1import{t as e}from"./translation-store-jxYntXHB.js";(function(){try{var a=typeof window<"u"?window:typeof global<"u"?global:typeof globalThis<"u"?globalThis:typeof self<"u"?self:{};a.SENTRY_RELEASE={id:"986ebe4bbafadb44e79b183586225ff2672b46eb"};var r=new a.Error().stack;r&&(a._sentryDebugIds=a._sentryDebugIds||{},a._sentryDebugIds[r]="899d3842-1fdf-4417-b802-04f6f2a1458a",a._sentryDebugIdIdentifier="sentry-dbid-899d3842-1fdf-4417-b802-04f6f2a1458a")}catch{}})();const t={"litescribe-vs-otter":{competitorDescription:e("O Otter.ai é uma ferramenta popular de transcrição de reuniões, focada em anotações em tempo real e colaboração.","Otter.ai is a popular meeting transcription tool focused on real-time note-taking and collaboration."),heroSubheadline:e("Compare recursos, preços e funcionalidades. Descubra por que as equipes escolhem o LiteScribe para uma transcrição com IA e flexibilidade de múltiplos modelos.","Compare features, pricing, and capabilities. See why teams choose LiteScribe for AI-powered transcription with multi-model flexibility."),directAnswer:e("O LiteScribe e o Otter.ai transcrevem reuniões com identificação de quem fala. O Otter.ai dá 300 minutos grátis por mês, mas limita cada conversa a 30 minutos e permite apenas 3 importações de arquivos no total. O LiteScribe dá 120 minutos grátis por mês sem limite de arquivos ou gravações, além de mais de 14 modelos de IA, Knowledge Spaces, gravação offline no computador e mais de 100 idiomas.","LiteScribe and Otter.ai both transcribe meetings with speaker labels. Otter.ai gives 300 free minutes a month but caps every conversation at 30 minutes and allows only 3 file imports, ever. LiteScribe gives 120 free minutes a month with no limit on files or recordings, plus 14+ AI models, Knowledge Spaces, offline desktop recording, and 100+ languages."),seo:{title:e("LiteScribe vs Otter.ai: comparativo de recursos | Qual é melhor?","LiteScribe vs Otter.ai - Feature Comparison | Which Is Better?"),description:e("Compare o LiteScribe e o Otter.ai lado a lado. O plano gratuito do Otter permite apenas 3 importações de arquivos no total; o do LiteScribe dá 120 minutos por mês com arquivos ilimitados, mais de 14 modelos de IA e Knowledge Spaces.","Compare LiteScribe and Otter.ai side by side. Otter free allows just 3 file imports ever; LiteScribe free gives 120 minutes a month with unlimited files, 14+ AI models, and Knowledge Spaces.")},features:[{feature:e("Limites do plano gratuito","Free tier limits"),litescribe:e("120 min/mês, arquivos e gravações ilimitados","120 min/month, unlimited files and recordings"),competitor:e("300 min/mês, 30 min por conversa, 3 importações de arquivos vitalÃcias","300 min/month, 30 min per conversation, 3 file imports lifetime")},{feature:e("Modelos de IA disponÃveis","AI models available"),litescribe:e("Mais de 14 modelos (com sua própria chave)","14+ models (BYO Key)"),competitor:e("1 (proprietário)","1 (proprietary)")},{feature:e("Análise entre transcrições","Cross-transcript analysis")},{},{feature:e("Aplicativo para computador (offline)","Desktop app (offline)")},{feature:e("Aplicativo para celular","Mobile app")},{feature:e("Extensão do Chrome","Chrome extension")},{feature:e("Capturas de tela e recorte de imagens","Screenshots & image cropping"),competitor:e("Apenas captura automática de slides","Auto slide capture only")},{feature:e("Identificação de falantes","Speaker diarization")},{feature:e("Idiomas suportados","Languages supported")},{feature:e("BYO LLM (use sua própria chave de IA)","BYO LLM (use your own AI key)")},{feature:e("Formatos de exportação","Export formats")},{feature:e("Importação de armazenamento em nuvem","Cloud storage import"),competitor:e("Limitado","Limited")},{feature:e("Transcrição de redes sociais","Social media transcription"),litescribe:e("YouTube, TikTok, Instagram, Twitch e mais 70","YouTube, TikTok, Instagram, Twitch + 70 more")},{feature:e("Detecção de tópicos","Topic detection")},{feature:e("Itens de ação","Action items")},{feature:e("Análise de sentimento","Sentiment analysis")},{feature:e("Preço do plano Pro","Pro plan price"),litescribe:e("US$ 7,95/mês (anual)","$7.95/mo (annual)"),competitor:e("US$ 16,99/mês","$16.99/mo")}],whySwitch:[e("Use qualquer modelo de IA (OpenAI, Claude, Gemini, Mistral, DeepSeek) em vez de ficar preso a um só","Use any AI model (OpenAI, Claude, Gemini, Mistral, DeepSeek) instead of being locked into one"),e("Analise várias transcrições ao mesmo tempo com os Knowledge Spaces","Analyze across multiple transcripts simultaneously with Knowledge Spaces"),e("Funciona offline com o aplicativo para computador no Windows, macOS e Linux","Works offline with the Desktop app on Windows, macOS, and Linux"),e("Transcreva conteúdo de redes sociais de mais de 70 plataformas, incluindo YouTube, TikTok, Instagram, Twitch, Reddit e muitas outras","Transcribe social media content from 70+ platforms including YouTube, TikTok, Instagram, Twitch, Reddit, and more"),e("Suporte a mais de 100 idiomas, c
1ontra apenas 15","Support for 100+ languages vs 15+"),e("Um plano Pro mais barato com mais flexibilidade de IA","Lower Pro pricing with more AI flexibility"),e("Sem limite de quantos arquivos ou gravações você processa: o plano gratuito do Otter para em 3 importações de arquivos, para sempre","No cap on how many files or recordings you run: Otter free stops at 3 file imports, ever")],bestFor:{litescribe:e("Equipes e pesquisadores que precisam de flexibilidade de IA com múltiplos modelos, análise entre transcrições e gravação offline no computador.","Teams and researchers who need multi-model AI flexibility, cross-transcript analysis, and offline desktop recording."),competitor:e("Usuários que querem uma ferramenta simples, focada em reuniões, com integrações do Zoom/Google Meet e anotações colaborativas em tempo real.","Users who want a simple, meeting-focused tool with Zoom/Google Meet integrations and real-time collaborative notes.")},faqs:[{question:e("O LiteScribe é uma boa alternativa ao Otter.ai?","Is LiteScribe a good Otter.ai alternative?"),answer:e("Sim. O LiteScribe está no mesmo nÃvel do Otter.ai no essencial (identificação de quem fala, um plano gratuito que se renova todo mês, app móvel e extensão do Chrome) e acrescenta mais de 14 modelos de IA com Bring Your Own LLM, Knowledge Spaces para análise entre transcrições, um app de desktop offline, mais de 100 idiomas e um plano Pro mais barato. O Otter dá mais minutos grátis, mas limita as conversas a 30 minutos e as importações de arquivos a 3 durante toda a vida da conta, enquanto o LiteScribe não limita nenhum dos dois.","Yes. LiteScribe matches Otter.ai on the core essentials (speaker diarization, a recurring free tier, mobile app, and Chrome extension) and adds 14+ AI models with Bring Your Own LLM, Knowledge Spaces for cross-transcript analysis, an offline desktop app, 100+ languages, and lower Pro pricing. Otter gives more raw free minutes, but caps conversations at 30 minutes and file imports at 3 for the lifetime of the account, while LiteScribe puts no limit on either.")},{question:e("Como o preço do LiteScribe se compara ao do Otter.ai?","How does LiteScribe pricing compare to Otter.ai?"),answer:e("O LiteScribe Pro começa em US$ 7,95/mês na cobrança anual, enquanto o Otter.ai Pro custa US$ 16,99/mês. Nos planos gratuitos, o Otter dá 300 minutos por mês contra 120 do LiteScribe, mas limita você a 3 importações de arquivos durante toda a vida da conta e 30 minutos por conversa, enquanto o LiteScribe inclui arquivos ilimitados, chat de IA completo e acesso a vários modelos.","LiteScribe Pro starts at $7.95/mo on annual billing, while Otter.ai Pro is $16.99/mo. On the free plans, Otter gives 300 minutes a month against 120 on LiteScribe, but Otter limits you to 3 file imports for the life of the account and 30 minutes per conversation, while LiteScribe includes unlimited files, full AI chat, and multi-model access.")},{question:e("O LiteScribe pode transcrever mais do que reuniões?","Can LiteScribe transcribe more than meetings?"),answer:e("Sim. Além das reuniões, o LiteScribe transcreve arquivos de áudio e vÃdeo enviados, além de conteúdo de redes sociais do YouTube, TikTok, Instagram, Twitch e mais 70 plataformas. O Otter.ai, por sua vez, é focado na captura de reuniões.","Yes. Beyond meetings, LiteScribe transcribes uploaded audio and video files plus social media content from YouTube, TikTok, Instagram, Twitch, and 70 more platforms. Otter.ai is focused on meeting capture.")},{question:e("O LiteScribe suporta mais idiomas do que o Otter.ai?","Does LiteScribe support more languages than Otter.ai?"),answer:e("Sim. O LiteScribe suporta mais de 100 idiomas, contra cerca de 15 no Otter.ai, o que o torna uma opção melhor para equipes multilÃngues e entrevistas internacionais.","Yes. LiteScribe supports 100+ languages compared with around 15 on Otter.ai, which makes it a stronger fit for multilingual teams and international interviews.")}]},"litescribe-vs-fathom":{competitorDescription:e("O Fathom é um assistente de reuniões com IA, focado na transcrição de reuniões ao vivo, com gravação automática, resumos e itens de ação para Zoom, Google Meet e Teams.","Fathom is an AI meeting assistant focused on live meeting transcription with automatic recording, summaries, and action items for Zoom, Google Meet, and Teams."),heroSubheadline:e("Compare os re
1cursos de transcrição e análise com IA. Veja como o LiteScribe cobre mais casos de uso além das reuniões, com a flexibilidade de múltiplos modelos de IA.","Compare AI transcription and analysis features. See how LiteScribe offers broader use cases beyond meetings with multi-model AI flexibility."),directAnswer:e("O LiteScribe e o Fathom gravam e resumem reuniões com itens de ação. A principal diferença está no alcance: o Fathom é um assistente exclusivo para reuniões que entra nas chamadas com um bot, enquanto o LiteScribe também transcreve arquivos enviados e redes sociais, oferece mais de 14 modelos de IA, os Knowledge Spaces, mais de 100 idiomas e um plano gratuito de 120 minutos.","LiteScribe and Fathom both record and summarize meetings with action items. The main difference is scope: Fathom is a meeting-only assistant that joins calls with a bot, while LiteScribe also transcribes uploaded files and social media, offers 14+ AI models, Knowledge Spaces, 100+ languages, and a 120-minute free tier."),seo:{title:e("LiteScribe vs Fathom: comparativo de recursos | Transcrição com IA","LiteScribe vs Fathom - Feature Comparison | AI Transcription"),description:e("Compare o LiteScribe e o Fathom para transcrição com IA. O Fathom foca em reuniões ao vivo, enquanto o LiteScribe oferece gravação em várias plataformas, mais de 14 modelos de IA e os Knowledge Spaces para uma análise mais aprofundada.","Compare LiteScribe and Fathom for AI transcription. Fathom focuses on live meetings, while LiteScribe offers multi-platform recording, 14+ AI models, and Knowledge Spaces for deeper analysis.")},features:[{feature:e("Plano gratuito","Free tier"),litescribe:e("120 min/mês","120 min/month"),competitor:e("Reuniões ilimitadas (5 resumos de IA/mês)","Unlimited meetings (5 AI summaries/mo)")},{feature:e("Modelos de IA disponÃveis","AI models available"),litescribe:e("Mais de 14 modelos (com sua própria chave)","14+ models (BYO Key)"),competitor:e("1 (proprietário)","1 (proprietary)")},{feature:e("Transcrição de arquivos enviados","File upload transcription")},{feature:e("Análise entre transcrições","Cross-transcript analysis")},{},{feature:e("Aplicativo para computador (offline)","Desktop app (offline)")},{feature:e("Aplicativo para celular","Mobile app")},{feature:e("Extensão do Chrome","Chrome extension")},{feature:e("Capturas de tela e recorte de imagens","Screenshots & image cropping")},{feature:e("Bot de reunião (entra nas chamadas)","Meeting bot (joins calls)")},{feature:e("Identificação de falantes","Speaker diarization")},{feature:e("Idiomas suportados","Languages supported")},{feature:e("Transcrição de redes sociais","Social media transcription"),litescribe:e("YouTube, TikTok, Instagram, Twitch e mais 70","YouTube, TikTok, Instagram, Twitch + 70 more")},{feature:e("Formatos de exportação","Export formats")},{feature:e("Integrações com CRM","CRM integrations")},{feature:e("Análise de sentimento","Sentiment analysis")},{feature:e("Preço do plano Pro","Pro plan price"),litescribe:e("US$ 7,95/mês (anual)","$7.95/mo (annual)"),competitor:e("US$ 16/mês (anual)","$16/mo (annual)")}],whySwitch:[e("Transcreva qualquer arquivo de áudio ou vÃdeo, não apenas reuniões ao vivo","Transcribe any audio or video file - not just live meetings"),e("Escolha entre mais de 14 modelos de IA (OpenAI, Claude, Gemini e outros)","Choose from 14+ AI models (OpenAI, Claude, Gemini, etc.)"),e("Os Knowledge Spaces para pesquisar entre transcrições em toda a sua biblioteca","Knowledge Spaces for cross-transcript research across your entire library"),e("Aplicativo para computador para gravar offline no Windows, macOS e Linux","Desktop app for offline recording on Windows, macOS, and Linux"),e("Aplicativo para celular para gravar em qualquer lugar","Mobile app for recording on the go"),e("Transcrição de redes sociais de mais de 70 plataformas, incluindo YouTube, TikTok, Instagram, Twitch, Reddit e muitas outras","Social media transcription from 70+ platforms including YouTube, TikTok, Instagram, Twitch, Reddit, and more")],bestFor:{litescribe:e("Usuários que precisam transcrever qualquer conteúdo (arquivos, gravações, redes sociais) com análise de IA de múltiplos modelos e pesquisa entre transcrições.","Users who need to transcribe any content (files, recordings, social media) with multi-model AI analysis and cross-transcript research."),competitor:e("Usuários focados exclusivamente na captura de reuniões ao vivo, com gravação automática por bot e sincronização nativa com CRM para Salesforce e HubSpot.","Users focu
1sed purely on live meeting capture with automatic bot-based recording and native CRM sync for Salesforce and HubSpot.")},faqs:[{question:e("O LiteScribe pode transcrever arquivos enviados como o Fathom?","Can LiteScribe transcribe uploaded files like Fathom?"),answer:e("O LiteScribe transcreve qualquer arquivo de áudio ou vÃdeo enviado, enquanto o Fathom foca apenas em reuniões ao vivo. Se você também precisa transcrever entrevistas, podcasts, aulas ou conteúdo de redes sociais, o LiteScribe é a ferramenta mais completa.","LiteScribe transcribes any uploaded audio or video file, while Fathom focuses on live meetings only. If you also need to transcribe interviews, podcasts, lectures, or social media content, LiteScribe is the broader tool.")},{question:e("O Fathom entra nas reuniões automaticamente?","Does Fathom join meetings automatically?"),answer:e("Sim. O Fathom usa um bot de reunião que entra nas suas chamadas. O LiteScribe grava sem bot pelo aplicativo para computador ou pela extensão do Chrome. Escolha o Fathom para uma captura automática por bot ou o LiteScribe para uma gravação sem bot, além da transcrição de arquivos e redes sociais.","Yes. Fathom uses a meeting bot that joins your calls. LiteScribe records bot-free from the desktop app or Chrome extension. Choose Fathom for hands-off bot capture, or LiteScribe for bot-free recording plus file and social media transcription.")},{question:e("Como os planos gratuitos se comparam?","How do the free plans compare?"),answer:e("O Fathom oferece gravações de reuniões ilimitadas, mas limita os resumos de IA a 5 por mês no plano gratuito. O LiteScribe dá 120 minutos de transcrição por mês com arquivos ilimitados, chat de IA completo e mais de 14 modelos incluÃdos já no plano gratuito.","Fathom offers unlimited meeting recordings but limits AI summaries to 5 a month on its free plan. LiteScribe gives 120 minutes of transcription per month with unlimited files, full AI chat, and 14+ models included on the free tier.")},{question:e("O LiteScribe oferece mais modelos de IA do que o Fathom?","Does LiteScribe offer more AI models than Fathom?"),answer:e("Sim. O LiteScribe oferece acesso a mais de 14 modelos de IA com Bring Your Own LLM, enquanto o Fathom usa um único modelo proprietário. O LiteScribe também acrescenta os Knowledge Spaces e a análise de sentimento.","Yes. LiteScribe gives you 14+ AI models with Bring Your Own LLM, while Fathom uses a single proprietary model. LiteScribe also adds Knowledge Spaces and sentiment analysis.")}]},"litescribe-vs-granola":{competitorDescription:e("O Granola é um aplicativo de anotações de reuniões que usa IA para enriquecer suas anotações com o contexto da reunião, voltado para reuniões no computador com uma interface limpa e minimalista. O Granola guarda apenas a transcrição: ele não mantém gravações de áudio nem de vÃdeo.","Granola is a meeting notes app that uses AI to enhance your notes with meeting context, focused on desktop meetings with a clean, minimal interface. Granola stores only the transcript - it does not retain audio or video recordings."),heroSubheadline:e("O Granola guarda apenas a transcrição. O LiteScribe guarda seu áudio, seu vÃdeo, suas capturas de tela e suas anotações enriquecidas com IA: tudo o que você precisa para lembrar de cada detalhe da reunião.","Granola stores only the transcript. LiteScribe stores your audio, video, screenshots, and AI-enhanced notes - everything you need for complete meeting recall."),directAnswer:e("O LiteScribe e o Granola geram anotações de reuniões enriquecidas com IA. A principal diferença está no que é guardado: o Granola guarda apenas a transcrição e não mantém áudio nem vÃdeo, enquanto o LiteScribe guarda todo o áudio, o vÃdeo, as capturas de tela e as anotações, além da transcrição de arquivos e redes sociais, mais de 14 modelos de IA e mais de 100 idiomas.","LiteScribe and Granola both produce AI-enhanced meeting notes. The main difference is what is kept: Granola stores only the transcript and retains no audio or video, while LiteScribe keeps the full audio, video, screenshots, and notes, plus file and social media transcription, 14
1+ AI models, and 100+ languages."),seo:{title:e("LiteScribe vs Granola: comparativo de recursos | Transcrição com IA","LiteScribe vs Granola - Feature Comparison | AI Transcription"),description:e("Compare o LiteScribe e o Granola para anotações de reuniões e transcrição. O LiteScribe mantém o áudio, o vÃdeo e as capturas de tela, enquanto o Granola guarda apenas a transcrição. Além disso: 120 minutos grátis, mais de 14 modelos de IA e envio de arquivos.","Compare LiteScribe and Granola for meeting notes and transcription. LiteScribe retains audio, video, and screenshots -- Granola stores transcript only. Plus 120 free minutes, 14+ AI models, and file uploads.")},features:[{feature:e("Plano gratuito","Free tier"),litescribe:e("120 min/mês","120 min/month"),competitor:e("Histórico de reuniões limitado","Limited meeting history")},{feature:e("Gravação de áudio mantida","Audio recording retained")},{feature:e("Gravação de vÃdeo mantida","Video recording retained")},{feature:e("Captura de tela nas reuniões","Screenshot capture in meetings")},{feature:e("Transcrição de arquivos enviados","File upload transcription")},{feature:e("Transcrição de redes sociais","Social media transcription"),litescribe:e("Mais de 70 plataformas","70+ platforms")},{feature:e("Modelos de IA disponÃveis","AI models available"),litescribe:e("Mais de 14 modelos (com sua própria chave)","14+ models (BYO Key)"),competitor:e("1 (proprietário)","1 (proprietary)")},{feature:e("Análise entre transcrições","Cross-transcript analysis")},{feature:e("Idiomas suportados","Languages supported")},{feature:e("Aplicativo para computador","Desktop app")},{feature:e("Aplicativo para celular","Mobile app"),competitor:e("Apenas iOS","iOS only")},{feature:e("Extensão do Chrome","Chrome extension")},{feature:e("Enriquecimento de anotações de reuniões","Meeting notes enhancement"),competitor:e("Forte (anotações enriquecidas com IA)","Strong (AI-enhanced notes)")},{feature:e("Preço do plano Pro","Pro plan price"),litescribe:e("US$ 7,95/mês (anual)","$7.95/mo (annual)"),competitor:e("US$ 14/usuário/mês","$14/user/mo")}],whySwitch:[e("Mantenha sua gravação: o Granola guarda apenas o texto da transcrição. O LiteScribe mantém todo o áudio, o vÃdeo e as capturas de tela para que você possa reproduzir qualquer momento","Keep your recording - Granola stores transcript text only. LiteScribe retains the full audio, video, and screenshots so you can replay any moment"),e("Uma plataforma de transcrição completa, não apenas anotações de reuniões: funciona com qualquer arquivo de áudio ou vÃdeo","Full transcription platform, not just meeting notes - works with any audio or video file"),e("Mais de 14 modelos de IA com suas próprias chaves de API para flexibilidade total","14+ AI models with BYO API keys for complete flexibility"),e("Transcrição de redes sociais de mais de 70 plataformas, incluindo YouTube, TikTok e Instagram","Social media transcription from 70+ platforms including YouTube, TikTok, and Instagram"),e("Mais de 100 idiomas suportados, contra 10","100+ languages supported vs 10"),e("Quase metade do preço: US$ 7,95/mês contra US$ 14/usuário/mês","Nearly half the price: $7.95/mo vs $14/user/mo")],bestFor:{litescribe:e("Equipes que precisam do registro completo da reunião (áudio, vÃdeo, capturas de tela e anotações de IA), além de transcrição para além das reuniões, para arquivos, redes sociais e pesquisa.","Teams who need the full meeting record - audio, video, screenshots, and AI notes - plus transcription beyond meetings for files, social media, and research."),competitor:e("Usuários que precisam apenas de anotações de reuniões enriquecidas com IA, com configuração mÃnima, e que preferem que nenhuma gravação de áudio ou vÃdeo seja mantida após a reunião.","Users who only need AI-enhanced meeting notes with minimal setup, and who prefer that no audio or video recording is retained after the meeting.")},faqs:[{question:e("O Granola mantém a gravação de áudio?","Does Granola keep the audio recording?"),answer:e("Não. O Granola guarda apenas a transcrição e as anotações enriquecidas com IA, sem manter áudio ou vÃdeo após a reunião. O LiteScribe mantém todo o áudio, o vÃdeo e as capturas de tela para que você possa reproduzir qualquer momento depois.","No. Granola stores only the transcript and AI-enhanced notes, with no audio or video retained after the meeting. LiteScribe keeps the full audio, video, and screenshots so you can replay any moment later.")},{question:e("O LiteScribe é uma boa alternativa ao Granola?","Is
1LiteScribe a good Granola alternative?"),answer:e("Sim, principalmente se você quer um registro completo em vez de apenas anotações. O LiteScribe mantém o áudio, o vÃdeo e as capturas de tela, transcreve arquivos e redes sociais, oferece mais de 14 modelos de IA e suporta mais de 100 idiomas, contra 10 no Granola.","Yes, especially if you want a complete record rather than notes alone. LiteScribe retains audio, video, and screenshots, transcribes files and social media, offers 14+ AI models, and supports 100+ languages versus 10 on Granola.")},{question:e("Como os preços se comparam?","How does pricing compare?"),answer:e("O LiteScribe Pro começa em US$ 7,95/mês na cobrança anual, quase metade do Granola a US$ 14 por usuário por mês. O LiteScribe ainda dá 120 minutos grátis todo mês, enquanto o plano gratuito do Granola limita quanto histórico de reuniões você consegue ver em vez de anunciar uma cota mensal.","LiteScribe Pro starts at $7.95/mo on annual billing, nearly half of Granola at $14 per user per month. LiteScribe also gives 120 free minutes every month, while Granola free plan limits how much meeting history you can see rather than publishing a monthly allowance.")},{question:e("O Granola tem anotações enriquecidas com IA?","Does Granola have AI-enhanced notes?"),answer:e("Sim. O Granola se destaca nas anotações de reuniões enriquecidas com IA e é uma boa escolha se for tudo o que você precisa. O LiteScribe também enriquece as anotações e acrescenta a gravação completa, os Knowledge Spaces entre transcrições e a transcrição para além das reuniões.","Yes. Granola is strong at AI-enhanced meeting notes and is a good fit if that is all you need. LiteScribe also enhances notes and adds the full recording, cross-transcript Knowledge Spaces, and transcription beyond meetings.")}]},"litescribe-vs-rev":{competitorDescription:e("A Rev oferece serviços de transcrição tanto humana quanto com IA, com foco em precisão e uso profissional.","Rev offers both human and AI-powered transcription services with a focus on accuracy and professional use."),heroSubheadline:e("Compare os re
1cursos e os preços da transcrição com IA. Veja como o LiteScribe oferece mais ferramentas de análise com IA por uma fração do custo.","Compare AI transcription features and pricing. See how LiteScribe offers more AI analysis tools at a fraction of the cost."),directAnswer:e("O LiteScribe e a Rev transcrevem áudio e vÃdeo com identificação de falantes. A principal diferença é que a Rev também oferece transcrição humana para máxima precisão, enquanto o LiteScribe foca na IA: mais de 14 modelos, AI Chat, Knowledge Spaces, um plano gratuito de 120 minutos e um preço Essentials de cerca de um terço do da Rev por usuário.","LiteScribe and Rev both transcribe audio and video with speaker labels. The main difference is that Rev also offers human transcription for maximum accuracy, while LiteScribe focuses on AI: 14+ models, AI Chat, Knowledge Spaces, a 120-minute free tier, and Essentials pricing at roughly a third of Rev per seat."),seo:{title:e("LiteScribe vs Rev: comparativo de recursos | Transcrição com IA","LiteScribe vs Rev - Feature Comparison | AI Transcription"),description:e("Compare o LiteScribe e a Rev para transcrição com IA. O LiteScribe oferece mais de 14 modelos de IA, os Knowledge Spaces e 120 minutos grátis por mês. Veja o comparativo completo de recursos.","Compare LiteScribe and Rev for AI transcription. LiteScribe offers 14+ AI models, Knowledge Spaces, and 120 free minutes per month. See the full feature comparison.")},features:[{feature:e("Plano gratuito","Free tier"),litescribe:e("120 min/mês","120 min/month"),competitor:e("45 min/mês (apenas inglês)","45 min/month (English only)")},{feature:e("Modelos de IA disponÃveis","AI models available"),litescribe:e("Mais de 14 modelos (com sua própria chave)","14+ models (BYO Key)"),competitor:e("IA proprietária + humana","Proprietary AI + Human")},{feature:e("AI Chat com transcrições","AI Chat with transcripts")},{feature:e("Análise entre transcrições","Cross-transcript analysis")},{feature:e("Opção de transcrição humana","Human transcription option")},{feature:e("Identificação de falantes","Speaker diarization")},{feature:e("Idiomas suportados","Languages supported")},{feature:e("Aplicativo para computador (offline)","Desktop app (offline)")},{feature:e("Extensão do Chrome","Chrome extension")},{feature:e("Capturas de tela e recorte de imagens","Screenshots & image cropping")},{feature:e("Formatos de exportação","Export formats")},{feature:e("Transcrição de redes sociais","Social media transcription"),litescribe:e("YouTube, TikTok, Instagram, Twitch e mais 70","YouTube, TikTok, Instagram, Twitch + 70 more"),competitor:e("Limitado","Limited")},{feature:e("Resumos com IA e itens de ação","AI summaries & action items"),competitor:e("Apenas IA","AI only")},{feature:e("Análise de sentimento","Sentiment analysis")},{feature:e("Preço do plano Essentials","Essentials plan price"),litescribe:e("US$ 7,95/mês (anual)","$7.95/mo (annual)"),competitor:e("US$ 25,49/usuário/mês (anual)","$25.49/seat/mo (annual)")}],whySwitch:[e("Plano gratuito que se renova todo mês com 120 minutos e arquivos ilimitados, sem cartão de crédito","Recurring free tier with 120 minutes every month and unlimited files, no credit card required"),e("O AI Chat permite fazer perguntas sobre suas transcrições em linguagem natural","AI Chat lets you ask questions about your transcripts in natural language"),e("Os Knowledge Spaces para pesquisa e análise entre transcrições","Knowledge Spaces for cross-transcript research and analysis"),e("BYO LLM: use suas próprias chaves de IA para ter controle total","BYO LLM: use your own AI keys for complete control"),e("3x mais custo-benefÃcio: US$ 7,95/mês contra US$ 25,49/usuário/mês","3x more value for money: $7.95/mo vs $25.49/seat/mo"),e("Aplicativo para computador para gravar e transcrever offline","Desktop app for offline recording and transcription")],bestFor:{litescribe:e("Equipes que querem análise com IA, preço fixo e a flexibilidade de escolher seus próprios modelos de IA.","Teams who want AI-
1powered analysis, flat-rate pricing, and the flexibility to choose their own AI models."),competitor:e("Usuários que precisam de precisão de nÃvel humano para conteúdo jurÃdico, médico ou altamente especializado, em que a precisão da IA não é suficiente.","Users who need human-level accuracy for legal, medical, or highly specialized content where AI accuracy is not sufficient.")},faqs:[{question:e("O LiteScribe é mais barato que a Rev?","Is LiteScribe cheaper than Rev?"),answer:e("Para transcrição com IA de forma contÃnua, sim. O LiteScribe Essentials custa a partir de US$ 7,95/mês na cobrança anual, com 120 minutos grátis por mês, enquanto a Rev cobra US$ 25,49 por usuário por mês no plano anual. A Rev também vende transcrição humana por minuto, que custa mais.","For ongoing AI transcription, yes. LiteScribe Essentials starts at $7.95/mo on annual billing with 120 free minutes per month, while Rev charges $25.49 per seat per month on its annual plan. Rev also sells human transcription per minute, which costs more.")},{question:e("O LiteScribe oferece transcrição humana como a Rev?","Does LiteScribe offer human transcription like Rev?"),answer:e("Não. O LiteScribe funciona apenas com IA. Se você precisa de uma transcrição revisada por humanos para conteúdo jurÃdico, médico ou altamente especializado, a Rev é a melhor opção. Para reuniões, entrevistas e conteúdo do dia a dia, a transcrição com IA do LiteScribe é rápida e muito mais acessÃvel.","No. LiteScribe is AI-only. If you need a human-reviewed transcript for legal, medical, or highly specialized content, Rev is the better fit. For everyday meetings, interviews, and content, LiteScribe AI transcription is fast and far more affordable.")},{question:e("O que o LiteScribe faz que a Rev não faz?","What can LiteScribe do that Rev cannot?"),answer:e("O LiteScribe adiciona o AI Chat para fazer perguntas sobre suas transcrições, os Knowledge Spaces para análise entre transcrições, uma escolha de mais de 14 modelos de IA com o Bring Your Own LLM, um aplicativo para computador offline, análise de sentimento e transcrição de redes sociais de mais de 70 plataformas.","LiteScribe adds AI Chat to ask questions about your transcripts, Knowledge Spaces for cross-transcript analysis, a choice of 14+ AI models with Bring Your Own LLM, an offline desktop app, sentiment analysis, and social media transcription from 70+ platforms.")},{question:e("Qual é o tamanho do plano gratuito em comparação com a Rev?","How big is the free tier compared to Rev?"),answer:e("O LiteScribe oferece 120 minutos grátis por mês em todos os idiomas, enquanto a transcrição gratuita da Rev se limita a cerca de 45 minutos por mês e apenas em inglês.","LiteScribe gives 120 free minutes per month with all languages, while Rev free transcription is limited to about 45 minutes per month and English only.")}]},"litescribe-vs-descript":{competitorDescription:e("O Descript é uma ferramenta de edição de vÃdeo e podcast com transcrição integrada, focada em criação de conteúdo e fluxos de trabalho de edição.","Descript is a video and podcast editing tool with built-in transcription, focused on content creation and editing workflows."),heroSubheadline:e("Compare os re
1cursos de transcrição e análise com IA. Veja como o LiteScribe foca na análise profunda de transcrições, enquanto o Descript foca na edição de vÃdeo.","Compare transcription and AI analysis features. See how LiteScribe focuses on deep transcript analysis while Descript focuses on video editing."),directAnswer:e("O LiteScribe e o Descript transcrevem áudio e vÃdeo. A principal diferença é o propósito: o Descript é um editor de vÃdeo e podcast com transcrição integrada, enquanto o LiteScribe é uma plataforma dedicada à transcrição e análise com IA, com mais de 14 modelos, AI Chat, Knowledge Spaces, mais de 100 idiomas e um plano gratuito de 120 minutos.","LiteScribe and Descript both transcribe audio and video. The main difference is purpose: Descript is a video and podcast editor with transcription built in, while LiteScribe is a dedicated transcription and AI analysis platform with 14+ models, AI Chat, Knowledge Spaces, 100+ languages, and a 120-minute free tier."),seo:{title:e("LiteScribe vs Descript: comparativo de recursos | Transcrição e IA","LiteScribe vs Descript - Feature Comparison | Transcription & AI"),description:e("Compare o LiteScribe e o Descript para transcrição. O LiteScribe é especializado em análise de transcrições com IA e mais de 14 modelos, enquanto o Descript foca na edição de vÃdeo. Veja o comparativo completo.","Compare LiteScribe and Descript for transcription. LiteScribe specializes in AI-powered transcript analysis with 14+ models, while Descript focuses on video editing. See the full comparison.")},features:[{feature:e("Plano gratuito","Free tier"),litescribe:e("120 min/mês","120 min/month"),competitor:e("1 hora de transcrição","1 hour of transcription")},{feature:e("Propósito principal","Primary purpose"),litescribe:e("Transcrição e análise com IA","Transcription & AI analysis"),competitor:e("Edição de vÃdeo/podcast","Video/podcast editing")},{feature:e("Modelos de IA disponÃveis","AI models available"),litescribe:e("Mais de 14 modelos (com sua própria chave)","14+ models (BYO Key)"),competitor:e("Proprietário","Proprietary")},{feature:e("AI Chat com transcrições","AI Chat with transcripts")},{feature:e("Análise entre transcrições","Cross-transcript analysis")},{feature:e("Edição de vÃdeo","Video editing")},{feature:e("Gravação de tela","Screen recording")},{feature:e("Capturas de tela e recorte de imagens","Screenshots & image cropping")},{feature:e("Identificação de falantes","Speaker diarization")},{feature:e("Idiomas suportados","Languages supported")},{feature:e("Aplicativo para computador","Desktop app"),litescribe:e("Windows, macOS, Linux","Windows, macOS, Linux"),competitor:e("Windows, macOS","Windows, macOS")},{feature:e("Aplicativo para celular","Mobile app")},{feature:e("Importação de redes sociais","Social media import"),litescribe:e("YouTube, TikTok, Instagram, Twitch e mais 70","YouTube, TikTok, Instagram, Twitch + 70 more"),competitor:e("Apenas YouTube","YouTube only")},{feature:e("Integração com armazenamento em nuvem","Cloud storage integration"),litescribe:e("Drive, Dropbox, OneDrive","Drive, Dropbox, OneDrive"),competitor:e("Limitado","Limited")},{feature:e("Análise de sentimento","Sentiment analysis")},{feature:e("Preço do plano Creator","Creator plan price"),litescribe:e("US$ 7,95/mês (anual)","$7.95/mo (annual)"),competitor:e("US$ 24/mês (anual)","$24/mo (annual)")}],whySwitch:[e("Uma ferramenta de transcrição dedicada, com análise de IA mais profunda do que o Descript oferece","Dedicated transcription tool with deeper AI analysis than Descript offers"),e("O AI Chat e os Knowledge Spaces para fazer perguntas entre transcrições","AI Chat and Knowledge Spaces for cross-transcript questioning"),e("O dobro de transcrição grátis: 120 minutos por mês contra 60 minutos no Descript","Double the free transcription: 120 minutes a month vs 60 minutes on Descript"),e("BYO LLM: escolha OpenAI, Claude, Gemini ou qualquer um dos mais de 14 modelos de IA","BYO LLM: choose OpenAI, Claude, Gemini, or any of 14+ AI models"),e("Suporte a mais de 100 idiomas contra 23","Support for 100+ languages vs 23"),e("Aplicativo para celular para gravar e transcrever em qualquer lugar","Mobile app for recording and transcription on the go")],bestFor:{litescribe:e("Usuários que precisam de análise profunda de transcrições, flexibilidade de IA com múltiplos modelos e recursos de pesquisa entre transcrições.","Users who need deep transcript analysis, multi-model AI flexibility, and cross-transcript research capabilities."),competitor:e("Criadores de conteúdo que precisam de edição de vÃdeo integrada, produção de podcast e manipulação de vÃdeo baseada em texto.","Content creators who need integrated video editing, podcast production, and text-based video manipulation.")},faqs:[{question:e("O LiteScribe é uma boa alternativa ao Descript para transcrição?","Is
1LiteScribe a good Descript alternative for transcription?"),answer:e("Sim, se a sua prioridade for a transcrição e a análise com IA em vez da edição de vÃdeo. O LiteScribe oferece mais de 14 modelos de IA, AI Chat, Knowledge Spaces, mais de 100 idiomas e um plano gratuito de 120 minutos. O Descript é melhor quando você também precisa editar vÃdeo e podcast na mesma ferramenta.","Yes, if transcription and AI analysis are your priority rather than video editing. LiteScribe offers 14+ AI models, AI Chat, Knowledge Spaces, 100+ languages, and a 120-minute free tier. Descript is better when you also need to edit video and podcasts in the same tool.")},{question:e("O LiteScribe edita vÃdeo como o Descript?","Does LiteScribe edit video like Descript?"),answer:e("Não. O LiteScribe não inclui um editor de vÃdeo. Ele grava, transcreve e analisa conteúdo. O Descript é a melhor escolha se você precisa de edição de vÃdeo baseada em texto, overdub e produção de podcast junto com a transcrição.","No. LiteScribe does not include a video editor. It records, transcribes, and analyzes content. Descript is the better choice if you need text-based video editing, overdub, and podcast production alongside transcription.")},{question:e("Como o plano gratuito se compara?","How does the free tier compare?"),answer:e("O LiteScribe oferece 120 minutos de transcrição por mês no plano gratuito, o dobro dos 60 minutos que o plano gratuito do Descript inclui. O LiteScribe também inclui chat de IA e acesso a vários modelos no plano gratuito.","LiteScribe offers 120 minutes of transcription every month on its free plan, double the 60 minutes Descript free includes. LiteScribe also includes AI chat and multi-model access on the free tier.")},{question:e("Qual oferece suporte a mais idiomas?","Which supports more languages?"),answer:e("O LiteScribe oferece mais de 100 idiomas contra 25 no Descript, o que o torna mais indicado para conteúdo multilÃngue e entrevistas internacionais.","LiteScribe supports 100+ languages compared with 25 on Descript, making it a stronger fit for multilingual content and international interviews.")}]},"litescribe-vs-fireflies":{competitorDescription:e("O Fireflies.ai é um assistente de reuniões com IA que entra e transcreve reuniões automaticamente, com integrações de CRM robustas e recursos de colaboração em equipe.","Fireflies.ai is an AI meeting assistant that automatically joins and transcribes meetings, with strong CRM integrations and team collaboration features."),heroSubheadline:e("Compare os re
1cursos, os preços e a flexibilidade da transcrição com IA. Veja como o LiteScribe oferece mais modelos de IA e recursos de análise mais profundos.","Compare AI transcription features, pricing, and flexibility. See how LiteScribe offers more AI models and deeper analysis capabilities."),directAnswer:e("O LiteScribe e o Fireflies.ai transcrevem reuniões e oferecem chat de IA. A principal diferença é que o Fireflies.ai envia um bot para entrar nas chamadas e se integra de forma nativa ao Salesforce e ao HubSpot, enquanto o LiteScribe oferece mais de 14 modelos de IA com Bring Your Own LLM, Knowledge Spaces, gravação offline no computador e mais de 100 idiomas.","LiteScribe and Fireflies.ai both transcribe meetings and offer AI chat. The main difference is that Fireflies.ai sends a bot to join calls and integrates natively with Salesforce and HubSpot, while LiteScribe offers 14+ AI models with Bring Your Own LLM, Knowledge Spaces, offline desktop recording, and 100+ languages."),seo:{title:e("LiteScribe vs Fireflies.ai: comparativo de recursos | Qual é melhor?","LiteScribe vs Fireflies.ai - Feature Comparison | Which Is Better?"),description:e("Compare o LiteScribe e o Fireflies.ai para transcrição com IA. O LiteScribe oferece mais de 14 modelos de IA, os Knowledge Spaces e 120 minutos grátis por mês. Veja o comparativo completo.","Compare LiteScribe and Fireflies.ai for AI transcription. LiteScribe offers 14+ AI models, Knowledge Spaces, and 120 free minutes monthly. See the full comparison.")},features:[{feature:e("Limites do plano gratuito","Free tier limits"),litescribe:e("120 min/mês, arquivos e gravações ilimitados","120 min/month, unlimited files and recordings"),competitor:e("Transcrição ilimitada, 400 min de armazenamento/equipe","Unlimited transcription, 400 min storage/team")},{feature:e("Modelos de IA disponÃveis","AI models available"),litescribe:e("Mais de 14 modelos (com sua própria chave)","14+ models (BYO Key)"),competitor:e("1 (proprietário)","1 (proprietary)")},{feature:e("AI Chat com transcrições","AI Chat with transcripts")},{feature:e("Análise entre transcrições","Cross-transcript analysis")},{},{feature:e("Bot de reunião (entra nas chamadas)","Meeting bot (joins calls)")},{feature:e("Integrações com CRM","CRM integrations"),litescribe:e("Zapier","Zapier"),competitor:e("Salesforce, HubSpot, Zapier","Salesforce, HubSpot, Zapier")},{feature:e("Identificação de falantes","Speaker diarization")},{feature:e("Idiomas suportados","Languages supported")},{feature:e("Aplicativo para computador (offline)","Desktop app (offline)")},{feature:e("Aplicativo para celular","Mobile app")},{feature:e("Capturas de tela e recorte de imagens","Screenshots & image cropping")},{feature:e("Transcrição de redes sociais","Social media transcription"),litescribe:e("YouTube, TikTok, Instagram, Twitch e mais 70","YouTube, TikTok, Instagram, Twitch + 70 more")},{feature:e("Formatos de exportação","Export formats")},{feature:e("BYO LLM","BYO LLM")},{feature:e("Análise de sentimento","Sentiment analysis")},{feature:e("Preço do plano Pro","Pro plan price"),litescribe:e("US$ 7,95/mês (anual)","$7.95/mo (annual)"),competitor:e("US$ 18/usuário/mês","$18/seat/mo")}],whySwitch:[e("Use qualquer modelo de IA (OpenAI, Claude, Gemini, Mistral) em vez de ficar preso a um único modelo proprietário","Use any AI model (OpenAI, Claude, Gemini, Mistral) - not locked into one proprietary model"),e("Os Knowledge Spaces para análise e pesquisa entre transcrições","Knowledge Spaces for cross-transcript analysis and research"),e("Aplicativo para computador para gravar offline no Windows, macOS e Linux","Desktop app for offline recording on Windows, macOS, and Linux"),e("Transcreva conteúdo de redes sociais de mais de 70 plataformas, incluindo YouTube, TikTok, Instagram, Twitch, Reddit e muitas outras","Transcribe social media content from 70+ platforms including YouTube, TikTok, Instagram, Twitch, Reddit, and more"),e("Suporte a mais de 100 idiomas contra mais de 60","Support for 100+ languages vs 60+"),e("O plano gratuito inclui chat de IA completo em cada transcrição, em vez de uma cota mensal de créditos de IA","Free plan includes full AI chat on every transcript rather than a monthly ration of AI credits")],bestFor:{litescribe:e("Pesquisadores, analistas e equipes que precisam de flexibilidade de IA com múltiplos modelos, gravação offline e análise entre transcrições.","Researchers, analysts, and team
1s who need multi-model AI flexibility, offline recording, and cross-transcript analysis."),competitor:e("Equipes de vendas e empresas que querem bots de reunião automatizados com integrações de CRM nativas para Salesforce e HubSpot.","Sales teams and enterprises who want automated meeting bots with native CRM integrations for Salesforce and HubSpot.")},faqs:[{question:e("O LiteScribe envia um bot para entrar nas reuniões como o Fireflies.ai?","Does LiteScribe send a bot to join meetings like Fireflies.ai?"),answer:e("Não. O LiteScribe grava as reuniões sem bot pelo aplicativo para computador ou pela extensão do Chrome, então nenhum bot visÃvel entra na chamada. O Fireflies.ai usa um bot de reunião que entra nas suas chamadas automaticamente. Se a captura automática por bot for essencial, o Fireflies.ai é a melhor opção.","No. LiteScribe records meetings bot-free from the desktop app or Chrome extension, so no visible bot joins the call. Fireflies.ai uses a meeting bot that joins your calls automatically. If automatic bot-based capture is essential, Fireflies.ai is the better fit.")},{question:e("Como o preço do LiteScribe se compara ao do Fireflies.ai?","How does LiteScribe pricing compare to Fireflies.ai?"),answer:e("O LiteScribe Pro custa a partir de US$ 7,95/mês na cobrança anual, enquanto o Fireflies.ai Pro custa US$ 18 por usuário por mês. Ambos oferecem planos gratuitos, e o LiteScribe inclui o chat de IA completo e mais de 14 modelos em seus planos.","LiteScribe Pro starts at $7.95/mo on annual billing, while Fireflies.ai Pro is $18 per seat per month. Both offer free tiers, and LiteScribe includes full AI chat and 14+ models on its plans.")},{question:e("O LiteScribe pode usar meu próprio modelo de IA?","Can LiteScribe use my own AI model?"),answer:e("Sim. O LiteScribe oferece o Bring Your Own LLM, permitindo conectar suas próprias chaves da OpenAI, Claude, Gemini, Mistral ou DeepSeek em mais de 14 modelos. O Fireflies.ai usa um único modelo proprietário.","Yes. LiteScribe supports Bring Your Own LLM, letting you connect your own OpenAI, Claude, Gemini, Mistral, or DeepSeek keys across 14+ models. Fireflies.ai uses a single proprietary model.")},{question:e("O Fireflies.ai se integra melhor com CRMs?","Does Fireflies.ai integrate with CRMs better?"),answer:e("Sim, para fluxos de trabalho de CRM nativos. O Fireflies.ai se conecta diretamente ao Salesforce e ao HubSpot, enquanto o LiteScribe se conecta aos CRMs por meio do Zapier. Para equipes de vendas centradas em Salesforce ou HubSpot, o Fireflies.ai leva vantagem.","Yes, for native CRM workflows. Fireflies.ai connects directly to Salesforce and HubSpot, while LiteScribe connects to CRMs through Zapier. For Salesforce or HubSpot-centric sales teams, Fireflies.ai has the edge.")}]},"litescribe-vs-sonix":{competitorDescription:e("O Sonix é um serviço de transcrição com IA rápido e preciso, com forte suporte multilÃngue e preços por hora para empresas.","Sonix is a fast, accurate AI transcription service with strong multilingual support and pay-per-hour pricing for businesses."),heroSubheadline:e("Compare os re
1cursos e os modelos de preços da transcrição com IA. Veja como o LiteScribe oferece preço fixo com mais ferramentas de análise com IA.","Compare AI transcription features and pricing models. See how LiteScribe offers flat-rate pricing with more AI analysis tools."),directAnswer:e("O LiteScribe e o Sonix oferecem transcrição com IA rápida e precisa, com tradução. A principal diferença está no preço e no escopo: o Sonix cobra por hora e é focado em envio de arquivos, enquanto o LiteScribe usa preço mensal fixo e adiciona AI Chat, Knowledge Spaces, aplicativos para computador, celular e Chrome, mais de 14 modelos de IA e um plano gratuito de 120 minutos.","LiteScribe and Sonix both deliver fast, accurate AI transcription with translation. The main difference is pricing and scope: Sonix bills per hour and is upload-focused, while LiteScribe uses flat monthly pricing, adds AI Chat, Knowledge Spaces, desktop, mobile, and Chrome apps, 14+ AI models, and a 120-minute free tier."),seo:{title:e("LiteScribe vs Sonix: comparativo de recursos | Transcrição com IA","LiteScribe vs Sonix - Feature Comparison | AI Transcription"),description:e("Compare o LiteScribe e o Sonix para transcrição com IA. O LiteScribe oferece 120 minutos grátis, mais de 14 modelos de IA e preço mensal fixo contra a cobrança por hora do Sonix.","Compare LiteScribe and Sonix for AI transcription. LiteScribe offers 120 free minutes, 14+ AI models, and flat monthly pricing vs Sonix per-hour billing.")},features:[{feature:e("Plano gratuito","Free tier"),litescribe:e("120 min/mês","120 min/month"),competitor:e("Apenas teste de 30 min","30 min trial only")},{feature:e("Modelo de preços","Pricing model"),litescribe:e("Mensal fixo","Flat monthly"),competitor:e("US$ 10/hora (pré-pago)","$10/hour (pay-as-you-go)")},{feature:e("Modelos de IA disponÃveis","AI models available"),litescribe:e("Mais de 14 modelos (com sua própria chave)","14+ models (BYO Key)"),competitor:e("1 (proprietário)","1 (proprietary)")},{feature:e("AI Chat com transcrições","AI Chat with transcripts")},{feature:e("Análise entre transcrições","Cross-transcript analysis")},{feature:e("Identificação de falantes","Speaker diarization")},{feature:e("Idiomas suportados","Languages supported")},{feature:e("Aplicativo para computador (offline)","Desktop app (offline)")},{feature:e("Extensão do Chrome","Chrome extension")},{feature:e("Capturas de tela e recorte de imagens","Screenshots & image cropping")},{feature:e("Aplicativo para celular","Mobile app")},{feature:e("Formatos de exportação","Export formats")},{feature:e("Transcrição de redes sociais","Social media transcription"),litescribe:e("YouTube, TikTok, Instagram, Twitch e mais 70","YouTube, TikTok, Instagram, Twitch + 70 more")},{feature:e("Tradução automática","Automated translation")},{feature:e("Análise de sentimento","Sentiment analysis")}],whySwitch:[e("Plano gratuito que se renova todo mês com 120 minutos: o Sonix oferece apenas um teste único de 30 minutos","Recurring free tier with 120 minutes every month - Sonix only offers a one-time 30-minute trial"),e("Preço mensal fixo contra a cobrança por hora que se acumula rapidamente","Flat monthly pricing vs pay-per-hour billing that adds up quickly"),e("O AI Chat e os Knowledge Spaces para uma análise inteligente das transcrições","AI Chat and Knowledge Spaces for intelligent transcript analysis"),e("Aplicativo para computador, aplicativo para celular e extensão do Chrome para gravar em qualquer lugar","Desktop app, mobile app, and Chrome extension for recording anywhere"),e("Escolha entre mais de 14 modelos de IA em vez de ficar preso a um só","Choose from 14+ AI models instead of being locked into one"),e("Suporte a mais de 100 idiomas contra mais de 50","Support for 100+ languages vs 50+")],bestFor:{litescribe:e("Equipes e pessoas que querem um preço fixo previsÃvel, gravação em várias plataformas e análise com IA.","Teams and individuals who want predictable flat-rate pricing, multi-platform recording, and AI-powered analysis."),competitor:e("Empresas que precisam de transcrição em lote de alto volume ocasionalmente, com a flexibilidade do pré-pago e colaboração em equipe.","Businesses who need occasional high-volume batch transcription with pay-as-you-go flexibility and team collaboration.")},faqs:[{question:e("O LiteScribe é mais barato que o Sonix?","Is LiteScribe cheaper than Sonix?"),answer:e("Para a maioria dos usuários, sim. O Sonix cobra cerca de US$ 10 por hora no pré-pago, o que se acumula rapidamente com uso regular. O LiteScribe usa preço mensal fixo com 120 minutos grátis por mês e o plano Pro a partir de US$ 7,95/mês, então os custos permanecem previsÃveis.","For most users, yes. Sonix bills around $10 per hour on pay-as-you-go, which adds up quickly with regular use. LiteScribe uses flat monthly pricing with 120 free minutes per month and Pro from $7.95/mo, so costs stay predictable.")},{question:e("O LiteScribe tem um plano gratuito maior que o Sonix?","Does LiteScribe have a bigger free tier than Sonix?"),answer:e("Sim. O LiteScribe oferece 120 minutos grátis todo mês, enquanto o Sonix oferece um único teste de 30 minutos. O LiteScribe também inclui o chat de IA e o acesso a múltiplos modelos no plano gratuito.","Yes. LiteScribe offers 120 free minutes every month, while Sonix provides a one-time 30-minute trial. LiteScribe also includes AI chat and multi-model access on its free plan.")},{question:e("Posso gravar diretamente com o LiteScribe?","Can I record directly with LiteScribe?"),answer:e("Sim. O LiteScribe tem aplicativos para computador no Windows, macOS e Linux, um aplicativo para celular e uma extensão do Chrome para gravar em qualquer lugar, inclusive offline. O Sonix é focado em enviar arquivos existentes para transcrição.","Yes. LiteScribe has desktop apps for Windows, macOS, and Linux, a mobile app, and a Chrome extension for recording anywhere, including offline. Sonix is focused on uploading existing files for transcription.")},{question:e("As duas ferramentas oferecem suporte a tradução?","Do both tools support translation?"),answer:e("Sim. Tanto o LiteScribe quanto o Sonix oferecem tradução automática. O LiteScribe ainda adiciona AI Chat, Knowledge Spaces e análise de sentimento além da transcrição e da tradução.","Yes. Both LiteScribe and Sonix offer automated translation. LiteScribe also adds AI Chat, Knowledge Spaces, and sentiment analysis on top of transcription and translation.")}]},"litescribe-vs-trint":{competitorDescription:e("O Trint é uma plataforma de transcrição com IA voltada para jornalistas, equipes de mÃdia e criadores de conteúdo, com recursos de edição colaborativa e tradução.","Trint is an AI transcription platform aimed at journalists, media team
1s, and content creators, with collaborative editing and translation features."),heroSubheadline:e("Compare os recursos e os preços da transcrição com IA. Veja como o LiteScribe oferece um plano gratuito generoso e mais flexibilidade de IA por uma fração do custo.","Compare AI transcription features and pricing. See how LiteScribe offers a generous free tier and more AI flexibility at a fraction of the cost."),directAnswer:e("O LiteScribe e o Trint transcrevem áudio e vÃdeo com edição colaborativa. A principal diferença está no custo-benefÃcio e na flexibilidade: o Trint é voltado para redações e custa a partir de US$ 80 por usuário por mês, enquanto o LiteScribe oferece mais de 14 modelos de IA, AI Chat, Knowledge Spaces, mais de 100 idiomas e um plano gratuito de 120 minutos a partir de US$ 7,95/mês.","LiteScribe and Trint both transcribe audio and video with collaborative editing. The main difference is value and flexibility: Trint targets newsrooms and starts at $80 per seat per month, while LiteScribe offers 14+ AI models, AI Chat, Knowledge Spaces, 100+ languages, and a 120-minute free tier from $7.95/mo."),seo:{title:e("LiteScribe vs Trint: comparativo de recursos | Transcrição com IA","LiteScribe vs Trint - Feature Comparison | AI Transcription"),description:e("Compare o LiteScribe e o Trint para transcrição. O LiteScribe oferece 120 minutos grátis, mais de 14 modelos de IA e planos anuais a partir de US$ 7,95/mês contra o Trint, que começa em US$ 80/usuário/mês.","Compare LiteScribe and Trint for transcription. LiteScribe offers 120 free minutes, 14+ AI models, and annual plans from $7.95/mo vs Trint starting at $80/seat/mo.")},features:[{feature:e("Plano gratuito","Free tier"),litescribe:e("120 min/mês","120 min/month"),competitor:e("Apenas teste de 7 dias","7-day trial only")},{feature:e("Preço inicial","Starter price"),litescribe:e("US$ 7,95/mês (anual)","$7.95/mo (annual)"),competitor:e("US$ 80/usuário/mês","$80/seat/mo")},{feature:e("Modelos de IA disponÃveis","AI models available"),litescribe:e("Mais de 14 modelos (com sua própria chave)","14+ models (BYO Key)"),competitor:e("1 (proprietário)","1 (proprietary)")},{feature:e("AI Chat com transcrições","AI Chat with transcripts")},{feature:e("Análise entre transcrições","Cross-transcript analysis")},{feature:e("Identificação de falantes","Speaker diarization")},{feature:e("Idiomas suportados","Languages supported")},{feature:e("Aplicativo para computador (offline)","Desktop app (offline)")},{feature:e("Aplicativo para celular","Mobile app"),competitor:e("Apenas envio de arquivos","Upload only")},{feature:e("Extensão do Chrome","Chrome extension")},{feature:e("Capturas de tela e recorte de imagens","Screenshots & image cropping")},{feature:e("Edição colaborativa","Collaborative editing")},{feature:e("Tradução","Translation"),competitor:e("54 idiomas","54 languages")},{feature:e("Transcrição de redes sociais","Social media transcription"),litescribe:e("YouTube, TikTok, Instagram, Twitch e mais 70","YouTube, TikTok, Instagram, Twitch + 70 more")},{feature:e("Análise de sentimento","Sentiment analysis")},{feature:e("Formatos de exportação","Export formats")}],whySwitch:[e("Economize bastante: US$ 7,95/mês contra os US$ 80/usuário/mês do Trint (cobrança anual)","Save significantly: $7.95/mo vs Trint starting at $80/seat/mo (annual billing)"),e("Um plano gratuito generoso contra um teste de 7 dias, sem pressão para se comprometer","Generous free tier vs 7-day trial - no pressure to commit"),e("O AI Chat permite fazer perguntas sobre suas transcrições","AI Chat lets you ask questions about your transcripts"),e("Os Knowledge Spaces para pesquisa e análise entre transcrições","Knowledge Spaces for cross-transcript research and analysis"),e("Aplicativo para computador para gravar e transcrever offline","Desktop app for offline recording and transcription"),e("Transcrição de redes sociais de mais de 70 plataformas, incluindo YouTube, TikTok, Instagram, Twitch e Reddit","Social media transcription from 70+ platforms including YouTube, TikTok, Instagram, Twitch, Reddit")],bestFor:{litescribe:e("Equipes com orçamento limitado que precisam de análise com IA poderosa, flexibilidade de múltiplos modelos e preços acessÃveis sem abrir mão de recursos.","Budget-conscious teams who need powerful AI analysis, multi-model flexibility, and affordable pricing without sacrificing features."),competitor:e("Organizações de mÃdia, jornalistas e redações que precisam de edição colaborativa de transcrições com tradução avançada e transcrição ao vivo em tempo real.","Media organizations, journalists, and newsrooms who need collaborative transcript editing with advanced translation and real-time live transcription.")},faqs:[{question:e("O LiteScribe é uma alternativa mais acessÃvel ao Tr
1int?","Is LiteScribe a more affordable Trint alternative?"),answer:e("Sim. Os planos do LiteScribe custam a partir de US$ 7,95/mês na cobrança anual, enquanto o Trint começa em US$ 80 por usuário por mês. O LiteScribe ainda inclui um plano gratuito recorrente de 120 minutos, enquanto o Trint só oferece um teste de 7 dias.","Yes. LiteScribe plans start at $7.95/mo on annual billing, while Trint starts at $80 per seat per month. LiteScribe also includes a recurring 120-minute free tier, whereas Trint offers only a 7-day trial.")},{question:e("O LiteScribe oferece edição colaborativa como o Trint?","Does LiteScribe support collaborative editing like Trint?"),answer:e("Sim. As duas ferramentas oferecem edição colaborativa de transcrições. O LiteScribe adiciona o AI Chat e os Knowledge Spaces para fazer perguntas em várias transcrições, algo que o Trint não oferece.","Yes. Both tools support collaborative transcript editing. LiteScribe adds AI Chat and Knowledge Spaces for asking questions across multiple transcripts, which Trint does not offer.")},{question:e("Qual ferramenta é melhor para jornalistas?","Which tool is better for journalists?"),answer:e("O Trint foi criado especificamente para redações, com fluxos de trabalho avançados de legendas e tradução. O LiteScribe é ideal para jornalistas que querem custo menor, análise com IA de múltiplos modelos, transcrição de redes sociais e um aplicativo para computador offline.","Trint is purpose-built for newsrooms with advanced subtitle and translation workflows. LiteScribe suits journalists who want lower cost, multi-model AI analysis, social media transcription, and an offline desktop app.")},{question:e("Quantos idiomas cada um suporta?","How many languages does each support?"),answer:e("O LiteScribe suporta mais de 100 idiomas e o Trint suporta cerca de 50. Ambos oferecem tradução, então equipes multilÃngues têm boa cobertura em qualquer uma das plataformas.","LiteScribe supports 100+ languages and Trint supports around 50. Both offer translation, so multilingual teams have strong coverage on either platform.")}]},"litescribe-vs-tldv":{competitorDescription:e("O tl;dv é uma ferramenta de gravação e transcrição de reuniões focada em destaques, clipes e colaboração em equipe, com um plano gratuito generoso para gravações de reuniões.","tl;dv is a meeting recording and transcription tool focused on highlights, clips, and team collaboration, with a generous free tier for meeting recordings."),heroSubheadline:e("Compare os re
1cursos, os preços e os recursos de análise da transcrição com IA. Veja como o LiteScribe vai além das reuniões com uma análise de IA mais profunda.","Compare AI transcription features, pricing, and analysis capabilities. See how LiteScribe goes beyond meetings with deeper AI analysis."),directAnswer:e("O LiteScribe e o tl;dv gravam e transcrevem reuniões. A principal diferença está no escopo e no armazenamento: o tl;dv é especializado em clipes e destaques de reuniões com 3 meses de armazenamento gratuito, enquanto o LiteScribe adiciona transcrição de arquivos e redes sociais, mais de 14 modelos de IA, Knowledge Spaces, armazenamento ilimitado e mais de 100 idiomas.","LiteScribe and tl;dv both record and transcribe meetings. The main difference is scope and storage: tl;dv specializes in meeting clips and highlights with 3-month free storage, while LiteScribe adds file and social media transcription, 14+ AI models, Knowledge Spaces, unlimited storage, and 100+ languages."),seo:{title:e("LiteScribe vs tl;dv: comparativo de recursos | Transcrição com IA","LiteScribe vs tl;dv - Feature Comparison | AI Transcription"),description:e("Compare o LiteScribe e o tl;dv para transcrição. O LiteScribe oferece envio de arquivos, mais de 14 modelos de IA, Knowledge Spaces e um aplicativo para computador, enquanto o tl;dv foca na gravação de reuniões e nos destaques.","Compare LiteScribe and tl;dv for transcription. LiteScribe offers file uploads, 14+ AI models, Knowledge Spaces, and a desktop app, while tl;dv focuses on meeting recording and highlights.")},features:[{feature:e("Plano gratuito","Free tier"),litescribe:e("120 min/mês","120 min/month"),competitor:e("Reuniões ilimitadas (10 notas de IA vitalÃcias)","Unlimited meetings (10 AI notes lifetime)")},{feature:e("Transcrição de arquivos enviados","File upload transcription"),competitor:e("5 envios (grátis)","5 uploads (free)")},{feature:e("Modelos de IA disponÃveis","AI models available"),litescribe:e("Mais de 14 modelos (com sua própria chave)","14+ models (BYO Key)"),competitor:e("1 (proprietário)","1 (proprietary)")},{feature:e("Análise entre transcrições","Cross-transcript analysis")},{},{feature:e("Aplicativo para computador (offline)","Desktop app (offline)")},{feature:e("Aplicativo para celular","Mobile app")},{feature:e("Extensão do Chrome","Chrome extension")},{feature:e("Capturas de tela e recorte de imagens","Screenshots & image cropping")},{feature:e("Identificação de falantes","Speaker diarization")},{feature:e("Criação de clipes","Clip creation")},{feature:e("Idiomas suportados","Languages supported")},{feature:e("Transcrição de redes sociais","Social media transcription"),litescribe:e("YouTube, TikTok, Instagram, Twitch e mais 70","YouTube, TikTok, Instagram, Twitch + 70 more")},{feature:e("Armazenamento de gravações","Recording storage"),litescribe:e("Ilimitado","Unlimited"),competitor:e("3 meses (grátis)","3 months (free)")},{feature:e("Formatos de exportação","Export formats")},{feature:e("Análise de sentimento","Sentiment analysis")},{feature:e("Preço do plano Pro","Pro plan price"),litescribe:e("US$ 7,95/mês (anual)","$7.95/mo (annual)"),competitor:e("US$ 18/usuário/mês (anual)","$18/seat/mo (annual)")}],whySwitch:[e("Transcreva qualquer arquivo de áudio ou vÃdeo, não apenas reuniões ao vivo","Transcribe any audio or video file - not just live meetings"),e("Armazenamento de gravações ilimitado contra a expiração em 3 meses do plano gratuito","Unlimited recording storage vs 3-month expiry on free tier"),e("Escolha entre mais de 14 modelos de IA em vez de um único modelo proprietário","Choose from 14+ AI models instead of one proprietary model"),e("Aplicativo para computador para gravar e transcrever offline em qualquer lugar","Desktop app for offline recording and transcription anywhere"),e("Transcrição de redes sociais de mais de 70 plataformas, incluindo YouTube, TikTok, Instagram, Twitch, Reddit e muitas outras","Social media transcription from 70+ platforms including YouTube, TikTok, Instagram, Twitch, Reddit, and more"),e("Suporte a mais de 100 idiomas contra mais de 30","Support for 100+ languages vs 30+")],bestFor:{litescribe:e("Usuários que precisam transcrever qualquer fonte de conteúdo com armazenamento ilimitado, IA de múltiplos modelos e capacidade offline.","Users who need to transcribe any content source with unlimited storage, multi-model AI, and offline capability."),competitor:e("Equipes focadas em gravações de reuniões que querem destaques em forma de clipes, compartilhamento rápido e revisão colaborativa das reuniÃ
1µes.","Teams focused on meeting recordings who want clip-based highlights, quick sharing, and collaborative meeting review.")},faqs:[{question:e("O LiteScribe cria clipes de reuniões como o tl;dv?","Does LiteScribe create meeting clips like tl;dv?"),answer:e("Não. O tl;dv é especializado em criar clipes e destaques compartilháveis a partir das gravações de reuniões. O LiteScribe foca na transcrição e na análise com IA. Se a criação de clipes é central no seu fluxo de trabalho, o tl;dv é a melhor opção.","No. tl;dv specializes in creating shareable clips and highlights from meeting recordings. LiteScribe focuses on transcription and AI analysis. If clip creation is central to your workflow, tl;dv is the better fit.")},{question:e("Por quanto tempo as gravações ficam armazenadas?","How long are recordings stored?"),answer:e("O LiteScribe oferece armazenamento de gravações ilimitado, enquanto o plano gratuito do tl;dv expira as gravações após 3 meses. Para arquivos de longo prazo e bibliotecas de pesquisa, o LiteScribe mantém tudo disponÃvel.","LiteScribe offers unlimited recording storage, while tl;dv free tier expires recordings after 3 months. For long-term archives and research libraries, LiteScribe keeps everything available.")},{question:e("O LiteScribe pode transcrever arquivos e redes sociais?","Can LiteScribe transcribe files and social media?"),answer:e("Sim. O LiteScribe transcreve áudio e vÃdeo enviados, além de redes sociais do YouTube, TikTok, Instagram, Twitch e mais 70 plataformas. O tl;dv é focado em gravações de reuniões, com uma pequena cota de envios no plano gratuito.","Yes. LiteScribe transcribes uploaded audio and video plus social media from YouTube, TikTok, Instagram, Twitch, and 70 more platforms. tl;dv is focused on meeting recordings, with a small upload allowance on free.")},{question:e("Qual tem mais flexibilidade de IA?","Which has more AI flexibility?"),answer:e("O LiteScribe oferece mais de 14 modelos de IA com Bring Your Own LLM, Knowledge Spaces e análise de sentimento. O tl;dv usa um único modelo proprietário focado em notas de reunião.","LiteScribe offers 14+ AI models with Bring Your Own LLM, Knowledge Spaces, and sentiment analysis. tl;dv uses a single proprietary model focused on meeting notes.")}]},"litescribe-vs-notta":{competitorDescription:e("O Notta é uma ferramenta de transcrição e notas de reunião com IA, com transcrição em tempo real, bot de reunião que entra automaticamente e edição colaborativa.","Notta is an AI-powered transcription and meeting notes tool with real-time transcription, auto-join meeting bot, and collaborative editing."),heroSubheadline:e("Compare o LiteScribe e o Notta para transcrição com IA, notas de reunião e análise de áudio.","Compare LiteScribe and Notta for AI-powered transcription, meeting notes, and audio analysis."),directAnswer:e("O LiteScribe e o Notta transcrevem reuniões e arquivos enviados por um preço parecido, e os dois planos gratuitos dão 120 minutos por mês. A principal diferença é que o Notta adiciona bots de reunião que entram automaticamente e colaboração em tempo real, mas corta cada conversa gratuita aos 3 minutos e permite 50 envios por mês, enquanto o LiteScribe não limita quantos arquivos ou gravações você processa e adiciona mais de 14 modelos de IA com Bring Your Own LLM, Knowledge Spaces, gravação offline no computador e mais de 100 idiomas.","LiteScribe and Notta both transcribe meetings and uploaded files at a similar price, and both free plans give 120 minutes a month. The main difference is that Notta adds auto-join meeting bots and real-time collaboration but stops every free conversation at 3 minutes and allows 50 uploads a month, while LiteScribe puts no limit on how many files or recordings you run and adds 14+ AI models with Bring Your Own LLM, Knowledge Spaces, offline desktop recording, and 100+ languages."),seo:{title:e("LiteScribe vs Notta: comparativo de recursos | Transcrição com IA","LiteScribe vs Notta - Feature Comparison | AI Transcription"),description:e("Compare o LiteScribe e o Notta para transcrição com IA. Os dois planos gratuitos dão 120 minutos por mês, mas o Notta limita cada conversa a 3 minutos. Além disso, mais de 14 modelos de IA, Knowledge Spaces e um app de desktop.","Compare LiteScribe and Notta for AI transcription. Both free plans give 120 minutes a month, but Notta caps each conversation at 3 minutes. Plus 14+ AI models, Knowledge Spaces, and a desktop app.")},features:[{feature:e("Limites do plano gratuito","Free tier limits"),litescribe:e("120 min/mês, arquivos e gravações ilimitados","120 min/month, unlimited files and recordings"),competitor:e("120 min/mês, 3 min por conversa, 50 envios/mês","120 min/month, 3 min per conversation, 50 uploads/month")},{feature:e("Transcrição de arquivos enviados","File upload transcription")},{feature:e("Transcrição de redes sociais","Social media transcription"),litescribe:e("Mais de 70 plataformas","70+ platforms"),competitor:e("Limitado","Limited")},{feature:e("Modelos de IA disponÃveis","AI models available"),litescribe:e("Mais de 14 modelos (com sua própria chave)","14+ models (BYO Key)"),competitor:e("1 (proprietário)","1 (proprietary)")},{feature:e("Análise entre transcrições","Cross-transcript analysis")},{feature:e("Idiomas suportados","Languages supported")},{feature:e("Aplicativo para computador (offline)","Desktop app (offline)")},{feature:e("Aplicativo para celular","Mobile app")},{feature:e("Extensão do Chrome","Chrome extension")},{feature:e("Bot de reunião (entrada automática)","Meeting bot (auto-join)")},{feature:e("Colaboração em tempo real","Real-time collaboration")},{feature:e("Preço do plano Pro","Pro plan price"),litescribe:e("US$ 7,95/mês (anual)","$7.95/mo (annual)"),competitor:e("US$ 8,17/mês (anual)","$8.17/mo (annual)")}],whySwitch:[e("Os mesmos 120 minutos grátis por mês que o Notta, sem o corte de 3 minutos que o plano gratuito do Notta aplica a cada conversa","The same 120 free minutes a month as Notta, without Notta free 3-minute cutoff on every conversation"),e("Mais de 14 modelos de IA com suas próprias chaves de API para flexibilidade total","14+ AI models with BYO API keys for complete flexibility"),e("Os Knowledge Spaces para análise e pesquisa entre transcrições","Knowledge Spaces for cross-transcript analysis and research"),e("Aplicativo para computador para gravar e transcrever offline","Desktop app for offline recording and transcription"),e("Preço comparável com mais flexibilidade de IA: US$ 7,95/mês contra US$ 8,17/mês","Comparable price with more AI flexibility: $7.95/mo vs $8.17/mo")],bestFor:{litescribe:e("Equipes que precisam de transcrição além das reuniÃ
1µes (envio de arquivos, redes sociais, entrevistas de pesquisa, aulas) com IA de múltiplos modelos e capacidade offline.","Teams who need transcription beyond meetings -- file uploads, social media, research interviews, lectures -- with multi-model AI and offline capability."),competitor:e("Equipes que querem bots de reunião que entram automaticamente, edição colaborativa em tempo real e uma experiência voltada para o celular com transcrição bilÃngue.","Teams who want auto-join meeting bots, real-time collaborative editing, and a mobile-first experience with bilingual transcription.")},faqs:[{question:e("Como se comparam os planos gratuitos do LiteScribe e do Notta?","How do the LiteScribe and Notta free plans compare?"),answer:e("Os dois dão os mesmos 120 minutos grátis por mês. A diferença está no que dá para fazer com eles: o plano gratuito do Notta corta cada conversa aos 3 minutos e permite 50 envios por mês, enquanto o LiteScribe não limita quantos arquivos ou gravações você processa. Os dois planos gratuitos incluem recursos de IA, e o LiteScribe adiciona mais de 14 modelos e os Knowledge Spaces.","They give the same 120 free minutes a month. The difference is what you can do with them: Notta free stops every conversation at 3 minutes and allows 50 uploads a month, while LiteScribe puts no limit on how many files or recordings you run. Both free tiers include AI features, and LiteScribe adds 14+ models and Knowledge Spaces.")},{question:e("O Notta tem um bot de reunião que falta ao LiteScribe?","Does Notta have a meeting bot that LiteScribe lacks?"),answer:e("Sim. O Notta pode entrar nas reuniões automaticamente com um bot, enquanto o LiteScribe grava sem bot pelo aplicativo para computador ou pela extensão do Chrome. Escolha o Notta para captura automática por bot, ou o LiteScribe para gravação sem bot, além da transcrição de arquivos e redes sociais.","Yes. Notta can auto-join meetings with a bot, while LiteScribe records bot-free from the desktop app or Chrome extension. Choose Notta for hands-off bot capture, or LiteScribe for bot-free recording plus file and social media transcription.")},{question:e("Como os preços se comparam?","How does pricing compare?"),answer:e("Os planos Pro são parecidos: o LiteScribe Pro custa US$ 7,95/mês e o Notta Pro custa cerca de US$ 8,17/mês na cobrança anual. O LiteScribe inclui mais flexibilidade de IA com mais de 14 modelos e o Bring Your Own LLM por um preço parecido.","The Pro plans are close: LiteScribe Pro is $7.95/mo and Notta Pro is around $8.17/mo on annual billing. LiteScribe includes more AI flexibility with 14+ models and Bring Your Own LLM at a similar price.")},{question:e("Qual oferece suporte a mais idiomas?","Which supports more languages?"),answer:e("O LiteScribe suporta mais de 100 idiomas, contra 58 do Notta. Ambos lidam bem com a transcrição multilÃngue, mas o LiteScribe cobre mais idiomas no total.","LiteScribe supports 100+ languages compared with 58 on Notta. Both handle multilingual transcription well, but LiteScribe covers more languages overall.")}]},"litescribe-vs-tactiq":{competitorDescription:e("O Tactiq é uma extensão do Chrome para transcrição de reuniões em tempo real com legendas ao vivo, focada nas sessões de navegador do Google Meet, Zoom e Teams.","Tactiq is a Chrome extension for real-time meeting transcription with live captions, focused on Google Meet, Zoom, and Teams browser sessions."),heroSubheadline:e("O Tactiq é uma extensão do Chrome para transcrição de reuniões. O LiteScribe é uma plataforma de transcrição e IA para várias plataformas.","Tactiq is a Chrome extension for meeting transcription. LiteScribe is a multi-platform transcription and AI platform."),directAnswer:e("O LiteScribe e o Tactiq transcrevem reuniões ao vivo no navegador. A principal diferença está no alcance de plataformas: o Tactiq é uma extensão apenas para Chrome com legendas ao vivo, enquanto o LiteScribe é uma plataforma completa com aplicativos para computador e celular, transcrição de arquivos e redes sociais, mais de 14 modelos de IA, Knowledge Spaces e mais de 100 idiomas.","LiteScribe and Tactiq both transcribe meetings live in the browser. The main difference is platform reach: Tactiq is a Chrome-only extension with live captions, while LiteScribe is a full platform with desktop and mobile apps, file and social media transcription, 14
1+ AI models, Knowledge Spaces, and 100+ languages."),seo:{title:e("LiteScribe vs Tactiq: comparativo de recursos | Transcrição com IA","LiteScribe vs Tactiq - Feature Comparison | AI Transcription"),description:e("Compare o LiteScribe e o Tactiq para transcrição de reuniões. O LiteScribe oferece aplicativos para computador e celular, mais de 14 modelos de IA e suporte a envio de arquivos, enquanto o Tactiq é uma extensão apenas para Chrome.","Compare LiteScribe and Tactiq for meeting transcription. LiteScribe offers desktop and mobile apps, 14+ AI models, and file upload support -- Tactiq is a Chrome-only extension.")},features:[{feature:e("Plano gratuito","Free tier"),litescribe:e("120 min/mês","120 min/month"),competitor:e("10 transcrições/mês","10 transcripts/month")},{feature:e("Transcrição de arquivos enviados","File upload transcription"),competitor:e("Limitado","Limited")},{feature:e("Transcrição de redes sociais","Social media transcription"),litescribe:e("Mais de 70 plataformas","70+ platforms")},{feature:e("Modelos de IA disponÃveis","AI models available"),litescribe:e("Mais de 14 modelos (com sua própria chave)","14+ models (BYO Key)"),competitor:e("1 (proprietário)","1 (proprietary)")},{feature:e("Análise entre transcrições","Cross-transcript analysis")},{feature:e("Idiomas suportados","Languages supported")},{feature:e("Aplicativo para computador (offline)","Desktop app (offline)")},{feature:e("Aplicativo para celular","Mobile app")},{feature:e("Extensão do Chrome","Chrome extension")},{feature:e("Sobreposição de legendas em tempo real","Real-time captions overlay")},{feature:e("Preço do plano Pro","Pro plan price"),litescribe:e("US$ 7,95/mês (anual)","$7.95/mo (annual)"),competitor:e("US$ 8/mês","$8/mo")}],whySwitch:[e("Uma plataforma completa com aplicativos para computador e celular, não limitada ao navegador Chrome","Full platform with desktop and mobile apps -- not limited to Chrome browser"),e("Envio de arquivos e transcrição de redes sociais de mais de 70 plataformas","File uploads and social media transcription from 70+ platforms"),e("Mais de 14 modelos de IA com suas próprias chaves de API para flexibilidade total","14+ AI models with BYO API keys for complete flexibility"),e("Aplicativo para computador para gravar offline no Windows, macOS e Linux","Desktop app for offline recording on Windows, macOS, and Linux"),e("Preço parecido, mas muito mais recursos: US$ 7,95/mês contra US$ 8/mês","Similar price but significantly more features: $7.95/mo vs $8/mo")],bestFor:{litescribe:e("Equipes que precisam de uma plataforma de transcrição completa com aplicativos para computador e celular, envio de arquivos, suporte a redes sociais e análise com IA de múltiplos modelos.","Teams who need a full transcription platform with desktop and mobile apps, file uploads, social media support, and multi-model AI analysis."),competitor:e("Usuários que querem uma extensão do Chrome leve para legendas de reuniões ao vivo e transcrição rápida sem instalar nenhum software.","Users who want a lightweight Chrome extension for live meeting captions and quick transcription without installing any software.")},faqs:[{question:e("O LiteScribe é mais do que uma extensão do Chrome?","Is LiteScribe more than a Chrome extension?"),answer:e("Sim. O LiteScribe oferece aplicativos para computador no Windows, macOS e Linux, um aplicativo para celular e uma extensão do Chrome. O Tactiq funciona apenas como extensão do Chrome. Se você quer gravar e transcrever fora do navegador, o LiteScribe é a plataforma mais completa.","Yes. LiteScribe offers desktop apps for Windows, macOS, and Linux, a mobile app, and a Chrome extension. Tactiq works only as a Chrome extension. If you want to record and transcribe outside the browser, LiteScribe is the broader platform.")},{question:e("O LiteScribe mostra legendas ao vivo como o Tactiq?","Does LiteScribe show live captions like Tactiq?"),answer:e("O LiteScribe transcreve ao vivo durante a gravação, enquanto o Tactiq é especializado em uma sobreposição de legendas em tempo real dentro do navegador. Se a sua prioridade é uma sobreposição de legendas ao vivo, o Tactiq foi criado especificamente para isso.","LiteScribe transcribes live during recording, while Tactiq specializes in a real-time captions overlay inside the browser. If a live caption overlay is your priority, Tactiq is purpose-built for it.")},{question:e("Como os planos gratuitos se comparam?","How do the free tiers compare?"),answer:e("O LiteScribe oferece 120 minutos grátis por mês, enquanto o plano gratuito do Tactiq permite cerca de 10 transcrições por mês. O LiteScribe também inclui envio de arquivos e mais de 14 modelos de IA no plano gratuito.","LiteScribe gives 120 free minutes per month, while Tactiq free allows about 10 transcripts per month. LiteScribe also includes file uploads and 14+ AI models on its free plan.")},{question:e("O LiteScribe pode transcrever arquivos e redes sociais?","Can LiteScribe transcribe files and s
1ocial media?"),answer:e("Sim. O LiteScribe transcreve áudio e vÃdeo enviados, além de redes sociais de mais de 70 plataformas. O Tactiq é focado na transcrição de reuniões ao vivo baseada no navegador.","Yes. LiteScribe transcribes uploaded audio and video plus social media from 70+ platforms. Tactiq is focused on live browser-based meeting transcription.")}]},"litescribe-vs-bluedot":{competitorDescription:e("O Bluedot é um anotador de reuniões com IA sem bot para Google Meet, Zoom, Teams e reuniões presenciais, com integração de CRM.","Bluedot is a bot-free AI meeting notetaker for Google Meet, Zoom, Teams, and in-person meetings with CRM integration."),heroSubheadline:e("Compare os recursos, os preços e os recursos de IA. Descubra por que o LiteScribe oferece mais flexibilidade, um plano gratuito melhor e 2,5x mais custo-benefÃcio.","Compare features, pricing, and AI capabilities. See why LiteScribe offers more flexibility, a better free tier, and 2.5x more value for money."),directAnswer:e("O LiteScribe e o Bluedot oferecem gravação de reuniões sem bot. A principal diferença está no plano gratuito e na flexibilidade: o Bluedot dá apenas 5 reuniões vitalÃcias e acrescenta HubSpot CRM e modelos personalizados, enquanto o LiteScribe dá 120 minutos grátis renovados todo mês, mais de 14 modelos de IA, Knowledge Spaces e transcrição de redes sociais a um custo menor.","LiteScribe and Bluedot both offer bot-free meeting recording. The main difference is the free tier and flexibility: Bluedot gives only 5 meetings lifetime and adds HubSpot CRM and custom templates, while LiteScribe gives 120 recurring free minutes every month, 14+ AI models, Knowledge Spaces, and social media transcription at lower cost."),seo:{title:e("LiteScribe vs Bluedot: comparativo de recursos | Transcrição com IA","LiteScribe vs Bluedot - Feature Comparison | AI Transcription"),description:e("Compare o LiteScribe e o Bluedot para transcrição. O LiteScribe oferece 120 minutos grátis, mais de 14 modelos de IA e planos a partir de US$ 7,95/mês contra o Bluedot, que começa em US$ 14/mês.","Compare LiteScribe and Bluedot for transcription. LiteScribe offers 120 free minutes, 14+ AI models, and plans from $7.95/mo vs Bluedot starting at $14/mo.")},features:[{feature:e("Plano gratuito","Free tier"),litescribe:e("120 min/mês","120 min/month"),competitor:e("5 reuniões vitalÃcias","5 meetings lifetime")},{feature:e("Tipo de plano gratuito","Free tier type"),litescribe:e("Recorrente mensal","Monthly recurring"),competitor:e("Apenas teste vitalÃcio","Lifetime trial only")},{feature:e("Modelos de IA disponÃveis","AI models available"),litescribe:e("Mais de 14 modelos (com sua própria chave)","14+ models (BYO Key)"),competitor:e("1 (proprietário)","1 (proprietary)")},{feature:e("BYO LLM (use sua própria chave de IA)","BYO LLM (use your own AI key)")},{},{feature:e("Análise entre transcrições","Cross-transcript analysis")},{feature:e("Gravação sem bot","Bot-free recording")},{feature:e("Aplicativo para computador","Desktop app"),litescribe:e("Windows, macOS, Linux","Windows, macOS, Linux"),competitor:e("Windows, macOS","Windows, macOS")},{feature:e("Aplicativo para celular","Mobile app")},{feature:e("Extensão do Chrome","Chrome extension")},{feature:e("Capturas de tela e recorte de imagens","Screenshots & image cropping")},{feature:e("Identificação de falantes","Speaker diarization")},{feature:e("Idiomas suportados","Languages supported")},{feature:e("Transcrição de redes sociais","Social media transcription"),litescribe:e("YouTube, TikTok, Instagram, Twitch e mais 70","YouTube, TikTok, Instagram, Twitch + 70 more")},{feature:e("Integração com CRM","CRM integration"),competitor:e("HubSpot (Salesforce planejado)","HubSpot (Salesforce planned)")},{feature:e("Modelos de reunião personalizados","Custom meeting templates")},{feature:e("Formatos de exportação","Export formats")},{feature:e("Análise de sentimento","Sentiment analysis")},{feature:e("AI Chat","AI Chat")},{feature:e("Transcrição de arquivos enviados","File upload transcription"),competitor:e("Apenas plano Pro","Pro plan only")},{feature:e("Preço inicial","Starter price"),litescribe:e("US$ 7,95/mês (anual)","$7.95/mo (annual)"),competitor:e("US$ 14/mês (anual)","$14/mo (annual)")}],whySwitch:[e("120 minutos grátis todo mês, de forma recorrente, contra 5 reuniÃ
1µes uma única vez e nunca mais","120 free minutes every month, recurring, versus 5 meetings once and then never again"),e("Escolha entre mais de 14 modelos de IA em vez de ficar preso a um único modelo proprietário","Choose from 14+ AI models - not locked into one proprietary model"),e("Os Knowledge Spaces para pesquisa e análise entre transcrições","Knowledge Spaces for cross-transcript research and analysis"),e("Transcrição de redes sociais de mais de 70 plataformas, incluindo YouTube, TikTok, Instagram, Twitch, Reddit e muitas outras","Social media transcription from 70+ platforms including YouTube, TikTok, Instagram, Twitch, Reddit, and more"),e("2,5x mais custo-benefÃcio: US$ 7,95/mês contra US$ 14/mês (anual)","2.5x more value for money: $7.95/mo vs $14/mo (annual)"),e("Captura de tela e recorte de imagens integrados à s suas transcrições","Screenshot capture and image cropping built into your transcripts")],bestFor:{litescribe:e("Usuários que precisam de um plano gratuito generoso, IA de múltiplos modelos, Knowledge Spaces, transcrição de redes sociais e o melhor custo-benefÃcio.","Users who need a generous free tier, multi-model AI, Knowledge Spaces, social media transcription, and the best value for money."),competitor:e("Usuários focados em fluxos de trabalho especÃficos de reuniões com integração de CRM (HubSpot), modelos de notas personalizados e gravação sem bot para equipes de vendas.","Users focused on meeting-specific workflows with CRM integration (HubSpot), custom note templates, and bot-free recording for sales teams.")},faqs:[{question:e("O LiteScribe tem um plano gratuito maior que o Bluedot?","Does LiteScribe have a bigger free tier than Bluedot?"),answer:e("Sim, por uma grande margem. O LiteScribe oferece 120 minutos grátis todo mês de forma recorrente, enquanto o Bluedot oferece apenas 5 reuniões como teste vitalÃcio. Para uso contÃnuo, o plano gratuito do LiteScribe é muito mais generoso.","Yes, by a wide margin. LiteScribe gives 120 free minutes every month on a recurring basis, while Bluedot offers only 5 meetings as a lifetime trial. For ongoing use, LiteScribe free plan is far more generous.")},{question:e("O LiteScribe tem melhor custo-benefÃcio que o Bluedot?","Is LiteScribe better value than Bluedot?"),answer:e("Para a maioria dos usuários, sim. O LiteScribe Pro custa a partir de US$ 7,95/mês na cobrança anual contra os US$ 14/mês do Bluedot, com mais de 14 modelos de IA, Knowledge Spaces e transcrição de redes sociais inclusos.","For most users, yes. LiteScribe Pro starts at $7.95/mo on annual billing versus $14/mo for Bluedot, with 14+ AI models, Knowledge Spaces, and social media transcription included.")},{question:e("O Bluedot oferece integração com CRM que falta ao LiteScribe?","Does Bluedot offer CRM integration that LiteScribe lacks?"),answer:e("Sim. O Bluedot se integra diretamente ao HubSpot e oferece modelos de notas de reunião personalizados voltados para equipes de vendas. O LiteScribe se conecta aos CRMs por meio do Zapier. Para fluxos de trabalho de vendas centrados no HubSpot, o Bluedot leva vantagem.","Yes. Bluedot integrates directly with HubSpot and offers custom meeting note templates aimed at sales teams. LiteScribe connects to CRMs through Zapier. For HubSpot-centric sales workflows, Bluedot has the edge.")},{question:e("Os dois gravam sem bot?","Do both record bot-free?"),answer:e("Sim. Tanto o LiteScribe quanto o Bluedot gravam as reuniões sem enviar um bot para a chamada. O LiteScribe ainda adiciona envio de arquivos, transcrição de redes sociais e captura de tela dentro das transcrições.","Yes. Both LiteScribe and Bluedot record meetings without sending a bot into the call. LiteScribe also adds file uploads, social media transcription, and screenshot capture inside transcripts.")}]},"litescribe-vs-happyscribe":{competitorDescription:e("O HappyScribe é uma plataforma de transcrição e legendagem que oferece transcrições feitas tanto por IA quanto por humanos, com forte foco em legendas, closed captions e conteúdo multilÃngue para equipes de mÃdia.","HappyScribe is a transcription and subtitling platform offering both AI and human-made transcripts, with a strong focus on subtitles, captions, and multilingual content for media team
1s."),heroSubheadline:e("Compare os recursos e os preços da transcrição com IA. Veja como o LiteScribe combina um plano gratuito generoso com análise de IA de múltiplos modelos, enquanto o HappyScribe foca em legendas e transcrição humana.","Compare AI transcription features and pricing. See how LiteScribe pairs a generous free tier with multi-model AI analysis, while HappyScribe focuses on subtitles and human transcription."),directAnswer:e("O LiteScribe e o HappyScribe transcrevem áudio e vÃdeo. A principal diferença é o foco: o HappyScribe é especializado em legendas, closed captions e transcrição humana opcional, enquanto o LiteScribe foca na análise com IA, com mais de 14 modelos, AI Chat, Knowledge Spaces, mais de 100 idiomas e um plano gratuito recorrente de 120 minutos.","LiteScribe and HappyScribe both transcribe audio and video. The main difference is focus: HappyScribe specializes in subtitles, captions, and optional human transcription, while LiteScribe focuses on AI analysis with 14+ models, AI Chat, Knowledge Spaces, 100+ languages, and a recurring 120-minute free tier."),seo:{title:e("LiteScribe vs HappyScribe: comparativo de recursos | Transcrição com IA","LiteScribe vs HappyScribe - Feature Comparison | AI Transcription"),description:e("Compare o LiteScribe e o HappyScribe para transcrição. O LiteScribe oferece 120 minutos grátis, mais de 14 modelos de IA, Knowledge Spaces e um aplicativo para computador, enquanto o HappyScribe foca em legendas e transcrição humana.","Compare LiteScribe and HappyScribe for transcription. LiteScribe offers 120 free minutes, 14+ AI models, Knowledge Spaces, and a desktop app, while HappyScribe focuses on subtitles and human transcription.")},features:[{feature:e("Plano gratuito","Free tier"),litescribe:e("120 min/mês","120 min/month"),competitor:e("Apenas um teste curto","Short trial only")},{feature:e("Modelo de preços","Pricing model"),litescribe:e("Mensal fixo","Flat monthly"),competitor:e("Por hora ou assinatura","Per-hour or subscription")},{feature:e("Modelos de IA disponÃveis","AI models available"),litescribe:e("Mais de 14 modelos (com sua própria chave)","14+ models (BYO Key)"),competitor:e("1 (proprietário)","1 (proprietary)")},{feature:e("AI Chat com transcrições","AI Chat with transcripts")},{feature:e("Análise entre transcrições","Cross-transcript analysis")},{feature:e("Opção de transcrição humana","Human transcription option")},{feature:e("Foco em legendas e closed captions","Subtitles & captions focus"),litescribe:e("CompatÃvel","Supported"),competitor:e("Especializado","Specialized")},{feature:e("Identificação de falantes","Speaker diarization")},{feature:e("Idiomas suportados","Languages supported")},{feature:e("Aplicativo para computador (offline)","Desktop app (offline)")},{feature:e("Aplicativo para celular","Mobile app")},{feature:e("Extensão do Chrome","Chrome extension")},{feature:e("Capturas de tela e recorte de imagens","Screenshots & image cropping")},{feature:e("Transcrição de redes sociais","Social media transcription"),litescribe:e("YouTube, TikTok, Instagram, Twitch e mais 70","YouTube, TikTok, Instagram, Twitch + 70 more"),competitor:e("Limitado","Limited")},{feature:e("Formatos de exportação","Export formats"),competitor:e("TXT, DOCX, SRT, VTT e formatos de legenda","TXT, DOCX, SRT, VTT, and subtitle formats")},{feature:e("Análise de sentimento","Sentiment analysis")},{feature:e("Preço do plano Pro","Pro plan price"),litescribe:e("US$ 7,95/mês (anual)","$7.95/mo (annual)"),competitor:e("Os planos de assinatura variam","Subscription plans vary")}],whySwitch:[e("Plano gratuito que se renova todo mês com 120 minutos e arquivos ilimitados, não apenas um teste curto","Recurring free tier with 120 minutes every month and unlimited files, not just a short trial"),e("O AI Chat e os Knowledge Spaces para uma análise inteligente entre transcrições","AI Chat and Knowledge Spaces for intelligent cross-transcript analysis"),e("Escolha entre mais de 14 modelos de IA com suas próprias chaves de API em vez de um único modelo proprietário","Choose from 14+ AI models with BYO API keys instead of one proprietary model"),e("Aplicativo para computador, celular e extensão do Chrome para gravar em qualquer lugar, inclusive offline","Desktop, mobile, and Chrome extension for recording anywhere, including offline"),e("Transcrição de redes sociais de mais de 70 plataformas, incluindo YouTube, TikTok, Instagram, Twitch e Reddit","Social media transcription from 70+ platforms including YouTube, TikTok, Instagram, Twitch, and Reddit"),e("Suporte a mais de 100 idiomas com resumos de IA e análise de sentimento integrados","Support for 100+ languages with built-in AI summaries and sentiment analysis")],bestFor:{litescribe:e("Equipes e pesquisadores que querem análise com IA de múltiplos modelos, pesquisa entre transcrições e gravação em várias plataformas com um plano gratuito generoso.","Teams and researchers who want multi-model AI analysis, cross-transcript research, and multi-platform recording with a generous free tier."),competitor:e("Equipes de mÃdia e localização que precisam de fluxos de trabalho de legendas e closed captions, exportações multilÃngues e a opção de transcrições feitas por humanos.","Media and localization teams who need subtitle and caption workflows, multilingual exports, and the option of human-made transcripts.")},faqs:[{question:e("O LiteScribe faz legendas e closed captions como o HappyScribe?","Does LiteScribe do subt
1itles and captions like HappyScribe?"),answer:e("O LiteScribe exporta arquivos de legenda SRT (e os converte para VTT com uma ferramenta gratuita no navegador), mas o HappyScribe foi criado especificamente para legendagem e closed captions com um editor especializado. Se a sua principal necessidade são os fluxos de trabalho de legendas, o HappyScribe é a ferramenta especializada.","LiteScribe exports SRT subtitle files (and converts them to VTT with a free in-browser tool), but HappyScribe is purpose-built for subtitling and captioning with a specialized editor. If subtitle and caption workflows are your main need, HappyScribe is the focused tool.")},{question:e("O HappyScribe oferece transcrição humana que falta ao LiteScribe?","Does HappyScribe offer human transcription that LiteScribe does not?"),answer:e("Sim. O HappyScribe oferece transcrições feitas por humanos como opção para máxima precisão. O LiteScribe funciona apenas com IA, o que é mais rápido e barato para o conteúdo do dia a dia, mas não inclui um nÃvel de transcrição humana.","Yes. HappyScribe offers human-made transcripts as an option for maximum accuracy. LiteScribe is AI-only, which is faster and cheaper for everyday content but does not include a human transcription tier.")},{question:e("Como o plano gratuito se compara?","How does the free tier compare?"),answer:e("O LiteScribe oferece um plano gratuito recorrente de 120 minutos todo mês, enquanto o HappyScribe só oferece um teste curto. O LiteScribe também inclui o chat de IA e mais de 14 modelos no plano gratuito.","LiteScribe offers a recurring 120-minute free tier every month, while HappyScribe provides only a short trial. LiteScribe also includes AI chat and 14+ models on its free plan.")},{question:e("Qual tem uma análise com IA mais forte?","Which has stronger AI analysis?"),answer:e("O LiteScribe se destaca na análise com IA, com mais de 14 modelos, AI Chat, Knowledge Spaces e análise de sentimento. O HappyScribe foca na transcrição precisa, na legendagem e na tradução, mais do que no chat de IA.","LiteScribe leads on AI analysis with 14+ models, AI Chat, Knowledge Spaces, and sentiment analysis. HappyScribe focuses on accurate transcription, subtitling, and translation rather than AI chat.")}]},"litescribe-vs-avoma":{competitorDescription:e("O Avoma é um assistente de reuniões com IA e uma plataforma de inteligência de conversas voltada para equipes de receita, com bots de reunião, integrações de CRM e análises de coaching de vendas.","Avoma is an AI meeting assistant and conversation intelligence platform aimed at revenue teams, with meeting bots, CRM integrations, and sales coaching analytics."),heroSubheadline:e("Compare os re
1cursos de transcrição e análise com IA. Veja como o LiteScribe oferece casos de uso de transcrição mais amplos e IA de múltiplos modelos, enquanto o Avoma foca na inteligência de conversas de vendas.","Compare AI transcription and analysis features. See how LiteScribe offers broader transcription use cases and multi-model AI, while Avoma focuses on sales conversation intelligence."),directAnswer:e("O LiteScribe e o Avoma transcrevem reuniões com resumos de IA. A principal diferença é o foco: o Avoma é uma plataforma de inteligência de conversas de vendas com bots de reunião e integração profunda com o CRM, enquanto o LiteScribe é mais amplo e transcreve arquivos e redes sociais com mais de 14 modelos de IA, Knowledge Spaces e mais de 100 idiomas.","LiteScribe and Avoma both transcribe meetings with AI summaries. The main difference is focus: Avoma is a sales conversation intelligence platform with meeting bots and deep CRM integration, while LiteScribe is broader, transcribing files and social media with 14+ AI models, Knowledge Spaces, and 100+ languages."),seo:{title:e("LiteScribe vs Avoma: comparativo de recursos | Transcrição com IA","LiteScribe vs Avoma - Feature Comparison | AI Transcription"),description:e("Compare o LiteScribe e o Avoma para transcrição com IA. O LiteScribe oferece 120 minutos grátis, mais de 14 modelos de IA, Knowledge Spaces e envio de arquivos, enquanto o Avoma foca na inteligência de reuniões de vendas e nos fluxos de trabalho de CRM.","Compare LiteScribe and Avoma for AI transcription. LiteScribe offers 120 free minutes, 14+ AI models, Knowledge Spaces, and file uploads, while Avoma focuses on sales meeting intelligence and CRM workflows.")},features:[{feature:e("Plano gratuito","Free tier"),litescribe:e("120 min/mês","120 min/month"),competitor:e("Plano gratuito limitado","Limited free plan")},{feature:e("Propósito principal","Primary purpose"),litescribe:e("Transcrição e análise com IA","Transcription & AI analysis"),competitor:e("Inteligência de conversas de vendas","Sales conversation intelligence")},{feature:e("Modelos de IA disponÃveis","AI models available"),litescribe:e("Mais de 14 modelos (com sua própria chave)","14+ models (BYO Key)"),competitor:e("1 (proprietário)","1 (proprietary)")},{feature:e("Transcrição de arquivos enviados","File upload transcription"),competitor:e("Limitado","Limited")},{feature:e("AI Chat com transcrições","AI Chat with transcripts")},{feature:e("Análise entre transcrições","Cross-transcript analysis")},{feature:e("Bot de reunião (entra nas chamadas)","Meeting bot (joins calls)")},{feature:e("Integrações com CRM","CRM integrations"),litescribe:e("Zapier","Zapier"),competitor:e("Salesforce, HubSpot e mais","Salesforce, HubSpot, and more")},{feature:e("Identificação de falantes","Speaker diarization")},{feature:e("Idiomas suportados","Languages supported")},{feature:e("Aplicativo para computador (offline)","Desktop app (offline)")},{feature:e("Aplicativo para celular","Mobile app")},{feature:e("Extensão do Chrome","Chrome extension")},{feature:e("Capturas de tela e recorte de imagens","Screenshots & image cropping")},{feature:e("Transcrição de redes sociais","Social media transcription"),litescribe:e("YouTube, TikTok, Instagram, Twitch e mais 70","YouTube, TikTok, Instagram, Twitch + 70 more")},{feature:e("BYO LLM (use sua própria chave de IA)","BYO LLM (use your own AI key)")},{feature:e("Análise de sentimento","Sentiment analysis")},{feature:e("Preço inicial","Starter price"),litescribe:e("US$ 7,95/mês (anual)","$7.95/mo (annual)"),competitor:e("Os planos pagos variam por usuário","Paid plans vary by seat")}],whySwitch:[e("Transcreva qualquer arquivo de áudio ou vÃdeo, não apenas chamadas de vendas e reuniões ao vivo","Transcribe any audio or video file, not just sales calls and live meetings"),e("Escolha entre mais de 14 modelos de IA (OpenAI, Claude, Gemini e mais) com suas próprias chaves de API","Choose from 14+ AI models (OpenAI, Claude, Gemini, and more) with BYO API keys"),e("Os Knowledge Spaces para pesquisar entre transcrições em toda a sua biblioteca","Knowledge Spaces for cross-transcript research across your entire library"),e("Aplicativo para computador para gravar offline no Windows, macOS e Linux","Desktop app for offline recording on Windows, macOS, and Linux"),e("Transcrição de redes sociais de mais de 70 plataformas, incluindo YouTube, TikTok e Instagram","Social media transcription from 70+ platforms including YouTube, TikTok, and Instagram"),e("Suporte a mais de 100 idiomas com um plano gratuito recorrente generoso","Support for 100+ languages with a generous recurring free tier")],bestFor:{litescribe:e("Pesquisadores, analistas e equipes que precisam de transcrição flexÃvel de arquivos, gravações e redes sociais com IA de múltiplos modelos e capacidade offline.","Researchers, analysts, and team
1s who need flexible transcription across files, recordings, and social media with multi-model AI and offline capability."),competitor:e("Equipes de receita e vendas que querem inteligência de conversas, análise de negócios, coaching e integração profunda com o CRM em torno das reuniões ao vivo.","Revenue and sales teams who want conversation intelligence, deal analytics, coaching, and deep CRM integration around live meetings.")},faqs:[{question:e("O LiteScribe é uma boa alternativa ao Avoma?","Is LiteScribe a good Avoma alternative?"),answer:e("Sim, se você precisa de transcrição além das chamadas de vendas. O LiteScribe transcreve arquivos, gravações e redes sociais com mais de 14 modelos de IA, AI Chat e Knowledge Spaces. O Avoma é a melhor opção se você precisa especificamente de inteligência de conversas de vendas e coaching.","Yes, if you need transcription beyond sales calls. LiteScribe transcribes files, recordings, and social media with 14+ AI models, AI Chat, and Knowledge Spaces. Avoma is the better fit if you specifically need sales conversation intelligence and coaching.")},{question:e("O Avoma oferece coaching de vendas que falta ao LiteScribe?","Does Avoma offer sales coaching that LiteScribe lacks?"),answer:e("Sim. O Avoma foi criado para equipes de receita, com inteligência de conversas, análise de negócios e scorecards de coaching ligados aos dados do CRM. O LiteScribe foca na transcrição e na análise com IA, mais do que no coaching especÃfico de vendas.","Yes. Avoma is built for revenue teams with conversation intelligence, deal analytics, and coaching scorecards tied to CRM data. LiteScribe focuses on transcription and AI analysis rather than sales-specific coaching.")},{question:e("Como a integração com o CRM se compara?","How does CRM integration compare?"),answer:e("O Avoma se integra de forma nativa ao Salesforce, HubSpot e mais para fluxos de trabalho de vendas. O LiteScribe se conecta aos CRMs por meio do Zapier. Para processos de vendas muito baseados em CRM, o Avoma leva vantagem.","Avoma integrates natively with Salesforce, HubSpot, and more for sales workflows. LiteScribe connects to CRMs through Zapier. For deep CRM-driven sales processes, Avoma has the advantage.")},{question:e("Qual suporta mais idiomas e oferece um plano gratuito maior?","Which supports more languages and a bigger free tier?"),answer:e("O LiteScribe suporta mais de 100 idiomas contra cerca de 20 do Avoma, e oferece um plano gratuito recorrente de 120 minutos com o chat de IA completo e mais de 14 modelos.","LiteScribe supports 100+ languages versus around 20 on Avoma, and offers a recurring 120-minute free tier with full AI chat and 14+ models.")}]},"litescribe-vs-read-ai":{competitorDescription:e("O Read AI é um assistente de reuniões que oferece transcrições, resumos e análises de engajamento para videochamadas, com métricas de sentimento e participação no Zoom, Google Meet e Teams.","Read AI is a meeting assistant that provides transcripts, summaries, and engagement analytics for video calls, with sentiment and participation metrics across Zoom, Google Meet, and Teams."),heroSubheadline:e("Compare os re
1cursos de transcrição e análise com IA. Veja como o LiteScribe vai além das reuniões com envio de arquivos, IA de múltiplos modelos e pesquisa entre transcrições.","Compare AI transcription and analysis features. See how LiteScribe extends beyond meetings with file uploads, multi-model AI, and cross-transcript research."),directAnswer:e("O LiteScribe e o Read AI transcrevem e resumem reuniões. A principal diferença é que o Read AI é especializado em análises de engajamento e participação em reuniões com um bot, enquanto o LiteScribe também transcreve arquivos e redes sociais, com mais de 14 modelos de IA, Knowledge Spaces, mais de 100 idiomas e um plano gratuito de 120 minutos.","LiteScribe and Read AI both transcribe and summarize meetings. The main difference is that Read AI specializes in meeting engagement and participation analytics with a bot, while LiteScribe transcribes files and social media too, with 14+ AI models, Knowledge Spaces, 100+ languages, and a 120-minute free tier."),seo:{title:e("LiteScribe vs Read AI: comparativo de recursos | Transcrição com IA","LiteScribe vs Read AI - Feature Comparison | AI Transcription"),description:e("Compare o LiteScribe e o Read AI para transcrição com IA. O LiteScribe oferece 120 minutos grátis, mais de 14 modelos de IA, envio de arquivos e Knowledge Spaces, enquanto o Read AI foca em resumos de reuniões e análises de engajamento.","Compare LiteScribe and Read AI for AI transcription. LiteScribe offers 120 free minutes, 14+ AI models, file uploads, and Knowledge Spaces, while Read AI focuses on meeting summaries and engagement analytics.")},features:[{feature:e("Plano gratuito","Free tier"),litescribe:e("120 min/mês","120 min/month"),competitor:e("Plano gratuito limitado","Limited free plan")},{feature:e("Modelos de IA disponÃveis","AI models available"),litescribe:e("Mais de 14 modelos (com sua própria chave)","14+ models (BYO Key)"),competitor:e("1 (proprietário)","1 (proprietary)")},{feature:e("Transcrição de arquivos enviados","File upload transcription"),competitor:e("Limitado","Limited")},{feature:e("AI Chat com transcrições","AI Chat with transcripts")},{feature:e("Análise entre transcrições","Cross-transcript analysis")},{feature:e("Bot de reunião (entra nas chamadas)","Meeting bot (joins calls)")},{feature:e("Análises de engajamento e participação","Engagement & participation analytics")},{feature:e("Identificação de falantes","Speaker diarization")},{feature:e("Idiomas suportados","Languages supported")},{feature:e("Aplicativo para computador (offline)","Desktop app (offline)")},{feature:e("Aplicativo para celular","Mobile app")},{feature:e("Extensão do Chrome","Chrome extension")},{feature:e("Capturas de tela e recorte de imagens","Screenshots & image cropping")},{feature:e("Transcrição de redes sociais","Social media transcription"),litescribe:e("YouTube, TikTok, Instagram, Twitch e mais 70","YouTube, TikTok, Instagram, Twitch + 70 more")},{feature:e("BYO LLM (use sua própria chave de IA)","BYO LLM (use your own AI key)")},{feature:e("Formatos de exportação","Export formats"),competitor:e("Resumos e exportações limitadas","Summaries & limited exports")},{feature:e("Análise de sentimento","Sentiment analysis")},{feature:e("Preço do plano Pro","Pro plan price"),litescribe:e("US$ 7,95/mês (anual)","$7.95/mo (annual)"),competitor:e("Os planos pagos variam por usuário","Paid plans vary by seat")}],whySwitch:[e("Transcreva qualquer arquivo de áudio ou vÃdeo, não apenas videochamadas ao vivo","Transcribe any audio or video file, not just live video meetings"),e("Escolha entre mais de 14 modelos de IA com suas próprias chaves de API em vez de um único modelo proprietário","Choose from 14+ AI models with BYO API keys instead of one proprietary model"),e("Os Knowledge Spaces para pesquisar entre transcrições em toda a sua biblioteca","Knowledge Spaces for cross-transcript research across your whole library"),e("Aplicativo para computador para gravar offline no Windows, macOS e Linux","Desktop app for offline recording on Windows, macOS, and Linux"),e("Transcrição de redes sociais de mais de 70 plataformas, incluindo YouTube, TikTok e Instagram","Social media transcription from 70+ platforms including YouTube, TikTok, and Instagram"),e("Suporte a mais de 100 idiomas com um plano gratuito recorrente generoso","Support for 100+ languages with a generous recurring free tier")],bestFor:{litescribe:e("Usuários que precisam de transcrição flexÃvel de arquivos, gravações e redes sociais com IA de múltiplos modelos e pesquisa entre transcrições.","Users who need flexible transcription across files, recordings, and social media with multi-model AI and cross-transcript research."),competitor:e("Equipes que querem resumos automáticos de reuniões, além de análises de engajamento e participação em suas videochamadas.","Teams who want automatic meeting summaries plus engagement and participation analytics across their video calls.")},faqs:[{question:e("O Read AI oferece análises de engajamento que faltam ao LiteScribe?","Does Read AI offer engagement analytics that LiteScribe lacks?"),answer:e("Sim. O Read AI oferece análises de engajamento e participação, sentimento e métricas de tempo de fala para videochamadas. O LiteScribe foca na transcrição e na análise com IA, mais do que na pontuação de engajamento das reuniÃ
1µes.","Yes. Read AI provides engagement and participation analytics, sentiment, and speaking-time metrics for video calls. LiteScribe focuses on transcription and AI analysis rather than meeting engagement scoring.")},{question:e("O LiteScribe pode transcrever arquivos enviados como o Read AI?","Can LiteScribe transcribe uploaded files like Read AI?"),answer:e("O LiteScribe transcreve qualquer arquivo de áudio ou vÃdeo enviado, além de conteúdo de redes sociais, enquanto o Read AI é focado em reuniões e tem suporte limitado a arquivos. Para necessidades de transcrição amplas, o LiteScribe é a ferramenta mais flexÃvel.","LiteScribe transcribes any uploaded audio or video file plus social media content, while Read AI is meeting-focused with limited file support. For broad transcription needs, LiteScribe is the more flexible tool.")},{question:e("Como a escolha de modelos de IA se compara?","How does AI model choice compare?"),answer:e("O LiteScribe oferece mais de 14 modelos de IA com Bring Your Own LLM e Knowledge Spaces para análise entre transcrições. O Read AI usa um único modelo proprietário focado em resumos e análises de reuniões.","LiteScribe offers 14+ AI models with Bring Your Own LLM and Knowledge Spaces for cross-transcript analysis. Read AI uses a single proprietary model focused on meeting summaries and analytics.")},{question:e("E quanto ao plano gratuito e aos idiomas?","What about the free tier and languages?"),answer:e("O LiteScribe oferece um plano gratuito recorrente de 120 minutos e mais de 100 idiomas, contra o plano gratuito limitado do Read AI e cerca de 20 idiomas.","LiteScribe offers a recurring 120-minute free tier and 100+ languages, compared with Read AI limited free plan and around 20 languages.")}]},"litescribe-vs-meetgeek":{competitorDescription:e("O MeetGeek é um assistente de reuniões com IA que grava, transcreve e resume videochamadas automaticamente, com bots de reunião, destaques e recursos de colaboração em equipe.","MeetGeek is an AI meeting assistant that automatically records, transcribes, and summarizes video calls, with meeting bots, highlights, and team collaboration features."),heroSubheadline:e("Compare os re
1cursos, os preços e a flexibilidade da transcrição com IA. Veja como o LiteScribe oferece casos de uso mais amplos e IA de múltiplos modelos além da captura de reuniões.","Compare AI transcription features, pricing, and flexibility. See how LiteScribe offers broader use cases and multi-model AI beyond meeting capture."),directAnswer:e("O LiteScribe e o MeetGeek gravam, transcrevem e resumem reuniões. A principal diferença está no escopo: o MeetGeek grava as chamadas automaticamente com um bot e gera destaques, enquanto o LiteScribe também transcreve arquivos e redes sociais, com mais de 14 modelos de IA, Knowledge Spaces, mais de 100 idiomas e um plano gratuito de 120 minutos.","LiteScribe and MeetGeek both record, transcribe, and summarize meetings. The main difference is scope: MeetGeek auto-records calls with a bot and highlights, while LiteScribe also transcribes files and social media, with 14+ AI models, Knowledge Spaces, 100+ languages, and a 120-minute free tier."),seo:{title:e("LiteScribe vs MeetGeek: comparativo de recursos | Transcrição com IA","LiteScribe vs MeetGeek - Feature Comparison | AI Transcription"),description:e("Compare o LiteScribe e o MeetGeek para transcrição com IA. O LiteScribe oferece 120 minutos grátis, mais de 14 modelos de IA, envio de arquivos e Knowledge Spaces, enquanto o MeetGeek foca na gravação automática de reuniões e nos resumos.","Compare LiteScribe and MeetGeek for AI transcription. LiteScribe offers 120 free minutes, 14+ AI models, file uploads, and Knowledge Spaces, while MeetGeek focuses on automatic meeting recording and summaries.")},features:[{feature:e("Plano gratuito","Free tier"),litescribe:e("120 min/mês","120 min/month"),competitor:e("Plano gratuito limitado","Limited free plan")},{feature:e("Modelos de IA disponÃveis","AI models available"),litescribe:e("Mais de 14 modelos (com sua própria chave)","14+ models (BYO Key)"),competitor:e("1 (proprietário)","1 (proprietary)")},{feature:e("Transcrição de arquivos enviados","File upload transcription"),competitor:e("Limitado","Limited")},{feature:e("AI Chat com transcrições","AI Chat with transcripts")},{feature:e("Análise entre transcrições","Cross-transcript analysis")},{feature:e("Bot de reunião (entra nas chamadas)","Meeting bot (joins calls)")},{feature:e("Identificação de falantes","Speaker diarization")},{feature:e("Idiomas suportados","Languages supported")},{feature:e("Aplicativo para computador (offline)","Desktop app (offline)")},{feature:e("Aplicativo para celular","Mobile app")},{feature:e("Extensão do Chrome","Chrome extension")},{feature:e("Capturas de tela e recorte de imagens","Screenshots & image cropping")},{feature:e("Transcrição de redes sociais","Social media transcription"),litescribe:e("YouTube, TikTok, Instagram, Twitch e mais 70","YouTube, TikTok, Instagram, Twitch + 70 more")},{feature:e("BYO LLM (use sua própria chave de IA)","BYO LLM (use your own AI key)")},{feature:e("Integrações com CRM","CRM integrations"),litescribe:e("Zapier","Zapier"),competitor:e("HubSpot, Zapier e mais","HubSpot, Zapier, and more")},{feature:e("Formatos de exportação","Export formats")},{feature:e("Análise de sentimento","Sentiment analysis")},{feature:e("Preço do plano Pro","Pro plan price"),litescribe:e("US$ 7,95/mês (anual)","$7.95/mo (annual)"),competitor:e("Os planos pagos variam por usuário","Paid plans vary by seat")}],whySwitch:[e("Transcreva qualquer arquivo de áudio ou vÃdeo, não apenas reuniões gravadas automaticamente","Transcribe any audio or video file, not just automatically recorded meetings"),e("Escolha entre mais de 14 modelos de IA com suas próprias chaves de API em vez de um único modelo proprietário","Choose from 14+ AI models with BYO API keys instead of one proprietary model"),e("Os Knowledge Spaces para pesquisar entre transcrições em toda a sua biblioteca","Knowledge Spaces for cross-transcript research across your entire library"),e("Aplicativo para computador para gravar offline no Windows, macOS e Linux","Desktop app for offline recording on Windows, macOS, and Linux"),e("Transcrição de redes sociais de mais de 70 plataformas, incluindo YouTube, TikTok e Instagram","Social media transcription from 70+ platforms including YouTube, TikTok, and Instagram"),e("Suporte a mais de 100 idiomas com um plano gratuito recorrente generoso","Support for 100+ languages with a generous recurring free tier")],bestFor:{litescribe:e("Usuários que precisam de transcrição de arquivos, gravações e redes sociais com IA de múltiplos modelos e pesquisa entre transcrições.","Users who need transcription across files, recordings, and social media with multi-model AI and cross-transcript research."),competitor:e("Equipes que querem gravação automática de reuniões, resumos e destaques com captura por bot e recursos de colaboração.","Teams who want automatic meeting recording, summaries, and highlights with bot-based capture and collaboration features.")}
1,faqs:[{question:e("O MeetGeek grava reuniões automaticamente com um bot?","Does MeetGeek auto-record meetings with a bot?"),answer:e("Sim. O MeetGeek usa um bot de reunião que entra e grava as chamadas automaticamente. O LiteScribe grava sem bot pelo aplicativo para computador ou pela extensão do Chrome. Escolha o MeetGeek para captura automática por bot, ou o LiteScribe para gravação sem bot, além da transcrição de arquivos e redes sociais.","Yes. MeetGeek uses a meeting bot that joins and records calls automatically. LiteScribe records bot-free from the desktop app or Chrome extension. Choose MeetGeek for hands-off bot capture, or LiteScribe for bot-free recording plus file and social media transcription.")},{question:e("O LiteScribe pode transcrever conteúdo além das reuniões?","Can LiteScribe transcribe content beyond meetings?"),answer:e("Sim. O LiteScribe transcreve arquivos de áudio e vÃdeo enviados, além de redes sociais de mais de 70 plataformas. O MeetGeek é focado na gravação automática de reuniões, com suporte limitado a envio de arquivos.","Yes. LiteScribe transcribes uploaded audio and video files plus social media from 70+ platforms. MeetGeek is focused on automatic meeting recording, with limited file upload support.")},{question:e("Como a flexibilidade de IA se compara?","How does AI flexibility compare?"),answer:e("O LiteScribe oferece mais de 14 modelos de IA com Bring Your Own LLM e Knowledge Spaces para análise entre transcrições. O MeetGeek usa um único modelo proprietário para seus resumos e destaques.","LiteScribe offers 14+ AI models with Bring Your Own LLM and Knowledge Spaces for cross-transcript analysis. MeetGeek uses a single proprietary model for its summaries and highlights.")},{question:e("E quanto aos idiomas e ao plano gratuito?","What about languages and the free tier?"),answer:e("O LiteScribe suporta mais de 100 idiomas contra cerca de 30 do MeetGeek, e oferece um plano gratuito recorrente de 120 minutos com o chat de IA completo incluÃdo.","LiteScribe supports 100+ languages versus around 30 on MeetGeek, and offers a recurring 120-minute free tier with full AI chat included.")}]},"litescribe-vs-supernormal":{competitorDescription:e("O Supernormal é uma ferramenta de notas de reunião com IA que entra nas chamadas para gerar notas estruturadas, resumos e itens de ação, com modelos e integrações para as plataformas de reunião mais populares.","Supernormal is an AI meeting notes tool that joins calls to generate structured notes, summaries, and action items, with templates and integrations for popular meeting platforms."),heroSubheadline:e("Compare os re
1cursos de transcrição e notas com IA. Veja como o LiteScribe oferece transcrição completa, IA de múltiplos modelos e análise entre transcrições além das notas de reunião.","Compare AI transcription and notes features. See how LiteScribe offers full transcription, multi-model AI, and cross-transcript analysis beyond meeting notes."),directAnswer:e("O LiteScribe e o Supernormal geram notas de reunião estruturadas com IA e itens de ação. A principal diferença está no escopo: o Supernormal é uma ferramenta de notas de reunião que entra nas chamadas com um bot, enquanto o LiteScribe é uma plataforma de transcrição completa com suporte a arquivos e redes sociais, mais de 14 modelos de IA, Knowledge Spaces e mais de 100 idiomas.","LiteScribe and Supernormal both generate structured AI meeting notes with action items. The main difference is scope: Supernormal is a meeting-notes tool that joins calls with a bot, while LiteScribe is a full transcription platform with file and social media support, 14+ AI models, Knowledge Spaces, and 100+ languages."),seo:{title:e("LiteScribe vs Supernormal: comparativo de recursos | Transcrição com IA","LiteScribe vs Supernormal - Feature Comparison | AI Transcription"),description:e("Compare o LiteScribe e o Supernormal para transcrição e notas com IA. O LiteScribe oferece 120 minutos grátis, mais de 14 modelos de IA, envio de arquivos e Knowledge Spaces, enquanto o Supernormal foca em notas de reunião com IA.","Compare LiteScribe and Supernormal for AI transcription and notes. LiteScribe offers 120 free minutes, 14+ AI models, file uploads, and Knowledge Spaces, while Supernormal focuses on AI meeting notes.")},features:[{feature:e("Plano gratuito","Free tier"),litescribe:e("120 min/mês","120 min/month"),competitor:e("Plano gratuito limitado","Limited free plan")},{feature:e("Propósito principal","Primary purpose"),litescribe:e("Transcrição e análise com IA","Transcription & AI analysis"),competitor:e("Notas de reunião com IA","AI meeting notes")},{feature:e("Modelos de IA disponÃveis","AI models available"),litescribe:e("Mais de 14 modelos (com sua própria chave)","14+ models (BYO Key)"),competitor:e("1 (proprietário)","1 (proprietary)")},{feature:e("Transcrição de arquivos enviados","File upload transcription"),competitor:e("Limitado","Limited")},{feature:e("AI Chat com transcrições","AI Chat with transcripts")},{feature:e("Análise entre transcrições","Cross-transcript analysis")},{feature:e("Bot de reunião (entra nas chamadas)","Meeting bot (joins calls)")},{feature:e("Modelos de notas","Note templates")},{feature:e("Identificação de falantes","Speaker diarization")},{feature:e("Idiomas suportados","Languages supported")},{feature:e("Aplicativo para computador (offline)","Desktop app (offline)")},{feature:e("Aplicativo para celular","Mobile app")},{feature:e("Extensão do Chrome","Chrome extension")},{feature:e("Capturas de tela e recorte de imagens","Screenshots & image cropping")},{feature:e("Transcrição de redes sociais","Social media transcription"),litescribe:e("YouTube, TikTok, Instagram, Twitch e mais 70","YouTube, TikTok, Instagram, Twitch + 70 more")},{feature:e("BYO LLM (use sua própria chave de IA)","BYO LLM (use your own AI key)")},{feature:e("Análise de sentimento","Sentiment analysis")},{feature:e("Preço do plano Pro","Pro plan price"),litescribe:e("US$ 7,95/mês (anual)","$7.95/mo (annual)"),competitor:e("Os planos pagos variam por usuário","Paid plans vary by seat")}],whySwitch:[e("Uma plataforma de transcrição completa, não apenas notas de reunião com IA: funciona com qualquer arquivo de áudio ou vÃdeo","Full transcription platform, not just AI meeting notes - works with any audio or video file"),e("Escolha entre mais de 14 modelos de IA com suas próprias chaves de API em vez de um único modelo proprietário","Choose from 14+ AI models with BYO API keys instead of one proprietary model"),e("Os Knowledge Spaces para pesquisar entre transcrições em toda a sua biblioteca","Knowledge Spaces for cross-transcript research across your entire library"),e("Aplicativos para computador e celular para gravar offline no Windows, macOS, Linux, iOS e Android","Desktop and mobile apps for offline recording on Windows, macOS, Linux, iOS, and Android"),e("Transcrição de redes sociais de mais de 70 plataformas, incluindo YouTube, TikTok e Instagram","Social media transcription from 70+ platforms including YouTube, TikTok, and Instagram"),e("Suporte a mais de 100 idiomas com um plano gratuito recorrente generoso","Support for 100+ languages with a generous recurring free tier")],bestFor:{litescribe:e("Usuários que precisam de transcrição completa de arquivos, gravações e redes sociais com IA de múltiplos modelos e pesquisa entre transcrições.","Users who need full transcription across files, recordings, and social media with multi-model AI and cross-transcript research."),competitor:e("Equipes que querem notas de reunião estruturadas com IA, com modelos e compartilhamento rápido em suas chamadas.","Teams who want structured AI meeting notes with templates and quick sharing across their calls.")},faqs:[{question:e("O LiteScribe é uma boa alternativa ao Supernormal?","Is LiteScribe a good Supernormal alternative?"),answer:e("Sim, se você quer uma transcrição completa em vez de apenas notas de reunião. O LiteScribe transcreve arquivos, gravações e redes sociais, oferece mais de 14 modelos de IA, Knowledge Spaces e mais de 100 idiomas. O Supernormal é a melhor opção se você só precisa de notas de reunião estruturadas com IA.","Yes, if you want full transcription rather than meeting notes alone. LiteScribe transcribes files, recordings, and social media, offers 14+ AI models, Knowledge Spaces, and 100+ languages. Supernormal is the better fit if you only need structured AI meeting notes.")},{question:e("O Supernormal usa um bot de reunião?","Does Supernormal use a meeting bot?"),answer:e("Sim. O Supernormal entra nas suas chamadas com um bot para gerar notas. O LiteScribe grava sem bot pelo aplicativo para computador ou pela extensão do Chrome. Escolha o Supernormal para captura automática de notas, ou o LiteScribe para gravação sem bot, além de uma transcrição mais ampla.","Yes. Supernormal joins your calls with a bot to generate notes. LiteScribe records bot-free from the desktop app or Chrome extension. Pick Supernormal for hands-off note capture, or LiteScribe for bot-free recording plus broader transcription.")},{question:e("Os dois oferecem modelos de notas?","Do both offer note templates?"),answer:e("Sim. O Supernormal oferece modelos de notas, e o LiteScribe oferece os Blueprints, que moldam o conteúdo aprimorado por IA de acordo com o tipo de reunião. O LiteScribe ainda adiciona os Knowledge Spaces entre transcrições.","Yes. Supernormal provides note templates, and LiteScribe offers Blueprints that shape AI-enhanced output by meeting type. LiteScribe adds cross-transcript Knowledge Spaces on top.")},{question:e("Qual tem mais opções de modelos de IA?","Which has more AI model choice?"),answer:e("O LiteScribe oferece mais de 14 modelos de IA com Bring Your Own LLM, enquanto o Supernormal usa um único modelo proprietário. O LiteScribe ainda adiciona análise de sentimento e um plano gratuito recorrente de 120 minutos.","LiteScribe offers 14+ AI models with Bring Your Own LLM, while Supernormal uses a single proprietary model. LiteScribe also adds sentiment analysis and a recurring 120-minute free tier.")}]},"litescribe-vs-krisp":{competitorDescription:e("O Krisp é conhecido principalmente pelo cancelamento de ruÃdo com IA e agora oferece transcrição de reuniões, notas e resumos sobre sua tecnologia de limpeza de áudio para chamadas.","Krisp is best known for AI noise cancellation and now offers meeting transcription, notes, and summaries on top of its audio-cleanup technology for calls."),heroSubheadline:e("Compare os re
1cursos de transcrição e análise com IA. Veja como o LiteScribe foca na análise profunda de transcrições e na IA de múltiplos modelos, enquanto o Krisp foca no cancelamento de ruÃdo com notas de reunião.","Compare transcription and AI analysis features. See how LiteScribe focuses on deep transcript analysis and multi-model AI, while Krisp focuses on noise cancellation with meeting notes."),directAnswer:e("O LiteScribe e o Krisp transcrevem e resumem chamadas. A principal diferença é o propósito central: o Krisp é conhecido principalmente pelo cancelamento de ruÃdo com IA, com notas de reunião adicionadas por cima, enquanto o LiteScribe é uma plataforma dedicada à transcrição e à IA, com mais de 14 modelos, AI Chat, Knowledge Spaces, suporte a arquivos e redes sociais e mais de 100 idiomas.","LiteScribe and Krisp both transcribe and summarize calls. The main difference is core purpose: Krisp is best known for AI noise cancellation with meeting notes added on top, while LiteScribe is a dedicated transcription and AI platform with 14+ models, AI Chat, Knowledge Spaces, file and social media support, and 100+ languages."),seo:{title:e("LiteScribe vs Krisp: comparativo de recursos | Transcrição com IA","LiteScribe vs Krisp - Feature Comparison | AI Transcription"),description:e("Compare o LiteScribe e o Krisp para transcrição. O LiteScribe é especializado em análise de transcrições com IA e mais de 14 modelos, envio de arquivos e Knowledge Spaces, enquanto o Krisp foca no cancelamento de ruÃdo e nas notas de reunião.","Compare LiteScribe and Krisp for transcription. LiteScribe specializes in AI transcript analysis with 14+ models, file uploads, and Knowledge Spaces, while Krisp focuses on noise cancellation plus meeting notes.")},features:[{feature:e("Plano gratuito","Free tier"),litescribe:e("120 min/mês","120 min/month"),competitor:e("Plano gratuito limitado","Limited free plan")},{feature:e("Propósito principal","Primary purpose"),litescribe:e("Transcrição e análise com IA","Transcription & AI analysis"),competitor:e("Cancelamento de ruÃdo + notas de reunião","Noise cancellation + meeting notes")},{feature:e("Cancelamento de ruÃdo com IA","AI noise cancellation")},{feature:e("Modelos de IA disponÃveis","AI models available"),litescribe:e("Mais de 14 modelos (com sua própria chave)","14+ models (BYO Key)"),competitor:e("1 (proprietário)","1 (proprietary)")},{feature:e("Transcrição de arquivos enviados","File upload transcription"),competitor:e("Limitado","Limited")},{feature:e("AI Chat com transcrições","AI Chat with transcripts")},{feature:e("Análise entre transcrições","Cross-transcript analysis")},{feature:e("Identificação de falantes","Speaker diarization")},{feature:e("Idiomas suportados","Languages supported")},{feature:e("Aplicativo para computador (offline)","Desktop app (offline)")},{feature:e("Aplicativo para celular","Mobile app")},{feature:e("Extensão do Chrome","Chrome extension")},{feature:e("Capturas de tela e recorte de imagens","Screenshots & image cropping")},{feature:e("Transcrição de redes sociais","Social media transcription"),litescribe:e("YouTube, TikTok, Instagram, Twitch e mais 70","YouTube, TikTok, Instagram, Twitch + 70 more")},{feature:e("BYO LLM (use sua própria chave de IA)","BYO LLM (use your own AI key)")},{feature:e("Formatos de exportação","Export formats")},{feature:e("Análise de sentimento","Sentiment analysis")},{feature:e("Preço do plano Pro","Pro plan price"),litescribe:e("US$ 7,95/mês (anual)","$7.95/mo (annual)"),competitor:e("Os planos pagos variam por usuário","Paid plans vary by seat")}],whySwitch:[e("Uma plataforma de transcrição dedicada, com análise de IA mais profunda do que apenas notas de reunião","Dedicated transcription platform with deeper AI analysis than meeting notes alone"),e("Transcreva qualquer arquivo de áudio ou vÃdeo, não apenas chamadas ao vivo","Transcribe any audio or video file, not just live calls"),e("Escolha entre mais de 14 modelos de IA com suas próprias chaves de API em vez de um único modelo proprietário","Choose from 14+ AI models with BYO API keys instead of one proprietary model"),e("Os Knowledge Spaces e o AI Chat para pesquisar entre transcrições em toda a sua biblioteca","Knowledge Spaces and AI Chat for cross-transcript research across your library"),e("Transcrição de redes sociais de mais de 70 plataformas, incluindo YouTube, TikTok e Instagram","Social media transcription from 70+ platforms including YouTube, TikTok, and Instagram"),e("Suporte a mais de 100 idiomas com um plano gratuito recorrente generoso","Support for 100+ languages with a generous recurring free tier")],bestFor:{litescribe:e("Usuários que precisam de análise profunda de transcrições, flexibilidade de IA com múltiplos modelos e pesquisa entre transcrições em qualquer fonte de conteúdo.","Users who need deep transcript analysis, multi-model AI flexibility, and cross-transcript research across any content source."),competitor:e("Usuários cuja principal necessidade é o cancelamento de ruÃdo com IA para chamadas, com a transcrição de reuniões e as notas como um complemento.","Users whose main need is AI noise cancellation for calls, with meeting transcription and notes as an add-on.")},faqs:[{question:e("O LiteScribe inclui cancelamento de ruÃdo como o Krisp?","Does LiteScribe include noise cancellation like Krisp?"),answer:e("Não. O Krisp é conhecido principalmente pelo cancelamento de ruÃdo com IA em tempo real nas chamadas, algo que o LiteScribe não oferece. Se a sua principal necessidade é remover o ruÃdo de fundo de chamadas ao vivo, o Krisp é a ferramenta especializada.","No. Krisp is best known for real-time AI noise cancellation on calls, which LiteScribe does not provide. If removing background noise from live calls is your main need, Krisp is the focused tool.")},{question:e("O LiteScribe é melhor para transcrição e análise?","Is LiteScribe better for transcription and analysis?"),answer:e("Sim. O LiteScribe é uma plataforma dedicada à transcrição e à IA, com mais de 14 modelos, AI Chat, Knowledge Spaces, análise de sentimento e mais de 100 idiomas. O Krisp adiciona notas de reunião sobre o cancelamento de ruÃdo, mas oferece menos profundidade de análise.","Yes. LiteScribe is a dedicated transcription and AI platform with 14+ models, AI Chat, Knowledge Spaces, sentiment analysis, and 100+ languages. Krisp adds meeting notes on top of noise cancellation but offers less depth of analysis.")},{question:e("O LiteScribe pode transcrever arquivos e redes sociais?","Can LiteScribe transcribe files and s
1ocial media?"),answer:e("Sim. O LiteScribe transcreve áudio e vÃdeo enviados, além de redes sociais de mais de 70 plataformas. O Krisp é focado em chamadas ao vivo, com transcrição de arquivos limitada.","Yes. LiteScribe transcribes uploaded audio and video plus social media from 70+ platforms. Krisp is focused on live calls, with limited file transcription.")},{question:e("Como os planos gratuitos se comparam?","How do the free tiers compare?"),answer:e("O LiteScribe oferece um plano gratuito recorrente de 120 minutos com o chat de IA completo e mais de 14 modelos. O plano gratuito do Krisp é limitado e centrado no seu recurso de cancelamento de ruÃdo.","LiteScribe offers a recurring 120-minute free tier with full AI chat and 14+ models. Krisp free plan is limited and centered on its noise-cancellation feature.")}]},"litescribe-vs-gong":{competitorDescription:e("O Gong é uma plataforma empresarial de inteligência de receita que grava e analisa chamadas de vendas para oferecer previsões, insights de negócios e coaching de representantes, com integração profunda com o CRM para grandes equipes de receita.","Gong is an enterprise revenue intelligence platform that records and analyzes sales calls to deliver forecasting, deal insights, and rep coaching, with deep CRM integration for large revenue teams."),heroSubheadline:e("Compare o escopo da transcrição, o acesso aos preços e a flexibilidade de IA. O Gong é um pacote de inteligência de receita de alto nÃvel para equipes de vendas, enquanto o LiteScribe é uma plataforma de transcrição e IA mais ampla e acessÃvel.","Compare transcription scope, pricing access, and AI flexibility. Gong is a high-end revenue intelligence suite for sales teams, while LiteScribe is a broader, accessible transcription and AI platform."),directAnswer:e("O LiteScribe e o Gong transcrevem e analisam conversas. A principal diferença está no foco e no acesso: o Gong é uma plataforma empresarial de inteligência de receita com previsões, análise de negócios e coaching de representantes, vendida por meio de orçamentos personalizados, enquanto o LiteScribe é uma ferramenta de transcrição e IA acessÃvel, com um plano gratuito de 120 minutos, mais de 14 modelos e transcrição além das chamadas de vendas.","LiteScribe and Gong both transcribe and analyze conversations. The main difference is focus and access: Gong is an enterprise revenue intelligence platform with forecasting, deal analytics, and rep coaching, sold via custom quotes, while LiteScribe is an accessible transcription and AI tool with a 120-minute free tier, 14+ models, and transcription beyond sales calls."),seo:{title:e("LiteScribe vs Gong: comparativo de recursos | Transcrição com IA","LiteScribe vs Gong - Feature Comparison | AI Transcription"),description:e("Compare o LiteScribe e o Gong para transcrição e IA. O LiteScribe oferece 120 minutos grátis, mais de 14 modelos de IA e transcrição de arquivos e redes sociais, enquanto o Gong foca na inteligência de receita de vendas para empresas.","Compare LiteScribe and Gong for transcription and AI. LiteScribe offers 120 free minutes, 14+ AI models, and file plus social media transcription, while Gong focuses on enterprise sales revenue intelligence.")},features:[{feature:e("Plano gratuito","Free tier"),litescribe:e("120 min/mês","120 min/month"),competitor:e("Sem plano gratuito (apenas demo)","No free tier (demo only)")},{feature:e("Acesso aos preços","Pricing access"),litescribe:e("Público, autoatendimento","Public, self-serve"),competitor:e("Orçamento personalizado (por usuário + taxa de plataforma)","Custom quote (per user + platform fee)")},{feature:e("Propósito principal","Primary purpose"),litescribe:e("Transcrição e análise com IA","Transcription & AI analysis"),competitor:e("Inteligência de receita de vendas","Sales revenue intelligence")},{feature:e("Modelos de IA disponÃveis","AI models available"),litescribe:e("Mais de 14 modelos (com sua própria chave)","14+ models (BYO Key)"),competitor:e("1 (proprietário)","1 (proprietary)")},{feature:e("Transcrição de arquivos enviados","File upload transcription"),competitor:e("Limitado","Limited")},{feature:e("AI Chat com transcrições","AI Chat with transcripts")},{feature:e("Análise entre transcrições","Cross-transcript analysis")},{feature:e("Análise de negócios e previsões","Deal & forecasting analytics")},{feature:e("Coaching de vendas","Sales coaching")},{feature:e("Bot de reunião (entra nas chamadas)","Meeting bot (joins calls)")},{feature:e("Integrações com CRM","CRM integrations"),litescribe:e("Zapier","Zapier"),competitor:e("Salesforce, HubSpot e mais (integração profunda)","Salesforce, HubSpot, and more (deep)")},{feature:e("Identificação de falantes","Speaker diarization")},{feature:e("Idiomas suportados","Languages supported")},{feature:e("Aplicativo para computador (offline)","Desktop app (offline)")},{feature:e("Aplicativo para celular","Mobile app")},{feature:e("Extensão do Chrome","Chrome extension")},{feature:e("Capturas de tela e recorte de imagens","Screenshots & image cropping")},{feature:e("Transcrição de redes sociais","Social media transcription"),litescribe:e("YouTube, TikTok, Instagram, Twitch e mais 70","YouTube, TikTok, Instagram, Twitch + 70 more")},{feature:e("BYO LLM (use sua própria chave de IA)","BYO LLM (use your own AI key)")},{feature:e("Preço inicial","Starter price"),litescribe:e("US$ 7,95/mês (anual)","$7.95/mo (annual)"),competitor:e("Apenas preços empresariais","Enterprise pricing only")}],whySwitch:[e("Preços transparentes e de autoatendimento com um plano gratuito recorrente, sem necessidade de uma chamada de vendas para começar","Transparent, self-serve pricing with a recurring free tier - no sales call required to get started"),e("Transcreva qualquer arquivo de áudio ou vÃdeo, além de redes sociais, não apenas chamadas de vendas","Transcribe any audio or video file plus social media, not just sales calls"),e("Escolha entre mais de 14 modelos de IA com suas próprias chaves de API em vez de um único modelo proprietário","Choose from 14+ AI models with BYO API keys instead of one proprietary model"),e("Os Knowledge Spaces para pesquisar entre transcrições em toda a sua biblioteca","Knowledge Spaces for cross-transcript research across your entire library"),e("Aplicativo para computador para gravar offline no Windows, macOS e Linux","Desktop app for offline recording on Windows, macOS, and Linux"),e("Um custo de entrada muito menor para pessoas e equipes pequenas","Far lower cost of entry for individuals and small teams")],bestFor:{litescribe:e("Pessoas e equipes que querem transcrição acessÃvel e flexÃvel de qualquer fonte de conteúdo, com IA de múltiplos modelos e um plano gratuito generoso.","Individuals and team
1s who want affordable, flexible transcription across any content source with multi-model AI and a generous free tier."),competitor:e("Grandes organizações de vendas que precisam de inteligência de receita completa: previsões, análise de negócios, coaching de conversas e fluxos de trabalho profundamente baseados em CRM.","Large sales organizations that need full revenue intelligence: forecasting, deal analytics, conversation coaching, and deep CRM-driven workflows.")},faqs:[{question:e("O LiteScribe é uma alternativa mais acessÃvel ao Gong?","Is LiteScribe a more affordable Gong alternative?"),answer:e("Para a maioria das equipes, sim. O Gong é uma plataforma empresarial vendida por meio de orçamentos personalizados, com licenciamento por usuário mais uma taxa de plataforma, enquanto o LiteScribe oferece preços públicos de autoatendimento a partir de US$ 7,95/mês e um plano gratuito recorrente de 120 minutos. Se você precisa principalmente de transcrição e análise com IA em vez de uma inteligência de receita completa, o LiteScribe é muito mais acessÃvel.","For most teams, yes. Gong is an enterprise platform sold via custom quotes with per-user licensing plus a platform fee, while LiteScribe offers public self-serve pricing from $7.95/mo and a recurring 120-minute free tier. If you mainly need transcription and AI analysis rather than full revenue intelligence, LiteScribe is far more accessible.")},{question:e("O Gong oferece recursos de vendas que faltam ao LiteScribe?","Does Gong offer sales features LiteScribe does not?"),answer:e("Sim. O Gong foi criado especificamente para equipes de receita, com previsão de negócios, análise de pipeline e coaching baseado nas conversas e ligado aos dados do CRM. O LiteScribe foca na transcrição e na análise com IA e não oferece previsão de vendas nem scorecards de coaching.","Yes. Gong is purpose-built for revenue teams with deal forecasting, pipeline analytics, and conversation-based coaching tied to CRM data. LiteScribe focuses on transcription and AI analysis and does not provide sales forecasting or coaching scorecards.")},{question:e("O LiteScribe pode transcrever conteúdo além das chamadas de vendas?","Can LiteScribe transcribe content beyond sales calls?"),answer:e("Sim. O LiteScribe transcreve áudio e vÃdeo enviados, reuniões e redes sociais de mais de 70 plataformas, com mais de 14 modelos de IA e Knowledge Spaces. O Gong é focado em analisar as conversas de vendas para equipes de receita.","Yes. LiteScribe transcribes uploaded audio and video, meetings, and social media from 70+ platforms, with 14+ AI models and Knowledge Spaces. Gong is centered on analyzing sales conversations for revenue teams.")},{question:e("O Gong tem um plano gratuito?","Does Gong have a free tier?"),answer:e("Não. O Gong é oferecido por meio de uma demo e um orçamento personalizado, em vez de um plano gratuito de autoatendimento. O LiteScribe oferece 120 minutos grátis todo mês, com o chat de IA completo e mais de 14 modelos inclusos.","No. Gong is offered through a demo and custom quote rather than a self-serve free plan. LiteScribe gives 120 free minutes every month with full AI chat and 14+ models included.")}]},"litescribe-vs-grain":{competitorDescription:e("O Grain é uma ferramenta de gravação de reuniões e inteligência de conversas que captura videochamadas, cria clipes de destaques e adiciona notas de IA e coaching para equipes de vendas e de clientes, posicionada como uma alternativa acessÃvel à s plataformas empresariais de receita.","Grain is a meeting recording and conversation intelligence tool that captures video calls, creates highlight clips, and adds AI notes and coaching for sales and customer teams, positioned as an affordable alternative to enterprise revenue platforms."),heroSubheadline:e("Compare o escopo da transcrição, a flexibilidade de IA e os preços. O Grain é especializado em clipes de reuniões e inteligência de conversas, enquanto o LiteScribe é uma plataforma de transcrição e IA mais ampla.","Compare transcription scope, AI flexibility, and pricing. Grain specializes in meeting clips and conversation intelligence, while LiteScribe is a broader transcription and AI platform."),directAnswer:e("O LiteScribe e o Grain gravam e transcrevem reuniões com notas de IA. A principal diferença está no escopo: o Grain foca nos clipes de reuniões, nos destaques e na inteligência de conversas para equipes de vendas, enquanto o LiteScribe adiciona transcrição de arquivos e redes sociais, mais de 14 modelos de IA, Knowledge Spaces, gravação offline no computador e mais de 100 idiomas.","LiteScribe and Grain both record and transcribe meetings with AI notes. The main difference is scope: Grain focuses on meeting clips, highlights, and conversation intelligence for sales teams, while LiteScribe adds file and social media transcription, 14
1+ AI models, Knowledge Spaces, offline desktop recording, and 100+ languages."),seo:{title:e("LiteScribe vs Grain: comparativo de recursos | Transcrição com IA","LiteScribe vs Grain - Feature Comparison | AI Transcription"),description:e("Compare o LiteScribe e o Grain para transcrição e inteligência de reuniões. O LiteScribe oferece 120 minutos grátis, mais de 14 modelos de IA, envio de arquivos e Knowledge Spaces, enquanto o Grain foca nos clipes de reuniões e na inteligência de conversas.","Compare LiteScribe and Grain for transcription and meeting intelligence. LiteScribe offers 120 free minutes, 14+ AI models, file uploads, and Knowledge Spaces, while Grain focuses on meeting clips and conversation intelligence.")},features:[{feature:e("Plano gratuito","Free tier"),litescribe:e("120 min/mês","120 min/month"),competitor:e("Plano gratuito (reuniões limitadas)","Free plan (limited meetings)")},{feature:e("Modelos de IA disponÃveis","AI models available"),litescribe:e("Mais de 14 modelos (com sua própria chave)","14+ models (BYO Key)"),competitor:e("1 (proprietário)","1 (proprietary)")},{feature:e("Transcrição de arquivos enviados","File upload transcription"),competitor:e("Limitado","Limited")},{feature:e("AI Chat com transcrições","AI Chat with transcripts")},{feature:e("Análise entre transcrições","Cross-transcript analysis")},{feature:e("Clipes e destaques de reuniões","Meeting clips & highlights")},{feature:e("Inteligência de conversas e coaching","Conversation intelligence & coaching")},{feature:e("Bot de reunião (entra nas chamadas)","Meeting bot (joins calls)")},{feature:e("Integrações com CRM","CRM integrations"),litescribe:e("Zapier","Zapier"),competitor:e("Salesforce, HubSpot e mais","Salesforce, HubSpot, and more")},{feature:e("Identificação de falantes","Speaker diarization")},{feature:e("Idiomas suportados","Languages supported")},{feature:e("Aplicativo para computador (offline)","Desktop app (offline)")},{feature:e("Aplicativo para celular","Mobile app")},{feature:e("Extensão do Chrome","Chrome extension")},{feature:e("Capturas de tela e recorte de imagens","Screenshots & image cropping")},{feature:e("Transcrição de redes sociais","Social media transcription"),litescribe:e("YouTube, TikTok, Instagram, Twitch e mais 70","YouTube, TikTok, Instagram, Twitch + 70 more")},{feature:e("BYO LLM (use sua própria chave de IA)","BYO LLM (use your own AI key)")},{feature:e("Formatos de exportação","Export formats"),competitor:e("Clips, TXT, PDF","Clips, TXT, PDF")},{feature:e("Análise de sentimento","Sentiment analysis")},{feature:e("Preço do plano pago","Paid plan price"),litescribe:e("US$ 7,95/mês (anual)","$7.95/mo (annual)"),competitor:e("A partir de cerca de US$ 19/usuário/mês (anual)","From around $19/seat/mo (annual)")}],whySwitch:[e("Transcreva qualquer arquivo de áudio ou vÃdeo, além de redes sociais, não apenas videochamadas","Transcribe any audio or video file plus social media, not just video meetings"),e("Escolha entre mais de 14 modelos de IA com suas próprias chaves de API em vez de um único modelo proprietário","Choose from 14+ AI models with BYO API keys instead of one proprietary model"),e("Os Knowledge Spaces para pesquisar entre transcrições em toda a sua biblioteca","Knowledge Spaces for cross-transcript research across your entire library"),e("Aplicativos para computador e celular para gravar offline no Windows, macOS, Linux, iOS e Android","Desktop and mobile apps for offline recording on Windows, macOS, Linux, iOS, and Android"),e("Suporte a mais de 100 idiomas com um plano gratuito recorrente de 120 minutos","Support for 100+ languages with a recurring 120-minute free tier"),e("Um custo por usuário menor para fluxos de trabalho focados em transcrição","Lower per-seat cost for transcription-focused workflows")],bestFor:{litescribe:e("Pesquisadores e equipes que precisam de transcrição de arquivos, gravações e redes sociais com IA de múltiplos modelos e análise entre transcrições.","Researchers and teams who need transcription across files, recordings, and social media with multi-model AI and cross-transcript analysis."),competitor:e("Equipes de vendas e de clientes que querem clipes de reuniões, destaques para compartilhar e inteligência de conversas com coaching a um preço acessÃvel.","Sales and customer teams who want meeting clips, shareable highlights, and conversation intelligence with coaching at an accessible price.")},faqs:[{question:e("O LiteScribe cria clipes de reuniões como o Grain?","Does LiteScribe create meeting clips like Grain?"),answer:e("Não. O Grain é especializado em transformar as gravações de reuniões em clipes e destaques compartilháveis, com inteligência de conversas para coaching de vendas. O LiteScribe foca na transcrição e na análise com IA. Se a criação de clipes e o coaching de chamadas são centrais
1no seu fluxo de trabalho, o Grain é a melhor opção.","No. Grain specializes in turning meeting recordings into shareable clips and highlights, with conversation intelligence for sales coaching. LiteScribe focuses on transcription and AI analysis. If clip creation and call coaching are central to your workflow, Grain is the better fit.")},{question:e("O LiteScribe pode transcrever arquivos e redes sociais?","Can LiteScribe transcribe files and social media?"),answer:e("Sim. O LiteScribe transcreve áudio e vÃdeo enviados, além de redes sociais do YouTube, TikTok, Instagram, Twitch e mais 70 plataformas, com mais de 14 modelos de IA e Knowledge Spaces. O Grain é focado nas gravações de videochamadas.","Yes. LiteScribe transcribes uploaded audio and video plus social media from YouTube, TikTok, Instagram, Twitch, and 70 more platforms, with 14+ AI models and Knowledge Spaces. Grain is centered on video meeting recordings.")},{question:e("Como os preços se comparam?","How does pricing compare?"),answer:e("Os planos do LiteScribe custam a partir de US$ 7,95/mês na cobrança anual, enquanto os planos pagos do Grain custam a partir de cerca de US$ 19 por usuário por mês na cobrança anual. Ambos oferecem planos gratuitos; os preços mudam com o tempo, então verifique cada provedor para saber as tarifas atuais.","LiteScribe plans start at $7.95/mo on annual billing, while Grain paid plans start at around $19 per seat per month on annual billing. Both offer free tiers; pricing changes over time, so check each provider for current rates.")},{question:e("Qual suporta mais idiomas e modelos de IA?","Which supports more languages and AI models?"),answer:e("O LiteScribe suporta mais de 100 idiomas e mais de 14 modelos de IA com Bring Your Own LLM. O Grain usa um único modelo proprietário e suporta um conjunto menor de idiomas, com seu ponto forte na inteligência de conversas para equipes de vendas.","LiteScribe supports 100+ languages and 14+ AI models with Bring Your Own LLM. Grain uses a single proprietary model and supports a smaller set of languages, with its strength in conversation intelligence for sales teams.")}]},"litescribe-vs-sembly":{competitorDescription:e("O Sembly AI é um assistente de reuniões com IA que grava, transcreve e resume reuniões, com detecção automática de tarefas, atas de reunião com IA e um assistente agêntico que transforma conversas em entregas estruturadas para as equipes.","Sembly AI is an AI meeting assistant that records, transcribes, and summarizes meetings, with automatic task detection, AI meeting minutes, and an agentic assistant that turns conversations into structured deliverables for teams."),heroSubheadline:e("Compare o escopo da transcrição, a flexibilidade de IA e os recursos de análise. O Sembly foca na automação agêntica de reuniões, enquanto o LiteScribe é uma plataforma de transcrição e IA mais ampla.","Compare transcription scope, AI flexibility, and analysis features. Sembly focuses on agentic meeting automation, while LiteScribe is a broader transcription and AI platform."),directAnswer:e("O LiteScribe e o Sembly AI transcrevem reuniões e geram resumos de IA com itens de ação. A principal diferença está no escopo: o Sembly foca na automação agêntica de reuniões, na detecção de tarefas e nas atas de reunião com IA, enquanto o LiteScribe adiciona transcrição de arquivos e redes sociais, mais de 14 modelos de IA, Knowledge Spaces, gravação offline no computador e mais de 100 idiomas.","LiteScribe and Sembly AI both transcribe meetings and generate AI summaries with action items. The main difference is scope: Sembly focuses on agentic meeting automation, task detection, and AI meeting minutes, while LiteScribe adds file and social media transcription, 14+ AI models, Knowledge Spaces, offline desktop recording, and 100+ languages."),seo:{title:e("LiteScribe vs Sembly: comparativo de recursos | Transcrição com IA","LiteScribe vs Sembly - Feature Comparison | AI Transcription"),description:e("Compare o LiteScribe e o Sembly AI para transcrição com IA e automação de reuniões. O LiteScribe oferece 120 minutos grátis, mais de 14 modelos de IA e transcrição de arquivos e redes sociais, enquanto o Sembly foca nas atas de reunião com IA e na automação de tarefas.","Compare LiteScribe and Sembly AI for AI transcription and meeting automation. LiteScribe offers 120 free minutes, 14+ AI models, and file plus social media transcription, while Sembly focuses on AI meeting minutes and task automation.")},features:[{feature:e("Plano gratuito","Free tier"),litescribe:e("120 min/mês","120 min/month"),competitor:e("Teste grátis / plano gratuito limitado","Free trial / limited free plan")},{feature:e("Modelos de IA disponÃveis","AI models available"),litescribe:e("Mais de 14 modelos (com sua própria chave)","14+ models (BYO Key)"),competitor:e("1 (proprietário)","1 (proprietary)")},{feature:e("Transcrição de arquivos enviados","File upload transcription"),competitor:e("Limitado (com limite nos planos de entrada)","Limited (capped on entry plans)")},{feature:e("AI Chat com transcrições","AI Chat with transcripts")},{feature:e("Análise entre transcrições","Cross-transcript analysis")},{feature:e("Detecção automática de tarefas","Automatic task detection")},{feature:e("Atas de reunião com IA","AI meeting minutes")},{feature:e("Bot de reunião (entra nas chamadas)","Meeting bot (joins calls)")},{feature:e("Identificação de falantes","Speaker diarization")},{feature:e("Idiomas suportados","Languages supported"),competitor:e("Vários","Multiple")},{feature:e("Aplicativo para computador (offline)","Desktop app (offline)")},{feature:e("Aplicativo para celular","Mobile app")},{feature:e("Extensão do Chrome","Chrome extension")},{feature:e("Capturas de tela e recorte de imagens","Screenshots & image cropping")},{feature:e("Transcrição de redes sociais","Social media transcription"),litescribe:e("YouTube, TikTok, Instagram, Twitch e mais 70","YouTube, TikTok, Instagram, Twitch + 70 more")},{feature:e("BYO LLM (use sua própria chave de IA)","BYO LLM (use your own AI key)")},{feature:e("Integrações com CRM","CRM integrations"),litescribe:e("Zapier","Zapier"),competitor:e("Integrações com CRM e fluxos de trabalho","CRM & workflow integrations")},{feature:e("Análise de sentimento","Sentiment analysis")},{feature:e("Preço do plano de entrada","Entry plan price"),litescribe:e("US$ 7,95/mês (anual)","$7.95/mo (annual)"),competitor:e("A partir de cerca de US$ 17/mês","From around $17/mo")}],whySwitch:[e("Transcreva qualquer arquivo de áudio ou vÃdeo, além de redes sociais, não apenas reuniÃ
1µes ao vivo","Transcribe any audio or video file plus social media, not just live meetings"),e("Escolha entre mais de 14 modelos de IA com suas próprias chaves de API em vez de um único modelo proprietário","Choose from 14+ AI models with BYO API keys instead of one proprietary model"),e("Os Knowledge Spaces para pesquisar entre transcrições em toda a sua biblioteca","Knowledge Spaces for cross-transcript research across your entire library"),e("Aplicativo para computador para gravar offline no Windows, macOS e Linux","Desktop app for offline recording on Windows, macOS, and Linux"),e("Suporte a mais de 100 idiomas com um plano gratuito recorrente de 120 minutos","Support for 100+ languages with a recurring 120-minute free tier"),e("Um preço de entrada mais baixo com o chat de IA completo e o acesso a múltiplos modelos incluÃdos","Lower entry pricing with full AI chat and multi-model access included")],bestFor:{litescribe:e("Usuários que precisam de transcrição flexÃvel de arquivos, gravações e redes sociais com IA de múltiplos modelos e pesquisa entre transcrições.","Users who need flexible transcription across files, recordings, and social media with multi-model AI and cross-transcript research."),competitor:e("Equipes que querem um assistente de reuniões agêntico que detecta tarefas automaticamente e transforma as chamadas em atas de reunião e entregas estruturadas com IA.","Teams who want an agentic meeting assistant that auto-detects tasks and turns calls into structured AI meeting minutes and deliverables.")},faqs:[{question:e("O LiteScribe é uma boa alternativa ao Sembly AI?","Is LiteScribe a good Sembly AI alternative?"),answer:e("Sim, se você quer transcrição além das reuniões. O LiteScribe transcreve arquivos, gravações e redes sociais com mais de 14 modelos de IA, AI Chat e Knowledge Spaces. O Sembly é a melhor opção se você quer especificamente automação de tarefas agêntica e atas de reunião estruturadas com IA a partir das suas chamadas.","Yes, if you want transcription beyond meetings. LiteScribe transcribes files, recordings, and social media with 14+ AI models, AI Chat, and Knowledge Spaces. Sembly is the better fit if you specifically want agentic task automation and structured AI meeting minutes from your calls.")},{question:e("O Sembly automatiza tarefas a partir das reuniões?","Does Sembly automate tasks from meetings?"),answer:e("Sim. O Sembly é baseado na detecção automática de tarefas e em um assistente agêntico que converte a discussão da reunião em itens de ação e entregas. O LiteScribe também detecta itens de ação e oferece AI Chat, com um escopo de transcrição mais amplo em qualquer fonte de conteúdo.","Yes. Sembly is built around automatic task detection and an agentic assistant that converts meeting discussion into action items and deliverables. LiteScribe also detects action items and offers AI Chat, with a broader transcription scope across any content source.")},{question:e("Como a escolha de modelos de IA se compara?","How does AI model choice compare?"),answer:e("O LiteScribe oferece mais de 14 modelos de IA com Bring Your Own LLM e Knowledge Spaces para análise entre transcrições. O Sembly usa um único modelo proprietário focado em inteligência e automação de reuniões.","LiteScribe offers 14+ AI models with Bring Your Own LLM and Knowledge Spaces for cross-transcript analysis. Sembly uses a single proprietary model focused on meeting intelligence and automation.")},{question:e("Como os planos gratuitos e os preços se comparam?","How do the free tiers and pricing compare?"),answer:e("O LiteScribe oferece um plano gratuito recorrente de 120 minutos e um preço de entrada a partir de US$ 7,95/mês na cobrança anual. O Sembly oferece um teste grátis ou um plano gratuito limitado, com planos pagos a partir de cerca de US$ 17/mês. Os preços mudam com o tempo, então verifique cada provedor para saber as tarifas atuais.","LiteScribe offers a recurring 120-minute free tier and entry pricing from $7.95/mo on annual billing. Sembly offers a free trial or limited free plan with paid plans from around $17/mo. Pricing changes over time, so check each provider for current rates.")}]},"litescribe-vs-laxis":{competitorDescription:e("O Laxis é um assistente de reuniões com IA e uma ferramenta de produtivida
1de de vendas que transcreve reuniões, escreve conteúdo a partir das conversas e inclui um teclado de voz para ditado em qualquer aplicativo, com recursos de prospecção e AI SDR para equipes de receita.","Laxis is an AI meeting assistant and sales productivity tool that transcribes meetings, writes content from conversations, and includes a voice keyboard for dictation in any app, with prospecting and AI SDR features for revenue teams."),heroSubheadline:e("Compare o escopo da transcrição, a flexibilidade de IA e os recursos de análise. O Laxis combina a transcrição de reuniões com ferramentas de escrita de vendas e um teclado de voz, enquanto o LiteScribe é uma plataforma de transcrição e IA mais ampla.","Compare transcription scope, AI flexibility, and analysis features. Laxis pairs meeting transcription with sales writing tools and a voice keyboard, while LiteScribe is a broader transcription and AI platform."),directAnswer:e("O LiteScribe e o Laxis transcrevem reuniões com resumos de IA. O Laxis dá mais minutos grátis, 300 por mês contra 120, e acrescenta prospecção de vendas, um redator com IA e um teclado de voz. O LiteScribe acrescenta mais de 14 modelos de IA com Bring Your Own LLM, Knowledge Spaces, transcrição de redes sociais, gravação offline no computador e transcrições que continuam disponÃveis depois da janela de histórico de 30 dias do plano gratuito do Laxis.","LiteScribe and Laxis both transcribe meetings with AI summaries. Laxis gives more free minutes, 300 a month against 120, and adds sales prospecting, an AI writer, and a voice keyboard. LiteScribe adds 14+ AI models with Bring Your Own LLM, Knowledge Spaces, social media transcription, offline desktop recording, and transcripts that are kept past the 30-day history window on the Laxis free plan."),seo:{title:e("LiteScribe vs Laxis: comparativo de recursos | Transcrição com IA","LiteScribe vs Laxis - Feature Comparison | AI Transcription"),description:e("Compare o LiteScribe e o Laxis para transcrição com IA. O Laxis dá mais minutos grátis; o LiteScribe acrescenta mais de 14 modelos de IA, Knowledge Spaces, transcrição de redes sociais e transcrições guardadas por tempo indeterminado.","Compare LiteScribe and Laxis for AI transcription. Laxis gives more free minutes; LiteScribe adds 14+ AI models, Knowledge Spaces, social media transcription, and transcripts that are kept indefinitely.")},features:[{feature:e("Limites do plano gratuito","Free tier limits"),litescribe:e("120 min/mês, arquivos ilimitados, transcrições mantidas","120 min/month, unlimited files, transcripts kept"),competitor:e("300 min/mês, histórico de 30 dias","300 min/month, 30-day history")},{feature:e("Modelos de IA disponÃveis","AI models available"),litescribe:e("Mais de 14 modelos (com sua própria chave)","14+ models (BYO Key)"),competitor:e("1 (proprietário)","1 (proprietary)")},{feature:e("Transcrição de arquivos enviados","File upload transcription")},{feature:e("AI Chat com transcrições","AI Chat with transcripts")},{feature:e("Análise entre transcrições","Cross-transcript analysis"),competitor:e("Busca em todas as conversas","Search across conversations")},{feature:e("Teclado de voz (ditado em qualquer aplicativo)","Voice keyboard (dictation in any app)")},{feature:e("Redator com IA e modelos de vendas","AI writer & sales templates")},{feature:e("Bot de reunião (entra nas chamadas)","Meeting bot (joins calls)")},{feature:e("Identificação de falantes","Speaker diarization")},{feature:e("Idiomas suportados","Languages supported")},{feature:e("Aplicativo para computador (offline)","Desktop app (offline)")},{feature:e("Aplicativo para celular","Mobile app")},{feature:e("Extensão do Chrome","Chrome extension")},{feature:e("Capturas de tela e recorte de imagens","Screenshots & image cropping")},{feature:e("Transcrição de redes sociais","Social media transcription"),litescribe:e("YouTube, TikTok, Instagram, Twitch e mais 70","YouTube, TikTok, Instagram, Twitch + 70 more")},{feature:e("BYO LLM (use sua própria chave de IA)","BYO LLM (use your own AI key)")},{feature:e("Integrações com CRM","CRM integrations"),litescribe:e("Zapier","Zapier"),competitor:e("Automação de CRM + mais de 7000 aplicativos","CRM automation + 7000+ apps")},{feature:e("Tradução","Translation")},{feature:e("Preço do plano Premium","Premium plan price"),litescribe:e("US$ 7,95/mês (anual)","$7.95/mo (annual)"),competitor:e("A partir de cerca de US$ 15,99/mês","From around $15.99/mo")}],whySwitch:[e("Escolha entre mais de 14 modelos de IA com suas próprias chaves de API em vez de um único modelo proprietário","Choose from 14+ AI models with BYO API keys instead of one proprietary model"),e("Os Knowledge Spaces para pesquisar entre transcrições em toda a sua biblioteca","Knowledge Spaces for cross-transcript research across your entire library"),e("Transcrição de redes sociais de mais de 70 plataformas, incluindo YouTube, TikTok e Instagram","Social media transcription from 70+ platforms including YouTube, TikTok, and Instagram"),e("Aplicativo para computador para gravar offline no Windows, macOS e Linux","Desktop app for offline recording on Windows, macOS, and Linux"),e("Captura de tela e recorte de imagens integrados à s suas transcrições","Screenshot capture and image cropping built into your transcripts"),e("Um preço de entrada mais baixo com o chat de IA completo e o acesso a múltiplos modelos incluÃdos","Lower entry pricing with full AI chat and multi-model access included")],bestFor:{litescribe:e("Usuários que precisam de transcrição flexÃvel de arquivos, gravações e redes sociais com IA de múltiplos modelos e pesquisa entre transcrições.","Users who need flexible transcription across files, recordings, and social media with multi-model AI and cross-transcript research."),competitor:e("Profissionais de vendas e c
1onsultoria que querem combinar a transcrição de reuniões com escrita por IA, ferramentas de prospecção e um teclado de voz para ditar em vários aplicativos.","Sales and consulting professionals who want meeting transcription paired with AI writing, prospecting tools, and a voice keyboard for dictation across apps.")},faqs:[{question:e("O LiteScribe e o Laxis têm o mesmo plano gratuito?","Do LiteScribe and Laxis have the same free tier?"),answer:e("O Laxis dá mais minutos grátis: 300 por mês contra 120 no LiteScribe. O que o LiteScribe acrescenta no plano gratuito são mais de 14 modelos de IA, Knowledge Spaces, arquivos ilimitados e transcrições guardadas por tempo indeterminado em vez de 30 dias.","Laxis gives more free minutes: 300 a month against 120 on LiteScribe. What LiteScribe adds on the free plan is 14+ AI models, Knowledge Spaces, unlimited files, and transcripts that are kept indefinitely rather than for 30 days.")},{question:e("O Laxis tem recursos que faltam ao LiteScribe?","Does Laxis have features LiteScribe does not?"),answer:e("Sim. O Laxis inclui um teclado de voz para ditar em qualquer aplicativo, um redator com IA com modelos de vendas e ferramentas de prospecção e AI SDR voltadas para equipes de receita. O LiteScribe foca na transcrição e na análise com IA, mais do que na geração de conteúdo de vendas e no ditado.","Yes. Laxis includes a voice keyboard for dictation in any app, an AI writer with sales templates, and prospecting and AI SDR tools aimed at revenue teams. LiteScribe focuses on transcription and AI analysis rather than sales content generation and dictation.")},{question:e("O que o LiteScribe faz que o Laxis não faz?","What can LiteScribe do that Laxis cannot?"),answer:e("O LiteScribe oferece mais de 14 modelos de IA com Bring Your Own LLM, Knowledge Spaces para análise entre transcrições, transcrição de redes sociais de mais de 70 plataformas, um aplicativo para computador offline e captura de tela dentro das transcrições.","LiteScribe offers 14+ AI models with Bring Your Own LLM, Knowledge Spaces for cross-transcript analysis, social media transcription from 70+ platforms, an offline desktop app, and screenshot capture inside transcripts.")},{question:e("Como os preços se comparam?","How does pricing compare?"),answer:e("O LiteScribe Premium começa em US$ 7,95/mês na cobrança anual, enquanto os planos pagos do Laxis começam em cerca de US$ 15,99/mês. Os preços mudam com o tempo, então confira as tarifas atuais de cada fornecedor. O plano gratuito do Laxis é de 300 minutos por mês contra 120 no LiteScribe.","LiteScribe Premium starts at $7.95/mo on annual billing, while Laxis paid plans start at around $15.99/mo. Pricing changes over time, so check each provider for current rates. The Laxis free tier is 300 minutes a month against 120 on LiteScribe.")}]},"litescribe-vs-fellow":{competitorDescription:e("O Fellow é uma ferramenta de gestão de reuniões e um assistente de reuniões com IA que combina pautas colaborativas, notas de IA, resumos e itens de ação, com foco em conduzir reuniões melhores e manter as equipes alinhadas.","Fellow is a meeting management and AI meeting assistant that combines collaborative agendas, AI notes, summaries, and action items, with a focus on running better meetings and keeping teams aligned."),heroSubheadline:e("Compare o escopo da transcrição, a flexibilidade de IA e os recursos de fluxo de trabalho de reuniões. O Fellow combina as notas de IA com pautas de reunião colaborativas, enquanto o LiteScribe é uma plataforma de transcrição e IA mais ampla.","Compare transcription scope, AI flexibility, and meeting workflow features. Fellow pairs AI notes with collaborative meeting agendas, while LiteScribe is a broader transcription and AI platform."),directAnswer:e("O LiteScribe e o Fellow transcrevem reuniões e geram notas de IA com itens de ação. A principal diferença é o foco: o Fellow se concentra nas pautas de reunião colaborativas e na gestão de reuniões, enquanto o LiteScribe adiciona transcrição de arquivos e redes sociais, mais de 14 modelos de IA, Knowledge Spaces, gravação offline no computador e mais de 100 idiomas.","LiteScribe and Fellow both transcribe meetings and generate AI notes with action items. The main difference is focus: Fellow centers on collaborative meeting agendas and meeting management, while LiteScribe adds file and social media transcription, 14
1+ AI models, Knowledge Spaces, offline desktop recording, and 100+ languages."),seo:{title:e("LiteScribe vs Fellow: comparativo de recursos | Transcrição com IA","LiteScribe vs Fellow - Feature Comparison | AI Transcription"),description:e("Compare o LiteScribe e o Fellow para transcrição com IA e fluxos de trabalho de reuniões. O LiteScribe oferece 120 minutos grátis, mais de 14 modelos de IA e transcrição de arquivos e redes sociais, enquanto o Fellow foca nas pautas colaborativas e nas notas de reunião com IA.","Compare LiteScribe and Fellow for AI transcription and meeting workflows. LiteScribe offers 120 free minutes, 14+ AI models, and file plus social media transcription, while Fellow focuses on collaborative agendas and AI meeting notes.")},features:[{feature:e("Plano gratuito","Free tier"),litescribe:e("120 min/mês","120 min/month"),competitor:e("5 notas de IA (vitalÃcias)","5 AI notes (lifetime)")},{feature:e("Modelos de IA disponÃveis","AI models available"),litescribe:e("Mais de 14 modelos (com sua própria chave)","14+ models (BYO Key)"),competitor:e("1 (proprietário)","1 (proprietary)")},{feature:e("Transcrição de arquivos enviados","File upload transcription")},{feature:e("AI Chat com transcrições","AI Chat with transcripts")},{feature:e("Análise entre transcrições","Cross-transcript analysis")},{feature:e("Pautas de reunião colaborativas","Collaborative meeting agendas")},{feature:e("Bot de reunião (entra nas chamadas)","Meeting bot (joins calls)")},{feature:e("Identificação de falantes","Speaker diarization")},{feature:e("Idiomas suportados","Languages supported"),competitor:e("Vários","Multiple")},{feature:e("Aplicativo para computador (offline)","Desktop app (offline)")},{feature:e("Aplicativo para celular","Mobile app")},{feature:e("Extensão do Chrome","Chrome extension")},{feature:e("Capturas de tela e recorte de imagens","Screenshots & image cropping")},{feature:e("Transcrição de redes sociais","Social media transcription"),litescribe:e("YouTube, TikTok, Instagram, Twitch e mais 70","YouTube, TikTok, Instagram, Twitch + 70 more")},{feature:e("BYO LLM (use sua própria chave de IA)","BYO LLM (use your own AI key)")},{feature:e("Integrações com CRM","CRM integrations"),litescribe:e("Zapier","Zapier"),competitor:e("Salesforce, HubSpot (plano Business)","Salesforce, HubSpot (Business plan)")},{feature:e("Modelos de notas","Note templates")},{feature:e("Preço do plano Team","Team plan price"),litescribe:e("US$ 7,95/mês (anual)","$7.95/mo (annual)"),competitor:e("A partir de US$ 7/usuário/mês (anual)","From $7/user/mo (annual)")}],whySwitch:[e("Um plano gratuito recorrente de 120 minutos contra um limite vitalÃcio de 5 notas de IA","Recurring 120-minute free tier vs a lifetime allowance of 5 AI notes"),e("Escolha entre mais de 14 modelos de IA com suas próprias chaves de API em vez de um único modelo proprietário","Choose from 14+ AI models with BYO API keys instead of one proprietary model"),e("Os Knowledge Spaces para pesquisar entre transcrições em toda a sua biblioteca","Knowledge Spaces for cross-transcript research across your entire library"),e("Transcrição de redes sociais de mais de 70 plataformas, incluindo YouTube, TikTok e Instagram","Social media transcription from 70+ platforms including YouTube, TikTok, and Instagram"),e("Aplicativo para computador para gravar offline no Windows, macOS e Linux","Desktop app for offline recording on Windows, macOS, and Linux"),e("Suporte a mais de 100 idiomas com captura de tela dentro das transcrições","Support for 100+ languages with screenshot capture inside transcripts")],bestFor:{litescribe:e("Usuários que precisam de transcrição flexÃvel de arquivos, gravações e redes sociais com IA de múltiplos modelos e pesquisa entre transcrições.","Users who need flexible transcription across files, recordings, and social media with multi-model AI and cross-transcript research."),competitor:e("Equipes que querem conduzir reuniões estruturadas com pautas colaborativas, notas compartilhadas e resumos de IA ligados ao seu fluxo de trabalho de reuniões.","Teams who want to run structured meetings with collaborative agendas, shared notes, and AI summaries tied to their meeting workflow.")},faqs:[{question:e("O LiteScribe é uma boa alternativa ao Fellow?","Is
1LiteScribe a good Fellow alternative?"),answer:e("Sim, se a sua prioridade for a transcrição e a análise com IA. O LiteScribe transcreve arquivos, gravações e redes sociais com mais de 14 modelos de IA, AI Chat e Knowledge Spaces. O Fellow é a melhor opção se você quer pautas de reunião colaborativas e fluxos de trabalho de gestão de reuniões junto com as notas de IA.","Yes, if transcription and AI analysis are your priority. LiteScribe transcribes files, recordings, and social media with 14+ AI models, AI Chat, and Knowledge Spaces. Fellow is the better fit if you want collaborative meeting agendas and meeting-management workflows alongside AI notes.")},{question:e("O Fellow oferece pautas de reunião que faltam ao LiteScribe?","Does Fellow offer meeting agendas LiteScribe does not?"),answer:e("Sim. O Fellow é baseado nas pautas de reunião colaborativas e na gestão de reuniões, ajudando as equipes a preparar e conduzir reuniões estruturadas. O LiteScribe foca na transcrição e na análise com IA e não inclui um criador de pautas colaborativas.","Yes. Fellow is built around collaborative meeting agendas and meeting management, helping teams prepare and run structured meetings. LiteScribe focuses on transcription and AI analysis and does not include a collaborative agenda builder.")},{question:e("Como os planos gratuitos se comparam?","How do the free tiers compare?"),answer:e("O LiteScribe oferece 120 minutos grátis todo mês de forma recorrente, enquanto o plano gratuito do Fellow inclui um limite vitalÃcio de cerca de 5 notas de IA e gravações. Para uso contÃnuo, o plano gratuito do LiteScribe é mais generoso em volume de transcrição.","LiteScribe gives 120 free minutes every month on a recurring basis, while Fellow free includes a lifetime allowance of around 5 AI notes and recordings. For ongoing use, LiteScribe free plan is more generous on transcription volume.")},{question:e("Qual tem mais flexibilidade de IA?","Which has more AI flexibility?"),answer:e("O LiteScribe oferece mais de 14 modelos de IA com Bring Your Own LLM e Knowledge Spaces para análise entre transcrições. O Fellow usa um único modelo proprietário focado em notas e resumos de reunião.","LiteScribe offers 14+ AI models with Bring Your Own LLM and Knowledge Spaces for cross-transcript analysis. Fellow uses a single proprietary model focused on meeting notes and summaries.")}]},"litescribe-vs-jamie":{competitorDescription:e("O Jamie é um anotador com IA sem bot e focado em privacidade, criado na Europa, que transforma reuniões online e presenciais em notas estruturadas, transcrições e itens de ação, com hospedagem na UE, conformidade com o GDPR e sem treinamento de modelos com os dados dos clientes.","Jamie is a privacy-first, bot-free AI note taker built in Europe that turns online and in-person meetings into structured notes, transcripts, and action items, with EU hosting, GDPR compliance, and no model training on customer data."),heroSubheadline:e("Compare o escopo da transcrição, a flexibilidade de IA e a abordagem de privacidade. O Jamie é um anotador de reuniões sem bot e focado em privacidade, com hospedagem na UE, enquanto o LiteScribe é uma plataforma de transcrição e IA mais ampla, com um modo offline no computador.","Compare transcription scope, AI flexibility, and privacy approach. Jamie is a privacy-first, bot-free meeting note taker with EU hosting, while LiteScribe is a broader transcription and AI platform with an offline desktop mode."),directAnswer:e("O LiteScribe e o Jamie gravam reuniões sem bot e geram notas de IA em mais de 100 idiomas. A principal diferença está na amplitude e no modelo de privacidade: o Jamie é um anotador de reuniões focado em privacidade, com hospedagem na UE e conformidade com o GDPR, enquanto o LiteScribe adiciona transcrição de arquivos e redes sociais, mais de 14 modelos de IA, Knowledge Spaces e um modo de transcrição totalmente offline no computador.","LiteScribe and Jamie both record meetings bot-free and produce AI notes in 100+ languages. The main difference is breadth and privacy model: Jamie is a privacy-first meeting note taker with EU hosting and GDPR compliance, while LiteScribe adds file and social media transcription, 14
1+ AI models, Knowledge Spaces, and a fully offline desktop transcription mode."),seo:{title:e("LiteScribe vs Jamie: comparativo de recursos | Transcrição com IA","LiteScribe vs Jamie - Feature Comparison | AI Transcription"),description:e("Compare o LiteScribe e o Jamie para notas de reunião e transcrição com IA. O LiteScribe oferece mais de 14 modelos de IA, transcrição de arquivos e redes sociais e um modo offline no computador, enquanto o Jamie é um anotador sem bot e focado em privacidade, com hospedagem na UE.","Compare LiteScribe and Jamie for AI meeting notes and transcription. LiteScribe offers 14+ AI models, file plus social media transcription, and an offline desktop mode, while Jamie is a privacy-first, bot-free note taker with EU hosting.")},features:[{feature:e("Limites do plano gratuito","Free tier limits"),litescribe:e("120 min/mês, gravações e envios de arquivos ilimitados","120 min/month, unlimited recordings and file uploads"),competitor:e("10 reuniões/mês, apenas reuniões","10 meetings/month, meetings only")},{feature:e("Gravação sem bot","Bot-free recording")},{feature:e("Modelos de IA disponÃveis","AI models available"),litescribe:e("Mais de 14 modelos (com sua própria chave)","14+ models (BYO Key)"),competitor:e("1 (proprietário)","1 (proprietary)")},{feature:e("Transcrição de arquivos enviados","File upload transcription")},{feature:e("AI Chat com transcrições","AI Chat with transcripts")},{feature:e("Análise entre transcrições","Cross-transcript analysis"),competitor:e("Perguntar em todas as reuniÃ
1µes","Ask across meetings")},{feature:e("Identificação de falantes e memória","Speaker labelling & memory")},{feature:e("Captura de reuniões presenciais","In-person meeting capture")},{feature:e("Idiomas suportados","Languages supported")},{feature:e("Hospedagem na UE / foco no GDPR","EU hosting / GDPR focus"),litescribe:e("Armazenamento e transcrição na UE, mais modo offline no computador","EU storage and transcription, plus offline desktop mode"),competitor:e("Hospedagem na UE, sem treinamento de modelos com os dados","EU hosting, no model training on data")},{feature:e("Transcrição offline (totalmente no dispositivo)","Offline (fully on-device) transcription"),litescribe:e("Aplicativo para computador","Desktop app")},{feature:e("Aplicativo para celular","Mobile app")},{feature:e("Extensão do Chrome","Chrome extension")},{feature:e("Capturas de tela e recorte de imagens","Screenshots & image cropping")},{feature:e("Transcrição de redes sociais","Social media transcription"),litescribe:e("YouTube, TikTok, Instagram, Twitch e mais 70","YouTube, TikTok, Instagram, Twitch + 70 more")},{feature:e("BYO LLM (use sua própria chave de IA)","BYO LLM (use your own AI key)")},{feature:e("Integrações","Integrations"),litescribe:e("Zapier","Zapier"),competitor:e("Notion, Google Docs, OneNote, HubSpot","Notion, Google Docs, OneNote, HubSpot")},{feature:e("Preço do plano Pro","Pro plan price"),litescribe:e("US$ 7,95/mês (anual)","$7.95/mo (annual)"),competitor:e("A partir de cerca de EUR 21/mês (anual)","From around EUR 21/mo (annual)")}],whySwitch:[e("Transcreva qualquer arquivo de áudio ou vÃdeo, além de redes sociais, não apenas reuniões","Transcribe any audio or video file plus social media, not just meetings"),e("Escolha entre mais de 14 modelos de IA com suas próprias chaves de API em vez de um único modelo proprietário","Choose from 14+ AI models with BYO API keys instead of one proprietary model"),e("Os Knowledge Spaces para pesquisar entre transcrições em toda a sua biblioteca","Knowledge Spaces for cross-transcript research across your entire library"),e("Transcrição totalmente offline e no dispositivo com o aplicativo para computador para gravações sensÃveis","Fully offline, on-device transcription with the desktop app for sensitive recordings"),e("Extensão do Chrome e captura de tela dentro das transcrições","Chrome extension and screenshot capture inside transcripts"),e("O plano gratuito também aceita arquivos enviados e redes sociais, não apenas reuniões, e sem limite de quantidade","Free plan takes uploaded files and social media too, not just meetings, with no cap on how many")],bestFor:{litescribe:e("Usuários que precisam de transcrição ampla de arquivos, gravações e redes sociais, IA de múltiplos modelos e um modo totalmente offline no computador para conteúdo sensÃvel.","Users who need broad transcription across files, recordings, and social media, multi-model AI, and a fully offline desktop mode for sensitive content."),competitor:e("Profissionais preocupados com privacidade que querem um anotador de reuniões simples e sem bot, com hospedagem na UE, conformidade com o GDPR e sem treinamento de modelos com os seus dados.","Privacy-conscious professionals who want a simple, bot-free meeting note taker with EU hosting, GDPR compliance, and no model training on their data.")},faqs:[{question:e("O LiteScribe é uma boa alternativa ao Jamie?","Is LiteScribe a good Jamie alternative?"),answer:e("Sim, se você quer mais do que notas de reunião. O LiteScribe transcreve arquivos, gravações e redes sociais com mais de 14 modelos de IA, Knowledge Spaces e uma extensão do Chrome. O Jamie é uma boa opção se você quer especificamente um anotador de reuniões sem bot e focado em privacidade, com hospedagem na UE.","Yes, if you want more than meeting notes. LiteScribe transcribes files, recordings, and social media with 14+ AI models, Knowledge Spaces, and a Chrome extension. Jamie is a strong fit if you specifically want a privacy-first, bot-free meeting note taker with EU hosting.")}
1,{question:e("Como o LiteScribe e o Jamie se comparam em privacidade?","How do LiteScribe and Jamie compare on privacy?"),answer:e("Os dois gravam sem bot. O Jamie hospeda os dados na UE, está em conformidade com o GDPR e não treina modelos com os dados dos clientes no seu serviço em nuvem. O LiteScribe oferece um modo totalmente offline no computador em que a transcrição roda no dispositivo, o que mantém o áudio sensÃvel completamente fora da nuvem; observe que a transcrição em nuvem do LiteScribe usa processamento de terceiros.","Both record bot-free. Jamie hosts data in the EU, is GDPR-compliant, and does not train models on customer data for its cloud service. LiteScribe offers a fully offline desktop mode where transcription runs on-device, which keeps sensitive audio off the cloud entirely; note that LiteScribe cloud transcription uses third-party processing.")},{question:e("O Jamie limita a duração das reuniões no plano gratuito?","Does Jamie limit meeting length on the free plan?"),answer:e("Sim. O plano gratuito do Jamie permite cerca de 10 reuniões por mês com um limite de duração de 30 minutos e cobre apenas reuniões. O LiteScribe oferece 120 minutos grátis por mês para usar em qualquer combinação de gravações e arquivos enviados, sem limite de quantidade, além de mais de 14 modelos de IA no plano gratuito.","Yes. Jamie free plan allows around 10 meetings per month with a 30-minute duration limit, and it covers meetings only. LiteScribe gives 120 free minutes per month that you can spend across any mix of recordings and uploaded files, with no limit on how many, plus 14+ AI models on the free tier.")},{question:e("O LiteScribe pode transcrever arquivos e redes sociais?","Can LiteScribe transcribe files and social media?"),answer:e("Sim. O LiteScribe transcreve áudio e vÃdeo enviados, além de redes sociais de mais de 70 plataformas, com mais de 14 modelos de IA e Knowledge Spaces. O Jamie foca na captura de reuniões online e presenciais.","Yes. LiteScribe transcribes uploaded audio and video plus social media from 70+ platforms, with 14+ AI models and Knowledge Spaces. Jamie focuses on online and in-person meeting capture.")}]}},s={portuguese:{title:e("Transcrição em português","Portuguese Transcription"),h1:e("Transcreva áudio e vÃdeo em português","Transcribe Portuguese Audio and Video"),shortDescription:e("Converta seu áudio e vÃdeo em português em texto preciso, com identificação de falantes, resumos de IA e tradução.","Convert Portuguese audio and video into accurate text with speaker labels, AI summaries, and translation."),directAnswer:e("Para transcrever áudio ou vÃdeo em português, envie seu arquivo ou grave ao vivo com o LiteScribe e você recebe uma transcrição precisa em português com identificação de falantes, marcações de tempo, um resumo de IA e tags de tópicos. O LiteScribe oferece suporte ao português entre mais de 100 idiomas, pode traduzir a transcrição para o inglês ou qualquer outro idioma e funciona de graça na web, no computador, no celular e na extensão do Chrome.","To transcribe Portuguese audio or video, upload your file or record live with LiteScribe and it returns an accurate Portuguese transcript with speaker labels, timestamps, an AI summary, and topic tags. LiteScribe supports Portuguese across 100+ languages, can translate the transcript to English or any other language, and runs free on web, desktop, mobile, and the Chrome extension."),steps:[{name:e("Adicione seu áudio em português","Add your Portuguese audio"),text:e("Envie um arquivo de áudio ou vÃdeo em português, cole um link do YouTube ou de um podcast, ou grave uma reunião ao vivo com o aplicativo para computador ou a extensão do Chrome. MP3, WAV, M4A e MP4 são todos suportados.","Upload a Portuguese audio or video file, paste a YouTube or podcast link, or record a meeting live with the desktop app or Chrome extension. MP3, WAV, M4A, and MP4 are all supported.")},{name:e("Confirme o idioma","Confirm the language"),text:e("Selecione o português ou deixe a detecção automática de idioma identificá-lo. O LiteScribe lida tanto com o sotaque do português brasileiro quanto com o do europeu.","Select Portuguese or let automatic language detection identify it. LiteScribe handles both Brazilian and European Portuguese accents.")},{name:e("Obtenha uma transcrição precisa","Get an accurate transcript"),text:e("O LiteScribe devolve uma transcrição limpa em português com identificação de falantes, pontuação automática, um resumo de IA, itens de ação e tags de tópicos.","LiteScribe returns a clean Portuguese transcript with speaker diarization, automatic punctuation, an AI summary, action items, and topic tags.")},{name:e("Traduza e exporte","Translate and export"),text:e("Traduza a transcrição em português para o inglês ou outros idiomas, faça perguntas à IA sobre o conteúdo e, em seguida, exporte para DOCX, PDF, TXT ou SRT.","Translate the Portuguese transcript to English or other languages, ask AI questions about the content, then export to DOCX, PDF, TXT, or SRT.")}],faqs:[{question:e("Qual é a precisão da transcrição em português?","How accurate is Portuguese transcription?"),answer:e("O LiteScribe usa um modelo de voz avançado com alta precisão para o português, incluindo as variantes brasileira e europeia. Um áudio limpo gera os melhores resultados, e você pode editar a transcrição depois.","LiteScribe uses an advanced speech model with high accuracy for Portuguese, including Brazilian and European variants. Clean audio produces the best results, and you can edit the transcript afterwards.")},{question:e("Posso traduzir do português para o inglês automaticamente?","Can I translate Portuguese to English automatically?"),answer:e("Sim. Depois de transcrever seu áudio em português, você pode traduzir a transcrição para o inglês ou qualquer outro idioma suportado, o que facilita o compartilhamento com um público internacional.","Yes. After transcribing your Portuguese audio, you can translate the transcript to English or any other supported language, making it easy to share with an international audience.")},{question:e("Ele identifica os diferentes falantes nas gravações em português?","Does it label different speakers in Portuguese recordings?"),answer:e("Sim. A identificação de falantes reconhece e rotula automaticamente cada falante no seu áudio em português. Nos planos Pro e Business, você pode renomear os falantes com os nomes reais.","Yes. Speaker diarization automatically identifies and labels each speaker in your Portuguese audio. O
1n Pro and Business plans you can rename speakers to their real names.")},{question:e("Posso transcrever reuniões em português ao vivo?","Can I transcribe Portuguese meetings live?"),answer:e("Sim. Com o aplicativo para computador ou a extensão do Chrome, você vê a transcrição em português aparecer em tempo real enquanto as pessoas falam, com menos de dois segundos de latência.","Yes. With the desktop app or Chrome extension you see the Portuguese transcript appear in real time as people speak, with less than two seconds of latency.")},{question:e("A transcrição em português é gratuita?","Is Portuguese transcription free?"),answer:e("Sim. O LiteScribe inclui 120 minutos de transcrição grátis por mês, sem precisar de cartão de crédito, o que cobre áudio, vÃdeo, reuniões e arquivos enviados em português.","Yes. LiteScribe includes 120 free transcription minutes every month with no credit card required, which covers Portuguese audio, video, meetings, and uploads.")},{question:e("Posso manter minhas gravações em português privadas?","Can I keep my Portuguese recordings private?"),answer:e("No aplicativo para computador, o Local Mode offline transcreve o áudio em português inteiramente na sua própria máquina com um motor de IA local, de modo que nada é enviado a nenhum serviço de terceiros.","On the desktop app, offline Local Mode transcribes Portuguese audio entirely on your own machine with an on-device AI engine, so nothing is sent to any third-party service.")}],seo:{title:e("Transcrição em português: 120 minutos grátis | LiteScribe","Portuguese Transcription: 120 Minutes Free | LiteScribe"),description:e("Transcreva áudio e vÃdeo em português com identificação de falantes, marcações de tempo e resumos de IA. Traduza para inglês num clique. 120 minutos grátis.","Transcribe Portuguese audio and video with speaker labels, timestamps and an AI summary. Translate to English in a click. 120 minutes free every month.")}}},n={"local-mode":{title:e("Local Mode / Offline","Local / Offline Mode"),shortDescription:e("Transcreva e rode a IA inteiramente na sua própria máquina. Transcrição local e modelos LLM locais, sem nunca enviar o seu áudio.","Transcribe and run AI entirely on your own machine. On-device transcription and on-device LLM models, with the audio never uploaded."),heroHeadline:e("Transcrição e IA que rodam inteiramente na sua máquina","Transcription and AI That Run Entirely on Your Machine"),heroSubheadline:e("Rode o LiteScribe Local Transcription Engine e os Local LLM Models 100% no seu computador. Sem enviar áudio, sem precisar de internet e sem nenhum serviço de IA de terceiros.","Run the LiteScribe Local Transcription Engine and Local LLM Models 100% on your computer. No audio uploaded, no internet required, and no third-party AI service involved."),directAnswer:e("O Local Mode roda a transcrição e a IA inteiramente na sua própria máquina, usando o LiteScribe Local Transcription Engine e os Local LLM Models locais. Nenhum áudio é enviado e não é preciso internet, então sua gravação nunca sai da sua máquina. A transcrição final sincroniza com a sua própria conta LiteScribe, a menos que você desative isso em Configurações, Privacidade. Ele está disponÃvel no aplicativo para computador no Windows, macOS e Linux, para trabalhos confidenciais e offline.","Local Mode runs transcription and AI entirely on your own machine using the on-device LiteScribe Local Transcription Engine and Local LLM Models. No audio is uploaded and no internet is required, so your recording never leaves your machine. The finished transcript syncs to your own LiteScribe account unless you turn that off in Settings, Privacy. It is available in the desktop app on Windows, macOS, and Linux for sensitive and offline work."),seo:{title:e("Local Mode / Offline: transcrição local | LiteScribe","Local / Offline Mode - On-Device Transcription | LiteScribe"),description:e("O Local Mode roda o motor de voz e a IA no seu próprio computador. Nenhum áudio é enviado e não é preciso internet. No Pro e no Business, só no desktop.","Local Mode runs the speech engine and the AI on your own computer. No audio is uploaded and no internet is needed. On Pro and Business, desktop only.")},primaryCTA:{label:e("Experimente o LiteScribe de graça","Try LiteScribe Free")}
1,secondaryCTA:{label:e("Ver preços","View Pricing")},sections:[{title:e("O que é o Local Mode?","What is Local Mode?"),content:e("O Local Mode roda a transcrição e o enriquecimento por IA inteiramente no seu próprio computador. O LiteScribe Local Transcription Engine converte seu áudio em texto localmente, e os LiteScribe Local LLM Models geram resumos, itens de ação e anotações enriquecidas localmente. Seu áudio nunca sai da sua máquina e nada é enviado a nenhum serviço de IA de terceiros. A transcrição sincroniza com a sua própria conta do LiteScribe para você acessá-la de qualquer lugar, ou fica no dispositivo junto com o áudio assim que você marca as transcrições locais como privadas.","Local Mode runs transcription and AI enhancement entirely on your own computer. The LiteScribe Local Transcription Engine turns your audio into text on-device, and the LiteScribe Local LLM Models generate summaries, action items, and enhanced notes on-device. Your audio never leaves your machine, and nothing is sent to any third-party AI service. The transcript syncs to your own LiteScribe account so you can reach it from anywhere, or stays on the device with the audio the moment you mark local transcripts private."),bullets:[e("Transcrição local com o LiteScribe Local Transcription Engine","On-device transcription with the LiteScribe Local Transcription Engine"),e("IA local com os LiteScribe Local LLM Models, do Small ao X-Large","On-device AI with the LiteScribe Local LLM Models, Small to X-Large"),e("Seu áudio nunca é enviado, e a transcrição também fica local se você marcá-la como privada","Your audio is never uploaded, and the transcript stays local too if you mark it private"),e("Não é preciso conexão com a internet para transcrever ou enriquecer","No internet connection required to transcribe or enhance"),e("DisponÃvel nos planos Pro e Business, apenas no computador","Available on Pro and Business plans, desktop only")]},{title:e("Acelerado por GPU e rápido","GPU-Accelerated and Fast"),content:e("O Local Mode aproveita o seu hardware para se manter rápido. Ele acelera na GPU quando há uma disponÃvel e recorre à CPU quando não há, então você tem transcrição e IA ágeis sem enviar um único byte para a nuvem.","Local Mode uses your hardware to stay fast. It accelerates on the GPU when one is available and falls back to the CPU when it is not, so you get responsive transcription and AI without sending a single byte to the cloud."),bullets:[e("Aceleração por GPU via CUDA em hardware NVIDIA","GPU acceleration via CUDA on NVIDIA hardware"),e("Aceleração por GPU via Vulkan em hardware AMD e Intel","GPU acceleration via Vulkan on AMD and Intel hardware"),e("Aceleração por GPU via Metal no Apple Silicon","GPU acceleration via Metal on Apple Silicon"),e("Recurso automático à CPU quando não há uma GPU compatÃvel","Automatic CPU fallback when no compatible GPU is present"),e("Escolha um tamanho de modelo do Small ao X-Large de acordo com o seu hardware","Pick a model size from Small to X-Large to match your hardware")]},{title:e("Privado por padrão","Private by Design"),content:e("Para reuniões confidenciais, setores regulados e locais com conexão restrita, o Local Mode mantém o áudio e a etapa de IA sob o seu controle. Como o processamento acontece localmente, suas gravações nunca são expostas a um provedor de transcrição ou de IA de terceiros.","For confidential meetings, regulated industries, and restricted-network sites, Local Mode keeps the audio and the AI step in your control. Because processing happens on-device, your recordings are never exposed to a third-party transcription or AI provider."),bullets:[e("Ideal para fluxos de trabalho das áreas jurÃdica, de saúde, financeira e governamental","Ideal for legal, healthcare, finance, and government workflows"),e("Funciona em ambientes com conexão restrita, sem internet para gravar ou transcrever","Works in restricted-network environments, with no internet needed to record or transcribe"),e("Nenhum provedor de IA de terceiros jamais vê seu áudio ou suas anotações","No third-party AI provider ever sees your audio or notes"),e("Você escolhe exatamente qual modelo roda e onde ele roda","You choose exactly which model runs and where it runs"),e("Alterne entre o Local Mode e o processamento na nuvem em cada gravação","Switch between Local Mode and cloud processing per recording")]}],faqs:[{question:e("O Local Mode realmente mantém tudo offline?","Does Local Mode really keep everything offline?"),answer:e("Sim. No Local Mode, o LiteScribe Local Transcription
1Engine e os LiteScribe Local LLM Models rodam inteiramente no seu computador. Seu áudio nunca é enviado e nada vai para nenhum serviço de IA de terceiros. A transcrição sincroniza com a sua própria conta do LiteScribe, a menos que você a marque como privada, e nesse caso ela também fica no dispositivo. Você pode usá-lo sem nenhuma conexão com a internet.","Yes. In Local Mode, the LiteScribe Local Transcription Engine and the LiteScribe Local LLM Models run entirely on your computer. Your audio is never uploaded and nothing is sent to a third-party AI service. The transcript syncs to your own LiteScribe account unless you mark it private, in which case it stays on the device too. You can use it with no internet connection at all.")},{question:e("De que hardware eu preciso?","What hardware do I need?"),answer:e("O Local Mode roda em uma ampla variedade de máquinas. Ele acelera na GPU quando há uma disponÃvel, usando CUDA, Vulkan ou Metal de acordo com o seu hardware, e recorre à CPU quando necessário. Você pode escolher um tamanho de modelo do Small ao X-Large para ajustar à velocidade e à qualidade que deseja para a sua máquina.","Local Mode runs on a wide range of machines. It accelerates on the GPU when one is available, using CUDA, Vulkan, or Metal depending on your hardware, and falls back to the CPU when needed. You can choose a model size from Small to X-Large to match the speed and quality you want for your machine.")},{question:e("Quais planos incluem o Local Mode?","Which plans include Local Mode?"),answer:e("O Local Mode está disponÃvel nos planos Pro e Business. à um recurso exclusivo para computador, disponÃvel no aplicativo LiteScribe Desktop para Windows, macOS e Linux.","Local Mode is available on the Pro and Business plans. It is a desktop-only feature, available in the LiteScribe Desktop app for Windows, macOS, and Linux.")},{question:e("O Local Mode é tão preciso quanto a transcrição na nuvem?","Is Local Mode as accurate as cloud transcription?"),answer:e("O Local Mode foi projetado para oferecer uma transcrição local de alta qualidade. A precisão exata depende da qualidade do seu áudio e do tamanho de modelo que você seleciona, sendo que modelos maiores oferecem qualidade superior. Para a melhor precisão possÃvel, você sempre pode voltar uma gravação para o processamento na nuvem.","Local Mode is designed to deliver high-quality on-device transcription. The exact accuracy depends on your audio quality and the model size you select, with larger models offering higher quality. For the very best accuracy you can always switch a recording back to cloud processing.")}]},"multi-language-support":{title:e("MultilÃngue","Multi-Language"),shortDescription:e("Transcreva em mais de 100 idiomas com detecção automática de idioma.","Transcribe in 100+ languages with automatic language detection."),heroHeadline:e("Transcreva em mais de 100 idiomas","Transcribe in 100+ Languages"),heroSubheadline:e("Suporte a mais de 100 idiomas com detecção automática de idioma. Perfeito para equipes internacionais e conteúdo multilÃngue.","Support for 100+ languages with automatic language detection. Perfect for global teams and multilingual content."),directAnswer:e("O LiteScribe transcreve áudio e vÃdeo em mais de 100 idiomas com detecção automática de idioma, então você não precisa informar o idioma com antecedência. Ele foi feito para equipes internacionais e conteúdo multilÃngue, abrange idiomas principais e regionais, e você pode traduzir qualquer transcrição para outro idioma depois.","LiteScribe transcribes audio and video in 100+ languages with automatic language detection, so you do not have to specify the language up front. It is built for global teams and multilingual content, covering major and regional languages, and you can translate any transcript into another language afterward."),seo:{title:e("Suporte multilÃngue | LiteScribe","Multi-Language Support | LiteScribe"),description:e("Transcreva em mais de 100 idiomas com detecção automática de idioma. Perfeito para equipes internacionais e conteúdo multilÃngue.","Transcribe in 100+ languages with automatic language detection. Perfect for global teams and multilingual content.")},primaryCTA:{label:e("Começar","Get Started")},secondaryCTA:{label:e("Ver preços","See Pricing")},sections:[{title:e("O que é o suporte multilÃngue?","What is Multi-Language Support?"),content:e("O suporte multilÃngue permite que você transcreva conteúdo de áudio e vÃdeo em mais de 100 idiomas, c
1om uma detecção automática de idioma que identifica o idioma falado sem nenhuma configuração manual. Seja para trabalhar com equipes internacionais, realizar entrevistas multilÃngues ou criar conteúdo para públicos do mundo todo, o LiteScribe consegue transcrever com precisão conteúdo em praticamente qualquer idioma importante do mundo.","Multi-Language Support allows you to transcribe audio and video content in 100+ languages, with automatic language detection that identifies the spoken language without any manual configuration. Whether you're working with international teams, conducting multilingual interviews, or creating content for global audiences, LiteScribe can accurately transcribe content in virtually any major world language."),bullets:[e("Suporte a mais de 100 idiomas, incluindo todos os principais idiomas do mundo","Support for 100+ languages including all major world languages"),e("Detecção automática de idioma: sem necessidade de seleção manual","Automatic language detection - no manual selection needed"),e("Alta precisão em todos os idiomas suportados","High accuracy across all supported languages"),e("Perfeito para equipes internacionais e conteúdo global","Perfect for international teams and global content"),e("Funciona perfeitamente com todos os outros recursos do LiteScribe","Works seamlessly with all other LiteScribe features")]},{title:e("Como funciona","How It Works"),content:e("O LiteScribe usa uma tecnologia avançada de detecção de idioma para identificar automaticamente o idioma falado no seu áudio ou vÃdeo. Depois de detectado, o motor de transcrição usa o modelo de idioma adequado para gerar transcrições precisas.","LiteScribe uses advanced language detection technology to automatically identify the spoken language in your audio or video. Once detected, the transcription engine uses the appropriate language model to generate accurate transcripts."),bullets:[e("Envie seu arquivo de áudio ou vÃdeo","Upload your audio or video file"),e("O LiteScribe detecta automaticamente o idioma falado","LiteScribe automatically detects the spoken language"),e("O modelo de idioma adequado processa o seu conteúdo","The appropriate language model processes your content"),e("Uma transcrição precisa é gerada no idioma detectado","Accurate transcript is generated in the detected language"),e("Você pode substituir a seleção de idioma manualmente, se precisar","You can manually override language selection if needed")]},{title:e("Idiomas suportados","Supported Languages"),content:e("O LiteScribe oferece suporte à transcrição em mais de 100 idiomas, abrangendo todos os principais idiomas do mundo e muitos dialetos regionais.","LiteScribe supports transcription in 100+ languages, covering all major world languages and many regional dialects."),bullets:[e("Idiomas europeus: inglês, espanhol, francês, alemão, italiano, português e muitos outros","European languages - English, Spanish, French, German, Italian, Portuguese, and more"),e("Idiomas asiáticos: chinês (mandarim, cantonês), japonês, coreano, hÃndi e muitos outros","Asian languages - Chinese (Mandarin, Cantonese), Japanese, Korean, Hindi, and more"),e("Idiomas do Oriente Médio: árabe, hebraico, turco e muitos outros","Middle Eastern languages - Arabic, Hebrew, Turkish, and more"),e("Idiomas africanos: suaÃli, africâner e muitos outros","African languages - Swahili, Afrikaans, and more"),e("E muitos outros idiomas do mundo todo","And many more languages from around the world")]},{title:e("Casos de uso","Use Cases"),content:e("O suporte multilÃngue é essencial para equipes internacionais, conteúdo internacional e públicos diversos.","Multi-language support is essential for global teams, international content, and diverse audiences."),bullets:[e("Reuniões internacionais: transcreva chamadas com participantes de diferentes paÃses","International meetings - Transcribe calls with participants from different countries"),e("Localização de conteúdo: crie transcrições para a distribuição global de conteúdo","Content localization - Create transcripts for global content distribution"),e("Pesquisa: analise conteúdo em vários idiomas","Research - Analyze content in multiple languages"),e("Atendimento ao cliente: transcreva chamadas de suporte nos idiomas dos seus clientes","Customer support - Transcribe support calls in customer languages"),e("Educação: transcreva aulas e cursos em diversos idiomas","Education - Transcribe lectures and courses in various languages")]}],faqs:[{question:e("Quantos idiomas são suportados?","How many languages are supported?"),answer:e("O LiteScribe oferece suporte à transcrição em mais de 100 idiomas com detecção automática de idioma. Isso inclui os principais idiomas do mundo, como inglês, espanhol, francês, alemão, chinês, japonês, árabe, hÃndi e muitos outros. A lista completa está disponÃvel nas suas configurações de transcrição.","LiteScribe supports transcription in 100+ languages with automatic language detection. This includes major world languages like English, Spanish, French, German, Chinese, Japanese, Arabic, Hindi, and many more. The full list is available in your transcription settings.")},{question:e("Preciso informar o idioma?","Do I need to specify the language?"),answer:e("Não, o LiteScribe detecta automaticamente o idioma do seu áudio usando uma tecnologia avançada de detecção de idioma. No entanto, você pode selecionar um idioma manualmente se quiser substituir a detecção automática ou se já souber o idioma com antecedência.","No, LiteScribe automatically detects the language of your audio using advanced language detection technology. However, you can manually select a language if you want to override the automatic detection or if you know the language in advance.")},{question:e("E se o meu áudio contiver vários idiomas?","What if my audio contains multiple languages?"),answer:e("A detecção de idioma do LiteScribe identifica o idioma principal falado no seu áudio. Para conteúdo com muita alternância de idiomas ou vários idiomas, o sistema detecta o idioma predominante. Para os melhores resultados com conteúdo multilÃngue, considere segmentar por idioma ou usar a seleção manual de idioma.","LiteScribe's language detection identifies the primary language spoken in your audio. For content with significant code-switching or multiple languages, the system will detect the dominant language. For best results with multilingual content, consider segmenting by language or using manual language selection.")}
1,{question:e("A precisão é a mesma para todos os idiomas?","Is accuracy the same for all languages?"),answer:e("A precisão varia de acordo com o idioma: os principais idiomas, como inglês, espanhol e francês, costumam alcançar a maior precisão: 94,1% em áudio real, subindo para cerca de 95% no modo de Alta precisão, um número que garantimos e não uma promessa inflada de 99%. Idiomas menos comuns podem ter uma precisão um pouco menor, mas o LiteScribe melhora continuamente a precisão em todos os idiomas suportados.","Accuracy varies by language, with major languages like English, Spanish, and French typically achieving the highest accuracy: 94.1% on real-world audio, rising to about 95% in High Accuracy mode -- a number we back up, not an inflated 99% claim. Less common languages may have slightly lower accuracy, but LiteScribe continuously improves accuracy across all supported languages.")},{question:e("Posso traduzir as transcrições para outros idiomas?","Can I translate transcripts to other languages?"),answer:e("Sim! O LiteScribe oferece tradução para mais de 100 idiomas a partir de qualquer idioma de origem. A tradução está disponÃvel nos planos Pro e Business e pode ser executada inteiramente de forma local com o Local Mode do computador.","Yes! LiteScribe offers translation to 100+ languages from any source language. Translation is available on Pro and Business plans, and can run fully on-device with desktop Local Mode.")}]},"ai-summaries":{title:e("Resumos de IA","AI Summaries"),shortDescription:e("Receba automaticamente resumos concisos das suas transcrições gerados por IA.","Get concise AI-generated summaries of your transcripts automatically."),heroHeadline:e("Resumos de IA automáticos","Automatic AI Summaries"),heroSubheadline:e("Receba visões gerais concisas do conteúdo das suas transcrições. Perfeito para entender rapidamente reuniões ou entrevistas longas.","Get concise overviews of your transcript content. Perfect for quickly understanding long meetings or interviews."),directAnswer:e("Os Resumos de IA oferecem visões gerais concisas e geradas automaticamente de qualquer transcrição. Em vez de reler uma reunião ou entrevista longa, você recebe os pontos principais, as decisões e os itens de ação em segundos. Os resumos são feitos pelos melhores modelos de IA e funcionam com gravações, arquivos enviados e transcrições de redes sociais.","AI Summaries give you concise, automatically generated overviews of any transcript. Instead of re-reading a long meeting or interview, you get the key points, decisions, and action items in seconds. Summaries are powered by leading AI models and work across recordings, uploads, and social media transcripts."),seo:{title:e("Resumos de IA | LiteScribe","AI Summaries | LiteScribe"),description:e("Receba automaticamente resumos concisos das suas transcrições gerados por IA. Perfeito para entender rapidamente reuniões ou entrevistas longas.","Get concise AI-generated summaries of your transcripts automatically. Perfect for quickly understanding long meetings or interviews.")},primaryCTA:{label:e("Começar","Get Started")},secondaryCTA:{label:e("Ver preços","See Pricing")},sections:[{title:e("O que são os Resumos de IA?","What are AI Summaries?"),content:e("Os Resumos de IA geram automaticamente visões gerais concisas do conteúdo das suas transcrições, capturando os pontos principais, os temas centrais e as informações importantes. Em vez de ler horas de texto transcrito, você recebe um resumo claro e estruturado que ajuda a entender rapidamente o que foi discutido, quais decisões foram tomadas e quais itens de ação foram identificados.","AI Summaries automatically generate concise overviews of your transcript content, capturing the key points, main topics, and important information. Instead of reading through hours of transcript text, you get a clear, structured summary that helps you quickly understand what was discussed, what decisions were made, and what action items were identified."),bullets:[e("Gerados automaticamente a partir do conteúdo da sua transcrição","Automatically generated from your transcript content"),e("Captura os pontos principais e os temas centrais","Captures key points and main topics"),e("Destaca as decisões e os resultados importantes","Highlights important decisions and outcomes"),e("Inclui contexto e informações de referência","Includes context and background information"),e("Perfeitos para compartilhar com as partes interessadas que precisam de uma visão geral rápida","Perfect for sharing with stakeholders who need quick overviews")]},{title:e("Como funciona","How It Works"),content:e("Quando você ativa os resumos de IA, o LiteScribe usa modelos de linguagem avançados para analisar sua transcrição assim que a transcrição é
1concluÃda. A IA lê toda a transcrição, identifica as informações mais importantes e gera um resumo conciso que capta a essência da conversa.","When you enable AI summaries, LiteScribe uses advanced language models to analyze your transcript after transcription completes. The AI reads through the entire transcript, identifies the most important information, and generates a concise summary that captures the essence of the conversation."),bullets:[e("A transcrição do seu áudio ou vÃdeo é concluÃda","Transcription completes for your audio or video"),e("A IA analisa o conteúdo da transcrição","AI analyzes the transcript content"),e("Os pontos principais, os temas e as decisões são extraÃdos","Key points, topics, and decisions are extracted"),e("Um resumo conciso é gerado automaticamente","A concise summary is automatically generated"),e("O resumo aparece ao lado da sua transcrição completa","Summary appears alongside your full transcript")]},{title:e("O que está incluÃdo","What's Included"),content:e("Os resumos de IA oferecem uma visão geral completa que facilita entender gravações longas de relance.","AI summaries provide a comprehensive overview that makes it easy to understand long recordings at a glance."),bullets:[e("Temas principais e pontos de discussão","Main topics and discussion points"),e("Decisões e resultados importantes","Key decisions and outcomes"),e("Contexto e histórico importantes","Important context and background"),e("Itens de ação e próximos passos","Action items and next steps"),e("Um formato conciso, perfeito para uma revisão rápida","Concise format perfect for quick review")]},{title:e("Casos de uso","Use Cases"),content:e("Os resumos de IA são perfeitos para qualquer situação em que você precise entender rapidamente conteúdo gravado sem ler a transcrição completa.","AI summaries are perfect for any situation where you need to quickly understand recorded content without reading the full transcript."),bullets:[e("Acompanhamento de reuniões: tenha uma visão geral rápida das reuniões de equipe","Meeting follow-ups - Get quick overviews of team meetings"),e("Revisão de entrevistas: entenda os pontos principais das entrevistas com candidatos","Interview review - Understand key points from candidate interviews"),e("Anotações de aula: resuma conteúdo educacional","Lecture notes - Summarize educational content"),e("Chamadas com clientes: compartilhe os resumos com os membros da equipe","Client calls - Share summaries with team members"),e("Revisão de conformidade: identifique rapidamente as discussões importantes","Compliance review - Quickly identify important discussions")]}],faqs:[{question:e("Como os resumos de IA são gerados?","How are AI summaries generated?"),answer:e("Os resumos de IA são gerados automaticamente usando modelos de linguagem avançados que analisam o conteúdo da sua transcrição. A IA lê toda a transcrição, identifica as informações mais importantes, os temas centrais, as decisões e os itens de ação, e depois cria um resumo conciso que capta a essência da conversa.","AI summaries are automatically generated using advanced language models that analyze your transcript content. The AI reads through the entire transcript, identifies the most important information, key topics, decisions, and action items, then creates a concise summary that captures the essence of the conversation.")},{question:e("Os resumos estão disponÃveis em todos os planos?","Are summaries available on all plans?"),answer:e("Os resumos de IA estão disponÃveis nos planos Pro e Business. O plano Basic inclui os recursos essenciais de transcrição. Ao fazer upgrade para o Pro, você tem acesso aos recursos baseados em IA, como resumos, detecção de tópicos e análise de sentimento.","AI summaries are available on Pro and Business plans. Basic plans include core transcription features. Upgrading to Pro gives you access to AI-powered features including summaries, topic detection, and sentiment analysis.")},{question:e("Qual é o tamanho dos resumos?","How long are the summaries?"),answer:e("O tamanho do resumo varia de acordo com a duração e o conteúdo da transcrição, mas ele foi feito para ser conciso e objetivo. Normalmente, os resumos representam de 10% a 20% do tamanho da transcrição original e capturam as informações mais importantes sem detalhes desnecessários.","Summary length varies based on the transcript length and content, but they're designed to be concise and focused. Typically, summaries are 10-20% of the original transcript length, capturing the most important information without unnecessary detail.")},{question:e("Posso personalizar o que é incluÃdo nos resumos?","Can I customize what's included in summaries?"),answer:e("Por enquanto, os resumos são gerados automaticamente para incluir as informações mais importantes. A IA decide o que incluir com base no conteúdo, focando nos temas centrais, nas decisões e nos itens de ação. Você sempre pode usar o AI Chat para fazer perguntas especÃficas sobre sua transcrição e obter informações mais direcionadas.","Currently, summaries are automatically generated to include the most important information. The AI determines what to include based on the content, focusing on key topics, decisions, and action items. You can always use AI Chat to ask specific questions about your transcript for more targeted information.")},{question:e("Os resumos são incluÃdos nas exportações?","Are summaries included in exports?"),answer:e("Sim! Quando você exporta transcrições nos formatos DOCX, PDF ou PPTX, o resumo de IA é incluÃdo no inÃcio do documento, o que facilita compartilhar documentos completos que incluem tanto o resumo quanto a transcrição na Ãntegra.","Yes! When you export transcripts in DOCX, PDF, or PPTX formats, the AI summary is included at the beginning of the document, making it easy to share comprehensive documents that include both the summary and full transcript.")}]}},o=a=>[{name:e(`Adicione seu arquivo ${a}`,`Add your ${a} file`),text:e(`Arraste e solte seu arquivo de áudio ${a} no LiteScribe, escolha-o no seu dispositivo ou cole um link. O ${a} é enviado diretamente, sem etapa de conversão, e arquivos grandes usam envio retomável, então uma queda de conexão não faz você perder o progresso.`,`Drag and drop your ${a} audio file into LiteScribe, choose it from your device, or paste a link. ${a} uploads directly with no conversion step, and large files use resumable upload so a dropped connection does not lose your progress.`)},{name:e(`Transcreva a fala do ${a}`,`Transcribe the ${a} speech`),text:e(`O LiteScribe devolve uma transcrição ${a} limpa com identificação de falantes, marcações de tempo, pontuação automática, um resumo de IA e marcadores de tópicos. Escolha o idioma falado ou deixe a detecção automática identificá-lo entre mais de 100 idiomas.`,`LiteScribe returns a clean ${a} transcript with speaker labels, timestamps, automatic punctuation, an AI summary, and topic tags. Pick the spoken language or let automatic detection identify it across 100+ languages.`)},{name:e("Revise, rotule e pergunte à IA","Review, label, and ask AI"),text:e("Leia a transcrição com cada falante identificado e cada linha com marcação de tempo. Renomeie os falantes, corrija nomes ou jargões e depois peça à IA integrada para resumir, extrair itens de ação ou responder a perguntas sobre o que foi dito.","Read the transcript with each speaker labeled and every line timestamped. Rename speakers, fix any names or jargon, then ask the built-in AI to summarise, pull action items, or answer questions about what was said.")},{name:e("Exporte o texto","Export the text"),text:e(`Baixe sua transcrição em DOCX, PDF ou TXT simples, ou exporte legendas SRT para legendar a gravação ${a} original. Copie qualquer trecho direto para suas anotações, documentos ou conteúdos.`,`Download your transcript as DOCX, PDF, or plain TXT, or export SRT subtitles to caption the original ${a} recording. Copy any section straight into your notes, documents, or content.`)}],i=a=>[{name:e(`Adicione seu arquivo ${a}`,`Add your ${a} file`),text:e(`Arraste e solte seu arquivo de vÃdeo ${a} no LiteScribe, escolha-o no seu dispositivo ou cole um link. O ${a} é enviado diretamente, sem etapa de conversão, e arquivos grandes usam envio retomável, então uma queda de conexão não faz você perder o progresso.`,`Drag and drop your ${a} video file into LiteScribe, choose it from your device, or paste a link. ${a} uploads directly with no conversion step, and large files use resumable upload so a dropped connection does not lose your progress.`)},{name:e("Extraia a fala do vÃdeo","Pull the speech out of the video"),text:e(`O LiteScribe lê a faixa de áudio dentro do contêiner ${a} e transcreve a fala. O aplicativo para computador pode primeiro extrair só o áudio localmente, então você envia um arquivo de áudio pequeno em vez de um vÃdeo grande quando só precisa das palavras.`,`LiteScribe reads the audio track inside the ${a} container and transcribes the speech. The desktop app can extract just the audio locally first, so you upload a small audio file instead of a large video when you only need the words.`)},{name:e("Revise, rotule e pergunte à IA","Review, label, and ask AI"),text:e("Leia a transcrição com cada falante identificado e cada linha com marcação de tempo. Renomeie os falantes, corrija nomes ou jargões e depois peça à IA integrada para resumir, extrair itens de ação ou responder a perguntas sobre o que foi dito.","Read the transcript with each speaker labeled and every line timestamped. Rename speakers, fix any names or jargon, then ask the built-in AI to summarise, pull action items, or answer questions about what was said.")},{name:e("Exporte o texto","Export the text"),text:e(`Baixe sua transcrição em DOCX, PDF ou TXT simples, ou exporte legendas SRT para legendar o vÃdeo ${a} original. Copie qualquer trecho direto para suas anotações, documentos ou conteúdos.`,`Download your transcript as DOCX, PDF, or plain TXT, or export SRT subtitles to caption the original ${a} video. Copy any section straight into your notes, documents, or content.`)}],d={"mp3-to-text":{h1:e("Converter MP3 em texto","Convert MP3 to Text"),directAnswer:e("Para converter um MP3 em texto, envie seu arquivo .mp3 para o LiteScribe e você recebe uma transcrição precisa com identificação de falantes, marcações de tempo e um resumo de IA. O MP3 é um formato de áudio compacto e compatÃvel em todo lugar, então podcasts, entrevistas e notas de voz são enviados e transcritos em minutos. Comece de graça na web, no computador, no celular e no Chrome.","To convert an MP3 to text, upload your .mp3 file to LiteScribe and it returns an accurate transcript with speaker labels, timestamps, and an AI summary. MP3 is a compact, universally supported audio format, so podcasts, interviews, and voice notes upload and transcribe in minutes. Free to start on web, desktop, mobile, and Chrome."),benefits:[{title:e("Sem necessidade de conversão","No conversion needed"),text:e("O MP3 é enviado direto para o LiteScribe. Não há uma etapa de conversão separada: o arquivo é transcrito como está.","MP3 uploads straight to LiteScribe. There is no separate convert step; the file is transcribed as is.")},{title:e("Envios rápidos","Fast uploads"),text:e("O MP3 é compacto, então até um episódio longo é enviado rapidamente e a transcrição começa quase de imediato.","MP3 is compact, so even a long episode sends quickly and transcription starts almost immediately.")},{title:e("Identificação de falantes","Speaker labels"),text:e("A identificação de falantes separa cada voz, então MP3s de entrevistas e mesas-redondas voltam indicando quem disse o quê.","Diarization separates each voice, so interview and panel MP3s come back with who said what.")}
1,{title:e("Feito para podcasts","Built for podcasts"),text:e("Resumos de IA, capÃtulos e marcações de tempo transformam o MP3 bruto de um episódio em texto pesquisável e citável.","AI summaries, chapters, and timestamps turn a raw episode MP3 into searchable, quotable text.")}],useCases:[e("Transformar um episódio de podcast baixado em notas do episódio, citações e uma transcrição pesquisável","Turning a downloaded podcast episode into show notes, quotes, and a searchable transcript"),e("Transcrever entrevistas gravadas e notas de voz exportadas como MP3","Transcribing recorded interviews and voice notes that were exported as MP3"),e("Legendar áudio MP3 para acessibilidade ou reaproveitá-lo como conteúdo escrito","Subtitling MP3 audio for accessibility or repurposing into written content")],faqs:[{question:e("Como converter um MP3 em texto?","How do I convert an MP3 to text?"),answer:e("Envie seu arquivo .mp3 para o LiteScribe e ele transcreve a fala automaticamente. Você recebe uma transcrição editável com identificação de falantes e marcações de tempo, que pode exportar para DOCX, PDF, TXT ou SRT.","Upload your .mp3 file to LiteScribe and it transcribes the speech automatically. You get an editable transcript with speaker labels and timestamps that you can export to DOCX, PDF, TXT, or SRT.")},{question:e("A qualidade do MP3 afeta a transcrição?","Does MP3 quality affect the transcript?"),answer:e("Um MP3 com taxa de bits mais alta oferece uma fala mais limpa para o mecanismo ler. 128 kbps ou mais é o ideal para entrevistas e reuniões; taxas muito baixas podem embaralhar consoantes e reduzir um pouco a precisão.","Higher-bitrate MP3 gives cleaner speech for the engine to read. 128 kbps or above is ideal for interviews and meetings; very low bitrates can blur consonants and reduce accuracy slightly.")},{question:e("Quanto tempo leva para transcrever um MP3?","How long does it take to transcribe an MP3?"),answer:e("O MP3 é pequeno, então o envio é rápido e a transcrição costuma terminar em uma fração da duração da gravação. Um episódio de uma hora geralmente fica pronto em poucos minutos.","MP3 is small, so the upload is quick and transcription typically completes in a fraction of the recording length. A one-hour episode is usually ready in a few minutes.")},{question:e("Posso transcrever um podcast MP3 com vários falantes?","Can I transcribe a podcast MP3 with multiple speakers?"),answer:e("Sim. A identificação de falantes separa cada voz e rotula a transcrição, o que é ideal para podcasts de entrevistas e mesas-redondas.","Yes. Speaker diarization separates each voice and labels the transcript, which is ideal for interview and panel podcasts.")},{question:e("Converter MP3 em texto é grátis?","Is converting MP3 to text free?"),answer:e("Sim. O LiteScribe inclui 120 minutos gratuitos por mês, sem precisar de cartão de crédito, o suficiente para transcrever a maioria dos áudios MP3.","Yes. LiteScribe includes 120 free minutes every month with no credit card required, which covers transcribing most MP3 audio.")},{question:e("Posso obter legendas a partir de um MP3?","Can I get subtitles from an MP3?"),answer:e("Sim. Exporte a transcrição como um arquivo SRT para legendar o áudio, ou como DOCX, PDF ou TXT para documentos e anotações.","Yes. Export the transcript as an SRT file to caption the audio, or as DOCX, PDF, or TXT for documents and notes.")}],seo:{title:e("Converter MP3 em texto","Convert MP3 to Text"),description:e("Converta áudio MP3 em texto com o LiteScribe. Transcrições precisas com identificação de falantes, marcações de tempo e resumos de IA. Grátis na web, no computador e no celular.","Convert MP3 audio to text with LiteScribe. Accurate transcripts with speaker labels, timestamps, and AI summaries. Free on web, desktop, and mobile.")},meta:{whatIs:e("O MP3 é o formato de áudio com perda mais usado do mundo. Ele descarta informações sonoras que o ouvido humano tem menos chance de perceber para reduzir o arquivo, e é por isso que um MP3 tÃpico tem cerca de um décimo do tamanho do original não comprimido. Quase todo player, telefone e gravador lê MP3, e é por isso que podcasts, entrevistas baixadas e notas de voz compartilhadas tantas vezes chegam como arquivos .mp3.","MP3 is the most widely used lossy audio format in the world. It discards sound information the human ear is least likely to notice to shrink the file, which is why a typical MP3 is roughly a tenth the size of the uncompressed original. Almost every player, phone, and recorder reads MP3, which is why podcasts, downloaded interviews, and shared voice notes so often arrive as .mp3 files."),container:e("Fluxo de áudio MPEG","MPEG audio stream"),typicalSources:[e("Episódios de podcast e áudios baixados","Podcast episodes and downloaded audio"),e("Aplicativos de ditado e de gravação de voz","Dictation and voice-recorder apps"),e("Ãudio extraÃdo ou exportado de gravações mais longas","Audio ripped or exported from longer recordings"),e("Programas de rádio e trechos de áudio compartilhados","Radio shows and shared audio clips")],fileSizeNote:e("Um MP3 de uma hora a 128 kbps, uma taxa comum, tem cerca de 55 MB, então é enviado rapidamente mesmo em uma conexão modesta.","A one-hour MP3 at a common 128 kbps is around 55 MB, so it uploads quickly even on a modest connection."),transcriptionGotcha:e("Um MP3 com taxa de bits muito baixa (64 kbps ou menos) elimina as frequências altas na compressão, o que pode embaralhar consoantes como o s e o f. Para entrevistas e reuniões, 128 kbps ou mais dá ao mecanismo de transcrição uma fala mais limpa para trabalhar.","Very low-bitrate MP3 (64 kbps or below) compresses away high frequencies, which can blur consonants like s and f. For interviews and meetings, 128 kbps or higher gives the transcription engine cleaner speech to work with.")},steps:o("MP3")},"wav-to-text":{h1:e("Converter WAV em texto","Convert WAV to Text"),directAnswer:e("Para converter um WAV em texto, envie seu arquivo .wav para o LiteScribe e você recebe uma transcrição precisa com identificação de falantes e marcações de tempo. O WAV é não comprimido, então oferece ao mecanismo de transcrição o áudio mais limpo possÃvel; só reserve um pouco mais de tempo para o envio, porque arquivos WAV são grandes. Comece de graça na web, no computador, no celular e no Chrome.","To convert a WAV to text, upload your .wav file to LiteScribe and it returns an accurate transcript with speaker labels and timestamps. WAV is uncompressed, so it gives the transcription engine the cleanest possible audio; just allow a little extra upload time because WAV files are large. Free to start on web, desktop, mobile, and Chrome."),benefits:[{title:e("A melhor qualidade de entrada","Best-quality input"),text:e("O WAV é não comprimido, então o mecanismo lê um áudio impecável, sem artefatos de compressão para contornar.","WAV is uncompressed, so the engine reads pristine audio with no compression artefacts to work around.")},{title:e("Lida com arquivos grandes","Handles big files"),text:e("O envio multipart retomável transmite arquivos WAV grandes de forma confiável, mesmo que a conexão caia no meio do caminho.","Resumable multipart upload sends large WAV files reliably, even if the connection drops part way.")},{title:e("Identificação de falantes","Speaker labels"),text:e("A identificação de falantes separa cada participante, então gravações WAV com várias pessoas voltam claramente atribuÃdas.","Diarization separates each speaker so multi-person WAV recordings come back clearly attributed.")},{title:e("Duração exata","Accurate length"),text:e("O LiteScribe lê o cabeçalho real do WAV, então a duração e a cobrança refletem o áudio real, não uma estimativa.","LiteScribe reads the real WAV header, so duration and billing reflect the actual audio, not a guess.")}],useCases:[e("Transcrever gravações master mantidas em WAV antes de qualquer compressão","Transcribing master recordings kept in WAV before any compression"),e("Transformar capturas de estúdio, gravador de campo ou interface em texto pesquisável","Turning studio, field-recorder, or interface captures into searchable text"),e("Produzir transcrições de alta precisão quando a fonte foi deliberadamente mantida sem perda","Producing high-accuracy transcripts where the source was deliberately kept lossless")],faqs:[{question:e("Como converter um WAV em texto?","How do I convert a WAV to text?"),answer:e("Envie seu arquivo .wav para o LiteScribe e ele transcreve o áudio automaticamente. Você recebe uma transcrição editável com identificação de falantes e marcações de tempo, exportável para DOCX, PDF, TXT ou SRT.","Upload your .wav file to LiteScribe and it transcribes the audio automatically. You get an editable transcript with speaker labels and timestamps, exportable to DOCX, PDF, TXT, or SRT.")},{question:e("Por que meu arquivo WAV é tão grande?","Why is my WAV file so large?"),answer:e("O WAV é não comprimido, então armazena cada amostra exatamente. Um WAV estéreo de uma hora pode ter cerca de 600 MB, o que é normal. O LiteScribe usa envio retomável para transmitir arquivos grandes de forma confiável.","WAV is uncompressed, so it stores every sample exactly. A one-hour stereo WAV can be around 600 MB, which is normal. LiteScribe uses resumable upload to send big files reliably.")},{question:e("O WAV dá uma transcrição mais precisa?","Does WAV give a more accurate transcript?"),answer:e("O WAV oferece um áudio impecável, sem artefatos de compressão, o que é a melhor entrada possÃvel. Na prática, a diferença em relação a um bom MP3 é pequena, mas o WAV nunca perde qualidade antes que o mecanismo o leia.","WAV provides pristine audio with no compression artefacts, which is the best possible input. In practice the difference over a good MP3 is small, but WAV never loses quality before the engine sees it.")},{question:e("Um WAV grande demora mais para ser transcrito?","Will a large WAV take longer to transcribe?"),answer:e("A transcrição em si é igualmente rápida;
1 o envio é a etapa mais lenta, por causa do tamanho do arquivo. Em uma conexão lenta, reserve alguns minutos para transmitir um WAV longo antes de o processamento começar.","The transcription itself is just as fast; the upload is the slower step because of the file size. On a slow connection, plan a few minutes to send a long WAV before processing begins.")},{question:e("Converter WAV em texto é grátis?","Is converting WAV to text free?"),answer:e("Sim. O LiteScribe inclui 120 minutos gratuitos por mês, sem precisar de cartão de crédito, o suficiente para transcrever a maioria das gravações WAV.","Yes. LiteScribe includes 120 free minutes every month with no credit card required, covering transcription of most WAV recordings.")},{question:e("Posso exportar a transcrição WAV como documento?","Can I export the WAV transcript as a document?"),answer:e("Sim. Exporte para DOCX, PDF ou TXT para documentos, ou SRT para legendas, e copie qualquer parte direto para suas anotações.","Yes. Export to DOCX, PDF, or TXT for documents, or SRT for subtitles, and copy any part directly into your notes.")}],seo:{title:e("Converter WAV em texto","Convert WAV to Text"),description:e("Converta áudio WAV em texto com o LiteScribe. O áudio não comprimido gera transcrições precisas com identificação de falantes e marcações de tempo. Grátis na web e no computador.","Convert WAV audio to text with LiteScribe. Uncompressed audio gives accurate transcripts with speaker labels and timestamps. Free on web and desktop.")},meta:{whatIs:e("O WAV armazena áudio PCM bruto e não comprimido, então é um registro bit a bit do que o microfone captou, sem nenhuma perda de qualidade. Essa fidelidade é justamente o motivo de seu tamanho: nada foi descartado. O WAV é o formato de captura padrão de muitos gravadores profissionais, interfaces de áudio e ferramentas de edição, onde preservar a qualidade original importa mais do que o tamanho do arquivo.","WAV stores raw, uncompressed PCM audio, so it is a bit-for-bit record of what the microphone captured with no quality loss at all. That fidelity is exactly why it is large: nothing has been thrown away. WAV is the default capture format for many professional recorders, audio interfaces, and editing tools where keeping the original quality matters more than file size."),container:e("RIFF / PCM","RIFF / PCM"),typicalSources:[e("Gravadores de campo profissionais e interfaces de áudio","Professional field recorders and audio interfaces"),e("Exportações de estúdio e de softwares de edição","Studio and editing-software exports"),e("Gravador de Som do Windows e hardware de ditado","Windows Sound Recorder and dictation hardware"),e("Gravações master mantidas antes da compressão","Master recordings kept before compression")],fileSizeNote:e("Um WAV estéreo de uma hora em qualidade de CD tem cerca de 600 MB, mais de dez vezes um MP3 equivalente, então o tempo de envio é o principal ponto a planejar.","A one-hour stereo WAV at CD quality is roughly 600 MB, more than ten times an equivalent MP3, so upload time is the main thing to plan for."),transcriptionGotcha:e("Arquivos WAV são grandes, então o envio é a etapa mais lenta. O LiteScribe lida com arquivos grandes usando envio multipart retomável, mas em uma conexão lenta um WAV longo pode levar alguns minutos para ser transmitido antes mesmo de a transcrição começar.","WAV files are large, so the upload is the slowest step. LiteScribe handles big files with resumable multipart upload, but on a slow connection a long WAV can take a few minutes to send before transcription even begins.")},steps:o("WAV")},"m4a-to-text":{h1:e("Converter M4A em texto","Convert M4A to Text"),directAnswer:e("Para converter um M4A em texto, envie seu arquivo .m4a para o LiteScribe e você recebe uma transcrição precisa com identificação de falantes e marcações de tempo. O M4A é o que o Gravador de Voz do iPhone e a maioria dos aplicativos de gravação da Apple produzem, então reuniões e entrevistas gravadas no telefone são enviadas diretamente, sem conversão. Comece de graça na web, no computador, no celular e no Chrome.","To convert an M4A to text, upload your .m4a file to LiteScribe and it returns an accurate transcript with speaker labels and timestamps. M4A is what iPhone Voice Memos and most Apple recording apps produce, so phone-recorded meetings and interviews upload directly with no conversion. Free to start on web, desktop, mobile, and Chrome."),benefits:[{title:e("Pronto para o iPhone","iPhone-ready"),text:e("O M4A é o padrão do Gravador de Voz do iPhone, então gravações de telefone são enviadas e transcritas sem nenhuma conversão.","M4A is the iPhone Voice Memos default, so phone recordings upload and transcribe with zero conversion.")},{title:e("Compacto e ágil","Compact and quick"),text:e("O AAC dentro do M4A é eficiente, então os arquivos são pequenos e os envios são rápidos, mesmo em reuniões longas.","AAC inside M4A is efficie
1nt, so files are small and uploads are fast even for long meetings.")},{title:e("Identificação de falantes","Speaker labels"),text:e("A identificação de falantes separa as vozes, o que é ideal para reuniões e entrevistas gravadas no telefone.","Diarization separates voices, which is ideal for meetings and interviews recorded on a phone.")},{title:e("Resumos de IA","AI summaries"),text:e("Itens de ação e um resumo transformam um M4A longo de nota de voz em um conjunto de anotações organizado.","Action items and a summary turn a long voice-memo M4A into a tidy set of notes.")}],useCases:[e("Transcrever reuniões e entrevistas gravadas no Gravador de Voz do iPhone","Transcribing meetings and interviews recorded as iPhone Voice Memos"),e("Transformar gravações M4A de aulas ou seminários em notas de estudo","Turning M4A lecture or seminar recordings into study notes"),e("Converter gravações de aplicativos Apple e Android em texto pesquisável em qualquer lugar","Converting Apple and Android app recordings into searchable text on the go")],faqs:[{question:e("Como converter um M4A em texto?","How do I convert an M4A to text?"),answer:e("Envie seu arquivo .m4a para o LiteScribe e ele transcreve a fala automaticamente. Você recebe uma transcrição editável com identificação de falantes e marcações de tempo, exportável para DOCX, PDF, TXT ou SRT.","Upload your .m4a file to LiteScribe and it transcribes the speech automatically. You get an editable transcript with speaker labels and timestamps, exportable to DOCX, PDF, TXT, or SRT.")},{question:e("Posso transcrever uma nota de voz do iPhone?","Can I transcribe an iPhone Voice Memo?"),answer:e("Sim. As notas de voz do iPhone são salvas como M4A, que é enviado diretamente para o LiteScribe. Você pode gravar no telefone, enviar a nota e obter uma transcrição sem converter nada.","Yes. iPhone Voice Memos save as M4A, which uploads to LiteScribe directly. You can record on your phone, send the memo, and get a transcript without converting anything.")},{question:e("M4A é a mesma coisa que MP4?","Is M4A the same as MP4?"),answer:e("O M4A usa o contêiner MP4, mas contém apenas áudio (AAC). O LiteScribe o trata como um arquivo de áudio e o transcreve do mesmo jeito que um MP3 ou WAV.","M4A uses the MP4 container but holds only audio (AAC). LiteScribe treats it as an audio file and transcribes it the same way as MP3 or WAV.")},{question:e("Preciso converter o M4A antes de enviar?","Do I need to convert M4A before uploading?"),answer:e("Não. O LiteScribe aceita M4A diretamente, então não há uma etapa de conversão separada. Envie o arquivo como ele saiu do seu dispositivo.","No. LiteScribe accepts M4A directly, so there is no separate conversion step. Upload the file as it came off your device.")},{question:e("Converter M4A em texto é grátis?","Is converting M4A to text free?"),answer:e("Sim. O LiteScribe inclui 120 minutos gratuitos por mês, sem precisar de cartão de crédito, o suficiente para transcrever a maioria das gravações M4A.","Yes. LiteScribe includes 120 free minutes every month with no credit card required, covering transcription of most M4A recordings.")},{question:e("Posso gravar no celular e transcrever na hora?","Can I record on mobile and transcribe instantly?"),answer:e("Sim. Grave no aplicativo de celular do LiteScribe ou no Gravador de Voz do seu telefone, e o M4A é transcrito na nuvem, então a transcrição fica pronta pouco depois.","Yes. Record on the LiteScribe mobile app or your phoneâs Voice Memos, and the M4A transcribes in the cloud so the transcript is ready shortly after.")}],seo:{title:e("Converter M4A em texto","Convert M4A to Text"),description:e("Converta áudio M4A em texto com o LiteScribe. Transcreva notas de voz do iPhone e gravações da Apple com identificação de falantes e marcações de tempo. Grátis na web e no celular.","Convert M4A audio to text with LiteScribe. Transcribe iPhone Voice Memos and Apple recordings with speaker labels and timestamps. Free on web and mobile.")},meta:{whatIs:e("O M4A é áudio AAC embrulhado em um contêiner MP4. O AAC é um codec com perda mais moderno que o MP3 e costuma soar melhor na mesma taxa de bits, e é por isso que a Apple o escolheu. Se você grava uma nota de voz em um iPhone, ela quase sempre vira um arquivo .m4a, o mesmo valendo para a maioria dos aplicativos de gravação da Apple e muitos do Android.","M4A is AAC audio wrapped in an MP4 container. AAC is a more modern lossy codec than MP3 and generally sounds better at the same bitrate, which is why Apple chose it. If you record a voice memo on an iPhone, it almost always lands as an .m4a file, and the same goes for most Apple and many Android recording apps."),container:e("Contêiner MP4, áudio AAC","MP4 container, AAC audio"),typicalSources:[e("Notas de voz do iPhone e do iPad","iPhone and iPad Voice Memos"),e("Aplicativos de gravação da Apple e do Android","Apple and Android recording apps"),e("Exportações de áudio do QuickTime","QuickTime audio exports"),e("Ãudio extraÃdo de vÃdeos da Apple","Audio extracted from Apple video")],fileSizeNote:e("Um M4A de uma hora em uma taxa de bits tÃpica de nota de voz tem cerca de 30 a 60 MB, uma escala parecida com a de um MP3 e rápida de enviar.","A one-hour M4A at a typical voice-memo bitrate is around 30 to 60 MB, similar in scale to an MP3 and quick to upload."),transcriptionGotcha:e("O M4A é o padrão das notas de voz do iPhone, então o áudio de reuniões e entrevistas gravado no telefone costuma já estar nesse formato. Ele é enviado direto para o LiteScribe, sem precisar de conversão, que é justamente o objetivo de
1sta página.","M4A is the default for iPhone voice memos, so meeting and interview audio recorded on a phone is usually already in this format. It uploads straight to LiteScribe with no conversion needed, which is the whole point of this page.")},steps:o("M4A")},"flac-to-text":{h1:e("Converter FLAC em texto","Convert FLAC to Text"),directAnswer:e("Para converter um FLAC em texto, envie seu arquivo .flac para o LiteScribe e você recebe uma transcrição precisa com identificação de falantes e marcações de tempo. O FLAC é sem perda, então o mecanismo recebe uma cópia perfeita do áudio original; a única coisa a planejar é um envio um pouco maior do que o de um formato comprimido. Comece de graça na web, no computador, no celular e no Chrome.","To convert a FLAC to text, upload your .flac file to LiteScribe and it returns an accurate transcript with speaker labels and timestamps. FLAC is lossless, so the engine receives a perfect copy of the original audio; the only thing to plan for is a slightly larger upload than a compressed format. Free to start on web, desktop, mobile, and Chrome."),benefits:[{title:e("Entrada sem perda","Lossless
1input"),text:e("O FLAC decodifica para uma cópia exata do original, então o mecanismo lê um áudio bit a bit perfeito, sem nenhuma perda de qualidade.","FLAC decodes to an exact copy of the original, so the engine reads bit-perfect audio with no quality loss.")},{title:e("Menor que o WAV","Smaller than WAV"),text:e("O FLAC tem cerca de metade do tamanho de um WAV com a mesma fidelidade, então os envios são mais rápidos que os de áudio não comprimido.","FLAC is about half the size of a WAV for the same fidelity, so uploads are quicker than uncompressed audio.")},{title:e("Identificação de falantes","Speaker labels"),text:e("A identificação de falantes separa cada voz, então acervos FLAC com vários falantes voltam claramente atribuÃdos.","Diarization separates each voice so multi-speaker FLAC archives come back clearly attributed.")},{title:e("Amigável para arquivamento","Archival friendly"),text:e("Transcreva masters sem perda diretamente, sem precisar antes criar uma cópia com perda só para enviar.","Transcribe lossless masters directly without first making a lossy copy just to upload.")}],useCases:[e("Transcrever gravações de arquivo sem perda mantidas em fidelidade total","Transcribing lossless archival recordings kept at full fidelity"),e("Transformar gravações de campo de alta qualidade em texto preciso","Turning high-quality field recordings into accurate text"),e("Trabalhar a partir de masters FLAC sem antes exportar uma versão com perda","Working from FLAC masters without first exporting a lossy version")],faqs:[{question:e("Como converter um FLAC em texto?","How do I convert a FLAC to text?"),answer:e("Envie seu arquivo .flac para o LiteScribe e ele transcreve o áudio automaticamente. Você recebe uma transcrição editável com identificação de falantes e marcações de tempo, exportável para DOCX, PDF, TXT ou SRT.","Upload your .flac file to LiteScribe and it transcribes the audio automatically. You get an editable transcript with speaker labels and timestamps, exportable to DOCX, PDF, TXT, or SRT.")},{question:e("O FLAC sem perda dá uma transcrição melhor?","Does lossless FLAC give a better transcript?"),answer:e("O FLAC entrega uma cópia perfeita do áudio original, sem artefatos de compressão, que é a entrada mais limpa possÃvel. O ganho de precisão em relação a um bom arquivo comprimido é pequeno, mas o FLAC nunca perde qualidade antes da transcrição.","FLAC delivers a perfect copy of the original audio with no compression artefacts, which is the cleanest possible input. The accuracy gain over a good compressed file is small, but FLAC never loses quality before transcription.")},{question:e("O FLAC é menor que o WAV?","Is FLAC smaller than WAV?"),answer:e("Sim. O FLAC comprime sem perda para cerca de metade do tamanho de um WAV equivalente, mantendo-se bit a bit perfeito, então é enviado mais rápido que áudio não comprimido.","Yes. FLAC compresses losslessly to roughly half the size of an equivalent WAV while staying bit-perfect, so it uploads faster than uncompressed audio.")},{question:e("Preciso converter o FLAC em MP3 antes?","Do I need to convert FLAC to MP3 first?"),answer:e("Não. O LiteScribe aceita FLAC diretamente. Converter antes para um formato com perda só descartaria qualidade sem nenhum benefÃcio, então envie o FLAC como está.","No. LiteScribe accepts FLAC directly. Converting to a lossy format first would only throw away quality with no benefit, so upload the FLAC as is.")},{question:e("Converter FLAC em texto é grátis?","Is converting FLAC to text free?"),answer:e("Sim. O LiteScribe inclui 120 minutos gratuitos por mês, sem precisar de cartão de crédito, o suficiente para transcrever a maioria das gravações FLAC.","Yes. LiteScribe includes 120 free minutes every month with no credit card required, covering transcription of most FLAC recordings.")},{question:e("Posso exportar a transcrição FLAC?","Can I export the FLAC transcript?"),answer:e("Sim. Exporte para DOCX, PDF, TXT ou legendas SRT, ou copie trechos direto para seus documentos.","Yes. Export to DOCX, PDF, TXT, or SRT subtitles, or copy sections straight into your documents.")}],seo:{title:e("Converter FLAC em texto","Convert FLAC to Text"),description:e("Converta áudio FLAC em texto com o LiteScribe. O áudio sem perda gera transcrições precisas com identificação de falantes e marcações de tempo. Grátis na web e no computador.","Convert FLAC audio to text with LiteScribe. Lossless audio g
1ives accurate transcripts with speaker labels and timestamps. Free on web and desktop.")},meta:{whatIs:e("O FLAC comprime o áudio sem descartar nada, então decodifica de volta para uma cópia exata do original, ocupando cerca de metade do espaço de um WAV. à o formato preferido de quem quer qualidade de arquivamento, mas não consegue justificar o tamanho do áudio não comprimido. Muitos gravadores de ponta e fluxos de trabalho audiófilos produzem FLAC.","FLAC compresses audio without throwing any information away, so it decodes back to an exact copy of the original while taking up roughly half the space of a WAV. It is the format of choice for people who want archival quality but cannot justify the size of uncompressed audio. Many higher-end recorders and audiophile workflows produce FLAC."),container:e("FLAC","FLAC"),typicalSources:[e("Gravadores de campo e de música de alta qualidade","High-quality field and music recorders"),e("Ãudio de arquivo mantido em fidelidade total","Archival audio kept at full fidelity"),e("Exportações sem perda de softwares de edição","Lossless exports from editing software"),e("Downloads e extrações de áudio em alta resolução","Hi-res audio downloads and rips")],fileSizeNote:e("Um FLAC de uma hora costuma ter 250 a 350 MB, cerca de metade de um WAV, mas várias vezes um MP3, então planeje um envio um pouco mais longo que o dos formatos comprimidos.","A one-hour FLAC is typically 250 to 350 MB, roughly half a WAV but several times an MP3, so plan a slightly longer upload than for compressed formats."),transcriptionGotcha:e("O FLAC é sem perda, então o mecanismo de transcrição recebe o sinal mais limpo possÃvel, sem artefatos de compressão. Com o FLAC, a qualidade nunca é o fator limitante; a única coisa a planejar é um envio maior do que o de um MP3 ou M4A.","FLAC is lossless, so the transcription engine receives the cleanest possible signal with no compression artefacts. Quality is never the limiting factor with FLAC; the only thing to plan for is the larger upload compared with MP3 or M4A.")},steps:o("FLAC")},"aac-to-text":{h1:e("Converter AAC em texto","Convert AAC to Text"),directAnswer:e("Para converter um AAC em texto, envie seu arquivo .aac para o LiteScribe e você recebe uma transcrição precisa com identificação de falantes e marcações de tempo. O AAC é o codec com perda moderno usado por serviços de streaming e muitos gravadores, e soa melhor que o MP3 no mesmo tamanho, então oferece ao mecanismo uma fala limpa para ler. Comece de graça na web, no computador, no celular e no Chrome.","To convert an AAC to text, upload your .aac file to LiteScribe and it returns an accurate transcript with speaker labels and timestamps. AAC is the modern lossy codec used by streaming and many recorders, and it sounds better than MP3 at the same size, so it gives the engine clean speech to read. Free to start on web, desktop, mobile, and Chrome."),benefits:[{title:e("Codec moderno","Modern codec"),text:e("O AAC soa melhor que o MP3 na mesma taxa de bits, então o mecanismo lê uma fala mais limpa a partir de um arquivo compacto.","AAC sounds better than MP3 at the same bitrate, so the engine reads cleaner speech from a compact file.")},{title:e("Envios compactos","Compact uploads"),text:e("O AAC comprime de forma eficiente, então até gravações longas são enviadas rapidamente e a transcrição começa logo.","AAC compresses efficiently, so even long recordings upload quickly and transcription starts fast.")},{title:e("Precisão na duração real","Real-length accuracy"),text:e("O LiteScribe mede o áudio real, então até um fluxo AAC bruto sem cabeçalho de duração é cobrado corretamente.","LiteScribe measures the actual audio, so a raw AAC stream with no duration header still bills correctly.")},{title:e("Identificação de falantes","Speaker labels"),text:e("A identificação de falantes separa cada voz para transcrições com vários falantes claramente atribuÃdas.","Diarization separates each voice for clearly attributed multi-speaker transcripts.")}],useCases:[e("Transcrever áudio AAC exportado de fluxos de trabalho de streaming ou broadcast","Transcribing AAC audio exported from streaming or broadcast workflows"),e("Transformar o áudio extraÃdo de vÃdeos on-line em texto pesquisável","Turning audio pulled from online video into searchable text"),e("Converter arquivos AAC de gravadores e aplicativos em transcrições e anotações","Convert
1ing recorder and app AAC files into transcripts and notes")],faqs:[{question:e("Como converter um AAC em texto?","How do I convert an AAC to text?"),answer:e("Envie seu arquivo .aac para o LiteScribe e ele transcreve a fala automaticamente. Você recebe uma transcrição editável com identificação de falantes e marcações de tempo, exportável para DOCX, PDF, TXT ou SRT.","Upload your .aac file to LiteScribe and it transcribes the speech automatically. You get an editable transcript with speaker labels and timestamps, exportable to DOCX, PDF, TXT, or SRT.")},{question:e("AAC é a mesma coisa que M4A?","Is AAC the same as M4A?"),answer:e("Eles usam o mesmo codec de áudio. O M4A embrulha o AAC em um contêiner MP4 com metadados; um arquivo .aac puro é o fluxo bruto. O LiteScribe transcreve os dois do mesmo jeito.","They use the same audio codec. M4A wraps AAC in an MP4 container with metadata; a bare .aac file is the raw stream. LiteScribe transcribes both the same way.")},{question:e("Por que meu player mostra a duração errada de um arquivo AAC?","Why does my player show the wrong length for an AAC file?"),answer:e("Um fluxo AAC bruto pode não ter metadados de duração, então alguns players estimam. O LiteScribe lê o áudio real em vez do cabeçalho, então a transcrição e a cobrança refletem a duração real.","A raw AAC stream can lack duration metadata, so some players estimate. LiteScribe reads the actual audio rather than the header, so the transcript and billing reflect the real length.")},{question:e("O AAC soa bem o suficiente para uma transcrição precisa?","Does AAC sound good enough for accurate transcription?"),answer:e("Sim. O AAC é um codec com perda de alta qualidade que preserva a fala com clareza nas taxas de bits comuns, dando ao mecanismo uma entrada limpa.","Yes. AAC is a high-quality lossy codec that preserves speech clearly at typical bitrates, giving the engine clean input.")},{question:e("Converter AAC em texto é grátis?","Is converting AAC to text free?"),answer:e("Sim. O LiteScribe inclui 120 minutos gratuitos por mês, sem precisar de cartão de crédito, o suficiente para transcrever a maioria dos áudios AAC.","Yes. LiteScribe includes 120 free minutes every month with no credit card required, covering transcription of most AAC audio.")},{question:e("Posso exportar a transcrição AAC?","Can I export the AAC transcript?"),answer:e("Sim. Exporte para DOCX, PDF, TXT ou SRT, ou copie qualquer parte para suas anotações e documentos.","Yes. Export to DOCX, PDF, TXT, or SRT, or copy any part into your notes and documents.")}],seo:{title:e("Converter AAC em texto","Convert AAC to Text"),description:e("Converta áudio AAC em texto com o LiteScribe. Transcrições precisas com identificação de falantes, marcações de tempo e resumos de IA. Grátis na web, no computador e no celular.","Convert AAC audio to text with LiteScribe. Accurate transcripts with speaker labels, timestamps, and AI summaries. Free on web, desktop, and mobile.")},meta:{whatIs:e("O AAC é o codec com perda que sucedeu o MP3 como padrão de streaming e dispositivos modernos. Ele oferece um som melhor que o MP3 na mesma taxa de bits, e é por isso que é usado dentro de arquivos M4A, no áudio do YouTube e na maioria dos serviços de streaming. Um arquivo .aac puro é o mesmo codec sem o invólucro MP4 que o M4A acrescenta.","AAC is the lossy codec that succeeded MP3 as the default for streaming and modern devices. It delivers better sound than MP3 at the same bitrate, which is why it is used inside M4A files, YouTube audio, and most streaming services. A bare .aac file is the same codec without the MP4 wrapper that M4A adds."),container:e("ADTS / AAC bruto","ADTS / raw AAC"),typicalSources:[e("Exportações de áudio de streaming e broadcast","Streaming and broadcast audio exports"),e("Ãudio extraÃdo de vÃdeos on-line","Audio pulled from online video"),e("Alguns gravadores Android e sistemas embarcados de carro","Some Android and car-system recorders"),e("Aplicativos que exportam fluxos AAC brutos","Apps that export raw AAC streams")],fileSizeNote:e("Um arquivo AAC de uma hora em uma taxa de bits tÃpica de streaming tem cerca de 40 a 60 MB, na mesma faixa compacta do MP3 e do M4A.","A one-hour AAC file at a streaming-typical bitrate is around 40 to 60 MB, in the same compact range as MP3 and M4A."),transcriptionGotcha:e("Um fluxo .aac bruto à s vezes não tem os metadados de duração que os formatos encapsulados carregam, o que pode fazer alguns players informarem a duração errada. O LiteScribe lê o áudio real em vez de confiar no cabeçalho, então a duração da transcrição é medida a partir do sinal real.","A raw .aac stream sometimes lacks the duration metadata that wrapped formats carry, which can make some players misreport length. LiteScribe reads the actual audio rather than trusting the header, so transcription length is measured from the real signal.")},steps:o("AAC")},"ogg-to-text":{h1:e("Converter OGG em texto","Convert OGG to Text"),directAnswer:e("Para converter um OGG em texto, envie seu arquivo .ogg para o LiteScribe e você recebe uma transcrição precisa com identificação de falantes e marcações de tempo. O OGG é um formato aberto comum em ferramentas de código aberto, jogos e aplicativos de mensagens, contendo áudio Vorbis ou Opus, e o LiteScribe decodifica qualquer um deles para que a fala seja transcrita com clareza. Comece de graça na web, no computador, no celular e no Chrome.","To convert an OGG to text, upload your .ogg file to LiteScribe and it returns an accurate transcript with speaker labels and timestamps. OGG is an open format common in open-source tools, games, and chat apps, holding Vorbis or Opus audio, and LiteScribe decodes either so the speech transcribes cleanly. Free to start on web, desktop, mobile, and Chrome."),benefits:[{title:e("Qualquer codec OGG","Any OGG codec"),text:e("Seja qual for o conteúdo do seu .ogg, Vorbis ou Opus, o LiteScribe decodifica o fluxo real e transcreve a fala.","Whether your .ogg holds Vorbis or Opus, LiteScribe decodes the real stream and transcribes the speech.")},{title:e("Aberto e gratuito","Open and free"),text:e("O OGG vem de ferramentas de código aberto e da web; é enviado direto para o LiteScribe, sem conversão.","OGG comes from open-source and web tools; it uploads to LiteScribe directly with no conversion.")},{title:e("Identificação de falantes","Speaker labels"),text:e("A identificação de falantes separa as vozes, então gravações OGG com vários falantes ficam claramente atribuÃdas.","Diarization separates voices so multi-speaker OGG recordings are clearly attributed.")},{title:e("Resumos de IA","AI summaries"),text:e("Resumos, itens de ação e tópicos transformam uma gravação OGG bruta em anotações úteis.","Summaries, action items, and topics turn a raw OGG recording into usable notes.")}],useCases:[e("Transcrever áudio exportado de gravadores e editores de código aberto","Transcribing audio exported from open-source recorders and editors"),e("Transformar em texto trechos de voz de jogos, aplicativos web ou de mensagens","Turning game, web app, or chat-app voice clips into text"),e("Converter capturas de áudio do desktop Linux em transcrições pesquisáveis","Convert
1ing Linux desktop audio captures into searchable transcripts")],faqs:[{question:e("Como converter um OGG em texto?","How do I convert an OGG to text?"),answer:e("Envie seu arquivo .ogg para o LiteScribe e ele transcreve o áudio automaticamente. Você recebe uma transcrição editável com identificação de falantes e marcações de tempo, exportável para DOCX, PDF, TXT ou SRT.","Upload your .ogg file to LiteScribe and it transcribes the audio automatically. You get an editable transcript with speaker labels and timestamps, exportable to DOCX, PDF, TXT, or SRT.")},{question:e("Faz diferença se meu OGG usa Vorbis ou Opus?","Does it matter if my OGG uses Vorbis or Opus?"),answer:e("Não. O OGG é só um contêiner; ele pode conter áudio Vorbis ou Opus. O LiteScribe decodifica o fluxo real, então qualquer um dos dois é transcrito sem você precisar saber qual está dentro.","No. OGG is just a container; it can hold Vorbis or Opus audio. LiteScribe decodes the actual stream, so either one transcribes without you needing to know which is inside.")},{question:e("Por que eu tenho um arquivo OGG?","Why do I have an OGG file?"),answer:e("O OGG é comum em softwares de código aberto, áudio de jogos e alguns aplicativos web e de mensagens, porque é livre de royalties. Se você exportou de uma ferramenta Linux ou de um gravador aberto, provavelmente tem um arquivo .ogg.","OGG is common in open-source software, game audio, and some web and messaging apps because it is royalty-free. If you exported from a Linux tool or an open recorder, you likely have an .ogg file.")},{question:e("Preciso converter o OGG em MP3 antes?","Do I need to convert OGG to MP3 first?"),answer:e("Não. O LiteScribe aceita OGG diretamente, então não há etapa de conversão. Envie o arquivo como está.","No. LiteScribe accepts OGG directly, so there is no conversion step. Upload the file as it is.")},{question:e("Converter OGG em texto é grátis?","Is converting OGG to text free?"),answer:e("Sim. O LiteScribe inclui 120 minutos gratuitos por mês, sem precisar de cartão de crédito, o suficiente para transcrever a maioria dos áudios OGG.","Yes. LiteScribe includes 120 free minutes every month with no credit card required, covering transcription of most OGG audio.")},{question:e("Posso exportar a transcrição OGG?","Can I export the OGG transcript?"),answer:e("Sim. Exporte para DOCX, PDF, TXT ou legendas SRT, ou copie qualquer parte direto para suas anotações.","Yes. Export to DOCX, PDF, TXT, or SRT subtitles, or copy any part straight into your notes.")}],seo:{title:e("Converter OGG em texto","Convert OGG to Text"),description:e("Converta áudio OGG em texto com o LiteScribe. Transcreva arquivos Vorbis ou Opus com identificação de falantes e marcações de tempo. Grátis na web, no computador e no celular.","Convert OGG audio to text with LiteScribe. Transcribe Vorbis or Opus files with speaker labels and timestamps. Free on web, desktop, and mobile.")},meta:{whatIs:e("O OGG é um contêiner aberto e livre de royalties que geralmente contém áudio Vorbis ou Opus. à popular em softwares de código aberto, áudio de jogos e alguns aplicativos web e de chat, porque é livre de restrições de licenciamento. Se você exportou áudio de um gravador de código aberto ou de uma ferramenta Linux, é bem provável que seja um arquivo .ogg.","OGG is an open, royalty-free container that usually holds Vorbis or Opus audio. It is popular in open-source software, game audio, and some web and chat applications because it is free of licensing restrictions. If you exported audio from an open-source recorder or a Linux tool, it may well be an .ogg file."),container:e("Ogg (geralmente Vorbis ou Opus)","Ogg (usually Vorbis or Opus)"),typicalSources:[e("Ferramentas de gravação e edição de código aberto","Open-source recording and editing tools"),e("Ãudio de jogos e aplicativos web","Game and web application audio"),e("Alguns aplicativos de mensagens e de chat de voz","Some messaging and voice-chat apps"),e("Exportações de áudio do desktop Linux","Linux desktop audio exports")],fileSizeNote:e("Um arquivo OGG Vorbis de uma hora tem cerca de 50 a 60 MB nas configurações de qualidade comuns, comparável a um MP3 de taxa de bits média.","A one-hour OGG Vorbis file is roughly 50 to 60 MB at common quality settings, comparable to a mid-bitrate MP3."),transcriptionGotcha:e("O OGG pode embrulhar áudio Vorbis ou Opus, e alguns players mais antigos têm dificuldade em saber qual está dentro. O LiteScribe decodifica o fluxo de áudio real, então não importa qual codec o seu arquivo .ogg usa; a fala é transcrita de qualquer forma.","OGG can wrap either Vorbis or Opus audio, and a few older players struggle to tell which is inside. LiteScribe decodes the actual audio stream, so it does not matter which codec your .ogg file uses; speech is transcribed either way.")},steps:o("OGG")},"wma-to-text":{h1:e("Converter WMA em texto","Convert WMA to Text"),directAnswer:e("Para converter um WMA em texto, envie seu arquivo .wma para o LiteScribe e você recebe uma transcrição precisa com identificação de falantes e marcações de tempo. O WMA é o formato de áudio do Windows Media, então acervos antigos de ditado, aulas e gravador de voz muitas vezes chegam como .wma; o LiteScribe os transcreve na nuvem, seja qual for o seu sistema operacional. Comece de graça na web, no computador, no celular e no Chrome.","To convert a WMA to text, upload your .wma file to LiteScribe and it returns an accurate transcript with speaker labels and timestamps. WMA is the Windows Media audio format, so older dictation, lecture, and voice-recorder archives often arrive as .wma; LiteScribe transcribes them in the cloud regardless of your operating system. Free to start on web, desktop, mobile, and Chrome."),benefits:[{title:e("Não precisa de Windows","No Windows needed"),text:e("O WMA geralmente precisa de um software Windows para tocar, mas o LiteScribe o transcreve na nuvem em qualquer dispositivo.","WMA usually needs Windows software to play, but LiteScribe transcribes it in the cloud on any device.")},{title:e("Resgate seus acervos antigos","Rescue old archives"),text:e("Arquivos WMA antigos de ditado e de aulas viram texto pesquisável, sem precisar convertê-los antes.","Legacy dictation and lecture WMA files become searchable text without converting them first.")},{title:e("Identificação de falantes","Speaker labels"),text:e("A identificação de falantes separa as vozes, então gravações WMA antigas de reuniões e entrevistas ficam claramente atribuÃdas.","Diarization separates voices so older meeting and interview WMA recordings are clearly attributed.")},{title:e("Sem etapa de conversão","No conversion step"),text:e("Envie o .wma como está; não é preciso convertê-lo em MP3 antes de transcrever.","Upload the .wma as is; there is no need to convert to MP3 before transcribing.")}],useCases:[e("Transcrever acervos antigos de gravador de voz e ditado do Windows","Transcribing old Windows voice-recorder and dictation archives"),e("Transformar gravações WMA antigas de aulas e reuniões em anotações","Turning legacy lecture and meeting WMA recordings into notes"),e("Recuperar o texto de arquivos Windows Media em um Mac ou celular onde eles nem chegam a tocar","Recovering text from Windows Media files on a Mac or phone where they will not even play")],faqs:[{question:e("Como converter um WMA em texto?","How do I convert a WMA to text?"),answer:e("Envie seu arquivo .wma para o LiteScribe e ele transcreve o áudio automaticamente. Você recebe uma transcrição editável com identificação de falantes e marcações de tempo, exportável para DOCX, PDF, TXT ou SRT.","Upload your .wma file to LiteScribe and it transcribes the audio automatically. You get an editable transcript with speaker labels and timestamps, exportable to DOCX, PDF, TXT, or SRT.")},{question:e("Não consigo tocar o WMA no meu Mac ou celular. Ainda assim posso transcrevê-lo?","I cannot play WMA on my Mac or phone. Can I still transcribe it?"),answer:e("Sim. O WMA é um formato Windows que muitas vezes precisa de um software adicional para tocar, mas o LiteScribe o transcreve na nuvem, então o seu sistema operacional não importa. Basta enviar o arquivo.","Yes. WMA is a Windows format that often needs extra software to play, but LiteScribe transcribes it in the cloud, so your operating system does not matter. Just upload the file.")},{question:e("Preciso converter o WMA em MP3 antes?","Do I need to convert WMA to MP3 first?"),answer:e("Não. O LiteScribe aceita WMA diretamente, então não há etapa de conversão. Envie o .wma como está e ele é transcrito como qualquer outro áudio.","No. LiteScribe accepts WMA directly, so there is no conversion step. Upload the .wma as it is and it transcribes the same as any other audio.")},{question:e("Por que eu tenho arquivos WMA?","Why do I have WMA files?"),answer:e("O WMA foi por anos o formato de áudio padrão da Microsoft em PCs com Windows e tocadores portáteis, então muitas gravações de voz, aulas e ditados antigos estão salvos como .wma.","WMA was Microsoftâs default audio format on Windows PCs and portable players for years, so a lot of older voice recordings, lectures, and dictation are stored as .wma.")}
1,{question:e("Converter WMA em texto é grátis?","Is converting WMA to text free?"),answer:e("Sim. O LiteScribe inclui 120 minutos gratuitos por mês, sem precisar de cartão de crédito, o suficiente para transcrever a maioria das gravações WMA.","Yes. LiteScribe includes 120 free minutes every month with no credit card required, covering transcription of most WMA recordings.")},{question:e("Posso exportar a transcrição WMA?","Can I export the WMA transcript?"),answer:e("Sim. Exporte para DOCX, PDF, TXT ou SRT, ou copie trechos direto para seus documentos.","Yes. Export to DOCX, PDF, TXT, or SRT, or copy sections straight into your documents.")}],seo:{title:e("Converter WMA em texto","Convert WMA to Text"),description:e("Converta áudio WMA em texto com o LiteScribe. Transcreva arquivos Windows Media em qualquer dispositivo com identificação de falantes e marcações de tempo. Grátis na web e no celular.","Convert WMA audio to text with LiteScribe. Transcribe Windows Media files on any device with speaker labels and timestamps. Free on web and mobile.")},meta:{whatIs:e("O WMA é o formato de áudio da Microsoft, integrado ao Windows e à s suas antigas ferramentas de gravação e mÃdia. Era comum em PCs com Windows e tocadores portáteis da era do Windows Media, então muitos acervos de ditado, aulas e gravador de voz estão salvos como arquivos .wma. à um formato centrado no Windows que menos players fora da Microsoft suportam nativamente.","WMA is Microsoftâs audio format, built into Windows and its older recording and media tools. It was common on Windows PCs and portable players from the Windows Media era, so a lot of older dictation, lecture, and voice-recorder archives are stored as .wma files. It is a Windows-centric format that fewer non-Microsoft players support natively."),container:e("ASF","ASF"),typicalSources:[e("Gravadores de voz e ditados antigos do Windows","Older Windows voice recorders and dictation"),e("Exportações do Windows Media Player","Windows Media Player exports"),e("Acervos antigos de aulas e reuniões","Legacy lecture and meeting archives"),e("Gravações de telefones e tocadores portáteis Windows","Windows phone and portable-player recordings")],fileSizeNote:e("Um WMA de uma hora em uma taxa de bits de voz tÃpica tem cerca de 30 a 55 MB, comparável a um MP3 de qualidade equivalente.","A one-hour WMA at a typical voice bitrate is around 30 to 55 MB, similar to an MP3 of comparable quality."),transcriptionGotcha:e("O WMA é uma famÃlia exclusivamente Windows, então usuários de Mac e celular à s vezes nem conseguem tocá-lo sem um software adicional. A boa notÃcia é que você não precisa convertê-lo antes: envie o .wma direto para o LiteScribe e ele é transcrito na nuvem, seja qual for o seu sistema operacional.","WMA is a Windows-only family, so Mac and mobile users sometimes cannot even play it without extra software. The good news is you do not need to convert it first: upload the .wma straight to LiteScribe and it is transcribed in the cloud regardless of your operating system.")},steps:o("WMA")},"opus-to-text":{h1:e("Converter Opus em texto","Convert Opus to Text"),directAnswer:e("Para converter um arquivo Opus em texto, envie seu arquivo .opus para o LiteScribe e você recebe uma transcrição precisa com identificação de falantes e marcações de tempo. O Opus é o codec moderno otimizado para fala por trás de muitos aplicativos de notas de voz e de mensagens, então mantém a voz limpa em um arquivo pequeno e é enviado rapidamente. Comece de graça na web, no computador, no celular e no Chrome.","To convert an Opus file to text, upload your .opus file to LiteScribe and it returns an accurate transcript with speaker labels and timestamps. Opus is the modern, speech-optimised codec behind many voice-note and chat apps, so it keeps voice clear in a small file and uploads fast. Free to start on web, desktop, mobile, and Chrome."),benefits:[{title:e("Otimizado para fala","Speech-optimised"),text:e("O Opus é feito para a voz, então até um arquivo pequeno mantém a fala limpa para o mecanismo ler com precisão.","Opu
1s is built for voice, so even a small file keeps speech clear for the engine to read accurately.")},{title:e("Minúsculo e ágil","Tiny and quick"),text:e("O Opus comprime de forma eficiente, então notas de voz e gravações são enviadas rápido e a transcrição começa quase de imediato.","Opus compresses efficiently, so voice notes and recordings upload fast and transcription starts almost immediately.")},{title:e("Qualquer invólucro","Any wrapper"),text:e("Seja o seu Opus um .opus puro ou dentro de um arquivo Ogg ou WebM, o LiteScribe decodifica o áudio e o transcreve.","Whether your Opus is raw .opus or inside an Ogg or WebM file, LiteScribe decodes the audio and transcribes it.")},{title:e("Identificação de falantes","Speaker labels"),text:e("A identificação de falantes separa cada voz, então gravações Opus com vários falantes voltam claramente atribuÃdas.","Diarization separates each voice, so multi-speaker Opus recordings come back clearly attributed.")}],useCases:[e("Transcrever notas de voz exportadas de aplicativos de mensagens e de chat","Transcribing voice notes exported from messaging and chat apps"),e("Transformar em texto pesquisável gravações Opus do navegador e de aplicativos web","Turning browser and web-app Opus recordings into searchable text"),e("Converter em transcrições capturas de voz e VoIP de baixa taxa de bits","Converting low-bitrate voice and VoIP captures into transcripts")],faqs:[{question:e("Como converter um arquivo Opus em texto?","How do I convert an Opus file to text?"),answer:e("Envie seu arquivo .opus para o LiteScribe e ele transcreve a fala automaticamente. Você recebe uma transcrição editável com identificação de falantes e marcações de tempo, exportável para DOCX, PDF, TXT ou SRT.","Upload your .opus file to LiteScribe and it transcribes the speech automatically. You get an editable transcript with speaker labels and timestamps, exportable to DOCX, PDF, TXT, or SRT.")},{question:e("Por que minha nota de voz é um arquivo Opus?","Why is my voice note an Opus file?"),answer:e("O Opus é o codec padrão de muitos aplicativos de mensagens e de voz, porque entrega uma fala limpa em uma taxa de bits baixa. Notas de voz exportadas muitas vezes chegam como .opus, ou como Opus dentro de um arquivo Ogg ou WebM.","Opus is the default codec in many messaging and voice apps because it delivers clear speech at a low bitrate. Exported voice notes often arrive as .opus, or as Opus inside an Ogg or WebM file.")},{question:e("A baixa taxa de bits do Opus prejudica a precisão?","Does the low bitrate of Opus hurt accuracy?"),answer:e("Não. O Opus foi projetado para a fala, então continua limpo mesmo em taxas de bits baixas. O mecanismo lê a voz com clareza, que é justamente para o que o Opus é otimizado.","No. Opus is designed for speech, so it stays clear even at low bitrates. The engine reads the voice cleanly, which is exactly what Opus optimises for.")},{question:e("Preciso converter o Opus em MP3 antes?","Do I need to convert Opus to MP3 first?"),answer:e("Não. O LiteScribe aceita Opus diretamente, seja puro ou embrulhado em um contêiner Ogg ou WebM. Envie o arquivo como está; não há etapa de conversão.","No. LiteScribe accepts Opus directly, whether raw or wrapped in an Ogg or WebM container. Upload the file as it is; there is no conversion step.")},{question:e("Converter Opus em texto é grátis?","Is converting Opus to text free?"),answer:e("Sim. O LiteScribe inclui 120 minutos gratuitos por mês, sem precisar de cartão de crédito, o suficiente para transcrever a maioria dos áudios Opus.","Yes. LiteScribe includes 120 free minutes every month with no credit card required, covering transcription of most Opus audio.")},{question:e("Posso exportar a transcrição Opus?","Can I export the Opus transcript?"),answer:e("Sim. Exporte para DOCX, PDF, TXT ou legendas SRT, ou copie qualquer parte direto para suas anotações.","Yes. Export to DOCX, PDF, TXT, or SRT subtitles, or copy any part straight into your notes.")}],seo:{title:e("Opus em texto: transcreva notas de voz grátis","Opus to Text: Transcribe Voice Notes Free"),description:e("Envie uma nota de voz .opus e receba uma transcrição editável com identificação de falantes e marcações de tempo. Sem converter para MP3. 120 minutos grátis.","Upload a .opus voice note and get an editable transcript with speaker labels and timestamps. No need to convert to MP3 first. 120 minutes free every month.")},meta:{whatIs:e("O Opus é um codec de áudio moderno, aberto e livre de royalties, projetado para fala e baixa latência, e é por isso que é o codec padrão de tantos aplicativos de voz e de mensagens. Ele entrega uma fala mais limpa em taxas de bits mais baixas do que os codecs mais antigos, então um pequeno arquivo .opus ainda contém uma voz inteligÃvel. Se você exportou áudio de um aplicativo de chat, de um gravador de navegador ou de uma ferramenta de código aberto, é bem provável que seja Opus, seja como um arquivo .opus puro, seja embrulhado em um contêiner Ogg ou WebM.","Opu
1s is a modern, open, royalty-free audio codec built for speech and low latency, which is why it is the default in so many voice and messaging apps. It delivers clearer speech at lower bitrates than older codecs, so a small .opus file still holds intelligible voice. If you exported audio from a chat app, a browser recorder, or an open-source tool, it may well be Opus, either as a raw .opus file or wrapped in an Ogg or WebM container."),container:e("Ogg ou WebM (codec Opus)","Ogg or WebM (Opus codec)"),typicalSources:[e("Notas de voz de aplicativos de mensagens e de chat","Voice notes from messaging and chat apps"),e("Gravações de áudio do navegador e de aplicativos web","Browser and web-app audio recordings"),e("Gravadores e editores de código aberto","Open-source recorders and editors"),e("Exportações de voz de baixa taxa de bits e capturas VoIP","Low-bitrate voice exports and VoIP captures")],fileSizeNote:e("O Opus é muito eficiente, então uma gravação de voz de uma hora muitas vezes tem apenas 20 a 40 MB, menos que um MP3 equivalente de clareza parecida, e é enviada rapidamente.","Opus is highly efficient, so a one-hour voice recording is often just 20 to 40 MB, smaller than an equivalent MP3 at similar clarity, and it uploads quickly."),transcriptionGotcha:e("O Opus é otimizado para fala, então, mesmo em uma taxa de bits baixa, a voz permanece limpa para o mecanismo de transcrição ler. O principal a saber é que o Opus pode chegar puro como .opus ou dentro de um arquivo Ogg ou WebM; o LiteScribe decodifica o áudio nos dois casos, então você não precisa desembrulhá-lo antes.","Opus is optimised for speech, so even at a low bitrate the voice stays clear for the transcription engine to read. The main thing to know is that Opus can arrive raw as .opus or inside an Ogg or WebM file; LiteScribe decodes the audio either way, so you do not need to unwrap it first.")},steps:o("Opus")},"aiff-to-text":{h1:e("Converter AIFF em texto","Convert AIFF to Text"),directAnswer:e("Para converter um AIFF em texto, envie seu arquivo .aiff ou .aif para o LiteScribe e você recebe uma transcrição precisa com identificação de falantes e marcações de tempo. O AIFF é o formato de áudio não comprimido da Apple, comum na produção musical e de podcasts, então oferece ao mecanismo um áudio impecável; só reserve um pouco mais de tempo para o envio, porque os arquivos são grandes. Comece de graça na web, no computador, no celular e no Chrome.","To convert an AIFF to text, upload your .aiff or .aif file to LiteScribe and it returns an accurate transcript with speaker labels and timestamps. AIFF is Appleâs uncompressed audio format, common in music and podcast production, so it gives the engine pristine audio; just allow a little extra upload time because the files are large. Free to start on web, desktop, mobile, and Chrome."),benefits:[{title:e("A melhor qualidade de entrada","Best-quality input"),text:e("O AIFF é não comprimido, então o mecanismo lê um áudio impecável, sem artefatos de compressão para contornar.","AIFF is uncompressed, so the engine reads pristine audio with no compression artefacts to work around.")},{title:e("Pronto para produção Apple","Apple production ready"),text:e("O AIFF exportado do Logic Pro, do GarageBand e das ferramentas de áudio do Mac é enviado para o LiteScribe e transcrito diretamente.","AIFF exported from Logic Pro, GarageBand, and Mac audio tools uploads to LiteScribe and transcribes directly.")},{title:e("Lida com arquivos grandes","Handles big files"),text:e("O envio multipart retomável transmite arquivos AIFF grandes de forma confiável, mesmo que a conexão caia no meio do caminho.","Resumable multipart upload sends large AIFF files reliably, even if the connection drops part way.")},{title:e("Identificação de falantes","Speaker labels"),text:e("A identificação de falantes separa cada participante, então gravações AIFF com várias pessoas voltam claramente atribuÃdas.","Diarization separates each speaker so multi-person AIFF recordings come back clearly attributed.")}],useCases:[e("Transcrever gravações master mantidas em AIFF antes de qualquer compressão","Transcribing master recordings kept in AIFF before any compression"),e("Transformar exportações de sessões do Logic Pro e do GarageBand em texto pesquisável","Turning Logic Pro and GarageBand session exports into searchable text"),e("Produzir transcrições de alta precisão quando a fonte foi deliberadamente mantida sem perda","Producing high-accuracy transcripts where the source was deliberately kept lossless")],faqs:[{question:e("Como converter um AIFF em texto?","How do I convert an AIFF to text?"),answer:e("Envie seu arquivo .aiff ou .aif para o LiteScribe e ele transcreve o áudio automaticamente. Você recebe uma transcrição editável com identificação de falantes e marcações de tempo, exportável para DOCX, PDF, TXT ou SRT.","Upload your .aiff or .aif file to LiteScribe and it transcribes the audio automatically. You get an editable transcript with speaker labels and timestamps, exportable to DOCX, PDF, TXT, or SRT.")},{question:e("AIFF é a mesma coisa que WAV?","Is AIFF the same as WAV?"),answer:e("São primos próximos. Os dois armazenam áudio PCM não comprimido em qualidade total; o AIFF é o formato da Apple e o WAV é o equivalente do Windows. O LiteScribe transcreve os dois do mesmo jeito, então não importa qual você tem.","They are close cousins. Both store uncompressed PCM audio at full quality; AIFF is Appleâs format and WAV is the Windows equivalent. LiteScribe transcribes both the same way, so it does not matter which one you have.")},{question:e("Por que meu arquivo AIFF é tão grande?","Why is my AIFF file so large?"),answer:e("O AIFF é não comprimido, então armazena cada amostra exatamente. Um AIFF estéreo de uma hora pode ter cerca de 600 MB, o que é normal. O LiteScribe usa envio retomável para transmitir arquivos grandes de forma confiável.","AIFF is uncompressed, so it stores every sample exactly. A one-hour stereo AIFF can be around 600 MB, which is normal. LiteScribe uses resumable upload to send big files reliably.")},{question:e("Preciso converter o AIFF em MP3 antes?","Do I need to convert AIFF to MP3 first?"),answer:e("Não. O LiteScribe aceita AIFF diretamente, seja o arquivo terminado em .aiff ou em .aif. Converter antes para um formato com perda só descartaria qualidade sem nenhum benefÃcio, então envie o AIFF como está.","No. LiteScribe accepts AIFF directly, whether the file ends in .aiff or .aif. Converting to a lossy format first would only throw away quality with no benefit, so upload the AIFF as is.")}
1,{question:e("Converter AIFF em texto é grátis?","Is converting AIFF to text free?"),answer:e("Sim. O LiteScribe inclui 120 minutos gratuitos por mês, sem precisar de cartão de crédito, o suficiente para transcrever a maioria das gravações AIFF.","Yes. LiteScribe includes 120 free minutes every month with no credit card required, covering transcription of most AIFF recordings.")},{question:e("Posso exportar a transcrição AIFF?","Can I export the AIFF transcript?"),answer:e("Sim. Exporte para DOCX, PDF, TXT ou legendas SRT, ou copie qualquer parte direto para suas anotações.","Yes. Export to DOCX, PDF, TXT, or SRT subtitles, or copy any part straight into your notes.")}],seo:{title:e("Converter AIFF em texto","Convert AIFF to Text"),description:e("Converta áudio AIFF em texto com o LiteScribe. Transcreva o áudio não comprimido da Apple com identificação de falantes e marcações de tempo. Grátis na web e no computador.","Convert AIFF audio to text with LiteScribe. Transcribe Apple uncompressed audio with speaker labels and timestamps. Free on web and desktop.")},meta:{whatIs:e("O AIFF é o formato de áudio não comprimido da Apple, o parente próximo do WAV do lado do Windows. Assim como o WAV, ele armazena amostras PCM brutas, então é um registro bit a bit do original, sem nenhuma perda de qualidade, o que também explica o seu tamanho. O AIFF é uma exportação padrão do Logic Pro, do GarageBand e de muitas ferramentas de áudio do Mac, então os masters de produções musicais e de podcasts muitas vezes chegam como arquivos .aiff ou .aif.","AIFF is Appleâs uncompressed audio format, the close counterpart to WAV on the Windows side. Like WAV it stores raw PCM samples, so it is a bit-for-bit record of the original with no quality loss at all, which is also why it is large. AIFF is a default export from Logic Pro, GarageBand, and many Mac audio tools, so master recordings from music and podcast production often arrive as .aiff or .aif files."),container:e("IFF / PCM","IFF / PCM"),typicalSources:[e("Exportações de sessões do Logic Pro e do GarageBand","Logic Pro and GarageBand session exports"),e("Ferramentas de edição e masterização de áudio do Mac","Mac audio editing and mastering tools"),e("Masters de produção musical e de podcasts","Music and podcast production masters"),e("Capturas em qualidade de CD mantidas antes da compressão","CD-quality captures kept before compression")],fileSizeNote:e("Um AIFF estéreo de uma hora em qualidade de CD tem cerca de 600 MB, parecido com um WAV e mais de dez vezes um MP3 equivalente, então o tempo de envio é o principal ponto a planejar.","A one-hour stereo AIFF at CD quality is roughly 600 MB, similar to a WAV and more than ten times an equivalent MP3, so upload time is the main thing to plan for."),transcriptionGotcha:e("O AIFF é não comprimido, então os arquivos são grandes e o envio é a etapa mais lenta. O LiteScribe transmite arquivos grandes usando envio multipart retomável, e o mecanismo então recebe um áudio impecável, sem artefatos de compressão para contornar.","AIFF is uncompressed, so the files are large and the upload is the slowest step. LiteScribe sends big files with resumable multipart upload, and the engine then receives pristine audio with no compression artefacts to work around.")},steps:o("AIFF")},"mp4-to-text":{h1:e("Transcrever MP4 em texto","Transcribe MP4 to Text"),directAnswer:e("Para converter um MP4 em texto, envie seu vÃdeo .mp4 para o LiteScribe e ele transcreve a faixa de áudio em texto com identificação de falantes e marcações de tempo. O MP4 é o padrão de gravações de tela, webinars e vÃdeos de telefone, e só o áudio é necessário para uma transcrição, então o aplicativo para computador pode extraÃ-lo localmente para pular um envio enorme. Grátis na web, no computador, no celular e no Chrome.","To convert an MP4 to text, upload your .mp4 video to LiteScribe and it transcribes the audio track into text with speaker labels and timestamps. MP4 is the default for screen recordings, webinars, and phone video, and only the audio is needed for a transcript, so the desktop app can extract it locally to skip a huge upload. Free on web, desktop, mobile, and Chrome."),benefits:[{title:e("O áudio a partir do vÃdeo","Audio from video"),text:e("O LiteScribe lê a faixa de áudio dentro do MP4, então os quadros do vÃdeo não atrapalham as palavras.","LiteScribe reads the audio track inside the MP4, so the video frames do not get in the way of the words.")},{title:e("Pule o envio enorme","Skip the huge upload"),text:e("No computador, extraia só o áudio localmente para enviar menos de 100 MB em vez de um vÃdeo de vários gigabytes.","On desktop, extract just the audio locally s
1o you send under 100 MB instead of a multi-gigabyte video.")},{title:e("Identificação de falantes","Speaker labels"),text:e("A identificação de falantes rotula cada voz, ideal para gravações MP4 de reuniões, webinars e entrevistas.","Diarization labels each voice, ideal for meeting, webinar, and interview MP4 recordings.")},{title:e("Legendas incluÃdas","Subtitles included"),text:e("Exporte SRT para legendar o MP4 original, ou DOCX e PDF para um registro escrito.","Export SRT to caption the original MP4, or DOCX and PDF for a written record.")}],useCases:[e("Transcrever gravações do Zoom, Teams e Meet salvas como MP4","Transcribing Zoom, Teams, and Meet recordings saved as MP4"),e("Transformar MP4s de webinars e de gravações de tela em texto pesquisável e legendas","Turning webinar and screen-recording MP4s into searchable text and captions"),e("Legendar vÃdeos de telefone e câmera para redes sociais e acessibilidade","Subtitling phone and camera video for social and accessibility")],faqs:[{question:e("Como converter um MP4 em texto?","How do I convert an MP4 to text?"),answer:e("Envie seu vÃdeo .mp4 para o LiteScribe e ele transcreve a faixa de áudio automaticamente. Você recebe uma transcrição com identificação de falantes e marcações de tempo, exportável para DOCX, PDF, TXT ou legendas SRT.","Upload your .mp4 video to LiteScribe and it transcribes the audio track automatically. You get a transcript with speaker labels and timestamps, exportable to DOCX, PDF, TXT, or SRT subtitles.")},{question:e("O LiteScribe transcreve o vÃdeo ou o áudio?","Does LiteScribe transcribe the video or the audio?"),answer:e("Ele transcreve a faixa de áudio dentro do MP4. Os quadros do vÃdeo não são necessários para uma transcrição, e é por isso que o aplicativo para computador pode extrair só o áudio antes do envio.","It transcribes the audio track inside the MP4. The video frames are not needed for a transcript, which is why the desktop app can extract just the audio before upload.")},{question:e("Meu MP4 tem vários gigabytes. Preciso enviar tudo?","My MP4 is several gigabytes. Do I have to upload all of it?"),answer:e("No aplicativo para computador, você pode primeiro extrair o áudio localmente, então envia um arquivo de áudio pequeno em vez do vÃdeo inteiro. Na web, MP4s grandes são enviados com envio multipart retomável.","On the desktop app you can extract the audio locally first, so you upload a small audio file instead of the full video. On web, large MP4s upload with resumable multipart upload.")},{question:e("Posso obter legendas a partir de um MP4?","Can I get subtitles from an MP4?"),answer:e("Sim. Exporte a transcrição como um arquivo SRT para legendar o MP4 original, com marcações de tempo alinhadas à fala.","Yes. Export the transcript as an SRT file to caption the original MP4, with timestamps aligned to the speech.")},{question:e("Converter MP4 em texto é grátis?","Is converting MP4 to text free?"),answer:e("Sim. O LiteScribe inclui 120 minutos gratuitos por mês, sem precisar de cartão de crédito, o suficiente para transcrever a maioria das gravações MP4.","Yes. LiteScribe includes 120 free minutes every month with no credit card required, covering transcription of most MP4 recordings.")},{question:e("A identificação de falantes funciona em um MP4?","Will speaker labels work on an MP4?"),answer:e("Sim. A identificação de falantes roda na faixa de áudio, então MP4s de reuniões e entrevistas voltam com cada falante identificado.","Yes. Diarization runs on the audio track, so meeting and interview MP4s come back with each speaker labeled.")}],seo:{title:e("Converter MP4 em texto","Convert MP4 to Text"),description:e("Converta vÃdeo MP4 em texto com o LiteScribe. Transcreva a faixa de áudio com identificação de falantes, marcações de tempo e legendas SRT. Grátis na web e no computador.","Convert MP4 video to text with LiteScribe. Transcribe the audio track with speaker labels, timestamps, and SRT subtitles. Free on web and desktop.")},meta:{whatIs:e("O MP4 é o contêiner de vÃdeo mais comum da internet. Ele geralmente contém vÃdeo H.264 acompanhado de uma faixa de áudio AAC, e é o que a maioria dos telefones, gravadores de tela, ferramentas de webinar e câmeras produzem por padrão. Para a transcrição, só importa a faixa de áudio dentro do MP4; os quadros do vÃdeo estão apenas de carona.","MP4 is the most common video container on the internet. It usually holds H.264 video alongside an AAC audio track, and it is what most phones, screen recorders, webinar tools, and cameras produce by default. For transcription, only the audio track inside the MP4 matters; the video frames are along for the ride."),container:e("MP4 (H.264/AAC tÃpico)","MP4 (H.264/AAC typical)"),typicalSources:[e("Gravações de tela e exportações de webinars","Screen recordings and webinar exports"),e("VÃdeos de telefone e câmera","Phone and camera video"),e("Gravações do Zoom, Teams e Meet","Zoom, Teams, and Meet recordings"),e("Downloads do YouTube e vÃdeos de redes sociais","YouTube and social-video downloads")],fileSizeNote:e("Um MP4 1080p de uma hora costuma ter de 1 a 3 GB, dos quais a grande maioria é vÃdeo; a fala que você realmente quer transcrever geralmente tem menos de 100 MB de áudio.","A one-hour 1080p MP4 is often 1 to 3 GB, the vast majority of which is video; the speech you actually want to transcribe is usually under 100 MB of audio."),transcriptionGotcha:e("Um MP4 carrega pesa
1dos dados de vÃdeo que você não precisa para uma transcrição. O LiteScribe transcreve a faixa de áudio dentro do contêiner, e o aplicativo para computador pode extrair só o áudio localmente antes do envio, então você não envia gigabytes de vÃdeo para um resultado em texto.","An MP4 carries heavy video data you do not need for a transcript. LiteScribe transcribes the audio track inside the container, and the desktop app can extract just the audio locally before upload so you are not sending gigabytes of video for a text result.")},steps:i("MP4")},"mov-to-text":{h1:e("Transcrever MOV em texto","Transcribe MOV to Text"),directAnswer:e("Para converter um MOV em texto, envie seu vÃdeo .mov para o LiteScribe e ele transcreve a faixa de áudio em texto com identificação de falantes e marcações de tempo. O MOV é o formato QuickTime da Apple de iPhones, iPads, Macs e do gravador de tela do Mac, e só o áudio é necessário, então você pode extraÃ-lo localmente para evitar um envio grande. Grátis na web, no computador, no celular e no Chrome.","To convert a MOV to text, upload your .mov video to LiteScribe and it transcribes the audio track into text with speaker labels and timestamps. MOV is Appleâs QuickTime format from iPhones, iPads, Macs, and the Mac screen recorder, and only the audio is needed, so you can extract it locally to avoid a large upload. Free on web, desktop, mobile, and Chrome."),benefits:[{title:e("Pronto para vÃdeos Apple","Apple video ready"),text:e("O MOV de iPhones, iPads e gravações de tela do Mac é enviado para o LiteScribe e transcrito diretamente.","MOV from iPhones, iPads, and Mac screen recordings uploads to LiteScribe and transcribes directly.")},{title:e("O áudio a partir do vÃdeo","Audio from video"),text:e("O LiteScribe lê a faixa de áudio dentro do contêiner QuickTime, então o vÃdeo está apenas de carona.","LiteScribe reads the audio track inside the QuickTime container, so the video is just along for the ride.")},{title:e("Pule o envio enorme","Skip the huge upload"),text:e("No computador, extraia o áudio localmente para enviar um arquivo pequeno em vez de um vÃdeo Apple de vários gigabytes.","On desktop, extract the audio locally so you send a small file instead of a multi-gigabyte Apple video.")},{title:e("Legendas incluÃdas","Subtitles included"),text:e("Exporte SRT para legendar o MOV, ou DOCX e PDF para um registro escrito limpo.","Export SRT to caption the MOV, or DOCX and PDF for a clean written record.")}],useCases:[e("Transcrever gravações de tela de iPhone e Mac salvas como MOV","Transcribing iPhone and Mac screen recordings saved as MOV"),e("Transformar capturas do QuickTime e entrevistas em texto pesquisável","Turning QuickTime captures and interviews into searchable text"),e("Legendar vÃdeos de dispositivos Apple para redes sociais e acessibilidade","Subtitling Apple-device video for social and accessibility")],faqs:[{question:e("Como converter um MOV em texto?","How do I convert a MOV to text?"),answer:e("Envie seu vÃdeo .mov para o LiteScribe e ele transcreve a faixa de áudio automaticamente. Você recebe uma transcrição com identificação de falantes e marcações de tempo, exportável para DOCX, PDF, TXT ou legendas SRT.","Upload your .mov video to LiteScribe and it transcribes the audio track automatically. You get a transcript with speaker labels and timestamps, exportable to DOCX, PDF, TXT, or SRT subtitles.")},{question:e("MOV é a mesma coisa que MP4?","Is MOV the same as MP4?"),answer:e("O MOV é o contêiner QuickTime da Apple e é estruturalmente muito próximo do MP4. O LiteScribe transcreve a faixa de áudio dentro de qualquer um dos dois do mesmo jeito.","MOV is Appleâs QuickTime container and is structurally very close to MP4. LiteScribe transcribes the audio track inside either one the same way.")},{question:e("Posso transcrever uma gravação de tela do Mac?","Can I transcribe a Mac screen recording?"),answer:e("Sim. O gravador de tela integrado do Mac produz arquivos MOV, que são enviados diretamente para o LiteScribe. A faixa de áudio é transcrita e você recebe uma transcrição identificada.","Yes. The Mac built-in screen recorder saves MOV files, which upload to
1LiteScribe directly. The audio track is transcribed and you get a labeled transcript.")},{question:e("Meu MOV é enorme. Preciso enviar tudo?","My MOV is huge. Do I have to upload all of it?"),answer:e("No computador, você pode primeiro extrair só o áudio localmente, então envia um arquivo pequeno em vez do vÃdeo inteiro. Na web, arquivos MOV grandes são enviados com envio multipart retomável.","On desktop you can extract just the audio locally first, so you upload a small file instead of the full video. On web, large MOV files upload with resumable multipart upload.")},{question:e("Converter MOV em texto é grátis?","Is converting MOV to text free?"),answer:e("Sim. O LiteScribe inclui 120 minutos gratuitos por mês, sem precisar de cartão de crédito, o suficiente para transcrever a maioria das gravações MOV.","Yes. LiteScribe includes 120 free minutes every month with no credit card required, covering transcription of most MOV recordings.")},{question:e("Posso obter legendas a partir de um MOV?","Can I get subtitles from a MOV?"),answer:e("Sim. Exporte a transcrição como um arquivo SRT para legendar o MOV original, com marcações de tempo alinhadas à fala.","Yes. Export the transcript as an SRT file to caption the original MOV, with timestamps aligned to the speech.")}],seo:{title:e("Converter MOV em texto","Convert MOV to Text"),description:e("Converta vÃdeo MOV em texto com o LiteScribe. Transcreva vÃdeos QuickTime de iPhone e Mac com identificação de falantes, marcações de tempo e legendas SRT. Comece de graça.","Convert MOV video to text with LiteScribe. Transcribe iPhone and Mac QuickTime video with speaker labels, timestamps, and SRT subtitles. Free to start.")},meta:{whatIs:e("O MOV é o contêiner de vÃdeo QuickTime da Apple. à o que iPhones, iPads, Macs e as ferramentas QuickTime e Gravação de Tela produzem, e é estruturalmente próximo do MP4. Se um vÃdeo veio de um dispositivo Apple ou foi gravado com o gravador de tela integrado do Mac, é muito provável que seja um arquivo .mov.","MOV is Appleâs QuickTime video container. It is what iPhones, iPads, Macs, and the QuickTime and Screen Recording tools produce, and it is structurally close to MP4. If a video came off an Apple device or was recorded with the built-in Mac screen recorder, it is very likely a .mov file."),container:e("QuickTime","QuickTime"),typicalSources:[e("VÃdeos de iPhone, iPad e Mac","iPhone, iPad, and Mac video"),e("Gravações de tela integradas do Mac","Mac built-in screen recordings"),e("Capturas e exportações do QuickTime","QuickTime captures and exports"),e("Gravações de câmera da Apple e do FaceTime","Apple camera and FaceTime recordings")],fileSizeNote:e("Um MOV de uma hora de um dispositivo Apple pode ter vários gigabytes, já que armazena o vÃdeo completo; a faixa de áudio que é transcrita é uma pequena fração disso.","A one-hour MOV from an Apple device can be several gigabytes, since it stores full video; the audio track that gets transcribed is a small fraction of that."),transcriptionGotcha:e("O MOV é essencialmente a versão Apple do MP4, então é transcrito do mesmo jeito: o LiteScribe lê a faixa de áudio. No computador, você pode primeiro extrair o áudio localmente para evitar enviar um vÃdeo de vários gigabytes quando só precisa das palavras.","MOV is essentially Appleâs flavour of MP4, so it transcribes the same way: LiteScribe reads the audio track. On desktop you can extract the audio locally first to avoid uploading a multi-gigabyte video when you only need the words.")},steps:i("MOV")},"webm-to-text":{h1:e("Transcrever WebM em texto","Transcribe WebM to Text"),directAnswer:e("Para converter um WebM em texto, envie seu arquivo .webm para o LiteScribe e ele transcreve o áudio em texto com identificação de falantes e marcações de tempo. O WebM é o formato aberto em que os navegadores gravam, então gravações de tela no navegador e capturas de reuniões web chegam como .webm e são enviadas diretamente, sem conversão. Comece de graça na web, no computador, no celular e no Chrome.","To convert a WebM to text, upload your .webm file to LiteScribe and it transcribes the audio into text with speaker labels and timestamps. WebM is the open format browsers record to, so in-browser screen recordings and web meeting captures arrive as .webm and upload directly with no conversion. Free to start on web, desktop, mobile, and Chrome."),benefits:[{title:e("Nativo do navegador","Browser-native"),text:e("O WebM é o formato em que os navegadores gravam, então capturas feitas no navegador são enviadas diretamente para o LiteScribe, sem conversão.","WebM is what browsers record to, so in-browser captures upload to
1LiteScribe directly without conversion.")},{title:e("Ãudio decodificado","Audio decoded"),text:e("O LiteScribe transcreve o áudio Opus ou Vorbis dentro do WebM, seja qual for o codec que o navegador usou.","LiteScribe transcribes the Opus or Vorbis audio inside the WebM, whatever codec the browser used.")},{title:e("Reprodução limpa","Clean playback"),text:e("O remux no servidor adiciona o Ãndice de busca que os WebMs gravados no navegador muitas vezes não têm, então a revisão é fluida.","Server-side remux adds the seeking index browser-recorded WebM often lacks, so review is smooth.")},{title:e("Identificação de falantes","Speaker labels"),text:e("A identificação de falantes separa cada voz para transcrições de reuniões web claramente atribuÃdas.","Diarization separates each voice for clearly attributed web-meeting transcripts.")}],useCases:[e("Transcrever gravações de tela e de abas feitas no navegador, salvas como WebM","Transcribing in-browser screen and tab recordings saved as WebM"),e("Transformar em texto capturas de reuniões e conferências web","Turning web-based meeting and conferencing captures into text"),e("Converter vÃdeos web de código aberto em transcrições e legendas pesquisáveis","Converting open-source web video into searchable transcripts and captions")],faqs:[{question:e("Como converter um WebM em texto?","How do I convert a WebM to text?"),answer:e("Envie seu arquivo .webm para o LiteScribe e ele transcreve o áudio automaticamente. Você recebe uma transcrição com identificação de falantes e marcações de tempo, exportável para DOCX, PDF, TXT ou legendas SRT.","Upload your .webm file to LiteScribe and it transcribes the audio automatically. You get a transcript with speaker labels and timestamps, exportable to DOCX, PDF, TXT, or SRT subtitles.")},{question:e("Por que minha gravação é um arquivo WebM?","Why is my recording a WebM file?"),answer:e("Os navegadores gravam em WebM por padrão, então gravadores de tela no navegador, muitas ferramentas de reunião web e as próprias gravações web e de extensão do LiteScribe produzem arquivos .webm.","Browsers record to WebM by default, so in-browser screen recorders, many web meeting tools, and LiteScribeâs own web and extension recordings produce .webm files.")},{question:e("Meu WebM não me deixa navegar dentro dele. Isso é um problema?","My WebM will not let me scrub through it. Is that a problem?"),answer:e("Essa é uma peculiaridade conhecida das gravações de navegador, em que o Ãndice de busca está ausente; isso não afeta a transcrição. O LiteScribe faz o remux dos envios no servidor, então a reprodução navega com precisão durante a revisão.","That is a known browser-recording quirk where the seeking index is missing; it does not affect transcription. LiteScribe remuxes uploads server-side so playback scrubs cleanly during review.")},{question:e("O codec de áudio do WebM importa para a transcrição?","Does WebM audio codec matter for transcription?"),answer:e("Não. O WebM geralmente contém áudio Opus ou Vorbis, e o LiteScribe decodifica qualquer um dos dois. A fala é transcrita independentemente do codec que estiver dentro.","No. WebM usually holds Opus or Vorbis audio, and LiteScribe decodes either. The speech transcribes regardless of the codec inside.")},{question:e("Converter WebM em texto é grátis?","Is converting WebM to text free?"),answer:e("Sim. O LiteScribe inclui 120 minutos gratuitos por mês, sem precisar de cartão de crédito, o suficiente para transcrever a maioria das gravações WebM.","Yes. LiteScribe includes 120 free minutes every month with no credit card required, covering transcription of most WebM recordings.")},{question:e("Posso obter legendas a partir de um WebM?","Can I get subtitles from a WebM?"),answer:e("Sim. Exporte a transcrição como um arquivo SRT para legendar o WebM original, ou como DOCX, PDF ou TXT.","Yes. Export the transcript as an SRT file to caption the original WebM, or as DOCX, PDF, or TXT.")}],seo:{title:e("Converter WebM em texto","Convert WebM to Text"),description:e("Converta vÃdeo e áudio WebM em texto com o LiteScribe. Transcreva gravações de navegador com identificação de falantes, marcações de tempo e legendas SRT. Comece de graça.","Convert WebM video and audio to text with LiteScribe. Transcribe browser recordings with speaker labels, timestamps, and SRT subtitles. Free to start.")},meta:{whatIs:e("O WebM é um contêiner de mÃdia aberto e livre de royalties projetado para a web, geralmente contendo vÃdeo VP8 ou VP9 com áudio Opus ou Vorbis. Os navegadores gravam direto em WebM, então é o que você obtém de gravadores de tela no navegador, de muitas ferramentas de reunião web e das próprias superfÃcies de gravação do LiteScribe.","WebM is an open, royalty-free media container designed for the web, typically holding VP8 or VP9 video with Opus or Vorbis audio. Browsers record straight to WebM, so it is what you get from in-browser screen recorders, many web-based meeting tools, and LiteScribeâs own recording surfaces."),container:e("WebM","WebM"),typicalSources:[e("Gravadores de tela e de abas baseados no navegador","Browser-based screen and tab recorders"),e("Ferramentas de reunião e conferência web","Web meeting and conferencing tools"),e("Gravações ao vivo do LiteScribe na web e na extensão","
1LiteScribe live recordings on web and extension"),e("Exportações de vÃdeos web de código aberto","Open-source web video exports")],fileSizeNote:e("O WebM é eficiente, então uma gravação de uma hora costuma ser menor que o MP4 equivalente, embora ainda seja pesada em vÃdeo comparada a um arquivo só de áudio.","WebM is efficient, so a one-hour recording is usually smaller than the equivalent MP4, though still video-heavy compared with a pure audio file."),transcriptionGotcha:e("Um WebM gravado direto em um navegador pode não ter o Ãndice de busca que os players usam para navegar, o que é uma peculiaridade de reprodução, não de transcrição. O LiteScribe faz o remux dos envios no servidor para uma busca limpa, e transcreve o áudio Opus ou Vorbis dentro do contêiner.","WebM recorded directly in a browser can lack the seeking index that players use to scrub, which is a playback quirk, not a transcription one. LiteScribe remuxes uploads server-side for clean seeking, and transcribes the Opus or Vorbis audio inside the container.")},steps:i("WebM")},"mkv-to-text":{h1:e("Transcrever MKV em texto","Transcribe MKV to Text"),directAnswer:e("Para converter um MKV em texto, envie seu vÃdeo .mkv para o LiteScribe e ele transcreve a faixa de áudio em texto com identificação de falantes e marcações de tempo. O MKV é o contêiner Matroska flexÃvel usado pelo OBS e por vÃdeos de arquivo, e pode conter várias faixas de áudio; o LiteScribe transcreve a faixa principal. Comece de graça na web, no computador, no celular e no Chrome.","To convert an MKV to text, upload your .mkv video to LiteScribe and it transcribes the audio track into text with speaker labels and timestamps. MKV is the flexible Matroska container used by OBS and archived video, and it can hold several audio tracks; LiteScribe transcribes the primary track. Free to start on web, desktop, mobile, and Chrome."),benefits:[{title:e("Feito para o OBS","Built for OBS"),text:e("O MKV é o padrão à prova de falhas do OBS e de muitos gravadores de tela, e é enviado diretamente para o LiteScribe.","MKV is the crash-safe default for OBS and many screen recorders, and it uploads to LiteScribe directly.")},{title:e("O áudio a partir do vÃdeo","Audio from video"),text:e("O LiteScribe lê a faixa de áudio principal dentro do contêiner Matroska e transcreve a fala.","LiteScribe reads the primary audio track inside the Matroska container and transcribes the speech.")},{title:e("Identificação de falantes","Speaker labels"),text:e("A identificação de falantes separa cada voz para gravações MKV com vários falantes claramente atribuÃdas.","Diarization separates each voice for clearly attributed multi-speaker MKV recordings.")},{title:e("Legendas incluÃdas","Subtitles included"),text:e("Exporte SRT para legendar o MKV, ou DOCX e PDF para um registro escrito.","Export SRT to caption the MKV, or DOCX and PDF for a
1written record.")}],useCases:[e("Transcrever capturas do OBS e de gravadores de tela salvas como MKV","Transcribing OBS and screen-recorder captures saved as MKV"),e("Transformar vÃdeos de arquivo e multipista em texto pesquisável","Turning archived and multi-track video into searchable text"),e("Converter em transcrições gravações MKV de encoders e placas de captura","Converting encoder and capture-card MKV recordings into transcripts")],faqs:[{question:e("Como converter um MKV em texto?","How do I convert an MKV to text?"),answer:e("Envie seu vÃdeo .mkv para o LiteScribe e ele transcreve a faixa de áudio automaticamente. Você recebe uma transcrição com identificação de falantes e marcações de tempo, exportável para DOCX, PDF, TXT ou legendas SRT.","Upload your .mkv video to LiteScribe and it transcribes the audio track automatically. You get a transcript with speaker labels and timestamps, exportable to DOCX, PDF, TXT, or SRT subtitles.")},{question:e("Meu MKV tem mais de uma faixa de áudio. Qual é transcrita?","My MKV has more than one audio track. Which one is transcribed?"),answer:e("O MKV pode conter várias faixas de áudio, por exemplo, idiomas diferentes ou um feed de microfone separado. O LiteScribe transcreve a faixa principal; se você precisa de uma especÃfica, exporte essa faixa antes do envio.","MKV can hold several audio tracks, for example different languages or a separate mic feed. LiteScribe transcribes the primary track; if you need a specific one, export that track before uploading.")},{question:e("Por que eu tenho um arquivo MKV?","Why do I have an MKV file?"),answer:e("O MKV é o contêiner Matroska aberto preferido pelo OBS e por muitos gravadores, porque resiste a falhas e não está preso a um único codec. VÃdeos de arquivo e multilÃngues muitas vezes são salvos como .mkv.","MKV is the open Matroska container favoured by OBS and many recorders because it survives crashes and is not tied to one codec. Archived and multi-language video is often stored as .mkv.")},{question:e("Posso transcrever uma gravação do OBS?","Can I transcribe an OBS recording?"),answer:e("Sim. O OBS costuma salvar em MKV, que é enviado diretamente para o LiteScribe. O áudio é transcrito e você recebe uma transcrição identificada.","Yes. OBS commonly saves to MKV, which uploads to LiteScribe directly. The audio is transcribed and you get a labeled transcript.")},{question:e("Converter MKV em texto é grátis?","Is converting MKV to text free?"),answer:e("Sim. O LiteScribe inclui 120 minutos gratuitos por mês, sem precisar de cartão de crédito, o suficiente para transcrever a maioria das gravações MKV.","Yes. LiteScribe includes 120 free minutes every month with no credit card required, covering transcription of most MKV recordings.")},{question:e("Posso obter legendas a partir de um MKV?","Can I get subtitles from an MKV?"),answer:e("Sim. Exporte a transcrição como um arquivo SRT para legendar o MKV original, com marcações de tempo alinhadas à fala.","Yes. Export the transcript as an SRT file to caption the original MKV, with timestamps aligned to the speech.")}],seo:{title:e("Converter MKV em texto","Convert MKV to Text"),description:e("Converta vÃdeo MKV em texto com o LiteScribe. Transcreva gravações Matroska e do OBS com identificação de falantes, marcações de tempo e legendas SRT. Comece de graça.","Convert MKV video to text with LiteScribe. Transcribe Matroska and OBS recordings with speaker labels, timestamps, and SRT subtitles. Free to start.")},meta:{whatIs:e("O MKV, o contêiner Matroska, é um formato aberto e flexÃvel que pode conter quase qualquer combinação de vÃdeo, várias faixas de áudio e fluxos de legendas em um único arquivo. à popular para vÃdeos de arquivo, conteúdo multilÃngue e gravações de ferramentas como o OBS, porque resiste bem a falhas e não está preso a nenhum codec especÃfico.","MKV, the Matroska container, is an open, flexible format that can hold almost any combination of video, multiple audio tracks, and subtitle streams in a single file. It is popular for ar
1chived video, multi-language content, and recordings from tools like OBS because it survives crashes well and is not tied to any one codec."),container:e("Matroska","Matroska"),typicalSources:[e("OBS e gravadores de tela de código aberto","OBS and open-source screen recorders"),e("VÃdeos de arquivo e multipista","Archived and multi-track video"),e("Gravações multilÃngues ou legendadas","Multi-language or subtitled recordings"),e("Exportações de encoders e placas de captura","Encoder and capture-card exports")],fileSizeNote:e("Um MKV pode ser grande, porque armazena o vÃdeo completo e, à s vezes, várias faixas de áudio; só o áudio da fala é necessário para uma transcrição.","An MKV can be large because it stores full video and sometimes several audio tracks; only the speech audio is needed for a transcript."),transcriptionGotcha:e("Um MKV pode conter várias faixas de áudio, por exemplo, idiomas diferentes ou um feed de microfone separado. O LiteScribe transcreve o áudio principal do contêiner; se você precisa de uma faixa especÃfica, exporte essa faixa antes do envio.","An MKV can contain more than one audio track, for example different languages or a separate microphone feed. LiteScribe transcribes the primary audio in the container; if you need a specific track, export that track before uploading.")},steps:i("MKV")},"avi-to-text":{h1:e("Transcrever AVI em texto","Transcribe AVI to Text"),directAnswer:e("Para converter um AVI em texto, envie seu vÃdeo .avi para o LiteScribe e ele transcreve a faixa de áudio em texto com identificação de falantes e marcações de tempo. O AVI é um contêiner antigo da Microsoft, comum em acervos antigos e dispositivos de captura, e seu áudio pode usar codecs variados; o LiteScribe decodifica a faixa de qualquer forma. Comece de graça na web, no computador, no celular e no Chrome.","To convert an AVI to text, upload your .avi video to LiteScribe and it transcribes the audio track into text with speaker labels and timestamps. AVI is an older Microsoft container common in legacy archives and capture devices, and its audio can use various codecs; LiteScribe decodes the track regardless. Free to start on web, desktop, mobile, and Chrome."),benefits:[{title:e("Amigável com formatos antigos","Legacy friendly"),text:e("O AVI de acervos antigos e dispositivos de captura é enviado para o LiteScribe e transcrito sem conversão.","AVI from older archives and capture devices uploads to LiteScribe and transcribes without conversion.")},{title:e("Qualquer codec de áudio","Any audio codec"),text:e("O áudio do AVI pode usar codecs variados; o LiteScribe decodifica a faixa seja qual for o conteúdo.","AVI audio can use various codecs; LiteScribe decodes the track regardless of what is inside.")},{title:e("Identificação de falantes","Speaker labels"),text:e("A identificação de falantes separa cada voz para transcrições claramente atribuÃdas a partir de gravações antigas.","Diarization separates each voice for clearly attributed transcripts from old recordings.")},{title:e("Legendas incluÃdas","Subtitles included"),text:e("Exporte SRT para legendar o AVI, ou DOCX e PDF para um registro escrito.","Export SRT to caption the AVI, or DOCX and PDF for a
1written record.")}],useCases:[e("Transcrever vÃdeos caseiros e de arquivo antigos armazenados como AVI","Transcribing old home and archived video stored as AVI"),e("Transformar gravações antigas de placas de captura e câmeras em texto pesquisável","Turning legacy capture-card and camera recordings into searchable text"),e("Recuperar o conteúdo falado de arquivos AVI antigos em documentos","Recovering spoken content from older AVI files into documents")],faqs:[{question:e("Como converter um AVI em texto?","How do I convert an AVI to text?"),answer:e("Envie seu vÃdeo .avi para o LiteScribe e ele transcreve a faixa de áudio automaticamente. Você recebe uma transcrição com identificação de falantes e marcações de tempo, exportável para DOCX, PDF, TXT ou legendas SRT.","Upload your .avi video to LiteScribe and it transcribes the audio track automatically. You get a transcript with speaker labels and timestamps, exportable to DOCX, PDF, TXT, or SRT subtitles.")},{question:e("O AVI é um formato antigo. Ainda assim ele é transcrito?","AVI is an old format. Will it still transcribe?"),answer:e("Sim. O áudio do AVI pode estar armazenado em uma variedade de codecs, dependendo de como o arquivo foi criado, e o LiteScribe decodifica a faixa de áudio de qualquer forma, então arquivos .avi antigos são transcritos sem precisar identificar o que está dentro.","Yes. AVI audio can be stored in a range of codecs depending on how the file was made, and LiteScribe decodes the audio track regardless, so legacy .avi files transcribe without identifying what is inside.")},{question:e("Preciso converter o AVI em MP4 antes?","Do I need to convert AVI to MP4 first?"),answer:e("Não. O LiteScribe aceita AVI diretamente, então não há etapa de conversão. Envie o .avi como está.","No. LiteScribe accepts AVI directly, so there is no conversion step. Upload the .avi as it is.")},{question:e("Meu AVI é grande. Preciso enviar tudo?","My AVI is large. Do I have to upload all of it?"),answer:e("O AVI é menos eficiente em espaço que os formatos modernos, então os arquivos podem ser grandes. No computador, você pode primeiro extrair o áudio localmente; na web, arquivos grandes são enviados com envio multipart retomável.","AVI is less space-efficient than modern formats, so files can be big. On desktop you can extract the audio locally first; on web, large files upload with resumable multipart upload.")},{question:e("Converter AVI em texto é grátis?","Is converting AVI to text free?"),answer:e("Sim. O LiteScribe inclui 120 minutos gratuitos por mês, sem precisar de cartão de crédito, o suficiente para transcrever a maioria das gravações AVI.","Yes. LiteScribe includes 120 free minutes every month with no credit card required, covering transcription of most AVI recordings.")},{question:e("Posso obter legendas a partir de um AVI?","Can I get subtitles from an AVI?"),answer:e("Sim. Exporte a transcrição como um arquivo SRT para legendar o AVI original, ou como DOCX, PDF ou TXT.","Yes. Export the transcript as an SRT file to caption the original AVI, or as DOCX, PDF, or TXT.")}],seo:{title:e("Converter AVI em texto","Convert AVI to Text"),description:e("Converta vÃdeo AVI em texto com o LiteScribe. Transcreva gravações AVI antigas com identificação de falantes, marcações de tempo e legendas SRT. Grátis na web e no computador.","Convert AVI video to text with LiteScribe. Transcribe legacy AVI recordings with speaker labels, timestamps, and SRT subtitles. Free on web and desktop.")},meta:{whatIs:e("O AVI é um dos contêineres de vÃdeo mais antigos, introduzido pela Microsoft, e ainda é comum em acervos antigos e alguns dispositivos de captura. Ele entrelaça áudio e vÃdeo de forma simples, o que o tornou onipresente por anos, embora seja menos eficiente em espaço que contêineres modernos como MP4 e MKV.","AVI is one of the oldest video containers, introduced by Microsoft, and it is still common in older archives and some capture devices. It interleaves audio and video in a straightforward way, which made it ubiquitous for years, though it is less space-efficient than modern containers like MP4 and MKV."),container:e("AVI","AVI"),typicalSources:[e("Acervos de vÃdeo e gravações caseiras antigos","Older video archives and home recordings"),e("Algumas placas de captura e câmeras antigas","Some capture cards and legacy cameras"),e("Ferramentas de vÃdeo do Windows de épocas anteriores","Windows video tools from earlier eras"),e("Trechos antigos convert
1idos ou baixados","Converted or downloaded legacy clips")],fileSizeNote:e("O AVI tende a ser maior que um MP4 moderno para o mesmo conteúdo, porque sua compressão é mais antiga e menos eficiente, então espere um envio mais pesado.","AVI tends to be larger than a modern MP4 for the same content because its compression is older and less efficient, so expect a heavier upload."),transcriptionGotcha:e("O AVI é um contêiner mais antigo, e seu áudio pode estar armazenado em uma variedade de codecs, dependendo de como foi criado. O LiteScribe decodifica a faixa de áudio seja qual for o codec dentro, então gravações .avi antigas são transcritas sem você precisar identificar o que há nelas.","AVI is an older container, and its audio can be stored in a range of codecs depending on how it was made. LiteScribe decodes the audio track regardless of the codec inside, so legacy .avi recordings transcribe without you needing to identify what is in them.")},steps:i("AVI")},"wmv-to-text":{h1:e("Transcrever WMV em texto","Transcribe WMV to Text"),directAnswer:e("Para converter um WMV em texto, envie seu vÃdeo .wmv para o LiteScribe e ele transcreve a faixa de áudio em texto com identificação de falantes e marcações de tempo. O WMV é o formato de vÃdeo Windows Media da Microsoft, comum em gravações antigas de treinamento e apresentações, e o LiteScribe lê o áudio na nuvem, seja qual for o seu sistema operacional. Comece de graça na web, no computador, no celular e no Chrome.","To convert a WMV to text, upload your .wmv video to LiteScribe and it transcribes the audio track into text with speaker labels and timestamps. WMV is Microsoftâs Windows Media video format, common in older training and presentation recordings, and LiteScribe reads the audio in the cloud regardless of your operating system. Free to start on web, desktop, mobile, and Chrome."),benefits:[{title:e("Não precisa de Windows","No Windows needed"),text:e("O WMV muitas vezes precisa de um software Windows para tocar, mas o LiteScribe transcreve o áudio dentro dele na nuvem, em qualquer dispositivo.","WMV often needs Windows software to play, but LiteScribe transcribes the audio inside it in the cloud on any device.")},{title:e("Resgate seus vÃdeos antigos","Rescue old video"),text:e("Arquivos WMV antigos de treinamento, apresentações e gravação de tela viram texto pesquisável, sem precisar convertê-los antes.","Legacy training, presentation, and screen-recording WMV files become searchable text without converting them first.")},{title:e("Identificação de falantes","Speaker labels"),text:e("A identificação de falantes separa cada voz, então gravações WMV antigas de webinars e reuniões ficam claramente atribuÃdas.","Diarization separates each voice, so older webinar and meeting WMV recordings are clearly attributed.")},{title:e("Legendas incluÃdas","Subtitles included"),text:e("Exporte SRT para legendar o WMV, ou DOCX e PDF para um registro escrito limpo.","Export SRT to caption the WMV, or DOCX and PDF for a clean written record.")}],useCases:[e("Transcrever gravações de tela e vÃdeos de apresentação antigos do Windows","Transcribing old Windows screen recordings and presentation video"),e("Transformar arquivos WMV antigos de treinamento corporativo e webinars em anotações","Turning legacy corporate training and webinar WMV files into notes"),e("Recuperar o conteúdo falado de um vÃdeo Windows Media em um Mac ou celular onde ele nem chega a tocar","Recovering spoken content from Windows Media video on a Mac or phone where it will not even play")],faqs:[{question:e("Como converter um WMV em texto?","How do I convert a WMV to text?"),answer:e("Envie seu vÃdeo .wmv para o LiteScribe e ele transcreve a faixa de áudio automaticamente. Você recebe uma transcrição com identificação de falantes e marcações de tempo, exportável para DOCX, PDF, TXT ou legendas SRT.","Upload your .wmv video to LiteScribe and it transcribes the audio track automatically. You get a transcript with speaker labels and timestamps, exportable to DOCX, PDF, TXT, or SRT subtitles.")},{question:e("Não consigo tocar o WMV no meu Mac ou celular. Ainda assim posso transcrevê-lo?","I cannot play WMV on my Mac or phone. Can I still transcribe it?"),answer:e("Sim. O WMV é um formato Windows que muitas vezes precisa de um software adicional para tocar, mas o LiteScribe lê a faixa de áudio na nuvem, então o seu sistema operacional não importa. Basta enviar o arquivo.","Yes. WMV is a Windows format that often needs extra software to play, but LiteScribe reads the audio track in the cloud, so your operating system does not matter. Just upload the file.")},{question:e("WMV é a mesma coisa que WMA?","Is WMV the same as WMA?"),answer:e("O WMV é o formato de vÃdeo Windows Media e o WMA é o formato de áudio correspondente. O LiteScribe transcreve a faixa de áudio dentro de um WMV do mesmo jeito que trata um arquivo WMA autônomo.","WMV is the Windows Media video format and WMA is the matching audio format. LiteScribe transcribes the audio track inside a WMV the same way it handles a standalone WMA file.")},{question:e("Preciso converter o WMV em MP4 antes?","Do I need to convert WMV to MP4 first?"),answer:e("Não. O LiteScribe aceita WMV diretamente, então não há etapa de conversão. Envie o .wmv como está e ele é transcrito como qualquer outro vÃdeo.","No. LiteScribe accepts WMV directly, so there is no conversion step. Upload the .wmv as it is and it transcribes the same as any other video.")}
1,{question:e("Converter WMV em texto é grátis?","Is converting WMV to text free?"),answer:e("Sim. O LiteScribe inclui 120 minutos gratuitos por mês, sem precisar de cartão de crédito, o suficiente para transcrever a maioria das gravações WMV.","Yes. LiteScribe includes 120 free minutes every month with no credit card required, covering transcription of most WMV recordings.")},{question:e("Posso obter legendas a partir de um WMV?","Can I get subtitles from a WMV?"),answer:e("Sim. Exporte a transcrição como um arquivo SRT para legendar o WMV original, ou como DOCX, PDF ou TXT.","Yes. Export the transcript as an SRT file to caption the original WMV, or as DOCX, PDF, or TXT.")}],seo:{title:e("Converter WMV em texto","Convert WMV to Text"),description:e("Converta vÃdeo WMV em texto com o LiteScribe. Transcreva vÃdeos Windows Media em qualquer dispositivo com identificação de falantes, marcações de tempo e legendas SRT. Comece de graça.","Convert WMV video to text with LiteScribe. Transcribe Windows Media video on any device with speaker labels, timestamps, and SRT subtitles. Free to start.")},meta:{whatIs:e("O WMV é o contêiner de vÃdeo da Microsoft da era do Windows Media, o correspondente em vÃdeo do áudio WMA. Era comum para apresentações gravadas, vÃdeos de treinamento e capturas de tela feitas com ferramentas antigas do Windows, então muito vÃdeo corporativo e educacional antigo está salvo como .wmv. Assim como o WMA, é um formato centrado no Windows que players fora da Microsoft nem sempre suportam nativamente.","WMV is Microsoftâs video container from the Windows Media era, the video counterpart to WMA audio. It was common for recorded presentations, training videos, and screen captures made with older Windows tools, so a lot of legacy corporate and educational video is stored as .wmv. Like WMA, it is a Windows-centric format that non-Microsoft players do not always handle natively."),container:e("ASF (vÃdeo WMV, áudio WMA)","ASF (WMV video, WMA audio)"),typicalSources:[e("Gravações de tela e apresentações antigas do Windows","Older Windows screen and presentation recordings"),e("VÃdeos antigos de treinamento corporativo e webinars","Legacy corporate training and webinar video"),e("Exportações do Windows Media Encoder","Windows Media Encoder exports"),e("Aulas e demonstrações gravadas com ferramentas antigas do Windows","Recorded lectures and demos from earlier Windows tools")],fileSizeNote:e("Um WMV de uma hora varia conforme as configurações, mas costuma ter de algumas centenas de megabytes a um ou dois gigabytes; só a faixa de áudio é necessária para uma transcrição.","A one-hour WMV varies with its settings but is typically a few hundred megabytes to a couple of gigabytes; only the audio track is needed for a transcript."),transcriptionGotcha:e("O WMV é um formato Windows que usuários de Mac e celular muitas vezes não conseguem tocar sem um software adicional, mas você não precisa convertê-lo. O LiteScribe lê a faixa de áudio dentro do .wmv na nuvem e a transcreve, seja qual for o seu sistema operacional, então acervos de vÃdeo Windows antigos viram texto pesquisável.","WMV is a Windows format that Mac and mobile users often cannot play without extra software, but you do not need to convert it. LiteScribe reads the audio track inside the .wmv in the cloud and transcribes it regardless of your operating system, so old Windows video archives become searchable text.")},steps:i("WMV")}},c={"transcribe-zoom-meeting":{title:e("Reuniões do Zoom","Zoom Meetings"),h1:e("Como transcrever uma reunião do Zoom","How to Transcribe a Zoom Meeting"),shortDescription:e("Transforme qualquer chamada do Zoom em uma transcrição precisa com identificação de interlocutores, resumos de IA e itens de ação.","Turn any Zoom call into an accurate transcript with speaker labels, AI summaries, and action items."),directAnswer:e("Para transcrever uma reunião do Zoom, grave-a com a extensão do Chrome ou o aplicativo para desktop da LiteScribe e a transcrição aparece ao vivo à medida que as pessoas falam. Você também pode enviar uma gravação do Zoom já existente ou colar o link de uma gravação na nuvem. Cada transcrição inclui identificação de interlocutores, um resumo, itens de ação e tags de tópicos, em mais de 100 idiomas.","To transcribe a Zoom meeting, record
1it with the LiteScribe Chrome extension or desktop app and the transcript appears live as people speak. You can also upload an existing Zoom recording or paste a cloud recording link. Every transcript includes speaker labels, a summary, action items, and topic tags in 100+ languages."),steps:[{name:e("Capture a reunião","Capture the meeting"),text:e("Instale a extensão do Chrome ou o aplicativo para desktop da LiteScribe, entre na sua chamada do Zoom e clique em gravar. A transcrição ao vivo mostra o texto aparecendo em tempo real com menos de dois segundos de latência.","Install the LiteScribe Chrome extension or desktop app, join your Zoom call, and click record. Live transcription shows text appearing in real time with less than two seconds of latency.")},{name:e("Ou envie uma gravação","Or upload a recording"),text:e("Já tem uma gravação do Zoom? Envie o arquivo MP4 ou M4A, ou cole o link de uma gravação do Zoom na nuvem, e a LiteScribe extrai o áudio e o transcreve automaticamente.","Already have a Zoom recording? Upload the MP4 or M4A file, or paste a Zoom cloud recording link, and LiteScribe extracts the audio and transcribes it automatically.")},{name:e("Deixe a IA fazer o trabalho","Let AI do the work"),text:e("Quando a transcrição termina, você recebe a diarização de interlocutores, um resumo de IA, itens de ação e tags de tópicos. Os nomes personalizados de interlocutor permitem substituir Speaker A e Speaker B por nomes reais.","When transcription finishes you get speaker diarization, an AI summary, action items, and topic tags. Custom speaker names let you replace Speaker A and Speaker B with real names.")},{name:e("Revise, pergunte e exporte","Review, ask, and export"),text:e("Edite a transcrição, faça perguntas à IA sobre toda a conversa e depois exporte para DOCX, PDF, PPTX, TXT ou SRT para compartilhar com a sua equipe.","Edit the transcript, ask AI questions across the conversation, then export to DOCX, PDF, PPTX, TXT, or SRT to share with your team.")}],faqs:[{question:e("Posso transcrever uma reunião do Zoom ao vivo?","Can I transcribe a Zoom meeting live?"),answer:e("Sim. Com a extensão do Chrome ou o aplicativo para desktop da LiteScribe, você vê a transcrição aparecer em tempo real enquanto a reunião acontece, com menos de dois segundos de latência. Você também pode ativar os recursos de IA para que um resumo e os itens de ação fiquem prontos no momento em que a chamada termina.","Yes. With the LiteScribe Chrome extension or desktop app you see the transcript appear in real time while the meeting is happening, with less than two seconds of latency. You can also enable AI features so a summary and action items are ready the moment the call ends.")},{question:e("Preciso baixar minha gravação do Zoom antes?","Do I need to download my Zoom recording first?"),answer:e("Não. Você pode gravar ao vivo com a extensão ou o aplicativo para desktop, enviar uma gravação MP4 ou M4A já existente, ou colar o link de uma gravação do Zoom na nuvem. A LiteScribe cuida da extração do áudio e da transcrição para você em todos os casos.","No. You can record live with the extension or desktop app, upload an existing MP4 or M4A recording, or paste a Zoom cloud recording link. LiteScribe handles audio extraction and transcription for you in every case.")},{question:e("Ele identifica quem disse o quê?","Does it label who said what?"),answer:e("Sim. A diarização de interlocutores identifica e rotula automaticamente cada participante da sua chamada do Zoom, para que você veja exatamente quem disse o quê. Nos planos Pro e Business, você pode renomear os interlocutores com os nomes reais para notas mais claras e fáceis de compartilhar.","Yes. Speaker diarization automatically identifies and labels each speaker in your Zoom call, so you can see exactly who said what. On Pro and Business plans you can rename speakers to their actual names for cleaner, shareable notes.")},{question:e("Meu áudio do Zoom fica privado?","Is my Zoom audio kept private?"),answer:e("No aplicativo para desktop, você pode usar o Local Mode offline, que transcreve inteiramente na sua própria máquina com um mecanismo de IA no dispositivo. Nada é enviado a nenhum serviço de IA de terceiros, o que é ideal para reuniÃ
1µes confidenciais ou regulamentadas.","On the desktop app you can use offline Local Mode, which transcribes entirely on your own machine with an on-device AI engine. Nothing is sent to any third-party AI service, which is ideal for confidential or regulated meetings.")},{question:e("Quantos idiomas ele suporta?","How many languages does it support?"),answer:e("A LiteScribe transcreve reuniões do Zoom em mais de 100 idiomas com detecção automática de idioma, para que chamadas internacionais sejam transcritas com precisão sem nenhuma seleção manual de idioma.","LiteScribe transcribes Zoom meetings in 100+ languages with automatic language detection, so international calls are transcribed accurately without any manual language selection.")}],seo:{title:e("Como transcrever uma reunião do Zoom | LiteScribe","How to Transcribe a Zoom Meeting | LiteScribe"),description:e("Transcreva reuniões do Zoom ao vivo ou a partir de uma gravação. Identificação de interlocutores, resumos de IA, itens de ação, mais de 100 idiomas. Comece de graça.","Transcribe Zoom meetings live or from a recording. Speaker labels, AI summaries, action items, 100+ languages. Free to start.")}},"transcribe-teams-meeting":{title:e("Reuniões do Teams","Teams Meetings"),h1:e("Como transcrever uma reunião do Microsoft Teams","How to Transcribe a Microsoft Teams Meeting"),shortDescription:e("Obtenha uma transcrição precisa de qualquer chamada do Microsoft Teams com identificação de interlocutores e resumos de IA.","Get an accurate transcript of any Microsoft Teams call with speaker labels and AI summaries."),directAnswer:e("Para transcrever uma reunião do Microsoft Teams, grave-a com a extensão do Chrome ou o aplicativo para desktop da LiteScribe para ver a transcrição aparecer ao vivo, ou envie uma gravação do Teams já existente. A LiteScribe adiciona automaticamente identificação de interlocutores, um resumo de IA, itens de ação e tags de tópicos, e funciona em mais de 100 idiomas.","To transcribe a Microsoft Teams meeting, record it with the LiteScribe Chrome extension or desktop app to see the transcript appear live, or upload an existing Teams recording. LiteScribe automatically adds speaker labels, an AI summary, action items, and topic tags, and works in 100+ languages."),steps:[{name:e("Grave a chamada do Teams","Record the Teams call"),text:e("Abra a extensão do Chrome ou o aplicativo para desktop da LiteScribe, entre na sua reunião do Teams e comece a gravar. A transcrição ao vivo vai surgindo conforme as pessoas falam.","Open the LiteScribe Chrome extension or desktop app, join your Teams meeting, and start recording. The live transcript streams in as people talk.")},{name:e("Ou envie uma gravação existente","Or upload an existing recording"),text:e("Tem uma gravação do Teams salva? Envie o arquivo MP4 e a LiteScribe extrai o áudio e o transcreve automaticamente.","Have a saved Teams recording? Upload the MP4 file and LiteScribe extracts the audio and transcribes it automatically.")},{name:e("Obtenha insights de IA","Get AI insights"),text:e("Cada transcrição concluÃda inclui diarização de interlocutores, um resumo de IA, itens de ação e tags de tópicos, para você nunca perder uma decisão ou um acompanhamento.","Each finished transcript includes speaker diarization, an AI summary, action items, and topic tags s
1o you never miss a decision or follow-up.")},{name:e("Exporte e compartilhe","Export and share"),text:e("Exporte para DOCX, PDF, PPTX, TXT ou SRT, ou faça perguntas à IA sobre toda a reunião para extrair exatamente o que você precisa.","Export to DOCX, PDF, PPTX, TXT, or SRT, or ask AI questions across the meeting to pull out exactly what you need.")}],faqs:[{question:e("Posso transcrever reuniões do Teams sem um bot na chamada?","Can I transcribe Teams meetings without a bot in the call?"),answer:e("Sim. O aplicativo para desktop da LiteScribe captura e transcreve reuniões sem enviar um bot nem um convidado para a chamada. Ele grava o áudio do seu sistema e do microfone localmente, então não há nenhum participante extra na reunião do Teams.","Yes. The LiteScribe desktop app captures and transcribes meetings without sending a bot or guest into the call. It records your system audio and microphone locally, so there is no extra participant in the Teams meeting.")},{question:e("Ele separa cada interlocutor?","Will it separate each speaker?"),answer:e("Sim. A diarização de interlocutores rotula automaticamente cada pessoa da sua reunião do Teams. Nos planos Pro e Business, você pode substituir rótulos genéricos como Speaker A por nomes reais para notas mais claras.","Yes. Speaker diarization automatically labels each person in your Teams meeting. On Pro and Business plans you can replace generic labels like Speaker A with real names for cleaner notes.")},{question:e("Posso transcrever uma gravação do Teams que já tenho?","Can I transcribe a Teams recording I already have?"),answer:e("Com certeza. Envie a gravação MP4 salva e a LiteScribe extrai o áudio e produz uma transcrição completa com identificação de interlocutores, um resumo e itens de ação.","Absolutely. Upload the saved MP4 recording and LiteScribe extracts the audio and produces a full transcript with speaker labels, a summary, and action items.")},{question:e("Ele funciona para chamadas do Teams em outros idiomas?","Does it work for non-English Teams calls?"),answer:e("Sim. A LiteScribe suporta mais de 100 idiomas com detecção automática, então reuniões do Teams multilÃngues e internacionais são transcritas com precisão.","Yes. LiteScribe supports 100+ languages with automatic detection, so multilingual and international Teams meetings are transcribed accurately.")},{question:e("Existe uma opção gratuita?","Is there a free option?"),answer:e("Sim. A LiteScribe inclui 120 minutos de transcrição gratuitos todo mês, sem precisar de cartão de crédito, o que cobre várias reuniões do Teams sem custo.","Yes. LiteScribe includes 120 free transcription minutes every month with no credit card required, which covers several Teams meetings at no cost.")}],seo:{title:e("Como transcrever uma reunião do Teams | LiteScribe","How to Transcribe a Teams Meeting | LiteScribe"),description:e("Transcreva reuniões do Microsoft Teams ao vivo ou a partir de uma gravação. Identificação de interlocutores, resumos de IA, mais de 100 idiomas. Comece de graça.","Transcribe Microsoft Teams meetings live or from a recording. Speaker labels, AI summaries, 100+ languages. Free to start.")}},"transcribe-google-meet":{title:e("Google Meet","Google Meet"),h1:e("Como transcrever uma chamada do Google Meet","How to Transcribe a Google Meet Call"),shortDescription:e("Capture uma transcrição precisa do Google Meet com identificação de interlocutores, resumos de IA e itens de ação.","Capture an accurate Google Meet transcript with speaker labels, AI summaries, and action items."),directAnswer:e("Para transcrever uma chamada do Google Meet, grave-a com a extensão do Chrome ou o aplicativo para desktop da LiteScribe e veja a transcrição sendo montada ao vivo, ou envie uma gravação do Google Meet a partir do Drive. A LiteScribe adiciona identificação de interlocutores, um resumo de IA, itens de ação e tags de tópicos automaticamente, em mais de 100 idiomas.","To transcribe a Google Meet call, record it with the LiteScribe Chrome extension or desktop app and watch the transcript build live, or upload a Google Meet recording from Drive. LiteScribe adds speaker labels, an AI summary, action items, and topic tags automatically, in 100+ languages."),steps:[{name:e("Comece a gravar","Start recording"),text:e("Use a extensão do Chrome ou o aplicativo para desktop da LiteScribe, entre na sua chamada do Google Meet e clique em gravar. A transcrição ao vivo aparece em tempo real.","Use the LiteScribe Chrome extension or desktop app, join your Google Meet call, and click record. Live transcription appears in real time.")},{name:e("Ou importe do Drive","Or import from Drive"),text:e("Conecte o Google Drive e importe diretamente uma gravação do Google Meet salva, sem precisar baixar nada manualmente.","Connect Google Drive and import a saved Google Meet recording directly, with no manual download needed.")},{name:e("Adicione resumos de IA","Add AI summaries"),text:e("Cada transcrição vem com diarização de interlocutores, um resumo de IA, itens de ação e tags de tópicos, para que os de
1staques fiquem prontos instantaneamente.","Every transcript comes with speaker diarization, an AI summary, action items, and topic tags so the highlights are ready instantly.")},{name:e("Pergunte, edite e exporte","Ask, edit, and export"),text:e("Edite a transcrição, faça perguntas à IA sobre toda a chamada e depois exporte para DOCX, PDF, PPTX, TXT ou SRT para compartilhar.","Edit the transcript, ask AI questions across the call, then export to DOCX, PDF, PPTX, TXT, or SRT for sharing.")}],faqs:[{question:e("Como transcrevo uma chamada do Google Meet em tempo real?","How do I transcribe a Google Meet call in real time?"),answer:e("Instale a extensão do Chrome ou o aplicativo para desktop da LiteScribe, entre no seu Google Meet e clique em gravar. A transcrição vai surgindo ao vivo com menos de dois segundos de latência, e os resumos de IA ficam prontos quando a chamada termina.","Install the LiteScribe Chrome extension or desktop app, join your Google Meet, and click record. The transcript streams in live with less than two seconds of latency, and AI summaries are ready when the call ends.")},{question:e("Posso importar uma gravação do Google Meet a partir do Drive?","Can I import a Google Meet recording from Drive?"),answer:e("Sim. Conecte sua conta do Google Drive e importe uma gravação do Google Meet salva diretamente na LiteScribe. Não é preciso baixar o arquivo antes.","Yes. Connect your Google Drive account and import a saved Google Meet recording directly into LiteScribe. There is no need to download the file first.")},{question:e("Ele identifica os diferentes interlocutores?","Does it identify different speakers?"),answer:e("Sim. A diarização de interlocutores rotula automaticamente cada participante da sua chamada do Google Meet, e os planos Pro e Business permitem atribuir nomes reais a cada interlocutor.","Yes. Speaker diarization automatically labels each participant in your Google Meet call, and Pro and Business plans let you assign real names to each speaker.")},{question:e("Quais idiomas são suportados?","What languages are supported?"),answer:e("A LiteScribe transcreve chamadas do Google Meet em mais de 100 idiomas com detecção automática de idioma, para que reuniões internacionais sejam cobertas sem configuração manual.","LiteScribe transcribes Google Meet calls in 100+ languages with automatic language detection, so international meetings are covered without manual setup.")},{question:e("Posso manter a gravação na minha própria máquina?","Can I keep the recording on my own machine?"),answer:e("No aplicativo para desktop, o Local Mode transcreve tudo no dispositivo com um mecanismo de IA no próprio aparelho, então o áudio do seu Google Meet nunca sai da sua máquina e nunca é enviado a um serviço de IA de terceiros.","On the desktop app, Local Mode transcribes everything on-device with an on-device AI engine, so your Google Meet audio never leaves your machine and is never sent to a third-party AI service.")}],seo:{title:e("Como transcrever uma chamada do Google Meet | LiteScribe","How to Transcribe a Google Meet Call | LiteScribe"),description:e("Transcreva chamadas do Google Meet ao vivo ou a partir de uma gravação do Drive. Identificação de interlocutores, resumos de IA, mais de 100 idiomas. Comece de graça.","Transcribe Google Meet calls live or from a Drive recording. Speaker labels, AI summaries, 100+ languages. Free to start.")}},"transcribe-youtube-video":{title:e("VÃdeos do YouTube","YouTube Videos"),h1:e("Como transcrever um vÃdeo do YouTube","How to Transcribe a YouTube Video"),shortDescription:e("Transforme qualquer vÃdeo do YouTube em texto preciso colando o link. Obtenha uma transcrição limpa e com marcações de tempo.","Turn any YouTube video into accurate text by pasting the link. Get a clean, timestamped transcript."),directAnswer:e("Para transcrever um vÃdeo do YouTube, copie a URL do vÃdeo e cole na LiteScribe. Ela baixa o áudio, o transcreve com marcações de tempo e identificação de interlocutores, e adiciona um resumo de IA e tags de tópicos. Não é preciso baixar nem converter arquivos manualmente, e funciona em mais de 100 idiomas.","To transcribe a YouTube video, copy the video URL and paste it into LiteScribe. It downloads the audio, transcribes it with timestamps and speaker labels, and adds an AI summary and topic tags. No manual download or file conversion is needed, and it works in 100+ languages."),steps:[{name:e("Copie o link do YouTube","Copy the YouTube link"),text:e("Abra o vÃdeo no YouTube e copie a URL. VÃdeos, Shorts e gravações de transmissões ao vivo funcionam todos.","Open the video on YouTube and copy its URL. Videos, Shorts, and live stream recordings all work.")},{name:e("Cole na LiteScribe","Paste it into LiteScribe"),text:e("Cole o link na tela de envio. A LiteScribe baixa o áudio, o extrai e começa a transcrever automaticamente.","Paste the link into the upload screen. LiteScribe downloads the audio, extracts it, and starts transcribing automatically.")},{name:e("Obtenha uma transcrição limpa","Get a clean transcript"),text:e("Sua transcrição chega com marcações de tempo, identificação de interlocutores, um resumo de IA e tags de tópicos, para você percorrer e pesquisar rapidamente.","Your transcript arrives with timestamps, speaker labels, an AI summary, and topic tags s
1o you can scan and search it quickly.")},{name:e("Reaproveite o conteúdo","Repurpose the content"),text:e("Exporte para TXT, para SRT no caso de legendas, para DOCX, PDF ou PPTX, ou peça à IA para transformar o vÃdeo em um esboço de artigo de blog ou em pontos principais.","Export to TXT, SRT for captions, DOCX, PDF, or PPTX, or ask AI to turn the video into a blog outline or key takeaways.")}],faqs:[{question:e("Como transcrevo um vÃdeo do YouTube de graça?","How do I transcribe a YouTube video for free?"),answer:e("Cole a URL do YouTube na LiteScribe e ela transcreve o vÃdeo automaticamente. A LiteScribe inclui 120 minutos de transcrição gratuitos todo mês, sem precisar de cartão de crédito, então vÃdeos curtos e médios podem ser transcritos sem custo.","Paste the YouTube URL into LiteScribe and it transcribes the video automatically. LiteScribe includes 120 free transcription minutes every month with no credit card required, so short and medium videos can be transcribed at no cost.")},{question:e("Preciso baixar o vÃdeo antes?","Do I need to download the video first?"),answer:e("Não. A LiteScribe baixa o áudio e o transcreve para você. Você só cola o link e nunca precisa baixar nem converter nada por conta própria.","No. LiteScribe downloads the audio and transcribes it for you. You only paste the link, and you never need to download or convert anything yourself.")},{question:e("Posso obter legendas?","Can I get subtitles or captions?"),answer:e("Sim. Exporte sua transcrição como um arquivo de legendas SRT para usar diretamente em editores de vÃdeo ou para enviar como legendas no YouTube. As marcações de tempo são incluÃdas automaticamente.","Yes. Export your transcript as an SRT subtitle file to use directly in video editors or to upload as captions on YouTube. Timestamps are included automatically.")},{question:e("Ele funciona para vÃdeos longos do YouTube?","Does it work for long YouTube videos?"),answer:e("Sim. A LiteScribe lida com vÃdeos longos, incluindo aulas, podcasts e gravações de transmissões ao vivo. VÃdeos muito longos apenas levam um pouco mais de tempo para processar.","Yes. LiteScribe handles long videos, including lectures, podcasts, and live stream recordings. Very long videos simply take a bit more time to process.")},{question:e("Ele consegue transcrever vÃdeos do YouTube em outros idiomas?","Can it transcribe non-English YouTube videos?"),answer:e("Sim. Com mais de 100 idiomas e detecção automática de idioma, a LiteScribe transcreve vÃdeos do YouTube em quase todos os principais idiomas sem configuração manual.","Yes. With 100+ languages and automatic language detection, LiteScribe transcribes YouTube videos in nearly any major language without manual configuration.")}],seo:{title:e("Como transcrever um vÃdeo do YouTube | LiteScribe","How to Transcribe a YouTube Video | LiteScribe"),description:e("Transcreva qualquer vÃdeo do YouTube colando o link. Marcações de tempo, identificação de interlocutores, legendas, resumo de IA, mais de 100 idiomas. Grátis.","Transcribe any YouTube video by pasting the link. Timestamps, speaker labels, captions, AI summary, 100+ languages. Free.")}},"transcribe-podcast":{title:e("Podcasts","Podcasts"),h1:e("Como transcrever um episódio de podcast","How to Transcribe a Podcast Episode"),shortDescription:e("Converta qualquer episódio de podcast em texto preciso e pesquisável com identificação de interlocutores e capÃtulos.","Convert any podcast episode into accurate, searchable text with speaker labels and chapters."),directAnswer:e("Para transcrever um podcast, cole o link do episódio do Apple Podcasts, Spotify, SoundCloud ou de outra plataforma, ou envie o arquivo de áudio. A LiteScribe o transcreve com identificação de interlocutores para o apresentador e os convidados, um resumo de IA e tags de tópicos, em mais de 100 idiomas, pronto para reaproveitar em notas do episódio.","To transcribe a podcast, paste the episode link from Apple Podcasts, Spotify, SoundCloud, or another platform, or upload the audio file. LiteScribe transcribes it with speaker labels for host and guests, an AI summary, and topic tags, in 100+ languages, ready to repurpose into show notes."),steps:[{name:e("Adicione o episódio","Add the episode"),text:e("Cole um link de podcast do Apple Podcasts, Spotify, SoundCloud e muitos outros, ou envie o arquivo de áudio MP3 ou WAV diretamente.","Paste a podcast link from Apple Podcasts, Spotify, SoundCloud, and many more, or upload the MP3 or WAV audio file directly.")},{name:e("Transcreva com identificação de interlocutores","Transcribe with speaker labels"),text:e("A LiteScribe extrai o áudio e o transcreve, separando automaticamente o apresentador de cada convidado com a diarização de interlocutores.","LiteScribe extracts the audio and transcribes it, automatically separating the host from each guest with speaker diarization.")},{name:e("Gere as notas do episódio","Generate show notes"),text:e("Use o resumo de IA, os itens de ação e as tags de tópicos como base para as notas do episódio, os capÃtulos e os melhores momentos.","Use the AI summary, action items, and topic tags as the basis for show notes, chapters, and episode highlights.")},{name:e("Publique e reaproveite","Publish and repurpose"),text:e("Exporte para T
1XT, DOCX, PDF ou SRT, ou peça à IA para redigir um artigo de blog ou clipes para redes sociais a partir da transcrição do episódio.","Export to TXT, DOCX, PDF, or SRT, or ask AI to draft a blog post or social clips from the episode transcript.")}],faqs:[{question:e("Como transcrevo um episódio de podcast?","How do I transcribe a podcast episode?"),answer:e("Cole o link do episódio do Apple Podcasts, Spotify, SoundCloud ou de outra plataforma, ou envie o arquivo de áudio. A LiteScribe transcreve o episódio com identificação de interlocutores, um resumo de IA e tags de tópicos automaticamente.","Paste the episode link from Apple Podcasts, Spotify, SoundCloud, or another platform, or upload the audio file. LiteScribe transcribes the episode with speaker labels, an AI summary, and topic tags automatically.")},{question:e("Ele consegue distinguir o apresentador dos convidados?","Can it tell the host and guests apart?"),answer:e("Sim. A diarização de interlocutores separa automaticamente cada voz, então o apresentador e os convidados ficam rotulados de forma distinta. Nos planos Pro e Business, você pode renomear os interlocutores com os nomes reais para notas do episódio bem-acabadas.","Yes. Speaker diarization automatically separates each voice, so host and guests are labeled distinctly. On Pro and Business plans you can rename speakers to their real names for polished show notes.")},{question:e("Posso transformar a transcrição em notas do episódio?","Can I turn the transcript into show notes?"),answer:e("Sim. Cada transcrição inclui um resumo de IA, itens de ação e tags de tópicos. Você também pode pedir à IA para redigir notas do episódio, marcadores de capÃtulo ou um artigo de blog diretamente a partir do episódio.","Yes. Every transcript includes an AI summary, action items, and topic tags. You can also ask AI to draft show notes, chapter markers, or a blog post directly from the episode.")},{question:e("Quais formatos de áudio posso enviar?","What audio formats can I upload?"),answer:e("A LiteScribe aceita os formatos de podcast comuns, incluindo MP3, WAV, M4A, AAC, OGG, OPUS e FLAC. Você também pode colar um link e deixar a LiteScribe cuidar da extração do áudio.","LiteScribe accepts common podcast formats including MP3, WAV, M4A, AAC, OGG, OPUS, and FLAC. You can also paste a link and let LiteScribe handle audio extraction.")},{question:e("Ele transcreve podcasts em outros idiomas?","Does it transcribe podcasts in other languages?"),answer:e("Sim. Com mais de 100 idiomas e detecção automática, a LiteScribe transcreve podcasts em quase todos os principais idiomas sem seleção manual de idioma.","Yes. With 100+ languages and automatic detection, LiteScribe transcribes podcasts in nearly any major language without manual language selection.")}],seo:{title:e("Como transcrever um episódio de podcast | LiteScribe","How to Transcribe a Podcast Episode | LiteScribe"),description:e("Transcreva podcasts a partir de um link ou arquivo de áudio. Identificação de interlocutores, notas do episódio com IA, tags de tópicos, mais de 100 idiomas. Comece de graça.","Transcribe podcasts from a link or audio file. Speaker labels, AI show notes, topic tags, 100+ languages. Free to start.")}},"transcribe-interview":{title:e("Entrevistas","Interviews"),h1:e("Como transcrever uma entrevista","How to Transcribe an Interview"),shortDescription:e("Transcreva entrevistas com precisão, com identificação clara de interlocutores, marcações de tempo e análise de IA.","Transcribe interviews accurately with clear speaker labels, timestamps, and AI analysis."),directAnswer:e("Para transcrever uma entrevista, envie o arquivo de áudio ou vÃdeo ou grave-a ao vivo com o aplicativo para desktop ou web. A LiteScribe separa o entrevistador e o entrevistado com a diarização de interlocutores, adiciona marcações de tempo e um resumo de IA, e permite fazer perguntas à IA sobre toda a conversa, em mais de 100 idiomas.","To transcribe an interview, upload the audio or video file or record it live with the desktop or web app. LiteScribe separates interviewer and interviewee with speaker diarization, adds timestamps and an AI summary, and lets you ask AI questions across the conversation, in 100+ languages."),steps:[{name:e("Grave ou envie","Record or upload"),text:e("Grave a entrevista ao vivo no aplicativo web ou para desktop, ou envie um arquivo de áudio ou vÃdeo já existente em qualquer formato comum.","Record the interview live in the web or desktop app, or upload an existing audio or video file in any common format.")},{name:e("Separe os interlocutores","Separate the speakers"),text:e("A diarização de interlocutores distingue automaticamente o entrevistador do entrevistado, então a troca de perguntas e respostas fica clara e fácil de acompanhar.","Speaker diarization automatically distinguishes interviewer from interviewee, so the back-and-forth is clear and easy to follow.")},{name:e("Analise com IA","Analyze with AI"),text:e("Obtenha um resumo de IA, itens de ação e tags de tópicos, e depois faça perguntas à IA como o que o candidato disse sobre preços em toda a transcrição.","Get an AI summary, action items, and topic tags, then ask AI questions like what did the candidate say about pricing across the full transcript.")},{name:e("Exporte para seus registros","Export for your records"),text:e("Exporte para DOCX, PDF, TXT ou SRT com os nomes dos interlocutores e as marcações de tempo incluÃdos, prontos para notas de pesquisa ou arquivos de recrutamento.","Export to DOCX, PDF, TXT, or SRT with speaker names and timestamps included, ready for research notes or hiring files.")}],faqs:[{question:e("Como transcrevo uma entrevista com dois interlocutores?","How do I transcribe an interview with two speakers?"),answer:e("Envie a gravação ou grave ao vivo, e a diarização de interlocutores rotula automaticamente o entrevistador e o entrevistado separadamente. Nos planos Pro e Business, você pode renomear cada interlocutor para uma transcrição mais clara e legÃvel.","Upload the recording or record live, and speaker diarization automatically labels the interviewer and interviewee separately. On Pro and Business plans you can rename each speaker for a cleaner, more readable transcript.")},{question:e("Posso pesquisar e citar a transcrição com facilidade?","Can I search and quote the transcript easily?"),answer:e("Sim. Cada transcrição de entrevista é totalmente pesquisável, com marcações de tempo em c
1ada fala, então você encontra e cita momentos exatos com rapidez e precisão.","Yes. Every interview transcript is fully searchable with timestamps on each utterance, so you can find and quote exact moments quickly and accurately.")},{question:e("Ele funciona para pesquisa e análise qualitativa?","Does it work for research and qualitative analysis?"),answer:e("Sim. Você pode fazer perguntas à IA sobre uma ou várias transcrições de entrevistas, comparar o que diferentes participantes disseram e extrair temas, o que é ideal para pesquisa com usuários e estudos qualitativos.","Yes. You can ask AI questions across one or many interview transcripts, compare what different participants said, and extract themes, which is ideal for user research and qualitative studies.")},{question:e("Meus dados de entrevista ficam privados?","Is my interview data kept private?"),answer:e("No aplicativo para desktop, o Local Mode transcreve tudo no dispositivo com um mecanismo de IA no próprio aparelho, então o áudio sensÃvel das entrevistas nunca sai da sua máquina e nunca é enviado a um serviço de IA de terceiros.","On the desktop app, Local Mode transcribes everything on-device with an on-device AI engine, so sensitive interview audio never leaves your machine and is never sent to a third-party AI service.")},{question:e("Quais idiomas ele consegue lidar?","What languages can it handle?"),answer:e("A LiteScribe transcreve entrevistas em mais de 100 idiomas com detecção automática, e pode traduzir as transcrições para outros idiomas nos planos Pro e Business.","LiteScribe transcribes interviews in 100+ languages with automatic detection, and can translate transcripts to other languages on Pro and Business plans.")}],seo:{title:e("Como transcrever uma entrevista | LiteScribe","How to Transcribe an Interview | LiteScribe"),description:e("Transcreva entrevistas com identificação de interlocutores, marcações de tempo e análise de IA. Mais de 100 idiomas, Local Mode privado. Comece de graça.","Transcribe interviews with speaker labels, timestamps, and AI analysis. 100+ languages, private Local Mode. Free to start.")}},"transcribe-voice-memo":{title:e("Memorandos de voz","Voice Memos"),h1:e("Como transcrever um memorando de voz","How to Transcribe a Voice Memo"),shortDescription:e("Transforme memorandos de voz e notas de áudio em texto limpo e pesquisável em segundos.","Turn voice memos and audio notes into clean, searchable text in seconds."),directAnswer:e("Para transcrever um memorando de voz, envie o arquivo de áudio do seu celular ou computador, ou grave um novo no aplicativo para celular ou web da LiteScribe. A LiteScribe o converte em texto limpo e pesquisável com um resumo de IA e itens de ação, suporta mais de 100 idiomas e funciona offline no aplicativo para desktop.","To transcribe a voice memo, upload the audio file from your phone or computer, or record a new one in the LiteScribe mobile or web app. LiteScribe converts it to clean, searchable text with an AI summary and action items, supports 100+ languages, and works offline on the desktop app."),steps:[{name:e("Traga o memorando","Bring in the memo"),text:e("Envie um memorando de voz do seu celular ou computador, ou grave um novo diretamente no aplicativo para celular ou web da LiteScribe.","Upload a voice memo from your phone or computer, or record a new one directly in the LiteScribe mobile or web app.")},{name:e("Obtenha texto na hora","Get instant text"),text:e("A LiteScribe transcreve o memorando em texto limpo e pesquisável, com pontuação e formatação automáticas.","LiteScribe transcribes the memo into clean, searchable text, with automatic punctuation and formatting.")},{name:e("Extraia os pontos principais","Pull out the key points"),text:e("Use o resumo de IA e os itens de ação para capturar decisões e acompanhamentos, e depois peça à IA para organizar as notas para você.","Use the AI summary and action items to capture decisions and follow-ups, then ask AI to organize the notes for you.")},{name:e("Salve ou compartilhe","Save or share"),text:e("Exporte para T
1XT, DOCX ou PDF, ou copie o texto direto para o seu aplicativo de notas, e-mail ou lista de tarefas.","Export to TXT, DOCX, or PDF, or copy the text straight into your notes app, email, or task list.")}],faqs:[{question:e("Como transcrevo um memorando de voz do meu celular?","How do I transcribe a voice memo from my phone?"),answer:e("Envie o arquivo de memorando de voz do seu celular para a LiteScribe, ou grave um novo diretamente no aplicativo para celular da LiteScribe. Ela transcreve o áudio em texto limpo com um resumo e itens de ação em segundos.","Upload the voice memo file from your phone to LiteScribe, or record a new one directly in the LiteScribe mobile app. It transcribes the audio into clean text with a summary and action items in seconds.")},{question:e("Quais formatos de arquivo são suportados?","What file formats are supported?"),answer:e("A LiteScribe aceita os formatos de memorando de voz comuns, incluindo M4A, MP3, WAV, AAC, OGG, OPUS e outros, então gravações de iPhone e Android funcionam sem conversão.","LiteScribe accepts common voice memo formats including M4A, MP3, WAV, AAC, OGG, OPUS, and more, so iPhone and Android recordings both work without conversion.")},{question:e("Posso transcrever memorandos de voz offline?","Can I transcribe voice memos offline?"),answer:e("Sim. No aplicativo para desktop, o Local Mode transcreve memorandos de voz inteiramente no dispositivo, então o áudio nunca sai da sua máquina. Isso é ideal para notas privadas e lembretes confidenciais.","Yes. On the desktop app, Local Mode transcribes voice memos entirely on-device, so the audio never leaves your machine. This is ideal for private notes and confidential reminders.")},{question:e("Ele adiciona pontuação automaticamente?","Will it add punctuation automatically?"),answer:e("Sim. A LiteScribe aplica pontuação e formatação automáticas, então seu memorando falado vira um texto limpo e legÃvel em vez de um único bloco corrido.","Yes. LiteScribe applies automatic punctuation and text formatting, so your spoken memo becomes clean, readable text rather than a single run-on block.")},{question:e("Ele funciona em outros idiomas?","Does it work in other languages?"),answer:e("Sim. A LiteScribe transcreve memorandos de voz em mais de 100 idiomas com detecção automática de idioma, então memorandos em qualquer idioma importante saem com precisão.","Yes. LiteScribe transcribes voice memos in 100+ languages with automatic language detection, so memos in any major language come out accurately.")}],seo:{title:e("Como transcrever um memorando de voz | LiteScribe","How to Transcribe a Voice Memo | LiteScribe"),description:e("Transcreva memorandos de voz em texto limpo rapidamente. Resumo de IA, itens de ação, mais de 100 idiomas, Local Mode offline. Comece de graça.","Transcribe voice memos to clean text fast. AI summary, action items, 100+ languages, offline Local Mode. Free to start.")}},"transcribe-mp3-audio":{title:e("Arquivos MP3 e de áudio","MP3 & Audio Files"),h1:e("Como transcrever um arquivo MP3 ou de áudio","How to Transcribe an MP3 or Audio File"),shortDescription:e("Envie qualquer arquivo MP3, WAV ou M4A e obtenha uma transcrição precisa com identificação de interlocutores e insights de IA.","Upload any MP3, WAV, or M4A file and get an accurate transcript with speaker labels and AI insights."),directAnswer:e("Para transcrever um arquivo MP3 ou de áudio, envie-o para a LiteScribe e ela produz uma transcrição precisa com identificação de interlocutores, marcações de tempo, um resumo de IA e tags de tópicos. Ela suporta MP3, WAV, M4A, AAC, OGG, OPUS, FLAC e outros, funciona em mais de 100 idiomas e pode rodar totalmente offline no aplicativo para desktop.","To transcribe an MP3 or audio file, upload it to LiteScribe and it produces an accurate transcript with speaker labels, timestamps, an AI summary, and topic tags. It supports MP3, WAV, M4A, AAC, OGG, OPUS, FLAC, and more, works in 100+ languages, and can run fully offline on the desktop app."),steps:[{name:e("Envie seu áudio","Upload your audio"),text:e("Arraste e solte ou selecione seu arquivo MP3, WAV, M4A, AAC, OGG, OPUS ou FLAC. Arquivos grandes são suportados com envios diretos e retomáveis.","Drag and drop or select your MP3, WAV, M4A, AAC, OGG, OPUS, or FLAC file. Large files are supported with direct, resumable uploads.")},{name:e("Escolha suas opções","Choose your options"),text:e("Escolha um idioma ou deixe a detecção rodar automaticamente, e ative a diarização de interlocutores, a pontuação e outras opções antes de transcrever.","Pick a language or let detection run automatically, and enable speaker diarization, punctuation, and other options before transcribing.")},{name:e("Receba a transcrição","Receive the transcript"),text:e("A LiteScribe devolve uma transcrição com marcações de tempo, identificação de interlocutores, um resumo de IA, itens de ação e tags de tópicos.","LiteScribe returns a timestamped transcript with speaker labels, an AI summary, action items, and topic tags.")},{name:e("Exporte ou analise","Export or analyze"),text:e("Exporte para T
1XT, SRT, DOCX, PDF ou PPTX, ou faça perguntas à IA sobre todo o áudio para extrair exatamente o que você precisa.","Export to TXT, SRT, DOCX, PDF, or PPTX, or ask AI questions across the audio to extract exactly what you need.")}],faqs:[{question:e("Como transcrevo um arquivo MP3?","How do I transcribe an MP3 file?"),answer:e("Envie o MP3 para a LiteScribe e ela transcreve o áudio em uma transcrição precisa e com marcações de tempo, com identificação de interlocutores, um resumo de IA e tags de tópicos. Nenhuma conversão ou software especial é necessário.","Upload the MP3 to LiteScribe and it transcribes the audio into an accurate, timestamped transcript with speaker labels, an AI summary, and topic tags. No conversion or special software is needed.")},{question:e("Quais formatos de áudio posso transcrever?","What audio formats can I transcribe?"),answer:e("A LiteScribe suporta MP3, WAV, M4A, AAC, OGG, OPUS, FLAC, WMA e WebM, além dos formatos de vÃdeo comuns. Você pode enviar quase qualquer arquivo de áudio e obter uma transcrição limpa.","LiteScribe supports MP3, WAV, M4A, AAC, OGG, OPUS, FLAC, WMA, and WebM, plus common video formats. You can upload almost any audio file and get a clean transcript.")},{question:e("Existe um limite de tamanho de arquivo?","Is there a file size limit?"),answer:e("A LiteScribe lida com arquivos de áudio grandes com envios diretos e retomáveis. Arquivos mais longos apenas levam um pouco mais de tempo para processar, e o aplicativo para desktop pode extrair só o áudio de arquivos de vÃdeo muito grandes antes do envio.","LiteScribe handles large audio files with direct, resumable uploads. Longer files simply take a little more time to process, and the desktop app can extract just the audio from very large video files before uploading.")},{question:e("Posso transcrever arquivos de áudio de forma privada?","Can I transcribe audio files privately?"),answer:e("Sim. No aplicativo para desktop, o Local Mode transcreve arquivos de áudio inteiramente no dispositivo, então nada é enviado a um serviço de IA de terceiros. Isso é ideal para gravações sensÃveis ou regulamentadas.","Yes. On the desktop app, Local Mode transcribes audio files entirely on-device, so nothing is sent to a third-party AI service. This is ideal for sensitive or regulated recordings.")},{question:e("Qual é a precisão da transcrição?","How accurate is the transcription?"),answer:e("A LiteScribe usa um modelo de fala avançado com alta precisão em mais de 100 idiomas. Ãudio limpo com o mÃnimo de ruÃdo de fundo produz os melhores resultados, e você sempre pode editar a transcrição depois.","LiteScribe uses an advanced speech model with high accuracy across 100+ languages. Clean audio with minimal background noise produces the best results, and you can always edit the transcript afterwards.")}],seo:{title:e("Como transcrever um arquivo de áudio MP3 | LiteScribe","How to Transcribe an MP3 Audio File | LiteScribe"),description:e("Envie um arquivo MP3, WAV ou M4A e obtenha uma transcrição precisa. Identificação de interlocutores, resumo de IA, mais de 100 idiomas, modo offline. Grátis.","Upload MP3, WAV, or M4A and get an accurate transcript. Speaker labels, AI summary, 100+ languages, offline mode. Free.")}},"transcribe-vimeo-video":{title:e("VÃdeos do Vimeo","Vimeo Videos"),h1:e("Como transcrever um vÃdeo do Vimeo","How to Transcribe a Vimeo Video"),shortDescription:e("Cole um link do Vimeo e obtenha uma transcrição limpa e com marcações de tempo, com legendas, um resumo de IA e tags de tópicos.","Paste a Vimeo link and get a clean, timestamped transcript with captions, an AI summary, and topic tags."),directAnswer:e("Para transcrever um vÃdeo do Vimeo, copie a URL do vÃdeo e cole na LiteScribe. Ela baixa o áudio, o transcreve com marcações de tempo e identificação de interlocutores, e adiciona um resumo de IA e tags de tópicos. Não é preciso baixar manualmente nem gravar a tela, e funciona em mais de 100 idiomas, ideal para vÃdeos de marketing, trabalho com clientes e projetos criativos.","To transcribe a Vimeo video, copy the video URL and paste it into LiteScribe. It downloads the audio, transcribes it with timestamps and speaker labels, and adds an AI summary and topic tags. No manual download or screen recording is needed, and it works in 100+ languages, ideal for marketing videos, client work, and creative projects."),steps:[{name:e("Copie o link do Vimeo","Copy the Vimeo link"),text:e("Abra o vÃdeo no Vimeo e copie a URL na barra de endereço ou no painel Compartilhar. VÃdeos públicos e links não listados aos quais você tem acesso funcionam nos dois casos.","Open the video on Vimeo and copy its URL from the address bar or the Share panel. Public videos and unlisted links you can access both work.")},{name:e("Cole na LiteScribe","Paste it into LiteScribe"),text:e("Cole o link na tela de envio. A LiteScribe baixa a faixa de áudio, a extrai e começa a transcrever automaticamente, sem nenhuma conversão de arquivo da sua parte.","Paste the link into the upload screen. LiteScribe downloads the audio track, extracts it, and starts transcribing automatically with no file conversion on your end.")},{name:e("Obtenha uma transcrição bem-acabada","Get a polished transcript"),text:e("Sua transcrição chega com marcações de tempo, identificação de interlocutores, um resumo de IA e tags de tópicos, então entrevistas com clientes, demonstrações de produto e filmes de marca viram texto pesquisável.","Your transcript arrives with timestamps, speaker labels, an AI summary, and topic tags, so client interviews, product demos, and brand films become searchable text.")},{name:e("Legende e reaproveite","Caption and repurpose"),text:e("Exporte um arquivo SRT para adicionar legendas precisas de volta ao seu vÃdeo do Vimeo, ou exporte TXT, DOCX ou PDF e peça à IA para transformar o vÃdeo em um artigo de blog ou estudo de caso.","Export an SRT file to add accurate captions back onto y
1our Vimeo video, or export TXT, DOCX, or PDF and ask AI to turn the video into a blog post or case study.")}],faqs:[{question:e("Como transcrevo um vÃdeo do Vimeo?","How do I transcribe a Vimeo video?"),answer:e("Cole a URL do Vimeo na LiteScribe e ela baixa o áudio e o transcreve automaticamente. Você recebe uma transcrição com marcações de tempo, identificação de interlocutores, um resumo de IA e tags de tópicos, sem nenhum download ou conversão da sua parte.","Paste the Vimeo URL into LiteScribe and it downloads the audio and transcribes it automatically. You get a timestamped transcript with speaker labels, an AI summary, and topic tags, with no download or conversion needed on your side.")},{question:e("Posso adicionar legendas ao meu vÃdeo do Vimeo?","Can I add captions to my Vimeo video?"),answer:e("Sim. Exporte sua transcrição como um arquivo de legendas SRT e envie-o como uma faixa de legendas no Vimeo. As marcações de tempo são geradas automaticamente, então as legendas ficam sincronizadas com o vÃdeo.","Yes. Export your transcript as an SRT subtitle file and upload it as a caption track in Vimeo. Timestamps are generated automatically, so captions stay in sync with the video.")},{question:e("Ele funciona com vÃdeos privados ou não listados do Vimeo?","Does it work with private or unlisted Vimeo videos?"),answer:e("A LiteScribe pode transcrever vÃdeos públicos e vÃdeos não listados acessÃveis colando o link. Para vÃdeos protegidos por senha ou apenas privados, baixe o arquivo do Vimeo primeiro e envie-o diretamente, o que produz a mesma transcrição.","LiteScribe can transcribe public and accessible unlisted videos by pasting the link. For password-protected or private-only videos, download the file from Vimeo first and upload it directly, which produces the same transcript.")},{question:e("Isso é útil para marketing e trabalho com clientes?","Is this useful for marketing and client work?"),answer:e("Muito. O Vimeo é popular para filmes de marca, demonstrações de produto e entregas a clientes. Uma transcrição permite reaproveitar um único vÃdeo em artigos de blog, legendas para redes sociais e texto para SEO, e pedir à IA para extrair citações ou mensagens principais de todo o vÃdeo.","Very. Vimeo is popular for brand films, product demos, and client deliverables. A transcript lets you repurpose a single video into blog posts, social captions, and SEO text, and ask AI to pull quotes or key messages across the whole video.")},{question:e("Ele consegue transcrever vÃdeos do Vimeo em outros idiomas?","Can it transcribe non-English Vimeo videos?"),answer:e("Sim. Com mais de 100 idiomas e detecção automática de idioma, a LiteScribe transcreve vÃdeos do Vimeo em quase todos os principais idiomas sem configuração manual.","Yes. With 100+ languages and automatic language detection, LiteScribe transcribes Vimeo videos in nearly any major language without manual configuration.")}],seo:{title:e("Como transcrever um vÃdeo do Vimeo | LiteScribe","How to Transcribe a Vimeo Video | LiteScribe"),description:e("Transcreva qualquer vÃdeo do Vimeo colando o link. Marcações de tempo, legendas, identificação de interlocutores, resumo de IA, mais de 100 idiomas. Grátis.","Transcribe any Vimeo video by pasting the link. Timestamps, captions, speaker labels, AI summary, 100+ languages. Free.")}},"transcribe-tiktok-video":{title:e("VÃdeos do TikTok","TikTok Videos"),h1:e("Como transcrever um vÃdeo do TikTok","How to Transcribe a TikTok Video"),shortDescription:e("Cole um link do TikTok e transforme vÃdeos curtos em texto para legendas, roteiros e reaproveitamento.","Paste a TikTok link and turn short-form video into text for captions, scripts, and repurposing."),directAnswer:e("Para transcrever um vÃdeo do TikTok, copie o link de compartilhamento e cole na LiteScribe. Ela extrai o áudio, o transcreve com marcações de tempo e adiciona um resumo de IA e tags de tópicos. à perfeito para transformar clipes curtos em legendas precisas, reaproveitar ganchos em roteiros e tornar seu conteúdo acessÃvel, em mais de 100 idiomas.","To transcribe a TikTok video, copy the share link and paste it into LiteScribe. It pulls the audio, transcribes it with timestamps, and adds an AI summary and topic tags. This is perfect for turning short-form clips into accurate captions, repurposing hooks into scripts, and making your content accessible, in 100+ languages."),steps:[{name:e("Copie o link do TikTok","Copy the TikTok link"),text:e("Toque em Compartilhar no vÃdeo do TikTok e escolha Copiar link, ou copie a URL na barra de endereço do navegador. VÃdeos públicos funcionam sem nenhum download.","Tap Share on the TikTok video and choose Copy link, or copy the URL from the browser address bar. Public videos work without any download.")},{name:e("Cole na LiteScribe","Paste it into LiteScribe"),text:e("Cole o link na tela de envio. A LiteScribe extrai o áudio e o transcreve automaticamente, mesmo para clipes acelerados e com muita música.","Paste the link into the upload screen. LiteScribe extracts the audio and transcribes it automatically, even for fast-paced, music-heavy clips.")},{name:e("Obtenha o texto e os pontos principais","Get the text and key points"),text:e("Você recebe uma transcrição com marcações de tempo, além de um resumo de IA e tags de tópicos, para captar o gancho, a chamada para ação e a mensagem principal em segundos.","You receive a t
1imestamped transcript plus an AI summary and topic tags, so you can grab the hook, the call to action, and the main message in seconds.")},{name:e("Legende e reaproveite","Caption and repurpose"),text:e("Exporte um SRT para legendas embutidas ou da plataforma, ou copie o texto para reaproveitar o roteiro em Reels, Shorts e no seu blog. Peça à IA para transformar um clipe em dez variações de legenda.","Export an SRT for burned-in or platform captions, or copy the text to reuse the script across Reels, Shorts, and your blog. Ask AI to spin one clip into ten caption variations.")}],faqs:[{question:e("Como transcrevo um vÃdeo do TikTok?","How do I transcribe a TikTok video?"),answer:e("Copie o link de compartilhamento do TikTok e cole na LiteScribe. Ela extrai o áudio e devolve uma transcrição com marcações de tempo, com um resumo de IA e tags de tópicos, sem nenhum download ou gravação de tela.","Copy the TikTok share link and paste it into LiteScribe. It extracts the audio and returns a timestamped transcript with an AI summary and topic tags, with no download or screen recording needed.")},{question:e("Posso obter legendas para o meu TikTok?","Can I get captions for my TikTok?"),answer:e("Sim. Exporte sua transcrição como um arquivo de legendas SRT para adicionar legendas no seu editor de vÃdeo, ou copie o texto diretamente para as legendas do TikTok. Legendas precisas aumentam o alcance e a acessibilidade.","Yes. Export your transcript as an SRT subtitle file to add captions in your video editor, or copy the text directly into TikTok captions. Accurate captions boost reach and accessibility.")},{question:e("Ele lida com vÃdeos com música de fundo?","Does it handle videos with background music?"),answer:e("Sim. A LiteScribe se concentra no áudio falado, então transcreve falas, narrações e locuções mesmo quando há música de fundo. Música muito alta sobre fala baixa pode reduzir a precisão, mas a maioria dos clipes é transcrita de forma limpa.","Yes. LiteScribe focuses on the spoken audio, so it transcribes talking, voiceovers, and narration even when there is background music. Very loud music over quiet speech can reduce accuracy, but most clips transcribe cleanly.")},{question:e("Posso reaproveitar um roteiro do TikTok em várias plataformas?","Can I repurpose a TikTok script across platforms?"),answer:e("Com certeza. Depois de ter a transcrição, você pode reaproveitar o roteiro para o Instagram Reels, o YouTube Shorts ou um artigo de blog, e pedir à IA para reescrever o gancho ou gerar várias opções de legenda a partir do mesmo clipe.","Absolutely. Once you have the transcript, you can reuse the script for Instagram Reels, YouTube Shorts, or a blog post, and ask AI to rewrite the hook or generate multiple caption options from the same clip.")},{question:e("Ele transcreve TikToks em outros idiomas?","Does it transcribe TikToks in other languages?"),answer:e("Sim. Com mais de 100 idiomas e detecção automática, a LiteScribe transcreve vÃdeos do TikTok em quase todos os principais idiomas sem configuração manual.","Yes. With 100+ languages and automatic detection, LiteScribe transcribes TikTok videos in nearly any major language without manual setup.")}],seo:{title:e("Como transcrever um vÃdeo do TikTok | LiteScribe","How to Transcribe a TikTok Video | LiteScribe"),description:e("Transcreva vÃdeos do TikTok colando o link. Legendas, roteiros, resumo de IA, marcações de tempo, mais de 100 idiomas. Comece de graça.","Transcribe TikTok videos by pasting the link. Captions, scripts, AI summary, timestamps, 100+ languages. Free to start.")}},"transcribe-loom-video":{title:e("VÃdeos do Loom","Loom Videos"),h1:e("Como transcrever um vÃdeo do Loom","How to Transcribe a Loom Video"),shortDescription:e("Transforme gravações de tela do Loom e atualizações assÃncronas em texto pesquisável, com um resumo de IA e itens de ação.","Turn Loom screen recordings and async updates into searchable text with an AI summary and action items."),directAnswer:e("Para transcrever um vÃdeo do Loom, copie o link de compartilhamento e cole na LiteScribe. Ela extrai o áudio, o transcreve com marcações de tempo e adiciona um resumo de IA, itens de ação e tags de tópicos. à ideal para transformar atualizações de trabalho assÃncronas, tutoriais e demonstrações em notas escritas que sua equipe pode pesquisar, em mais de 100 idiomas.","To transcribe a Loom video, copy the share link and paste it into LiteScribe. It extracts the audio, transcribes it with timestamps, and adds an AI summary, action items, and topic tags. This is ideal for turning async work updates, walkthroughs, and demos into written notes your team can search, in 100+ languages."),steps:[{name:e("Copie o link de compartilhamento do Loom","Copy the Loom share link"),text:e("Abra sua gravação do Loom, clique em Compartilhar e copie o link. Links do Loom públicos e compartilhados aos quais você tem acesso funcionam sem download.","Open your Loom recording, click Share, and copy the link. Public and shared Loom links you can access work without a download.")},{name:e("Cole na LiteScribe","Paste it into LiteScribe"),text:e("Cole o link na tela de envio. A LiteScribe extrai o áudio da gravação e o transcreve automaticamente.","Paste the link into the upload screen. LiteScribe extracts the audio from the recording and transcribes it automatically.")}
1,{name:e("Capture decisões e tarefas","Capture decisions and tasks"),text:e("Você recebe uma transcrição com um resumo de IA, itens de ação e tags de tópicos, então atualizações assÃncronas e tutoriais viram notas escritas claras e uma lista de verificação.","You get a transcript with an AI summary, action items, and topic tags, so async updates and walkthroughs turn into clear written notes and a checklist.")},{name:e("Compartilhe e pesquise","Share and search"),text:e("Exporte para DOCX, PDF ou TXT para seus documentos e wiki, ou faça perguntas à IA sobre toda a gravação para que os colegas de equipe encontrem respostas sem assistir o vÃdeo de novo.","Export to DOCX, PDF, or TXT for your docs and wiki, or ask AI questions across the recording so teammates can find answers without rewatching the video.")}],faqs:[{question:e("Como transcrevo um vÃdeo do Loom?","How do I transcribe a Loom video?"),answer:e("Copie o link de compartilhamento do Loom e cole na LiteScribe. Ela extrai o áudio e devolve uma transcrição com marcações de tempo, um resumo de IA e itens de ação, então vÃdeos assÃncronos viram notas escritas pesquisáveis.","Copy the Loom share link and paste it into LiteScribe. It extracts the audio and returns a transcript with timestamps, an AI summary, and action items, so async videos become searchable written notes.")},{question:e("Por que transcrever gravações do Loom?","Why transcribe Loom recordings?"),answer:e("O Loom é muito usado para atualizações assÃncronas, demonstrações e feedback. Uma transcrição significa que os colegas de equipe podem percorrer o conteúdo, pesquisar um ponto especÃfico e extrair itens de ação sem assistir a gravação inteira, o que economiza tempo de toda a equipe.","Loom is widely used for async updates, demos, and feedback. A transcript means teammates can skim the content, search for a specific point, and pull out action items without watching the full recording, which saves time across a team.")},{question:e("Ele extrai os itens de ação automaticamente?","Does it extract action items automatically?"),answer:e("Sim. Cada transcrição inclui um resumo de IA, itens de ação e tags de tópicos. Você também pode pedir à IA para transformar um tutorial em documentação passo a passo ou em uma lista de tarefas.","Yes. Every transcript includes an AI summary, action items, and topic tags. You can also ask AI to turn a walkthrough into step-by-step documentation or a task list.")},{question:e("Posso transcrever vÃdeos privados do Loom?","Can I transcribe private Loom videos?"),answer:e("A LiteScribe pode transcrever links do Loom aos quais você tem acesso colando a URL. Para vÃdeos restritos ao espaço de trabalho, baixe a gravação primeiro e envie o arquivo diretamente, o que produz a mesma transcrição.","LiteScribe can transcribe Loom links you can access by pasting the URL. For workspace-restricted videos, download the recording first and upload the file directly, which produces the same transcript.")},{question:e("Ele funciona para vÃdeos do Loom em outros idiomas?","Does it work for non-English Loom videos?"),answer:e("Sim. Com mais de 100 idiomas e detecção automática de idioma, a LiteScribe transcreve gravações do Loom em quase todos os principais idiomas.","Yes. With 100+ languages and automatic language detection, LiteScribe transcribes Loom recordings in nearly any major language.")}],seo:{title:e("Como transcrever um vÃdeo do Loom | LiteScribe","How to Transcribe a Loom Video | LiteScribe"),description:e("Transcreva gravações do Loom colando o link. Resumo de IA, itens de ação, marcações de tempo, mais de 100 idiomas. Comece de graça.","Transcribe Loom recordings by pasting the link. AI summary, action items, timestamps, 100+ languages. Free to start.")}},"transcribe-twitch-vod":{title:e("VODs do Twitch","Twitch VODs"),h1:e("Como transcrever um VOD ou clipe do Twitch","How to Transcribe a Twitch VOD or Clip"),shortDescription:e("Transforme VODs, clipes e melhores momentos do Twitch em texto pesquisável, com marcações de tempo e um resumo de IA.","Turn Twitch VODs, clips, and highlights into searchable text with timestamps and an AI summary."),directAnswer:e("Para transcrever um VOD ou clipe do Twitch, copie a URL e c
1ole na LiteScribe. Ela baixa o áudio, o transcreve com marcações de tempo e identificação de interlocutores, e adiciona um resumo de IA e tags de tópicos. Streamers usam isso para legendar clipes, montar arquivos pesquisáveis e reaproveitar streams longas em melhores momentos, em mais de 100 idiomas.","To transcribe a Twitch VOD or clip, copy the URL and paste it into LiteScribe. It downloads the audio, transcribes it with timestamps and speaker labels, and adds an AI summary and topic tags. Streamers use this to caption clips, build searchable archives, and repurpose long streams into highlights, in 100+ languages."),steps:[{name:e("Copie o link do Twitch","Copy the Twitch link"),text:e("Copie a URL de um VOD, clipe ou melhor momento do Twitch na barra de endereço. VODs e clipes públicos funcionam sem nenhum download.","Copy the URL of a Twitch VOD, clip, or highlight from the address bar. Public VODs and clips work without any download.")},{name:e("Cole na LiteScribe","Paste it into LiteScribe"),text:e("Cole o link na tela de envio. A LiteScribe extrai o áudio e o transcreve, lidando tanto com VODs longos de várias horas quanto com clipes curtos.","Paste the link into the upload screen. LiteScribe extracts the audio and transcribes it, handling long multi-hour VODs as well as short clips.")},{name:e("Obtenha uma transcrição pesquisável","Get a searchable transcript"),text:e("Você recebe uma transcrição com marcações de tempo, com um resumo de IA e tags de tópicos, para encontrar o momento exato em que algo foi dito em toda a stream.","You receive a timestamped transcript with an AI summary and topic tags, so you can find the exact moment something was said across a full stream.")},{name:e("Legende e crie clipes","Caption and clip"),text:e("Exporte um SRT para legendar seus clipes e melhorar a descoberta, ou peça à IA para extrair os melhores momentos e as marcações de tempo para transformar uma stream longa em melhores momentos fáceis de compartilhar.","Export an SRT to caption your clips and improve discoverability, or ask AI to pull the best moments and timestamps to turn a long stream into shareable highlights.")}],faqs:[{question:e("Como transcrevo um VOD do Twitch?","How do I transcribe a Twitch VOD?"),answer:e("Copie a URL do VOD ou clipe do Twitch e cole na LiteScribe. Ela baixa o áudio e devolve uma transcrição com marcações de tempo, com um resumo de IA e tags de tópicos, sem nenhum download manual.","Copy the Twitch VOD or clip URL and paste it into LiteScribe. It downloads the audio and returns a timestamped transcript with an AI summary and topic tags, with no manual download needed.")},{question:e("Ele consegue lidar com streams longas de várias horas?","Can it handle long multi-hour streams?"),answer:e("Sim. A LiteScribe transcreve VODs longos, incluindo streams completas de várias horas. Gravações mais longas apenas levam um pouco mais de tempo para processar, e você recebe marcações de tempo para pular para qualquer momento.","Yes. LiteScribe transcribes long VODs, including full multi-hour streams. Longer recordings simply take a bit more time to process, and you get timestamps so you can jump to any moment.")},{question:e("Posso legendar meus clipes do Twitch?","Can I caption my Twitch clips?"),answer:e("Sim. Exporte sua transcrição como um arquivo de legendas SRT para adicionar legendas precisas aos clipes antes de publicar no TikTok, YouTube Shorts ou Twitter. Legendas ajudam os clipes a ter melhor desempenho e a alcançar mais espectadores.","Yes. Export your transcript as an SRT subtitle file to add accurate captions to clips before posting to TikTok, YouTube Shorts, or Twitter. Captions help clips perform better and reach more viewers.")},{question:e("Como os streamers usam as transcrições?","How do streamers use transcripts?"),answer:e("Streamers usam as transcrições para montar um arquivo pesquisável do seu conteúdo, encontrar e recortar os melhores momentos pesquisando no texto, gerar compilações de melhores momentos e reaproveitar streams em artigos de blog ou conteúdo para redes sociais com a ajuda da IA.","Streamers use transcripts to build a searchable archive of their content, find and clip the best moments by searching the text, generate highlight reels, and repurpose streams into blog posts or social content with help from AI.")},{question:e("Ele transcreve streams em outros idiomas?","Does it transcribe streams in other languages?"),answer:e("Sim. Com mais de 100 idiomas e detecção automática, a LiteScribe transcreve VODs e clipes do Twitch em quase todos os principais idiomas.","Yes. With 100+ languages and automatic detection, LiteScribe transcribes Twitch VODs and clips in nearly any major language.")}],seo:{title:e("Como transcrever um VOD do Twitch | LiteScribe","How to Transcribe a Twitch VOD | LiteScribe"),description:e("Transcreva VODs e clipes do Twitch colando o link. Marcações de tempo, legendas, resumo de IA, mais de 100 idiomas.
1Comece de graça.","Transcribe Twitch VODs and clips by pasting the link. Timestamps, captions, AI summary, 100+ languages. Free to start.")}},"transcribe-soundcloud-audio":{title:e("Ãudio do SoundCloud","SoundCloud Audio"),h1:e("Como transcrever áudio do SoundCloud","How to Transcribe SoundCloud Audio"),shortDescription:e("Cole um link do SoundCloud para transcrever podcasts, entrevistas e áudio com identificação de interlocutores e notas de IA.","Paste a SoundCloud link to transcribe podcasts, interviews, and audio with speaker labels and AI notes."),directAnswer:e("Para transcrever áudio do SoundCloud, copie a URL da faixa e cole na LiteScribe. Ela extrai o áudio, o transcreve com identificação de interlocutores e marcações de tempo, e adiciona um resumo de IA e tags de tópicos. Isso funciona para podcasts, entrevistas, palestras e faixas faladas, em mais de 100 idiomas, sem precisar baixar nem converter nada.","To transcribe SoundCloud audio, copy the track URL and paste it into LiteScribe. It pulls the audio, transcribes it with speaker labels and timestamps, and adds an AI summary and topic tags. This works for podcasts, interviews, talks, and spoken-word tracks, in 100+ languages, with no download or conversion needed."),steps:[{name:e("Copie o link do SoundCloud","Copy the SoundCloud link"),text:e("Abra a faixa no SoundCloud e copie a URL na barra de endereço ou no menu Compartilhar. Faixas públicas funcionam sem nenhum download.","Open the track on SoundCloud and copy its URL from the address bar or the Share menu. Public tracks work without any download.")},{name:e("Cole na LiteScribe","Paste it into LiteScribe"),text:e("Cole o link na tela de envio. A LiteScribe extrai o áudio e o transcreve automaticamente, separando os interlocutores quando há mais de uma voz.","Paste the link into the upload screen. LiteScribe extracts the audio and transcribes it automatically, separating speakers where there is more than one voice.")},{name:e("Obtenha texto com identificação de interlocutores","Get speaker-labeled text"),text:e("Você recebe uma transcrição com diarização de interlocutores, marcações de tempo, um resumo de IA e tags de tópicos, então o apresentador e os convidados ficam claramente distinguidos.","You receive a transcript with speaker diarization, timestamps, an AI summary, and topic tags, so host and guests are clearly distinguished.")},{name:e("Transforme em notas do episódio","Turn it into show notes"),text:e("Exporte para TXT, DOCX ou PDF, ou peça à IA para redigir notas do episódio, capÃtulos ou um artigo de blog diretamente a partir da transcrição, prontos para publicar junto com o áudio.","Export to TXT, DOCX, or PDF, or ask AI to draft show notes, chapters, or a blog post directly from the transcript, ready to publish alongside the audio.")}],faqs:[{question:e("Como transcrevo uma faixa do SoundCloud?","How do I transcribe a SoundCloud track?"),answer:e("Copie a URL do SoundCloud e cole na LiteScribe. Ela extrai o áudio e devolve uma transcrição com identificação de interlocutores, marcações de tempo, um resumo de IA e tags de tópicos, sem nenhum download no caso de faixas públicas.","Copy the SoundCloud URL and paste it into LiteScribe. It extracts the audio and returns a transcript with speaker labels, timestamps, an AI summary, and topic tags, with no download needed for public tracks.")},{question:e("Ele separa os interlocutores em um podcast?","Does it separate speakers in a podcast?"),answer:e("Sim. A diarização de interlocutores distingue automaticamente cada voz, então o apresentador e os convidados ficam rotulados separadamente. Nos planos Pro e Business, você pode renomear os interlocutores com os nomes reais para notas do episódio limpas.","Yes. Speaker diarization automatically distinguishes each voice, so host and guests are labeled separately. On Pro and Business plans you can rename speakers to their real names for clean show notes.")},{question:e("Posso gerar notas do episódio a partir de um podcast do SoundCloud?","Can I generate show notes from a SoundCloud podcast?"),answer:e("Sim. Cada transcrição inclui um resumo de IA, itens de ação e tags de tópicos, e você pode pedir à IA para redigir notas do episódio completas, mar
1cadores de capÃtulo ou um artigo de blog a partir do episódio.","Yes. Every transcript includes an AI summary, action items, and topic tags, and you can ask AI to draft full show notes, chapter markers, or a blog post from the episode.")},{question:e("Ele funciona para faixas de música?","Does it work for music tracks?"),answer:e("A LiteScribe foi feita para áudio falado como podcasts, entrevistas e palestras. Ela transcreve letras quando os vocais são claros, mas conteúdo com muita fala dá os resultados mais precisos. Música de fundo sobre fala baixa pode reduzir a precisão.","LiteScribe is built for spoken-word audio such as podcasts, interviews, and talks. It transcribes lyrics where vocals are clear, but speech-heavy content gives the most accurate results. Background music over quiet speech can reduce accuracy.")},{question:e("Ele consegue transcrever áudio do SoundCloud em outros idiomas?","Can it transcribe SoundCloud audio in other languages?"),answer:e("Sim. Com mais de 100 idiomas e detecção automática de idioma, a LiteScribe transcreve áudio do SoundCloud em quase todos os principais idiomas sem seleção manual.","Yes. With 100+ languages and automatic language detection, LiteScribe transcribes SoundCloud audio in nearly any major language without manual selection.")}],seo:{title:e("Como transcrever áudio do SoundCloud | LiteScribe","How to Transcribe SoundCloud Audio | LiteScribe"),description:e("Transcreva faixas do SoundCloud colando o link. Identificação de interlocutores, notas do episódio com IA, marcações de tempo, mais de 100 idiomas. Grátis.","Transcribe SoundCloud tracks by pasting the link. Speaker labels, AI show notes, timestamps, 100+ languages. Free.")}},"transcribe-facebook-video":{title:e("VÃdeos do Facebook","Facebook Videos"),h1:e("Como transcrever um vÃdeo do Facebook","How to Transcribe a Facebook Video"),shortDescription:e("Cole o link de um vÃdeo ou Reel do Facebook e obtenha uma transcrição limpa com legendas e um resumo de IA.","Paste a Facebook video or Reel link and get a clean transcript with captions and an AI summary."),directAnswer:e("Para transcrever um vÃdeo do Facebook, copie a URL da publicação ou do Reel e cole na LiteScribe. Ela baixa o áudio, o transcreve com marcações de tempo e adiciona um resumo de IA e tags de tópicos. Use para legendar Reels e vÃdeos do Watch, reaproveitar conteúdo e tornar seus vÃdeos acessÃveis, em mais de 100 idiomas, sem nenhum download manual.","To transcribe a Facebook video, copy the post or Reel URL and paste it into LiteScribe. It downloads the audio, transcribes it with timestamps, and adds an AI summary and topic tags. Use it to caption Reels and Watch videos, repurpose content, and make your videos accessible, in 100+ languages, with no manual download."),steps:[{name:e("Copie o link do Facebook","Copy the Facebook link"),text:e("Abra o vÃdeo, o Reel ou a publicação do Watch no Facebook e copie a URL. VÃdeos públicos funcionam sem nenhum download.","Open the video, Reel, or Watch post on Facebook and copy its URL. Public videos work without any download.")},{name:e("Cole na LiteScribe","Paste it into LiteScribe"),text:e("Cole o link na tela de envio. A LiteScribe extrai o áudio e o transcreve automaticamente para publicações, Reels e conteúdo do Watch.","Paste the link into the upload screen. LiteScribe extracts the audio and transcribes it automatically for posts, Reels, and Watch content.")},{name:e("Obtenha a transcrição e o resumo","Get the transcript and summary"),text:e("Você recebe uma transcrição com marcações de tempo, além de um resumo de IA e tags de tópicos, para captar a mensagem e os pontos principais rapidamente.","You receive a timestamped transcript plus an AI summary and topic tags, so you can grab the message and key points quickly.")},{name:e("Legende e reaproveite","Caption and repurpose"),text:e("Exporte um SRT para adicionar legendas, que aumentam o alcance e a acessibilidade, ou copie o texto para reaproveitar no Instagram, no seu blog e em e-mails.","Export an SRT to add captions, which improve reach and accessibility, or copy the text to reuse across Instagram, your blog, and email.")}],faqs:[{question:e("Como transcrevo um vÃdeo do Facebook?","How do I transcribe a Facebook video?"),answer:e("Copie a URL do vÃdeo ou Reel do Facebook e cole na LiteScribe. Ela extrai o áudio e devolve uma transcrição com marcações de tempo, com um resumo de IA e tags de tópicos, sem nenhum download no caso de vÃdeos públicos.","Copy the Facebook video or Reel URL and paste it into LiteScribe. It extracts the audio and returns a timestamped transcript with an AI summary and topic tags, with no download needed for public videos.")},{question:e("Posso legendar meus Reels do Facebook?","Can I caption my Facebook Reels?"),answer:e("Sim. Exporte a transcrição como um arquivo de legendas SRT para adicionar legendas aos seus Reels e vÃdeos do Watch. Legendas ajudam os vÃdeos a ter melhor desempenho, já que muitas pessoas assistem sem som.","Yes. Export the transcript as an SRT subtitle file to add captions to your Reels and Watch videos.
1Captions help videos perform better since many people watch with sound off.")},{question:e("Ele funciona com o Facebook Watch e gravações ao vivo?","Does it work with Facebook Watch and live recordings?"),answer:e("Sim. A LiteScribe transcreve vÃdeos do Facebook, incluindo conteúdo do Watch e gravações de transmissões ao vivo, desde que a publicação seja acessÃvel publicamente. Basta colar o link.","Yes. LiteScribe transcribes Facebook videos including Watch content and recordings of live broadcasts, as long as the post is publicly accessible. Just paste the link.")},{question:e("Posso reaproveitar o conteúdo dos vÃdeos do Facebook?","Can I repurpose Facebook video content?"),answer:e("Com certeza. Depois de ter a transcrição, você pode reaproveitar o roteiro no Instagram, no TikTok e no seu blog, e pedir à IA para gerar legendas, um resumo ou uma publicação a partir do mesmo vÃdeo.","Absolutely. Once you have the transcript, you can reuse the script across Instagram, TikTok, and your blog, and ask AI to generate captions, a summary, or a post from the same video.")},{question:e("Ele transcreve vÃdeos do Facebook em outros idiomas?","Does it transcribe Facebook videos in other languages?"),answer:e("Sim. Com mais de 100 idiomas e detecção automática, a LiteScribe transcreve vÃdeos do Facebook em quase todos os principais idiomas sem configuração manual.","Yes. With 100+ languages and automatic detection, LiteScribe transcribes Facebook videos in nearly any major language without manual setup.")}],seo:{title:e("Como transcrever um vÃdeo do Facebook | LiteScribe","How to Transcribe a Facebook Video | LiteScribe"),description:e("Transcreva vÃdeos e Reels do Facebook colando o link. Legendas, resumo de IA, marcações de tempo, mais de 100 idiomas. Grátis.","Transcribe Facebook videos and Reels by pasting the link. Captions, AI summary, timestamps, 100+ languages. Free.")}},"transcribe-instagram-video":{title:e("Reels do Instagram","Instagram Reels"),h1:e("Como transcrever um Reel ou vÃdeo do Instagram","How to Transcribe an Instagram Reel or Video"),shortDescription:e("Cole o link de um Reel do Instagram e transforme-o em texto para legendas, roteiros e reaproveitamento de conteúdo.","Paste an Instagram Reel link and turn it into text for captions, scripts, and content repurposing."),directAnswer:e("Para transcrever um Reel ou vÃdeo do Instagram, copie o link de compartilhamento e cole na LiteScribe. Ela extrai o áudio, o transcreve com marcações de tempo e adiciona um resumo de IA e tags de tópicos. à perfeito para adicionar legendas precisas, reaproveitar Reels em outros formatos e tornar seu conteúdo acessÃvel, em mais de 100 idiomas.","To transcribe an Instagram Reel or video, copy the share link and paste it into LiteScribe. It pulls the audio, transcribes it with timestamps, and adds an AI summary and topic tags. This is perfect for adding accurate captions, repurposing Reels into other formats, and making your content accessible, in 100+ languages."),steps:[{name:e("Copie o link do Instagram","Copy the Instagram link"),text:e("Toque nos três pontos de um Reel ou publicação de vÃdeo e escolha Copiar link, ou copie a URL no navegador. Publicações públicas funcionam sem download.","Tap the three dots on a Reel or video post and choose Copy link, or copy the URL from the browser. Public posts work without a download.")},{name:e("Cole na LiteScribe","Paste it into LiteScribe"),text:e("Cole o link na tela de envio. A LiteScribe extrai o áudio e o transcreve automaticamente, incluindo narrações e Reels de fala direta para a câmera.","Paste the link into the upload screen. LiteScribe extracts the audio and transcribes it automatically, including voiceovers and talking-head Reels.")},{name:e("Obtenha o texto e os pontos principais","Get the text and key points"),text:e("Você recebe uma transcrição com marcações de tempo, além de um resumo de IA e tags de tópicos, para captar rapidamente o gancho, a mensagem e a chamada para ação.","You receive a timestamped transcript plus an AI summary and topic tags, so you can grab the hook, message, and call to action fast.")},{name:e("Legende e reaproveite","Caption and repurpose"),text:e("Exporte um SRT para legendas, ou copie o roteiro para reaproveitar no TikTok, no YouTube Shorts e no seu blog. Peça à IA para transformar um Reel em várias variações de legenda.","Export an SRT for captions, or copy the script to reuse on TikTok, YouTube Shorts, and your blog. Ask AI to spin one Reel into several caption variations.")}],faqs:[{question:e("Como transcrevo um Reel do Instagram?","How do I transcribe an Instagram Reel?"),answer:e("Copie o link de compartilhamento do Reel e cole na LiteScribe. Ela extrai o áudio e devolve uma transcrição com marcações de tempo, com um resumo de IA e tags de tópicos, sem nenhum download ou gravação de tela no caso de publicações públicas.","Copy the Reel share link and paste it into LiteScribe. It extracts the audio and returns a timestamped transcript with an AI summary and topic tags, with no download or screen recording needed for public posts.")},{question:e("Posso adicionar legendas aos meus Reels?","Can I add captions to my Reels?"),answer:e("Sim. Exporte a transcrição como um arquivo de legendas SRT para adicionar legendas precisas no seu editor, ou copie o texto para as legendas do Instagram. Legendas aumentam o alcance e a acessibilidade para espectadores que assistem sem som.","Yes. Export the transcript as an SRT subtitle file to add accurate captions in your editor, or copy the text into Instagram captions. Captions boost reach and accessibility for viewers watching without sound.")},{question:e("Ele transcreve publicações de vÃdeo e IGTV também?","Does it transcribe video posts and IGTV too?"),answer:e("Sim. A LiteScribe transcreve Reels do Instagram, publicações de vÃdeo e vÃdeos mais longos, desde que a publicação seja acessÃvel publicamente. Basta colar o link e deixá-la extrair o áudio.","Yes. LiteScribe transcribes Instagram Reels, video posts, and longer videos as long as the post is publicly accessible. Just paste the link and let it extract the audio.")},{question:e("Posso reaproveitar um Reel em várias plataformas?","Can I repurpose a Reel across platforms?"),answer:e("Com certeza. Com a transcrição, você pode reaproveitar o roteiro para o TikTok, o YouTube Shorts e um artigo de blog, e pedir à IA para reescrever o gancho ou gerar várias legendas a partir do mesmo clipe.","Absolutely. With the transcript you can reuse the script for TikTok, YouTube Shorts, and a blog post, and ask AI to rewrite the hook or generate multiple captions from the same clip.")},{question:e("Ele funciona para Reels em outros idiomas?","Does it work for non-English Reels?"),answer:e("Sim. Com mais de 100 idiomas e detecção automática, a LiteScribe transcreve Reels e vÃdeos do Instagram em quase todos os principais idiomas.","Yes. With 100+ languages and automatic detection, LiteScribe transcribes Instagram Reels and videos in nearly any major language.")}],seo:{title:e("Como transcrever um Reel do Instagram | LiteScribe","How to Transcribe an Instagram Reel | LiteScribe"),description:e("Transcreva Reels e vÃdeos do Instagram colando o link. Legendas, roteiros, resumo de IA, mais de 100 idiomas. Grátis.","Transcribe Instagram Reels and videos by pasting the link. Captions, scripts, AI summary, 100+ languages. Free.")}},"transcribe-dailymotion-video":{title:e("VÃdeos do Dailymotion","Dailymotion Videos"),h1:e("Como transcrever um vÃdeo do Dailymotion","How to Transcribe a Dailymotion Video"),shortDescription:e("Cole um link do Dailymotion e obtenha uma transcrição limpa e com marcações de tempo, com legendas e um resumo de IA.","Paste a Dailymotion link and get a clean, timestamped transcript with captions and an AI summary."),directAnswer:e("Para transcrever um vÃdeo do Dailymotion, copie a URL do vÃdeo e cole na LiteScribe. Ela baixa o áudio, o transcreve com marcações de tempo e identificação de interlocutores, e adiciona um resumo de IA e tags de tópicos. Não é preciso baixar nem converter manualmente, e funciona em mais de 100 idiomas para clipes de notÃcias, programas e vÃdeos de criadores.","To transcribe a Dailymotion video, copy the video URL and paste it into LiteScribe. It downloads the audio, transcribes it with timestamps and speaker labels, and adds an AI summary and topic tags. No manual download or conversion is needed, and it works in 100+ languages for news clips, shows, and creator videos."),steps:[{name:e("Copie o link do Dailymotion","Copy the Dailymotion link"),text:e("Abra o vÃdeo no Dailymotion e copie a URL na barra de endereço. VÃdeos públicos funcionam sem nenhum download.","Open the video on Dailymotion and copy its URL from the address bar. Public videos work without any download.")},{name:e("Cole na LiteScribe","Paste it into LiteScribe"),text:e("Cole o link na tela de envio. A LiteScribe baixa o áudio, o extrai e começa a transcrever automaticamente.","Paste the link into the upload screen. LiteScribe downloads the audio, extracts it, and starts transcribing automatically.")},{name:e("Obtenha uma transcrição limpa","Get a clean transcript"),text:e("Sua transcrição chega com marcações de tempo, identificação de interlocutores, um resumo de IA e tags de tópicos, para você percorrer e pesquisar rapidamente.","Your transcript arrives with timestamps, speaker labels, an AI summary, and topic tags, so you can scan and search it quickly.")},{name:e("Legende e reaproveite","Caption and repurpose"),text:e("Exporte um SRT para legendas, ou exporte TXT, DOCX ou PDF e peça à IA para transformar o vÃdeo em um resumo, artigo ou conjunto de pontos principais.","Export an SRT for captions, or export TXT, DOCX, or PDF and ask AI to turn the video into a summary, article, or set of key takeaways.")}],faqs:[{question:e("Como transcrevo um vÃdeo do Dailymotion?","How do I transcribe a Dailymotion video?"),answer:e("Cole a URL do Dailymotion na LiteScribe e ela baixa o áudio e o transcreve automaticamente. Você recebe uma transcrição com marcações de tempo, com identificação de interlocutores, um resumo de IA e tags de tópicos, sem nenhum download ou conversão da sua parte.","Paste the Dailymotion URL into LiteScribe and it downloads the audio and transcribes it automatically. You get a timestamped transcript with speaker labels, an AI summary, and topic tags, with no download or conversion on your side.")},{question:e("Preciso baixar o vÃdeo antes?","Do I need to download the video first?"),answer:e("Não. Para vÃdeos públicos do Dailymotion, basta colar o link. A LiteScribe cuida do download, da extração do áudio e da transcrição para você.","No. For public Dailymotion videos you only paste the link. LiteScribe handles the download, audio extraction, and transcription for you.")},{question:e("Posso obter legendas?","Can I get captions or subtitles?"),answer:e("Sim. Exporte sua transcrição como um arquivo de legendas SRT para usar em um editor de vÃdeo ou como uma faixa de legendas. As marcações de tempo são incluÃdas automaticamente para que as legendas fiquem sincronizadas.","Yes. Export your transcript as an SRT subtitle file to use in a video editor or as a caption track. Timestamps are included automatically so captions stay in sync.")},{question:e("Ele funciona para vÃdeos longos do Dailymotion?","Does it work for long Dailymotion videos?"),answer:e("Sim. A LiteScribe lida com vÃdeos longos, incluindo programas, documentários e transmissões gravadas. VÃdeos mais longos apenas levam um pouco mais de tempo para processar.","Yes. LiteScribe handles long videos including shows, documentaries, and recorded broadcasts. Longer videos simply take a little more time to process.")},{question:e("Ele consegue transcrever vÃdeos do Dailymotion em outros idiomas?","Can it transcribe non-English Dailymotion videos?"),answer:e("Sim. Com mais de 100 idiomas e detecção automática de idioma, a LiteScribe transcreve vÃdeos do Dailymotion em quase todos os principais idiomas sem configuração manual.","Yes. With 100+ languages and automatic language detection, LiteScribe transcribes Dailymotion videos in nearly any major language without manual configuration.")}],seo:{title:e("Como transcrever um vÃdeo do Dailymotion | LiteScribe","How to Transcribe a Dailymotion Video | LiteScribe"),description:e("Transcreva vÃdeos do Dailymotion colando o link. Marcações de tempo, legendas, resumo de IA, mais de 100 idiomas.
1Comece de graça.","Transcribe Dailymotion videos by pasting the link. Timestamps, captions, AI summary, 100+ languages. Free to start.")}},"transcribe-twitter-video":{title:e("VÃdeos do Twitter / X","Twitter / X Videos"),h1:e("Como transcrever um vÃdeo do Twitter ou X","How to Transcribe a Twitter or X Video"),shortDescription:e("Cole o link de um vÃdeo do Twitter ou X e transforme-o em texto para legendas, citações e reaproveitamento.","Paste a Twitter or X video link and turn it into text for captions, quotes, and repurposing."),directAnswer:e("Para transcrever um vÃdeo do Twitter ou X, copie a URL da publicação e cole na LiteScribe. Ela extrai o áudio, o transcreve com marcações de tempo e adiciona um resumo de IA e tags de tópicos. Use para legendar publicações de vÃdeo, citar com precisão o que foi dito e reaproveitar clipes em outros formatos, em mais de 100 idiomas, sem precisar baixar nada.","To transcribe a Twitter or X video, copy the post URL and paste it into LiteScribe. It pulls the audio, transcribes it with timestamps, and adds an AI summary and topic tags. Use it to caption video posts, quote what was said accurately, and repurpose clips into other formats, in 100+ languages, with no download needed."),steps:[{name:e("Copie o link da publicação","Copy the post link"),text:e("No X (antigo Twitter), abra a publicação de vÃdeo, toque em Compartilhar e copie o link, ou copie a URL na barra de endereço do navegador. Publicações públicas funcionam sem download.","On X (formerly Twitter), open the video post, tap Share, and copy the link, or copy the URL from the browser address bar. Public posts work without a download.")},{name:e("Cole na LiteScribe","Paste it into LiteScribe"),text:e("Cole o link na tela de envio. A LiteScribe extrai o áudio do vÃdeo e o transcreve automaticamente.","Paste the link into the upload screen. LiteScribe extracts the audio from the video and transcribes it automatically.")},{name:e("Obtenha uma transcrição precisa","Get an accurate transcript"),text:e("Você recebe uma transcrição com marcações de tempo, além de um resumo de IA e tags de tópicos, para citar exatamente o que foi dito e captar os pontos principais.","You receive a timestamped transcript plus an AI summary and topic tags, so you can quote exactly what was said and capture the key points.")},{name:e("Legende e reaproveite","Caption and repurpose"),text:e("Exporte um SRT para legendar o clipe, ou copie o texto para reaproveitar em outras plataformas e peça à IA para transformar o vÃdeo em uma thread, resumo ou cartão de citação.","Export an SRT to caption the clip, or copy the text to reuse on other platforms and ask AI to turn the video into a thread, summary, or quote card.")}],faqs:[{question:e("Como transcrevo um vÃdeo do X ou do Twitter?","How do I transcribe a video from X or Twitter?"),answer:e("Copie a URL da publicação do X ou do Twitter e cole na LiteScribe. Ela extrai o áudio e devolve uma transcrição com marcações de tempo, com um resumo de IA e tags de tópicos, sem nenhum download no caso de publicações públicas.","Copy the X or Twitter post URL and paste it into LiteScribe. It extracts the audio and returns a timestamped transcript with an AI summary and topic tags, with no download needed for public posts.")},{question:e("Posso citar um tweet de vÃdeo com precisão?","Can I quote a video tweet accurately?"),answer:e("Sim. A transcrição fornece as palavras exatas ditas com marcações de tempo, então você pode citar um clipe com precisão para um artigo, uma resposta ou uma checagem de fatos, em vez de parafrasear de memória.","Yes. The transcript gives you the exact spoken words with timestamps, so you can quote a clip precisely for an article, a reply, or a fact-check rather than paraphrasing from memory.")},{question:e("Posso legendar minhas publicações de vÃdeo?","Can I caption my video posts?"),answer:e("Sim. Exporte a transcrição como um arquivo de legendas SRT para adicionar legendas ao seu vÃdeo antes de publicar. Legendas melhoram a acessibilidade e o engajamento, especialmente na reprodução automática sem som.","Yes. Export the transcript as an SRT subtitle file to add captions to your video before posting. Captions improve accessibility and engagement, especially for autoplay with sound off.")},{question:e("Ele funciona para gravações de Spaces?","Does it work for Spaces recordings?"),answer:e("A LiteScribe transcreve vÃdeo e áudio acessÃveis publicamente por link. Para um Space gravado ou qualquer publicação que você não consiga acessar por link, baixe o áudio primeiro e envie o arquivo diretamente para obter a mesma transcrição.","LiteScribe transcribes video and audio that is publicly accessible by link. For a recorded Space or any post you cannot reach by link, download the audio first and upload the file directly to get the same transcript.")},{question:e("Ele transcreve vÃdeos em outros idiomas?","Does it transcribe videos in other languages?"),answer:e("Sim. Com mais de 100 idiomas e detecção automática, a LiteScribe transcreve vÃdeos do Twitter e do X em quase todos os principais idiomas.","Yes. With 100+ languages and automatic detection, LiteScribe transcribes Twitter and X videos in nearly any major language.")}],seo:{title:e("Como transcrever um vÃdeo do Twitter / X | LiteScribe","How to Transcribe a Twitter / X Video | LiteScribe"),description:e("Transcreva vÃdeos do Twitter e do X colando o link. Legendas, citações precisas, resumo de IA, mais de 100 idiomas. Grátis.","Transcribe Twitter and X videos by pasting the link. Captions, accurate quotes, AI summary, 100+ languages. Free.")}},"transcribe-webinar":{title:e("Webinars","Webinars"),h1:e("Como transcrever um webinar","How to Transcribe a Webinar"),shortDescription:e("Transforme qualquer gravação de webinar em uma transcrição precisa com identificação de interlocutores, um resumo de IA e itens de ação.","Turn any webinar recording into an accurate transcript with speaker labels, an AI summary, and action items."),directAnswer:e("Para transcrever um webinar, grave-o ao vivo com o aplicativo para desktop ou a extensão do Chrome da LiteScribe e veja a transcrição sendo montada à medida que as pessoas falam, ou envie a gravação depois. A LiteScribe separa o apresentador, os palestrantes e os participantes das perguntas e respostas, adiciona um resumo de IA, itens de ação e tags de tópicos, e funciona em mais de 100 idiomas, pronto para reaproveitar em acompanhamentos e conteúdo.","To transcribe a webinar, record
1it live with the LiteScribe desktop app or Chrome extension and watch the transcript build as people speak, or upload the recording afterwards. LiteScribe separates the host, panelists, and Q and A speakers, adds an AI summary, action items, and topic tags, and works in 100+ languages, ready to repurpose into follow-ups and content."),steps:[{name:e("Capture o webinar","Capture the webinar"),text:e("Grave ao vivo com o aplicativo para desktop ou a extensão do Chrome da LiteScribe enquanto você apresenta ou participa, e a transcrição vai surgindo com menos de dois segundos de latência. Ou envie a gravação MP4 depois.","Record live with the LiteScribe desktop app or Chrome extension while you host or attend, and the transcript streams in with less than two seconds of latency. Or upload the MP4 recording afterwards.")},{name:e("Separe cada voz","Separate every voice"),text:e("A diarização de interlocutores distingue o apresentador, os palestrantes e as perguntas do público, então a troca de perguntas e respostas de um webinar fica clara na leitura. Renomeie os interlocutores com nomes reais para notas bem-acabadas.","Speaker diarization distinguishes the host, panelists, and audience questions, so the back-and-forth of a webinar reads clearly. Rename speakers to real names for polished notes.")},{name:e("Extraia os destaques","Pull out the highlights"),text:e("Cada transcrição inclui um resumo de IA, itens de ação e tags de tópicos, então os pontos principais, os compromissos e os acompanhamentos de uma sessão longa são capturados instantaneamente.","Each transcript includes an AI summary, action items, and topic tags, so the key points, promises, and follow-ups from a long session are captured instantly.")},{name:e("Reaproveite o conteúdo","Repurpose the content"),text:e("Exporte para DOCX, PDF, PPTX, TXT ou legendas SRT, ou peça à IA para transformar o webinar em um artigo de blog, um e-mail de resumo e clipes para redes sociais a partir de uma única gravação.","Export to DOCX, PDF, PPTX, TXT, or SRT captions, or ask AI to turn the webinar into a blog post, a recap email, and social clips from one recording.")}],faqs:[{question:e("Como transcrevo um webinar em tempo real?","How do I transcribe a webinar in real time?"),answer:e("Grave o webinar com o aplicativo para desktop ou a extensão do Chrome da LiteScribe e a transcrição aparece ao vivo à medida que as pessoas falam, com menos de dois segundos de latência. Os resumos de IA e os itens de ação ficam prontos no momento em que a sessão termina.","Record the webinar with the LiteScribe desktop app or Chrome extension and the transcript appears live as people speak, with less than two seconds of latency. AI summaries and action items are ready the moment the session ends.")},{question:e("Posso transcrever uma gravação de webinar que já tenho?","Can I transcribe a webinar recording I already have?"),answer:e("Sim. Envie a gravação MP4 ou M4A salva, ou cole o link de uma gravação na nuvem, e a LiteScribe extrai o áudio e produz uma transcrição completa com identificação de interlocutores, um resumo e itens de ação.","Yes. Upload the saved MP4 or M4A recording, or paste a cloud recording link, and LiteScribe extracts the audio and produces a full transcript with speaker labels, a summary, and action items.")},{question:e("Ele separa o apresentador, os palestrantes e as perguntas?","Does it separate the host, panelists, and questions?"),answer:e("Sim. A diarização de interlocutores rotula automaticamente cada voz, então o apresentador, os palestrantes e as perguntas e respostas do público ficam distinguidos. Nos planos Pro e Business, você pode renomear os interlocutores com os nomes reais.","Yes. Speaker diarization automatically labels each voice, so the host, panelists, and audience Q and A are distinguished. On Pro and Business plans you can rename speakers to their real names.")},{question:e("Posso transformar um webinar em conteúdo?","Can I turn a webinar into content?"),answer:e("Sim. Cada transcrição inclui um resumo de IA, itens de ação e tags de tópicos, e você pode pedir à IA para redigir um e-mail de resumo, um artigo de blog ou clipes para redes sociais diretamente a partir da sessão.","Yes. Every transcript includes an AI summary, action items, and topic tags, and you can ask AI to draft a recap email, a blog post, or social clips directly from the session.")},{question:e("Ele funciona para webinars em outros idiomas?","Does it work for webinars in other languages?"),answer:e("Sim. Com mais de 100 idiomas e detecção automática de idioma, a LiteScribe transcreve webinars em quase todos os principais idiomas sem seleção manual de idioma.","Yes. With 100+ languages and automatic language detection, LiteScribe transcribes webinars in nearly any major language without manual language selection.")}],seo:{title:e("Como transcrever um webinar | LiteScribe","How to Transcribe a Webinar | LiteScribe"),description:e("Transcreva webinars ao vivo ou a partir de uma gravação. Identificação de interlocutores, resumos de IA, itens de ação, mais de 100 idiomas.
1Comece de graça.","Transcribe webinars live or from a recording. Speaker labels, AI summaries, action items, 100+ languages. Free to start.")}},"transcribe-lecture":{title:e("Aulas","Lectures"),h1:e("Como transcrever uma aula","How to Transcribe a Lecture"),shortDescription:e("Transforme qualquer gravação de aula ou de curso em notas de estudo precisas e pesquisáveis, com marcações de tempo e um resumo de IA.","Turn any lecture or class recording into accurate, searchable study notes with timestamps and an AI summary."),directAnswer:e("Para transcrever uma aula, grave-a ao vivo com o aplicativo para desktop ou celular da LiteScribe, ou envie a gravação de áudio ou vÃdeo depois. A LiteScribe transforma a aula em texto preciso e com marcações de tempo, com um resumo de IA e tags de tópicos, funciona em mais de 100 idiomas e pode rodar totalmente offline no aplicativo para desktop, ideal para notas de estudo e revisão.","To transcribe a lecture, record it live with the LiteScribe desktop or mobile app, or upload the audio or video recording afterwards. LiteScribe turns the class into accurate, timestamped text with an AI summary and topic tags, works in 100+ languages, and can run fully offline on the desktop app, ideal for study notes and revision."),steps:[{name:e("Grave ou envie a aula","Record or upload the lecture"),text:e("Grave a aula ao vivo no aplicativo para celular ou desktop da LiteScribe, ou envie uma gravação de áudio ou vÃdeo já existente da aula em qualquer formato comum.","Record the class live in the LiteScribe mobile or desktop app, or upload an existing audio or video recording of the lecture in any common format.")},{name:e("Obtenha texto com marcações de tempo","Get timestamped text"),text:e("A LiteScribe transcreve a aula em texto limpo e pesquisável, com marcações de tempo em cada linha, para você pular direto para o momento em que um conceito foi explicado.","LiteScribe transcribes the lecture into clean, searchable text with timestamps on every line, so you can jump straight to the moment a concept was explained.")},{name:e("Resuma para a revisão","Summarize for revision"),text:e("Use o resumo de IA e as tags de tópicos para transformar uma aula longa em notas de estudo concisas, e depois faça perguntas à IA sobre todo o conteúdo para testar seu entendimento.","Use the AI summary and topic tags to turn a long lecture into concise study notes, then ask AI questions across the material to test your understanding.")},{name:e("Salve e revise","Save and review"),text:e("Exporte para DOCX, PDF ou TXT para seus documentos de estudo, ou mantenha a transcrição pesquisável para encontrar qualquer definição ou exemplo em segundos.","Export to DOCX, PDF, or TXT for your study documents, or keep the transcript searchable so you can find any definition or example in seconds.")}],faqs:[{question:e("Como transcrevo uma aula para fazer notas de estudo?","How do I transcribe a lecture for study notes?"),answer:e("Grave a aula no aplicativo para celular ou desktop da LiteScribe, ou envie uma gravação. Ela transcreve a aula em texto pesquisável e com marcações de tempo, com um resumo de IA e tags de tópicos que você pode transformar em notas de revisão.","Record the lecture in the LiteScribe mobile or desktop app, or upload a recording. It transcribes the class into timestamped, searchable text with an AI summary and topic tags that you can turn into revision notes.")},{question:e("Posso transcrever uma aula gravada que eu baixei?","Can I transcribe a recorded lecture I downloaded?"),answer:e("Sim. Envie o arquivo de áudio ou vÃdeo, ou cole um link para uma aula gravada, e a LiteScribe extrai o áudio e produz uma transcrição completa com marcações de tempo e um resumo.","Yes. Upload the audio or video file, or paste a link to a recorded lecture, and LiteScribe extracts the audio and produces a full transcript with timestamps and a summary.")},{question:e("Posso pesquisar na transcrição da aula?","Can I search the lecture transcript?"),answer:e("Sim. Cada transcrição de aula é totalmente pesquisável, com marcações de tempo em c
1ada linha, para você encontrar e revisitar exatamente onde um tópico, definição ou exemplo foi abordado.","Yes. Every lecture transcript is fully searchable with timestamps on each line, so you can find and revisit exactly where a topic, definition, or example was covered.")},{question:e("Posso transcrever aulas de forma privada?","Can I transcribe lectures privately?"),answer:e("Sim. No aplicativo para desktop, o Local Mode transcreve aulas inteiramente no dispositivo com um mecanismo de IA no próprio aparelho, então nada é enviado a um serviço de terceiros. Isso é adequado para material de curso sensÃvel ou não publicado.","Yes. On the desktop app, Local Mode transcribes lectures entirely on-device with an on-device AI engine, so nothing is sent to a third-party service. This suits sensitive or unpublished course material.")},{question:e("Ele funciona para aulas em outros idiomas?","Does it work for lectures in other languages?"),answer:e("Sim. Com mais de 100 idiomas e detecção automática, a LiteScribe transcreve aulas em quase todos os principais idiomas, e pode traduzir a transcrição nos planos Pro e Business.","Yes. With 100+ languages and automatic detection, LiteScribe transcribes lectures in nearly any major language, and can translate the transcript on Pro and Business plans.")}],seo:{title:e("Como transcrever uma aula | LiteScribe","How to Transcribe a Lecture | LiteScribe"),description:e("Transcreva aulas em notas de estudo pesquisáveis. Marcações de tempo, resumo de IA, mais de 100 idiomas, Local Mode offline. Comece de graça.","Transcribe lectures into searchable study notes. Timestamps, AI summary, 100+ languages, offline Local Mode. Free to start.")}},"transcribe-sales-call":{title:e("Chamadas de vendas","Sales Calls"),h1:e("Como transcrever uma chamada de vendas","How to Transcribe a Sales Call"),shortDescription:e("Transforme qualquer chamada de vendas em uma transcrição precisa com identificação de interlocutores, itens de ação e um resumo de IA para o seu CRM.","Turn any sales call into an accurate transcript with speaker labels, action items, and an AI summary for your CRM."),directAnswer:e("Para transcrever uma chamada de vendas, grave-a ao vivo com o aplicativo para desktop ou a extensão do Chrome da LiteScribe e a transcrição é montada enquanto você fala, ou envie a gravação depois. A LiteScribe separa o representante e o prospect, adiciona um resumo de IA, itens de ação e tags de tópicos, e funciona em mais de 100 idiomas, para que cada compromisso e cada próximo passo cheguem à s suas notas e ao seu CRM.","To transcribe a sales call, record it live with the LiteScribe desktop app or Chrome extension and the transcript builds as you talk, or upload the recording afterwards. LiteScribe separates rep and prospect, adds an AI summary, action items, and topic tags, and works in 100+ languages, so every commitment and next step lands in your notes and CRM."),steps:[{name:e("Grave a chamada","Record the call"),text:e("Grave a chamada de vendas ao vivo com o aplicativo para desktop ou a extensão do Chrome da LiteScribe, ou envie uma gravação já existente. A transcrição ao vivo vai surgindo conforme a conversa acontece.","Record the sales call live with the LiteScribe desktop app or Chrome extension, or upload an existing recording. The live transcript streams in as the conversation happens.")},{name:e("Separe o representante e o prospect","Separate rep and prospect"),text:e("A diarização de interlocutores distingue automaticamente o representante do prospect, então as perguntas de descoberta, as objeções e as respostas ficam claramente atribuÃdas.","Speaker diarization automatically distinguishes the rep from the prospect, so the discovery questions, objections, and answers are clearly attributed.")},{name:e("Capture os próximos passos","Capture the next steps"),text:e("O resumo de IA, os itens de ação e as tags de tópicos destacam compromissos, discussões de preço e acompanhamentos, para que nada que foi dito na chamada se perca depois que ela termina.","The AI summary, action items, and topic tags surface commitments, pricing discussions, and follow-ups, so nothing said on the call gets lost after it ends.")},{name:e("Sincronize com seu fluxo de trabalho","Sync to your workflow"),text:e("Exporte para DOCX, PDF ou TXT para colar no seu CRM, ou peça à IA para redigir um e-mail de acompanhamento e um resumo do negócio diretamente a partir da transcrição da chamada.","Export to DOCX, PDF, or TXT to paste into your CRM, or ask AI to draft a follow-up email and a deal summary directly from the call transcript.")}],faqs:[{question:e("Como transcrevo uma chamada de vendas?","How do I transcribe a sales call?"),answer:e("Grave a chamada com o aplicativo para desktop ou a extensão do Chrome da LiteScribe, ou envie uma gravação. Ela transcreve a conversa com identificação de interlocutores, um resumo de IA e itens de ação, para que c
1ada próximo passo seja capturado para o seu CRM.","Record the call with the LiteScribe desktop app or Chrome extension, or upload a recording. It transcribes the conversation with speaker labels, an AI summary, and action items so every next step is captured for your CRM.")},{question:e("Ele rotula o representante e o prospect separadamente?","Does it label the rep and the prospect separately?"),answer:e("Sim. A diarização de interlocutores distingue cada voz, então o representante e o prospect ficam rotulados separadamente. Nos planos Pro e Business, você pode renomear os interlocutores com nomes reais para notas mais claras.","Yes. Speaker diarization distinguishes each voice, so the rep and prospect are labeled separately. On Pro and Business plans you can rename speakers to real names for cleaner notes.")},{question:e("Ele consegue extrair os itens de ação e os acompanhamentos?","Can it pull out action items and follow-ups?"),answer:e("Sim. Cada transcrição inclui um resumo de IA, itens de ação e tags de tópicos. Você também pode pedir à IA para redigir um e-mail de acompanhamento ou um resumo do negócio diretamente a partir da chamada.","Yes. Every transcript includes an AI summary, action items, and topic tags. You can also ask AI to draft a follow-up email or a deal summary straight from the call.")},{question:e("Minhas chamadas de vendas ficam privadas?","Are my sales calls kept private?"),answer:e("No aplicativo para desktop, o Local Mode transcreve chamadas inteiramente no dispositivo com um mecanismo de IA no próprio aparelho, então o áudio sensÃvel das chamadas nunca sai da sua máquina e nunca é enviado a um serviço de terceiros.","On the desktop app, Local Mode transcribes calls entirely on-device with an on-device AI engine, so sensitive call audio never leaves your machine and is never sent to a third-party service.")},{question:e("Ele funciona para chamadas em outros idiomas?","Does it work for calls in other languages?"),answer:e("Sim. Com mais de 100 idiomas e detecção automática, a LiteScribe transcreve chamadas de vendas em quase todos os principais idiomas, o que é útil para pipelines internacionais.","Yes. With 100+ languages and automatic detection, LiteScribe transcribes sales calls in nearly any major language, which is useful for international pipelines.")}],seo:{title:e("Como transcrever uma chamada de vendas | LiteScribe","How to Transcribe a Sales Call | LiteScribe"),description:e("Transcreva chamadas de vendas com identificação de interlocutores, itens de ação e resumos de IA para o seu CRM. Mais de 100 idiomas, Local Mode privado. Comece de graça.","Transcribe sales calls with speaker labels, action items, and AI summaries for your CRM. 100+ languages, private Local Mode. Free to start.")}}},m={seoTitle:e("LiteScribe | Transcrição com IA e anotações de reuniões em português","LiteScribe | AI transcription and meeting notes in Portuguese"),seoDescription:e("Transcreva reuniões, entrevistas e gravações em português com identificação de falantes, resumos de IA e tradução. Com o Local Mode do computador, transcreva inteiramente no seu próprio computador, offline. De graça, sem cartão de crédito.","Transcribe meetings, interviews, and recordings in Portuguese with speaker labels, AI summaries, and translation. With desktop Local Mode, transcribe entirely on your own computer, offline. Free, no credit card."),heroBadge:e("Transcrição e anotações com IA, em português","AI transcription and notes, in Portuguese"),heroH1:e("Transcreva suas reuniões e receba anotações de IA em português","Transcribe your meetings and get AI notes in Portuguese"),heroSubheadline:e("O LiteScribe transcreve suas reuniões, entrevistas e gravações com identificação de falantes e resumos de IA. Com o Local Mode do computador, você transcreve direto na sua própria máquina, e seu áudio nunca sai dela.","LiteScribe transcribes meetings, interviews, and recordings with speaker labels and AI summaries. With desktop Local Mode, you can transcribe right on your own computer, and your audio never leaves it."),heroPrimaryCta:e("Comece de graça","Start free"),heroSecondaryCta:e("Comparar o LiteScribe","Compare LiteScribe"),heroTrust:[e("Sem cartão de crédito","No credit card"),e("120 minutos grátis por mês","120 free minutes every month"),e("Nenhum bot entra
1nas suas chamadas","No bot joins your calls")],valueProps:[{title:e("Anotações de IA no seu idioma","AI notes in your language"),body:e("Receba resumos, pontos principais e itens de ação direto em português, não só em inglês.","Get summaries, key points, and action items directly in Portuguese, not just in English.")},{title:e("Privacidade offline","Offline privacy"),body:e("Com o Local Mode do computador, seu áudio nunca sai da sua máquina. A transcrição sincroniza com a sua própria conta, a menos que você a marque como privada.","With desktop Local Mode, your audio never leaves your computer. The transcript syncs to your own account unless you mark it private.")},{title:e("Mais de 100 idiomas","100+ languages"),body:e("Transcreva e traduza em mais de 100 idiomas com detecção automática, ideal para equipes internacionais.","Transcribe and translate in 100+ languages with automatic detection, ideal for international teams.")},{title:e("A IA que você escolhe","The AI you choose"),body:e("Escolha entre mais de 14 modelos de IA ou use sua própria chave de API com Bring Your Own LLM.","Choose from 14+ AI models, or use your own API key with Bring Your Own LLM.")}],privacyTitle:e("Seus dados continuam sendo seus","Your data stays yours"),privacyBody:e("O Local Mode do LiteScribe roda a transcrição e a IA inteiramente no seu próprio computador, com um motor local. Seu áudio nunca sai da máquina e, para reuniões confidenciais e setores regulados, basta marcar as transcrições locais como privadas para que o texto fique ali também.","LiteScribe Local Mode runs transcription and AI entirely on your own computer, with an on-device engine. Your audio never leaves the machine, and for confidential meetings and regulated industries the transcript stays there with it once you mark local transcripts private."),howTitle:e("Como funciona","How it works"),steps:[{title:e("Adicione seu áudio","Add your audio"),body:e("Envie um arquivo, cole um link ou grave uma reunião ao vivo com o aplicativo para computador ou a extensão do Chrome.","Upload a file, paste a link, or record a meeting live with the desktop app or Chrome extension.")},{title:e("Receba a transcrição","Get the transcript"),body:e("Receba uma transcrição precisa em português com identificação de falantes, um resumo de IA e tags de tópicos.","Receive an accurate Portuguese transcript with speaker labels, an AI summary, and topic tags.")},{title:e("Pergunte o que quiser","Ask anything"),body:e("Faça perguntas à IA sobre suas transcrições, traduza e depois exporte para DOCX, PDF, TXT ou SRT.","Ask AI questions about your transcripts, translate, then export to DOCX, PDF, TXT, or SRT.")}],compareTitle:e("Está avaliando as alternativas?","Weighing the alternatives?"),compareBody:e("Veja como o LiteScribe se compara com as ferramentas que você já conhece.","See how LiteScribe compares with the tools you already know."),compareLinks:[{href:"/compare/litescribe-vs-otter",label:e("LiteScribe vs Otter.ai","LiteScribe vs Otter.ai")},{href:"/compare/litescribe-vs-fathom",label:e("LiteScribe vs Fathom","LiteScribe vs Fathom")},{href:"/compare/litescribe-vs-granola",label:e("LiteScribe vs Granola","LiteScribe vs Granola")}],faqTitle:e("Perguntas frequentes","Frequently asked questions"),faqs:[{question:e("O LiteScribe funciona em português?","Does LiteScribe work in Portuguese?"),answer:e("Sim. O LiteScribe transcreve o português com identificação de falantes e gera resumos e anotações em português, não só em inglês.","Yes. LiteScribe transcribes Portuguese with speaker labels and generates summaries and notes in Portuguese, not just in English.")},{question:e("Posso transcrever sem enviar meu áudio para a nuvem?","Can I transcribe without sending my audio to the cloud?"),answer:e("Sim. Com o Local Mode do computador, a transcrição e a IA rodam inteiramente na sua própria máquina, offline, e o áudio nunca sai dela. Marque as transcrições locais como privadas e o texto também fica na máquina.","Yes. With desktop Local Mode, transcription and AI run entirely on your own computer, offline, and the audio never leaves it. Mark local transcripts private and the text stays on the machine too.")}
1,{question:e("O LiteScribe é gratuito?","Is LiteScribe free?"),answer:e("Sim. O plano gratuito inclui 120 minutos de transcrição por mês, sem cartão de crédito.","Yes. The free plan includes 120 transcription minutes every month, with no credit card required.")}],finalTitle:e("Pronto para transcrever em português?","Ready to transcribe in Portuguese?"),finalBody:e("Comece de graça em segundos. Sem cartão de crédito, sem nenhum bot nas suas chamadas, e seus dados continuam sendo seus.","Start free in seconds. No credit card, no bot in your calls, and your data stays yours."),finalPrimaryCta:e("Comece a transcrever de graça","Start transcribing free"),finalSecondaryCta:e("Ver preços","See pricing")},p={comparisons:t,languages:s,features:n,converters:d,transcribes:c,home:m};export{p as PT_STORE};
Line numbers count LF bytes from the start of the resource, as the search results do. Vendor segments are library code the classifier recognised; they are stored but not indexed. Bytes are shown as Latin1 characters, one per byte.