sospette di dispositivi di archiviazione esterni ai computer dell'ufficio non passeranno inosservate con CleverControl. Il sistema tiene traccia di ogni istanza, fornendo tempi di connessione precisi e identità degli utenti. Questa funzione è un'aggiunta preziosa per rafforzare la sicurezza aziendale e offre dati preziosi per le indagini interne."}},"tab and select":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"la scheda Events Log e seleziona"}},"Take a free trial and discover personalized insights, seamless collaboration, and a happier, more productive workplace. See what's possible. Start your free trial today.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Provate gratuitamente e scoprite intuizioni personalizzate, collaborazione continua e un ambiente di lavoro più felice e produttivo. Scoprite cosa è possibile fare. Iniziate la vostra prova gratuita oggi stesso."}},"take any action that imposes an unreasonable or disproportionately large load on CleverControl infrastructure;":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"intraprendere qualsiasi azione che imponga un carico irragionevole o sproporzionato sull'infrastruttura di CleverControl;"}},"Take charge of productivity by blocking unproductive websites or entire categories like social networks and online stores. CleverControl empowers you to curtail distractions, creating a work environment that fosters unwavering focus and peak productivity.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Controllate la produttività bloccando i siti web improduttivi o intere categorie come i social network e i negozi online. CleverControl consente di ridurre le distrazioni, creando un ambiente di lavoro che favorisce la concentrazione e la produttività."}},"Telephone:":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Telefono:"}},"Telephone: +14072501040":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Telefono: +14072501040"}},"Tensions among employees due to differences in views or interests":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Tensioni tra i dipendenti dovute a divergenze di vedute o di interessi"}},Termination:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Terminazione"}},"Terms and Conditions":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Termini e condizioni"}},"Terms and Conditions | CleverControl":{t:0,b:{t:1,c:[{t:2,i:[{t:3}],s:"Termini e condizioni '"},{t:2,i:[{t:3}],s:"' CleverControl"}]}},"Terms of Use":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Condizioni di utilizzo"}},"Thank you for your interest in Clever Control! Please follow these steps to set up your partner account and start offering our product to your clients.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Grazie per il vostro interesse in Clever Control! Seguite questi passaggi per configurare il vostro account partner e iniziare a offrire il nostro prodotto ai vostri clienti."}},"Thank you for your interest in CleverControl On-Premise!":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Grazie per l'interesse dimostrato nei confronti di CleverControl On-Premise!"}},"Thank you for your interest in CleverControl! Please follow these steps to set up your partner account and start offering our product to your clients.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Grazie per il vostro interesse in CleverControl! Seguite questi passaggi per configurare il vostro account di partner e iniziare a offrire il nostro prodotto ai vostri clienti."}},"Thank you for your interest in CleverControl! Please, find 4 different kind of levels of cooperation below.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Grazie per l'interesse dimostrato nei confronti di CleverControl! Di 
1seguito troverete 4 diversi livelli di collaborazione."}},"Thank you for your interest in CleverControl! Please, find 4 different kinds of levels of cooperation below.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Grazie per il tuo interesse in CleverControl! Di seguito puoi trovare 4 diversi livelli di collaborazione."}},"Thanks to":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Grazie al"}},"Thanks to comprehensive activity monitoring, you always know what websites the employee visits, what files they access and what emails and messages they send on the company's computers. You will notice if the employees access the corporate data that they are not supposed to. You can also detect and prevent unauthorized sharing of corporate information. Therefore, employee monitoring helps to minimize the risk of corporate data leakages and security breaches.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Grazie al monitoraggio completo delle attività, saprete sempre quali siti web visitano i dipendenti, a quali file accedono e quali e-mail e messaggi inviano sui computer dell'azienda. Vi accorgerete se i dipendenti accedono a dati aziendali non previsti. È inoltre possibile rilevare e prevenire la condivisione non autorizzata di informazioni aziendali. Pertanto, il monitoraggio dei dipendenti aiuta a ridurre al minimo il rischio di perdite di dati aziendali e di violazioni della sicurezza."}},"That case ensured me that employee monitoring is essential. I have been using Clever Control for a few years now. It helps me to understand how the work is getting done and control the use of materials. The online monitoring feature is a treasure because I don't want to stress my employees by standing over their shoulders. I can receive all reports to my computer or see what the employees are doing without leaving the office. Very convenient!":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Quel caso mi ha fatto capire che il monitoraggio dei dipendenti è essenziale. Da qualche anno utilizzo Clever Control. Mi aiuta a capire come viene svolto il lavoro e a controllare l'uso dei materiali. La funzione di monitoraggio online è un tesoro, perché non voglio stressare i miei dipendenti stando alle loro spalle. Posso ricevere tutti i rapporti sul mio computer o vedere cosa fanno i dipendenti senza uscire dall'ufficio. Molto comodo!"}},"That case ensured me that employee monitoring is essential. I have been using CleverControl for a few years now. It helps me to understand how the work is getting done and control the use of materials. The online monitoring feature is a treasure because I don't want to stress my employees by standing over their shoulders. I can receive all reports to my computer or see what the employees are doing without leaving the office. Very convenient!":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Quel caso mi ha fatto capire che il monitoraggio dei dipendenti è essenziale. Da qualche anno utilizzo CleverControl. Mi aiuta a capire come viene svolto il lavoro e a controllare l'uso dei materiali. La funzione di monitoraggio online è un tesoro, perché non voglio stressare i miei dipendenti stando alle loro spalle. Posso ricevere tutti i rapporti sul mio computer o vedere cosa fanno i dipendenti senza uscire dall'ufficio. Molto comodo!"}},The:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Il"}},"The advantage of cloud employee monitoring is that productivity reports are always at your fingertips wherever you are: in the office or on a business trip. All you need to take a look at the work process is a computer or a mobile device and an Internet connection.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Il vantaggio del monitoraggio dei dipendenti nel cloud è che i rapporti sulla produttività sono sempre a portata di mano, ovunque ci si trovi: in ufficio o durante un viaggio di lavoro. Tutto ciò che serve per dare un'occhiata al processo di lavoro è un computer o un dispositivo mobile e una connessione a Internet."}},"The all-in-one solution for secure monitoring of your employees":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"La soluzione all-in-one per il monitoraggio sicuro dei vostri dipendenti"}},"The Best Employee Monitoring Software":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Il miglior software di monitoraggio dei dipendenti"}},"The category 'Device Info' shows the information about your operating system and the version of CleverControl agent. It also allows you to clear each type of logs from the target computer or uninstall the program remotely.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:`La categoria "Informazioni sul dispositivo" mostra le informazioni sul sistema operativo e sulla ver
1sione dell'agente CleverControl. Consente inoltre di cancellare ogni tipo di registro dal computer di destinazione o di disinstallare il programma da remoto.`}},"The category 'Social Network' lets you select social networks and messengers for monitoring. You can also set the program to make additional screenshots for chats here.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:'La categoria "Social Network" consente di selezionare i social network e i messenger da monitorare. È inoltre possibile impostare il programma in modo che esegua ulteriori screenshot per le chat.'}},'The category "Device Info" shows the information about your operating system and the version of CleverControl agent. It also allows you to clear each type of logs from the target computer or uninstall the program remotely.':{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:`La categoria "Informazioni sul dispositivo" mostra le informazioni sul sistema operativo e sulla versione dell'agente CleverControl. Consente inoltre di cancellare ogni tipo di registro dal computer di destinazione o di disinstallare il programma da remoto.`}},'The category "Social Network" lets you select social networks and messengers for monitoring. You can also set the program to make additional screenshots for chats here.':{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:'La categoria "Social Network" consente di selezionare i social network e i messenger da monitorare. È inoltre possibile impostare il programma in modo che esegua ulteriori screenshot per le chat.'}},"The complete activity log for each user:":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Il registro completo delle attività di ciascun utente:"}},"The deployment speed of our on-premises CleverControl solution can vary depending on factors like organization size, the number of computers, and network infrastructure complexity. Typically, this process takes anywhere from a few hours to a couple of days. Rest assured, our support team is at your disposal to facilitate a swift and efficient deployment.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"La velocità di implementazione della nostra soluzione CleverControl on-premises può variare a seconda di fattori quali le dimensioni dell'organizzazione, il numero di computer e la complessità dell'infrastruttura di rete. In genere, questo processo richiede da poche ore a un paio di giorni. Il nostro team di assistenza è a vostra disposizione per facilitare un'implementazione rapida ed efficiente."}},"The deployment time for CleverControl on-premise may vary depending on several factors, such as the size of the organization, the number of computers to be monitored, and the complexity of the network infrastructure. Typically, the deployment process can take anywhere from a few days to a couple of weeks. However, CleverControl's customer support team is available to assist with the deployment process and ensure that it is completed quickly and efficiently.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"I tempi di implementazione di CleverControl on-premise possono variare in base a diversi fattori, come le dimensioni dell'organizzazione, il numero di computer da monitorare e la complessità dell'infrastruttura di rete. In genere, il processo di implementazione può richiedere da pochi giorni a un paio di settimane. Tuttavia, il team di assistenza clienti di CleverControl è a disposizione per assistere il processo di implementazione e garantire che venga completato in modo rapido ed efficiente."}},"The described issues make it hard to underestimate the importance of monitoring the staff.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"I problemi descritti rendono difficile sottovalutare l'importanza del monitoraggio del personale."}},"the effective work of every specialist for the benefit of the business will not go unnoticed.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"il lavoro efficace di ogni specialista a beneficio dell'azienda non passerà inosservato."}},"The employee monitoring software tracks active/inactive time, start/end times, and shows how the work flows. See activity patterns, flag potential overwork, and ensure healthy work-life balance.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Il software di monitoraggio dei dipendenti tiene traccia del tempo attivo/inattivo, degli orari di inizio/fine e mostra il flusso di lavoro. È possibile osservare gli schemi di attività, segnalare il potenziale sovraccarico di lavoro e garantire un sano equilibrio tra lavoro e vita privata."}},"The employer must study and comply with legal requirements for employee monitoring. As an employer, you must be transparent with your staff about what data you collect and for what purposes. Make it clear that your goal is not to spy but to create a workplace where everyone can perform their duties best and work together as a team":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Il datore di lavoro deve studiare e rispettare i requisiti legali per il monitoraggio dei dipendenti. Come datore di lavoro, dovete essere trasparenti con il vostro personale riguardo ai dati che raccogliete e per quali scopi. Chiarite che il vostro obiettivo non è spiare, ma creare un ambiente di lavoro in cui ognuno possa svolgere al meglio le proprie mansioni e lavorare in squadra."}},"The gathered information is then transmitted to a server or web account, where it becomes accessible to you via a web browser.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Le informazioni raccolte vengono trasmesse a un server o a un account Web, dove diventano accessibili tramite un browser Web."}},"The information in this section, as well as the information in the section above titled “All locations outside of the United Kingdom”, applies to users in the European Economic Area and Switzerland (collectively, the “EEA”).":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}
1],s:'Le informazioni contenute in questa sezione, così come quelle contenute nella sezione precedente intitolata "Tutte le sedi al di fuori del Regno Unito", si applicano agli utenti dello Spazio economico europeo e della Svizzera (collettivamente, il "SEE").'}},"The Internet can fairly be called the number one distraction at work. Offering an endless merry-go-round of shopping and entertainment sites, social platforms and all sorts of amusements, it can steal from 2 to 10 hours of work time per week. With Clever Control, you can track what sites the employees access and see if they are work-related or not.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Internet può essere definito la distrazione numero uno al lavoro. Offrendo una giostra infinita di siti per lo shopping e l'intrattenimento, piattaforme sociali e ogni sorta di divertimento, può rubare da 2 a 10 ore di tempo lavorativo a settimana. Con Clever Control è possibile monitorare i siti a cui accedono i dipendenti e verificare se sono legati al lavoro o meno."}},"The Internet can fairly be called the number one distraction at work. Offering an endless merry-go-round of shopping and entertainment sites, social platforms and all sorts of amusements, it can steal from 2 to 10 hours of work time per week. With CleverControl, you can track what sites the employees access and see if they are work-related or not.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Internet può essere definito la distrazione numero uno al lavoro. Offrendo una giostra infinita di siti per lo shopping e l'intrattenimento, piattaforme sociali e ogni sorta di divertimento, può rubare da 2 a 10 ore di tempo lavorativo a settimana. Con CleverControl è possibile monitorare i siti a cui accedono i dipendenti e verificare se sono legati al lavoro o meno."}},"The Internet is an immense source of valuable information in any area - but it is also a great source of distractions. Tracking how your team uses the Internet can restrict these distractions. Besides, you can identify the need for training and save on service providers by improving bandwidth efficiency.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Internet è un'immensa fonte di informazioni preziose in qualsiasi settore, ma anche una grande fonte di distrazioni. Tracciando il modo in cui il vostro team utilizza Internet potete limitare queste distrazioni. Inoltre, è possibile individuare la necessità di formazione e risparmiare sui fornitori di servizi migliorando l'efficienza della larghezza di banda."}},"The Internet is not only a source of valuable information but also a major time-waster. By monitoring the browser history, you will always know if your employees are staying productive or wasting their time on shopping or entertainment.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Internet non è solo una fonte di informazioni preziose, ma anche una grande perdita di tempo. Monitorando la cronologia del browser, saprete sempre se i vostri dipendenti sono produttivi o se sprecano il loro tempo con lo shopping o l'intrattenimento."}},"the iPhone app to access the online monitoring dashboard":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"l'applicazione per iPhone per accedere al cruscotto di monitoraggio online"}},"The key to a thriving business is a committed, healthy and efficient team. While employee tracking is a way to support and grow their success, it may lead to an opposite effect if implemented incorrectly.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"La chiave di un'azienda fiorente è un team impegnato, sano ed efficiente. Se da un lato il monitoraggio dei dipendenti è un modo per sostenere e far crescere il loro successo, dall'altro può portare all'effetto opposto se implementato in modo non corretto."}},"The link looks like this:":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Il link si presenta così:"}},"The main advantage of staff monitoring is improved productivity. When the staff members know they are under surveillance, they put more effort into work duties and become more engaged. However, there are more benefits to employee tracking than that. It helps to:":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Il principale vantaggio del monitoraggio del personale è il miglioramento della produttività. Quando i membri del personale sanno di essere sorvegliati, si impegnano maggiormente nelle mansioni lavorative e si 
1impegnano di più. Tuttavia, i vantaggi del monitoraggio dei dipendenti sono molti di più. Aiuta a:"}},"The materials and information on clevercontrol web sites are provided “as is”. Clevercontrol makes no warranties, expressed or implied, and hereby disclaims and negates all other warranties, including without limitation, implied warranties or conditions of merchantability, fitness for a particular purpose, or non-infringement of intellectual property or other violation of rights. Further, clevercontrol does not warrant or make any representations concerning the accuracy, likely results, or reliability of the use of the materials or information or otherwise relating to such materials or on any websites linked to the web site. The materials and information appearing on clevercontrol’s web site could include technical, typographical, or photographic errors. Clevercontrol does not warrant that any of the materials or information on the web site is accurate, complete, or current. Clevercontrol may make changes to the materials or information contained on the web site at any time without notice.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:`I materiali e le informazioni presenti sui siti web di clevercontrol sono forniti "così come sono". Clevercontrol non fornisce alcuna garanzia, espressa o implicita, e con la presente disconosce e nega tutte le altre garanzie, incluse, senza limitazioni, garanzie implicite o condizioni di commerciabilità, idoneità per uno scopo particolare, o non violazione della proprietà intellettuale o altre violazioni dei diritti. Inoltre, clevercontrol non garantisce né rilascia alcuna dichiarazione in merito all'accuratezza, ai risultati probabili o all'affidabilità dell'uso dei materiali o delle informazioni o di altro tipo relativi a tali materiali o a qualsiasi sito web collegato al sito. I materiali e le informazioni presenti sul sito web di clevercontrol potrebbero includere errori tecnici, tipografici o fotografici. Clevercontrol non garantisce che i materiali o le informazioni presenti sul sito web siano accurati, completi o aggiornati. Clevercontrol può apportare modifiche ai materiali o alle informazioni contenute nel sito web in qualsiasi momento senza preavviso.`}},"The occasional personal use of company equipment, including printers, can be a drain on resources. With CleverControl, you'll always know who's been using the printers and when. By cross-referencing print times with screen recordings, you can even pinpoint which documents were printed. Gain control over resource misuse and reduce the risks of data leaks with comprehensive printer monitoring.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"L'uso occasionale e personale delle apparecchiature aziendali, comprese le stampanti, può rappresentare un'inefficienza delle risorse. Con CleverControl, saprete sempre chi ha utilizzato le stampanti e quando. Incrociando gli orari di stampa con le registrazioni delle schermate, potrete anche individuare i documenti stampati. Con il monitoraggio completo delle stampanti potrete controllare l'uso improprio delle risorse e ridurre il rischio di fughe di dati."}},"the Online Dispute Resolution platform":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"la piattaforma di risoluzione delle controversie online"}},"The personal data collected through the Site is downloaded to a server maintained by CleverControl Solutions, LLC. CleverControl Solutions, LLC is located at Chynoweth House, Blackwater, Trevissome Part, Truro, England TR4 8UN in the United Kingdom. CleverControl Solutions, LLC will comply with requests to exercise individual data rights in accordance with applicable law. You can contact privacy{'@'}email.com to request to exercise your data rights.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"I dati personali raccolti attraverso il Sito vengono scaricati su un server gestito da CleverControl Solutions, LLC. CleverControl Solutions, LLC ha sede presso Chynoweth House, Blackwater, Trevissome Part, Truro, Inghilterra TR4 8UN nel Regno Unito. CleverControl Solutions, LLC si conformerà alle richieste di esercizio dei diritti individuali sui dati in conformità alla legge applicabile. È possibile contattare privacy'@'email.com per richiedere l'esercizio dei propri diritti sui dati."}},"The personal data collected through the Site will be transferred to the United Kingdom. The recipients of personal data collected through the Site (listed in Section 3 above) are located in the United Kingdom or in the country where the data was collected.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"I dati personali raccolti attraverso il Sito saranno trasferiti nel Regno Unito. I destinatari dei dati personali raccolti attraverso il Sito (elencati nella precedente Sezione 3) si trovano nel Regno Unito o nel paese in cui i dati sono stati raccolti."}},"The personal data we collect from you may include:":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"I dati personali che raccogliamo da voi possono includere:"}},"The policy should be written in clear language and made easily available to employees.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"La politica aziendale dovrebbe essere redatta in un linguaggio chiaro e resa facilmente accessibile ai dipendenti."}},"The program can comprehensively monitor the user's activity, from the keys they press to when they turn off or on the computer.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Il programma è in grado di monitorare in modo completo l'attività dell'utente, dai tasti premuti al momento in cui spegne o accende il computer."}}
1,"The program captures all visited websites with the time of the visits giving you the complete browsing history of the monitored computers. Control the employees' Internet usage and reveal slackers who may waste their work time on social media or entertainment websites.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Il programma cattura tutti i siti web visitati con l'ora delle visite, fornendo la cronologia di navigazione completa dei computer monitorati. Controlla l'utilizzo di Internet da parte dei dipendenti e rivela i fannulloni che possono sprecare il loro tempo di lavoro sui social media o sui siti di intrattenimento."}},"The program monitors all apps that the user opens on the target computer. Additionally, you can check how often and for how long the app runs. Using this information, you can optimize the costs of software licenses and reveal employees who may spend their work time on non-work-related websites. Knowing what app they use the most and the least, you can cut the costs of the unused software and provide the additional licenses they may need.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Il programma monitora tutte le applicazioni aperte dall'utente sul computer di destinazione. Inoltre, è possibile controllare la frequenza e la durata di esecuzione delle app. Utilizzando queste informazioni, è possibile ottimizzare i costi delle licenze software e rivelare i dipendenti che potrebbero trascorrere il loro tempo di lavoro su siti web non correlati al lavoro. Sapendo quali sono le applicazioni che utilizzano di più e di meno, è possibile tagliare i costi del software inutilizzato e fornire le licenze aggiuntive di cui potrebbero aver bisogno."}},"The program records video and audio calls in popular messengers, such as WhatsApp, Skype, Discord, and Zoom. This feature will be particularly valuable for assessing the customer service employees' work.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Il programma registra le chiamate video e audio nei messenger più diffusi, come WhatsApp, Skype, Discord e Zoom. Questa funzione sarà particolarmente preziosa per valutare il lavoro dei dipendenti del servizio clienti."}},"The program records when the computer is turned on and off. Thus it tracks when the employee starts and finishes their workday. Using this information, you can easily detect absentees and habitual latecomers. Clever Control also records the user's inactivity periods. The collected reports give you an image of how the staff use their work time, how many breaks they take and at what time of the day they are the most productive.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Il programma registra quando il computer viene acceso e spento. In questo modo tiene traccia di quando il dipendente inizia e finisce la sua giornata lavorativa. Grazie a queste informazioni, è possibile individuare facilmente gli assenti e i ritardatari abituali. Clever Control registra anche i periodi di inattività dell'utente. I rapporti raccolti forniscono un'immagine di come il personale utilizza il proprio tempo di lavoro, quante pause fa e in quale momento della giornata è più produttivo."}},"The program records when the computer is turned on and off. Thus it tracks when the employee starts and finishes their workday. Using this information, you can easily detect absentees and habitual latecomers. CleverControl also records the user's inactivity periods. The collected reports give you an image of how the staff use their work time, how many breaks they take and at what time of the day they are the most productive.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Il programma registra quando il computer viene acceso e spento. In questo modo tiene traccia di quando il dipendente inizia e finisce la sua giornata lavorativa. Grazie a queste informazioni, è possibile individuare facilmente gli assenti e i ritardatari abituali. CleverControl registra anche i periodi di inattività dell'utente. I rapporti raccolti forniscono un'immagine di come il personale utilizza il proprio tempo di lavoro, quante pause fa e in quale momento della giornata è più produttivo."}},"The program takes screenshots whenever the user enters a website, copies something to the clipboard or changes the active window. Get visual reports of what your employees do during their workday. Configure additional screenshots for social networks and messengers to ensure that your team do not share confidential information outside the company and stick to the code of conduct.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Il programma scatta screenshot ogni volta che l'utente entra in un sito web, copia qualcosa negli appunti o cambia la finestra attiva. Ottenete rapporti visivi su ciò che i vostri dipendenti fanno durante la loro giornata lavorativa. Configurate ulteriori screenshot per i social network e i messenger per garantire che il vostro team non condivida informazioni riservate al di fuori dell'azienda e si attenga al codice di condotta."}},"The reseller and affiliate programs are powered by PayPro Global, our authorized payment partner. You should have an active account with them to receive affiliate commissions or use your reseller discount. If you don't have an account yet, it will be created automatically when you sign up for our partner network.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"I programmi per rivenditori e affiliati sono gestiti da PayPro Global, il nostro partner di pagamento autorizzato. Per ricevere le commissioni di affiliazione o utilizzare lo sconto per rivenditori, è necessario disporre di un account attivo presso di loro. Se non avete ancora un account, verrà creato automaticamente quando vi registrerete alla nostra rete di partner."}},"The reseller and affiliate programs are powered by PayPro Global, our authorized payment partner. You should have an active account with them to receive affiliate commissions or use your reseller discount. If you don't have an account yet, please follow this guide to set it up. If you already have an account with PayPro Global, go to step 5 of the guide to apply for the CleverControl partner network":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"I programmi per rivenditori e affiliati sono gestiti da PayPro Global, il nostro partner di pagamento autorizzato. Per ricevere le commissioni di affiliazione o utilizzare lo sconto per rivenditori, è necessario disporre di un account attivo presso di loro. Se non avete ancora un account, seguite questa guida per configurarlo. Se avete già un account con PayPro Global, andate al punto 5 della guida per richiedere l'adesione alla rete di partner CleverControl."}},"The revenues of my restaurant were going down over a few months, but I could not find any valid reason why. It seemed that the flow of customers was steady. I kept close control on the quality of the ingredients and ready dishes. I added a few exotic ones to the menu, hoping that they would attract new visitors. We even organized a promotional campaign, but all of that brought little to no profit."
1:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"I ricavi del mio ristorante stavano diminuendo da qualche mese, ma non riuscivo a trovare una ragione valida. Sembrava che il flusso di clienti fosse costante. Ho tenuto sotto stretto controllo la qualità degli ingredienti e dei piatti pronti. Aggiunsi al menu alcuni piatti esotici, sperando che attirassero nuovi visitatori. Organizzammo anche una campagna promozionale, ma tutto ciò portò pochi o nessun profitto."}},"The security and confidentiality of your personal data is important to us. We have technical, administrative, and physical security measures in place to protect your personal data from unauthorized access or disclosure and improper use.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"La sicurezza e la riservatezza dei vostri dati personali sono importanti per noi. Abbiamo adottato misure di sicurezza tecniche, amministrative e fisiche per proteggere i vostri dati personali da accessi o divulgazioni non autorizzati e da usi impropri."}},"The Site includes links from the Site to, and plug-ins (such as Twitter buttons) from, sites or applications operated by third parties (“Third-Party Sites”). CleverControl Solutions, LLC does not control any Third-Party Sites and is not responsible for any information they may collect. The information collection practices of a Third-Party Site are governed by its privacy policy. It is your choice to enter any Third-Party Site. We recommend that you read its privacy policy if you choose to do so.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:`Il Sito include collegamenti dal Sito a, e plug-in (come i pulsanti di Twitter) da, siti o applicazioni gestiti da terze parti ("Siti di terze parti"). CleverControl Solutions, LLC non controlla i Siti di terze parti e non è responsabile delle informazioni che questi possono raccogliere. Le pratiche di raccolta delle informazioni di un Sito di terze parti sono regolate dalla sua politica sulla privacy. L'accesso a qualsiasi sito di terze parti è una vostra scelta. Si consiglia di leggere l'informativa sulla privacy di tali siti, qualora si decida di farlo.`}},"The system saves video footage so you can review any moment later.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Il sistema salva i filmati in modo che tu possa rivederli in qualsiasi momento."}},"The unprecedented functionality of the CleverControl program can help resolve many conflicts within your team related to violations of work discipline, corporate ethics, or confidentiality. For example:":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"A CleverControl program példátlan funkcionalitása segíthet megoldani számos, a munkafegyelem, a vállalati etika vagy a titoktartás megsértésével kapcsolatos konfliktust a csapatán belül. Például:"}},"The use of company resources for personal needs is quite typical among employees. While some print out personal documents to save on paid printing services, others might do something worse, such as printing confidential information without approval. Receive a complete list of instances of printer use with the time and the name of the printer operation. Prevent corporate data leaking and control the use of company resources.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"L'uso delle risorse aziendali per esigenze personali è piuttosto tipico tra i dipendenti. Mentre alcuni stampano documenti personali per risparmiare sui servizi di stampa a pagamento, altri potrebbero fare qualcosa di peggio, come stampare informazioni riservate senza autorizzazione. Ricevete un elenco completo dei casi di utilizzo della stampante, con l'ora e il nome dell'operazione. Impedire la fuga di dati aziendali e controllare l'uso delle risorse aziendali."}},"Then, you can resell it to your customer for the full price. You will receive a personal coupon code by email shortly after your partner application is approved.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Poi, potrete rivenderlo ai vostri clienti al prezzo pieno. Riceverete un codice coupon personale via e-mail poco dopo l'approvazione della vostra richiesta di partnership."}},"There are currently no articles in that language, but you can read our articles in English":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Al momento non ci sono articoli in questa lingua, ma è possibile leggere i nostri articoli in inglese"}},"There are currently no cases in that language, but you can read our cases in English":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Al momento non ci sono casi in questa lingua, ma è possibile leggere i nostri casi in inglese"}},"There are currently no translations in that language, but you can read our news in English":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Al momento non ci sono traduzioni in questa lingua, ma è possibile leggere le nostre notizie in inglese"}},"There are currently no translations in that language, but you can read our updates in English":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Al momento non ci sono traduzioni in quella lingua, ma è possibile leggere i nostri aggiornamenti in inglese"}},"There are plenty of apps on the market that make project management effortless and efficie
1nt. They let you track who is responsible for what work and how much time they spend on it. You can assign tasks to employees, set deadlines and discuss the project - all in one program. Save time on management and keep your team's efforts coordinated.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Utilizzare un software di gestione dei progetti, incluso il software controllo pc dipendenti, può semplificare notevolmente il processo. Ci sono molte applicazioni sul mercato che rendono la gestione dei progetti semplice ed efficiente. Consentono di tenere traccia di chi è responsabile di un determinato lavoro e di quanto tempo vi dedica. È possibile assegnare compiti ai dipendenti, fissare scadenze e discutere del progetto, il tutto in un unico programma. Risparmiate tempo nella gestione e mantenete coordinati gli sforzi del vostro team."}},"There are similar laws in India, Canada, Nigeria, Malaysia and several other countries. The employer must have a valid reason for tracking the staff, inform the employees what data they collect and by what means and get their permission for monitoring. However, there are quite a few nuances here, depending on the country. For example, in Russia, employers can only monitor the duration of phone calls and the numbers of participants, but not the actual phone calls. In Finland, which has the strictest data protection laws, employers have very few rights for monitoring computer usage.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Esistono leggi simili in India, Canada, Nigeria, Malesia e molti altri Paesi. Il datore di lavoro deve avere un motivo valido per monitorare il personale, informare i dipendenti su quali dati raccogliere e con quali mezzi e ottenere il loro permesso per il monitoraggio. Tuttavia, ci sono diverse sfumature a seconda del Paese. Ad esempio, in Russia i datori di lavoro possono monitorare solo la durata delle telefonate e il numero dei partecipanti, ma non le telefonate vere e proprie. In Finlandia, che ha le leggi più severe in materia di protezione dei dati, i datori di lavoro hanno pochissimi diritti per monitorare l'uso del computer."}},"There should only be numbers":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Ci dovrebbero essere solo numeri"}},"These reports should be used as part of a balanced productivity review, together with application usage, website activity, active and idle time, and other configured work-related reports.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Questi report dovrebbero essere utilizzati come parte di una revisione equilibrata della produttività, insieme all'utilizzo delle applicazioni, all'attività del sito Web, al tempo attivo e inattivo e ad altri report configurati relativi al lavoro."}},"They acquaint themselves with relevant articles related to the project.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Si informano su articoli rilevanti relativi al progetto."}},"They establish connections with industry experts, colleagues, and potential clients.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Stabiliscono connessioni con esperti del settore, colleghi e potenziali clienti."}},"They may perceive it as the lack of trust":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Possono percepirlo come una mancanza di fiducia."}},"They research competitors' activities, analyze their strategies and study market reactions to specific products or services.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Ricercano le attività dei concorrenti, analizzano le loro strategie e studiano le reazioni del mercato a prodotti o servizi specifici."}},"Third-party Processors:":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Processori di terze parti:"}},"Third-Party Service Providers:":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Fornitori di servizi di terze parti:"}},"This agreement constitutes the entire agreement between the parties and supersedes any prior or contemporaneous negotiations or agreements, whether oral or written, related to this subject matter. You are not relying on any representation concerning this subject matter, oral or written, not included in this agreement. No representation, promise or inducement not included in this agreement is binding. No modification or waiver of any term of this agreement is effective unless both parties sign it.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Il presente contratto costituisce l'intero accordo tra le parti e sostituisce qualsiasi trattativa o accordo precedente o contemporaneo, orale o scritto, relativo a questo argomento. L'utente non fa affidamento su alcuna dichiarazione relativa a questo argomento, orale o scritta, non inclusa nel presente contratto. Nessuna dichiarazione, promessa o incitamento non incluso nel presente contratto è vincolante. Nessuna modifica o rinuncia a qualsiasi termine del presente contratto è efficace se non è firmata da entrambe le parti."}},"This detailed guide will help quickly install or uninstall CleverControl on a Windows computer.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Questa guida dettagliata ti aiuterà a installare o disinstallare rapidamente CleverControl su un computer Windows."}},'This End-User License Agreement ("EULA") is a legal agreement between you and CleverControl Solutions, LLC':{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:`Il presente Contratto di licenza con l'utente finale ("EULA") è un accordo legale tra l'utente e CleverControl Solutions, LLC`}},"This EULA agreement and any dispute arising out of or in connection with this EULA agreement shall be governed by and construed in accordance with the laws of the United Kingdom.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Il presente accordo EULA e qualsiasi controversia derivante da o in relazione al presente accordo EULA saranno disciplinati e interpretati in conformità alle leggi del Regno Unito."}},'This EULA agreement governs your acquisition and use of our CleverControl softw
1are ("Software") directly from CleverControl Solutions, LLC or indirectly through a CleverControl Solutions, LLC authorized reseller or distributor (a "Reseller").':{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:`Il presente contratto EULA disciplina l'acquisizione e l'utilizzo del nostro software CleverControl ("Software") direttamente da CleverControl Solutions, LLC o indirettamente tramite un rivenditore o distributore autorizzato da CleverControl Solutions, LLC (un "Rivenditore").`}},'This EULA agreement governs your acquisition and use of our CleverControl software ("Software\\':{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:`Il presente contratto EULA disciplina l'acquisizione e l'utilizzo del software CleverControl ("Software").`}},"This EULA agreement is effective from the date you first use the Software and shall continue until terminated. You may terminate it at any time upon written notice to CleverControl Solutions, LLC.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Il presente contratto EULA entra in vigore dalla data del primo utilizzo del Software e rimane in vigore fino alla sua risoluzione. L'utente può recedere in qualsiasi momento previa comunicazione scritta a CleverControl Solutions, LLC."}},"This EULA agreement shall apply only to the Software supplied by CleverControl Solutions, LLC herewith regardless of whether other software is referred to or described herein. The terms also apply to any CleverControl Solutions, LLC updates, supplements, Internet-based services, and support services for the Software, unless other terms accompany those items on delivery. If so, those terms apply.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Il presente accordo EULA si applica solo al Software fornito da CleverControl Solutions, LLC con la presente, indipendentemente dal fatto che altri software siano menzionati o descritti nel presente documento. I termini si applicano anche a qualsiasi aggiornamento, supplemento, servizio basato su Internet e servizio di supporto per il Software di CleverControl Solutions, LLC, a meno che non vi siano altri termini che accompagnino tali articoli alla consegna. In tal caso, si applicano tali termini."}},"This feature allows you to get full report in pictures. Just open Screenshots section in your account and you can see every bit of activity that took place on a computer. Literally every window you employee starts to work with gets recorded, which is great for analysing how each staff member uses their working time.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Questa funzione consente di ottenere un rapporto completo in immagini. Basta aprire la sezione Schermate del vostro account per vedere ogni singola attività svolta su un computer. Ogni finestra con cui il dipendente inizia a lavorare viene letteralmente registrata, il che è ottimo per analizzare come ogni membro del personale utilizza il proprio tempo di lavoro."}},"This feature can be customized to block specific websites or categories of websites, such as social media or online shopping sites. Block unproductive sources in your office to limit distractions and maintain a high level of productivity.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Questa funzione può essere personalizzata per bloccare siti web specifici o categorie di siti, come i social media o i siti di shopping online. Bloccate le fonti improduttive in ufficio per limitare le distrazioni e mantenere un alto livello di produttività."}},"This feature focuses on specific security needs or compliance requirements but must be implemented with the utmost caution. It works best for fraud prevention or adhering to industry regulations. Ensure strict user consent, limited functionality, and clear communication to maintain trust and privacy.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Questa funzione si concentra su specifiche esigenze di sicurezza o requisiti di conformità, ma deve essere implementata con la massima cautela. Funziona meglio per la prevenzione delle frodi o per l'adesione alle normative di settore. Assicurare un consenso rigoroso da parte dell'utente, una funzionalità limitata e una comunicazione chiara per mantenere la fiducia e la privacy."}},"This feature may come in handy in customer care specifically, as you can see how your employees interact with the customers and if they follow the code of conduct. 
1Video and audio recordings can help improve the quality of service, investigate inappropriate behaviour or other internal incidents.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Questa funzione può essere utile in particolare per l'assistenza ai clienti, in quanto è possibile vedere come i dipendenti interagiscono con i clienti e se rispettano il codice di condotta. Le registrazioni video e audio possono aiutare a migliorare la qualità del servizio, a indagare su comportamenti inappropriati o su altri incidenti interni."}},"This feature offers unprecedented insight into potential security threats. Identify phishing attempts, malware installations, and unauthorized activity. Focus on specific security incidents and ensure strict user consent and clear":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Questa funzione offre una visione senza precedenti delle potenziali minacce alla sicurezza. Identifica tentativi di phishing, installazioni di malware e attività non autorizzate. Concentratevi su specifici incidenti di sicurezza e assicurate un consenso rigoroso da parte degli utenti e una chiara"}},"This feature offers unprecedented insight into potential security threats. Identify phishing attempts, malware installations, and unauthorized activity. Focus on specific security incidents and ensure strict user consent and clear.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Questa funzione offre una visione senza precedenti delle potenziali minacce alla sicurezza. Identifica i tentativi di phishing, le installazioni di malware e le attività non autorizzate. Concentratevi su specifici incidenti di sicurezza e assicurate il consenso e la chiarezza degli utenti."}},"This feature, best used with explicit user consent and clear guidelines, can be a valuable tool for remote training and collaborative troubleshooting. Imagine remotely guiding a new team member through a software update!":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Questa funzione, utilizzata al meglio con il consenso esplicito dell'utente e con linee guida chiare, può essere uno strumento prezioso per la formazione a distanza e la risoluzione collaborativa dei problemi. Immaginate di guidare da remoto un nuovo membro del team attraverso un aggiornamento del software!"}},"This guide provides an overview of employee computer monitoring laws and links to detailed guides for individual states.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Questa guida fornisce una panoramica delle leggi sul monitoraggio dei computer dei dipendenti e link a guide dettagliate per i singoli stati."}},"This includes exchanging personal data with other companies and organizations for fraud protection and credit risk reduction.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Ciò include lo scambio di dati personali con altre società e organizzazioni per la protezione dalle frodi e la riduzione del rischio di credito."}},"This includes:":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Ciò include:"}},"this is no longer a problem. CleverControl will be the productivity hub of your business.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"questo non è più un problema. CleverControl sarà il fulcro della produttività della vostra azienda."}},"This is the not a transfer of title but just a grant of a license and under this license you may not:":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Non si tratta di un trasferimento di proprietà, ma solo di una concessione di licenza, in base alla quale non è possibile:"}},"This license will automatically cease if you breach any of these restrictions and may be terminated by CleverControl at any time. Upon terminating your viewing of the materials or information or upon the termination of this license, you must destroy any downloaded materials and information in your possession whether in electronic or printed format.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"La presente licenza cesserà automaticamente in caso di violazione di una qualsiasi di queste restrizioni e potrà essere revocata da CleverControl in qualsiasi momento. Al termine della visione dei materiali o delle informazioni o al termine della presente licenza, l'utente dovrà distruggere tutti i materiali e le informazioni scaricate in suo possesso, sia in formato elettronico che cartaceo."}},"This page is for general informational purposes only and does not constitute legal advice. Employers should consult qual
1ified legal counsel before implementing or changing employee monitoring practices.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Questa pagina ha scopo puramente informativo e non costituisce consulenza legale. I datori di lavoro sono invitati a consultare un legale qualificato prima di implementare o modificare le procedure di monitoraggio dei dipendenti."}},"This Privacy Policy applies only to personal data that we collect on the website clevercontrol.com as it may be modified, relocated and/or redirected from time to time (the “Site”).":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:'La presente Informativa sulla privacy si applica esclusivamente ai dati personali raccolti sul sito web clevercontrol.com, così come può essere modificato, trasferito e/o reindirizzato di volta in volta (il "Sito").'}},"This Privacy Policy tells you:":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"La presente Informativa sulla privacy informa l'utente:"}},"This return and refund policy is applicable for the following programs hereinafter referred to as Products: CleverControl for Windows, CleverControl for Mac. In case a Product doesn’t work as promised, or you have technical difficulties with it, a full refund might be issued only in case our technical support team is unable to resolve it and the following conditions are observed:":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"La presente politica di restituzione e rimborso è applicabile ai seguenti programmi, di seguito denominati Prodotti: CleverControl per Windows, CleverControl per Mac. Nel caso in cui un Prodotto non funzioni come promesso o si verifichino difficoltà tecniche, il rimborso completo potrà essere effettuato solo nel caso in cui il nostro team di assistenza tecnica non sia in grado di risolvere il problema e vengano rispettate le seguenti condizioni:"}},"This same feature can be used to see if somebody uses work computer for personal needs, for instance, downloading files from the Internet and copying them to a flash drive.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Questa stessa funzione può essere utilizzata per verificare se qualcuno utilizza il computer di lavoro per esigenze personali, ad esempio scaricando file da Internet e copiandoli su un'unità flash."}},"This system allows you to supervise employee computer activities, streamline workflows, and amplify productivity, all while ensuring data security within your company.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Questo sistema consente di supervisionare le attività informatiche dei dipendenti, di snellire i flussi di lavoro e di aumentare la produttività, garantendo al contempo la sicurezza dei dati all'interno dell'azienda."}},"This system allows you to supervise employee computer activities, streamline workflows, and amplify productivity, all while ensuring data security within your company. ":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Questo sistema consente di supervisionare le attività informatiche dei dipendenti, di snellire i flussi di lavoro e di aumentare la produttività, garantendo al contempo la sicurezza dei dati all'interno dell'azienda."}},"This table is for informational purposes only and should not replace legal advice.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Questa tabella ha scopo puramente informativo e non deve sostituire una consulenza legale."}},"This website uses cookies to remember your preferences and improve your experience. Cookies are small pieces of data saved on your device that store non-personally identifiable information. We use them for personalizing ads and user data analysis. To continue using this website, please accept cookies.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Questo sito web utilizza i cookie per ricordare le vostre preferenze e migliorare la vostra esperienza. I cookie sono piccoli frammenti di dati salvati sul vostro dispositivo che memorizzano informazioni non identificabili personalmente. Li utilizziamo per la personalizzazione degli annunci e per l'analisi dei dati degli utenti. Per continuare a utilizzare questo sito web, accettate i cookie."}},"Though not as widely used as other forms of employee monitoring, location tracking is a valuable way to monitor the staff. It is essential for people who work in the field or frequently go on business trips. GPS tracking helps to find company-owned devices if they are stolen or lost. You can also monitor and find the most efficient routes and improve the safety of employees working in remote locations.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Anche se non è così diffusa come altre forme di monitoraggio dei dipendenti, la localizzazione è un modo prezioso per monitorare il personale. È essenziale per chi lavora sul campo o si reca spesso in viaggio per lavoro. La localizzazione GPS aiuta a ritrovare i dispositivi di proprietà dell'azienda in caso di furto o smarr
1imento. È inoltre possibile monitorare e individuare i percorsi più efficienti e migliorare la sicurezza dei dipendenti che lavorano in luoghi remoti."}},"Three reasons to choose the on-premise employee monitoring solution":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Tre motivi per scegliere una soluzione di monitoraggio dei dipendenti on-premise"}},"Through the Site, you transmit your order and payment information to a third-party order and payment processor.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Tramite il Sito, l'utente trasmette le informazioni relative all'ordine e al pagamento a un elaboratore di ordini e pagamenti terzo."}},"Time and duration of program activity":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Tempo e durata dell'attività del programma"}},"Time and duration of website visits":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Tempo e durata delle visite al sito web"}},"Time stamped recordings":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Registrazioni con marcatura temporale"}},"Time stamped recordings with the name of current running application":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Registrazioni con data e ora con il nome dell'applicazione correntemente in esecuzione"}},"Time stamped snapshots":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Istantanee con data e ora"}},"To a subsequent owner, co-owner, or operator of the Site or successor database.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"A un successivo proprietario, comproprietario o gestore del Sito o di un database successivo."}},"To add a computer to the group, select it in the column 'Ungrouped computers' and click the arrow pointing right.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:'Per aggiungere un computer al gruppo, selezionarlo nella colonna "Computer non raggruppati" e fare clic sulla freccia rivolta verso destra.'}},'To add a computer to the group, select it in the column "Ungrouped computers" and click the arrow pointing right.':{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:'Per aggiungere un computer al gruppo, selezionarlo nella colonna "Computer non raggruppati" e fare clic sulla freccia rivolta verso destra.'}},"To block all websites except allowed ones, check the":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Per bloccare tutti i siti web tranne quelli consentiti, controllare l'opzione"}},"To create a landing page redirect, please follow the steps below:":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Per creare un reindirizzamento della pagina di destinazione, seguite i passaggi seguenti:"}},"To create a new group, click the":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Per creare un nuovo gruppo, fai clic su"}},"To ensure that surveillance in your company does not infringe any laws, we recommend always consulting your local and state laws. It is also advisable to be transparent with your staff about the reasons for monitoring, what data you collect and how you will use it.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Per garantire che la sorveglianza nella vostra azienda non violi alcuna legge, vi consigliamo di consultare sempre le leggi locali e statali. È inoltre consigliabile essere trasparenti con il personale sulle ragioni del monitoraggio, sui dati raccolti e sul loro utilizzo."}},"To focus on specific employees or computers, use the":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Per concentrarti su dipendenti o computer specifici, utilizza il filtro"}},"To remove a computer from the group, select it in the group and click the arrow pointing left.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Per rimuovere un computer dal gruppo, selezionarlo nel gruppo e fare clic sulla freccia rivolta verso sinistra."}},"To see the data from CleverControl Agent you need to log in your remote account in the dashboard: <a href='https://dashboard.clevercontrol.com/'>https://dashboard.clevercontrol.com/</a>. You can use any web-browser on any device to log in.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Per visualizzare i dati di CleverControl Agent è necessario accedere al proprio account remoto nel dashboard: <a href='https://dashboard.clevercontrol.com/'>https://dashboard.clevercontrol.com/</a>. Per accedere è possibile utilizzare qualsiasi browser web su qualsiasi dispositivo."}},"To see the data from CleverControl Agent you need to log in your remote account in the dashboard: https://dashboard.clevercontrol.com/ . You can use any web-browser on any device to log in.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Per visualizzare i dati di CleverControl Agent è necessario accedere al proprio account remoto nella dashboard: https://dashboard.clevercontrol.com/ . Per accedere è possibile utilizzare qualsiasi browser web su qualsiasi dispositivo."}},"To start using CleverControl, you should download and install the program on the computers you want to monitor. Learn how to get started here.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Per iniziare a utilizzare CleverControl, è necessario scaricare e installare il programma sui computer che si desidera monitorare. Per sapere come iniziare, cliccate qui."}},"To start using CleverControl, you should download and install the program on the computers you want to monitor. You can download it from":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Per iniziare a utilizzare CleverControl, è necessario scaricare e installare il programma sui computer che si desidera monitorare. È possibile scaricarlo da"}},"to streamline the workflow and ensure data security.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"per semplificare il flusso di lavoro e garantire la sicurezza dei dati."}},"To use CleverControl, you should create an online account first. You can create it here: <a href='https://dashboard.clevercontrol.com/'>https://dashboard.clevercontrol.com/</a> Select the tab 'Register' and type in your valid email, name and phone number and create a password. You must enter the password twice. Then click the button 'Register'.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:`Per utilizzare CleverControl, è necessario creare un account online. È possibile crearlo qui: <a href='https://dashboard.clevercontrol.com/'>https://dashboard.clevercontrol.com/</a> Selezionate la scheda "Registrazione" e digitate il vostro indirizzo e-mail, nome e numero di telefono validi e create una password. La password deve essere inserita due volte. Quindi fare clic sul pulsante "Registra".`}},"To use CleverControl, you should create an online account first. You can create it here: https://dashboard.clevercontrol.com/ Select the tab 'Register' and type in your valid email, name and phone number and create a password. You must enter the password twice. Then click the button 'Register'.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:'Per utilizzare CleverControl, è necessario creare un account online. Potete crearlo qui: https://dashboard.clevercontrol.com/ Selezionate la scheda "Registrazione" e digitate il vostro indirizzo e-mail, nome e numero di telefono validi e create una password. La password deve essere inserita due volte. Quindi fare clic sul pulsante "Registra".'}},"To use CleverControl, you should create an online account first. You can create it here: https://dashboard.clevercontrol.com/ Select the tab 'Register' and type in your valid email, name and phone number and create a password. You must enter the password twice. Then click the button 'Register'\"'.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:'Per utilizzare CleverControl, è necessario creare un account online. Potete crearlo qui: https://dashboard.clevercontrol.com/ Selezionate la scheda "Registrazione" e digitate il vostro indirizzo e-mail, nome e numero di telefono validi e create una password. La password deve essere inserita due volte. Quindi fare clic sul pulsante "Registra"".'}},'To use CleverControl, you should create an online account first. You can create it here: https://dashboard.clevercontrol.com/ Select the tab "Register" and type in your valid email, name and phone number and create a password. You must enter the password twice. Then click the button "Register".':{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:`Per utilizzare CleverControl, è necessario creare un account online. È possibile crearlo qui: https://dashboard.clevercontrol.com/ Selezionare la scheda "Registrazione" e digitare l'e-mail, il nome e il numero di telefono validi e creare una password. La password deve essere inserita due volte. Quindi fare clic sul pulsante "Registra".`}},"To view a user's detailed activity chronologically, navigate to the":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Per visualizzare l’attività dettagliata di un utente in ordine cronologico, apri"}},"Today messengers are widely used for work communications, client support, and more. But are all of your employees' communications professional? Or do they chat with friends or family? Get reports of employees' instant messengers activity and ensure they stay productive and professional in their communications.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Oggi i messenger sono ampiamente utilizzati per le comunicazioni di lavoro, l'assistenza ai clienti e altro ancora. Ma tutte le comunicazioni dei vostri dipendenti sono professionali? Oppure chattano con amici o familiari? Ottenete i rapporti sull'attività dei messaggeri istantanei dei dipendenti e assicuratevi che siano produttivi e professionali nelle loro comunicazioni."}},"Today's average employee spends over 10% of their workday on social media. Discover the exact percentage in your company with CleverControl. The program meticulously tracks the use of popular social networks, including Facebook, LinkedIn, Twitter, Vkontakte, MySpace, and more within the workplace. Monitor and restrict personal social media use to keep your team's productivity soaring.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Oggi un dipendente medio trascorre oltre il 10% della propria giornata lavorativa sui social media. Scoprite la percentuale esatta nella vostra azienda con CleverControl. Il programma traccia meticolosamente l'uso dei social network più diffusi, tra cui Facebook, LinkedIn, Twitter, Vkontakte, MySpace e altri ancora, all'interno del luogo di lavoro. Monitorate e limitate l'uso personale dei social media per mantenere alta la produttività del vostro team."}},"Total Data Control:":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Controllo totale dei dati:"}},"Track communication across popular messengers":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Tieni traccia delle comunicazioni tra i messenger più diffusi"}},"Track computer activity":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Tracciare l'attività del computer"}},"Track employee hours at a glance with informative charts and graphs. Balance workloads, spot the tiniest changes in the activity time and inspire your team for better results.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Tracciate le ore dei dipendenti in un colpo d'occhio con grafici e diagrammi informativi. Bilanciate i carichi di lavoro, individuate le più piccole variazioni nel tempo di attività e ispirate il vostro team a ottenere risultati migliori."}},"track work time and attendance":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"tracciare i tempi di lavoro e le presenze"}},"Track workflow to ensure timely delivery and identify areas for improvement.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Tracciare il flusso di lavoro per garantire la puntualità delle conseg
1ne e identificare le aree di miglioramento."}},"Tracking employee hours may be inaccurate and unreliable, but not with Clever Control. The program collects precise daily statistics on the overall work time for each employee and the whole team.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Il monitoraggio delle ore dei dipendenti può essere impreciso e inaffidabile, ma non con Clever Control. Il programma raccoglie statistiche giornaliere precise sul tempo di lavoro complessivo di ciascun dipendente e dell'intero team."}},"Tracking employee hours may be inaccurate and unreliable, but not with CleverControl. The program collects precise daily statistics on the overall work time for each employee and the whole team.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Il monitoraggio delle ore dei dipendenti può essere impreciso e inaffidabile, ma non con CleverControl. Il programma raccoglie statistiche giornaliere precise sul tempo di lavoro complessivo di ciascun dipendente e dell'intero team."}},"Tracking messengers (Zoom, WhatsApp, Skype, Viber, Telegram, Facebook Messenger and more)":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Tracciamento dei messenger (Zoom, WhatsApp, Skype, Viber, Telegram, Facebook Messenger e altri)"}},"Tracking printer tasks":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Tracciamento delle attività della stampante"}},"Tracking Visited Sites":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Tracciamento dei siti visitati"}},"Tracking visited websites":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Tracciamento dei siti web visitati"}},"train managers on lawful and responsible use of monitoring data.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Formare i manager sull'uso lecito e responsabile dei dati di monitoraggio."}},"Train your employees on GDPR compliance and your company's data protection policies, especially those involved in data monitoring and processing.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Formate i vostri dipendenti sulla conformità al GDPR e sulle politiche aziendali di protezione dei dati, in particolare quelli coinvolti nel monitoraggio e nell'elaborazione dei dati."}},"Transfer registered licenses from one device to another":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Trasferire le licenze registrate da un dispositivo all'altro"}},"transfer the materials or information to another person or “mirror” the materials or information on any other server.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:`trasferire i materiali o le informazioni a un'altra persona o "rispecchiare" i materiali o le informazioni su qualsiasi altro server.`}},"Truro, England TR4 8UN":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Truro, Inghilterra TR4 8UN"}},"Trusted by 10.000 customers all over the world":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Fiducia da parte di 10.000 clienti in tutto il mondo"}},"Try CleverControl":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Prova CleverControl"}},"Try CleverControl for FREE NOW":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Provate CleverControl GRATUITAMENTE ORA"}},"Try CleverControl's Cloud Solution First: A Hassle-Free Way to Test All the Features Before Investing in On-Premise Version":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Provate prima la soluzione cloud di CleverControl: Un modo semplice per testare tutte le funzionalità prima di investire nella versione on-premise"}},"Try for free":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Prova gratis"}},"Try For Free":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Prova gratis"}},"Try the simplest solution today":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Provate oggi la soluzione più semplice"}},"Turn a computer into an advanced surveillance system":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Trasformate un computer in un sistema di sorveglianza avanzato"}},"U.S. employer compliance guide":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Guida alla conformità per i datori di lavoro statunitensi"}},"U.S. Monitoring Laws":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Leggi di monitoraggio negli USA"}},"Uncover hidden workflows, identify potential distractions, and optimize website access for focused work.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Scoprite i flussi di lavoro nascosti, identificate le potenziali distrazioni e ottimizzate l'accesso al sito web per un lavoro mirato."}},"Under GDPR, individuals have the right to access their data, object, rectify inaccuracies, and request data deletion. Have a process in place to respond to these requests promptly.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Ai sensi del GDPR, le persone hanno il diritto di accedere ai propri dati, di opporsi, di rettificare le inesattezze e di richiedere la cancellazione dei dati. Predisponete un processo per rispondere tempestivamente a queste richieste."}},"Understand GDPR requirements":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Comprendere i requisiti del GDPR"}},"Understand our return and refund policy before making a purchase. Learn how we ensure customer satisfaction and address any issues that may arise.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Comprendete la nostra politica di restituzione e rimborso prima di effettuare un acquisto. Scoprite come garantiamo la soddisfazione del cliente e come affrontiamo eventuali problemi."}},"Understand productivity and communication patterns":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Comprendere i modelli di produttività e comunicazione"}},"Unfortunately, some employees might leak or misuse company information. CleverControl can help you to prevent it from happening or find out who is responsible for it. With addition of screenshots you can see which files were copied to or from company’s computer, and easily find the culprit.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Sfortunatamente, alcuni dipendenti possono far trapelare o utilizzare in modo improprio le informazioni aziendali. CleverControl può aiutarvi a evitare che ciò accada o a scoprire il responsabile. Con l'aggiunta di screenshot è possibile vedere quali file sono stati copiati da o verso il computer dell'azienda e trovare facilmente il colpevole."}},Uninstallation:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Disinstallazione"}},"Unlawful activity investigation":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Indagine su attività illecite"}},"Unleash Your Team's Potential: The CleverControl Benefits":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}
1],s:"Liberate il potenziale del vostro team: I vantaggi di CleverControl"}},"Unless otherwise stated, CleverControl and/or it’s licensors own the intellectual property rights for all material on CleverControl. All intellectual property rights are reserved. You may view and/or print pages from https://clevercontrol.com/ for your own personal use subject to restrictions set in these terms and conditions. CleverControl reserves all rights not expressly granted, and no patent or trademark license or rights are granted.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Se non diversamente specificato, CleverControl e/o i suoi licenziatari detengono i diritti di proprietà intellettuale per tutto il materiale presente su CleverControl. Tutti i diritti di proprietà intellettuale sono riservati. È possibile visualizzare e/o stampare le pagine del sito https://clevercontrol.com/ per uso personale, nel rispetto delle limitazioni stabilite nei presenti termini e condizioni. CleverControl si riserva tutti i diritti non espressamente concessi e non concede alcuna licenza o diritto su brevetti o marchi."}},"Unlike cloud-based alternatives, on-premises solutions provide seamless access to systems and data, even when an Internet connection is unavailable.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"A differenza delle alternative basate sul cloud, le soluzioni on-premise forniscono un accesso continuo ai sistemi e ai dati, anche quando la connessione a Internet non è disponibile."}},"Unlocking Productivity Patterns:":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Sbloccare i modelli di produttività:"}},"Unobtrusive monitoring":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Monitoraggio non invasivo"}},"Unwanted Word and Web Page Tracking for Precision Insights":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Tracciamento delle parole indesiderate e delle pagine web per un approfondimento di precisione"}},Updates:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Aggiornamenti"}},"US Office":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Ufficio USA"}},"use any device or software to interfere with the proper functioning of the web site or any transactions being offered at this site;":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"utilizzare qualsiasi dispositivo o software per interferire con il corretto funzionamento del sito web o con qualsiasi transazione offerta da questo sito;"}},"Use Cases":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Casi d'uso"}},"Use of company’s resources for personal needs is quite common among many employees. Some might use printers to print out personal documents, which would be expensive to do using paid printing services. Or sometimes worse - an employee might print out confidential information, without approval. With CleverControl you will be able to prevent corporate info from leaking, because you will find out about every such case and every user who does that.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"L'utilizzo delle risorse aziendali per esigenze personali è piuttosto comune tra i dipendenti. Alcuni possono utilizzare le stampanti per stampare documenti personali, che sarebbero costosi da fare utilizzando servizi di stampa a pagamento. O, peggio ancora, un dipendente potrebbe stampare informazioni riservate senza autorizzazione. Con CleverControl sarete in grado di impedire la fuga di informazioni aziendali, perché scoprirete ogni caso di questo tipo e ogni utente che lo fa."}},"Use project management software":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Utilizzare un software di gestione dei progetti"}},"Use the power of AI to gain objective insights into employee productivity. AI Scoring automatically analyzes activity logs, assesses each employee’s productivity level, and helps identify focus areas for improvement, all while keeping data secure. Boost efficiency, make data-driven decisions, and empower your team's success.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Sfruttate la potenza dell'intelligenza artificiale per ottenere informazioni oggettive sulla produttività dei dipendenti. L'AI Scoring analizza automaticamente i registri delle attività, valuta il livello di produttività di ciascun dipendente e aiuta a identificare le aree di miglioramento, il tutto mantenendo i dati al sicuro. Aumentate l'efficienza, prendete decisioni basate sui dati e favorite il successo del vostro team."}},"Use the Software for any purpose that CleverControl Solutions, LLC considers is a breach of this EULA agreement":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Utilizzare il Software per qualsiasi scopo che CleverControl Solutions, LLC ritenga costituisca una violazione del presente accordo EULA"}},"Use the Software in any way which breaches any applicable local, national or international law":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Utilizzare il Software in qualsiasi modo che violi qualsiasi legge locale, nazionale o internazionale applicabile."}},"use the web site to scrape or collect information about the web site or its visitors;":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"utilizzare il sito web per effettuare scraping o raccogliere informazioni sul sito web o sui suoi visitatori;"}},"Use this table as a starting point for state-specific research. It summarizes policy guidance, recording rules, privacy risks, full guides, and useful legal sources.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Utilizzate questa tabella come punto di partenza per ricerche specifiche per ogni Stato. Riassume le linee guida politiche, le norme di registrazione, i rischi per la privacy, le guide complete e le fonti legali utili."}},"Use your Clever Control credentials to log in to the app and stay informed of the team's workflow":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Utilizzate le vostre credenziali Clever Control per accedere all'app e rimanere informati sul flusso di lavoro del team."}},"Use your CleverControl credentials to log in to the app and stay informed of the team's workflow":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Utilizzate le vostre credenziali CleverControl per accedere all'app e rimanere informati sul flusso di lavoro del team."}},"Use your partner coupon":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Utilizzate il vostro coupon partner"}},"Useful Legal Sources":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Fonti legali utili"}},"User activity":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Attività dell'utente"}},"User Activity Tracking":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Tracciamento dell'attività dell'utente"}},"User Activity:":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Attività dell'utente:"}},"User configures all of the settings him/herself while also confirming every action in the moment of installation and set up.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"L'utente configura autonomamente tutte le impostazioni e conferma ogni azione al momento dell'installazione e della configurazione."}},"User's activity monitoring":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Monitoraggio dell'attività dell'utente"}},"User's activity, such as active and idle time":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Attività dell'utente, come il tempo attivo e inattivo"}},"Using employee monitoring software like Clever Control will let you look into the workflow and see how your team perform their duties. Detect unproductive activities, monitor attendance and work time and control the use of resources of the company.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"L'utilizzo di un software di monitoraggio dei dipendenti come Clever Control vi consentirà di esaminare il flusso di lavoro e di vedere come il vostro team svolge le proprie mansioni. Rilevate le attività improduttive, monitorate le presenze e i tempi di lavoro e controllate l'uso delle risorse dell'azienda."}},"Using employee monitoring software like CleverControl will let you look into the workflow and see how your team perform their duties. Detect unproductive activities, monitor attendance and work time and control the use of resources of the company.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"L'utilizzo di un software di monitoraggio dei dipendenti come CleverControl vi consentirà di esaminare il flusso di lavoro e di vedere come il vostro team svolge le proprie mansioni. Rilevate le attività improduttive, monitorate le presenze e i tempi di lavoro e controllate l'utilizzo delle risorse dell'azienda."}},"Using office printers for personal needs is quite common among employees. Some use them to save on paid printing services, while others may print out sensitive or confidential information without authorization. Clever Control lets you track the usage of the office printer by recording all instances of printing. You can track who prints the document and check screenshots to see what document exactly is printed.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"L'utilizzo delle stampanti dell'ufficio per esigenze personali è piuttosto comune tra i dipendenti. Alcuni le usano per risparmiare sui servizi di stampa a pagamento, mentre altri possono stampare informazioni sensibili o riservate senza autorizzazione. Clever Control consente di monitorare l'utilizzo della stampante dell'ufficio registrando tutti i casi di stampa. È possibile tenere traccia di chi stampa il documento e controllare gli screenshot per vedere quale documento è stato stampato esattamente."}},"Using office printers for personal needs is quite common among employees. Some use them to save on paid printing services, while others may print out sensitive or confidential information without authorization. CleverControl lets you track the usage of the office printer by recording all instances of printing. You can track who prints the document and check screenshots to see what document exactly is printed.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"L'utilizzo delle stampanti dell'ufficio per esigenze personali è piuttosto comune tra i dipendenti. Alcuni le usano per risparmiare sui servizi di stampa a pagamento, mentre altri possono stampare informazioni sensibili o riservate senza autorizzazione. CleverControl consente di monitorare l'utilizzo della stampante dell'ufficio, registrando tutti i casi di stampa. È possibile tenere traccia di chi stampa il documento e controllare gli screenshot per vedere quale documento è stato stampato esattamente."}},"Video and Audio Monitoring | CleverControl":{t:0,b:{t:1,c:[{t:2,i:[{t:3}],s:"Monitoraggio video e audio '"},{t:2,i:[{t:3}],s:"' CleverControl"}]}},"Video surveillance":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Sorveglianza video"}},"Video surveillance may be allowed for safety, security, and loss prevention, but employers should avoid private areas and consider state notice requirements.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"La videosorveglianza può essere consentita per motivi di sicurezza e prevenzione dei furti, ma i datori di lavoro dovrebbero evitare le aree private e tenere conto degli obblighi di notifica previsti dalla legge statale."}},"Video surveillance may be used for safety, security, and loss prevention. Employers should avoid private areas and consider state notice requirements.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"La videosorveglianza può essere utilizzata per motivi di sicurezza, protezione e prevenzione dei furti. I datori di lavoro dovrebbero evitare di installare dispositivi in ​​aree private e tenere conto delle normative statali in materia di notifica."}},"Video surveillance systems are most effective in places that raise concerns for the security of employees and the company's property. Here they help to prevent theft or sabotage and ensure that the work conditions meet the security requirements. Although video surveillance is not the best way to measure productivity, the surveillance data may be valuable in attendance tracking and investigating internal incidents.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}
1],s:"I sistemi di videosorveglianza sono più efficaci nei luoghi che destano preoccupazioni per la sicurezza dei dipendenti e dei beni dell'azienda. In questo caso aiutano a prevenire furti o sabotaggi e a garantire che le condizioni di lavoro soddisfino i requisiti di sicurezza. Anche se la videosorveglianza non è il modo migliore per misurare la produttività, i dati di sorveglianza possono essere preziosi per il monitoraggio delle presenze e per le indagini sugli incidenti interni."}},View:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Vista"}},"View all the data and streams on your online dashboard":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Visualizzate tutti i dati e i flussi sul vostro cruscotto online"}},"View in table":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Visualizza nella tabella"}},"View monitoring reports in your local web browser tool, identify areas of improvement, and boost your team's productivity":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Visualizzate i rapporti di monitoraggio nel vostro browser web locale, identificate le aree di miglioramento e aumentate la produttività del vostro team."}},"Virtual local server Hyper-v":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Server locale virtuale Hyper-v"}},"Visited websites":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Siti web visitati"}},"Visited websites monitoring":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Monitoraggio dei siti web visitati"}},"Voice recording(optional)":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Registrazione vocale (opzionale)"}},"Wait for your application to be approved. Usually, it takes 1-2 days, but it may take longer during the weekends or holidays.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Attendere l'approvazione della domanda. Di solito ci vogliono 1-2 giorni, ma potrebbero volerci più giorni durante i fine settimana o le festività."}},"Wait for your application to be approved. Usually, it takes 1-2 days, but it may take longer during weekends or holidays.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Attendere l'approvazione della domanda. Di solito ci vogliono 1-2 giorni, ma potrebbero volerci più giorni durante i fine settimana o i giorni festivi."}},"Want to be sure that your customer care employees provide the best service to the customers? Wish to know how much time the staff waste on casual chats with the colleagues during the day? Configure the program to make sound recordings from the microphones of the computers by timer or at the start of the user session. Use the recordings to improve the quality of the services and create a more involving and focused work environment.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Volete essere sicuri che i vostri dipendenti addetti al customer care forniscano il miglior servizio ai clienti? Volete sapere quanto tempo il personale spreca in chiacchiere con i colleghi durante la giornata? Configurate il programma per effettuare registrazioni audio dai microfoni dei computer con un timer o all'inizio della sessione utente. Utilizzate le registrazioni per migliorare la qualità dei servizi e creare un ambiente di lavoro più coinvolgente e concentrato."}},"Watch employees' computer screens in real-time with Live Viewing. Using this feature, you can monitor the workflow, detect potential issues, and ensure compliance with company policies and procedures. This feature is valuable for businesses with remote employees when you cannot control them directly. ":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Osservate le schermate dei computer dei dipendenti in tempo reale con la funzione Live Viewing. Grazie a questa funzione è possibile monitorare il flusso di lavoro, individuare potenziali problemi e garantire la conformità alle politiche e alle procedure aziendali. Questa funzione è preziosa per le aziende con dipendenti remoti, quando non è possibile controllarli direttamente."}},"Watch screens as if you are sitting in front of them":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Guardare gli schermi come se si fosse seduti di fronte a essi"}},"Ways of tracking employee activity have been changing over time with new technologies and changes in the work patterns. From controlling emails and Internet use, employer control now spreads as far as tracking the location of the staff. Let us briefly overview some of the most common employee tracking methods.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Le modalità di tracciamento delle attività dei dipendenti sono cambiate nel tempo con le nuove tecnologie e i cambiamenti nei modelli di lavoro. Dal controllo delle e-mail e dell'uso di Internet, il controllo del datore di lavoro si estende ora fino a tracciare la posizione del personale. Vediamo brevemente alcuni dei metodi più comuni di tracciamento dei dipendenti."}},"We are glad of your interest in our affiliate program for employee monitoring software. We’re excited to offer you an opportunity to grow your business through the promotion of a versatile employee monitoring software. Whether you are an affiliate marketer, a reseller, or a strategic partner looking to provide your clients with premium software, our program offers flexible options tailored to your goals.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Siamo lieti del tuo interesse per il nostro programma di affiliazione per software di monitoraggio dei dipendenti. Siamo entusiasti di offrirti l'opportunità di far crescere la tua attività attraverso la promozione di un software di monitoraggio dei dipendenti versatile. Che tu sia un affiliato, un rivenditore o un partner strategico che desidera fornire ai propri clienti un software premium, il nostro programma offre opzioni flessibili e personalizzate in base ai tuoi obiettivi."}},"We believe in open communication, so feel free to explore these resources in detail.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Crediamo nella comunicazione aperta, quindi sentitevi liberi di esplorare queste risorse in dettaglio."}},"We believe it is more convenient for you to get signed up for an account before installing CleverControl Agent. Because to finish installation process you will need to enter your account details to establish a connection to the cloud server. So if you don’t have an account you will be prompted to create one.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Riteniamo che sia più conveniente per l'utente registrarsi con un account prima di installare CleverControl Agent. Infatti, per completare il processo di installazione è necessario inserire i dati del proprio account per stabilire una connessione al server cloud. Pertanto, se non si dispone di un account, verrà richiesto di crearne uno."}},"We collect information through technology to enhance our ability to serve you. When you access and use the Site, CleverControl Solutions, LLC and, in some cases, our third-party service providers collect information about how you interact with the Site. We describe below methods we use to collect information through technology.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Raccogliamo informazioni attraverso la tecnologia per migliorare la nostra capacità di servirvi. Quando accedete e utilizzate il Sito, CleverControl Solutions, LLC e, in alcuni casi, i nostri fornitori di servizi terzi raccolgono informazioni sulle modalità di interazione con il Sito. Di seguito descriviamo i metodi che utilizziamo per raccogliere informazioni attraverso la tecnologia."}},"We collect personal data that you voluntarily share with us through the Site. For example, we collect information from you when you create an account or fill out a request form on the Site.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Raccogliamo i dati personali che l'utente condivide volontariamente con noi attraverso il Sito. Ad esempio, raccogliamo informazioni dall'utente quando crea un account o compila un modulo di richiesta sul Sito."}},"We do not collect any information from anyone under 13 years of age. The Site, products and services are all directed to people who are at least 13 years old or older. If you are under the age of 13, you are not authorized to use the Site.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Non raccogliamo informazioni da persone di età inferiore ai 13 anni. Il Sito, i prodotti e i servizi sono rivolti a persone che hanno almeno 13 anni o più. Se avete meno di 13 anni, non siete autorizzati a utilizzare il Sito."}},"We do not sell or rent your personal data to third parties. The following are some of the ways we share your personal data:":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Non vendiamo né affittiamo i vostri dati personali a terzi. Di seguito sono riportati alcuni dei modi in cui condividiamo i vostri dati personali:"}},"We do not sell your personal data. We disclose Site data to:":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Non vendiamo i tuoi dati personali. Divulghiamo i dati del Sito a:"}},"We give you real-time visibility to guide your team, not guess their output.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Ti offriamo visibilità in tempo reale per guidare il tuo team, non per indovinare i risultati."}},"We have always followed our core rule: making a piece of software maximally practical and functional. So in the past years CleverControl monitoring software has become a powerful fully-featured tool that is used by businesses all over the world.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Abbiamo sempre seguito la nostra regola fondamentale: rendere un software il più pratico e funzionale possibile. Negli ultimi anni il software di monitoraggio CleverControl è diventato uno strumento potente e completo, utilizzato dalle aziende di tutto il mondo."}},"We may be required to share personal data in a court proceeding, in response to a court order, subpoena, civil discovery request, other legal process, or as otherwise required by law.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Potremmo essere obbligati a condividere i dati personali in un procedimento giudiziario, in risposta a un ordine del tribunale, a un mandato di comparizione, a una richiesta di accertamento civile, a un altro procedimento legale o come altrimenti richiesto dalla legge."}},"We may disclose account and other personal data when we believe disclosure is necessary or appropriate to:":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Possiamo divulgare i dati del conto e altri dati personali quando riteniamo che la divulgazione sia necessaria o appropriata per:"}},"We may disclose the fact that you visited the Site to advertising networks so that they can show you CleverControl Solutions, LLC advertisements on other websites and platforms. These services can help us tailor advertising that we think may be of interest to you based on your use of the Site and to otherwise collect and use data about your use of the Site.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Possiamo divulgare il fatto che abbiate visitato il Sito alle reti pubblicitarie in modo che queste possano mostrarvi pubblicità di CleverControl Solutions, LLC su altri siti web e piattaforme. Questi servizi possono aiutarci a personalizzare la pubblicità che riteniamo possa essere di vostro interesse in base al vostro utilizzo del Sito e a raccogliere e utilizzare in altro modo i dati sul vostro utilizzo del Sito."}},"We may disclose your personal data related to your requests for information, trials, and CleverControl Solutions, LLC products and services to our channel partners so that they can respond to your requests and offer local purchasing options and services.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Possiamo divulgare i vostri dati personali relativi alle vostre richieste di informazioni, prove e prodotti e servizi CleverControl Solutions, LLC ai nostri partner di canale in modo che possano rispondere alle vostre richieste e offrire opzioni di acquisto e servizi locali."}},"We may disclose your personal data to an attorney in the process of obtaining legal advice.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Potremmo divulgare i vostri dati personali a un avvocato per ottenere una consulenza legale."}},"We provide two kinds of information to help you understand our privacy practices. This structure is designed to make it clear when CleverControl acts as a controller vs. a processor:":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Forniamo due tipi di informazioni per aiutarti a comprendere le nostre pratiche in materia di privacy. Questa struttura è progettata per chiarire quando CleverControl agisce in qualità di titolare del trattamento e quando in qualità di responsabile del trattamento:"}},"We reserve the right to disclose and transfer your data, including your personal data:":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Ci riserviamo il diritto di divulgare e trasferire i vostri dati, compresi quelli personali:"}},"We retain third-party service providers to help us perform data analytics regarding your interactions with the Site. For example, Google Analytics may track what pages users visit on the Site and how long they stay there to determine how users use the Site.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Ci avvaliamo di fornitori di servizi terzi per aiutarci a eseguire analisi dei dati relativi alle interazioni degli utenti con il Sito. Ad esempio, Google Analytics può tracciare le pagine che gli utenti visitano sul Sito e la durata della loro permanenza per determinare come gli utenti utilizzano il Sito."}},"We retain your personal data for the duration of the customer relationship, if any. We also retain your personal data for 12 months after our last interaction with you. Job applications are purged after 3 months if no action is taken.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Conserviamo i vostri dati personali per la durata dell'eventuale rapporto con il cliente. Inoltre, conserviamo i vostri dati personali per 12 mesi dopo l'ultima interazione con voi. Le domande di lavoro vengono cancellate dopo 3 mesi se non vengono prese in considerazione."}}
1,"We strive to provide prompt and efficient support.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Ci impegniamo a fornire un'assistenza rapida ed efficiente."}},"We supplement the information we collect about you through the Site with records received from third parties in order to enhance our ability to serve you, to tailor our content to you, and to offer you information that we believe may be of interest to you. For example, the service provider that processes orders submitted through the Site shares your order information, but not payment information, with us.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Integriamo le informazioni che raccogliamo su di voi attraverso il Sito con dati ricevuti da terzi per migliorare la nostra capacità di servirvi, per adattare i nostri contenuti e per offrirvi informazioni che riteniamo possano essere di vostro interesse. Ad esempio, il fornitore di servizi che elabora gli ordini inviati tramite il Sito condivide con noi le informazioni relative all'ordine, ma non quelle relative al pagamento."}},"We support the Do Not Track (DNT) browser setting. DNT is a preference you can set in your browser’s settings to let the websites you visit know that you do not want the websites collecting your personal data.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Supportiamo l'impostazione del browser Do Not Track (DNT). Il DNT è una preferenza che potete impostare nelle impostazioni del vostro browser per comunicare ai siti web che visitate che non volete che questi raccolgano i vostri dati personali."}},"We understand that configuring an on-premise employee monitoring solution can seem daunting, which is why we recommend trying out our cloud solution first. With the trial version of CleverControl's cloud solution, you can easily test all the features of our employee monitoring software without worrying about complex configurations. The trial version allows you to get a feel for the software and ensure that it meets your needs before investing in the on-premise version. Our cloud solution is easy to set up and provides the same features and benefits as our on-premise solution, including real-time monitoring, productivity-tracking tools, and data security. Try our cloud solution today and see how CleverControl can help you optimize your workforce management.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Sappiamo che la configurazione di una soluzione di monitoraggio dei dipendenti on-premise può sembrare scoraggiante, per questo consigliamo di provare prima la nostra soluzione cloud. Con la versione di prova della soluzione cloud di CleverControl, potete facilmente testare tutte le funzionalità del nostro software di monitoraggio dei dipendenti senza preoccuparvi di configurazioni complesse. La versione di prova vi permette di conoscere il software e di assicurarvi che soddisfi le vostre esigenze prima di investire nella versione on-premise. La nostra soluzione cloud è facile da configurare e offre le stesse funzionalità e gli stessi vantaggi della nostra soluzione on-premise, tra cui il monitoraggio in tempo reale, gli strumenti di tracciamento della produttività e la sicurezza dei dati. Provate oggi stesso la nostra soluzione cloud e scoprite come CleverControl può aiutarvi a ottimizzare la gestione della forza lavoro."}},"We understand your concerns. That's why we have resources readily available, outlining":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Comprendiamo le vostre preoccupazioni. Per questo motivo abbiamo a disposizione delle risorse che illustrano"}},"We understand your concerns. That's why we have resources readily available, outlining ethical use guidelines and employee privacy safeguards. We believe in open communication, so feel free to explore these resources in detail.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Comprendiamo le vostre preoccupazioni. Per questo motivo abbiamo a disposizione delle risorse che illustrano le linee guida per l'uso etico e la tutela della privacy dei dipendenti. Crediamo nella comunicazione aperta, quindi sentitevi liberi di esplorare queste risorse in dettaglio."}},"We use cookies provided by Google Analytics, a third-party service provider, to assist us in better understanding our Site visitors. These cookies collect data tied to a user’s IP address, such as the length of time a user spends on a page, the pages a user visits, and the websites a user visits before and after visiting the Site. Based on this information, Google Analytics compiles aggregate data about Site traffic and Site interactions, which we use to offer better Site experiences and tools in the future. Google Analytics does not collect any personal data (other than IP Address which may be considered personal data in some countries). You can obtain more information about Google Analytics here":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Utilizziamo i cookie forniti da Google Analytics, un fornitore di servizi terzo, per aiutarci a comprendere meglio i visitatori del nostro Sito. Questi cookie raccolgono dati legati all'indirizzo IP dell'utente, come il tempo trascorso da un utente su una pagina, le pagine visitate dall'utente e i siti web visitati dall'utente prima e dopo la visita al Sito. Sulla base di queste informazioni, Google Analytics elabora dati aggregati sul traffico del Sito e sulle interazioni con il Sito, che utilizziamo per offrire esperienze e strumenti migliori per il Sito in futuro. Google Analytics non raccoglie dati personali (ad eccezione dell'indirizzo IP, che può essere considerato un dato personale in alcuni paesi). Potete ottenere maggiori informazioni su Google Analytics qui"}},"We use Site data to:":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Utilizziamo i dati del Sito per:"}},"We use the information we collect to serve you and improve your experience on the Site. These purposes include:":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Utilizziamo le informazioni raccolte per servire l'utente e migliorare la sua esperienza sul Sito. Questi scopi includono:"}},"We will share your personal data with third-party service providers under contract with CleverControl Solutions, LLC to help us provide services to you. The following are some examples of the types of third-party service providers with which we share your personal data and our purpose for doing so:":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Condivideremo i vostri dati personali con fornitori di servizi terzi sotto contratto con CleverControl Solutions, LLC per aiutarci a fornirvi servizi. Di seguito sono riportati alcuni esempi dei tipi di fornitori di servizi terzi con cui condividiamo i vostri dati personali e lo scopo per cui lo facciamo:"}},"We’re excited to work with you to help you grow your business while promoting a product that’s transforming the way companies manage and track employee activity.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Siamo entusiasti di collaborare con te per aiutarti a far crescere la tua attività e promuovere un prodotto che sta trasformando il modo in cui le aziende gestiscono e monitorano le attività dei dipendenti."}},"We're here to ensure you receive the assistance you need for a seamless monitoring experience.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Siamo qui per assicurarvi l'assistenza necessaria per un'esperienza di monitoraggio senza interruzioni."}},"We're not about micromanagement. We're about unlocking team potential through powerful, ethical tools. Our employee monitoring software sheds light on workflow patterns, revealing trends, bottlenecks, and hidden growth opportunities, all while ensuring ironclad data security and encryption (in compliance with ISO 27001 Standard and stored on secure servers) and ethical usage policy.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Non si tratta di microgestione. Ci occupiamo di liberare il potenziale del team attraverso strumenti potenti ed etici. Il nostro 
1software di monitoraggio dei dipendenti fa luce sugli schemi del flusso di lavoro, rivelando tendenze, colli di bottiglia e opportunità di crescita nascoste, il tutto garantendo una sicurezza e una crittografia dei dati di ferro (in conformità con lo standard ISO 27001 e archiviati su server sicuri) e una politica di utilizzo etica."}},"We're upfront about data. You choose which features are active, and every monitoring option can be disabled on each individual computer, anytime.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Siamo chiari riguardo ai dati. Siete voi a scegliere quali funzioni sono attive e ogni opzione di monitoraggio può essere disattivata su ogni singolo computer, in qualsiasi momento."}},"Web Activity Tracking":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Tracciamento dell'attività web"}},"Web Site Copyright License":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Licenza di copyright del sito web"}},"Website activity":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Attività del sito web"}},"Website Activity":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Attività del sito web"}},"Website Activity Tracking":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Monitoraggio dell'attività del sito web"}},"Website blocker":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Blocco del sito web"}},"Website Blocker":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Blocco del sito web"}},"Website Privacy Notice (this document, Sections 2–10)":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Informativa sulla privacy del sito web (il presente documento, sezioni 2–10)"}},"Website Usage:":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Utilizzo del sito web:"}},websites:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"siti web"}},"Well-being Wins: ":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Il benessere vince:"}},"What are the pros and cons of employee monitoring?":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Quali sono i pro e i contro del monitoraggio dei dipendenti?"}},"What are the technical requirements for monitoring 10 computers?":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Quali sono i requisiti tecnici per il monitoraggio di 10 computer?"}},"What are the technical requirements to support 100 users?":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Quali sono i requisiti tecnici per supportare 100 utenti?"}},"What are the types of employee monitoring?":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Quali sono i tipi di monitoraggio dei dipendenti?"}},"what data is collected":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"quali dati vengono raccolti"}},"What do I do first: install the program or get an account?":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Cosa devo fare per prima cosa: installare il programma o ottenere un account?"}},"What does employee monitoring software do?":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Cosa fa il software controllo pc dipendenti?"}},"What Employers Should Know Before Monitoring Employees":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Cosa dovrebbero sapere i datori di lavoro prima di monitorare i dipendenti"}},"What features do I get with the lifetime license?":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Quali sono le caratteristiche della licenza a vita?"}},"What is employee monitoring?":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Che cos'è il monitoraggio dei dipendenti?"}},"What is the difference between CleverControl's cloud and the on-premise solutions?":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Qual è la differenza tra le soluzioni cloud e quelle on-premise di CleverControl?"}},"What original ideas are being expressed and discussed.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Quali idee originali vengono espresse e discusse."}},"What personal data we collect":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Quali dati personali raccogliamo"}},"What products can I have access to from your affiliate program?":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"A quali prodotti posso avere accesso tramite il vostro programma di affiliazione?"}},"What tasks are emerging and taking precedence.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Quali compiti emergono e hanno la precedenza."}},"What this guide covers":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Cosa tratta questa guida"}},"what types of monitoring may occur;":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"quali tipi di monitoraggio possono essere effettuati;"}},"When I enter the online dashboard, the dashboard is grey and all buttons are inactive. What do I do?":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Quando entro nel cruscotto online, il cruscotto è grigio e tutti i pulsanti sono inattivi. Cosa devo fare?"}}
1,"When the installation is finished, the program will connect to your account automatically and the computer will appear in your online account in 5-10 minutes.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Al termine dell'installazione, il programma si collegherà automaticamente al vostro account e il computer apparirà nel vostro account online in 5-10 minuti."}},"When the order is processed, you will receive the confirmation email.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Quando l'ordine viene elaborato, riceverete un'e-mail di conferma."}},"when the policy will be reviewed or updated.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"quando la politica verrà rivista o aggiornata."}},"When using this website https://clevercontrol.com/ or any other CleverControl owned website, you hereby agree to accept and be bound by the following Terms of Use and Conditions with CleverControl Inc which can be changed at any time. If you do not agree with any of these terms, you may not use or access this website. The materials and information contained in the web site are protected by applicable copyright and trademark law.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Utilizzando il presente sito web https://clevercontrol.com/ o qualsiasi altro sito web di proprietà di CleverControl, l'utente accetta di essere vincolato dai seguenti termini e condizioni d'uso con CleverControl Inc, che possono essere modificati in qualsiasi momento. Se non siete d'accordo con uno qualsiasi di questi termini, non potete utilizzare o accedere a questo sito web. I materiali e le informazioni contenuti nel sito web sono protetti dalle leggi sul copyright e sui marchi di fabbrica."}},"When you store data on your hardware, you retain full control over its security. You can ensure that data is safeguarded under your corporate security standards and privacy policies and remains accessible for as long as your organization requires.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Quando archiviate i dati sul vostro hardware, mantenete il pieno controllo sulla loro sicurezza. Potete garantire che i dati siano salvaguardati in base agli standard di sicurezza e alle politiche sulla privacy aziendali e che rimangano accessibili per tutto il tempo richiesto dalla vostra organizzazione."}},"When you visit the Site, we collect your device identifier, browser information, and Internet Protocol (IP) address. An IP address is often associated with the portal you used to enter the Internet, like your Internet service provider (ISP), company, association, or university. While an IP address may reveal your ISP or geographic area, we cannot determine your identity solely based upon your IP address. We do not link your personal data to device identifier information, browser information, and IP addresses. Where, according to local law, IP addresses and the like are considered personal data, then we treat them as such.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Quando visitate il Sito, raccogliamo l'identificativo del vostro dispositivo, le informazioni sul browser e l'indirizzo IP (Internet Protocol). L'indirizzo IP è spesso associato al portale utilizzato per accedere a Internet, come il provider di servizi Internet (ISP), l'azienda, l'associazione o l'università. Sebbene l'indirizzo IP possa rivelare il vostro ISP o la vostra area geografica, non possiamo determinare la vostra identità solo in base al vostro indirizzo IP. Non colleghiamo i vostri dati personali alle informazioni di identificazione del dispositivo, alle informazioni del browser e agli indirizzi IP. Laddove, in base alle leggi locali, gli indirizzi IP e simili sono considerati dati personali, li trattiamo come tali."}},"When your application is approved, you will receive the confirmation email.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Una volta approvata la domanda, riceverete un'e-mail di conferma."}},"Where applicable law (e.g., GDPR/UK GDPR) requires a legal basis, we rely on:":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Laddove la legge applicabile (ad esempio, GDPR/GDPR del Regno Unito) richieda una base giuridica, ci basiamo su:"}},"Where can I see collected information?":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Dove posso vedere le informazioni raccolte?"}},"Where is recorded data kept?":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Dove vengono conservati i dati registrati?"}},"Where we process personal data for our own purposes (e.g., Site analytics, sales/marketing)":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Quando elaboriamo i dati personali per i nostri scopi (ad esempio, analisi del sito, vendite/marketing)"}},"where XXXX is your affiliate ID. Do not change it.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"dove XXXX è il vostro ID affiliato. Non modificarlo."}},"where XXXX is your affiliate ID. This ID allows the system to determine that the customer comes from your website. The ID is provided by PayProGlobal, and you should not change it.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"dove XXXX è il vostro ID affiliato. Questo ID consente al sistema di determinare che il cliente proviene dal vostro sito web. L'ID è fornito da PayProGlobal e non deve essere modificato."}},"whether consent or acknowledgment is required;":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"se è richiesto il consenso o il riconoscimento;"}},"whether personal devices are included or excluded;":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"se i dispositivi personali sono inclusi o esclusi;"}},"whether remote, hybrid, or field employees are included;":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"che siano inclusi dipendenti che lavorano da remoto, in modalità ibrida o sul campo;"}},"Whether you have a quick question about CleverControl or require in-depth technical support, our friendly team is ready to assist you.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Sia che abbiate una domanda veloce su CleverControl o che abbiate bisogno di un supporto tecnico approfondito, il nostro team è pronto ad assistervi."}},"Which devices can CleverControl be installed on?":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Su quali dispositivi è possibile installare CleverControl?"}},"which devices, systems, apps, or accounts are covered;":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}
1],s:"Quali dispositivi, sistemi, app o account sono coperti?"}},"which means you, as an employer, now possess valuable information about how your employees engage on social platforms. How can you use this acquired data to your advantage?":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"il che significa che, in quanto datore di lavoro, ora disponete di informazioni preziose su come i vostri dipendenti si impegnano sulle piattaforme sociali. Come potete utilizzare questi dati acquisiti a vostro vantaggio?"}},"Which option are you considering?":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Quale opzione state considerando?"}},"While LinkedIn is advertised as social networks for professionals, it is still a social network. Even though it is not as time consuming as other websites can be, spending time on it can still hurt productivity. Additionally, it is often used by people for searching jobs, so LinkedIn monitoring can help you to detect those employees, who plan to change their place of work and leave your company.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Sebbene LinkedIn sia pubblicizzato come social network per professionisti, si tratta pur sempre di un social network. Anche se non è così impegnativo come altri siti web, trascorrervi del tempo può comunque danneggiare la produttività. Inoltre, è spesso utilizzato dalle persone per la ricerca di lavoro, quindi il monitoraggio di LinkedIn può aiutarvi a individuare i dipendenti che intendono cambiare posto di lavoro e lasciare la vostra azienda."}},"White label.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Etichetta bianca."}},Whitelist:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Lista bianca"}},"Whitelist of URLs only":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Whitelist di soli URL"}},"who can access monitoring data;":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"chi può accedere ai dati di monitoraggio;"}},"Why Choose CleverControl?":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Perché scegliere CleverControl?"}},"Why do I need an account?":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Perché ho bisogno di un account?"}},"Why do you need CleverControl?":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Perché avete bisogno di CleverControl?"}},"why monitoring is used;":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Perché si utilizza il monitoraggio?"}},"Why Partner with CleverControl?":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Perché collaborare con CleverControl?"}},"Will CleverControl let me see websites visited by employees?":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"CleverControl mi permette di vedere i siti web visitati dai dipendenti?"}},"Will the app track my phone?":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"L'app tiene traccia del mio telefono?"}},windows:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"finestre"}},"Windows Installation Guide":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Guida all’installazione per Windows"}},"With CleverControl all recorded data is collected in your secured account, so you can access all of it whenever you want to. And even if you have to take a business trip or a vacation you account will be available to you wherever you are, 24/7 so you can check up on your employees.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Con CleverControl tutti i dati registrati vengono raccolti nel vostro account protetto, in modo da potervi accedere ogni volta che lo desiderate. E anche se dovete fare un viaggio di lavoro o una vacanza, il vostro account sarà a vostra disposizione ovunque vi troviate, 24 ore su 24, 7 giorni su 7, in modo da poter controllare i vostri dipendenti."}},"With CleverControl you can always see what any of your employees do during working time at any given moment. Live Viewing allows you to see if tasks that you give are being understood and done.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Con CleverControl potete sempre vedere cosa fanno i vostri dipendenti durante l'orario di lavoro in qualsiasi momento. La visualizzazione in tempo reale vi permette di vedere se i compiti da voi assegnati vengono compresi e svolti."}},"With CleverControl you can easily see every website visited by your employees":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Con CleverControl potete vedere facilmente tutti i siti web visitati dai vostri dipendenti."}},"With CleverControl you can see most instant messengers’ activity, including Skype":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Con CleverControl è possibile vedere l'attività della maggior parte dei messaggeri istantanei, compreso Skype."}},"With CleverControl you get information about everything your employees search the web for":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Con CleverControl ottenete informazioni su tutto ciò che i vostri dipendenti cercano sul web"}},"With feature in CleverControl all collected data is available to you not only in retrospect but in real time.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Con la funzione di CleverControl tutti i dati raccolti sono disponibili non solo a posteriori, ma anche in tempo reale."}},"With Skype monitoring you can see full two-way chat conversations of your employees. With this feature it is easy and convenient to check what your employees talk about and with whom during working time.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Con il monitoraggio di Skype è possibile vedere tutte le conversazioni bidirezionali dei dipendenti. Con questa funzione è facile e conveniente controllare di cosa parlano i vostri dipendenti e con chi durante l'orario di lavoro."}},"With this feature you can easily tell who accesses any computer, because you will have the time, the place, and the picture of the person. So this can be easily used to investigate any internal incidents. Also you can keep your computer secure, because you can always check if somebody had access to it while you were gone.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Con questa funzione è possibile stabilire facilmente chi accede a qualsiasi computer, perché si dispone dell'ora, del luogo e della foto della persona. Questo può essere facilmente utilizzato per indagare su eventuali incidenti interni. Inoltre, potrete mantenere il vostro computer al sicuro, perché potrete sempre controllare se qualcuno vi ha avuto accesso mentre eravate via."}},"With this feature, employers can reveal employees who spend their office hours chatting with colleagues and ensure compliance with company policies and procedures. By providing an audio record of employee interactions, our software helps businesses to identify potential security risks and prevent data breaches.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Grazie a questa funzione, i datori di lavoro possono rivelare i dipendenti che passano le ore d'ufficio a chattare con i colleghi e garantire il rispetto delle politiche e delle procedure aziendali. Fornendo una registrazione audio delle interazioni dei dipendenti, il nostro 
1software aiuta le aziende a identificare potenziali rischi per la sicurezza e a prevenire le violazioni dei dati."}},"Work insights. Easy access. Anytime, anywhere. From phone or PC.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Informazioni sul lavoro. Facile accesso. Sempre e ovunque. Da telefono o PC."}},"Work Time Tracking":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Tracciamento dei tempi di lavoro"}},"Workplace Privacy and Employee Monitoring":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Privacy sul posto di lavoro e monitoraggio dei dipendenti"}},Yes:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Sì"}},"Yes, they are available with a lifetime license.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Sì, sono disponibili con una licenza a vita."}},"Yes, website blocker is one of the functions of CleverControl Agent. You can block certain web pages or whole categories, for instance all social networks. You can do that in “Remote Settings” in your account.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:'Sì, il blocco dei siti web è una delle funzioni di CleverControl Agent. È possibile bloccare determinate pagine web o intere categorie, ad esempio tutti i social network. È possibile farlo nelle "Impostazioni remote" del proprio account.'}},"Yes! You can upgrade to a higher partner level if you meet the required sales targets.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Sì! Puoi passare a un livello di partner superiore se raggiungi gli obiettivi di vendita richiesti."}},"Yes. Cookies are small pieces of data that the Site or our service provider transfers through your Web browser that enables the Site’s or service provider’s systems to recognize your browser and capture and remember certain information. We use cookies to help us understand how users use the Site. For example, cookies gather information about how long you spend on a web page so that we can understand what web pages are of most interest to users. Our cookies do not collect your personal data, except to the extent that IP addresses might be considered personal data.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Sì. I cookie sono piccole porzioni di dati che il Sito o il nostro fornitore di servizi trasferisce attraverso il browser Web dell'utente e che consentono ai sistemi del Sito o del fornitore di servizi di riconoscere il browser dell'utente e di acquisire e ricordare determinate informazioni. Utilizziamo i cookie per aiutarci a capire come gli utenti utilizzano il Sito. Ad esempio, i cookie raccolgono informazioni sul tempo trascorso su una pagina web, in modo da poter capire quali sono le pagine web di maggiore interesse per gli utenti. I nostri cookie non raccolgono dati personali dell'utente, ad eccezione degli indirizzi IP che potrebbero essere considerati dati personali."}},"You acknowledge that CleverControl Solutions, LLC is a U.S. company and as such its software and services are subject to control under U.S. law, including the Export Administration Regulations (15 CFR 730-774) and agrees to comply with all applicable import and export laws and regulations.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"L'utente riconosce che CleverControl Solutions, LLC è una società statunitense e che, in quanto tale, il suo software e i suoi servizi sono soggetti al controllo della legge statunitense, compresi i regolamenti sull'amministrazione delle esportazioni (15 CFR 730-774) e accetta di rispettare tutte le leggi e i regolamenti applicabili in materia di importazione ed esportazione."}},"You are allowed to install CleverControl on devices that you rightfully own, or you must gain the rightful owner's written permission for installation. You are obliged to properly inform all users of the device on which you install such software that they are subjected to monitoring. If the device is located in a public place, a notification about monitoring must be displayed in plain sight. Failing to comply with the above mentioned conditions can result in law violation and may lead to monetary and criminal penalties.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"L'utente è autorizzato a installare CleverControl su dispositivi di cui è legittimo proprietario, oppure deve ottenere l'autorizzazione scritta del legittimo proprietario per l'installazione. L'utente è tenuto a informare adeguatamente tutti gli utenti del dispositivo su cui è stato installato tale software che sono soggetti a monitoraggio. Se il dispositivo si trova in un luogo pubblico, la notifica del monitoraggio deve essere esposta in bella vista. La mancata osservanza delle condizioni di cui sopra può comportare una violazione della legge e può portare a sanzioni pecuniarie e penali."}},"You are having 30% discount for buying our product for your company.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Avete uno sconto del 30% per l'acquisto del nostro prodotto per la vostra azienda."}},"You are not permitted to:":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Non vi è consentito di:"}}
1,"You are permitted to load the CleverControl software (for example a PC, laptop, mobile or tablet) under your control. You are responsible for ensuring your device meets the minimum requirements of the CleverControl software.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"L'utente è autorizzato a caricare il software CleverControl (ad esempio un PC, un laptop, un cellulare o un tablet) sotto il suo controllo. L'utente è tenuto a garantire che il proprio dispositivo soddisfi i requisiti minimi del software CleverControl."}},"You can access the monitoring dashboard via the browser of your phone. However, CleverControl Companion makes checking on the employees' productivity a much faster and more convenient process. You can also configure the monitoring settings remotely.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"È possibile accedere al cruscotto di monitoraggio tramite il browser del telefono. Tuttavia, CleverControl Companion rende il controllo della produttività dei dipendenti molto più veloce e comodo. È inoltre possibile configurare le impostazioni di monitoraggio da remoto."}},"You can adjust all settings via your online dashboard or uninstall the program remotely in just a few clicks.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"È possibile regolare tutte le impostazioni tramite la dashboard online o disinstallare il programma da remoto in pochi clic."}},"You can also specify keywords in the":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Si possono anche specificare parole chiave nel campo"}},"You can block the program from your online account (Computers > Setup computer > Remote uninstall). Complete uninstallation is only possible locally. Please contact support at support{'@'}clevercontrol.com to get local uninstallation instructions.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"È possibile bloccare il programma dal proprio account online (Computer > Configura computer > Disinstallazione remota). La disinstallazione completa è possibile solo a livello locale. Contattare l'assistenza all'indirizzo supp
1ort'@'clevercontrol.com per ottenere istruzioni sulla disinstallazione locale."}},"You can check if disputes or insults arise due to disagreements on certain topics or interests. You can hold meetings where each conflicting party can express themselves and attempt to find a compromise or agreement. You can also conduct team-building workshops to improve communication.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"È possibile verificare se sorgono dispute o insulti a causa di disaccordi su determinati argomenti o interessi. Potete organizzare riunioni in cui ogni parte in conflitto possa esprimersi e cercare di trovare un compromesso o un accordo. Si possono anche condurre workshop di team building per migliorare la comunicazione."}},"You can contact our support team at":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"È possibile contattare il nostro team di assistenza all'indirizzo"}},"You can contact us via":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Potete contattarci tramite"}},"You can install the program in just a couple of minutes without the help of an IT specialist.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Il programma può essere installato in un paio di minuti senza l'aiuto di uno specialista IT."}},"You can monitor up to 10 computers with CleverControl Local for Small Business.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Con CleverControl Local for Small Business è possibile monitorare fino a 10 computer."}},"You can place this link on your website or social media and start driving your visitors to Clever Control.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Potete inserire questo link sul vostro sito web o sui social media e iniziare a guidare i vostri visitatori verso Clever Control."}},"You can place this link on your website or social media and start driving your visitors to CleverControl.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Potete inserire questo link sul vostro sito web o sui social media e iniziare a guidare i vostri visitatori verso CleverControl."}},"you can provide employees with access to collected data with the Reports feature. Reports contain all collected data for any period and user in a convenient format. You can download and send them to employees at any time.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"è possibile fornire ai dipendenti l'accesso ai dati raccolti con la funzione Rapporti. I rapporti contengono tutti i dati raccolti per qualsiasi periodo e utente in un comodo formato. È possibile scaricarli e inviarli ai dipendenti in qualsiasi momento."}},"You can receive gathered data by email, cloud storage or your online dashboard and stay aware of the work process both in the office and on a business trip.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"È possibile ricevere i dati raccolti tramite e-mail, cloud storage o dashboard online e rimanere al corrente del processo di lavoro sia in ufficio che durante un viaggio di lavoro."}},"You can sell any of the CleverControl products. Register in the program through any convenient way and start earning right now!":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Puoi vendere qualsiasi prodotto CleverControl. Registrati al programma con il metodo più comodo e inizia subito a guadagnare!"}},"You can view the collected information remotely by setting up data delivery by email. Or you can disable the delivery option to be sure that the collected information never leave the company computers.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"È possibile visualizzare le informazioni raccolte in remoto impostando la consegna dei dati via e-mail. In alternativa, è possibile disattivare l'opzione di consegna per essere certi che le informazioni raccolte non lascino mai i computer dell'azienda."}},"You Can’t Improve What You Can’t See.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Non puoi migliorare ciò che non puoi vedere."}},'You expressly understand and agree that your use of the services is at your sole risk, and the services are provided "AS IS" and "AS AVAILABLE" with all its faults, without warranty of any kind, without performance assurances or guarantees of any kind.':{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:`L'utente comprende e accetta espressamente che l'uso dei servizi è a suo esclusivo rischio e che i servizi sono forniti "COSÌ COME SONO" e "COME DISPONIBILI" con tutti i loro difetti, senza garanzie di alcun tipo, senza assicurazioni di prestazioni o garanzie di alcun tipo.`}},"You may also submit (a) order information, including name, company name, product information, and delivery address; and (b) payment information, including billing address, credit card number, expiration date, and CVV into the Site. This information is transmitted via Secure Sockets Layer (SSL) encryption to a third-party order and payment processor under contract with CleverControl Solutions, LLC. This order and payment information is not stored on CleverControl Solutions, LLC’s servers.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}
1],s:"L'utente può anche inviare (a) informazioni sull'ordine, tra cui nome, nome della società, informazioni sul prodotto e indirizzo di consegna; e (b) informazioni sul pagamento, tra cui indirizzo di fatturazione, numero di carta di credito, data di scadenza e CVV nel Sito. Queste informazioni vengono trasmesse tramite crittografia Secure Sockets Layer (SSL) a un elaboratore di ordini e pagamenti di terze parti sotto contratto con CleverControl Solutions, LLC. Le informazioni relative agli ordini e ai pagamenti non vengono memorizzate sui server di CleverControl Solutions, LLC."}},"You may contact privacy{'@'}email.com to access, update, correct, and delete your personal data.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"L'utente può contattare privacy'@'email.com per accedere, aggiornare, correggere e cancellare i propri dati personali."}},"You may link to our homepage, provided you do so in a way that is fair and legal and does not damage our reputation or take advantage of it, but you must not establish a link in such a way as to suggest any form of association, approval or endorsement on our part where none exists. You must not establish a link from any website that is not owned by you. You agree to cooperate with us in causing any unauthorized framing or linking immediately to cease. We reserve the right to withdraw linking permission without notice.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Potete collegarvi alla nostra homepage, a condizione che lo facciate in modo corretto e legale e che non danneggiate la nostra reputazione o ne traiate vantaggio, ma non dovete stabilire un collegamento in modo tale da suggerire qualsiasi forma di associazione, approvazione o avallo da parte nostra laddove non ne esista alcuna. L'utente non deve stabilire un link da un sito web che non sia di sua proprietà. L'utente accetta di collaborare con noi per far cessare immediatamente qualsiasi framing o collegamento non autorizzato. Ci riserviamo il diritto di revocare l'autorizzazione al collegamento senza preavviso."}},"You may never know that your employees repeatedly break office discipline. On the other hand, an over-responsible worker may never tell you that their workload is too high. Thanks to the hour tracking, recording and live monitoring features, you can always see who is late or absent from work or who works on weekends to meet too tight deadlines. Reveal the habitual slackers and team members who may experience an overwhelming workload, balance the tasks and maintain a stable and healthy workflow.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Potreste non accorgervi mai che i vostri dipendenti infrangono ripetutamente la disciplina d'ufficio. D'altra parte, un lavoratore troppo responsabile potrebbe non dirvi mai che il suo carico di lavoro è eccessivo. Grazie alle funzioni di tracciamento delle ore, registrazione e monitoraggio in tempo reale, potete sempre vedere chi è in ritardo o assente dal lavoro o chi lavora nei fine settimana per rispettare scadenze troppo strette. Rivelate i fannulloni abituali e i membri del team che possono avere un carico di lavoro eccessivo, bilanciate i compiti e mantenete un flusso di lavoro stabile e sano."}},"You must be a registered partner to take part in this program.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Per partecipare a questo programma è necessario essere un partner registrato."}},"You need to confirm advertising with us":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"È necessario confermare la pubblicità con noi"}},"You should also add the following program folder to the exceptions in your antivirus. You can find prompts how to add exceptions in your antivirus on its official website.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"È inoltre necessario aggiungere la seguente cartella di programmi alle eccezioni dell'antivirus. Le istruzioni per aggiungere le eccezioni all'antivirus sono disponibili sul sito ufficiale."}},"You will always be informed about what's happening in your team, even if you are in another country or on a different continent. This is incredibly convenient and practical.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Sarete sempre informati su ciò che accade nel vostro team, anche se vi trovate in un altro paese o in un altro continente. Questo è incredibilmente comodo e pratico."}},'You will be redirected to the purchase page. Choose the plan and the number of computers and click "BUY NOW".':{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:'Verrete reindirizzati alla pagina di acquisto. Scegliete il piano e il numero di computer e fate clic su "ACQUISTA ORA".'}},"You will find yourself on the checkout page that looks like this:":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Vi ritroverete sulla pagina di checkout che si presenta così:"}},"You're in control. Any employee can request a manager-generated report with their own data, straight from the dashboard. It's your information, easily accessible.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Il controllo è vostro. Ogni dipendente può richiedere un report generato dal manager con i propri dati, direttamente dal dashboard. Sono le vostre informazioni, facilmente accessibili."}},"Your ‘Do Not Track’ Browser Setting":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:`L'impostazione del browser "Do Not Track" (Non rintracciare)`}},"Your choices regarding your personal data":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Le vostre scelte in merito ai vostri dati personali"}},"Your choices. You can set your browser to block cookies or alert you when co
1okies are set; some Site features may not function without essential cookies.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Le tue scelte. Puoi impostare il tuo browser in modo che blocchi i cookie o ti avvisi quando vengono impostati; alcune funzionalità del Sito potrebbero non funzionare senza i cookie essenziali."}},"Your data rests easy. It's encrypted both in transit and at rest on secure servers with SSL encryption 128b, the industry standard for online security.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"I vostri dati riposano tranquillamente. Sono criptati sia in transito che a riposo su server sicuri con crittografia SSL 128b, lo standard industriale per la sicurezza online."}},"Your Data, Your Access:":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"I vostri dati, il vostro accesso:"}},"Your Data, Your Control: Transparency Built In at CleverControl":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"I vostri dati, il vostro controllo: Trasparenza integrata in CleverControl"}},"Your form has been submitted successfully. Our sales team will be in touch with you soon to provide more information and answer any questions you may have.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Il vostro modulo è stato inviato con successo. Il nostro team di vendita si metterà presto in contatto con voi per fornirvi ulteriori informazioni e rispondere alle vostre domande."}},"Your form was not submitted. Please try again later, or contact our support team for assistance. We apologize for any inconvenience this may have caused.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Il modulo non è stato inviato. Si prega di riprovare più tardi o di contattare il nostro team di assistenza per ricevere assistenza. Ci scusiamo per gli eventuali disagi causati."}},"Your link will look like this:":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Il vostro link avrà il seguente aspetto:"}},"Your link will look similar to this:":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Il vostro link sarà simile a questo:"}},"your online account.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"il vostro conto online."}},"Your team may be the most punctual in the world, coming and leaving the office dead on time. Yet, they may spend most of their work time watching funny cat videos on Youtube or casually chatting with colleagues over a cup of coffee. On the contrary, a person may always be a half-hour late - and yet bring the most benefit to the company. Consider the result of the work, not how much time workers spend in the office.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Il vostro team potrebbe essere il più puntuale del mondo, arrivando e uscendo dall'ufficio in perfetto orario. Eppure, potrebbero trascorrere la maggior parte del loro tempo di lavoro guardando divertenti video di gatti su Youtube o chiacchierando casualmente con i colleghi davanti a una tazza di caffè. Al contrario, una persona può essere sempre in ritardo di mezz'ora, eppure apporta i maggiori benefici all'azienda. Considerate il risultato del lavoro, non il tempo che i lavoratori trascorrono in ufficio."}},"Your team will never be efficient if they do not know what and when you expect from them. Set clear and measurable goals not only for the business on the whole but also for each team and team member.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Il vostro team non sarà mai efficiente se non sa cosa e quando vi aspettate da loro. Stabilite obiettivi chiari e misurabili non solo per l'azienda nel suo complesso, ma anche per ciascun team e membro del team."}},"Enable or disable additional tracking screen features.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Attiva o disattiva le funzioni aggiuntive di tracciamento dello schermo."}},"Manage clipboard events and URL tracking.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Gestisci gli eventi degli appunti e il tracciamento degli URL."}},"Customize screenshot triggers (window change, URL change, clipboard change, and quality).":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Personalizza gli attivatori degli screenshot (cambio finestra, cambio URL, modifica degli appunti e qualità)."}},'In "Media", you can set preferences for screenshot and live viewing features.':{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Nella sezione Media puoi impostare le preferenze per gli screenshot e le funzioni di visualizzazione in tempo reale."}},'In "Monitoring control", you can enable or disable monitoring of visited 
1websites, program and clipboard activity.':{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Nella sezione Monitoring Control puoi attivare o disattivare il monitoraggio dei siti web visitati, dell’attività dei programmi e dell’attività degli appunti."}},"Accessibility is required for getting screenshots, and user statistics.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"L’autorizzazione Accessibility è necessaria per acquisire screenshot e raccogliere statistiche sugli utenti."}},"Note: The program must be installed only on the computer that you want to monitor.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Nota: il programma deve essere installato soltanto sul computer che desideri monitorare."}},"Important: Please take note of your macOS version. CleverControl offers two different versions to ensure compatibility. One version is designed for macOS 10.11 to 10.15, while the other is tailored for macOS 11.0 and above.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Importante: controlla la versione di macOS. CleverControl offre due versioni diverse per garantire la compatibilità. Una è destinata a macOS da 10.11 a 10.15, l’altra a macOS 11.0 e versioni successive."}},"Note: You can find prompts on how to add exceptions to your antivirus on its official website.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Nota: le istruzioni per aggiungere eccezioni sono disponibili sul sito web ufficiale dell’antivirus."}},'If you try to open the installer by double-clicking it, you might get the error: "CleverControl Agent for Mac" can\'t be opened because it is from an unidentified developer.':{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Se provi ad aprire il programma di installazione facendo doppio clic, potrebbe comparire il seguente errore: “CleverControl Agent for Mac” can’t be opened because it is from an unidentified developer."}},'If an error occurs, right-click the installer and select "Open" in the menu. Click the "Open" button in response to the system\'s request.':{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Se si verifica un errore, fai clic con il pulsante destro del mouse sul programma di installazione e seleziona Open dal menu. Fai clic sul pulsante Open quando il sistema richiede la conferma."}},'Read the Disclaimer and click "Continue" to confirm your understanding.':{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Leggi il Disclaimer e fai clic su Continue per confermare di averlo compreso."}},"Enter your admin password when prompted by the system. The admin password is required for the installation.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Inserisci la password dell’amministratore quando richiesto dal sistema. La password dell’amministratore è necessaria per l’installazione."}},"When the installation is finished, you will see this window:":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Al termine dell’installazione, verrà visualizzata la seguente finestra:"}},"Now you will see the Wizard that will help you set up the program.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Successivamente verrà visualizzata una procedura guidata che ti aiuterà a configurare il programma."}},'Click the "Sign in" button and enter the email associated with your CleverControl account.':{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Fai clic sul pulsante Sign in e inserisci l’indirizzo email associato al tuo account CleverControl."}},"If you entered the account email correctly, you will see the following message:":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Se hai inserito correttamente l’indirizzo email dell’account, verrà visualizzato il seguente messaggio:"}},'In the next section, you can change the default hotkeys to open the program. In "Password", you can set the password to open the program if necessary. If you leave the field empty or re-enter the password incorrectly, it will not be set, and the program will open without the password.':{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Nella sezione successiva puoi modificare i tasti di scelta rapida predefiniti per aprire il programma. Nel campo Password puoi impostare, se necessario, una password per aprire il programma. Se lasci il campo vuoto o inserisci nuovamente la password in modo errato, la password non verrà impostata e il programma si aprirà senza password."}},'The program will require additional access privileges for monitoring. You can see how to grant them in "How to enable monitoring".':{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}
1],s:"Il programma richiederà ulteriori autorizzazioni di accesso per il monitoraggio. Consulta la sezione How to enable monitoring per sapere come concederle."}},'Click "Done" to exit the Wizard. The program will start in a few seconds. To open it, press the hotkeys.':{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Fai clic su Done per chiudere la procedura guidata. Il programma si avvierà entro pochi secondi. Per aprirlo, utilizza i tasti di scelta rapida."}},"CleverControl requires additional permissions to perform monitoring. The program will prompt you to grant these permissions automatically during the setup process.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"CleverControl richiede autorizzazioni aggiuntive per il monitoraggio. Durante la configurazione, il programma ti chiederà automaticamente di concederle."}},'Open "System Preferences" and go to "Security and Privacy".':{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Apri System Preferences e vai a Security and Privacy."}},"Go to Accessibility > click on the lock to make changes and enter the administrator password.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Vai ad Accessibility, fai clic sul lucchetto per consentire le modifiche e inserisci la password dell’amministratore."}},'Add "CleverControl" to the list of apps that are allowed to control the computer.':{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Aggiungi CleverControl all’elenco delle app autorizzate a controllare il computer."}},'Go to "Screen Recording" and allow "CleverControl" there as you did in "Accessibility".':{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Vai a Screen Recording e consenti CleverControl nello stesso modo utilizzato per Accessibility."}},'"Screen Recording" is required for screenshots and live screen viewing.':{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"L’autorizzazione Screen Recording è necessaria per gli screenshot e la visualizzazione in tempo reale dello schermo."}},'Navigate to "Automation" and grant access to "CleverControl" as you did in the "Accessibility" settings. Access to "Automation" is essential for tracking internet activity.':{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Vai ad Automation e concedi l’accesso a CleverControl nello stesso modo utilizzato nelle impostazioni Accessibility. L’accesso ad Automation è necessario per registrare l’attività su Internet."}},'For "CleverControl" to appear in the list of the Automation section, you should open your browser.':{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Per visualizzare CleverControl nell’elenco della sezione Automation, apri il browser."}},"When the installation is finished, the program will connect to your account automatically, and the computer will appear in your online account in 5-10 minutes.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Al termine dell’installazione, il programma si connetterà automaticamente al tuo account e il computer verrà visualizzato nell’account online entro 5–10 minuti."}},"You can adjust preferences in the program on the target device. The settings are the same as those you applied in the setup wizard when installing the program.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Puoi regolare le preferenze nel programma installato sul dispositivo monitorato. Sono le stesse impostazioni applicate in Setup Wizard durante l’installazione."}},"To access program preferences, right-click the program icon or use the hotkeys Opt+Cmd+S (by default).":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Per aprire le preferenze del programma, fai clic con il pulsante destro del mouse sull’icona del programma oppure utilizza la combinazione predefinita Opt+Cmd+S."}},'In the "Log delivery" section, you can change your account if necessary.':{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Se necessario, puoi cambiare account nella sezione Log delivery."}},"There are a couple of ways to delete the program from the target computer:":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Esistono diversi modi per eliminare il programma dal computer monitorato:"}},"You can uninstall the program through the preferences. To do so, follow the steps below:":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Puoi disinstallare il programma tramite le preferenze. Per farlo, segui i passaggi riportati di seguito:"}},"Open the program on the target computer;":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Apri il programma sul computer monitorato;"}},"Go Preferences -> Service;":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Vai a Preferences > Service;"}},'Click "Uninstall Program".':{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Fai clic su Uninstall Program."}},"You can uninstall the program via program folders. To do so, follow the steps below:":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Puoi anche disinstallare il programma tramite le relative cartelle. Per farlo, segui i passaggi riportati di seguito:"}},'Go to the "Library" folder;':{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Vai alla cartella Library;"}},'Delete the "clv" folder.':{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Elimina la cartella clv."}},'The "Library" folder is hidden by default. To find it, you should go into Finder (the desktop screen), click on the "Go" menu, then select "Go to Folder"...':{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"La cartella Library è nascosta per impostazione predefinita. Per trovarla, apri Finder, fai clic sul menu Go e seleziona Go to Folder..."}},'Navigate to the following directory: Users/Shared, and delete the "clv" folder.':{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Vai alla directory Users/Shared ed elimina la cartella clv."}},"What should I do if I forget the password to log in to the program on the target device?":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Cosa devo fare se dimentico la password per accedere al programma sul dispositivo monitorato?"}},"The password for logging into the program is set up during installation. If you have forgotten the password, you should reinstall the program to change it.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"La password per accedere al programma viene impostata durante l’installazione. Se la dimentichi, devi reinstallare il programma per modificarla."}},"Where should I modify the monitoring settings: remotely in the online account or within the program itself?":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Dove devo modificare le impostazioni di monitoraggio: da remoto nell’account online o direttamente nel programma?"}},"Where you choose to change monitoring settings is entirely up to your convenience. If you initially configured them within the program, you can make changes remotely or directly later. It's important to note that the most recently applied settings will take precedence.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Puoi modificare le impostazioni di monitoraggio nel modo più comodo per te. Se inizialmente le hai configurate nel programma, in seguito puoi modificarle da remoto o direttamente nel programma. Le impostazioni applicate più di recente avranno la precedenza."}},"To monitor a second user account on your Mac, follow these steps:":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Per monitorare un secondo account utente sul Mac, segui questi passaggi:"}},"Log in to the user account;":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Accedi all’account utente;"}},"Open the program from the /Library/clv/clv.app;":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Apri il programma da /Library/clv/clv.app;"}},"Go to Preferences/Service;":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Vai a Preferences/Service;"}},'Check the "Run automatically at the system startup" checkbox.':{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Seleziona la casella Run automatically at the system startup."}},"To get started with CleverControl, follow these simple steps:":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Per iniziare a utilizzare CleverControl, segui questi semplici passaggi:"}},'Sign up for an account by visiting https://dashboard.clevercontrol.com/register or clicking the "Free Trial" button at the top right corner of the website.':{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Registra un account su https://dashboard.clevercontrol.com/register oppure fai clic sul pulsante Prova gratuita nell’angolo in alto a destra del sito web."}}
1,"Provide your name, phone number, company name, and a valid email address.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Fornisci il tuo nome, numero di telefono, nome dell'azienda e un indirizzo email valido."}},"Create a password for your account.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Crea una password per il tuo account."}},'Click the "Sign Up" button to complete the registration process.':{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Fai clic sul pulsante Sign Up per completare la registrazione."}},"Adding computers to your CleverControl account is easy and takes only a few minutes. Here's how:":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Aggiungere computer al tuo account CleverControl è semplice e richiede solo pochi minuti. Ecco come:"}},"Select Your Operating System Version:":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Seleziona la versione del tuo sistema operativo:"}},"When you log in to your online account, you'll find instructions on how to add a computer.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Quando accedi al tuo account online, troverai le istruzioni su come aggiungere un computer."}},"Important note: You should install CleverControl only on the computers you are going to monitor. Installing the program on the admin computer is unnecessary.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Nota importante: dovresti installare CleverControl solo sui computer che intendi monitorare. Non è necessario installare il programma sul computer dell'amministratore."}},"Choose the appropriate version for your operating system and download it.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Scegli la versione adatta al tuo sistema operativo e scaricala."}},'Later, you can use the "Add New Computer" button at the top to download the installer file and add more computers to the account.':{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:`Successivamente, puoi utilizzare il pulsante "Aggiungi nuovo computer" in alto per scaricare il file di installazione e aggiungere altri computer all'account.`}},"Installing CleverControl on Windows:":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Installazione di CleverControl su Windows:"}},"Run the downloaded installer file on the computer and follow the instructions below.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Esegui il file di installazione scaricato sul computer e segui le istruzioni seguenti."}},"After the installation, the program will automatically connect to your account. The monitored computer will appear in your account within 5-10 minutes.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Dopo l'installazione, il programma si collegherà automaticamente al tuo account. Il computer monitorato apparirà nel tuo account entro 5-10 minuti."}},"Screenshots, Visited Websites,":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Screenshots, Visited Websites"}},"section.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"."}},"within this tab.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"in questa scheda."}},"tab. By default, it displays summary information for all connected computers.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:". Per impostazione predefinita, mostra informazioni riepilogative per tutti i computer connessi."}},"filter at the top of the page.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"nella parte superiore della pagina."}},"Adjust the summary period as needed with the time filter.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Regola il periodo del riepilogo secondo necessità utilizzando il filtro temporale."}},"Exporting data from the CleverControl dashboard is a straightforward process. Here's how you can do it:":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Esportare i dati dalla dashboard di CleverControl è semplice. Segui questi passaggi:"}},"tab on the dashboard.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"nella dashboard."}},"button to initiate the export process.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"per avviare l’esportazione."}},"Customize your report. In the options, select:":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Personalizza il rapporto. Nelle opzioni, seleziona:"}},"The specific period you want the report to cover.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Il periodo specifico che il rapporto deve coprire."}},"The user or users whose data you want to include.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"L’utente o gli utenti di cui desideri includere i dati."}},"The type of events to be incorporated into the report, such as all events, screenshots, visited web pages, etc.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"I tipi di eventi da includere nel rapporto, ad esempio tutti gli eventi, gli screenshot, le pagine web visitate e altro."}},"Choose report format. You have two options:":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Scegli il formato del rapporto. Sono disponibili due opzioni:"}},"CSV Report:":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"CSV Report:"}},"Contains text-based information like website history and search queries.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"include informazioni testuali, come la cronologia dei siti web e le query di ricerca."}},"Smart Report:":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Smart Report:"}},"Includes text and media logs, such as screenshots. Note that Smart reports are downloaded in .zip format and require extraction using freely available software like 7-Zip.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"include registri di testo e contenuti multimediali, come gli screenshot. Gli Smart Report vengono scaricati in formato .zip e devono essere estratti con un programma gratuito, ad esempio 7-Zip."}},"Download and review:":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Download e verifica:"}},"After selecting the desired format, click the button with the chosen type of report.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Dopo aver selezionato il formato desiderato, fai clic sul pulsante corrispondente al tipo di rapporto."}},"The report will be ready in a few minutes. When it is ready, you can download it on the same page.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Il rapporto sarà pronto entro pochi minuti. Una volta generato, potrai scaricarlo dalla stessa pagina."}},"Please be aware that neither CSV nor Smart reports contain summary activity or user statistics charts.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Tieni presente che né i rapporti CSV né gli Smart Report includono riepiloghi dell’attività o grafici con statistiche sugli utenti."}},"You can customize CleverControl settings to optimize employee tracking. Tailor the configuration to your specific needs for enhanced monitoring efficiency. Here is how to do it:":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"È possibile personalizzare le impostazioni CleverControl per ottimizzare il monitoraggio dei dipendenti. Adatta la configurazione alle tue esigenze specifiche per una maggiore efficienza di monitoraggio. Ecco come farlo:"}},"Access Monitoring Settings:":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Accedi alle impostazioni di monitoraggio:"}},"Click on your email address in the top right corner of the dashboard.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Fai clic sul tuo indirizzo email nell'angolo in alto a destra della dashboard."}},"Computers.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Computer."}},"Manage Computers. You'll see a list of computers connected to your account. Here, you can:":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Gestisci computer. Vedrai un elenco di computer collegati al tuo account. Qui puoi:"}},"Edit each computer's name.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Modifica il nome di ogni computer."}},"Start or stop monitoring for the entire computer or individual users.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Avvia o interrompi il monitoraggio dell'intero computer o di singoli utenti."}},"Fine-Tune Settings. To further customize monitoring settings, click Setup Computer below the computer's name.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Impostazioni di regolazione fine. Per personalizzare ulteriormente le impostazioni di monitoraggio, fare clic su Configura computer sotto il nome del c
1omputer."}},"Settings are categorized into six sections for convenience:":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Le impostazioni sono classificate in sei sezioni per comodità:"}},"Device Info:":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Informazioni sul dispositivo:"}},'Provides information about your operating system and CleverControl agent version. You can also clear specific log types from the monitored computer or block the program remotely by clicking "Remote Uninstall". This button does not delete the program from the target computer, however, it stops monitoring. Uninstallation can be completed only directly on the target computer.':{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:`Fornisce informazioni sul sistema operativo e sulla versione dell'agente CleverControl. Puoi anche cancellare tipi di registro specifici dal computer monitorato o bloccare il programma in remoto facendo clic su "Disinstallazione remota". Questo pulsante non elimina il programma dal computer di destinazione, tuttavia interrompe il monitoraggio. La disinstallazione può essere completata solo direttamente sul computer di destinazione.`}},"Monitoring Control:":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Controllo del monitoraggio:"}},"Social Networks:":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Reti sociali:"}},"Configure additional screenshots for chats and set screenshot triggers (time intervals, Enter key, Ctrl+Enter, and mouse clicks).":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Configura screenshot aggiuntivi per le chat e imposta i trigger di screenshot (intervalli di tempo, tasto Invio, Ctrl+Enter e clic del mouse)."}},"Site Blocker:":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Blocco sito:"}},"Block access to unwanted websites by adding their URLs to the Black List.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Blocca l'accesso ai siti Web indesiderati aggiungendo i relativi URL alla Lista nera."}},"Black List of Categories.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Lista nera delle categorie."}},"to block sites containing them in their URLs.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"per bloccare i siti che li contengono nei loro URL."}},"option allows you to leave access to a site, even if it belongs to a blocked group.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"l'opzione ti consente di lasciare l'accesso a un sito, anche se appartiene a un gruppo bloccato."}},"For example, you can block all social networks while leaving access to facebook.com.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Ad esempio, puoi bloccare tutti i social network lasciando l'accesso a Facebook.com."}},"option and enter allowed websites in the field below.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"opzione e inserisci i siti Web consentiti nel campo sottostante."}},"You should enter website URLs without www. or https:// in the Site Blocker settings. If there are several sites, you should type in each one on a new line.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Dovresti inserire gli URL dei siti web senza www. o https:// nelle impostazioni di Site Blocker. Se sono presenti più siti, è necessario inserirli ciascuno su una nuova riga."}},"Media:":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Media:"}},"Organizing multiple connected computers into groups for ease of management is a practical feature in CleverControl. Here's how you can do it:":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Organizzare più computer connessi in gruppi ne facilita la gestione. Segui questi passaggi:"}},"Access Group Management:":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Apertura della gestione dei gruppi:"}},"Click on your email address located in the top right corner of the screen.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Fai clic sul tuo indirizzo email nell’angolo in alto a destra dello schermo."}},"Groups.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Groups."}},"Create a New Group:":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Creazione di un nuovo gruppo:"}},"button.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"."}},"Enter a name for the group.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Inserisci un nome per il gruppo."}},"Check the computers you want to include in this group.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Seleziona i computer che desideri includere nel gruppo."}},'If you have previously created groups, you can use the "Computers without groups" toggle button. It allows you to identify computers that have not yet been assigned to any group.':{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Se hai già creato dei gruppi, puoi utilizzare l’interruttore Computers without groups per individuare i computer che non sono ancora stati assegnati a un gruppo."}},"To uninstall CleverControl, follow these steps based on the monitored computer's operating system:":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Per disinstallare CleverControl, segui le istruzioni corrispondenti al sistema operativo del computer monitorato:"}}
1,"Windows OS":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Windows"}},macOS:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"macOS"}},"Disable the antivirus if there is one.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Disattiva l'antivirus se presente."}},"Run the downloaded file on the computer you would like to monitor and follow the prompts.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Esegui il file scaricato sul computer che desideri monitorare e segui le istruzioni."}},"When the installation is complete, the program will connect to your CleverControl account automatically.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Una volta completata l'installazione, il programma si connetterà automaticamente al tuo account CleverControl."}},"For convenience, you can change the computer's name that will show on your monitoring dashboard.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Per comodità, puoi modificare il nome del computer che verrà visualizzato nella dashboard di monitoraggio."}},"The computer will appear on your account within 5-10 minutes.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Il computer apparirà sul tuo account entro 5-10 minuti."}},"If your antivirus does not allow adding the whole folder to exceptions, you should add all .exe and .dll files from it one by one.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Se il tuo antivirus non consente di aggiungere l'intera cartella alle eccezioni, dovresti aggiungere tutti i file .exe e .dll uno per uno."}},"For Domain Networks:":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Per le reti di dominio:"}},"Domain administrators can deploy CleverControl in an Active Directory environment.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Gli amministratori di dominio possono distribuire CleverControl in un ambiente Active Directory."}},'To do this, you\'ll need the installation package in MSI format, available in the "Account > Group Policy Deployment" section.':{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"A tale scopo è necessario il pacchetto di installazione in formato MSI, disponibile nella sezione Account > Group Policy Deployment."}},"To uninstall follow these steps:":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Per disinstallare seguire questi passaggi:"}},"Locate the same installer you used for installation.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Individua lo stesso programma di installazione utilizzato per l'installazione."}},'Run the installer and select the "Remove" option at the beginning of the installation process.':{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:`Esegui il programma di installazione e seleziona l'opzione "Rimuovi" all'inizio del processo di installazione.`}},'If the "Remove" option is not available, proceed with the installation. After reinstalling, relaunch the installer, and you should now see the "Remove" option.':{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:`Se l'opzione "Rimuovi" non è disponibile, procedere con l'installazione. Dopo la reinstallazione, riavvia il programma di installazione e ora dovresti vedere l'opzione "Rimuovi".`}},"To uninstall CleverControl:":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Per disinstallare CleverControl:"}},"Run the file named":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Esegui il file denominato"}},"within this folder to initiate the uninstallation process.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"all'interno di questa cartella per avviare il processo di disinstallazione."}},"to the exceptions in your antivirus to prevent blocking.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"alle eccezioni nel tuo antivirus per impedirne il blocco."}},"Installation - End-User License Agreement":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Installazione – Contratto di licenza con l’utente finale"}},"Admin password":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Password dell’amministratore"}},"Software successful installation":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Software installato correttamente"}},"Account activation":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Attivazione dell’account"}},"Enter password":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Inserimento della password"}},"Choose recording features":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Selezione delle funzioni di registrazione"}},"Choose monitoring features":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Selezione delle funzioni di monitoraggio"}},"Grant access step":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Concessione dell’accesso"}},"Enter the admin password":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Inserimento della password dell’amministratore"}},"Give access to screen recording":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Concessione dell’accesso alla registrazione dello schermo"}},"Make screen recording available":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Attivazione della registrazione dello schermo"}},"Web delivery":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Invio tramite rete"}},Settings:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Impostazioni"}},"Account registration":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Registrazione dell’account"}},"Adding computer":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Aggiunta computer"}},"CleverControl dashboard with screenshots section":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Dashboard di CleverControl con la sezione Screenshots"}},"Reports - request new report":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Reports – Request New Report"}},"Setup computers":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Configura i computer"}},"Dashboard - device info":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Dashboard: informazioni sul dispositivo"}},"Dashboard - monitoring content":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Dashboard: monitoraggio dei contenuti"}},"Dashboard - social networks":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Cruscotto - social network"}},"Black lists of URLs - incorrect":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Liste nere di URL: errate"}},"Black lists - correct version":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Liste nere: versione corretta"}},"Dashboard - media":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Cruscotto - multimediale"}},"Settings - Add new group":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Settings – Add new group"}},"The downloaded file running":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Il file scaricato è in esecuzione"}},"End-user license agreement":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Contratto di licenza con l’utente finale"}},"Start the installation":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Avvio dell’installazione"}},"Setup completion":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Completamento della configurazione"}},"Installation successfully completed":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Installazione completata con successo"}},"Change or remove installation":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Modifica o rimozione dell’installazione"}},"CleverControl is designed exclusively for transparent workplace monitoring. The softw
1are does not support hidden or covert monitoring. Organizations must ensure that monitored employees and other monitored users are informed about the monitoring in advance and that CleverControl is deployed lawfully and transparently. For more information about this change and the latest software requirements, please see our":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"CleverControl è progettato esclusivamente per il monitoraggio trasparente sul posto di lavoro. Il software non supporta il monitoraggio nascosto o occulto. Le organizzazioni devono assicurarsi che i dipendenti monitorati e gli altri utenti monitorati siano informati in anticipo del monitoraggio e che CleverControl sia distribuito in modo legale e trasparente. Per ulteriori informazioni su questa modifica e sui requisiti software più recenti, consulta la nostra pagina"}},"Software Updates":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Aggiornamenti software"}},"CleverControl Software Updates":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Aggiornamenti software CleverControl"}},"page.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"."}},"Does CleverControl support hidden monitoring?":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"CleverControl supporta il monitoraggio nascosto?"}},'No. CleverControl no longer supports hidden or covert monitoring. The softw
1are is designed exclusively for transparent workplace monitoring. Learn more on our <a href="/updates/" title="CleverControl Software Updates">Software Updates</a> page.':{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:'No. CleverControl non supporta più il monitoraggio nascosto o occulto. Il software è progettato esclusivamente per il monitoraggio trasparente sul posto di lavoro. Scopri di più nella nostra pagina <a href="/it/updates/" title="Aggiornamenti software CleverControl">Aggiornamenti software</a>.'}},"Recognized among the Top Employee Monitoring Solutions":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Riconosciuto tra le migliori soluzioni per il monitoraggio dei dipendenti"}},"CleverControl has earned recognition from independent software platforms as a top-ranked, highly recommended, and approved employee monitoring solution.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"CleverControl ha ottenuto il riconoscimento da piattaforme software indipendenti come soluzione per il monitoraggio dei dipendenti tra le più apprezzate, altamente raccomandata e approvata."}},"CleverControl Brings Clarity to the Way Teams Work":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"CleverControl porta chiarezza nel modo in cui lavorano i team"}},"Editorial Policy | CleverControl":{t:0,b:{t:1,c:[{t:2,i:[{t:3}],s:"Politica editoriale"},{t:2,i:[{t:3}],s:"CleverControl"}]}},"Learn how CleverControl researches, writes, updates, and corrects blog content on employee monitoring, HR practices, workplace privacy, and productivity.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Scopri come CleverControl ricerca, scrive, aggiorna e corregge i contenuti del blog sul monitoraggio dei dipendenti, le pratiche delle risorse umane, la privacy sul luogo di lavoro e la produttività."}},"Editorial Policy":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Politica editoriale"}},"CleverControl's blog covers employee monitoring, HR practices, and workplace productivity for business owners, HR professionals, and managers. This page explains how our content is researched, written, and maintained.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Il blog di CleverControl tratta il monitoraggio dei dipendenti, le pratiche delle risorse umane e la produttività sul luogo di lavoro per titolari d’azienda, professionisti delle risorse umane e manager. Questa pagina spiega come i nostri contenuti vengono ricercati, scritti e mantenuti."}},"Who Writes Our Content":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Chi scrive i nostri contenuti"}},"Articles on this blog are written by members of our content team. Where an author byline is displayed, you can see the writer's background and full article history on our":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Gli articoli di questo blog sono scritti dai membri del nostro team di contenuti. Quando viene visualizzato il nome dell’autore, puoi consultare il suo profilo e la cronologia completa dei suoi articoli nella nostra"}},"Authors page":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Pagina degli autori"}},"Authors Page":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Pagina degli autori"}},"Bylines, photos, and publication dates appear on our editorial posts.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"I nomi degli autori, le foto e le date di pubblicazione compaiono nei nostri articoli editoriali."}},"Our Research Process":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Il nostro processo di ricerca"}},"For general HR, productivity, and management topics, we draw on established industry sources and our own experience supporting businesses that use CleverControl.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Per gli argomenti generali relativi alle risorse umane, alla produttività e alla gestione, ci basiamo su fonti consolidate del settore e sulla nostra esperienza diretta nel supportare le aziende che utilizzano CleverControl."}},"For articles covering state or federal law, including our state-by-state guides to U.S. employee monitoring legislation, we prioritize primary sources such as state legislature websites, official state code publications, and federal statutes. We may also use reputable secondary sources for additional context. We link to primary sources directly where relevant and available.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Per gli articoli che trattano il diritto statale o federale, comprese le nostre guide suddivise per Stato sulla legislazione statunitense relativa al monitoraggio dei dipendenti, diamo priorità alle fonti primarie, come i siti web degli organi legislativi statali, le pubblicazioni ufficiali dei codici statal
1i e le leggi federali. Possiamo inoltre utilizzare fonti secondarie affidabili per fornire un contesto aggiuntivo. Inseriamo collegamenti diretti alle fonti primarie quando pertinenti e disponibili."}},"Legal Content Isn't Legal Advice":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"I contenuti legali non costituiscono consulenza legale"}},"Employment and privacy law varies by state and changes over time. Our legal-overview sections give employers a starting point, not a substitute for advice from a licensed attorney in their jurisdiction. We flag this directly inside articles that touch on legal requirements and recommend confirming current requirements with local counsel before acting.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Le leggi sul lavoro e sulla privacy variano da Stato a Stato e cambiano nel tempo. Le nostre sezioni di panoramica legale offrono ai datori di lavoro un punto di partenza, ma non sostituiscono la consulenza di un avvocato abilitato nella loro giurisdizione. Lo segnaliamo direttamente negli articoli che trattano requisiti legali e consigliamo di verificare i requisiti vigenti con un consulente legale locale prima di agire."}},"Keeping Content Up to Date":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Mantenere i contenuti aggiornati"}},'Laws and best practices change. We periodically review and update older articles; posts that have been revised show a "last updated" date. If you notice outdated information, let us know.':{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:'Le leggi e le migliori pratiche cambiano. Esaminiamo e aggiorniamo periodicamente gli articoli meno recenti; i post che sono stati revisionati mostrano una data di "ultimo aggiornamento". Se noti informazioni obsolete, faccelo sapere.'}},Corrections:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Correzioni"}},"Found an error - factual, legal, or otherwise? Email us at":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Hai trovato un errore — fattuale, legale o di altro tipo? Inviaci un’e-mail a"}},"CleverControl support team":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Team di assistenza CleverControl"}},"with the article link and a description of the issue. We review and correct verified errors promptly.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"con il link all’articolo e una descrizione del problema. Esaminiamo e correggiamo tempestivamente gli errori verificati."}},"Product Mentions":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Menzioni del prodotto"}},"CleverControl is our own product, so it is mentioned and linked within blog content. We aim to keep general informational content, such as legal summaries and HR guidance, clearly distinguishable from content specifically describing or promoting our software.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"CleverControl è un nostro prodotto, quindi viene menzionato e collegato all’interno dei contenuti del blog. Cerchiamo di mantenere i contenuti informativi generali, come i riepiloghi legali e le indicazioni sulle risorse umane, chiaramente distinguibili dai contenuti che descrivono o promuovono specificamente il nostro software."}},"Questions about our editorial process:":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Domande sul nostro processo editoriale:"}},"Our team of dedicated writers collaborates to bring insightful content across various HR, management, employee monitoring, and productivity topics. Learn more about how we research, write, update, and correct our content in our":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Il nostro team di autori dedicati collabora per offrire contenuti approfonditi su vari argomenti relativi a risorse umane, gestione, monitoraggio dei dipendenti e produttività. Scopri di più su come ricerchiamo, scriviamo, aggiorniamo e correggiamo i nostri contenuti nella nostra"}},"We also publish practical content on employee monitoring, HR, management, and workplace productivity. Learn more about how our articles are researched, written, updated, and corrected in our":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Pubblichiamo anche contenuti pratici sul monitoraggio dei dipendenti, le risorse umane, la gestione e la produttività sul luogo di lavoro. Scopri di più su come i nostri articoli vengono ricercati, scritti, aggiornati e corretti nella nostra"}},"Join us now with a free subscription and start improving your business with ease and without expenses!":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Unisciti a noi ora con un abbonamento gratuito e inizia a migliorare la tua attività con facilità e senza spese!"}},"Use the power of AI to gain objective insights into employee productivity. AI Scoring automatically analyzes activity logs, assesses each employee's productivity level, and helps identify focus areas for improvement, all while keeping data secure.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Usa la potenza dell’IA per ottenere informazioni oggettive sulla produttività dei dipendenti. AI Scoring analizza automaticamente i registri delle attività, valuta il livello di produttività di ogni dipendente e aiuta a individuare le aree di miglioramento, mantenendo i dati al sicuro."}},"Free Trial":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Prova gratuita"}},"Sign In":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Accedi"}},Demo:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Demo"}},"CleverControl Local":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"CleverControl Local"}},"Authors team":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Team di autori"}},"Acceptable Use Policy":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Politica di utilizzo accettabile"}}
1,GDPR:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"GDPR"}},"Special Offers":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Offerte speciali"}},"You are hereby informed that by using software like CleverControl monitoring software on computers or other devices that you are not properly authorized to use is considered to be a breach of US federal and state laws. Authorization implies that you have to only install such monitoring software on devices that you rightfully own or with rightful owner's permission and you also must properly inform all users of the device on which you install such software that they are subjected to monitoring. Failing to comply with the above mentioned conditions can result in law violation and may lead to monetary and criminal penalties. You should consult with your law advisor about legality of using CleverControl software in your jurisdiction before downloading and using it. CleverControl software is only intended for the purposes of authorized employee monitoring.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Con la presente si informa che l’utilizzo di software come il software di monitoraggio CleverControl su computer o altri dispositivi per i quali non si dispone della debita autorizzazione è considerato una violazione delle leggi federali e statali degli Stati Uniti. L’autorizzazione implica che tale software di monitoraggio debba essere installato solo su dispositivi di cui si è legittimi proprietari o con il permesso del legittimo proprietario, e che tutti gli utenti del dispositivo su cui viene installato il software debbano essere adeguatamente informati del fatto che saranno soggetti a monitoraggio. Il mancato rispetto delle condizioni sopra indicate può comportare una violazione della legge e portare a sanzioni pecuniarie e penali. Prima di scaricare e utilizzare il software CleverControl, è necessario consultare il proprio consulente legale sulla legalità del suo utilizzo nella propria giurisdizione. Il software CleverControl è destinato esclusivamente al monitoraggio autorizzato dei dipendenti."}},"All third-party trademarks mentioned on this website are property of their respective owners. CleverControl is not affiliated with any of the companies mentioned.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Tutti i marchi di terze parti menzionati su questo sito web appartengono ai rispettivi proprietari. CleverControl non è affiliata ad alcuna delle società menzionate."}},"Employee Monitoring Software ⏐ CleverControl":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Software di monitoraggio dei dipendenti ⏐ CleverControl"}},"Full employee monitoring for remote & on-site teams. Real-time activity reports, screen recording, internet usage tracking. Works on Windows & Mac.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Monitoraggio completo dei dipendenti per team da remoto e in sede. Report delle attività in tempo reale, registrazione dello schermo e tracciamento dell’uso di Internet. Funziona su Windows e Mac."}},"Always see who is late or absent from work or who works on weekends to meet too tight deadlines. Balance the tasks and maintain a stable and healthy workflow.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Controlla sempre chi è in ritardo o assente dal lavoro o chi lavora nei fine settimana per rispettare scadenze troppo strette. Bilancia i compiti e mantieni un flusso di lavoro stabile e sano."}},Articles:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Articoli"}},"CleverControl aims at collecting all-encompassing reports about the daily work routine of your team. Analysis of this information lets you look into the usual workflow in the office, detect successful and ineffective patterns and find ways to improve them.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"CleverControl mira a raccogliere rapporti completi sulla routine lavorativa quotidiana del tuo team. L'analisi di queste informazioni ti permette di esaminare il flusso di lavoro abituale in ufficio, individuare schemi di successo e inefficaci e trovare modi per migliorarli."}},"CleverControl creates graphic representations of the overall active and inactive time for each member and the whole team by day, week, month or any custom period.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"CleverControl crea rappresentazioni grafiche del tempo complessivo attivo e inattivo per ogni membro e per l'intero team per gi
1orno, settimana, mese o qualsiasi periodo personalizzato."}},"CleverControl employee monitoring dashboard":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Dashboard di monitoraggio dei dipendenti CleverControl"}},"CleverControl is intended only for lawful employee monitoring by organizations on company-owned or otherwise authorized devices. Customers must notify monitored employees in advance, obtain consent where required, and comply with all applicable laws.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"CleverControl è destinato esclusivamente al monitoraggio lecito dei dipendenti da parte delle organizzazioni su dispositivi di proprietà dell'azienda o comunque autorizzati. I clienti devono informare in anticipo i dipendenti monitorati, ottenere il consenso quando richiesto e rispettare tutte le leggi applicabili."}},"CleverControl may serve as an easy and convenient employee attendance monitoring system. It automatically collects reports on when the team members start and finish their workday.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"CleverControl può servire come un sistema di monitoraggio della presenza dei dipendenti facile e conveniente. Raccoglie automaticamente rapporti su quando i membri del team iniziano e finiscono la loro giornata lavorativa."}},"CleverControl records what devices connect to the computer and the time of the connection. Know who copies files from the corporate computer or uses it for personal needs.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"CleverControl registra quali dispositivi si collegano al computer e l'orario della connessione. Sapere chi copia file dal computer aziendale o lo utilizza per esigenze personali."}},"CleverControl tracks employee hours by recording when the person turns on and off the computer. Find out who is always late or sneaks out of the office before the workday is over.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"CleverControl monitora le ore dei dipendenti registrando quando la persona accende e spegne il computer. Scopri chi è sempre in ritardo o se ne va dall'ufficio prima che la giornata lavorativa sia finita."}},"Cloud employee monitoring allows you to track performance regardless of where you are. Control and assess the workflow at a glance using informative statistics charts.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Il monitoraggio dei dipendenti tramite cloud ti consente di tracciare le prestazioni indipendentemente da dove ti trovi. Controlla e valuta il flusso di lavoro a colpo d'occhio utilizzando grafici statistici informativi."}},"Comprehensive employee monitoring tool to boost productivity and reduce insider threats. Track activity, internet usage, and screen recording in real time.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Strumento completo di monitoraggio dei dipendenti per aumentare la produttività e ridurre le minacce interne. Monitora l'attività, l'uso di Internet e la registrazione dello schermo in tempo reale."}},"Consider the result of the work, not how much time workers spend in the office. Punctuality does not equal productivity.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Considera il risultato del lavoro, non quanto tempo i lavoratori trascorrono in ufficio. La puntualità non equivale alla produttività."}},"Covers monitoring configured work-related activity on company-owned devices. It may include application and website usage, screenshots, printer activity, active and idle time, and other configured features.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Copre il monitoraggio delle attività lavorative configurate sui dispositivi di proprietà dell'azienda. Può includere l'utilizzo di applicazioni e siti web, screenshot, attività della stampante, tempo attivo e inattivo e altre funzionalità configurate."}},"Employee monitoring means gathering information about activities of the staff in the workplace using various methods: from computer monitoring to video surveillance. The main goals are improving productivity, controlling the corporate resources and preventing data loss.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Il monitoraggio dei dipendenti significa raccogliere informazioni sulle attività del personale sul posto di lavoro utilizzando vari metodi: dal monitoraggio dei computer alla videosorveglianza. Gli obiettivi principali sono migliorare la produttività, controllare le risorse aziendali e prevenire la perdita di dati."}},"Employee monitoring software like CleverControl lets you look into the workflow and see how your team perform their duties.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}
1],s:"Il software di monitoraggio dei dipendenti come CleverControl ti permette di osservare il flusso di lavoro e vedere come il tuo team svolge i propri compiti."}},"Employees can access a personalized dashboard displaying their own monitored activity data, helping gain insight into their work habits.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"I dipendenti possono accedere a una dashboard personalizzata che mostra i propri dati di attività monitorata, aiutandoli a comprendere le loro abitudini di lavoro."}},"Essential for people who work in the field or frequently go on business trips. GPS tracking helps to find company-owned devices if stolen or lost.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Essenziale per le persone che lavorano nel settore o che viaggiano spesso per lavoro. Il tracciamento GPS aiuta a trovare i dispositivi di proprietà dell'azienda in caso di furto o smarrimento."}},"However, employees may feel that monitoring violates their privacy, perceive it as the lack of trust, or worry about their performance. The employer must be transparent with the company policy and reasons for surveillance.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Tuttavia, i dipendenti possono sentire che la sorveglianza viola la loro privacy, percepirla come una mancanza di fiducia o preoccuparsi delle proprie prestazioni. Il datore di lavoro deve essere trasparente riguardo alla politica aziendale e ai motivi della sorveglianza."}},"If you notice a low-productive worker, they may be struggling due to the lack of training or unclear tasks. Create an efficient feedback culture in your company.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Se noti un lavoratore poco produttivo, potrebbe avere difficoltà a causa della mancanza di formazione o di compiti poco chiari. Crea una cultura del feedback efficiente nella tua azienda."}},"In Europe, most employee monitoring methods are legal if they abide by the GDPR laws. You must notify the staff about the monitoring methods, receive their consent for data collection, and protect the collected data.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"In Europa, la maggior parte dei metodi di monitoraggio dei dipendenti è legale se conforme alle leggi GDPR. È necessario informare il personale sui metodi di monitoraggio, ottenere il loro consenso per la raccolta dei dati e proteggere i dati raccolti."}},"In the USA, most monitoring methods are legal. The employer is free to monitor computer and Internet usage, private messages, emails, and phone calls on company-owned devices.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Negli Stati Uniti, la maggior parte dei metodi di monitoraggio è legale. Il datore di lavoro è libero di monitorare l'uso del computer e di Internet, i messaggi privati, le email e le telefonate sui dispositivi di proprietà dell'azienda."}},"Lawful Use Notice:":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Avviso di Uso Legittimo:"}},"Most effective in places that raise concerns for the security of employees and the company's property. Helps to prevent theft or sabotage and ensure work conditions meet security requirements.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Più efficace nei luoghi che suscitano preoccupazioni per la sicurezza dei dipendenti e dei beni dell'azienda. Aiuta a prevenire furti o sabotaggi e garantire che le condizioni di lavoro soddisfino i requisiti di sicurezza."}},"Nowadays, employee monitoring software is the most widespread method of productivity tracking. The system administrator installs the monitoring program on the company computers. After that, the program automatically tracks the activity and interprets it.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Al giorno d'oggi, il software di monitoraggio dei dipendenti è il metodo più diffuso per il controllo della produttività. L'amministratore di sistema installa il programma di monitoraggio sui computer aziendali. Successivamente, il programma traccia automaticamente l'attività e la interpreta."}},"Other features:":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Altre caratteristiche:"}},"Powerful AI reviews activity in apps and online, marks this activity as productive or unproductive and gives a productivity score to each employee. Eliminate manual data analysis and gain instant access to a fair and accurate picture of employee performance.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}
1],s:"Una potente IA esamina l'attività nelle app e online, contrassegna questa attività come produttiva o improduttiva e assegna un punteggio di produttività a ciascun dipendente. Elimina l'analisi manuale dei dati e ottieni un accesso immediato a un quadro equo e accurato delle prestazioni dei dipendenti."}},"Receive a complete list of instances of printer use with the time and the name of the printer operation. Prevent corporate data leaking and control the use of company resources.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Ricevi un elenco completo delle istanze di utilizzo della stampante con l'orario e il nome dell'operazione della stampante. Previeni la perdita di dati aziendali e controlla l'uso delle risorse aziendali."}},"Research performed by International Data Corp (IDC) shows that employees spend up to 40% of the Internet access time at work for personal purposes. The biggest time consumers are social networks and shopping websites. In total, the annual loss of productivity may be as high as 40%.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"La ricerca condotta da International Data Corp (IDC) mostra che i dipendenti trascorrono fino al 40% del tempo di accesso a Internet al lavoro per scopi personali. I maggiori consumatori di tempo sono i social network e i siti di shopping. In totale, la perdita annuale di produttività può essere fino al 40%."}},"See all installed programs on computers and how much time they run during the working time. Save on licenses for software that your team does not use.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Vedi tutti i programmi installati sui computer e quanto tempo vengono eseguiti durante l'orario di lavoro. Risparmia sulle licenze per il software che il tuo team non utilizza."}},"See how much employees use work-related websites, what information they search for, and how often they get distracted by social media, entertainment, or shopping websites. Control distractions by blocking unproductive websites.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Vedi quanto i dipendenti utilizzano siti web legati al lavoro, quali informazioni cercano e quanto spesso si distraggono con social media, intrattenimento o siti di shopping. Controlla le distrazioni bloccando i siti web poco produttivi."}},"See what apps and categories of websites the employees use the most often, how much time they spend on them and how this value changes over different periods.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Vedi quali app e categorie di siti web gli impiegati usano più spesso, quanto tempo ci trascorrono e come questo valore cambia nel corso dei diversi periodi."}},"Set clear and measurable goals not only for the business on the whole but also for each team and team member.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Stabilisci obiettivi chiari e misurabili non solo per l'intera azienda, ma anche per ciascun team e membro del team."}},"Social media and chats can steal more than 30% of the work time. Get detailed records and screenshots of incoming and outgoing messages, posts, visited pages and communities.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"I social media e le chat possono rubare più del 30% del tempo di lavoro. Ottieni registrazioni dettagliate e screenshot dei messaggi in entrata e in uscita, dei post, delle pagine visitate e delle comunità."}},"The main advantage of staff monitoring is improved productivity. It also helps to:":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Il principale vantaggio del monitoraggio del personale è il miglioramento della produttività. Aiuta anche a:"}},"The program records periods of inactivity that exceed the set allowed limit. Get reports on the overall idle time during the day for each member of the team.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Il programma registra i periodi di inattività che superano il limite consentito impostato. Ricevi report sul tempo di inattività complessivo durante la giornata per ogni membro del team."}},"The screenshots feature presents the full summary of the day in images. The program takes snaps of the screen when the employee changes active windows, enters a website or copies something to the clipboard.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"La funzione di screenshot presenta il riepilogo completo della giornata in immagini. Il programma scatta istantanee dello schermo quando il dipendente cambia finestra attiva, entra in un sito web o copia qualcosa negli appunti."}},"The statistic shows how much time the team spends on social networks and messengers and how this rate changes.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"La statistica mostra quanto tempo il team trascorre sui social network e sui messaggeri e come questa percentuale cambia."}},"These apps let you track who is responsible for what work and how much time they spend on it. Assign tasks, set deadlines and discuss the project — all in one program.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Queste app ti permettono di tracciare chi è responsabile di quale lavoro e quanto tempo ci dedica. Assegna compiti, fissa scadenze e discuti il progetto — tutto in un unico programma."}},"To ensure that surveillance in your company does not infringe any laws, we recommend always consulting your local and state laws. It is also advisable to be transparent with your staff about the reasons for monitoring.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Per garantire che la sorveglianza nella vostra azienda non violi alcuna legge, consigliamo di consultare sempre le leggi locali e statali. È inoltre consigliabile essere trasparenti con il personale riguardo ai motivi del monitoraggio."}},"Tracking how your team uses the Internet can restrict distractions. Besides, you can identify the need for training and save on service providers by improving bandwidth efficie
1ncy.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Monitorare come il tuo team utilizza Internet può limitare le distrazioni. Inoltre, puoi identificare la necessità di formazione e risparmiare sui fornitori di servizi migliorando l'efficienza della larghezza di banda."}},"Usual for sales managers or customer support agents. Recordings allow managers to ensure employees follow communication standards and train new team members.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Usuale per i responsabili delle vendite o per gli operatori del servizio clienti. Le registrazioni permettono ai manager di garantire che i dipendenti seguano gli standard di comunicazione e di formare i nuovi membri del team."}},"find out ineffective work patterns or unforeseen difficulties":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"scoprire modelli di lavoro inefficaci o difficoltà impreviste"}},"Show more":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Mostra di più"}},"Show less":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Mostra di meno"}},Devices:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Unità"}},"Are your employees stuck in unproductive patterns without noticing it? Self-monitoring will dispel their doubts and help them reveal areas for improvement. With this feature, employees can access personal productivity dashboards, view their collected data and analyze their daily work patterns.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"I tuoi dipendenti sono bloccati in schemi improduttivi senza accorgersene? L’automonitoraggio dissiperà i loro dubbi e li aiuterà a rivelare aree di miglioramento. Con questa funzionalità, i dipendenti possono accedere a dashboard di produttività personale, visualizzare i dati raccolti e analizzare i propri modelli di lavoro quotidiano."}},"Boost Efficiency, Slash Waste:":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Aumenta l’efficienza, riduci gli sprechi:"}},"CleverControl dashboard":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Cruscotto CleverControl"}},"Collaboration on Fire:":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Collaborazione sul fuoco:"}},"Gain transparency and control over printing resources. Identify potential misuse, optimize paper usage, and ensure responsible document handling.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Ottieni trasparenza e controllo sulle risorse di stampa. Identifica potenziali usi impropri, ottimizza l'utilizzo della carta e garantisci una gestione responsabile dei documenti."}},"Idle time statistics":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Statistiche sui tempi di inattività"}},"Know What's Collected:":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Scopri cosa viene raccolto:"}},"Smart monitoring with CleverControl":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Monitoraggio intelligente con CleverControl"}},"Social media monitoring":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Monitoraggio dei social media"}},"Time and web statistics":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Statistiche temporali e web"}},"no IT team needed. You'll be up and running before your coffee's ready.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"non è necessario alcun team IT. Sarai operativo prima che il tuo caffè sia pronto."}},"CleverControl Solutions, LLC has made it its goal to create effective solutions for businesses. Since its establishment our company has become very successful in developing and implementing employee monitoring software that helps in boosting companies' productivity and revenue.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"CleverControl Solutions, LLC si è posta l'obiettivo di creare soluzioni efficaci per le aziende. Sin dalla sua fondazione, la nostra azienda ha avuto molto successo nello sviluppo e nell'implementazione di software di monitoraggio dei dipendenti che aiutano ad aumentare la produttività e le entrate delle aziende."}},"Contact me as soon as possible":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Contattami il prima possibile"}},"Customers also have successfully used CleverControl to prevent leakage of corporate information with the help of such features as online chats, visited websites and others.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"I clienti hanno utilizzato con successo CleverControl anche per prevenire la fuga di informazioni aziendali con l'aiuto di funzionalità come chat online, siti Web visitati e altro."}},"Firstly, CleverControl is employed as an instrument for increasing productivity and detecting slackers which is really easy with all of the available functions like recording of start and end time of user's session, work time duration, and all running applications.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"In primo luogo, CleverControl viene utilizzato come strumento per aumentare la produttività e individuare i fannulloni, il che è davvero semplice con tutte le funzioni disponibili come la registrazione dell'ora di inizio e fine della sessione dell'utente, la durata del tempo di lavoro e tutte le applicazioni in esecuzione."}},"However, CleverControl's scope is not limited to the above mentioned. Because every business owner or HR Manager can find something for themselves. That's why CleverControl gains more and more popularity amongst small businesses and large corporations alike.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Tuttavia, l'ambito di CleverControl non si limita a quanto sopra menzionato. Perché ogni imprenditore o responsabile delle risorse umane può trovare qualcosa per se stesso. Ecco perché CleverControl guadagna sempre più popolarità sia tra le piccole imprese che tra le grandi aziende."}},"Please enter a valid email address":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Inserisci un indirizzo email valido"}},"Thank you for your interest in CleverControl!":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Grazie per il tuo interesse per CleverControl!"}},"Your form has been submitted successfully. Our sales team will be in touch with you soon.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Il tuo modulo è stato inviato con successo. Il nostro team di vendita ti contatterà presto."}},"Your form was not submitted. Please try again later or contact our support team.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Il tuo modulo non è stato inviato. Riprova più tardi o contatta il nostro team di supp
1orto."}},"1. Lawful Employee Monitoring Only":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"1. Solo monitoraggio legale dei dipendenti"}},"12. Questions and Compliance Contact":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"12. Domande e contatto per la conformità"}},"2. Company-Owned or Authorized Devices Only":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"2. Solo dispositivi di proprietà dell'azienda o autorizzati"}},"3. Prior Notice and Consent Where Required":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"3. Preavviso e consenso ove richiesto"}},"4. No Unauthorized Surveillance":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"4. Nessuna sorveglianza non autorizzata"}},"5. No Personal-Device Monitoring Without Authorization":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"5. Nessun monitoraggio dei dispositivi personali senza autorizzazione"}},"6. No Domestic or Intimate-Partner Surveillance":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"6. Nessuna sorveglianza domestica o del partner intimo"}},"7. No Password Harvesting or Prohibited Private-Communications Collection":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"7. Non è consentita la raccolta di password o la raccolta di comunicazioni private"}},"8. Audio, Video, and Call Recording Restrictions":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"8. Limitazioni alla registrazione di audio, video e chiamate"}},"9. Customer Responsibilities":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"9. Responsabilità del cliente"}},"Ambient or continuous recording of private conversations is prohibited where not expressly lawful. Call recording must comply with all applicable consent, wiretapping, workplace, telecommunications, and privacy laws.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"La registrazione ambientale o continua di conversazioni private è vietata laddove non espressamente lecita. La registrazione delle chiamate deve essere conforme a tutte le leggi applicabili in materia di consenso, intercettazioni telefoniche, luogo di lavoro, telecomunicazioni e privacy."}},"Any such use is strictly prohibited.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Qualsiasi utilizzo di questo tipo è severamente vietato."}},"Before using CleverControl, you must inform monitored employees and other monitored users in advance about the monitoring.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Prima di utilizzare CleverControl è necessario informare anticipatamente del monitoraggio i dipendenti monitorati e gli altri utenti monitorati."}},"By using CleverControl, you agree to use the software only for lawful, authorized, and transparent employee monitoring in accordance with this Policy, our":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Utilizzando CleverControl, l'utente accetta di utilizzare il software solo per il monitoraggio legale, autorizzato e trasparente dei dipendenti in conformità con la presente Politica, la nostra"}},"CleverControl is intended only for lawful employee monitoring by organizations. You may use CleverControl only for legitimate business purposes, such as productivity management, information security, compliance, resource management, internal investigations, attendance review, or protection of company-owned assets.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"CleverControl è destinato esclusivamente al monitoraggio legale dei dipendenti da parte delle organizzazioni. È possibile utilizzare CleverControl solo per scopi aziendali legittimi, quali gestione della produttività, sicurezza delle informazioni, conformità, gestione delle risorse, indagini interne, revisione delle presenze o protezione dei beni di proprietà dell'azienda."}},"CleverControl must not be used for domestic surveillance, intimate-partner surveillance, stalking, harassment, personal spying, or monitoring family members, partners, former partners, roommates, private individuals, or any person outside a lawful workplace monitoring context.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"CleverControl non deve essere utilizzato per sorveglianza domestica, sorveglianza del partner intimo, stalking, molestie, spionaggio personale o monitoraggio di familiari, partner, ex partner, coinquilini, privati o qualsiasi persona al di fuori di un contesto legale di monitoraggio sul posto di lavoro."}},"CleverControl must not be used for unauthorized or unlawful surveillance.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"CleverControl non deve essere utilizzato per una sorveglianza non autorizzata o illegale."}},"Depending on your jurisdiction and use case, your responsibilities may include:":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"A seconda della giurisdizione e del caso d'uso, le tue responsabilità possono includere:"}},"If you have questions about acceptable use of CleverControl or need to report suspected misuse, please contact us:":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Se hai domande sull'uso accettabile di CleverControl o hai bisogno di segnalare un sospetto uso improprio, contattaci:"}},"If your organization allows bring-your-own-device arrangements, you are responsible for ensuring that any monitoring is lawful, proportionate, properly disclosed, and limited to permitted work-related activity.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Se la tua organizzazione consente il Bring Your Own Device, sei responsabile di garantire che qualsiasi monitoraggio sia legale, proporzionato, adeguatamente divulgato e limitato alle attività lavorative consentite."}},"Last updated: June 2, 2026":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Ultimo aggiornamento: 2 giugno 2026"}},"Monitoring settings must be configured proportionately and only for legitimate business purposes. You are responsible for avoiding unnecessary collection of private or sensitive information.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Le impostazioni di monitoraggio devono essere configurate in modo proporzionale e solo per scopi aziendali legittimi. Sei responsabile di evitare la raccolta non necessaria di informazioni private o sensibili."}},"No refund is issued for misuse, unauthorized installation, use on devices without proper authorization, or use contrary to this Acceptable Use Policy, our Terms and Conditions, our Refund Policy, or applicable law.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Non viene concesso alcun rimborso per uso improprio, installazione non autorizzata, utilizzo su dispositivi senza la dovuta autorizzazione o utilizzo contrario alla presente Politica di utilizzo accettabile, ai nostri Termini e condizioni, alla nostra Politica di rimborso o alla legge applicabile."}},"This Acceptable Use Policy explains how CleverControl may and may not be used. It applies to all customers, users, partners, resellers, and any other person or organization that accesses, purchases, installs, or uses CleverControl softw
1are or services.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"La presente Politica di utilizzo accettabile spiega come CleverControl può e non può essere utilizzato. Si applica a tutti i clienti, utenti, partner, rivenditori e qualsiasi altra persona o organizzazione che accede, acquista, installa o utilizza il software o i servizi CleverControl."}},"We may also cooperate with legal authorities, payment processors, hosting providers, or other relevant parties where required or permitted by law.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Potremmo anche collaborare con autorità legali, elaboratori di pagamento, fornitori di hosting o altre parti interessate ove richiesto o consentito dalla legge."}},"We may suspend or terminate accounts, restrict access to CleverControl software or services, refuse support, refuse refunds, or take other appropriate action if we suspect or determine that CleverControl is being used for unauthorized, unlawful, abusive, or non-compliant monitoring.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Possiamo sospendere o chiudere account, limitare l'accesso al software o ai servizi CleverControl, rifiutare il supporto, rifiutare rimborsi o intraprendere altre azioni appropriate se sospettiamo o determiniamo che CleverControl venga utilizzato per un monitoraggio non autorizzato, illegale, abusivo o non conforme."}},"Where required by applicable law, employment rules, company policy, collective agreements, or other legal obligations, you must obtain valid consent before monitoring begins.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Laddove richiesto dalla legge applicabile, dalle norme sul lavoro, dalla politica aziendale, dai contratti collettivi o da altri obblighi legali, è necessario ottenere un consenso valido prima che inizi il monitoraggio."}},"You are responsible for ensuring that your use of CleverControl complies with all applicable privacy, labor, employment, biometric data, wiretapping, audio/video recording, call recording, and data protection laws.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"L'utente è tenuto a garantire che l'utilizzo di CleverControl sia conforme a tutte le leggi applicabili in materia di privacy, lavoro, occupazione, dati biometrici, intercettazioni telefoniche, registrazione audio/video, registrazione delle chiamate e protezione dei dati."}},"You are solely responsible for how you configure and use CleverControl.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Sei l'unico responsabile del modo in cui configuri e utilizzi CleverControl."}},"You may install or use CleverControl only on devices that your organization owns or is otherwise legally authorized to manage.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Puoi installare o utilizzare CleverControl solo sui dispositivi che la tua organizzazione possiede o che è altrimenti legalmente autorizzata a gestire."}},"You must not enable or use these features unless you have a lawful basis, prior notice, consent where required, a documented business purpose, limited retention, and appropriate access controls.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Non è necessario abilitare o utilizzare queste funzionalità a meno che non si disponga di una base legale, di un preavviso, di un consenso ove richiesto, di uno scopo commerciale documentato, di una conservazione limitata e di controlli di accesso adeguati."}},"You must not install or use CleverControl on personal devices, third-party devices, or any device where you do not have proper authorization from the device owner and legal authority to monitor activity.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Non è necessario installare o utilizzare CleverControl su dispositivi personali, dispositivi di terze parti o qualsiasi dispositivo per il quale non si dispone dell'autorizzazione adeguata da parte del proprietario del dispositivo e dell'autorità legale per monitorare l'attività."}},"You must not use CleverControl to collect passwords and authentication credentials. You must not use CleverControl to capture private messages, personal communications, financial information, medical information, or other sensitive personal data where such collection is unlawful, unnecessary, disproportionate, or prohibited by applicable law or company policy.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Non è necessario utilizzare CleverControl per raccogliere password e credenziali di autenticazione. Non è necessario utilizzare CleverControl per acquisire messaggi privati, comunicazioni personali, informazioni finanziarie, informazioni mediche o altri dati personali sensibili laddove tale raccolta sia illegale, non necessaria, sproporzionata o vietata dalla legge applicabile o dalla politica aziendale."}},"You must not use CleverControl to monitor any person without proper authorization, prior notice, and consent where required by law. You must not attempt to disguise unlawful monitoring as workplace monitoring.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Non è necessario utilizzare CleverControl per monitorare qualsiasi persona senza la dovuta autorizzazione, preavviso e consenso ove richiesto dalla legge. Non bisogna tentare di mascherare il monitoraggio illegale come monitoraggio sul posto di lavoro."}},"You must not use CleverControl to monitor personal devices without proper authorization and a lawful basis.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Non devi utilizzare CleverControl per monitorare i dispositivi personali senza la dovuta autorizzazione e una base legale."}},"You must not use CleverControl to:":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Non è necessario utilizzare CleverControl per:"}},"Your notice should clearly explain what types of monitoring may occur, what business purpose the monitoring serves, what data may be collected, who may access the data, how long it may be retained, and how monitored users can exercise their rights.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"La tua notifica dovrebbe spiegare chiaramente quali tipi di monitoraggio possono verificarsi, a quale scopo commerciale serve il monitoraggio, quali dati possono essere raccolti, chi può accedere ai dati, per quanto tempo possono essere conservati e in che modo gli utenti monitorati possono esercitare i propri diritti."}},"and all applicable laws.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"e tutte le leggi applicabili."}},"collect passwords, authentication credentials, or private communications where prohibited;":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"raccogliere password, credenziali di autenticazione o comunicazioni private ove vietato;"}},"collect personal or sensitive data beyond what is lawful, necessary, and proportionate;":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"raccogliere dati personali o sensibili oltre quanto consentito dalla legge, necessario e proporzionato;"}},"conduct domestic, intimate-partner, family, or personal surveillance;":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"condurre sorveglianza domestica, del partner intimo, della famiglia o personale;"}},"conduct unauthorized or unlawful monitoring;":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"condurre un monitoraggio non autorizzato o illegale;"}},"conducting a data protection impact assessment or similar review where required;":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"condurre una valutazione d'impatto sulla protezione dei dati o una revisione simile ove richiesto;"}},"configuring retention periods and deleting data when it is no longer needed;":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"configurare i periodi di conservazione ed eliminare i dati quando non sono più necessari;"}},"disabling features that are not lawful, necessary, or proportionate for your business purpose.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"disabilitare funzionalità che non sono legali, necessarie o proporzionate per il tuo scopo aziendale."}},"informing monitored users before monitoring begins;":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"informare gli utenti monitorati prima dell'inizio del monitoraggio;"}},"limiting access to monitoring data to authorized personnel only;":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"limitare l'accesso ai dati di monitoraggio solo al personale autorizzato;"}},"limiting monitoring to legitimate business purposes;":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"limitare il monitoraggio a scopi aziendali legittimi;"}},"monitor individuals outside a lawful workplace or authorized business context;":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"monitorare gli individui al di fuori di un luogo di lavoro legale o di un contesto aziendale autorizzato;"}},"monitor personal devices without proper authorization;":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"monitorare i dispositivi personali senza la dovuta autorizzazione;"}},"obtaining consent where required;":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ottenere il consenso ove richiesto;"}},"preparing a written workplace monitoring policy;":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"preparare una politica scritta di monitoraggio del posto di lavoro;"}},"protecting monitoring data against unauthorized access, disclosure, loss, or misuse;":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"proteggere i dati di monitoraggio da accessi non autorizzati, divulgazione, perdita o uso improprio;"}},"respecting employee rights under applicable privacy, labor, and data-protection laws;":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"rispettare i diritti dei dipendenti ai sensi delle leggi applicabili sulla privacy, sul lavoro e sulla protezione dei dati;"}},"stalk, harass, threaten, blackmail, or intimidate any person;":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"perseguitare, molestare, minacciare, ricattare o intimidire qualsiasi persona;"}},"use CleverControl in a way that is fraudulent, abusive, harmful, unlawful, or contrary to this Policy.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"utilizzare CleverControl in modo fraudolento, abusivo, dannoso, illegale o contrario alla presente Politica."}},"violate privacy, labor, employment, biometric data, wiretapping, audio/video re
1cording, telecommunications, or data-protection laws;":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"violare le leggi sulla privacy, sul lavoro, sull'occupazione, sui dati biometrici, sulle intercettazioni telefoniche, sulla registrazione audio/video, sulle telecomunicazioni o sulla protezione dei dati;"}},"violate the rights of employees, contractors, customers, visitors, or any third party;":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"violare i diritti di dipendenti, appaltatori, clienti, visitatori o terze parti;"}},"Are add-ons (Screen Recording, Call Recording) included in the lifetime license?":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"I componenti aggiuntivi (registrazione dello schermo, registrazione delle chiamate) sono inclusi nella licenza a vita?"}},"Attempting to block employee monitoring software on a company-owned device is generally not advisable. It may violate company policy, potentially leading to disciplinary action, including termination. Technical methods to impede monitoring, such as using virtual machines, attempting to disable processes, or using tools to mimic activity, may be detectable by the employer and could have serious consequences. It is best to understand and comply with your company's monitoring policies.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Generalmente non è consigliabile tentare di bloccare il software di monitoraggio dei dipendenti su un dispositivo di proprietà dell'azienda. Potrebbe violare la politica aziendale, portando potenzialmente ad azioni disciplinari, incluso il licenziamento. I metodi tecnici per impedire il monitoraggio, come l’utilizzo di macchine virtuali, il tentativo di disabilitare processi o l’utilizzo di strumenti per simulare l’attività, potrebbero essere rilevabili dal datore di lavoro e potrebbero avere gravi conseguenze. È meglio comprendere e rispettare le politiche di monitoraggio della propria azienda."}},"CleverControl is intended for lawful employee monitoring on company-owned devices and should be used with proper authorization, employee notification, and internal policies. Employers are responsible for informing employees about monitoring and configuring the software according to applicable laws and workplace privacy requirements. Employees can get access to the collected data via the Self-Monitoring feature.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"CleverControl è destinato al monitoraggio legale dei dipendenti sui dispositivi di proprietà dell'azienda e deve essere utilizzato con la corretta autorizzazione, notifica ai dipendenti e politiche interne. I datori di lavoro sono responsabili di informare i dipendenti sul monitoraggio e sulla configurazione del software in base alle leggi applicabili e ai requisiti sulla privacy sul posto di lavoro. I dipendenti possono accedere ai dati raccolti tramite la funzione di automonitoraggio."}},"Critics fear that employee monitoring programs can lead to a surveillance-heavy work culture that erodes privacy, reduces autonomy, increases job-related stress and burnout, creates an imbalanced power dynamic between employers and employees, and could be used to discriminate against certain workers or suppress legitimate workplace organizing.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"I critici temono che i programmi di monitoraggio dei dipendenti possano portare a una cultura del lavoro basata sulla sorveglianza che erode la privacy, riduce l’autonomia, aumenta lo stress e il burnout legati al lavoro, crea una dinamica di potere squilibrata tra datori di lavoro e dipendenti e potrebbe essere utilizzata per discriminare determinati lavoratori o sopprimere la legittima organizzazione sul posto di lavoro."}},"Does CleverControl record employees' activity on company computers?":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"CleverControl registra l'attività dei dipendenti sui computer aziendali?"}},"Does CleverControl support transparent workplace monitoring?":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"CleverControl supporta il monitoraggio trasparente del posto di lavoro?"}},"Does employee monitoring increase productivity?":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Il monitoraggio dei dipendenti aumenta la produttività?"}}
1,"Employee monitoring is important because it contributes to a more secure, efficient, compliant, and productive work environment. It provides employers with valuable insights into how work time is spent, helping to:":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Il monitoraggio dei dipendenti è importante perché contribuisce a creare un ambiente di lavoro più sicuro, efficiente, conforme e produttivo. Fornisce ai datori di lavoro informazioni preziose su come viene impiegato il tempo lavorativo, aiutando a:"}},"Employee monitoring software allows organizations to track work hours and analyze how employees use their work time and company devices. Such software usually monitors the start and end of the work day, idle time, computer activity, application and website usage, communication, and in some cases, location. Companies use employee monitoring software to evaluate productivity, enhance security, protect data, and ensure compliance with company policies.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Il software di monitoraggio dei dipendenti consente alle organizzazioni di monitorare l'orario di lavoro e analizzare il modo in cui i dipendenti utilizzano il proprio tempo di lavoro e i dispositivi aziendali. Tali software solitamente monitorano l'inizio e la fine della giornata lavorativa, i tempi di inattività, l'attività del computer, l'utilizzo di applicazioni e siti Web, la comunicazione e, in alcuni casi, la posizione. Le aziende utilizzano software di monitoraggio dei dipendenti per valutare la produttività, migliorare la sicurezza, proteggere i dati e garantire la conformità alle politiche aziendali."}},"Employees can check for monitoring software by looking for unfamiliar processes running in their computer's Task Manager or system monitor, analyzing network activity for unusual data transfers, and using security programs.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"I dipendenti possono verificare la presenza di software di monitoraggio cercando processi non familiari in esecuzione nel Task Manager o nel monitor di sistema del proprio computer, analizzando l'attività di rete per trasferimenti di dati insoliti e utilizzando programmi di sicurezza."}},"Employers typically state they track and monitor employee behaviors to improve productivity, enhance security and protect sensitive data, ensure compliance with internal policies and external regulations, prevent time theft, and gain insights into work patterns for better resource management and performance evaluation.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"I datori di lavoro in genere dichiarano di monitorare e monitorare i comportamenti dei dipendenti per migliorare la produttività, aumentare la sicurezza e proteggere i dati sensibili, garantire la conformità alle politiche interne e alle normative esterne, prevenire il furto di tempo e ottenere informazioni dettagliate sui modelli di lavoro per una migliore gestione delle risorse e valutazione delle prestazioni."}},"Generally, employers are allowed to track computer and internet usage on company equipment, monitor work-related communications through company email and messaging systems, and use video surveillance in common work areas. Monitoring of personal devices, private communications, or private areas like restrooms is typically restricted or prohibited.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"In generale, i datori di lavoro possono monitorare l’utilizzo del computer e di Internet sulle apparecchiature aziendali, monitorare le comunicazioni legate al lavoro tramite i sistemi di posta elettronica e di messaggistica aziendale e utilizzare la videosorveglianza nelle aree di lavoro comuni. Il monitoraggio di dispositivi personali, comunicazioni private o aree private come i bagni è generalmente limitato o vietato."}},"How does employee monitoring software work?":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Come funziona il software di monitoraggio dei dipendenti?"}},"How to block employee monitoring software?":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Come bloccare il software di monitoraggio dei dipendenti?"}},"How to check for employee monitoring software?":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Come verificare la presenza di un software di monitoraggio dei dipendenti?"}},"How to detect employee monitoring software on macOS?":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Come rilevare il software di monitoraggio dei dipendenti su macOS?"}},"How to detect employee monitoring software?":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Come rilevare il software di monitoraggio dei dipendenti?"}},'Identifying a single "weakest" employee monitoring law is difficult. Legal frameworks differ significantly across jurisdictions: some deliver minimal employee privacy protections, while others have stricter notification and consent requirements. Generally, areas with fewer specific statutes addressing electronic monitoring and workplace privacy may offer less protection to employees.':{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Identificare una singola legge sul monitoraggio dei dipendenti “più debole” è difficile. I quadri giuridici differiscono in modo significativo tra le giurisdizioni: alcuni offrono protezioni minime sulla privacy dei dipendenti, mentre altri hanno requisiti di notifica e consenso più rigorosi. In generale, le aree con meno statuti specifici in materia di monitoraggio elettronico e privacy sul posto di lavoro possono offrire meno protezione ai dipendenti."}},"No, technical support is free forever. You can contact our support team regarding any questions about the product 24/7 at support [at] clevercontrol.com.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"No, il supporto tecnico è gratuito per sempre. Puoi contattare il nostro team di supp
1orto per qualsiasi domanda sul prodotto 24 ore su 24, 7 giorni su 7 all'indirizzo support [at] awarecontrol.com."}},"On macOS, employees can open Activity Monitor to view running processes and identify unfamiliar or suspicious applications. One can also examine login items and launch agents that start automatically, review network utility for unusual connections, and check System Settings/Preferences for installed profiles that might indicate device management or monitoring.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Su macOS, i dipendenti possono aprire Activity Monitor per visualizzare i processi in esecuzione e identificare applicazioni sconosciute o sospette. È inoltre possibile esaminare gli elementi di accesso e avviare agenti che si avviano automaticamente, esaminare l'utilità di rete per connessioni insolite e controllare le Impostazioni/Preferenze di sistema per i profili installati che potrebbero indicare la gestione o il monitoraggio del dispositivo."}},"On the other hand, monitoring can potentially decrease employee morale, undermine trust, create unwanted stress and pressure, and negatively affect the company culture. Besides, if tracking is implemented without considering applicable regulations, it can raise legal and ethical concerns.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"D’altro canto, il monitoraggio può potenzialmente abbassare il morale dei dipendenti, minare la fiducia, creare stress e pressioni indesiderate e influenzare negativamente la cultura aziendale. Inoltre, se il monitoraggio viene implementato senza considerare le normative applicabili, può sollevare preoccupazioni legali ed etiche."}},"The legality of employee monitoring depends on the location. Generally, it is legal in many jurisdictions, including the USA, Europe, and India. However, the scope of activities the employer can monitor may vary depending on the applicable state and local regulations. Besides, organizations are often obliged to notify the staff about the monitoring.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"La legalità del monitoraggio dei dipendenti dipende dalla sede. Generalmente, è legale in molte giurisdizioni, inclusi Stati Uniti, Europa e India. Tuttavia, l'ambito delle attività che il datore di lavoro può monitorare può variare a seconda delle normative statali e locali applicabili. Inoltre, le organizzazioni sono spesso obbligate a informare il personale in merito al monitoraggio."}},"The lifetime license includes all the basic features of CleverControl: screenshots, tracking visited websites, printer activity monitoring, etc. Also, you get access to additional features such as Screen Recording and Call Recording.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"La licenza a vita include tutte le funzionalità di base di CleverControl: screenshot, monitoraggio dei siti Web visitati, monitoraggio dell'attività della stampante, ecc. Inoltre, puoi accedere a funzionalità aggiuntive come la registrazione dello schermo e la registrazione delle chiamate."}},"The main benefits of employee monitoring are better performance and productivity, enhanced data security, lower risks or insider threats, improved accountability, better resource management and allocation, and informed decision-making.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"I principali vantaggi del monitoraggio dei dipendenti sono prestazioni e produttività migliori, maggiore sicurezza dei dati, minori rischi o minacce interne, maggiore responsabilità, migliore gestione e allocazione delle risorse e un processo decisionale informato."}},"The primary business reasons for employee monitoring include safeguarding company assets and intellectual property, minimizing legal liabilities through compliance and record-keeping, and optimizing workflows. Besides, employee monitoring is a valuable data source to back decisions aimed at improving overall business performance and profitability.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Le principali ragioni aziendali per il monitoraggio dei dipendenti includono la salvaguardia dei beni aziendali e della proprietà intellettuale, la riduzione al minimo delle responsabilità legali attraverso la conformità e la tenuta dei registri e l'ottimizzazione dei flussi di lavoro. Inoltre, il monitoraggio dei dipendenti è una preziosa fonte di dati per supportare le decisioni volte a migliorare le prestazioni e la redditività aziendale complessiva."}},"The terms of storage are different depending on the type of data and are the following: Events - one year, Screenshots - six months, Screen Recording and Call Recording - one month. After that, the data is deleted automatically without the possibility of recovery. If you would like to keep the event log and screenshots beyond that time, you can use Reports to export the data.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"I termini di conservazione sono diversi a seconda della tipologia dei dati e sono i seguenti: Eventi - un anno, Screenshot - sei mesi, Registrazione Schermata e Registrazione Chiamate - un mese. Successivamente, i dati vengono cancellati automaticamente senza possibilità di recupero. Se desideri conservare il registro eventi e gli screenshot oltre tale periodo, puoi utilizzare Report per esportare i dati."}},"There are several signs that the employer may be monitoring the computer: unusual computer behavior, such as slow performance, strange pop-ups or errors, suspicious processes in the Task Manager or Activity Monitor (on macOS), or increased network activity. If employees notice these signs, they can check installed apps for unfamiliar names, use antivirus or security software, or consult the IT or HR specialist in their organization.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Esistono diversi segnali che indicano che il datore di lavoro potrebbe monitorare il computer: comportamenti insoliti del computer, come prestazioni lente, strani popup o errori, processi sospetti nel Task Manager o nel Monitoraggio attività (su macOS) o aumento dell'attività di rete. Se i dipendenti notano questi segnali, possono verificare la presenza di nomi non familiari nelle app installate, utilizzare antivirus o software di sicurezza oppure consultare lo specialista IT o delle risorse umane della propria organizzazione."}},"These risks include potentially damaging employee trust and morale, increasing stress and anxiety among the workforce, facing legal challenges related to privacy violations, misinterpreting data which could lead to unfair treatment, and potentially stifling creativity and innovation due to constant surveillance.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Questi rischi includono il danno potenziale alla fiducia e al morale dei dipendenti, l’aumento dello stress e dell’ansia tra la forza lavoro, il dover affrontare sfide legali legate alla violazione della privacy, l’errata interpretazione dei dati che potrebbe portare a un trattamento ingiusto e il potenziale soffocamento della creatività e dell’innovazione a causa della costante sorveglianza."}},"Typically, employee monitoring software is a small program (sometimes called an agent) that employers install on employees' computers or devices. The agent collects data on various activities and transmits it to a central server or dashboard, where authorized personnel, such as managers and administrators, can view and analyze it.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"In genere, il software di monitoraggio dei dipendenti è un piccolo programma (a volte chiamato agente) che i datori di lavoro installano sui computer o sui dispositivi dei dipendenti. L'agente raccoglie dati su varie attività e li trasmette a un server centrale o dashboard, dove il personale autorizzato, come manager e amministratori, può visualizzarli e analizzarli."}},"What are the benefits and drawbacks of using employee monitoring software?":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Quali sono i vantaggi e gli svantaggi dell’utilizzo di un software di monitoraggio dei dipendenti?"}},"What are the business reasons for employee monitoring?":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Quali sono le ragioni aziendali per il monitoraggio dei dipendenti?"}},"What are the risks associated with continuous monitoring of employee behavior?":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Quali sono i rischi associati al monitoraggio continuo del comportamento dei dipendenti?"}},"What do critics fear may result from employee monitoring programs?":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Cosa temono i critici che possa derivare dai programmi di monitoraggio dei dipendenti?"}},"What features should I look for in employee monitoring software?":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Quali funzionalità dovrei cercare nel software di monitoraggio dei dipendenti?"}},"What types of monitoring are allowed?":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Quali tipologie di monitoraggio sono consentite?"}},"When choosing employee monitoring software, consider features that align with your needs, such as tracking work hours, improving productivity, or maintaining security. Valuable features are:":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Quando scegli un software per il monitoraggio dei dipendenti, considera le funzionalità in linea con le tue esigenze, come il monitoraggio delle ore di lavoro, il miglioramento della produttività o il mantenimento della sicurezza. Caratteristiche preziose sono:"}},"When implemented thoughtfully and transparently, employee monitoring leads to several positive outcomes for both the organization and the employees. It is a powerful tool to improve workflow efficie
1ncy and productivity. It can encourage employees to be responsible for their work hours, identify training needs, and help managers recognize and reward performance. Besides, employee monitoring helps protect the company against data breaches, cyber threats, and inappropriate behavior, creating a safer work environment for everyone.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Se implementato in modo ponderato e trasparente, il monitoraggio dei dipendenti porta a numerosi risultati positivi sia per l’organizzazione che per i dipendenti. È un potente strumento per migliorare l'efficienza e la produttività del flusso di lavoro. Può incoraggiare i dipendenti ad essere responsabili del proprio orario di lavoro, identificare le esigenze di formazione e aiutare i manager a riconoscere e premiare le prestazioni. Inoltre, il monitoraggio dei dipendenti aiuta a proteggere l’azienda da violazioni dei dati, minacce informatiche e comportamenti inappropriati, creando un ambiente di lavoro più sicuro per tutti."}},"When implemented transparently and with ethical considerations, employee monitoring is a powerful tool for increasing productivity. It provides insights into work processes, helps detect inefficiencies, and encourages data-driven measures to improve the situation. Besides, the awareness of being monitored can encourage employees to stay focused and on task.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Se implementato in modo trasparente e con considerazioni etiche, il monitoraggio dei dipendenti è un potente strumento per aumentare la produttività. Fornisce approfondimenti sui processi di lavoro, aiuta a rilevare le inefficienze e incoraggia misure basate sui dati per migliorare la situazione. Inoltre, la consapevolezza di essere monitorati può incoraggiare i dipendenti a rimanere concentrati e concentrati sul compito."}},"Which employee monitoring law is the weakest for employees?":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Quale legge sul monitoraggio dei dipendenti è la più debole per i dipendenti?"}},"Which reasons do employers give for tracking and monitoring employee behaviors?":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Quali ragioni forniscono i datori di lavoro per monitorare e monitorare i comportamenti dei dipendenti?"}},"Why is employee monitoring good?":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Perché il monitoraggio dei dipendenti è utile?"}},"Why is employee monitoring important?":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Perché è importante il monitoraggio dei dipendenti?"}},"Yes. CleverControl Agent can record configured work-related activity on authorized company devices, according to the organization's monitoring policy and applicable law. Reports may include application usage, website activity, screenshots, and other enabled features, where legally permitted and properly disclosed.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Sì. CleverControl Agent può registrare l'attività lavorativa configurata sui dispositivi aziendali autorizzati, secondo la politica di monitoraggio dell'organizzazione e la legge applicabile. I report possono includere l'utilizzo dell'applicazione, l'attività del sito Web, gli screenshot e altre funzionalità abilitate, ove consentito dalla legge e adeguatamente divulgato."}},"Yes. CleverControl can record configured website activity on authorized company devices. Depending on the settings, applicable laws, and the company's internal policies, authorized managers may review visited websites and related screenshots.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Sì. CleverControl può registrare l'attività del sito web configurata sui dispositivi aziendali autorizzati. A seconda delle impostazioni, delle leggi applicabili e delle politiche interne dell'azienda, i gestori autorizzati possono esaminare i siti Web visitati e i relativi screenshot."}},"alerts and notifications;":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"avvisi e notifiche;"}},"ensuring compliance with company policies and legal requirements;":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"garantire il rispetto delle politiche aziendali e dei requisiti legali;"}},"highlighting inefficient work processes;":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"evidenziare processi lavorativi inefficienti;"}},"idle time detection;":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"rilevamento dei tempi di inattività;"}},"improving productivity;":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"migliorare la produttività;"}},"increasing security;":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"aumentare la sicurezza;"}},"online monitoring dashboard;":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"dashboard di monitoraggio online;"}},"optimizing resources":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ottimizzare le risorse"}},"reporting and analytics;":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"reportistica e analisi;"}},"screenshots/screen recording;":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"screenshot/registrazione dello schermo;"}},"supporting performance evaluations.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"supportare le valutazioni delle prestazioni."}},"website and application usage monitoring;":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"monitoraggio dell'utilizzo di siti Web e applicazioni;"}},"A DPIA must include:":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Una DPIA deve includere:"}},"A Legitimate Interest Assessment (LIA) is recommended.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Si consiglia una valutazione del legittimo interesse (LIA)."}},"Accountability & Documentation (GDPR Art. 5(2))":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Responsabilità e documentazione (GDPR Art. 5(2))"}},"Before monitoring begins, employees must be clearly informed about:":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Prima dell’inizio del monitoraggio, i dipendenti devono essere chiaramente informati su:"}},"Compliance with Schrems II is mandatory.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"La conformità a Schrems II è obbligatoria."}},"Country-Level GDPR Extensions and Regulatory Requirements":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Estensioni GDPR a livello nazionale e requisiti normativi"}},"Data Minimization (GDPR Art. 5(1)(c))":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Minimizzazione dei dati (GDPR Art. 5(1)(c))"}},"Data Protection Impact Assessment (DPIA) (GDPR Art. 35)":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Valutazione d’Impatto sulla Protezione dei Dati (DPIA) (Art. 35 GDPR)"}},"Data Subject Rights (GDPR Art. 15–22)":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Diritti dell'interessato (GDPR artt. 15-22)"}},"Data collected through monitoring may be used only for the specific, legitimate purpose for which it was gathered. Reuse for unrelated purposes is prohibited.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"I dati raccolti tramite il monitoraggio possono essere utilizzati s
1olo per lo scopo specifico e legittimo per il quale sono stati raccolti. È vietato il riutilizzo per scopi non correlati."}},"Data must not be kept longer than necessary. Organizations must:":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"I dati non devono essere conservati più a lungo del necessario. Le organizzazioni devono:"}},"Employee monitoring in the European Union is strictly regulated by the General Data Protection Regulation (GDPR). Any organization that monitors employees must comply with the following principles, obligations, and legal safeguards.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Il monitoraggio dei dipendenti nell’Unione Europea è strettamente regolato dal Regolamento generale sulla protezione dei dati (GDPR). Qualsiasi organizzazione che monitora i dipendenti deve rispettare i seguenti principi, obblighi e tutele legali."}},"Employees have the right to:":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"I dipendenti hanno il diritto di:"}},"Employers must be able to fulfill these requests within one month.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"I datori di lavoro devono essere in grado di soddisfare queste richieste entro un mese."}},"Employers must justify why each type of monitoring is necessary.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"I datori di lavoro devono giustificare il motivo per cui ciascun tipo di monitoraggio è necessario."}},"GDPR Compliance for Employee Monitoring | Key Legal Requirements":{t:0,b:{t:1,c:[{t:2,i:[{t:3}],s:"Conformità GDPR per il monitoraggio dei dipendenti"},{t:2,i:[{t:3}],s:"Principali requisiti legali"}]}},"GDPR Requirements for Employee Monitoring":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Requisiti GDPR per il monitoraggio dei dipendenti"}},"Here is how CleverControl can help you stay in line with employees’ rights:":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Ecco come CleverControl può aiutarti a rispettare i diritti dei dipendenti:"}},"If high risk remains, the supervisory authority must be consulted.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Se il rischio resta elevato, è necessario consultare l’autorità di vigilanza."}},"Information must be clear, accessible, and provided in advance.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Le informazioni devono essere chiare, accessibili e fornite in anticipo."}},"International Data Transfers (GDPR Chapter V)":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Trasferimenti internazionali di dati (GDPR Capo V)"}},"Lawful Basis for Processing (GDPR Art. 6)":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Base giuridica del trattamento (GDPR art. 6)"}},"Learn how to ensure GDPR compliance in employee monitoring. Understand lawful bases, transparency, data minimization, retention limits, and employee rights for lawful workplace surveillance.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Scopri come garantire la conformità al GDPR nel monitoraggio dei dipendenti. Comprendere le basi giuridiche, la trasparenza, la minimizzazione dei dati, i limiti di conservazione e i diritti dei dipendenti per una sorveglianza legale sul posto di lavoro."}},"Legitimate Interest (most common)":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Interesse legittimo (più comune)"}},"Monitoring data is highly sensitive and must be secured accordingly.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"I dati di monitoraggio sono altamente sensibili e devono essere protetti di conseguenza."}},"Monitoring employees is classified as high-risk processing, requiring a DPIA before monitoring begins.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Il monitoraggio dei dipendenti è classificato come trattamento ad alto rischio e richiede una DPIA prima dell'inizio del monitoraggio."}},"Monitoring employees requires a valid legal basis. Acceptable grounds include:":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Il monitoraggio dei dipendenti richiede una base giuridica valida. I motivi accettabili includono:"}},"Monitoring mandated by sectoral laws or regulations.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Monitoraggio imposto da leggi o regolamenti di settore."}},"Monitoring must avoid excessive or intrusive collection, such as:":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Il monitoraggio deve evitare raccolte eccessive o intrusive, quali:"}},"Monitoring must be necessary for purposes such as:":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Il monitoraggio deve essere necessario per scopi quali:"}},"Monitoring must be proportionate relative to its aims.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Il monitoraggio deve essere proporzionato rispetto ai suoi obiettivi."}},"Monitoring must respect workers' dignity and private life.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Il controllo deve rispettare la dignità e la vita privata dei lavoratori."}},"Monitoring without a valid legal basis and proper employee information is nearly always prohibited unless there is an exceptional, legally justified case (e.g., criminal investigation by authorities).":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Il monitoraggio senza una base giuridica valida e senza informazioni adeguate sui dipendenti è quasi sempre vietato, a meno che non vi sia un caso eccezionale e legalmente giustificato (ad esempio, un'indagine penale da parte delle autorità)."}},"Only data that is strictly necessary for the defined purpose may be collected.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Possono essere raccolti solo i dati strettamente necessari per lo scopo definito."}},"Organizations must be able to demonstrate compliance by maintaining:":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Le organizzazioni devono essere in grado di dimostrare la conformità mantenendo:"}},"Organizations must protect monitoring data using appropriate security measures:":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Le organizzazioni devono proteggere i dati di monitoraggio utilizzando misure di sicurezza adeguate:"}},"Performance of a Contract":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Esecuzione di un contratto"}},"Prohibition of Unlawful or Intrusive Monitoring":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Divieto di monitoraggio illegale o intrusivo"}},"Proportionality (GDPR Art. 5 & EU Case Law)":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Proporzionalità (art. 5 GDPR e giurisprudenza UE)"}},"Purpose Limitation (GDPR Art. 5(1)(b))":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Limitazione della finalità (GDPR art. 5, paragrafo 1, lettera b))"}},"Retention Limitation (GDPR Art. 5(1)(e))":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Limitazione della conservazione (GDPR art. 5, comma 1, lettera e))"}},"Security of Processing (GDPR Art. 32)":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Sicurezza del trattamento (GDPR art. 32)"}},"Standard Contractual Clauses (SCCs)":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Clausole Contrattuali Tipo (SCC)"}},"The following section outlines country-level variations and regulatory obligations that exist in addition to the core GDPR principles, helping organizations understand the specific requirements for compliant use of employee monitoring tools across different EU member states.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"La sezione seguente illustra le variazioni a livello nazionale e gli obblighi normativi che esistono in aggiunta ai principi fondamentali del GDPR, aiutando le organizzazioni a comprendere i requisiti specifici per un utilizzo conforme degli strumenti di monitoraggio dei dipendenti nei diversi Stati membri dell'UE."}},"Transparency & Employee Information (GDPR Art. 12–14)":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Trasparenza e informazioni sui dipendenti (GDPR artt. 12-14)"}},"When monitoring data is transferred outside the EU, organizations must ensure:":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Quando i dati di monitoraggio vengono trasferiti al di fuori dell’UE, le organizzazioni devono garantire:"}},"When monitoring is necessary to fulfill contractual work duties.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Quando il monitoraggio è necessario per adempiere agli obblighi lavorativi contrattuali."}},"While the GDPR provides a unified framework for data protection across the European Union, each country may introduce additional rules, interpretations, or enforcement practices, especially in areas such as employee monitoring, transparency obligations, data retention, and workplace privacy. CleverControl employee monitoring software is designed to operate within this legal environment and to be used lawfully in all jurisdictions where GDPR and national regulations apply.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Sebbene il GDPR fornisca un quadro unificato per la protezione dei dati in tutta l’Unione Europea, ciascun Paese può introdurre ulteriori regole, interpretazioni o pratiche di applicazione, soprattutto in aree quali il monitoraggio dei dipendenti, gli obblighi di trasparenza, la conservazione dei dati e la privacy sul posto di lavoro. Il softw
1are di monitoraggio dei dipendenti CleverControl è progettato per funzionare in questo contesto legale e per essere utilizzato legalmente in tutte le giurisdizioni in cui si applicano il GDPR e le normative nazionali."}},"access logs and audit trails":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"accedere ai registri e agli audit trail"}},"access their personal data":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"accedere ai propri dati personali"}},"assessing whether less invasive alternatives exist":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"valutare se esistono alternative meno invasive"}},"avoiding 24/7 tracking":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"evitando il monitoraggio 24 ore su 24, 7 giorni su 7"}},"capturing personal communications":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"catturare comunicazioni personali"}},"continuous audio/video surveillance without necessity":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"sorveglianza audio/video continua senza necessità"}},"cybersecurity and IT protection":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"sicurezza informatica e protezione informatica"}},"data processing logs":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"registri di elaborazione dei dati"}},"define retention periods":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"definire i periodi di conservazione"}},"delete or anonymize data when no longer needed":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"eliminare o rendere anonimi i dati quando non sono più necessari"}},"description of monitoring":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"descrizione del monitoraggio"}},"ensure automated or scheduled deletion when possible":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"garantire la cancellazione automatizzata o programmata quando possibile"}},"evaluation of risks to employees":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"valutazione dei rischi per i dipendenti"}},"limiting monitoring to specific tasks or risk areas":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"limitare il monitoraggio a compiti specifici o ad aree di rischio"}},"measures to reduce or eliminate risks":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"misure per ridurre o eliminare i rischi"}},"monitoring documentation":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"documentazione di monitoraggio"}},"monitoring outside working hours":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"monitoraggio fuori dall'orario di lavoro"}},"monitoring private devices without separation":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"monitorare i dispositivi privati senza separazione"}},"necessity and proportionality assessment":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"valutazione della necessità e della proporzionalità"}},"object to certain processing":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"opporsi a determinati trattamenti"}},"obtain explanations of automated decision-making":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ottenere spiegazioni sul processo decisionale automatizzato"}},"performance of business functions":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"svolgimento delle funzioni aziendali"}},"preventing data leaks":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"prevenire fughe di dati"}},"protection against unauthorized access":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"protezione contro l'accesso non autorizzato"}},"purposes of monitoring":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"finalità di monitoraggio"}},"request erasure (in applicable cases)":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"richiedere la cancellazione (nei casi applicabili)"}},"restricting continuous or blanket surveillance":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"limitare la sorveglianza continua o generalizzata"}},"restrictions on third-country access":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"restrizioni all’accesso da paesi terzi"}},"secure deletion procedures":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"procedure di cancellazione sicura"}},"supplementary measures (encryption, pseudonymization)":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"misure supplementari (crittografia, pseudonimizzazione)"}},"surveillance in bathrooms, break areas, or private rooms":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"sorveglianza nei bagni, nelle aree relax o nelle stanze private"}},"surveillance in private spaces":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"sorveglianza negli spazi privati"}},"the type of monitoring":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"il tipo di monitoraggio"}},"tracking outside working hours":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"monitoraggio al di fuori dell'orario di lavoro"}},"verifying compliance":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"verifica della conformità"}},"who receives or processes the data":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"chi riceve o tratta i dati"}},"CleverControl Affiliate Program: Commissions & Rewards":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Programma di affiliazione CleverControl: commissioni e premi"}},"you can find steps to set up your partner account and start offering our product to your clients.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"puoi trovare i passaggi per configurare il tuo account partner e iniziare a offrire il nostro prodotto ai tuoi clienti."}},"11. Product & Services Privacy Notice (Customer Monitoring Data)":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"11. Informativa sulla privacy di prodotti e servizi (dati di monitoraggio del cliente)"}},"13. Links and Third Parties":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"13. Collegamenti e terze parti"}},"14. Changes to This Notice":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"14. Modifiche alla presente Informativa"}},"15. How to Contact Us":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"15. Come contattarci"}},"Authorized agents (CA/others): If you submit a request via an authorized agent, we may require proof of authorization (e.g., power of attorney or signed permission) and may ask you to verify your identity directly with us.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Agenti autorizzati (CA/altri): se invii una richiesta tramite un agente autorizzato, potremmo richiederti una prova di autorizzazione (ad esempio, procura o permesso firmato) e potremmo chiederti di verificare la tua identità direttamente con noi."}},'CleverControl Solutions, LLC ("CleverControl", "we", "us") provides business-to-business employee monitoring and related cloud services as well as the website available at clevercontrol.com (the "Site").':{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:'CleverControl Solutions, LLC ("CleverControl", "noi", "ci") fornisce il monitoraggio dei dipendenti business-to-business e i relativi servizi cloud, nonché il sito Web disponibile su CleverControl.com (il "Sito").'}},"Customer responsibilities. Customers are solely responsible for:":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Responsabilità del cliente. I clienti sono gli unici responsabili di:"}},"Depending on your state of residence and our thresholds, you may have rights under laws such as those of California, Colorado, Connecticut, Virginia, Utah, Texas, Oregon, Delaware, and others. These may include the right to know/access, delete, correct, portability, and to opt-out of sale, sharing, or targeted advertising. We do not use sensitive personal data for inferring characteristics.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"A seconda del tuo stato di residenza e delle nostre soglie, potresti avere diritti previsti da leggi come quelle di California, Colorado, Connecticut, Virginia, Utah, Texas, Oregon, Delaware e altri. Questi possono includere il diritto di conoscere/accedere, eliminare, correggere, portabilità e rinunciare alla vendita, alla condivisione o alla pubblicità mirata. Non utilizziamo dati personali sensibili per dedurre caratteristiche."}},"Employee/End-user inquiries. Individuals monitored by a customer should contact that customer (the controller/business) to exercise their privacy rights. Where we receive an inquiry directly, we will notify the relevant customer and assist.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Richieste di dipendenti/utenti finali. Le persone monitorate da un cliente devono contattare tale cliente (il titolare del trattamento/l'azienda) per esercitare i propri diritti alla privacy. Laddove riceviamo una richiesta direttamente, informeremo il cliente interessato e forniremo assistenza."}},"End User data and marketing. We do not sell End User data or use it for targeted advertising.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Dati dell'utente finale e marketing. Non vendiamo i dati degli utenti finali né li utilizziamo per pubblicità mirata."}},"For privacy questions, requests, or complaints, contact":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Per domande, richieste o reclami sulla privacy, contattare"}}
1,"How to exercise rights: submit a request to":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Come esercitare i diritti: presentare richiesta a"}},"If we deny your request, you may appeal by replying to our decision email. If you remain unsatisfied, you may contact your state Attorney General.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Se respingiamo la tua richiesta, puoi presentare ricorso rispondendo alla nostra email con la decisione. Se rimani insoddisfatto, puoi contattare il procuratore generale del tuo stato."}},"If you are in the EEA/UK and we are required to appoint a representative or Data Protection Officer, their contact details will be published here.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Se risiedi nel SEE/Regno Unito e siamo tenuti a nominare un rappresentante o un responsabile della protezione dei dati, i dettagli di contatto saranno pubblicati qui."}},"International transfers. When we transfer customer personal data internationally, we do so under the safeguards described in Section 7.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Trasferimenti internazionali. Quando trasferiamo i dati personali dei clienti a livello internazionale, lo facciamo nel rispetto delle garanzie descritte nella Sezione 7."}},"Law enforcement and governmental requests. For customer data, we require a valid legal process and will redirect requests to the customer where feasible. We will notify the customer unless legally prohibited and will seek to narrow the scope of any request. We may publish high-level transparency statistics.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Forze dell'ordine e richieste governative. Per i dati dei clienti, richiediamo un procedimento legale valido e reindirizzeremo le richieste al cliente, ove possibile. Informeremo il cliente a meno che non sia legalmente vietato e cercheremo di restringere l'ambito di qualsiasi richiesta. Potremmo pubblicare statistiche sulla trasparenza di alto livello."}},"Marketing and Service Communications":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Marketing e comunicazione di servizio"}},"Opt-out of sale/share/targeted ads: use our cookie preferences and, where supported, GPC signals.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Disattivazione di annunci di vendita/condivisione/mirati: utilizza le nostre preferenze sui cookie e, ove supportato, i segnali GPC."}},"Our Site and services are intended for business use by adults. We do not knowingly collect personal data from children under 13 (or under 16 in the EEA/UK) on the Site. Customers must not use our services to monitor minors' personal devices without a lawful basis and required notices/consents.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Il nostro Sito e i nostri servizi sono destinati all'uso aziendale da parte di adulti. Non raccogliamo consapevolmente dati personali di bambini sotto i 13 anni (o sotto i 16 anni nel SEE/Regno Unito) sul Sito. I clienti non devono utilizzare i nostri servizi per monitorare i dispositivi personali di minori senza una base legale e gli avvisi/consensi richiesti."}},"Please note that we may still send necessary service, transactional, security, or account-related messages where permitted by law.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Tieni presente che potremmo comunque inviare messaggi di servizio, transazionali, di sicurezza o relativi all'account necessari ove consentito dalla legge."}},"Prohibited uses. Our services must not be used for unlawful surveillance, monitoring of personal devices without authorization, intimate-partner or domestic surveillance, or any use without the notices, consents, or legal authorizations required by applicable law. We may suspend or terminate accounts, restrict access, and refuse support for suspected unauthorized or unlawful monitoring.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Usi vietati. I nostri servizi non devono essere utilizzati per sorveglianza illegale, monitoraggio di dispositivi personali senza autorizzazione, sorveglianza intima o domestica o qualsiasi utilizzo senza gli avvisi, i consensi o le autorizzazioni legali richiesti dalla legge applicabile. Potremmo sospendere o chiudere account, limitare l'accesso e rifiutare il supporto per sospetto monitoraggio non autorizzato o illegale."}}
1,"Retention & deletion. Customer monitoring data is retained according to our agreement. Upon contract end or at the customer's instruction, we delete personal data within agreed timelines. Deleted data cannot be restored.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Conservazione e cancellazione. I dati di monitoraggio del cliente vengono conservati in base al nostro accordo. Alla scadenza del contratto o su istruzione del cliente, cancelliamo i dati personali entro i tempi concordati. I dati cancellati non possono essere ripristinati."}},"Role of the parties. For personal data monitored about employees, contractors, or other users of devices/accounts monitored by our customers, the customer is the controller (or business) and CleverControl is the processor (or service provider).":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Ruolo dei partiti. Per i dati personali monitorati relativi a dipendenti, appaltatori o altri utenti di dispositivi/account monitorati dai nostri clienti, il cliente è il titolare del trattamento (o l'azienda) e CleverControl è il responsabile del trattamento (o fornitore di servizi)."}},"Security. We implement appropriate technical and organizational measures, including encryption in transit and at rest; access controls and least-privilege; SSO/MFA options; audit logging; vulnerability management and penetration testing; secure development practices; and vendor security reviews. We notify customers without undue delay after becoming aware of a data breach affecting customer data.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Sicurezza. Implementiamo misure tecniche e organizzative adeguate, inclusa la crittografia in transito e a riposo; controlli di accesso e privilegi minimi; Opzioni SSO/MFA; registrazione degli audit; gestione delle vulnerabilità e test di penetrazione; pratiche di sviluppo sicure; e revisioni della sicurezza dei fornitori. Informiamo i clienti senza indebito ritardo dopo essere venuti a conoscenza di una violazione dei dati che interessa i dati del cliente."}},"Service providers (sub-processors). We use vetted service providers to deliver our services (infrastructure, storage, analytics, c
1ommunications, support). We provide notice to customers of material changes to service providers.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Fornitori di servizi (sub-responsabili del trattamento). Utilizziamo fornitori di servizi controllati per fornire i nostri servizi (infrastruttura, archiviazione, analisi, comunicazioni, supporto). Forniamo avvisi ai clienti di modifiche sostanziali ai fornitori di servizi."}},"Subject to applicable law, you may have the right to request access, correction, deletion, restriction, portability, or to object to certain processing. Where consent is the basis, you may withdraw it at any time (this does not affect processing prior to withdrawal). You may exercise rights by emailing":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Fatta salva la legge applicabile, potresti avere il diritto di richiedere l'accesso, la correzione, la cancellazione, la limitazione, la portabilità o di opporsi a determinati trattamenti. Laddove il consenso costituisca la base, è possibile revocarlo in qualsiasi momento (ciò non pregiudica il trattamento prima della revoca). È possibile esercitare i diritti inviando un'e-mail"}},"The Site may link to third-party websites, apps, or services. Their privacy practices are governed by their own notices. We encourage you to review them before providing personal data.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Il Sito può collegarsi a siti Web, app o servizi di terze parti. Le loro pratiche sulla privacy sono regolate dalle loro stesse informative. Ti invitiamo a esaminarli prima di fornire dati personali."}},"Verification & response time: We verify requests using reasonable methods and respond within 45 days (we may extend by an additional 45 days where permitted and will tell you why).":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Verifica e tempi di risposta: verifichiamo le richieste utilizzando metodi ragionevoli e rispondiamo entro 45 giorni (potremmo estendere di ulteriori 45 giorni ove consentito e ti spiegheremo il motivo)."}},"We may need to verify your identity and will respond within the timeframes required by law.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Potremmo dover verificare la tua identità e risponderemo entro i tempi richiesti dalla legge."}},"We may update this Notice from time to time. We will post the updated version with a new effective date and, if changes materially affect how we use or disclose personal data, we will provide additional notice as required.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Potremmo aggiornare la presente Informativa di tanto in tanto. Pubblicheremo la versione aggiornata con una nuova data di entrata in vigore e, se le modifiche influiscono sostanzialmente sul modo in cui utilizziamo o divulghiamo i dati personali, forniremo un avviso aggiuntivo come richiesto."}},"We retain Site personal data for as long as necessary for the purposes above and as required by law. Typical periods include: marketing leads and analytics records up to 24 months from last interaction; support requests up to 24 months after closure; server security logs ~90 days; cookie data per tool's documented lifetimes. Where we rely on consent, we retain records of consent and preferences as required by law.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Conserviamo i dati personali del Sito per il tempo necessario agli scopi di cui sopra e come richiesto dalla legge. I periodi tipici includono: lead di marketing e record di analisi fino a 24 mesi dall'ultima interazione; richieste di supporto fino a 24 mesi dopo la chiusura; registri di sicurezza del server ~90 giorni; dati dei cookie per durata documentata dello strumento. Laddove facciamo affidamento sul consenso, conserviamo registrazioni del consenso e delle preferenze come richiesto dalla legge."}},'We use cookies and similar technologies to run the Site and measure performance. Non-essential cookies (e.g., analytics/advertising) in the EEA/UK only run with your consent via our cookie banner/consent management platform (CMP). You can change your preferences at any time using the "Cookie settings" link on the Site.':{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:'Utilizziamo cookie e tecnologie simili per gestire il Sito e misurare le prestazioni. I cookie non essenziali (ad esempio, analitici/pubblicitari) nel SEE/Regno Unito vengono eseguiti solo con il tuo consenso tramite il nostro banner cookie/piattaforma di gestione del consenso (CMP). Puoi modificare le tue preferenze in qualsiasi momento utilizzando il link "Impostazioni cookie" presente sul Sito.'}},"We will not discriminate against you for exercising your rights.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Non ti discrimineremo per aver esercitato i tuoi diritti."}},"When a business customer uses our services to monitor its workforce, the customer is the controller, and CleverControl acts as a processor under the customer's instructions and our data processing standards.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Quando un cliente aziendale utilizza i nostri servizi per monitorare la propria forza lavoro, il cliente è il titolare del trattamento e CleverControl agisce come responsabile del trattamento secondo le istruzioni del cliente e i nostri standard di elaborazione dei dati."}},"With your consent or where permitted by law, CleverControl Solutions, LLC may send you service notifications, product updates, special offers, event information, and other business communications by email, SMS, WhatsApp, or other messaging channels.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Con il tuo consenso o ove consentito dalla legge, CleverControl Solutions, LLC può inviarti notifiche di servizio, aggiornamenti di prodotto, offerte speciali, informazioni sugli eventi e altre comunicazioni aziendali tramite e-mail, SMS, WhatsApp o altri canali di messaggistica."}},"You may opt out of marketing communications at any time by following the unsubscribe instructions in the message or by contacting us at":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Puoi disattivare le comunicazioni di marketing in qualsiasi momento seguendo le istruzioni per annullare l'iscrizione nel messaggio o contattandoci all'indirizzo"}},"configuring monitoring to be necessary and proportionate for legitimate business purposes;":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"configurare il monitoraggio in modo che sia necessario e proporzionato per scopi aziendali legittimi;"}},"honoring workers' rights requests directed to them;":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"onorare le richieste relative ai diritti dei lavoratori a loro rivolte;"}},"individuals authorized by a Customer to access or use the Services and/or whose device hosts a CleverControl agent (e.g., employees, consultants, contractors). End Users should consult the Customer's privacy policy for how the Customer, as controller, processes their information.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"soggetti autorizzati da un Cliente ad accedere o utilizzare i Servizi e/o il cui dispositivo ospita un agente CleverControl (ad esempio, dipendenti, consulenti, appaltatori). Gli utenti finali devono consultare l'informativa sulla privacy del Cliente per sapere come il Cliente, in qualità di titolare del trattamento, elabora le proprie informazioni."}},"performing data protection impact assessments where required;":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"eseguire valutazioni d'impatto sulla protezione dei dati ove richiesto;"}},"providing legally required worker notices and obtaining consents where applicable (e.g., prior electronic-monitoring notices in certain U.S. states);":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"fornire avvisi ai lavoratori richiesti dalla legge e ottenere consensi ove applicabile (
1ad esempio, avvisi preventivi di monitoraggio elettronico in alcuni stati degli Stati Uniti);"}},"setting and enforcing internal retention, access, and use policies.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"impostazione e applicazione di policy interne di conservazione, accesso e utilizzo."}},'with the subject line "Unsubscribe from notifications".':{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:'con oggetto "Annulla iscrizione alle notifiche".'}},"Return and Refund Policy":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Politica di restituzione e rimborso"}},"In no event is CleverControl or its suppliers are liable for any damages (including, without limitation, damages for loss of data or profit, or due to business interruption,) arising out of the use or inability to use the materials on CleverControl's internet sites, even if CleverControl has been notified of the possibility of such damage. Because some jurisdictions do not allow limitations on implied warranties, or limitations of liability for consequential or incidental damages, these limitations may not apply to you.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"In nessun caso CleverControl o i suoi fornitori saranno responsabili per eventuali danni (inclusi, senza limitazione, danni per perdita di dati o profitti o per interruzione dell'attività) derivanti dall'uso o dall'impossibilità di utilizzare i materiali sui siti Internet di CleverControl, anche se CleverControl è stata informata della possibilità di tale danno. Poiché alcune giurisdizioni non consentono limitazioni sulle garanzie implicite o limitazioni di responsabilità per danni consequenziali o incidentali, tali limitazioni potrebbero non applicarsi all'utente."}},"Some limited access information is available on this web site only to licensed customers of CleverControl that are signed up to receive information via individual account with passwords issued by CleverControl. This restricted information is considered confidential and proprietary information of CleverControl. If you are a registered customer CleverControl authorizes you to download, distribute, copy, and use the limited access information for yourself or, if applicable, only within the customer's organization, and only for the intended purposes authorized by CleverControl. Issuance of a registration password is conditioned on the customer's use of the information in accordance with the terms of their license or service agreement with CleverControl. You shall not transfer your password to unauthorized parties. You will immediately notify CleverControl of any unauthorized use of your password. You are responsible for use and security of your password provided to you. You will not attempt to gain unauthorized access to any web site information or area within this web site.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Alcune informazioni di accesso limitato sono disponibili su questo sito Web solo per i clienti con licenza di CleverControl che si sono registrati per ricevere informazioni tramite account individuale con password emesse da CleverControl. Queste informazioni riservate sono considerate informazioni riservate e proprietarie di CleverControl. Se sei un cliente registrato, CleverControl ti autorizza a scaricare, distribuire, copiare e utilizzare le informazioni ad accesso limitato per te stesso o, se applicabile, solo all'interno dell'organizzazione del cliente e solo per gli scopi previsti autorizzati da CleverControl. Il rilascio di una password di registrazione è subordinato all'utilizzo delle informazioni da parte del cliente in conformità con i termini della licenza o del contratto di servizio con CleverControl. Non dovrai trasferire la tua password a soggetti non autorizzati. Comunicherai immediatamente a CleverControl qualsiasi utilizzo non autorizzato della tua password. Sei responsabile dell'uso e della sicurezza della password che ti è stata fornita. Non tenterà di ottenere accesso non autorizzato a qualsiasi informazione o area del sito web all'interno di questo sito web."}},'The materials and information on clevercontrol web sites are provided "as is". CleverControl makes no warranties, expressed or implied, and hereby disclaims and negates all other warranties, including without limitation, implied warranties or conditions of merchantability, fitness for a particular purpose, or non-infringement of intellectual property or other violation of rights. Further, CleverControl does not warrant or make any representations concerning the accuracy, likely results, or reliability of the use of the materials or information or otherwise relating to such materials or on any websites linked to the web site. The materials and information appearing on CleverControl\'s web site could include technical, typographical, or photographic errors. CleverControl does not warrant that any of the materials or information on the web site is accurate, complete, or current. CleverControl may make changes to the materials or information contained on the web site at any time without notice.':{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:`I materiali e le informazioni sui siti web di awarecontrol sono forniti "così come sono". CleverControl non fornisce alcuna garanzia, espressa o implicita, e con la presente esclude e nega tutte le altre garanzie, incluse, senza limitazioni, garanzie impl
1icite o condizioni di commerciabilità, idoneità per uno scopo particolare o non violazione della proprietà intellettuale o altra violazione dei diritti. Inoltre, CleverControl non garantisce né rilascia alcuna dichiarazione riguardante l'accuratezza, i probabili risultati o l'affidabilità dell'uso dei materiali o delle informazioni o altrimenti relativi a tali materiali o su qualsiasi sito Web collegato al sito web. I materiali e le informazioni visualizzati sul sito Web di CleverControl potrebbero includere errori tecnici, tipografici o fotografici. CleverControl non garantisce che i materiali o le informazioni presenti sul sito web siano accurati, completi o aggiornati. CleverControl può apportare modifiche ai materiali o alle informazioni contenute nel sito web in qualsiasi momento senza preavviso.`}},"This is not a transfer of title but just a grant of a license and under this license you may not:":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Questo non è un trasferimento di proprietà ma solo una concessione di una licenza e in base a tale licenza non puoi:"}},"Unless otherwise stated, CleverControl and/or it's licensors own the intellectual property rights for all material on CleverControl. All intellectual property rights are reserved. You may view and/or print pages from https://clevercontrol.com/ for your own personal use subject to restrictions set in these terms and conditions. CleverControl reserves all rights not expressly granted, and no patent or trademark license or rights are granted.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Salvo diversa indicazione, CleverControl e/o i suoi concessori di licenza possiedono i diritti di proprietà intellettuale per tutto il materiale su CleverControl. Tutti i diritti di proprietà intellettuale sono riservati. È possibile visualizzare e/o stampare pagine da https://clevercontrol.com/ per uso personale soggetto alle restrizioni stabilite nei presenti termini e condizioni. CleverControl si riserva tutti i diritti non espressamente concessi e non vengono concessi licenze o diritti su brevetti o marchi."}},"When using this website https://clevercontrol.com/ or any other CleverControl owned website, you hereby agree to accept and be bound by the following Terms of Use and Conditions with CleverControl Solutions, LLC which can be changed at any time. If you do not agree with any of these terms, you may not use or access this website. The materials and information contained in the web site are protected by applicable copyright and trademark law.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Quando si utilizza questo sito Web https://clevercontrol.com/ o qualsiasi altro sito Web di proprietà di CleverControl, l'utente accetta di accettare e di essere vincolato dai seguenti Termini e condizioni d'uso con CleverControl Solutions, LLC che possono essere modificati in qualsiasi momento. Se non sei d'accordo con uno qualsiasi di questi termini, non puoi utilizzare o accedere a questo sito web. I materiali e le informazioni contenute nel sito web sono protetti dalle leggi applicabili sul diritto d'autore e sui marchi."}},"You must not use CleverControl for monitoring personal devices without authorization, domestic or intimate-partner surveillance, unlawful collection of personal data, collection of passwords or private communications where prohibited, or any use that violates privacy, labor, biometric, wiretapping, audio/video recording, or data-protection laws.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Non è necessario utilizzare CleverControl per monitorare dispositivi personali senza autorizzazione, sorveglianza domestica o di partner intimi, raccolta illegale di dati personali, raccolta di password o comunicazioni private laddove proibito o qualsiasi uso che violi le leggi sulla privacy, sul lavoro, sui dati b
1iometrici, sulle intercettazioni telefoniche, sulla registrazione audio/video o sulla protezione dei dati."}},'transfer the materials or information to another person or "mirror" the materials or information on any other server.':{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:`trasferire i materiali o le informazioni a un'altra persona o "mirrorare" i materiali o le informazioni su qualsiasi altro server.`}},"Clients' cases | CleverControl":{t:0,b:{t:1,c:[{t:2,i:[{t:3}],s:"Casi dei clienti"},{t:2,i:[{t:3}],s:"Controllo intelligente"}]}},"No cases available in this language.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Nessun caso disponibile in questa lingua."}},France:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Francia"}},"GDPR (EU Regulation 2016/679) – fully applicable":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"GDPR (Regolamento UE 2016/679) – pienamente applicabile"}},"Loi Informatique et Libertés (French Data Protection Act) – national implementation of GDPR":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Loi Informatique et Libertés (legge francese sulla protezione dei dati) – attuazione nazionale del GDPR"}},"CNIL Guidelines & Deliberations – primary authority on workplace monitoring practices":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Linee Guida e Deliberazioni CNIL – autorità primaria in materia di pratiche di monitoraggio dei luoghi di lavoro"}},"French Labour Code (Code du Travail) – obligations relating to workplace transparency and employee rights":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Codice del lavoro francese (Code du Travail) – obblighi relativi alla trasparenza sul posto di lavoro e ai diritti dei dipendenti"}},"CNIL List of Processing Requiring a DPIA – explicitly includes employee monitoring":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Elenco CNIL dei trattamenti che richiedono una DPIA – include esplicitamente il monitoraggio dei dipendenti"}},"Key France-Specific Requirements for the Use of Employee Monitoring Tools Such as CleverControl":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Requisiti chiave specifici della Francia per l'uso di strumenti di monitoraggio dei dipendenti come CleverControl"}},"Mandatory Employee Notification":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Notifica obbligatoria ai dipendenti"}},"France enforces strict transparency standards. Employers must inform employees before any monitoring begins, specifying:":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"La Francia applica rigorosi standard di trasparenza. I datori di lavoro devono informare i dipendenti prima che abbia inizio qualsiasi monitoraggio, specificando:"}},"purpose of monitoring":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"scopo del monitoraggio"}},"categories of collected data":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"categorie di dati raccolti"}},"legal basis":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"base giuridica"}},"duration of data retention":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"durata della conservazione dei dati"}},"rights of employees":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"diritti dei dipendenti"}},"access and recipients of data":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"accesso e destinatari dei dati"}},"Undisclosed or silent monitoring is not permitted except in rare, legally justified cases involving serious misconduct.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Il monitoraggio non divulgato o silenzioso non è consentito tranne che in rari casi legalmente giustificati che comportano una colpa grave."}},"Consultation With the Works Council (CSE)":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Consultazione con il Comitato Aziendale (CSE)"}},"Before deploying any monitoring solution, including services like CleverControl, employers must consult the Social and Economic Committee (CSE) as required by the French Labour Code (Art. L2312-38). This consultation is mandatory and must occur prior to implementation.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Prima di implementare qualsiasi soluzione di monitoraggio, compresi servizi come CleverControl, i datori di lavoro devono consultare il Comitato economico e sociale (CSE) come richiesto dal Codice del lavoro francese (Art. L2312-38). Questa consultazione è obbligatoria e deve avvenire prima dell'attuazione."}},"Proportionality and Necessity Requirements":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Proporzionalità e requisiti di necessità"}},"French law requires monitoring to be:":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"La legge francese prevede che il monitoraggio sia:"}},"necessary for a defined purpose":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"necessario per uno scopo definito"}},"proportionate to that purpose":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"proporzionato a tale scopo"}},"limited strictly to professional use":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"strettamente limitato all'uso professionale"}},"restricted to working hours":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"limitato all'orario di lavoro"}},"non-intrusive and not continuous unless absolutely required":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"non invadente e non continuativo se non assolutamente necessario"}},"Monitoring methods that are too invasive (e.g., round-the-clock surveillance, indiscriminate screen capture, or audio recording) are typically considered excessive by CNIL.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"I metodi di monitoraggio troppo invasivi (ad esempio, sorveglianza 24 ore su 24, cattura di schermate indiscriminate o registrazione audio) sono generalmente considerati eccessivi dalla CNIL."}},"DPIA Requirement":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Requisito DPIA"}},"Under GDPR Art. 35 and CNIL guidelines, employee monitoring always requires a Data Protection Impact Assessment (DPIA) before deployment. The DPIA must evaluate:":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Ai sensi dell'art. 35 e delle linee guida CNIL, il monitoraggio dei dipendenti richiede sempre una valutazione di impatto sulla protezione dei dati (DPIA) prima dell'implementazione. La DPIA deve valutare:"}},"potential risks to employees":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"potenziali rischi per i dipendenti"}},"proportionality of monitoring":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"proporzionalità del monitoraggio"}},"mitigation measures":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"misure di mitigazione"}},"retention rules":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"regole di conservazione"}},"alternative solutions":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"soluzioni alternative"}},"Specific Monitoring Restrictions Under French Law":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Restrizioni di monitoraggio specifiche ai sensi della legge francese"}},"Certain monitoring activities are heavily restricted:":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Alcune attività di monitoraggio sono fortemente limitate:"}},"Audio recording is generally prohibited except for narrowly defined exceptions":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"La registrazione audio è generalmente vietata, salvo eccezioni strettamente definite"}}
1,"Monitoring is forbidden in private spaces (break rooms, restrooms, personal areas)":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"È vietata la sorveglianza negli spazi privati (sale relax, servizi igienici, aree personali)"}},"Monitoring must not extend beyond working hours":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Il monitoraggio non deve estendersi oltre l'orario di lavoro"}},"Employers cannot collect personal passwords or private communications":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"I datori di lavoro non possono raccogliere password personali o comunicazioni private"}},"Biometric data use is heavily regulated and permitted only under strict conditions":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"L’uso dei dati biometrici è fortemente regolamentato e consentito solo a condizioni rigorose"}},"Data Retention Limits":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Limiti di conservazione dei dati"}},"CNIL requires retention periods to be:":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"La CNIL richiede che i periodi di conservazione siano:"}},"explicitly defined":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"esplicitamente definito"}},"aligned with the stated monitoring purpose":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"in linea con lo scopo di monitoraggio dichiarato"}},"Long-term or indefinite retention is not allowed.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Non è consentita la conservazione a lungo termine o indefinitamente."}},"Cross-Border Data Transfers":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Trasferimenti di dati transfrontalieri"}},"If monitored data leaves the EU, employers must use:":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Se i dati monitorati lasciano l’UE, i datori di lavoro devono utilizzare:"}},"an adequacy decision, or":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"una decisione di adeguatezza, o"}},"Standard Contractual Clauses (SCCs), plus":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Clausole contrattuali standard (SCC), plus"}},"additional safeguards required by Schrems II":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"garanzie aggiuntive richieste da Schrems II"}},"Encryption and access limitations are recommended when exporting data outside the EEA.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Si consiglia la crittografia e le limitazioni di accesso quando si esportano dati al di fuori del SEE."}},"Employee Rights Under GDPR":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Diritti dei dipendenti secondo il GDPR"}},"Employees monitored with lawful tools have the right to:":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"I dipendenti monitorati con strumenti leciti hanno il diritto di:"}},"access their data":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"accedere ai propri dati"}},"request correction or deletion (where applicable)":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"richiedere la correzione o la cancellazione (ove applicabile)"}},"restrict or object to processing":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"limitare o opporsi al trattamento"}},"receive information about automated processing":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ricevere informazioni sul trattamento automatizzato"}},"file a complaint with CNIL":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"presentare un reclamo alla CNIL"}},"Employers must respond to requests within one month.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"I datori di lavoro devono rispondere alle richieste entro un mese."}},"CleverControl employee monitoring software is designed to align with GDPR and adheres to the strict regulatory standards set by French law and CNIL. The service can be used legally in France when deployed in accordance with the national requirements outlined above, ensuring transparency, proportionality, and full respect for employee rights.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Il software di monitoraggio dei dipendenti CleverControl è progettato per allinearsi al GDPR e aderisce ai severi standard normativi stabiliti dalla legge francese e dalla CNIL. Il servizio può essere utilizzato legalmente in Francia se implementato in conformità con i requisiti nazionali sopra delineati, garantendo trasparenza, proporzionalità e pieno rispetto dei diritti dei dipendenti."}},Spain:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Spagna"}},"Key Spain-Specific Requirements":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Requisiti chiave specifici della Spagna"}}
1,"Additional Transparency and Employee Information Obligations":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Ulteriori obblighi in materia di trasparenza e informazione dei dipendenti"}},"Spain requires particularly detailed and explicit notice to employees when monitoring tools are used. Under the Spanish Workers' Statute (Estatuto de los Trabajadores, Art. 20.3) and Ley Orgánica 3/2018 (LOPDGDD):":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"La Spagna richiede un avviso particolarmente dettagliato ed esplicito ai dipendenti quando vengono utilizzati strumenti di monitoraggio. Ai sensi dello Statuto dei lavoratori spagnolo (Estatuto de los Trabajadores, Art. 20.3) e della Ley Orgánica 3/2018 (LOPDGDD):"}},"The employer must clearly explain the scope, methods, and intensity of monitoring.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Il datore di lavoro deve spiegare chiaramente la portata, i metodi e l’intensità del monitoraggio."}},"Employees must be informed not only of monitoring but also of how the monitoring system works (e.g., types of logs, frequency, automated decisions).":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"I dipendenti devono essere informati non solo del monitoraggio ma anche di come funziona il sistema di monitoraggio (ad esempio, tipologie di registri, frequenza, decisioni automatizzate)."}},"Spain places heavier emphasis on the specificity and granularity of notice compared to standard GDPR transparency.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"La Spagna pone maggiore enfasi sulla specificità e sulla granularità dell’avviso rispetto alla trasparenza standard del GDPR."}},"CCTV and Video Monitoring Restrictions":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Restrizioni CCTV e monitoraggio video"}},"Spain's LOPDGDD Art. 89 adds strict rules for any system capable of capturing images or video:":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"LOPDGDD spagnolo art. 89 aggiunge regole severe per qualsiasi sistema in grado di catturare immagini o video:"}},"Video surveillance must be proportionate and strictly limited to work areas.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"La videosorveglianza deve essere proporzionata e strettamente limitata alle aree di lavoro."}},"Cameras cannot be installed in rest areas, break rooms, canteens, or locker rooms.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Le telecamere non possono essere installate nelle aree di sosta, nelle sale relax, nelle mense o negli spogliatoi."}},"If audio is captured, the monitoring is considered even more intrusive and generally prohibited unless justified by serious security risks.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Se viene catturato l'audio, il monitoraggio è considerato ancora più invasivo e generalmente vietato, a meno che non sia giustificato da gravi rischi per la sicurezza."}},"Although this relates primarily to CCTV, the principles also extend to any employee monitoring tool capable of capturing images or audio.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Sebbene ciò riguardi principalmente la CCTV, i principi si estendono anche a qualsiasi strumento di monitoraggio dei dipendenti in grado di catturare immagini o audio."}},"Automated Decision-Making Transparency Requirements":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Requisiti di trasparenza del processo decisionale automatizzato"}},"LOPDGDD reinforces GDPR Art. 22 by requiring employers to:":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"LOPDGDD rafforza l'art. 22 imponendo ai datori di lavoro di:"}},"Inform employees about the use of automated evaluations, algorithms, or scoring.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Informare i dipendenti sull'uso di valutazioni, algoritmi o punteggi automatizzati."}},"Explain how automated decision logic affects employees' performance assessment or disciplinary process.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Spiegare in che modo la logica decisionale automatizzata influisce sulla valutazione delle prestazioni dei dipendenti o sul processo disciplinare."}},"If monitoring software contributes to performance evaluation, Spain requires additional disclosure, beyond standard GDPR.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Se il software di monitoraggio contribuisce alla valutazione delle prestazioni, la Spagna richiede un’informativa aggiuntiva, oltre al GDPR standard."}},"Works Council Consultation":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Consultazione del comitato aziendale"}},'In workplaces with a Works Council ("representación legal de los trabajadores"), employers must:':{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:'Nei luoghi di lavoro dotati di comitato aziendale ("representación legal de los trabajadores"), i datori di lavoro devono:'}},"Inform and consult the council before implementing monitoring systems.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Informare e consultare il comune prima di implementare sistemi di monitoraggio."}},"Provide the council with details on technology, monitoring scope, and retention.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Fornire al consiglio dettagli su tecnologia, ambito di monitoraggio e conservazione."}},"This obligation mirrors France's system but is slightly less prescriptive.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Questo obbligo rispecchia il sistema francese ma è leggermente meno prescrittivo."}},"Special Protections for Audio Recording":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Protezioni speciali per la registrazione audio"}},"Spain considers audio recording especially intrusive:":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"La Spagna considera la registrazione audio particolarmente invasiva:"}},"Audio monitoring is prohibited in almost all cases.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Il monitoraggio audio è vietato in quasi tutti i casi."}},"Only allowed for exceptional security needs or criminal investigations.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Consentito solo per eccezionali esigenze di sicurezza o indagini penali."}},"If software has optional audio features, employers in Spain must ensure these are disabled unless a lawful exception applies.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Se il software dispone di funzionalità audio opzionali, i datori di lavoro in Spagna devono garantire che queste siano disabilitate a meno che non si applichi un'eccezione legale."}},"CleverControl employee monitoring software can be legally used in Spain when deployed in strict compliance with national rules, including enhanced transparency obligations, restrictions on video and audio capture, and consultation with workers’ representatives where required.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}
1],s:"Il software di monitoraggio dei dipendenti CleverControl può essere utilizzato legalmente in Spagna se implementato nel rigoroso rispetto delle norme nazionali, inclusi obblighi di trasparenza rafforzati, restrizioni sull’acquisizione di video e audio e consultazione con i rappresentanti dei lavoratori ove richiesto."}},Italy:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Italia"}},"Italian Data Protection Code (Legislative Decree 196/2003, as amended by 101/2018)":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Codice in materia di protezione dei dati personali (D.Lgs. 196/2003, come modificato dal 101/2018)"}},"Garante Privacy Guidelines – Italian Data Protection Authority interpretations":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Linee Guida del Garante Privacy – Interpretazioni del Garante Privacy"}},"Workers' Statute – Statuto dei Lavoratori (Law 300/1970) – strict rules on workplace monitoring":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Statuto dei Lavoratori – Statuto dei Lavoratori (Legge 300/1970) – norme severe sul controllo del luogo di lavoro"}},"Key Italy-Specific Requirements":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Requisiti chiave specifici per l’Italia"}},"Prior Authorization or Agreement Required (Most Important Italian Rule)":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"È richiesta l'autorizzazione preventiva o l'accordo (regola italiana più importante)"}},"Italy has one of the strictest frameworks in Europe regarding employee monitoring.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"L’Italia ha uno dei quadri più severi in Europa per quanto riguarda il monitoraggio dei dipendenti."}},"Under Statuto dei Lavoratori, Article 4:":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Ai sensi dello Statuto dei Lavoratori, articolo 4:"}},"Monitoring tools may only be installed when one of the following conditions is met:":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Gli strumenti di monitoraggio possono essere installati solo quando è soddisfatta una delle seguenti condizioni:"}},"a) A formal agreement with the Works Council (RSU/RSA)":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"a) Un accordo formale con il Comitato Aziendale (RSU/RSA)"}},OR:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"O"}},"b) Authorization from the Labour Inspectorate (Ispettorato Nazionale del Lavoro) if no Works Council exists.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"b) Autorizzazione dell'Ispettorato Nazionale del Lavoro se non esiste un Comitato Aziendale."}},"This applies to any monitoring system capable of indirectly or directly surveilling workers, including software such as CleverControl.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Ciò vale per qualsiasi sistema di monitoraggio in grado di sorvegliare indirettamente o direttamente i lavoratori, compresi software come CleverControl."}},"Strict Prohibition of Unauthorized Monitoring":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Divieto rigoroso di monitoraggio non autorizzato"}},"Italy fully bans unauthorized monitoring under Art. 4.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"L’Italia vieta completamente il monitoraggio non autorizzato ai sensi dell’art. 4."}},"Even temporary or investigative monitoring requires:":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Anche il monitoraggio temporaneo o investigativo richiede:"}},"prior authorization, or":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"autorizzazione preventiva, o"}},"judicial involvement (in cases of criminal investigation).":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"coinvolgimento giudiziario (nei casi di indagini penali)."}},"Italy is stricter than most EU countries on this point.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Su questo punto l’Italia è più severa della maggior parte dei Paesi Ue."}},"Data Collection Must Be Indirect (When Possible)":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"La raccolta dei dati deve essere indiretta (quando possibile)"}},"The Garante Privacy encourages employers to avoid identifying individual workers unless necessary.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Il Garante Privacy incoraggia i datori di lavoro ad evitare di identificare i singoli lavoratori se non strettamente necessario."}},"Monitoring should ideally collect:":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Il monitoraggio dovrebbe idealmente raccogliere:"}},"aggregated data, or":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"dati aggregati, o"}},"anonymized/pseudonymized information":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"informazioni anonimizzate/pseudonimizzate"}},"when individual identification is not essential.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"quando l’identificazione individuale non è essenziale."}},"Additional Notice Requirements":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Ulteriori requisiti di notifica"}},"Beyond GDPR transparency requirements, Italy requires:":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Oltre ai requisiti di trasparenza del GDPR, l’Italia richiede:"}},"a specific written notice to employees":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"apposita comunicazione scritta ai dipendenti"}},"posted in the workplace or digitally accessible":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"pubblicati sul posto di lavoro o accessibili digitalmente"}},"describing the monitoring tool, its scope, retention, and purpose":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"descrivere lo strumento di monitoraggio, il suo ambito, la sua conservazione e lo scopo"}},"written clearly and precisely (generic statements are insufficient)":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"scritto in modo chiaro e preciso (le dichiarazioni generiche non sono sufficienti)"}},"This notice is mandatory even after Works Council agreement or inspector authorization.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Tale avviso è obbligatorio anche dopo l'accordo del comitato aziendale o l'autorizzazione dell'ispettore."}},"Purpose Limitation: Monitoring Cannot Be Used for Certain Disciplinary Actions":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Limitazione dello scopo: il monitoraggio non può essere utilizzato per determinate azioni disciplinari"}},"Italian case law restricts employers from using data collected for one purpose (e.g., security) for another (e.g., discipline) unless explicitly stated in:":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"La giurisprudenza italiana vieta ai datori di lavoro di utilizzare i dati raccolti per uno scopo (ad esempio, sicurezza) per un altro (ad esempio, disciplina) a meno che non sia esplicitamente indicato in:"}},"the agreement/authorization,":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"l'accordo/autorizzazione,"}},"the employee notice.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"l'avviso del dipendente."}},"Purpose switching is not allowed.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Non è consentito il cambio di scopo."}},"Audio & Video Recording Are Heavily Restricted":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"La registrazione audio e video è fortemente limitata"}},"Under Article 4:":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Ai sensi dell'articolo 4:"}},"Audio recording in workplaces is almost entirely prohibited.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"La registrazione audio nei luoghi di lavoro è quasi del tutto vietata."}},"Video monitoring must be explicitly covered in the Works Council agreement or inspector authorization.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Il monitoraggio video deve essere esplicitamente coperto dall'accordo del comitato aziendale o dall'autorizzazione dell'ispettore."}},"Cameras cannot target workers individually unless justified and authorized.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Le telecamere non possono prendere di mira i lavoratori individualmente se non giustificati e autorizzati."}}
1,"Any tool with audiovisual capabilities falls under enhanced scrutiny.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Qualsiasi strumento con capacità audiovisive è sottoposto a un controllo approfondito."}},"Data Retention Must Be Explicit and Minimal":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"La conservazione dei dati deve essere esplicita e minima"}},"Authorization from the Labour Inspectorate typically includes:":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"L'autorizzazione dell'Ispettorato del Lavoro generalmente include:"}},"maximum retention periods":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"periodi massimi di conservazione"}},"mandatory deletion schedules":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"programmi di cancellazione obbligatori"}},"limitations on log or screenshot retention":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"limitazioni sulla conservazione del registro o dello screenshot"}},"Employee Rights Enforcement Is Very Strong":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"L’applicazione dei diritti dei dipendenti è molto forte"}},"The Italian Garante aggressively enforces:":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Il Garante italiano impone in modo aggressivo:"}},"access to monitoring data":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"accesso ai dati di monitoraggio"}},"deletion and correction rights":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"diritti di cancellazione e rettifica"}},"strict separation between private and professional data":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"separazione rigorosa tra dati privati e professionali"}},"bans on excessive or intrusive tracking (e.g., continuous screenshots)":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"divieti di tracciamento eccessivo o intrusivo (ad esempio, screenshot continui)"}},"clevercontrol.com follows all these obligations and operates fully within Italy's regulatory framework.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"intelligentecontrol.com rispetta tutti questi obblighi e opera pienamente nel quadro normativo italiano."}},Germany:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Germania"}},"German Federal Data Protection Act (Bundesdatenschutzgesetz – BDSG)":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Legge federale tedesca sulla protezione dei dati (Bundesdatenschutzgesetz – BDSG)"}},"Works Constitution Act (Betriebsverfassungsgesetz – BetrVG)":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Legge costitutiva delle opere (Betriebsverfassungsgesetz – BetrVG)"}},"German case law (Bundesarbeitsgericht) – strong influence on monitoring rules":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Giurisprudenza tedesca (Bundesarbeitsgericht) – forte influenza sulle norme di monitoraggio"}},"State-level DPA guidelines (Germany has 16 independent state authorities)":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Linee guida DPA a livello statale (la Germania ha 16 autorità statali indipendenti)"}},"Key Germany-Specific Requirements":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Requisiti chiave specifici della Germania"}},"Works Council Co-Determination Is Mandatory":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"La co-determinazione del comitato aziendale è obbligatoria"}},"Germany has one of Europe's strictest co-determination systems.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"La Germania ha uno dei sistemi di co-determinazione più severi d’Europa."}},"Under BetrVG §87(1), implementing any employee monitoring tool (including CleverControl) requires:":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Ai sensi di BetrVG §87(1), l'implementazione di qualsiasi strumento di monitoraggio dei dipendenti (incluso CleverControl) richiede:"}},"co-determination and approval of the Works Council (Betriebsrat)":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"co-determinazione e approvazione del comitato aziendale (Betriebsrat)"}},"the Works Council has veto power":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"il comitato aziendale ha potere di veto"}},'monitoring cannot legally start until an agreement ("Betriebsvereinbarung") is reached':{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:'il monitoraggio non può iniziare legalmente finché non viene raggiunto un accordo ("Betriebsvereinbarung").'}},'High Threshold for "Proportionality" and "Necessity"':{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:'Soglia alta per "proporzionalità" e "necessità"'}},"German courts and DPAs apply stricter proportionality tests than the GDPR baseline.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"I tribunali e le autorità di protezione dei dati tedeschi applicano test di proporzionalità più rigorosi rispetto alla base di riferimento del GDPR."}},"Key interpretations:":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Interpretazioni chiave:"}},"Continuous monitoring is usually deemed excessive":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Il monitoraggio continuo è generalmente ritenuto eccessivo"}},"Monitoring outside working hours is strictly prohibited":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"È severamente vietato effettuare controlli al di fuori dell'orario di lavoro"}},"Germany treats workplace privacy as a constitutional right (Art. 2 & 10), so the bar is high.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"La Germania considera la privacy sul posto di lavoro un diritto costituzionale (articoli 2 e 10), quindi il livello è alto."}},"Extremely Strict Monitoring Rules":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Regole di monitoraggio estremamente rigide"}},"Under German case law and BDSG:":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Secondo la giurisprudenza tedesca e il BDSG:"}},"Monitoring without proper legal basis is almost always unlawful":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Il monitoraggio senza una base giuridica adeguata è quasi sempre illegale"}},"Allowed only in very narrow cases of strong suspicion of criminal activity, and":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Consentito solo in casi molto ristretti di forte sospetto di attività criminale e"}},"Only if no milder means exist":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Solo se non esistono mezzi più blandi"}},"Even then, measures must be immediately terminated once the suspicion is resolved":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Anche in questo caso, le misure devono essere immediatamente interrotte una volta risolto il sospetto"}},"Specific BDSG Provisions for Employee Data":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Disposizioni BDSG specifiche per i dati dei dipendenti"}},"BDSG §26 adds requirements on top of GDPR, including:":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Il BDSG §26 aggiunge requisiti al GDPR, tra cui:"}},'Monitoring may only be used if "necessary for carrying out the employment relationship"':{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Il monitoraggio può essere utilizzato solo se “necessario per lo svolgimento del rapporto di lavoro”"}},"Employer interests must be balanced with employee rights":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Gli interessi dei datori di lavoro devono essere bilanciati con i diritti dei lavoratori"}},"Employers must consider alternatives before monitoring":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"I datori di lavoro devono considerare le alternative prima del monitoraggio"}},"Sensitive data requires explicit heightened protections":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"I dati sensibili richiedono protezioni rafforzate esplicite"}},"This provision significantly narrows what employers can lawfully do.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Questa disposizione restringe notevolmente ciò che i datori di lavoro possono fare legalmente."}},"Documentation Requirements Are Heavier":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"I requisiti di documentazione sono più pesanti"}},"Germany expects detailed internal documentation, including:":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"La Germania si aspetta una documentazione interna dettagliata, tra cui:"}},"a dedicated monitoring impact assessment (beyond DPIA)":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"una valutazione d’impatto di monitoraggio dedicata (oltre la DPIA)"}},"detailed Works Council agreements":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"accordi dettagliati del comitato aziendale"}},"technical documentation of how monitoring functions":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"documentazione tecnica sul funzionamento del monitoraggio"}},"clear role-based access rules":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"chiare regole di accesso basate sui ruoli"}},"strict data minimization practices":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"pratiche rigorose di minimizzazione dei dati"}},"German DPAs often request these documents during audits.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Le DPA tedesche spesso richiedono questi documenti durante gli audit."}},"Regional DPAs Can Impose Stricter Interpretations":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Le DPA regionali possono imporre interpretazioni più restrittive"}},"Germany has 16 state-level data protection authorities. Each may interpret workplace monitoring differently.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"La Germania ha 16 autorità statali per la protezione dei dati. Ciascuno può interpretare il monitoraggio del posto di lavoro in modo diverso."}},"Many DPAs require:":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Molti DPA richiedono:"}},"stronger justification for telemetry":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"giustificazione più forte per la telemetria"}},"short retention periods":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"periodi di conservazione brevi"}},"additional risk assessments":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ulteriori valutazioni del rischio"}},"prior consultation for high-risk systems":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"consultazione preventiva per i sistemi ad alto rischio"}},"clevercontrol.com meets mandatory Works Council co-determination, strict proportionality rules, and adherence to the enhanced employee protection standards of the BDSG.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"intelligentecontrol.com soddisfa la codeterminazione obbligatoria del comitato aziendale, rigide regole di proporzionalità e il rispetto degli standard rafforzati di protezione dei dipendenti del BDSG."}},Poland:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Polonia"}},"Polish Labour Code (Kodeks pracy) – special rules on monitoring at work":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Codice del lavoro polacco (Kodeks pracy) – norme speciali sul monitoraggio sul lavoro"}},"Polish Data Protection Act (Ustawa o ochronie danych osobowych) – national implementation of GDPR":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Legge polacca sulla protezione dei dati (Ustawa o ochronie danych osobowych) – attuazione nazionale del GDPR"}},"Guidelines and positions of the Polish DPA (UODO)":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Linee guida e posizioni della DPA polacca (UODO)"}},"Key Poland-Specific Requirements":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Requisiti chiave specifici della Polonia"}},"Explicit Regulation of Monitoring in the Labour Code":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Regolazione esplicita del monitoraggio nel Codice del lavoro"}},"Poland has direct, explicit provisions in the Labour Code on monitoring, which go beyond generic GDPR.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"La Polonia ha disposizioni dirette ed esplicite nel Codice del lavoro sul monitoraggio, che vanno oltre il generico GDPR."}}
1,"The Labour Code regulates in detail:":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Il Codice del Lavoro regola nel dettaglio:"}},"Video monitoring (CCTV)":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Monitoraggio video (CCTV)"}},"Email/IT monitoring":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Monitoraggio posta elettronica/IT"}},"Other forms of monitoring affecting employee privacy (e.g. access control, GPS in some cases)":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Altre forme di monitoraggio che incidono sulla privacy dei dipendenti (ad esempio controllo degli accessi, GPS in alcuni casi)"}},"Employers using tools must ensure their setup is compatible with these specific Labour Code provisions, not only GDPR.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"I datori di lavoro che utilizzano strumenti devono garantire che la loro configurazione sia compatibile con queste specifiche disposizioni del Codice del lavoro, non solo con il GDPR."}},"Legitimate Purposes Strictly Defined":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Scopi legittimi rigorosamente definiti"}},"For monitoring to be legal, Polish law explicitly links it to specific purposes, such as:":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Affinché il monitoraggio sia legale, la legge polacca lo collega esplicitamente a scopi specifici, come:"}},"ensuring work organization and safety":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"garantire l’organizzazione e la sicurezza del lavoro"}},"protection of property":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"protezione della proprietà"}},"controlling production":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"controllare la produzione"}},"safeguarding confidential information":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"salvaguardare le informazioni riservate"}},"Monitoring may not be used for unlimited, general surveillance or for purposes unrelated to these legitimate aims.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Il monitoraggio non può essere utilizzato per una sorveglianza generale illimitata o per scopi estranei a questi scopi legittimi."}},"Strong Obligations to Inform Employees in Internal Rules":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Forti obblighi di informazione dei dipendenti nelle norme interne"}},"Beyond GDPR's general transparency, Polish law requires that:":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Oltre alla trasparenza generale del GDPR, la legge polacca richiede che:"}},"monitoring must be described in internal regulations (e.g. work regulations / workplace policies), and":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"il monitoraggio deve essere descritto nei regolamenti interni (ad esempio regolamenti sul lavoro/politiche sul posto di lavoro), e"}},"employees must be informed in writing, before monitoring begins.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"i dipendenti devono essere informati per iscritto, prima che abbia inizio il monitoraggio."}},"The information must cover at least:":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Le informazioni devono riguardare almeno:"}},"type of monitoring (e.g. CCTV, email/logs)":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"tipo di monitoraggio (ad esempio CCTV, email/log)"}},"areas/devices covered":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"aree/dispositivi coperti"}},"its scope and methods":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"la sua portata e i suoi metodi"}},"retention time":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"tempo di ritenzione"}},"Limitations on Areas That Can Be Monitored":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Limitazioni sulle aree che possono essere monitorate"}},"The Labour Code gives special protection to certain spaces, similar to other strict EU countries:":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Il Codice del lavoro offre una protezione speciale a determinati spazi, simile ad altri severi paesi dell'UE:"}},"monitoring is not allowed in areas such as changing rooms, sanitary areas, canteens, or smoking rooms":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Il monitoraggio non è consentito in aree quali spogliatoi, aree sanitarie, mense o sale fumatori"}},"exceptions are possible only under very strict conditions and with additional safeguards (like masking, blurring, technical limits)":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"le eccezioni sono possibili solo a condizioni molto rigorose e con garanzie aggiuntive (come mascheramento, sfocatura, limiti tecnici)"}},"Any function in employee monitoring software that could be used for visual surveillance must respect these area-based prohibitions.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Qualsiasi funzione nel software di monitoraggio dei dipendenti che potrebbe essere utilizzata per la sorveglianza visiva deve rispettare questi divieti a livello di area."}},"Email and IT Monitoring – Additional Safeguards":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Monitoraggio della posta elettronica e dell'IT: garanzie aggiuntive"}},"Poland explicitly regulates monitoring of employee email and electronic communications:":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"La Polonia regolamenta esplicitamente il monitoraggio della posta elettronica e delle comunicazioni elettroniche dei dipendenti:"}},"It must be necessary to ensure organization of work, proper use of work tools, or protection of information":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Deve essere necessario garantire l'organizzazione del lavoro, il corretto utilizzo degli strumenti di lavoro o la protezione delle informazioni"}},"It must not violate the secrecy of correspondence beyond what is necessary for the stated purpose":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Non deve violare il segreto della corrispondenza oltre quanto necessario per lo scopo dichiarato"}},"Private correspondence should not be systematically accessed or processed":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"La corrispondenza privata non dovrebbe essere consultata o trattata sistematicamente"}},"Consultation / Information of Employee Representatives":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Consultazione/informazione dei rappresentanti dei dipendenti"}},"Where employee representatives or trade unions exist, employers are generally expected to:":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Laddove esistono rappresentanti dei dipendenti o sindacati, i datori di lavoro sono generalmente tenuti a:"}},"inform and consult them about the introduction of monitoring systems":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"informarli e consultarli sull'introduzione di sistemi di monitoraggio"}},"present the internal rules and justification":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"presentare le regole interne e la giustificazione"}},"This is less rigid than German-style co-determination but still an important practical requirement in Poland.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Si tratta di una procedura meno rigida rispetto alla codeterminazione di tipo tedesco, ma pur sempre un importante requisito pratico in Polonia."}},Czechia:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Cechia"}},"Act No. 110/2019 Coll. on the Processing of Personal Data – national adaptation of GDPR":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Legge n. 110/2019 Coll. sul Trattamento dei Dati Personali – adeguamento nazionale del GDPR"}},"Czech Labour Code (Zákoník práce) – workplace monitoring provisions":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Codice del lavoro ceco (Zákoník práce) – disposizioni sul monitoraggio del posto di lavoro"}},"Guidelines from the Czech Data Protection Authority (ÚOOÚ)":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Linee guida dell'autorità ceca per la protezione dei dati (ÚOOÚ)"}},"Key Czechia-Specific Requirements":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Requisiti chiave specifici della Repubblica ceca"}},"Strong Focus on Proportionality and Necessity in the Workplace":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Forte attenzione alla proporzionalità e alla necessità sul posto di lavoro"}},"ÚOOÚ emphasizes that monitoring must be exceptional, not routine. Employers must justify why monitoring tools are needed, and why less invasive alternatives cannot achieve the same purpose.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ÚOOÚ sottolinea che il monitoraggio deve essere eccezionale e non routinario. I datori di lavoro devono giustificare il motivo per cui sono necessari strumenti di monitoraggio e perché alternative meno invasive non possono raggiungere lo stesso scopo."}},"Monitoring Allowed Only for Serious and Justified Reasons":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Monitoraggio consentito solo per motivi gravi e giustificati"}},"Under the Czech Labour Code and ÚOOÚ guidance, acceptable reasons include:":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Secondo il Codice del lavoro ceco e le linee guida ÚOOÚ, i motivi accettabili includono:"}},"protecting property":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"proteggere la proprietà"}},"preventing security incidents":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"prevenire incidenti di sicurezza"}},"ensuring safety of employees":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"garantendo la sicurezza dei dipendenti"}},"safeguarding sensitive or confidential information":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"salvaguardare informazioni sensibili o riservate"}},"Monitoring cannot be used to systematically track performance if less intrusive methods exist.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Il monitoraggio non può essere utilizzato per monitorare sistematicamente le prestazioni se esistono metodi meno invasivi."}}
1,"Additional Transparency Requirements":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Ulteriori requisiti di trasparenza"}},"Beyond GDPR, Czech law requires:":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Oltre al GDPR, la legge ceca richiede:"}},"explicit, clear, comprehensible information to employees":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"informazioni esplicite, chiare e comprensibili ai dipendenti"}},"specification of which tools are used, what data is collected, and how long it is kept":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"specificazione di quali strumenti vengono utilizzati, quali dati vengono raccolti e per quanto tempo vengono conservati"}},"posting or providing written rules on monitoring":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"pubblicare o fornire norme scritte sul monitoraggio"}},"Employers must also specify what types of behaviour or activities are being supervised.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"I datori di lavoro devono inoltre specificare quali tipi di comportamenti o attività vengono supervisionati."}},"Broad or vague monitoring statements are not acceptable.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Dichiarazioni di monitoraggio ampie o vaghe non sono accettabili."}},"Monitoring Private Communications Prohibited":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"È vietato monitorare le comunicazioni private"}},"ÚOOÚ explicitly prohibits employers from:":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ÚOOÚ vieta esplicitamente ai datori di lavoro di:"}},"accessing private emails":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"accedere alle email private"}},"monitoring personal messages":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"monitorare i messaggi personali"}},"collecting data that clearly belongs to private use (even on company devices)":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"raccogliere dati di chiara appartenenza privata (anche su dispositivi aziendali)"}},"If tools like CleverControl log communication channels, employers in Czechia must ensure monitoring remains strictly work-related.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Se strumenti come CleverControl registrano i canali di comunicazione, i datori di lavoro cechi devono garantire che il monitoraggio rimanga strettamente legato al lavoro."}},"Restriction on Audio and Video Surveillance":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Restrizioni sulla sorveglianza audio e video"}},"The Czech Labour Code provides strict limitations:":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Il Codice del lavoro ceco prevede limitazioni rigorose:"}},"Audio recording is almost always unlawful in the workplace":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"La registrazione audio è quasi sempre illegale sul posto di lavoro"}},"Video surveillance must be necessary and proportionate":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"La videosorveglianza deve essere necessaria e proporzionata"}},"Cameras are forbidden in spaces such as: changing rooms, rest areas, social facilities (bathrooms, showers), break rooms":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Sono vietate le telecamere in spazi quali: spogliatoi, aree di sosta, strutture sociali (bagni, docce), sale relax"}},"Monitoring must avoid capturing private behavior.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Il monitoraggio deve evitare di catturare il comportamento privato."}},"Strict Monitoring Rules for Criminal Investigations":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Regole rigorose di monitoraggio per le indagini penali"}},"As in many EU states, Czechia bans unauthorized monitoring.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Come in molti stati dell’UE, la Repubblica Ceca vieta il monitoraggio non autorizzato."}},"It is allowed only if:":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"È consentito solo se:"}},"there is reasonable suspicion of a criminal offence":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"vi è il ragionevole sospetto di un reato penale"}},"the monitoring is temporary":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"il monitoraggio è temporaneo"}},"no less invasive method exists":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"non esiste un metodo meno invasivo"}},"it complies with criminal procedure laws":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"è conforme alle leggi sulla procedura penale"}},"Consultation With Employee Representatives":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Consultazione con i rappresentanti dei dipendenti"}},"If a company has employee representatives or a trade union, Czech law requires:":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Se un'azienda ha rappresentanti dei dipendenti o un sindacato, la legge ceca richiede:"}},"before introducing workplace monitoring systems.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"prima di introdurre sistemi di monitoraggio sul posto di lavoro."}},"United Kingdom":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Regno Unito"}},"UK GDPR – post-Brexit version of GDPR":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"GDPR del Regno Unito: versione post-Brexit del GDPR"}},"Data Protection Act 2018 (DPA 2018)":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Legge sulla protezione dei dati 2018 (DPA 2018)"}},"Employment Practices Code and Monitoring at Work Guidance (ICO) – non-binding but authoritative":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Codice sulle pratiche occupazionali e orientamento sul monitoraggio sul lavoro (ICO): non vincolante ma autorevole"}},"Relevant case law on privacy at the workplace (e.g., Barbulescu applied in UK context)":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Giurisprudenza pertinente sulla privacy sul posto di lavoro (ad esempio, Barbulescu applicata nel contesto del Regno Unito)"}},"Key UK-Specific Requirements":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Requisiti chiave specifici del Regno Unito"}},'Strong Emphasis on "Fairness" Under ICO Guidance':{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Forte enfasi sulla “correttezza” sotto la guida dell’ICO"}},"The UK's Information Commissioner's Office (ICO) adds an additional interpretive layer not present in EU GDPR:":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"L'Information Commissioner's Office (ICO) del Regno Unito aggiunge un ulteriore livello interpretativo non presente nel GDPR dell'UE:"}},"Monitoring must be fair, which is evaluated through:":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Il monitoraggio deve essere equo, che viene valutato attraverso:"}},"balance of interests":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"equilibrio degli interessi"}},"avoidance of unjustified intrusion into private life":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"evitare intrusioni ingiustificate nella vita privata"}},'The "fairness test" is uniquely emphasized in the UK.':{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:'Il "test di equità" è enfatizzato in modo univoco nel Regno Unito.'}},'Requirement for a Documented "Legitimate Interests Assessment" (LIA)':{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Requisito di una “Valutazione dei Legittimi Interessi” (LIA) documentata"}},"While GDPR encourages LIAs, the UK effectively treats them as mandatory for employee monitoring.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Sebbene il GDPR incoraggi le LIA, il Regno Unito le considera effettivamente obbligatorie per il monitoraggio dei dipendenti."}},"Employers implementing tools should have:":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"I datori di lavoro che implementano gli strumenti dovrebbero avere:"}},"a written LIA":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"una LIA scritta"}},"including purpose, necessity, alternatives, proportionality":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"compresi scopo, necessità, alternative, proporzionalità"}},"and mitigation measures":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"e misure di mitigazione"}},"ICO routinely asks for LIAs during audits.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"L'ICO richiede regolarmente LIA durante gli audit."}},"Elevated Expectations for Consultation With Employees":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Aspettative elevate per la consultazione con i dipendenti"}},"Unlike Germany or Spain, the UK does not legally require works council approval, but ICO guidance expects:":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"A differenza della Germania o della Spagna, il Regno Unito non ric
1hiede legalmente l’approvazione del comitato aziendale, ma le linee guida ICO prevedono:"}},"open consultation with employees or their representatives":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"consultazione aperta con i dipendenti o i loro rappresentanti"}},"discussion of why monitoring is needed":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"discussione sul motivo per cui è necessario il monitoraggio"}},"explanation of risks and safeguards":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"spiegazione dei rischi e delle misure di salvaguardia"}},'Strong Restrictions on "Private Use" Monitoring':{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:`Forti restrizioni al monitoraggio dell'"uso privato".`}},"The UK places special protections on employees' private communications or personal device use.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Il Regno Unito prevede tutele speciali sulle comunicazioni private dei dipendenti o sull'uso dei dispositivi personali."}},"Employers must ensure:":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"I datori di lavoro devono garantire:"}},"private emails or messages are not accessed or read":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"non si accede né si leggono e-mail o messaggi privati"}},"any monitoring of internet use excludes clearly private content":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"qualsiasi monitoraggio dell'uso di Internet esclude contenuti chiaramente privati"}},"BYOD (personal device) monitoring is extremely limited":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Il monitoraggio BYOD (dispositivo personale) è estremamente limitato"}},"ICO prioritizes respecting employees' reasonable expectation of privacy.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ICO dà priorità al rispetto delle ragionevoli aspettative di privacy dei dipendenti."}},"Special Monitoring Requirements":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Requisiti speciali di monitoraggio"}},"Certain high-risk monitoring in the UK is allowed only in exceptional circumstances, following strict ICO rules:":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Alcuni controlli ad alto rischio nel Regno Unito sono consentiti solo in circostanze eccezionali, seguendo le rigide regole ICO:"}},"where there is reasonable suspicion of criminal activity":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"dove vi è il ragionevole sospetto di attività criminale"}},"monitoring must be targeted and time-limited":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"il monitoraggio deve essere mirato e limitato nel tempo"}},"cannot be used for general performance review":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"non può essere utilizzato per la revisione generale delle prestazioni"}},"must be approved at a senior management level":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"deve essere approvato a livello dirigenziale"}},"must stop once the investigation ends":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"deve fermarsi una volta terminata l'indagine"}},"Additional Requirements for Audio and Video Monitoring":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Requisiti aggiuntivi per il monitoraggio audio e video"}},"Audio recording in the workplace is treated as highly intrusive under UK law:":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"La registrazione audio sul posto di lavoro è considerata altamente invasiva dalla legge britannica:"}},"generally discouraged":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"generalmente scoraggiato"}},"allowed only with very strong justification":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"consentito solo con una giustificazione molto forte"}},"audio recording without proper consent is almost always unlawful":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"la registrazione audio senza il giusto consenso è quasi sempre illegale"}},"Video monitoring requires:":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Il monitoraggio video richiede:"}},"visible notices":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"avvisi visibili"}},"defined retention periods":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"periodi di conservazione definiti"}},"justification for capturing identifiable employees":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"giustificazione per catturare dipendenti identificabili"}},"Data Protection Impact Assessment (DPIA) Strongly Expected":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Valutazione dell'impatto sulla protezione dei dati (DPIA) fortemente attesa"}},"Although UK GDPR mirrors EU GDPR, the ICO is particularly strict about DPIAs for:":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Sebbene il GDPR del Regno Unito rispecchi il GDPR dell’UE, l’ICO è particolarmente severo riguardo alle DPIA per:"}},"screen monitoring":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"monitoraggio dello schermo"}},"location tracking":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"rilevamento della posizione"}},"The UK treats these as high-risk by default, and DPIAs are expected even if not explicitly mandated by law.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Il Regno Unito li considera ad alto rischio per impostazione predefinita e sono previste DPIA anche se non esplicitamente previste dalla legge."}},"Additional Attention to Automated/Algorithmic Monitoring":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Ulteriore attenzione al monitoraggio automatizzato/algoritmico"}},"The ICO requires specific transparency when monitoring tools influence:":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"L’ICO richiede una trasparenza specifica quando gli strumenti di monitoraggio influenzano:"}},"performance evaluation":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"valutazione delle prestazioni"}},"behaviour scoring":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"punteggio del comportamento"}},"automated management decisions":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"decisioni gestionali automatizzate"}},Romania:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Romania (Stato membro UE)"}},"Law No. 190/2018 – Romanian national law accompanying GDPR":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Legge n. 190/2018 – Legge nazionale rumena che accompagna il GDPR"}},"Guidance and decisions of the Romanian Data Protection Authority (ANSPDCP)":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Orientamenti e decisioni dell'Autorità rumena per la protezione dei dati (ANSPDCP)"}},"Relevant labour legislation regarding employee rights and privacy":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Legislazione del lavoro pertinente in materia di diritti dei dipendenti e privacy"}},"Key Romania-Specific Requirements":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Requisiti chiave specifici della Romania"}},"Explicit Requirements Under Law 190/2018 for Employee Monitoring":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Obblighi espliciti ex legge 190/2018 per il monitoraggio dei dipendenti"}},"Romania is one of the few EU countries with a special law directly regulating employee monitoring.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"La Romania è uno dei pochi paesi dell’UE con una legge speciale che regola direttamente il monitoraggio dei dipendenti."}},"Article 5 of Law 190/2018 adds conditions stricter than GDPR, including:":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"L’articolo 5 della Legge 190/2018 aggiunge condizioni più stringenti rispetto al GDPR, tra cui:"}}
1,"Monitoring must be strictly necessary for the employer's legitimate interest":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Il monitoraggio deve essere strettamente necessario per il legittimo interesse del datore di lavoro"}},"No other less intrusive method is available":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Non è disponibile nessun altro metodo meno invasivo"}},"Monitoring must be limited in duration, scope, and access":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Il monitoraggio deve essere limitato in termini di durata, ambito e accesso"}},'Monitoring must not "exceed what is necessary" for the stated purpose':{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:'Il monitoraggio non deve "eccedere a quanto necessario" per lo scopo dichiarato'}},"Mandatory DPIA for Employee Monitoring":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"DPIA obbligatoria per il monitoraggio dei dipendenti"}},"Under Law 190/2018, Romania explicitly requires a Data Protection Impact Assessment (DPIA) before deploying any employee monitoring system.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Ai sensi della legge 190/2018, la Romania richiede esplicitamente una valutazione dell’impatto sulla protezione dei dati (DPIA) prima di implementare qualsiasi sistema di monitoraggio dei dipendenti."}},"The DPIA must include:":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"La DPIA deve includere:"}},"justification of necessity":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"giustificazione della necessità"}},"assessment of proportionality":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"valutazione della proporzionalità"}},"risks to employee rights":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"rischi per i diritti dei lavoratori"}},"safeguards to reduce those risks":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"misure di salvaguardia per ridurre tali rischi"}},"alternatives considered":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"alternative considerate"}},"This requirement is written directly into Romanian law.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Questo requisito è scritto direttamente nella legge rumena."}},"Strict Transparency and Prior Information Requirements":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Rigorosi obblighi di trasparenza e informazione preventiva"}},"Romanian law requires that employees be informed:":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"La legge rumena richiede che i dipendenti siano informati:"}},"in advance":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"in anticipo"}},"clearly and explicitly":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"in modo chiaro ed esplicito"}},"about the nature, purpose, duration, methods, and scope of monitoring":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"sulla natura, lo scopo, la durata, i metodi e la portata del monitoraggio"}},"The employer must justify:":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Il datore di lavoro deve giustificare:"}},"why monitoring is needed":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"perché è necessario il monitoraggio"}},"how long the monitoring will last":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"quanto durerà il monitoraggio"}},"how collected data will be used":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"come verranno utilizzati i dati raccolti"}},"who will access it":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"chi vi accederà"}},"Monitoring Must Be Limited to a Maximum Necessary Duration":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Il monitoraggio deve essere limitato alla durata massima necessaria"}},"Law 190/2018 requires that monitoring:":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"La Legge 190/2018 prevede che il monitoraggio:"}},"be limited in time":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"essere limitato nel tempo"}},"not be constant or indefinite":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"non essere costante o indefinito"}},"stop once the monitoring purpose has been achieved":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"interrompere una volta raggiunto lo scopo del monitoraggio"}},"Restrictions on Monitoring Private Spaces and Private Communications":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Restrizioni sul monitoraggio degli spazi privati e delle comunicazioni private"}},"Similar to other EU states, but with stronger interpretations under ANSPDCP guidance:":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Simile ad altri stati dell’UE, ma con interpretazioni più forti sotto la guida ANSPDCP:"}},"No monitoring in private areas (break rooms, restrooms, social areas)":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Nessun monitoraggio nelle aree private (sale relax, servizi igienici, aree sociali)"}},"Monitoring must avoid collecting private communications":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Il monitoraggio deve evitare la raccolta di comunicazioni private"}}
1,"Employers must implement technical controls to prevent accidental capture of personal content":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"I datori di lavoro devono implementare controlli tecnici per impedire l'acquisizione accidentale di contenuti personali"}},"Strong Emphasis on Alternatives":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Forte enfasi sulle alternative"}},'Romanian law uniquely requires the employer to prove that "there are no other less intrusive means available" to achieve the same purpose.':{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:'La legge rumena richiede unicamente che il datore di lavoro dimostri che "non esistono altri mezzi meno invasivi" per raggiungere lo stesso scopo.'}},"Many EU countries imply this, Romania explicitly requires it. This is a high threshold.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Molti paesi dell’UE lo lasciano intendere, la Romania lo richiede esplicitamente. Questa è una soglia alta."}},"Collective Labour Rights Considerations":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Considerazioni sui diritti collettivi del lavoro"}},"If trade unions or employee representatives exist, employers should:":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Se esistono sindacati o rappresentanti dei dipendenti, i datori di lavoro dovrebbero:"}},"inform them":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"informarli"}},"discuss monitoring plans":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"discutere i piani di monitoraggio"}},"ensure compliance with collective bargaining agreements":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"garantire il rispetto degli accordi collettivi di contrattazione"}},Hungary:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Ungheria"}},"Act CXII of 2011 on the Right of Informational Self-Determination and Freedom of Information":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Legge CXII del 2011 sul diritto all'autodeterminazione informativa e sulla libertà d'informazione"}},"Hungarian Labour Code (Act I of 2012)":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Codice del lavoro ungherese (Atto I del 2012)"}},"Guidance from the Hungarian National Authority for Data Protection and Freedom of Information (NAIH)":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Guida dell'Autorità nazionale ungherese per la protezione dei dati e la libertà di informazione (NAIH)"}},"Key Hungary-Specific Requirements":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Requisiti chiave specifici dell'Ungheria"}},'"Behavioural Monitoring" Allowed Only With Strong Justification':{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:'Il "monitoraggio comportamentale" è consentito solo con una forte giustificazione'}},"Hungarian practice is quite strict on monitoring employees' behaviour and performance.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"La pratica ungherese è piuttosto rigorosa nel monitorare il comportamento e le prestazioni dei dipendenti."}},"Monitoring tools (including software like CleverControl) may be used only if strictly necessary to protect a legitimate interest (property, security, trade secrets, etc.).":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Gli strumenti di monitoraggio (compresi software come CleverControl) possono essere utilizzati solo se strettamente necessario per proteggere un interesse legittimo (proprietà, sicurezza, segreti commerciali, ecc.)."}},'Pure productivity or "general control" without concrete risk is often seen as disproportionate.':{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:'La pura produttività o il "controllo generale" senza rischi concreti sono spesso visti come sproporzionati.'}},"Employers must be able to prove why each specific type of monitoring (e.g., website use, screenshots, app tracking) is needed.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"I datori di lavoro devono essere in grado di dimostrare il motivo per cui è necessario ogni tipo specifico di monitoraggio (ad esempio utilizzo del sito Web, screenshot, monitoraggio delle app)."}},"The necessity/proportionality test is applied very tightly by NAIH.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Il test di necessità/proporzionalità viene applicato in modo molto rigoroso dal NAIH."}},"Written Internal Policy + Individual Information Obligations":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Politica interna scritta + Obblighi di informazione individuale"}},"Beyond standard GDPR transparency, Hungarian practice expects:":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Oltre alla trasparenza standard del GDPR, la pratica ungherese prevede:"}},"a written internal policy (e.g., IT / monitoring policy) that clearly regulates:":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"una politica interna scritta (ad esempio, politica IT/di monitoraggio) che regola chiaramente:"}},"what is monitored":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"cosa viene monitorato"}},"on which devices":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"su quali dispositivi"}},"during which time period":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"durante quale periodo di tempo"}},"with which technical means":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"con quali mezzi tecnici"}},"for what exact purposes":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"per quali scopi esatti"}},"individual information to each employee, not just a generic clause in the contract.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"informazioni individuali a ciascun dipendente, non solo una generica clausola contrattuale."}},"Monitoring of Private Use Is Heavily Restricted":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Il monitoraggio dell’uso privato è fortemente limitato"}},"Hungarian authorities take a strict stance on private use of company tools:":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Le autorità ungheresi assumono una posizione severa sull’uso privato degli strumenti aziendali:"}},"Employers may restrict or forbid private use of company devices, but":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"I datori di lavoro possono limitare o vietare l'uso privato dei dis
1positivi aziendali, ma"}},"if private use is allowed at all, systematic access to private content (emails, messages, websites clearly marked as private) is not permitted.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"se è consentito l'uso privato, non è consentito l'accesso sistematico a contenuti privati (e-mail, messaggi, siti Web chiaramente contrassegnati come privati)."}},"Even if private use is forbidden, employees keep a residual expectation of privacy, so deep-content inspection is risky.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Anche se l’uso privato è vietato, i dipendenti mantengono un’aspettativa residua di privacy, quindi l’ispezione approfondita dei contenuti è rischiosa."}},"Strict Monitoring Notice Requirements":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Requisiti rigorosi per gli avvisi di monitoraggio"}},"Although GDPR generally imposes strict limits on exceptional monitoring, Hungarian interpretation is extremely narrow:":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Sebbene il GDPR imponga generalmente limiti rigorosi al monitoraggio eccezionale, l’interpretazione ungherese è estremamente restrittiva:"}},"Employee monitoring without proper legal basis is considered almost always unlawful.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Il monitoraggio dei dipendenti senza un'adeguata base giuridica è considerato quasi sempre illegale."}},"It may be acceptable only in very rare cases involving criminal offences, and even then usually conducted by law-enforcement, not employers.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Può essere accettabile solo in casi molto rari che coinvolgono reati penali, e anche in quel caso di solito è condotto dalle forze dell'ordine, non dai datori di lavoro."}},"Location and GPS Tracking Viewed as Highly Intrusive":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Posizione e tracciamento GPS considerati altamente intrusivi"}},"NAIH considers location monitoring (GPS) particularly sensitive:":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"NAIH considera il monitoraggio della posizione (GPS) particolarmente sensibile:"}},"Constant live tracking of employees is seen as excessive except for very specific jobs (e.g., certain transport, security, field services).":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Il monitoraggio costante e in tempo reale dei dipendenti è considerato eccessivo, tranne che per lavori molto specifici (ad esempio, alcuni trasporti, sicurezza, servizi sul campo)."}},"Even then, tracking must be limited to working time and minimized.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Anche in questo caso, il monitoraggio deve essere limitato all’orario di lavoro e ridotto al minimo."}},Belgium:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Belgio"}},"Belgian Data Protection Act of 2018 (Loi du 30 juillet 2018 / Wet van 30 juli 2018)":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Legge belga sulla protezione dei dati del 2018 (Loi du 30 juillet 2018 / Wet van 30 juli 2018)"}},"Guidance & decisions of the Belgian Data Protection Authority (APD/GBA)":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Orientamenti e decisioni dell'Autorità belga per la protezione dei dati (APD/GBA)"}},"Relevant Labour Code provisions (workplace privacy & employee rights)":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Disposizioni pertinenti del Codice del lavoro (privacy sul posto di lavoro e diritti dei dipendenti)"}},"Key Belgium-Specific Requirements":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Requisiti chiave specifici del Belgio"}},"Very Strong Proportionality Standard (APD/GBA Practice)":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Standard di proporzionalità molto forte (pratica APD/GBA)"}},"Belgium applies a stricter-than-average proportionality test:":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Il Belgio applica un test di proporzionalità più rigoroso della media:"}},"Monitoring must be demonstrably the least intrusive method available.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Il monitoraggio deve essere, in modo dimostrabile, il metodo meno invasivo disponibile."}},"Employers must show a specific, concrete need, not general productivity justification.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"I datori di lavoro devono dimostrare un’esigenza specifica e concreta, non una giustificazione generale della produttività."}},"Blanket or continuous monitoring (e.g., always-on screen capture) is often deemed excessive.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Il monitoraggio generale o continuo (ad esempio, l'acquisizione dello schermo sempre attivo) è spesso considerato eccessivo."}}
1,"APD/GBA places employee dignity and autonomy as core values, making Belgium stricter than most EU states.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"L’APD/GBA pone la dignità e l’autonomia dei dipendenti come valori fondamentali, rendendo il Belgio più severo rispetto alla maggior parte degli stati dell’UE."}},"Strict Employee Monitoring Limits":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Limiti rigorosi di monitoraggio dei dipendenti"}},"Monitoring without proper legal basis is virtually never lawful, even for misconduct.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Il monitoraggio senza un’adeguata base giuridica non è praticamente mai legale, nemmeno in caso di cattiva condotta."}},"APD/GBA decisions consistently reject intrusive tools unless immediate, very serious criminal activity is involved and even then on a temporary basis.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Le decisioni dell'APD/GBA respingono costantemente gli strumenti intrusivi a meno che non siano coinvolte attività criminali immediate e molto gravi e anche in questo caso su base temporanea."}},"Works Council / Trade Union Consultation Required When Present":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Consultazione del comitato aziendale/sindacato richiesta quando presente"}},"Belgian labour law requires that:":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Il diritto del lavoro belga richiede che:"}},"If a Works Council, Trade Union Delegation, or Committee for Prevention and Protection at Work exists, employers must consult them before implementing monitoring systems.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Se esiste un Comitato Aziendale, una Delegazione Sindacale o un Comitato per la Prevenzione e la Protezione sul Lavoro, i datori di lavoro devono consultarli prima di implementare sistemi di monitoraggio."}},"monitoring rules":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"regole di monitoraggio"}},"technical means":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"mezzi tecnici"}},"retention periods":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"periodi di conservazione"}},"usage policies":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"politiche di utilizzo"}},"Belgium is not as rigid as Germany, but consultation is legally mandatory in organizations with representative bodies.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Il Belgio non è rigido come la Germania, ma la consultazione è legalmente obbligatoria nelle organizzazioni con organi rappresentativi."}},"Restrictions on Email and Internet Monitoring":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Restrizioni sul monitoraggio della posta elettronica e di Internet"}},"Belgium applies detailed rules similar to the strictest EU countries:":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Il Belgio applica regole dettagliate simili ai paesi più severi dell’UE:"}},"Employers must avoid reading contents of personal communications.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"I datori di lavoro devono evitare di leggere il contenuto delle comunicazioni personali."}},"Even business communications may only be accessed for legitimate, necessary reasons.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Anche le comunicazioni aziendali sono accessibili solo per motivi legittimi e necessari."}},"If private use is allowed at all, monitoring tools must be configured to avoid collecting private content.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Se è consentito l’uso privato, gli strumenti di monitoraggio devono essere configurati per evitare la raccolta di contenuti privati."}},"Audio and Video Monitoring Heavily Circumscribed":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Monitoraggio audio e video fortemente circoscritto"}},"Belgian law requires:":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"La legge belga richiede:"}},"A very high level of justification for audio or video capture":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Un livello molto elevato di giustificazione per l'acquisizione di audio o video"}},"No monitoring in private or semi-private spaces (break rooms, restrooms, etc.)":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Nessun monitoraggio negli spazi privati o semi-privati (sale relax, servizi igienici, ecc.)"}},"Clear, visible signage for cameras":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Segnaletica chiara e visibile per le telecamere"}},"A strict retention schedule (often only days or weeks)":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Un programma di conservazione rigoroso (spesso solo giorni o settimane)"}},"Audio monitoring in particular is strongly disfavored and nearly always unlawful in office environments.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Il monitoraggio audio in particolare è fortemente sconsigliato e quasi sempre illegale negli ambienti d'ufficio."}},"Enhanced DPIA Expectations":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Aspettative DPIA migliorate"}},"Belgium treats many employee-monitoring scenarios as presumed high-risk, requiring:":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Il Belgio considera molti scenari di monitoraggio dei dipendenti come presunti ad alto rischio, richiedendo:"}},"a full DPIA":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"una DPIA completa"}},"detailed documentation of monitoring scope":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"documentazione dettagliata dell'ambito di monitoraggio"}},"precise identification of alternatives":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"individuazione precisa delle alternative"}},"strong mitigation measures":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"forti misure di mitigazione"}},"The Belgian DPA frequently requests DPIA documentation in audits.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"La DPA belga richiede spesso la documentazione della DPIA negli audit."}},Netherlands:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Paesi Bassi"}},"Dutch Implementation Act (Uitvoeringswet AVG – UAVG)":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Legge di attuazione olandese (Uitvoeringswet AVG – UAVG)"}},"Guidance from the Dutch Data Protection Authority (Autoriteit Persoonsgegevens – AP)":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Guida dell’Autorità olandese per la protezione dei dati (Autoriteit Persoonsgegevens – AP)"}},"Relevant provisions from the Dutch Civil Code (Burgerlijk Wetboek) and Works Councils Act (Wet op de ondernemingsraden – WOR)":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Disposizioni pertinenti del codice civile olandese (Burgerlijk Wetboek) e della legge sui comitati aziendali (Wet op de ondernemingsraden – WOR)"}},"Key Netherlands-Specific Requirements":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Requisiti chiave specifici dei Paesi Bassi"}},"Mandatory Works Council Permission for Monitoring (WOR)":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Autorizzazione obbligatoria del comitato aziendale per il monitoraggio (WOR)"}},"The Netherlands strictly requires Works Council consent before implementing any employee monitoring system.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}
1],s:"I Paesi Bassi richiedono rigorosamente il consenso del comitato aziendale prima di implementare qualsiasi sistema di monitoraggio dei dipendenti."}},"Under WOR Article 27:":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Ai sensi dell'articolo 27 del WOR:"}},"Monitoring systems affecting the privacy of employees cannot be introduced without Works Council approval":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"I sistemi di monitoraggio che influiscono sulla privacy dei dipendenti non possono essere introdotti senza l'approvazione del comitato aziendale"}},"This is not just consultation - the Works Council has true co-decision rights":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Non si tratta solo di consultazione: il comitato aziendale ha veri diritti di codecisione"}},"Without approval, monitoring is unlawful":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Senza approvazione, il monitoraggio è illegale"}},"Dutch DPA (AP) Applies a Very Strict Proportionality Test":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"La DPA olandese (AP) applica un test di proporzionalità molto severo"}},"The AP is one of the strictest data protection authorities in Europe.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"L'AP è una delle autorità di protezione dei dati più severe in Europa."}},"Its standard requires:":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Il suo standard richiede:"}},"Monitoring must be the last resort, after evaluating all less intrusive alternatives.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Il monitoraggio deve essere l’ultima risorsa, dopo aver valutato tutte le alternative meno invasive."}},"Even justified monitoring must be configured to be as minimal as possible.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Anche il monitoraggio giustificato deve essere configurato per essere il più minimo possibile."}},"Employers must document in detail why monitoring is needed and how alternatives were considered.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"I datori di lavoro devono documentare in dettaglio perché è necessario il monitoraggio e come sono state prese in considerazione le alternative."}},"Strict Limits in Very Rare Criminal Circumstances":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Limiti rigorosi in circostanze penali molto rare"}},"Dutch rules are extremely strict:":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Le regole olandesi sono estremamente rigide:"}},"Monitoring without proper legal basis is prohibited in nearly all situations.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Il monitoraggio senza un’adeguata base giuridica è vietato in quasi tutte le situazioni."}},"It is allowed only when:":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"È consentito solo quando:"}},"there is serious suspicion of a crime":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"c'è un serio sospetto di un crimine"}},"monitoring is temporary":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"il monitoraggio è temporaneo"}},"the employer cannot achieve the same result by other means":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"il datore di lavoro non può ottenere lo stesso risultato con altri mezzi"}},"and only after notifying the AP if high risk is involved.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"e solo dopo aver informato l'AP se il rischio è elevato."}},"Strong Protection of Private Communications and Personal Use":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Forte protezione delle comunicazioni private e dell'uso personale"}},"The Netherlands strongly protects employee privacy even on work assets:":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"I Paesi Bassi tutelano fortemente la privacy dei dipendenti anche sugli asset lavorativi:"}},"If private use of work devices is allowed (formally or informally), monitoring tools must be configured to exclude private content.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Se è consentito l’uso privato dei dispositivi di lavoro (formalmente o informalmente), gli strumenti di monitoraggio devono essere configurati per escludere i contenuti privati."}},"Reading personal emails, chats, or private messages is almost always unlawful.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Leggere email personali, chat o messaggi privati è quasi sempre illegale."}},"Internet-use monitoring must focus on categories and patterns, not private content.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Il monitoraggio dell’uso di Internet deve concentrarsi su categorie e modelli, non sui contenuti privati."}},"Strict separation of private and work data is expected.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"È prevista una rigorosa separazione tra dati privati e lavorativi."}},"Audio and Video Monitoring Highly Restricted":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Monitoraggio audio e video altamente limitato"}},"The AP considers audio and video monitoring very intrusive:":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"L'AP considera il monitoraggio audio e video molto invasivo:"}},"Audio recording is almost always inadmissible.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"La registrazione audio è quasi sempre inammissibile."}},"Video monitoring must be strictly justified and never continuous.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Il monitoraggio video deve essere rigorosamente motivato e mai continuativo."}},"Cameras cannot film employees at their workspace unless needed for serious safety/security reasons.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Le telecamere non possono filmare i dipendenti nel loro spazio di lavoro a meno che non siano necessarie per gravi ragioni di sicurezza."}},"Monitoring must never capture break areas, restrooms, or personal spaces.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Il monitoraggio non deve mai catturare aree relax, servizi igienici o 
1spazi personali."}},"High Expectation for DPIA Documentation":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Grandi aspettative per la documentazione DPIA"}},"The AP expects a full DPIA for:":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"L'AP si aspetta una DPIA completa per:"}},"any continuous or behaviour-based monitoring":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"qualsiasi monitoraggio continuo o basato sul comportamento"}},"The DPIA must be detailed, including alternatives considered and mitigation measures.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"La DPIA deve essere dettagliata, comprese le alternative considerate e le misure di mitigazione."}},Austria:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Repubblica d’Austria"}},"Austrian Data Protection Act (Datenschutzgesetz – DSG)":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Legge austriaca sulla protezione dei dati (Datenschutzgesetz – DSG)"}},"Austrian Labour Constitution Act (Arbeitsverfassungsgesetz – ArbVG) – works council rights":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Legge costitutiva del lavoro austriaca (Arbeitsverfassungsgesetz – ArbVG) – diritti dei comitati aziendali"}},"Guidance from the Austrian Data Protection Authority (Datenschutzbehörde – DSB)":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Guida dell'autorità austriaca per la protezione dei dati (Datenschutzbehörde – DSB)"}},"Key Austria-Specific Requirements":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Requisiti chiave specifici dell'Austria"}},"Works Council Co-Determination for Monitoring Systems":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Co-determinazione del comitato aziendale per i sistemi di monitoraggio"}},"In companies with a works council (Betriebsrat), Austria requires a shop agreement (Betriebsvereinbarung) for any system that monitors employees' behaviour or performance.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Nelle aziende con un comitato aziendale (Betriebsrat), l'Austria richiede un contratto di lavoro (Betriebsvereinbarung) per qualsiasi sistema che monitora il comportamento o le prestazioni dei dipendenti."}},"The works council has co-determination rights, not just consultation.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Il comitato aziendale ha diritti di co-determinazione, non solo di consultazione."}},"Without a valid shop agreement, introducing a monitoring system can be unlawful and also a labour-law violation.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Senza un contratto di lavoro valido, l'introduzione di un sistema di monitoraggio può essere illegale e anche una violazione del diritto del lavoro."}},'"Permanent Control" of Behaviour Is Strongly Disfavoured':{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:'Il "controllo permanente" del comportamento è fortemente sfavorito'}},"Austrian practice considers permanent, detailed monitoring of performance/behaviour highly problematic:":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"La pratica austriaca considera altamente problematico il monitoraggio permanente e dettagliato delle prestazioni/comportamenti:"}},"Continuous tracking (e.g. detailed activity logs, constant screen capture) is usually seen as disproportionate.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Il monitoraggio continuo (ad esempio registri dettagliati delle attività, acquisizione costante di schermate) è generalmente considerato sproporzionato."}},"Monitoring must be targeted, limited in scope and time, and clearly justified.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Il monitoraggio deve essere mirato, limitato nella portata e nel tempo e chiaramente giustificato."}},"The DSB tends to apply a strict proportionality lens for workplace tools.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Il DSB tende ad applicare una lente di rigorosa proporzionalità per gli strumenti sul posto di lavoro."}},"High Sensitivity Around Audio and Image Recording":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Alta sensibilità durante la registrazione di audio e immagini"}},"Austria treats audio and image/video recording in the workplace as particularly intrusive:":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"L'Austria considera particolarmente intrusiva la registrazione di audio e immagini/video sul posto di lavoro:"}},"Audio recording is almost never acceptable in normal office environments.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"La registrazione audio non è quasi mai accettabile nei normali ambienti d'ufficio."}},"Video/screen capture must be strongly justified (e.g. safety-critical environments) and configured to the minimum necessary scope.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"L'acquisizione di video/schermate deve essere fortemente giustificata (ad esempio in ambienti critici per la sicurezza) e configurata all'ambito minimo necessario."}},"Any monitoring that allows observation of employees at their workstation over longer periods is subject to especially strict scrutiny.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Qualsiasi monitoraggio che consenta l'osservazione dei dipendenti sul posto di lavoro per periodi più lunghi è soggetto a un controllo particolarmente rigoroso."}},"Protection of Private Sphere Even on Work Devices":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Tutela della sfera privata anche sui dispositivi di lavoro"}},"Even when devices are company-owned, Austrian law and DSB practice emphasize:":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Anche quando i dispositivi sono di proprietà dell’azienda, la legge austriaca e la pratica del DSB sottolineano:"}},"Respect for the employee's private sphere, especially where private use is tolerated.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Rispetto della sfera privata del dipendente, soprattutto laddove è tollerato l'uso privato."}},"Monitoring tools must be configured to avoid reading clearly private content (personal emails, private chats, etc.).":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Gli strumenti di monitoraggio devono essere configurati per evitare la lettura di contenuti chiaramente privati (email personali, chat private, ecc.)."}},"Deep content inspection of communications is risky and usually excessive when less intrusive options (metadata, categories) exist.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"L'ispezione approfondita dei contenuti delle comunicazioni è rischiosa e solitamente eccessiva quando esistono opzioni meno invasive (metadati, categorie)."}},"Need for Clear Internal Policies and Transparency":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Necessità di politiche interne chiare e trasparenza"}},"Beyond generic GDPR transparency, Austrian practice expects:":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Al di là della generica trasparenza del GDPR, la pratica austriaca prevede:"}},"clear internal policies / Betriebsvereinbarungen that precisely describe:":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"chiare politiche interne / Betriebsvereinbarungen che descrivono precisamente:"}},"which tools are used":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"quali strumenti vengono utilizzati"}},"purposes and legal basis":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"finalità e base giuridica"}},"who has access":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"chi ha accesso"}},"written information to employees, not only a general reference in a contract.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"informazioni scritte ai dipendenti, non solo un riferimento generale in un contratto."}},"This written framework is essential when deploying monitoring tools.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Questo quadro scritto è essenziale quando si implementano strumenti di monitoraggio."}},Switzerland:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Svizzera"}},"Federal Act on Data Protection (FADP / revDSG, in force since 2023)":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Legge federale sulla protezione dei dati (LPD/revDSG, in vigore dal 2023)"}},"Ordinance to the FADP (DPO / VDSG)":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Ordinanza alla LPD (DPO/VDSG)"}},"Guidance and decisions of the Swiss Federal Data Protection and Information Commissioner (FDPIC)":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Orientamenti e decisioni dell'Incaricato federale della protezione dei dati e della trasparenza (IFPDT)"}},"Swiss Code of Obligations and Labour Law (employee privacy considerations)":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Codice svizzero delle obbligazioni e del diritto del lavoro (considerazioni sulla privacy dei dipendenti)"}},"Key Switzerland-Specific Requirements":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Principali requisiti specifici della Svizzera"}}
1,'Monitoring Must Not "Overburden" or "Systematically Observe" Employees':{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:'Il monitoraggio non deve "sovraccaricare" o "osservare sistematicamente" i dipendenti'}},"Swiss labour law prohibits monitoring of:":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Il diritto del lavoro svizzero vieta il monitoraggio di:"}},"employee behaviour":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"comportamento dei dipendenti"}},"movement/activity":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"movimento/attività"}},"continuous observation":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"osservazione continua"}},"detailed performance tracking":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"monitoraggio dettagliato delle prestazioni"}},"if it leads to health risks, stress, pressure or violates employee dignity.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"se comporta rischi per la salute, stress, pressioni o viola la dignità dei dipendenti."}},"Explicit Duty to Avoid Monitoring Private Life":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Obbligo esplicito di evitare il controllo della vita privata"}},"Under the FADP and Swiss labour principles:":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Secondo la LPD e i principi svizzeri del lavoro:"}},"Tools must not intrude into the private sphere, even on company devices.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Gli strumenti non devono intromettersi nella sfera privata, nemmeno sui dispositivi aziendali."}},"If private use is allowed (even occasionally), employers must configure monitoring tools to avoid capturing private content.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Se è consentito l’uso privato (anche occasionale), i datori di lavoro devono configurare strumenti di monitoraggio per evitare di acquisire contenuti privati."}},"This expectation is more explicit and protective compared to many EU states.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Questa aspettativa è più esplicita e protettiva rispetto a molti stati dell’UE."}},"Strong Transparency Requirement (Clear, Advance Notice)":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Forte requisito di trasparenza (chiaro, preavviso)"}},"Swiss law requires employees to receive clear, advance information on:":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"La legge svizzera impone ai dipendenti di ricevere informazioni chiare e anticipate su:"}},"how it is monitored":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"come viene monitorato"}},"the purpose":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"lo scopo"}},"the type of data collected":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"il tipo di dati raccolti"}},"retention duration":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"durata della conservazione"}},"access rules":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"regole di accesso"}},"Generic or vague notices are insufficient.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Avvisi generici o vaghi non sono sufficienti."}},"Monitoring for Performance Control Requires Extra Justification":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Il monitoraggio per il controllo delle prestazioni richiede una giustificazione aggiuntiva"}},"According to the FDPIC:":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Secondo l’IFPDT:"}},"Monitoring that evaluates productivity or behaviour is admissible only if strictly necessary.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Il monitoraggio che valuta la produttività o il comportamento è ammissibile solo se strettamente necessario."}},"Even then, data must be aggregated or anonymized whenever possible.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Anche in questo caso, i dati devono essere aggregati o resi anonimi quando possibile."}},"Direct employee identification should be avoided unless no alternative exists.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"L’identificazione diretta dei dipendenti dovrebbe essere evitata a meno che non esista alcuna alternativa."}},"This goes beyond GDPR by imposing more limitations on performance evaluation.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Ciò va oltre il GDPR imponendo maggiori limitazioni alla valutazione delle prestazioni."}},"Strict Monitoring Prohibition":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Divieto rigoroso di monitoraggio"}},"strong suspicion of criminal activity":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"forte sospetto di attività criminale"}},"temporary, targeted measures":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"misure temporanee e mirate"}},"proportionality assessment":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"valutazione della proporzionalità"}},"usually with criminal-law oversight":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"di solito con la supervisione del diritto penale"}},"Cross-Border Data Transfers Are Regulated Differently From GDPR":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"I trasferimenti transfrontalieri di dati sono regolati diversamente dal GDPR"}},'Switzerland has its own list of "adequate countries."':{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"La Svizzera ha una propria lista di “paesi adeguati”."}},"Transfers outside Switzerland require:":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"I trasferimenti fuori dalla Svizzera richiedono:"}},"adequacy decision, OR":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"decisione di adeguatezza, OR"}},"Swiss SCCs (not the EU versions), OR":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"SCC svizzeri (non le versioni UE), OR"}},"equivalent safeguards":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"garanzie equivalenti"}},"Swiss SCCs differ slightly from EU SCCs, so employers must use the correct version.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Le SCC svizzere differiscono leggermente da quelle UE, quindi i datori di lavoro devono utilizzare la versione corretta."}}
1,"Works Council Presence Is Rare But Consultation Expected Where Exists":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"La presenza del comitato aziendale è rara ma è prevista la consultazione laddove esiste"}},"Switzerland does not require works councils by default, but:":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"La Svizzera non richiede comitati aziendali per impostazione predefinita, ma:"}},"where employee representative bodies exist":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"dove esistono organi di rappresentanza dei lavoratori"}},"consultation is expected before introducing monitoring.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"è prevista una consultazione prima di introdurre il monitoraggio."}},Greece:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Grecia"}},"Greek Data Protection Law 4624/2019 – national implementation of GDPR":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Legge greca sulla protezione dei dati 4624/2019 – attuazione nazionale del GDPR"}},"Guidance and decisions of the Hellenic Data Protection Authority (HDPA / DPA)":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Orientamenti e decisioni dell'Autorità ellenica per la protezione dei dati (HDPA/DPA)"}},"Greek Labour Law (employee rights & workplace privacy)":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Diritto del lavoro greco (diritti dei dipendenti e privacy sul posto di lavoro)"}},"Key Greece-Specific Requirements":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Requisiti chiave specifici della Grecia"}},'Strict Proportionality & "Last Resort" Approach':{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:'Proporzionalità rigorosa e approccio "ultima risorsa".'}},"The Hellenic DPA interprets proportionality very strictly:":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"La DPA ellenica interpreta la proporzionalità in modo molto rigoroso:"}},"Employee monitoring tools must be used only if no less intrusive alternative exists.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Gli strumenti di monitoraggio dei dipendenti devono essere utilizzati solo se non esiste un’alternativa meno invasiva."}},"Employers must justify why monitoring is necessary and why softer solutions are insufficient.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"I datori di lavoro devono giustificare perché il monitoraggio è necessario e perché le soluzioni più morbide sono insufficienti."}},"General productivity or routine performance tracking is often considered disproportionate.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"La produttività generale o il monitoraggio delle prestazioni di routine sono spesso considerati sproporzionati."}},"Written Internal Policy Is Mandatory":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"La politica interna scritta è obbligatoria"}},"Greek law expects:":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"La legge greca prevede:"}},"a written internal company policy describing monitoring":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"una politica aziendale interna scritta che descriva il monitoraggio"}},"details on purpose, scope, method, and access":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"dettagli su scopo, ambito, metodo e accesso"}},"clear distinction between permitted and prohibited uses":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"chiara distinzione tra usi consentiti e usi vietati"}},"direct communication to employees before monitoring begins":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"comunicazione diretta ai dipendenti prima dell'inizio del monitoraggio"}},"A generic GDPR privacy notice is not enough.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Un’informativa privacy GDPR generica non è sufficiente."}},"Explicit Ban on Monitoring Private Communications":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Divieto esplicito di monitorare le comunicazioni private"}},"Greece strongly protects employees' private life:":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"La Grecia protegge fortemente la vita privata dei dipendenti:"}},"Private emails, chats, and personal communications cannot be accessed, monitored, or reviewed.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Non è possibile accedere, monitorare o rivedere e-mail private, chat e comunicazioni personali."}},"Even on corporate devices, employers must ensure monitoring tools do not capture private content.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Anche sui dispositivi aziendali, i datori di lavoro devono garantire che gli strumenti di monitoraggio non catturino contenuti privati."}},"If personal use is permitted at all, deeper monitoring is effectively forbidden.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Se l’uso personale è consentito, un monitoraggio più approfondito è di fatto vietato."}},"Monitoring Must Follow Legal Notice Requirements":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Il monitoraggio deve rispettare i requisiti delle note legali"}},"Greek DPA follows an extremely strict view:":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"La DPA greca segue una visione estremamente rigorosa:"}},"Monitoring without proper legal basis is almost always unlawful.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Il monitoraggio senza una base giuridica adeguata è quasi sempre illegale."}},"Permitted only in rare cases of serious criminal suspicion, with:":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Ammesso solo in rari casi di grave sospetto criminale, con:"}},"strict necessity":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"stretta necessità"}},"short duration":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"breve durata"}},"strong documentation":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"forte documentazione"}},"limited scope":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ambito limitato"}},"CCTV Rules Are Very Strict (Also Applied to Digital Monitoring)":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Le norme CCTV sono molto rigide (applicate anche al monitoraggio digitale)"}},"Although designed for CCTV, Greek DPA applies similar standards to any system capable of watching or recording employees:":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Sebbene progettata per la CCTV, la DPA greca applica standard simili a qualsiasi sistema in grado di monitorare o registrare i dipendenti:"}},"Must not monitor workstations continuously.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Non deve monitorare continuamente le postazioni di lavoro."}},"Must not target employees individually unless absolutely necessary.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Non deve prendere di mira i dipendenti individualmente a meno che non sia assolutamente necessario."}},"Must not cover break rooms, cafeterias, rest areas, or private zones.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Non deve coprire sale relax, mense, aree di riposo o zone private."}},"Recordings must have short retention periods.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Le registrazioni devono avere periodi di conservazione brevi."}},"DPIA Expected for Most Employee Monitoring":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"DPIA prevista per il monitoraggio della maggior parte dei dipendenti"}},"Law 4624/2019 and HDPA guidance treat employee monitoring as high-risk:":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"La legge 4624/2019 e le linee guida HDPA considerano il monitoraggio dei dipendenti come ad alto rischio:"}},"DPIA is required for most implementations":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"La DPIA è richiesta per la maggior parte delle implementazioni"}},"Must document alternatives, risks, and mitigation":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Deve documentare alternative, rischi e mitigazione"}},"HDPA may request evidence in case of inspections":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"L'HDPA può richiedere prove in caso di ispezioni"}},"Where trade unions, employee committees, or staff representatives exist:":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Laddove esistono sindacati, comitati dei dipendenti o rappresentanti del personale:"}},"employers must consult them before introducing monitoring":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"i datori di lavoro devono consultarli prima di introdurre il monitoraggio"}},"and discuss the written internal policy":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"e discutere la politica interna scritta"}},Cyprus:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Cipro"}},"Cyprus Law 125(I)/2018 – national implementation of GDPR":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Legge 125(I)/2018 di Cipro – attuazione nazionale del GDPR"}},"Guidance & decisions of the Office of the Commissioner for Personal Data Protection (Cypriot DPA)":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Orientamenti e decisioni dell'Ufficio del Commissario per la protezione dei dati personali (DPA cipriota)"}},"Relevant provisions of the Cyprus Labour Law":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Disposizioni pertinenti della legge sul lavoro di Cipro"}},"Key Cyprus-Specific Requirements":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Requisiti chiave specifici di Cipro"}},"Strict Proportionality and Necessity Interpretation":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Interpretazione della proporzionalità rigorosa e della necessità"}},"The Cypriot DPA applies a strict proportionality test, similar to Greece:":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"La DPA cipriota applica un rigoroso test di proporzionalità, simile a quello della Grecia:"}},"Monitoring must be clearly necessary for a specific, legitimate purpose.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Il monitoraggio deve essere chiaramente necessario per uno scopo specifico e legittimo."}},"Less intrusive alternatives must be considered first.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Per prima cosa devono essere considerate le alternative meno invasive."}},"Continuous or highly intrusive monitoring (constant tracking, screenshots) is typically disfavored.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Il monitoraggio continuo o altamente invasivo (tracciamento costante, screenshot) è generalmente sfavorito."}},"Employers must be able to justify why the monitoring method used is required.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"I datori di lavoro devono essere in grado di giustificare il motivo per cui è richiesto il metodo di monitoraggio utilizzato."}},"Mandatory, Detailed Employee Information":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Informazioni dettagliate e obbligatorie sui dipendenti"}},"Cyprus requires a more explicit and detailed notice than standard GDPR transparency:":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Cipro richiede un avviso più esplicito e dettagliato rispetto alla trasparenza standard del GDPR:"}},"Employees must be informed about:":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"I dipendenti devono essere informati su:"}},"purpose and necessity of monitoring":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"scopo e necessità del monitoraggio"}},"specific tools used":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"strumenti specifici utilizzati"}},"methods and frequency of data collection":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"modalità e frequenza di raccolta dei dati"}},"rights and complaint mechanisms":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}
1],s:"diritti e meccanismi di reclamo"}},"A generic privacy notice is not considered sufficient.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Una informativa privacy generica non è ritenuta sufficiente."}},"Ban on Monitoring Private Areas and Personal Data":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Divieto di monitoraggio di aree private e dati personali"}},"The Cypriot DPA expressly prohibits monitoring:":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"La DPA cipriota vieta espressamente il monitoraggio:"}},"break rooms":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"sale pausa"}},"dining areas":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"zone pranzo"}},'any "private" or semi-private space':{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:'qualsiasi spazio "privato" o semi-privato'}},"private chats, personal messages, or personal email accounts":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"chat private, messaggi personali o account di posta elettronica personali"}},"clearly private browsing content":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"contenuto di navigazione chiaramente privato"}},"If employers permit limited private use of devices, monitoring must exclude any private content capture.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Se i datori di lavoro consentono un uso privato limitato dei dispositivi, il monitoraggio deve escludere qualsiasi acquisizione di contenuti privati."}},"Monitoring Must Follow Legal Notice Requirements Except for Criminal Suspicion":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Il monitoraggio deve seguire i requisiti di avviso legale, fatta eccezione per il sospetto penale"}},"Exceptional monitoring is unlawful except in severe cases of criminal suspicion.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Il monitoraggio eccezionale è illegale, tranne nei casi gravi di sospetto criminale."}},"Even then, it must be targeted, time-limited, and proportionate.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Anche allora, deve essere mirato, limitato nel tempo e proporzionato."}},"Surveillance for productivity, performance, or routine supervision is completely prohibited when it lacks the required legal basis and notice.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"La sorveglianza per la produttività, le prestazioni o la supervisione di routine è completamente vietata quando manca la base legale e il preavviso richiesti."}},"DPIA Expected for Most Employee Monitoring Systems":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"DPIA prevista per la maggior parte dei sistemi di monitoraggio dei dipendenti"}},"While GDPR requires DPIA for high-risk tools, the Cypriot DPA treats employee monitoring in general as a high-risk category, meaning employers should:":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Mentre il GDPR richiede la DPIA per gli strumenti ad alto rischio, la DPA cipriota tratta il monitoraggio dei dipendenti in generale come una categoria ad alto rischio, il che significa che i datori di lavoro dovrebbero:"}},"conduct a DPIA before deployment":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"condurre una DPIA prima della distribuzione"}},"document risks and mitigation measures":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"documentare i rischi e le misure di mitigazione"}},"justify necessity":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"giustificare la necessità"}},"evaluate alternative solutions":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"valutare soluzioni alternative"}},"provide evidence upon DPA request":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"fornire prove su richiesta della DPA"}},"If employee committees or unions exist:":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Se esistono comitati o sindacati dei dipendenti:"}},"employers must consult with them before deploying monitoring systems":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"i datori di lavoro devono consultarli prima di implementare sistemi di monitoraggio"}},"must present the monitoring policy and justification":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"deve presentare la politica di monitoraggio e la giustificazione"}},"This is a legal expectation under Cypriot labour practices.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Questa è un’aspettativa legale secondo le pratiche di lavoro cipriote."}},Denmark:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Danimarca"}},"Danish Data Protection Act (Databeskyttelsesloven)":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Legge danese sulla protezione dei dati (Databeskyttelsesloven)"}},"Guidance from the Danish Data Protection Authority (Datatilsynet)":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Guida dell'autorità danese per la protezione dei dati (Datatilsynet)"}},"Relevant provisions of Danish Employment Law":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Disposizioni rilevanti del diritto danese sul lavoro"}},"Key Denmark-Specific Requirements":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Requisiti chiave specifici della Danimarca"}},"Very Strong Transparency Requirement (Beyond GDPR)":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Requisito di trasparenza molto forte (oltre il GDPR)"}},"Denmark is one of the strictest EU countries regarding transparency:":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"La Danimarca è uno dei paesi dell’UE più severi in materia di trasparenza:"}},"Employees must be informed clearly, specifically, and individually about any monitoring.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"I dipendenti devono essere informati in modo chiaro, specifico e individuale su qualsiasi monitoraggio."}},"The employer must explicitly describe:":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Il datore di lavoro deve descrivere esplicitamente:"}},"which monitoring tools are used":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"quali strumenti di monitoraggio vengono utilizzati"}},"what data is gathered":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"quali dati vengono raccolti"}},"how often data is collected":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"la frequenza con cui vengono raccolti i dati"}},"The Danish DPA has sanctioned companies for insufficient detail in employee monitoring notices.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"La DPA danese ha sanzionato le aziende per insufficienza di dettagli negli avvisi di monitoraggio dei dipendenti."}},"Monitoring Must Be Strictly Necessary (Enhanced Proportionality Test)":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Il monitoraggio deve essere strettamente necessario (test di proporzionalità avanzato)"}},"Danish law and Datatilsynet guidance require monitoring to be:":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"La legge danese e le linee guida di Datatilsynet richiedono che il monitoraggio sia:"}},"relevant to the job task":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"rilevante per l'incarico lavorativo"}},"The DPA routinely finds violations when employers use:":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"La DPA rileva regolarmente violazioni quando i datori di lavoro utilizzano:"}},"continuous screen monitoring":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"monitoraggio continuo dello schermo"}},"excessive internet tracking":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"tracciamento eccessivo di Internet"}},"Explicit Ban on Unauthorized Monitoring":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Divieto esplicito di monitoraggio non autorizzato"}}
1,"Denmark prohibits unauthorized monitoring except in extremely specific criminal-investigation contexts, and even then:":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"La Danimarca vieta il monitoraggio non autorizzato tranne che in contesti di indagine penale estremamente specifici, e anche in questi casi:"}},"the employer must have very strong reasons":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"il datore di lavoro deve avere ragioni molto forti"}},"monitoring must be temporary":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"il monitoraggio deve essere temporaneo"}},"only for a clearly defined suspicion":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"solo per un sospetto chiaramente definito"}},"Employee Representatives Must Be Informed":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"I rappresentanti dei dipendenti devono essere informati"}},"When a workplace has employee representatives or a cooperation committee:":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Quando sul posto di lavoro sono presenti rappresentanti dei dipendenti o un comitato di cooperazione:"}},"they must be informed and involved in discussions about monitoring":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"devono essere informati e coinvolti nelle discussioni sul monitoraggio"}},"although not as strict as Germany or the Netherlands, Denmark expects documented internal dialogue":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"sebbene non così severa come la Germania o i Paesi Bassi, la Danimarca si aspetta un dialogo interno documentato"}},"employee representation must receive all relevant information before deployment":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"la rappresentanza dei lavoratori deve ricevere tutte le informazioni pertinenti prima dell'implementazione"}},"Datatilsynet strongly encourages such consultation.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Datatilsynet incoraggia fortemente tale consultazione."}},"Strict Rules on Email and Internet Monitoring":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Regole severe sul monitoraggio della posta elettronica e di Internet"}},"Danish practice imposes higher standards for digital communication monitoring:":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"La pratica danese impone standard più elevati per il monitoraggio delle comunicazioni digitali:"}},"Reading the contents of employee emails is allowed only in exceptional situations.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"La lettura del contenuto delle e-mail dei dipendenti è consentita solo in situazioni eccezionali."}},"Employers must avoid capturing or reading personal communications even if sent from work devices.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"I datori di lavoro devono evitare di acquisire o leggere comunicazioni personali anche se inviate da dispositivi di lavoro."}},"Internet tracking must focus on categories or patterns, not specific page content.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Il monitoraggio di Internet deve concentrarsi su categorie o modelli, non sul contenuto specifico della pagina."}},"Datatilsynet treats:":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Datatilsynet tratta:"}},"continuous screen capture":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"cattura continua dello schermo"}},"as highly intrusive and rarely lawful unless strictly required for security or compliance purposes.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"come altamente invasivi e raramente leciti a meno che non siano strettamente richiesti per scopi di sicurezza o conformità."}},"A DPIA is strongly recommended (and effectively expected) for such features.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Una DPIA è fortemente raccomandata (ed effettivamente prevista) per tali funzionalità."}},"Short and Clear Retention Periods":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Periodi di conservazione brevi e chiari"}},"Danish DPA requires:":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"La DPA danese richiede:"}},"short, well-defined retention periods for monitoring data":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"periodi di conservazione brevi e ben definiti per il monitoraggio dei dati"}},"regular deletion":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"cancellazione regolare"}},"retention policies easily accessible to employees":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"politiche di fidelizzazione facilmente accessibili ai dipendenti"}},Sweden:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Svezia"}},"Swedish Data Protection Act (Dataskyddslagen 2018:218)":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Legge svedese sulla protezione dei dati (Dataskyddslagen 2018:218)"}},"Guidance from the Swedish Authority for Privacy Protection (Integritetsskyddsmyndigheten – IMY)":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Guida dell’Autorità svedese per la tutela della privacy (Integritetsskyddsmyndigheten – IMY)"}},"Relevant provisions of the Swedish Employment Protection and Co-Determination Acts":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Disposizioni pertinenti delle leggi svedesi sulla tutela dell'occupazione e sulla co-determinazione"}},"Key Sweden-Specific Requirements":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Requisiti chiave specifici della Svezia"}},"Extremely High Standard for Transparency and Predictability":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Standard estremamente elevati di trasparenza e prevedibilità"}},"Sweden has one of the strictest transparency expectations in the EU.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"La Svezia ha una delle aspettative di trasparenza più rigorose nell’UE."}}
1,"IMY requires employers to clearly inform employees about:":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"IMY richiede ai datori di lavoro di informare chiaramente i dipendenti su:"}},"reasons for monitoring":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"motivi del monitoraggio"}},"exact tools used":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"strumenti esatti utilizzati"}},'data collected and "how often"':{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:'dati raccolti e "quanto spesso"'}},"who accesses the information":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"chi accede alle informazioni"}},"whether monitoring affects work evaluation":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"se il monitoraggio influisce sulla valutazione del lavoro"}},"Generic information is not enough, the notice must be concrete, specific, and predictable.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Non basta un’informazione generica, la comunicazione deve essere concreta, specifica e prevedibile."}},'Monitoring Must Not Affect "Employee Dignity"':{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Il monitoraggio non deve incidere sulla “dignità dei dipendenti”"}},"Under Swedish labour principles and IMY practice:":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Secondo i principi del lavoro svedesi e la pratica IMY:"}},"Monitoring must not undermine employee dignity, autonomy, or trust.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Il monitoraggio non deve minare la dignità, l’autonomia o la fiducia dei dipendenti."}},"Systems that create pressure, stress, or a sense of constant oversight may be deemed unlawful.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"I sistemi che creano pressione, stress o un senso di supervisione costante possono essere considerati illegali."}},"Strong Restrictions on Email, Internet, and Communication Monitoring":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Forti restrizioni sul monitoraggio di e-mail, Internet e comunicazioni"}},"Swedish guidance treats monitoring of digital communications as highly intrusive:":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Le linee guida svedesi considerano il monitoraggio delle comunicazioni digitali altamente invasivo:"}},"Accessing email content is only allowed in specific, exceptional cases (e.g., absence handling, security incidents).":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"L'accesso al contenuto della posta elettronica è consentito solo in casi specifici ed eccezionali (ad esempio, gestione delle assenze, incidenti di sicurezza)."}},"Monitoring private communication is strictly prohibited.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"È severamente vietato monitorare le comunicazioni private."}},"Even metadata collection must be limited to what is needed.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Anche la raccolta dei metadati deve essere limitata a quanto necessario."}},"Monitoring tools must be configured to avoid capturing personal messages or clearly private material.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Gli strumenti di monitoraggio devono essere configurati per evitare di catturare messaggi personali o materiale chiaramente privato."}},"Screen Monitoring":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Monitoraggio dello schermo"}},"IMY considers:":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"IMY considera:"}},"frequent screenshots":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"screenshot frequenti"}},"live-screen monitoring":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"monitoraggio sullo schermo dal vivo"}},"to be very intrusive forms of surveillance.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"essere forme di sorveglianza molto intrusive."}},"Short Retention Periods and Strict Data Minimization":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Periodi di conservazione brevi e rigorosa minimizzazione dei dati"}},"Sweden requires employers to:":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"La Svezia richiede ai datori di lavoro di:"}},"define short retention periods":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"definire brevi periodi di conservazione"}},"delete monitoring data regularly":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"eliminare regolarmente i dati di monitoraggio"}},"apply strict access control":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"applicare un rigoroso controllo degli accessi"}},"store only minimum necessary information.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"memorizzare solo le informazioni minime necessarie."}},"Consultation Obligations Through Worker Representation":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Obblighi di consultazione attraverso la rappresentanza dei lavoratori"}},"If a workplace has union representation or a local worker committee:":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Se sul posto di lavoro è presente una rappresentanza sindacale o un comitato locale dei lavoratori:"}},"employers must inform or consult them before introducing monitoring systems":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"i datori di lavoro devono informarli o consultarli prima di introdurre sistemi di monitoraggio"}},"provide documentation and justification":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"fornire documentazione e giustificazione"}},"allow dialogue about proportionality and necessity.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"consentire il dialogo sulla proporzionalità e sulla necessità."}},Ireland:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Irlanda"}},"Data Protection Act 2018 (Ireland) – national implementation and additional conditions":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Data Protection Act 2018 (Irlanda) – attuazione nazionale e condizioni aggiuntive"}},"Guidance from the Irish Data Protection Commission (DPC)":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Guida della Commissione irlandese per la protezione dei dati (DPC)"}},"Relevant provisions of Irish employment and labour law":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Disposizioni rilevanti del diritto irlandese in materia di occupazione e lavoro"}},"Key Ireland-Specific Requirements":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Requisiti chiave specifici dell'Irlanda"}},'Strong Emphasis on "Fairness" and Employee Expectation of Privacy':{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:'Forte enfasi sulla "correttezza" e sulle aspettative di privacy dei dipendenti'}},"Ireland follows GDPR but places special emphasis on fairness:":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"L’Irlanda segue il GDPR ma pone particolare enfasi sull’equità:"}},"Monitoring must be clearly predictable for employees.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Il monitoraggio deve essere chiaramente prevedibile per i dipendenti."}},"Employers must assess employees' reasonable expectation of privacy in any given situation.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"I datori di lavoro devono valutare le ragionevoli aspettative di privacy dei dipendenti in ogni determinata situazione."}},"Surprise monitoring or monitoring beyond what employees reasonably foresee can be unlawful even if transparent on paper.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Il monitoraggio a sorpresa o il monitoraggio oltre quanto ragionevolmente previsto dai dipendenti può essere illegale anche se trasparente sulla carta."}},"Detailed and Specific Transparency Requirements":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Requisiti di trasparenza dettagliati e specifici"}},"The DPC expects very explicit and detailed employee notices, including:":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Il DPC si aspetta comunicazioni ai dipendenti molto esplicite e dettagliate, tra cui:"}},"technical description of what the monitoring tool actually records":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"descrizione tecnica di ciò che effettivamente registra lo strumento di monitoraggio"}},"frequency of monitoring":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"frequenza del monitoraggio"}},"whether automated analytics are used":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"se vengono utilizzate analisi automatizzate"}},"who in the organization reviews the data":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"chi nell'organizzazione esamina i dati"}},"whether the monitoring can influence disciplinary or performance decisions":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"se il monitoraggio può influenzare decisioni disciplinari o di performance"}},"Prohibition of Disproportionate or Continuous Monitoring":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Divieto di monitoraggio sproporzionato o continuo"}},"DPC guidance is strict on excessive monitoring:":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Le linee guida del DPC sono severe riguardo al monitoraggio eccessivo:"}},"continuous or real-time tracking (screens, surveillance-style methods) is normally excessive":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"il monitoraggio continuo o in tempo reale (schermi, metodi di tipo sorveglianza) è normalmente eccessivo"}},"monitoring must be minimal, necessary, and justified":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"il monitoraggio deve essere minimo, necessario e giustificato"}}
1,'activity that appears to "watch everything an employee does" is considered a violation of Irish employment rights':{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:`l'attività che sembra "guardare tutto ciò che fa un dipendente" è considerata una violazione dei diritti del lavoro irlandesi`}},"Strict Rules for Criminal Suspicion":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Regole severe per il sospetto penale"}},"there is serious suspicion of criminal activity":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"c'è un serio sospetto di attività criminale"}},"monitoring is targeted and short-term":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"il monitoraggio è mirato e a breve termine"}},"no reasonable alternative exists":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"non esiste alcuna alternativa ragionevole"}},"senior management authorizes it":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"l'alta dirigenza lo autorizza"}},"the purpose is strictly investigative":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"lo scopo è strettamente investigativo"}},"Monitoring Private Communications Is Strictly Forbidden":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Il monitoraggio delle comunicazioni private è severamente vietato"}},"Even on company devices, employers must not:":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Anche sui dispositivi aziendali i datori di lavoro non devono:"}},"access private emails":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"accedere alle email private"}},"read personal messages":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"leggere messaggi personali"}},"collect clearly private browsing content":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"raccogliere contenuti di navigazione chiaramente privati"}},"DPIA Is Required for Most Employee Monitoring":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"La DPIA è necessaria per il monitoraggio della maggior parte dei dipendenti"}},"The DPC considers employee monitoring high-risk by default, meaning:":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Il DPC considera il monitoraggio dei dipendenti ad alto rischio per impostazione predefinita, ovvero:"}},"DPIAs must be completed before implementation":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Le DPIA devono essere completate prima dell’implementazione"}},"risks and alternatives must be fully assessed":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"i rischi e le alternative devono essere pienamente valutati"}},"DPIA documentation may be requested during inspections":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"La documentazione DPIA può essere richiesta durante le ispezioni"}},"Consultation With Employee Representatives Where Present":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Consultazione con i rappresentanti dei dipendenti, ove presenti"}},"While not as strict as Germany's co-determination system, Irish workplace practice expects:":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Sebbene non sia così rigido come il sistema di co-determinazione tedesco, la pratica irlandese sul posto di lavoro prevede:"}},"consultation with unions or employee committees":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"consultazione con i sindacati o i comitati dei dipendenti"}},"disclosure of monitoring plans and DPIA results":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"divulgazione dei piani di monitoraggio e dei risultati della DPIA"}},"internal dialogue on necessity, proportionality, and safeguards":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"dialogo interno su necessità, proporzionalità e garanzie"}},"This expectation flows from employment relations principles rather than strict statutory mandate.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Questa aspettativa deriva dai principi dei rapporti di lavoro piuttosto che da un rigido mandato statutario."}},Portugal:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Portogallo"}},"GDPR – fully applicable":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"GDPR – pienamente applicabile"}},"Portuguese Data Protection Law 58/2019":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Legge portoghese sulla protezione dei dati 58/2019"}},"Portuguese Labour Code (Law 7/2009) – Articles 20–21 on workplace and remote surveillance":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Codice del lavoro portoghese (legge 7/2009) – Articoli 20–21 sul posto di lavoro e sorveglianza a distanza"}},"Guidance from the Portuguese Data Protection Authority (CNPD)":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Guida dell'Autorità portoghese per la protezione dei dati (CNPD)"}},"Portugal-Specific Requirements":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Requisiti specifici del Portogallo"}},"Absolute Ban on Unauthorized Video Surveillance":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Divieto assoluto di videosorveglianza non autorizzata"}},"Portugal strictly prohibits:":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Il Portogallo vieta severamente:"}},"unauthorized cameras":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"telecamere non autorizzate"}},"unauthorized video monitoring":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"monitoraggio video non autorizzato"}},"unauthorized observation of employees":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"osservazione non autorizzata dei dipendenti"}},"All visual monitoring must be visible, declared, and justified. Unauthorized visual monitoring is never allowed.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Tutto il monitoraggio visivo deve essere visibile, dichiarato e giustificato. Non è mai consentito il monitoraggio visivo non autorizzato."}},"Strong Restrictions on Email and IT Monitoring":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Forti restrizioni sul monitoraggio della posta elettronica e dell'IT"}},"Portugal applies stricter standards than GDPR for digital communication monitoring:":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Il Portogallo applica standard più severi rispetto al GDPR per il monitoraggio delle comunicazioni digitali:"}},"Permanent or systematic monitoring of employee email is not permitted.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Non è consentito il monitoraggio permanente o sistematico della posta elettronica dei dipendenti."}},"Monitoring must be occasional, targeted, and tied to legitimate, specific risks.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Il monitoraggio deve essere occasionale, mirato e legato a rischi legittimi e specifici."}},"Employers must have clear internal rules describing private use, boundaries, and monitoring practices.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"I datori di lavoro devono avere regole interne chiare che descrivano l’uso privato, i confini e le pratiche di monitoraggio."}},"Monitoring must always follow a least-intrusive approach.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Il monitoraggio deve sempre seguire un approccio meno invasivo."}},"Mandatory Monitoring & Usage Policy":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Politica di monitoraggio e utilizzo obbligatoria"}},"Portuguese practice requires a detailed internal policy explaining:":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"La pratica portoghese richiede una politica interna dettagliata che spieghi:"}},"what monitoring occurs":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"quale monitoraggio avviene"}},"the scope and purpose":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"la portata e lo scopo"}},"how data is collected and stored":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"come i dati vengono raccolti e archiviati"}},"whether private use of devices is allowed":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}
1],s:"se è consentito l'uso privato dei dispositivi"}},"safeguards protecting employees' privacy":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"garanzie a tutela della privacy dei dipendenti"}},"Remote Work Restrictions (Very Important in Portugal)":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Restrizioni al lavoro a distanza (molto importante in Portogallo)"}},"Portugal introduced some of the strictest remote-work monitoring rules in the EU:":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Il Portogallo ha introdotto alcune delle norme di monitoraggio del lavoro a distanza più severe nell’UE:"}},"Employers cannot monitor employees working from home using surveillance, behavioural-tracking, or intrusive monitoring tools.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"I datori di lavoro non possono monitorare i dipendenti che lavorano da casa utilizzando strumenti di sorveglianza, monitoraggio comportamentale o monitoraggio intrusivo."}},'Employers cannot contact workers outside working hours ("right to disconnect").':{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:`I datori di lavoro non possono contattare i lavoratori al di fuori dell'orario di lavoro ("diritto alla disconnessione").`}},"Monitoring of remote work must be minimal, justified, and must not intrude into the private home environment.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Il monitoraggio del lavoro a distanza deve essere minimo, giustificato e non deve intromettersi nell’ambiente domestico privato."}},"Strict Interpretation of Necessity and Proportionality":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Interpretazione rigorosa di necessità e proporzionalità"}},"Portuguese authorities apply:":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Le autorità portoghesi richiedono:"}},"strict necessity (monitoring only when absolutely required)":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"stretta necessità (monitoraggio solo quando assolutamente necessario)"}},"strict proportionality (minimal data, minimal duration)":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"proporzionalità rigorosa (dati minimi, durata minima)"}},"strict relevance (no general-purpose surveillance).":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"stretta pertinenza (nessuna sorveglianza generale)."}},"Monitoring must be clearly tied to security, compliance, or asset protection — not general productivity control.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Il monitoraggio deve essere chiaramente legato alla sicurezza, alla conformità o alla protezione delle risorse, non al controllo generale della produttività."}},Slovakia:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Slovacchia"}},"Act No. 18/2018 Coll. on Personal Data Protection – Slovak GDPR adaptation":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Legge n. 18/2018 Coll. sulla protezione dei dati personali – adattamento al GDPR slovacco"}},"Guidance from the Slovak Data Protection Authority (Úrad na ochranu osobných údajov SR)":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Guida dell'Autorità slovacca per la protezione dei dati (Úrad na ochranu osobných údajov SR)"}},"Relevant provisions of the Slovak Labour Code":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Disposizioni pertinenti del Codice del lavoro slovacco"}},"Slovakia-Specific Requirements":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Requisiti specifici della Slovacchia"}},"Very Strict Transparency Requirements":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Requisiti di trasparenza molto severi"}},"Slovakia goes beyond GDPR in requiring:":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"La Slovacchia va oltre il GDPR richiedendo:"}},"clear, written, detailed information before any monitoring begins":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"informazioni chiare, scritte e dettagliate prima che inizi qualsiasi monitoraggio"}},"information must explicitly state:":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"le informazioni devono indicare esplicitamente:"}},"the tool used":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"lo strumento utilizzato"}},"the exact purpose":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"lo scopo esatto"}},"data collected":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"dati raccolti"}},"methods and technologies used":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"metodi e tecnologie utilizzate"}},"The Slovak DPA frequently penalizes employers for vague or incomplete monitoring notices.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"La DPA slovacca penalizza spesso i datori di lavoro per avvisi di monitoraggio vaghi o incompleti."}},"Monitoring Must Be Strictly Necessary and Proportionate":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Il monitoraggio deve essere strettamente necessario e proporzionato"}},"Slovakia interprets necessity and proportionality strictly:":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"La Slovacchia interpreta strettamente necessità e proporzionalità:"}},"monitoring must be tied to a specific, justified purpose (e.g., safety, security, protection of assets)":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"il monitoraggio deve essere legato ad uno scopo specifico e giustificato (ad esempio, sicurezza, protezione, protezione del patrimonio)"}},"general productivity monitoring is viewed as excessive":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"il monitoraggio generale della produttività è considerato eccessivo"}},"continuous or all-encompassing monitoring (screenshots, constant recording) is likely disproportionate":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"il monitoraggio continuo o onnicomprensivo (screenshot, registrazione costante) è probabilmente sproporzionato"}},"Slovak regulatory practice generally favours the employee's privacy interest in borderline cases.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"La pratica normativa slovacca generalmente favorisce l'interesse alla privacy del dipendente nei casi limite."}},"Strict Monitoring Limits in Criminal Cases":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Limiti rigorosi di monitoraggio nei casi penali"}},"Slovak law permits exceptional workplace monitoring only if:":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"La legge slovacca consente il monitoraggio eccezionale del posto di lavoro solo se:"}},"there is serious suspicion of a criminal offence":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"vi è il serio sospetto di un reato penale"}},"monitoring is time-limited and targeted":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"il monitoraggio è limitato nel tempo e mirato"}},"no alternative exists":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"non esiste alternativa"}},"and it complies with criminal-law procedures.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"e rispetta le procedure di diritto penale."}},"Strict Limitations on Visual and Audio Monitoring":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Limitazioni rigorose sul monitoraggio visivo e audio"}},"Slovakia imposes strict controls on any form of visual or audio monitoring:":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"La Slovacchia impone controlli severi su qualsiasi forma di monitoraggio visivo o audio:"}}
1,"No monitoring in private or semi-private spaces":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Nessun monitoraggio in spazi privati o semi-privati"}},"Audio recording is almost always unlawful":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"La registrazione audio è quasi sempre illegale"}},"Screen or video capture must be extremely limited in scope and duration":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"L'acquisizione di schermate o video deve essere estremamente limitata nella portata e nella durata"}},"Recording workflows or desktops for continuous oversight is usually considered excessive":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"La registrazione di flussi di lavoro o desktop per la supervisione continua è generalmente considerata eccessiva"}},"Monitoring of Communications Strongly Restricted":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Monitoraggio delle comunicazioni fortemente limitato"}},"Under Slovak practice:":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Secondo la pratica slovacca:"}},"employers must not access private emails or personal messages":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"i datori di lavoro non devono accedere a e-mail private o messaggi personali"}},"even business email content monitoring must meet strict necessity":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"anche il monitoraggio del contenuto della posta elettronica aziendale deve soddisfare rigorose necessità"}},"if private use is permitted on company devices, more intrusive forms of monitoring cannot be used":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"se sui dispositivi aziendali è consentito l’uso privato, non potranno essere utilizzate forme di monitoraggio più intrusive"}},"Monitoring must focus on metadata and patterns, not the content of private communications.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Il monitoraggio deve concentrarsi sui metadati e sui modelli, non sul contenuto delle comunicazioni private."}},"If trade union bodies or employee councils exist:":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Se esistono organi sindacali o consigli dei dipendenti:"}},"employers must consult them prior to introducing monitoring":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"i datori di lavoro devono consultarli prima di introdurre il monitoraggio"}},"must explain necessity, scope, and processes":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"deve spiegare necessità, ambito e processi"}},"must provide documentation and internal rules":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"deve fornire la documentazione e le regole interne"}},"DPIA Expected for Employee Monitoring":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Prevista DPIA per il monitoraggio dei dipendenti"}},"Although not always expressly mandated, the Slovak DPA expects a Data Protection Impact Assessment (DPIA) for:":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Sebbene non sempre espressamente incaricato, la DPA slovacca prevede una valutazione dell'impatto sulla protezione dei dati (DPIA) per:"}},"behaviour tracking":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"monitoraggio del comportamento"}},"camera or audio monitoring":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"monitoraggio tramite telecamera o audio"}},"any continuous or automated supervision":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"qualsiasi supervisione continua o automatizzata"}},Malta:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Repubblica di Malta"}},"Data Protection Act, Chapter 586 (Malta) – national implementation of GDPR":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Legge sulla protezione dei dati, capitolo 586 (Malta) – attuazione nazionale del GDPR"}},"Guidance and decisions of the Information and Data Protection Commissioner (IDPC)":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Orientamenti e decisioni del Commissario per la protezione delle informazioni e dei dati (IDPC)"}},"Relevant provisions of Maltese employment law":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Disposizioni rilevanti del diritto del lavoro maltese"}},"Malta-Specific Requirements":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Requisiti specifici di Malta"}},"Strong Emphasis on Transparency and Written Notification":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Forte enfasi sulla trasparenza e sulla notifica scritta"}},"Malta follows GDPR but places a strong emphasis on written, explicit communication to employees.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Malta segue il GDPR ma pone una forte enfasi sulla comunicazione scritta ed esplicita ai dipendenti."}},"Before any monitoring, employers must provide:":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Prima di qualsiasi monitoraggio, i datori di lavoro devono fornire:"}},"a clear written explanation of what is monitored":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"una chiara spiegazione scritta di ciò che viene monitorato"}},"why monitoring is necessary":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"perché è necessario il monitoraggio"}},"Necessity and Proportionality Strictly Enforced":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Necessità e proporzionalità applicate rigorosamente"}},"According to IDPC practice:":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Secondo la pratica IDPC:"}},"monitoring must be strictly necessary for a legitimate, specific purpose":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"il monitoraggio deve essere strettamente necessario per uno scopo legittimo e specifico"}},"employers must justify why less intrusive alternatives cannot achieve the same goal":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"i datori di lavoro devono giustificare il motivo per cui alternative meno invasive non possono raggiungere lo stesso obiettivo"}},"continuous or overly broad monitoring (screens, camera, mic) is often considered excessive":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"un monitoraggio continuo o eccessivamente ampio (schermi, telecamera, microfono) è spesso considerato eccessivo"}},"Monitoring of Private Communications Prohibited":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Vietato il monitoraggio delle comunicazioni private"}}
1,"Malta strongly protects employee privacy even on company-owned devices:":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Malta protegge fortemente la privacy dei dipendenti anche sui dispositivi di proprietà dell'azienda:"}},"accessing private emails or messages is unlawful":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"l'accesso a e-mail o messaggi privati è illegale"}},"monitoring must be configured so that clearly private content is not captured":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"il monitoraggio deve essere configurato in modo tale che i contenuti chiaramente privati non vengano acquisiti"}},"employers must ensure separation between work and personal data on devices where private use is allowed":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"i datori di lavoro devono garantire la separazione tra dati di lavoro e dati personali sui dispositivi in cui è consentito l’uso privato"}},"Strict Monitoring Limits in Serious Criminal Cases":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Limiti rigorosi di monitoraggio nei casi penali gravi"}},"Exceptional monitoring is prohibited unless:":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Il monitoraggio eccezionale è vietato a meno che:"}},"there is strong suspicion of criminal activity":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"c'è un forte sospetto di attività criminale"}},"the monitoring is temporary and targeted":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"il monitoraggio è temporaneo e mirato"}},"legal advice or law-enforcement involvement supports the measure":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"la consulenza legale o il coinvolgimento delle forze dell’ordine sostengono la misura"}},"Restrictions on Video, Screen, and Audio Monitoring":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Restrizioni sul monitoraggio di video, schermo e audio"}},"Malta applies enhanced protection to monitoring that can capture employee behavior visually or audibly:":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Malta applica una protezione rafforzata al monitoraggio in grado di catturare visivamente o acusticamente il comportamento dei dipendenti:"}},"audio recording is almost always unlawful":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"la registrazione audio è quasi sempre illegale"}},"video or screen capture must be very limited, necessary, and justified":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"l'acquisizione di video o schermate deve essere molto limitata, necessaria e giustificata"}},"monitoring cannot occur in: rest areas, dining areas, bathrooms, any space considered private":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"il monitoraggio non può avvenire in: aree di sosta, zone pranzo, bagni, qualunque spazio considerato privato"}},"While not always mandatory under GDPR, in Malta the IDPC strongly expects DPIAs for:":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Anche se non sempre obbligatorie ai sensi del GDPR, a Malta l’IDPC si aspetta fortemente DPIA per:"}},"logging of employee actions":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"registrazione delle azioni dei dipendenti"}},"systematic or automated monitoring":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"monitoraggio sistematico o automatizzato"}},"A DPIA helps demonstrate compliance and is often requested by IDPC in audits or complaint cases.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Una DPIA aiuta a dimostrare la conformità ed è spesso richiesta dall'IDPC negli audit o nei casi di reclamo."}},"Where employee committees or unions exist:":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Dove esistono comitati o sindacati dei dipendenti:"}},"employers must inform and consult them":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"i datori di lavoro devono informarli e consultarli"}},"explain the purpose, necessity, and safeguards":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"spiegare lo scopo, la necessità e le garanzie"}},"discuss internal monitoring policies":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"discutere le politiche di monitoraggio interno"}},Bulgaria:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Repubblica di Bulgaria"}},"Personal Data Protection Act (PDPA) – Bulgarian GDPR implementation":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Legge sulla protezione dei dati personali (PDPA) – Attuazione del GDPR in Bulgaria"}},"Guidance and decisions of the Commission for Personal Data Protection (CPDP)":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Orientamenti e decisioni della Commissione per la Protezione dei Dati Personali (CPDP)"}},"Bulgarian Labour Code – employee rights, dignity, and workplace obligations":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Codice del lavoro bulgaro: diritti dei dipendenti, dignità e obblighi sul posto di lavoro"}},"Bulgaria-Specific Requirements":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Requisiti specifici della Bulgaria"}},"Constitutional protection of image, audio and video":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Tutela costituzionale dell'immagine, dell'audio e del video"}},"Under the Bulgarian Constitution, no one may be filmed, recorded or subjected to similar actions without their knowledge or against their express objection, except in cases provided by law.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Secondo la Costituzione bulgara, nessuno può essere filmato, registrato o sottoposto ad azioni simili a sua insaputa o contro la sua espressa opposizione, tranne nei casi previsti dalla legge."}},"This means:":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Ciò significa:"}},"any visual or audio monitoring of employees (CCTV, screen recording, audio) is treated as highly intrusive":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"qualsiasi monitoraggio visivo o audio dei dipendenti (CCTV, registrazione dello schermo, audio) è considerato altamente invasivo"}},"monitoring must be clearly communicated and justified":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"il monitoraggio deve essere chiaramente comunicato e giustificato"}},'forced or "silent" image/audio capture is particularly problematic.':{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:`l'acquisizione forzata o "silenziosa" di immagini/audio è particolarmente problematica.`}},"Video surveillance cannot be reused to rate performance or bonuses":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"La videosorveglianza non può essere riutilizzata per valutare prestazioni o bonus"}},"The Bulgarian CPDP has explicitly held that:":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Il CPDP bulgaro ha esplicitamente affermato che:"}},"further processing CCTV or video recordings (with or without sound) to assess individual performance or determine bonuses is inadmissible":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Non è ammissibile l'ulteriore trattamento di telecamere a circuito chiuso o registrazioni video (con o senza audio) per valutare le prestazioni individuali o determinare premi"}},"such use is considered incompatible with the original purpose of security/safety and violates GDPR purpose limitation.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"tale utilizzo è considerato incompatibile con lo scopo originale di sicurezza e viola la limitazione dello scopo del GDPR."}},"Strong protection of employee dignity under the Labour Code":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}
1],s:"Forte tutela della dignità dei dipendenti ai sensi del Codice del lavoro"}},"The Labour Code obliges employers to protect the dignity and fundamental rights of employees throughout the employment relationship.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Il Codice del Lavoro obbliga i datori di lavoro a tutelare la dignità e i diritti fondamentali dei dipendenti durante tutto il rapporto di lavoro."}},"In practice this means:":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"In pratica questo significa:"}},"monitoring may not be oppressive, constant, or humiliating":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"il monitoraggio potrebbe non essere opprimente, costante o umiliante"}},'"over-monitoring" that creates psychological pressure is likely unlawful':{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:'Il "monitoraggio eccessivo" che crea pressione psicologica è probabilmente illegale'}},"High bar for proportionality and necessity":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Asta alta per proporzionalità e necessità"}},"CPDP and Bulgarian practice require that:":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Il CPDP e la pratica bulgara richiedono che:"}},"monitoring is necessary for a concrete, legitimate purpose (security, protection of property, compliance)":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"il monitoraggio è necessario per uno scopo concreto e legittimo (sicurezza, tutela della proprietà, conformità)"}},"less intrusive alternatives must be considered first":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"devono essere considerate per prime le alternative meno invasive"}},"continuous or wide-ranging behavioural monitoring is generally disfavoured.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"il monitoraggio comportamentale continuo o ad ampio raggio è generalmente sfavorito."}},"Audio + video monitoring with sound is especially risky":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Il monitoraggio audio + video con audio è particolarmente rischioso"}},"The authority has specifically criticised the use of video with audio to evaluate staff performance, holding it incompatible with GDPR.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"L'autorità ha criticato specificamente l'uso di video con audio per valutare le prestazioni del personale, ritenendolo incompatibile con il GDPR."}},"Any employee monitoring software deployment in Bulgaria should therefore avoid:":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Qualsiasi dipendente che monitori l’implementazione del software in Bulgaria dovrebbe quindi evitare:"}},"audio recording altogether":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"registrazione audio del tutto"}},"screen or video recording used as a continuous evaluation tool.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"registrazione di schermate o video utilizzata come strumento di valutazione continua."}},"Employee information and internal documentation":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Informazioni sui dipendenti e documentazione interna"}},"Beyond general GDPR transparency, Bulgarian practice expects:":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Oltre alla trasparenza generale del GDPR, la pratica bulgara prevede:"}},"clear internal policies describing monitoring":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"politiche interne chiare che descrivano il monitoraggio"}},"specific notice to employees (tools, purposes, scope, retention)":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"informativa specifica ai dipendenti (strumenti, finalità, ambito, fidelizzazione)"}},"documented storage periods and deletion rules for monitoring data.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"periodi di conservazione documentati e regole di cancellazione per il monitoraggio dei dati."}},Norway:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Norvegia"}},"GDPR (as incorporated into Norwegian law) – fully applicable":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"GDPR (come incorporato nella legge norvegese) – pienamente applicabile"}},"Personal Data Act (Norway) – implements GDPR domestically":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Legge sui dati personali (Norvegia): implementa il GDPR a livello nazionale"}},"Guidance from the Norwegian Data Protection Authority (Datatilsynet)":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Guida dell'autorità norvegese per la protezione dei dati (Datatilsynet)"}},"Relevant provisions of the Working Environment Act (Arbeidsmiljøloven) – strong workplace privacy rules":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Disposizioni pertinenti della legge sull’ambiente di lavoro (Arbeidsmiljøloven) – norme rigorose sulla privacy sul posto di lavoro"}},"Norway-Specific Requirements":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Requisiti specifici della Norvegia"}},"Extremely Strict Workplace Privacy Rules":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Regole sulla privacy sul posto di lavoro estremamente rigide"}},"Norway has some of Europe's strongest employee-privacy protections.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"La Norvegia ha alcune delle tutele della privacy dei dipendenti più forti in Europa."}},"The Working Environment Act requires that all forms of monitoring:":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"La legge sull’ambiente di lavoro richiede che tutte le forme di monitoraggio:"}},"must have a clear, necessary purpose":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"deve avere uno scopo chiaro e necessario"}},"must be proportionate":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"deve essere proporzionato"}},"must be limited in scope":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"deve avere una portata limitata"}},"must not place undue pressure or stress on the employee":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}
1],s:"non deve esercitare pressioni o stress indebiti sul dipendente"}},"must consider the worker's dignity and autonomy":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"deve considerare la dignità e l'autonomia del lavoratore"}},"Mandatory Consultation With Employee Representatives":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Consultazione obbligatoria con i rappresentanti dei dipendenti"}},"If the workplace has union representation or a working-environment committee, the employer must:":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Se sul posto di lavoro è presente una rappresentanza sindacale o un comitato per l’ambiente di lavoro, il datore di lavoro deve:"}},"consult them before introducing any monitoring":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"consultarli prima di introdurre qualsiasi monitoraggio"}},"provide documentation on purpose, scope, tools, retention":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"fornire documentazione su scopo, ambito, strumenti, conservazione"}},"discuss alternative solutions and proportionality":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"discutere soluzioni alternative e proporzionalità"}},"Norwegian law allows exceptional employee monitoring only in very rare, serious criminal situations.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"La legge norvegese consente un monitoraggio eccezionale dei dipendenti solo in situazioni criminali molto rare e gravi."}},"Exceptional monitoring can only occur when:":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Il monitoraggio eccezionale può avvenire solo quando:"}},"there is clear suspicion of criminal activity":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"c'è un chiaro sospetto di attività criminale"}},"it is narrowly targeted and time-limited":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"è strettamente mirato e limitato nel tempo"}},"all less intrusive options are exhausted":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"tutte le opzioni meno invasive sono esaurite"}},"Special Rules for Email, Internet, and IT Monitoring":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Regole speciali per il monitoraggio di posta elettronica, Internet e IT"}},"Norway has detailed requirements for monitoring electronic communications:":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"La Norvegia ha requisiti dettagliati per il monitoraggio delle comunicazioni elettroniche:"}},"employers may access work email accounts only under specific, documented conditions":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"i datori di lavoro possono accedere agli account di posta elettronica di lavoro solo a condizioni specifiche e documentate"}},"private communications must never be accessed":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"non si deve mai accedere alle comunicazioni private"}},"even business emails can only be opened for limited, necessary reasons":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"anche le e-mail aziendali possono essere aperte solo per motivi limitati e necessari"}},"monitoring must avoid capturing private content":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"il monitoraggio deve evitare di catturare contenuti privati"}},"internet monitoring must focus on categories, not contents or personal details":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"il monitoraggio di Internet deve concentrarsi sulle categorie, non sui contenuti o sui dettagli personali"}},"Datatilsynet treats audiovisual monitoring as highly intrusive:":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Datatilsynet tratta il monitoraggio audiovisivo come altamente invasivo:"}},"audio recording in workplaces is almost never allowed":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"la registrazione audio nei luoghi di lavoro non è quasi mai consentita"}},"cameras cannot be used to observe employees continuously":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"le telecamere non possono essere utilizzate per osservare continuamente i dipendenti"}},"video monitoring must be limited, targeted, and fully transparent":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"il monitoraggio video deve essere limitato, mirato e completamente trasparente"}},"DPIA Required for Most Employee Monitoring Systems":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"DPIA richiesta per la maggior parte dei sistemi di monitoraggio dei dipendenti"}},"Norway considers employee monitoring a high-risk activity.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"La Norvegia considera il monitoraggio dei dipendenti un’attività ad alto rischio."}},"A Data Protection Impact Assessment must be performed when monitoring involves:":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"È necessario eseguire una valutazione di impatto sulla protezione dei dati quando il monitoraggio coinvolge:"}},"behavioural logging":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"registrazione comportamentale"}},"audio/video":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"monitoraggio audio/video"}},"automated evaluation":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"valutazione automatizzata"}},"Very Strict Rules for Data Retention and Access":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Regole molto rigide per la conservazione e l'accesso ai dati"}},"Norwegian regulators require:":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"I regolatori norvegesi richiedono:"}},"minimal retention periods":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"periodi di conservazione minimi"}},"documented deletion routines":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"routine di cancellazione documentate"}},"strict access control (very few people may view data)":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"rigoroso controllo degli accessi (pochissime persone possono visualizzare i dati)"}},"clear justification for each category of stored data":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"chiara giustificazione per ciascuna categoria di dati memorizzati"}},Serbia:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Repubblica di Serbia"}},"GDPR (EU Regulation 2016/679) – fully applicable in Serbia as part of the EU accession process":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}
1],s:"GDPR (Regolamento UE 2016/679) – pienamente applicabile in Serbia nell’ambito del processo di adesione all’UE"}},"Law on Personal Data Protection (LPDP, 2018) – Serbian adaptation of GDPR":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Legge sulla protezione dei dati personali (LPDP, 2018) – Adeguamento serbo del GDPR"}},"Labour Law (Zakon o radu) – provisions on employee rights and privacy in the workplace":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Diritto del lavoro (Zakon o radu) – disposizioni sui diritti dei lavoratori e sulla privacy sul posto di lavoro"}},"Guidance from the Commissioner for Information of Public Importance and Personal Data Protection (PDP)":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Orientamenti del Commissario per le informazioni di rilevanza pubblica e la protezione dei dati personali (PDP)"}},"Key Serbia-Specific Requirements":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Requisiti chiave specifici della Serbia"}},"Co-Determination and Employee Consultation":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Co-determinazione e consultazione dei dipendenti"}},"In Serbia, employers must consult with:":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"In Serbia, i datori di lavoro devono consultarsi con:"}},"employee representatives or trade unions if they exist, before introducing any monitoring system, including systems like CleverControl.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"rappresentanti dei dipendenti o sindacati, se esistenti, prima di introdurre qualsiasi sistema di monitoraggio, compresi sistemi come CleverControl."}},"The consultation process must include providing detailed information about the purpose, scope, and methods of monitoring.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Il processo di consultazione deve includere la fornitura di informazioni dettagliate sullo scopo, la portata e i metodi di monitoraggio."}},"Monitoring must not be imposed unilaterally without prior dialogue.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Il monitoraggio non deve essere imposto unilateralmente senza un dialogo preventivo."}},"Stronger Restrictions on Audio and Video Monitoring":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Restrizioni più forti sul monitoraggio audio e video"}},"Serbia treats audio and video surveillance as highly sensitive:":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"La Serbia considera la sorveglianza audio e video altamente sensibile:"}},"Audio monitoring is almost always prohibited unless it is necessary for a highly specific, legitimate purpose (e.g., criminal investigation).":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Il monitoraggio audio è quasi sempre vietato a meno che non sia necessario per uno scopo legittimo altamente specifico (ad esempio, indagini penali)."}},"Video monitoring is allowed but must be proportionate and must not be used for performance evaluation.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Il monitoraggio video è consentito ma deve essere proporzionato e non deve essere utilizzato per la valutazione delle prestazioni."}},"Monitoring Must Be Justified by a Specific, Legitimate Purpose":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Il monitoraggio deve essere giustificato da uno scopo specifico e legittimo"}},"Serbia's PDP places a strong emphasis on necessity and proportionality:":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Il PDP della Serbia pone una forte enfasi sulla necessità e sulla proporzionalità:"}},"Monitoring is allowed only if it is necessary for a legitimate purpose (e.g., protecting property, ensuring security).":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Il monitoraggio è consentito solo se necessario per uno scopo legittimo (ad esempio, proteggere la proprietà, garantire la sicurezza)."}},"The monitoring must be proportional to the legitimate goal.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Il monitoraggio deve essere proporzionale all'obiettivo legittimo."}},"Employers must demonstrate that no less intrusive means exist to achieve the same purpose.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"I datori di lavoro devono dimostrare che non esistono mezzi meno invasivi per raggiungere lo stesso scopo."}},"This means that general monitoring (e.g., tracking employee productivity) without a clear and compelling purpose would be considered unlawful in Serbia.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Ciò significa che il monitoraggio generale (ad esempio, il monitoraggio della produttività dei dipendenti) senza uno scopo chiaro e convincente sarebbe considerato illegale in Serbia."}},"Data Retention Restrictions":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Restrizioni sulla conservazione dei dati"}},"Serbian law closely follows GDPR's retention principle, but with more explicit limitations on retention periods:":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"La legge serba segue da vicino il principio di conservazione del GDPR, ma con limitazioni più esplicite sui periodi di conservazione:"}},"Data collected through monitoring must not be kept longer than necessary for the purpose for which it was collected.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"I dati raccolti tramite il monitoraggio non devono essere conservati più del necessario per lo scopo per il quale sono stati raccolti."}},"Employers must establish clear data retention policies and implement automatic deletion or anonymization after a specified period.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"I datori di lavoro devono stabilire politiche chiare di conservazione dei dati e implementare la cancellazione automatica o l’anonimizzazione dopo un periodo specificato."}},"DPIA (Data Protection Impact Assessment) Required for Most Monitoring":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"DPIA (valutazione dell'impatto della protezione dei dati) richiesta per la maggior parte dei monitoraggi"}},"In Serbia, employee monitoring is considered high-risk processing:":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"In Serbia, il monitoraggio dei dipendenti è considerato un trattamento ad alto rischio:"}},"A DPIA is mandatory for tools that involve monitoring employees' behaviour, performance, location, or communications.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}
1],s:"Una DPIA è obbligatoria per gli strumenti che implicano il monitoraggio del comportamento, delle prestazioni, dell'ubicazione o delle comunicazioni dei dipendenti."}},"Employers must assess the impact of the monitoring, identify potential risks to employee privacy, and mitigate those risks.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"I datori di lavoro devono valutare l’impatto del monitoraggio, identificare i potenziali rischi per la privacy dei dipendenti e mitigare tali rischi."}},"Stronger Emphasis on Employee Privacy in the Workplace":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Maggiore enfasi sulla privacy dei dipendenti sul posto di lavoro"}},"The Serbian Labour Law places significant emphasis on employee privacy and dignity, requiring:":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"La legge sul lavoro serba pone un'enfasi significativa sulla privacy e sulla dignità dei dipendenti, richiedendo:"}},"monitoring systems to be used in a way that does not degrade the employee's dignity or interfere with their privacy.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"sistemi di monitoraggio da utilizzare in modo da non degradare la dignità del dipendente o interferire con la sua privacy."}},"Employers must ensure that employees' reasonable expectations of privacy are respected, especially in non-work-related areas.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"I datori di lavoro devono garantire che le ragionevoli aspettative di privacy dei dipendenti siano rispettate, soprattutto in ambiti non legati al lavoro."}},Latvia:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Lettonia"}},"Personal Data Protection Law (Latvia) – national adaptation of GDPR":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Legge sulla protezione dei dati personali (Lettonia) – adattamento nazionale del GDPR"}},"Labour Law (Latvijas Darba likums) – governs employee rights and privacy in the workplace":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Diritto del lavoro (Latvijas Darba likums) – disciplina i diritti dei dipendenti e la privacy sul posto di lavoro"}},"Guidance from the Data State Inspectorate (Datu valsts inspekcija, DVI)":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Guida dell'Ispettorato dello Stato dei dati (Datu valsts inspekcija, DVI)"}},"Key Latvia-Specific Requirements":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Requisiti chiave specifici della Lettonia"}},"Strong Emphasis on Employee Consent for Monitoring":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Forte enfasi sul consenso dei dipendenti per il monitoraggio"}},"Latvia interprets GDPR's consent provisions more strictly than other EU countries:":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"La Lettonia interpreta le disposizioni sul consenso del GDPR in modo più rigoroso rispetto ad altri paesi dell'UE:"}},"Consent must be explicit and freely given if it is the basis for monitoring employees (e.g., for access to private data or performance tracking).":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Il consenso deve essere esplicito e dato liberamente se costituisce la base per il monitoraggio dei dipendenti (ad esempio, per l'accesso a dati privati o il monitoraggio delle prestazioni)."}},"Employers cannot rely solely on consent in employment relationships because of the power imbalance. In Latvia, explicit consent is usually not seen as a valid legal basis for routine monitoring unless it's for personal choices, like monitoring of company assets (e.g., vehicles, equipment).":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"I datori di lavoro non possono fare affidamento esclusivamente sul consenso nei rapporti di lavoro a causa dello squilibrio di potere. In Lettonia, il consenso esplicito di solito non è visto come una base giuridica valida per il monitoraggio di routine, a meno che non si tratti di scelte personali, come il monitoraggio dei beni aziendali (ad esempio veicoli, attrezzature)."}},"Monitoring Prohibition":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Monitoraggio del divieto"}},"Latvia follows strict GDPR limits for employee monitoring:":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"La Lettonia segue rigidi limiti GDPR per il monitoraggio dei dipendenti:"}},"Monitoring should be open and transparent, with employees fully informed before it starts.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Il monitoraggio dovrebbe essere aperto e trasparente, con i dipendenti pienamente informati prima che inizi."}},"Exceptional monitoring is prohibited except in very narrow cases involving criminal investigations or serious violations, and even then, it requires proper legal justification.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Il monitoraggio eccezionale è vietato, tranne che in casi molto ristretti che coinvolgono indagini penali o violazioni gravi, e anche in questo caso richiede un’adeguata giustificazione legale."}},"Strict Necessity and Proportionality Test":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Test rigoroso di necessità e proporzionalità"}},"Latvia applies a strict necessity and proportionality test for monitoring:":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"La Lettonia applica un rigoroso test di necessità e proporzionalità per il monitoraggio:"}},"Employers must justify why the monitoring is necessary for a specific, legitimate business purpose (e.g., security, fraud prevention).":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"I datori di lavoro devono giustificare il motivo per cui il monitoraggio è necessario per uno scopo aziendale specifico e legittimo (ad esempio sicurezza, prevenzione delle frodi)."}},"The monitoring must be proportionate to the purpose and must not go beyond what is strictly necessary.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Il monitoraggio deve essere proporzionato allo scopo e non deve andare oltre quanto strettamente necessario."}},"Continuous monitoring or excessive surveillance of employees (e.g., tracking productivity or individual behaviours) may be considered disproportionate.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Il monitoraggio continuo o l’eccessiva sorveglianza dei dipendenti (ad esempio, monitoraggio della produttività o dei comportamenti individuali) possono essere considerati sproporzionati."}},"Restrictions on Monitoring Private Communications":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Restrizioni sul monitoraggio delle comunicazioni private"}},"Latvia has strict restrictions on monitoring private communications:":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"La Lettonia ha severe restrizioni sul monitoraggio delle comunicazioni private:"}},"Employers are not allowed to monitor private emails or personal communications unless there is a clear and justified business need (e.g., preventing fraud or ensuring work-related security).":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Ai datori di lavoro non è consentito monitorare le e-mail private o le comunicazioni personali a meno che non vi sia una necessità aziendale chiara e giustificata (ad esempio, prevenire frodi o garantire la sicurezza sul lavoro)."}},"Monitoring of personal devices is strictly regulated, and employers must ensure that private communications are not captured.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}
1],s:"Il monitoraggio dei dispositivi personali è strettamente regolamentato e i datori di lavoro devono garantire che le comunicazioni private non vengano intercettate."}},"Strong Employee Rights Protection":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Forte tutela dei diritti dei dipendenti"}},"The Latvian Labour Law includes specific provisions protecting employees' rights related to monitoring, including:":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"La legge lettone sul lavoro comprende disposizioni specifiche che tutelano i diritti dei lavoratori in relazione al monitoraggio, tra cui:"}},"Employees' right to access data collected about them through monitoring.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Diritto dei dipendenti di accedere ai dati raccolti su di loro attraverso il monitoraggio."}},"Employees may request correction or deletion of any personal data that is incorrect or irrelevant.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"I dipendenti possono richiedere la correzione o la cancellazione di qualsiasi dato personale errato o irrilevante."}},"Employees must be informed about how long their data will be retained and who has access to it.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"I dipendenti devono essere informati su quanto tempo verranno conservati i loro dati e chi può accedervi."}},"fraud detection":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"rilevamento delle frodi"}},"Legal Obligation":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Obbligo legale"}},"retention period":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"periodo di conservazione"}},"access rights":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"diritti di accesso"}},encryption:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"crittografia"}},"access control":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"controllo degli accessi"}},"secure storage":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"archiviazione sicura"}},"regular audits":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"controlli regolari"}},"request correction":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"richiedere la correzione"}},"restrict processing":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"limitare l'elaborazione"}},"internal policies":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"politiche interne"}},"LIAs and DPIAs":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"LIA e DPIA"}},"information notices":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"avvisi informativi"}},"adequacy decisions":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"decisioni di adeguatezza"}},"GDPR prohibits:":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Il GDPR vieta:"}},"Key Legal Documents":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Principali documenti legali"}},minimal:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"minimo"}},proportionate:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"proporzionato"}},information:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"informazioni"}},discussion:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"discussione"}},consultation:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"consultazione"}},reasonableness:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ragionevolezza"}},transparency:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"trasparenza"}},purposes:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"scopi"}},restrooms:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"servizi igienici"}},necessary:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"necessario"}},screens:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"schermi"}},"[1]Promotion:[/1] Share the CleverControl partnership on your website and social media channels.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"[1]Promozione:[/1] Condividi la partnership CleverControl sul tuo sito web e sui canali dei social media."}},"[1]Sales Target:[/1] No sales on this level.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"[1]Obiettivo di vendita:[/1] Nessuna vendita a questo livello."}},"[1]Discount:[/1] Enjoy [1]30% off[/1] when purchasing licenses for your company.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"[1]Sconto:[/1] Approfitta del [1]30% di sconto[/1] quando acquisti licenze per la tua azienda."}},"[1]Earnings:[/1] You’re not required to make any sales at this level, but you can earn [1]$2,000[/1] by promoting CleverControl in advertising campaigns and generating license sales.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"[1]Guadagni:[/1] non sei obbligato a effettuare vendite a questo livello, ma puoi guadagnare [1]$2.000[/1] promuovendo CleverControl nelle campagne pubblicitarie e generando vendite di licenze."}},"[1]Support:[/1] Access to dedicated support and resources to help you grow your affiliate business.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"[1]Supporto:[/1] accesso a risorse e supporto dedicati per aiutarti a far crescere la tua attività di affiliazione."}},"[1]Promotion:[/1] Feature CleverControl on your website and social media. We’ll also promote you on our platforms.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"[1]Promozione:[/1] presenta CleverControl sul tuo sito web e sui social media. Ti promuoveremo anche sulle nostre piattaforme."}},"[1]Sales Target:[/1] Sell licenses from [1]$2,000 to $5,000.[/1]":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"[1]Obiettivo di vendita:[/1] vendi licenze da [1]$ 2.000 a $ 5.000.[/1]"}},"[1]Discount:[/1] Receive a [1]40% discount[/1] on all product purchases.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"[1]Sconto:[/1] ricevi uno sconto del [1]40%[/1] su tutti gli acquisti di prodotti."}},"[1]Earnings: $2,000 in advertising rewards[/1] when you generate license sales.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"[1]Guadagni: $ 2.000 in premi pubblicitari[/1] quando generi vendite di licenze."}},"[1]Support:[/1] Full marketing support and resources to increase your client base and sales.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"[1]Supporto:[/1] Supporto marketing completo e risorse per aumentare la base di clienti e le vendite."}},"[1]Promotion:[/1] Promote CleverControl on your website and social media. We’ll reciprocate by promoting you on our platforms.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"[1]Promozione:[/1] Promuovi CleverControl sul tuo sito web e sui social media. Ricambieremo promuovendoti sulle nostre piattaforme."}},"[1]Sales Target:[/1] Sell licenses over [1]$5,000.[/1]":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"[1]Obiettivo di vendita:[/1] vendi licenze superiori a [1]$ 5.000.[/1]"}},"[1]Discount:[/1] Enjoy a [1]50% discount[/1] on all product purchases.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"[1]Sconto:[/1] goditi uno sconto del [1]50%[/1] su tutti gli acquisti di prodotti."}},"[1]Earnings: $2,000 in advertising rewards[/1] (paid out through license sales). To qualify, you’ll need to approve and confirm the advertisement.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"[1]Guadagni: $ 2.000 in premi pubblicitari[/1] (pagati tramite la vendita di licenze). Per qualificarti, dovrai approvare e confermare l'annuncio."}},"[1]Support:[/1] Priority support and access to exclusive marketing tools.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"[1]Supporto:[/1] Supporto prioritario e accesso a strumenti di marketing esclusivi."}},"[1]Customization:[/1] If you’re looking to create and sell your own branded version of CleverControl, we offer white label opportunities. You can fully rebrand the product and resell it as your own solution.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"[1]Personalizzazione:[/1] Se stai cercando di creare e vendere la tua versione con marchio di CleverControl, offriamo opportunità di white label. Puoi rinominare completamente il prodotto e rivenderlo come la tua soluzione."}},"[1]Setup Fee:[/1] Choose between a [1]$2,500 setup fee[/1] or purchase [1]$5,000 in licenses[/1] without set-up fee.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"[1]Costo di installazione:[/1] Scegli tra un [1]$ 2.500 di costo di installazione[/1] o l'acquisto di [1]$ 5.000 in licenze[/1] senza costi di installazione."}},"White label partners must approve advertising with us, and we will provide proof of advertisement placement.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"I partner white label devono approvare la pubblicità con noi e forniremo la prova del posizionamento della pubblicità."}},"To begin monitoring a computer, you need to download and install the CleverControl agent on that computer.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Per iniziare a monitorare un computer, devi scaricare e installare su di esso l’agente CleverControl."}},"Sign in to your CleverControl account. After registration, the dashboard will display instructions for adding your first computer.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Accedi al tuo account CleverControl utilizzando il pulsante Accedi. Dopo la registrazione, la dashboard mostrerà le istruzioni per aggiungere il primo computer."}},"Download the installer for the required operating system. You can download it directly on the computer you want to monitor or copy the appropriate Windows or macOS download link and send it to the person responsible for the installation.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Scarica il programma di installazione per il sistema operativo richiesto. Puoi scaricarlo direttamente sul computer da monitorare oppure copiare il link di download appropriato per Windows o macOS e inviarlo alla persona responsabile dell’installazione."}},"Important:":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Importante:"}},"Install CleverControl only on the computers you intend to monitor. You do not need to install the agent on the administrator's computer unless that computer will also be monitored.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Installa CleverControl solo sui computer che desideri monitorare. Non installare l’agente sul computer dell’amministratore, a meno che anche quel computer non debba essere monitorato."}},"Before installation, temporarily disable any antivirus software on the monitored computer.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Prima dell’installazione, disattiva temporaneamente il software antivirus sul computer di de
1stinazione."}},"Unzip and run the downloaded installer and follow the on-screen instructions. The installation process differs slightly depending on the operating system. For detailed steps, see the appropriate guide:":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Estrai ed esegui il programma di installazione scaricato, quindi segui le istruzioni sullo schermo. La procedura di installazione varia leggermente a seconda del sistema operativo. Consulta la guida corrispondente per i passaggi dettagliati:"}},"Once installation is complete, the program will connect to your CleverControl account automatically. Allow 5-10 minutes for the new computer to appear in the monitoring dashboard.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Al termine dell’installazione, il programma si connetterà automaticamente al tuo account CleverControl. Potrebbero essere necessari 5–10 minuti prima che il nuovo computer venga visualizzato nella dashboard."}},"Adding a computer from the dashboard":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Aggiunta di un computer dalla dashboard"}},"To add more computers later, use the Computers or +Add New Computer buttons in your CleverControl account, then repeat the process for each computer you want to monitor.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Per aggiungere altri computer in un secondo momento, utilizza il pulsante Computers o + Add New Computer nel tuo account CleverControl e ripeti i passaggi precedenti su ogni computer che desideri aggiungere."}},"You can customize CleverControl settings to suit your monitoring needs and control which types of activity the program records.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Puoi adattare le impostazioni di CleverControl alle tue esigenze e scegliere quali tipi di attività deve registrare il programma."}},"Access the computer settings":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Apertura delle impostazioni del computer"}},"Click your email address in the upper-right corner of the dashboard.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Fai clic sul tuo indirizzo email nell’angolo in alto a destra della dashboard."}},"Select Computers from the drop-down menu.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Seleziona Computers dal menu a discesa."}},"Manage connected computers":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Gestione dei computer connessi"}},"You will see a list of all computers connected to your account. From this page, you can:":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Vedrai un elenco di tutti i computer connessi al tuo account. In questa pagina puoi:"}},"Edit a computer's or a user's name by clicking the pencil icon next to them.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Modificare il nome di un computer o di un utente facendo clic sull’icona della matita accanto al nome."}},"Start or stop monitoring for the entire computer or for individual users.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Avviare o interrompere il monitoraggio dell’intero computer o di singoli utenti."}},"Enable or disable additional screen monitoring, call recording, and self-monitoring features.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Attivare o disattivare funzioni aggiuntive, come la registrazione dello schermo, la registrazione delle chiamate e l’automonitoraggio."}},"Delete the computer from the dashboard by clicking the garbage bin icon. Please note that this action doesn't uninstall CleverControl from that computer.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Rimuovere un computer dalla dashboard facendo clic sull’icona del cestino. Questa azione non disinstalla CleverControl dal computer."}},"Connected computers settings":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Impostazioni dei computer connessi"}},"Configure individual computer settings":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Configurazione delle impostazioni di un computer specifico"}},"To access more detailed settings, click Setup Computer below the computer's name.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Per aprire impostazioni più dettagliate, fai clic su Setup Computer sotto il nome del computer."}},"Setup computer button":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Pulsante Setup Computer"}},"The settings are divided into two main sections:":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Le impostazioni sono suddivise in due sezioni principali:"}},"Device Info":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Device Info"}},"This section displays information about the computer's operating system and the installed CleverControl agent version.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Questa sezione mostra informazioni sul sistema operativo del computer e sulla ver
1sione installata dell’agente CleverControl."}},"You can also delete selected types of collected logs or stop the program remotely by clicking Remote Uninstall.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Puoi anche eliminare determinati tipi di registri salvati o arrestare il programma da remoto facendo clic su Remote Uninstall."}},"Please note that Remote Uninstall does not remove the CleverControl agent from the monitored computer. It only stops monitoring and blocks the agent from sending data. To remove the program completely, you must uninstall it directly on the monitored computer.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Tieni presente che Remote Uninstall non rimuove l’agente CleverControl dal computer monitorato. Interrompe soltanto il monitoraggio e impedisce all’agente di inviare nuovi dati. Per rimuovere completamente il programma, devi disinstallarlo direttamente sul computer monitorato."}},"The User Activity setting allows you to specify how long a user must remain inactive before the period is recorded as inactivity in logs and statistics. Shorter periods will not be counted as inactivity.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"L’impostazione User Activity consente di specificare per quanto tempo un utente deve rimanere inattivo prima che tale periodo venga registrato come inattività nei registri e nelle statistiche. I periodi più brevi non verranno conteggiati come tempo di inattività."}},"Device info settings":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Impostazioni di Device Info"}},"Monitoring Control":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Monitoring Control"}},"This section contains most of the available monitoring settings.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Questa sezione contiene la maggior parte delle impostazioni di monitoraggio disponibili."}},"Here, you can enable or disable features such as clipboard monitoring, screenshots, screen recording, call recording, and other activity tracking options.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Qui puoi attivare o disattivare Clipboard monitoring, Screenshots, Screen recording, Call recording e altre opzioni di registrazione dell’attività."}},"If several microphones are connected to the computer, you can also select which microphone CleverControl should use for screen and call recording.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Se al computer sono collegati più microfoni, puoi anche selezionare quale microfono CleverControl deve utilizzare per la registrazione dello schermo e delle chiamate."}},"How to create subaccounts":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Come creare account secondari"}},"If you monitor several departments or teams within one CleverControl account, you can create subaccounts for department heads, team leaders, or other authorized personnel."
1:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Se monitori più reparti o team all’interno di un unico account CleverControl, puoi creare account secondari per responsabili di reparto, team leader o altro personale autorizzato."}},"Each subaccount can be limited to specific groups of computers. This allows managers to review only the activity of the employees they are responsible for, without accessing data from other departments.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"L’accesso di ciascun account secondario può essere limitato a specifici gruppi di computer. In questo modo, i responsabili possono visualizzare soltanto l’attività dei dipendenti di cui sono responsabili, senza accedere ai dati degli altri reparti."}},"Restricting access in this way can also support privacy and compliance practices by ensuring that employee data is available only to personnel who need it for their work.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Limitare l’accesso in questo modo contribuisce inoltre a proteggere la privacy e a rispettare i requisiti di conformità, assicurando che i dati dei dipendenti siano disponibili solo al personale autorizzato che ne ha bisogno per il proprio lavoro."}},"Please note that subaccounts have limited permissions. Subaccount users can review monitoring data, but they cannot change the monitoring settings of connected computers.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Tieni presente che gli account secondari dispongono di autorizzazioni limitate. I loro utenti possono visualizzare i dati di monitoraggio, ma non possono modificare le impostazioni di monitoraggio dei computer connessi."}},"To create a subaccount:":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Per creare un account secondario:"}},"First, create a computer group and add the computers that the team or department manager should be able to access.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Per prima cosa, crea un gruppo di computer e aggiungi i computer a cui il responsabile del team o del reparto deve poter accedere."}},"Open the Access Rights tab at the top of the dashboard and click + Add a subaccount.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Apri la scheda Access Rights nella parte superiore della dashboard e fai clic su + Add a subaccount."}},"Access rights tab":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Scheda Access Rights"}},"Enter the manager's email address and position. Then select the computer group or groups they should have access to and click Save.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Inserisci l’indirizzo email e la posizione del responsabile. Quindi seleziona il gruppo o i gruppi di computer a cui deve avere accesso e fai clic su Save."}},"Subaccount settings":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Impostazioni dell’account secondario"}},"Once the subaccount is created, copy the password reset link and send it to the manager. They can use this link to create a secure password and sign in to their subaccount.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Dopo aver creato l’account secondario, copia il link per reimpostare la password e invialo al responsabile. Potrà utilizzare il link per creare una password sicura e accedere all’account secondario."}},"You can manage existing subaccounts from the Access Rights page. Here, you can:":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Puoi gestire gli account secondari esistenti dalla pagina Access Rights. In questa pagina puoi:"}},"Change the subaccount email address or position.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Modificare l’indirizzo email o la posizione dell’account secondario."}},"Add or remove computer groups.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Aggiungere o rimuovere gruppi di computer."}},"Delete the subaccount when it is no longer needed.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Eliminare l’account secondario quando non è più necessario."}},"Follow these steps to download and install CleverControl on a Windows computer.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Segui questi passaggi per scaricare e installare CleverControl su un computer Windows."}},"Download the installer":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Download del programma di installazione"}},"Sign in to your CleverControl account.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Accedi al tuo account CleverControl."}},"On the installation instructions page, click Download for Windows.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Nella pagina con le istruzioni di installazione, fai clic su Download for Windows."}},"Download for Windows":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Download for Windows"}},"CleverControl must be installed on each computer you want to monitor. Do not install the program on the administrator's computer unless that computer also needs to be monitored.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"CleverControl deve essere installato su ogni computer che desideri monitorare. Non installare il programma sul computer dell’amministratore, a meno che anche quel computer non debba essere monitorato."}},"Temporarily disable the antivirus software on the computer, if necessary, to prevent it from blocking the download or installation.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Se necessario, disattiva temporaneamente il software antivirus sul computer per evitare che blocchi il download o l’installazione."}},"Extract the installation file":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Estrazione del file di installazione"}},"While the installer is downloading, a password will appear below the Download for Windows button.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Durante il download del programma di installazione, sotto il pulsante Download for Windows verrà visualizzata una password."}},"Installer archive password":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Password dell’archivio di installazione"}},"The installer is downloaded as a password-protected ZIP archive. You will need this password to extract its contents.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Il programma di installazione viene scaricato come archivio ZIP protetto da password. Ti servirà questa password per estrarne il contenuto."}}
1,"Click the copy button next to the password.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Fai clic sul pulsante di copia accanto alla password."}},"Copy archive password":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Copia della password dell’archivio"}},"Locate the downloaded ZIP archive. By default, it is usually saved in the Downloads folder.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Individua l’archivio ZIP scaricato. Per impostazione predefinita, viene generalmente salvato nella cartella Downloads."}},"Use 7-Zip, WinRAR, or another archive utility to extract the files.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Utilizza 7-Zip, WinRAR o un altro programma di gestione degli archivi per estrarre i file."}},"Extract installation archive":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Estrazione dell’archivio di installazione"}},"When prompted, paste the password you copied from the CleverControl dashboard.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Quando richiesto, incolla la password copiata dalla dashboard di CleverControl."}},"Enter archive password":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Inserimento della password dell’archivio"}},"Install CleverControl":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Installazione di CleverControl"}},"Open the extracted folder and run the installation file.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Apri la cartella estratta ed esegui il file di installazione."}},"Due to the nature of the program, you may see the following message. Click More Info and then Run Anyway.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"A causa del funzionamento del programma, potrebbero essere visualizzati i seguenti avvisi. Fai clic su More info e poi su Run anyway."}},"Windows protected your PC":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Windows protected your PC"}},"Run anyway":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Run anyway"}},"Follow the instructions in the installation wizard:":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Segui le istruzioni della procedura guidata di installazione:"}},"Read and accept the End-User License Agreement. Click Next.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Leggi e accetta il Contratto di licenza con l’utente finale, quindi fai clic su Next."}},"Click Install to proceed through the installation steps.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Fai clic su Install per continuare l’installazione."}},"Wait for the installation to finish.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Attendi il completamento dell’installazione."}},"Installation progress":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Avanzamento dell’installazione"}},"Once the installation is complete, return to your CleverControl account.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Al termine dell’installazione, torna al tuo account CleverControl."}},"The installed computer will connect to your account automatically. Allow a few minutes for it to appear in the monitoring dashboard.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Il computer si connetterà automaticamente al tuo account. Attendi alcuni minuti finché non appare nella dashboard."}},"Once the computer appears, you can change its displayed name and configure its monitoring settings by clicking Setup Computer below the computer name.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Quando il computer viene visualizzato, puoi modificarne il nome e configurare le impostazioni di monitoraggio facendo clic su Setup Computer sotto il nome."}},"Antivirus exceptions":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Eccezioni antivirus"}},"After installation, add the CleverControl program folder":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Dopo l’installazione, aggiungi la cartella del programma CleverControl"}},"to your antivirus exceptions to prevent the program from being blocked.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"all’elenco delle eccezioni dell’antivirus per evitare che il programma venga bloccato."}},"If your antivirus does not allow you to add an entire folder, add the program's .exe and .dll files individually.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}
1],s:"Se l’antivirus non consente di aggiungere un’intera cartella, aggiungi separatamente i file .exe e .dll del programma."}},"To uninstall CleverControl, follow these steps:":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Per disinstallare CleverControl, segui questi passaggi:"}},"Locate the same installer file you used to install the program.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Individua lo stesso file di installazione utilizzato per installare il programma."}},"Run the installer and select Remove at the beginning of the setup process.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Esegui il programma di installazione e seleziona Remove all’inizio della procedura di configurazione."}},"Choose whether you want to keep the data collected by CleverControl on this computer.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Scegli se conservare i dati registrati da CleverControl su questo computer."}},"Keep collected data option":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Opzione per conservare i dati registrati"}},"Follow the on-screen instructions to complete the uninstallation.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Segui le istruzioni sullo schermo per completare la disinstallazione."}},"Uninstallation progress":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Avanzamento della disinstallazione"}},"Uninstallation completed":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Disinstallazione completata"}},Note:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Nota"}},"If the Remove option is not available, continue with the installation process. Once the program has been reinstalled, run the installer again. The Remove option should then appear.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Se l’opzione Remove non è disponibile, continua la procedura di installazione. Dopo aver reinstallato il programma, esegui nuovamente il programma di installazione. A questo punto dovrebbe comparire l’opzione Remove."}},"If you no longer have the original installer file, download a new one from your CleverControl dashboard. Install the program first, then run the installer again and uninstall CleverControl as described above.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Se non disponi più del file di installazione originale, scaricane uno nuovo dalla dashboard di CleverControl. Installa prima il programma, quindi esegui nuovamente il programma di installazione e disinstalla CleverControl come descritto sopra."}},"Uninstalling older versions of CleverControl":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Disinstallazione delle versioni precedenti di CleverControl"}},"To uninstall an older version of CleverControl:":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Per disinstallare una versione precedente di CleverControl:"}},"Open the following program folder:":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Apri la seguente cartella del programma:"}},"Locate and run the unins000.exe file.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Individua ed esegui il file unins000.exe."}},"Watch How CleverControl Works: Installation & Setup Guide":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Scopri come funziona CleverControl: guida all’installazione e alla configurazione"}},"https://clevercontrol.com/rel/LK_…":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"https://clevercontrol.com/rel/LK_…"}},"CleverControl Affiliate Program — Earn 30% on Confirmed Sales":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Programma di Affiliazione CleverControl — Guadagna il 30% sulle Vendite Confermate"}},"Earn 30% of every confirmed CleverControl sale. Personal tracking links, a 90-day attribution window, monthly payouts, and a portal that shows what each placement earned.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Guadagna il 30% su ogni vendita confermata di CleverControl. Link di tracciamento personali, una finestra di attribuzione di 90 giorni, pagamenti mensili e un portale che mostra quanto ha guadagnato ogni posizionamento."}},"Join the CleverControl Partner Program — Apply Online":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Unisciti al Programma Partner CleverControl — Candidati Online"}},"Sign in with Google or a work email, fill in a short application, and get reviewed by a partner manager. No password and no payment details needed to start.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Accedi con Google o un'email di lavoro, compila una breve domanda, e sarai esaminato da un manager partner. Non sono necessari password né dettagli di pagamento per iniziare."}},"CleverControl Partner Links — How Attribution Works":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Link Partner CleverControl — Come Funziona l'Attribuzione"}},"Your personal clevercontrol.com/rel/ link, a 90-day attribution window, and exactly which signals do and do not earn commission.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Il tuo link personale clevercontrol.com/rel/, una finestra di attribuzione di 90 giorni e esattamente quali segnali generano o non generano commissione."}},"Refer B2B Clients to CleverControl — Partner Leads":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Riferisci Clienti B2B a CleverControl — Lead Partner"}},"Submit a B2B lead through the partner portal for manual handling. Terms are agreed deal by deal, separately from link and coupon attribution.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Invia un lead B2B tramite il portale partner per gestione manuale. I termini sono concordati caso per caso, separatamente dall'attribuzione di link e coupon."}},"CleverControl Affiliate Program":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Programma di Affiliazione CleverControl"}},"Recommend CleverControl to your audience and earn 30% of every confirmed sale. You get a personal tracking link, a portal that shows exactly what that link earned, and a monthly payout once your balance clears.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Consiglia CleverControl al tuo pubblico e guadagna il 30% di ogni vendita confermata. Riceverai un link di tracciamento personale, un portale che mostra esattamente quanto ha guadagnato quel link e un pagamento mensile una volta che il tuo saldo sarà disponibile."}},"Every application is reviewed by a person, not a script. Tell us where you plan to place the link and we will c
1ome back to you.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Ogni richiesta viene esaminata da una persona, non da uno script. Dicci dove prevedi di collocare il link e ti risponderemo."}},"Apply to the program":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Candidati al programma"}},"Step 1":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Passo 1"}},Apply:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Candidati"}},"Sign in with Google or a work email — we send a six-digit code, no password needed. Then fill in a short application form.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Accedi con Google o con un'email di lavoro — inviamo un codice di sei cifre, nessuna password necessaria. Poi compila un breve modulo di candidatura."}},"Step 2":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Passo 2"}},"Get approved":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Ottieni l'approvazione"}},"A partner manager reviews your application and activates your account.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Un manager partner esamina la tua candidatura e attiva il tuo account."}},"Step 3":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Passo 3"}},"Share your link":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Condividi il tuo link"}},"Each approved placement gets its own link. Put it in an article, a video description, a newsletter, or behind a QR code.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Ogni posizionamento approvato riceve un link dedicato. Inseriscilo in un articolo, nella descrizione di un video, in una newsletter o dietro un codice QR."}},"Step 4":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Passo 4"}},"Get paid":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Ricevi il pagamento"}},"When a referred customer pays and the payment clears, your commission moves from pending to available and is paid out monthly.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Quando un cliente segnalato effettua il pagamento e questo viene confermato, la tua commissione passa da in sospeso a disponibile ed è pagata mensilmente."}},"Commission and terms":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Commissione e termini"}},"Commission:":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Commissione:"}},"30% of the net amount of each qualifying payment, after tax, provider fees, and any discount applied.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"30% dell'importo netto di ogni pagamento idoneo, al netto di imposte, commissioni del fornitore ed eventuali sconti applicati."}},"Renewals:":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Rinnovi:"}}
1,"the same 30% on renewal payments of the same subscription for 12 months from the first paid purchase.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"lo stesso 30% sui pagamenti di rinnovo dello stesso abbonamento per 12 mesi dal primo acquisto pagato."}},"Attribution window:":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Finestra di attribuzione:"}},"90 days from the visitor's last verified click on your link. An individual window between 1 and 365 days can be agreed with your partner manager.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"90 giorni dall'ultimo clic verificato del visitatore sul tuo link. Una finestra individuale tra 1 e 365 giorni può essere concordata con il tuo partner manager."}},"When commission matures:":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Quando la commissione diventa disponibile per il pagamento:"}},"45 days after the payment is finally confirmed by the payment provider. Until then it shows as pending.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"45 giorni dopo che il pagamento è stato definitivamente confermato dal fornitore di pagamento. Fino ad allora appare come in sospeso."}},"Payouts:":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Pagamenti:"}},"once a month, after reconciliation, when your available balance reaches 100 USD.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"una volta al mese, dopo la riconciliazione, quando il tuo saldo disponibile raggiunge 100 USD."}},"Refunds and chargebacks:":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Rimborsi e storni:"}},"a full or partial refund, credit, or chargeback reduces or cancels the original commission. If it was already paid out, the amount comes off your next balance.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Un rimborso totale o parziale, un accredito o uno storno di addebito riduce o annulla la commissione originale. Se è già stata pagata, l'importo viene detratto dal saldo successivo."}},"These are the current program terms. The terms that apply to you are the ones in your signed partner agreement. Each commission stores the version of the rules it was calculated under, so later changes never rewrite what you have already earned.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Questi sono i termini attuali del programma. I termini che si applicano a te sono quelli presenti nel tuo accordo di partnership firmato. Ogni commissione memorizza la versione delle regole secondo cui è stata calcolata, quindi le modifiche successive non riscrivono mai ciò che hai già guadagnato."}},"What counts as a sale":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Cosa conta come vendita"}},"A click is a click. Opening your link records a visit. It is not a sale and does not create a commission.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Un clic è un clic. L'apertura del tuo link registra una visita. Non è una vendita e non genera una commissione."}},"A sale counts once the payment provider confirms the payment. Reaching the checkout page or starting an order is not enough.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Una vendita è conteggiata una volta che il fornitore del pagamento conferma il pagamento. Raggiungere la pagina di checkout o iniziare un ordine non è sufficiente."}},"One sale belongs to one partner. If two signals point at different partners, a confirmed partner coupon takes priority over a link.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Una vendita appartiene a un solo partner. Se due segnali indicano partner diversi, un coupon confermato del partner ha la priorità su un link."}},"Direct visits do not reset anything. If your visitor comes back to the site on their own before buying, your attribution stays.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Le visite dirette non azzerano nulla. Se il tuo visitatore torna sul sito da solo prima di acquistare, la tua attribuzione rimane."}},"After a subscription has been paid for the first time, it stays attributed to you for the term of the policy, renewals included.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Dopo che un abbonamento è stato pagato per la prima volta, rimane attribuito a te per tutta la durata della polizza, inclusi i rinnovi."}},"What you get in the partner portal":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Cosa ottieni nel portale partner"}},"Personal links and QR codes, one per placement, each with its own label":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Link personali e codici QR, uno per ogni posizionamento, ciascuno con la propria etichetta"}},"Clicks and unique visits":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Click e visite uniche"}},"Confirmed sales and their status":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Vendite confermate e il loro stato"}},"Pending and available commission":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Commissioni in sospeso e disponibili"}},"Monthly statements and exports":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Rendiconti mensili ed esportazioni"}},"Approved marketing materials":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Materiali di marketing approvati"}},"Access for a colleague, with view-only rights":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Accesso per un collega, con diritti di sola visualizzazione"}},"What partners never see":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Cosa i partner non vedono mai"}},"We do not pass customer data to partners. You never receive a buyer's name, email, address, or payment details — only the aggregated results you need to work with the program.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Non forniamo dati dei clienti ai partner. Non riceverai mai il nome, l'email, l'indirizzo o i dettagli di pagamento di un acquirente — solo i risultati aggregati necessari per lavorare con il programma."}},"Who the program is for":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"A chi è destinato il programma"}},"Review, comparison and how-to sites covering workforce and IT softw
1are":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Siti di recensioni, confronto e guide che trattano software per il lavoro e IT"}},"YouTube channels and podcasts about management, HR and IT operations":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Canali e podcast YouTube su management, risorse umane e operazioni IT"}},"Newsletters with a business or IT audience":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Newsletter con un pubblico business o IT"}},"IT consultants and managed service providers who advise clients on monitoring":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Consulenti IT e fornitori di servizi gestiti che consigliano i clienti sul monitoraggio"}},"Authors of webinars, courses and training programmes":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Autori di webinar, corsi e programmi di formazione"}},"We approve placements, not just accounts — so tell us where the link is going.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Approviamo le posizioni, non solo gli account — quindi dicci dove va il link."}},"Do I need a password to sign up?":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Ho bisogno di una password per registrarmi?"}},"No. Start with Google or a work email and a one-time code. You can add a password later in your profile.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"No. Inizia con Google o un'email di lavoro e un codice monouso. Puoi aggiungere una password in seguito nel tuo profilo."}},"How long does approval take?":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Quanto tempo ci vuole per l'approvazione?"}},"Every application is reviewed manually. You will see the status in the portal and get an email when there is a decision.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Ogni domanda viene esaminata manualmente. Vedrai lo stato nel portale e riceverai un'email quando sarà presa una decisione."}},"Does a click count as a sale?":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Un clic conta come una vendita?"}},"No. A click records a visit. Commission appears only after a confirmed payment.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"No. Un clic registra una visita. La commissione appare solo dopo un pagamento confermato."}},"Can I use UTM tags instead of the partner link?":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Posso usare i tag UTM invece del link partner?"}},"No. UTM tags, gclid, fbclid, subid and similar parameters are useful for your own campaign analytics, but they do not confirm partner attribution and do not create a commission. Add them on top of your partner link, not instead of it.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"No. I tag UTM, gclid, fbclid, subid e parametri simili sono utili per le tue analisi della campagna, ma non confermano l'attribuzione del partner e non generano una commissione. Aggiungili sopra il tuo link di partner, non al posto di esso."}},"What happens if the customer asks for a refund?":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Cosa succede se il cliente richiede un rimborso?"}},"The commission is reduced or cancelled in proportion to the amount actually refunded. If it had already been paid out, it comes off your next balance.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"La commissione viene ridotta o annullata in proporzione all'importo effettivamente rimborsato. Se era già stata pagata, verrà detratta dal tuo saldo successivo."}},"Do I see who bought?":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Posso vedere chi ha acquistato?"}},"No. Reports are aggregated and contain no personal data.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"No. I rapporti sono aggregati e non contengono dati personali."}},"Can I get a discount code for my audience?":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Posso ottenere un codice sconto per il mio pubblico?"}},"Partner coupons are the next stage of the programme. We will let approved partners know when they become available.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"I coupon partner sono la fase successiva del programma. Comunicheremo ai partner approvati quando saranno disponibili."}},"When and how do I get paid?":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Quando e come ricevo il pagamento?"}},"Payouts run once a month, when your available balance reaches 100 USD and your legal and payment details have been verified. You are asked for those details before your first payout, not at signup.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"I pagamenti vengono effettuati una volta al mese, quando il tuo saldo disponibile raggiunge 100 USD e i tuoi dati legali e di pagamento sono stati verificati. Ti verranno richiesti questi dati prima del tuo primo pagamento, non al momento della registrazione."}},"Ready to start?":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Pronto per iniziare?"}},"Apply to the CleverControl Partner Program":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Candidati al Programma Partner CleverControl"}},"Registration takes two steps: confirm who you are, then tell us how you plan to work with us. You do not need a password to start, and you do not need payment details yet.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"La registrazione richiede due passaggi: confermare chi sei, poi dirci come intendi collaborare con noi. Non hai bisogno di una password per iniziare, e non hai ancora bisogno dei dati di pagamento."}},"Step 1 — Confirm your identity":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Passo 1 — Conferma la tua identità"}},"Continue with Google, or enter a work email and we will send you a six-digit code. That is all it takes to open the application form. You can set a password later in your profile if you want one.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Continua con Google, o inserisci un'email di lavoro e ti invieremo un codice a sei cifre. Questo è tutto ciò che serve per aprire il modulo di candidatura. Puoi impostare una password più tardi nel tuo profilo se ne desideri una."}},"If the code does not arrive, check the address you entered and your spam folder, then request a new one. If it still does not come through, write to [email protected].":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3},{t:9},{t:3}
1],s:"Se il codice non arriva, verifica l'indirizzo inserito e la cartella dello spam, quindi richiedi un nuovo codice. Se ancora non arriva, scrivi a [email protected]."}},"Step 2 — Fill in the application":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Passo 2 — Compila la candidatura"}},"Payout details, checked by our finance team":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Dettagli del pagamento, verificati dal nostro team finanziario"}},"Both checks have to clear before a payout can be requested. Neither is needed to start working with your link.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Entrambe le verifiche devono essere completate con esito positivo prima di richiedere un pagamento. Nessuna delle due è necessaria per iniziare a utilizzare il tuo link."}},"Worked with us through our previous payment provider?":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Hai lavorato con noi tramite il nostro precedente fornitore di pagamenti?"}},"The program now runs on CleverControl's own platform, and partner accounts do not transfer automatically. Register here, mention your previous partner account in the application, and we will help you replace the links you have already published.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Il programma ora funziona sulla piattaforma di CleverControl e gli account partner non vengono trasferiti automaticamente. Registrati qui, menziona il tuo precedente account partner nella domanda e ti aiuteremo a sostituire i link che hai già pubblicato."}},"Start your application":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Inizia la tua domanda"}},"Partner links":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Link partner"}},"Your partner link is the main tool in the program. It is a short CleverControl address — nothing is hosted anywhere else, and your partner ID never appears in it.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Il tuo link partner è lo strumento principale del programma. È un breve indirizzo CleverControl — nulla è ospitato altrove e il tuo ID partner non appare mai al suo interno."}},"What your link looks like":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Come appare il tuo link"}},"Only two things are required: your full name and acceptance of the program terms. Everything else can wait and can be filled in later from your profile:":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Sono richieste solo due cose: il tuo nome completo e l'accettazione dei termini del programma. Tutto il resto può aspettare e può essere compilato in seguito dal tuo profilo:"}},Organization:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Organizzazione"}},"Partner type":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Tipo di partner"}},"Website or channel":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Sito web o canale"}},"Country and language":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Paese e lingua"}},"How you plan to promote CleverControl":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Come prevedi di promuovere CleverControl"}},"Expected volume":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Volume previsto"}},"The more you tell us here, the faster the review goes — we approve placements, not just accounts.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Più informazioni ci fornisci qui, più velocemente procederà la revisione — approviamo le posizioni, non solo i conti."}},"Step 3 — Manual review":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Passaggio 3 — Revisione manuale"}},"Every application is reviewed by a partner manager. There is no automatic approval. While the application is open you will see its status in the portal, and we will email you when there is a decision.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Ogni domanda è esaminata da un partner manager. Non ci sono approvazioni automatiche. Mentre la domanda è aperta vedrai il suo stato nel portale e ti invieremo un'email quando ci sarà una decisione."}},"Once you are approved, you can create your first partner link straight away.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Una volta approvato, puoi creare subito il tuo primo link partner."}},"What you will need later, but not now":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Ciò di cui avrai bisogno in seguito, ma non ora"}},"Before your first payout — not at signup — we will ask for:":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Prima del tuo primo pagamento — non al momento della registrazione — ti chiederemo:"}},"Legal and tax details, checked by your partner manager":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Dettagli legali e fiscali, verificati dal tuo partner manager"}},"You get one link per approved placement, each with its own label, so you can see which article, video or newsletter is working. The link points to a landing page we have approved together — it cannot be redirected anywhere else, by you or by anyone else.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}
1],s:"Ottieni un link per ogni posizionamento approvato, ciascuno con la propria etichetta, così puoi vedere quale articolo, video o newsletter sta funzionando. Il link punta a una pagina di destinazione che abbiamo approvato insieme — non può essere reindirizzato altrove, né da te né da altri."}},"Where to use it":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Dove usarlo"}},"Articles, reviews and comparisons":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Articoli, recensioni e confronti"}},"Video descriptions and pinned comments":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Descrizioni dei video e commenti appuntati"}},Newsletters:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Newsletter"}},"Slide decks and webinar follow-ups":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Presentazioni e follow-up di webinar"}},"QR codes in print, at events, or on screen":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Codici QR su stampa, agli eventi o sullo schermo"}},"A QR code is simply another way of handing someone the same link. It is not a separate channel and is tracked in exactly the same way.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Un codice QR è semplicemente un altro modo di fornire a qualcuno lo stesso link. Non è un canale separato ed è tracciato nello stesso identico modo."}},"How long attribution lasts":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Quanto dura l'attribuzione"}},"By default, 90 days from the visitor's last verified click on your link. An individual window between 1 and 365 days can be agreed with your partner manager.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Per impostazione predefinita, 90 giorni dall'ultimo clic verificato del visitatore sul tuo link. È possibile concordare con il tuo partner manager un intervallo individuale tra 1 e 365 giorni."}},"Within that window, direct visits do not clear your attribution: if the person returns to clevercontrol.com on their own before buying, the sale is still yours. And once a subscription has been paid for the first time, it stays attributed to you for the term of the policy, renewals included.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"All'interno di quella finestra, le visite dirette non annullano la tua attribuzione: se la persona torna a clevercontrol.com da sola prima di acquistare, la vendita è ancora tua. E una volta che un abbonamento è stato pagato per la prima volta, rimane attribuito a te per la durata della polizza, comprese le rinnovazioni."}},"Mark your links as sponsored":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Segna i tuoi link come sponsorizzati"}},'Search engines require affiliate and paid links to be marked. Add rel="sponsored" — or rel="sponsored nofollow" — to your partner links in articles and blog posts. This protects your site and ours, and it does not affect tracking in any way.':{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:'I motori di ricerca richiedono che i link affiliati e a pagamento siano contrassegnati. Aggiungi rel="sponsored" — o rel="sponsored nofollow" — ai tuoi link partner in articoli e post del blog. Questo protegge il tuo sito e il nostro e non influisce in alcun modo sul tracciamento.'}},"What does not earn commission":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Cosa non genera commissione"}},"These are useful for your own analytics, but they do not confirm partner attribution and never create a commission on their own:":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Questi sono utili per le tue analisi, ma non confermano l'attribuzione del partner e non generano mai una commissione da soli:"}},"UTM tags, gclid, fbclid, subid and any external click ID":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Tag UTM, gclid, fbclid, subid e qualsiasi clic esterno ID"}},"A referral code typed in by hand":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Un codice di referral digitato manualmente"}},"Your domain being listed as a partner site":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Il tuo dominio elencato come sito partner"}},"The referrer header, IP address or browser fingerprint":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"L'intestazione referrer, l'indirizzo IP o l'impronta del browser"}},"If you need campaign-level analytics, add UTM tags on top of your partner link. The link does the attribution, the tags do the reporting.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Se hai bisogno di analisi a livello di campagna, aggiungi i tag UTM sopra il tuo link partner. Il link fa l'attribuzione, i tag fanno il reporting."}},"What a click is and is not":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Cosa è e cosa non è un click"}},"Opening your link records a visit and nothing more. It is not a sale and not a commission — and a page confirming an order is not proof of payment either. Commission appears only after the payment provider confirms the payment.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Aprire il tuo link registra una visita e nient'altro. Non è una vendita e non è una commissione — e una pagina che conferma un ordine non è nemmeno prova di pagamento. La commissione appare solo dopo che il fornitore di pagamento conferma il pagamento."}},"If something goes wrong with a link":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Se qualcosa va storto con un link"}},"An expired or deactivated link returns a normal 404 — it never sends the visitor somewhere unex
1pected. And if attribution cannot be confirmed for any reason, the customer's purchase still goes through as usual; only the new commission is not assigned.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Un link scaduto o disattivato restituisce un normale 404 — non invia mai il visitatore in un luogo inatteso. E se l'attribuzione non può essere confermata per qualsiasi motivo, l'acquisto del cliente procede comunque come al solito; solo la nuova commissione non viene assegnata."}},"Create your first link in the partner portal":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Crea il tuo primo link nel portale partner"}},"Referring B2B clients":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Segnalare clienti B2B"}},"Some deals do not fit a tracking link. A company evaluating monitoring for two hundred machines usually goes through procurement, a security review and several calls — not a checkout page. For those, submit the lead through your partner portal and a manager takes it from there.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Alcune offerte non si adattano a un link di tracciamento. Un'azienda che valuta il monitoraggio per duecento macchine di solito passa attraverso il procurement, una revisione della sicurezza e diverse chiamate — non tramite una pagina di checkout. Per queste, invia il lead tramite il portale partner e un manager si occupa del resto."}},"Identify the client and confirm they are genuinely interested.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Identifica il cliente e conferma che sia davvero interessato."}},"Submit the lead in the partner portal before they buy, with the company, the contact and what they need.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Invia il lead nel portale partner prima che acquistino, indicando l'azienda, il contatto e ciò di cui hanno bisogno."}},"A partner manager picks it up and works the deal together with you.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Un partner manager lo prende in carico e lavora sull'offerta insieme a te."}},"Terms are agreed for that specific deal and confirmed in writing before anything closes.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"I termini vengono concordati per quell'offerta specifica e confermati per iscritto prima che qualsiasi cosa sia finalizzata."}},"How this differs from a partner link":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Come questo differisce da un link partner"}},"B2B leads are handled manually. Submitting one does not assign a sale automatically and does not create a commission on its own — it opens a conversation. It also does not change how link or coupon attribution works: if the same customer already arrived through a partner link, that attribution stands and the lead does not override it.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"I lead B2B vengono gestiti manualmente. Inviarne uno non assegna automaticamente una vendita e non crea da solo una commissione — apre una conversazione. Non cambia nemmeno il modo in cui funziona l'attribuzione di link o coupon: se lo stesso cliente è già arrivato tramite un link partner, quell’attribuzione resta e il lead non la sovrascrive."}},"What we ask of you":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Cosa ti chiediamo"}},"Submit the lead before the client buys, not after. We cannot assign commission to sales that have already happened.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Invia il lead prima che il cliente acquisti, non dopo. Non possiamo assegnare commissioni a vendite già avvenute."}},"Present CleverControl accurately:":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Presenta CleverControl accuratamente:"}},"we will give you approved materials to work from.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"ti forniremo materiali approvati da cui partire."}},"Handle first-line questions from the clients you introduce, and pass anything technical to [email protected].":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3},{t:9},{t:3}],s:"Gestisci le domande di primo livello dei clienti che introduci e passa qualsiasi questione tecnica a [email protected]."}},"What you get":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Cosa ottieni"}},"Approved presentations, one-pagers and product materials":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Presentazioni approvate, schede informative e materiali sul prodotto"}},"A named partner manager for your deals":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Un responsabile partner dedicato per i tuoi affari"}},"Deal terms agreed up front and put in writing":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Condizioni dell’accordo concordate in anticipo e messe per iscritto"}},"Submit a lead in the partner portal":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Invia un lead nel portale partner"}}
1,"Employee Activity Monitoring Software | CleverControl":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3},{t:9},{t:3}],s:"Software per il monitoraggio delle attività dei dipendenti | CleverControl"}},"Cloud-based employee monitoring software for remote & on-site teams. Real-time activity reports, screen recording, and internet usage tracking. Works on Windows & Mac.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Software di monitoraggio dei dipendenti basato sul cloud per team remoti e in sede. Rapporti sulle attività in tempo reale, registrazione dello schermo e monitoraggio dell'utilizzo di Internet. Funziona su Windows e Mac."}},"Employee Monitoring Software for Better Productivity":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Software di monitoraggio dei dipendenti per una migliore produttività"}},"Everything You Can Track With CleverControl":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Tutto ciò che puoi monitorare con CleverControl"}},"CleverControl works transparently — employees are informed about computer monitoring, and every feature below supports accountable, policy-based workplace oversight, not covert surveillance.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"CleverControl funziona in modo trasparente: i dipendenti sono informati sul monitoraggio dei computer e tutte le funzionalità riportate di seguito supportano una supervisione responsabile e basata su politiche sul posto di lavoro, non una sorveglianza nascosta."}},"Productivity & Activity Insights":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Approfondimenti su produttività e attività"}},"Application Usage":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Utilizzo dell'applicazione"}},"See programs running on employee computers, with time spent in each one — a core part of any employee activity monitoring setup, so you know exactly what tools your team relies on.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Visualizza i programmi in esecuzione sui computer dei dipendenti, con il tempo trascorso su ciascuno di essi: una parte fondamentale di qualsiasi configurazione di monitoraggio delle attività dei dipendenti, in modo da sapere esattamente su quali strumenti fa affidamento il tuo team."}},"Website Usage":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Utilizzo del sito web"}},"Full browsing history for every employee, so you always know if work time goes into research or into online shopping and entertainment.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Cronologia di navigazione completa per ogni dipendente, così saprai sempre se il tempo di lavoro viene dedicato alla ricerca o allo shopping e all'intrattenimento online."}},"Search Queries":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Query di ricerca"}},"See what employees search for online — a quick way to spot when someone needs more training.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Scopri cosa cercano i dipendenti online: un modo rapido per individuare quando qualcuno ha bisogno di ulteriore formazione."}},"As part of your monitoring policy, the program captures a screenshot whenever an employee switches windows, opens a website, or copies something to the clipboard, giving you a visual timeline of their workflow.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Come parte della tua politica di monitoraggio, il programma acquisisce uno screenshot ogni volta che un dipendente cambia finestra, apre un sito Web o copia qualcosa negli appunti, fornendoti una sequenza temporale visiva del suo flusso di lavoro."}},"Time & Attendance Tracking":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Monitoraggio di orari e presenze"}},"Employee time and attendance dashboard":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Dashboard orari e presenze dei dipendenti"}},"Automatic start and end time for every workday, no manual clock-ins or timesheets required — reliable employee computer monitoring without extra admin work.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Orari di inizio e fine automatici per ogni giornata lavorativa, non sono necessarie timbrature manuali o schede attività: monitoraggio affidabile dei computer dei dipendenti senza lavoro amministrativo aggiuntivo."}},"See exactly when an employee's PC sat idle during work hours, down to the minute.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Scopri esattamente quando il PC di un dipendente è rimasto inattivo durante l'orario di lavoro, fino al minuto."}},"Instantly spot late arrivals, early departures, and unscheduled absences across your whole team.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Individua immediatamente gli arrivi in ritardo, le partenze anticipate e le assenze non programmate di tutto il team."}},"User Activity":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Attività dell'utente"}},"A combined view of start/end times, active/inactive periods, and overall work patterns for each employee in one place.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Una visualizzazione combinata degli orari di inizio/fine, dei periodi attivi/inattivi e dei modelli di lavoro complessivi per ciascun dipendente in un unico posto."}},"Employees can view their own activity dashboard, seeing the same data their manager sees — no hidden tracking, full visibility on both sides.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"I dipendenti possono visualizzare la propria dashboard delle attività, vedendo gli stessi dati visti dal loro manager: nessun tracciamento nascosto, visibilità completa su entrambi i lati."}},"Remote Access & Live Statistics":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Accesso remoto e statistiche in tempo reale"}},"Check in on an employee's screen in real time, from anywhere — a transparent alternative to guesswork for remote employee monitoring software.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Visualizza lo schermo di un dipendente in tempo reale, da qualsiasi luogo: un’alternativa trasparente alle supposizioni nel monitoraggio dei dipendenti da remoto."}},"Automatic video capture of on-screen activity, so nothing important gets missed between check-ins.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Acquisizione video automatica dell'attività sullo schermo, in modo che non venga perso nulla di importante tra un check-in e l'altro."}},"Overall active/inactive time chart":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Grafico temporale complessivo attivo/inattivo"}},"A visual breakdown of active vs. idle time across the day, week, or any custom period.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Una ripartizione visiva del tempo attivo e di inattività nell'arco della giornata, della settimana o di qualsiasi periodo personalizzato."}},"Most used apps & websites over time":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"App e siti Web più utilizzati nel tempo"}},"See trends in what your team spends time on, not just a single day's snapshot.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Visualizza le tendenze in ciò a cui dedica il tempo il tuo team, non solo l'istantanea di un singolo giorno."}},"Communication & Collaboration Monitoring":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Monitoraggio della comunicazione e della collaborazione"}},"Social Media Usage":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Utilizzo dei social media"}},"Track time spent on social networks like Facebook, LinkedIn, and Twitter to see how much of the workday goes to browsing versus work tasks.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Tieni traccia del tempo trascorso sui social network come Facebook, LinkedIn e Twitter per vedere quanta parte della giornata lavorativa è dedicata alla navigazione rispetto alle attività lavorative."}},"Messengers Activity":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Attività nelle app di messaggistica"}},"Track messaging app usage across WhatsApp, Viber, Telegram, and Facebook Messenger to help teams stay focused during work hours, disclosed transparently as part of your monitoring policy.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Tieni traccia dell'utilizzo delle app di messaggistica su WhatsApp, Viber, Telegram e Facebook Messenger per aiutare i team a rimanere concentrati durante l'orario di lavoro, divulgato in modo trasparente come parte della tua politica di monitoraggio."}},"Email Tracking":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Monitoraggio della posta elettronica"}},"Review inbound and outbound work email activity to keep client and internal 
1communication accountable.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Esaminare l'attività della posta elettronica di lavoro in entrata e in uscita per mantenere responsabili le comunicazioni interne e dei clienti."}},"Security & Resource Control":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Sicurezza e controllo delle risorse"}},"External storage and printer activity monitoring":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Archiviazione esterna e monitoraggio dell'attività della stampante"}},"Printer Activity":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Attività della stampante"}},"Every print job logged with a timestamp, so company equipment isn't used for personal purposes.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Ogni lavoro di stampa viene registrato con un timestamp, quindi le apparecchiature aziendali non vengono utilizzate per scopi personali."}},"External Storage Monitoring":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Monitoraggio dell'archiviazione esterna"}},"Track external storage device connections to help prevent unauthorized data transfers and protect sensitive company information.":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Tieni traccia delle connessioni dei dispositivi di archiviazione esterni per prevenire trasferimenti di dati non autorizzati e proteggere le informazioni aziendali sensibili."}},timeTracking:{benefits:[{title:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Progetti"}},text:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Ogni ora tracciata viene assegnata a un progetto, mantenendo i report organizzati fin dall'inizio."}}},{title:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Attività"}},text:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Ogni progetto è suddiviso nelle attività specifiche su cui effettivamente lavorano i dipendenti."}}},{title:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Dati di supporto"}},text:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Ogni voce include le applicazioni, i siti Web e l'attività della tastiera e del mouse registrati durante quel periodo."}}},{title:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"XLSX & PDF"}},text:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Ordina report da un'unica dashboard, su qualsiasi dispositivo."}}}],buyingAdvice:[{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Non usare il software per controllare ogni mossa dei dipendenti. I dati minuto per minuto non bastano a stabilire se qualcuno sta evitando di lavorare, e usarli per giudicarlo compromette la fiducia."}},{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Non introdurre il monitoraggio senza informare i dipendenti. Prima di abilitarlo, spiegare quali dati vengono raccolti, perché e come verranno utilizzati e come non verranno utilizzati."}},{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Verifica che il software sia adatto al modo in cui lavora il tuo team. Un agente solo per Windows non copre le squadre di costruzione, gli autisti o gli addetti alla produzione che non lavorano al computer."}},{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Focus sui progetti: quali lavori hanno richiesto tempo, piuttosto che giudicare chi sta lavorando o non sta lavorando."}},{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Controllare i requisiti locali prima della distribuzione. Le leggi sul monitoraggio dei dipendenti variano in base alla giurisdizione e il GDPR si applica se hai dipendenti nell'UE."}}],employeeSteps:[{title:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Selezione del progetto"}},text:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Seleziona il progetto e l'attività specifica su cui stai lavorando. Puoi trovarli a colpo d'occhio, senza cercare in un lungo elenco."}}},{title:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Controllo del timer"}},text:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Fare clic su Avvia per iniziare il monitoraggio e su Interrompi quando si passa a qualcos'altro. Non sono richiesti passaggi o moduli aggiuntivi."}}},{title:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Promemoria per il tempo non registrato"}},text:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Se inizi a lavorare prima di avviare il timer, un messaggio ti aiuta ad assegnare quel tempo a un progetto in modo che non vada perso."}}}],faq:[{question:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Cos'è il monitoraggio del tempo dei dipendenti?"}},answer:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"La rilevazione del tempo di lavoro registra quanto tempo dedicano i dipendenti al lavoro e quali attività svolgono. Le ore vengono in genere associate a progetti e attività, così da poterle sommare per progetto, attività o tipo di lavoro, non soltanto per giornata."}}},{question:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"I dipendenti devono avviare manualmente il timer?"}},answer:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Sì. I dipendenti selezionano un progetto e un'attività, quindi fanno clic su Avvia. Se il lavoro inizia prima dell'avvio del timer, un messaggio propone di iniziare a monitorare e assegnare un progetto in modo che il tempo non rimanga non assegnato."}}},{question:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Cosa succede al tempo a cui non è assegnato alcun progetto?"}},answer:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Il tempo viene ancora registrato e appare in un rapporto temporale non classificato separato, anziché solo nel totale complessivo. Può quindi essere rivisto e assegnato a un progetto."}}
1},{question:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Quali sistemi operativi sono supportati?"}},answer:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"L'agente viene eseguito su desktop Windows. Non copre le squadre sul campo, gli autisti o il personale di officina il cui lavoro non avviene su un computer."}}},{question:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"In quali formati è possibile esportare i report?"}},answer:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"XLSX o PDF, ordinabili direttamente dal cruscotto."}}},{question:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Un manager può correggere il tempo tracciato di qualcuno?"}},answer:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Sì. Ogni modifica viene registrata automaticamente, incluso chi l'ha apportata, quando e quale intervallo di tempo è stato modificato. Ciò preserva una registrazione accurata e tracciabile."}}}],features:[{title:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Monitoraggio del tempo con screenshot"}},text:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Schermate e dati su applicazioni e siti Web utilizzati durante i periodi monitorati vengono compilati in un rapporto di prova che può essere allegato a una fattura. Questa acquisizione avviene solo mentre è attivo un periodo di monitoraggio."}}},{title:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Monitoraggio del tempo e delle presenze"}},text:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Visualizza l'inizio, la fine e l'orario di lavoro totale per ogni persona ogni giorno. La visualizzazione delle presenze mostra se la persona era al lavoro; la vista del progetto mostra su cosa hanno lavorato."}}},{title:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Monitoraggio dei tempi di inattività"}},text:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Ciascun periodo tracciato distingue il tempo attivo dal tempo con poco o nessun input da tastiera o mouse. Un report separato di attività bassa ti aiuta a rivedere il contesto; la sola bassa attività non dimostra che qualcuno non stesse lavorando."}}},{title:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Monitoraggio del tempo del progetto"}},text:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Il lavoro viene registrato nelle attività all'interno dei progetti. I tempi totali vengono calcolati sia per progetto che per attività e le ore pianificate vengono confrontate con le ore effettive in modo da poter individuare i superamenti mentre c'è ancora tempo per agire."}}},{title:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Monitoraggio automatico del tempo"}},text:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"L'agente raccoglie continuamente l'attività dell'applicazione e del sito web. I periodi che non sono stati etichettati possono quindi essere ricostruiti e assegnati in seguito, invece di essere persi dalla documentazione."}}},{title:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Rapporti"}},text:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Ordina report direttamente dal dashboard in formato XLSX o PDF. I report coprono qualsiasi cosa, da un singolo periodo monitorato a un riepilogo per l'intero team."}}}],freeTools:[{title:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Convertitore del formato orario a 24 ore"}}},{title:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Calcolatore del cartellino"}}},{title:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Calcolatore delle ore"}}},{title:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Calcolatore degli straordinari"}}},{title:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Modelli di schede attività"}}},{title:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Timer in linea"}}}],illustrations:{hero:{alt:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Dashboard di CleverControl Time Tracker"}}},introduction:{alt:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Dipendente che lavora con rapporti di attività parallelamente al proprio lavoro"}}},employee:{alt:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Dipendenti che lavorano ai loro progetti in un ufficio"}}},manager:{alt:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Dipendente al lavoro al computer"}}},plannedHours:{alt:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Computer portatile con un timer sullo schermo"}}}},industries:[{title:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Liberi professionisti"}},text:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Una persona, più clienti, fatture supportate da documenti di lavoro"}}},{title:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Team remoti"}},text:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Lavoro remoto supportato da record di attività"}}},{title:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Consulenti"}},text:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Ore utilizzate nei pacchetti di consulenza e attività svolte in quelle ore"}}},{title:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Ragionieri"}},text:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Tempo dedicato a ciascun cliente durante l'intero impegno, non solo in prossimità della scadenza"}}}],introduction:[{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"La rilevazione del tempo di lavoro registra quanto tempo dedicano i dipendenti al lavoro e quali attività svolgono. Le ore vengono in genere associate a progetti e attività, così da poterle sommare per progetto, attività o tipo di lavoro, non soltanto per giornata."}},{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"La maggior parte degli strumenti registra solo un'ora di inizio, un'ora di fine e un'etichetta. Ciò è sufficiente per calcolare le ore totali per la busta paga, ma non per rispondere a domande su fatture contestate, superamenti dei progetti o sul perché due dipendenti descrivono la stessa giornata di otto ore in modo molto diverso."}},{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"CleverControl registra l'orario di lavoro insieme alle informazioni su ciò che era sullo schermo durante quel periodo. Ogni periodo monitorato include le applicazioni utilizzate, i siti Web visitati e se il tempo è stato attivo o inattivo. 
1È quindi possibile verificare le voci della scheda attività rispetto all'attività effettiva."}}],managerInsights:[{title:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Stato attuale"}},text:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Scopri chi sta lavorando adesso, con una scheda di stato in tempo reale per ogni persona e un contatore del tempo di esecuzione per l'intero team."}}},{title:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Come è stato impiegato il tempo"}},text:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Visualizza il progetto e l'attività con il tempo più tracciato durante il periodo selezionato. Fare clic su uno dei due per filtrare l'intera pagina di conseguenza."}}},{title:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Dati di attività di supporto"}},text:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Visualizza le applicazioni e i siti Web maggiormente utilizzati durante le ore monitorate: i dati che supportano i totali, piuttosto che i soli totali."}}},{title:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Periodi che necessitano di revisione"}},text:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"I periodi contrassegnati per la revisione vengono visualizzati in un elenco. Apri una riga per verificare il contesto e apportare direttamente le correzioni."}}}],plannedHours:[{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Imposta le ore pianificate per un progetto. La tabella dei totali confronta le ore pianificate ed effettive e mostra la percentuale del budget temporale utilizzato: 20 ore pianificate, 16 monitorate, 80% utilizzato."}},{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Non sono coinvolte tariffe orarie o calcoli sui salari. Lo scopo è verificare se un progetto rientra ancora nel budget temporale pianificato, prima che sia troppo tardi. Il riepilogo settimanale evidenzia automaticamente i progetti che hanno superato le ore pianificate."}}],reports:[{title:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Scheda attività"}},text:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Lavoro svolto durante il periodo selezionato, suddiviso per giorno, computer, progetto, attività, tempo assegnato, tempo attivo, tempo di inattività e percentuale di attività."}}},{title:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Progetto"}},text:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Il tempo effettivo impiegato su un progetto, chi ci ha lavorato, quali attività hanno impiegato quel tempo e l'applicazione di supporto e i dati del sito web."}}},{title:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Dipendente"}},text:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"La giornata lavorativa di un dipendente: suddivisione del tempo per progetto, sequenza temporale, tempo attivo e inattivo, applicazioni e siti Web più utilizzati."}}},{title:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Attività"}},text:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Tipi di lavoro, come supporto, riunioni, sviluppo e ricerca, attraverso i progetti."}}},{title:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Bassa attività"}},text:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Periodi con scarsa attività della tastiera o del mouse. Questi richiedono una revisione del contesto, piuttosto che conclusioni sulle prestazioni di un dipendente."}}},{title:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Riepilogo settimanale"}},text:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Progetti e dipendenti con il maggior numero di ore monitorate, periodi di scarsa attività e progetti che hanno superato le ore pianificate."}}}],roles:[{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"La stessa struttura funziona per le professioni per le quali non abbiamo ancora creato una pagina dedicata. Ingegneri e sviluppatori generalmente tengono traccia del tempo rispetto a ticket e repository, quindi la pagina dei team remoti è la corrispondenza più vicina. Designer, architetti e assistenti virtuali solitamente fatturano in base al cliente, quindi la pagina dei consulenti è un punto di partenza migliore. Agenzie, appaltatori e team di produzione utilizzano gli stessi tre elementi: un progetto per ogni cliente o lavoro, attività per ogni tipo di lavoro e ore pianificate in cui esiste un budget temporale."}},{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Le squadre di costruzione e i tecnici sul campo non sono coperti: l'agente funziona su computer Windows, non su telefoni, e non è prevista alcuna registrazione basata su GPS. Sono coperti il lavoro d'ufficio e di progetto in tali attività, compresi la stima, la progettazione, la gestione dei progetti e l'amministrazione; il lavoro dell'equipaggio in loco non lo è."}}],setupSteps:[{title:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Creare un progetto"}},text:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Dai al progetto un nome e una descrizione, quindi aggiungi le sue attività. I progetti completati vengono archiviati, preservandone la cronologia e mantenendo breve l'elenco di selezione."}}},{title:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Selezionare il progetto e avviare il monitoraggio"}},text:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Il progetto appare immediatamente nel menu della barra delle applicazioni. La schermata di onboarding mostra chi non ha ancora iniziato e chi sta già lavorando."}}},{title:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Visualizza e ordina report"}},text:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"I dati vengono visualizzati nel dashboard al termine dei periodi di monitoraggio. Ordina la tua prima scheda attività o report di progetto direttamente dalla dashboard."}}}],timeTrackingSeo:{title:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3},{t:9},{t:3}],s:"Software di rilevazione del tempo di lavoro | CleverControl"}},description:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Monitoraggio del tempo dei dipendenti con dati sulle applicazioni, sui siti Web e sull'attività della tastiera e del mouse ogni ora. Dati accurati basati sui progetti e report affidabili."}}},labels:{nav:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Rilevazione del tempo"}},heroTitle:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Una visione chiara del tempo di lavoro del tuo team"}},heroDescription:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Scopri quanto tempo viene dedicato a ogni progetto. I dati sulle attività documentano ogni registrazione, evitando supposizioni e contestazioni sulle ore lavorate."}}
1,benefitsLabel:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Vantaggi principali"}},tags:[{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Dati sull'attività come prova"}},{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Rapporti pronti per gli audit"}},{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Monitoraggio del tempo per progetto"}}],introductionTitle:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Cos'è il software di monitoraggio del tempo?"}},howTitle:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Come funziona il monitoraggio del tempo CleverControl"}},howDescription:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"I dipendenti tengono traccia della loro giornata lavorativa con un clic. I manager vedono chi sta lavorando, su cosa e se le ore registrate sono supportate dai dati sull'attività."}},employeeTitle:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Cosa fa un dipendente"}},managerTitle:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Ciò che vede un manager"}},toolsTitle:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Strumenti di monitoraggio del tempo all'interno di CleverControl"}},reportsTitle:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Report di monitoraggio del tempo da richiedere dalla dashboard"}},reportsDescription:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Ogni report proviene dagli stessi dati tracciati: per persona, per progetto o per l'intero team, i totali corrispondono."}},reportsCaption:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Report di monitoraggio del tempo in evidenza"}},reportColumn:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Rapporto"}},answersColumn:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Cosa mostra il rapporto"}},industriesTitle:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Monitoraggio del tempo per settore e ruolo"}},industriesDescription:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Il processo di base è lo stesso in tutti i settori. Ciò che cambia è la struttura del progetto, il modo in cui le ore pianificate vengono confrontate con le ore effettive e quali report l'ufficio deve inviare."}},rolesTitle:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Per professioni e ruoli diversi"}},plannedHoursTitle:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Ore pianificate rispetto al tempo effettivamente impiegato"}},setupTitle:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Tre passaggi dalla configurazione al primo rapporto"}},freeToolsTitle:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Strumenti gratuiti, nessun account necessario"}},faqTitle:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Domande frequenti"}},buyingQuestion:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Cosa valutare prima di scegliere un software di rilevazione del tempo?"}},ctaTitle:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Provalo tu stesso o guardalo in azione"}},ctaDescription:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Avvia una prova gratuita e monitora le tue ore oppure apri la demo dal vivo per esplorare i dati del team esistente. In entrambi i casi non è richiesta la carta di credito."}},trial:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Inizia la prova gratuita"}},demo:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Guarda la demo dal vivo"}}}},"Choose your plan":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Scegli il tuo piano"}},"Total for {count} devices":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3,v:"Totale per "},{t:4,k:"count"},{t:3,v:" dispositivi"}]}},Included:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Incluso"}},"Not included":{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Non incluso"}},refundPolicy:{updated:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Ultimo aggiornamento: 25 settembre 2026"}},scope:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:'La presente Politica di restituzione e rimborso si applica ai seguenti prodotti CleverControl, di seguito denominati "Prodotto" o "Prodotti":'}},windows:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"CleverControl per Windows"}},mac:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"CleverControl per Mac"}},purpose:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Vogliamo che i nostri clienti siano soddisfatti del loro acquisto. Questa Politica spiega quando e come può essere richiesto un rimborso."}},refundWindowTitle:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"1. Politica di rimborso entro 14 giorni"}},fullRefund:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"I clienti possono richiedere un rimborso completo entro 14 giorni di calendario successivi all'acquisto iniziale senza fornire una motivazione."}},noTroubleshooting:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Non è necessario un problema tecnico, una richiesta di supporto o una risoluzione preventiva del problema per richiedere un rimborso durante questo periodo di 14 giorni."}},requestDeadline:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"La richiesta di rimborso deve essere presentata entro 14 giorni di calendario successivi alla data dell'acquisto iniziale."}},noFees:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Nessuna commissione di elaborazione, amministrativa o di elaborazione dei pagamenti verrà detratta da un rimborso completo emesso in base alla presente politica di rimborso di 14 giorni."}},terminateAccess:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Una volta elaborato il rimborso, l'accesso al Prodotto rimborsato, all'abbonamento e alla licenza associata potrebbe essere interrotto."}},requestTitle:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"2. Come richiedere un rimborso"}},requestChannels:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Le richieste di rimborso possono essere presentate:"}},purchaseDetails:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}
1],s:"Per aiutarci a identificare l'acquisto, fornisci:"}},purchaseEmail:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"l'indirizzo email utilizzato per l'acquisto;"}},orderNumber:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"il numero dell'ordine o della transazione, se disponibile."}},originalPayment:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"I rimborsi approvati verranno normalmente restituiti al metodo di pagamento originale."}},providerProcessing:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Se la transazione è stata elaborata da un fornitore di servizi di pagamento terzo o da un rivenditore autorizzato, il rimborso verrà elaborato tramite tale fornitore in conformità con le sue procedure applicabili."}},processingTime:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Il tempo necessario affinché i fondi rimborsati vengano visualizzati sul conto del cliente può dipendere dal fornitore di servizi di pagamento, dalla banca, dall'emittente della carta o da altro istituto finanziario coinvolto nell'elaborazione della transazione."}},providerRights:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Se un acquisto viene elaborato da un fornitore di servizi di pagamento terzo o da un rivenditore autorizzato, i clienti possono anche esercitare eventuali ulteriori diritti di rimborso o di recesso disponibili secondo i termini di tale fornitore."}},cancellationTitle:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"3. Cancellazione dell'abbonamento"}},cancelAnytime:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"I clienti possono annullare un abbonamento ricorrente in qualsiasi momento per evitare futuri addebiti per rinnovi."}},cancellationEffective:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Salvo diversamente richiesto dalla legge applicabile o dai termini del relativo fornitore di servizi di pagamento, la cancellazione normalmente ha effetto alla fine del periodo di fatturazione attualmente pagato."}},separateActions:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"La cancellazione dell'abbonamento e la richiesta di rimborso sono azioni separate."}},cancellationRefundRights:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"L'annullamento di un abbonamento non comporta automaticamente un rimborso per i pagamenti precedenti. Tuttavia, tutti i diritti applicabili ai sensi della Politica di rimborso di 14 giorni, della legge applicabile o dei termini del relativo fornitore di servizi di pagamento rimangono inalterati."}},lateRefundTitle:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"4. Richieste di rimborso dopo il periodo iniziale di 14 giorni"}},lateRefundNotGuaranteed:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Dopo il periodo di rimborso iniziale di 14 giorni, i rimborsi generalmente non sono garantiti."}},unresolvedDefect:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Tuttavia, CleverControl può prendere in considerazione un rimborso qualora il Prodotto non funzioni come descritto e il nostro team di supporto tecnico non sia in grado di risolvere il problema segnalato."}},technicalDetails:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Per le richieste di rimborso per motivi tecnici effettuate dopo il periodo iniziale di 14 giorni, al cliente potrà essere chiesto di:"}},cooperationRequired:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Una richiesta di rimborso per motivi tecnici può essere rifiutata se il problema non può essere adeguatamente indagato perché il cliente rifiuta un'assistenza tecnica ragionevole o non fornisce le informazioni necessarie per diagnosticare il problema."}},exclusionsTitle:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"5. Circostanze che potrebbero non qualificare per un rimborso per motivi tecnici dopo 14 giorni"}},exclusionsScope:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Le seguenti circostanze potrebbero non beneficiare di un rimborso per motivi tecnici dopo il periodo iniziale di 14 giorni, a meno che un rimborso non sia altrimenti richiesto dalla legge applicabile o dai termini del relativo fornitore di servizi di pagamento."}},thirdPartyTitle:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Software e strumenti di sicurezza di terze parti"}},thirdPartyIntro:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Un rimborso per motivi tecnici può essere rifiutato qualora il Prodotto sia bloccato, limitato, eliminato, messo in quarantena o altrimenti interessato da:"}},antivirus:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"software antivirus;"}},endpointProtection:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"software per la protezione degli endpoint;"}},firewalls:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"firewall;"}},securitySettings:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"impostazioni di sicurezza del sistema operativo;"}},thirdPartyApps:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}
1],s:"applicazioni o servizi di terze parti."}},thirdPartyResponsibility:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Non siamo responsabili per la configurazione, gli aggiornamenti, le restrizioni o il comportamento di software o servizi di terze parti."}},productDefectException:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Questa disposizione non si applica qualora il nostro team di supporto tecnico confermi che il Prodotto stesso è difettoso."}},incompatibleTitle:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Sistemi non supportati o incompatibili"}},incompatibleSystems:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Un rimborso per motivi tecnici può essere rifiutato nel caso in cui il Prodotto sia installato o utilizzato su un sistema operativo non supportato, incompleto, configurato in modo errato, piratato o altrimenti incompatibile."}},reinstallationTitle:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Reinstallazione o modifica del sistema operativo"}},reinstallation:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Un rimborso per motivi tecnici può essere rifiutato nel caso in cui una reinstallazione totale o parziale del sistema operativo, un ripristino del sistema o una modifica significativa del sistema provochino l'interruzione del funzionamento del Prodotto."}},noncooperationTitle:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Mancata collaborazione con il supporto tecnico"}},noncooperationIntro:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Per le richieste di rimborso effettuate dopo il periodo iniziale di 14 giorni, un rimborso per motivi tecnici può essere rifiutato se il cliente:"}},refusesAssistance:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"rifiuta un'assistenza ragionevole da parte del nostro team di supporto;"}},ignoresInstructions:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"non segue ragionevoli istruzioni per la risoluzione dei problemi; o"}},missingInformation:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"non fornisce le informazioni necessarie per indagare sul problema segnalato."}},changeOfMindTitle:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"6. Ripensamento"}},changeOfMindIntro:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Durante il periodo di rimborso iniziale di 14 giorni, i clienti possono richiedere un rimborso senza fornire una motivazione, anche nei casi in cui:"}},changedMind:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"hanno cambiato idea;"}},decidedNotToUse:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"hanno deciso di non utilizzare il Prodotto;"}},notInstalled:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"non hanno installato il Prodotto."}},lateChangeOfMind:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Dopo il periodo iniziale di 14 giorni, il solo cambiamento di idea normalmente non dà diritto a un rimborso, a meno che non sia diversamente richiesto dalla legge applicabile o dai termini del relativo fornitore di servizi di pagamento."}},lawfulUseTitle:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"7. Utilizzo Autorizzato e Lecito"}},workplaceUse:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"CleverControl è destinato esclusivamente all'uso legale e autorizzato sul posto di lavoro."}},authorizedDevices:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Il Prodotto può essere installato e utilizzato solo su dispositivi di proprietà dell'azienda o su altri dispositivi che il cliente è legalmente e adeguatamente autorizzato a gestire."}},noticeAndConsent:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"I clienti sono responsabili di informare gli utenti monitorati sull'uso del Prodotto e di ottenere qualsiasi avviso, riconoscimento o consenso richiesto dalle leggi applicabili, dalle norme sul lavoro, dalle politiche aziendali interne o dagli obblighi contrattuali."}},prohibitedUse:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Il Prodotto non deve essere utilizzato per un monitoraggio nascosto o non autorizzato o in violazione della nostra Politica di utilizzo accettabile o della legge applicabile."}},suspendMisuse:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Ci riserviamo il diritto di sospendere o interrompere l'accesso al Prodotto qualora venga utilizzato in violazione di tali requisiti."}},preservedRights:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Tale sospensione o risoluzione non limita alcun rimborso obbligatorio, cancellazione o diritto di recesso disponibile ai sensi della legge applicabile o dei termini del fornitore di servizi di pagamento che elabora la transazione."}},disputesTitle:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"8. Frode, storni di addebito e controversie sui pagamenti"}},contactBeforeChargeback:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Se un cliente ritiene che un pagamento sia stato effettuato in modo errato, senza autorizzazione, o che ci sia un altro problema di fatturazione, lo invitiamo a contattare il nostro team di supp
1orto o il fornitore di servizi di pagamento pertinente prima di avviare uno storno di addebito."}},fraudInvestigation:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Ci riserviamo il diritto di sospendere l'accesso al Prodotto mentre vengono indagati sospetti frodi, abusi di pagamento o transazioni non autorizzate."}},disputeRights:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Nulla in questa sezione limita eventuali rimborsi legittimi, riaddebiti o diritti di protezione dei consumatori previsti dalla legge applicabile o dal relativo fornitore di servizi di pagamento."}},consumerRightsTitle:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"9. Diritti obbligatori dei consumatori"}},mandatoryRights:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Niente nella presente Politica di restituzione e rimborso esclude o limita eventuali diritti che non possono essere legalmente esclusi o limitati."}},greaterRights:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Laddove la legge applicabile o i termini del fornitore di servizi di pagamento che elaborano la transazione concedano al cliente maggiori diritti di rimborso, cancellazione o recesso rispetto a quelli descritti nella presente Politica, tali diritti si applicheranno."}},contactTitle:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"10. Informazioni di contatto"}},contactIntro:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Per domande o richieste di rimborso, contattare:"}},emailChannel:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3,v:"via email a "},{t:4,k:"email"},{t:3,v:"; o"}]}},supportChannel:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3,v:"tramite il sistema di ticket di supporto CleverControl: "},{t:4,k:"supportLink"},{t:3,v:"."}]}},supportLink:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Rivolgiti al nostro team di supporto"}},investigationInformation:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"fornire informazioni ragionevolmente necessarie per indagare sulla questione;"}},technicalInformation:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"fornire screenshot, informazioni di sistema, registri o altre informazioni tecniche pertinenti;"}},troubleshooting:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"seguire le ragionevoli istruzioni per la risoluzione dei problemi fornite dal nostro team di supporto;"}},cooperation:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"collaborare con il nostro team di supporto tecnico per diagnosticare il problema."}},country:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Stati Uniti"}},emailLabel:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"E-mail:"}},phoneLabel:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Telefono:"}}},paddleOrders:{title:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Ordini elaborati tramite Paddle"}},description:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Per gli ordini elaborati tramite Paddle.com, la procedura di ordinazione è gestita dal nostro rivenditore autorizzato, Paddle.com. Paddle.com agisce come venditore ufficiale (Merchant of Record) per queste transazioni ed è responsabile dell’elaborazione dei pagamenti, delle imposte applicabili, del servizio clienti relativo agli ordini e dei resi, in conformità alle proprie condizioni. CleverControl Solutions, LLC rimane lo sviluppatore e il licenziante del software CleverControl e fornisce assistenza relativa al prodotto."}}},mcpIntegrationTitle:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Integrazione IA di CleverControl con MCP"}},mcpIntegrationNav:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Integrazione IA (MCP)"}},featureNavigation:{timeTrackingHow:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Come funziona"}},timeTrackingReports:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Report sul tempo"}},mcpUseCases:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Esempi di utilizzo"}},mcpSetup:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Come collegarsi"}}}};export{e as default};

Line numbers count LF bytes from the start of the resource, as the search results do. Vendor segments are library code the classifier recognised; they are stored but not indexed. Bytes are shown as Latin1 characters, one per byte.